Home

Samsung 920N Felhasználói kézikönyv

1. 1 Csak akkor csatlakoztasson vezet keket a monitorhoz ha az el van forgatva csatlakoz hoz A h l zati k belt csatlakoztassa egy k zeli aljzathoz 2 1 A videok rtya D Sub anal g csatlakoz j nak haszn lata Csatlakoztassa a videok rtya D Sub anal g csatlakoz j nak jelk bel t a monitor hatlapjan l v 15 t s D Sub csatlakoz ba 2 2 Csatlakoz s Macintosh sz m t g phez A D Sub csatlakoz k bel seg ts g vel csatlakoztassa a monitort a Macintosh sz m t g phez 2 3 R gebbi Macintosh tipusok eset ben a monitort egy speci lis Mac adapterrel kell a sz m t g phez csatlakoztatni 3 Kapcsolja be a szamitogepet es monitort Ha a monitoron kep jelenik meg akkor az uzembe helyezes megtortent A monitor Az llv ny monlord yar TR Natural Color i csatlakoztat sa haszn lata telep t se Automatikus telepit se Manu lis 2 A monitor sszeszerel se A monitor s a monitor alja Allvany A R gz t csap A talp felszerel se MEGJEGYZ S Erre a monitorra 100 mm x 100 mm es VESA kompatibilis interf sz talp szerelhet fel Egyszeru Allvany Allvany A Monitor B Allvany interfesz csatlakozasi felulet Kapcsolja ki a monitort s h zza ki a halozati kabelt 2 Helyezze az LCD monitort k perny vel lefel egy kip rn zott lapos fel letre hogy a k perny t v dje 3 Csavarja ki a n gy csavart s vegye le az allvanyt az LCD monitorr
2. MagicTune3 5 Client Installshield Wizard Inztall hichi Wizard Complete The inaa held Wiad has succesluly retaled Magic Tuned 5 Clert Click Finish to et the wazaid Installed 10 Atelep t s befejez s t k vet en az asztalon megjelenik a MagicTune program ikonja F MagicTune A program elinditasahoz kattintson duplan az ikonra SRSA S ESAS SASSER ESET ETERS PASSES TE GGEEA NG EEEE EE TEETE TE TE TE TETE TE TETEE TE TETE TE TE T E E TETEE TE TE T GG E T E E El fordulhat hogy ha az elforgat s zemm d akt v a MagicTune program bizonyos r szei nem m k dnek megfelel en PEPSRTPRPERERERPEREREREREPBPBPSSSESESERPETPETPPEPBPBEBSBSASBRESBRPRRPEBREBRETETETPSRTBPERBESBERSESRPRTPRERETETETESTPEPHETPEPRBERESRTETEST WBBERBHRBEGRBSRSSSHBERBERSEGSEBESBERSBESESSESSSRBSRSRESESNESBNBERSBSERBSRBEBESBSHNSNESGSRBSREREBERBEGSSGBBTZRBEGESGSHESSESGSBTEBHERBSHEGHSGSNSNEGSHEGSESSSSBHRRERNSGNSNE leche o Telep t si probl m k A MagicTune telep t s nek sikere a sz m t g p videok rty j t l az alaplapt l a h l zati k rnyezett l s egy b hasonl t nyez kt l f gghet Ha a telep t s sor n hib ba tk zik tekintse at a Hibaelh r t s c m fejezetet o0 Rendszerk vetelm nyek Oper ci s rendszerek e Windows 98 SE e Windows Me e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional BRBRBEBSRBEGHSRSSENEHSEGBSRSRBBSAVESSZSNBSBSBS GESSSESBS
3. Hibaelharitas Hibaelharitas A sz m t g prendszer nem kompatibilis a MagicTune funkci val Nyomja meg az OK gombot s kattintson a MagicTune webhely parancsikonja lehet s gre honlapunk el r s hez Amikor a video grafikus k rtya nem szerepel az Available El rhet list n hiba a l p fel A leg jabb vagy a r gebbi videok rty k lehetnek inkompatibilisek xls Ng Cal 7 r n r J A Hibakereses cimu reszt honlapunkon olvashatja el Amennyiben a gy rt m dos totta a videok rtya illeszt programj t vagy a grafikus ramk ri lapk t hiba l p fel m g abban az esetben is ha a videok rtya szerepel a list n A Hibakeres s c m r szt honlapunkon olvashatja el O Ellen rizze hogy a monitor gy rt ja a Samsung e M s gy rt kt l sz rmaz term kek hib t okozhatnak xls LIN Ezt a szolg ltat st csak a Samsung term kek k pesek ny jtani o Akkor is hiba l phet fel ha a monitort a Samsung gy rtotta de a monitor r gi Ellen rizze hogy a monitor t mogatja e a MagicTune funkci t ula Ezeket a szolg ltat sokat csak a honlapunkon regisztr lt monitorok ny jtj k Mivel a r gi modellek nem t mogatottak v s rl s el tt ellen rizze a monitort Amikor az EDID Extended Display Identification Data Kiterjesztett kijelz azonos t adatok t bl ban a monitorhoz nincs bejegyz s hiba l p fel E Ez akkor fordul el amikor a sz m
4. telep t se Manu lis Natural Color Natural Color program A ATUTATCOTOT Color Management System Monitor Adjustment s t Natural Color Color Management 5ystem A sz m t g p haszn lat egyik jelenlegi probl m ja az hogy a nyomtat ltal kinyomtatott k p vagy a szkenner ltal bemasolt k p vagy a digit lis kamera k p sz nei nem ugyanolyanok mint a monitoron A Natural Color szoftver a j megold s erre a probl m ra Ez egy sz n adminisztr ci s rendszer amelyet a Samsung Electronics a Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute tal ETRI egy tt dolgozott ki A rendszer csak a Samsung monitorok sz m ra hozz f rhet s a monitoron l v k pek sz neit megegyez v teszi a nyomtatott vagy m solt k pek sz neivel A Natural Color szoftver telep t se Tegye be a CD ROM olvas ba a monitorhoz mell kelt szoftver CD t Ezut n megjelenik a telep t s nyit k perny je A telep t shez kattintson a Natural Color feliratra A program manu lis telep t s hez helyezze be a Samsung monitorhoz kapott CD lemezt a CD meghajt ba kattintson a Windows men Start Start majd Run Futtat s elem re D color eng setup exe Es nyomja meg az OK gombot Ha a CD t nem a D meghajt ba tette akkor a megfelel bet t irja be A Natural Color szoftver torlese V lassza a Start menu Setting Be ll t s Control Panel Vez rl pult elem t majd kattin
5. 4 Ha a Test Teszt gombra val kattint st k vet en a k perny m k d se megfelel kattintson az Apply Alkalmaz gombra Ha a k perny n megjelen k p nem megfelel akkor v lasszon mas zemm dot ra Ha nincs m d felt ntetve az sszes Kijelz m d alatt v lassza ki a felbontas nm m rt k t az Eredeti kijelz mod cim r szben 2 Linux Oper ci s Rendszer Az X Window futtat s hoz el kell k sz teni az X86Config f jlt ami egyfajta rendszer be ll t f jl Az X86Config f jl futtat sa ut n az els s m sodik k perny ben nyomja meg az Enter t A harmadik K perny az eg r be ll t s ra szolg l ll tson be egeret a sz m t g p hez A k vetkez k perny a billenty zet kiv laszt s ra szolg l ll tson be billenty zetet a sz m t g p hez A k vetkez k perny a monitor be ll t s ra szolg l El sz r is ll tson be v zszintes frekvenci t a monitor sz m ra A frekvencia k zvetlen l be rhat ll tson be f gg leges frekvenci t a monitor sz m ra A frekvencia k zvetlen l be rhat 9 rja be a monitor modell nev t Ez az inform ci nem befoly solja az X Window futtat s t 10 Ezzel befejezte a monitor be ll t s t 11 Futtassa az X Window t a t bbi k rt hardver be ll t sa ut n NG GRE AN go A monitor Az llv ny A monitor driver A monitor driver Natural Color csatlakoztat sa haszn lata lelep t se Automatikus
6. A Color Calibration Szinkalibralas seg ts g vel megadhatja monitoranak optim lis szinbeallitasait Az optim lis sz nhat s el r se rdek ben k vesse az al bbi l p seket 1 AA F nyer vez rl s vj t ll tsa a be ll t minta s a h tt rminta vil goss g nak megfelel f nyer re Ha a be ll t mint n egy adott sz nt nust szlel a be ll t kurzort vigye a sz nk r megfelel sz ne f l gt Ha a be ll t sokat helyesen adta meg a be ll t mint n nem fog sz nt szlelni 3 Amikor v gzett az 1 l p s be ll t saival kattintson a Next Tov bb gombra 4 A h tral v 2 5 l p sekn l ism telje meg az 1 2 3 m veletet 5 A sz nkalibr ci s be ll t sok hat s t megtekintheti a Preview El n zet gombra kattintva Be ll tott sz n rt kek t bb felhaszn l eset n Meghat roz s Ha a monitort t bb felhaszn l is haszn lja akkor a Sz nkalibr ci val be ll tott az egyes felhaszn l khoz tartoz sz n rt kek elmenthet k s k s bb felhaszn lhat k Legfeljebb 5 felhaszn l hoz lehet sz n rt keket elmenteni 1 Beallitott sz n rt kek elment se A Next Tov bb gombot megnyomva az Apply Alkalmaz rt kre v lt t ekkor elmentheti a be ll tott sz n rt keket Legfeljebb 5 sz n rt k menthet el 2 Elmentett sz n rt kek alkalmaz sa A f k perny n a Multi User T bb felhaszn l gomb megnyom s val v laszthatja
7. Amennyiben ugyanazt a k pet hosszabb ideig 12 r n l tov bb jelen tj k meg kis fesz lts gk l nbs g j het l tre egy egy pixelben a folyad kkrist lyt m k dtet k t elektr da k zt Az elektr d k k zti fesz lts gk l nbs g id vel egyre n vekszik ami elferd ti a folyad kkrist lyt Ez azzal j r hogy a minta v ltoz sakor az el z k p is l that m g Hogy ezt megel zz k a halmoz d fesz lts gk l nbs get cs kkenteni kell k z ns ges elektroda ITO Fekete matrix Szinsz ro Kapu Adatsin vezetek TET Pixel elektr da ITO T rol kondenz tor Cs 4 4 4 4 4 LCD monitorjaink teljes tik az ISO13406 2 Class II pixelhibakra vonatkoz szabv nyt A termek megfelelo leadasa Elektromos es elektronikus keszulekek hulladekkezelese Kizarolag Europa A term ken vagy a hozz tartoz dokumentacion szerepl jelz s arra utal hogy hasznos lettartama v g n a term ket nem szabad h ztart si hullad kkal egy tt kidobni Annak rdek ben hogy megel zhet legyen a szab lytalan hullad klead s ltal okozott k rnyezet s eg szs gk rosod s k l n tse ezt el a t bbi hullad kt l s felel ss gteljesen gondoskodjon a hullad k lead s r l a hullad kanyagok fenntarthat szint jrafelhaszn l sa c lj b l A h ztart si felhaszn l k a term k forgalmaz j t l vagy a helyi nkorm nyzati szervekt l k rjenek tan csot arra vonatkoz an hov
8. Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz zenet megjelen se ut n egy perccel elt nik a k perny r l Ez alatt az egy perc alatt ll tsa be az aj nlott m dot A rendszer jraind t sakor ism t megjelenik az zenet A monitor energiatakar kos zemm dban van Nyomjon meg egy gombot vagy mozgassa az egeret hogy akt vv tegye a monitort s visszahozza a k pet a k perny re Ellen rizze a videok bel csatlakoztat s t Ellen rizze hogy a videok rtya teljesen be van e dugva a csatlakoz ba Ind tsa jra a sz m t g pet J l van be ll tva a videok rtya ll tsa be a k p helyzet t s m ret t az OSD haszn lat val ll tsa be a videok rtya felbont s t s a frekvenci j t L sd az el re be ll tott megjelen t si zemm dokat A k perny a videok rtya jelek ciklusideje miatt lehet kiegyensulyozatlan All tsa be Ujra a k p helyzet t az OSD seg ts g vel Be ll totta On a monitor frekvenci j t vagy felbont s t Helyesen van be ll tva a frekvencia amikor ellen rzi a megjelen t s rajel t a men ben A Windows sz nek helyesen lettek beallitva A videokartya helyesen lett beallitva Telep tette On a monitor drivert Keresse meg a videokartya hasznalati tmutat j ban hogy a Allitsa be a videokartya felbontasat es a frekvenci j t L sd az el re beallitott megjelenitesi zemm dokat ll tsa be helyesen a frekvenci
9. X SyncMaster 911N 920N 920Nx 901N 701N se CLEE o m dp O ee Magic Rotation Haszn lati utmutato K rj k hogy a k sz l k m k dtet se el tt C 4 gondosan olvassa v gig a kezel si tmutat t s rizze meg mert k s bb sz ks ge lehet r Pb WX Windows a Windowsos gt gt M Natural Color b p CET Windows 201 Windows bb Micra MagicTune 3 MagicRotation bb MagicRotation oo a TESE ae T d EN 1 ee GE everyone s invite Satur lice E Bevezet s E Be ll t sok BM Men kijelz s a k perny n amp Hibaelharitas M szaki adatok E Inform ci k Jel l sek H l zati fesz lts g zembe helyez s Tisztitas Egyebek Jel l sek K rj k olvassa el a k vetkez biztons gi tmutat st mivel a k sz l k jellemz inek k rosod s t l s a felhaszn l nak okozott k rokt l vhatj k meg E Figyelmeztet s Ha elmulasztja az ezzel a szimb lummal jel lt utas t sok betart s t akkor az testi s r l st vagy a keszulek k rosod s t eredm nyezheti gt ED Jel l sek Tilos Fontos elolvasni es meg rteni Ne szedje sz t H zza ki a csatlakoz t az aljzatb l Ne rintse meg F ldel s az ram t s megel z se 990 c lj b l Jel l sek H l zati fesz lts g OUzembe helyez s Tisztit s Egyebek I O H l zati fesz lts g Ha hosszabb ideig nem haszn lja
10. ad i J as 3 everyone s B Biztons gi tmutat E Bevezet s E Be ll t sok Men kijelz s a k perny n 8 Hibaelharitas Weer m Inform ci k ltal nos adatok Energiatakar kos zemm d Elore be ll tott megjelen t si zemm dok o ltal nos adatok ltal nos adatok Modell n v SyncMaster 701N LCD kijlez M ret 17 0 h velyk tl san 43 cm K perny ter let 337 92 mm H x 270 336 mm V Pixel karakter inch 0 264 mm H x 0 264 mm V Tipus a si TFT aktiv m trix Szinkroniz ci Vizszintes 30 81 kHz F gg leges 56 75 Hz Megjelenitett szinek szama 16 2 M szinek Kepfelbontas Optimalis felbontas 1280 x 1024 60 Hz Maximalis felbontas 1280 x 1024 75 Hz Bemeneti jel terminalt RGB analog szinkron SOG 0 7 Vp p pozit v 75 Q Elvalasztott H V szinkron TTL szintU poz vagy negativ Maxim lis pixel rajel 140 MHz H l zati fesz lts g AC 100 240 VAC rms 10 96 60 50 Hz 3 Hz Jelkabel 15 rintkez s D sub k bel nem be p tett Teljesitmenyfelvetel Kevesebb mint 34 W M retek sz less g x m lys g x magass g T meg Egyszer llv ny 370 0 x 60 3 x 316 0 mm 14 6 x 2 4 x 12 4 h velyk az llv ny sszehajt sa ut n 370 0 x 195 4 x 386 5 mm 14 6 x 7 7 x 15 2 h velyk llv nnyal 4 4 kg M retek sz less g x m lys g x magass g Tomeg llv ny 3 0 0 x 60 3 x 316 0 mm 14 6 x 2 4 x 12 4 h velyk az llv ny sszehajt s
