Home

Samsung LD220HD Felhasználói kézikönyv

image

Contents

1. tartalomjegyz k A tartalomjegyz k oldal megjelen t se a teletext haszn lata k zben b rmikor t rol s A teletext oldalak t rol s ra szolg l Len maun f cucef suer m ret Megnyomasaval dupla meretben jelenitheti meg a bet ket a keper nyo fels r sz n A k perny also r sz n ugyanehhez a m velethez nyomja meg ism t a gombot A nor m l k perny h z a gomb ism telt megnyom s val t rhet vissza felfed s Rejtett sz veg pl fejt r k megfejt sei megjelen t se A norm l k per ny h z a gomb ism telt megnyom s val t rhet vissza AA teletext be vegyes A teletext m d aktiv l sa egy tele text szolg ltat st ny jt csatorna kiv laszt s t k vet en Ism telt megnyom s val egyszerre jelen th eti meg tfed sben a teletext oldalt s a csatorn n vett k pet alk p oldal Az el rhet aloldal megjelen t se k vetkez oldal A k vetkez teletext oldal megje len t se 9 el z oldal Az el z teletext oldal megjele n t se m d A teletext m d kiv laszt sa LIST FLOF Ha LIST m dban nyomva v lt s Lista ment se m dra A Lista ment se m dban a 3 t rol s gombbal mentheti a teletext oldalt tart s A k perny tart sa egy adott oldalon ha az oldalhoz m g tov bbi automatikusan bet lt d oldalak is tartoznak Az zem m db l a gomb ism telt lenyom s val l phe
2. Amennyiben a SOURCE gomb megnyom s val a k ls bemeneti m dot v lasztotta nem haszn lhatja az lt Anynet gt funkci t Az lt Anynet gt eszk zre a cEszk zlista seg ts g vel v lthat 3 5 A k sz l k haszn lata Term ktamogatas Ondiagnosztika Mar ETTEN pa E Szoftver frissites Ta La uo pa DA HO csatlakoztat si tmutat samsung gyf lszolg lat A k sz l k haszn lata 3 5 MENU LEIRAS Ondiagnosztika lt ndiagnosztika gt Akkor v gezze el ezt a tesztet ha gy gondolja gond van a k ppel Annak ellen rz sek nt hogy fenn ll e m g a probl ma ellen rizze a k perny sz nmint j t e s gen Ha nem jelenik meg a tesztminta vagy a tesztminta zajos v lassza a lt lgen gt lehet s get Lehet hogy a TV vel van probl ma Seg ts g rt h vja a Samsung telefonos gyf lszolg lat t e lt Nem gt Ha a minta megfelel en megjelenik v lassza a lt Nem gt lehet s get Lehet hogy a k ls berendez ssel van probl ma Ellen rizze a csatlakoz sokat Ha a probl ma tov bbra is fenn ll inform ci rt lapozza fel a k ls eszk z haszn lati tmutat j t lt Hangteszt gt Akkor v gezze el a hangtesztet ha gy gondolja gond van a hanggal gy ellen rizheti a hangot hogy a TV n keresztul lej tssza a be p tett dallamot e s gen Ha a hangteszt sor n csak az egyik hangsz r sz l vagy egyik sem v lassza a l
3. Csak a kedvenc csatorn k list j n szerepl csatorn k k z tti v lt s lt Kedvencek gt Csak a kedvenc csatorn k list j n szerepl csatorn k k z tti v lt s K zi finomhangol ssal ll tsa be egy adott csatorna optim lis v tel t e Ha nem menti el a mem ri ba a finomhangol ssal be ll tott csatorn t a be ll t sok elvesznek e Az elmentett finomhangolt csatorn k sz ma mellett a csatornacimben a jobb oldalon egy csillag szerepel e A finomhangolas vissza ll t s hoz v lassza ki a lt Vissza ll gt funkci t nyomja meg a V gombot v g l nyomja meg az L gombot e Csak az anal g TV csatorn kat lehet finomhangol ssal be ll tani A k sz l k haszn lata Beallitas Plug amp Play Nyelv ld Gyermekzar PIN m dos t s sz l i z r MEN LE R S Plug 8 play Azon men elemek megjelen t se amelyek akkor jelennek meg amikor a TV k sz l k el sz r ker l ram al Nyelv A kiv lasztott nyelv csak a k perny n megjelen menu nyelv t rinti P TICIHIE Id e lt ra gt Az r t az rt kell be ll tani hogy haszn lni lehessen a TV k l nb z id z t s funkci it DUGOG a e Ora m d Manu lisan s automatikusan is be ll thatja a pontos id t e lt Auto gt lt K zi gt e A sug rz llom st l es a jelt l f gg en el fordulhat hogy az automatikusan be ll tott id nem pontos Ha gy van ll tsa b
4. maa AE again m om nil DVI lt Digitalis gt kimenet grafikus k rtya eset n A term k zembe helyez se 2 2 e Csatlakoztassa a k sz l k DVI I IN csatlakoz j t a sz m t g p DVI csatlakoz j hoz a DVI kabellel UA mm EL ULE uu ULE LEL DVI I IN TTTTTTT Hi LEET EET 2 Csatlakoztassa a monitor h tulj n tal lhat HDMI PC DVI D AUDIO IN csatlakoz t a sz m t g p hangk rty j hoz JOW I D AUDIO IN 11 ANAN KA 3 A tapkabel egyik v g t csatlakoztassa a term k tapcsatlakoz0jahoz a m sik v g t pedig a 110 V os vagy 220 V os konnektorhoz A bemeneti fesz lts g automatikusan v lt 2 2 A term k zembe helyez se a A monitor hangszorgjan krist lytiszta min s gben sz lal meg a sz m t g p hangk rtya ltal k zvet tett hang Nem kell k l n hangsz r t telep tenie a sz m t g phez Ha a DVI csatlakoz val rendesen csatlakoztatja a monitort s m gis res vagy szemcs s a k perny ellen rizze hogy nincs e anal gra ll tva a monitor llapota A L gomb megnyom sakor a monitor ism telten leellen rzi a bementi jelforr st A k vetkez esetekben haszn ljon ltal nos monitort e Egy kijelz haszn latakor e JD j t k futtat sakor e BluRay vagy HD vide megtekint sekor we Laptop eset n a t bbmonitoros konfigur l s el tt ki kell v lasztani az LCD CRT Dual View m dot e Nyomja
5. SyncMaster LD220HD LCD TV monitor Hasznalati utmutato Hasznalati utmutato K rj k hogy a k sz l k m k dtet se el tt gon C dosan olvassa v gig a kezel si tmutat t s rizze meg mert k s bb sz ks ge lehet r A term k sz ne s kialak t sa a t pust l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak Tartalom FOBB BIZTONSAGI OVINTEZKEDESEK Uzembe helyez s el tt aaa 1 1 A k sz l k karbantart sa s pol sa 1 2 Biztons gi vint zked sek aaa aaa eaaa aan 1 3 A TERMEK UZEMBE HELYEZESE A csomag tartalma a aaa eaaa eaaa aa eaaa 2 1 Szamitogephez csatlakoztatas a ee anaa aaa aa aa aa 2 2 A monitor haszn lata tevekent 2 3 HDMI k bel csatlakoztat sa 2 4 Csatlakoztat s DVI HDMI k bel seg ts g vel 2 5 Komponens k bel csatlakoztat sa 2 6 Scart k bel csatlakoztat sa 2 7 K Z S INTERF SZ csatlakoztat sa 2 8 Fejhallgat csatlakoztat sa 2 9 Kensington ZAf isian apj t gk AA NADAANAN rat Ja AG kan NA 2 10 A KESZULEK HASZNALATA A Plug 8 Play funkci waaa BKA BA NN KK KAW 3 1 A vezerlopanel ttekint se 0 0 aa aa
6. Tiszt t skor h zza ki a t pk belt s a k s zulek attorlesehez haszn ljon sz raz ruh t e A k sz l k tiszt t s hoz ne haszn ljon viaszt benzolt alkoholt higitot rovar l szert illatos t t ken anyagot vagy tiszt t szert Ez a term k k lsej nek eldeform l d s hoz illetve a feliratok lev l s hoz vezethet Mivel a term k k lseje igen s r l keny gyeljen r hogy a tiszt t st tiszta ronggyal v gezze Mozgat s el tt kapcsolja ki a k sz l ket h zza ki a t pk belt az antennak belt s a term khez csatlakoz sszes egy b veze t ket e K l nben a s r lt t pk bel ram t st vagy t zet okozhat Ne engedje hogy a gyerekek r kapaszkod janak vagy felm sszanak a k sz l kre e K l nben a k sz l k leeshet ami szem lyi s r l st vagy hal lt okozhat F bb biztons gi vint zked sek Ha leejti a k sz l ket vagy ha annak burko lata s r lt kapcsolja ki a k sz l ket s h zza ki a t pk belt H vja a szakszervizt e K l nben fenn ll az ram t s vagy a t z vesz lye Vihar vagy vill ml s ideje alatt h zza ki a t pk belt s semmilyen k r lm nyek k z tt ne rintse meg az antennak belt mivel ez vesz lyes e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn Ne mozgassa a k sz l ket a t pk beln l vagy az antennak beln l fogva e Az gy megserulo k bel aramut st t
7. be ll t sa e lt Eless g gt A k p less g be ll t sa lt MagicBright gt m dban a cDinamikus kontraszt opci nem ll rendelkez sre 3 5 A k sz l k haszn lata MENU LEIRAS Autom beallitas A sFinom lt Durva gt es lt Helyzet gt rt kek be ll t sa automatikus P Ha a vez rl pulton m dos tja a felbont st a k sz l k v grehajtja az automatikus be ll t st E Csak lt PC gt m dban v laszthat A A TOOLS gomb megnyom s val megjelen theti a Eszk z k men t Az lt Autom be ll t s gt a lt Eszk z k gt lt Autom be ll t s gt lehet s gek kiv laszt s val ll that be K perny e lt Durva gt A k perny k l nf le zavar hat sait pl a f gg leges cs kokat t vol tja el lt A lt Durva gt be ll t ssal elk pzelhet hogy a k perny k p elmozdul A k pet a v zszintes be ll t ssal igaz thatja vissza k z pre e lt Finom gt A k perny k l nf le zavar hat sait pl a v zszintes cs kokat t vol tja el Ha a zaj a lt Finom gt hangol s ut n is fenn ll akkor v ltoztassa meg a frekvenci t Durva s ism telje meg a hangol st e lt PC helyzete gt A k perny hely nek v zszintes s f gg leges be ll t sa e lt K p vissza ll gt A k p param terei a gy ri alapertekekre llnak vissza Csak lt PC gt m dban v laszthat K popci k e lt Sz nt nus gt g M dos that a sz n rnyalat is K p vis
8. gt list t majd nyomja meg az L gombot 3 1 A k sz l k haszn lata e Haa lt K zi gt lehet s get v lasztja megjelenik a sA d tum s ido be ll t sa gt zenet e A pontos ido be ll t sa automatikusan megt rt nik amint meg rkezik a digit lis jel Ha m gsem az ra be ll t s hoz v lassza a lt K zi gt men pontot 8 Megjelenik a legjobb HD k pmin s get garant l csatlakoztat si m d le r sa Tanulm nyozza t a le r st majd nyomja meg az F gombot 9 Megjelenik a sKellemes t v z st gt zenet Ha v gzett nyomja meg az gombot Ha vissza k v nja ll tani ezt a funkci t 1 A men megjelen t s hez nyomja meg a MENU gombot A lt Beallitas gt kiv laszt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot majd nyomja meg az gombot 2 A cPlug 8 Play men pont kiv laszt s hoz nyomja meg ism t az L gombot EI A lt Plug 8 Play funkci csak TV zemm dban ll rendelkez sre A k sz l k haszn lata 3 1 3 2 Avezerlopanel ttekint se 2 Finoman rintse meg valamelyik m k dtet gombot Megjelennek a vil g t gombok IKON LE R S O e2 Funkci kiv laszt sa A TV jel kiv tel vel a t bbi jelet csak akkor lehet kiv lasztani ha a megfelel eszk z csatlakoztatva van A TV k ls bemeneti jel a k vetkez sorrendben v ltozik lt PC gt lt DVI gt lt TV gt cK ls z lt Komponens gt
9. Csatornalista Csatorna m d Finomhangol s tmutat Be ll t s Plug play Nyelv Id J t k m d Gyermekz r PIN m dos t s Sz l i z r Felirat Teletext nyelv Be ll t s Digit lis sz veg F nyeffektus F nyer szintje Dallam Energiagazd K z s illeszt fe lulet Bemenet Forraslista Nevszerkesztes Alkalmazas Anynett HDMI CEC Termektamogatas Ondiagnosztika Szoftver friss t s HD csatlakozta Samsung gy tasi tmutat felszolgalat V laszthat m dok Az al bbi ikonok azokat a bemeneti jeleket jel lik amelyek a Forr slist b l kiv lasztott elemn l megjelennek P Azt jel li amikor a lt PC gt vagy lt DVI gt van kiv lasztva a lt Forr slista gt pontban Ez a sz m t g pt l rkez videojel amely az PC vagy a DVI csatlakoz n kereszt l rkezik E Azt jel li amikor a cK ls van kiv lasztva a lt Forr slista gt pontban Ez a Ext csatlakoz n kereszt l rkez videojel H Azt jel li amikor a lt HDMI gt van kiv lasztva a lt Forr slista gt pontban Ez a HDMI csatlakoz n kereszt l rkez jel Azt jel li amikor a lt TV gt van kiv lasztva a lt Forr slista gt pontban Ez a ANT IN csatlakoz n kereszt l rkez jel 5 Azt jel li amikor a lt Komponens gt van kiv lasztva a lt Forr slista gt pontban Ez a COMPONENT csatlakoz n kereszt l rkez jel 3 5 A k sz l k haszn lata K p PC DVI Magic
10. ba 2 V lassza ki a MultiScreen telep t programot Ha a f k perny n nem jelenik meg a szoftvertelepites felugr k perny je keresse meg a CD ROM on a MultiScreen telep t f jlt majd kattintson r dupl n 3 Amikor megjelenik a telep t var zsl kattintson a INext Tov bb gombra 4 Hajtsa v gre a szoftvertelepites h tral v l p seit a k perny n megjelen utas t soknak megfelel en e Haa telep t s ut n elmulasztja jraind tani a sz m t g pet el fordulhat hogy a szoftver nem m k dik megfelel en e A sz m t g pes rendszert l s a k sz l k m szaki jellemz it l f gg en el fordulhat hogy a MultiScreen ikon nem jelenik meg e Ha a parancsikon nem jelenik meg nyomja meg az F5 gombot MultiScreen Telep t si k vetelm nyek A MultiScreen telep t s t befoly solhatja a grafikus k rtya az alaplap s a h l zati k rnyezet Oper ci s rendszer Os e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista ss A MultiScreen programhoz Windows 2000 vagy jabb oper ci s rendszer aj nlott Hardver e Minimum 32 MB mem ria e Minimum 60 MB szabad t rhely a merevlemez meghajton A szoftver elt vol t sa Kattintson a Start gombra v lassza ki a Settings Be ll t s Control Panel Vez rl pult lehet s geket majd kattintson dupl n az Add or Remove Programs Programok hozz ad sa elt vol t sa opci ra V
