Home
Samsung 173P PLUS Felhasználói kézikönyv
Contents
1. A MagicTune men elemeinek megjelen t s hez kattintson a task tray menu t lcamen ikonj ra A men k nem jelennek meg ha az Enable System Tray Rendszert lca enged lyez se lehet s g az Options Lehet s gek Basic Settings Alapbe ll t sok elemn l nincs kiv lasztva e Select Language Nyelvv laszt s Az itt megadott nyelv lesz az OSD men k nyelve Preferences Tulajdons gok Source Select e Analog e Digital ERBRBSRRRSERGESEBERBRGSGNESERBEBSGSSEHS T BEBEASRESSSSEBPBRSBESRBSRSSSPSTBSRSSSSRNSSPSHETPBSSSSSREAZSRESSSHSSEEEBERBSRENS vicy s A Support T mogat s f l le r sa A program eszk zazonos t j t s verzi sz m t jelen ti meg s lehet v teszi a s g rendszer haszn lat t L togasson el a MagicTune webhely re vagy a MagicTune telep t s vel illetve futtat s val kapcsolatos k rd sei eset n Help Sugo tekintse meg a s g f jlokat Felhaszn l i k zik nyv A Felhaszn l i k zik nyv egy alapb ng sz ablak ban ny lik meg Asset ID A kiszolg l haszn lat val vez relheti az gyf lmonitort nr A program gyf lk nt valo haszn lat hoz kiszolg l programot kell Eszkozazonosito Poit telepiteni User Name Megjelen ti a sz m t g pben regisztr lt felhaszn l nevet Megjelen ti a sz m t g pben regisztr lt MEE felhaszn l i azonos t t Server IP A kiszolg l IP c me Department A r szleg le r sa Location A
2. Kattintson a Browse Tall z s gombra s a A D Driver k nyvt rb l v lassza ki a megfelel monitor modellt majd kattintson a Next Tov bb gombra TRI From Disk Hardware Update Wizard Selene the dans diei you want e install bor thin haide Inest the manulachwe s inakallabon dek and then make sure that the comect dive is selected below EE T piesi tha mariane ard modal ef vaz hadaa doo and an dick Hesd T pa hass dk halt contare Hus Gia ueni mend boc mika chek He Do Medid SyncMaster 1715 179G 12005 Hagar C S This dona az rend giall signa Lei me he derent rina ii imod Copy manulactuser s fles from D bare Drak Cie aa 8 Az alabbi ablak megjelenese eseten kattintson a Continue Anyway Folytatas gombra majd az OK gombra Hardware Installation The software you ane installing for this hardware Sync acter 1715 7 17557 1705 Hage5uncM aber LXI 755 has ril passed Widows Logo bestia ko wenly d compabbdiy with inhoa SP T edi nun wakes thi bagting is mportani Continuing your installation of this software mag impir ar destabilize the corect operation of your system either immediately or m the future Microzolt strongly recommends lhal pow top Ihis installation now and Donec tha handang vendor for software that has passed Windows Logo testing w STOP instalation Ez a monitor driver igazol MS log val rendelkezik s a telep t s nem karositja a szamitogepet Az el
3. Paratartalom 5 95 nem kondenzalo Plug and Play k pess g Ez a monitor b rmilyen Plug amp Play kompat bilis rendszeren zembe helyezhet A monitor s a sz m t g p rendszer k lcs nhat sa a legjobb m k d si felt teleket s monitor be ll t st biztos tja Legt bb esetben a monitor zembe helyez se automatikusan megt rt nik hacsak a felhaszn l nem akar m s be ll t st v lasztani Megjegyz s A m szaki adatok s a kivitel k l n rtes t s n lk l v ltozhat Energiatakar kos zemm d Ez az LCD monitor a PowerSaver nev be p tett energiakezel rendszerrel rendelkezik Ez a rendszer energi t takar t meg oly m don hogy ha az LCD monitor bizonyos ideig nincs haszn latban akkor azt kis fogyaszt s zemm dba kapcsolja A monitor automatikusan vissza ll a norm l m k d sre ha visszat r a v zszintes s a f gg leges szinkron Ez akkor t rt nik ha megmozd tja az egeret vagy megnyomja valamelyik gombot a billenty zeten Energiatakar koss gi c lb l kapcsolja ki a monitort ha nincs r sz ks g vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja A PowerSaver rendszer VESA DPMS kompatibilis videokartyaval m k dik ami be van p tve az n sz m t g p be Az uzemmod haszn lat hoz a sz m t g pen telep tett seg dszoftvert kell alkalmazni EPA ENERGY 2000 Allapot Norm l m k d s Energiatakar kos zemm d Fesz lts g kikapcsolva H l zati fesz
4. 60 023 67 500 60 000 63 981 79 976 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 Vizszintes Frekvencia MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 108 00 135 00 H V V zszintes ciklusid nek h vjuk azt az id t ami a k perny v zszintes ir ny v gigp szt z s hoz kell a jobb sz l t l a bal sz l ig A v zszintes ciklusid reciproka a v zszintes frekvencia egys ge a kHz F gg leges Frekvencia Fluoreszk l f nyforr s l v n a k perny nek ugyanazt a k pet m sodpercenk nt sokszor kell ism telnie hogy a n z sz m ra megjelen tse a k pet Ennek az ism tl snek a frekvenci j t f gg leges frekvenci nak vagy friss t si sebess gnek nevezz k Egys ge a Hz ICTs SAMSUNG DIGITall everyone s invited Alaina adatok Eragineka diana md Eira endelet magaan hw Lipa meriti e ltal nos adatok Altalanos adatok Modell nev SyncMaster 193P plus Meret 19 0 h velyk atlosan K perny ter let 376 32 H x 301 056 V Pixel karakter inch 0 294mm H x 0 294mm V Tipus a si TFT aktiv m trix Szinkronizacio Vizszintes 30 81 kHz F gg leges 56 75 Hz Megjelen tett sz nek sz ma 16 7M szin K pfelbont s Optim lis felbont s 1280 x 1
5. lts g K k Fekete Fekete jelz Teljes tm nyfelv tel Kevesebb mint 40W SEES nu w A UYY Ez a monitor EPA ENERGY STAR kompatibilis es ENERGY2000 kompatibilis ha VESA DPMS funkci val rendelkez sz m t g phez haszn lja Mint az ENERGY STAR Partner a SAMSUNG meg llap totta hogy ez a termek megfelel az ENERGY STAR energia hat konys gi ir nyelveinek 9 El re be ll tott megjelen t si zemm dok Ha a sz m t g pb l rkez jel megegyezik az al bb felsorolt el re be ll tott megjelen t si zemm dokkal akkor a k perny be ll t sa automatikusan megt rt nik Azonban ha a jel elt r akkor lehets ges hogy a k perny n nincs k p s csak a bekapcsol st jelz f ny vil g t Ekkor a videok rtya haszn lati tmutat j nak megfelel en ll tsa be az zemm dot az al bbi t bl zat szerint 1 T bl zat Eredeti Id zit M dok Szinkron polarit s Vizszintes F gg leges Frekvencia Frekvencia Megjelen t si Pixel rajel zemm d IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476
6. m t g pet t vol tsa el Vez rl pult Rendszer Eszk zkezel ablakokban a videok rty t majd ind tsa jra a sz m t g pet s telep tse jra a video drivert KA Ha a problema ism telten fenn ll forduljon a szervizhez m K rd sek s v laszok Hogyan lehet megv ltoztatni a frekvenci t Hogyan ll that be a felbont s Hogyan lehet be ll tani az energiatakar koss gi PowerSaver modot Hogyan tiszt that a k ls Ellen rz lista K rd sek es v laszok Onteszt A frekvencia a videokartya Ujrakonfiguralasaval valtoztathato meg A videok rtya t mogat sa a haszn lt driver verzi j t l f gg en v ltozhat A r szletek a sz m t g p s a videok rtya haszn lati tmutat iban tal lhat k Windows Me XP 2000 eset n A felbont s a Vez rl pult Control Panel K perny Display Be ll t sok Settings ablakokban ll that be A videok rtya gy rt j t l tudhat k meg a r szletek Windows ME XP 2000 eset n Ezt a funkci t a sz m t g p BIOS SETUP jaban vagy a k perny v d n l lehet be ll tani L sd a sz m t g p haszn lati tmutat j t s a Windows sug j t Huzza ki a h l zati k belt s ut na puha ronggyal tiszt tsa meg a burkolat s az LCD panel monitort ak r sima vizet haszn lva ak r tiszt t szerrel Ne hagyjon mos szermarad kot a fel leten s ne karcolja meg a h zat Ne engedje hogy v z ker lj n a m
7. majd az OK ra V lassza ki a monitor modell sz m t s kattintson a Next Tov bb gombra majd jra a Next Tov bb gombra Kattintson a Finish Befejez s majd a Close Bez r s gombra Ha a k perny n megjelenik a Digital Signature Not Found A digit lis al r s nem tal lhat ablak akkor kattintson a Yes gombra v g l pedig a Finish Befejez s majd a Close Bez r s gombra 2 Microsoft Windows Millennium Oper ci s rendszer 1 2 QUO Di Kattintson a Start Settings Control Panel Start Be ll t sok Vez rl pult men pontokra majd k tszer a Display Megjelen t s ikonra A Display Properties A k perny tulajdons gai ablakban kattintson a Settings Be ll t sok f lre majd az Advanced Speci lis gombra Kattintson a Monitor k perny f lre majd a k vetkez kre Change Specify the location of the driver Next V ltoztat s Az illeszt program hely nek megad sa Tov bb Ha megjelenik az Update Device Driver Wizard Eszkozilleszt6 friss t se var zsl p rbesz dablak v lassza a Display a list of all the drivers in a specific location so you can select the driver you want Jelen tse meg az adott helyen l v sszes illeszt program list j t gy ki tudja v lasztani a k v ntat lehet s get majd kattintson a Next Tov bb gombra Tegye be a CD t a meghajt ba s kattintson a Have Disk Saj t lemez gombra Jel lje ki a A D Driv
8. r n t majd log vagy mozg k p 1 percig Q Cser lje fel id nk nt a sz neket 2 elt r sz n haszn lat val P lda Cser ljen fel 2 2 sz nt minden 30 percben Type 1 Type 1 TIME 20 30 21 10 Ker lj k az olyan kombin ci kat ahol a k perny n megjeleno karakterek s a h tt r f nyereje k z tt nagy a k l nbs g Ker lj k a sz rke sz n haszn lat t amely k nnyen vezethet k pvisszamarad shoz e Ker lj k Nagy f nyer k l nbs g sz nek Fekete s feh r sz rke P lda SYSTEM 245 e Javasolt be ll t sok Vil gos sz nek kis f nyer k l nbs ggel V ltoztassuk meg a karakterek s a h tt r sz n t 30 percenk nt P lda SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK 30 percenk nt mozgassuk el a megjelenitett bet ket P lda 9 KA1 10 12 00 4 ee 18 19 UA0110 13 30 IF TIE TEM e Deli AA0002 14 00 FA7777 14 15 A legjobb m dja annak hogy megv dj k monitorunkat a k pvisszamaradastol ha beallitjuk rendszer nket k perny v d inditasara amikor a monitor nincs haszn latban Norm lis m k d s mellett nem fordulhat el k pvisszamarad s az LCD k perny k n A norm l m k d s folyamatosan v ltoz k pmint zat megjelen t sek nt rhat le Amennyiben ugyanazt a k pet hosszabb ideig 12 r n l tov bb jelen tj k meg kis fesz lts gk l nbs g j het l tre egy egy pixelben a folyad kkrist