11. ben v lassza a Be ll t sok majd a Vez rl panel elemet Windows XP rendszereken a Start men ben v lassza a Vez rl panel elemet 2 A Vez rl panelen kattintson a Programok hozz ad sa s elt vol t sa opci ra 3 A megny l k perny n a list n v gigg rgetve keresse meg a MagicTune programot majd kijel l s hez kattintson r 4 A program elt vol t s hoz kattintson a M dos t s Elt vol t s gombra 5 A telep t s elt vol t s nak megkezd s hez v lassza a Yes lehet s get 6 V rjon am g az Uninstall Complete Telep t s elt vol tva p rbesz dpanel megjelenik A MagicTune webhely n a MagicTune programmal kapcsolatos technikai t mogat st a leggyakrabban feltett k rd sek s v laszok list j t illetve szoftverfriss t seket tal l A The Magictune program egy kieg szit alkalmaz s monitarakhaz Bizonyos szamitageprendszerekkel amelyeken r gebbi vagy a leg jabb video illeszt program fut a MagicTune nem kompatibilis Technikai seg ts g rt k rj k l togassa meg a MaaicTune weboldalt 4 programspecifikacio elozetes figyelmeztet s nelk l valtozhat A MagicTune a SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc v djegye Windows a Microsoft Corp bejegyzett v djegye Mas v djegyek a megfelelo tulajdonosok tulajdon t k pezik MagicTune S g ttekint s Telep t s OSD m d Sz nkalibr l s A telep t s elt vol t sa
12. gombot amig az AUTO MINTA m k d sben van Ezt nyomja meg az automatikus be ll t sr l sz l anim ci s bemutat k megtekint s hez e Ha az Automatikus Be ll t s nem m k dik megfelel en nyomja meg ism telten az Auto gombot a k p pontosabb be ll t s hoz e Ha megv ltoztatja a felbont st a vez rl panelen automatikusan v grehajt dik az Auto funkci MagicBright Men Tartalomjegyz k Nyomja meg jra a MagicBright gombot s v lassza ki a k v nt MagicBright zemm dot n gyf le zemm d Custom T ext Internet Entertain Brightness Menu Tartalomjegyzek zr 7T Brightness A f nyer ll t sa Felhaszn l i vez rl gombok KGzvetlen vez rl si tulajdons g OSD w MagicTune MagicRotation 1 Picture Mal Brightness 2 Color BI Color Tone Color Control Image BB Coarse Fine Sharpness H Posiion V Posion 4 OSD NS Language H Postion _ v Position Transparency Display Time 5 Setup BO Image Reset Color Reset 6 Information O O Picture F Brightness Contrast Tartalomjegyzek Lejatszas Leallitas A f nyer ll t sa K zvetlen vez rl si tulajdons g A f nyer Q Q szab lyoz s ra szolg l amikor az OSD nem l that a k perny n A kontraszt llit sa Q Q Color 2 Menu Color Tone Color Control Tartalomjegyzek Lejatszas L
13. k z nk nt szak tsa meg log vagy mozg k p kijelz s vel P lda Ism tl d s Inform ci megjelen t se 1 r n t majd log vagy mozg k p 1 percig Cser lje fel id nk nt a sz neket 2 elt r sz n haszn lat val P lda Cser ljen fel 2 2 sz nt minden 30 percben Type 1 Type 1 FLGHT TIME 02348 20 30 UAT102 21 10 Ker lj k az olyan kombin ci kat ahol a k perny n megjelen karakterek es a h tt r f nyereje k z tt nagy a k l nbs g Ker lj k a sz rke sz n haszn lat t amely k nnyen vezethet k pvisszamarad shoz e Ker lj k Nagy f nyer k l nbs g sz nek Fekete s feh r sz rke P lda SYSTEM 245 e Javasolt be ll t sok Vil gos sz nek kis f nyer k l nbs ggel V ltoztassuk meg a karakterek s a h tt r sz n t 30 percenk nt P lda SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK 30 percenk nt mozgassuk el a megjelen tett bet ket Pelda PA FAV WG E TATA KA1710 12 00 KA1710 12 00 UA0110 13 30 rFA s f 14 15 LIANT11N 12 2N AA0002 14 00 FA7777 14 15 A legjobb m dja annak hogy megv dj k monitorunkat a kepvisszamaradastol ha be ll tjuk rendszer nket k perny v d ind t s ra amikor a monitor nincs haszn latban Norm lis m k d s mellett nem fordulhat el k pvisszamarad s az LCD k perny k n A norm l m k d s folyamatosan v ltoz k pmint zat megjelen t sek nt rhat le
14. l 4 llitsa egy vonalba az allvany csatlakoz si fel letet a hatso borit Allvany csatlakoz si fel let n lev lyukakkal s r gzitse egym shoz a k t fel letet a n gy csavarral amiket a kar tipus vagy a falra szerelhet akaszt val vagy m sfajta llv nnyal egy tt mellekletek A monitor Az llv ny Amonitordriver Armonitordrver Natural Color csatlakoztat sa haszn lata telep t se Automatikus telepit se Manu lis A monitor driver telep t se Automatikus CV Ha az oper ci s rendszer k ri a monitor drivert tegye be a CD olvas ba a ER 1 monitorhoz mell kelt CD t A driver telep t se kiss elt r a k l nb z oper ci s rendszerek eset n K vesse az n ltal haszn lt oper ci s rendszernek megfelel utas t sokat K sz tsen el egy res lemezt s t ltse le a driver program f jlt az al bbi Internet webhelyr l e Internet web hely http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China 2 Windows ME 1 Tegye be a CD t az olvas ba 2 Kattintson a Windows ME Driver telep t re 3 V lassza ki a monitort a modell list b l majd kattintson az OK gombra Samsung Monitor Setup for Windows MEG Pick the display adapter which you want to install the monitor 53 Inc Sayaged Pick the monitor which you want to install SyncMaster 7 3DEXI753DEX Sync
15. nteszt 1 Kapcsolja ki mind a sz m t g pet mind a monitort 2 T vol tsa el a monitor videok bel csatlakoz s t a sz m t g pr l 3 Kapcsolja be a monitort Ha a monitor megfelel en m k dik a lenti br n l that mez t fogja l tni Check Signal Cable Ez a mez norm l m k d s eset n jelenik meg ha a videok bel csatlakoz sa megsz nik vagy k rosodik 4 Kapcsolja ki a monitort s csatlakoztassa jra a jelk belt majd kapcsolja be a monitort s a sz m t g pet is Ha a k perny s t t marad az el z m veletek ut n ellen rizze a vide meghajt t s a sz m t g p rendszert maga a monitor megfelel en m k dik O Figyelmeztet zenetek Ha valamilyen probl ma van a bemeneti jellel akkor zenet jelenik meg a k perny n vagy a k perny els t t l b r a bekapcsol st jelz LED vil g t A Video mode not supported A video zemm d nem t mogatott zenet azt jelezheti hogy a monitor a letapogat si felbont si tartom nyon k v l van vagy ellen rizni kell a jelk belt Ha a f gg leges frekvencia 76 Hz f l van ll tva akkor az al bbi zenet jelenik meg 5 m sodpercig majd elt nik SyncMaster 1715 1710 Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60Hz O K rnyezet A monitor elhelyez se es helyzete befoly solhatja a k pmin s get s a monitor egy b jellemz it e Ha hangsug rz van a monitor k zel ben h zza azt ki s helyezze
16. rheti 2 Ha a monitort leejtette vagy a burkolata megs r lt kapcsolja ki a monitort s h zza ki a h l zati k belt az aljzatb l Ezt k vet en rtes tse a Szervizk zpontot e A s r lt monitor hib san m k dhet ami ram t shez vagy a t zh z vezethet Villamlas s vihar eset n vagy ha a k sz l ket huzamosabb ideig nem haszn lja ramtalan tsa a k sz l ket e A monitor meghib sodhat ami ram t shez vagy t zh z vezethet 2 Ne mozgassa a monitort a tapkabelnel vagy a jelkabelnel fogva e A s r lt k belek a k sz l k zemzavar hoz ram t shez vagy t zh z vezethetnek 2 A monitort tilos csak a h l zati vagy a jelk beln l fogva jobbra illetve balra forgatni e A s r lt k belek a k sz l k zemzavar hoz ram t shez vagy t zh z vezethetnek Ne fedje le a monitor h z n l v nyilasokat e A rossz szell z s meghib sod st vagy t zet okozhat 2 A monitorra ne helyezzen vizet tartalmaz ed nyt vegyi anyagokat vagy kism ret f m t rgyakat e Ez meghib sod st ram t st vagy t zet okozhat e Ha idegen t rgy ker l a monitor belsej be sz ntesse meg a t pell t st s l pjen rintkez sbe a karbantartokozponttal Tartsa t vol a k sz l ket robban svesz lyes g zokt l g z kt l s egy b gy l kony anyagokt l e Ez robban shoz vagy t zh z vezethet 2 Ne dugjon semmilyen f mt rgyat a monitor ny l s
17. s hogyan vihetik el ez elhaszn lt term ket a k rnyezetv delmi szempontb l biztons gos hullad klead s c lj b l Az zleti felhaszn l k l pjenek kapcsolatba a forgalmaz val s vizsg lj k meg az ad sv teli szerz d s felt teleit A term ket nem szabad leadni kereskedelmi forgalomb l sz rmaz egy b hullad kkal egy tt
18. sra hajlamos helyen t rt n alkalmaz sa megroviditheti a term k lettartam t vagy t zet okozhat o y Mozgat s k zben kapcsolja ki s csatlakoztassa le a h l zatr l a G monitort gyeljen arra hogy a monitor thelyez se el tt az sszes t bbi B kabelt is ki kell h zni gy p ld ul az antenna k bel t is tov bb a NG E monitort m s eszk z kkel sszek t kabeleket is C e Ha valamelyik kabelt elfelejti kih zni akkor az megs r lhet ami ak r ram t st vagy t zet is okozhat han a gt Tartsa t vol a k sz l ket gyermekekt l mert azok r kapaszkodhatnak i s f s igy kart tehetnek benne v X C N e Az esetlegesen lezuhan k sz l k szem lyi s r l st vagy hal lt okozhat 2 Ha sok ig nem haszn lja a k sz l ket h zza ki a tapkabelt a m konnektorb l paa m e Ha ezt elmulasztja az sszegy lt szennyez d s vagy a s r lt ba F szigetel s miatt megn het a h kibocs t s s ez ram t st vagy t zet okozhat Tartsa t vol a gyermekek kedvenc t rgy t s egy b a gyermek sz m ra vonz t rgyakat a keszulektol e Gondoskodjon r la hogy gyermekek ne maszhassanak fel a k sz l kre Ha a k sz l k feld l szem lyi s r l st vagy hal los balesetet okozhat p aucun i E 3 we Dp a everyone s B Biztons gi tmutat Aari a Be ll t sok B Men kijelz s a k perny n Hibaelharitas M szaki a
19. t egy m sik szob ba e Tavolitson el minden elektronikus eszk zt p ld ul r di t ventil tort r t s telefont a monitor 1 m es k rzet b l Hasznos tan csok e A monitor a PC t l rkez vizu lis jeleket jelen ti meg gy ha baj van a PC vel vagy a videok rty val ez azt okozhatja hogy nincs k p a k perny n rossz a sz n zajos kiesett a szinkronb l stb Ebben az esetben el sz r ellen rizze a probl ma forr s t s azut n forduljon a szervizhez e A monitor m k d s nek ellen rz se Ha nincs k p a k perny n vagy Video mode not supported zenet jelenik meg h zza ki a k belt a sz m t g pb l mialatt a monitor bekapcsolva marad o Ha zenet jelenik meg a k perny n vagy ha a k perny kifeh redik ez azt jelenti hogy a monitor zemk pes llapotban van o Ebben az esetben a sz m t g pn l keresse a hib t T KI s naga a SA M I al Li E everyone s inv WU eerie M Inform ci k B Biztons gi tmutat E Bevezet s Be ll t sok E Men kijelz s a k perny n E Hibaelharitas ltal nos adatok Energiatakar kos zemm d Elore be ll tott megjelen t si zemm dok o ltal nos adatok ltal nos adatok Modell n v SyncMaster 911N 920N 920Nx 901N LCD kijlez M ret 19 0 h velyk tl san 48 cm K perny ter let 376 32 mm H x 301 056 mm V Pixel karakter inch 0 294 mm H x 0 294 mm V Tipus a si TFT
20. 4 0 Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Hardver e 128 MB memorianal t bb aj nlott e 25 MB szabad merevlemez ter letn l t bb Szolgaltatasi csomagok e Aj nlott rendszer re a leg jabb szolg ltat si csomagokat feltelep teni e A Windows NT 4 0 eset ben aj nlatos az Internet Explorer 5 0 vagy ann l jabb Active Desktop sszetev vel rendelkez programot feltelep teni Tov bbi inform ci rt keresse fel a Magic Pivot honlapj t A Windows a Microsoft Corporation Inc bejegyzett v djegye MagicRotation S g LEN a ns e Forgat s k zben lehets ges hogy a MagicTune bizonyos r szei nem m k dnek megfelel en e Automatikus elforgat s A k perny a monitor elforgat s val egy tt automatikusan elfordul A AutoRotation futtat s hoz k vesse az al bbi utas t sokat e Telep tse a MagicRotation s a MagicTune 3 6 szoftvereket a sz m t g pre e Ind tsa el a MagicTune 3 6 programot e Option Preference Az enable task tray menu ter leten jel lje be a n gyzetet e A MagicRotation program nem el rhet mert az egyszer llv ny az elforgat si funkci ra nem alkalmas e A monitor megengedett elforgat si sz ge a monitor t pus t l f gg O Interfesz amp Elforgat s A k p 90 fokban fog elfordulni Elforgat s 0 fokkal A k perny a jelenlegi ll st l 0 fokkal fordul el
21. Italiano PycckHA Svenska Megjegyz s A kiv lasztott nyelv csak az OSD nyelvre vonatkozik A sz mit g pen futtatott programokra nincs kihat ssal Megv ltoztathatja azt a vizszintes helyzetet ahol az OSD menu megjelenik a monitorj n Megv ltoztathatja azt a f gg leges helyzetet ahol az OSD menu megjelenik a monitoron Az ttl n s v ltoztat sa az OSD h tter n A menu automatikusan bezar egy bizonyos id elm lt val ha nem llitottak rajta Beallithatja azt az id tartamot amig a menu lathato UP O Setup lit Lejatszas Leallitas 39 20 39 39 29 Menu Tartalomjegyzek Lejatszas Leallitas Image Reset A k p param tereit a gy ri alapertekekre ll tja Q Q Color Reset A szin parametereket a gyartoi alapertelmezesi Q Q rt kek v ltj k fel Information M Menu Tartalomjegyzek Information Az OSD k perny n megjelen ti a videoforr st s a kijelz si m dot m SyncMaster 920N r T o 5 a ea 7 UR ND L i q e 4 4 j 1 M BC CM 1 everyone s B Hibaelh rit s M szaki adatok E Inform ci k Felhaszn l i vez rl ogombok K zvetlen vez rl si tulajdons g OSD aw MagicTune menu Megnyitja az OSD men t Az OSD men b l valo kil p sre s az el z men h z t rt n visszatereshez F A menu elemeinek be ll t sa a A menu elemeinek be ll t sa Azon bel l a kijel lt me