11. hoz nyomja meg a SOURCE gombot a monitor el lapj n vagy a t vir ny t n 2 A komponensvideod magyar zat t l sd a DVD Iejatszo a videomagno a belt ri egys g vagy a dek der haszn lati tmutat j ban A term k zembe helyez se 2 6 2 7 Scart kabel csatlakoztat sa 1 SCART csatlakozoval k sse ssze a monitor EXT RGB csatlakoz0jat s a DVD lej tsz t 2 Scart eszk z monitorhoz valo csatlakoztatasakor a forr s automatikusan a k ls eszk zre v lt e Ha az adott eszk z n van EXT RGB csatlakoz akkor k sse ssze a monitort a DVD eszk z k bemeneti csatlakoz j val Am g a k sz l kek be vannak kapcsolva a DVD lej tsz t a monitorral sszekapcsolva j tszhatja le a monitoron a DVD ltal k zvet tett ad st 2 7 A termek uzembe helyezese 2 8 K Z S INTERFESZ csatlakoztat sa 1 Helyezze be a CI CARD k rty t a CAM modulba a ny l ir ny nak megfelel en am g a hely re nem illeszkedik 2 Helyezze be a CI CARD k rty val ell tott CAM modult a k z s interf sz ny l s ba A CAM behelyez se v gig a ny lnak megfelel en t rt nj k a ny l ssal p rhuzamosan 3 Ellen rizze hogy l that e k p a k dolt csatorn n is e Ha nem helyezi be a CI CARD k rty t n h ny csatorna eset ben a k perny n megjelenik a Scrambled Signal e K r lbel l 2 3 perc m lva megjelenik a telefonsz mot a k rtya azonos t j t a k sz l k azonos t j t
12. http www samsung com latin TRINIDAD 8 TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com latin VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com latin EUROPE AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min http www samsung com at BELGIUM 02 201 2418 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French CZECH REPUBLIC 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com cz Distributor pro eskou republiku Samsung Zit Ceska organiza n slo ka Oasis Florenc Sokolov skasdg4 1 7 180 00 Praha 8 DENMARK 8 SAMSUNG 7267864 http www samsung com dk EIRE 0818 717 100 http www samsung com ie FINLAND 30 6227 515 http www samsung com fi FRANCE 01 4863 0000 http www samsung com fr GERMANY 01805 SAMSUNG 7267864 E 0 14 http www samsung de Min Tov bbi inform ci 6 3 EUROPE HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com hu ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com it LUXEMBURG 02 261 03 710 http www samsung com lu NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 E http www samsung com nl 0 10 Min NORWAY 3 SAMSUNG 7267864 http www samsung com no POLAND 0 801 1SAMSUNG 172678 http www samsung com pl 022 607 93 33 PORTUGAL 80820 SAMSUNG 7267864 http www samsung com pt SLOVAKIA 08
13. jt lt Ki gt lt Be gt e A J t k m dra rv nyes korl toz sok Vigy zat e Ha ki szeretn h zni a j t kkonzolt s m sik k ls eszk zre szeretne v ltani ll tsa a sJatek m d opci t lt Ki gt helyzet re a be ll t s men ben Ha a TV men t sJatek m d be ll t ssal jelen ti meg a k perny k p enyh n remeg e Ha sJatek m d be ll t sa lt Be gt e SA lt K p gt m d automatikusan cNorm l be ll t sra v lt s nem lehet megv ltoztatni e sA lt Hang gt m d automatikusan lt Egyedi gt be ll t sra v lt s nem lehet megv ltoztatni ll tsa be a hangot a hangsz nszab lyz val e SA sJatek m d norm l sTV5 es lt PC gt m dban nem el rhet e Haa telev zi hoz csatlakoztatott k ls eszk z eset n a k pmin s g gyenge ellen rizze hogy a sJatek m d be ll t sa ne legyen lt Be gt ll tsa a lt J t k m d opci t lt Ki gt helyzet re majd csatlakoztassa a k ls eszk z ket A k sz l k haszn lata MENU LEIRAS Gyermekzar PITICIHIE PIN m dos t s Ez a funkci lehet v teszi a k p elt ntet s t s a hang n m t s t hogy illet ktelen szem lyek p l d ul gyermekek ne n zhessenek sz mukra nem megfelel m sorokat e lt Ki gt lt Be gt EI e A telep t s k perny el tt a PIN k d megad s t k r k perny jelenik meg rja be 4 sz mjegy PIN k dj t e Az j k sz l k alap rtel
14. l k meghibasodasahoz vagy szem lyi seruleshez vezethet A k sz l k llv nyra vagy polcra helyez sekor ellen rizze hogy a k sz l k eleje vagy sz le nem l g e le az llv nyr l vagy a polcr l 4 t e Ellenkez esetben a k sz l k leeshet ami meghib sod st vagy szem lyi s r l st okozhat e Ellen rizze hogy a szekr ny vagy a polc m rete megfelel e a k sz l k m ret nek Ha a k sz l ket olyan helyen haszn lja ahol a m k d si felt telek jelent s m rt k ben v ltoznak a k l nb z k rnyezeti hat sok s lyos min s gi probl m t okozhatnak Ebben az esetben a k sz l ket csak azut n helyezze zembe miut n kik rte egy szak ember nk v lem ny t e Ilyenek lehetnek pl a mikroszkopikus pornak vegyi anyagoknak t l magas vagy t l alacsony h m rs kletnek vagy magas p ratartalomnak kitett helyek mint pl a rep l terek vagy llom sok ahol a k sz l ket hossz ideig folyamatosan haszn lj k stb Hajl tsa lefel a k lt ri antenna k bel t azon a ter leten ahol az az p letbe r hogy az es v z ne folyhasson be rajta e Ha es v z ker l a k sz l kbe az ram t st s t zet okozhat Ne fektesse a k sz l ket k perny vel lefel a padl ra e Ez a k perny k rosod s t okozhatja A k sz l ket vatosan tegye le e K l nben a k sz l k meghibasodhat vagy szem lyi s r l st okozhat F bb biztons gi v
15. lassza ki a programlist b l a MultiScreen elemet majd kattintson az Add Delete Hozzaadas T rl s gombra 4 2 A szoftver telep t se 5 Hibaelharitas 5 1 Monitor ondiagnosztika e Az 0ndiagnosztikai funkci seg ts g vel ellen rizheti hogy a k sz l k megfelel en m k dik e e Ha a k sz l ken res k perny jelenik meg es a t pell t s jelz f nye akkor is villog ha a k sz l k megfelel en csatlakoztatva van a sz m t g phez az al bbi m don v gezze el az ndiagnosztikai ellen rz st Kapcsolja ki a monitort s a sz m t g pet H zza ki a D Sub k belt a k sz l kb l Kapcsolja be a k sz l ket E E E Ha a k sz l k megfelel en m k dik megjelenik a Ellen rizze a jelk belt zenet Ha ebben az esetben ism t res k perny jelenik meg ellen rizze hogy a probl ma forr sa nem a sz m t g p vagy a csatlakoz s e Hibaelh r t s 5 1 5 2 Mielott a szervizhez fordulna Miel tt markaszervizhez fordulna ellen rizze a k vetkez ket Ha a problema tov bbra is fenn ll vegye fel a kapcsolatot a legk zelebbi Samsung Electronics gyf lszolg lattal A TELEP T SSEL SSZEF GG PROBL M K PC M D Villog a monitor k perny je Ellen rizze hogy a jelk bel a sz m t g p s az LCD kijelz k z tt megfe lel en van e csatlakoztatva L sd Sz m t g phez csatlakoztat s A K PERNY H Z KAPCSOL D PROB
16. ls fel let s a k perny karbantart sa A k sz l ket puha sz raz ronggyal tiszt tsa e A term k tiszt t s hoz ne haszn ljon gy l kony anyagokkal pl benzollal vagy h g t val valamint m s folyad kkal titatott rongyot Ez a term k meghib sod s t okozhatja e Ne kapargassa a k perny t a kormevel vagy les t rggyal e A term ket ne tiszt tsa v z k zvetlen r fecskendez s vel A k sz l kbe ker l v z t zet ram t st vagy a term k nem megfelel m k d s t okozhatja Ultrahangos p r s t haszn lata eset n a magasf ny modell fel le t n feh r folt keletkezhet az anyag tulajdons gai miatt Afolt kin zete s rnyalata t pust l f gg en elt rhet A biztons gos felszerel s e Tartsa be az el rt t vols got a k sz l k s m s t rgyak pl a fal k z tt a megfelel szell z s biztos t sa rdek ben Ez a k sz l k t lmeleged s t s ez ltal t zet okozhat A term k felszerelesenel tartsa be az br n el rt t vols gokat A term k k lseje t pust l f gg en elt rhet a k pen l that t l A k sz l k llv nyra t rt n felszerel se AE NGA f n y A k sz l k fali konzolra t rt n felszerel se eset n eset n 10cm 3 93 inches I szei l 10cm 10cm 10cm 3 93 inches 3 93inches 393inches I N l i I l l l i K perny be g s e Allokepek
17. se hogy k nnyebb legyen kiv lasztani a HET bemeneti forr st lt Videomagn gt sDVD cK belvev egys g lt M holdvev gt sPVR vev6 sAV vevo egys g lt Jat k gt lt Videokamera gt PC sDVI PC lt DVI gt sTV3 sIPTV3 sBlu Ray sHD DVD lt DMA gt 3 5 A k sz l k haszn lata Alkalmazas Anynet t HDMI CEC Mire szolg l az lt Anynet gt lt Az lt Anynett gt funkci lehet v teszi hogy a Samsung TV t vir ny t j val az sszes csatlakoztatott Samsung eszk zt vez relhesse amennyiben azok t mogatj k az sAnynet 5 t Az lt Anynet gt rendszer csak azokkal a Samsung eszk z kkel haszn lhat amelyek rendelkeznek lt Anynett gt funkci val Ha meg szeretne gy z dni arr l hogy az n Samsung k sz l ke rendelkezik e ezzel a funkci val ellen rizze hogy megtal lhat e rajta az lt Anynet gt log Anynett eszk z k csatlakoztat sa Home Theatre Anynet 1 HORE KAJI HOi A 7 1 HDMI Cable Anynetr 2 7 JEANNE AE HDMI Cable HOMI Cable H 1 Csatlakoztassa a TV HDMI INI csatlakoz j t s a megfelel cAnynett eszk z HDMI OUT csatlakoz j t egy HDMI k bel seg ts g vel 2 Csatlakoztassa a a hazimozi rendszer HDMI IN csatlakoz j t s a megfelel lt Anynet gt eszk z HDMI OUT csatlakoz j t egy HDMI k bel seg ts g vel Csak egy h zimozi rendszert csatlakoztasson El fordulhat hogy egyes HDMI k b
18. 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 X 800 49 702 59 810 83 500 4 VESA 1280 K 800 62 795 74 934 106 500 4 VESA 1280 K 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 X 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 X 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 4 VESA 1600 x 1200 75 000 60 000 162 000 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 AV specifik ci HDMI s Komponens bemenet A k sz l k haszn lata 3 7 FELBONTAS PASZTAZAS FUGGOLEGES BEMENETI FORRAS FREKVENCIA HZ 720 x 240 progressz v 60Hz Komponens 720 x 480 v ltott soros 60Hz Komponens HDMI 720 x 480 progressz v 60Hz Komponens HDMI 720 x 576 v ltott soros 50Hz Komponens HDMI 1440 x 480 progressz v 50Hz Komponens HDMI 1440 x 576 v ltott soros 60Hz HDMI 1280 x 720 v ltott soros 50Hz HDMI 1280 x 720 progressz v 50Hz Komponens HDMI 1920 x 1080 progressz v 60Hz Komponens HDMI 1920 x 1080 v ltott soros 50Hz Komponens HDMI 1920 x 1080 v ltott soros 60Hz Komponens HDMI 1920 x 1080 progressz v 24Hz Komponens HDMI 1920 x 1080 progressz v 25Hz Komponens HDMI 1920 x 1080 progressz v 30Hz Komponens HDMI 1920 x 1080 progr
19. K Nem m k dik a t vir ny t Ellen rizze hogy a polarit snak megfelel en vannak e behelyezve az elemek Ellen rizze hogy nem mer ltek e le az elemek Ellen rizze hogy be van e kapcsolva a k sz l k Ellen rizze hogy rendesen van e csatlakoztatva a t pk bel Ellen rizze hogy nincs e bekapcsolva f nycs vagy neonl mpa a t vir ny t k zel ben MEGJEGYZ S A TERM K KIVITEL VEL KAPCSOLATBAN A k perny perem n k zelr l n zve kis darab k k l that k Ez nem hiba hanem gy van kialak tva a k sz l k Hibaelh r t s 5 2 5 3 Gyakran ism telt k rd sek GYAKRAN ISM TELT K RD SEK PR B LJA MEG A K VETKEZ T Hogyan v ltoztathat meg a videojel frekvenci ja A grafikus k rtya frekvenci j t kell megv ltoztatni Tov bbi inform ci rt lapozza fel a sz m t g p vagy a grafikus k rtya haszn lati tmutat j t Hogyan m dos that a felbont s Windows XP eset n M dos tsa a felbont st a Control Panel Vez rl pult Appearance and Themes Megjelen s s t m k Display K perny Settings Be ll t sok lehet s gek kiv laszt s val Windows ME 2000 eset n M dos tsa a felbont st a Control Panel Vez r l pult Appearance and Themes Megjelen s s t m k Display K perny Settings Be ll t sok lehet s gek kiv laszt s val Tov bbi inform ci rt
20. a k sz l k meghibasodhat vagy szem lyi s r l st okozhat gyeljen r hogy a gyerekek ne tegy k a sz jukba a t vir ny t b l kivett elemet Az Ng elemet gyermekek es csecsem k sz m ra nem el rhet helyre kell tenni e Ha az elem a gyermekek sz j ba ker lt azonnal k rje ki orvos tan cs t Csak a meghat rozott szabv ny szerinti elemet haszn ljon Ne haszn ljon egy tt j es hasznalt elemeket mt e Emiatt sz trepedhetnek s sziv rogni LE kezdhetnek az elemek ami tuzet s r l st es szennyez d st kart okozhat Ha hosszU ideig nem hasznalja a keszule ket pl elutazik otthonr l h zza ki a tapk abelt a konnektorbol e Ha ezt elmulasztja a felgy leml por miatti t lmeleged s vagy rovidzarlat t zet vagy ram t st okozhat Ne ford tsa fel s ne mozgassa a k sz l ket csak a talp n l fogva e A term k leeshet ami a term k k rosod s t vagy szem lyi s r l st okozhat A term ket ne haszn lja p r s t vagy t z hely k zel ben e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn A k perny a haszn lat folyam n fokozato san felmelegszik ez rt ne rintse meg A k sz l k sz g t illetve az llv ny magas s g t k r ltekint en ll tsa be e gyeljen r hogy ne cs pje be kez t vagy ujj t e A t l nagy sz gben megd nt tt k sz l k leeshet ami szem lyi s r l st okozhat Fejhallgat vag