9. s karbantart s gt Rendszer gt Hardver gt Eszk zkezel gt Monitorok A Plug and Play monitor t rl se ut n kerestesse meg a Plug and Play monitort a Hardver hozz ad sa funkci val hogy a monitor bizonyos videok rty kkal nem haszn lhat Ha probl m ja van a videok rty val l togasson el weboldalunkra s keresse meg a kompatibilis videok rty kat tartalmaz felsorol st http www samsung com monitor magictune A MagicTune funkci M s sz m t g pet vagy T ltse le a legfrissebb programot nem m k dik videok rty t haszn l A programot a k vetkez webhelyr l megfelel en toltheti le http www samsung com monitor magictune e Keresse fel weboldalunkat s t ltse le a MagicTune MAC telep t szoftver t Ellen rizze a kovetkez ket ha probl ma van a monitorral Ellen rizze hogy a h l zati k bel helyesen van e csatlakoztatva a sz m t g phez 2 Ellen rizze hogy a sz m t g p az ind t s ut n 3 nal t bbsz r s pol e Ha igen vizsg ltassa t szervizzel a sz m t g p alaplapj t 3 Ha j videok rty t telep tett vagy szerelte a PC t ellen rizze hogy telep tette e a video drivert s a monitor drivert 4 Ellen rizze hogy a k perny letapogat si frekvenci ja 56 Hz vagy 75 Hz e Ne legyen t bb mint 75Hz ha a maxim lis rezoluci t haszn lja 5 Ha a video adapter driver telep t s vel probl m ja van ind tsa el a sz
10. t g p videok rty j t l az alaplapt l a h l zati k rnyezett l s egy b hasonl t nyez kt l f gghet Ha a telep t s sor n hib ba tk zik tekintse t a Hibaelh r t s c m fejezetet dicte 1 Rendszerk vetelm nyek Oper ci s rendszerek e Windows 98 SE e Windows Me e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional 1 4 MagicTune haszn lata Windows 2000 vagy k s bbi AH Tura 4 oper ci s rendszer alatt ajanlott Hardver e Legal bb 32 MB mem ria e Legal bb 25 MB szabad merevlemez ter let Tov bbi inform ci k rt l togasson el a MagicTune webhelyre Telep t si probl m k MagicRotation A MagicRotation telep t s t olyan t nyez k is befoly solhatj k mint p ld ul a videok rtya alaplap vagy a h l zati k rnyezet N zze meg a Hibaelh r t s fejezetet ha probl m t tapasztal a telep t s sor n B Korl toz s 1 Ahhoz hogy a MagicRotation rendeltet sszer en m k dj n a k perny vez rl nek megfelel en kell m k dnie Fontos hogy a telep tett k perny vez rl a forgalmaz leg jabb verzi ja legyen 2 Ha az olyan alkalmaz sok mint a Windows Media Player a Real Player stb nem j tssz k le a mozif jlokat 90 180 vagy 270 fokos orient ci ban akkor a k vetkez t kell tennie o Z rja be az alkalmaz st o V lassza ki azt az orinet ci t 90 180 270 amelyben meg k v nja tekinte
11. tsa be a videok rty t ll tsa be a k p helyzet t s m ret t az OSD haszn lat val ll tsa be a videok rtya felbont s t s a frekvenci j t L sd az el re be ll tott megjelen t si zemm dokat A k perny a videok rtya jelek ciklusideje miatt lehet kiegyensulyozatlan Allitsa be Ujra a k p helyzet t az OSD seg ts g vel Beallitotta On a monitor frekvenci j t vagy felbont s t A Windows sz nek helyesen lettek beallitva J l van be ll tva a videokartya Telep tette On a monitor drivert Keresse meg a videokartya hasznalati tmutat j ban hogy a Plug amp Play VESA DDC modot t mogatja e A MagicTune funkci csak a Plug and Play szabv nyt tamogato Windows oper ci s ll tsa be a videok rtya felbont s t es a frekvenci j t L sd az el re be ll tott megjelen t si uzemmodokat Windows Me XP 2000 eset n ll tsa be helyesen a sz neket a Vez rl pult Control Panel k perny Display Be ll t sok Settings ablakokban A videok rtya haszn lati tmutat ja alapj n ll tsa be a videok rty t Telep tse a monitor drivert annak telep t si tmutat ja szerint Annak ellen rz s re hogy az adott sz m t g p alkalmas e a MagicTune funkci haszn lat ra kovesse az al bbi l p seket rendszert futtat Windows XP rendszer eset n sz m t g peken VGA tal lhat meg Vez rl pult 5 Teljes tm ny
12. Windows 98SE Me 2000 XP Home s XP Professional oper ci s rendszereken haszn lhat A MagicTune haszn lata Windows 2000 vagy k s bbi oper ci s rendszer alatt aj nlott A MagicTune haszn lat val a monitor hangol sa gyorsan s pontosan elv gezhet a legmegfelel bb monitorkonfigur ci k pedig egyszer en elmenthet k s a k sobbiekben visszat lthet k EBREGNGE BEOGREOGRHGEE ORG REGE ROB ROB ROB ROB ROB ROBORE GR BBRWRGNGBSRESBRSBSRRRERSERSSREBSBRERSRERSESBRESBSBZEBRRSBRBEBERBBREZEWBRSBRRERHSBRSBESBRERSRZRERBRABGS mamaga s OSD mod OSD modban a monitor be ll t sainak m dos t s t egyszeruen elore meghat rozott l p sek k vet se n lk l elv gezheti A be ll tand men elemet k nnyed n el rheti ttekint s OSD m d Sz nkalibr l s Hibaelh r t s A MagicTune haszn lat val a monitor hangol sa gyorsan s pontosan elv gezhet a legmegfelel bb monitorkonfigur ci k pedig egyszer en elmenthet k s a k sobbiekben visszat lthet k e Az egyes monitorok specifik ci j t l f gg en elofordulhat hogy az OSD mod kiirasai nem egyeznek meg teljes eg sz kben a k zik nyvben tal lhat le r ssal e El fordulhat hogy ha az elforgat s zemm d akt v a MagicTune program bizonyos r szei nem m k dnek megfeleloen e AutoRotation A AutoRotation automatikusan HHHH elforgatja a monitort 90 180 illetve 0 fokkal sale Tym A Rotation futtatasahoz k vesse az al b
13. a monitort be kell ll tani A hangol shoz haszn lhat k zi vez rl elemekkel azonban ez gyakran csak igen k r lm nyesen val s that meg A megfelelo beallitashoz hangol shoz egy olyan egyszer en haszn lhat programra van sz ks ge ami l p senk nt v gigvezeti a legjobb k pmin s get biztos t be ll t si folyamaton A legt bb esetben meg a f nyer vagy a kontraszt egyszer be ll t s hoz is nehezen rthet t bbszint k perny men k n OSD kell v gighaladnia a felhaszn l nak Ahhoz pedig hogy a monitort helyesen ll tsa be ltal ban nem ll rendelkez sre semmilyen visszajelz s A MagicTune olyan seg dprogram ami k nnyen rthet utas t sokkal s monitorbe ll t sonk nt elt r k perny mint kkal vezeti v gig a be ll t si folyamaton Az egyes felhaszn l k megjelen t si be ll t sai elmenthet k gy egy t bbfelhaszn l s k rnyezetben egyszer en el lehet h vni a megfelel megjelen t si tulajdons gokat s egy adott felhaszn l a k rnyezett l s a megvil g t st l f gg en haszn lhat k l nb z be ll t sokat is nakoo s Alapveto funkciok A MagicTune seg dprogram a Display Data Channel Command Interface DDC CI protokoll seg ts g vel teszi lehet v a monitor be ll t s t s a sz nek hangol s t A szoftver a monitor sszes be ll t s t kezeli igy nincs sz ks g k perny n megjelen OSD men k haszn lat ra A MagicTune
14. a sz m jellemzi a megjelen t s pontoss g t A nagy felbont s akkor j ha t bb feladatot k v nunk elv gezni mivel t bb k pinform ci t lehet a k perny n megjelen teni P lda Ha a k pfelbont s 1280 x 1024 ez azt jelenti hogy a k perny 1280 v zszintes k ppontb l v zszintes felbont s s 1024 f gg leges sorb l f gg leges felbont s ll Kapcsolatfelv tel Kifejez sek A jobb k pmin s g Joggyakorl s K pvisszamarad s _ elel i SAMSUNG WORLD WIDE rdek ben mentes artal nitas A jobb k pmin s g rdek ben 1 Alegjobb k pmin s g be ll t sa rdek ben az al bb kozolt m don ll tsa be a sz m t g p vez rl pultj n a felbont st s a k perny friss t si sebess g t Lehet hogy nem kap kiv l min s g k pet ha a legjobb be ll t st nem t mogatja a TFT LCD monitor o K pfelbont s 1280 x 1024 o F ggoleges frekvencia friss t si sebess g 60 Hz 2 A monitor s a kijelz panel k ls fel let nek tiszt t sa eset n k rj k hogy kis mennyis get haszn ljon a javasolt tiszt t szerb l Puha s sz raz rongyot haszn ljon a f nyes t shez Az LCD fel let t gyeng den torolje le Ha t lzott er t alkalmaz akkor a fel let foltos lehet 3 Ha nem el gedett a k pmin s ggel akkor az automatikus be ll t si funkci haszn lat val jobb min s gu k pet kaphat Ez az ablak bez r gomb megnyom sakor jelenik meg Ha m g az automatik
15. hely le r sa Version Verzi Megjelen ti a MagicTune program verzi sz m t ttekint s OSD m d Sz nkalibr l s Hibaelh r t s Szinkalibralas Color Calibration 1 Sz nkalibr l s Color Calibration A Color Calibration Szinkalibralas seg ts g vel megadhatja monitor nak optim lis sz nbe ll t sait Az optim lis sz nhat s el r se rdek ben k vesse az al bbi l p seket 1 A F nyer vez rl s vj t ll tsa a be ll t minta s a h tt rminta vilagossaganak megfelel f nyer re 2 Ha a be ll t mint n egy adott sz nt nust szlel a be ll t kurzort vigye a sz nk r megfelel sz ne f l Ha a be ll t sokat helyesen adta meg a be ll t mint n nem fog sz nt szlelni 3 Amikor v gzett az 1 l p s be ll t saival kattintson a Next Tov bb gombra 4 A h tral v 2 5 l p sekn l ism telje meg az 1 2 3 m veletet 5 A sz nkalibr ci s be ll t sok hat s t megtekintheti a Preview El n zet gombra kattintva Be ll tott sz n rt kek t bb felhaszn l eset n Meghat roz s Ha a monitort t bb felhaszn l is haszn lja akkor a Sz nkalibr ci val be ll tott az egyes felhaszn l khoz tartoz sz n rt kek elmenthet k s k s bb felhaszn lhat k Legfeljebb 5 felhaszn l hoz lehet sz n rt keket elmenteni 1 Be ll tott sz n rt kek elment se A Next Tov bb gombot megnyomva az Apply Alkal
16. icon Fig arw Moy rtl ore IE Prophet ill EI ELE VEDI hem asiy 77 3 MD LII LI Lawa J More Hikghanat AZ Exit Taa ee ee aah oe mma TE TA im saa aie bers domm in ma ee a a 1024 Ese Thu fatale UU DS NEN 1 EE Cam A Monitor f l n kattintson a Properties Tulajdons gok gombra s v lassza a Driver f let Plug and Play Monitor and 3D Prophet Ill Properties edi E riug and Pinay Monitor Properties 2 Geforce SO Device Selection 2 Coler Connection mema Diver Genial Adapter bd critica T reuble zc Color M regere i Momdbor type sz Pag ari Fiap M ondtor Bekabwe Minioni Vd iced dien i barehard me y HI coraibcar pedire Lic micans on 3D Prophet I Soren igliezh nae navire a ED Hanz a Dewi Raid Thus ches iy warak org piper TT Bie mendez thet Ehiz merc canwust daplay Cheong this check bos allow pou lo geleck diapday modes ihal thia If pou ara having psoblems math the device click l roubieahoct to mania cannot clap plas conmecths Thin mag lead bo sn Leable depka ahas rus troubles hooter anac damaged harese Device usage kla the Amara anh Kattintson az Update Driver Driver friss t se gombra majd v lassza az Install from a list Telepites list b l majd a Next Tov bb gombot ling amd Play Monitor Proper i hire Ciena Corres F j EL Welcome to the Hardware Update sa Fhag araj Fe Pel contr pi ing Wizard Puluss Pia Mit i Tr s verae helpa pou install oaia bor D
17. k perny zemm dba Ha a monitor kism ret vagy ha ugyanaz a k p jelenik meg hossz id n kereszt l akkor ut k p jelenhet meg a k pcs belsej ben l v fluoreszk l anyag k rosod sa miatt Parancsikon a k perny n megjelen ut k p megel z s t segit tmutat shoz eo O Uzembe helyez s A Ne haszn ljon s r lt vagy laza vill sdug t e Ez ram t st vagy t zet okozhat Ne h zza ki a vill sdug t a kabelnel fogva s ne rintse nedves k zzel a vill sdug t e Ez ram t st vagy t zet okozhat Csak helyesen f ldelt vill sdug t s dugaszol aljzatot haszn ljon e A helytelen f ldel s ram t st vagy k sz l kk rosod st okozhat Gondosan csatlakoztassa a t pk belt gyeljen arra hogy ne lazulhasson meg e A nem megfelel csatlakoz s t zet okozhat Ne hajl tsa meg t lzottan a k belt s ne helyezzen r olyan neh z t rgyakat amelyek karosithatjak e Ennek elmulaszt sa ram t st vagy t zet okozhat Ne csatlakoztasson tul sok hosszabbitot vagy villasdugot egyetlen aljzathoz e Ez t zet okozhat Jel l sek H l zati fesz lts g Uzembe helyez s Tisztitas Egyebek Ha a monitort sz ls s ges h m rs kleti k r lm nyek k z tt kifejezetten poros magas paratartalmu vagy k miai anyagoknak kitett k rnyezetben haszn lja tov bb 24 r n kereszt l folyamatosan zemelteti pl rep l terek s vas t llom sok v r ter
