Samsung 245B Felhasználói kézikönyv
Contents
1. ute MENU Men Tartalomjegyz k Nyomja meg jra a MagicBright gombot s v lassza ki a k v nt zemm dot MagicBright H t elt r m d Custom Text Internet Game Sport Movie Dynamic Contrast Brightness f an MENU Men Tartalomjegyz k Brightness Bibi szab lyoz s ra szolg l amikor az OSD nem l that a perny n SOURCE fan Men Tartalomjegyz k Az OSD kikapcsolt llapot ban a videojel kiv laszt s ra haszn lhat SOURCE we Analog Digital Vez rl gombok K zvetlen funkci k OSD funkci OSD funkci lE Picture Brightness Contrast I Color MagicColor Color Tone Color Control Gamma ES Image Coarse Fine Sharpness H Position V Position lE OSD Language H Position V Position Transparency Display Time EHE Setup Auto Source Image Reset Color Reset RTA ES Information EJ Picture A MagicBright funkci Dynamic Contrast be ll t sain l nem haszn lhat d Men Tartalomjegyz k Lejatszas Leallitas A k perny n megjelen men k seg ts g vel a f nyer Brightness tetsz legesen v ltoztathat Q Q MENU 2 gt gt 4 gt MENU A k perny n megjelen men k seg ts g vel a Contrast kontraszt tetsz legesen v ltoztathat Q Q MENU gt H gt 4 Y 5 9 gt 4 Y MENU I Color A MagicBright funkci Dynamic Contrast be ll t sain l nem haszn lhat cd Men MagicColor Color Tone Color2. Toltse le a legfrissebb programot A programot a k vetkez webhelyr l t ltheti le http www samsung com monitor magicT une A program els telep t se ut n ind tsa jra a sz m t g pet Ha a program egy p ld nya m r telep tve van t vol tsa el ind tsa jra a sz m t g pet majd telep tse jra a programot A megfelel m k d s rdek ben a program telep t se illetve elt vol t sa ut n jra kell ind tani a sz m t g pet X Keresse fel weboldalunkat s t ltse le a MagicTune MAC telep t szoftver t G Ellen rizze a k vetkez ket ha probl ma van a monitorral 3 Ellen rizze hogy a h l zati k bel helyesen van e csatlakoztatva a sz m t g phez Ellen rizze hogy a sz m t g p az ind t s ut n 3 nal t bbsz r s pol e Ha igen vizsg ltassa t szervizzel a sz m t g p alaplapj t Ha j videok rty t telep tett vagy szerelte a PC t ellen rizze hogy telepitette e a video drivert s a monitor drivert G Ellen rizze hogy a letapogat s gyakoris ga 56 Hz 75 Hz rt k e Ne legyen t bb mint GOHz ha a maxim lis rezoluci t haszn lja Haa video adapter driver telep t s vel probl m ja van ind tsa el a sz m t g pet t vol tsa el Vez rl pult Rendszer Eszk zkezel ablakokban a videok rty t majd ind tsa jra a sz m t g pet s telep tse jra a video drivert 3 K rd sek s v laszok Ha a probl ma ism telten fenn
3. k pet kaphat Ez az ablak bez r gomb megnyom sakor jelenik meg Ha m g az automatikus be ll t s elv gz se ut n is zavarok l that k a k pen akkor a Fine Coarse Finom Durva be ll t si zemm dot kell alkalmazni Ha a monitoron hosszabb ideig ll k pet jelen t meg akkor el fordulhat hogy a k perny n h tramaradt vagy elmos dott k p jelenik meg Ha hosszabb ideig nem haszn lja ll tsa t a monitort energiatakar kos m dra vagy a k perny v d t ll tsa mozg k pre Kapcsolatfelv tel SAMSUNG WORLDWIDE Kifejez sek A jobb k pmin s g rdek ben Joggyakorl s 3 Joggyakorl s 3 A le r sban szerepl inform ci k k l n rtes t s n lk l v ltozhatnak 2007 Samsung Electronics Magyar RT Samsung Electronics Co Ltd Minden jog fenntartva A Samsung Electronics c g r sos enged lye n lk l ennek a le r snak b rmilyen m don t rt n m sol sa tilos A Samsung Electronics c g nem v llal felel ss get az olyan hib k rt amely ennek az anyagnak haszn lat b l felszerel sb l vagy a teljes tm ny miatt keletkeztek A Samsung a Samsung Electronics c g bejegyzett kereskedelmi m rkaneve A Microsoft Windows s a Windows NT a Microsoft Corporation bejegyzett m rkanevei VESA DPM s DDC a Video Electronics Standard Association bejegyzett m rkanevei az ENERGY STARQ n v s logo az Egyes lt llamokbeli Environmental Protection Agent EPA bejegyzett m rkan
4. AUTO gomb megnyom sakor megjelenik az Automatikus be ll t s k perny Ezt megnyomva lehet a bej v PC jelek automatikus be ll t s t elv gezni A finom durva s a helyzet rt kek be ll t sa automatikusan t rt nik Csak anal g m dban haszn lhat AUTO Az automatikus llit si zemm d elinditasahoz nyomja meg az AUTO gombot amig az AUTO PATTERN m k d sben van Ha az Automatikus Be ll t s nem m k dik megfelel en nyomja meg ism telten az Auto gombot a k p pontosabb be ll t s hoz Ha megv ltoztatja a felbont st a vez rl panelen automatikusan v grehajt dik az Auto funkci 3 K perny men z rol sa s felold sa Amikor megnyomja a AUTO gombot a k perny men lez r sa ut n Amikor megnyomja a MENU gombot a k perny men lez r sa ut n Men Tartalomjegyz k Ez a funkci lez rja a k perny t s r gz ti az aktu lis be ll t sokat gy azt m sok nem m dos thatj k Locked Z r Tartsa lenyomva t bb mint t 5 m sodpercig a men gombot a A pi k perny z r funkci aktiv l s hoz K perny men EE e p s Unlock Felold s Tartsa lenyomva t bb mint t 5 m sodpercig a men ia gombot a k perny z r funkci deaktiv l s hoz X Aktiv lt k perny z r funkci mellett is be ll thatja a f nyer t s a kontrasztot s be ll thatja a MagicBright funkci t mel a Direct gomb haszn lat val MagicBright
5. HET O o ES Bepe ania Hatopadi E 8 rumpeut esr Qe Can Panai am HEH Esqnlorar Ado Help and Suenort PP asaan KET Bun FS T bxcgmuge mw Pirmd LG 2 R LU SA AGE SSS uaa dai ii TIL EI B eiea cud ueri amp Kattintson a Display K perny ikonra es v lassza a Settings Be ll t sok f let majd az Advanced Speci lis gombot Eh ET Beriem sa Hee Gro O d feme T Dit gplkny Fiap lion HES a aga Ng Ari ka egyen d T ie a mern ar a hsp Pa kaaa LET Diray Fiap mw Phop biorda ces DER ra illi Cyr ierat a r Eaka pasy Lese Hon TOZA bp TES patola Diver L Fhag ara Play Morga Devica hpr Moniices Hors echuree Gbardard montor types Location on 3D Prope lll Dewi granis This glasina ja szuk zug peque Cleaing his check box allows you o select display modes hat thia lf you ara haring problems valh this device click Troublieshoot ta D IE E Ls conmecibe This may bad bo an unas able dasplas stet tas l z ewen herh naba E0 Haitz Un thin davica araba Kattintson az Update Driver Driver friss t se gombra majd v lassza az Install from a list Telep t s list b l majd a Next Tov bb gombot Plug amd Pilay Mono Fra juai r i iire Hardware Update Wizard Ci ao k l wneer F Welcome lo the Hardware Update sa Fhag araj Fisy kA curator Wizard T n varse helpa pou matal oaia bor Plug arad Play Ploras Dimai P
6. dos t s Elt vol t s gombra 5 A telep t s elt vol t s nak megkezd s hez v lassza a Yes lehet s get 6 V rjon am g az Uninstall Complete Telep t s elt vol tva p rbesz dpanel megjelenik A MagicTune webhelyen a MagicTune WV programmal kapcsolatos technikai t mogat st a leggyakrabban feltett k rd sek s v laszok list j t illetve szoftverfriss t seket tal l A term k szine s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a termek m szaki jellemz i a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s nelk l v ltozhatnak Biztons gi vint zked sek E Bevezet s m Csatlakozasok B A szoftver haszn lata B A monitor be ll t sa m Hibaelharitas a M szaki le r s a Inform ci O A monitor be ll t sa Vez rl gombok K zvetlen funkci k OSD funkci 3 Vez rl gombok f mu MEMU 0 2 e o Eu Megnyitja az OSD men t Az OSD men b l val kil p sre s az el z men h z t rt n visszat r shez T A A men elemeinek be ll t sa Azon bel l a kijel lt men t telt aktiv lni SOS O AUTO Ahogyan az a k z ps anim ci s grafik n l that az AUTO gomb megnyom sakor megjelenik az Automatikus be ll t s k perny Vez rl gombok K zvetlen funkci k OSD funkci 3 Kozvetlen funkci k AUTO fm MENU Men Tartalomjegyz k Ahogyan az a k z ps anim ci s grafik n l that az
7. ll forduljon a szervizhez Ellen rz lista K rd sek s v laszok nteszt K rd s V lasz Hogyan lehet megv ltoztatni a A frekvencia a videok rtya jrakonfigur l s val v ltoztathat frekvenci t meg A videok rtya t mogat sa a haszn lt driver verzi j t l f gg en v ltozhat A r szletek a sz m t g p s a videok rtya haszn lati tmutat iban tal lhat k Hogyan ll that be a felbont s Windows XP All tsa be a felbont st Control Panel Vez rl pult Appearance and Themes Megjelen s s t m k Display Megjelen t s Settings Be ll t sok Windows ME 2000 All tsa be a felbont st Control Panel Vez rl pult Display Megjelen t s Settings Be ll t sok X A videok rtya gy rt j t l tudhat k meg a r szletek Hogyan lehet be ll tani az Windows XP energiatakar koss gi Allitsa be a felbont st Control Panel Vez rl pult PowerSaver modot Appearance and Themes Megjelen s s t m k Display Megjelen t s gt Screen Saver K perny k m l All tsa be a funkci t a sz m t g p BIOS be ll t sain l Windows ME 2000 Allitsa be a felbont st Control Panel Vez rl pult Display Megjelen t s gt Screen Saver K perny k m l All tsa be a funkci t a sz m t g p BIOS be ll t sain l X L sd a sz m t g p haszn lati tmutat j t s a Windows sug j t Ho
8. mikor nem muk dik helyesen A MagicTune funkci nem m k dik megfelel en A videok rtya helyesen lett be ll tva Telep tette n a monitor drivert Keresse meg a videok rtya haszn lati tmutat j ban hogy a Plug Play VESA DDC modot t mogatja e A MagicTune M funkci csak a Plug and Play szabv nyt t mogat Windows oper ci s rendszert futtat sz m t g peken VGA tal lhat meg M s sz m t g pet vagy videok rty t haszn l Telep tette a programot A videok rtya haszn lati tmutat ja alapj n ll tsa be a videok rty t Telep tse a monitor drivert annak telep t si tmutat ja szerint Telep tse a monitor drivert annak telep t si tmutat ja szerint Annak ellen rz s re hogy az adott sz m t g p alkalmas e a MagicTune funkci haszn lat ra k vesse az al bbi l p seket Windows XP rendszer eset n Vez rl pult gt Teljes tm ny s karbantart s Rendszer Hardver Eszk zkezel Monitorok A Plug and Play monitor t rl se ut n kerestesse meg a Plug and Play monitort a Hardver hozz ad sa funkci val A MagicTune a monitor kieg sz t szoftvere Lehets ges hogy a monitor bizonyos videok rty kkal nem haszn lhat Ha probl m ja van a videok rty val l togasson el weboldalunkra s keresse meg a kompatibilis videok rty kat tartalmaz felsorol st http www samsung com monitor magicTune