21. gomb megnyom s val megjelen theti a Eszk z k men t Az cHang zemm d a lt Eszk z k gt cHang zemm d lehet s gek kiv laszt s val ll that be Hangsz nszab lyz PITICIHIE Beallithatja a jobb bal hangegyens lyt s a k v nt hanger t e lt zemm d gt Kiv laszthatja a saj t ig nyeinek megfelel hang zemm dot e lt Balansz gt Be ll thatja a jobb bal hangegyens lyt s a k v nt hanger t e lt 100Hz gt c300Hz lt 1KHz gt lt 3KHz gt s10KHZ A k l nb z s vsz less g frekvenci k be ll t sa e sVisszaall 5 A hangsz nszab lyoz alap rtelmezett be ll t sainak vissza ll t sa SRS TruSurround HD PITICIHJE lt Az sSRS TruSurround HD szabadalmaztatott SRS technologia amely megoldja az 5 1 tobbcsa tornas tartalmak ket hangsz r n kereszt l t rt n lejatszasanak probl m j t A TruSurround leny g z virtu lis t rhat s lm ny t k n lja b rmely k t hangsz r s lej tsz rend szerrel ak r a telev zi bels hangsz r in kereszt l A rendszer teljesen kompatibilis az sszes t bbcsatorn s form tummal e lt Ki gt lt Be gt Ai A TOOLS gomb megnyom s val megjelen theti a Eszk z k men t Az lt SRS TS HD a sEsz k z k gt lt SRS TS HD lehet s gek kiv laszt s val ll that be Szinkronhangnyelv TICIHIE A hang alap rtelmezett nyelv nek kiv laszt sa Megjelen ti a bej v jelsorozatra vonat
22. hossz ideig tart megjelen t se a k p be g s t illetve folt kialakul s t okozhatja a k perny n Ha hosszabb ideig nem haszn lja a term ket ll tsa be az energiatakar kos zemm dot vagy a k perny k m l t e Az LCD k perny gy rt s ra vonatkoz m szaki korl tok miatt a term k ltal l trehozott k pek a norm lisn l vil gosabbnak vagy sotetebbnek t nhetnek kb 1 milliomod pixellel Az alpixelek sz ma az LCD k perny m ret t l f gg en Alpixelek sz ma maxim lis v zszintes felbont s x maxim lis f gg leges felbont s x 3 1 2 F bb biztons gi vint zked sek 1 3 Biztons gi vint zked sek A biztons gi vint zked seket jelz ikonok IKON N V JELENT S A Figyeiem hal lt okozhat Az ezzel a jellel ell tott vint zked sek be nem tart sa s lyos szem lyi s r l st vagy A Figyelmeztet s katoaa Az ezzel a jellel ell tott vint zked sek be nem tart sa szem lyi s r l st vagy vagyoni A jelek jelent se S O 9 Ne hajtsa v gre Ne szerelje sz t Ne rintse meg Tudnival k a h l zati csatlakoztat sr l 4b D Tartsa be A t pk belt ki kell h zni a konnektorb l Az ram t s elker l se rdek ben f ldelni kell A k vetkez k pek t j koztat jelleg ek ez rt t pust l s orsz gt l f gg en k l nbs gek jelentkezhetnek A Figyelem Ne haszn ljon s r lt t pk b
23. oldalr l n zi a k perny t az adott sz gnek megfelel mod kiv laszt s val hasonl k pmin s get rhet el mintha egyenesen szemb l n zn a k perny t Ha egyenesen szemb l n zi a k perny t ll tsa az lt Ki gt lehet s gre e Kis Abban az esetben v lassza ha szemb l n zi a k perny t e lt 1 h trad l si m gt Abban az esetben v lassza ha kiss alulr l n zi a k perny t e lt 2 h trad l si m gt Abban az esetben v lassza ha alulr l n zi a k perny t ZAll9 m d O Abban az esetben v lassza ha fel lr l n zi a k perny t e cOldalsd m d Abban az esetben v lassza ha bal vagy jobb oldalr l n zi a k perny t Ad A TOOLS gomb megnyom s val megjelen theti a Eszk z k men t A cMagicAngle funkci a lt Eszk z k gt lt MagicAngle gt lehet s gek kiv laszt s val ll that be 2 AsTV5 lt Komponens gt lt K ls gt s lt HDMI gt m dok csak a lt 1 h trad l si m es lt 2 h trad l si m gt men ket t mogatj k H tt rvil g t s Kont raszt F nyer less g Sz n rnyalat Z V TICIHIE A TV k sz l k sz mos olyan be ll t ssal rendelkezik amelyekkel szab lyozni lehet a k pmin s get e lt Hatt rvilagitas gt Az LCD hattervilagitas f nyerej nek be ll t sa e Kontraszt A k p kontrasztszintj nek be ll t sa e F nyer A k p f nyer ss gi szintj nek be ll
24. s get e lt Digitalis csatorna Az orsz g be ll t sa digit lis csatorn k eset n e lt Analog csatorna Az orsz g be ll t sa anal g csatorn k eset n EI Megjelenik a PIN k d beg pel s hez sz ks ges k perny ablak rja be 4 sz mjegy PIN k dj t Automata t rol s V gigp szt zhatja a rendelkez sre ll frekvenciatartom nyt a lehet s gek orsz gonk nt v ltoz ak Elk pzelhet hogy az egyes csatorn khoz automatikusan hozz rendelt programsz mok nem egyeznek az aktu lis vagy a k v nt programsz mokkal Ha a csatorna a Gyermekz r funkci nak k sz nhet en z rolva van megjelenik a PIN k d beg pel s t k r ablak e lt Antenna K bel A t rolni k v nt antennaforr s lt Antenna K bel e Digit lis s Anal g Digit lis s anal g csatorn k e lt Digit lis gt Digit lis csatorn k e lt Anal6g gt Anal g csatorn k A sKabel Digit lis s Anal g vagy a lt K bel gt lt Digit lis gt kiv laszt sa eset n Adjon meg egy rt ket a k belcsatorn k keres s hez e Keres s m d Teljes H l zat Gyors Gyors e Network ID A h l zatazonos t k d megjelen se e lt Frekvencia gt A csatorna frekvenci j nak megjelen t se Minden orsz gban elt r e lt Modul ci6 gt Az el rhet modul ci rt kek megjelen t se e lt Jelatviteli seb gt Az el rhet jel tviteli sebess gek megjelen t se Az sszes
25. s egy b adatokat tartalmaz egyeztet si inform ci Ha hiba zenet jelenik meg l pjen kapcsolatba a szolg ltat val e Ha csatornaadatok konfigur l sa befejez d tt megjelenik az Updating Completed Friss t s k sz zenet amely jelzi hogy a csatornalista friss t se megt rt nt e A Cl k rtya a helyi k belszolg ltat n l szerezhet be vatosan t vol tsa el a Cl k rty t mivel ha leesik k rosodhat e A jelzett ir nyba helyezze be a Cl k rty t e A CAM modul bizonyos orsz gokban s r gi kban nem t mogatott Tajekoztatasert forduljon m rkakeresked j hez A term k zembe helyez se 2 8 2 9 Fejhallgato csatlakoztat sa Csatlakoztassa a fejhallgat t a fejhallgat csatlakoztat ba 2 9 A term k zembe helyez se 2 10 Kensington zar A lop sg tl Kensington z r seg ts g vel az eszk z z rhat gy h zon k v l is biztons gosan haszn lhat A z r form ja es haszn lata a t pust l s a gy rt t l f gg en elt rhet ez rt tov bbi inform ci rt lapozza fel a z r haszn lati tmutat j t A z r k l n megv s rolhat A k sz l k lez r sa 1 Helyezze be a z r z r r sz t a term ken tal lhat Kensington z r ny l sba majd ford tsa el z r s ir nyba O 2 Csatlakoztassa a Kensington zar kabelet 3 Rogzitse a Kensington zar vezeteket egy asztalhoz vagy egy sulyos targyhoz A zarszerkezetet elektronikai zletben vagy
26. t sa e Elesseg A k p sz leinek be ll t sa e sSzin A k p sz ntel tetts g nek be ll t sa e lt Arnyalat Z V gt A k p sz n rnyalat nak be ll t sa Akt v amikor a jel NTSC 3 5 A k sz l k haszn lata MENU LEIRAS Specialis beallitasok TJCIHJE Az jabb Samsung term kek a kor bbi modellekn l meg prec zebb k pi be ll t sokat tesznek lehet v A k pi be ll t sokra vonatkoz r szletes inform ci kat l sd al bb E cAz cSpeci lis be ll t sok gt a lt Norm l gt vagy a lt Film gt zemm dban rhet el e lt Fekete t nus A szint kiv laszt sa a k perny n a k pm lys g be ll t s hoz e lt Ki gt lt S t t gt lt S t tebb gt lt Legs t tebb gt e Dinamikus kontraszt Be ll thatja a k perny kontrasztj t e lt Ki gt SAlacsony sKozepes cMagasz e lt Gamma gt Beallithatja az els dleges sz nek piros z ld k k intenzit s t e sSzinkoz A cSz nk z v r s z ld s k k sz nb l ll m trix A legmegfelel bb lt Sz nk z gt kiv laszt s val felfedezheti a legterm szetesebb sz neket e lt Auto gt lt Term szetes gt e lt Feh regyens ly gt A szinhomersekletet term szetesebb sz nekre ll thatja be e lt P eltol s gt lt Z eltol s gt lt K eltol s gt lt P nyeres g gt lt Z nyeres g gt lt K nyeres g gt lt Vissza ll gt e sBorszin t
27. vagy a lt Kedvencek gt k perny megjelen t s hez nyomja mega A V gombokat majd az L gombot M r n zheti is a kiv lasztott csatorn t e A sz nes gombok haszn lata a lt Csatornalista gt lehet s gn l e lt z ld gt Nagy t s A csatorna sz m nak felnagy t sa es lekicsiny t se e sSarga V laszt s T bb csatornalista kiv laszt sa Egyszerre t bb csatorn t is hozz adhat t r lhet vagy hozz adhat a Kedvencekhez t r lhet a Kedvencek k z l V lassza ki a k v nt csatorn kat majd a s rga gombbal ll tsa be egyszerre az sszes kiv lasztott csatorn t A jel megjelenik a kiv lasztott csatorn k bal oldal n e TOOLS Eszk z k A lt Hozz ad s gt vagy sTorles5 lt Kedvencekhez ad sz vagy sTorles a Kedvencekb l cid z tett megtekint sz lt Csatornan v szerkeszt se gt lt Sorrend gt lt Gyermekz r be gt cMind kiv laszt sa vagy lt szkiv visszav gt s lt Automata t rol s gt men k megjelen t se A be ll t sokhoz sz ks ges men k a helyzett l f gg en elt rhetnek e Csatornaallapotot megjelen t ikonok A Analog csatorna W Kedvencek be ll t s csatorna e S rga gombbal kiv lasztott csatorna e C9 ppen sug rzott m sor im Lez rt csatorna O Elojegyzett m sor Csatorna mod Finomhangolas Mikor megnyomja a P gombot a csatorn k a kiv lasztott list n bel l v ltanak lt j csatorn k
28. webaruhazban v s rolhatja meg A termek uzembe helyezese 2 10 3 A k szul k haszn lata 3 1 A Plug amp Play funkci Plug 4 Play Select the OSD anguage Manu Language English A TV keszulek legels bekapcsol sakor az alapvet felhaszn l i be ll t sok egym s ut n automatikusan elv gezhet k 1 Nyomja meg a t vir ny t POWER c5 gombj t g Haszn lhatja a TV keszulek 5 gombj t is e Megjelenik az lt Select the OSD Language gt zenet 2 Nyomja meg az L gombot V lassza ki a megfelel nyelveta A vagy a gomb megnyom s val V laszt sa j v hagy s hoz nyomja meg az L gombot 3 Nyomja meg a 4 vagy a gt gombot a c zlet m d vagy a cOtthon kiv laszt s hoz majd nyomja meg az L gombot e Azt javasoljuk hogy TV k sz l k t ll tsa lt Otthon gt zemm dba hogy a legkiv l bb k pmin s get lvezhesse otthon ban e lt Az sUzlet m d alkalmaz sa kereskedelmi k rnyezetben javasolt Ha a k sz l ket v letlen l zlet m dba ll totta s szeretne visszat rni a norm l cOtthon be ll t sba Nyomja meg a TV hanger szab lyz gombj t Amikor a hanger k perny men je megjelenik tartsa lenyomva 5 m sodpercig a MENU gombot 4 Nyomja meg az gombot V lassza ki a megfelel orszagot a A vagy a V gomb megnyom s val V laszt sa j v hagy s hoz nyomja meg az L gombot 5 Az cAntenna vagy az cK bel lista kiv la
29. 00 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sk SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 678 http www samsung com es SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com se SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 http www samsung com ch min U K 0845 SAMSUNG 7267864 http www samsung com uk CIS BELARUS 810 800 500 55 500 ESTONIA 800 7267 http www samsung com ee LATVIA 8000 7267 http www samsung com lv LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung con lt MOLDOVA 00 800 500 55 500 KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com kz ru KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 RUSSIA 8 800 555 55 55 http www samsung ru TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 UKRAINE 8 800 502 0000 http www samsung com ua http www samsung com ua ru UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com kz ru ASIA PACIFIC AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com au CHINA 400 810 5858 http www samsung com cn 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 http www samsung com hk http www samsung com hk en INDIA 3030 8282 http www samsung com in 1800 110011 1 800 3000 8282 INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com id JAPAN 0120 327 527 http www samsung com jp 6 3 Tov bbi inform ci ASIA PACIFIC MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com nz PHILIPPINES 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph 1 800 3 SAMSUNG 726 78
30. 64 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 http www samsung com th 02 689 3232 TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn MIDDLE EAST 8 AFRICA SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za TURKEY 444 7711 http www samsung com tr U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ae 8000 4726 Tov bbi inform ci 6 3 6 4 Megfelel hullad kkezel s A TERM K HULLADEKBA HELYEZ S NEK M DSZERE WEEE ELEKTROMOS S ELEKTRONIKUS BERENDEZ SEK HULLADEKAI KIZ R LAG EUR PA Ez a jelz s a term ken tartoz kain vagy dokument ci j n arra utal hogy hasznos lettartama v g n a term ket s elektronikus tartoz kait pl t lt egys g fejhallgat USB kabel nem szabad a h ztart si hullad kkal egy tt kidobni A szab lytalan hullad kba helyez s ltal okozott k rnyezet s eg szs gk rosod s megel z se rdek ben ezeket a t rgyakat k l n tse el a t bbi hullad kt l s felel ss gteljesen gondoskodjon az jrahasz nositasukrol az anyagi er forr sok fenntarthat jrafelhaszn l s nak el seg t se rdek ben A h ztart si felhaszn l k a term k forgalmaz j t l vagy a helyi nkorm nyzati szervekt l k rjenek tan csot arra vonatkoz an hov s hogyan vihetik el az elhaszn lt term keket a k rnyezetv delmi szem