18. k perny f kusza elromlott vagy az OSD nem ll that be Csak 16 sz n l that A k perny n A k perny sz nei a videok rtya cser je ut n v ltoztak meg A k perny n a kovetkez0 zenet jelenik meg Unrecognised monitor Plug amp Play VESA DDC monitor found Ellen rizze hogy a MagicTune mikor nem mukodik helyesen Az ablak res DVI k bellel van csatlakoztatva A k perny n csak egy sz n l that mintha celof non n zn nk t A sz nek egy program fut sa ut n lesznek furcs k vagy az alkalmaz sok tk z se miatt J l van be ll tva a videok rtya Megv ltoztatta n a videok rty t vagy a drivert Be ll totta n a monitor frekvenci j t vagy felbont s t A monitor az energiatakarekos m dban van Nyomjon le egy gombot a billenty zeten vagy mozditsa az egeret a monitor aktivalasara s a kijelz felhoz s ra res k perny akkor fordulhat el ha a rendszert m g a DVI k bel csatlakoztat sa el tt ind tja be vagy a rendszer fut sa k zben h zza ki s csatlakoztatja jra a k belt mivel bizonyos t pus grafikus k rty k nem k ldenek ki videojelet Csatlakoztassa a DVI k belt majd ind tsa jra rendszert Ellen rizze a videok bel csatlakoztat s t Ellen rizze hogy a videok rtya teljesen be van e dugva a csatlakoz ba Ind tsa jra a sz m t g pet A videok rtya haszn lati tmutat ja alapj n ll
19. ki a nejlonzacsk t a h l zati adapterr l e Nehogy t z keletkezzen A h l zati adaptert j l szell z helyen tartsa 2 A monitor folyamatos t l k zeli sz gb l t rt n n z se l t sk rosod t okozhat A szemek t lzott meger ltet s nek megel z s re a monitor haszn lata k zben legal bb r nk nt tartson tperces sz neteket Ne tegye a k sz l ket instabil egyenetlen vagy r zk d sra hajlamos Jute fel letre MN e A k sz l k leejt se a k sz l k k rosod s t vagy szem lyi s r l st okozhat A k sz l k r zk d sra hajlamos helyen t rt n alkalmaz sa megr vid theti a term k lettartam t vagy t zet okozhat Mozgat s k zben kapcsolja ki s csatlakoztassa le a h l zatr l a eua co Iw monitort gyeljen arra hogy a monitor thelyez se el tt az sszes t bbi kabelt is ki kell h zni gy p ld ul az antenna kabelet is tov bb a e monitort m s eszk z kkel sszek t kabeleket is e Ha valamelyik kabelt elfelejti kih zni akkor az megs r lhet ami ak r ram t st vagy t zet is okozhat Tartsa t vol a k sz l ket gyermekekt l mert azok r kapaszkodhatnak A s igy kart tehetnek benne s Qo e Az esetlegesen lezuhan k sz l k szem lyi s r l st vagy hal lt okozhat 2 Ha sok ig nem haszn lja a k sz l ket huzza ki a tapkabelt a konnektorb l e Ha ezt elmulasztja az sszegy lt
20. lyt m k dtet k t elektr da k zt Az elektr d k k zti fesz lts gk l nbs g id vel egyre n vekszik ami elferd ti a folyad kkrist lyt Ez azzal j r hogy a minta v ltoz sakor az el z k p is l that m g Hogy ezt megel zz k a halmoz d fesz lts gk l nbs get cs kkenteni kell K z ns ges elektr da ITO szinsz r Kapu Adatsin vezet k TFT Pixel elektr da ITO T rol kondenzator Cs LCD monitorjaink teljes tik az ISO13406 2 Class II pixelhib kra vonatkoz szabv nyt A term k megfelel lead sa Elektromos s elektronikus keszulekek hullad kkezel se Kiz r lag Eur pa A term ken vagy a hozz tartoz dokument ci n szerepl jelz s arra utal hogy hasznos lettartama v g n a term ket nem szabad h ztart si hullad kkal egy tt kidobni Annak rdek ben hogy megel zhet legyen a szab lytalan hullad klead s ltal okozott k rnyezet s eg szs gk rosod s k l n tse ezt el a t bbi hullad kt l s felel ss gteljesen gondoskodjon a hullad k lead s r l a hullad kanyagok fenntarthat szint Ujrafelhasznalasa c lj b l A h ztart si felhaszn l k a term k forgalmaz j t l vagy a helyi nkorm nyzati szervekt l k rjenek tan csot arra vonatkoz an hov s hogyan vihetik el ez elhaszn lt term ket a k rnyezetv delmi szempontb l biztons gos hullad klead s c lj b l Az zleti felhaszn l k l pjenek kapcsolatba
21. monitort e K rosodhat vagy elt rhet ha nem vigy z Ne tegye le a monitort k perny vel lefel e A k pcs fel lete k rosodhat O A fali szerel egys g felszerel s t b zza szakk pzett szerel re e A nem megfelel en k pes tett szakember ltal v gzett szerel s szem lyi s r l sekhez vezethet e A szerel shez mindig a haszn lati utas t sban megadott eszk zt haszn lja Ap 2 A term k felszerel sekor gyeljen arra hogy a szell z s rdek ben maradjon bizonyos t vols g t bb mint 10 cm a k sz l k s a fal mama Si k z tt Ba e A nem megfelel szell z s a k sz l k bels h m rs klet nek emelked s t okozhatja ami a berendez s lettartam nak cs kken s t s m k d s nek roml s t eredm nyezheti Jel l sek H l zati fesz lts g Ozembe helyez s Tisztit s Egyebek O Tisztit s A monitor haz s a k perny tiszt t s hoz gyeng n benedvesitett puha rongyot haszn ljon 2 Ne spriccelje a tiszt t szert k zvetlen l a monitor fel let re 2 Puha rongyot haszn ljon s arra ntse a tiszt t szert e Csak javasolt tiszt t szert haszn ljon Ha a vill sdug rintkez i piszkosak sz raz ronggyal alaposan tiszt tsa meg e A piszkos vill sdug ram t st vagy t zet okozhat 2 Bizonyosodjon meg r la tiszt t s el tt hogy a t pk belt kih zta a konnektorb l e Ellenkez esetben t zvesz ly l phet f
22. nbs g j n l tre a folyad kkrist lyt mag ba foglal k t elektr da k zt Ez oda vezethet hogy a folyad kkrit ly felgy lemlik a k perny bizonyos ter letein gy az el z k p a k perny n marad ahogy jabb k pre v ltunk Minden k perny fajta bele rtve az LCD ket is ki van t ve a k pvisszamarad s vesz ly nek Ez nem min s l term khib nak K vesse a lenti javaslatokat az LCD monitoron el fordul k pvisszamarad s elker l s hez Kikapcsol s k perny v d vagy energiatakar kos zemm d P lda e lland minta megjelen t sekor kapcsoljuk ki a k sz l ket 24 ra haszn lat ut n 4 r ra kapcsoljuk ki a k sz l ket 12 ra haszn lat ut n 2 r ra kapcsoljuk ki a k sz l ket e Amennyiben lehets ges haszn ljunk k perny v d t Egysz n k perny v d vagy mozg k p haszn lata javasolt e ll tsa be gy sz m t g p t a Megjelen t s tulajdons gai Energiagazd lkod si s m k panelen hogy bizonyos hossz s g haszn laton k v l t lt tt id ut n kapcsolja ki a monitort Alkalmaz si javaslatok egyes alkalmaz si ter letekhez P lda Rep l terek llom sok t zsd k bankok s fel gyeleti rendszerek Javasoljuk hogy megjelen t rendszer t az al bbiak szerint ll tsa be Az inform ci megjelen t s t id k z nk nt szak tsa meg log vagy mozg k p kijelz s vel P lda Ism tl d s Inform ci megjelen t se 1
23. szennyez d s vagy a s r lt szigetel s miatt megn het a h kibocs t s s ez ram t st vagy t zet okozhat Tartsa t vol a gyermekek kedvenc t rgy t s egy b a gyermek sz m ra vonz t rgyakat a k sz l kt l Si 7 3 j PA e Gondoskodjon r la hogy gyermekek ne m szhassanak fel a k sz l kre Ha a k sz l k feld l szemelyi s r l st vagy hal los a balesetet okozhat Ire M e paos SU a 7 pru Susi i F i A X Fy FII t 3 everyone s invitedrm m Biztons gi utas t sok Bevezet B Bekotes m MagicTune 8 Hiba thidal s m M szaki adatok m T j koztat Kicsomagol s El lap H tlap I K rj k ellen rizze a k vetkez tartozekok megl t t Ha b rmi hi nyzik reklam ljon az elad n l L pjen kapcsolatba egy helyi viszontelad val amennyiben v laszthat elemeket k v n v s rolni Kicsomagol s Monitor 2 K zik nyv Felhaszn l i kezikonyv J t ll si jeg monitorvez rl Gyors be ll t si tmutat Egyes t pusokn l Natural Color szoftver MagicTuneTM szoftver MagicRotation szoftver K bel H l zati k bel DC Adaptor 2 Szerel keret Szerel keret VESA szerel keret 2 egyes tipusoknal DVI k bel Kicsomagolas Flolap H tlap El lap o H l zati fesz lts g Ez a lampa z lden vil g t normal m k d s eset n s egyszer jelz z lden felvillan amikor a monit
24. the name printed on the front of your monitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Safe Mode and use this CD R M again to select Ihe correct monitor mesa RB 5 Ezzel a telep t s befejez d tt 2 Windows XP 2000 1 Tegye be a CD t az olvas ba 2 Kattintson a Windows XP 2000 Driver telep t re 3 V lassza ki a monitort a modell list b l majd kattintson az OK gombra Tomo Monitor Setup for inda sam PL Nag Pick tw cieri a ach tuor Ca xeu yaa Naat ba iret Bi uon rr bow P TESTA Ca Fir cio zt Pob ERG Ert CE mi irrat EN z Waster 1715 1755 1705 Magc vriciiiastai Cx Pick rhum mito hn vici szart tor insti EP aa Ta PAA AA AT AA dd Ter CX 1 LB AT 9 Sty nmchiarter IOIT 355T LS0T Makoto aS CC Stynchiarter DSL So NIagicsynchtaster Ce Loo SEM vires MU TEMA Mie DITE w CX E wm m SETH ae ia r SyncMaster 171T 175T 170T Maoi Syre Mastar C rea ow rr Marla LIT 17314 L7OT Mnk Drea C1 Seo Sure Maiba LF IMO 175D Hapet eaii CX LZ64 Sera LOL LOO 1 Heer Cx L0 RA SZuymncMastes IBST R10 T LBOT Magic Syreeta CX LOSER An Jn Mask 1B61T 105T LOOT Magksyre Master CX LOSE CH Syrian AUT f VD KS Er Taliba furwisiwsber SIOTFT Td 4 Kattintson a megjeleno ablakban az Install gombra Warning Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of your monitor or on the back label If you select the wrong mon
25. videok rtya forgalmaz j t l A leg jabb k perny vez rl programokat ATI NVIDIA MATROX INTEL stb egyszer en let ltheti az adott internetes oldalr l Telep tse a leg jabb k perny vez rl t Telep tse a MagicRotation szoftvert Legt bb esetben ez el g a probl ma megold s hoz e Lehets ges hogy a MagicRotation nem m k dik ha kicser li a monitort vagy a videok rty t friss ti mik zben a MagicRotation m k dik Ebben az esetben ind tsa jra a rendszert e L togasson el a MagicRotation honlapj ra ahol a gyakran feltett k rd sek v laszai s szoftverfriss t si tippek mellett m szaki tan csokat tal l a MagicRotation zemeltet s vel kapcsolatban A m szaki adatok figyelmeztet s n lk l v ltozhatnak 4 MagicRotation a SAMSUNG ELECTRONICS CO Ltd v djegye dokumentumban eml tett valamennyi egy b term kn v saj t tulajdonosainak bejegyzett v djegye lehet everyone s invi edm B Biztons gi utasitasok m Bevezet Bekotes a MagicTune Hiba Athidalas m M szaki adatok m T j koztat Ellen rz lista K rd sek s v laszok i Onteszt CO Miel tt szervizhez fordulna ellen rizze az ebben a r szben szerepl inform ci kat hatha saj t maga is meg tudja oldani a probl m t Tunet Ellen rizze Megold s Nincs k p a A h l zati k bel Ellen rizze a h l zati k bel k perny n Nem helyesen van csatlakoz s t s a fesz lts get tudom bekapc