9. mm SyncMaster 245B 245BW su Gsatlakozasok canal 151 ll Haszn lati tmutat K rj k hogy a k sz l k m k dtet se el tt C Monitorvez rl telep t se Programtelep t s gondosan olvassa v gig a kezel si tmutat t bb am F OWS Pb d Natural Color s rizze meg mert k s bb sz ks ge lehet r i Wind Hi bb docte MagicTune A term k szine s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a termek m szaki jellemz i a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s nelk l v ltozhatnak E Biztons gi vint zked sek E Bevezet s M Csatlakoz sok B A szoftver haszn lata B A monitor be ll t sa B Hibaelh r t s E M szaki le r s E Inform ci O Biztons gi vint zked sek Jel l sek T pell t s Felszerel s Tiszt t s s haszn lat Egy b 3 Jel l sek K rj k olvassa el a k vetkez biztons gi tmutat st mivel a k sz l k jellemz inek k rosod s t l s a felhaszn l nak okozott k rokt l vhatj k meg Wm Figyelmeztet s Ha elmulasztja az ezzel a szimb lummal jel lt utas t sok betart s t akkor az testi s r l st vagy a k sz l k k rosod s t eredm nyezheti gt ED Jel l sek G Tilos Fontos elolvasni s meg rteni Q Ne szedje sz t s H zza ki a csatlakoz t az aljzatb l Q Ne rintse meg 5 Foldeles az ram t s megel z se c lj b l Jel l sek T pell t s Fel
10. rt keket szakembereink nagy gondoss ggal ll tott k be azonban el fordulhat hogy az el re beprogramozott be ll t sok nem megfelel ek az n sz m ra Ebben az esetben az OSD men seg ts g vel szab lyozza a f nyer t s a kontrasztot 2 Text Els sorban sz veget tartalmaz dokument ci k s projektek sz m ra 3 Internet Sz veget s grafik t egyar nt tartalmaz munk khoz 4 Game Filmek vagy j t kok megtekint s hez 5 Sport Filmek sportk zvet t sek megtekint s hez 6 Movie Filmek megtekint s hez DVD vagy vide CD lemezr l 7 Dynamic Contrast A Dynamic Contrast funkci feladata a bemen k pi jel eloszl s nak rz kel se s az optim lis kontraszt be ll t sa 2 Az anim lt bemutat megtekint s hez kattintson ide A f nyer szab lyoz s ra szolg l amikor az OSD nem l that a k perny n 2 Az anim lt bemutat megtekint s hez kattintson ide Men elemek be ll t sa Bevitel gomb E SOURCE gomb amp AUTO gomb 3 Bekapcsolo gomb t H l zati fesz lts g jelz A kijel lt men elem aktiv l sa A E Forr s gomb megnyom s val lehet kiv lasztani a Video jelet az OSD kikapcsolt llapot ban A bemeneti m d kiv laszt s n l a forr s gomb megnyom sakor egy zenet jelenik meg a k perny bal fels sark ban megjelen tve az aktu lis m dot Analog Digital bemeneti jel A Digit lis zemm d kiv l
11. vezethetnek Ne fedje le a monitor h z n l v ny l sokat A rossz szell z s meghib sod st vagy t zet okozhat 3 A monitorra ne helyezzen vizet tartalmaz ed nyt vegyi anyagokat vagy kism ret Ng E f m t rgyakat Li d Ma Ez meghib sod st ram t st vagy t zet okozhat Ha a monitorba idegen anyag ker l h zza ki a h l zati csatlakoz t s rtes tse a szervizk zpontot Tartsa t vol a k sz l ket robban svesz lyes g zokt l g z kt l s egy b gy l kony anyagokt l Ez robban shoz vagy t zh z vezethet Ne dugjon semmilyen f mt rgyat a monitor ny l saiba Ez ram t shez t zh z vagy szem lyi s r l shez vezethet Ne helyezzen f mt rgyakat p ld ul f mp lc t dr tot f r t vagy gy l kony t rgyakat p ld ul pap rt s gyuf t a szell z ny l sba a fejhallgat ba vagy az AV csatlakoz kba T zet vagy ram t st okozhat Ha idegen anyag vagy v z ker l a k sz l kbe kapcsolja ki a k sz l ket h zza ki a csatlakoz t a fali aljzatb l majd l pjen kapcsolatba a szervizk zponttal Ha a monitoron hosszabb ideig ll k pet jelen t meg akkor el fordulhat hogy a k perny n h tramaradt vagy elmos dott k p jelenik meg Ha hosszabb ideig nem haszn lja ll tsa t a monitort energiatakar kos m dra vagy a k perny v d t ll tsa mozg k pre A felbont st s a k pfriss t s g
12. 40 C 50 F 104 F P ratartalom 10 80 96 nem kondenz l T rol si H m rs klet 20 C 45 C A F 113 F P ratartalom 5 95 nem kondenz l Plug and Play k pess g Ez a monitor b rmilyen Plug amp Play kompat bilis rendszeren zembe helyezhet A monitor s a sz m t g p rendszer k lcs nhat sa a legjobb m k d si felt teleket s monitor be ll t st biztos tja Legt bb esetben a monitor zembe helyez se automatikusan megt rt nik hacsak a felhaszn l nem akar m s be ll t st v lasztani Elfogadhat pontok E term k gy rt s hoz fejlett f lvezet technol gi val 1ppm 1 milliomod pontoss ggal k sz lt TFT LCD panelt haszn ltak A v r s z ld k k s feh r sz n k ppontok n ha f nyesnek l tszanak vagy n h ny fekete k ppont l that Ez nem a rossz min s g k vetkezm nye s a term k neh zs g n lk l haszn lhat P ld ul ezen term k TFT LCD kijelz je 6 912 000 alpixelt tartalmaz X A m szaki adatok s a kivitel k l n rtes t s n lk l v ltozhat G B oszt lyba tartoz k sz l k Info kommunik ci s k sz l k otthoni haszn latra G Ez a term k megfelel az otthoni haszn latra vonatkoz elektrom gnesess get szab lyoz el r soknak s haszn lhat minden ter leten bele rtve a szokv nyos lak ter leteket is B oszt lyba tartoz k sz l k az A oszt lyba tartoz k sz l kekn l kevesebb elektrom
13. Appearance and Personalization Megjelen s s szem lyes be ll t sok elemre Kattintson a Personalization Szem lyes be ll t sok majd a Display Settings K perny be ll t sai elemre T y e Ed a ero rarum eminem m crt E BT rm S ENE ET nm e n en mmm ocu com td mua dose iac bmc mom OS i LJ ii G oan ie E ppe ME Parar JE osp iiir bisi a semie lea Es cma em e im Rs i ibm ms Tz rr aum nace rcm war cuim nmm Kattintson a Advanced Settings Speci lis beallitasok pontra Drag ha icona bo match por er L flapi Mertens in BIDLA Gefin ebbi LE elei riri Carpi F r tegh TT EJAJ by PIH ul Biga ga Hua baal gin Kattintson a Properties Tulajdons gok elemre a Monitor f l n Ha a Properties Tulajdons gok gomb nem akt v az azt jelenti hogy a monitor konfigur l sa befejez d tt A monitor azonnal haszn lhat Ha a Windows needs A Windowsnak sz ks ge van zenet jelenik meg ahogy az az al bbi k pen l that kattintson a Continue Tov bb gombra LE TERR Zu G ja aalaga Moritur Tecubicshssot Cox Harsgeir Monin Type A Gaman Pr Mania bren Berib Serene garten nefnieih rate a Eher medes mar Pa monter cannot depiarny Caanngs E ched bor eset vo fc anie apiy maan Fa rh messer Canet degli cterecls Thes mir inii 5a an urosabie spas ancor damaged hr garg Contnue C
14. a f nyjel m sodpercenk nt hatvanszor ism tli nmag t ezt 60 Hz nek tekintj k O Vizszintes Frekvencia TA k perny egyetlen soranak v zszintes v gigfut s hoz a k perny jobb oldalatol a bal oldal ig sz ks ges id t v zszintes ciklusid nek nevezz k A v zszintes ciklusid reciprok t v zszintes frekvenci nak nevezz k egys ge a kHz 3 Sorv lt sos s nem sorv lt sos m dszerek 3 Nem sorv lt sos m dszernek nevezz k ha a k perny v zszintes sorai a k p tetej t l az alj ig megjelennek A sorv lt sos m dszer az ha el sz r a p ros sorok jelennek meg ut na pedig a p ratlanok A monitorok t bbs ge nem sorv lt sos m dszert haszn l mivel ez tiszt bb k pet biztos t A sorv lt sos m dszert a telev zi k haszn lj k 3 Plug amp Play 3 Ez az zemm d biztos tja a legjobb k pmin s get mivel lehet v teszi hogy a sz m t g p s a monitor automatikusan inform ci t cser ljen Ez a monitor a VESA DDC Plug amp Play nemzetk zi szabv nyt k veti 3 K pfelbont s A k p ssze ll t s hoz haszn lt v zszintes s f gg leges k ppontok sz m t k pfelbont snak nevezz k Ez a sz m jellemzi a megjelen t s pontoss g t A nagy felbont s akkor j ha t bb feladatot k v nunk elv gezni mivel t bb k pinform ci t lehet a k perny n megjelen teni P lda Ha a k pfelbont s 1920 X 1200 ez azt jelenti hogy a k perny 1920 v zszintes k p
15. be http www samsung com cz Samsung zrt eska arganiza ni slo ka s rskacilava 4 14000 Praha 4 70 70 19 70 030 6227 515 3260 SAMSUNG 726 7864 08 25 08 65 65 0 15 Min 01805 SAMSUNG 726 7864 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 800 SAMSUNG 726 7864 0035 0 2 261 03 710 0900 SAMSUNG 726 7864 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 022 607 93 33 80 8 200 128 0818 717 100 0800 SAMSUNG 726 7864 902 10 11 30 0771 400 200 0800 SAMSUNG 726 7864 0870 SAMSUNG 726 7864 800 7267 800 7267 8 800 77 1711 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 800 502 0000 http www samsung com dk http www samsung comf fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung convit http www samsung com be http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com ie http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung It http www samsung kz http www samsung ru http www samsung ua UZBEKISTAN 8 800 120 0 400 http www samsung uz Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com au CHINA 800 810 5858 010 6475 1880 http www samsung com cn HONG KONG 3698 4698 http www samsung co
