Home
Samsung 400UX-M Felhasználói kézikönyv
Contents
1. a hanger m g a szab lyoz maxim lisra ll t sa ut n 15 t l alacsony ellen rizze a sz m t g p hangk rty j nak illetve a szoftverprogramnak hangvez rl j t A hang t l magas vagy t l m ly Hibaelh r t s ll tsa a Treble s a Bass rt keket a megfelelo szintre A t vir ny t val kapcsolatos probl m k Megjegyz s Itt olvashat k a t vir ny t val kapcsolatos probl m k valamint azok megold sat m mm gt Nem m k dik a t vir ny t Ellen rizze a telepek polarit s t Ellen rizze hogy a telepek nem mer ltek e le Ellen rizze hogy be van e kapcsolva a k sz l k Ellen rizze hogy rendesen van e csatlakoztatva a t pk bel Ellen rizze hogy van e fluoreszk l l mpatest vagy neoncs a k zelben A MagicInfo hez kapcsol d probl m k Megjegyz s USB Flash Disk rendszerlemez k sz t se USB Flash Disk rendszerlemez k sz t se 1 Az USB bet lthet rendszerlemez k sz t eszk z seg ts g vel hagyom nyos 512 MB os vagy nagyobb USB t rol eszk z ket rendszerlemezz alak that P ld ul a HP USB Disk Storage Format Tool 2 Az USB meghajt ra m solja az oper ci s rendszer szellemk p t s a parancsikonokat 3 A BIOS log val jelzett k perny n az F2 gomb megnyom s val l pjen be a k sz l ke BIOS men j be A rendszerind t s men ben v lassza a megfelel opci t s nyomja meg
2. l Keresse meg a videokamera A V kimeneti aljzatait Keresse meg a videokamera A V kimeneti aljzatait Csatlakoztasson egy k szletnyi audiok belt a videokamera audio kimeneti aljzatai s a monitor AV AUDIO IN L AUDIO R Csatlakoztasson egy k szletnyi videok belt a videokamer n l v video bemeneti aljzat valamint a monitor IN VIDEO Megjegyz s A monitor el lapj n l v Jelforr s gomb seg ts g vel a AValjzatok k z l v lassza ki azt amely Videokamera Ezek ut n egy szalag behelyez s vel ind tsa el a videomagn t vagy a videokamer t Az Itt bemutatott audio s videok belek ltal ban a videokamera tartoz kat Ha hi nyoznak akkor k rdezzen r helyi elektronikus ruh z ban Ha az n videokamer ja sztere akkor k t k belk szletet kell csatlakoztatnia Csatlakoztat s A D TV Set Top Box dek dol egys g csatlakoztat sa PEE l E 3 Csatlakoztasson k szletnyi monitoron COMPONENT IN Y portok csatlakoztat sa valamint Set Y aljzatai k z tt Csatlakoztasson egy k szletnyi audiok belt a monitoron COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R valamint a DVD lej tsz audio kimeneti aljzatai k z tt Megjegyz s monitor el lapj n l v Jelforr s gomb seg ts g vel a Component aljzatok k z l v lassza ki azt amely D TV Set Top Box
3. Opaque MENU ENTER a T ENTER a ENTER Y ENTER Edit Name ET A bemeneti forr s kiv laszt s t megk nny ti ha elnevezi a bemeneti csatlakoz khoz csatlakoztatott eszk zt 1 PC monitor be ll t sa 2 BNC 3 DVI 4 AV 5 S Video 6 Component 7 HDMI ENTER a T ENTER a ENTER Y ENTER Picture PC BNC DVI Model V laszthat m dok JPC BNC DVI av E s video 5 Component e M MagicInfo MagicBright Y Az j MagicBright funkci az lm ny fokoz sa rdek ben a megjelen tett k pt l f gg en v lasztja ki a legmegfelel bb k pjellemz ket Jelenleg 4 m d k z l v laszthat Entertain Internet Text s Custom Az egyes m dok saj t f nyer be ll t ssal rendelkeznek A m dok k z l az MagicBright gombbal v laszthatja ki a 4 k z l a k v nt be ll t st 1 Entertain Intenz v f nyer monitor be ll t sa Dokumentumokhoz t m r sz vegeken v gzett munk hoz 2 Internet Az Internet opci kiv laszt sa eset n a monitor az internet Vegyes k peken v gzett munk hoz p ld ul sz vegekhez s k pekhez 3 Text A Text Sz veg opci kiv laszt sa eset n a monitor a szok sos Dokumentumokhoz t m r sz vegeken v gzett munk hoz 4 Custom M szaki szakembereink gondosan v lasztott k ki az el re be ll tott rt keket m gis el fordulhat hogy azok elt r
4. e e Ellenkez esetben szem lyi s r l s vagy ram t s vesz lye llhat fenn Telep t s Biztons gi el r sok Gy z dj n meg r la hogy a h l zati csatlakoz biztosan s megfe lel en illeszkedik az aljzatba e Ellenkez esetben t z vesz lye llhat fenn Ne hajl tsa vagy h zza meg t lzottan a h l zati csatlakoz t s ne helyezzen r neh z t rgyakat e Ellenkez esetben t z vesz lye llhat fenn Ne csatlakoztasson t bb k sz l ket ugyanahhoz az aljzathoz e t lmeleged s miatt ez t zet okozhat Ld k sz l k haszn lata k zben ne h zza ki a t pk belt e Ez ram t st okozhat s k rt tehet a k sz l kben A k sz l k h l zati csatlakoz s nak megszak t s hoz a dug t ki kell h zni a fali aljzatb l k l nben a h l zati csatlakoz ram alatt marad e Ez ram t st s t zet okozhat Csak a Samsung ltal sz ll tott t pk belt haszn ljon Ne haszn ljon m sik k sz l khez kapott t pk belt e t zet s ram t st okozhat monitort sz ls s ges h m rs kleti k r lm nyek k z tt kifejezetten poros magas p ratartalm vagy k miai anyagoknak kitett k rnyezetben haszn lja to v bb 24 r n kereszt l zemelteti pl rep l terek s vas t llom sok v r ter mei az zembe helyez s el tt k rje ki a hivatalos szervizk zpont tan cs t Ha ezt elmulasztja
5. A video komponensr l sz l magyar zatot a Set Top Box haszn lati utas t s ban olvashat Csatlakoztat s audiorendszerhez Megjegyz s Csatlakoztasson egy k szletnyi audiok belt az audiorendszeren l v kieg sz t bal Jobb AUX L R aljzatok valamint a monitoron AUDIO OUT L AUDIO R aljzatok k z tt Csatlakoztat s Csatlakoztat s vezet kes t vir ny t hoz Megjegyz s e monitort m s eszk z kr l rkez t voli vez rl jelekkel 15 vez relheti REMOTE OUT csatla koz haszn lat val e Az eszk zt m s eszk z kr l rkez t voli vez rl jelekkel is vez relheti a REMOTE IN csatlakoz haszn lat val e Korl toz sok Csak akkor ll rendelkez sre ha m s eszk z kkel haszn lhat k a vezet kes t vve z rl csatlakoz t Csatlakoztat s HDMI k bel seg ts g vel Megjegyz s e bemeneti eszk z k pl a digit lis DVD k sz l k HDMI k bel haszn lat val csatlakoztathat k a monitor HDMI IN csatlakoz j hoz Sz mit g pet nem csatlakoztathat a HDMI IN csatlakoz hoz Csatlakoztat s Csatlakoztat s DVI HDMI k bel seg ts g vel Megjegyz s Csatlakoztassa digit lis kimeneti eszk z DVI kimeneti csatlakoz j t a DVI HDMI k bel seg t s g vel a monitor HDMI IN csatlakoz j hoz e Csatlakoztassa az RCA sztere k bel sz m t g phez v r s s feh r Jack csatlakoz it a digit lis kimeneti eszk z azonos sz n audi
6. Swap A monitor be ll t sa Ezzel v laszhatja ki a PIP k p forr s t PC S Video Component HDMI m d e BNC AV S Video HDMI m d DVI AV S Video Component m d e AV S Video PC BNC DVI m d e Component PC DVI m d HDMI PC BNC m d Megjegyz s A t vir ny t n tal lhat SOURCE k zvetlen gomb megnyom s val v laszthat az al bbiak k z l ENTER ENTER gt ENTER gt Y ENTER Felcser li a PIP s a f k p tartalm t Az eddig a PIP ablakban l tott k p jelenik meg a f k p hely n m g a f k p a PIP ablakban lesz l that Megjegyz s A t vir ny t n tal lhat SWAP k zvetlen gomb megnyom s val v laszthat az al bbiak k z l ENTER Y ENTER ENTER monitor be ll t sa Size Seg ts g vel a felhaszn l kikapcsolhatja a PIP k perny t vagy annak m ret t m dos thatja Megjegyz s A t vir ny t n tal lhat SIZE k zvetlen gomb megnyom s val v laszthat az al bbiak k z l ENTER a T ENTER a ENTER Y ENTER Position A PIP ablak elhelyezked s nek megv ltoztat s ra szolg l MENU ENTER ENTER gt ENTER gt 4 ENTER monitor be ll t sa Transparency Adjusts the Transparency of PIP windows e High Medium Low
7. A Dynamic Contrast funkci feladata a bemen k pi jel eloszl s nak rz kel se s az optim lis kontraszt be ll t sa 1 Off 2 On MENU 4 gt ENTER Y ENTER gt Y ENTER Digital NR Digital Noise Reduction LEX E zajszuro funkci ki s bekapcsol s ra szolg l A digit lis zajszuro funkci val tiszt bb s lesebb k pet kaphat 1 Off 2 MENU 4 Y gt ENTER Y ENTER gt 4 Y ENTER monitor be ll t sa Film Mode 9 A Film Mode Off On bekapcsol s ra szolg l A Film Mode haszn lat val igazi mozi lm nyben lehet r sze Nem rhet el HDMIm dban 1 Off 2 On MENU 4 Y ENTER Y ENTER Y ENTER PIP Picture Meghat rozhatja a PIP k perny be ll t sait Megjegyz s El rhet zemm dok PIP ON monitor be ll t sa 1 Contrast Be ll tja a k perny n l that PIP ablak kontrasztj t 2 Brightness Be ll tja a k perny n l that PIP ablak f nyerej t MENU 4 Y ENTER Y ENTER ENTER 4 ENTER Sound V laszthat m dok dPC BNC DVI av Els viaeo d Component e M MagicInfo Mode A gomb megnyom s val a k perny bal als sark n megjelenik az aktu lis audio zemm d 1 Standard A Norm l opci val a gy r be ll t sok h vhat k be 2 Music A Zene opci t akkor v lassza ha zen s filmeke
8. Biztons gi el r sok Jel l sek Megjegyz s A vagyoni k rok s a felhaszn l testi ps g nek v delme rdek ben tartsa be ezeket a biztons gi el r sokat Olvassa t figyelmesen az el r sokat s rendeltet sszer en haszn lja a k sz l ket Figyelem Vigy zat Az ezzel a jellel jel lt utas t sok figyelmen k v l hagy sa szem lyi s r l st vagy a berendez s k rosod s t okozhatja Hjel l sek Tilos Ne szerelje sz t 9 Ne rintse meg Teljes tm ny Ennek elolvas sa s meg rt se mindenkor fontos H zza ki a csatlakoz t az aljzat b l F ldelje az ram t s elker l se rdek ben Ha sz m t g p t hosszabb id n t nem k v nja haszn lni ll tsa DPM m dra Ha k perny v d t haszn l ll tsa akt v k perny m dra Az 1tt szerepl k pek csak p ld k s nem minden esetben vagy orsz gban alkalmazhat k Parancsikon a k perny n megjelen ut k p megel z s t seg t tmutat shoz Ne haszn ljon s r lt t pk belt vagy csatlakoz t illetve s r lt vagy ri 8 meglazult konnektort al e Ellenkez esetben ram t s s t z vesz lye llhat fenn _ Ne rjen nedves k zzel a h l zati csatlakoz hoz mik zben elt vol tja vagy behelyezi azt az aljzatba 1 0 T Ez ram t st okozhat gyeljen arra hogy a t pk belt f ldelt aljzatba csatlakoztassa
9. Repeat Meghat rozza az ism tl si be ll t st a filmek s a zene lej tsz s hoz e None V lassza a Nincs ism tl s lehet s get ha egy filmet vagy hangot csak egyszer szeretne lej tszani monitor be ll t sa e File Repeat V lassza a F jl ism tl se lehet s get ha egy filmet vagy hangot t bbsz r szeretne lej tszant e List Repeat V lassza a Lista ism tl se lehet s get ha a list ban szerepl filmeket vagy hangokat t bbsz r szeretn lej tszani egym s ut n Rotation ll tsa be a k p t jol s t e Landscape A k perny felbont s t 1366x768 pixelre ll tja e Portrait A k perny felbont s t 768x1366 pixelre ll tja EWF Enhanced Write Filter Megel zi a lemezen l v mentett adatok m dos t s t s elveszt s t e Disable EWF tilt sa a v dett lemezen meghajt l v mentett adatok m dos t s nak enge d s hez Az Enable Enged lyez s llapotr l a Disable Tilt s llapotra val tkapcsol skor kiv laszthatja a Commit J v hagy s lehet s get e Enable EWF enged lyez se a v dett lemezen meghajt l v mentett adatok m dos t s nak megel z s hez Commit V dett lemezen C meghajt l v m dos tott adatok Commit J v hagy s lehet s ggel t rt n j v hagy sa az EWF Enable Enged lyezve llapot ban A Commit J v hagy s nem alkalmazhat amikor az EWF Disable Tilt s llapotban van H
10. llapotba kapcsolja a monitort ha bizonyos ideig nem haszn lj k A billenty zet valamelyik gombj nak megnyom s val a monitor automatikusan visszav lt norm l m k d sre Ha nem haszn lja vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja a monitort az energiamegtakar t s rdek ben kapcsolja KI Ez az energiata kar kos rendszer az n sz m t g p ben telep tett VESA DPM kompatibilis videok rty val m k dik Ennek a funkci nak a be ll t s hoz haszn lja a sz m t g p n lev be ll t programot Energiatakar kos zemm d Norm l monitork nt val haszn lat eset n llapot Norm l m k d s Energiatakar kos Kikapcsol s m d EPA ENERGY 2000 T pfesz lts gjelzo Z ld Z ld Villog Izz v r s Fogyaszt s 280 W 1 wattn l kevesebb 1 W Energiatakar kos zemm d Ha norm l monitork nt haszn lja llapot Norm l m k d s Energiatakar kos Kikapcsol s m d EPA ENERGY 2000 T pfesz lts gjelzo Z ld Z ld Villog Izz v r s Fogyaszt s 220 W 1 wattn l kevesebb 1 W M szaki le r s Id z t m dok be ll t sa Ha a sz m t g p ltal tov bb tott jel megegyezik a k vetkez el re be ll tott id z t m dokkal a k perny be ll t sa automatikusan v gbemegy Elt r jel eset n azonban a k perny els t t lhet mi k zben a t pfesz lts gjelz LED tov bbra 15 vil g t Tekintse t a videok rtya le r s t s v gezze el a k perny be ll t s t az
11. nn EA ml is Bevezet s A monitor H L ZATI T PUS M RETE A VESA tart sszeszerel se e VESA telep t sekor gy z dj n meg arr l hogy megfelel e a VESA szabv nynak VESA tart megv s rl sa s sszeszerel se A term ket a legk zelebbi SAMSUNGm rkaker esked sben rendelheti meg A rendel st k vet en az sszeszerel st a helysz nre ell togat sza kemberek v gzik el Az LCD monitor mozgat s hoz legal bb 2 szem ly sz ks ges ASAMSUNOGnem v llal felel ss get a k sz l k v s rl ltali sszeszerel s b l ered semmilyen term kk rosod s rt s szem lyi s r l s rt M retek G VEBA LUHT SAI 8 idp DEA F E 5 b F E F i E F E Bevezet s A Megjegyz s A tart falra er s t s hez kiz r lag 6 mm tm r j s 8 12 mm hossz s g g pcsavarokat haszn ljon Fali konzol felszerel se e fali konzol felszerel s hez k rje szakember seg ts g t A SAMSUNGElectronics nem v llal felel ss get semmilyen szem lyi s r l s rt vagy anyagi k r rt amelyet a v s rl ltali felszerel s okoz e k sz l ket megfelel szil rds g anyagb l k sz lt falra kell felszerel