31. EPG megjelen t se A k sz l k haszn lata Az elemek behelyezese a taviranyitoba 1 Az br n l that m don tolja felfel a t vir ny t hatlapjat 2 Tegyen be k t AAA m ret elemet Az elemek pozit v s negat v p lusai egyezzenek az elemtart ban l that br val 3 Csukja vissza a fedelet Ha hosszabb ideig nem haszn lja a t vir ny t t vegye ki az elemeket s t rolja ket h v s sz raz helyen Ha a t vir ny t nem m k dik ellen rizze a k vetkez ket e Be van kapcsolva a TV e Nincsenek az elemek ford tva behelyezve e Kifogytak az elemek e Aramkimaradas van vagy nincs csatlakoztatva a t pk bel e Van a k zelben fluoreszk l f ny vagy neonf nyjel A k sz l k haszn lata 3 3 3 4 Teletext funkci A legt bb telev zi s csatorna a teletexten kereszt l r sos inform ci t szolg ltat A teletext szolg ltat s t rgymutat oldala le rja hogyan haszn lhatja ezt a szolg ltat st Tov bb tetsz s szerint v laszthat a k l nb z opci k k z l a t vir ny t gombjainak seg ts g vel E A teletext informacio pontos megjelen t s hez megb zhat v telre van sz ks g K l nben inform ci veszhet el vagy bizonyos oldalak nem jelennek meg A t vir ny t n tal lhat sz mgombok megnyom s val k zvetlen l v lthat a teletext oldalak k z tt 3 4 A k sz l k haszn lata O exit Kil p s a teletext m db l
32. Erig t MagicAngle Milinis Kontraszt F nyer Eless g Autom Be ll t s Az alap rtelmezett be ll t s a kiv lasztott bemeneti m dt l a k ls bemenetek list j r l kiv lasztott bemeneti jelforr s s felbont st l f gg en k l nb zhet A k sz l k haszn lata 3 5 MENU LEIRAS MagicBright lt A lt MagicBright gt funkci az lm ny fokoz sa rdek ben a megjelen tett k pt l f gg en v lasztja ki P a legmegfelel bb k pjellemz ket Jelenleg t elt r m d k z l v laszthat lt Film gt lt Internet gt lt Sz veg gt lt Dinamikus kontr gt s lt Egyedi gt Az egyes m dok saj t f nyer be ll t ssal rendelkeznek e lt Film gt Intenz v f nyer Filmek megtekint s hez Blu Ray vagy DVD lemezr l e Internet Vegyes k peken v gzett munk hoz p ld ul sz vegekhez s k pekhez e lt Sz veg gt Dokumentumokhoz t m r sz vegeken v gzett munk hoz e lt Dinamikus kontraszt gt lt A lt Dinamikus kontr gt funkci feladata a k pi jel eloszl s nak automatikus rz kel se s az optim lis kontraszt be ll t sa e lt Egyedi gt M szaki szakembereink gondosan v lasztott k ki az el re be ll tott rt keket m gis el fordulhat hogy azok elt rnek az On zl s t l vagy k nyelmetlenek a szem nek Ebben az esetben a k perny n megjelen men ben ll tsa be a f nyer t s a kontrasztot A A TOOLS gomb megnyom s val megjel
33. L M K res a k perny s nem vil g t a t pfesz lts g jelz Ellen rizze hogy a t pk bel megfelel en van e bedugva s hogy az LCD kijelz be van e kapcsolva L sd Sz m t g phez csatlakoztat s Ellen rizze a jelk belt zenet Ellen rizze hogy az adatk bel megfelel en van e a sz m t g phez illetve a videoforr sokhoz csatlakoztatva L sd Sz m t g phez csatlakoztat s Nem optim m d zenet Ellen rizze a videok rtya maxim lis felbont s t s frekvenci j t Vesse ssze ezeket az rt keket a Szabv ny jelm d t bl zat t bl zatban szerepl rt kekkel F gg legesen g rd l a k p Ellen rizze hogy biztosan van e csatlakoztatva a jelk bel Ha nem csatla koztassa el g szorosan L sd Sz m t g phez csatlakoztat s Nem el g tiszta a k p El van mos dva a k p Futassa a lt Durva gt s lt Finom gt frekvenciahangol sokat Kapcsolja gy be a monitort hogy el tte minden mindenf le tartoz kkal video hosszabb t k bel stb megsz nteti annak sszek ttet s t ll tsa az aj nlott tartom nyon bel lre a felbont st s a frekvenci t Nem stabil s vibr l a k p Szellemk pes a k p Ellen rizze hogy a monitor ltal megjelen thet tartom nyba esik e a sz mitogep videok rty j n be ll tott felbont s s frekvencia Ha nem akkor a monitor men j nek az aktu lis lt Inform ci gt r s
34. O a M D BEKAPCSOL GOMB Bekapcsol s jelz f nye Vil g t Villog Ki Fogyasztas 46 W 2 wattnal kevesebb 1 wattnal kevesebb Ha a k sz l ken nincs tapellatast megszak t kapcsol az energiafogyasztas csak akkor O ha a tapkabel ki van h zva 6 2 Tov bbi inform ci 6 3 Kapcsolatfelvetel SAMSUNG WORLDWIDE b B rmilyen szrev tele vagy k rd se van Samsung term kekkel kapcsolatban forduljon a SAMSUNG gyf lszolg lathoz NORTH AMERICA U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com us CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com mx LATIN AMERICA ARGENTINA 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL 0800 124 421 http www samsung com br 4004 0000 CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com cl COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung comi latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin HONDURAS 800 7919267 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin NICARAGUA 00 1800 5077267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676
35. a aaa aaa aana aaa 3 2 EP PA AA AA 3 3 Teletext funkci TAG NGA KTA MAKA aa aaa KARA 3 4 A kepernyo beallitas menu haszn lata OSD keperny0menU 3 5 Az illeszt program telep t se ll 3 6 Szabv ny jelm d t bl zat 3 7 A SZOFTVER TELEP T SE Natural COlOl skin AA PA 4 1 MultiScreen a aa aaa aaa aaa a aaa a BANG PRAAN BEWANG Paa 4 2 HIBAELHARITAS Monitor ndiagnosztika lt eee eaaa aa aaa aana eaaa 5 1 Miel tt a szervizhez fordulna lt sasae anaa aaa aa aaa ae 5 2 Gyakran ism telt k rd sek eaaa aa aaa aa ls 5 3 TOVABBI INFORMACIO M szaki le r s aaa aa aaa aaa aa aaa naa aa aaa aaa 6 1 Energiatakar kos funkci eaaa aaa aaa aaa 6 2 Kapcsolatfelvetel SAMSUNG WORLDWIDE 6 3 Megfelel hullad kkezel s 0 an 6 4 1 F bb biztons gi vint zked sek 1 1 Uzembe helyez s el tt A haszn lati tmutat ban haszn lt ikonok IKON N V JELENT S l f Azokat az eseteket jelzi amikor el fordulhat hogy a funkci nem m k dik vagy a be ll t s Figyelmeztet s mpa ER torlodik Megjegyz s Valamely funkci haszn lat val kapcsolatos tlet vagy tipp A haszn lati tmutat haszn lata e A term k haszn latba v tele el tt marad ktalanul tanulm nyozza t a biztons gi vint zked seket e Ha probl m t tapasztal lapozza fel a Hibaelh r
36. ajd nyomja meg az L gombot A be ll t s alaphelyzetbe ll that e Ha HDMI 720p bemenettel haszn lja az lt K perny h z igaz t s gt funkci t 1 sor le lesz v gva f nt lent a jobb s a bal oldalon ak rcsak a T lp szt z s funkci n l lt K perny m d Digit lis zajcs0kkentes A felhaszn l csak akkor hat rozhatja meg a cK perny mod be ll t s t ha a k pm retnek az lt Auto sz les van kiv lasztva Az egyes eur pai orsz gok elt r k pm retet haszn lnak gy ez a funkci ezek kiv laszt s ban seg t a felhaszn l knak e 16 95 A k p be ll t sa 16 9 ar ny sz les m dra e lt Sz les nagy t s A k p nagy t sa 4 3 as ar nyn l jobban e sNagyitas A k pm ret v zszintes ir ny nagy t sa e lt 4 3 gt Ak p 4 3 ar ny norm l m dba ll t sa EI Ez a funkci csak sAuto sz lesz m dban haszn lhat Ez a funkci lt PC gt lt DVI gt lt Komponens gt vagy sHDMI5 m dban nem v laszthat 3 5 A k sz l k haszn lata MENU LEIRAS lt Dig Zajcsokk 5 Digit lis zajcs0kkentes Ha gyenge a TV ltal vett m sorsz r si jel a digit lis zajcs kkent s funkci val cs kkentheti a k perny n esetlegesen megjelen zavarokat s szellemk phat st e lt Ki gt lt Alacsony gt lt K zepes gt sMagas lt Auto gt lt HDMI feketeszint gt Amikor DVD vagy belt ri egys g van csatlakoztatva a telev zi hoz lt HDMl gt csa
37. akt v sug rz si llom ssal rendelkez csatorna megkeres se s t rol sa a TV mem ri j ban A k sz l k haszn lata MENU LEIRAS K zi t rol s Manu lisan v gigp szt zhatja az adott ter leten a telev zi n rendelkez sre ll frekvenciatartom nyokat s t rolhatja az sszes tal lt csatorn t lt Digitalis csatorna Digit lis csatorn k k zi t rol sa e Csatorna A csatornasz m be ll t sa a A V vagy a sz mgombokkal 0 9 e lt Frekvencia gt A frekvencia be ll t sa a sz mgombokkal e lt S vsz less g gt A s vsz less g be ll t sa a A V vagy a sz mgombokkal O 9 EI A Digit lis csatorna csak DTV zemm dban haszn lhat e Miut n k sz a csatorn k friss t dnek a csatornalist ban lt Analog csatorna gt Anal g csatorn k k zi t rol sa e Program csatorn hoz rendelt lt Program gt sz ma A megfelel programszam megad sa a k perny n A programsz m be ll t sa a A V vagy a sz mgombokkal 0 9 e lt Szinrendszer gt A be ll t sok ism telt elv gz se a legjobb sz nmin s g el r s ig A szinrendszer rt k nek be ll t sa a A vagy V gombbal e SAuto 5 sPAL5 sSECAM5 sNTSC4 435 e lt Hangrendszer gt A be ll t sok ism telt elv gz se a legjobb hangmin s g el r s ig A hangrendszer rt k nek be ll t sa a A vagy V gombbal e lt BG gt lt DK gt lt gt lt gt e lt Csatorna gt a t rolni
38. bel seg ts g vel csatlakoztassa az AV eszk z Blu Ray vagy DVD lej tsz dek der m holdvev HDMI OUT csatlakoz j t a monitor HDMI IN csatlakoz j hoz A lt HDMI gt mod kiv laszt s hoz nyomja meg a SOURCE gombot a monitor el lapj n vagy a t vir ny t n HDMI csatlakoztat s eset n nincs sz ks g k l n hangkapcsolatra A term k zembe helyez se 2 4 2 5 Csatlakoztatas DVI HDMI k bel seg ts g vel 1 Csatlakoztassa a k ls eszk z DVI kimeneti csatlakoz j t a monitor HDMI IN csatlakoz j hoz egy DVI HDMI k bellel 2 Csatlakoztassa a sz m t g phez val RCA sztere k bel v r s s feh r csatlakoz j t a digit lis kimeneti eszk z azonos sz n audiokimeneti csatlakoz ihoz s csatlakoztassa az ellent tes csatlakoz t a k sz l k HDMI PC DVI D AUDIO IN csatlakoz j hoz A lt HDMI gt m d kiv laszt s hoz nyomja meg a SOURCE gombot a monitor el lapj n vagy a t vir ny t n 2 5 A term k zembe helyez se 2 6 Komponens kabel csatlakoztat sa 1 Csatlakoztassa az AV eszkoz DVD Iejatszo videomagno dek der m holdvev VIDEO OUT csatlakoz j t a COMPONENT IN Pp Pg Y bemeneti csatlakoz0khoz egy komponens videokabel Pp Pp Y seg ts g vel 2 Csatlakoztassa az AV eszkoz DVD Iejatszo videomagno dek der muholdvev audiocsatlakozdjat a monitor COMPONENT IN R AUDIO L csatlakoz6jahoz A sKomponens mod kiv laszt s
39. ben e Teljes talp val t maszkodjon a f ld n t rd t 90 vagy nagyobb fokos sz gben hajlitsa be karj t pedig tartsa a mellkas n l alacsonyabban F bb biztons gi vint zked sek 2 A term k zembe helyez se 2 1 A csomag tartalma e Csomagolja ki a term ket s ellen rizze hogy a csomag tartalmazza e a k vetkez tartoz kok mindegyik t e rizze meg a csomagol s doboz t k s bbi sz ll t s eset re TARTALOM Fi ia Pi Fi f F Gyors telepitesi segedlet Garancialevel Hasznalati Utmutato Nem minden r gi ban eler het Elemek AAA x 2 T vir ny t Sztere k bel DVI A D Sub k bel K L N MEGV S ROLHAT Ek A P DVI k bel HDMl kabel A tiszt t kend csak a f nyes fekete modell eset n tartoz k Ez a t pus fali konzol csak az al bbi modellek eset n alkalmazhat WMN22FMD for LD220HD Amennyiben szeretn beszerezni ezt a fali konzolt forduljon a markakeresked6hoz T pk bel T rl kend 2 1 A term k zembe helyez se 2 2 Szamitogephez csatlakoztatas 1 A k sz l ket a sz m t g p ltal t mogatott videokimenetnek megfelel en csatlakoztassa a sz m t g phez Acsatlakoztatas a term k t pus t l f gg en v ltozhat D Sub Analog kimenet grafikus k rtya eset n e Csatlakoztassa a k sz l k DVI I IN csatlakoz j t a sz m t g p D Sub csatlakoz j hoz a DVI A D sub k bellel
40. e lt Jel tviteli seb gt Az el rhet jel tviteli sebess gek megjelen t se A k sz l k haszn lata MENU LEIRAS Jelenlegi s k vetkez m sor Teljes tmut at Alap rtelmezett tmutat Az EPG elektronikus m sor js g inform ci it a m sorsz r k szolg ltatj k A programra vonatkoz bejegyz sek ak r resek vagy elavultak is lehetnek az adott csatorn n sug rzott inform ci kt l f g g en A megjelen t s dinamikusan azonnal friss l amint az j inform ci rendelkez sre ll A m sorismertet men t egyszer en a GUIDE gomb megnyom s val is megjelen theti A lt Alap rtelmezett tmutat konfigur l s nak m dj t l sd a le r sban e sJelenlegi s k vetkez m sor A bal oldali oszlopban jelzett hat csatorna aktu lis s k vetkez m sor nak megjelen t se e lt Teljes tmutat A m sorok r szleteinek id rendi sorrendben r nk nti bont sban t rt n megjelen t se Egyszerre k t r nyi m sor r szletei l that k amelyeket el re s h trafel lehet g rgetni EI e A program c me a k perny tetej n k z pen l that Az INFO gomb megnyom sakor megjelenik a r szletes inform ci A r szletes adatok k zz tartozik a csatornasz m a j t kid az llapots v a sz l i rt kel s a k pmin s g HD SD a hang m dok a felirat vagy teletext a felirat vagy teletext nyelve valamint a kijel lt m sor r vid
41. e manu lisan az id t e Az id automatikus be ll t s hoz csatlakoztatni kell az antenn t vagy a k belt e lt Orabeallitas gt Be ll thatja az aktu lis id t manu lisan e Ez a funkci csak akkor rhet el ha a lt ra m d lt K zi gt van ll tva e A t vir ny t sz mgombjainak seg ts g vel k zvetlen l be ll thatja a napot a h napot az vet az r t s a percet e Az INFO gomb minden megnyom sakor megjelenik az aktu lis id e Ha kih zza a t pk belt a fali aljzatb l az r t jb l be kell ll tani e lt Auto kikapcs gt Az el re be ll tott id eltelt vel az breszt automatikusan kikapcsolja a TV t e lt Ki gt lt 30 perc lt 60 perc lt 90 perc lt 120 perc s150 perc s180 perc A A TOOLS gomb megnyom s val megjelen theti a lt Eszk z k gt men t Az breszt t be ll thatja a lt Eszk z k gt lt Auto kikapcs gt lehet s geket v lasztva is A lt Auto kikapcs gt funkci kikapcsol s hoz v lassza az lt Ki gt lehet s get 3 5 A k sz l k haszn lata MENU LEIRAS lt 1 id z t 2 id z t 3 id z t gt Az id z t be es kikapcsolasahoz h rom k l nb z be ll t s adhat meg El sz r az r t kell be ll tania e lt Bekapcsolasi id Az ra a perc s az aktiv l s kikapcsol s be ll t sa Az id z t snek a kiv lasztott be ll t ssal t rt n aktiv l s hoz v lassza a Bekapcsol opc