16. dupl n az ikonra El fordulhat hogy ha az elforgat s zemm d akt v a MagicTune M biga Tune Pi program bizonyos r szei nem m k dnek megfelel en Telep t si probl m k MagicTune A MagicTune telep t s nek sikere a sz m t g p videok rty j t l az alaplapt l a h l zati k rnyezett l s egy b hasonl t nyez kt l f gghet victu o Rendszerkovetelmenyek Operacios rendszerek e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista M A MagicTune haszn lata Windows 2000 vagy k s bbi oper ci s ey rendszer alatt aj nlott Hardver e Legal bb 32 MB mem ria e Legal bb 60 MB szabad merevlemez ter let Tov bbi inform ci k rt l togasson el a MagicTune webhelyre i A telep t s elt vol t sa A MagicTune program csak a Windows Vez rl panel Programok hozz ad sa s elt vol t sa opci j val t r lhet A MagicTune elt vol t s hoz k vesse az al bbi l p seket 1 A T lca Start men j ben v lassza a Be ll t sok majd a Vez rl panel elemet Windows XP rendszereken a Start men ben v lassza a Vez rl panel elemet 2 A Vez rl panelen kattintson a Programok hozz ad sa s elt vol t sa opci ra 3 A megny l k perny n a list n v gigg rgetve keresse meg a MagicTune V programot majd kijel l s hez kattintson r 4 A A program elt vol t s hoz kattintson a M
17. keresse fel a legk zelebbi Samsung Szervizk zpontot A Samsung Electronics nem v llal felel ss get a nem megfelel llv ny haszn lat b l ered k rok rt K rj k a nemzetk zi szabv nyoknak megfelel en haszn ljon fali konzolt A term k szine s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a termek m szaki jellemz i a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s nelk l v ltozhatnak Biztons gi vint zked sek E Bevezet s m Csatlakozasok B A szoftver haszn lata B A monitor be ll t sa B Hibaelharitas a M szaki le r s B Inform ci O A szoftver haszn lata Monitorilleszt program telepit se Natural Color MagicTune 3 Monitorilleszt program telep t se Ha az oper ci s rendszer k ri a monitor drivert tegye be a CD olvas ba a monitorhoz mell kelt CD t A driver telep t se kiss elt r a k l nb z oper ci s rendszerek eset n K vesse az On ltal haszn lt oper ci s rendszernek megfelel utas t sokat K sz tsen el egy res lemezt s t ltse le a driver program f jlt az al bbi Internet webhelyr l Internet web hely http www samsung com WORLDWIDE http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China Monitorilleszt program telep t se Automatikus Tegye be a CD t az olvas ba amp Kattintson a Windows telep t re amp V lassza ki a monitort
18. lda Rep l terek llom sok t zsd k bankok s fel gyeleti rendszerek Javasoljuk hogy megjelen t rendszer t az al bbiak szerint ll tsa be Az inform ci megjelen t s t id k z nk nt szak tsa meg log vagy mozg k p kijelz s vel P lda Ism tl d s Inform ci megjelen t se 1 r n t majd log vagy mozg k p 1 percig Q 2 Cser lje fel id nk nt a sz neket 2 elt r sz n haszn lat val P lda Cser ljen fel 2 2 sz nt minden 30 percben Type 1 Type 1 FLGHT FLGHT TIME 07348 o EKZ EE UA102 21 10 UAT102 Ker lj k az olyan kombin ci kat ahol a k perny n megjelen karakterek es a h tt r f nyereje k z tt nagy a k l nbs g Ker lj k a sz rke sz n haszn lat t amely k nnyen vezethet k pvisszamarad shoz e Ker lj k Nagy f nyer k l nbs g sz nek Fekete s feh r sz rke P lda SYSTEM 245 e Javasolt be ll t sok Vil gos sz nek kis f nyer k l nbs ggel V ltoztassuk meg a karakterek s a h tt r sz n t 30 percenk nt P lda SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK 30 percenk nt mozgassuk el a megjelenitett bet ket Pelda O o9 KA1710 12 00 UA0110 13 30 aul mil Atto iF UU KA1710 12 00 FA E NN DEN ES BF TIE TUM e Deli AA0002 14 00 FA7777 14 15 A legjobb m dja annak hogy megv dj k monitorunkat a kepvisszamaradastol ha be ll tjuk rendszerunket k perny v d
19. megjelenik a Digital Signature Not Found A digit lis al r s nem tal lhat ablak akkor kattintson a Yes gombra v g l pedig a Finish Befejez s majd a Close Bez r s gombra H Microsoft Windows Millennium oper ci s rendszer iih b Kattintson a k vetkez kre Start Start Setting Be ll t sok Control Panel Vez rl pult amp Kattintson k tszer a Display Megjelen t s ikonra amp V lassza a Settings Be ll t sok f let majd kattintson az Advanced Speci lis gombra V lassza a Monitor f let Kattintson a V ltoztat s gombra a Monitor Tipus r szen 9 V lassza A meghajt hely nek megjel l se V lassza Mutasd a megjel lt helyen lev meghajt k list j t Kattintson a Lemezr l gombra Jel lje ki az A D 1driver t ut na kattintson az OK gombra 9 V lassza a Mutass minden egys get s ut na v lassza azt a monitort amelyik a sz mit g p hez bek t tt monitornak a megfelel je s kattintson az OK gombra 0 V lassza a Z r s s OK gombokat mindaddig amig a Kell kek Kijelz dialogues kock t bez rja Microsoft Windows XP oper ci s rendszer ih Kattintson a Start Settings Be ll t sok Control Panel Vez rl pult men pontokra majd k tszer a Display K perny ikonra amp A Display Registration Information A K perny tulajdons gai ablakban
20. rtya RGB anal g csatlakoz j nak haszn lata Csatlakoztassa a jelk belta monitor h toldal n l v 15 p lus RGB IN csatlakoz hoz RGBIN EFA videok rtya DVI digit lis csatlakoz j nak haszn lata Csatlakoztassa a jelk belta monitor h toldal n l v DVI IN HDCP csatlakoz hoz DVI IN HDCP 23 Csatlakoz s Macintosh sz m t g phez A RGB csatlakoz k bel seg ts g vel csatlakoztassa a monitort a Macintosh sz m t g phez AZ A k sz l kek csatlakoztat s ut n k szen llnak a haszn latra csak be kell kapcsolni ket Hangsz r csatlakoztat sa L L ECCLE ELE LL i ER A v lts stak zak ata z sa PAMPA A hangsz r csatlakoztat sa sor n gyeljen arra hogy a monitor s a hangsz r C hornyai illeszkedjenek egym shoz Azokat kattan sig igaz tsa Ha a hangsz r t megfelel en csatlakoztatta kattan st hall Ha a hangsz r csatlakoztat sakor nem hall kattan st lehet hogy a tart r sz megs r lt Ha le kell v lasztania h zza meg egy kicsit es nyomja jobb fele Q MIC SPK 9 Csatlakoztassa a hangsz r v s rl sakor kapott piros k belt a sz m t g p h toldal n l v audiokimenethez A k bel m sik v g t csatlakoztassa a hangsz r h toldal n l v piros aljzathoz 3 Csatlakoztassa a hangsz r v s rl sakor kapott vil gosz ld k belt a sz m t g p h toldal n l v audiokimenethez A k bel m sik v g t csatlakozt
21. s t okozhatja ami a berendez s lettartam nak cs kken s t s m k d s nek roml s t eredm nyezheti A m anyag csomagol st zacsk t tartsa t vol gyermekekt l A m anyag csomagol s zacsk fullad st okozhat ha a gyermekek j tszanak vele Jel l sek T pell t s Felszerel s Tiszt t s s haszn lat Egy b 3 Tiszt t s s haszn lat A monitor h z s a k perny tiszt t s hoz gyeng n benedves tett puha rongyot haszn ljon Ne spriccelje a tiszt t szert k zvetlen l a monitor fel let re E NG Csak javasolt tiszt t szert haszn ljon pang l dia 3 Puha rongyot haszn ljon s arra ntse a tiszt t szert 3 Ha a vill sdug rintkez i piszkosak sz raz ronggyal alaposan tiszt tsa meg A piszkos vill sdug ram t st vagy t zet okozhat 3 Bizonyosodjon meg r la tiszt t s el tt hogy a t pk belt kih zta a konnektorb l Ezek az anyagok tov bb t zvesz lyt okozhatnak 3 H zza ki a t pk belt a konnektorb l s t r lje le a k sz l ket egy puha sz raz ronggyal Ne haszn ljon a tiszt t shoz viaszt benzolt alkoholt h g t t rovarolo szert l gfriss t t ken anyagot vagy mos szert Jel l sek T pell t s Felszerel s Tiszt t s s haszn lat Egy b Ne t vol tsa el a k sz l k burkolat t vagy h tlapj t A szok sost l elt r viselked s ram t st vagy t zet okozhat A jav
22. sz m t g pet A videok rtya haszn lati tmutat ja alapj n ll tsa be a videok rty t ll tsa be a k p helyzet t s m ret t az OSD haszn lat val ll tsa be a videok rtya felbont s t s a frekvenci j t L sd az El re be ll tott megjelen t si zemm dok A k perny kiegyens lyozatlan lehet a videok rtya jelciklusa miatt ll tsa be jra a Position helyzet lehet s get a k perny men n kereszt l Be ll totta n a monitor frekvenci j t vagy felbont s t Helyesen van be ll tva a frekvencia amikor ellen rzi a megjelen t s rajel t a men ben A Windows sz nek helyesen lettek be ll tva ll tsa be a videok rtya felbont s t s a frekvenci j t L sd az El re be ll tott megjelen t si zemm dok ll tsa be helyesen a frekvenci t a videok rtya haszn lati tmutat ja s az El re be ll tott megjelen t si zemm dok alapj n A maxim lis frekvencia per felbont s term kr l term kre v ltozhat Windows XP ll tsa be a felbont st Control Panel Vez rl pult Appearance and Themes Megjelen s s t m k Display Megjelen t s gt Settings Be ll t sok Windows ME 2000 All tsa be a felbont st Control Panel Vez rl pult Display Megjelen t s gt Settings Be ll t sok Unrecognised monitor Plug amp Play VESA DDC monitor found Ellen rizze hogy a MagicTune M
23. tt driver a Samsung Monitor honlapon tal lhat meg http www samsung com e Kattintson a Close Bez r s gombra majd t bbsz r az OK ra Hardware Update Wizard mamali Ouwe Completing the Hardware Update Wizard a Samgung ki Tia vazad hirt Armand rriar Hor zofberana lx 5 Samsung Atih ie Samsung B11z4227 011 TaT Hot hgitally mgned To wieso datak abo the dmo lez Wo igi ib red gos ig geya f abun daa bala ator upang iho diyes roll back bo iha pisarsaik mabalsd chased To uniri ali tha dra k sett arr si Plug and bay Monitor and AF Prophet NI roporitiWwe rmes T nina Bir ES Color Con oman Corner ama sz kel DA T remabedin s Fera Color hi aaga E erra ripa um Phag aaa Luxe Beta uz sz a sa kills Ag Bortar seph ata Ai Himala F1 dices modes hem tda mordi Car ii E Tru Alima Ami ND Gma apay reiken memba Tibi a used diy sw Ahas au Hwa aaa ONE kapa KA Punch naaa 0 Ezzel a telep t s befejez d tt DO Microsoft Windows 2000 oper ci s rendszer uli amp Ha a k perny n megjelenik a Digital Signature Not Found A digit lis al r s nem tal lhat ablak akkor k vesse az al bbi l p seket Az Insert Disk Helyezze be a lemezt ablakban v lassza az OK gombot amp A File Needed A sz ks ges f jl megad sa ablakban v lassza a Browse gombot V lassza ki a A D Driver f jlt majd kattintson az Open gombra m