12. rnyak torz tj k ll tsa be a sz nt az OSD Color Adjustment OSD sz nbe ll t s men ben a Color Control Fel haszn l i zemm d seg ts g vel A feh r sz n halv ny ll tsa be a sz nt az OSD Color Adjustment OSD sz nbe ll t s men ben a Color Control Fel haszn l i zemm d seg ts g vel A bekapcsol sjelz z lden villog A monitor ppen az OSD mem ri ba menti a be ll t sokban eszk z lt v ltoztat sokat A k perny res s a bekapcsol sjelz folyamatosan z lden vil g t vagy pedig f l ill egy m sodpercenk nt villog A monitor ppen az energiatakar kos m dban van Mozgassa arr bb a sz m t g p eger t vagy nyomja meg b rmelyik billenty t a billenty zeten A k perny res s vill dzik Ha a MENU gomb megnyom s t k vet en TEST GOOD zenetet l t a k perny n vizsg lja meg a k belt a monitor s a sz m t g p k z tt hogy meggy z dj n r la hogy a csatlakoz helyesen van csatlakoztatva A hanghoz kapcsol d probl m k Megjegyz s Itt olvashat k a hangjelekkel kapcsolatos probl m k valamint azok megold sat gt gt gt Nincs hang Csatlakoztassa megfelel en az audiok belt a monitor hangbemeneti csatlakoz j ba s a hang k rtya hangkimeneti csatlakoz j ba L sd Csatlakoztat s sz m t g phez Ellen rizze a hanger szintj t T l alacsony a hanger Ellen rizze a hanger szintj t
13. 113 P ratartalom 5 95 nem kondenz l M szaki le r s Hangjellemz k Hangbemenet 1 RCA csatlakoz piros R feh r L 0 5 Vrms 9 dB Hangbemenet 2 RCA csatlakoz piros R feh r L 0 5 Vrms 9 dB PC audiobemenet 3 5 OSztereocsatlakoz 0 5 Vrms 9 dB Frekvencia 80 Hz 15 kHz 3 dB n l Frekvenciag rbe A V 80 Hz 20 kHz 3 dB n l Plug and Play k pess g Ez a monitor b rmely plug play kompatibilis rendszerben telep thet A monitor s a sz m t g prendszerek interakci ja biztos tja a legjobb m k d si felt teleket s monitor be ll t sokat A legt bb esetben a monttortelepit s automatikusan megy v gbe kiv ve ha a felhaszn l m dos tani k v nja a be ll t sokat Elfogadhat pixelhib k A term k 1 p m 1 milliomod pontoss g korszer f lvezet technol gi val kifejlesztett TFT LCD paneleket tartalmaz A PIROS a Z LD a K K s a FEH R sz n pixelek k pelemek esetenk nt f nyesen jelennek meg n ha pedig fekete k pelemek 15 l that k Ez nem min s gi hiba s ett l a kijelz t m g gond n lk l haszn lhatja P ld ul a term kben szerepl TFT LCD alpixelek sz ma 3 133 440 Megjegyz s A kivitel s a jellemz k el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak Z B oszt lyba tartoz k sz l k Info kommunik ci s k sz l k otthoni haszn latra Ez a term k megfelel az otthoni haszn latra vonatkoz elektrom g
14. Brightness Be ll tja a k perny n l that PIP ablak f nyerej t Sharpness Ezzel ll thatja be a PIP ablak legvil gosabb s legs t tebb ter letei k z tti k l nbs g m rt k t Color Ezzel ll thatja PIP ablakban a vil goss got s t ts get Tint A PIP ablaknak term szetes sz nt nust k lcs n z Megjegyz s AV S Video bemenetr l k peket n zhet meg a PIP k perny n kereszt l PC BNC s DVI m d ban Csak akkor m k dik ha a videojel NTSC MENU gt ENTER ENTER 4 ENTER 4 ENTER Picture AV S Video Component HDMI V laszthat m dok DVI monitor be ll t sa EJ Av FJ s video 5 Component L HDMI M MagicInfo Mode LETH A monitor n gy gy rilag be ll tott automatikus k pbe ll t ssal Dynamic Standard Movie s Custom rendelkezik Dynamic Standard Movie vagy Custom aktiv lhat 1 2 3 4 Dynamic Standard Movie Custom Megjegyz s A t vir ny t n tal lhat P MODE k zvetlen gomb megnyom s val v laszthat az al bbiak k z l Y ENTER ENTER Y ENTER monitor be ll t sa Custom v lik k pernyo men je seg ts g vel ig nyeinek megfeleloen m dos thatja a kontrasztot s a f nyerot 1 Contrast A PIP ablaknak term s
15. Power On time Bekapcsol si id z t s funkci ja be ll t s ra alkalmas Vigy zat A t lfesz lts g k ros hat sainak elker l se dek ben hosszabb Power On time Bekapcso l si id z t s rt ket adjon meg ENTER gt Y ENTER ENTER gt Y ENTER FANLEEX N A VENTIL TORT ll tja be 1 Normal 2 Pivot monitor be ll t sa Megjegyz s A monitor forgat sakor gy z dj n meg arr l hogy kiv lasztottaa VENTIL TORHOZ tartoz FOR GAT ST MENU 4 ENTER Y ENTER Y ENTER Reset Vissza ll tja a term k be ll t sait a gy ri be ll t sokra DVI forr s haszn latakor a Reset Alaphelyzet funkci csak PC DVI bemenet haszn lata eset n rhet el w Megjegyz s A Reset Alaphelyzet funkci a Video Wall On bekapcsolt llapot ban nem el rhet Image Reset L Megjegyz s Csak PC BNCm dban rhet el ENTER gt ENTER ENTER ENTER monitor be ll t sa Color Reset 27 Megjegyz s Csak PC BNCm dban rhet el a ENTER T ENTER ENTER ENTER Multi Control V laszthat m dok J PC BNC DVI Hav Ej S video d Component I HDMI e M MagicInfo Multi Control Egyedi azonos t t rendel a k sz l khez monitor be ll t sa ID Setup Me
16. eln m tja A k perny bal als sark ban l that A hang visszat r ha N m t s zemm dban megnyomja a MUTE vagy a VOL gombot A TV csatorn k r sos inform ci kat szolg ltatnak Teletexten kereszt l Ez a funkci enn l a monitorn l nem ll rendelkez sre Ezzel a gombbal lehet megnyitni az OSD K perny n l v kijel z s men t s azon bel l a kijel lt men t telt aktiv lni Aktiv lja a kijel lt men elemet Ha megnyomja ezt a gombot a k perny n k zep n alul megjele nik az aktu lis k pm d AV S Video Component P MODE Ezzel ll that a monitor k pe valamelyik el re be ll tott gy rii be ll t s kiv laszt s val vagy saj t egy ni be ll t sait is kiv laszthatja A monitor be p tett hi fi sztere er s t vel rendelke zik Dynamic Standard Movie Custom PC DVI BNC M B MagicBright Az j MagicBright funkci az lm ny fokoz sa rdek ben a megjelen tett k pt l f gg en v lasztja ki a legmegfelel bb k p jellemz ket A monitor be p tett hi fi sztere er s t vel rendel kezik Entertain Internet Text Custom Az Auto gombbal a k perny automatikus be ll t sa v gezhet el PC Ha a vez rl pulton m dos tja a felbont st a k sz l k v grehajtja az automatikus be ll t st 14 ENTER PRE CH 15 16 EF SOURCE 17 LM INFO 18 gt EXIT 19 Felfel lefe
17. k p vagy folt alakulhat ki azon e hosszabb ideig nem haszn lja a k sz l ket tegye alv zemm d ba vagy ll tson be rajta mozg k perny v d t ll tson be a k sz l knek megfelel felbont st s frekvenci t megfelel be ll t sok l t sk rosod st okozhatnak Fejhallgat vagy f lhallgat haszn latakor ne ll tsa a hanger t t l magasra e t l nagy hanger hall sk rosod st okozhat Biztons gi el r sok Ha folyamatosan k zel l a k perny h z k ros thatja szemeit A monitor haszn lata k zben tartson egy 1 r nk nt legal bb t 5 perces sz netet Ezzel cs kkentheti a szemek kif rad s t Ne helyezze a k sz l ket instabil helyre p ld ul ingatag polcra vagy egyenetlen fel letre sem r zk d snak kitett helyre e Ellenkez esetben az leeshet s ez szem lyi s r l st illetve a k s z l k k rosod s t okozhatja e r zk d snak kitett helyen t rt n haszn lat k ros thatja a k sz l ket illetve t zet okozhat Mozgat s el tt kapcsolja ki a k sz l ket s h zza ki a t pk belt az antennak belt illetve a k sz l khez csatlakoztatott valamennyi k belt e Ellenkez esetben ram t s s t z vesz lye llhat fenn 2 gyeljen r hogy gyerekek ne kapaszkodjanak s ne m sszanak fel a k sz l kre e k sz l k leeshet s szem lyi s r l st vagy hal
18. ts g vel mon itor h toldal n l v HDMI csatlakoz t a digit lis kimeneti eszk z HDMI csatlakoz j hoz DVI PC HDMI IN RGBI PC Video csat lakoz aljzat A videok rtya 15 t s D Sub PC zemm d An al g PC DVI HDMI IN DVI HDCP Video csatlakoz aljzat A videok rtya DVI D DVI D DVI zemm d Digit lis PC COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R Komponens audiocsatlakoz bemenet OUT R PR V Video csatlakoz aljzat Kom ponens csatlakoz aljzat Kimenet BNC Anal g PC csatlakoz s az R G B H V portok csatlakoztat sa Komponens csatlakoztat sa az PR Y portok csatlakoztat sa IN VI Video csatlakoz aljzat Komponens csatlakoz aljzat bemenet Bevezet s Megjegyz s A k belek csatlakoztat s val kapcsolatban tov bbi tudnival kat a Csatlakoz k belek c m r szben tal l 400UXn T vir ny t Megjegyz s A t vir ny t muk d s re hat ssal lehet egy TV k sz l k vagy a monitor k zel ben muk do m s AV AUDIO IN L AUDIO R MONITOR audio csatlakoz aljzat Bemenet AV OUT VIDEO Vide csatlakoz aljzat AV zemm d Kimenet VIN csatlakoz aljzat menet V OUT S VIDEO S Vide csatlakoz alj zat S Video zemm d
19. EULA Szoftverhaszn lat 5 Be kell jelentkeznie a MagicInfo Pro Server programba A bejelentkez shez adja meg a jelszav t A bejelentkez s ideje alatt a jelsz nem v ltoztathat meg Wizard F asrsusGrrl is nezded to we Inf progam This passord vii be used to legin ria 6 V lassza ki azt a mapp t ahova telep teni szeretn MagicInfo Pro programot Magicin era Choose 0 24 Telt folder cs szal Erdal Hapina FisASECM agents Pe 7 Kattintson az Install Telep t s gombra Szoftverhaszn lat MEGTETTE Pr ieSe Resdp ta the Frogn Tis sarad r mak lo beg misa Instal in begn fe pou mani bo iraa change ara yor r talabton Hinge cick Back Dick Canca In gri lhe za Megjelenik az Installation Status Telep t s folyamatban ablak TITEKET ST T wizard Magdo pour ma CAProgam ProHageinioPra see CE Magiclnfo Pro Server program megfelel m k d se rdek ben aj nlatos jraind tani re ndszert Kattintson a Next gombra Szoftverhaszn lat E Famil Compala The ha hua misked Po Cik bo mai tha seud 11 program elind
20. G XP jabb Energiatakar kos m d A monitor energiatakar kos zemm dot lehet v tev be p tett energiagazd lkod si rendszerrel ren delkezik Ez a rendszer energi t takar t meg az ltal hogy alacsony energiafelv tel llapotba kapcsolja a monitort ha bizonyos ideig nem haszn lj k A billenty zet valamelyik gombj nak megnyom s val a monitor automatikusan visszav lt norm l m k d sre Ha nem haszn lja vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja a monitort az energiamegtakar t s rdek ben kapcsolja KI Ez az energiata kar kos rendszer az n sz m t g p ben telep tett VESA DPM komnpatibilis videok rty val m k dik Ennek a funkci nak a be ll t s hoz haszn lja a sz m t g p n lev be ll t programot Energiatakar kos zemm d Norm l monitork nt val haszn lat eset n llapot Norm l m k d s Energiatakar kos Kikapcsol s m d EPA ENERGY 2000 T pfesz lts gjelzo Z ld Z ld Villog Izz v r s Fogyaszt s 330 W 1 wattn l kevesebb 1 W Energiatakar kos zemm d Ha norm l monitork nt haszn lja llapot Norm l m k d s Energiatakar kos Kikapcsol s m d EPA ENERGY 2000 T pfesz lts gjelzo Z ld Z ld Villog Izz v r s Fogyaszt s 270W 1 wattn l kevesebb 1 W Id z t m dok be ll t sa Ha a sz m t g p ltal tov bb tott Jel megegyezik a k vetkez el re be ll tott id z t m dokkal a k perny be ll t sa automatikusan v gbemeg
21. Kimenet AV IN 5 VIDEOJ S Vide csatlakoz aljzat Bemenet EXT SPEAKER 8 Q L R Hangsz r csatlakoz aljzat AUDIO OUT L AUDIO R MONITOR au dio csatlakoz aljzat Bemenet AUDIO OUT PC DVI csatlakoztat s hoz LAN LAN csatlakoz USB USB csatlakoz Kompatibilis billenty zetekkel egerekkel s adatt rol eszk z kkel MSD is Megjegyz s A rendszerhez csatlakoztathat monitorok sz ma a k belek t pus t l a jelforr st l stb f gg Ahol a k belen nem tapasztalhat a jelforr s gyeng l se ak r 10 monitort is csatlakoztathat elektronikus berendez s a muk d si frekvenci k interferenci ja miatt Bevezet s ON OFF MagicInfo MDC LOCK MagicInfo gomb 100 DEL 77 VOL MUTE ELA TTX MIX IMENU 7 ENTER M B P MODE AUTO ENTER PRE CH SOURCE INFO EXIT Felfel lefel Jobbra s balra mutat nyilak F STILL FM RADIO P SIZE sns DUAL MTS PIP SOURCE SWAP SIZE 44 REW STOP PI PLAY PAUSE i L 3 T D pp FF 1 OFF Ezzel gombbal lehet a monitor be s kikapcsolni 2 MagicInfo MagicInfo gyorsind t gomb 3 4 LOCK 5 MagicInfo gombok 6 100 DEL 1 7 7 VOL g EK MUTE o EILA TTX MIX 10 MENU 11 _ ENTER 12 WB P MODE 13 AUTO Bevezet s gyorsind t
22. Office Word Excel Power Point vagy PDF dokumentumok megtekint s hez Telep tse a megfelel megjelen t freeware programot 7 Csatlakoz s az internethez monitor be ll t sa Setup MagicInfo m dban lehet s g van sz mos funkci be ll t s ra A Setup m dhoz val hozz f r shez be kell rnia a jelszav t Schedule View temez s megtekint se TCP IP A TCP IP be ll t sok m dos that ak monitor be ll t sa Connection A h l zati be ll t sok m dos t sa Password A jelsz m dos that e jelsz nak sz mform tumban 6 s 12 karakter hossz s g nak kell lennie A jelsz nak sz mform tumban 6 s 12 karakter hossz s g nak kell lennie ut n h romszor hib s jelsz t ad meg program visszal p be ll t sok konfigur ci j ba s a kiszolg l figyelmeztet zenetet k ld monitor be ll t sa e Ha elfelejti a jelsz t rja be a t vvez rl n Info 8 2 majd 4 gy inicializ lja a jelsz t Ez a m velet vissza ll tja a Setup zemm d el z be ll t sait File Local T r lhet s m solhat f jlokat a helyi s a cser lhet lemezeken 15 Play Option Megadhatja az ism telt lej tsz si s a k pbe ll t si lehet s geket
23. az Enter gombot ezzel enged lyezze az USB r l t rt n rendszerund t st 4 kapcsolja be a k sz l ket mik zben az USB t rol csatlakoztatva van s ind tsa el a rendszert DOS zemm dban 5 Futassa a f jlt s v lassza ki a men b l a Local Partition From Image opci t V lassza a szellemk pet az USB t rol friss t s hez s v lassza ki a c lmeghajt t 6 Ha a szellemk p friss t se befejez dik a k sz l k automatikusan jraindul K rd sek s v laszok Hogyan m dos that frekvencia A frekvenci t a video k rtya tconfigur l s val lehet v ltoztatni Megjegyz s Vegye figyelembe hogy a video k rtya t mogat s v ltoz lehet a meghajt verzi t l f gg en B vebbet a sz mit g p vagy a video k rtya k zik nyben tal l Mik nt m dosithatom a rezoluci t Windows Hibaelh r t s A felbont s a Control Panel Vez rl pult Appearance and Themes Megjelen s s t m k Display Megjelen t s Settings Be ll t sok tvonalon ll that be Windows 2000 felbont s Control Panel Vez rl pult Display Megjelen t s Settings Be ll t sok tvonalon ll that be Tov bbi r szleteke rt hivja a video k rtya k sz t j t Hogyan ll that be az energiatakar kos funkci Windows XP A felbont s a Control Panel Vez rl pult Appearanc