26. your monitor spec Interf sz E mp A men az eg r jobb gombj nak Men a talcan F lenyomasakor jelenik meg O MagicRotation Is Rotate fii Rotate to fF Rotate to 40 fel Aotate to 180 Ratate to zl Rotate Rotate to 0 Rotate to 90 Rotate to 180 Rotate to 2 0 Hot Key Help About Exit Qo Elforgat s A k p 90 fokban fog elfordulni o Elforgat s O fokkal A k p O fokkal fog elfordulni az elforgat s aktu lis sz g hez k pest O Elforgat s 90 fokkal A k p 90 fokkal fog elfordulni az elforgat s aktu lis sz g hez k pest 6 Elforgat s 180 fokkal A k p 180 fokkal fog elfordulni az elforgat s aktu lis sz g hez k pest G Elforgat s 270 fokkal A k p 270 fokkal fog elfordulni az elforgat s aktu lis sz g hez k pest Billenty kombin ci A billentyUkombinacidk alapbe ll t s szerint O m k dnek de sz ks g eset n meg is v ltoztathat k A felhaszn l j billenty kombin ci kat alkothat a billenty zet seg ts g vel miut n megv ltoztatta a m r l tez kombin ci t A felhaszn l a Shift a Ctrl s az Alt valamint az ltal nos billenty k seg ts g vel hozhatja l tre a kombin ci kat Az ltal nos billenty lenyom sakor az adott kombin ci az Alt ltal nos billenty elv n m k dik Q S g A MagicRotation program s g j nak el h v sa e N vjegy A programverzi s a szer i jogi inform
27. 024 60 Hz Maxim lis felbont s 1280 x 1024 75 Hz Bemeneti jel terminalt RGB analog DVI megfele s digit lis RGB Osszetett szinkron SOG 0 7 Vpp pozitiv 75 Ohm nal Elvalasztott H V szinkron TTL szint poz vagy negat v Maxim lis pixel rajel 140 MHz H l zati fesz lts g AC 100 240 VAC 10 rms 60 50 Hz 3Hz Jelk bel 15 rintkez s D sub k bel nem be p tett DVI D DVI D k bel nem be p tett Teljes tm nyfelv tel Kevesebb mint 40W M retek sz less g x m lys g x magass g T meg 423 x 44 2 x 351 5 mm 16 7 x 1 7 x 13 8 inch 423 x 236 2 x 412 7 mm 16 7 x 9 3 x 16 2 inch 7 1kg llv nnyal 423 x 103 x 351 5 mm 16 7 x 4 1 x 13 8 inch 7 1 kg az llv ny sszehajt sa ut n VESA illeszto interfesz 75mm x 75mm Speci lis karos illeszt hardverrel K rnyezeti jellemz k M k d si H m rs klet 10 C 40 C 50 F 104 F P ratartalom 10 80 nem kondenz l Tarolasi H m rs klet 20 C 45 C 4 F 113 F Paratartalom 5 95 nem kondenzalo Plug and Play k pess g Ez a monitor b rmilyen Plug amp Play kompat bilis rendszeren zembe helyezhet A monitor s a sz m t g p rendszer k lcs nhat sa a legjobb m k d si felt teleket s monitor be ll t st biztos tja Legt bb esetben a monitor zembe helyez se automatikusan megt rt nik hacsak a felhaszn l nem akar m s be ll t st v lasztani Megjeg
28. 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 Middle East amp Africa 0860 7267864 SAMSUNG 800SAMSUNG 7267864 http www samsung com be http www samsung com cz http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com uk http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com ph http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw http www samsung com vn http www samsung com za http www samsung com mea Kapcsolatfelv tel Kifejez sek Ajobb k pmin s g Joggyakorl s Kepvisszamaradas elel SAMSUNG WORLD WIDE rdek ben mentes artal nitas Kifejezesek K ppont t vols g A k perny n megjelen k p v r s z ld s k k pontokb l ll Min l k zelebb vannak egym shoz a pontok ann l nagyobb a felbont s Az ugyanolyan sz n k t pont t vols g t k ppont t vols gnak nevezz k Egys ge a millim ter 2 F gg leges f
29. 80 1 800 751 2676 1 800 7267 864 1 800 100 5303 Europe mentes rtalr nitas V B rmilyen szrev tele vagy k rd se van Samsung term kekkel kapcsolatban http www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN U K RUSSIA UKRAINE AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA U A E 02 201 2418 844 000 844 38 322 887 09 693 79 554 08 25 08 65 65 0 15 min 01805 121213 0 12 Min 06 40 985 985 199 153 153 02 261 03 710 0900 20 200 88 0 10 Min 231 627 22 0 801 801 881 80 8 200 128 0850 123 989 902 10 11 30 08 585 367 87 0870 242 0303 8 800 200 0400 8 800 502 0000 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 2862 6001 3030 8282 1600 1100 11 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 1800 10 SAMSUNG 7267864 1800 SAMSUNG 7267864 1800
30. Kalibr ci r szletgazdags g a k peken ak r weboldalakr l ak r digit lis kamer b l vagy lapolvas b l sz rmaz k peket n z A MagicColor egy technol gia melyet a Samsung kimondottan digit lis k pek feljav t s ra fejlesztett ki hogy a term szetes sz neket min l tiszt bban a k pmin s g roml sa n lk l adja vissza 1 OFF Visszat r az eredeti izemmodhoz 2 DEMO A MagicColor alkalmaz sa el tti k perny a jobb az alkalmaz sa ut ni k perny a bal oldalon l that 3 Full Tiszta l nk sz neket ad vissza 4 Intelligent Nem csup n az l nk sz neket de a term szetes val s gh sz neket is tiszt n visszaadja 5 MagicZone MagicColor Align Ture o A MagicZone biztos tja az anim ci s multim dia vagy f nyk pek tiszta s les megjelen t s t mivel fokozza a k perny egy bizonyos ter let nek f nyerej t less g t tel tetts g t s sz n rnyalatait K nnyen kezelhet interf szt ny jt amely kijel li a multim dia program videolej tsz r sz t mivel automatikusan megkeresi s kijel li a k v nt r szt Ha az eg rmutat akt v d s m s feladatok v grehajt s hoz deaktiv lni kell kattintson a jobb gombbal vagy vigye az akt v eg rmutat t a t lc ra s kattintson oda Ha deaktiv lja a k perny n l that ikon vissza ll az aktiv l s el tt l tottra A MagicZone k l n sen alkalmas mozg k p megjelen t s re Auto Dete
31. a hogy ez a term k megfelel az ENERGY STAR el r sainak amely a term k hat kony energiafelhaszn l s t ir nyozza el Minden egy b a le r sban eml tett term kn v vagy m rkan v az illet kes c g kiz r lagos tulajdona B oszt ly Ez a k sz l k a B oszt lyba tartoz digit lis k sz l k A biztons ggal s az EMC megfelel s ggel kapcsolatos inform ci kat a Szab lyoz si tmutat ban tal lhat ELECTRONICS M XICO IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea TERM KISMERTET K pvisszamarad s mentes LCD monitorokon s TV ken egyik k pr l a m sikra v ltva k pvisszamarad s fordulhat el kulonosen ha hosszabb ideig volt l that a k perny n ugyanaz a k p Ebb l az ismertet b l megtudhatja hogy hogyan haszn lhatja LCD k sz l keit a k pvisszamarad s vesz lye n lk l 2 Garancia A garancia nem vonatkozik k perny be g sb l sz rmaz meghib sod sra A garancia nem vonatkozik a k sz l k k perny j nek be g s re 2 Mia k pvisszamarad s Norm lis m k d s k zben nem fordulhat el pixel visszamarad s egy LCD k perny n Azonban ha ugyanazt a k pet hosszabb ideig jelen tj k meg kis fesz lts gk l
32. a forgalmaz val s vizsg lj k meg az ad sv teli szerz d s felt teleit A term ket nem szabad leadni kereskedelmi forgalomb l sz rmaz egy b hullad kkal egy tt
33. a k perny els t t l b r a bekapcsol st jelz LED vil g t Az zenet azt jelezheti hogy a monitor a letapogat si felbont si tartom nyon k v l van vagy ellen rizni kell a jelk belt Not Optimum Mode Recommended mode 1280x1024 60Hz O K rnyezet A monitor elhelyez se s helyzete befoly solhatja a k pmin s get s a monitor egy b jellemz it e Ha hangsug rz van a monitor kozeleben huzza azt ki s helyezze at egy m sik szob ba e Tavolitson el minden elektronikus eszk zt p ld ul r di t ventil tort r t s telefont a monitor 1 m es k rzet b l Hasznos tan csok e A monitor a PC t l rkez vizu lis jeleket jelen ti meg gy ha baj van a PC vel vagy a videok rty val ez azt okozhatja hogy nincs k p a k perny n rossz a sz n zajos kiesett a szinkronb l stb Ebben az esetben el sz r ellen rizze a probl ma forr s t s azut n forduljon a szervizhez e A monitor m k d s nek ellen rz se Ha nincs k p a k perny n vagy Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60Hz zenet jelenik meg h zza ki a k belt a sz m t g pb l mialatt a monitor bekapcsolva marad o Ha zenet jelenik meg a k perny n vagy ha a k perny kifeh redik ez azt jelenti hogy a monitor zemk pes llapotban van o Ebben az esetben a sz m t g pn l keresse a hib t ICTs SAMSUNG DIGITall everyone s invited Alaina adatok Eragineka diana md Ei
34. atakor el fordulhat hogy ha a D Sub k belt s a DVI k belt ugyanahhoz a sz m t g phez csatlakoztatja a k perny n res k p jelenik meg x Haacsatlakoztat shoz megfelel DVI csatlakoz t haszn lt s a monitoron m gsem l that k p vagy a megjelen k p zavaros ellen rizze hogy a monitor anal g llapotban van e A bej v jelforr s ism telt ellen rz s hez nyomja meg a monitor f kapcsol j t A monitor Az llv ny Rc RES Amonitordriver Natural Color csatlakoztat sa hasznalata ielep t se Automatikus telapit se Manu lis Allvany A monitor forgat sa k zben a forgat s sz g nek rt ke megjelenik a monitor k perny j n w m m 0 90 180 Figyelmeztet s Elforgat skor a monitor sarkai hozz rhetnek a padl hoz Az elforgat s el tt 45 fokn l nagyobb d l ssz gben d ntse h tra a monitort Ha ezt elmulasztja a monitor megs r lhet 2 A talp felszerel se MEGJEGYZES Erre a monitorra 75 mm x 75 mm es VESA kompatibilis interf sz talp szerelhet fel r t LAL HINGE O VESA szerel keret VESA r gz t elem Ford tsa el a monitor llv nyt Hajtsa le gy hogy a k bel csatlakoz s nak oldala lefel n zzen Csatlakoztassa a VESA r gz t elemet az llv ny also r sz re lgazitsa hely re a tart t s a VESA elemet gy hogy a furatok egybeessenek majd n gy csavarral csavarozza ssze ket szorosan Figyelmeztet s Az llv ny alum
35. az els s m sodik k perny ben nyomja meg az Enter t A harmadik K perny az eg r be ll t s ra szolg l ll tson be egeret a sz m t g p hez A k vetkez k perny a billenty zet kiv laszt s ra szolg l ll tson be billenty zetet a sz m t g p hez A k vetkez k perny a monitor be ll t s ra szolg l El sz r is ll tson be v zszintes frekvenci t a monitor sz m ra A frekvencia k zvetlen l be rhat 8 ll tson be f gg leges frekvenci t a monitor sz m ra A frekvencia k zvetlen l be rhat 9 rja be a monitor modell nev t Ez az inform ci nem befoly solja az X Window futtat s t 10 Ezzel befejezte a monitor be ll t s t 11 Futtassa az X Window t a t bbi k rt hardver be ll t sa ut n A monitor Az llv ny A monitor driver A monitor driver Natural Color csatlakoztat sa haszn lata telep t se Automatikus telepit se Manu lis Natural Color Natural Color program A faturallcolor Color Management System Monitor Adjustment EL Printer Adjustment Natural Color Color Management System A szamitogep hasznalat egyik jelenlegi probl m ja az hogy a nyomtat ltal kinyomtatott k p vagy a szkenner ltal bemasolt k p vagy a digit lis kamera k p sz nei nem ugyanolyanok mint a monitoron A Natural Color szoftver a j megold s erre a probl m ra Ez egy sz n adminisztr ci s rendszer amelyet a Samsung Ele