22. aktiv m trix Szinkroniz ci Vizszintes 30 81 kHz F gg leges 56 75 HZ Megjelenitett szinek szama 16 2 M sz nek K pfelbont s Optim lis felbont s 1280 x 1024 60 Hz Maxim lis felbont s 1280 x 1024 75 Hz Bemeneti jel terminalt RGB analog szinkron SOG 0 7 Vp p pozit v 75 Q Elvalasztott H V szinkron TTL szint poz vagy negat v Maxim lis pixel rajel 140 MHz H l zati fesz lts g AC 100 240 VAC rms 10 96 60 50 Hz 3 Hz Jelkabel 15 rintkez s D sub k bel nem be p tett Teljesitmenyfelvetel Kevesebb mint 38 W M retek sz less g x m lys g x magass g T meg Egyszer llv ny 416 6 x 60 2 x 349 4 mm 16 4 x 2 4 x 13 8 h velyk az llv ny sszehajt sa ut n 416 6 x 215 2 x 424 6 mm 16 4 x 8 5 x 16 7 h velyk llv nnyal 5 6 kg M retek sz less g x m lys g x magass g Tomeg llv ny 416 6 x 60 2 x 349 4 mm 16 4 x 2 4 x 13 8 h velyk az llv ny sszehajt sa ut n 416 6 x 200 0 x 420 6 mm 16 4 x 7 9 x 16 6 h velyk llv nnyal 7 2 kg VESA illeszt interf sz 100 mm x 100 mm Speci lis karos illeszt hardverrel K rnyezeti jellemz k M k d si H m rs klet 10 C 40 C 50 F 104 F Paratartalom 10 80 nem kondenzalo Tarolasi H m rs klet 20 C 45 C 4 F 113 F Paratartalom 5 96 95 nem kondenz l Plug and Play kepesseg Ez a monitor b rmilyen Plug 8 Play kompat bilis rendszeren
23. e El fordulhat hogy ha az elforgat s zemm d akt v a MagicTune program bizonyos r szei nem m k dnek megfelel en e A MagicTune be ll t si mod a monitor t pus nak megfelel en k l nb z lehet TERT OTOL PPLE eee Tere eee rere re TINIK AINA NILILIINA TAKA NAN OSD mod SD m dban a monitorbeallitasok egyszer en m dos that k Ha a vez rl k perny fels r sz n kiv laszt egy filet megjelenik az adott f l n el rhet almen be ll t si lehet s geinek ltal nos le r sa Tetsz leges f l kiv laszt sakor megjelenik egy men lista A monitor be ll t sainak gyors m dos t s hoz OSD m dban k nnyed n hozz f rhet az sszes laphoz s az almen k elemeihez Gombok le r sa OK Alkalmazza a v grehajtott m dos t sokat s kil p a MagicTune programb l Reset Az aktu lisan megjelen tett vez rl k perny rt keit vissza ll tja a gy rt ltal javasolt Alaphelyzet alap rt kekre A MagicTune programb l a m dos t sok rv nyes t se n lk l l p ki Ha a vez rl ablakban Cancel M gse ion AE MEHR Megse nem vegzett modositasokat a gombra kattintva nem tortenik valtozas SPSS PSPSPS SESE STGP TESTO PSPSPS EET ES TTS PSST eS a A Picture K p f l le r sa Ezen a f l n a felhaszn l az ig nyeinek megfelel k perny be ll t sokat adhatja meg Az eg sz k perny vil gos t s hoz vagy s t t t s hez haszn lhat A helytelen l
24. e Elforgat s 180 fokkal A k perny a jelenlegi ll st l 180 fokkal fordul el BillentyGkombinacio A billentyUkombinaciok alapbe ll t s szerint m k dnek de O sz ks g eset n meg is v ltoztathat k A felhaszn l j billenty kombin ci kat alkothat a billenty zet seg ts g vel miut n megv ltoztatta a m r l tez kombin ci t A felhaszn l a Shift a Ctrl s az Alt valamint az ltal nos billenty k seg ts g vel hozhatja l tre a kombin ci kat Az ltal nos billenty lenyom sakor az adott kombin ci az Alt altalanos billenty elv n m k dik 7 S g A MagicRotation szoftver HELP S G lehet s g nek megjelen t se O N vjegy A MagicRotation verzi sz m nak s szerz i jogi v delmi tudnival inak megjelen t se O Kil p s Kil p s a MagicRotation programb l m MagicRotation S g akan aa al O Eltavolitas A MagicRotation programot csak a Windows Vez rl pultj n tal lhat Programok telep t se t rl se opci seg ts g vel tudja elt vol tani A k vetkez l p seket k vetve el tudja t vol tani a MagicRotation szoftvert 1 Kattintson a Talcan a Start majd a Be ll t sok gombra s v lassza ki a Vez rl pult feliratot a men b l Ha a program a Windows XP verzi n fut kattintson a Vez rl pult feliratra a Start men ben 2 Kattintson a Programok telep t s
25. gombok K zvetlen vez rl si tulajdons g OSD My MagicTune 1 Picture Mal Brightness 2 Color BI Color Tone Color Control Image BB Coarse Fine Sharpness _ H Postion _ V Posifion 4 OSD E language H Postion _ v Position Transparency Display Time 5 Setup BO Image Reset Color Reset 6 Information O O Picture F Brightness Contrast Tartalomjegyzek Lejatszas Leallitas A f nyer ll t sa K zvetlen vez rl si tulajdons g A f nyer Q Q szab lyoz s ra szolg l amikor az OSD nem l that a k perny n A kontraszt llit sa Q Q Color 2 Menu Color Tone Color Control Tartalomjegyzek Lejatszas Leallitas 39 39 A sz nt nus m dos t s ra s a n gyf le m d Hideg Norm l Meleg Egyedi egyik nek kiv laszt s ra szolg l K vesse ezeket a l p seket az egy ni R G B szin szab lyoz s ra Gamma A gamma korrekci a sz nek f nyer ss g t kozepesre csereli fel e Mode 1 e Mode 2 e Mode 3 20 O Image E Sharpness H Position V Position OSD 3 Tartalomjegyz k A k perny k l nf le zavar hatasait pl a f gg leges cs kokat t vol tja el Ezzel a be ll t ssal elk pzelhet hogy a k perny k p elmozdul A k pet a v zszintes be ll t ssal igaz thatja vissza k z pre Ezzel elt vol that k pl a v zszintes cs kok Ha a zaj a finomhangol s Fine
26. illeszt program hely nek megad sa Tov bb Ha megjelenik az Update Device Driver Wizard Eszk zilleszt friss t se var zsl p rbesz dablak v lassza a Display a list of all the drivers in a specific location so you can select the driver you want Jelenitse meg az adott helyen l v sszes illeszt program list j t gy ki tudja v lasztani a kivantat lehet s get majd kattintson a Next Tov bb gombra Tegye be a CD t a meghajt ba s kattintson a Have Disk Saj t lemez gombra Jel lje ki a A D Driver t s kattintson az OK ra V lassza a Show all devices Az sszes eszk z megjelen t se opci t a list b l v lassza ki saj t monitorj t majd kattintson az OK ra 8 V lassza t bbsz r a Close Bez r s az OK gombot am g be nem z r dik a k perny tulajdons gok p rbesz dablak Megjelenhet n h ny m s p rbesz dablak is ekkor a saj t monitorra vonatkoz t kell v lasztani Rel EN Microsoft Windows NT Operacios Rendszer 1 Kattintson a Start Settings Control Panel Start Be ll t sok Vez rl pult menupontokra majd k tszer a Display K perny ikonra 2 A Display Registration Information A K perny tulajdons gai ablakban kattintson a Setting Be ll t sok f lre majd az All Display Mode Az sszes m d gombra 3 V lassza ki a haszn lni k v nt zemm dot felbont s sz nek sz ma f gg leges frekvencia majd kattintson az OK ra
27. k perny n megjelen teni P lda Ha a k pfelbont s 1280 x 1024 ez azt jelenti hogy a k perny 1280 v zszintes k ppontb l v zszintes felbont s s 1024 f gg leges sorb l f gg leges felbont s ll Kapcsolatfelv tel Kifejez sek A jobb k pmin s g Joggyakorl s Kepvisszamaradas elel SAMSUNG WORLD WIDE rdek ben mentes artal nitas A jobb k pmin s g rdek ben 1 A legjobb k pmin s g be ll t sa rdek ben az al bb k z lt m don ll tsa be a sz m t g p vez rl pultj n a felbont st s a k perny friss t si sebess g t Lehet hogy nem kap kiv l min s g k pet ha a legjobb be ll t st nem t mogatja a TFT LCD monitor o K pfelbont s 1280 x 1024 o F ggoleges frekvencia friss t si sebess g 60 Hz 2 E term k gy rt s hoz fejlett f lvezet technol gi val 1ppm 1 milliomod pontoss ggal k sz lt TFT LCD panelt haszn ltak A v r s z ld k k s feh r sz n k ppontok n ha f nyesnek l tszanak vagy n h ny fekete k ppont l that Ez nem a rossz min s g k vetkezm nye s a term k zavar n lk l haszn lhat o P ld ul ezen term k TFT LCD kijelz je 3 932 160 alpixelt tartalmaz 3 A monitor es a kijelz panel k ls fel let nek tiszt t sa eset n k rj k hogy kis mennyis get haszn ljon a javasolt tiszt t szerb l Puha s sz raz rongyot haszn ljon a f nyes t shez Az LCD fel let t gyeng den t r lje le Ha
28. ki s alkalmazhatja valamely elmentett sz n rt ket LELETET ETETETET TETTETETT rrr ETET ETEL EE reaver are vetu 2 Preview El n zet Kattintson a Color Calibration Sz nkalibr l s ablak Preview El n zet gombj ra Megjelenik a fent l that ablak 1 A v grehajtott kalibr ci s be ll t sok hat s nak megtekint s hez kattintson a View Calibrated Kalibr lt k p megtekint se gombra 2 Azeredeti k p megjelen t s hez v lassza a View Uncalibrated Kalibr l s el tti k p megtekint se gombot A The Magictune program egy kieg szit alkalmaz s monitarakhaz Bizonyos sz m t g prendszerekkel amelyeken r gebbi vagy a legujabb video illeszt program fut a MagicTune nem kompatibilis Technikai seg ts g rt k rj k l togassa meg a Magidlune weboldalt programspecifikacio elozetes figyelmeztet s nelk l valtozhat MagicTune a SAMSUNG ELECTRONIC Inc v djegye Windows a Microsoft Corp bejegyzett v djegye Mas v djegyek a megfelelo tulajdonosok tulajdon t k pezik MagicTune SUGO ttekint s Telep t s OSDmod Szinkalibralas A telep t s elt vol t sa Hibaelharitas A telep t s elt vol t sa A MagicTune program csak a Windows Vez rl panel Programok hozz ad sa s elt vol t sa opci j val t r lhet A MagicTune elt vol t s hoz k vesse az al bbi l p seket 1 A T lca Start men j
29. m rkanevei VESA DPMS s DDC a Video Electronics Standard Association bejegyzett m rkanevei az ENERGY STAR n v s logo az Egyes lt Allamokbeli Environmental Protection Agent EPA bejegyzett m rkaneve Mint az ENERGY STAR partnere a Samsung Electronics c g ll tja hogy ez a term k megfelel az ENERGY STAR el r sainak amely a term k hat kony energiafelhaszn l s t ir nyozza el Minden egy b a le r sban eml tett term kn v vagy m rkan v az illet kes c g kiz r lagos tulajdona B oszt ly Ez a k sz l k a B oszt lyba tartoz digit lis k sz l k A biztons ggal s az EMC megfelel s ggel kapcsolatos inform ci kat a Szab lyoz si tmutat ban tal lhat ELECTRONICS M XICO IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea TERMEKISMERTETO K pvisszamarad s mentes LCD monitorokon s TV ken egyik k pr l a m sikra v ltva k pvisszamarad s fordulhat el k l n sen ha hosszabb ideig volt l that a k perny n ugyanaz a k p Ebb l az ismertet b l megtudhatja hogy hogyan haszn lhatja LCD k sz l keit a k pvisszamarad s vesz lye n lk l 2 Mia k pvisszamarad s Norm lis m k d s k zben nem fordulhat el pixel viss
30. sa k zben a monitort thelyezi illetve a meghajt programot vagy a grafikus k rty t kicser li Ezekben az esetekben ind tsa jra a sz m t g pet T net Ellen rizze Megold s Ellen rizze hogya A MagicTune funkci csak A k vetkez l p sekkel ellen rizheti hogy MagicTune mikor a Plug and Play szabv nyt sz m t g pe alkalmas e a MagicTune funkci nem muk dik t mogat Windows haszn lat ra A l p sek Windows XP oper ci s helyesen oper ci s rendszert futtat rendszerre vonatkoznak sz m t g peken VGA tal lhat meg Vez rl pult 5 Haszn lat s karbantart s 5 Rendszer 5 Hardver 5 Eszk zkezel 5 K perny 5 A Plug and Play monitor t rl s t k vet en a hardverkeres funkci val keressen j Plug and Play monitort hogy a monitor bizonyos videok rty kkal nem haszn lhat Ha probl m ja van a videokartyaval latogasson el weboldalunkra es keresse meg a kompatibilis videokartyakat tartalmaz felsorol st http www samsung com monitor magictune A MagicTune M s sz m t g pet vagy T ltse le a legfrissebb programot funkci nem videok rty t haszn l A programot a k vetkez webhelyr l t ltheti le m k dik http www samsung com monitor magictune megfelel en e Keresse fel weboldalunkat s t ltse le a MagicTune MAC telep t szoftver t e A MagicTune webhely n a MagicTune programmal kapcsolatos technikai t mogat st a leggyakrab
31. t si Frekvencia Frekvencia FIKO Orajel polaritas zemm d IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 14 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Vizszintes Frekvencia MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 H V V zszintes ciklusid nek h vjuk azt az id t ami a k perny v zszintes ir ny v gigp szt z s hoz kell a jobb sz l t l a bal sz l ig A v zszintes ciklusid reciproka a v zszintes frekvencia egys ge a kHz F gg leges Frekvencia Fluoreszkalo f nyforr s l v n a k perny nek ugyanazt a k pet m sodpercenk nt sokszor kell ism telnie hogy a n z sz m ra megjelen tse a k pet Ennek az ism tl snek a frekvenci j t f gg leges frekvenci nak vagy friss t si sebess gnek nevezz k Egys ge a Hz SyncMaster 701N Ny m0 a e e E CN 1
32. t a videok rtya haszn lati tmutat ja s az el re be ll tott megjelen t si zemm dok alapj n A maxim lis frekvencia per felbont s term kr l term kre v ltozhat Windows Me XP 2000 eset n ll tsa be helyesen a sz neket a Vez rl pult Control Panel k perny Display Be ll t sok Settings ablakokban A videok rtya haszn lati tmutat ja alapj n ll tsa be a videok rty t Telep tse a monitor drivert annak telep t si tmutat ja szerint Telep tse a monitor drivert annak telep t si tmutat ja szerint found Plug amp Play VESA DDC modot t mogatja e Ellen rizze hogy a A MagicTune funkci Annak ellen rz s re hogy az adott MagicTune mikor nem csak a Plug and Play sz m t g p alkalmas e a mukodik helyesen szabv nyt tamogato MagicTune funkci haszn lat ra Windows oper ci s kovesse az al bbi l p seket rendszert futtat Windows XP rendszer eset n sz m t g peken VGA tal lhat meg Vez rl pult 5 Teljes tm ny s karbantart s 5 Rendszer 5 Hardver gt Eszk zkezel gt Monitorok A Plug and Play monitor t rl se ut n kerestesse meg a Plug and Play monitort a Hardver hozz ad sa funkci val hogy a monitor bizonyos videok rty kkal nem haszn lhat Ha probl m ja van a videok rty val l togasson el weboldalunkra s keresse meg a kompatibilis videok rty kat tartalmaz felsorol st http www samsung c