24. azzal s lyosan k ros thatja a monitort E gyeljen r hogy mindig legal bb k t szem ly emelje s mozgassa k sz l ket e Ellenkez esetben a k sz l k leeshet ami miatt k rosodhat illetve szem lyi s r l st okozhat Ha szekr nyre vagy llv nyra helyezi a k sz l ket gyeljen arra hogy a k sz l k alj nak el ls r sze ne l gjon kt e Ellenkez esetben a k sz l k leeshet s szem lyi s r l st okozhat k sz l knek megfelel m ret szekr nyt vagy llv nyt haszn ljon DNE HELYEZZEN A K SZ L K K ZEL BE GYERTY T RO VAR L SZERT CIGARETT T VAGY MELEG T ESZK Z KET e Ellenkez esetben t z vesz lye llhat fenn Biztons gi el r sok Ld A meleg t eszk z ket a lehet legt volabb helyezze a t pk belt l s g a k sz l kt l ED Ellenkez esetben ram t s s t z vesz lye llhat fenn Ne helyezze a k sz l ket olyan helyre ami nem szell zik megfelel en pl k nyvespolc vagy z rt szekr ny e Ez a bels h m rs klet emelked se miatt t zet okozhat A monitort vatosan tegye le Emiatt k rosodhat k perny Ne helyezze k sz l k el ls r sz t padl ra 7 x e Emiatt k rosodhat a k perny Gondoskodjon r la hogy fali konzolt arra kijel lt szakc g szerelje fel e Ellenkez esetben a k sz l k leeshet s szem
25. dB PC audiobemenet 3 5 OSztereocsatlakoz 0 5 Vrms 9 dB Frekvencia 80 Hz 15 kHz 3 dB n l Frekvenciag rbe A V 80 Hz 20 kHz 3 dB n l Plug and Play k pess g Ez a monitor b rmely plug amp play kompatibilis rendszerben telep thet A monitor s a sz m t g prendszerek interakci ja biztos tja a legjobb m k d si felt teleket s monitor be ll t sokat A legt bb esetben a monttortelepit s automatikusan megy v gbe kiv ve ha a felhaszn l m dos tani k v nja a be ll t sokat Elfogadhat pixelhib k A term k 1 p m 1 milliomod pontoss g korszer f lvezet technol gi val kifejlesztett TFT LCD paneleket tartalmaz A PIROS a Z LD a K K s a FEH R sz n pixelek k pelemek esetenk nt f nyesen jelennek meg n ha pedig fekete k pelemek 15 l that k Ez nem min s gi hiba s ett l a kijelz t m g gond n lk l haszn lhatja P ld ul a term kben szerepl TFT LCD alpixelek sz ma 3 133 440 Megjegyz s A kivitel s a jellemz k el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak sr B oszt lyba tartoz k sz l k Info kommunik ci s k sz l k otthoni haszn latra Ez a term k megfelel az otthoni haszn latra vonatkoz elektrom gnesess get szab lyoz el r soknak s haszn lhat minden ter leten bele rtve a szokv nyos lak ter leteket 15 B oszt lyba tartoz k s z l k az A oszt lyba tartoz k sz l kekn l kevesebb elektrom
26. en vannak e csatlakoztatva a sz m t g phez 2 Figyelje meg hogy a sz m t g p nem s pol e h romn l t bbsz r a bootol skor Ha igen akkor a sz m t g p alaplapja jav t st ig nyel 3 Ha j video k rty t teleptett be vagy saj t maga llitotta ssze a PC t ellen rizze hogy betele pitette e az adaptor video meghajt t s a monitor meghajt t 4 Ellen rizze hogy letapogat s gyakoris ga 50 Hz 85 Hz rt k e Ne legyen t bb mint 60Hz ha a maxim lis rezoluci t haszn lja 5 Ha probl m t tapasztal az illeszt program telep t sekor bootolja a sz m t g pet cs kkentett zemm dban t vol tsa el a videok rty t a Control Panel Vez rl pult System Rendszer Device Administrator Eszk zkezel tvonalon majd ind tsa jra a sz m t g pet s tele p tse ism t a videok rtya illeszt programj t Ellen rz lista Megjegyz s Az al bbi t bl zat a lehets ges probl m kat s azok megold sait sorolja fel Miel tt a szervizt felh vn az itt l that javaslatok alapj n pr b lja megoldani saj t maga az esetleges probl m kat Ha m gis seg ts gre van sz ks ge akkor h vja fel a garanciak rty n tal lhat telefonsz mot az t j koztat r szben szerepl telefonsz mot vagy keresse fel a forgalmaz t Tov bbi h l zattal kapcsolatos tudnival kat a MagicInfo a Hibaelh r t s r szben tal l A telep t ssel kapcsolatos probl
27. hoz igazodik 1 Off 2 On Megjegyz s A k szenl ti zemm d energiatakar kos haszn lat hoz ll tsa az Energy Saving Energiatakar kos opci t On akt v ll sba Amikor azonban az energiatakar kos zemm d On ll sban van nem haszn lhatja az MDC alkalmaz s Power On Bekapcsol s funkci j t s a MagicNet WOL Wake On LAN MagicInfoh l zati breszt s funkci j t gt amp ENTER ENTER ENTER MENU HDMI Black Level 1 Amikor DVD vagy n set top box belt ri berendez s van csatlakoztatva a telev zi hoz HDMI csatlakoz n kereszt l a k perny min s ge gyeng bb lehet A csatlakoztatott k ls eszk zt l f gg en monitor be ll t sa p ld ul megn het a f nyer alacsony lehet a kontraszt vagy elsz nez d s k vetkezhet be stb Ebben az esetben ll tsa be a telev zi k pmin s g t a HDMI black level konfigur l s val 1 Normal 2 Low Y ENTER ENTER MENU Video Wall A Video Wall l nyeg ben t bb egym shoz csatlakoztatott k perny b l ll szerelv ny amelyen bel l az egyes k perny k a teljes k p egy egy r szlet t jelen tik meg a Video Wall bekapcsolt a Video Wall k pernyo be ll t sait meg lehet Megjegyz s A Video Wall Videofal funkci bekapcsolt llapot ban a PIP az Auto Adjustment Automatikus be ll t
28. illetve ne mozgassa el re s h tra sem jobbra s balra a k sz l ket gy hogy csak a t pk beln l vagy a jelk belekn l fogja e Ellenkez esetben leeshet s ez a k bel s r l se miatt ram t st t zet illetve a k sz l k k rosod s t okozhatja 2 gyeljen r hogy a szell z ny l st ne takarja el asztal vagy f gg ny e Ellenkez esetben a z rt ter let h m rs klet nek emelked se miatt t z vesz lye llhat fenn Ne helyezzen a k sz l kre v zt rol ed nyt v z t vir gcserepet or voss got illetve f mt rgyakat e Ha v z vagy valamilyen idegen anyag ker l a k sz l kbe h zza ki a t pk belt s h vja a szervizk zpontot e Eza k sz l k hib s m k d s t illetve ram t st vagy t zet okozhat k sz l k k zel ben ne haszn ljon s ne tartson robban svesz lyes g zokat s gy l kony anyagokat e robban st s t zet okozhat Ne helyezzen f mt rgyakat p ld ul f mp lc t rm t t t s peng t vagy gy l kony t rgyakat p ld ul gyuf t s pap rt a k sz l k belsej be a szell z ny l sokon bemeneti s kimeneti csatlakoz kon stb keresz t l e Ha v z vagy valamilyen idegen anyag ker l a k sz l kbe h zza ki a t pk belt s h vja a szervizk zpontot _ Ellenkez esetben ram t s s t z vesz lye llhat fenn Ha a k perny n hosszabb ideig egy ll k pet jelen t meg ut
29. lyi s r l st okozhat e gyeljen r hogy a megadott fali konzolt szerelje fel Ld A k sz l ket megfelel en szell z helyre szerelje be gyeljen r hogy legal bb 10 cm t vols g legyen a falt l e Ellenkez esetben a z rt ter let h m rs klet nek emelked se miatt t z vesz lye llhat fenn 2 gyeljen arra hogy a csomagol f li t gyermekek ltal nem el rhet helyen t rolja 1 csomagol f lia ugyanis j t k k zben s lyos s r l st s fullad st okozhat J Amennyiben a monitor magass ga ll that ne helyezzen az llv nyra semmilyen t rgyat vagy testr szt mik zben leengedni azt r 6 1 7 r r r r r F 17 E e Ez a k sz l k k rosod s hoz s szem lyi s r l shez vezethet Tiszt t s Tiszt t shoz t r lje le a TFT LCD k perny monitorh z t vagy fel let t kiss benedves tett puha kend vel Ne f jjon tiszt t szert k zvetlen l a k sz l k fel let re B L gt Emiatt elsz nez dhet a fel let illetve torzulhat annak anyagszerke 4 zete ami miatt lev lhat a k perny fel lete A k sz l k tiszt t s hoz csak egy puha rongyot s monitortiszt t t haszn ljon monitortiszt t t l elt r tiszt t szert haszn lnia h Ti g tsa azt v zzel 1 10 ar nyban Biztons gi el r sok A h l zati csatlakoz t inek tisz
30. maguk soha ne szerelj k sz t szerelj k meg s p ts k t T a k sz l ket e _ Ellenkez esetben ram t s s t z vesz lye llhat fenn Ha a k sz l k jav t sra szorul l pjen kapcsolatba a szervizk zponttal Ha furcsa hang furcsa szag vagy f st j n ki a k sz l kb l azonnal h zza ki a t pk belt az aljzatb l s h vja a szervizk zpontot e Ellenkez esetben ram t s s t z vesz lye llhat fenn Ne helyezze a k sz l ket olyan helyre ahol az p r nak pornak f st nek vagy v znek lehet kit ve s ne tegye aut ba se e Ellenkez esetben ram t s s t z vesz lye llhat fenn Ha leejti a k sz l ket vagy ha elt rik annak burkolata kapcsolja ki a k sz l ket s h zza ki a t pk belt H vja a szervizk zpontot e Ellenkez esetben ram t s s t z vesz lye llhat fenn Biztons gi el r sok Mennyd rg s s vill ml s idej n ne rjen hozz a t pk belhez s az antennak belhez F e Ellenkez esetben ram t s s t z vesz lye llhat fenn pm z n i sam s jet 4 Tani md w amta m o K y Ne mozgassa monitort t pk beln l s jelk beln l fogva e Ellenkez esetben leeshet s ez a k bel s r l se miatt ram t st t zet illetve a k sz l k k rosod s t okozhatja Ne emelje
31. megfelel helyre kell ket eljut 1 tatni A haszn lt elemek s akkumul torok jrahasznos t si c lb l O I t rt n visszajuttat sa a v s rl mint fogyaszt felel ss ge e haszn lt akkumul torok vagy elemek visszajuttathat k a legk ze lebbi vesz lyes hullad kokat jrahasznos t k zpontba tov bb azonos t pus akkumul torokat vagy elemeket rt kes t kereske d sbe 15 Ne helyezze a k sz l ket k zvetlen napsug rz snak kitett helyre ill etve h forr s pl t z vagy f t test k zel be e Ez cs kkentheti a k sz l k lettartam t s t zet okozhat Ne ejtsen t rgyakat a k sz l kre s ne tegye azt ki semmilyen t snek e Ellenkez esetben ram t s s t z vesz lye llhat fenn Ne haszn lja a k sz l ket p r s t vagy konyhai f z lap k zel ben ne _e Ellenkez esetben ram t s s t z vesz lye llhat fenn O G zsziv rg s eset n rintse meg k sz l ket s t pk belt Azon nal szell ztessen s Aszikr z s robban st s t zet okozhat Ha a k sz l k hosszabb ideje be van kapcsolva a kijelz tforr sodik Ne rintse meg ir 6 Tartsa a kism ret tartoz kokat gyermekek ltal nem el rhet helyen Legyen k r ltekint k sz l k sz g nek illetve az llv ny magas 75 s g nak be ll t sakor Q e S r l st okozhat ha a k
32. s az Image Lock K pz r s a Size M ret funkci k nem haszn lhat ak A Video Wall Videofal funkci nak a PIP funkci bekapcsolt llapot ban t rt n ind t sa PIP lehet s get ki kapcsolja A Video Wall funkci MagicInfo m dban nem m k dik Video Wall A kiv lasztott k perny videofal funkci j t 1 s bekapcsolja 1 Off 2 On 4 ENTER gt ENTER ENTER ENTER monitor be ll t sa Format A megosztott k perny form tum nak meghat roz sa 1 Full Teljes k perny t mutat szeg lyek n lk l 2 Natural Term szetes k pet jelen t meg az eredeti k pm retar ny megtart s val a ENTER gt Y ENTER Y ENTER a T ENTER Horizontal Be ll tja hogy a k perny h ny r szre legyen osztva v zszintesen A Video Wall t be ll t si szintet biztos t 1 2 3 4 s 5 MENU Y ENTER Y Y gt ENTER Y ENTER monitor be ll t sa Vertical Be ll tja hogy a k perny h ny r szre legyen osztva f gg legesen A Video Wall t be ll t si szintet biztos t 1 2 3 4 s 5 MENU ENTER gt T ENTER Y ENTER a ENTER Screen Divider A k perny feloszthat Feloszt skor t bb elt r elrendez s k perny is kiv laszthat V lasszon ki egy k pfeloszt si m d
33. tartoz jel z f nyt PIP 28 SWAP Felcser li a PIP s a f k p tartalm t Az eddig a PIP ablakban l tott k p jelenik meg a f k p hely n m g a f k p a PIP ablakban lesz l that 29 SIZE Ezzel k l nb zo k pm retek k z l lehet v lasztani 30 REW Visszatekercsel s 31 STOP Le ll t s 32 HII PLAY PAUSE Lej tsz s Sz net 33 FF Gyors el retekercsel s 400UXn A k sz l k alkatr szei A k sz l k alkatr szei H L ZATI T PUS M RETE P mm L J m F k Bevezet s A monitor H L ZATI T PUS M RETE 2 9 5 i WEET j Jan m msn mom mz m m mm m m m m mmm ESZE BEEE l z se s ER SAMSUN amp 2 i HETA si da da a Q si r s P sm rA a a al mt etet atai i ala m Pa 1 u m a VESA tart sszeszerel se VESA telep t sekor gy z dj n meg a
34. the clock first monitor be ll t sa Clock Set Pontos id be ll t sa ENTER gt Y ENTER ENTER gt 4 ENTER Sleep Timer Seg ts g vel ll that be a monitor gy hogy adott id ben automatikusan kikapcsoljon Off 30 60 90 120 150 180 MENU ENTER gt ENTER gt 4 ENTER GC 4 T ENTER H YO ENTER monitor be ll t sa On Timer A term ket a megadott id pontban automatikusan bekapcsolja Seg ts g vel ll that be a m d hang er szint s id amikor a monitor bekapcsol MENU 4 gt ENTER Y ENTER gt 4 gt ENTER Off Timer term ket a megadott id pontban automatikusan kikapcsolja MENU ENIER Y ENTER Y ENTER 4 k T ENTER monitor be ll t sa Menu Transparency 19 1 k perny men h tter nek tl tsz s g t m dos tja 1 High 2 Medium 3 Low 4 Opaque MENU 4 gt ENTER Y ENTER Y ENTER Safety Lock PIN LEX M A jelsz m dos that ENTER gt ENTER 0 9 00 9 00 9 monitor be ll t sa Energy Saving Z ET M Az energiatakar koss g rdek ben ez a funkci a k sz l k energiafogyaszt s
35. AV S Video PC BNC DVI m d Component PC DVI m d HDMI PC BNC m d Bekapcsol gomb J Ezzel a gombbal kapcsolhatja ki s be a monitort Bevezet s T pfesz lts gjelz Bekapcsol skor gyullad ki B vebben M szaki adatok ZF Megjegyz s Az energiatakar kos funkci kr l b vebben a k zik nyv Energiatakar kos m d c m r sz ben olvashat nem haszn lja vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n l k l hagyja a monitort az energiamegtakar t s rdek ben kapcsolja KI T vir ny t rz kel A t vir ny t t ir ny tsa a monitor ezen pontja fel H ts r sz lt Megjegyz s A k belek csatlakoztat s nak r szletes le r s t a Telep t s r szben a K belek csatlakoztat sa alatt tal lja meg A monitor h tlapj nak elrendez se a monitor modellj t l f gg en n mileg elt r lehet S W OFF A monitor be s kikapcsol sa e POWER IN j T pk bel csatlakozik monttorba illetve fali dugaszaljzatba Bevezet s REMOTE OUT IN A monitorhoz csatlakoztatott vezet kes t vvez r l vel 15 vez relheti RS232C OUT IN RS232C Soros MDC T bbsz r s eszk zvez rl program port DVI PC HDMI IN PCDVI BNC AUDIO INJ PC DVI BNC HDMI audiocsatlakoz be menet o DVI PC HDMI IN HDMIJ Csatlakozassa a HDMI k bel seg