36. az id t ami a k perny v zszintes ir ny v gigp szt z s hoz kell a jobb sz l t l a bal sz l ig A v zszintes ciklusid reciproka a v zszintes frekvencia egys ge a kHz F gg leges Frekvencia Fluoreszk l f nyforr s l v n a k perny nek ugyanazt a k pet m sodpercenk nt sokszor kell ism telnie hogy a n z sz m ra megjelen tse a k pet Ennek az ism tl snek a frekvenci j t f gg leges frekvenci nak vagy friss t si sebess gnek nevezz k Egys ge a Hz m Biztons gi utas t sok m Bevezet Kapcsolatfelv tel SAMSUNG WORLD WIDE e miai jt gt EE PP T a eme pese Ru E g J E E i a a NB BT i E E p i j i d ee m l XS RS WS Hy inc dide nore everyone s invite m Bekot s B Program Hiba thidal s m M szaki adatok T j koztat Kifejez sek A jobb k pmin s g Joggyakorlas K pvisszamarad s lel Kapcsolatfelvetel SAMSUNG WORLD WIDE YM forduljon a SAMSUNG ugyfelszolgalathoz CANADA MEXICO U S A ARGENTINE BRAZIL CHILE COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD 8 TOBAGO VENEZUELA North America 1 800 SAMSUNG 7267864 01 800 SAMSUNG 7267864 1 800 SAMSUNG 7267864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 800 726 7864 SAMSUNG 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 1 800 234 7267 800 7267 1 800 682 31
37. bi utas t sokat e Telep tse sz m t g p re mind a Rotation mind pedig a MagicTune 3 6 programokat e Ind tsa el a MagicTune 3 6 programot e Options Lehet s gek Preferences Be ll t sok o Jel lje be a kis n gyzetet az Enable task tray T lca enged lyez se men ben e A MagicTune be ll t si m d a monitor t pus nak megfeleloen k l nb zo lehet e A monitor megengedett elforgat si sz ge a monitor tipusatol f gg OSD mod SD m dban a monitorbeallitasok egyszer en m dos that k Ha a vez rl k perny fels r sz n kiv laszt egy f let megjelenik az adott f l n el rhet almen be ll t si lehet s geinek ltal nos le r sa Tetsz leges f l kiv laszt sakor megjelenik egy men lista A monitor be ll t sainak gyors m dos t s hoz OSD m dban k nnyed n hozz f rhet az sszes laphoz s az almen k elemeihez Gombok le r sa OK Alkalmazza a v grehajtott m dos t sokat s kil p a MagicTune programb l Reset Az aktu lisan megjelen tett vez rl k perny rt keit vissza ll tja a gy rt Alaphelyzet ltal javasolt alap rt kekre A MagicTune programb l a m dos t sok rv nyes t se n lk l l p ki Ha Cancel M gse a vez rl ablakban nem v gzett m dos t sokat a gombra kattintva nem t rt nik v ltoz s ina ie 5 A Picture Kep f l le r sa Ezen a f l n a felhaszn l az ig nyeinek megfelelo k pernyobe l
38. ci k megjelenitese O Kil p s Kil p s a MagicRotation programb l ttekint s Interf sz Hibaelharitas Hibaelharitas Miel tt m szaki segits get hivna e A MagicRotation szoftver telepitett k perny vez rl vel m k dik amelyet az On videok rtya forgalmaz ja p tett be hogy lehet v tegye a k perny elforgat s t Ha a telep tett k perny vez rl hib san m k dik a hiba a MagicRotation szoftver telep t se ut n sem sz nik meg Minden olyan hiba vagy rendellenes jelens g amely a telep tett k perny vez rl meghib sod s b l fakad f ggetlen a MagicRotation szoftver m k d s t l A k perny vez rl hib j nak azonos t s hoz k vesse az al bbi diagnosztiz l l p seket 1 2 Ellen rizze hogy a probl ma fenn ll e a 0 orient ci fekv m d illetve a 90 fokos orient ci ll m d eset n is Ellen rizze hogy a probl ma fenn ll e a k l nb z sz nm lys g k ppontonk nt 8 16 32 bites illetve felbont sok 800 x 600 1024 x 768 eset ben is Ellen rizze hogy a probl ma fenn ll e a MagicRotation szoftver telep t se n lk l is Ha a probl ma fen ll t bb minden fent eml tett esetben akkor lehet hogy a hiba a telep tett k perny vez rl ben keresend Ahhoz hogy a hib t kik sz b lje az al bbi l p seket kell tennie 1 2 T vol tsa el a MagicRotation szoftvert Szerezze be a leg jabb k perny vez rl t a
39. ct Automatikus rz kel s Ha a filmet bizonyos lej tsz kkal vet ti le a MagicZone automatikusan kiemeli a lej tsz si k pernyot Gom Adrenalin KCP Window Media s Power DVD stb programok t mogatj k N h ny egy b lej tsz t is megeml thetn nk de haszn latuk sor n probl m k mer lhetnek fel T lca HUE Be ll tja a sz n rnyalatot Saturation Be ll tja a sz ntel tetts get Brightness Be ll tja a f nyer t Be ll tja a k p legs t tebb s legvil gosabb r szei Sharpness k zti k l nbs get Zone Off Megsz nteti a r gz tett z n t Reset Visszat r a forgalmaz alapbe ll t saihoz e A monitor t pus t l f gg en a Color Control Sharpness Contrast Color Tone s a Brightness funkci k a MagicColor lehet s g Full s Intelligent be ll t sain l nem ll that ak e MagicTune elt nik ha elinditja a MagicZone t s a Magic Zone le llit sa a be llit sok ut n jra elinditja a MagicTune t System Tray unchecked MagicTune elt nik ha elinditja a MagicZone t s a Magic Zone le llit sa a be llit sok ut n nem inditja jra a MagicTune t System Tray is Checked e A MagicColor m d a monitor t pus nak megfelel en k l nb z Ha a monitor t mogatja a MagicZone be ll t st az megjelenik a k perny n A gamma korrekci a sz nek f nyer ss g t k zepesre cser li fel HAHAHAH Gamma p Maga Tune A Gamma mod a monitor t pus nak megfel
40. ctronics a Korea Electronics 8 Telecommunications Research Institute tal ETRI egy tt dolgozott ki A rendszer csak a Samsung monitorok sz m ra hozz f rhet s a monitoron l v k pek sz neit megegyez v teszi a nyomtatott vagy m solt k pek sz neivel A Natural Color szoftver telep t se Tegye be a CD ROM olvas ba a monitorhoz mell kelt szoftver CD t Ezut n megjelenik a telep t s nyit k perny je A telep t shez kattintson a Natural Color feliratra A program k zi telep t s hez tegye be a CD ROM olvas ba a monitorhoz mell kelt szoftver CD t kattintson a Start ikonra majd a Futtat sra Execute Irja be D color eng setup exe Es nyomja meg az OK gombot Ha a CD t nem a D meghajt ba tette akkor a megfelel bet t irja be A Natural Color szoftver torlese Kattintson a Start men ben a Be ll t sok Setting Vez rl pult Control panel men pontokra majd k tszer a Programok telep t se t rl se Add Delete a Program men pontra V lassza ki a list b l a Natural Color programot s kattintson a M dos t s elt vol t s Add Delete gombra a E La PE t p t everyone s invitedm n E Biztons glutasit sok E Bevezet E Bekot s Program Hiba thidal s M szaki adatok m T j koztat Telep t s Helyezze a telep t CD t a CD ROM meghajt ba Kattintson a AutoRotation telep t f jlj ra V lassza ki a telep t s nyelv t majd kattintso
41. ek csatlakoztat s val kapcsolatban l sd A monitor csatlakoztatasa c m r szt everyone s invitedm _ E Biztons gi utas t sok m Bevezet Bekot s MagicTune Hiba thidal s m M szaki adatok m T j koztat 2 3 re c a A monitor Az llv ny A monitor driver A monitor driver csatlakoztat sa haszn lata telep t se Automatikus telepit se Manu lis Q A monitor h tulja sz m t g p h tulja Uj Macintosh modell i R gi Macintosh modell Csatlakoztassa a monitor t pegys g t a monitor h t n tal lhat bemenethez Dugja a monitor t pk bel t egy k zeli csatlakozoaljzatba A videok rtya D Sub anal g csatlakoz j nak haszn lata Csatlakoztassa a videok rtya D Sub anal g csatlakoz j nak jelk bel t a monitor hatlapjan l v 15 t s D Sub csatlakoz ba A videok rtya DVI digit lis csatlakoz j nak haszn lata Csatlakoztassa a videok rtya DVI digit lis csatlakoz j nak DVI kabelet a monitor hatlapjan tal lhat DVI porthoz KA Csatlakoz s Macintosh sz m t g phez A D Sub csatlakoz k bel seg ts g vel csatlakoztassa a monitort a Macintosh sz m t g phez R gebbi Macintosh tipusok eset ben a monitort egy speci lis Mac adapterrel kell a sz m t g phez csatlakoztatni Kapcsolja be a szamitogepet es monitort Ha a monitoron kep jelenik meg akkor az uzembe helyezes megtortent x Egyes videokartyak haszn l
42. el 2 Huzza ki a t pk belt a konnektorb l s t r lje le a k sz l ket egy puha sz raz ronggyal e Ne haszn ljon a tiszt t shoz viaszt benzolt alkoholt h g t t rovar l szert l gfriss t t ken anyagot vagy mos szert A Az I A term k belsej nek kitiszt t sa rdek ben vente forduljon a PT a I sg markakepviselethez vagy valamelyik szakszervizhez NE J e A term k belsej t tiszt n kell tartani A hosszabb id t bb v alatt Q rg felgy leml por meghib sod shoz vezethet vagy ak r t zet is okozhat gt Jel l sek H l zati fesz lts g zembehelyez s Tisztit s Egyebek Egyebek Ne t vol tsa el a k sz l k burkolat t vagy hatlapjat e A hatlap vagy a boritas eltavolitasa ram t st vagy t zet okozhat e A jav t st b zza k pzett szakemberre 2 Ha a monitor a szok sost l elt r en m k dik p ld ul szokatlan hang hallhat vagy szag rezhet azonnal h zza ki a csatlakoz t az elektromos h l zatb l s forduljon a hivatalos keresked h z vagy szervizhez e A szok sost l elt r viselked s ram t st vagy t zet okozhat Ne tegye ki a term ket olaj f st vagy nedvess g hat s nak s ne szerelje j rm be e Ez meghib sod st ram t st vagy t zet okozhat e Kifejezetten ker lend a monitor m k dtet se v z k zel ben vagy k lt ren ahol h vagy es rheti 2 Ha a monitort leejtette vagy a burkolata megs
43. el en k l nb z lehet N h ny monitor csak h rom m dot t mogat Mode1 Mode2 Mode 3 d in 3 Az Image K p f l le r sa A Fine Finom a Coarse Durva s a Helyzet rt keit modositja e Az Image K p f l le r saFine Finom Ezzel elt vol that k pl a v zszintes cs kok Ha a zaj a finom be ll t s ut n is fennmarad akkor azt ism telje meg jra a friss t s gyakoris g nak rajel be ll t sa ut n eeu e Coarse Durva Ezzel elt vol that k pl a f gg leges cs kok A p durva beallitassal elmozdulhat a k perny k pter lete A Vizszintes vez rl s men vel a k pter let jra a koz ppontra tolhat vissza e Auto Setup Az automatikus be ll t s a bej v videojelhez ll tja be nm k d en a monitort A k sz l k nm k d en be ll tja a fine Finom a coarse Durva s a position K phelyzet rt k t Position T S fa mali CE K phelyzet Beallitja a k p vizszintes s f ggoleges elhelyezkedeset Sharpness Az al bbi utas t sok seg ts g vel m dos tsa a k ptisztas got 3 Az Option Be ll t sok f l le r sa A MagicTune konfigur l s hoz az al bbi opci k llnak rendelkez s re Bet lti a Preferences Tulajdons gok p rbesz dpanelt Az ppen haszn lt beallitasok jel l n gyzet ben egy V bet l that A be ll t sok ki vagy bekapcsol s hoz kattintson a n gyzetre e Enable task tray menu T lcamen enged lyez se