33. t tapasztal a telep t s sor n Korl toz s 1 Ahhoz hogy a MagicRotation rendeltet sszer en m k dj n a k perny vez rl nek megfelel en kell m k dnie Fontos hogy a telep tett k perny vez rl a forgalmaz leg jabb verzi ja legyen 2 Ha az olyan alkalmaz sok mint a Windows Media Player a Real Player stb nem j tssz k le a mozifajlokat 90 180 vagy 270 fokos orientacidban akkor a k vetkez t kell tennie o Zarja be az alkalmazast o V lassza ki azt az orinet ci t 90 180 270 amelyben meg k v nja tekinteni az alkalmaz st o Inditsa Ujra az alkalmazast Legt bb esetben ez el g a probl ma megold s hoz 3 Az olyan felhaszn l i alkalmaz sok amelyek OpenGL vagy DirectDraw 3D rajzol s programokat haszn lnak nem fognak m k dni a kiv lasztott orient ci s be ll t s 90 180 270 szerint pl 3D s j t kok 4 A DOS alap teljesk perny m d be ll t s alkalmaz sok nem fognak m k dni a kiv lasztott orient ci s be ll t s 90 180 270 szerint 5 A Dual Windows 98 ME NT 4 0 rendszereken nem haszn lhat 6 A MagicRotation eset ben nem rdemes k ppontonk nt 24 bites bitm lys g sz nmin s g monitort haszn lni 7 Amennyiben gy d nt hogy kicser li a videok rty j t aj nlott el tte elt vol tani a MagicRotation szoftvert a g p r l Rendszerk vetelm nyek Oper ci s rendszer Windows 98 SE Windows Me Windows NT
34. tan csokat tal l a MagicRotation zemeltet s vel kapcsolatban EL i l My SE d LL TT E ad zn T e vi L b MAN E s y Cua o MC E Biztons gi tmutat E Bevezet s Be ll t sok W Meniikijelz s a k perny n everyone s invitec Hibaelharitas m M szaki adatok E Inform ci k Onteszt I Ellen rz lista K rd sek s v laszok CO Miel tt szervizhez fordulna ellen rizze az ebben a r szben szerepl inform ci kat h tha saj t maga is meg tudja oldani a probl m t Tunet Nincs k p a k perny n Nem tudja bekapcsolni a monitort Ellen rizze A h l zati k bel helyesen van csatlakoztatva A k perny n a No Connection Check Signal Cable felirat l that Ha a h l zati fesz lts g rendben van ind tsa jra a sz m t g pet hogy megjelenjen a kezd k perny a bejelentkez k pperny A k perny n a Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz zenet l that Megold s Ellen rizze a h l zati k bel csatlakoz s t s a fesz lts get Ellen rizze hogy a sz m t g p megfelel en van e csatlakoztatva Ha a kezd k perny a bejelentkez k perny jelenik meg ind tsa el a sz m t g pet a megfelel m don WindowsME 2000 XP biztons gos zemm d majd v ltoztassa meg a videok rtya frekvenci j t L sd az el re be ll tott megjelen t si zemm dokat Megjegyzes Ha a k
35. that s got Alapfunkci k A MagicRotation alkalmaz ssal haszn lhat ak a Windows 98 SE Me NT 4 0 2000 XP Home s XP Professional oper ci s rendszerek A Windows a Microsoft Corporation Inc bejegyzett v djegye J MagicRotation Sugo O Telepites 1 Helyezze a telep t CD lemezt a CD ROM meghajt ba 2 Kattintson a MagicRotation telep t f jlra agichotation Installshield Wizard Choose Setup Language Pha Lance a ba mob lal nm lect iha language hot Ihe matalabon Installed 4 Amikor megjelenik a telep t var zsl p rbesz dpanele kattintson a Tov bb gombra MagicRotation InstallShield Wizard iii ER Welcome to the InstallShield Wizard For MagisRotalion Tha Inztal s hield ined vell instal MagicRiotelion on pour computer To continue click Nad Install ied 5 V lassza ki a Tudom sul vettem a szabadalomra vonatkoz meg llapod st megjegyz st amivel elfogadja a haszn lati felt teleket MagicRotation Ing stallShield Wizard License Agreement Pesia jesd lha Tolles beers sqpissnent careful END USER LICENSE AGREEMENT FOR SAMSUNG ELECTRONICS MagicRatation a SOFTWARE PRODUCT individual al a tinge entity td SAMSUNG ELECTRONICS weit respect bo the SAMSUNG ELECTRONICS product dentihed above The SAMSUNG ELECTRONICS software product may include acnocialad sofware components media printed mabasa and orr er electione docu
36. 0 Digital G egeret Hot pal signed Drvar Daad To wees datak abou tho dra hoa To apa tbe cheer lob tee esum I m E PA Lika lf abo daa kada after upang ino diya roll Ft adi ko L Bol Back Driver bak bo lean pat areca ina balak Cheat LI Pera tli Ta uniri adi the dren Adha od kas Ezzel a driver telep t se befejez d tt O Microsoft Windows 2000 oper ci s rendszer 1 2 3 1 KO 80 EN 10 Ha a k perny n megjelenik a Digital Signature Not Found A digit lis al r s nem tal lhat ablak akkor k vesse az al bbi l p seket Az Insert Disk Helyezze be a lemezt ablakban v lassza az OK gombot A File Needed A sz ks ges f jl megad sa ablakban v lassza a Browse gombot V lassza ki a A D Driver fajlt majd kattintson az Open gombra majd az OK gombra Telep t si tmutat Kattintson a k vetkez kre Start Setting Control Panel Start Be ll t sok Vez rl pult Kattintson k tszer a Display Megjelen t s ikonra V lassza a Settings Be ll t sok f let majd kattintson az Advanced Speci lis gombra V lassza a Monitor K perny f let 1 eset Ha a Properties Tulajdons gok gomb nem akt v ez azt jelenti hogy a monitor helyesen van konfigur lva Ekkor hagyja abba a telep t st 2 eset Ha a Properties Tulajdons gok gomb akt v kattintson r K vesse folyamatosan a k vetkez l p st Kattin
37. C 7585 Copy manulachuser s ies Hom dj Thi driwer is nod digitally signed Tal me whe derent rina ii mola DA Ca Cima 8 Ha a k vetkez ablak jelenik meg kattintson a Continue Anyway Folytat s gombra Kattintson az OK gombra Hardware Installation A The sofware you ane installing for this hardware SyncMasle 17157 17357 1705 Mags5yncMasbet CXT 755 has n k passed er set Logo beeing l wendy As compabbdiy wah windows SP Tell r en waka this bagting is important Continuing pout installation of this aofbesare may impir or destabilize the correct operation of your system ether immediately of m the hutuna Microsoft strongly recommends thal pow Hop this inttallalbon now and contact the handware vendor for software that has passed Windows Logo testing Ez a monitor driver igazolo MS logoval rendelkezik s a telepites nem karositja a szamitogepet Az ellen rz tt driver a Samsung Monitor honlapon tal lhat meg http www samsung com 9 Kattintson a Close Bez r s gombra majd t bbsz r az OK ra 10 Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tia vatad kari ir riar tes i fterana Foi Synch 1NG 11951 NG Hsp Crs Ces Firth lo erbe he varad fynchacionr 17154 115541705 bdapic4yncMaster CX Plug and bay Monitor and A Prophet NI Properties Derma Lares amp zi Saraha T7157 1795 1705 Mag5puMasibsi SC 14755 Dia Phoen GB Diwa Dako 51710220 RID Rp 1 0 0
38. EBAZSBRZSSBSASSREBRRREEHNGHG A Color Sz n f l le r sa A monitor h tt r s k pszineinek melegs g t hat rozza meg A sz nt nust m dos thatja Color Tone Sz nt nus e Warm Normal Cool e Custom A monitoron megjelen k pek sz n t allithatja be A monitor sz n t ig nyeinek Color Control megfelel en v ltoztathatja Sz nbe ll t s e R G B A tetsz s szerinti sz nek optimaliz l s nak s karbantart s nak folyamata A MagicTune funkci el nyeit akkor rt keli igaz n ha fontos nnek a r szletgazdags g a k peken ak r weboldalakr l ak r digit lis kamer b l vagy lapolvas b l sz rmaz k peket n z Calibration Kalibr ci maa pa BHBERERESESEEREBPBESEACRESESNRBESESREHPHEERZNRESERSERSSEPEERSRSERHRNS Mudgee Tn 7 Az Image K p ful le r sa A Fine Finom a Coarse Durva es a Helyzet rt keit m dos tja e Fine Finom Ezzel elt vol that k pl a v zszintes cs kok Ha a zaj a finom be ll t s ut n is fennmarad akkor azt ism telje meg jra a friss t s gyakoris g nak rajel be ll t sa ut n Image Setup e Coarse Durva Ezzel elt vol that k pl a f gg leges cs kok A durva be ll t ssal K pbe ll t s elmozdulhat a k perny k pter lete A V zszintes vez rl s men vel a k pter let jra a k z ppontra tolhat vissza e Auto Setup Az automatikus be ll t s a bej v videojelhez ll tja be nm
39. Master 753DF Ss703DF s 7 B3DF MagicSyncMaster SyncMaster 7550F 4 Kattintson a megjelen ablakban az Install gombra Warning Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of your monitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Safe Mode and use this CD R M again to select the correct monitor Ex ETTEET 5 Ezzel a telep t s befejez d tt 2 Windows XP 2000 1 Tegye be a CD t az olvas ba 2 Kattintson a Windows XP 2000 Driver telep t re 3 V lassza ki a monitort a modell list b l majd kattintson az OK gombra Nar Pick thee cinplay gaan orm vex ia VOR n anal Fes dnrobudd Gee preorder Tons Cara KAKA dun Cam ma ralak a og Waster 17157 1755 1705 MagicoyecMaster Cx amnaung donor Setup tor Windows son PL Pick rhum meritor ahh vos want TO mata EP a TA PUTA AA ATO AA ter CS LES A se Synchiarter 1517 1557 i507 Pok Sy Teoh COS 1 S Dea tynchiarter LLM DOME Magcoynchtaster CELOIDA SEM T AME Ue ee dnos He Ca e le Lx at td SMP BA hc 3 Laos Tat Po SyncMaster 171T7 T 170T M i lt 1 FSBO Sertich ta LiT 175Tf 17OT MaakoyreAate Cel 730CC SyreMante LC LBG 129M4D Mage Male CELIA SA 1030 1880 1000 Mer CZOMA Zy mncMastes AGIT LOST LOOT Mogi SyncMaster Cs LOS Arn cas hice 1B61T 103T LOOT Mogi SyncMaster C LSS Oe SyrcMunter ASObUT 4 ABOUNDG ET aar uan Sore Mattie 10TFT cua ART um 4 Ha a k ve
40. ZWZSERGSTEHTPHESHSH A MagicTune haszn lata Windows 2000 vagy k s bbi oper ci s rendszer alatt aj nlott AH Tura CANAAN aan Hardver e Legalabb 32 MB memoria e Legal bb 25 MB szabad merevlemez ter let Tov bbi inform ci k rt l togasson el a MagicTune webhelyre A The MagicTune program egy kieg sz t alkalmaz s monitorokhoz Bizonyos sz m t g prendszerekkel amelyeken r gebbi vagy a legujabb video illeszt program fut a MagicTune nem kompatibilis Technikai seg ts g rt k rj k l togassa meg a Magictune weboldalt 4 programspeciFik ci elozetes figyelmeztet s n lk l v ltozhat A MagicTune a SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc v djegye 4 Windows a Microsoft Corp bejegyzett v djegye M s v djegyek a megfelelo tulajdonosok tulajdon t k pezik SoS EEE KI TETE NN MagicTune SUGO ttekint s Telep t s OSD m d Sz nkalibr l s A telep t s elt vol t sa Hibaelh r t s TC RPEBRBHGOSRSRSPRBRERSRRSASRSERBPRSRSSRSBRSRRSBRHSSBSRSSRSBRSRSRHSSBRPREPRSSRRSREBRSBRSEBERE A MagicTune haszn lat val a monitor hangol sa gyorsan s pontosan elv gezhet a legmegfelel bb monitorkonfigur ci k pedig egyszer en elmenthet k s a k sobbiekben visszat lthet k HAHAH niece e Az egyes monitorok specifik ci j t l f gg en el fordulhat hogy az OSD m d ki r sai nem egyeznek meg teljes eg sz kben a k zik nyvben tal lhat le r ssal
41. a ut n 370 0 x 200 0 x 404 0 mm 14 6 x 7 9 x 16 0 h velyk llv nnyal 5 8 kg VESA illeszt interf sz 100 mm x 100 mm Speci lis karos illeszt hardverrel K rnyezeti jellemz k M k d si H m rs klet 10 C 40 C 50 F 104 F Paratartalom 10 80 nem kondenzalo Tarolasi H m rs klet 20 C 45 C 4 F 113 F Paratartalom 5 96 95 nem kondenz l Plug and Play kepesseg Ez a monitor b rmilyen Plug 8 Play kompat bilis rendszeren zembe helyezhet A monitor es a sz m t g p rendszer k lcs nhat sa a legjobb m k d si felt teleket Es monitor be ll t st biztos tja Legt bb esetben a monitor zembe helyez se automatikusan megt rt nik hacsak a felhaszn l nem akar m s be ll t st v lasztani Elfogadhat pontok E term k gy rt s hoz fejlett f lvezet technol gi val 1ppm 1 milliomod pontoss ggal k sz lt TFT LCD panelt haszn ltak A v r s z ld k k s feh r sz n k ppontok n ha f nyesnek l tszanak vagy n h ny fekete k ppont l that Ez nem a rossz min s g k vetkezm nye s a term k neh zs g n lk l haszn lhat e P ld ul ezen term k TFT LCD kijelz je 3 932 160 alpixelt tartalmaz Megjegyz s A m szaki adatok s a kivitel k l n rtes t s n lk l v ltozhat ltal nos adatok Energiatakar kos zemm d Elore be ll tott megjelen t si Uzemmadok Energiatakar kos zemm d Ez az LCD monitor a PowerSa
42. aiba e Ez ram t shez t zh z vagy szem lyi s r l shez vezethet Ne helyezzen f mt rgyakat p ld ul f mp lc t dr tot f r t vagy gy l kony t rgyakat p ld ul pap rt s gyuf t a szell z ny l sba a fejhallgat ba vagy az AV csatlakoz kba e T zet vagy ram t st okozhat Ha idegen anyag vagy v z ker l a k sz l kbe kapcsolja ki a k sz l ket h zza ki a csatlakoz t a fali aljzatb l majd l pjen kapcsolatba a Szervizk zponttal 2 Ha a monitoron hosszabb ideig ll k pet jelen t meg akkor el fordulhat hogy a k perny n h tramaradt vagy elmos dott k p jelenik meg e Ha hosszabb ideig nem haszn lja ll tsa t a monitort energiatakar kos m dra vagy a k perny v d t ll tsa mozg k pre A felbont st s a k pfriss t s gyakoris g t a modellnek megfelel en allitsa be e A nem megfelel felbont s s k pfriss t si gyakoris g a szemekre rtalmas lehet 17 19 h velyk 43 48 cm 1280 X 1024 2 A monitor folyamatos t l k zeli sz gb l t rt n n z se l t sk rosod st okozhat A szemek t lzott meger ltet s nek megel z s re a monitor haszn lata k zben legal bb r nk nt tartson tperces sz neteket paaa Ne tegye a k sz l ket instabil egyenetlen vagy r zk d sra hajlamos ke a gt fel letre e A k sz l k leejt se a k sz l k k rosod s t vagy szem lyi s r l st okozhat A k sz l k r zk d