36. EO vagy AV IN S VIDEO aljzataihoz az S VHS vagy k belek seg ts g vel csatlakoztathat k A videomagn vagy vide kamera audio L s audio R dugaszait csatlakoztassa a monitor L s R jelz s audio bemeneti aljzataihoz az audiok belek seg ts g vel Megjegyz s e monitor el lapj n l v Jelforr s gomb seg ts g vel AV vagy S Video aljzatok k z l v lassza ki azt amely a videomagn hoz vagy a videokamer hoz csatlakozik e Ezek ut n egy szalag behelyez s vel ind tsa el videomagn t vagy a videokamer t e AzS VHS s az k bel k l n rendelhet tartoz k Csatlakoz s DVD lej tsz hoz m s CE Csatlakoztasson k szletnyi audiok belt monitoron COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R valamint a DVD lej tsz audio kimeneti aljzatai k z tt Csatlakoztasson egy k szletnyi videok belt a monitoron BNC COMPONENT IN PR Y PB portok csatlakoztat sa valamint a DVD lej tsz PR Y PB aljzatai k z tt Csatlakoztat s Megjegyz s Videokamera csatlakoztat sa A monitor el lapj n l v Jelforr s gomb seg ts g vel a Component aljzatok k z l v lassza ki azt amely a DVD lej tsz hoz csatlakozik Ezek ut n egy DVD lemez ind tsa el a DVD lej tsz t Az Component k bel k l n rendelhet tartoz k A video komponensr l sz l magyar zatot a DVD lej tsz haszn lati utas t s ban olvashat
37. Ind tsa be a friss t si gyakoris g Coarse s Fine hangol s t Kapcsolja gy be a monitort hogy el tte minden mindenf le tartoz kkal video hosszabb t k bel stb megsz nteti annak sszek ttet s t ll tsa be a felbont s s a gyakoris g rt k t az aj nlott rt ktartom nyra 15 h velykes monitor 1024 x 768 60Hz 17 h velykes monitor 1280 x 1024 2 60Hz A k p instabil s vibr l Ellen rizze hogy a sz m t g p videok rty j hoz be ll tott felbont s s gyakoris g rt kek a monitor ltal t mogatott rt ktartom nyon bel l esnek e Ha nem akkor ll tsa azokat vissza a monitor men aktu lis Inform ci m dja s az El re be ll tott id z t si m dok alapj n Szellemk pes a k p Ellen rizze hogy a sz m t g p videok rty j hoz be ll tott felbont s s gyakoris g rt kek a monitor ltal t mogatott rt ktartom nyon bel l esnek e Ha nem akkor ll tsa azokat vissza a monitor men aktu lis Inform ci m dja s az El re be ll tott id z t si m dok alapj n P gt Q gt gt Hibaelh r t s A k p t l vil gos vagy t l s t t ll tson a Brightness F nyer s a Contrast Kontraszt rt keken L sd Brightness Contrast A k perny sz ne v ltoz kony ll tsa be a sz nt az OSD Color Adjustment OSD sz nbe ll t s men ben a Color Control Fel haszn l i zemm d seg ts g vel A sz nes k pet s t t
38. MagicInfo monitor be ll t sa Source List 10 17 Bekapcsolja az ppen megjelen tett bemeneti jelhez tartoz jelz f nyt Ezzel v lassza ki a k v nt k perny t 1 PC 2 BNC 3 DVI 4 AV 5 S Video 6 Component 7 HDMI 8 MagicInfo Megjegyz s e t vir ny t n tal lhat SOURCE k zvetlen gomb megnyom s val v laszthat az al bbiak k z l e monitor k ls forr sra kapcsol sakor a PIPkikapcsol e PC re s DVI Ha a k bel nincs csatlakoztatva ez a funkci nem akt v MENU ENTER ENTER Y ENTER Megjegyz s El rhet zemm dok PIP ON Amikor k ls audiovizu lis eszk z k mint pl videomagn vagy DVD lej tsz vannak a monitorhoz csatlakoztatva akkor a PlPfunkci seg ts g vel az ilyen eszk z kr l sz rmaz k pek a sz m t g p videok pe f l helyezett kis ablakban tekinthet k meg Off On PIP Source A monitor be ll t sa Megjegyz s Egyn l t bb PlPnem jelen thet meg a k perny n mivel a BNC s a Component ugyanazt az aljzatot haszn lja Haa E lehet s get v lasztja a Sizelehet s gn l a Position s a Transparency nem aktiv l dik A PIP k perny t kapcsolja Off On e Off e On i Megjegyz s A t vir ny t n tal lhat PIP k zvetlen gomb megnyom s val v laszthat az al bbiak k z l MENU ENTER ENTER ENTER Y ENTER
39. Mode khkk K Megjegyz s A monitor ltal t mogatott felbont sokat s friss t si gyakoris gokat megtal lhatja a M szaki adatok El re be ll tott id z t si m dok le r s n l Karbantart s s tiszt t s 1 A monitor keret nek karbantart sa Puha tiszta ruhaanyaggal tiszt tsa el tte h zza ki a t pk belt Hibaelh r t s e tiszt t shoz ne haszn ljon benzolt h g t t sem m s gy l kony anyagot 7 e Javasoljuk hogy a k perny k rosod s nak elker l se r dek ben haszn ljon SAMSUNG tiszt t szert 2 A lapos k perny karbantart sa Puha tiszta pamutflanell ruhaanyaggal tiszt tsa meg e tiszt t shoz ne haszn ljon acetont benzolt sem h g t t w Ezek sszekarcolhatj k illetve deform lhatj k a k per L fel let t L 9 k e A felhaszn l v llalja felel ss get b rmilyen ltalal oko zott k r megt r t s rt T netek s javasolt teend k Megjegyz s A monitor jrak sziti a vizu lis jelz seket amit a PC t l kapott Ebb l ered hogy ha baj van a PC vel vagy a video k rty val ez a k perny els t ted s t okozhatja a szinek nem lesznek l nkek zajt okoz Video mode not lehet stb Ebben az esetben el sz r ellen rizze hogy honnan sz rmazik a baj ut na hivja a javit k zpontot vagy a besz llit j t 1 Ellen rizze hogy a t pk bel s a videok belek megfelel
40. a funkci enn l a monitorn l nem ll rendelkez sre A k perny m ret nek be ll t sa SRS DUAL Sztere Mon DUAL Il DUAL II s Mon NICAM Mon NI CAM Sztere lehet s geket gy v laszthat ha megnyomja a t vir ny t n a DUAL gombot t v n z s k zben a m sorsz r s t pus t l f gg en MTS Kiv laszthatja az MTS Multichannel Television Sztere T bbc satorn s sztere telev zi zemm dot Audi t pusa Mode Alap FM sztere Mon Mon K zi m dos t s Sztere Mon Sztere SAP Mon SAP Mon Ez a funkci enn l a monitorn l nem ll rendelkez sre 26 EZ PIP 27 EE SOURCE 28 SWAP 29 SIZE 30 44 REW 31 STOP 32 PI PLAY PAUSE 33 B FF 460DXn A k szul k alkatr szei A k sz l k alkatr szei H L ZATI T PUS M RETE Bevezet s Ennek a megnyom s val lehet a PIP k p a k pben ablakot sza b lyozni Bekapcsolja az ppen megjelen tett bemeneti jelhez tartoz Jel z f nyt PIP Felcser li a PIP s a f k p tartalm t Az eddig a PIP ablakban l tott k p jelenik meg a f k p hely n m g a f k p a PIP ablakban lesz l that Ezzel k l nb zo k pm retek k z l lehet v lasztani Visszatekercsel s Le ll t s Lej tsz s Sz net Gyors el retekercsel s n m m
41. akoztat sa Komponens csatlakoztat sa az PR Y PB portok csatlakoztat sa IN VI Video csatlakoz aljzat Komponens csatlakoz aljzat bemenet AV AUDIO IN L AUDIO R MONITOR audio csatlakoz aljzat Bemenet 6 AV OUT VIDEO Vide csatlakoz aljzat AV zemm d Kimenet VIN csatlakoz aljzat menet V OUT S VIDEO S Vide csatlakoz alj zat S Video zemm d Kimenet AV IN 5 VIDEOJ S Vide csatlakoz aljzat Bemenet EXT SPEAKER 8 Q L R Hangsz r csatlakoz aljzat AUDIO OUT L AUDIO R MONITOR au dio csatlakoz aljzat Bemenet AUDIO OUT PC DVI Bevezet s LAN LAN csatlakoz USB USB csatlakoz Kompatibilis billenty zetekkel egerekkel s adatt rol eszk z kkel MSD is Megjegyz s A rendszerhez csatlakoztathat monitorok sz ma a k belek t pus t l a jelforr st l stb f gg Ahol a k belen nem tapasztalhat a jelforr s gyeng l se ak r 10 monitort is csatlakoztathat Megjegyz s A k belek csatlakoztat s val kapcsolatban tov bbi tudnival kat a Csatlakoz k belek c m r szben tal l 460DXn T vir ny t Megjegyz s A t vir ny t muk d s re hat ssal lehet egy TV k sz l k vagy a monitor k zel ben muk do m s elektronikus
42. al bb le rtak szerint Megjelen t si m d V zszintes V zszintes Szink polari frekvencia frekvencia frekvencia t s V F kHz Hz MHz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 640 480 35 000 66 667 30 240 832 624 49 726 74 551 57 284 1152 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 600 37 879 60 317 40 000 1 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 EF VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 X 960 60 000 60 000 108 000 HT VESA 1280 X 1024 63 981 60 020 108 000 g VESA 1280 X 1024 79 976 75 025 135 000 FHF VESA 1360 x 768 47 112 60 015 85 500 V zszintes frekvencia V zszintes ciklusnak azt az id t nevezz k amely a k per ny jobb s bal sz l t sszek t vonal letapogat s hoz sz ks ges a v zszintes ciklus reciproka pedig a v zszintes frekvencia M rt kegys ge kHz F gg leges frekvencia f nycs h z hasonl an a k perny nek is m sodpercen k nt t bbsz r meg kell ism telnie ugyanazt a k pet hogy a felhaszn l sz m ra l that k pet tu
43. aszn lja semmik ppen se a jobb vagy a bal oldalt 460DXn Csomag tartalma Megjegyz s Gy z dj n meg r la hogy a monitor k vetkez tartoz kai rendelkez sre llnak Ha b rmelyik tartoz k hi nyzik forduljon a m rkakeresked h z helyi keresked n l tov bbi tartoz kokat 15 v s rolhat Megjegyz s Ne helyezze a k sz l ket a padl ra Kicsomagol s LCD kijelz Gyors telep t si seg dlet Garanciak rtya Haszn lati utas t s Haszn lati tmutat k Nincs minden r gi ban K belek D sub k bel Egy b x aa T vir ny t K l n megv s rolhat BNC k bel Bevezet s T pk bel Telepek AAA X 2 BNC RCA adaptercsatlako 20 Nincs minden r gi ban Fali r gz t elem k szlet Ideiglenes llv ny Kalibr l LAN k bel A kalibr l haszn lat ra vo natkoz tov bbi inform ci k rt l sd a Term szetes sz nek szakembere s g t 460DXn Ez a monitor El ls r sz Bevezet s MENU gomb MENU Megnyitja a men t s kil p a men b l Ezzel ki is l phet a k perny men b l s visszat rhet az el z men ponthoz Fel le gomb F gg leges mozg s a men elemek k z tt valamint a kijel lt men rt kek m d os t sa Bal jobb gomb Hangero gomb V zszintes mozg s a men elemek k z tt valamint a kijel lt men rt kek m do s t sa Ha a k perny n nem l that a m
44. atkoz tov bbi inform ci k rt l sd a Term szetes sz nek szakembere s g t 400UXn Ez a monitor El ls r sz MENU gomb MENU Bevezet s Megnyitja men t s kil p a men b l Ezzel ki is l phet a k perny men b l s visszat rhet az el z men ponthoz Fellegomb F gg leges mozg s a men elemek k z tt valamint a kijel lt men rt kek m d os t sa Es Baljobb gomb Hangero gomb V zszintes mozg s a men elemek k z tt valamint a kijel lt men rt kek m do s t sa Ha a k perny n nem l that a men rendszer agomb megnyom s val ll tsa be a hanger t ENTER gomb ENTER Aktiv lja a kijel lt men elemet SOURCE gomb SOURCE PC m db l Video m dba kapcsol A forr s megv ltoztat sa csup n olyan k ls eszk z k eset ben lehets ges amelyek adott id pontban a monitorhoz vannak csatlakoztatva PC BNC DVI AV S Video Component HDMI MagicInfo gt gt Kattintson ide az anim ci s film megtekint s hez PIP Ennek a megnyom s val lehet k p a k pben ablakot szab lyozni Egyn l t bb PIP nem jelen thet meg a k perny n mivel a BNC s a komponens ugyanazt az aljzatot haszn lja gt gt Kattintson 1 az anim ci s film megtekint s hez e PC AV S Video Component HDMI m d BNC S Video HDMI m d e DVI AV S Video Component m d
45. berendez s a muk d si frekvenci k interferenci ja miatt Bevezet s ON OFF MagicInfo MDC LOCK MagicInfo gomb 100 DEL 77 VOL MUTE ELA TTX MIX IMENU 7 ENTER M B P MODE AUTO ENTER PRE CH SOURCE INFO EXIT Felfel lefel Jobbra s balra mutat nyilak F STILL FM RADIO P SIZE sns DUAL MTS PIP SOURCE SWAP SIZE 44 REW STOP PI PLAY PAUSE i L 3 T D pp FF 1 OFF Ezzel gombbal lehet a monitor be s kikapcsolni 2 MagicInfo MagicInfo gyorsind t gomb 3 4 LOCK 5 MagicInfo gombok 6 100 DEL 1 7 7 VOL g EK MUTE o EILA TTX MIX 10 MENU 11 _ ENTER 12 WB P MODE 13 AUTO Bevezet s gyorsind t gomb Ez a gomb aktiv lja vagy deaktiv lja a funkci gombokat a t v vez rl n s a monitoron kiv ve a Bekapcsol s a LOCK Z ro l s gombot MagicInfo gyorsind t gomb e ABC Sz m Amennyiben egy weblap c m t k v nja megadni haszn lja a gombokat e DEL Visszal p shez ezt a gombot haszn lja e SYMBOL jel bevitele eset n ezt a gombot haszn lja e ENTER Bevitel P ld ul a 121 es csatorna kiv laszt s hoz nyomja meg a 100 majd a 2 v g l az 1 gombot Ez a funkci enn l a monitorn l nem ll rendelkez sre A hanger be ll t sa Az audio kimenetet ideiglenesen sz netelteti
46. com cz Samsung Zit eska organiza n slo ka vyskocilova 4 14000 Praha 4 70 70 19 70 0818 717 100 030 6227 515 3260 SAMSUNG 0 15 Min 08 25 08 65 65 0 15 Min http www samsung com dk http www samsung com ie http www samsung com fi http www samsung com GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND F ggel k Europe 01805 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 800 SAMSUNG 726 7864 0035 0 2 261 03 710 http www samsung com http www samsung com be 0900 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com nl 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 022 607 93 33 80820 SAMSUNG 726 7864 0800 SAMSUNG 726 7864 902 10 11 30 0771 400 200 0800 SAMSUNG 726 7864 0845 SAMSUNG 7267864 CIS 800 7267 800 7267 8 800 77777 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 3030 8282 1800 110011 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com no http www
47. dell neve SyncMaster 400UXn LCD panel M ret 40 0 h velyk tl san 101 cm Kijelz ter let 885 168 mm 497 664 mm V 0 648 mm 0 648 mm Szinkroniz ci V zszintes 30 81 kHz F ggoleges 56 85 Hz K perny sz n 16 7 M Felbont s Optim lis felbont s 1360 x 768 60 Hz a haszn lt videok rty t l f gg en Maxim lis felbont s 1360 x 768 60 Hz en Bemen jel megszak tva RGB anal g DVI Digit lis k pi interf sz kompatibilis digit lis RGB 0 7 5 9 k l n H V szink kompozit SOG opcion lis TTL szint V magas gt 2 0 V alacsony lt 0 8 V Maxim lis k ppontfriss t s 140MHz anal g digit lis T pegys g 100 240 V 10 v lt ram 50 60 Hz 3 Hz Jelk bel Leszerelhet D Sub k bel 15 t 15 t DVI D DVI D k bel nem be p tett egyes t pusokn l M retek Sz x Ma x M S ly 914 x 118 x 526 mm llv ny n lk l 914 x 311 x 585 mm llv nnyal 22 5 kg VESA Illeszt alaplemez 600 x 400 mm M szaki le r s K rnyezeti felt telek zemi H m rs klet 10 C 40 C 50 F 104 P ratartalom 10 80 nem kondenz l T rol s H m rs klet 20 C 45 4 F 113 P ratartalom 5 95 nem kondenz l Hangjellemz k Hangbemenet 1 RCA csatlakoz piros R feh r L 0 5 Vrms 9 dB Hangbemenet 2 RCA csatlakoz piros R feh r L 0 5 Vrms 9