24. 4 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 79 976 75 025 135 000 1024 Ma e X 74 038 59 950 154 000 Vizszintes Frekvencia V zszintes ciklusid nek h vjuk azt az id t ami a k perny v zszintes ir ny v gigp szt z s hoz kell a jobb sz l t l a bal sz l ig A v zszintes ciklusid reciproka a v zszintes frekvencia M rt kegys ge a kHz F gg leges Frekvencia Fluoreszk l f nyforr s l v n a k perny nek ugyanazt a k pet m sodpercenk nt sokszor kell ism telnie hogy a n z sz m ra megjelen tse a k pet Ennek az ism tl snek a frekvenci j t f gg leges frekvenci nak vagy friss t si sebess gnek nevezz k M rt kegys ge a Hz E Biztons gi vint zked sek E Bevezet s B A monitor be ll t sa B Hibaelharitas O Inform ci Kapcsolatfelv tel SAMSUNG WORLDWIDE A term k szine s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a termek m szaki jellemz i a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s nelk l v ltozhatnak 3 Kapcsolatfelv tel SAMSUNG WORLDWIDE B Csatlakoz sok u M szaki le r s Kifejez sek A jobb k pmin s g rdek ben B A szoftver haszn lata B Inform ci Joggyakorl s X B rmilyen szrev tele vagy k rd se van Samsung term kekkel kapcsolatban forduljon a SAMSUNG gyf lszolg lathoz North America U S A CANADA MEXICO Latin Amer
25. Control Gamma IB Image ai Men Tartalomjegyz k A MagicColor egy technol gia melyet a Samsung kimondottan digit lis k pek feljav t s ra fejlesztett ki hogy a term szetes sz neket min l tiszt bban a k pmin s g roml sa n lk l adja vissza off Visszat r az eredeti zemm dhoz Demo A MagicColor alkalmaz sa el tti k perny a jobb az alkalmaz sa ut ni k perny a bal oldalon l that amp Full Nem csup n az l nk sz neket de a term szetes val s gh sz neket is tiszt n visszaadja Intelligent Tiszta l nk sz neket ad vissza MENU gt 4 F gt H gt 2 gt Y gt MENU A sz nt nus m dos t s ra s a n gyf le m d Hideg Norm l Meleg Egyedi egyik nek kiv laszt s ra szolg l MENU gt 4 F gt H gt T 8 A Y MENU K vesse ezeket a l p seket az egy ni R G B szin szab lyoz s ra Red Green Blue MENU a Ko a a lH 4 YS MENU A gamma korrekci a sz nek f nyer ss g t k zepesre cser li fel Mode 1 Mode 2 Mode 3 MENU sa F gt H a ns la MENU Je D aa aue e fun MENU Tartalomjegyz k Lej tsz s Le ll t s 39 29 39 39 Lej tsz s Le ll t s Coarse Fine Sharpness H Position V Position 3 9 OSD uk Men Ezzel elt vol that k pl a f gg leges cs kok A Coarse Durva be ll t ssal elmozdulhat a k perny
26. a modell list b l majd kattintson az OK gombra w SAMSUNG monitor ET LL ESTI x Select the display adapter on which you wari lo intall he monitor Salbahe menter which yOu vei fe inatali Ha a k vetkez ablak jelenik meg kattintson a Continue Anyway Folytat s gombra Kattintson az OK gombra Microsoft Windows XP 2000 oper ci s rendszer Hardware Installatian The sofware pou ane installing os this heacare Samsung TTT has not passed Windows testing ta werily its compatbdiy with windews XP ad pe v re tio s d Continuing your installation of this software may impair or destabilize Ihe correct operation of your system either immediately er in the future Micraszaft strongly recommends hal you stop Thi inalallakon now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Ez a monitor driver igazol MS log val rendelkezik s a telep t s nem k ros tja a sz m t g pet Az ellen rz tt driver a Samsung Monitor honlapon tal lhat meg http www samsung com O Ezzel a telep t s befejez d tt 3 Monitorilleszt program telep t se Manu lis Windows Vista Windows XP Windows 2000 Windows ME Windows NT Linux G Microsoft amp Windows Vista oper ci s rendszer ik b Helyezze a haszn lati tmutat t tartalmaz CD t a CD ROM meghajt ba amp Kattintson a J Start Control Panel Vez rl pult elemre Ezut n kattintson k tszer az
27. ajd az OK gombra Telep t si tmutat Kattintson a k vetkez kre Start Start Setting Be ll t sok Control Panel Vez rl pult amp Kattintson k tszer a Display Megjelen t s ikonra amp V lassza a Settings Be ll t sok f let majd kattintson az Advanced Speci lis gombra V lassza a Monitor K perny f let 1 Ha a Properties Tulajdons gok gomb nem akt v ez azt jelenti hogy a monitor helyesen eset van konfigur lva Ekkor hagyja abba a telep t st 2 Ha a Properties Tulajdons gok gomb akt v kattintson r K vesse folyamatosan a eset k vetkez l p st Kattintson a Driver Illeszt program f lre majd az Update Driver Illeszt program friss t se majd Next Tov bb gombra V lassza a Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver Jelen tsen meg egy list t az eszk z ismert illeszt programjair l gy n tudok egyet v lasztani lehet s get majd kattintson a Next Tov bb majd a Have disk Saj t lemez gombra Kattintson a Browse Tall z s gombra s v lassza az A D Driver k nyvt rat Kattintson az Open Megnyit s gombra majd az OK ra V lassza ki a monitor modell sz m t s kattintson a Next Tov bb gombra majd jra a Next Tov bb gombra 1 Kattintson a Finish Befejez s majd a Close Bez r s gombra Ha a k perny n
28. ancel Lak Acccunl Control Hal stop urdue changes ko your cometer Eza monitor driver igazol MS log val rendelkezik s a telep t s nem k ros tja a sz m t g pet Az ellen rz tt driver a Samsung Monitor honlapon tal lhat meg http www samsung com 9 Kattintson az Update Driver Illeszt6program friss t se elemre a Driver Illeszt program f l n EE PET 3 Stich rare aces Lawakan se ADA Cafeta BST LE Jia Cas 1 i PS E a erri Drim iia Fra aran awol peee Ta vea Cari ada aec Sha iron bia To upsdals Pha diver aoro or Pei dana Ba Dara Fay afe pirg bao ra o sd be Pakil fa Hee Dusi pe pa dae Ta uriru al ba diar Ato f Jel lje be a Browse my computer for driver software Illeszt programok keres se a sz m t g pen n gyzetet s kattintson a Let me pick from a list of device drivers on my computer V laszt s a sz m t g pen tal lhat illeszt program list b l elemre Fesa dn viu ian ne sede ch ius desees aite opaco tambal dos updated ibrrerr pianin Ki PEN mii Sig babere Fus Bor Libri a Aia Baa pma deren Bgm fp CX win A Tl Di Lies guai ed rad exa kA Sama Let eze pk iro a Bis of desir dreri on my coceputer Tis lend anii Dm asd air irre Phan rogos es Uer bran r acid ail dicm natum r bhr ipnr a ad Ja 8 7m Ga Kattintson a Have Disk Sajat lemez lehet s gre v lassza ki azt a mapp t pl D Drive ahol a meghajtotel
29. assa a hangsz r h toldal n l v vil gosz ld kimenethez e QU 8 Csatlakoztassa a fejhallgat t a hangsz r jobb oldal n l v fekete aljzathoz 8 Csatlakoztassa a mikrofont a hangsz r jobb oldal n l v piros aljzathoz e A jel alkatr szt forgassa az al bbi br n l that ir nyba a hangsz r bekapcsol a hanger emelkedik e Csatlakoztassa a hangsz r hoz kapcsolt t pk belt a monitor fekete aljzat hoz A hangsz r nincs csatlakoztatva k ls ramforr shoz Csatlakoztatva a monitorhoz a sz ks ges t pell t s rdek ben Csatlakoz k belek Azallvany haszn lata 3 Az llv ny haszn lata 3 Kih zhat llv ny O Rogzit0csap 3 Forg tal xX A seg ts g vel hosszanti ir nyban 350 kit r ssel balra s jobbra forgathat a monitortalp Az llv ny gumitalpa arra val hogy a monitor ne cs szk ljon X Ha a monitort a t pk bellel vagy a monitorcsatlakoztat k beln l fogva pr b lja meg elford tani a t pk bel k rosodhat Hatradontesi sz g vnu NG I M x A B seg ts g vel 3 25 sz gben k nyelmesen h trad ntheti a monitor llv nyt 3 A talp felszerel se A Erre a monitorra 200 mm x 100 mm es VESA kompatibilis interf sz talp szerelhet fel Monitor 3 llv ny interf sz csatlakoz si fel let K l n beszerzend 1 Kapcsolja ki a monitort s h zza ki a h l zati k belt 2 Helyezze az LCD moni
30. aszt sa eset n a monitort a grafikus k rty hoz a DVI k bel seg ts g vel kell egy digit lis DVI IN HDCP porthoz csatlakoztatni 55 Az anim lt bemutat megtekint s hez kattintson ide Haszn lja ezt a gombot a k zvetlen hozz f r s automatikus be ll t s ra 55 Az anim lt bemutat megtekint s hez kattintson ide Ezzel a gombbal lehet be s kikapcsolni a monitort A jelz f ny a monitor norm l zemm dj ban k k sz nnel vil g t a be ll t sok ment se k zben pedig egyszer villog Az energiatakar kos zemm ddal kapcsolatban l sd a monitor haszn lati tmutat j ban a Energiatakar kos zemm d r szt Ez akkor t rt nik ha megmozd tja az egeret vagy megnyomja valamelyik gombot a billenty zeten Energiatakar koss gi c lb l kapcsolja ki a monitort ha nincs r sz ks g vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja H tlap ai a a RR RR LR PR NR RR Real dt ait lt ir al a lta szt zat sz t di it sal nr X A monitor h tlapj nak kialakitasa term kenk nt v ltozhat POWER S W POWER POWER SW POWER 6 DVI IN HDCP RGB IN POWER S W A monitor be s kikapcsol sa 3 POWER Csatlakoztassa a monitor h l zati k bel t a monitor h toldal n l v POWER csatlakoz hoz DVI IN HDCP Csatlakoztassa a jelk belta monitor h toldal n l v DVI IN HDCP csatlakoz hoz 3 RGB IN Csatlakoztassa a jelk belta monitor h toldal n l v 15 p l