43. ana 6 V lassza a Don t search will Ne keressen n szeretn m opci t majd kattintson a Next Tovabb majd a Have disk Sajat lemez gombra To ondas ha iea ika Iha ayam Hardware Update Wizard Hardware Update Wizard este chorta yaa coach and inzlallalin nplsans Tore the devine diyai pou wan bo install los Chis hardware C Gesch Bes tha bes dras in bhest locati Select the manulactuer and model of your hatian dawa and then chek Nast you have a diak that contain Hs disas jon vant lo install click Hase Duk Lee the thack banana bala ba lind cor magand the debut pah rehash includet Ecl pathi arr series bee m dia T has beh drei land evil be ett l Fono gormpahbla Federn Model f Pag and Pap Hania Choose this opion ko seni the device drea lom a kzt window does mot gusantes that fhe retr pow chodia vell ba ha beret mach lor your hadas KJ Thi dira ia delay grad ETT 7 Kattintson a Browse Tall z s gombra s a A D Driver k nyvt rb l v lassza ki a megfelel monitor modellt majd kattintson a Next Tov bb gombra install From Disk Hardware Update Wizard Selec the dewee divei you want e nabali bor thio haide Intel tha marl cures insballabon dek and then make sure thal the correct dive 6 selected below Sebel the rail acharer and modal of vue kana Grae aceti an click Had If una h ss dik Phat Sorna tha dii eni maa bo ial eek Have Dok Andal Symb 1715 1786 1205 Hagar
44. ban feltett k rd sek s v laszok list j t illetve szoftverfriss t seket tal l 4 The Magictune program egy kieg sz t alkalmaz s monitorokhoz Bizonyos sz m t g prendszerekkel amelyeken r gebbi vagy a leg jabb video illeszt program fut a MagicTune nem kompatibilis Technikai seg ts g rt k rj k l togassa meg a Magictune weboldalt 4 programspeciFik ci elozetes figyelmeztet s n lk l v ltozhat MagicTune a SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc v djegye 4 Windows a Microsoft Corp bejegyzett v djegye Mas v djegyek a megfelelo tulajdonosok tulajdon t k pezik B MagicRotation S g KC AA O Attekintes Mi az a MagicRotation Kor bban a sz m t g pes felhaszn l k csak fekv m dban haszn lhatt k a k perny j ket Manaps g az inform ci kor ban egyre t bb felhaszn l nak kell dokumentumokkal honlapokkal e mailekkel foglalkoznia nap mint nap Ezek az alkalmaz sok sokkal ttekinthet bbek ll m dban mert ekkor az sszes elem l that a k perny n Ez nagy m rt kben megn veli a felhaszn l eredm nyess g t hiszen egyszer en v ltogathatja a fekv s az ll m dot A Samsung Electronics Inc Magic Pivot szoftvere k l nb z elforgat szolg ltat sokat 0 90 180 270 orient ci tesz lehet v a felhaszn l sz m ra ami seg t a sz m t g p k perny j nek hat konyabb kihaszn l s ban azzal hogy jav tja az tl
45. be ll tott Brightness f nyer a s t tebb k pter leteken a r szletek elveszt s hez vezethet ll tsa be a f nyer t a lehet legjobb k pmin s g el r s hez A k perny vil gos s s t t r szei k z tti f nyer k l nbs g megad s ra szolg l A k pek Contrast a less g t hat rozza meg Resolution Felbont s A program ltal t mogatott sszes felbont si szintet felsorolja A MagicBright egy olyan j funkci amely optim lis k pn z si lm nyt biztos t a n zett k p tartalm t l f gg en Jelenleg n gy k l nb z zemm d ll rendelkez sre Sz veg Internet MagicBright Sz rakoz s s Egy ni Minden egyes zemm dhoz tartozik egy saj t el re be ll tott f nyer rt k A n gy be ll t s b rmelyike k nnyen kiv laszthat a MagicBright vez rl gomb megnyom s val 1 Text Sz veg A f leg sz veget tartalmaz dokument ci khoz s egy b anyagokhoz 2 Internet Sz veget s br kat vegyesen tartalmaz munk khoz Entertain Sz rakoz s DVD k vagy videofilmek megtekint s hez 4 Custom Egyedi Az rt keket m rn keink gondos munk val hat rozt k meg azonban el fordulhat hogy azok nem egyeznek az n zl s vel s az el re be ll tott rt keket nem tal lja megfelel nek Ebben az esetben az OSD men ben ig nyei szerint be ll thatja a f nyer s a kontraszt rt keit CJ BEBEBBBSGGRBPRRBRRRRESBRSBSBRGBRESBRRBRBSGRSBRZ
46. com be http www samsung com cz http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com uk http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com ph http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw http www samsung com vn http www samsung com za http www samsung com mea Kapcsolatfelv tel Kifejez sek Ajobb k pmin s g Joggyakorlas Kepvisszamaradas elel SAMSUNG WORLD WIDE rdek ben mentes artal nitas Kifejezesek K ppont t vols g A k perny n megjelen k p v r s z ld s k k pontokb l ll Min l k zelebb vannak egym shoz a pontok ann l nagyobb a felbont s Az ugyanolyan sz n k t pont t vols g t k ppont t vols gnak nevezz k Egys ge a millim ter 2 F gg leges frekvencia A k perny t m sodpercenk nt jra kell rajzolni annak rdek ben hogy a felhaszn l sz m ra k p jelenjen meg a k perny n Enne
47. datok E Inform ci k Kicsomagol s El lap H tlap K rj k ellen rizze a k vetkez tartozekok megl t t Ha b rmi hi nyzik reklamaljon az eladonal L pjen kapcsolatba egy helyi viszontelad val amennyiben v laszthat elemeket k v n v s rolni Kicsomagol s 2 K l n beszerzend 1 EE ETET Monitor s egyszer llv ny Allvany CO A MagicRotation program nem el rhet mert az egyszer YM llv ny az elforgat si funkci ra nem alkalmas 2 K l n beszerzend 2 Monitor s az llv ny K zik nyv Gyors be ll t si tmutat Felhaszn l i kezikonyv monitorvez rl Natural Color szoftver MagicTune szoftver MagicRotation szoftver J t ll si jegy Egyes t pusokn l K bel D Sub k bel H l zati k bel Kicsomagol s Flolap Hatlap Elolap SAMSUNG 1 MENU gomb J Megnyitja az OSD men t Az OSD men b l valo kil p sre s az 2 MagicBright gomb 24 el z men h z t rt n visszal p sre is haszn lhat Az j MagicBright funkci az lm ny fokoz sa rdek ben a megjelen tett k pt l f gg en v lasztja ki a legmegfelel bb k pjellemz ket Jelenleg 4 m d k z l v laszthat Custom Text Internet s Entertain Az egyes m dok saj t f nyer be ll t ssal rendelkeznek A m dok k z l az MagicBright gombbal v laszthatja ki a 4 k z l a k v nt be ll t st 1 Custom Ezeket az rt keket sza
48. e t rl se ikonra a Vez rl pulton 3 A Programok telep t se t rl se ablakban keresse meg a MagicRotation gombot Kattint ssal jel lje ki 4 Kattintson a Telep t s T rl s gombra hogy elt vol tsa a programot 5 A program elt vol t s hoz kattintson az Igen lehet s gre 6 V rjon am g megjelenik az Elt vol t s k sz p rbesz dpanel 7 Miut n az elt vol t s befejez d tt ind tsa jra a rendszert s ezzel a g p r l v gleg t rl d tt a program L togasson el a MagicRotation honlapj ra ahol a gyakran feltett k rd sek v laszai s szoftverfriss t si tippek mellett m szaki tan csokat tal l a MagicRotation zemeltet s vel kapcsolatban A Windows a Microsoft Corporation Inc bejegyzett v djegye 1 MagicRotation S g O Hibaelharitas Miel tt m szaki seg ts get h vna e A MagicRotation szoftver telep tett k perny vez rl vel m k dik amelyet az n videok rtya forgalmaz ja p tett be hogy lehet v tegye a k perny elforgat s t Ha a telep tett k perny vez rl hib san m k dik a hiba a MagicRotation szoftver telep t se ut n sem sz nik meg Minden olyan hiba vagy rendellenes jelens g amely a telep tett k perny vez rl meghib sod s b l fakad f ggetlen a MagicRotation szoftver m k d s t l A k perny vez rl hib j nak azonos t s hoz k vesse az al bbi diagnosztiz l l p seket 1 Ellen rizze
49. eallitas 39 39 A sz nt nus m dos t s ra s a n gyf le m d Hideg Norm l Meleg Egyedi egyik nek kiv laszt s ra szolg l K vesse ezeket a l p seket az egy ni R G B szin szab lyoz s ra Gamma A gamma korrekci a sz nek f nyer ss g t kozepesre csereli fel e Mode 1 e Mode 2 e Mode 3 20 O Image E Sharpness H Position V Position OSD 3 Tartalomjegyz k A k perny k l nf le zavar hatasait pl a f gg leges cs kokat t vol tja el Ezzel a be ll t ssal elk pzelhet hogy a k perny k p elmozdul A k pet a v zszintes be ll t ssal igaz thatja vissza k z pre Ezzel elt vol that k pl a v zszintes cs kok Ha a zaj a finomhangol s Fine ut n is fennmarad akkor azt ism telje meg jra a friss t s gyakoris g nak rajel be ll t sa ut n Az al bbi utas t sok seg ts g vel m dos tsa a k ptisztas got K vesse ezeket az utasitasokat a monitoron l v teljes kep vizszintes helyzet nek megv ltoztat s ra K vesse ezeket az utas t sokat a monitoron l v teljes kep f gg leges helyzet nek megv ltoztat s ra UP Lejatszas Leallitas 29 29 39 29 29 Language H Position V Position Transparency Display Time Tartalomjegyzek K vesse ezeket a l p seket a menuben haszn lt nyelv kiv laszt s ra H t nyelv k z l v laszthat s English Fran ais Espa ol Deutsch
50. elt kih zta a konnektorb l e Ellenkez esetben t zvesz ly l phet fel 2 H zza ki a tapkabelt a konnektorb l es t r lje le a k sz l ket egy puha szaraz ronggyal e Ne hasznaljon a tisztitashoz viaszt benzolt alkoholt higitot rovarolo szert l gfriss t t ken anyagot vagy mos szert 2 A term k belsej nek kitisztitasa rdek ben vente forduljon a m rkak pviselethez vagy valamelyik szakszervizhez e A term k belsej t tiszt n kell tartani A hosszabb id t bb v alatt felgy leml por meghib sod shoz vezethet vagy ak r t zet is okozhat Jel l sek H l zati fesz lts g zembe helyez s Tisztitas Egyebek O Egyebek Ne t vol tsa el a k sz l k burkolat t vagy h tlapj t e A hatlap vagy a boritas eltavolitasa aramutest vagy tuzet okozhat e A javitast bizza kepzett szakemberre E 5 2 Ha a monitor a szok sost l elt r en m k dik p ld ul szokatlan hang ue rap hallhat vagy szag rezhet azonnal h zza ki a csatlakoz t az o NS elektromos h l zatb l s forduljon a hivatalos keresked hoz vagy ow szervizhez e A szokasostol eltero viselkedes aramutest vagy tuzet okozhat tA Ne tegye ki a term ket olaj f st vagy nedvess g hat s nak s ne szerelje j rm be e Ez meghib sod st ram t st vagy t zet okozhat e Kifejezetten ker lend a monitor m k dtet se v z k zel ben vagy k lt ren ahol h vagy es
51. erm kekkel kapcsolatban http www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN U K RUSSIA UKRAINE AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA U A E 02 201 2418 844 000 844 38 322 887 09 693 79 554 08 25 08 65 65 0 15 min 01805 121213 0 12 Min 06 40 985 985 199 153 153 02 261 03 710 0900 20 200 88 0 10 Min 231 627 22 0 801 801 881 80 8 200 128 0850 123 989 902 10 11 30 08 585 367 87 0870 242 0303 8 800 200 0400 8 800 502 0000 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 2862 6001 3030 8282 1600 1100 11 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 1800 10 SAMSUNG 7267864 1800 SAMSUNG 7267864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 Middle East amp Africa 0860 7267864 SAMSUNG 800SAMSUNG 7267864 http www samsung
52. ermei az zembe helyez s el tt k rje hivatalos szakember tan cs t 1 Ha a monitort sz ls s ges h m rs kleti k r lm nyek k z tt kifejezetten Ha ezt elmulasztja azzal a monitor k rosod s t okozhatja 2 Helyezze a monitort kis p ratartalm s pormentes helyre e Ellenkez esetben ram t s k vetkezhet be vagy t z keletkezhet a monitor belsej ben 2 Ne ejtse le a monitort sz ll t s k zben e Ha leejti s r l s vagy k rosod s keletkezhet 2 Helyezze a monitor tart j t polcra vagy szekr nybe gy hogy a tart ne ny ljon t l a szekr ny vagy polc sz l n e A k sz l k leejt se a k sz l k k rosod s t vagy szem lyi s r l st okozhat A k sz l ket stabil megfelel m ret fel letre helyezze e A k sz l ket egyenletes stabil fel letre helyezze mert az esetlegesen lezuhan k sz l k vesz lyt jelenthet k l n sen gyermekekre 2 Ne helyezze a k sz l ket a padl ra e Ebben az esetben megbotolhatnak benne k l n sen a gyermekek Tartsa t vol a k sz l kt l a gy l kony anyagokat p ld ul az g gyerty t cigarett t tov bb rovarirt t e Ezek t zvesz lyt okozhatnak 2 Tartsa a tapkabelt t vol a f t berendez sekt l e A k bel burkolat nak megolvad sa aramutest vagy t zet okozhat 2 Ne tegye a k sz l ket rosszul szell z helyre p ld ul k nyvespolcra vagy szekr nybe e A k sz l k bels h m rs
53. ezd k perny a bejelentkez s nem jelenik meg forduljon a szervizhez Ez az zenet akkor l that ha a videokartyabol rkez jel meghaladja azt a maxim lis felbontast s frekvenci t amit a monitor helyesen tud kezelni ll tsa be a lehets ges legnagyobb felbontast s frekvenci t Ha a kijelz SXGA m dn l fejlettebb m dot vagy 75 Hz n l nagyobb frekvenci t haszn l a Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz zenet jelenik meg 85 Hz n l nagyobb A kepernyon furcsa szinek jelennek meg vagy csak fekete feher A kepernyo hirtelen aszimmetrikussa valik A k perny f kusza elromlott vagy az OSD nem ll that be A LED villog de nincs k p A k perny n Csak 16 sz n l that A k perny n A k perny sz nei a videok rtya cser je ut n v ltoztak meg A k perny n a k vetkez zenet jelenik meg Unrecognised monitor Plug 4 Play VESA DDC monitor Nincs kep A kepernyon Villog e a monitoron levo feszUltsegjelzo LED 1 mp es idok z nk nt A k perny n csak egy sz n l that mintha celof non n zn nk t A sz nek egy program fut sa ut n lesznek furcs k vagy az alkalmaz sok tk z se miatt A videok rtya helyesen lett be ll tva Megv ltoztatta n a videok rty t vagy a drivert Be ll totta n a monitor frekvenci j t vagy felbont s t frekvenci n l a kijelz m k d se megfelel lesz s a Not Optimum