48. djon el ll tani Az ism tl s gyakoris g t nevezz k f gg leges frekvenci nak vagy m s n ven friss t si sebess gnek M rt kegy s ge Hz ltal nos inform ci k Altal nos inform ci k A modell neve SyncMaster 460UXn M szaki le r s LCD panel M ret 46 h velyk tl san 116 cm Kijelz ter let 1 018 353 mm V x 572 544 mm F K ppontm ret 0 7455 mm 0 7455 mm F Szinkroniz ci V zszintes 30 81 kHz F ggoleges 56 85 Hz K perny sz n 16 7 M Felbont s Optim lis felbont s 1360 x 768 60 Hz a haszn lt videok rty t l f gg en Maxim lis felbont s 1360 x 768 60 Hz en Bemen jel megszak tva RGB anal g DVI Digit lis k pi interf sz kompatibilis digit lis RGB 0 7 Vp p 5 9 k l n H V szink kompozit SOG opcion lis TTL szint V magas gt 2 0 V V alacsony lt 0 8 V Maxim lis k ppontfriss t s 140MHz anal g digit lis T pegys g 100 240 V 10 v lt ram 50 60 Hz 3 Hz Jelk bel Leszerelhet D Sub k bel 15 t 15 t DVI D DVI D k bel nem be p tett egyes t pusokn l M retek Sz x Ma x M S ly 1049 x 118 x 603 mm llv ny n lk l 1049 x 311 x 662 mm llv nnyal 29 kg VESA Illeszt alaplemez 600 x 400 mm K rnyezeti felt telek zemi H m rs klet 10 C 40 C 50 F 104 P ratartalom 10 80 nem kondenz l T rol s H m rs klet 20 C 45 C 4 F
49. dos t sokat Commit J v hagy s ut n lehet menteni a lemezen e Disable Tilt s Enable Enged lyez s vagy Commit J v hagy s kiv laszt sa ut n a rendszer jraindul Photo MagicNet a JPEG BMP form tum k pf jlokat k pes megjelen teni Auto A k pet automatikusan az ablak m ret hez igaz tja Original Az eredeti f jl tulaadons gainak megjelen t se monitor be ll t sa Slide Show A k nyvt rban szerepl k pf jlok megjelen t se egyes vel Interval Diavet t s k pv lt si idej nek be ll t sa 5 Sec 10 Sec 20 Sec 30 Sec 60 Sec monitor be ll t sa Rotation K pf jl megjelen t se 90 fokkal jobbra elforgatva Zoom Nagyobb m ret k p megjelen t se monitor be ll t sa Close A k pf jl megtekint s t lehet v t v ablak bez r sa s kil p s Music A MagicNet a MP3 form tum k pf jlokat k pes megjelen teni Movie A MagicNet a MPEG1 WMV form tum k pf jlokat k pes megjelen teni monitor be ll t sa Play A k pet automatikusan az ablak m ret hez igaz tja Full Size Filmf jl teljes k perny s lej tsz sa monitor be ll t sa OFFICE MagicNet a PPT Power Point DOC MS Word XLS MS Excel PDF HTML HTM form tum k pf jlokat k pes megjelen tent Megjegyz s e A MS
50. e hanem d rzs lje finoman T l nagy er kifejt s eset n a k perny foltoss v lhat a k pmin s get nem tal lja kiel g t nek akkor azt az ablak bez r s gombj nak megnyom sakor megjelen k perny Auto Adjustment funkci v grehajt s val Javi thatja Ha az automatikus igaz t s v grehajt sa ut n m g mindig tapasztalhat zavar akkor pr b lkozzon a Fine Coarse be ll t si funkci val 15 Ha huzamosabb ideig ll k pet n z a k p be ghet vagy elhom lyosodhat Kapcsoljon energiatakar kos m dra vagy ll tson be egy mozg k pes k perny v d t ha hosszabb ideig nem tart zkodik a monitor mellett TERM KINFORM CI K perny be g s mentes 6 az k perny be g s k perny be g s jelentkezhet ha az LCD kijelz t norm l k r lm nyek k z tt hasz n lj k Norm l k r lm nyek k z tt a videomint k folyamatosan v ltoznak Ha az LCD kijelz hossz ideig t bb mint 12 r ig mozdulatlan mint t jelen t meg pixeleken bel l apr fesz lts gk l nbs gek l phetnek fel a folyad kkrist lyt LC m k dtet elektr d k k z tt Az elektr d k k z tti fesz lts gk l nbs gek az id el rehaladt val fokoz dnak ami a folyad kkrist lyt elhajl thatja Ha ez bek vetkezik a minta v ltoz sa ut n esetleg az el z k p 15 l that marad Ennek megakad lyoz s ra a felhalmozott fesz lts gk l nbs get cs kkenteni kell Info
51. e and Themes Megjelen s s t m k Display Megjelen t s Screen Saver K perny k m l tvonalon ll that be ll tsa be a funkci t a sz m t g p BIOS SETUP men j ben vagy a K perny k m l n l L sd a sz m t g p Windows haszn lati tmutat j t A Windows 2000 SA rezoluci be ll that a Vez rl pult Megjelen s tulajdons gai Be ll t sok utj n ll tsa be a funkci t a sz m t g p BIOS SETUP men j ben vagy a K perny k m l n l L sd a sz m t g p Windows haszn lati tmutat j t Hogyan tiszt that meg a k ls burkolat az LCD panel H zza ki a t pk belt majd tiszt t szeres oldatban vagy tiszta v zben enyh n megnedves tett puha tiszta ruhaanyaggal tiszt tsa meg a monitort Ne hagyjon mos szert a burkolaton s ne karcolja meg a burkolatot A monitor belsej be ne ker lj n v z Hogyan j tszhat le a vide A vide kiz r lag az 1 s WMV kodekeket t mogatja A vide lej tsz s hoz telep tse a megfelel kodeket Figyelem bizonyos kodekek nem kompatibilisek Megjegyz s Miel tt seg ts get k rne tekintse t az ebben a r szben tal lhat t j koztat st mely alapj n esetleg n ll an 15 elh r thatja a hib kat Ha seg ts gre van sz ks ge h vja a telefonsz mot vagy forduljon a m rkakeresked h z M szaki le r s ltal nos inform ci k Altal nos inform ci k A mo
52. egyz s e Helyezze a term ket a fali konzolra s gy z dj n meg r la hogy megfelel en r gz tve van mind a jobb mind a bal oldali m anyag akaszt hoz e term k felszerel se k zben az ujjak beszorulhatnak a furatokba gy a megfelel vatos s ggal j rjon el e Bizonyosodjon meg r la hogy a fali konzol biztons gosan a falhoz van r gz tve ellenkez esetben a term k felszerel s ut n instabill v lhat 3 l p sben r gz tse a 4 csavart m anyag akaszt csavar B a term k h toldal n tal lhat furato khoz Bevezet s 4 T vol tsa el ar gz t csapot 3 s helyezze be a 4 tart t a konzol megfelel furataiba 1 Ezut n helyezze el a term ket 2 oly m don hogy az biztons gosan r gz lj n a tart elemhez Bizo nyosodjon meg r la hogy visszahelyezte s megh zta a r gz t csapot 3 tov bb hogy az biztons gosan a konzolhoz fogja a term ket T LCD kijelz B Fali konzol C Fal A fali konzol sz g nek be ll t sa ll tsa a konzolt 2 os sz gbe miel tt felszereln a falra yai 28 0 wa 1 Rogzi tse a k sz l ket a fali konzolhoz 2 sz g be ll t s hoz fogja meg a k sz l ket a fels oldal k zep n majd h zza el re a ny l ir ny ba L sd a jobb oldali br t 3 konzol sz g t 2 s 15 fok k z tt ll thatja Bevezet s A sz g be ll t s n l mindenk ppen a fels oldal k zep t h
53. en rendszer agomb megnyom s val ll tsa be a hanger t ENTER gomb ENTER Aktiv lja a kijel lt men elemet SOURCE gomb SOURCE PC m db l Video m dba kapcsol A forr s megv ltoztat sa csup n olyan k ls eszk z k eset ben lehets ges amelyek adott id pontban a monitorhoz vannak csatlakoztatva PC BNC DVI S Video Component HDMI MagicInfo gt gt Kattintson ide az anim ci s film megtekint s hez PIP PIP Ennek a megnyom s val lehet a PIP k p a k pben ablakot szab lyozni Egyn l t bb PIP nem jelen thet meg a k perny n mivel a BNC s a komponens ugyanazt az aljzatot haszn lja Bevezet s gt gt Kattintson 1 az anim ci s film megtekint s hez PC AV S Video Component HDMI m d BNC AV S Video HDMI m d DVI AV S Video Component m d AV S Video PC BNC DVI m d Component PC DVI m d HDMI PC BNC m d 9 Bekapcsol gomb O Ezzel a gombbal kapcsolhatja ki s be a monitort T pfesz lts gjelz H ts r sz Bekapcsol skor gyullad ki B vebben M szaki adatok Megjegyz s Az energiatakar kos funkci kr l b vebben a k zik nyv Energiatakar kos m d c m r sz ben olvashat Ha nem haszn lja vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n l k l hagyja a monitort az energiamegtakar t s rdek ben kapcsolja KI T vir ny t rz kel A t vir ny t t ir ny tsa a monito
54. encia M rt kegys ge kHz F gg leges frekvencia f nycs h z hasonl an a k perny nek is m sodpercen k nt t bbsz r meg kell ism telnie ugyanazt a k pet hogy a felhaszn l sz m ra l that k pet tudjon el ll tani Az ism tl s gyakoris g t nevezz k f gg leges frekvenci nak vagy m s n ven friss t si sebess gnek M rt kegy s ge Hz Inform ci A jobb megjelen t s rdek ben legjobb k pmin s g lvezet nek biztos t s hoz az al bb ismertetettek szerint ll tsa be a sz m t g pen a sz m t g p felbont s t s a k perny friss t si sebess g t Ha a legjobb min s g k pet TFT LCD k perny n jelen ti meg az egyenetlen k pmin s get ered m nyezhet e Felbont s 1360 x 768 e F gg leges frekvencia friss t si sebess g 60 Hz a A term k legal bb I p m 1 milliomod pontoss g korszer f lvezet technol gi val kifejlesztett TFT LCD paneleket tartalmaz A PIROS a Z LD a K K s a FEH R sz n pixelek k pelemek esetenk nt f nyesen jelennek meg n ha pedig fekete k pelemek 15 l that k Ez nem min s gi hiba s ett l a kijelz t m g gond n lk l haszn lhatja e P ld ul a term kben szerepl TFT LCD alpixelek sz ma 3 133 440 A monltort s a kijelz k lsej t az aj nlott tiszt t szerrel kism rt kben megnedves tett J J J 5 puha ruh val tiszt tsa meg Ne fejtsen ki er t az LCD ter let r
55. eze vagy az ujjai beszorulnak e k sz l ket t ls gosan megd nti az leeshet s ez 15 szem lyi s r l st okozhat Olyan magass gban helyezze el k sz l ket ahol azt rhetik el a gyermekek 7 IT Ellenkez esetben a k sz l k leeshet s szem lyi s r l st okozhat e Mivel a k sz l k el ls r sze neh z ez rt egyenletes s stabil fel letre helyezze el a k sz l ket Ne helyezzen neh z t rgyat a k sz l kre e Ellenkez esetben az leeshet s ez szem lyi s r l st illetve a k s z l k k rosod s t okozhatja Bevezet s 400UXn Csomag tartalma z Megjegyz s Gy z dj n meg r la hogy a monitor k vetkez tartoz kai rendelkez sre llnak Ha b rmelyik tartoz k hi nyzik forduljon a m rkakeresked h z A helyi keresked n l tov bbi tartoz kokat 15 v s rolhat r Megjegyz s Ne helyezze a k sz l ket a padl ra Kicsomagol s LCD kijelz Haszn lati tmutat k gt 7 Gyors telep t si seg dlet Garanciak rtya Haszn lati utas t s Nincs minden r gi ban K belek D sub k bel T pk bel Bevezet s Egy b Ji 28 SEBE T vir ny t Telepek AAA X 2 BNC RCA adaptercsatlako ZO Nincs minden r gi ban K l n megv s rolhat DVI k bel Fali r gz t elem k szlet Ideiglenes llv ny 560 Kalibr l BNC k bel LAN k bel A kalibr l haszn lat ra vo n
56. felel t bb feladat egyidej ell t s hoz mivel t bb kepi adapt jelen thet meg a k perny n P ld ul 1360 x 768 felbont sn l a k perny 1360 v zszintes pont b l v zszintes felbont s s 768 f gg leges vonalb l f gg leges felbont s ll F ggel k Megfelel hullad kkezel s Hat s g A term k megfelel lead sa Elektromos s elektronikus k sz l kek hullad kke zel se Kiz r lag Eur pa A term ken vagy a hozz tartoz dokument ci n szerepl jelz s arra utal hogy hasznos lettartama v g n a term ket nem szabad h ztart si hullad kkal egy tt kidobni Annak rdek ben hogy megel zhet legyen a szab lytalan hull ad klead s ltal okozott k rnyezet s eg szs gk rosod s k l n tse ezt el a t bbi hullad kt l s felel ss gteljesen gondoskodjon a hullad k lead s r l a hullad kanyagok fenntarthat szint jrafelhaszn l sa c lj b l A h ztart si felhaszn l k a term k forgalmaz j t l vagy a helyi nkorm nyzati szervekt l k rjenek tan csot arra vonatkoz an hov s hogyan vihetik el ez elhaszn lt ter m ket a k rnyezetv delmi szempontb l biztons gos hull ad klead s c lj b l Az zleti felhaszn l k l pjenek kapcsolatba a forgalma z val s vizsg lj k meg az ad sv teli szerz d s felt teleit A term ket nem szabad leadni kereskedelmi forgalomb l sz rmaz egy b hullad kkal egy tt A jelen dokumen
57. gk l nb ztet azonos t kat rendel a k sz l khez MENU Y ENTER T ENTER ENTER 0 9 ID Input A k sz l k jelad funkci inak kiv laszt sa Csak az a k sz l k aktiv l dik amelynek azonos t ja megfelel a jelad be ll t s nak MENU Y ENTER Y ENTER ENTER 0 9 Magicinfo V laszthat m dok J PC BNC DVI Eav monitor be ll t sa E S video 5 Component CI HDMI M MagicInfo Megjegyz s A k sz l k oper ci s rendszere kiz rl ag az angol nyelvet alkalmazza ez rt el fordulhat hogy egy b nyelvek a k perny n helytelen form ban jelennek meg A z rol s funkci bekapcsolt llapot ban a k sz l ken s a t vvez rl n csak a power bekapcsol s a lock lez r gombok m k dtethet ek A monitor jelsz gy ri alapbe ll t sa 0000 Ennek ellen re aj nlott az USB billenty zet alkalmaz sa Device k sz l k zemm dban val ind t skor a perif ri k elt vol t sa hib t okozhat Kiz r lag akkor t vol tsa el a perif ri kat ha a t pfesz lts g ki van kapcsolva vagy ha a lej tsz norm l zem llapotban m k dik Ne h zza ki a h l zati LAN k belt pl videokijelz Ellenkez esetben MagicInfo le llhat Ha m gis kih zza a k belt ind tsa jra a rendszert Ne h zza ki az USB eszk z k LAN k bel t pl videokijelz Ellenkez esetben a MagicInfo le llha
58. gneses hull mot bocs t ki Magicinfo Az gyf lre vonatkoz k vetelm nyek Elem Specification Megjegyz s LAN 1 Gbps USB Kompatibilis billenty zetek USB csatlakoz val rendelkez kel egerekkel s adatt rol hordozhat t rol eszk zt is eszk z kkel MSD is haszn lhat Tartalom F nyk pek Haszn lhat f jlform tum legfeljebb 2274 x 1704 BMP JPEG Zene Haszn lhat f jlform tum Hangs vsz less g 50 Hz 15 MP3 kHz Film MPEG1 WMV M szaki le r s Elem Specification Megjegyz s Max 1280 x 720 30 f s F jl Word Excel Power Point Egyes f jlok a form tumt l s HTML PDF a verzi t l f gg en nem t mo gatottak A MS Office Word Excel Power Point vagy PDF doku mentumok megtekint s hez Telep tse a megfelel megjele n t freeware programot Internetb ng sz MS Internet Explorer Nem t mogatott Flash Java Applet Security Site Nyelv Angol Oper ci s rendszer Windows XP Embedded Magicinfo Pro A kiszolg l rendszerkovetelm nyei Process RAM Ethernet Alkalmaz s zor ci s re ndszer Minim lis P1 8 Ghz 256 M 100 M 1 Windows WMP 9 vagy G jabb Aj nlott 3 0 Ghz 512 100 M 1 Windows WMP 9 vagy jabb Energiatakar kos m d A monitor energiatakar kos zemm dot lehet v tev be p tett energiagazd lkod si rendszerrel ren delkezik Ez a rendszer energi t takar t meg az ltal hogy alacsony energiafelv tel