31. ejelentkez k perny jelenik meg ind tsa el a sz m t g pet a megfelel m don WindowsME 2000 XP biztons gos zemm d majd v ltoztassa meg a videok rtya frekvenci j t L sd az El re be ll tott megjelen t si zemm dok Ha a kezd k perny a bejelentkez s nem jelenik meg forduljon a szervizhez Ez az zenet akkor l that ha a videok rty b l rkez jel meghaladja azt a maxim lis felbont st s frekvenci t amit a monitor helyesen tud kezelni ll tsa be a lehets ges legnagyobb felbont st s frekvenci t Ha a kijelz SXGA m dn l fejlettebb m dot vagy 75 Hz n l nagyobb frekvenci t haszn l a Not Optimum Mode Recommended mode 1920 X 1200 60 Hz zenet jelenik meg 85 Hz n l nagyobb frekvenci n l a kijelz m k d se megfelel lesz s a Not Optimum Mode Recommended mode 1920 X 1200 60 Hz zenet megjelen se ut n egy perccel elt nik a k perny r l Ez alatt az egy perc alatt ll tsa be az aj nlott m dot A rendszer jraind t sakor ism t megjelenik az zenet Nem l that a K perny kijelz A k perny n furcsa sz nek jelennek meg vagy csak fekete feh r A k perny hirtelen aszimmetrikuss v lik A k perny f kusza elromlott vagy az OSD nem ll that be A LED villog de nincs k p A k perny n Csak 16 sz n l that A k perny n A k perny sz nei a videok rtya cser je ut n v ltoztak meg Nincs
32. epito f jl tal lhat s kattintson az OK gombra maka mune Peas tha conei dines a pesected balas Sapa the dara der you vwd dm proa kea thus haerere EE L dx ROLL ll ud cL MIT 3 Para i Pal a fd a pi llc m L i Model pP Select the deor drier yeu want o ipil fea thia hardware ELE pikara ia AE iR ESANG LOIL PL EZ LIE E du Lr OM amang sera J Kamang aaa dp ta a ga nad 9 Kattintson a Close Bez r s Close Bez r s OK OK gombokra a k vetkez egym s ut n megjelen k perny k n Les Aaah haa subo upelaped yo her sott lana mn Bahan nnd ikang Fa na aa ka fha irar Ng tanang Tao sarum dits bn ul n Hn T upime Thi devea kaa a a dauid Wie decca Pd Pedes udi bach n Fa ad si mw a a Fa Parc Tih ursi pa aa Seren refresh naba iJ pide modes hat ing monitor cannot display Ciega ti check box slow you to peleci display modes that tha maa monitor cannot deplay cormecthy Thes may lead to an unusable 7 Ihis is my main morior aplay andir damaged hardware Zztendthe desktop onto Iha mortor O Microsoft Windows XP oper ci s rendszer edik Tegye be a CD t az olvas ba amp Kattintson a Start gt Control Panel Vez rl pult majd az Appearance and Themes Megjelen t s ikonra d ES T Erter Peru Gawaan P Brom nem E Cawiaer em i ak E mail x2 Febre Baasa Dhme umrim de d Chit lcd E uper S66 ab Fely Firbas er
33. eve Mint az ENERGY STAR Partner a SAMSUNG meg llap totta hogy ez a term k megfelel az ENERGY STAR energia hatekonysagi iranyelveinek Minden egyeb a leirasban emlitett termeknev vagy markanev az illet kes c g kiz r lagos tulajdona
34. fel Color Reset AJAK IG Megv ltoztathatja azt a vizszintes helyzetet ahol az OSD menu megjelenik a monitorj n MENU sa Ko Ea Y gt A Y MENU Megv ltoztathatja azt a f gg leges helyzetet ahol az OSD menu megjelenik a monitoron MENU sa Ko Ea T gt H gt 4 Y MENU Az ttl n s v ltoztat sa az OSD h tter n MENU a Po Ea A 4 Y MENU A menu automatikusan bez r egy bizonyos id elm lt val ha nem llitottak rajta Be llithatja azt az id tartamot amig a menu lathato 5 sec 10 sec 20 sec 200 sec MENU sa Ko Ea 8 gt 4 Y MENU EM ue i Ej a T ap LE eat Lagi P ox ak fun MENU Tartalomjegyz k V lassza az Auto Source lehet s get ha azt szeretn hogy a monitor automatikusan v lassza ki a jelforr st MENU gt F H gt 2 gt 4 Y gt MENU A k p param tereit a gy ri alap rt kekre ll tja MENU a F 5 gt 8 Sa Y MENU W Information si 209 239 2 Lej tsz s L e ll t s 29 29 29 fm MENU Men Tartalomjegyz k Az OSD k perny n megjelen ti a videoforr st s a kijelz si m dot Information MENU gt F A term k szine s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s nelk l v ltozhatnak E Biztons gi vint zked sek E Bevezet s B A mo
35. gneses hull mot bocs t ki M szaki le r s Energiatakar kos zemm d Eredeti id z t M dok 3 Energiatakar kos zemm d Ez az monitor a PowerSaver nev be p tett energiakezel rendszerrel rendelkezik Ez a rendszer energi t takar t meg oly m don hogy ha az monitor bizonyos ideig nincs haszn latban akkor azt kis fogyaszt s zemm dba kapcsolja A monitor automatikusan vissza ll a norm l m k d sre ha visszat r a v zszintes s a f gg leges szinkron Ez akkor t rt nik ha megmozd tja az egeret vagy megnyomja valamelyik gombot a billenty zeten Energiatakar koss gi c lb l kapcsolja ki a monitort ha nincs r sz ks g vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja A PowerSaver rendszer VESA DPM kompatibilis videok ty val m k dik ami be van p tve az n sz m t g p be Az zemm d haszn lat hoz a sz m t g pen telep tett seg dszoftvert kell alkalmazni llapot H l zati fesz lts g jelz Teljes tm nyfelv tel ENERGY STAR Norm l m k d s Kevesebb mint 100 W K k Energiatakar kos zemm d K k Villog Kevesebb mint 2 W Fesz lts g kikapcsolva Bekapcsol gomb EPA ENERGY 2000 Fekete Kevesebb mint 1 W Ez a monitor EPA ENERGY STAR kompatibilis es ENERGY2000 kompatibilis ha VESA DPM funkci val rendelkez sz m t g phez haszn lja Mint az ENERGY STAR Partner a SAMSUNG meg llap totta hogy ez a term k megfele
36. gyan tiszt that a k ls burkolat H zza ki a h l zati k belt s ut na puha ronggyal tiszt tsa meg a s az LCD panel monitort ak r sima vizet haszn lva ak r tiszt t szerrel Ne hagyjon mos szermarad kot a fel leten s ne karcolja meg a h zat Ne engedje hogy v z ker lj n a monitor belsej be Ellen rz lista K rd sek s v laszok Onteszt 3 O nteszt Onteszt Figyelmeztet zenetek K rnyezet Hasznos tan csok 3 nteszt i Q9 Kapcsolja ki mind a sz m t g pet mind a monitort T vol tsa el a monitor videok bel csatlakoz s t a sz m t g pr l Kapcsolja be a monitort Ha a monitor megfelel en m k dik a lenti br n l that mez t fogja l tni Check Signal Cable Ez a mez norm l m k d s eset n jelenik meg ha a videok bel csatlakoz sa megsz nik vagy k rosodik Kapcsolja ki a monitort s csatlakoztassa jra a jelk belt majd kapcsolja be a monitort s a sz m t g pet is Ha a k perny s t t marad az el z m veletek ut n ellen rizze a vide meghajt t s a sz m t g p rendszert maga a monitor megfelel en m k dik 3 Figyelmeztet zenetek iih Ha valamilyen probl ma van a bemeneti jellel akkor zenet jelenik meg a k perny n vagy a k perny els t t l b r a bekapcsol st jelz LED vil g t A Video mode not supported A video zemm d nem t mogatott zenet azt jelezheti hogy a monitor a letapogat si felbo
37. ica ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TOBAGO VENEZUELA 1 800 SAMSUNG 726 7864 1 800 SAMSUNG 726 7864 01 800 SAMSUNG 726 7864 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 1 800 234 7267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 http www samsung com us http www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin Europe AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL REPUBLIC OF IRELAND SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K CIS ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA UKRAINE 0800 SAMSUNG 726 7864 0032 0 2 201 24 18 844 000 844 Distributor pro Ceskou republiku www samsung com at http www samsung com
38. ik reklam ljon az elad n l L pjen kapcsolatba egy helyi viszontelad val amennyiben v laszthat elemeket k v n v s rolni 3 Kicsomagol s G llv nnyal Monitor 3 az llv ny sszehajt sa ut n Monitor s Kih zhat llv ny 3 K zik nyv Felhaszn l i k zik nyv monitorvez rl Natural Color szoftver MagicTune Jotallasi jegy Nem minden tt Gyors be ll t si tmutat K bel H l zati k bel D sub k bel 3 K lon kaphat DVI k bel Egy b T rl kend X Ez a tulajdons g term kjellemz k nt csak az er sen csiszolt fekete term kekn l ll rendelkez se 3 Hangsz r csomag egyes tipusoknal Hangsz r Csomag tartalma Ez a monitor 3 Ez a monitor El lap mn MENU Q 9 MENU gomb usu MagicBright gomb da F nyer gomb CH Be ll t gombok WA o o O o Megnyitja az OSD men t Az OSD men b l val kil p sre s az el z men h z t rt n visszatereshez Az j MagicBright funkci az lm ny fokoz sa rdek ben a megjelen tett k pt l f gg en v lasztja ki a legmegfelel bb k pjellemz ket Jelenleg 7 m d k z l v laszthat Custom Text Internet Game Sport s Movie Dynamic Contrast Az egyes m dok saj t f nyer be ll t ssal rendelkeznek A m dok k z l az MagicBright gombbal v laszthatja ki a 7 k z l a k v nt be ll t st 1 Custom Ezeket az
39. inditasara amikor a monitor nincs haszn latban Norm lis m k d s mellett nem fordulhat el k pvisszamarad s az LCD k perny k n A norm l m k d s folyamatosan v ltoz k pmint zat megjelen t sek nt rhat le Amennyiben ugyanazt a k pet hosszabb ideig 12 r n l tov bb jelen tj k meg kis fesz lts gk l nbs g j het l tre egy egy pixelben a folyad kkrist lyt m k dtet k t elektr da k zt Az elektr d k k zti fesz lts gk l nbs g id vel egyre n vekszik ami elferd ti a folyad kkrist lyt Ez azzal j r hogy a minta v ltoz sakor az el z k p is l that m g Hogy ezt megel zz k a halmoz d fesz lts gk l nbs get cs kkenteni kell K z ns ges elektr da ITO Fekete matrix Szinsz r Kapu Adatsin vezet k TFT Pixel elektroda ITO T rol kondenzator Cs P aaa LCD monitorjaink teljes tik az ISO13406 2 Class II pixelhibakra vonatkoz szabv nyt A term k szine s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s nelk l v ltozhatnak E Biztons gi vint zked sek E Bevezet s u Csatlakozasok B A szoftver haszn lata B A monitor be ll t sa B Hibaelh r t s B M szaki le r s B Inform ci O Bevezet s Csomag tartalma Ez a monitor 3 Csomag tartalma K rj k ellen rizze a k vetkez tartozekok megl t t Ha b rmi hi nyz