54. formation M Menu Tartalomjegyzek Information Az OSD k perny n megjelen ti a videoforr st s a kijelz si m dot MagicTune SUGO ttekint s Telep t s OSD mod Sz nkalibr l s A telep t s elt vol t sa Hibaelharitas ttekint s 2 Mi az a MagicTune A monitor teljes tm ny t sz mos k r lm ny befoly solhatja grafikus k rtya sz m t g p megvil g t s egy b k rnyezeti t nyez k A k v nt k pi hat s el r s hez a monitort be kell ll tani A hangol shoz haszn lhat k zi vez rl elemekkel azonban ez gyakran csak igen k r lm nyesen val s that meg A megfelel be ll t shoz hangol shoz egy olyan egyszer en haszn lhat programra van sz ks ge ami l p senk nt v gigvezeti a legjobb k pmin s get biztos t be ll t si folyamaton A legt bb esetben m g a f nyer vagy a kontraszt egyszer be ll t s hoz is nehezen rthet t bbszint k perny men k n OSD kell v gighaladnia a felhaszn l nak Ahhoz pedig hogy a monitort helyesen ll tsa be ltal ban nem ll rendelkez sre semmilyen visszajelz s A MagicTune olyan seg dprogram ami k nnyen rthet utas t sokkal s monitorbe ll t sonk nt elt r k perny mint kkal vezeti v gig a be ll t si folyamaton Az egyes felhaszn l k megjelen t si be ll t sai elmenthet k gy egy t bbfelhaszn l s k rnyezetben egyszer en el lehet h vni a megfelel megjelen
55. g pb l rkez jel megegyezik az al bb felsorolt el re be ll tott megjelen t si zemm dokkal akkor a k perny be ll t sa automatikusan megt rt nik Azonban ha a jel elt r akkor lehets ges hogy a k perny n nincs k p s csak a bekapcsol st jelz f ny vil g t Ekkor a videok rtya haszn lati tmutat j nak megfelel en ll tsa be az zemm dot az al bbi t bl zat szerint 1 T bl zat Eredeti Id zit M dok Vizszintes F gg leges Szinkron megjelen t si Frekvencia Frekvencia FIKO Orajel polaritas zemm d IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 14 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Vizszintes Frekvencia MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 H V V zszintes ciklusid nek h vjuk azt az id t ami a k perny v zszintes ir ny v gigp szt z s
56. hogy a probl ma fenn ll e a 0 orient ci fekv m d illetve a 90 fokos orient ci ll m d eset n is 2 Ellen rizze hogy a probl ma fenn ll e a k l nb z sz nm lys g k ppontonk nt 8 16 32 bites illetve felbont sok 800 x 600 1024 x 768 eset ben is 3 Ellen rizze hogy a probl ma fenn ll e a MagicRotation szoftver telep t se n lk l is Ha a probl ma fen ll t bb minden fent eml tett esetben akkor lehet hogy a hiba a telep tett k perny vez rl ben keresend Ahhoz hogy a hib t kik sz b lje az al bbi l p seket kell tennie 1 T vol tsa el a MagicRotation szoftvert Szerezze be a leg jabb k perny vez rl t a videok rtya forgalmaz j t l A leg jabb k perny vez rl programokat ATI NVIDIA MATROX INTEL stb egyszer en let ltheti az adott internetes oldalr l 3 Telep tse a leg jabb k perny vez rl t 4 Telep tse a MagicRotation szoftvert Legt bb esetben ez el g a probl ma megold s hoz s B BB B B DB DB BO B PB BO BO BOB B BB ER B E BO BOBO B BOB BO EEE e Lehets ges hogy a MagicRotation nem m k dik ha kicser li a monitort vagy a videok rty t friss ti mik zben a MagicRotation m k dik Ebben az esetben ind tsa jra a rendszert s BB B B B B B BD B B BB B BB BO BOB BB B BB SB BOB BOO B BB Bo B B B e L togasson el a MagicRotation honlapj ra ahol a gyakran feltett k rd sek v laszai s szoftverfriss t si tippek mellett m szaki
57. hoz kell a jobb sz l t l a bal sz l ig A v zszintes ciklusid reciproka a v zszintes frekvencia egys ge a kHz F gg leges Frekvencia Fluoreszkalo f nyforr s l v n a k perny nek ugyanazt a k pet m sodpercenk nt sokszor kell ism telnie hogy a n z sz m ra megjelen tse a k pet Ennek az ism tl snek a frekvenci j t f gg leges frekvenci nak vagy friss t si sebess gnek nevezz k Egys ge a Hz Pi Ti d ETT mre T d EN 1 ee everyone s Hw Li TJ Nd M i inv iino M Biztons gi tmutat E Bevezet s Be ll t sok Men kijelz s a kepernyon Hibaelharitas M szaki adatok DUE Kapcsolatfelv tel SAMSUNG WORLD WIDE Kifejez sek A jobb k pmin s g Joggyakorlas Kepvisszamaradas lel ie TAN e decis Kapcsolatfelv tel SAMSUNG WORLD WIDE Ew forduljon a SAMSUNG gyf lszolg lathoz CANADA MEXICO U S A ARGENTINE BRAZIL CHILE COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TOBAGO VENEZUELA North America 1 800 SAMSUNG 7267864 01 800 SAMSUNG 7267864 1 800 SAMSUNG 7267864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 800 726 7864 SAMSUNG 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 1 800 234 7267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 7267 864 1 800 100 5303 Europe mentes V B rmilyen szrev tele vagy k rd se van Samsung t
58. incs r sz ks g vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja A PowerSaver rendszer VESA DPMS kompatibilis videokartyaval m k dik ami be van p tve az n sz m t g p be Az uzemmod haszn lat hoz a sz m t g pen telep tett seg dszoftvert kell alkalmazni EPA ENERGY 2000 Allapot Norm l m kod s Energiatakar kos zemm d Fesz lts g kikapcsolva H l zati fesz lts g jelz Z ld Z ld Villog Fekete Teljes tm nyfelv tel Kevesebb mint 38 W OFT mon MW dn TM Ez a monitor EPA ENERGY STAR kompatibilis es ENERGY2000 kompatibilis ha VESA DPMS funkci val rendelkez sz m t g phez haszn lja Mint az ENERGY STAR Partner a SAMSUNG megallapitotta hogy ez a termek megfelel az ENERGY STAR energia hatekonysagi iranyelveinek ENERGY STAR ltal nos adatok Energiatakar kos zemm d Elore be ll tott megjelen t si zemm dok El re be ll tott megjelen t si zemm dok Ha a sz m t g pb l rkez jel megegyezik az al bb felsorolt el re be ll tott megjelen t si zemm dokkal akkor a k perny be ll t sa automatikusan megt rt nik Azonban ha a jel elt r akkor lehets ges hogy a k perny n nincs k p s csak a bekapcsol st jelz f ny vil g t Ekkor a videok rtya haszn lati tmutat j nak megfelel en ll tsa be az zemm dot az al bbi t bl zat szerint 1 T bl zat Eredeti Id zit M dok Vizszintes F gg leges Szinkron megjelen
59. k d en a monitort A k sz l k nm k d en be ll tja a fine k pfinom t s a coarse szemcs zetts g s a position poz ci rt k t Position K phelyzet Be ll tja a k p v zszintes s f gg leges elhelyezked s t AE vulpclyno Az Option Be ll t sok f l le r sa A MagicTune konfigur l s hoz az al bbi opci k llnak rendelkez s re Bet lti a Preferences Tulajdons gok p rbesz dpanelt Az ppen haszn lt be ll t sok jel l n gyzet ben egy V bet l that A be ll t sok ki vagy bekapcsol s hoz kattintson a n gyzetre Preferences e Enable task tray menu T lcamen enged lyez se Tulajdons gok A MagicTune men elemeinek megjelen t s hez kattintson a task tray menu t lcamen ikonj ra A men k nem jelennek meg ha az Enable System Tray Rendszert lca enged lyez se lehet s g az Options Lehet s gek Basic Settings Alapbe ll t sok elemn l nincs kiv lasztva e Select Language Nyelvv laszt s Az itt megadott nyelv lesz az OSD men k nyelve e Analog l Source Select Digital CTETETETE TIKI KILI LT ET KIKI KAKANAN AT EITETEELEEETETETE TILE EKT ET ET LIN ENE E AETA ATA TATE A LT ET ET ET ELLE LT ry 5 A Support T mogat s f l le r sa A program eszk zazonos t j t s verzi sz m t jelen ti meg s lehet v teszi a s g rendszer haszn lat t L togasson el a MagicTune webhely re vagy a MagicT
60. k az ism tl snek a m sodpercenk nti gyakoris g t nevezz k f gg leges frekvenci nak vagy friss t si sebess gnek Egys ge a HZ P lda Ha ugyanaz a f nyjel m sodpercenk nt hatvanszor ism tli nmag t ezt 60 Hz nek tekintj k O Vizszintes frekvencia A k perny egyetlen sor nak v zszintes v gigfut s hoz a k perny jobb oldal t l a bal oldal ig sz ks ges id t v zszintes ciklusid nek nevezz k A v zszintes ciklusid reciprok t v zszintes frekvenci nak nevezz k Egys ge a kHz Sorvaltasos s nem sorv lt sos m dszerek Nem sorv lt sos m dszernek nevezz k ha a k perny v zszintes sorai a k p tetej t l az aljaig megjelennek A sorv lt sos m dszer az ha el sz r a p ros sorok jelennek meg ut na pedig a p ratlanok A monitorok t bbs ge nem sorv lt sos m dszert haszn l mivel ez tiszt bb k pet biztos t A sorv lt sos m dszert a telev zi k haszn lj k Plug 8 Play Ez az uzemmod biztos tja a legjobb k pmin s get mivel lehet v teszi hogy a sz m t g p es a monitor automatikusan inform ci t cser ljen Ez a monitor a VESA DDC Plug 8 Play nemzetk zi szabv nyt k veti Kepfelbontas A k p ssze ll t s hoz haszn lt v zszintes s f gg leges k ppontok sz m t k pfelbont snak nevezz k Ez a sz m jellemzi a megjelen t s pontoss g t A nagy felbont s akkor j ha t bb feladatot k v nunk elv gezni mivel t bb k pinform ci t lehet a
61. kembereink nagy gondoss ggal ll tott k be azonban el fordulhat hogy az el re I 2 3 Beallitas gomb Y A 4 Bevitel gomb AUTO gomb 6 Bekapcsol gomb 95 7T H l zati fesz lts g jelz F nyer gomb 8 beprogramozott be ll t sok nem megfelel ek az n sz m ra Ebben az esetben az OSD men seg ts g vel szab lyozza a f nyer t s a kontrasztot 2 Text Norm l f nyer Els sorban sz veget tartalmaz dokument ci k s projektek sz m ra 3 Internet K zepes f nyer Sz veget s grafik t egyar nt tartalmaz munk khoz 4 Entertain Nagy f nyer Mozg k pek p ld ul DVD vagy video megtekint s hez gt gt Az anim lt bemutat megtekint s hez kattintson ide A f nyer szab lyoz s ra szolg l amikor az OSD nem l that a k perny n Ezekkel a gombokkal lehet kijel lni vagy be ll tani a men ben l vo t teleket Az OSD menu kiv laszt s ra haszn lhat Haszn lja ezt a gombot a k zvetlen hozz f r s automatikus be ll t s ra Ezzel a gombbal lehet be s kikapcsolni a monitort Bekapcsol skor a k perny k zep n megjelen zenet kijelzi az aktu lisan kiv lasztott zemm dot anal g vagy digit lis bemeneti jel Ez a l mpa z lden vil g t norm l m k d s eset n s egyszer z lden felvillan amikor a monitor t rolja a be ll t sokat V Az energiatakar kos uzemmoddal kapcsolatban l sd a monitor haszn lati tmu
62. klet nek emelked se t zet okozhat vatosan tegye le a monitort e K rosodhat vagy elt rhet ha nem vigy z Ne tegye le a monitort k perny vel lefel e A k pcs fel lete k rosodhat Q A fali szerel egys g felszerel s t b zza szakk pzett szerel re e A nem megfelel en k pes tett szakember ltal v gzett szerel s szem lyi s r l sekhez vezethet e A szerel shez mindig a haszn lati utas t sban megadott eszk zt haszn lja b A term k felszerel sekor gyeljen arra hogy a szell z s rdek ben maradjon bizonyos t vols g t bb mint 10 cm a k sz l k s a fal KI kozott Y Jog 7 je e A nem megfelel szell z s a k sz l k bels h m rs klet nek emelked s t okozhatja ami a berendez s lettartam nak cs kken s t s m k d s nek roml s t eredm nyezheti LE Jel l sek H l zati fesz lts g zembe helyez s Tisztitas Egyebek Tisztitas A monitor h z es a k perny tiszt t s hoz gyeng n benedvesitett puha rongyot haszn ljon 2 Ne spriccelje a tiszt t szert k zvetlen l a monitor fel let re e Csak javasolt tiszt t szert haszn ljon 2 Puha rongyot haszn ljon s arra ntse a tiszt t szert 2 Ha a vill sdug rintkez i piszkosak sz raz ronggyal alaposan tiszt tsa meg e A piszkos vill sdug aramutest vagy t zet okozhat 2 Bizonyosodjon meg r la tiszt t s el tt hogy a t pk b
63. ll tsa a PC t DPMS zemm dba Ha k perny v d t haszn l ll tsa akt v k perny zemm dba Ha a monitor kism ret vagy ha ugyanaz a k p jelenik meg hossz id n kereszt l akkor ut k p jelenhet meg a k pcs belsej ben l v fluoreszk l anyag k rosod sa miatt Parancsikon a k perny n megjelen ut k p megel z s t seg t Utmutatashoz Ne haszn ljon s r lt vagy laza vill sdug t e Ez ram t st vagy t zet okozhat Ne h zza ki a vill sdug t a k beln l fogva s ne rintse nedves k zzel a vill sdug t e Ez ram t st vagy t zet okozhat Csak helyesen f ldelt vill sdug t s dugaszol aljzatot haszn ljon e A helytelen f ldel s ram t st vagy k sz l kk rosod st okozhat Gondosan csatlakoztassa a t pk belt gyeljen arra hogy ne lazulhasson meg e A nem megfelel csatlakoz s t zet okozhat Ne hajl tsa meg t lzottan a k belt s ne helyezzen r olyan neh z t rgyakat amelyek k ros thatj k e Ennek elmulaszt sa ram t st vagy t zet okozhat 2 Necsatlakoztasson tul sok hosszabb t t vagy vill sdug t egyetlen A aljzathoz e Ez tuzet okozhat Jel l sek H l zati fesz lts g Uzembe helyez s Tisztitas Egyebek Uzembe helyez s poros magas p ratartalm vagy k miai anyagoknak kitett k rnyezetben haszn lja tov bb 24 r n kereszt l folyamatosan zemelteti pl rep l terek s vas t llom sok v r t
64. mentation SOFTWARE PAODUCT By in taling copying or using the SOFTWARE PRODUCT vou aes bo be bound by the teme of ihi EULA HE you do mot agree lo the berms of this EULA vou may not install of use the SOFTWARE PRODUCT MagicRotation Ing stall Shield Wi zard Choose Destination Location bec palda where bal wall natal bec Ea Intel heus Rotation ba JENA ies FT t 7 cody bo Install the Program aa bo bagan onl alse Chick Intal to begin the indallahon IF ypu mani bores co change arg of pour melason peltings click Back Click Cancel lo eit the PATA 8 Megjelenik a Telepites folyamatban ablak MagicRotation InstallShield Wizard Soup Status Magic Rotation i conhigunng Poul naa soltar malason Install Sid 9 Kattintson a Befejez s gombra Ahhoz hogy a MagicRotation rendeltet sszer ien m k dj n jra kell ind tania a rendszert IMagichotation InstallShield Wizard InclalShield Wizard Complete Setup has completed meling Magic Ratation Qi 65 want to restait my compulber now E ICM F Eesisli E n Dick Frit bo mat MagicRetelion setup InstollSied MadicFotatian s BB BB B B B BD B PB BB BB 5B BO BB BB Bo BOO B BO BO B BB PB OB B PB B O Telepitesi neh zs gek A MagicRotation telep t s t olyan t nyez k is befoly solhatj k mint p ld ul a videok rtya alaplap vagy a h l zati k rnyezet N zze meg a Hibaelh r t s fejezetet ha probl m