59. gomb Ez a gomb aktiv lja vagy deaktiv lja a funkci gombokat a t v vez rl n s a monitoron kiv ve a Bekapcsol s a LOCK Z ro l s gombot MagicInfo gyorsind t gomb e ABC Sz m Amennyiben egy weblap c m t k v nja megadni haszn lja a gombokat e DEL Visszal p shez ezt a gombot haszn lja e SYMBOL jel bevitele eset n ezt a gombot haszn lja e ENTER Bevitel P ld ul a 121 es csatorna kiv laszt s hoz nyomja meg a 100 majd a 2 v g l az 1 gombot Ez a funkci enn l a monitorn l nem ll rendelkez sre A hanger be ll t sa Az audio kimenetet ideiglenesen sz netelteti eln m tja A k perny bal als sark ban l that A hang visszat r ha N m t s zemm dban megnyomja a MUTE vagy a VOL gombot A TV csatorn k r sos inform ci kat szolg ltatnak Teletexten kereszt l Ez a funkci enn l a monitorn l nem ll rendelkez sre Ezzel a gombbal lehet megnyitni az OSD K perny n l v kijel z s men t s azon bel l a kijel lt men t telt aktiv lni Aktiv lja a kijel lt men elemet Ha megnyomja ezt a gombot a k perny n k zep n alul megjele nik az aktu lis k pm d AV S Video Component P MODE Ezzel ll that a monitor k pe valamelyik el re be ll tott gy rii be ll t s kiv laszt s val vagy saj t egy ni be ll t sait is kiv laszthatja A monitor be p tett hi fi sztere er s t vel rendelke
60. ibaelh r t s nellen rz si funkci tesztel se Megjegyz s Miel tt a szervizt h vn ellen rizze az al bbi pontokat A szervizk zpontot csak olyan probl m k eset n keresse fel amelyet saj t maga nem tud megoldani nellen rz si funkci tesztel se 1 Kapcsolja le a sz mit g pet s a monitort 2 H zza kia video k belt a sz mit g p h tulj b l 3 Kapcsolja be a monitort Az al bbi bra Check Signal Cable Ellen rizze a jelk belt jelenik meg fekete h tt ren ha a monitor norm l m k d si k r lm nyek k z tt nem rz kel videojelet ntesztel zem m dban a LED bekapcsol sjelz z ld sz nben vil g t s az bra a k perny n k rbej r Check signal Cable PC 4 Kapcsolja le a monitort s k sse be ujra a video k belt ut na kapcsolja fel a sz mit g pet s monitort Ha a monitor k perny je res marad az el bbi elj r s alkalmaz sa ut n ellen rizze a video vez rl t s a sz mit g p rendszert a monitor megfelel en m k dik Figyelmeztet sek A k perny t 1360 x 768 n l jobb felbont sban 15 m k dtetheti Egy percig azonban figyelmeztet zenet jelenik meg am g az zenet l that v laszthat hogy megtartja e az j be ll t st vagy visszat r a kor bbihoz Ha a friss t s rt ke nagyobb mint 85 Hz csak s t t k perny t l t mert a monitor ilyen magas frekvenci n nem m k dik Mat Optimum Recommended
61. k perny bal als sark n megjelenik az aktu lis audio zemm d Az el re konfi gur lt m dok k z tti v lt shoz nyomja meg ism t a gombot Standard Music Movie Speech Custom A k perny kimerev t s hez nyomja meg a gombot egyszer kimerev t s felold s hoz nyomja meg Ism t a gombot Be kikapcsolja az FM Radio PC DVI zemm dban csak az FM Radio hangj t ll tja be Azokon a ter leteken ahol az antenna k bel nem t mogatott el sz r csatlakoztassa a csatlakoztat ta TV antenn hoz ltal nos VIDEO SOURCE zemm dban FM RA DIO m dra kapcsol s kikapcsolja a k perny t Ez a funkci enn l a monitorn l nem ll rendelkez sre A k perny m ret nek be ll t sa SRS DUAL Sztere Mon DUAL Il DUAL II s Mon NICAM Mon NI CAM Sztere lehet s geket gy v laszthat ha megnyomja a t vir ny t n a DUAL gombot t v n z s k zben a m sorsz r s t pus t l f gg en MTS Kiv laszthatja az MTS Multichannel Television Sztere T bbc satorn s sztere telev zi zemm dot Audi t pusa Mode Alap FM sztere Mon Mon K zi m dos t s Sztere Mon Sztere SAP Mon SAP Mon Ez a funkci enn l a monitorn l nem ll rendelkez sre Bevezet s 26 EZ Prp Ennek a megnyom s val lehet a PIP k p a k pben ablakot sza b lyozni SOURCE Bekapcsolja az ppen megjelen tett bemeneti jelhez
62. l jobbra s bal ra mutat nyilak 20 1 SMODE 21 STILL 22 FM RADIO 23 P SIZE 24 sns 25 E DUAL MTS Bevezet s Men t telek k z tti f gg leges mozg shoz vagy a kiv lasztott men rt kek be ll t s hoz Ez a funkci enn l a monitorn l nem ll rendelkez sre TV zemm dban t v csatorn kat ezekkel lehet kiv lasztani Ez a funkci enn l a monitorn l nem ll rendelkez sre A videoforr s m dos t sa A k pre vonatkoz aktu lis inform ci k a k perny bal fels sar k ban jelennek meg Kil p s a k perny men b l V zszintes f gg leges mozg s a men elemek k z tt valamint a kijel lt men rt kek m dos t sa When you press this button current mode Is displayed on the lower center of the screen gomb megnyom s val a k perny bal als sark n megjelenik az aktu lis audio zemm d Az el re konfi gur lt m dok k z tti v lt shoz nyomja meg ism t a gombot Standard Music Movie Speech Custom A k perny kimerev t s hez nyomja meg a gombot egyszer kimerev t s felold s hoz nyomja meg Ism t a gombot Be kikapcsolja az FM Radio PC DVI zemm dban csak az FM Radio hangj t ll tja be Azokon a ter leteken ahol az antenna k bel nem t mogatott el sz r csatlakoztassa a csatlakoztat ta TV antenn hoz ltal nos VIDEO SOURCE zemm dban FM RA DIO m dra kapcsol s kikapcsolja a k perny t Ez
63. l lja meg Megjegyz s Csatlakoztathat USB eszk z ket p ld ul egeret vagy billenty zetet Szoftverhaszn lat Magicinfo Pro telep t s Telep t s 1 Helyezze a CD lemezt CD ROM meghajt ba 2 Kattintson a MagicInfo Pro telep t f jlra 3 AzlnstallShield var zsl ablak nak megjelen se ut n kattintson a Next gombra Magicinto Pro Installsmed wizard jo lhe pek 1 Magdala Th etal cn zaa ipda To chek Hed 4 V lassza ki a agree to the terms of the license agreement Tudom sul vettem licencmeg l lapod s felt teleit megjegyz st amivel elfogadja a haszn lati felt teleket Magicinta Pro wizard Literae g Fisse re csek END USER LICENSE F R SAHSUNG ELECTAOHICS Hagcdrnin SOFTWARE PROOUCT IHPOAT MTAEAD The Samdi E adie loanza Appana la apanman br maea ca a ma ariy aral Darm Eledone La Lid MSAMSUHG ELECTRONICS 7 vath rezp ci ia SAHSUNG ELECTAOHICS produci sbovs The SAMSUNG ELECTRUMICS sosse podat m roude associa posae conons meda omisid mamas srd oire w kechua docurertstor SOFTWARE PRODUCT I Bp CH wng the S FT ARE PROTHICT ucu syag bo b boud bu Hha beres of thes pou dorna apes Ie ct Ihis
64. ll t sa MENU Y ENTER ENTER Y ENTER f 4 F ENTER monitor be ll t sa Auto Adjustment 3 A Fine Coarse Position rt kek be ll t sa automatikus Amikor a vez rl pulton m dos tja a fel bont st m k d sbe l p az automatikus funkci Csak PC BNCm dban rhet el Megjegyz s A t vir ny t n tal lhat AUTO k zvetlen gomb megnyom s val v laszthat az al bbiak k z l MENU a ENTER 4 Y ENTER Signal Balance 3 A hossz jelk belen rkez gyenge RGB jel kiegyenl t s re szolg l Csak PC BNCm dban rhet el Signal Balance A signal control Jelvez rl s lehet s ggel On Be vagy Off Ki ll sba kapcsolhat monitor be ll t sa ENTER gt ENTER ENTER gt a Y ENTER Signal Control All tsa be az Gain s az Sharpness manu lisan MENU ENTER ENTER ENTER ENTER gt Y ENTER T 4 ENTER Size Ezzel k l nb z k pm retek k z l lehet v lasztani 1 16 9 2 4 3 MENU 4 Y ENTER Y ENTER Y ENTER monitor be ll t sa PIP Picture 2 Meghat rozhatja a PIP k perny be ll t sait Megjegyz s El rhet zemm dok PIP ON 1 Contrast Be ll tja a k perny n l that PIP ablak kontrasztj t
65. lni a fel haszn l sz m ra l that k p l trehoz s hoz s megjelen t s hez A m sodpercenk nti ism tl s gyakoris g t nevezz k f gg leges frekvenci nak vagy m s n ven friss t si sebess gnek M rt ke gys ge Hz P ld ul Ha ugyanaz a f ny m sodpercenk nt hatvanszor ism t l dik az 60 Hz es rt knek felel meg V zszintes ciklusnak azt az id t nevezz k amely a k perny jobb s bal sz l t sszek t vonal letapogat s hoz sz ks ges A v zs zintes ciklus reciproka pedig a v zszintes frekvencia M rt kegy s ge kHz A k perny teteje s alja k z tti v zszintes vonalak egym st k vet megjelen t s t nevezz k nem v ltott soros elj r snak a p ros s a p ratlan sorok felv ltva t rt n megjelen t se pedig a v ltott soros elj r s A monitorok t bbs ge a nem v ltott soros elj r st alkalmazza a tiszt bb k p biztos t sa rdek ben A v ltott soros elj r s megegyezik a telev zi k ltal haszn lt elj r ssal Ez a funkci biztos tja a legjobb min s g k perny t a felhaszn l sz m ra mivel lehet v teszi a sz m t g p s a monitor k z tti automatikus adatcser t Ez a monitor megfelel a plug amp play funkci ra rv nyes nemzetk zi VESA DDC szabv ny el r sai nak A k perny k p t alkot v zszintes s f gg leges pontok sz m t nevezik f nyer nek Ez a sz m mutatja a kijelz pontoss g t A nagy felbont s meg
66. lt okozhat Ha hosszabb ideig nem haszn lja a k sz l ket h zza ki a t pk belt az aljzatb l e Ellenkez esetben por miatt t lmeleged s s t z vesz lye llhat fenn illetve az elektromos sziv rg s t zet s ram t st okozhat Ne helyezzen neh z t rgyakat illetve a gyerekek figyelm t felkelt j t kokat vagy dess get pl s tem nyt stb a k sz l kre gyerekek felkapaszkodhatnak a k sz l kre amit l az leeshet s ez szem lyi s r l st vagy hal lt okozhat d gyeljen r hogy a gyerekek ne tegy k a sz jukba a t vir ny t b l kivett elemet Az elemet gyermekek s csecsem k sz m ra nem el rhet helyre kell tennt e Ha az elem a gyermekek sz j ba ker lt azonnal k rje ki orvos ta n cs t Csere eset n az elemet a jelzett polarit snak megfelel en helyezze be e Ellenkez esetben az elem megs r lhet s belsej ben l v folyad k sziv rg sa t zet vagyoni k rt s szem lyi s r l st okozhat az el rt standard elemeket haszn lja s egyidej leg ne tegyen k sz l kbe j s haszn lt elemet e Egy bk nt el fordulhat hogy az elemek megs r lnek t zet szem lyi s r l st vagy k rt okoznak a bels folyad k sziv rg sa k vetkez t ben Biztons gi el r sok Az elemek s az akkumul torok hagyom nyos hullad kk nt ke zelend k ez rt jrahasznos t si c lb l
67. m zemm dba v lt 4 ENTER gt Y ENTER ENTER gt ENTER Color Temp Color Temp a k perny szinmelegs g nek rt ke monitor be ll t sa Megjegyz s Ez a funkci csak akkor nem haszn lhat ha a Color Tone be ll t sa Off a ENTER 4 T ENTER ENTER Image Lock Az Image Lock K pz r funkci finomhangolja a k pet s megsz nteti az ugr l vibr l instabil k p kialakul s rt felel s zajt Ha a Fine Finom igaz t s nem ad kiel g t eredm nyt haszn lja a Coarse Durva igaz t st majd ism t a Fine Finom igaz t st Csak PC BNCm dban rhet el Coarse A k perny k l nf le zavar hat sait pl a f gg leges cs kokat t vol tja el A Coarse be ll t ssal elk pzelhet hogy a k perny k p elmozdul A k pet a v zszintes be ll t ssal igaz thatja vissza k z pre 4 ENTER gt Y ENTER ENTER ENTER monitor be ll t sa Fine A k perny k l nf le zavar hat sait pl a v zszintes cs kokat t vol tja el Ha a zaj a Fine hangol s ut n is fenn ll akkor v ltoztassa meg a frekvenci t rajelet s ism telje meg a hangol st ENTER Y ENTER Y ENTER ENTER Position A k perny hely nek v zszintes s f gg leges ir nyban t rt n be
68. m k PC Megjegyz s Az LCD monitor beszerel s vel kapcsolatos probl m k s megold suk list ja Hibaelh r t s A monitor k perny je villog Ellen rizze hogy a sz m t g p s a monitor k z tti jelk bel biztons gosan s szorosan van e csatlakoztatva L sd Csatlakoztat s sz m t g phez A k perny vel kapcsolatos probl m k Megjegyz s Az al bbiakban l that k a monitor k perny j vel kapcsolatos probl m k s azok megold sat gt gt Q gt k perny res s a bekapcsol sjelz nem vil g t gyeljen arra hogy a t pk bel szorosan csatlakozzon s az LCD monitor be legyen kapcsolva L sd Csatlakoztat s sz m t g phez Check Signal Cable Ellen rizze a jelk belt zenet gyeljen arra hogy a jelk bel szorosan csatlakozzon a sz m t g phez vagy a videoforr sokhoz L sd Csatlakoztat s sz m t g phez gyeljen arra hogy a sz m t g p ill a videoforr sok legyenek bekapcsolva Not Optimum Mode zenet Ellen rizze a videoadapter maxim lis felbont s nak s friss t si gyakoris g nak rt k t Ezeket az rt keket hasonl tsa ssze az El re be ll tott id z t si m dok t bl zat ban szerepl adatokkal A k p f gg legesen szalad Ellen rizze hogy a jelk bel szorosan van e csatlakoztatva Szorosan csatlakoztassa jra L sd Csatlakoztat s sz m t g phez A k p zavaros A k p elmos dott
69. n l v DVI HDCP csatlako z hoz Csatlakoztat s videok rtya BNC anal g csatlakoz j nak haszn lata e Csatlakoztassa k belt BNC COMPONENT IN R G H a mon itor h toldal n l v csatlakoz hoz s a sz m t g p 15 p lus D sub csatla koz j hoz 20000 monitorhoz tartoz audiok belt csatlakoztassa a sz m t g p h tlapj n l v au dioporthoz u Megjegyz s e Kapcsolja be a szamitogepet es monitort 2 DVI s az k bel k l n rendelhet tartoz k e v laszthat kieg sz t ket a S AMSUNGElectronics szervizk zpontj t l v s rolhatja meg Egy b eszk z kh z csatlakoztat s e ell tott t pk bel eset n e Meghib sod s eset n a f ldel vezet k ram t st okozhat Miel tt bedugja t pk bel dugasz t k sse be rendesen f ldel vezet ket A f ldel vezet ket pedig csak gy iktassa ki ha m r ki van h zva a t pk bel dugasza Megjegyz s A monitorhoz audiovizu lis AV eszk z k mint pl DVD lej tsz k videomagn k videokamer k valamint sz m t g p csatlakoztathat k Az audiovizu lis bemeneti eszk z k csatlakoztat s nak r szletes le r s t a Monitor be ll t sa c r szben a felhaszn l i vez rl s alatt tal lja meg Csatlakoztat s Csatlakoz s videomagn hoz Az AV bemeneti eszk z k mint pl videomagn k videokamer k a monitor AV IN VID
70. nek az n zl s t l vagy k nyelmetlenek a szem nek Ebben az esetben a k perny n megjelen men ben ll tsa be a f nyer t s a kontrasztot Megjegyz s A t vir ny t n tal lhat M B k zvetlen gomb megnyom s val v laszthat az al bbiak k z l MENU a ENTER ENTER ENTER Custom G k pernyo men je seg ts g vel ig nyeinek megfeleloen m dos thatja a kontrasztot s a f nyerot 1 Contrast F nyero llit sa 2 Brightness A f nyer be ll t sa monitor be ll t sa Megjegyz s Ha a Custom funkci haszn lat val ll tja be a k pet a MagicBright Custom zemm dba v lt a ENTER T ENTER ENTER T 4 ENTER Color Tone A sz n t nusa v ltoztathat 1 Off 2 Cool 3 Normal 4 Warm 5 Custom Csak PC BNCm dban rhet el Megjegyz s Ha Color Tone be ll t sa Cool1 Cool2 Normal Warm vagy Warm2 akkor a Color Temp funkci nem haszn lhat Ha a Color Tone be ll t sa Off a Color Control funkci nem haszn lhat MENU 4 gt ENTER gt Y ENTER Y ENTER monitor be ll t sa Color Control Egyedi v r s z ld s k k sz negyens ly be ll t sa Csak PC BNCm dban rhet el 1 Red 2 Green 3 Blue Megjegyz s Ha a Color Control funkci haszn lat val ll tja be a k pet a Color Tone Custo