40. k p A k perny n Villog e a monitoron l vo fesz lts gjelzo LED 1 mp es idok z nk nt A monitort DVI k bellel csatlakoztatja Lez rta a K perny kijelz KK men t hogy ne lehessen v ltoztatni A k perny n csak egy sz n l that mintha celof non n zn nk t A sz nek egy program fut sa ut n lesznek furcs k vagy az alkalmaz sok tk z se miatt A videok rtya helyesen lett be ll tva Megv ltoztatta n a videok rty t vagy a drivert Be ll totta n a monitor frekvenci j t vagy felbont s t A monitor energiatakar kos zemm dban van Nyomjon meg egy gombot vagy mozgassa az egeret hogy akt vv tegye a monitort s visszahozza a k pet a k perny re Ha nem l that k p nyomja meg az gombot A monitor bekapcsol s hoz s a k perny k p vissza ll t s hoz nyomja meg a billenty zet b rmely gombj t res k perny akkor fordulhat el ha a rendszert m g a DVI k bel csatlakoztat sa el tt ind tja be vagy a rendszer fut sa k zben h zza ki s csatlakoztatja jra a k belt mivel bizonyos t pus grafikus k rty k nem k ldenek ki videojelet Csatlakoztassa a DVI k belt majd ind tsa jra rendszert IT Nyissa ki a KK men t a VEW gomb lenyom s val legal bb 5 m sodpercig Ellen rizze a videok bel csatlakoztat s t Ellen rizze hogy a videok rtya teljesen be van e dugva a csatlakoz ba Ind tsa jra a
41. k pter lete A V zszintes vez rl s men vel a k pter let jra a k z ppontra tolhat vissza MENU 4 Y gt H gt gt 4 Y gt MENU Ezzel elt vol that k pl a v zszintes cs kok Ha a zaj a finomhangol s Fine ut n is fennmarad akkor azt ism telje meg jra a friss t s gyakoris g nak rajel be ll t sa ut n MENU a Y 5 A v 8 Sa F MENU Az al bbi utas t sok seg ts g vel m dos tsa a k ptisztas got MENU a Y A v 8 Sa F MENU K vesse ezeket az utas t sokat a monitoron l v teljes kep vizszintes helyzet nek megv ltoztat s ra MENU a Yo 81 gt 8 A F MENU K vesse ezeket az utasit sokat a monitoron l v teljes kep f gg leges helyzet nek megv ltoztat s ra MENU a Y 81 gt v 8 Sa Y MENU fun MENU Tartalomjegyzek Nyolc 9 valaszthat s English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PYCCKHH Portugu s T rk e Language X A kiv lasztott nyelv csak az OSD nyelvre vonatkozik A sz mit g pen futtatott programokra nincs kihat ssal MENU 4 F gt ES 2 gt Y gt MENU 29 39 29 239 29 Lej tsz s Le ll t s 209 H Position V Position Transparency Display Time G E Setup ak Men Auto Source Image Reset MENU gt 4 F gt H gt F gt H gt A Y MENU A szin param tereket a gy rt i alap rtelmez si rt kek v ltj k
42. kattintson a oetting Be ll t sok f lre majd az All Display Mode Az sszes m d gombra amp V lassza ki a haszn lni k v nt zemm dot felbont s sz nek sz ma f gg leges frekvencia majd kattintson az OK ra Ha a Test Teszt gombra val kattint st k vet en a k perny m k d se megfelel kattintson az Apply Alkalmaz gombra Ha a k perny n megjelen k p nem megfelel akkor v lasszon m s zemm dot X Ha nincs m d felt ntetve az sszes Kijelz m d alatt v lassza ki a felbont s m rt k t az El re be ll tott megjelen t si zemm dok cim r szben Linux Oper ci s Rendszer ih Az X Window futtat s hoz el kell k sz teni az X86Config f jlt ami egyfajta rendszer be ll t f jl Az X86Config f jl futtat sa ut n az els s m sodik k perny ben nyomja meg az Enter t A harmadik K perny az eg r be ll t s ra szolg l amp ll tson be egeret a sz m t g p hez A k vetkez k perny a billenty zet kiv laszt s ra szolg l ll tson be billenty zetet a sz m t g p hez 9 A k vetkez k perny a monitor be ll t s ra szolg l El sz r is ll tson be v zszintes frekvenci t a monitor sz m ra A frekvencia k zvetlen l be rhat ll tson be f gg leges frekvenci t a monitor sz m ra A frekvencia k zvetlen l be rhat rja be a monitor modell nev t Ez az inform ci nem befol
43. ked sek E Bevezet s M Csatlakoz sok B A szoftver haszn lata a A monitor be ll t sa B Hibaelh r t s m M szaki le r s E Inform ci O M szaki le r s M szaki le r s Energiatakar kos zemm d Eredeti id z t M dok l3 M szaki le r s ltal nos adatok Modell n v SyncMaster 245B 245BW LCD kijlez M ret 24 h velyk tl san 61 cm K perny ter let 518 48 mm H x 320 0 mm V Pixel karakter 0 270 mm H x 0 270 mm V Szinkronizacio Vizszintes 30 81 kHz F gg leges 56 75 HZ Megjelenitett szinek szama 16 7 M Kepfelbontas Optimalis felbontas 1920x1200 60Hz Maximalis felbontas 1920x1200 060Hz Bemeneti jel termin lt RGB anal g DVI megfele s digit lis RGB 0 7 Vp p 5 TTL szint V magas 2 2 0 V V alacsony lt 0 8V Maxim lis pixel rajel 154 MHz Teljes tm nyfelv tel 100 240 V 10 96 v lt ram 60 50 Hz 3Hz Jelk bel 15 rintkez s D sub k bel nem be p tett DVI D DVI D csatlakoz nem be p tett K l n kaphat Jelcsatlakoz k D sub csatlakoz 15 t 3 sorban DVI D csatlakoz 24 t 3 sorban M retek sz less g x magass g x m lys g T meg 560 0 X 368 5 X 83 0 mm 22 0 x 14 5 x 3 3 h velyk llv nnyal 560 0 X 444 5 X 250 0 mm 22 0 x 17 5 x 9 8 h velyk az llv ny sszehajt sa ut n 8 4 kg 18 5 Ibs VESA illeszt interf sz 200 mm x 100 mm K rnyezeti jellemz k M k d si H m rs klet 10 C
44. kozhat A k sz l ket stabil megfelel m ret fel letre helyezze A k sz l ket egyenletes stabil fel letre helyezze mert az esetlegesen lezuhan k sz l k vesz lyt jelenthet k l n sen gyermekekre Ne helyezze a k sz l ket a padl ra Ebben az esetben megbotolhatnak benne k l n sen a gyermekek A T Z TTERJED S NEK MEGAKAD LYOZ S RA A TERM KT L TARTSA T VOL A NY LT L NGOT P LD UL A GYERTY KAT Ezek t zvesz lyt okozhatnak Tartsa a t pk belt t vol a f t berendez sekt l A k bel burkolat nak megolvad sa ram t st vagy t zet okozhat Ne tegye a k sz l ket rosszul szell z helyre p ld ul konyvespolcra vagy szekr nybe A k sz l k bels h m rs klet nek emelked se t zet okozhat vatosan tegye le a monitort K rosodhat vagy elt rhet ha nem vigy z Ne tegye le a monitort k perny vel lefel Ha ezt teszi a TFT LCD fel lete megs r lhet A fali szerel egys g felszerel s t b zza szakk pzett szerel re A nem megfelel en k pes tett szakember ltal v gzett szerel s szem lyi s r l sekhez vezethet A szerel shez mindig a haszn lati utas t sban megadott eszk zt haszn lja A term k felszerel sekor gyeljen arra hogy a szell z s rdek ben maradjon bizonyos t vols g t bb mint 10 cm a k sz l k s a fal k z tt A nem megfelel szell z s a k sz l k bels h m rs klet nek emelked
45. l az ENERGY STAR energia hatekonysagi iranyelveinek 3 Eredeti Id zit M dok O Eredeti Id zit M dok M szaki le r s Energiatakar kos uzemm d Eredeti Id zit M dok Ha a sz m t g pb l rkez jel megegyezik az al bb felsorolt el re be ll tott megjelen t si zemm dokkal akkor a k perny be ll t sa automatikusan megt rt nik Azonban ha a jel elt r akkor lehets ges hogy a k perny n nincs k p s csak a bekapcsol st jelz f ny vil g t Ekkor a videok rtya haszn lati tmutat j nak megfelel en ll tsa be az zemm dot az al bbi t bl zat szerint Megjelen t si zemm d MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 kHz 35 000 49 726 68 681 31 469 31 469 31 469 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 Vizszintes Frekvencia F gg leges Frekvencia Hz 66 667 74 551 75 062 70 086 59 940 70 087 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 Pixel rajel MHz 30 240 5 284 100 000 25 175 25 175 28 322 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 64 000 75 000 Szinkron polaritas H V ala EA als a j4 Ba BA us E VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 86
46. m hk INDIA a POM http www samsung com in INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com id JAPAN 0120 327 527 http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my NEW ZEALAND 0800SAMSUNG 726 7864 http www samsung com nz PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East 8 Africa SOUTH AFRICA TURKEY U A E Kapcsolatfelv tel SAMSUNG WORLDWIDE 0860 SAMSUNG 726 7864 444 77 11 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 Kifejez sek http www samsung com za http www samsung com tr http www samsung com mea A jobb k pmin s g rdek ben Joggyakorlas 3 Kifejez sek 3 K ppont t vols g Ak perny n megjelen k p v r s z ld s k k pontokb l ll Min l k zelebb vannak egym shoz a pontok ann l nagyobb a felbont s Az ugyanolyan sz n k t pont t vols g t k ppont t vols gnak nevezz k M rt kegys ge a Hz 3 F gg leges Frekvencia A k perny t m sodpercenk nt jra kell rajzolni annak rdek ben hogy a felhaszn l sz m ra k p jelenjen meg a k perny n Ennek az ism tl snek a m sodpercenk nti gyakoris g t nevezz k f gg leges frekvenci nak vagy friss t si sebess gnek egys ge a Hz P lda Ha ugyanaz
47. match lor your hat ez t Ww Mara emn Kattintson a Browse Tall z s gombra s a A D 1Driver k nyvt rb l v lassza ki a megfelel monitor modellt majd kattintson a Next Tov bb gombra TI From Disk Hardesaro Update Wizard Takst tha dee divei your want e malal bot Ika haide EIE Bebes Hes marian anl rrcckel l vous Fandesaie deresse tel tur click Hoa If paba h ss dik tat conan Heus dev sz j dard Pes arriba ebek Horse Desk dd Ine bp momulacturer s metalation dek and then tx make sure thai the correct dive B selected below Madi Samgung sasa Copy manul acturer s les Hom fly This dives in mot digitally signed L ge J nes Jc Ha a k vetkez ablak jelenik meg kattintson a Continue Anyway Folytat s gombra Kattintson az OK gombra Hardware Installation The sofware you ane installing lor Bis hesceane Samsing sawa has not passed Windows Logo testing lo weny its compabbdiy esito v insere AP Doll pim waka Ihir baging is impgytari Continuing your inaballation of thiz software mag impair or destabilize the correct operation of your system ether immedristebp or m the hutune Mirozoft strongly commands hal pou Hop Wh inbtallakbn now and contack the handware vendor for zofteane that has passed Windows Logo testing STOP Inztallalion X Ez a monitor driver igazol MS log val rendelkezik s a telep t s nem k ros tja a sz m t g pet Az ellen rz