42. elek nem t mogatj k az lt Anynet gt funkci it lt Az cAnynett akkor m k dik ha az lt Anynet gt t t mogat AV k sz l k k szenl ti vagy bekapcsolt llapotban van lt Az lt Anynet gt legfeljebb 12 AV eszk zt t mogat Legfeljebb 3 ugyanolyan t pus eszk z csatlakoztat s ra van m d Az Anynet be ll t sa kar Eszk zlista ELJEXTY EB Anynet HDMI CEC Be ll t s SEZ Mozgat 8 Bel p WW Vissza A A TOOLS gomb megnyom s val megjelen theti a Eszk z k men t Az lt Anynet gt men j t a lt Eszk z k gt lt Anynet HDMI CEC gt lehet s gek kiv laszt s val is megjelen theti A k sz l k haszn lata 3 5 Beallitas Beallitas nynett HDMI CEC Be Automatikus kikapcsol s igen mozgat E Bel p vissza e lt Anynett HDMI CEC gt Az lt Anynet gt funkci haszn lat hoz be kell kapcsolni az lt Anynet HDMI CEC gt opci t Kikapcsolt lt Anynet HDMI CEC gt funkci mellett az lt Anynet gt kapcsol d m veletei nem m k dnek e lt Automatikus kikapcsol sz Az lt Anynet gt eszk z automatikus kikapcsol sa a TV keszulek kikapcsolasakor Az lt Anynet gt funkci t k v nja haszn lni a TV t vir ny t j n akt v forr snak a TV t kell be ll tani Ha be ll tja az automatikus kikapcsol si funkci t a csatlakoztatott k ls eszk z k is kikapcsolnak a TV k sz l k kikapcsol sakor Ha az egyik k ls eszk
43. elem t voktat s t vkonferencia digit lis k nyvt rak s h l zatos j t kok F nyeffektus A monitor el lapj n l that f ny ki s bekapcsolhat Kikapcsol s val ramot takar that meg PITICIHIE e KI A cF nyeffektusz LED csak valamely gomb megnyom sa eset n kapcsol be e lt Be gt A lt F nyeffektus gt LED csak t v n z s k zben vil g t F nyer szintje A jelz f ny er ss g nek azaz f nyerej nek be ll t sa DUGOG e lt 1 gt lt 10 gt e Min l nagyobb a sz m ann l er sebben vil g t a LED jelz f ny Dallam Megadhat hogy legyen e dallamos hangjelz s a monitor be s kikapcsol sakor PITICIHIE e lt Ki gt lt Alacsony gt lt K zepes gt lt Magas gt A lt Dallam gt nem j tszik le e A TV r l nem rkezik hang mert megnyomta a MUTE gombot e Nem hallhat hang a TV b l mert minimumra ll totta a hangot a hanger gombbal e Ha a sAuto kikapcs gt funkci kikapcsolta a T V t A k sz l k haszn lata 3 5 MENU LEIRAS Energiagazd Ezzel a funkci val m dos thatja gy a TV f nyerej t hogy az kevesebb ramot fogyasszon Ha jjel n zi a telev zi t ll tsa az lt Energiagazd gt m dot sMagas rt k re ekkor kev sb f rad majd a TICIHIE pa szeme s energi t is megtakar t e lt Ki gt Az energiatakar kos funkci kikapcsol sa e lt Alacsony gt A telev zi kis m rt k energiata
44. elt dugaszt vagy kilazult konnektort e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn soha ne dugja be illetve ne h zza ki a t p k belt vizes k zzel e Ez ram t st okozhat Gy z dj n meg r la hogy a tapkabelt f l delt csak 1 es szigetel si oszt ly beren dez shez val konnektorba csatlakoztatja e K l nben fenn ll az ram t s vagy a szem lyi s r l s vesz lye A t pk belt s a term ket tartsa h forr st l t vol EH Naa e Ellenkez esetben ram t s vagy t z LY O veszelye allhat fenn Ne csatlakoztasson tobb elektromos k szu l ket egyetlen fali aljzathoz e K l nben a konnektor t lmelegedhet ami t zet okozhat A t pk belt mindig csatlakoztassa megfele l en e Ellenkez esetben t z vesz lye llhat fenn A t pk belt ne hajl tsa vagy csavarja meg t lzottan s ne helyezzen r s lyos t rgya kat e K l nben a s r lt t pk bel ram t st vagy t zet okozhat Sz raz ronggyal portalan tsa a csatlakoz dug tuskeit es a konnektort e Ellenkez esetben t z vesz lye llhat fenn F bb biztons gi vint zked sek A Figyelmeztet s A k sz l k m k d se k zben ne h zza ki a t pk belt e K l nben a k sz l k meghib sodhat s fenn ll az aramut s vesz lye A t pk belt a konnektorb l a csatlakoz n l ne pedig a vezet kn l fogva h zza ki e E
45. en theti a lt Eszk z k gt men t A lt MagicBright gt funkci a lt Eszk z k gt lt MagicBright gt lehet s gek kiv laszt s val ll that be MagicAngle Ennek a funkci nak k sz nhet en optim lis min s gben l thatja a k perny t az aktu lis hely P zet ben Ha alulr l fel lr l vagy oldalr l n zi a k perny t az adott sz gnek megfelel m d kiv laszt s val hasonl k pmin s get rhet el mintha egyenesen szemb l n zn a k perny t Ha egyenesen szemb l n zi a k perny t ll tsa az lt Ki gt lehet s gre e Kis Abban az esetben v lassza ha szemb l n zi a k perny t e lt 1 h trad l si m gt Abban az esetben v lassza ha kiss alulr l n zi a k perny t lt 2 h trad l si m gt Abban az esetben v lassza ha alulr l n zi a k perny t ZAll9 m d gt Abban az esetben v lassza ha fel lr l n zi a k perny t e lt Oldals m d Abban az esetben v lassza ha bal vagy jobb oldalr l n zi a k perny t A A TOOLS gomb megnyom s val megjelen theti a Eszk z k men t A lt MagicAngle gt funkci a lt Eszk z k gt lt MagicAngle gt lehet s gek kiv laszt s val ll that be Kontraszt F nyer less g A k perny men k seg ts g vel saj t bel t sa szerint m dos thatja a kontrasztot s a f nyer t e lt Kontraszi gt A kontraszt be ll t sa JE e lt F nyer gt A f nyer
46. ent 1080i 1080p bemeneti jelsorozat mellett A A TOOLS gomb megnyom s val megjelen theti a Eszk z k men t A m retet a lt Eszk z k gt lt K pm ret gt lehet s gek kiv laszt s val is be ll thatja EI e A bemenet forr s t l f gg en a k pm ret be ll t si lehet s gei elt r ek lehetnek e Az el rhet elemek a kiv lasztott m dt l f gg en elt r ek lehetnek e A TV k sz l k bemenetehez csatlakoztatott minden k ls eszk z be ll t sai m dos that k s t rolhat k e lt Sz les nagy t s gt A poz ci kiv laszt s hoz nyomja meg a B gombot majd az L gombot A k p felfel vagy lefel mozgat s hoz haszn lja a A vagy a V gombokat Majd nyomja meg az LF gombot e lt Nagy t s gt A poz ci kiv laszt s hoz nyomja meg a B gombot majd az L gombot A k p felfel vagy lefel mozgat s hoz haszn lja a A s V gombokat Majd nyomja meg az gombot A M ret kiv laszt s hoz nyomja meg a B gombot majd az L gombot A A vagy a V gomb megnyom s val n velheti illetve cs kkentheti a k pm retet f gg leges ir nyban Majd nyomja meg az L gombot e Az lt K perny h z igaz t s gt kiv laszt sa ut n HDMI 1080i vagy Komponens 10801 m dban A Poz ci lehet s get a d vagy a b gombbal v laszthatja ki A k pet a A V lt vagy a b gombbal mozgathatja e lt Vissza ll gt A lt Be ll t s gt kiv laszt s hoz nyomja meg a 4 vagy a B gombot m
47. essz v 50Hz Komponens HDMI 1920 x 1080 progressz v 60Hz Komponens HDMI V zszintes frekvencia A k perny bal s jobb sz l t sszek t vonal letapogat s hoz sz ks ges id t v zszintes ciklusnak nevezz k a v zszintes ciklus reciproka pedig a v zszintes frekvencia A v zszintes frekvencia m rt kegys ge a kHz F gg leges frekvencia A k perny nek ugyanazt a k pet minden m sodpercben t zszer kell mutatnia ahhoz hogy az emberi szem k pes legyen rz kelni azt Ez a frekvencia a f gg leges frekvencia A f gg leges frekvencia m rt kegys ge a Hz 3 7 A keszulek hasznalata 4 A szoftver telep t se 4 1 Natural Color Miaz a Natural Color A szoftver kiz r lag Samsung term kekkel m k dik s lehet v teszi a monitoron megjelen sz nek be ll t s t illetve sszehangolja ezeket a nyomtatott k pek sz neivel Tov bbi inform ci t a szoftver online s g j ban tal l F1 A Term szetes sz n program let lthet az internetr l L togasson el az al bbi honlapra majd t ltse le s telep tse a programot http www samsung com us consumer learningresources monitor naturalcolorexpert pop download htmil A szoftver telep t se 4 1 4 2 MultiScreen Miaza MultiScreen FI Multiscreen A MultiScreen funkci lehet v teszi a monitor t bb r szre osztva valo haszn lat t A szoftver telep t se 1 Helyezze a telep t CD t a CD meghajt
48. i t e lt Kikapcsolasi id Az ra a perc s az aktiv l s kikapcsol s be ll t sa Az id z t snek a kiv lasztott be ll t ssal t rt n aktiv l s hoz v lassza a Bekapcsol opci t e Hanger A k v nt hanger szint kiv laszt sa e lt Antenna gt Az antennat pus megtekint se lt Antenna gt vagy lt Kabel gt A lt MagicBright gt funkci a lt Eszk z k gt lt MagicBright gt lehet s gek kiv laszt s val ll that be e lt Csatorna gt A k v nt csatorna kiv laszt sa e s smetles7 A lt Egyszer gt lt Mindennap gt lt H P gt lt H Szo gt lt Szo V gt s a cK zi be ll t s k z l v laszthat EI e Ha a cK zi be ll t s van kiv lasztva ab gomb megnyom s val v laszthatja ki a h t megfelel napj t A megfelel napn l nyomja meg az L gombot s megjelenik a jel A t vir ny t sz mgombjainak seg ts g vel be ll thatja az r t a percet s a csatorn t e Automatikus kikapcsol s Be ll tott id z t eset n ha az id z t kapcsolta be a k sz l ket s 3 r n kereszt l nem m k dtetik a kezel szerveket a telev zi kikapcsol Ez a funkci kiz r lag bekapcsolt id z t vel m k dik s azt akad lyozza meg hogy a k sz l k a t l hossz haszn lat sor n t lmelegedjen J t k m d PlayStation vagy Xbox j t kkonzolokhoz csatlakoztatva a j t k menu kiv laszt s val a k sz l k PITICIHIE meg valosaghUbb jatekelmenyt ny
49. int zked sek Tisztitasi tudnivalok AN Figyelem A termek tisztitasa elott huzza ki a tapkabe It e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn A Figyelmeztet s Ne permetezzen tisztitoszert k zvetlen l a keszulekre e Ez a keszulek k lsej nek elszinez6deset vagy k rosod s t illetve a k perny bevonat nak lev l s t okozhatja A k sz l ket puha kifejezetten monitorok hoz gy rtott tiszt t szerrel megnedves tett ruh val t r lje le e Ha nem ll rendelkez s re kifejezetten 0 monitorokhoz gy rtott tiszt t szer a term k tiszt t s hoz h g tson fel m s tisztitoszert 1 10 ar nyban Haszn lati tudnival k a AN Figyelem A k sz l k magas fesz lts ggel m k dik ez rt soha ne szerelje sz t s ne pr b lja meg megjav tani vagy talak tani e K l nben fenn ll az ram t s vagy a t z vesz lye e Ha a k sz l k jav t sra szorul l pjen kapcsolatba a szakszervizzel Ha a term k furcsa hangot gett szagot vagy f st t bocs t ki azonnal h zza ki a t pk belt s l pjen kapcsolatba a szak szervizzel e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn Tiszt t s k zben ne fecskendezzen vizet k zvetlen l a term kre e Ne ker lj n v z a k sz l k belsej be e K l nben t z keletkezhet tov bb fenn ll az ram t s s a k sz l k meghib sod s nak vesz lye
50. k v nt csatornaszam ismeret ben Tarolhatja a k v nt telev zi s csatorn kat bele rtve a k belt v s h l zatokon fogadott csatorn kat is A csatorn k k zi t rol sakor Eld ntheti hogy valamennyi tal lt csatorn t k v nja e t rolni Megadhatja az egyes t rolt csatorn k azonos t s ra szolg l programsz mot e lt C gt Antennaval foghat csatorn k Ebben a m dban gy v laszthat csatorn t hogy megadja az adott antenn val foghat csatorn hoz tartoz sz mot e lt S gt K belcsatorn k Ebben a m dban az egyes k belcsatorn khoz hozz rendelt sz m megad s val v laszthat csatorn t e lt Keres s gt Ha nem ismeri a csatorna sz m t A A vagya V gombbal ind thatja el a keres st A hangol egys g addig p szt zza a frekvenciatartom nyt am g az els csatorna vagy a kiv lasztott csatorna meg nem jelenik a k perny n e lt Tarolas gt A csatorna s a hozz t rs tott programsz m tarolasakor Tarolhatja a felhaszn l ltal megadott sz mot A be ll t st az gomb megnyom s val ll tsa OK lehet s gre K belcsatorn k kere s si m djai orsz gt l f gg en E funkci seg ts g vel manu lisan adhatja hozz az Automata t rol s funkci ban a r szletes kere s s sor n p szt zand csatornatartom nyt lt Kezdeti frekvencia V gs gt A csatorna frekvenci j nak megjelen t se lt Modul ci gt Az el rhet modul ci rt kek megjelen t s
51. kar kos m dba ll t sa e lt K zepes gt A telev zi k zepes m rt k energiatakar kos m dba ll t sa e lt Magas gt A telev zi nagy m rt k energiatakar kos m dba ll t sa e lt Auto gt A TV k perny f nyerej nek automatikus m dos t sa a l tv nynak megfelel en A A TOOLS gomb megnyom s val megjelen theti a Eszk z k men t Az lt Energiagazd lkod s gt opci t be ll thatja a lt Eszk z k gt lt Energiagazd lkod s gt lehet s gek kiv laszt s val is K z s illeszt fel let e Cl men gt E Ezzel haszn lhatja a CAM modul ltal biztos tott men t Ezt k vet en v laszthat a CI k rtya ltal biztos tott CI men ben e SAlkalmazasi info gt Ezzel jelenithet6k meg a CI Common Interface kartyahelyre behelyezett CAM felteteles eleresi modul adatai Az Application Info a behelyezett CI CARD adatait jelzi ki A CAM b rmikor telep thet a TV bekapcsolt es kikapcsolt allapotaban is Bemenet Forraslista Mm m T T N vszerkeszt s MEN LE R S Forr slista A sz m t g p telev zi illetve egy b a k sz l khez csatlakoztatott k ls bemeneti forr s kiv laszt PITICIHIE sa A k v nt k ls eszk z k p nek kiv laszt sa Nyomja meg a t vir ny t SOURCE gombj t e lt PC gt lt DVI gt lt TV gt lt K ls gt lt Komponens gt lt HDMI gt N vszerkeszt s A bemeneti csatlakoz khoz csatlakoztatott eszk z elnevez