71. nesess get szab lyoz el r soknak s haszn lhat minden ter leten bele rtve a szokv nyos lak ter leteket 15 B oszt lyba tartoz k s z l k az A oszt lyba tartoz k sz l kekn l kevesebb elektrom gneses hull mot bocs t ki Magicinfo Az gyf lre vonatkoz k vetelm nyek Elem Specification Megjegyz s LAN 1 Gbps USB Kompatibilis billenty zetek USB csatlakoz val rendelkez kel egerekkel s adatt rol hordozhat t rol eszk zt is eszk z kkel MSD is haszn lhat Tartalom F nyk pek Haszn lhat f jlform tum legfeljebb 2274 x 1704 BMP JPEG Zene Haszn lhat f jlform tum Hangs vsz less g 50 Hz 15 MP3 kHz Film WMV Max 1280 x 720 30 f s F jl Word Excel Power Point Egyes f jlok a form tumt l s HTML PDF a verzi t l f gg en nem t mo gatottak A MS Office Word Excel Power Point vagy PDF doku mentumok megtekint s hez M szaki le r s Elem Specification Megjegyz s Telep tse a megfelel megjele n t freeware programot Internetb ng sz MS Internet Explorer Nem t mogatott Flash Java Applet Security Site Nyelv Angol Oper ci s rendszer Windows XP Embedded Magicinfo Pro A kiszolg l rendszerk vetelm nyei Process RAM Ethernet Alkalmaz s zor ci s re ndszer Minim lis 1 8 Ghz 256 M 100 M 1 Windows WMP 9 G jabb Aj nlott P3 0 Ghz 512 100 M 1 Windows WMP 9 vagy
72. ni A k sz l k instabill v lhat ha vakolatra vagy fafel letre szerelik fel Alkatr szek Csak a mell kelt alkatr szeket s tartoz kokat haszn lja a k sz l khez Fali konzol 1 Zsan r Bal 1 Jobb M anyag Csavar Csavar Tipli 11 1 akaszt A 11 4 4 Fali konzol felszerel se Megjegyz s A term k k t zsan rral rendelkezik bal s jobb Haszn lja a megfelel t 1 Helyezze be a z r csavart s a ny l ir ny ba forgatva h zza meg Ezut n helyezze a fali konzolt a falra A term k k t zsan rral rendelkezik bal s jobb Haszn lja a megfelel t Bevezet s A Z r csavar Fali konzol C Zsan r bal D Zsan r jobb 2 Miel tt f rni kezdene ellen rizze hogy a term k h toldal n a k t furat k z tti t vols g megfe lel e Ha a t vols g t ls gosan nagy vagy kicsi a kell sz m vagy valamennyi 4 csavar meglaz t s val ll tsa be _ sz m T r A A k t furat k z tti t vols g 3 N zze t figyelmesen a mell kelt rajzot majd jel lje ki a furatok hely t a falon 35 mm n l m lyebb furatok eset n haszn ljon 5 0 mm tm r j f r fejet R gz tse a tipliket a megfelel furatba Illessze a zsan rok s a konzolok furatait a tiplik hez majd csavarja be s szor tsa meg 11 csavart A si n A k sz l k felhelyez se fali k
73. ny ba L sd a jobb oldali br t 3 konzol sz g t 2 s 15 fok k z tt ll thatja A sz g be ll t s n l mindenk ppen a fels oldal k zep t haszn lja semmik ppen se a jobb vagy a bal oldalt Csatlakoztat s Csatlakoztat s sz m t g phez e ell tott t pk bel eset n e _ Meghib sod s eset n a f ldel vezet k ram t st okozhat Miel tt bedugja a t pk bel dugasz t k sse be rendesen a f ldel vezet ket A f ldel vezet ket pedig csak gy iktassa ki ha m r ki van h zva a t pk bel dugasza Megjegyz s A monitorhoz audiovizu lis AV eszk z k mint pl DVD lej tsz k videomagn k videokamer k valamint sz m t g p csatlakoztathat k Az audiovizu lis bemeneti eszk z k csatlakoztat s nak r szletes le r s t a Monitor be ll t sa c r szben a felhaszn l i vez rl s alatt tal lja meg Ki a _ mm E est m A monitor ramzsin rj t k sse ssze monitor h tulj n levo ramnyil ssal solja be az ramell t si kapcsol t jelk belt h rom m don lehet a monitorhoz csatlakoztatni V lasszon egyet az al bbiak k z l ERFA videok rtya D sub anal g csatlakoz j nak haszn lata e Csatlakoztassa a jelk belt a monitor h toldal n l v 15 p lus RGBcsatlako z hoz e Csatlakoztassa DVI k belt a monitor h toldal
74. okimeneti csatlakoz ihoz s az telleni Jack csatlakoz t a mon itor HDMI PC DVI D AUDIO IN csatlakoz j hoz Csatlakoztassa a LAN k belt ell tott t pk bel eset n Meghib sod s eset n f ldel vezet k ram t st okozhat Miel tt bedugja t pk bel dugasz t k sse be rendesen a f ldel vezet ket A f ldel vezet ket pedig csak gy iktassa ki ha m r ki van h zva a t pk bel dugasza Megjegyz s A monitorhoz audiovizu lis AV eszk z k mint pl DVD lej tsz k videomagn k videokamer k valamint sz m t g p csatlakoztathat k Az audiovizu lis bemeneti eszk z k csatlakoztat s nak r szletes le r s t a Monitor be ll t sa c r szben a felhaszn l i vez rl s alatt tal lja meg Megjegyz s Csatlakoztassa a LAN k belt Csatlakoztat s USB csatlakoztat s e ell tott t pk bel eset n e _ Meghib sod s eset n a f ldel vezet k ram t st okozhat Miel tt bedugja a t pk bel dugasz t k sse be rendesen a f ldel vezet ket A f ldel vezet ket pedig csak gy iktassa ki ha m r ki van h zva a t pk bel dugasza Megjegyz s A monitorhoz audiovizu lis AV eszk z k mint pl DVD lej tsz k videomagn k videokamer k valamint sz m t g p csatlakoztathat k Az audiovizu lis bemeneti eszk z k csatlakoztat s nak r szletes le r s t a Monitor be ll t sa c r szben a felhaszn l i vez rl s alatt ta
75. onzolra A term k form ja a t pus t l f gg A m anyag akaszt s a csavarok minden esetben ugyanolyanok Bevezet s Vegye ki a 4 csavart a term k h ts r sz b l A Megjegyz s e Helyezze a term ket a fali konzolra s gy z dj n meg r la hogy megfelel en r gz tve van mind a jobb mind a bal oldali m anyag akaszt hoz e term k felszerel se k zben az ujjak beszorulhatnak a furatokba gy a megfelel vatos s ggal j rjon el e Bizonyosodjon meg r la hogy a fali konzol biztons gosan a falhoz van r gz tve ellenkez esetben a term k felszerel s ut n instabill v lhat l p sben r gz tse a 4 csavart m anyag akaszt csavar B a term k h toldal n tal lhat furato khoz T vol tsa el a r gz t csapot 3 s helyezze be a 4 tart t a konzol megfelel furataiba 1 Ezut n helyezze el a term ket 2 oly m don hogy az biztons gosan r gz lj n a tart elemhez Bizo nyosodjon meg r la hogy visszahelyezte s megh zta a r gz t csapot 3 tov bb hogy az biztons gosan a konzolhoz fogja a term ket Bevezet s A LCD kijelz B Fali konzol C Fal A fali konzol sz g nek be ll t sa ll tsa a konzolt 2 os sz gbe miel tt felszereln a falra am 20 1 Rogzi tse k sz l ket a fali konzolhoz 2 sz g be ll t s hoz fogja meg a k sz l ket a fels oldal k zep n majd h zza el re a ny l ir
76. ot e V lasszon ki egy k perny t e k v nt helyet a kiv lasztott m dban megnyomott sz mgombbal jel lheti ki MENU 4 gt ENTER Y ENTER Y ENTER gt Y ENTER monitor be ll t sa Safety Screen A Safety Screen funkci seg t megel zni az ut k pek kialakul s t olyan esetekben amikor a k perny hosszabb ideig egy ll k pet jelen t meg e Screen Scroll funkci a megadott ideig g rgeti a k pet a k perny n e k sz l k kikapcsolt llapot ban ez a funkci nem rhet el Safety Screen Interval V lasszon hogy On Be illetve Off Ki szeretn e kapcsolni a Screen Scroll K perny g rget s funkci t 1 Off 2 On ENTER gt ENTER ENTER a Y ENTER monitor be ll t sa Hat rozza meg mennyi id ut n induljon el automatikusan a Screen Scroll K perny g rget s m velet 1 10 ra Az id intervallum a bekapcsol s ta eltelt id hossz t l f gg Az alap rtelmezett id intervallum 10 ra 1 1 10 Hour a ENTER 4 T ENTER Y ENTER a Y ENTER Second Hat rozza meg mennyi id ut n induljon el automatikusan a Screen Scroll K perny g rget s m velet 1 5 m sodperc Az alap rtelmezett id tartam 5 m sodperc e Type Scroll 1 5 Second e Type Pixel Bar Eraser 10 50 Second MENU 4 Y ENTER Y g
77. pj Az sszes fel let id r l id re mozg k pet s embl m t jelen t meg Peri dus 4 r s haszn lat ut n 60 m sodpercre jelen tsen meg mozg k pet s em bl m t monitor k perny be g st l t rt n v delm nek legjobb m dja a kikapcsol s vagy k perny v d program be ll t sa a haszn laton k v li rendszeren vagy a sz m t g pen A garanci lis szerviz az utas t sok k zik nyv ben le rtakra korl toz dik Haszn lja k perny g rget s funkci t a term ken e Haszn lja a k perny g rget s funkci t Hibajelens g A fekete sz n v zszintes s v fel s lefel mozog Harirar al Har ii Hari tila 1 i 11114 348 20 30 102 21 10 V lasszon m dszert e Utas t sok k zik nyve K perny men gt Set Up Be ll t s gt Safety Screen K perny v delem gt Screen Scroll K perny g rget s e Id k z 1 10 ra aj nlott 1 Inform ci e Id k z 1 5 m sodperc Aj nlott 5 Megjegyz s Ellen rizze a CD n szerepl Felhaszn l i k zik nyv K perny funkci k pontj t ez a funkci n h ny t pusn l nem el rhet 6 Haszn lja k perny pixel funkci t term ken e Haszn lja a k perny pixel funkci t Hibajelens g A fekete sz n pont fel s le mozog FLIGHT OZ348 20 30 UA102 21 10 V lasszon m dszert e Utas t sok k zik nyve K perny men g
78. r ezen pontja fel Megjegyz s A k belek csatlakoztat s nak r szletes le r s t a Telep t s r szben a K belek csatlakoztat sa alatt tal lja meg A monitor h tlapj nak elrendez se a monitor modellj t l f gg en n mileg elt r lehet Bevezet s S W OFF monitor be s kikapcsol sa e POWER IN T pk bel csatlakozik a monitorba illetve a fali dugaszaljzatba e REMOTE OUTAN A monitorhoz csatlakoztatott vezet kes t vvez r l vel is vez relheti a RS232C OUTAN RS232C Soros port T bbsz r s eszk zvez rl program port DVI PC HDMI IN PC DVI BNC AUDIO INJ PC DVI BNC HDMI audiocsatlakoz be menet O DVI PC HDMI IN HDM Csatlakozassa a HDMI k bel seg ts g vel a mon itor h toldal n l v HDMI csatlakoz t a digit lis kimeneti eszk z HDMI csatlakoz j hoz DVI PC HDMI IN RGBI PC Video csat lakoz aljzat A videok rtya 15 t s D Sub PC zemm d An al g PC Bevezet s DVI PC HDMI IN DVI HDCP PC Video csatlakoz aljzat A videok rtya DVI D DVI D DVI zemm d Digit lis PC COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R Komponens audiocsatlakoz bemenet OUT R PR VI Video csatlakoz aljzat Kom ponens csatlakoz aljzat Kimenet BNC Anal g PC csatlakoz s az R G B H V portok csatl
79. rm ci Power Off Kikapcsolt llapot Screen Saver K perny v d vagy Power Save Mode Energiatakar kos m d e 20 r nyi haszn lat ut n a monitort kapcsolja ki 4 r ra e 12 r nyi haszn lat ut n a monitort kapcsolja ki 2 r ra e A sz m t g p Display Properties Power Scheme Megjelen t s tulajdons gai Ener giaell t s pontj ban ll tsa be a monitor kikapcsol s t e Ha lehets ges haszn ljon k perny v d t Egysz n k perny v d vagy mozg k p alkalmaz sa javasolt Id r l id re v ltoztassa meg a sz ninform ci t 2 FLIGHT rLKzHT UA TUZ UATUZ Megjegyz s Haszn ljon k t elt r sz nt Inform ci 30 percenk nt v ltogassa a sz ninform ci t 2 elt r sz nnel e Ker lje a jelent sen elt r f nyerej karakter s h tt rsz n egy ttesek haszn lat t Ker lje a sz rke sz nek haszn lat t mivel ezek k nnyen k perny be g st okozhatnak Ker lje A f nyer ben jelent sen elt r sz neket fekete feh r sz rke FLIGHT TIME Id r l id re v ltoztassa meg a karakterek sz neit e Haszn ljon f nyer ben kev ss elt r l nk sz neket Peri dus 30 percenk nt v ltoztassa meg a karakterek s a h tt r sz n t ELIGHT TIME FLIGHT TIME 30percenk nt v ltoztassa meg a mozg karaktereket FLIGHT TIME 0 Step1 Step 2 Ste
80. rr l hogy megfelel e a VESA szabv nynak A VESA tart megv s rl sa s sszeszerel se A term ket a legk zelebbi SAMSUNGm rkaker esked sben rendelheti meg A rendel st k vet en az sszeszerel st a helysz nre ell togat sza kemberek v gzik el e Az LCD monitor mozgat s hoz legal bb 2 szem ly sz ks ges A SAMSUNGnem v llal felel ss get a k sz l k v s rl ltali sszeszerel s b l ered semmilyen term kk rosod s rt s szem lyi s r l s rt Bevezet s M retek EGT G VESA Y _ a p Jk E 5 ih k ib E m 5 z ak Megjegyz s A tart falra er s t s hez kiz r lag 6 mm tm r j s 8 12 mm hossz s g g pcsavarokat haszn ljon Fali konzol felszerel se e fali konzol felszerel s hez k rje szakember seg ts g t e A SAMSUNGElectronics nem v llal felel ss get semmilyen szem lyi s r l s rt vagy anyagi k r rt amelyet a v s rl ltali felszerel s okoz e k sz l ket megfelel szil rds g anyagb l k sz lt falra kell felszerelni A k sz l k instabill v lhat ha vakolatra vagy fafel letre szerelik fel Alkatr szek Csak a mell kelt alkatr szeket s tartoz kokat haszn lja a k sz l khez L a I lt N _ gP 2 a I k h Fali konzol 1 Z
81. samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung lt http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com http www samsung uz http www samsung com http www samsung com http www samsung com hk http www samsung com http www samsung com http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com nz 1800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com http www samsung com F ggel k Asia Pacific TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com TURKEY 444 77 11 http www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 8000 4726 Kifejez sek Pontk z A monitor k pe v r s z ld s k k pontokb l ll Min l k zelebb F gg leges frekvencia V zszintes frekvencia V ltott soros s nem v ltott soros elj r sok Plug amp play Felbont s vannak egym shoz a pontok ann l nagyobb a felbont s A k t azonos sz n pont k z tti t vols g neve pontk z M rt kegy s ge mm A k perny t m sodpercenk nt t bbsz r jra kell rajzo
82. san r Bal 1 Jobb M anyag Csavar Csavar Tipli 11 1 akaszt 11 4 4 Fali konzol felszerel se Megjegyz s A term k k t zsan rral rendelkezik bal s jobb Haszn lja a megfelel t 1 Helyezze be a z r csavart s a ny l ir ny ba forgatva h zza meg Ezut n helyezze a fali konzolt a falra Bevezet s term k k t zsan rral rendelkezik bal s jobb Haszn lja a megfelel t A Z r csavar B Fali konzol C Zsan r bal D Zsan r jobb Miel tt f rni kezdene ellen rizze hogy a term k h toldal n a k t furat k z tti t vols g megfe lel e Ha a t vols g t ls gosan nagy vagy kicsi a kell sz m vagy valamennyi 4 csavar meglaz t s val ll tsa be w _ Q 5 A iia z A A k t furat k z tti t vols g N zze t figyelmesen a mell kelt rajzot majd jel lje ki a furatok hely t a falon 35 mm n l m lyebb furatok eset n haszn ljon 5 0 mm tm r j f r fejet R gz tse a tipliket a megfelel furatba Illessze a zsan rok s a konzolok furatait a tiplik hez majd csavarja be s szor tsa meg 11 csavart A Bevezet s F a z Paa za w i E A k sz l k felhelyez se a fali konzolra A term k form ja a t pus t l f gg A m anyag akaszt s a csavarok minden esetben ugyanolyanok 1 Vegye ki a 4 csavart a term k h ts r sz b l Megj