44. er s kattintson az OK ra V lassza a Show all devices Az sszes eszk z megjelen t se opci t a list b l v lassza ki saj t monitorj t majd kattintson az OK ra V lassza t bbsz r a Close Bez r s az OK gombot am g be nem z r dik a k perny tulajdons gok p rbesz dablak Megjelenhet n h ny m s p rbesz dablak is ekkor a saj t monitorra vonatkoz t kell v lasztani 2 Microsoft Windows NT Oper ci s Rendszer 1 2 Kattintson a Start Settings Control Panel Start Be ll t sok Vez rl pult men pontokra majd k tszer a Display K perny ikonra A Display Registration Information A K perny tulajdons gai ablakban kattintson a Setting Be ll t sok f lre majd az All Display Mode Az sszes m d gombra V lassza ki a haszn lni k v nt zemm dot felbont s sz nek sz ma f gg leges frekvencia majd kattintson az OK ra Kattintson az Apply Alkalmaz gombra ha gy tapasztalja hogy a Test Teszt re kattint s ut n a keszulek norm lisan m k dik Ha a k perny n megjelen k p nem megfelel akkor v lasszon m s uzemmodot v Ha nincs m d felt ntetve az Osszes Kijelz m d alatt v lassza ki a felbontas f m rt k t az Eredeti kijelz m d cim r szben 2 Linux Oper ci s Rendszer Az X Window futtat s hoz el kell k sz teni az X86Config f jlt ami egyfajta rendszer be ll t f jl Teo eh Az X86Config fajl futtatasa ut n
45. gondoss ggal ll tott k be azonban el fordulhat hogy az el re beprogramozott be ll t sok nem megfelel ek az n sz m ra Ebben az esetben az OSD men seg ts g vel szab lyozza a f nyer t s a kontrasztot MagicBright ON Boh Ed mun A MagicBright be ll t si m d a monitor t pus nak megfelel en miny k l nb z lehet N h ny monitor cask n gy m dot t mogat Text Internet Entertain Custom Fa Skiz Tura 3 A Color Sz n f l le r sa A monitor h tt r s k psz neinek melegs g t hat rozza meg cii A MagicColor s a Gamma csak olyan monitoron v lik l that v AH Turan A amelyen ezek a funkci k haszn lhat ak A sz nt nust m dos thatja e Warm2 Warmi Cool 1 Cool 2 Cool 3 Cool 4 Cool 5 Cool 6 Cool 7 e Off Color Tone Sz nt nus SNSEENENENERNSEREMRPMENEKEREEGEEES BERBSRERERENGPRSPERERRRRRSSPRPRARERESES BESSESERRRREERSSESESERPEAPAEAPGPRRREN ES uir A Color Tone Sz nt nus mod a monitor t pus nak megfelel en pcm k l nb z lehet N h ny monitor csak n gy m dot t mogat Warm f Normal Cool Custom A monitoron megjelen k pek sz n t ll thatja be A monitor sz n t ig nyeinek Color Control megfelel en v ltoztathatja Sz nbe ll t s e R G B A tetsz s szerinti sz nek optimaliz l s nak s karbantart s nak folyamata A Calibration MagicTune funkci el nyeit akkor rt keli igaz n ha fontos nnek a
46. het 2 Ne helyezzen f mt rgyakat p ld ul f mp lc t dr tot f r t vagy gy l kony t rgyakat p ld ul pap rt s gyuf t a szell z ny l sba a fejhallgat ba vagy az AV csatlakoz kba e T zet vagy ram t st okozhat Ha idegen anyag vagy v z ker l a k sz l kbe kapcsolja ki a k sz l ket h zza ki a csatlakoz t a fali aljzatb l majd l pjen kapcsolatba a Szervizk zponttal 2 Ha a monitoron hosszabb ideig ll k pet jelen t meg akkor el fordulhat hogy a k perny n h tramaradt vagy elmos dott k p jelenik meg e Ha hosszabb ideig nem haszn lja ll tsa t a monitort energiatakar kos m dra vagy a k perny v d t ll tsa mozg k pre 2 A felbont st s a k pfriss t s gyakoris g t a modellnek megfelel en allitsa be e A nem megfelel felbont s s k pfriss t si gyakoris g a szemekre rtalmas lehet 17 h velyk 1280 X 1024 2 gyeljen arra hogy az adapter ne rintkezzen v zzel s ne legyen nedves e Ez meghib sod st ram t st vagy t zet okozhat e Ne haszn lja adaptert v zparton vagy szabad g alatt es vagy h eset n e Ugyeljen arra hogy a padl felmos sa sor n ne rje v z az adaptert 2 A h l zati adaptert tartsa t vol a h forrasoktol e Nehogy t z keletkezzen A h l zati adaptereket tartsa t vol a h forr sokt l e A t lhev lt adapterek t zet okozhatnak 2 Haszn lat el tt t vol tsa el s dobja
47. itor restart Windows in the Safe Mode and use this CD ROMCor Diskette again to select the correct monitor 5 Az al bbi ablak megjelen se eset n kattintson a Continue Anyway Folytat s gombra majd pedig az OK ra Hardware Installation The sowat vou ane installing fos this hardware SyncMaster 17157 17557 1705 Mags Sync Haster 417855 al Widnes XP has mel passad Windows Loge testing to warily its Leo ma vehe this testing is impeeitant Lontimau imuing pour inskallabon of thee spor potion mpa HET Sz j thus consect Perairan of yu eth immediately or bn thor Duane Microsoft a srona recommends that pow itm this installation now an contact the hardware vendor for 2o tware that haz passed Windows Logo testing Continue Ares STOP Installation Ez a monitor driver igazol MS log val rendelkezik s a telep t s nem k ros tja a sz m t g pet Az ellen rz tt driver a Samsung Monitor honlapon tal lhat meg http www samsung com 6 Ezzel a telep t s befejez d tt A monitor Az llv ny A monitor driver A monitor driver Natural Color csatlakoztat sa haszn lata telep t se Automatikus telep t se Manu lis A monitor driver telep t se Manu lis Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux V Ha az oper ci s rendszer k ri a monitor drivert tegye be a CD olvas ba a n monitorhoz mell kelt CD t A driver telep t
48. iyes Pato C CH Pinag ane Figy Plora Cerne Sen quce 55 1 2001 0 Digtal Tigas Miro Widows EE Pablo i i IF pour hagdanan come milh an insbalstion CD SSE ov Napag disk inert il now Fao veer eile allel Ue hira doc L Update Durga To agdal ee dence dus ee ayaa That do pou seni the waned In do CO rial the nabasang auior Recommended IP thee daa Nada after upakan hs diya pod ep ETT Biel Bash Drem bach io the pre aly mabaki d a iraka bon a kel a peche bocsio Pech ance Li rwriakadi To uaria ali thes dira Paran cal Click Het bo continue Ca Coe ue a V lassza a Don t search will Ne keressen n szeretn m opci t majd kattintson a Next Tov bb majd a Have disk Saj t lemez gombra Hardward Update Wizard Hardware Update Wizard este chooso quus search and inalallabon np ans E im Taksi the devine dived piu want bo inaltall los this hardware C Sachs es tha bert diss in ese locant Dolai the rmarulactarer and model of your hadaa desscs and then chek Meet li you haaa dak that congasina the disas nu cnt in atal click Hawa Duk Une the check basang belo ka kmi ca pand the default seach which includes local paie aed serves AS dha T ha bett derent Honand ball be ret all l e Fono gompahbla Federn Mosel AP Pag and May Mondo Choose this opion ko select the device diwa iom a lit Window does not gusantes hat Shes drreer yox choco vell ba the bett mach for your hudas Eg Thus deren ia deadly tigna
49. kallahon and Use SAMSUNG ELECTRONICS granis you the nghi to install and use the SOFTWARE PAODUCT on pour single compuler running under a legalis acquired operation ssh Qi l accept the lennt of the Beers agreement E do not accept the kama of the 25 1 2 7 5 4 6 Choose Destmation Location 214 m m i Ti bol 5 eel haai where telp wl natal Irstadl Autozotatlon bo D NPiogeam FF bes 7 Kattintson az Install Telep t s gombra AutoRotation InstallShield Wizard Fendy to Install the Program The wizard is raadi to begn malason Dick ingal lo begn the inctalistion I uou vant bo nesama or change ang of pour inaalihan setings click Back Chick Cancel ip exit the v za atm Status buboRokalion i es ri P ERES e alae melason 9 Kattintson a Finish Befejez s gombra AutoRotation InstallShield Wizard InctalShield Wizard Complete Setup has completed melang AuloRotallon QR es wart to restart my computer now L Ho i ei redat my computer later Dick Finizh to et AuloRatalion setup 10 Atelep t s befejez s t k vet en az asztalon megjelenik a MagicRotation MagicTune program ikonja 5 MadicFotatian p El fordulhat hogy ha az elforgat s zemm d akt v a MagicTune Aipa Tun P Li Hao rr xd program bizonyos r szei nem m k dnek megfelel en 2 Telep t si probl m k MagicTune A MagicTune telep t s nek sikere a sz m
50. ket 1 Az Insert Disk Helyezze be a lemezt ablakban v lassza az OK gombot 2 A File Needed A sz ks ges f jl megad sa ablakban v lassza a Browse gombot 3 V lassza ki a A D Driver fajlt majd kattintson az Open gombra majd az OK gombra is 0 Telep t si tmutat 1 Kattintson a k vetkez kre Start Setting Control Panel Start Be ll t sok Vez rl pult 2 Kattintson k tszer a Display Megjelen t s ikonra CO po UN 10 V lassza a Settings Be ll t sok f let majd kattintson az Advanced Speci lis gombra V lassza a Monitor K perny f let 1 eset Ha a Properties Tulajdons gok gomb nem akt v ez azt jelenti hogy a monitor helyesen van konfigur lva Ekkor hagyja abba a telep t st 2 eset Ha a Properties Tulajdons gok gomb akt v kattintson r K vesse folyamatosan a k vetkez l p st Kattintson a Driver Illeszt program f lre majd az Update Driver Illeszt program friss t se majd Next Tov bb gombra V lassza a Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver Jelen tsen meg egy list t az eszk z ismert illeszt programjair l igy En tudok egyet v lasztani lehet s get majd kattintson a Next Tov bb majd a Have disk Saj t lemez gombra Kattintson a Browse Tall z s gombra s v lassza az A D Driver k nyvt rat Kattintson az Open Megnyit s gombra
51. kompatibilis videokartyakat tartalmaz felsorolast http www samsung com monitor magic Tune A MagicTune M s sz m t g pet T ltse le a legfrissebb programot funkci nem vagy videok rty t A programot a k vetkez webhelyr l m k dik haszn l t ltheti le megfelel en http www samsung com monitor magic Tune e Keresse fel weboldalunkat s t ltse le a MagicTune MAC telep t szoftver t e A MagicTune webhely n a MagicTune programmal kapcsolatos technikai t mogat st a leggyakrabban feltett k rd sek s v laszok list j t illetve szoftverfriss t seket tal l A The Magictune program egy kieg szit alkalmaz s monitarakhaz Bizonyos szamitageprendszerekkel amelyeken r gebbi vagy a leg jabb video illeszt program fut a MagicTune nem kompatibilis Technikai seg ts g rt k rj k l togassa meg a MaaicTune weboldalt programspecifikacio elozetes figyelmeztet s nelk l valtozhat A Magictune a SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc v djegye 4 Windows a Microsoft Corp bejegyzett v djegye Mas v djegyek a megfelelo tulajdonosok tulajdon t k pezik uboy MagicTune CJ MagicRotation OD MagicRotation Attekintes Interf sz Hibaelh r t s O Attekintes Mi az a MagicRotation Kor bban a sz m t g pes felhaszn l k csak fekv m dban haszn lhatt k a k perny j ket Manaps g az inform ci kor ban egyre t bb felhaszn l nak kell dokumentumokkal h