52. kg Tilt angle H trad nt si sz g 10 30 5 K rnyezeti felt te lek zemi H m rs klet 10 C 40 C 50 F 104 F P ratartalom 10 80 nem kondenz l T rol si H m rs klet 20 C 45 C 4F 113 F Paratartalom 5 95 9 nem kondenz l B oszt lyba tartoz k sz l k Info kommunik ci s k sz l k otthoni haszn latra Otthoni haszn latra sz nt k sz l k az elektrom gnes interferencia szerinti besorol s alapj n B oszt ly Minden t rben haszn lhat B oszt lyba tartoz k sz l k az A oszt lyba tartoz k sz l kekn l kevesebb elektrom gneses hull mot bocs t ki Tov bbi inform ci 6 1 6 2 Energiatakarekos funkci Az energiafogyaszt s cs kkent se rdek ben a term k energiatakar kos funkci val rendelkezik amely automatikusan kikapcsolja a k perny t ha a k sz l k haszn lata egy el re meghat rozott ideig sz netel Ha a k sz l k energiatakar kos m dba v lt ezt a t pell t s jelz f nye sz n nek megv ltoz sa mutatja Amikor a k sz l k energiatakar kos m dban van a t pell t s nem kapcsol ki gy b rmely billenty t lenyomva vagy az eg rrel kattintva a k perny ism t bekapcsolhat Az energiatakar kos funkci csak akkor m k dik ha a a monitorhoz csatlakoztatott sz m t g p is rendelkezik ezzel a funkci val ENERGIATAKAR KOS KANG KA ENERGIATAKAREKOS KIKAPCSOLT KI ES FUNKCI
53. koz nyelvi inform ci t a o e Csak a t nylegesen sug rzott nyelvek k z l v laszthatja ki a k v nt nyelvet Mik zben digit lis csatorn t n z kiv laszthatja ezt a funkci t Audioform tum Ha a hangkibocs t s egyszerre t rt nik a f hangsz r b l s a hangos t berendez sb l visszhan goss g is el fordulhat a f hangsz r s a hangos t berendez s elt r dek dol si gyorsas ga ua D miatt Ilyen esetekben haszn lja a TV hangsz r funkci j t e lt MPEG gt sDolby Digital e Mik zben digit lis csatorn t n z kiv laszthatja ezt a funkci t e Az Audio form tum a sug rzott jelnek megfelel en jelenik meg 3 5 A k sz l k haszn lata MENU LEIRAS Hangjellemz k TICIHIE Ez a kieg sz t hangfunkci a gyeng n l t knak ny jt seg ts get egy tov bbi hangs v biztos t s val E funkci l nyege hogy a m sorsz r t l rkez f hang mellett a Hangjellemz k hangs vja is hallh t Az Hangjellemz k funkci be s kikapcsolhat hangereje pedig ll that e lt Hangjellemz6k gt A hangal mond s funkci be s kikapcsol sa e Hanger A hangal mond s funkci hangerej nek be ll t sa e A hanger bekapcsolt Hangjellemz k funkci mellett akt v EI e Mik zben Digit lis csatorn t n z kiv laszthatja ezt a funkci t Autom hanger PITIC HIE A m sorsz r k hanger szint k l nbs g nek cs kken
54. lapozza fel a sz m t g p vagy a grafikus k rtya haszn lati tmutat j t Hogyan haszn lhat az energiatakar kos funk CIO Windows XP eset n ll tsa be a funkci t a Control Panel Vez rl pult Appearance and Themes Megjelen s es t m k Display K perny Screen Saver Setting K perny v d be ll t sa lehet s gek kivalaszta s val vagy ll tsa be a sz m t g p BIOS be ll t sain l Windows ME 2000 eset n ll tsa be a funkci t a Control Panel Vezeri Gpult Appearance and Themes Megjelen s es t m k Display K perny Screen Saver Setting K perny v d be ll t sa lehet s gek kiv laszt s val vagy ll tsa be a sz m t g p BIOS be ll t sain l Tov bbi inform ci k rt l sd a sz m t g phez mell kelt Windows haszn l ati utas t st Hogyan tiszt that meg a k ls burkolat az LCD panel H zza ki a t pk belt majd tiszt t szeres oldatban vagy tiszta v zben eny hen megnedves tett puha tiszta ruhaanyaggal tiszt tsa meg a monitort Ne hagyjon mososzert a burkolaton s ne karcolja meg a burkolatot A monitor belsej be ne ker lj n v z Nezhetek digit lis TV csatorn kat analog TV vel Szam Az analog TV t nem lehet digit lis jelekk alak tani gy mindenk ppen digi t lis TV re van sz ks g ha digit lis TV csatorn t szeretne n zni Haszn lhatom a m r megl v antenn mat digi t
55. lis sug rz s v tel re Csak gy mint az anal g TV t a digit lis TV t is gy tervezt k hogy a digi t lis sug rz s mind k ls mind bels antenn val foghat legyen Ha a jelv tel az n k rnyezet ben nagyon j megl v belt ri antenn j val is foghatja a digit lis sug rz st Ha nem jobb ha felszerel egy k lt ri antenn t 5 3 Hibaelh r t s E Z 6 Tov bbi inform ci 6 1 Musza ki le r s MODELL LD220HD LCD k perny K perny m ret 21 5 h velyk 55 cm Kijelz ter let 476 64 mm V x 268 11 mm F K ppontm ret 0 24825 mm V x 0 24825 mm F Szinkroniz ci V zszintes frekvencia 30 81 kHz F gg leges frekvencia 56 75 Hz Sz n 16 7 milli Felbont s Optim lis felbont s 1920x1080 60 Hz Maxim lis felbont s 1920x1080 60 Hz Telep tett termin l jel kezel melletti bemeneti Anal g RGB DVI digit lis k pi interf sz 0 7 Vp p 4 5 9 Onallo V F tipusu szink kompozit TTL szint magas 2 2 0 V alacsony lt 0 8 V Maximalis keppontfrissites 162 000 MHz analog digit lis Tapfeszultseg A k sz l k a 100 240 V k z tti elektromos fesz lts get t mogatja Mivel a szabv nyos fesz lts g orsz gr l orsz gra elt r ellen rizze a term k h tul j n tal lhat c mk t M retek sz less g x magass g x m lys g s ly 517 0 x 340 4 x 76 7 mm 4 45
56. llemz tulajdons gok miatt az LCD monitor a legjobb k pmin s g el r s hez egy optim lis felbont ssal rendelkezik amely a k perny m ret t l f gg Ez rt a k pmin s g romolhat ha az optim lis felbont s nincs a k perny m ret nek megfelel en be ll tva Aj nljuk hogy ll tsa be a k sz l k optim lis felbont s t PC specifik ci PC DVI s HDMI bemenet Ha a sz m t g pt l sz rmaz jel a k vetkez szabv nyos jelm dok egyike a k perny be ll t sa automatikusan megt rt nik Ellenben ha a sz m t g pt l sz rmaz jel a nem k vetkez szabv nyos jelm dok egyike el fordulhat hogy res k perny jelenik meg vagy csak a t pfesz lts g jelz f nye vil g t Ez rt ll tsa be figyelembe v ve a k vetkez inform ci kat s a grafikus k rtya haszn lati tmutat j t l V ZSZINTES F GG LEGES RAFREKVENCI l FELBONT S FREKVENCIA FREKVENCIA A POLARIT S V F KHZ HZ MHZ IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 4 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 J VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 Je VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077
57. llenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn Tudnival k az elhelyez sr l A Figyelem A term kre ne helyezzen g gyerty t sz nyogriaszt t vagy cigarett t s a term ket ne ll tsa h forr s k zel be e Ellenkez esetben t z vesz lye llhat fenn Ne helyezze a k sz l ket olyan helyre amely nem szell zik megfelel en pl k ny vespolcra vagy z rt szekr nybe e K l nben a k sz l k t lmelegedhet s ez ltal t z keletkezhet A term k csomagol s ra haszn lt m anyag zacsk kat tartsa gyermekekt l t vol e Ha a gyerekek a fej kre h zz k a m anyag zacsk kat megfulladhatnak Ne tegye a k sz l ket olyan helyre ahol por p ra szauna olaj f st vagy v z es cseppek rheti illetve ne haszn lja j rm ben e Ez ram t st vagy t zet okozhat Gy z dj n meg r la hogy a csak a Sam sung ltal sz ll tott t pk belt haszn lja Ne haszn ljon m s elektromos berendez shez tartoz t pk belt sem e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn A t pk belt k nnyen hozz f rhet konnek torba csatlakoztassa e Ha a term k meghib sodik az ramell t s teljes megszak t sa c lj b l a t pk belt ki kell h zni Az ramell t s nem szak that meg teljesen mind ssze a term ken tal lhat bekapcsol gomb haszn lat val A term k falra szerel s hez k rje szakem ber vag
58. lt HDMI gt MENU A k perny n megjelen men rendszer OSD megjelen t se Ugyanezzel a gombbal l phet ki a k perny men b l vagy l phet a k perny men egy magasabb szintj re O V zszintes mozg s a menuelemek k z tt valamint a kijel lt menuertekek m dos t sa A hanger be ll t sa Navig l s a men ben vagy az rt kek be ll t sa a k perny men ben Csatornav lt s A k sz l k ki s bekapcsol sa Bekapcsol s jelz f nye A k sz l k szab lyszer m k d se k zben vil g t Az energiatakar kos funkci r l r szleteket a term k m szaki jellemz in l tal lhat energiatakar kos funkci c m r szben olvashat Ha hosszabb ideig nem haszn lja a k sz l ket az energiafogyaszt s cs kkent se rdek ben h zza ki a tapkabelt T vir ny t rz kel je Iranyitsa a t vir ny t t az LCD kijelz nek erre a pontj ra 7 Hangsz r 3 2 A k sz l k haszn lata 3 3 Taviranyito A t vir ny t teljes tm ny t befoly solhatja az LCD kijelz mellett m k d TV vagy mas elektromos k sz l k gy a frekvenci k interferenci ja miatt hib s m k d s l phet fel A k sz l k haszn lata 3 3 POWER A keszulek be es kikapcsolasa Szamgombok Csatornavaltas Eg Aktiv lja a kijel lt men elemet ii A hanger cs kkent se vagy n ve l se CH LIST A c
59. lum Felirat A feliratokat aktiv lhatja vagy kikapcsolhatja Ez a men haszn lhat a lt zemm d gt be ll t s hoz lt A lt Norm l gt men pont a szok sos be ll t st jelenti a lt Hall sk rosult gt pedig a hall sk rosultak r sz re sz l t e lt Felirat gt A feliratok megjelen t se vagy elrejt se e lt zemm d gt A felirat m d be ll t sa e Normal Nagyothall e lt Felirat nyelve gt A felirat nyelv nek be ll t sa e Haa n zett m sor nem t mogatja a lt Hall sk rosult gt funkci t automatikusan bekapcsol a lt Norm l gt m d akkor is ha a lt Hall sk rosult gt m d lett kiv lasztva e Abban az esetben ha a v lasztott nyelv nincs a sug rzott nyelvek k z tt az angol lesz az alapnyelv e Ezeket az opci kat a t vir ny t SUBT gombj val jelen theti meg Teletext nyelv A lt Teletext nyelv gt a nyelvt pus kiv laszt s val ll that be Abban az esetben ha a v lasztott nyelv nincs a sug rzott nyelvek k z tt az angol lesz az alapnyelv 3 5 A k sz l k haszn lata MENU LEIRAS Beallitas Els dleges nyelv audio M sodlagos nyelv audio Els dleges felirat nyelv Masodlagos felirat nyelv Els teletext nyelv M sodik teletext nyelv Ezzel a funkci val a felhaszn l k kiv laszthatj k az egyik nyelvet Az itt v lasztott nyelv lesz az alap rtelmezett a csatorna kiv laszt sakor Ha megv ltoztatja a nye
60. lvi be ll t st akkor a Nyelv men ben a felirat nyelve a szinkronhangnyelv s a teletext nyelve be ll t sa is automatikusan megv ltozik a kiv lasztott nyelvre A nyelv men ben a felirat nyelve a szinkronhangnyelv s a teletext nyelve alatt megjelenik azon nyelvek list ja amelyek az adott csatorn n el rhet k a kiv lasztott nyelv pedig ki van jel lve Ha megv ltoztatja ezeket a nyelvi be ll t sokat akkor az csak az aktu lis csatorn ra vonatkozik A m dos tott nyelvi be ll t s nem v ltoztatja meg a Be ll t s men ben az Els dleges feliratnyelv az Els dleges audi nyelv s az Els teletext nyelv be ll t sait Digit lis sz veg Ha a m sor sz r sa a digit lis sz veggel t rt nik ez a funkci enged lyezett PITICIHIE e lt Tilt s gt lt Enged lyez s gt csak Egyes lt Kir lys g EI e MHEG Multim dia es Hiperm dia Inform ci k K dol sa Szak rt i Csoport e Ez egy nemzetk zi szabv ny az adatk dol rendszerekhez amelyet a multimediaban s a hiperm di ban is haszn lnak Az MPEG rendszern l magasabb szint s olyan adatcsatolt hiperm di s anyagokat tartalmaz mint ll k p szerepj t k anim ci grafikus s videof jlok valamint multim di s adatok Az MHEG a felhaszn l i interaktivit st val s id ben t mogat technol gia s k l nb z ter leteken haszn lhat p ld ul a VOD vide lek r sre ITV interakt v TV EC elektronikus keresked
61. meg egyszer az Fn F4 AJO billenty kombin ci t Ekkor megjelenik az Easy Display Manager k perny ahol kiv laszthatja a megjelen t eszk zt Amikor az Fn gomb nyomva tart s val egy id ben megnyomja az F4 O gombot megv ltozik a kiv lasztott opci A term k zembe helyez se 2 2 2 3 A monitor haszn lata tevekent An lk l is n zhet telev zi m sorokat a monitoron hogy k l n t v ad sok v tel re alkalmas hardvert vagy szoftvert telepitene a sz m t g pre amennyiben a monitorhoz antenna vagy k beles illetve m holdas telev zi s rendszer van csatlakoztatva t 1 A k belt v a m hold vagy a TV antenna k bel t csatlakoztassa a monitor h toldal n tal lhat ANT IN csatlakoz hoz e Belteri antenna k bel vagy m holdcsatlakoz haszn lata eset n Ellen rizze a fali antennacsatlakoz t majd csatlakoztassa az antenna k beltelev zi vagy m hold t v k bel t e Kulteri antenna haszn lata eset n Amennyiben k lt ri antenn t haszn l javasoljuk hogy k pzett szakemberrel szereltesse be 2 A csatlakoztat s ut n dugja be a TV t a konnektorba 3 A k sz l k els bekapcsol sakor sor ker l a kezdeti be ll t sok lt Plug amp Play gt elv gz s re gyeljen r hogy a koaxi lis k bel ne t rj n meg az antennabementhez ANT IN t rt n csatlakoztat skor 2 3 A term k zembe helyez se 2 4 HDMI k bel csatlakoztat sa A HDMI k