65. n t telt aktiv lni aoe cM AUTO Az Automatikus Be llit s lehet v teszi hogy a monitor a bej v video jelz shez saj t mag t be llitsa A tisztas g tompas g s a helyzet rt kei automatikusan llit dnak Felhaszn l i vez rl gombok K zvetlen vez rl si tulajdons g OSD Mt MagicTune AUTO Tartalomjegyzek Ahogyan az a k z ps anim ci s grafikan l that az AUTO gomb megnyom sakor megjelenik az Automatikus be ll t s k perny Ezt megnyomva lehet a bej v PC jelek automatikus be ll t s t elv gezni A finom durva s a helyzet rt kek be ll t sa automatikusan t rt nik Az automatikus llit si uzemmod elinditasahoz nyomja meg az AUTO gombot amig az AUTO MINTA m k d sben van Ezt nyomja meg az automatikus be ll t sr l sz l anim ci s bemutat k megtekint s hez e Ha az Automatikus Be ll t s nem m k dik megfelel en nyomja meg ism telten az Auto gombot a k p pontosabb be ll t s hoz e Ha megv ltoztatja a felbont st a vez rl panelen automatikusan v grehajt dik az Auto funkci MagicBright Men Tartalomjegyz k Nyomja meg jra a MagicBright gombot s v lassza ki a k v nt MagicBright zemm dot n gyf le zemm d Custom T ext Internet Entertain Brightness Menu Tartalomjegyzek zr 7T Brightness A f nyer ll t sa Felhaszn l i vez rl
66. ne I Monbor hoe E Pag aridi Play Mordin kal Plug and Play Monitor SEURE S Manalac je barecbard morior tapes Location on 3b Prophet li Covi Riis Thus el zze is maulung poper Amba naba Screen itech naka E0 Heitz Cal E Hide modes that Ehiz moro caret daplay Cleaing Iha check box alow vod do elect dipl moces ikal Ehis ME pou ara harang peoblems wath the device click Troubleshoot to onion cannot displays conecth This may kad bo an ununable diplay ubas rus Doubier hoota neon damaged harian Device usage Bl That dara ends 5 Kattintson az Update Driver Driver frissitese gombra majd valassza az Install from a list Telep t s list b l majd a Next Tov bb gombot Pligg and Play Monitor Popes lies Hardware Update Wizard ENE Sanaa Welcome to the Hardware Update Fhag ari Fiap BA cari od F Pag Wizard This var Cee Lor Dimas Prora Hlicraceoft Twice Feu ex iin zz Dies Pako CTO Plus ane Play Plora Gumaa NLI D 557 2801 EI Misrowolt Wiindowe S Pabaon M pour hasdwaso come with an installation CD SE aw ian disk ingot it nog To wha kala aiaa likas alien oa What de poni maari Hee wand lo do C retbadl hep aabang mumbai Recomimerdad i r 1 IP tree cessus Nada alter upang ibus Anya poli Cp rut 1 F _ Eei tash Brever BAN b r the praviouetg Pain d Gi natal bon a kel of perie boron sc ance Lirmnatoll To mamahal theo hie oleae Click Mead Io continue Ok C
67. o elozetes figyelmeztet s nelk l valtozhat Th MagicTune a SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc v djegye 4 Windows a Microsoft Corp bejegyzett v djegye M s v djegyek a megfelelo tulajdonosok tulajdon t k pezik i r F MagicTune ttekint s Telep t s OSDmod Sz nkalibr l s A telep t s elt vol t sa Hibaelharitas Telep t s 1 Helyezze a telep t CD t a CD ROM meghajtoba 2 Kattintson a MagicTune telep t f jlj ra 3 V lassza ki a telep t s nyelv t majd kattintson a Next Tov bb gombra dagicTume3 5 Client Installshield Wizard Choose Setup Language lxi mo NM TTA E i elect the language for the ir Install ied R TR esed Welcome to the Install hield Wizard For MagicTune3 5 Client The Unt held szad val incall MagcTune35 Cent on your compuler To continue cik Hat Install ied 5 A haszn lati felt telek elfogad s hoz v lassza az I accept the terms of the license agreement Elfogadom a licencszerz d s felt teleit lehet s get agic Tune 3 5 Client I Installshield Wizard License Agreement Piesoe read the Fallas ng boar OFTWARE PRODUCT MEPATAHTAGAT CAREFULLY The Samsung Electronics End User License 3 EA is a legal agreement between you ether an dresduad or a single entity and Samsung Electonics Co Ltd SAMSUNG ELECTFIDHICS vath respect bo lhe SAMSUNG ELECTRONICS product iden
68. om monitor magictune A MagicTune funkci Mas sz m t g pet T ltse le a legfrissebb programot nem m k dik vagy videok rty t A programot a k vetkez webhelyr l megfelel en haszn l t ltheti le http www samsung com monitor magictune v c r pil d Keresse fel weboldalunkat s t ltse le a MagicTune MAC telep t szoftver t Ellen rizze a kovetkez ket ha probl ma van a monitorral Ellen rizze hogy a h l zati k bel helyesen van e csatlakoztatva a sz m t g phez 2 Ellen rizze hogy a sz m t g p az ind t s ut n 3 n l t bbsz r s pol e Ha igen vizsg ltassa t szervizzel a sz m t g p alaplapj t 3 Ha j videok rty t telep tett vagy szerelte a PC t ellen rizze hogy telep tette e a video drivert s a monitor drivert 4 Ellen rizze hogy a letapogat s gyakoris ga 56 Hz 75 Hz rt k e Ne legyen t bb mint 75 Hz ha a maxim lis rezoluci t haszn lja 5 Ha a video adapter driver telep t s vel probl m ja van ind tsa el a sz m t g pet t vol tsa el Vez rl pult Rendszer Eszk zkezel ablakokban a videok rty t majd ind tsa jra a sz m t g pet s telep tse jra a video drivert v Ha a probl ma ism telten fenn ll forduljon a szervizhez Mm Ellen rz lista K rd sek s v laszok Onteszt Kerdesek es valaszok Kerdes Valasz Hogyan lehet megv ltoztatni a A frekvencia a videok rtya jrakonfigur l s val v ltoztatha
69. optim lis J felbont st keresse meg a kezel si k zik nyvben o Ha nem ll tja be az optim lis felbont st s sz nbe ll t st v gez a monitort nem tudja be ll tani optim lis felt teleknek megfelel en uly 07 Az optim lis felbont st keresse meg a kezel si k zik nyvben A videok rtya nem t mogatja a MagicTune funkci t Telep tsen egy j videok rtyailleszt programot Ha a videok rtya illeszt programja nincs megfelel en telep tve hiba l p fel 2 Ez akkor t rt nik amikor az aktu lis videokartya lista nem megfelel en jelenik meg Ezt ellen rizheti a k vetkez m veletsorozattal Start gt Be ll t sok gt Rendszer gt Hardver gt Eszk zkezel gt K perny csatol L togassa meg a videok rtya gy rt j nak a honlapj t s t ltse le a legfrissebb 0 illeszt programot A videok rty t illet tov bbi r szletek rt l pjen kapcsolatba annak gy rt j val Mivel a Highlight program haszn lja a kommunik ci s vonalakat l pjen ki bel le miel tt a MagicTune funkci t alkalmazn Egyes Samsung CDT monitorok t mogatj k a Highlight funkci t o Ha a Highlight funkci t s a MagicTune funkci t egy ttesen haszn lja tk z s keletkezhet amely hib s m k d st okoz ale Ellen rizze hogy kikapcsolta e a Highlight funkci t a MagicTune alkalmaz sa el tt Hibaelharitas El fordulhat hogy a MagicTune program nem m k dik ha fut
70. rogram f jlt az al bbi Internet webhelyr l e Internet web hely http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China 2 Microsoft Windows XP oper ci s rendszer 1 Tegye be a CD t a CD ROM olvas ba 2 Kattintson a Start Control Panel Vez rl pult majd az Appearance and Themes Megjelen t s ikonra E Dreher reek Jao Pee Cha E a Brom nml Cepher CL Pa irum I ED Eaman x2 Pty Recent Racism nS k luft Suit book Empra ux Fely Bia ere m ue HET 10 0 E Pete Pawi af Khoo pce ig Pie aaah W Pair Dem inners and T co Aa eae re a leey cmm Bryn C Ando Modis Moyer t u i t magi MU Agni niei and Suppor ry Mp rani a pee s pula je 3 pr 1 Low Aimee lesen Hakor eme KET kun m Naa aaa FA Programs L S Lec ore Xm turn ar 3 Kattintson a Display K perny ikonra es v lassza a Settings Be ll t sok f let majd az Advanced Speci lis gombot Eo qececme re mal inn Pick a task Ka Er EN LLLI DL Lexi E Bar ma unnm pun T Pe age Lagare paa Fisy ceed Pag bere coe DICE Pg et diii See d e ee eo Highest 37 Ext E s NEN 1 ET DS EE o ca Plug and Play Monitor and 30 Prophet Ni Properties T l Plug and Play Monitor Properties Dg GelFone AZ Device Selection UTE Colo Connection Cereal Guiver General Adapter Manito Tireubleshost Color Bl nn
71. t frekvenci t meg A videok rtya t mogat sa a haszn lt driver verzi j t l f gg en v ltozhat A r szletek a sz m t g p s a videok rtya haszn lati tmutat iban tal lhat k Hogyan ll that be a felbont s Windows Me XP 2000 eset n A felbont s a Vez rl pult Control Panel K perny Display Be ll t sok Settings ablakokban ll that be A videok rtya gy rt j t l tudhat k meg a r szletek Hogyan lehet beallitani az Windows ME XP 2000 eset n Ezt a funkci t a sz m t g p BIOS energiatakarekossagi SETUP j ban vagy a k perny v d n l lehet be ll tani L sd a PowerSaver modot sz m t g p haszn lati tmutat j t s a Windows sug j t Hogyan tiszt that a k ls Huzza ki a h l zati k belt s ut na puha ronggyal tiszt tsa meg a burkolat s az LCD panel monitort ak r sima vizet haszn lva ak r tiszt t szerrel Ne hagyjon mos szermarad kot a fel leten s ne karcolja meg a h zat Ne engedje hogy v z ker lj n a monitor belsej be Ellen rz lista K rd sek s v laszok nteszt nteszt nteszt Figyelmeztet zenetek K rnyezet Hasznos tan csok A monitor nteszt uzemmoddal rendelkezik amely ellen rzi a monitor helyes m k d s t Ha a monitor s a sz m t g p csatlakoztat sa megfelel de a monitor k perny s t t s a bekapcsol s jelz villog az al bbiak szerint futtassa le az nteszt programot 0
72. t g pen a Start 5 Be ll t sok 5 Vez rl pult 5 Rendszer Hardver Eszk zkezel Monitor m veletsorozatn l a jelenlegi Plug and play monitor el van t vol tva s j hardver keres se folyik de a rendszer nem tal l Plug and play monitort E A Hibakeres s c m r szt honlapunkon olvashatja el o Amikor a monitort a rendszer kikapcsolt llapot ban cser li ki de a rendszer jraind t sa nem t rt nt meg hiba l p fel wlz A MagicTune haszn lata el tt ind tsa jra a rendszert minden alkalommal amikor a monitort kicser li Ha a videok rtya illeszt programja nincs megfelel en telep tve hiba l p fel Ez akkor t rt nik amikor az aktu lis videok rtya lista nem megfelel en jelenik meg Ezt ellen rizheti a k vetkez m veletsorozattal Start 5 Be ll t sok 5 Rendszer 5 Hardver 5 Eszk zkezel 5 K perny csatol Latogassa meg a videok rtya gy rt j nak a honlapj t es t ltse le a legfrissebb MALE l Or illeszt programot A videok rty t illet tov bbi r szletek rt l pjen kapcsolatba annak gy rt j val Anormal m k d shez ind tsa jra a rendszert Ha MagicTune telep t s t k vet en a rendszert nem ind tj k jra hiba ich keletkezik Ez csak Win98SE s WinMe rendszerekre vonatkozik MU LA LA F Fu 0 Haszn lat el tt ind tsa jra a rendszert A MagicTune legjobb kihaszn l s hoz ll tsa be az optim lis felbont st Az
73. t lzott er t alkalmaz akkor a fel let foltos lehet 4 Ha nem el gedett a k pmin s ggel akkor az automatikus be ll t si funkci haszn lat val jobb min s gu k pet kaphat Ez az ablak bez r gomb megnyom sakor jelenik meg Ha m g az automatikus be ll t s elv gz se ut n is zavarok l that k a k pen akkor a Fine Coarse Finom durva be ll t si uzemmodot kell alkalmazni 5 Ha hosszabb ideig v ltozatlan a k perny n l v k p akkor h tramaradt k p vagy elmos d s jelenhet meg Ha hosszabb ideig t vol kell lennie a monitort l akkor ll tsa azt t energiatakar kos m dra vagy a k perny v d t ll tsa mozg k pre Kapcsolatfelv tel Kifejez sek A jobb k pmin s g Joggyakorl s K pvisszamarad s elel i SAMSUNG WORLD WIDE rdek ben 99y mentes artal nitas Joggyakorl s A le r sban szerepl inform ci k kulon rtes t s n lk l v ltozhatnak 2006 Samsung Electronics Magyar RT Samsung Electronics Co Ltd Minden jog fenntartva A Samsung Electronics c g r sos enged lye n lk l ennek a le r snak b rmilyen m don t rt n m sol sa tilos A Samsung Electronics c g nem v llal felel ss get az olyan hib k rt amely ennek az anyagnak haszn lat b l felszerel sb l vagy a teljes tm ny miatt keletkeztek A Samsung a Samsung Electronics c g bejegyzett kereskedelmi m rkaneve A Microsoft Windows s a Windows NT a Microsoft Corporation bejegyzett
74. t si tulajdons gokat s egy adott felhaszn l a k rnyezett l s a megvil g t st l f gg en haszn lhat k l nb z be ll t sokat is BEBSBSZSBSRBRERERBEREGNESEBERBRSRASRABREBSBRESBEBRSHERSRSESSERSBSERBSBEBRSSERBPSERRERRENGS Sig TW 5 Alapvet funkci k A MagicTune seg dprogram a Display Data Channel Command Interface DDC CI protokoll seg ts g vel teszi lehet v a monitor be ll t s t s a sz nek hangol s t A szoftver a monitor sszes be ll t s t kezeli igy nincs sz ks g k perny n megjelen OSD men k haszn lat ra A MagicTune Windows 98SE Me 2000 XP Home s XP Professional oper ci s rendszereken haszn lhat A MagicTune haszn lata Windows 2000 vagy k s bbi oper ci s rendszer alatt aj nlott A MagicTune haszn lat val a monitor hangol sa gyorsan s pontosan elv gezheto a legmegfelelobb monitorkonfigur ci k pedig egyszeruen elmenthetok s a k sobbiekben visszat lthetok OSD m d OSD m dban a monitor be ll t sainak m dos t s t egyszeruen elore meghat rozott l p sek k vet se n lk l elv gezheti A be ll tand men elemet k nnyed n el rheti A The MagicTune program egy kieg szit alkalmaz s monitarakhaz Bizonyos szamitageprendszerekkel amelyeken r gebbi vagy a leg jabb video illeszt program fut a MagicTune nem kompatibilis Technikai seg ts g rt k rj k l togassa meg a Magidlune weboldalt 4 programspecifikaci