48. nitor be ll t sa O Hibaelh rit s l3 Ellen rz lista m Hibaelharitas B A szoftver haszn lata B Csatlakoz sok B M szaki le r s B Inform ci Ellen rz lista K rd sek s valaszok nteszt Miel tt szervizhez fordulna ellen rizze az ebben a r szben szerepl inform ci kat h tha saj t maga is meg tudja oldani a probl m t Ha segits gre van sz ks ge hivja a garancia lev len felt ntetett telefonsz mot a T j koztat r szben tal lhat telefonsz mot vagy a besz llit j t T net Nincs k p a k perny n Nem tudja bekapcsolni a monitort Ellen rz lista A h l zati k bel helyesen van csatlakoztatva A k perny n a Check Signal Cable felirat l that Ha a h l zati fesz lts g rendben van ind tsa jra a sz m t g pet hogy megjelenjen a kezd k perny a bejelentkez k pperny A k perny n a Not Optimum Mode Recommended mode 1920 X 1200 60 Hz zenet l that Megold s Ellen rizze a h l zati k bel csatlakoz s t s a fesz lts get D sub k bellel csatlakoztatva Ellen rizze a videok bel csatlakoztat s t DVI k bellel csatlakoztatva Ha a monitor megfelel csatlakoztat sa mellett tov bbra is l that hiba zenet a k perny n akkor ellen rizze hogy a monitor llapota Analog van e ll tva A E gomb megnyom s val a monitor jra ellen rzi a bemeneti jelforr st Ha a kezd k perny a b
49. nnyez d s vagy a s r lt szigetel s miatt megn het a h kibocs t s s ez ram t st vagy t zet okozhat 3 Tartsa t vol a gyermekek kedvenc t rgy t s egy b a gyermek sz m ra vonz t rgyakat a k sz l kt l ff By A M Gondoskodjon r la hogy gyermekek ne m szhassanak fel a k sz l kre Ng i Ha a k sz l k feld l szem lyi s r l st vagy hal los balesetet okozhat G Ha felemeli vagy mozgatja a monitort ne ford tsa fel gy hogy csak az llv nyt tartja Ha ezt teszi a monitor leeshet s megs r lhet vagy szem lyi s r l st okozhat A monitor n z sekor pr b ljon helyes testtart st felvenni e Tartsa egyenesen a h t t e Tartson 45 50 cm t vols got a szeme s a monitor k perny je k z tt Enyh n fel lr l n zzen a monitorra s az legyen egyenesen n el tt e Billentse a monitort 10 20 fokban felfel A monitor magass g t gy ll tsa be hogy a monitor teteje kev ssel a szemmagass ga alatt legyen e ll tsa be gy a monitor sz g t hogy ne ver dj n vissza a f ny a k perny n e Pr b lja karjait a fels test re mer legesen tartani Karjait tartsa azonos magass gban a k zfej vel e Tartsa a k ny k t mer legesen behajl tva e Tartsa t rdeit 90 fokn l nagyobb sz gben behajl tva L bai mindig legyenek al t masztva Karjait gy igaz tsa hogy azok a sz v alatt helyezkedjenek el A term k megfelel lead
50. nt si tartom nyon k v l van vagy ellen rizni kell a jelk belt Mot Optimum Mode Recommended Mode 1920 x 1200 60Hz K rnyezet lk A monitor elhelyez se s helyzete befoly solhatja a k pmin s get s a monitor egy b jellemz it Ha hangsug rz van a monitor k zel ben h zza azt ki s helyezze t egy m sik szob ba T vol tson el minden elektronikus eszk zt p ld ul r di t ventil tort r t s telefont a monitor 3 m es k rzet b l Hasznos tan csok ul A monitor a PC t l rkez vizu lis jeleket jelen ti meg gy ha baj van a PC vel vagy a videok rty val ez azt okozhatja hogy nincs k p a k perny n rossz a sz n zajos kiesett a szinkronb l stb Ebben az esetben el sz r ellen rizze a probl ma forr s t s azut n forduljon a szervizhez A monitor m k d s nek ellen rz se Ha nincs k p a k perny n vagy Not Optimum Mode Recommended Mode 1920 x 1200 60 Hz zenet jelenik meg h zza ki a k belt a sz m t g pb l mialatt a monitor bekapcsolva marad Ha zenet jelenik meg a k perny n vagy ha a k perny kifeh redik ez azt jelenti hogy a monitor zemk pes llapotban van Ebben az esetben a sz m t g pn l keresse a hib t A term k szine s kialak t sa a modellt l f gg en elterhet s a termek m szaki jellemz i a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s nelk l v ltozhatnak E Biztons gi vint z
51. ny be g sb l sz rmaz meghib sod sra A garancia nem vonatkozik a k sz l k k perny j nek be g s re Mia k pvisszamarad s Norm lis m k d s k zben nem fordulhat el pixel visszamarad s egy LCD k perny n Azonban ha ugyanazt a k pet hosszabb ideig jelen tj k meg kis fesz lts gk l nbs g j n l tre a folyad kkrist lyt mag ba foglal k t elektr da k zt Ez oda vezethet hogy a folyad kkrist ly felgy lemlik a k perny bizonyos ter letein gy az el z k p a k perny n marad ahogy jabb k pre v ltunk Minden k perny fajta bele rtve az LCD ket is ki van t ve a k pvisszamarad s vesz ly nek Ez nem min s l term khib nak K vesse a lenti javaslatokat az LCD monitoron el fordul k pvisszamarad s elker l s hez Kikapcsol s k perny v d vagy energiatakar kos zemm d P lda e lland minta megjelen t sekor kapcsoljuk ki a k sz l ket 20 ra haszn lat ut n 4 r ra kapcsoljuk ki a k sz l ket 12 ra haszn lat ut n 2 r ra kapcsoljuk ki a k sz l ket e Amennyiben lehets ges haszn ljunk k perny v d t Egysz n k perny v d vagy mozg k p haszn lata javasolt e ll tsa be gy sz m t g p t a Megjelen t s tulajdons gai Energiagazd lkod si s m k panelen hogy bizonyos hossz s g haszn laton k v l t lt tt id ut n kapcsolja ki a monitort Alkalmaz si javaslatok egyes alkalmaz si ter letekhez P
52. pontb l v zszintes felbont s s 1200 f gg leges sorb l f gg leges felbont s ll Kapcsolatfelv tel SAMSUNG WORLDWIDE Kifejez sek A jobb k pmin s g rdek ben Joggyakorl s 3 A jobb k pmin s g rdek ben 3 A legjobb k pmin s g be ll t sa rdek ben az al bb k z lt m don ll tsa be a sz m t g p vez rl pultj n a felbont st s a k perny friss t si sebess g t Lehet hogy nem kap kiv l min s g k pet ha a legjobb be ll t st nem t mogatja a TFT LCD monitor K pfelbont s 1920 X 1200 F ggoleges frekvencia friss t si sebess g 60 Hz E term k gy rt s hoz fejlett f lvezet technol gi val 1ppm 1 milliomod pontoss ggal k sz lt TFT LCD panelt haszn ltak A v r s z ld k k s feh r sz n k ppontok n ha f nyesnek l tszanak vagy n h ny fekete k ppont l that Ez nem a rossz min s g k vetkezm nye s a term k neh zs g n lk l haszn lhat P ld ul ezen term k TFT LCD kijelz je 6 912 000 alpixelt tartalmaz A monitor s a kijelz panel k ls fel let nek tiszt t sa eset n k rj k hogy kis mennyis get haszn ljon a javasolt tiszt t szerb l Puha s sz raz rongyot haszn ljon a f nyes t shez Az LCD fel let t gyeng den t r lje le Ha t lzott er t alkalmaz akkor a fel let foltos lehet Ha nem el gedett a k pmin s ggel akkor az automatikus be ll t si funkci haszn lat val jobb min s g
53. rovis Hl ieroscft Dime Pako GAANO Dina Yeon D T 2061 LI Digtal Digna Micro Se dowa EE Pabaon ve if pour hasdaga came wiih an imzbaliatinn CO ami an lloppp disk memi d nose To wia akala aias Hes alise Non Lusia Dive o To updais iha einn dos ihia denim Bol Back Driver LL dedos lal ahar tuodiating the drives rol Lir ratadi Tia varia adi bem dia docAuthor cud k Jl Cem What da poni vard Hes wand lo do C Intal fr aabang anb ont adio Recommended ay mta bon a kel a peche locaton eh aniced Did Het lo conbinae x e Cser V lassza a Don t search I will Ne keressen n szeretn m opci t majd kattintson a Next Tov bb majd a Have disk Saj t lemez gombra Hardware Update Wizard Hardware Update Wizard Please choot r coach and inzlallalin oplsons Taksi he darije diyai phu eant b install los his handaaro s B ki tho marafacfurer and model ol voor hatian devis and len cbck Nast you C Escher the beat dies in esie locuni hre a diak that containa Hes disas goa vant in ipad click Hase Duk Line the check binat belces ha limit r magand the dela sch which includez local paths ares tear able ia T Fas bani derent loai Kal be rakad 9 aros gomngahbla Pagdaan Hok S Pinag and Pay Honto i Erant search val chocae the dive ko irata Choose this opion ka select the device dre lom a lit windows does not gusantes that fes dret poa choc vell ba iha bett
54. sa Elektromos s elektronikus k sz l kek hullad kkezel se Kiz r lag Eur pa A term ken vagy a hozz tartoz dokument ci n szerepl jelz s arra utal hogy hasznos lettartama v g n a term ket nem szabad h ztart si hullad kkal egy tt kidobni Annak rdek ben hogy megel zhet legyen a szab lytalan hullad klead s ltal okozott k rnyezet s eg szs gk rosod s k l n tse ezt el a t bbi hullad kt l s felel ss gteljesen gondoskodjon a hullad k lead s r l a hullad kanyagok fenntarthat szint Ujrafelhasznalasa c lj b l A h ztart si felhaszn l k a term k forgalmaz j t l vagy a helyi nkorm nyzati szervekt l k rjenek tan csot arra vonatkoz an hov s hogyan vihetik el ez elhaszn lt term ket a k rnyezetv delmi szempontb l biztons gos hullad klead s c lj b l Az zleti felhaszn l k l pjenek kapcsolatba a forgalmaz val s vizsg lj k meg az ad sv teli szerz d s felt teleit A term ket nem szabad leadni kereskedelmi forgalomb l sz rmaz egy b hullad kkal egy tt TERM KISMERTET K pvisszamarad s mentes LCD monitorokon s TV ken egyik k pr l a m sikra v ltva k pvisszamarad s fordulhat el k l n sen ha hosszabb ideig volt l that a k perny n ugyanaz a k p Ebb l az ismertet b l megtudhatja hogy hogyan haszn lhatja LCD k sz l keit a k pvisszamarad s vesz lye n lk l Garancia A garancia nem vonatkozik k per
55. szerel s Tiszt t s s haszn lat Egy b 3 T pell t s Ha hosszabb ideig nem haszn lja ll tsa a PC t DPM zemm dba Ha k perny v d t haszn l ll tsa akt v k perny zemm dba Az itt szerepl k pek csak p ld k s nem minden esetben vagy orsz gban alkalmazhat k Parancsikon a k perny n megjelen ut k p megel z s t seg t tmutatashoz eo 3 Ne haszn ljon s r lt vagy laza villasdugot A szok sost l elt r viselked s ram t st vagy t zet okozhat Ne h zza ki a vill sdug t a k beln l fogva s ne rintse nedves k zzel a vill sdug t A szok sost l elt r viselked s ram t st vagy t zet okozhat 3 Csak helyesen f ldelt vill sdug t s dugaszol aljzatot haszn ljon A helytelen f ldel s ram t st vagy k sz l kk rosod st okozhat Csak I oszt ly eszk z 3 Gondosan csatlakoztassa a t pk belt gyeljen arra hogy ne lazulhasson meg Ennek elmulaszt sa ram t st vagy t zet okozhat 3 Ne csatlakoztasson t l sok hosszabb t t vagy vill sdug t egyetlen aljzathoz A szok sost l elt r viselked s ram t st vagy t zet okozhat 3 Ne csatlakoztasson t l sok hosszabb t t vagy vill sdug t egyetlen aljzathoz H Ez t zet okozhat G A monitor haszn lata k zben ne h zza ki a t pk belt A lev laszt s t lfesz lts get okozhat ami k ros tja a monitort 3 Ha a csatlakoz vagy d