62. mezett PIN k dja 0 0 0 0 Megv ltoztathatja a PIN k dot ha a men ben kiv lasztja a lt PIN m dos t s pontot e A lt Csatornalista gt men pontban lehet s g van bizonyos csatorn k z rol s ra e SA lt Gyermekz r gt funkci csak TV m dban haszn lhat TV k sz l ke zembe helyez s hez sz ks ges szem lyi azonos t j t m dos thatja PITICIHIE A telep t s k perny el tt a PIN k d megad s t k r k perny jelenik meg Adja meg 4 sz mjegy PIN k dj t e Az j k sz l k alap rtelmezett PIN k dja 0 0 0 0 e Ha elfelejtette a PIN k dot nyomja le a t vir ny t al bbi gombjait a k vetkez sorrendben a k d 0 0 0 0 ra t rt n visszaallitasahoz POWER Ki MUTE 8 2 4 POWER Be Sz l i z r Ez a funkci a felhaszn l ltal v lasztott 4 sz mjegy PIN k d seg ts g vel megakad lyozza hogy illet ktelen szem lyek p ld ul gyermekek n zhess k a sz mukra nem megfelel m sort e lt ssz eng Az sszes TV korl toz s kikapcsol sa e lt 0ssz zar Az sszes TV korl toz s bekapcsol sa e A telep t s k perny el tt a PIN k d megad s t k r k perny jelenik meg rja be 4 sz mjegy PIN k dj t e Az j k sz l k alap rtelmezett PIN k dja 0 0 0 0 Megv ltoztathatja a PIN k dot ha a men ben kiv lasztja a lt PIN m dos t s gt pontot e Miutan be ll totta a sz l i rt kel seket megjelenik a id szimb
63. n latakor Ez az inform ci k ls eszk z k TV hez t rt n csatlakoztat sa eset n hasznos Samsung gyf lsz olg lat Ez az inform ci akkor hasznos ha TV k sz l ke nem m k dik megfelel en vagy szeretn friss te ni a szoftvert Itt tal lhat k a telefonos gyf lszolg lattal a term kkel a szoftverf jl let lt si m dj val s a szoftververzi friss t s vel kapcsolatos inform ci k A k sz l k haszn lata 3 6 Az illeszt program telep t se Az illeszt program telep t s vel be ll thatja a term knek megfelel felbont st s frekvenci t Az illeszt program a term kkel kapott CD on tal lhat Ha a mell kelt illeszt program f jl s r lt l togasson el a Samsung Electronics honlapj ra http www samsung com s t ltse le az illeszt programot 1 Helyezze a telep t CD t a CD meghajt ba 2 Kattintson a Windows meghajt lehet s gre 3 A tipuslistarol v lassza ki k sz l ke t pus t T SAMSUNG manitor installer Salat he display adapter on which you wanito intall the manio 4 Hajtsa v gre a telep t s h tral v l p seit a k perny n megjelen utas t soknak megfelel en 5 Ellen rizze hogy a Vez rl pult be ll t sain l megjelenik e a megfelel felbont s s k perny friss t si frekvencia Tov bbi ngur 3 6 A k szul k hasznalata 3 7 Szabv ny jelmod t bl zat A CDT monitorral ellent tben a k perny re je
64. nus gt Hangsulyozhatja a k pen a r zsasz n lt B rsz n t nus gt rnyalatot Az rt kek m dos t s t k vet en azoknak megfelel en friss l a k perny e lt ljav t s gt Kihangs lyozhatja a k pen az objektumok hat rait e lt Ki gt lt Be gt A k sz l k haszn lata MENU LEIRAS Kepopciok cSz nt nusz M dos that a sz n rnyalat is T c H E e lt Hideg gt lt Norm l gt lt Meleg1 gt lt Meleg2 gt EI lt Meleg1 gt es lt Meleg2 gt ezek a be ll t sok csak lt Film gt k pm dban v laszthat k e ATV keszilek bemenetehez csatlakoztatott minden k ls eszk z be ll t sai m dos that k s t rolhat k lt M ret gt Megv ltoztathat a k p m rete e SAuto sz les gt A k p m ret nek automatikus be ll t sa 16 9 k par ny ra e lt 16 9 gt A k p m ret nek be ll t sa 16 9 k par ny ra f k nt DVD k s sz lesv szn m sorok eset n megfelel e lt Sz les nagy t s A k p nagy t sa 4 3 as ar nyn l jobban e lt Nagy t s gt A 16 9 sz lesv szn k p f gg leges ir ny nagy t sa gy hogy az kit ltse a k perny m ret t e lt 4 3 gt Ez az alap rtelmezett be ll t s vide vagy norm l t v ad s megtekint s hez e lt K perny h z igaz t s gt E funkci haszn lat val l thatja az eredeti k pet mivel a lev gott r sz minim lisra cs kken HDMI 720p 1080i 1080p Compon
65. pontb l biztons gos jrahasznos t s c lj b l Az zleti felhaszn l k l pjenek kapcsolatba besz ll t jukkal s vizsg lj k meg az ad sv teli szerz d s felt tele it Ezt a term ket s tartoz kait nem szabad az egy b k z leti hullad kkal egy tt kezelni A TERM KHEZ TARTOZ AKKUMUL TOROK MEGFELEL RTALMATLAN T SA KIZ R LAG EUR PA Az akkumul toron a k zik nyv n vagy a csomagol son szerepl jelz s arra utal hogy hasznos lettartama v g n a term ket nem szabad egy b h ztart si hullad kkal egy tt kidobni Ahol szerepel a jelz s a Hg Cd vagy Pb k miai elemjel l sek arra utalnak hogy az akkumul tor az EK 2006 66 sz m ir nyelvben r gz tett referenciaszintet meghalad mennyis g higanyt kadmiumot vagy lmot tartalmaz Az akkumul torok nem megfelel kezel se eset n ezek az anyagok vesz lyt jelenthetnek az eg szs gre vagy a k rnyezetre A term szeti er forr sok meg v sa s az anyagok jrafelhaszn l s nak szt nz se rdek ben k rj k k l n t se el az akkumul torokat a t bbi hullad kt l s vigye vissza a helyi ingyenes akkumul torlead helyre Az ebbe a k sz l kbe be p tett akkumul tort a felhaszn l nem cser lheti ki A cser vel kapcsolatos felvil gos t s rt forduljon a szolg ltat hoz 6 4 Tov bbi inform ci
66. satornalista megjelen t se a k perny n SAMBUNG ID MENU A k perny men megnyit sa es bez r sa illetve a k perny bealli t si men j nek bez r sa ITOOLS A gyakran haszn lt funkci k gyors kiv laszt sa VAdb Fel le jobbra s balra gombok L ENTER V zszintes f gg leges mozg s a men elemek k z tt valamint a kije lolt menuertekek m dos t sa i INFO Az aktu lis k pre vonatkoz adatok megjelen t se a k perny bal fels sark ban Sz nes gombok Csatorn k hozz ad sa t rl se valamint t rol sa a kedvenc csator n kat tartalmaz list ban a Csator nalista men ben TTX MIX A TV csatorn k r sos inform ci i nak teletextk nt val megjelen t se EJ EJ e o a 5 CI BA Teletext funkci TV A TV zemm d k zvetlen kiv laszt sa PRE CH Az el z leg n zett csatorn ra v lt s X MUTE Megnyomasaval ideiglenesen megszakithatja a hangot A Pv Csatornavaltas SOURCE A bemeneti jel megvaltoztatasa hoz nyomja meg a SOURCE gombot A SOURCE gomb megnyom s val a forr st csak olyan k ls eszk z kre lehet megv ltoztatni amelyek az adott id ben csatla koztatva vannak a monitorhoz FAV CH V lt s a kedvenc csatorn kra 3 RETURN Visszat r s az el z men be MW EXIT Kil p s a k perny men b l SUBT Digit lis feliratoz s megjelen t se GUIDE Az elektronikus programf zet
67. sol A friss t s v gezt vel ellen rizze a firmware verzi j t az j verzi sz ma magasabb mint a r gi verzi Mikor a szoftverfrissites befejez d tt a saj t k p s hangbe ll t sok vissza llnak a a gy ri be ll t sokra Azt tan csoljuk hogy jegyezze fel az egy ni be ll t sok rt keit gy k nnyed n vissza ll thatja ket a friss t st k vet en lt Csatorn n gt A szoftver friss t se a sug rzott jel seg ts g vel lt K szenl ti friss t s gt A szoftverfrissitest k s bbi folytat s hoz a A vagy a gombbal v lassza a Be opci t A k sz l k k szenl ti llapotba helyez se ut n 45 perccel automatikusan elindul a k zi friss t s Mivel a k sz l k belseje bekapcsol lehet hogy az LED k perny is bekapcsol egy r vid id re Ez a jelens g t bb mint egy r ig is tarthat addig am g a szoftverfrissites be nem fejez dik lt M sik szoftver gt biztons gi ment s Ha az j firmware haszn lata k zben olyan hib t szlel amely zavarja a m k d st vissza ll thatja a szoftver el z verzi j t e Ha a szoftver megv ltozott a megl v szoftver jelenik meg e A szoftvert az M sik szoftver lehet s gn l cser lheti le alternat v szoftverre A k sz l k haszn lata MENU LEIRAS HD csatlakoztatasi tmutat Ez a men azokat a csatlakoztat si m dokat szeml lteti amelyek seg ts g vel optim lis min s get rhet el HDTV je hasz
68. sszefoglal ja e 7 l that ha az sszefoglal hossz e Hat csatorna l that A A vagy a V gombbal v lassza ki a k v nt csatorn t e lt Alap rtelmezett tmutat Eld ntheti hogy a Jelenlegi s k vetkez m sor vagy a Teljes tmutat v ltozatot jelen ti e meg amikor a t vir ny t n megnyomja a gombot e sJelenl Kovetk gt cTeljes tmutat A k sz l k haszn lata MENU LEIRAS Csatornalista Ezzel a menuvel digit lis m sorsz r s eset n hozz adhat es kitorolhet csatorn kat illetve beallithat ja a kedvenceket s haszn lhatja a m sorf zetet Ezeket az opci kat a t vir ny t CH LIST gombj val jelen theti meg lt Minden csat gt Az sszes jelenleg el rhet csatorna megjelen t se lt Hozz adott csatorn k Az sszes hozz adott csatorna megjelen t se lt Kedvencek gt Az sszes kedvenc csatorna megjelen t se Ai A TOOLS gomb megnyom s val megjelen theti a Eszk z k men t A Kedvencek csoportj hoz hozz adhat vagy t r lhet onnan a lt Eszk z k gt cKedvencekhez ad s vagy lt T rl s a Kedvencekb615 lehet s g kiv laszt s val Az n ltal be ll tott Kedvenc csatorn k kiv laszt s hoz nyomja meg a t vir ny t FAV CH gombj t lt Programozva gt Az sszes jelenleg el jegyzett m sor megjelen t se EI e V lasszon egy csatorn t az cMinden csat lehet s gn l majd az cHozz adott csatorn k
69. sza ll t sa Csak lt PC gt lt DVI gt m dban v laszthat e lt Hideg gt lt Norm l gt lt Meleg gt lt Egyedi gt lt P nyeres g gt lt Z nyeres g gt lt K nyeres g gt Az R G B piros z ld k k sz n sszetev k m dos t sa k l n k l n lt M ret gt Megv ltoztathat a k p m rete e 816 95 s4 35 A k p param terei a gy ri alap rt kekre llnak vissza lt K pm d vissza ll t sa gt lt Kil p s gt K p TV K ls Komponens HDMI Uzemmod MagicAngle Kiemelt H tt rvil g t s K ntraszi F nyer less g Szin A k sz l k haszn lata MENU LEIRAS Uzemmod Kiv laszthatja az elv r sainak legink bb megfelel keptipust KIADTA A lt Kiemelt gt lt Norm l gt s a lt Film gt be ll t s b rmelyik t aktiv lhatja e lt Kiemelt gt A filmek vil gos szob ban val nagyfelbont s k pi megjelen t s nek kiv laszt sa e Normal K p optim lis megjelen t se norm l k rnyezetben e lt Fjlm gt Filmek s t t szob ban val k pi megjelen t s nek kiv laszt sa A A TOOLS gomb megnyom s val megjelen theti a Eszk z k men t Az lt K p zemm d a lt Eszk z k gt lt K p zemm d gt lehet s gek kiv laszt s val ll that be MagicAngle Ennek a funkci nak k sz nhet en optim lis min s gben l thatja a k perny t az aktu lis hely zet ben CB Ha alulr l fel lr l vagy
70. szt s hoz nyomja meg a A vagy a V gombot majd nyomja meg az L gombot e SAntennas lt Antenna gt antennajel lt Kabel gt lt K bel gt antennajel e Kabel m dban kiv laszthatja a megfelel jelforr st az lt STD gt lt HRC gt s lt IRC gt lehet s ge k z l a A V lt vagy gt gombbal majd a gomb megnyom s val Digit lis k bel eset n v lassza ki az anal g s digit lis k beltelev zi s rendszer jelforr s t is Ha nem tudja pontosan milyen t pus k belrendszer m k dik az adott ter leten forduljon a helyi k belszolg ltat hoz 6 A A s a V gombok seg ts g vel kiv laszthatja a t rolni k v nt csatornaforr st Az gombbal v lassza ki a lt Kezdeti gt lehet s get e Haa kiv lasztott antennaforr s lt K bel gt a k vetkez l p sben megadhatja a digit lis csatornakeres s rt k t Tov bbi inform ci k rt l sd a lt Csatorna gt cAutomata t rol s r szt e lt Digit lis s Anal g gt Digit lis s anal g csatorn k e lt Digitalis gt Digit lis csatorn k e lt Anal g gt Anal g csatorn k e A csatornakeres s automatikusan indul el s ll le Az C5 gomb lenyom s val b rmikor megszak thatja a mem ri ba t rol s folyamat t e Miutan az sszes csatorna elment se megt rt nt megjelenik a lt Az ra zemm d be ll t sa be ll t sa zenet 7 Nyomja meg az gombot A A vagy a V gombbal v lassza ki a lt Auto
71. t gen gt lehet s get Lehet hogy a TV vel van probl ma Seg ts g rt h vja a Samsung telefonos gyf lszolg lat t e lt Nem gt Ha sz lnak a hangsz r k v lassza a lt Nem gt lehet s get Lehet hogy a k ls berendez ssel van probl ma Ellen rizze a csatlakoz sokat Ha a probl ma tov bbra is fenn ll inform ci rt lapozza fel a k ls eszk z haszn lati tmutat j t lt Jelinform ci csak digit lis csatorn k eset n Az anal g csatorn kkal ellen tben melyek v teli min s ge a k s st l a tiszt ig mindenf le lehet a digit lis HDTV csatorn k vagy t k letes min s gben foghat k vagy sehogy gy az anal g csatorn kkal ellent tben a digit lis csatorn k eset ben nincs lehet s g finomhangol sra Az antenna be ll t s val jav thatja a foghat digit lis csatorn k v tel t Ha a jelerdssegmero azt mutatja hogy gyenge a jel fizikailag ll tsa be az antenn t a jeler ss g n vel se rtelm ben Addig folytassa az antenna helyzet nek v ltoztat s t am g meg nem tal lja azt a helyzetet amelyben a legnagyobb a jeler ss g Szoftver friss t s lt USB n gt Helyezzen be a TV be egy USB meghajt t amely tartalmazza samsung com honlapr l let lt tt firmware friss t st gyeljen arra hogy friss t s k zben ne h zza ki a t pcsatlakoz t s ne t vol tsa el az USB eszk zt A firmware friss t s nek befejezt vel a TV automatikusan ki s bekapc