52. l t sokat adhatja meg Az eg sz k perny vilagositasahoz vagy s t t t s hez haszn lhat A helytelen l Brightness be ll tott f nyer a s t tebb k pter leteken a r szletek elveszt s hez vezethet All tsa be a f nyer t a lehet legjobb k pmin s g el r s hez A k perny vil gos s s t t r szei k z tti f nyer k l nbs g megad s ra szolg l A Contrast k pek less g t hat rozza meg Resolution Felbont s A program ltal t mogatott sszes felbontasi szintet felsorolja A MagicBright egy j monitor zemm d amellyel a k perny megjelen t s nek f nyereje s tisztas ga k tszer jobb mint a kor bbi monitorok eset ben A megjelen t s f nyereje s felbont sa mindig a legmegfelel bb a sz veges internetes vagy multim di s anim ci s c lokra a felhaszn l v ltoz ig nyei szerint A felhaszn l hat el re be ll tott f nyer s felbont s lehet s g k z l v laszthat el g csup n a monitor el lapj n tal lhat MagicBright szab lyoz gombok valamelyik t megnyomni 1 Text Norm l f nyer Els sorban sz veget tartalmaz dokument ci k s projektek sz m ra 2 Internet K zepes f nyer Sz veget s grafik t egyar nt tartalmaz munk khoz Game Mozg k pek p ld ul j t kok megjelen t s hez Sport Mozg k pekhez pl sport Movie Nagy f nyer DVD s Video CD m sorokhoz Custom Ezeket az rt keket szakembereink nagy
53. len rz tt driver a Samsung Monitor honlapon tal lhat meg http www samsung com 9 Kattintson a Close Bez r s gombra majd t bbsz r az OK ra Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update wizard The masid Fasz hamba mabaling the saba ka 5 Synciisater 1705 0 1755 17005 Hagar Haha Imp Fin Cheb Frith lo Glee the waa re Plog and Play Monitor and AY Prophet HE T1 sz e Synchacionr 17154 175541 POS Mapiciynchacior CX Ede EM Colo Conectian Color hiara n Coinci Morece Trebino Sept Ball manika Pra Gener Drs Provence Drs Dako Duros Vea decens Chipia Sigma Drea Dad sala We i Du 31142001 T 0 0 Hot degit alis gre To wieso dekada abou hes dicor lez un Phag aral Lyp Aia AGA Gu EE een afa eph ata AD Hains bd 1 Hite sodes that his orio Dard a Cie bang aa Fee buia aiara pami ih debe cage koa IF Has n recur dcs cupis corem ka Thin man bug es sm er abd c dose dgdata Dice Aral cionem Pach Toba IPs carcer Hos Ilis Asus Pha daa bada ator upang team cron roll L Bol Back Driver back bo lha parky inbakad dira L Lirervitali Teuninitali the driver Adrancodi 10 Ezzel a driver telep t se befejez d tt 2 Microsoft Windows 2000 oper ci s rendszer Ha a k perny n megjelenik a Digital Signature Not Found A digit lis al r s nem tal lhat ablak akkor k vesse az al bbi l p se
54. m megfelel en jelenik meg Ezt ellen rizheti a k vetkez m veletsorozattal Start 5 Be ll t sok 5 Rendszer 5 Hardver 5 Eszk zkezel K perny csatol L togassa meg a videok rtya gy rt j nak a honlapj t s t ltse le a wz legfrissebb illeszt programot A videok rty t illet tov bbi r szletek rt l pjen kapcsolatba annak gy rt j val A norm l m k d shez ind tsa jra a rendszert Ha MagicTune telep t s t k vet en a rendszert nem ind tj k jra amp hiba keletkezik Ez csak Win98SE s WinMe rendszerekre vonatkozik uly Q Haszn lat el tt ind tsa jra a rendszert A MagicTune legjobb kihaszn l s hoz ll tsa be az optim lis felbont st Az optim lis felbont st keresse meg a kezel si k zik nyvben o Ha nem ll tja be az optim lis felbont st s sz nbe ll t st v gez a monitort nem tudja be ll tani optim lis felt teleknek megfelel en xlr Fa r Fo To ng na 07 Az optimalis felbontast keresse meg a kezelesi k zik nyvben A videok rtya nem t mogatja a MagicTune funkciot Telep tsen egy uj videok rtyailleszt programot Ha a videok rtya illeszt programja nincs megfelel en telep tve hiba l p fel Q Ezakkor t rt nik amikor az aktu lis videok rtya lista nem megfelel en jelenik meg Ezt ellen rizheti a k vetkez m veletsorozattal Start gt Be ll t sok gt Rendszer gt Hardver gt Eszk zkezel gt K pern
55. maz rt kre v lt t ekkor elmentheti a be ll tott sz n rt keket Legfeljebb 5 sz n rt k menthet el 2 Elmentett sz n rt kek alkalmaz sa A f k perny n a Multi User T bb felhaszn l gomb megnyom s val v laszthatja ki s alkalmazhatja valamely elmentett sz n rt ket T pe 2 Preview El n zet Kattintson a Color Calibration Szinkalibralas ablak Preview El n zet gombj ra Megjelenik a fent l that ablak 1 A v grehajtott kalibr ci s be ll t sok hat s nak megtekint s hez kattintson a View Calibrated Kalibralt k p megtekint se gombra 2 Az eredeti k p megjelen t s hez v lassza a View Uncalibrated Kalibr l s el tti k p megtekint se gombot ttekint s OSD m d Sz nkalibr l s Hibaelh r t s Hibaelharitas A szamitogeprendszer nem kompatibilis a MagicTune funkci val Nyomja meg az OK gombot s kattintson a MagicTune webhely parancsikonja lehet s gre honlapunk el r s hez Amikor a video grafikus k rtya nem szerepel az Available 9 El rhet list n hiba l p fel A leg jabb vagy a r gebbi videok rty k lehetnek inkompatibilisek A Hibakeres s c m r szt honlapunkon olvashatja el Amennyiben a gy rt m dos totta a videok rtya illeszt programj t 9 vagy a grafikus ramk ri lapk t hiba l p fel meg abban az esetben is ha a videok rtya szerepel a list n A Hibakeres s c m r szt ho
56. mei az zembe helyez s el tt k rje hivatalos szakember tan cs t Ha ezt elmulasztja azzal a monitor k rosod s t okozhatja 2 Helyezze a monitort kis p ratartalm s pormentes helyre e Ellenkez esetben ram t s k vetkezhet be vagy t z keletkezhet a monitor belsej ben 2 Ne ejtse le a monitort sz ll t s k zben e Ha leejti s r l s vagy k rosd s keletkezhet ai 2 Helyezze a monitor tart j t polcra vagy szekrenybe gy hogy a tart ne AA M nyuljon tul a szekr ny vagy polc sz l n e A k sz l k leejt se a k sz l k k rosod s t vagy szem lyi s r l st okozhat Q Q A k sz l ket stabil megfelel m ret fel letre helyezze PAN e A k sz l ket egyenletes stabil fel letre helyezze mert az esetlegesen V lezuhan k sz l k vesz lyt jelenthet k l n sen gyermekekre Ne helyezze a k sz l ket a padl ra e Ebben az esetben megbotolhatnak benne k l n sen a gyermekek Tartsa t vol a k sz l kt l a gy l kony anyagokat p ld ul az g gyerty t cigarett t tov bb rovarirt t e Ezek t zvesz lyt okozhatnak 2 Tartsa a t pk belt t vol a f t berendez sekt l e A k bel burkolat nak megolvad sa ram t st vagy t zet okozhat Ne tegye a k sz l ket rosszul szell z helyre p ld ul k nyvespolcra vagy szekr nybe e A k sz l k bels h m rs klet nek emelked se t zet okozhat vatosan tegye le a
57. n a Next Tov bb gombra dii AE n AE AutoRotation Installshield wizard Choose Setup Language i 1 i PCI ra elect the language kot lhe matalabon n ire cr 4 Amikor megjelenik a telep t var zsl p rbesz dpanele kattintson a Next Tov bb gombra AutoRotation InstallShield Wizard Welcome to the InstallShield Wizard For Autoftotation The Inztal s hek Wicerd vell reial AutaRotatian cn pour compuler To continue click Nad 5 A haszn lati felt telek elfogad s hoz valassza az I accept the terms of the license agreement Elfogadom a licencszerz d s felt teleit lehet s get AutoRotation InstallShield Wizard License Agreement Fissa iesi he lolang boeme sosa men carefully SOFTWARE PRODUCT rrdnadual or a single entity and 5 i td SAMSUNG ELECTRONICS th respect bo the SAMSUNG ELECTRONICS product idenhihed above The SAMSUNG ELECTRONICS software product may include lacnocialed sofware components media piniad mabesials and onde of electronic documentation SOFTWARE PRODUCT By installing comping or using the SOFTWARE PRODUCT you agree to be bound by the teme of his EULA BE you do rat agrea ko Ever bama od this EULA vou mag n t irrstall az use he SOFTWARE PRODUCT The SOFTWARE PRODUCT is protected by both copynghit law and computer program peobection lads I1 GRANT OF LICENSE This EULA granit pou thee folkeeang nghi Soft Ina
58. ni az alkalmaz st o Ind tsa jra az alkalmaz st Legt bb esetben ez el g a probl ma megold s hoz 3 Az olyan felhaszn l i alkalmaz sok amelyek OpenGL vagy DirectDraw 3D rajzol s programokat haszn lnak nem fognak m k dni a kiv lasztott orient ci s be ll t s 90 180 270 szerint pl 3D s j t kok 4 A DOS alap teljesk perny m d be ll t s alkalmaz sok nem fognak m k dni a kiv lasztott orient ci s be ll t s 90 180 270 szerint 5 A Dual Windows 98 ME NT 4 0 rendszereken nem haszn lhat 6 A MagicRotation eset ben nem rdemes k ppontonk nt 24 bites bitm lys g sz nmin s g monitort haszn lni 7 Amennyiben gy d nt hogy kicser li a videok rty j t aj nlott el tte elt vol tani a MagicRotation szoftvert a g p r l Rendszerk vetelm nyek Oper ci s rendszer e Windows 98 SE e Windows Me e Windows NT 4 0 e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional Hardver e 128 MB memorianal t bb ajanlott e 25 MB szabad merevlemez ter letn l t bb Szolg ltat si csomagok e anlott rendszer re a leg jabb szolg ltat si csomagokat feltelep teni e A Windows NT 4 0 eset ben aj nlatos az Internet Explorer 5 0 vagy ann l jabb Active Desktop Osszetevovel rendelkez programot feltelep teni Tov bbi inform ci rt keresse fel a Magic Pivot honlapj t A Windows a Microsoft Corporation Inc bejegyzett
59. niumb l k sz lt ez rt k nnyen karcol dik Kezelje vatosan A monitor falra szerel se A monitor Az llv ny A monitor driver A monitor driver Natural Color csatlakoztat sa haszn lata telepitese Automatikus telepit se Manu lis A monitor driver telep t se Automatikus V Ha az oper ci s rendszer k ri a monitor drivert tegye be a CD olvas ba a E monitorhoz mell kelt CD t A driver telep t se kiss elt r a k l nb z oper ci s rendszerek eset n K vesse az On ltal haszn lt oper ci s rendszernek megfelel utas t sokat K sz tsen el egy res lemezt s t ltse le a driver program f jlt az al bbi Internet webhelyr l e Internet web hely http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China 2 Windows ME 1 Tegye be a CD t az olvas ba 2 Kattintson a Windows ME Driver telepitore 3 V lassza ki a monitort a modell list b l majd kattintson az OK gombra Samsung Monitor Setup for Windows ME 38 95 Pick the display adapter which you want to install the monitor 53 Inc Savaged Pick the monitor which you want to install SyncMaster 7 3DEXI753DEX SyncMaster 753DF sy703DF s 7 BI DFE MagicSyncMaster SyncMaster F 55DF Cancel UK 4 Kattintson a megjelen ablakban az Install gombra Warning Select the monitor name that exactly matches