56. t st b zza k pzett szakemberre 3 Ha a monitor a szok sost l elt r en m k dik p ld ul szokatlan hang hallhat vagy szag rezhet azonnal h zza ki a csatlakoz t az elektromos h l zatb l s forduljon a hivatalos keresked h z vagy szervizhez A szok sost l elt r viselked s ram t st vagy t zet okozhat 3 Ne tegye ki a term ket olaj f st vagy nedvess g hat s nak s ne szerelje j rm be Ez meghib sod st ram t st vagy t zet okozhat Kifejezetten ker lend a monitor m k dtet se v z k zel ben vagy k lt ren ahol h vagy es rheti Ha a monitort leejtette vagy a burkolata megs r lt kapcsolja ki a monitort s h zza ki a h l zati k belt az aljzatb l Ezt k vet en rtes tse a szervizk zpontot A s r lt monitor hib san m k dhet ami ram t shez vagy a t zh z vezethet 3 Vill ml s s vihar eset n vagy ha a k sz l ket huzamosabb ideig nem haszn lja gu ramtalan tsa a k sz l ket iii a E d A 7 r gr rr E dl e A monitor meghib sodhat ami ram t shez vagy t zh z vezethet Ne mozgassa a monitort a t pk beln l vagy a jelk beln l fogva 3 A s r lt k belek a k sz l k zemzavar hoz aramuteshez vagy t zh z vezethetnek 3 A monitort tilos csak a h l zati vagy a jelk beln l fogva jobbra illetve balra forgatni A s r lt k belek a k sz l k zemzavar hoz ram t shez vagy t zhoz
57. tart majd Run Futtat s elem re D AColonNCProSetup exe Es nyomja meg az Enter gombot Ha a CD t nem a D meghajt ba tette akkor a megfelel bet t rja be 3 A Natural Color szoftver t rl se V lassza a Start men Setting Be ll t s Control Panel Vez rl pult elem t majd kattintson dupl n az Add Delete a program Program t rl se vagy hozz ad sa elemre V lassza ki a list b l a Natural Color programot s kattintson a Add Delete M dos t s elt vol t s gombra Monitorilleszt program telepit se Natural Color MagicTune 3 MagicTune M EEEE EEE p ds o Po e te SO pos n Telepit s Helyezze a telep t CD t a CD ROM meghajt ba Kattintson a MagicTune telep t f jlj ra V lassza ki a telep t s nyelv t majd kattintson a Next Tov bb gombra Amikor megjelenik a telep t var zsl p rbesz dpanele kattintson a Next Tov bb gombra A haszn lati felt telek elfogad s hoz v lassza az accept the terms of the license agreement Elfogadom a licencszerz d s felt teleit lehet s get V lassza ki a megfelel mapp t a MagicTune program telep t s hez Kattintson az Install Telep t s gombra Megjelenik az Installation Status Telep t s llapota ablak Kattintson a Finish Befejez s gombra A telep t s befejez s t k vet en az asztalon megjelenik a MagicTune program ikonja A program elind t s hoz kattintson
58. tort k perny vel lefel egy kip rn zott lapos fel letre hogy a k perny t v dje Csavarja ki a n gy csavart s vegye le az llv ny az LCD monitorr l llitsa egy vonalba az llv ny csatlakoz si fel letet a h ts bor t llv ny csatlakoz si fel let n lev lyukakkal s r gzitse egym shoz a k t fel letet a n gy csavarral amiket a kar tipusu vagy a falra szerelhet akaszt val vagy m sfajta llv nnyal egy tt mell keltek Ne haszn ljon a szabv nyos m retn l hosszabb csavarokat mivel azok k rt okozhatnak a monitor belsej ben A VESA csavarszabv nynak nem megfelel falikarok haszn lata eset n a csavarok hossza a specifik ci t l f gg en v ltozhat Ne haszn ljon a VESA csavarszabv ny el r sainak nem megfelel csavarokat Ne h zza meg t l szorosan a csavarokat mivel ez k ros thatja a term ket vagy a term k f ldre es s t okozhatja ami szem lyi s r l shez vezethet A Samsung semmilyen felel ss get nem v llal az ilyen balesetek rt A Samsung nem v llal felel ss get azok rt a term ket rt k rosod sok rt vagy olyan szem lyi s r l sek rt melyet nem VESA szabv ny falikarok haszn lata vagy a szerel si utas t sban le rtak be nem tart sa okoz A monitor falra t rt n r gz t s hez v s rolja meg a fali tart k szletet amelynek seg ts g vel a monitort legal bb 10 centim ter t vols gra szerelheti fel a falt l Tov bbi inform ci k rt
59. ug poros ne haszn lja a t pk belt Ha a t pk bel csatlakoz ja vagy dug ja poros t r lje le sz raz ruh val Ha a t pk bel poros dug val vagy csatlakoz val haszn lja ram t st vagy t zet okozhat 3 Felszerel s 3 A berendez s t pcsatlakoz s nak megsz ntet s hez a csatlakoz t ki kell h zni a konnektorb l teh t a h l zati csatlakoz nak k nnyen hozz f rhet nek kell lennie A szok sost l elt r viselked s ram t st vagy t zet okozhat Jel l sek T pell t s Felszerel s Tiszt t s s haszn lat Egy b Ha a monitort sz ls s ges h m rs kleti k r lm nyek k z tt kifejezetten poros magas p ratartalm vagy k miai anyagoknak kitett k rnyezetben haszn lja tov bb 24 r n kereszt l folyamatosan zemelteti pl rep l terek s vas t llom sok v r termei az zembe helyez s el tt k rje hivatalos szakember tan cs t Ha ezt elmulasztja azzal a monitor k rosod s t okozhatja Helyezze a monitort kis p ratartalm s pormentes helyre Ellenkez esetben ram t s k vetkezhet be vagy t z keletkezhet a monitor belsej ben Ne ejtse le a monitort sz ll t s k zben Ha leejti s r l s vagy k rosod s keletkezhet Helyezze a monitor tart j t polcra vagy szekr nybe gy hogy a tart ne ny ljon t l a szekr ny vagy polc sz l n A k sz l k leejt se a k sz l k k rosod s t vagy szem lyi s r l st o
60. us RGB IN csatlakoz hoz amp AUDIO POWER e Csatlakoztassa a hangsz r hoz kapcsolt hangsz r t pk belt a monitor AUDIO POWER AUDIO TAP aljzat hoz i O m Kensington z r e A Kensington z r egy olyan eszk z amellyel a rendszer fizikailag r gz thet ha a k sz l ket nyilv nos helyen haszn lj k A z r k l n megv s rolhat X A z rszerkezet haszn lat val kapcsolatban forduljon a keresked h z O R gzi t csap e T vol tsa el az llv nyon l v r gz t t sk t a monitor felemel s hez vagy leereszt s hez A A k belek csatlakoztat s val kapcsolatban l sd A monitor csatlakoztat sa c m r szt A term k szine s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a termek m szaki jellemz i a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s nelk l v ltozhatnak E Biztons gi vint zked sek E Bevezet s u Csatlakozasok B A szoftver haszn lata B A monitor be ll t sa B Hibaelharitas B M szaki leir s B Inform ci O Csatlakozasok Csatlakozokabelek Azallvany haszn lata 3 Csatlakoz k belek A sz m t g p h tulja d A monitor h tulja Macintosh II IIT LLL tI X EE IP 1 Csatlakoztassa a monitor h l zati k bel t a monitor h toldal n l v POWER csatlakoz hoz A h l zati k belcsatlakoztassa egy k zeli aljzathoz e Haszn ljon a sz m t g p nek megfelel csatlakoz st EJEPA videok
61. y solja az X Window futtat s t 9 Ezzel befejezte a monitor be ll t s t Futtassa az X Window t a t bbi k rt hardver be ll t sa ut n Monitorilleszt program telep t se Natural Color MagicTune 3 Natural Color 3 Natural Color program Natural Color Pro color management system Monitor Color Cal amp Profiling Preference Capyrighi 2003 Samsung Elpetranles Ca Ltd A sz m t g p haszn lat egyik jelenlegi probl m ja az hogy a nyomtat ltal kinyomtatott k p vagy a szkenner ltal bem solt k p vagy a digit lis kamera k p sz nei nem ugyanolyanok mint a monitoron A Natural Color szoftver a j megold s erre a probl m ra Ez egy sz n adminisztr ci s rendszer amelyet a Samsung Electronics a Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute tal ETRI egy tt dolgozott ki A rendszer csak a Samsung monitorok sz m ra hozz f rhet s a monitoron l v k pek sz neit megegyez v teszi a nyomtatott vagy m solt k pek sz neivel Tov bbi inform ci t a S g F1 gomb megnyom s val kaphat a szoftverprogramban 3 A Natural Color szoftver telep t se Tegye be a CD ROM olvas ba a monitorhoz mell kelt szoftver CD t Ezut n megjelenik a telep t s nyit k perny je A telep t shez kattintson a Natural Color feliratra A program manu lis telep t s hez helyezze be a Samsung monitorhoz kapott CD lemezt a CD meghajt ba kattintson a Windows men Start S
62. yakoris g t a modellnek megfelel en ll tsa be A nem megfelel felbont s s k pfriss t si gyakoris g a szemekre rtalmas lehet 24 h velykes m ret 61 cm 1920 X 1200 A monitor folyamatos t l k zeli sz gb l t rt n n z se l t sk rosod st okozhat A szemek t lzott meger ltet s nek megel z s re a monitor haszn lata k zben legal bb r nk nt tartson tperces sz neteket Ne tegye a k sz l ket instabil egyenetlen vagy r zk d sra hajlamos fel letre A k sz l k leejt se a k sz l k k rosod s t vagy szem lyi s r l st okozhat A k sz l k r zk d sra hajlamos helyen t rt n alkalmaz sa megroviditheti a term k lettartam t vagy t zet okozhat Mozgat s k zben kapcsolja ki s csatlakoztassa le a h l zatr l a monitort gyeljen arra hogy a monitor thelyez se el tt az sszes t bbi kabelt is ki kell h zni gy p ld ul az antenna k bel t is tov bb a monitort m s eszk z kkel sszek t kabeleket is Ha valamelyik kabelt elfelejti kih zni akkor az megs r lhet ami ak r ram t st vagy t zet is okozhat 3 Tartsa t vol a k sz l ket gyermekekt l mert azok r kapaszkodhatnak s gy k rt O tehetnek benne II e Az esetlegesen lezuhan k sz l k szem lyi s r l st vagy hal lt okozhat 3 Ha sok ig nem haszn lja a k sz l ket h zza ki a t pk belt a konnektorb l aM Ha ezt elmulasztja az sszegy lt sze
Download Pdf Manuals
Related Search