72. t s c m fejezetet Szerz i jogv delem A jelen tmutat ban tal lhat inform ci k a fejleszt seknek k sz nhet en k l n rtes t s n lk l megv ltozhatnak Copyright 2009 Samsung Electronics Co Ltd Minden jog fenntartva Jelen haszn lati tmutat a Samsung Electronics Co Ltd szerz i jogv delme alatt ll A haszn lati tmutat a Samsung Electronics Co Ltd r sos enged lye n lk l sem r szben sem teljes eg sz ben nem sokszoros that nem terjeszthet s semmif le form ban nem haszn lhat fel A SAMSUNG log s a SyncMaster a Samsung Electronics Co Ltd bejegyzett v djegyei A Microsoft a Windows s a Windows NT a Microsoft Corporation bejegyzett v djegyei A VESA a DPM s a DDC a Video Electronics Standard Association bejegyzett v djegyei Az ENERGY STAR log a U S Environmental Protection Agency az Amerikai Egyes lt llamok K rnyezetv delmi Hivatala bejegyzett v djegye A dokumentumban eml tett minden egy b term kn v az adott gy rt tulajdon t k pezi A TruSurround HD az SRS s a 040 samb r az SAS Labs Inc v djegye A TruSurround HD tectnai gia be p t se az SRS Labs Inc enged ly vel val sult meg CO DOLBY term k a Dolby Laboratories enged ly vel k sz lt DIGITAL PLUS Dolby es a dupla D szimb lum a Dolby Laboratories v djegye F bb biztons gi vint zked sek 1 1 1 2 Akeszulek karbantart sa es pol sa A k
73. t se e lt Ki gt lt Be gt Hang vissza ll t sa PITIC HIE Vissza ll thatja a Hang be ll t sait gy ri alap rt kekre e lt sszes vissza cHangm d vissza ll t saz lt Kil p s gt EI lt Hangm d visszaav Az aktu lis hangertekek vissza llnak az alapbe ll t sra A hangm d kiv laszt sa A hangm dot a lt Eszk z k gt men ben ll thatja be lt Dual I II be ll t s eset n az aktu lis hangmod megjelenik a k perny n Audio t pusa Dual 1 2 DUAL 1 2 A2 sztere Mono MONO Automatikus valtas Sztereo STEREO MONO Automatikus valtas Dual DUAL 1 rt DUAL 2 DUAL 1 NICAM sztere Mono MONO Automatikus valtas Sztereo MONO STEREO Automatikus valtas Dual MONO DUAL 1 DUAL 1 t DUAL 2 el Gyenge szteredjel s automatikus v lt s eset n ll tsa a k sz l ket mon m dba Ez a funkci csak sztere hangjel eset n akt v Mon hangjel eset n kikapcsol Ez a funkci csak TV m dban haszn lhat Csatorna Orszag Automata t rol s K zi t rol s K belcsatorn k keres si m djai Jelenlegi 6s k vetkez m sor Teljes tmutat Alap rtelmezett tmutat Teljes tmutat A k sz l k haszn lata 3 5 MENU LEIRAS Orszag Az automatikus tarolas elott allitsa be melyik orszagban hasznalja a termeket Ha nem talalja az adott orsz got a list n v lassza a lista alj n tal lhat Egy b lehet
74. t ki EJ m gse Oldal keres se k zben a t v ad s megjelen t se Sz nes gombok piros z ld s rga k k Ha a m sorszolg ltat FASTEXT rendszert haszn l a teletext oldalon tal lhat szinkoddal jel lt k l nb z t m k a sz nes gombokkal is kiv laszthat k A k v nt m velethez nyomja meg a megfelel sz n gombot Megje lenik egy tov bbi sz nes inform ci kat tartalmaz oldal amelyek k z tt ugyanezzel a m dszerrel v logathat Az el z vagy a k vetkez oldal megjelen t s hez nyomja meg a megfelel sz nes gombot A k sz l k haszn lata 3 5 A kepernyo beallitas menu haszn lata OSD kepernyomenu A keperny06 beallitas men OSD keperny0menu szerkezete FOMENUK ALMENUK K p PC DVI MagicBright MagicAngle Kontraszt F nyer less g Autom be ll t s K perny K popci k K p vissza ll t sa KEp TV K ls Kompo zemm d MagicAngle H tt rvil g t s Kontraszt F nyer nens HDMI 3 z m Fe i GF Elesseg Szin Arnyalat Z V Speci lis bealli K popci k tasok K p visszaallita sa Hang Uzemmod Hangszinsza SRS TruSurro Szinkronhang Audioformatum b lyz und HD nyelv Hangjellemz k Autom hanger Hang vissza ll t sa Csatorna Orsz g Automata t rol s K zi t rol s K belcsatorn k Jelenlegi s k v keres si m djai etkez m sor Teljes tmutat Alap rtelmezett
75. tlakozon kereszt l a k perny min s ge gyeng bb lehet A csatlakoztatott k ls eszk zt l f gg en p ld ul megn het a f nyer alacsony lehet a kontraszt vagy elsz nez d s k vetkezhet be stb Ebben az esetben a lt HDMI feketeszint gt megad s val ll thatja be a TV k sz l k k pmin s g t Ez a funkci csak akkor akt v ha a k ls eszk z lt HDMl gt n kereszt l van csatlakoztatva e Norm l lt Alacsony gt lt Film m d A cFilm m d funkci mozi min s g l tv ny lm nyt biztos t e lt Ki gt SAuto gt lt A cFilm m d lt TV gt lt Komponens gt 480i 1080i es sHDM15 4801 10801 eset n t mogatott K p vissza ll t sa TICIHIE A k p param terei a gy ri alap rt kekre llnak vissza lt K pm d vissza ll t sa cKil p sz Hang Uz mm d Egyedi Hangsz nszab lyz SAS TruSurround HO Autom hanger A keszulek hasznalata 3 5 MENU LEIRAS Uzemmod PITICIHIE e Normal A Norm l lehet s g kiv laszt s val ll thatja be a szabv nyos gy ri be ll t sokat e lt Zene gt Zenei vide k s koncertfelv telek megtekint s hez v lassza a Zene lehet s get e Films Filmek megtekint s hez v lassza a Film lehet s get e lt Tiszta hang Az emberi hang kiemel se a t bbi hang k z l e lt Egyedi gt A be ll t sok tetsz s szerinti megad s hoz v lassza a Egyedi lehet s get A A TOOLS
76. y a megfelel c g seg ts g t e K l nben fenn ll a s r l s vesz lye e Felt tlen l a megadott fali konzolt haszn lja A megfelel szell z s rdek ben a term ket a falt l legal bb 10 cm t vols gra helyezze el e Kulonben a k sz l k t lmelegedhet es ez ltal t z keletkezhet Ne helyezze a term ket instabil vagy t lzott r zk d snak kitett fel letre pl labilis vagy ingatag polcra e Ha gy tesz a term k leeshet ami a term k k rosod s hoz vagy szem lyi s r l shez vezethet e T lzott r zk d snak kitett fel leten haszn lva a term k k rosodhat vagy t zvesz ly alakulhat ki Ne tegye ki a k sz l ket k zvetlen napsu t snek s ne helyezze h forr s pl t z vagy f t test k zel be e Ez leroviditheti a term k lettartam t illetve t zet okozhat F bb biztons gi vint zked sek Ne szerelje fel a k szul ket gyermekek altal k nnyen el rhet magass gba A gyerekek v letlen l ler nthatj k a k sz l ket ami szem lyi s r l st okozhat e Mivel a k sz l k el ls r sze a nehezebb helyezze lapos s stabil fel letre Az antenn t ne helyezze nagyfesz lts g vezet kek k zel be e Ha az antenna nagyfesz lts g vezet kkel rintkezik vagy r esik arra az aramutest s t zet okozhat A Figyelmeztet s gyeljen arra hogy sz ll t sa k zben a k sz l k ne essen le e Eza a k sz
77. y f lhallgat haszn latakor ne ll tsa a hanger t t l magasra e A tul nagy hanger hall sk rosod st okozhat Csere eset n az elemet a jelzett polarit s nak megfelel en helyezze be e Ellenkez esetben az elem megs r lhet s a belsej ben l v folyad k sziv rg sa t zet szem lyi s r l st vagy k rt okozhat Az elemek s az akkumul torok nem hagyom nyos hullad kk nt kezelend k ez rt jrahasznos t si c lb l megfelel helyre kell ket eljuttatni A haszn lt elemek s akkumul torok jrahasznos t si c lb l t rt n visszajuttat sa a v s rl felel ss ge e A haszn lt akkumul torok vagy elemek visszajuttathat k a legk zelebbi vesz lyes hullad kokat jrahasznos t k zpontba tov bb azonos t pus akkumul torokat vagy elemeket rt kes t keresked sbe is F bb biztons gi vint zked sek A keszulek hasznalata kozben ugyeljen a helyes testtartasra A term k haszn lata k zben mindv gig rizze meg a helyes testtart st e A h t t tartsa egyenesen e Szeme s a k perny k z tt tartson 45 50 cm es t vols got A k perny re szemb l lefel n zzen e A term k haszn lata k zben mindv gig rizze meg a helyes testtart st e ll tsa be gy a sz get hogy a f ny ne ver dj n vissza a k perny n e K ny k t tartsa megfelel sz gben karj t k zfej vel t massza meg e K ny k t tartsa megfelel sz g
78. z ppen r gz t lehet hogy kikapcsol de elk pzelhet hogy m gsem Eszkozlista Eszk zlista Frisslt s 8 Belbp WW Vissza 1 Nyomja meg az TOOLS gombot Az L gomb megnyom s val v lassza ki az lt Anynet HDMI CEC gt lehet s get 2 A a vagy a gombbal v lassza a sEszkozlista lehet s get majd nyomja meg az L gombot Megjelenik a TV k sz l khez csatlakoztatott lt Anynet gt eszk z k list ja Ha nem tal lja a keresett eszk zt az eszk zkeres shez nyomja meg a piros gombot 3 A 4 vagy a gombok seg ts g vel v lassza ki a k v nt eszk zt majd nyomja meg az gombot A k sz l k a kiv lasztott eszk zre v lt Csak az cAnynett HDMI CEC funkci cAlkalmaz sz men ben val bekapcsol sa ut n jelenik meg a lt Eszk zlista gt menu A kiv lasztott eszk zre t rt n v lt s ak r 2 percet is ig nybe vehet Mik zben a k sz l k a kiv lasztott eszk zre v lt a m veletet nem lehet megszak tani Az eszk z k keres s hez sz ks ges id a csatlakoztatott eszk z k sz m t l f gg Ha az eszk z k keres se v get rt a tal lt eszk z k sz ma nem jelenik meg B r a TV ki bekapcsol gombbal t rt n bekapcsol sakor a k sz l k automatikusan megkeresi a TV hez csatlakoztatott eszk z ket el fordulhat hogy a TV nem mindig jelen ti meg ezeket automatikusan az eszk zlist ban A csatlakoztatott eszk z k keres s hez nyomja meg a piros gombot
79. z ben illetve az Szabv ny jelm d t bl zat r szben ll tsa vissza azok rt k t T l vil gos vagy t l s t t a k p ll tsa be a F nyer s a Kontraszt opci kat L sd a cF nyer s a lt Kontraszt gt r szeket A kijelz f nyereje elt rhet a lt MagicAngle gt funkci n l be ll tott m dt l f gg en Ha a lt MagicBright gt lt Dinamikus kontraszt gt lehet s gre van ll tva a kijel z f nyereje elt rhet a bemeneti jelt l f gg en A k perny res a t pfesz lts gjelz pedig 0 5 1 percenk nt felvillan Energiatakar kos m dban van a monitor Nyomjon meg a billenty t res s villog a k perny Ha a MENU gomb megnyom s t k vet en a TEST GOOD zenet l tha t a k perny n ellen rizze hogy rendesen van e sszek tve a k belekkel a monitor s a sz m t g p 5 2 Hibaelh r t s A HANGHOZ KAPCSOLODO PROBLEMAK Nincs hang Csatlakoztassa megfelel en az audiokabelt a monitor hangbemeneti csat lakoz0jaba es a hangk rtya hangkimeneti csatlakozojaba L sd Szamitogephez csatlakoztatas Ellen rizze a hanger szintj t T l alacsony a hanger Ellen rizze a hanger szintj t Ha a hanger m g a szab lyoz maxim lisra ll t sa ut n is t l alacsony ellen rizze a sz m t g p hangk rty j nak illetve a szoftverprogramnak a hangvez rl j t A T VIR NY T HOZ KAPCSOL D PROBL M
80. zet vagy meghib sod st okozhat Ne emelje fel s ne mozgassa a term ket a t pk beln l vagy a jelk beln l fogva e Az gy megserulo k bel aramut st t zet vagy meghib sod st okozhat Ne takarja le a term k szell z ny l s t abrosszal vagy f gg nnyel e K l nben a k sz l k t lmelegedhet s ez ltal tuz keletkezhet Ne helyezzen f mb l k sz lt vagy folyad kot tartalmaz ed nyt pl v z t vir gcsere pet innival t kozmetikumot vagy gy gyszert a k sz l k tetej re e Ha a term k belsej be v z vagy idegen anyag kerul kapcsolja ki a k sz l ket h zza ki t pk belt s l pjen kapcsolatba a szakszervizzel e K l nben t z keletkezhet illetve fenn ll az ram t s s a k sz l k meghib sod s nak vesz lye Ne helyezzen a k sz l k tetej re t rgyakat p ld ul j t kokat vagy s tem nyt e A gyerekek felny lhatnak rt k ennek k vetkezt ben a t rgy vagy a k sz l k leeshet ami szem lyi s r l st vagy ak r hal lt is okozhat Ne dobjon semmit a k sz l kre s ne sse meg e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn G zsziv rg s eset n ne rintse meg a k s zuleket s a t pk belt s azonnal szell z tessen e Szikra keletkez se robban st vagy t zet okozhat e Vihar vagy vill ml s idej n ne rjen hozz a t pk belhez vagy az antennak belhez A term k k zel ben ne has
81. zn ljon illetve ne tartson gy l kony anyagokat s t rgyak at e Ez robban st vagy t zet okozhat Ne helyezzen f mt rgyakat p ld ul f mp l c t rm t hajt t illetve gy l kony t rgyak at a k sz l k belsej be a szell z ny l sokon csatlakoz kon stb kereszt l e Ha a term k belsej be v z vagy idegen anyag ker l kapcsolja ki a k sz l ket h zza ki t pk belt s l pjen kapcsolatba a szakszervizzel e K l nben t z keletkezhet illetve fenn ll az ram t s s a k sz l k meghib sod s nak vesz lye F bb biztons gi vint zked sek A Figyelmeztet s ll k pek hossz ideig tart megjelen t se a k p be g s t illetve folt kialakul s t okozhatja a k perny n e Ha hosszabb ideig nem haszn lja a o Ca termeket hasznalja az energiatakarekos zemm dot vagy a mozg k p m dhoz ll tsa be a k perny k m l t ll tsa be a megfelel felbont st s frekven ci t e K l nben fenn ll a szem t lzott meger ltet s nek vesz lye Ha huzamosabb ideig t l k zelr l n zi a k sz l ket az l t sk rosod st okozhat Ha hossz ideig n zi a k sz l k k perny j t id nk t pihentesse a szem t r nk nt 5 percig e gy cs kkenthet a szem meger ltet se Tartsa a kism ret tartoz kokat gyermekek ltal nem el rhet helyen Ne helyezzen a k sz l kre neh z t rgyat e K l nben

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

ZT-2018 User Manual  XL700V/VA Honda  TV TUNER CARD FM - Media  取扱説明書 - シャープ  USER MANUAL For Model: ELVGRL-X  Invacare® Matrx® MX1    Blodgett BX-14 User's Manual  Safety Recall: CR-V Seat Belt Buckle Tensioners - Honda CR  Samsung 24" tippklassi LED monitor koos eriti õhukeste servadega Kasutusjuhend  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file