83. t M s forr sokhoz val hozz f r shez nyomja meg a SOURCE gombot a MagicInfo A monitor jelsz gy ri alapbe ll t sa 000000 A kiszolg l szoftver nek Power On lehet s ge csak akkor m k dik ha a monitor teljesen ki van kapcsolva gyeljen r hogy a monitor kikapcsol sa k zben ne haszn lja a Power On funkci t mert ez a monitor meghib sod s t okozhatja A MagicInfo k perny men je megegyezik Network h l zat s Device k sz l k eset n 15 Amikor a MagicInfo et haszn ljuk a MagticInfo Pro Server alkalmaz ssal Network h l zati zemm dban lehets ges A MagicInfo haszn lata a monitorhoz k zvetlen l csatlakoztatott k sz l kkel A Device K sz l k zemm d ind t sa Nyomja meg az ALT F12 billenty kombin ci t a MagicInfo Window k perny k zvetlen el r s hez A MagicInfo be ll t s hoz a Window k perny n billenty zet s eg r sz ks ges A MagicInfo be ll t s hoz a Window k perny n forduljon MagicInfo Pro Server Help men j hez M k d s k zben nem aj nlott kikapcsolni a v ltakoz ramot Forgathat monitorok az tl tsz jel l sek nem t mogatottak A forgathat monitorokn l a filmekhez 720 480 5 k perny felbont st t mogatja A D meghajt n az EWF nem alkalmazhat monitor be ll t sa e Setup Be ll t s tartalm t az EWF Enable Enged lyez s llapot ban m dos tj k akkor a m
84. t ENTER Y ENTER Y ENTER monitor be ll t sa Type M dos thatja a Safety Screen Type K perny v delem t pusa be ll t st 1 Scroll 2 Pixel 3 Bar 4 MENU ENTER ENTER Y ENTER Y ENTER Resolution Select EFi 17 Ha a videok rtya felbont s t 1024 x 768 a 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz vagy 1366 x768 a 60Hz rt kekre t rt n ll t sakor k p megjelen t se nem megfelel a Resolution Select funkci haszn lat val be ll thatja a k v nt felbont st monitor be ll t sa Megjegyz s Csak PC BNCm dban rhet el 1 Off 2 1024 X 768 3 1280 X 768 4 1360 X 768 5 1366 768 Megjegyz s A men k kiv laszt sa csak akkor lehets ges ha a felbont s a k vetkez rt kek egyik re ll tott 1024 x 768 60 Hz 1280 x 768 60 Hz 1360 x 768 60 Hz vagy 1366 x768 a 60 Hz MENU gt ENTER Y ENTER Y ENTER Lamp Control A h tt rf ny be ll t s ra szolg l amellyel cs kkenthet az energiafogyaszt s Megjegyz s Ez a funkci nem haszn lhat ha AV S Video Componentvagy DVI Video zemm dban Dy namic Contrast Dinamikus Kontraszt On bekapcsolt llapotban van amp Y ENTER gt Y ENTER ENTER ENTER monitor be ll t sa Power On Adjustment A k perny
85. t Set Up Be ll t s gt Safety Screen K perny v delem gt Pixel e Id k z 1 10 ra aj nlott 1 Id k z 10 50 m sodperc Aj nlott 50 e Haszn lja a k perny s v funkci t Hibajelens g A fekete sz n v zszintes f gg leges s v fel s le mozog FLIGHT TIME H razard al Zsu PATES UA102 21 10 V lasszon m dszert e Utas t sok k zik nyve K perny men gt Set Up Be ll t s gt Safety Screen K perny v delem gt Bar S v e Id k z 1 10 ra aj nlott 1 Id k z 10 50 m sodperc Aj nlott 50 Megjegyz s Ellen rizze a CD n szerepl Felhaszn l i k zik nyv K perny funkci k pontj t ez a funkci n h ny t pusn l nem el rhet ka Haszn lja a k perny t rl si funkci t a term ken e Haszn lja a k perny t rl si funkci t Inform ci Hibajelens g 2 f gg leges t mb mozg s val t rli a k perny t uj V lasszon m dszert e Utas t sok k zik nyve K perny men gt Set Up Be ll t s gt Safety Screen K perny v delem gt Eraser T rl e Id k z 1 10 ra aj nlott 1 Id k z 10 50 m sodperc Aj nlott 50 Megjegyz s Ellen rizze a CD n szerepl Felhaszn l i k zik nyv K perny funkci k pontj t ez a funkci n h ny t pusn l nem el rhet F ggel k Kapcsolatfelv tel SAMSUNG WORLDWIDE Megjeg
86. t s hoz kattintson dupl n az ikonra Rendszerk vetelm nyek Processzor Ethernet Oper ci s Alkalmaz s rendszer Minim lis P1 8 256M 100M 1G Windows WMP 9 vagy Aj nlott P3 0Ghz 512M Windows jabb 2000 Serv ice Pack 4 A monitor be ll t sa K zvetlen funkci k V laszthat m dok dPC BNC DVI av Els video 5 Component e d MagicInfo Magiclnfo 219 7 L p s MagicInfo k pernyomen h z monitor be ll t sa MDC L p s a Multi Control k perny men h z LOCK Lx Ez funkci lez rja a k perny t s r gz ti az aktu lis be ll t sokat gy azt m sok nem m dos thatj k Megjegyz s e Aktiv lt Lock Z rol s funkci eset n csak a Lock z rol s gomb m k dik t vvez rl n s k sz l ken e funkci gomb lez r s ra lock vonatkoz jelsz vissza ll t sa Nyomja meg az MUTE 1 8 6 On gombokat Jelsz vissza ll t sa 00007 ra A jelsz vissza ll t s hoz sz ks g van a t vvez rl re Lock On Tartsa lenyomva t bb mint t 5 m sodpercig a MENU gombot a k perny z r funkci aktiv l s hoz monitor be ll t sa Lock Off Tartsa lenyomva t bb mint t 5 m sodpercig a MENU gombot a k perny z r funkci deaktiv l s hoz input V laszthat m dok dPC BNC DVI Elav H s video X Component e M
87. t t s hoz illetve az aljzat portalan fe a t s hoz sz raz ruh t haszn ljon MARRE e Ellenkez esetben t z vesz lye llhat fenn k sz l k tiszt t sa el tt h zza ki a t pk belt a fali aljzatb l Es uj F r 44 r r F _ Ellenkez esetben ram t s s t z vesz lye llhat fenn i i a Tiszt t skor h zza ki t pk belt fali aljzatb l s sz raz ruh val g finoman t r lje t a k sz l ket A e haszn ljon a tiszt t shoz viaszt benzolt alkoholt h g t t rovar l szert ken anyagot s mos szert Ezek megv ltoztathatj k a k sz l k fel let t ami miatt lev lhatnak az inform ci kat tartalmaz c mk k 1 Mivel a k sz l k k ls burkolata k nnyen megkarcol dhat csak a meghat rozott t pus ruh t haszn lja tiszt t shoz e meghat rozott t pus ruh t haszn lja kev s v zbe m rtva k s z l k megkarcol dhat valamilyen idegen anyag a ruh n ez rt haszn lat el tt gondosan r zza ki a ruh t Tiszt t s k zben ne permetezzen vizet k zvetlen l a k sz l k f r sz re B e gyeljen r hogy ne ker lj n v z a k sz l kbe illetve hogy az ne legyen nedves e Ez t zet vagy ram t st illetve nem megfelel m k d st eredm nyezhet Egy b A term k nagyfesz lts g k sz l k Gondoskodjon arr l hogy a fel haszn l k saj t
88. t vagy koncerteket n zA 3 Movie monitor be ll t sa A Mozi opci t akkor v lassza ha filmeket n z Speech A Besz d opci t akkor v lassza ha foleg besz dbol ll pl hirmusorok Custom Az Egy ni opci val h vhatja be a szem lyre szabott be ll t sokat ENTER ENTER ENTER Custom ti Lx A hang be ll t sait ig nyeinek megfeleloen v ltoztathatja 1 Az alacsony frekvenci j hangokat hangs lyozza kt Treble A magas frekvenci j hangokat hangs lyozza kt Balance Hangegyens ly gt Ezzel lehet ll tani a bal s a jobb hangsz r k k z tti hangegyens lyt Megjegyz s Akkor 15 hallhat hang ha a hang rt ke 0 ra van ll tva Ha a Custom Egy ni funkci haszn lat val ll tja a hangot a Mode zemm d be ll t sa Custom Egy ni lesz MENU ENTER gt ENTER gt a Y ENTER 4 ENTER monitor be ll t sa Auto Volume 49 17 Cs kkenti k l nb zo musorszolg ltat k k z tti hangerok l nbs get 1 Off 2 On MENU 4 gt ENTER gt Y ENTER Y ENTER SRS TS XT Az SRS TEXT szabadalmaztatott SRS technol gia amely megoldja az 5 1 t bbcsatorn s tartalmak k t hangsz r n kereszt l t rt n lej tsz s nak probl m j t A TruSurround leny g z virtu lis t r hat s lm ny t k n lja b rmely k t hangs
89. tumban tal lhat inform ci k k l n rtes t s n lk l m dosulhatnak 2008 Samsung Electronics Co Ltd Minden jog fenntartva A dokumentum mindennem m sol sa a Samsung Electronics Co Ltd r sos enged lye n lk l szi gor an tilos A Samsung Electronics Co Ltd nem tehet felel ss a jelen anyagban el fordul hib k rt sem az anyag haszn lat b l s a benne foglaltak v grehajt s b l sz rmaz vagy v letlen k rok rt A Samsung a Samsung Electronics Co Ltd bejegyzett v djegye a Microsoft a Windows s a Win dows NT a Microsoft Corporation bejegyzett v djegyei a VESA a DPM s a DDC a Video Electronics Standard Association bejegyzett v djegyei az ENERGY STAR n v s log a U S Environmental Protection Agency EPA bejegyzett v djegyei A dokumentumban eml tett valamennyi egy b ter m kn v saj t tulajdonosainak v djegye vagy bejegyzett v djegye lehet SHE EI SAS SmE as memas ni SHE Labs TTI T Era S e era SPS Laba
90. y Elt r jel eset n azonban a k perny els t t lhet mi k zben a t pfesz lts gjelz LED tov bbra 1s vil g t Tekintse t a videok rtya le r s t s v gezze el a k perny be ll t s t az al bb le rtak szerint M szaki le r s Megjelen t si m d V zszintes V zszintes K ppont ra Szink polari frekvencia frekvencia frekvencia t s V F kHz Hz MHz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 720 400 31 469 70 087 28 322 640 480 35 000 66 667 30 240 832 624 49 726 74 551 57 284 1152 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 HT VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 FT VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 768 60 023 75 029 78 750 EF VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 HF VESA 1280 X 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 X 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 X 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 A V zszintes frekvencia V zszintes ciklusnak azt az id t nevezz k amely a k per jobb s bal sz l t sszek t vonal letapogat s hoz sz ks ges a v zszintes ciklus reciproka pedig a v zszintes frekv
91. yz s B rmilyen szrev tele vagy k rd se van Samsung term kekkel kapcsolatban forduljon a SAMSUNG gyf lszolg lathoz U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp VENEZUELA AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 1 800 SAMSUNG 726 7864 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe 0800 SAMSUNG 726 7864 0032 0 2 201 24 18 844 000 844 Distributor pro eskou republiku http www samsung com http www samsung com ca http www samsung com http www samsung com ar http www samsung com http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com at http www samsung com be http www samsung
92. z r s lej tsz rendszerrel ak r a telev zi bels hangsz r in kereszt l A rendszer teljesen kompatibilis az sszes t bbcsatorn s form tummal 1 Off 2 monitor be ll t sa w Megjegyz s A t vir ny t n tal lhat SRS k zvetlen gomb megnyom s val v laszthat az al bbiak k z l MENU 4 gt ENTER ENTER Y ENTER Sound Select A PIP k pernyo bekapcsolt llapot ban kiv laszthat a Main Fok p vagy a Sub Alk p opci Megjegyz s El rhet zemm dok PIP ON 1 Main 2 Sub a ENTER ENTER ENTER Setup V laszthat m dok J PC BNC DVI e Hav s video d Component e M MagicInfo monitor be ll t sa Language 2 11 nyelvb l v laszthat Deutsch English Espa ol Fran ais ltallano Portugu s Svenska 2 0 FAR Megjegyz s A kiv lasztott nyelv csak a k perny n megjelen men nyelv t rinti Nincs hat sa a sz m t g pen fut szoftverekre ENTER ENTER k Y ENTER Time L EAA Seg ts g vel v laszthat az ra az alv skapcsol a be s a kikapcsol si id z t funcki k k z tt Megjegyz s Ha a Clock Set lehet s get nem ll tja be s az On Timer vagy az Off Timer opci Yes elem t v lasztja akkor a Set the clock first zenet jelenik meg Set
93. zetes sz nt nust k lcs n z Brightness A f nyer be ll t sa Sharpness A k p less g be ll t sa Color A k p sz n nek be ll t sa Tint Term szetes t nus v alak tja a k peket Megjegyz s Csak AV s S Video m dban m k dik Csak akkor m k dik ha a videojel NTSC MENU ENIER Y ENTER ENTER k 4 ENTER monitor be ll t sa Color Tone LEXA A sz n t nusa v ltoztathat Az egyes sz n sszetev k rt ke ts tetsz s szerint ll that 1 2 5 6 Megjegyz s Off Cool2 Cooll Normal Warmi Warm2 Ha Color Tone be ll t sa Cool1 Cool2 Normal Warm vagy Warm2 akkor a Color Temp funkci nem haszn lhat MENU 4 gt ENTER Y ENTER Y ENTER Color Temp monitor be ll t sa A sz nh m rs klet a k p sz nei melegs g nek m rt ke Megjegyz s Ez a funkci csak akkor nem haszn lhat ha a Color Tone be ll t sa Off MENU gt ENTER ENTER 4 ENTER Size LEXY Ezzel k l nb z k pm retek k z l lehet v lasztani l 2 3 4 16 9 Zoom 1 Zoom 2 4 3 Megjegyz s Zoom1 Zoom21080i form tumban vagy 720p felett nem el rhet Component s HDMI beme nethez MENU Y ENTER Y ENTER Y ENTER monitor be ll t sa Dynamic Contrast
94. zik Dynamic Standard Movie Custom PC DVI BNC M B MagicBright Az j MagicBright funkci az lm ny fokoz sa rdek ben a megjelen tett k pt l f gg en v lasztja ki a legmegfelel bb k p jellemz ket A monitor be p tett hi fi sztere er s t vel rendel kezik Entertain Internet Text Custom Az Auto gombbal a k perny automatikus be ll t sa v gezhet el PC Ha a vez rl pulton m dos tja a felbont st a k sz l k v grehajtja az automatikus be ll t st 14 ENTER PRE CH 15 16 EF SOURCE 17 LM INFO 18 gt EXIT 19 Felfel lefel jobbra s bal ra mutat nyilak 20 1 SMODE 21 STILL 22 FM RADIO 23 P SIZE 24 sns 25 E DUAL MTS Bevezet s Men t telek k z tti f gg leges mozg shoz vagy a kiv lasztott men rt kek be ll t s hoz Ez a funkci enn l a monitorn l nem ll rendelkez sre TV zemm dban t v csatorn kat ezekkel lehet kiv lasztani Ez a funkci enn l a monitorn l nem ll rendelkez sre A videoforr s m dos t sa A k pre vonatkoz aktu lis inform ci k a k perny bal fels sar k ban jelennek meg Kil p s a k perny men b l V zszintes f gg leges mozg s a men elemek k z tt valamint a kijel lt men rt kek m dos t sa When you press this button current mode Is displayed on the lower center of the screen gomb megnyom s val a
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
RVD13-FD RVD15-FD RVD17-FD Motion® J3400 Tablet PC Kurzreferenz für Windows Vista Le Nouvelliste お取引先様各位 EXHIBITOR SERVICE MANUAL• User Manual ZDSO400-DRx_en 04-08-2015 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file