75. tat j ban a 1 EX PowerSaver r szt Energiamegtakaritas c lj b l kapcsolja ki a monitort ha nem haszn lja vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja H tlap Kicsomagolas El lap H tlap A monitor h tlapj nak kialakitasa termekenkent v ltozhat H l zati power A h l zati k belt csatlakoztassa a monitor hatlapjan l v power csatlakoz h l zati csatlakoz hoz 2 15 labu D sub port A jelk belt csatlakoztassa a monitor hatlapjan tal lhat 15 rintkez s D sub csatlakoz hoz 3 Kensington z r A Kensington z r egy olyan eszk z amellyel a rendszer fizikailag r gz thet ha a k sz l ket nyilv nos helyen haszn lj k A z r k l n megv s rolhat A z rszerkezet haszn lat val kapcsolatban forduljon a keresked h z mr A k belek csatlakoztat s val kapcsolatban l sd A monitor csatlakoztat sa c m r szt mna m 3 TESH pi mi a ALTE TES m EE Bi EON BRE om i IL OT 1 E A _ re everyone s invit CEUSETLA m Men kijelz s a k perny n E Hibaelharitas M Biztons gi tmutat E Bevezet s m M szaki adatok E Inform ci k A monitor AZ llv ny A monitor driver A monitor driver m csatlakoztat sa haszn lata telep t se Automatikus telepit se Manu lis i sz mit g p h tulja A monitor h tulja aika ii HE ATTAN i TH i 1 1 AL nn Uj Macintosh modell d R gi Macintosh modell
76. tified above The SAMSUNG ELECTRONICS soltwars product may include ssrotialed pallwara components media pinled makesiak and Naina of electronic documentaton SOFTWARE PRODUCT By installing coping or using the SOFTWARE PRODUCT vau ayee ko ber bord ba the teret of this ELLA If you do not agree to the beams ol thes EULA you may not install or use the SOFTWARE PRODUCT 1 GRANT OF LICENSE This EULA grants pou the folowing nights Software Inalallason and Usa SMSUNG ELECTRONICS granis you the nghi to install and use the SOFTWARE PRODUCT on your single computer running under a legally acquired operation sitem j a 1 Accept Ihe terme of the kezere agreement do net accept the Termas of the license agreemerd 6 V lassza ki a megfelel mapp t a MagicTune program telep t s hez AagirTume3 5 Client Installshield Wizard Choose Destination Location select bolder where setup mall ristall he 7 Kattintson az Install Telepit s gombra dagicTune3 5 Client Installshield Wizard Ready to Install the Program he waren is rady lo begin ir Click Install bo began the installation H uou want bo renew crc change any of pour nstalishen seing click Back Click Cancel bo ex the vazad 8 Megjelenik az Installation Status Telep t s llapota ablak 3 5 Client Installshield Wizard M agicTune3 5 Dent i configuring your naa sofbieane instalahon HE a7 pc unii 5 hen li Rea di
77. tkez ablak jelenik meg kattintson a Continue Anyway Folytat s gombra Kattintson az OK gombra Hardware Installation The software vou arc installing hor this hadre SyncMaster 17157 1755 1705 Magi Sunc ater CX 758 has no erdeit Logo bagting bo wendy iti compabbdiy vente Arao OP QT ell rs vebr lbg bee ne ungoitant Contig your mrztallatian of thee zoltwrare may imr cr hee abbaliccm Ike Generel pees ol your system mil immediately os in the future Microzoll maa recommends that pou stop Uis installation now and contact the hardware vendor for soltwan that haz passed Windows Logo testing Ez a monitor driver igazol MS log val rendelkezik es a telep t s nem k ros tja a sz m t g pet Az ellen rz tt driver a Samsung Monitor honlapon tal lhat meg http www samsung com 5 Ezzel a telep t s befejez d tt A monitor Az llv ny Amonitordriver 3 Amonitordriver Natural Color csatlakoztat sa haszn lata telep t se Automatikus telep t se Manu lis A monitor driver telep t se Manu lis Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux CV Ha az oper ci s rendszer k ri a monitor drivert tegye be a CD olvas ba a ER monitorhoz mell kelt CD t A driver telep t se kiss elt r a k l nb z oper ci s rendszerek eset n K vesse az n ltal haszn lt oper ci s rendszernek megfelel utas t sokat K sz tsen el egy res lemezt s t ltse le a driver p
78. tson duplan az Add Delete a program Program torl se vagy hozzaadasa elemre Valassza ki a listabol a Natural Color programot s kattintson a Modositas eltavolitas Add Delete gombra I7 SyncMaster 911N 920Nx 701N 901N f SOEN s kert A EL me UK ND L N Bu J 1 E D j 1 M BC CM 1 everyone s B Hibaelh rit s M szaki adatok E Inform ci k Felhaszn l i vez rl gombok K zvetlen vez rl si tulajdons g osp mea MagicTune O MagicRotation menu Megnyitja az OSD men t Az OSD men b l valo kil p sre s az el z men h z t rt n visszatereshez F A menu elemeinek be ll t sa a A menu elemeinek be ll t sa Azon bel l a kijel lt men t telt aktiv lni aoe cM AUTO Az Automatikus Be llit s lehet v teszi hogy a monitor a bej v video jelz shez saj t mag t be llitsa A tisztas g tompas g s a helyzet rt kei automatikusan llit dnak Felhaszn l i vez rl gombok K zvetlen vez rl si tulajdons g OSD eye MagicTune O MagicRotation AUTO Tartalomjegyzek Ahogyan az a k z ps anim ci s grafikan l that az AUTO gomb megnyom sakor megjelenik az Automatikus be ll t s k perny Ezt megnyomva lehet a bej v PC jelek automatikus be ll t s t elv gezni A finom durva s a helyzet rt kek be ll t sa automatikusan t rt nik Az automatikus llit si uzemmod elinditasahoz nyomja meg az AUTO
79. tson a Driver Illeszt program f lre majd az Update Driver Illeszt program friss t se majd Next Tov bb gombra V lassza a Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver Jelenitsen meg egy list t az eszk z ismert illeszt programjair l gy n tudok egyet v lasztani lehet s get majd kattintson a Next Tov bb majd a Have disk Saj t lemez gombra Kattintson a Browse Tall z s gombra s v lassza az A D Driver k nyvt rat Kattintson az Open Megnyit s gombra majd az OK ra V lassza ki a monitor modell sz m t s kattintson a Next Tov bb gombra majd jra a Next Tov bb gombra Kattintson a Finish Befejez s majd a Close Bez r s gombra Ha a k perny n megjelenik a Digital Signature Not Found A digit lis al r s nem tal lhat ablak akkor kattintson a Yes gombra v g l pedig a Finish Befejez s majd a Close Bez r s gombra Microsoft Windows Millennium Oper ci s rendszer 1 2 Kattintson a Start Settings Control Panel Start Be ll t sok Vez rl pult men pontokra majd ketszer a Display Megjelenites ikonra A Display Properties A k perny tulajdons gai ablakban kattintson a Settings Be ll t sok f lre majd az Advanced Speci lis gombra Kattintson a Monitor k perny f lre majd a k vetkez kre Change Specify the location of the driver Next V ltoztat s Az
80. une telep t s vel illetve Help S g futtat s val kapcsolatos k rd sei eset n tekintse meg a s g f jlokat Felhaszn l i k zik nyv A Felhaszn l i k zik nyv egy alapb ng sz ablak ban ny lik meg Asset ID A kiszolg l haszn lat val vez relheti az gyf lmonitort Eszk zazonos t A program gyf lk nt val haszn lat hoz kiszolg l programot kell telep teni User Name Megjelen ti a sz m t g pben regisztr lt felhaszn l nevet Megjelen ti a sz m t g pben regisztr lt felhaszn l i uid azonositot Server IP A kiszolgalo IP cime Department A r szleg le r sa Location A hely le r sa Version Verzi Megjelen ti a MagicTune program verzi sz m t A The MagicTune program egy kieg szit alkalmaz s monitarakhaz Bizonyos sz m t g prendszerekkel amelyeken r gebbi vagy a leg jabb viden illeszt program fut a MagicTune nem kompatibilis Technikai seg ts g rt k rj k l togassa meg a Magidlune weboldalt 4 programspecifikacio elozetes figyelmeztet s nelk l valtozhat MagicTune a SAMSUNG ELECTRONICS CE Inc v djegye Windows a Microsoft Corp bejegyzett v djegye Mas v djegyek a megfelelo tulajdonosok tulajdon t k pezik MagicTune S g ttekint s Telep t s OSD m d Szinkalibralas A telep t s elt vol t sa Hibaelharitas Color Calibration Szinkalibralas 1 Color Calibration Szinkalibralas
81. ut n is fennmarad akkor azt ism telje meg jra a friss t s gyakoris g nak rajel be ll t sa ut n Az al bbi utas t sok seg ts g vel m dos tsa a k ptisztas got K vesse ezeket az utasitasokat a monitoron l v teljes kep vizszintes helyzet nek megv ltoztat s ra K vesse ezeket az utas t sokat a monitoron l v teljes kep f gg leges helyzet nek megv ltoztat s ra UP Lejatszas Leallitas 29 29 39 29 29 Language H Position V Position Transparency Display Time Tartalomjegyzek Nyolc nyelvb l v laszthat s English Deutsch Espafiol Francais Italiano Svenska PYCCKHH T rk e Megjegyz s A kiv lasztott nyelv csak az OSD nyelvre vonatkozik A sz mit g pen futtatott programokra nincs kihat ssal Megv ltoztathatja azt a vizszintes helyzetet ahol az OSD menu megjelenik a monitorj n Megv ltoztathatja azt a f gg leges helyzetet ahol az OSD menu megjelenik a monitoron Az ttl n s v ltoztat sa az OSD h tter n A menu automatikusan bezar egy bizonyos id elm lt val ha nem llitottak rajta Beallithatja azt az id tartamot amig a menu lathato UP O Setup lit Lejatszas Leallitas 39 20 39 39 29 Menu Tartalomjegyzek Lejatszas Leallitas Image Reset A k p param tereit a gy ri alapertekekre ll tja Q Q Color Reset A szin parametereket a gyartoi alapertelmezesi Q Q rt kek v ltj k fel In
82. ver nev be p tett energiakezel rendszerrel rendelkezik Ez a rendszer energi t takar t meg oly m don hogy ha az LCD monitor bizonyos ideig nincs haszn latban akkor azt kis fogyaszt s zemm dba kapcsolja A monitor automatikusan vissza ll a norm l m k d sre ha visszat r a v zszintes s a f gg leges szinkron Ez akkor t rt nik ha megmozd tja az egeret vagy megnyomja valamelyik gombot a billenty zeten Energiatakar koss gi c lb l kapcsolja ki a monitort ha nincs r sz ks g vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja A PowerSaver rendszer VESA DPMS kompatibilis videokartyaval m k dik ami be van p tve az n sz m t g p be Az uzemmod haszn lat hoz a sz m t g pen telep tett seg dszoftvert kell alkalmazni EPA ENERGY 2000 Allapot Norm l m kod s Energiatakar kos zemm d Fesz lts g kikapcsolva H l zati fesz lts g jelz Z ld Z ld Villog Fekete Teljes tm nyfelv tel Kevesebb mint 34 W OFT mon MW pos V NS Ez a monitor EPA ENERGY STAR kompatibilis s ENERGY2000 kompatibilis ha VESA DPMS funkci val rendelkez sz m t g phez haszn lja Mint az ENERGY STAR Partner a SAMSUNG megallapitotta hogy ez a termek megfelel az ENERGY STAR energia hatekonysagi iranyelveinek ENERGY STAR ltal nos adatok Energiatakar kos zemm d Elore be ll tott megjelen t si zemm dok El re be ll tott megjelen t si zemm dok Ha a sz m t
83. zamarad s egy LCD k perny n Azonban ha ugyanazt a k pet hosszabb ideig jelen tj k meg kis fesz lts gk l nbs g j n l tre a folyad kkrist lyt mag ba foglal k t elektr da k zt Ez oda vezethet hogy a folyad kkrit ly felgy lemlik a k perny bizonyos ter letein gy az el z k p a k perny n marad ahogy jabb k pre v ltunk Minden k perny fajta bele rtve az LCD ket is ki van t ve a k pvisszamarad s vesz ly nek Ez nem min s l term khib nak K vesse a lenti javaslatokat az LCD monitoron el fordul k pvisszamarad s elker l s hez Q Q Q Kikapcsol s k perny v d vagy energiatakar kos zemm d P lda e lland minta megjelen t sekor kapcsoljuk ki a k sz l ket 24 ra haszn lat ut n 4 r ra kapcsoljuk ki a k sz l ket 12 ra haszn lat ut n 2 r ra kapcsoljuk ki a k sz l ket e Amennyiben lehets ges haszn ljunk k perny v d t Egysz n k perny v d vagy mozg k p haszn lata javasolt e ll tsa be gy sz m t g p t a Megjelen t s tulajdons gai Energiagazd lkod si s m k panelen hogy bizonyos hossz s g haszn laton k v l t lt tt id ut n kapcsolja ki a monitort Alkalmaz si javaslatok egyes alkalmaz si ter letekhez P lda Rep l terek llom sok t zsd k bankok s fel gyeleti rendszerek Javasoljuk hogy megjelen t rendszer t az al bbiak szerint ll tsa be Az inform ci megjelen t s t id
84. zembe helyezhet A monitor es a sz m t g p rendszer k lcs nhat sa a legjobb m k d si felt teleket Es monitor be ll t st biztos tja Legt bb esetben a monitor zembe helyez se automatikusan megt rt nik hacsak a felhaszn l nem akar m s be ll t st v lasztani Elfogadhat pontok E term k gy rt s hoz fejlett f lvezet technol gi val 1ppm 1 milliomod pontoss ggal k sz lt TFT LCD panelt haszn ltak A v r s z ld k k s feh r sz n k ppontok n ha f nyesnek l tszanak vagy n h ny fekete k ppont l that Ez nem a rossz min s g k vetkezm nye s a term k neh zs g n lk l haszn lhat e P ld ul ezen term k TFT LCD kijelz je 3 932 160 alpixelt tartalmaz Megjegyz s A m szaki adatok s a kivitel k l n rtes t s n lk l v ltozhat ltal nos adatok Energiatakar kos zemm d Elore be ll tott megjelen t si Uzemmadok Energiatakar kos zemm d Ez az LCD monitor a PowerSaver nev be p tett energiakezel rendszerrel rendelkezik Ez a rendszer energi t takar t meg oly m don hogy ha az LCD monitor bizonyos ideig nincs haszn latban akkor azt kis fogyaszt s zemm dba kapcsolja A monitor automatikusan vissza ll a norm l m k d sre ha visszat r a v zszintes s a f gg leges szinkron Ez akkor t rt nik ha megmozd tja az egeret vagy megnyomja valamelyik gombot a billenty zeten Energiatakar koss gi c lb l kapcsolja ki a monitort ha n

Samsung 920N Felhasználói kézikönyv

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 920N Felhaszn&aacute;l&oacute;i k&eacute;zik&ouml;nyv

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 920N Felhasználói kézikönyv