60. nlapunkon olvashatja el o Ellen rizze hogy a monitor gy rt ja a Samsung e M s gy rt kt l sz rmaz term kek hib t okozhatnak Ezt a szolg ltat st csak a Samsung term kek k pesek ny jtani Akkor is hiba l phet fel ha a monitort a Samsung gy rtotta de a o monitor regi Ellen rizze hogy a monitor t mogatja e a MagicTune funkci t Ezeket a szolg ltat sokat csak a honlapunkon regisztr lt monitorok ny jtj k Q Mivel a r gi modellek nem t mogatottak v s rl s el tt ellen rizze a monitort Amikor az EDID Extended Display Identification Data Kiterjesztett kijelz azonos t adatok t bl ban a monitorhoz nincs bejegyz s hiba l p fel O Ez akkor fordul el amikor a sz m t g pen a Start 5 Be ll t sok 5 Vez rl pult Rendszer Hardver Eszk zkezel Monitor m veletsorozatn l a jelenlegi Plug and play monitor el van t vol tva es j hardver keres se folyik de a rendszer nem tal l Plug and play monitort als A Hibakeres s c m r szt honlapunkon olvashatja el o Amikor a monitort a rendszer kikapcsolt llapot ban cser li ki de a rendszer jraind t sa nem t rt nt meg hiba l p fel u A MagicTune hasznalata el tt ind tsa jra a rendszert minden alkalommal amikor a monitort kicser li Ha a videok rtya illeszt programja nincs megfelel en telep tve hiba l p fel Q Ez akkor t rt nik amikor az aktu lis videok rtya lista ne
61. ok Ha a sz m t g pb l rkez jel megegyezik az al bb felsorolt el re be ll tott megjelen t si zemm dokkal akkor a k perny be ll t sa automatikusan megt rt nik Azonban ha a jel elt r akkor lehets ges hogy a k perny n nincs k p s csak a bekapcsol st jelz f ny vil g t Ekkor a videok rtya haszn lati tmutat j nak megfelel en ll tsa be az zemm dot az al bbi t bl zat szerint 1 T bl zat Eredeti Id zit M dok Szinkron polarit s Vizszintes F gg leges Frekvencia Frekvencia Megjelen t si Pixel rajel zemm d IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 981 79 976 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 Vizszintes Frekvencia MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 108 00 135 00 H V V zszintes ciklusid nek h vjuk azt
62. onitor belsej be Ellen rz lista K rd sek s v laszok Onteszt nteszt Onteszt Figyelmeztet zenetek K rnyezet Hasznos tan csok A monitor nteszt uzemmoddal rendelkezik amely ellen rzi a monitor helyes m k d s t Ha a monitor s a sz m t g p csatlakoztat sa megfelel de a monitor k perny s t t s a bekapcsol s jelz villog az al bbiak szerint futtassa le az nteszt programot O Onteszt 1 Kapcsolja ki mind a szamitogepet mind a monitort 2 Tavolitsa el a monitor videokabel csatlakoz s t a sz m t g pr l 3 Kapcsolja be a monitort Ha a monitor megfelel en m k dik egy ablakot fog l tni v r s szeg llyel s fekete bet karakterekkel a k vetkez br nak megfelel en Mo Connection Check Signal Cable Analog Az ablakon bel li h rom has b sz ne voros z ld s k k B rmilyen hiba megjelen se a h rom has b valamelyik n a monitor probl m j t jelzi Ez az ablak normal m k d s k zben is megjelenhet ha a jelk bel csatlakoz sa kilazul vagy s r l 4 Kapcsolja ki a monitort s csatlakoztassa jra a jelk belt majd kapcsolja be a monitort s a sz m t g pet is Ha a k perny s t t marad az el z m veletek ut n ellen rizze a vide meghajt t s a sz m t g p rendszert maga a monitor megfelel en m k dik O Figyelmeztet zenetek Ha valamilyen probl ma van a bemeneti jellel akkor zenet jelenik meg a k perny n vagy
63. onlapokkal e mailekkel foglalkoznia nap mint nap Ezek az alkalmaz sok sokkal ttekinthet bbek ll m dban mert ekkor az sszes elem l that a k perny n Ez nagy m rt kben megn veli a felhaszn l eredm nyess g t hiszen egyszer en v ltogathatja a fekv s az ll m dot A Samsung Electronics Inc Magic Pivot szoftvere k l nb z elforgat szolg ltat sokat 0 90 180 270 orient ci tesz lehet v a felhaszn l sz m ra ami seg t a sz m t g p k perny j nek hat konyabb kihaszn l s ban azzal hogy jav tja az tl that s got Alapfunkci k A MagicRotation alkalmaz ssal haszn lhat ak a Windows 98 SE Me NT 4 0 2000 XP Home s XP Professional oper ci s rendszerek A Windows a Microsoft Corporation Inc bejegyzett v djegye ttekint s Interf sz Hibaelharitas e Elofordulhat hogy ha az elforgat s zemm d akt v a MagicTune program bizonyos r szei nem muk dnek megfeleloen e AutoRotation A AutoRotation automatikusan elforgatja a monitort 90 180 illetve O fokkal A AutoRotation futtat s hoz k vesse az al bbi utas t sokat e Telep tse sz m t g p re mind a Rotation mind pedig a MagicTune 3 6 programokat e Ind tsa el a MagicTune 3 6 programot e Option Preference A t lca men j nek enged lyez s hez kattintsa be a kis n gyzetet gy hogy a V legyen l that The angle of rotatation may vary depending on
64. or t rolja a be ll t sokat a H l zati kapcsol A monitor ki s bekapcsol s ra a bemeneti forr s megv ltoztat s ra valamint az Automatikus be ll t s funkci haszn lat ra szolg l Ki bekapcsol s A f kapcsol gomb megnyom s t k vet els hangjelz s jelzi a monitor ki vagy bekapcsol s t Bemeneti forr s Nyomja meg s tartsa nyomva a f kapcsol gombot A m sodik hangjelz s jelzi a bemeneti forr s megv ltoztat s t anal gr l digit lisra vagy digit lisr l anal gra Automatikus be ll t s Nyomja meg a f kapcsol gombot Az automatikus be ll t si funkci aktiviz l s hoz a harmadik hangjelz s ut n engedje fel a gombot Ez a funkci csak anal g jelforr ssal haszn lhat TA Az energiatakar kos uzemmoddal kapcsolatban l sd a monitor haszn lati tmutat j ban a En PowerSaver r szt Energiamegtakaritas c lj b l kapcsolja ki a monitort ha nem haszn lja vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja Kicsomagolas El lap H tlap H tlap A monitor h tlapj nak kialakitasa termekenkent v ltozhat o H l zati power A h l zati k belt csatlakoztassa a monitor hatlapjan l v power csatlakoz h l zati csatlakoz hoz 2 DVI port A DVI k belt csatlakoztassa a monitor hatlapjan l v DVI porthoz amp 15 labu D sub port A jelk belt csatlakoztassa a monitor hatlapjan tal lhat 15 rintkez s D sub csatlakoz hoz M ue e A kabel
65. oyncMaster 173P plus 193P plus cO Mura COT as icROtalion Haszn lati utmutato K rj k hogy a k sz l k m k dtet se el tt gondosan olvassa v gig a kezel si tmutat t s Orizze meg mert k s bb sz ks ge lehet ra CE Windows ll Windowsos b b 12 Winsen AY Windows bb M Natural Color bb M MagicTune MAC bb O AutoRotation iis bb C AutoRotation Bw E r ED 7 y lt AIRA AA ten tt Bini ING everyone s invi E Bevezet m Bekotes m MagicTune E Hiba thidal s m M szaki adatok m T j koztat Jel l sek H l zati fesz lts g zembe helyez s Tisztitas Egyebek K rj k olvassa el a k vetkez biztons gi tmutat st mivel a k sz l k jellemz inek k rosod s t l s a felhaszn l nak okozott k rokt l vhatj k meg in Figyelmeztet s Ha elmulasztja az ezzel a szimb lummal jel lt utas t sok betart s t akkor az testi s r l st vagy a k sz l k karosodasat eredm nyezheti gt ED Jel l sek Tilos Fontos elolvasni s meg rteni Ne szedje sz t H zza ki a csatlakoz t az aljzatb l Ne rintse meg F ldel s az ram t s megel z se 990 c lj b l Jel l sek H l zati fesz lts g zembe helyez s Tisztitas Egyebek l H l zati fesz lts g Ha hosszabb ideig nem haszn lja ll tsa a PC t DPMS zemm dba Ha A N k perny v d t haszn l ll tsa akt v
66. r lt kapcsolja ki a monitort s h zza ki a halozati kabelt az aljzatb l Ezt k vet en rtes tse a Szervizk zpontot e A s r lt monitor hib san m k dhet ami ram t shez vagy a t zh z vezethet 2 Villamlas s vihar eset n vagy ha a k sz l ket huzamosabb ideig nem haszn lja ramtalan tsa a k sz l ket e A monitor meghib sodhat ami ram t shez vagy t zh z vezethet 2 A monitort tilos a kabelnel vagy a jelkabelnel fogva huzni e A s r lt k belek a k sz l k zemzavar hoz ram t shez vagy t zh z vezethetnek 2 A monitort tilos csak a halozati vagy a jelk beln l fogva jobbra illetve balra forgatni e A s r lt k belek a k sz l k zemzavar hoz ram t shez vagy t zh z vezethetnek Ne fedje le a monitor h z n l v nyilasokat e A rossz szell z s meghib sod st vagy t zet okozhat 2 A monitorra ne helyezzen vizet tartalmaz ed nyt vegyi anyagokat vagy kism ret f m t rgyakat e Ez meghib sod st ram t st vagy t zet okozhat e Ha idegen t rgy ker l a monitor belsej be sz ntesse meg a t pell t st s l pjen rintkez sbe a karbantart k zponttal Tartsa t vol a k sz l ket robban svesz lyes g zokt l g z kt l s egy b gy l kony anyagokt l e Ez robban shoz vagy t zh z vezethet 2 Ne dugjon semmilyen f mt rgyat a monitor ny l saiba e Ez ram t shez t zh z vagy szem lyi s r l shez vezet
67. ra endelet magaan hw Lipa meriti e ltal nos adatok Altalanos adatok Modell nev SyncMaster 173P plus Meret 17 0 h velyk tl san K perny ter let 337 92 H x 270 336 V Pixel karakter inch 0 264mm H x 0 264mm V Tipus a si TFT aktiv m trix Szinkronizacio Vizszintes 30 81 kHz F gg leges 56 75 Hz Megjelen tett sz nek sz ma 16 7M szin K pfelbont s Optim lis felbont s 1280 x 1024 60 Hz Maxim lis felbont s 1280 x 1024 75 Hz Bemeneti jel terminalt RGB analog DVI megfele s digit lis RGB Osszetett szinkron SOG 0 7 Vpp pozitiv 75 Ohm nal Elvalasztott H V szinkron TTL szint poz vagy negat v Maxim lis pixel rajel 140 MHz H l zati fesz lts g AC 100 240 VAC 10 rms 60 50 Hz 3Hz Jelk bel 15 rintkez s D sub k bel nem be p tett DVI D DVI D k bel nem be p tett Teljes tm nyfelv tel Kevesebb mint 404W M retek sz less g x m lys g x magass g T meg 382 x 40 5 x 316 5 mm 15 0 x 1 6 x 12 5 inch 382 x 236 2 x 395 2 mm 15 0 x 9 3 x 15 6 inch 6 0kg allvannyal 382 x 99 3 x 316 5 mm 15 0 x 3 9 x 12 5 inch 6 0kg az llv ny sszehajt sa ut n VESA illeszto interfesz 75mm x 75mm Speci lis karos illeszt hardverrel K rnyezeti jellemz k M k d si H m rs klet 10 C 40 C 50 F 104 F P ratartalom 10 80 nem kondenz l Tarolasi H m rs klet 20 C 45 C 4 F 113 F
68. rekvencia A k perny t m sodpercenk nt jra kell rajzolni annak rdek ben hogy a felhaszn l sz m ra k p jelenjen meg a k perny n Ennek az ism tl snek a m sodpercenk nti gyakoris g t nevezz k f gg leges frekvenci nak vagy friss t si sebess gnek Egys ge a HZ P lda Ha ugyanaz a f nyjel m sodpercenk nt hatvanszor ism tli nmag t ezt 60 Hz nek tekintj k O Vizszintes frekvencia A k perny egyetlen sor nak v zszintes v gigfut s hoz a k perny jobb oldal t l a bal oldal ig sz ks ges id t v zszintes ciklusid nek nevezz k A v zszintes ciklusid reciprok t v zszintes frekvenci nak nevezz k Egys ge a kHz O Sorv lt sos s nem sorv lt sos m dszerek Nem sorv lt sos m dszernek nevezz k ha a k perny v zszintes sorai a k p tetej t l az alj ig megjelennek A sorv lt sos m dszer az ha el sz r a p ros sorok jelennek meg ut na pedig a p ratlanok A monitorok t bbs ge nem sorv lt sos m dszert haszn l mivel ez tiszt bb k pet biztos t A sorv lt sos m dszert a telev zi k haszn lj k 2 Plug 8 Play Ez az uzemmod biztos tja a legjobb k pmin s get mivel lehet v teszi hogy a sz m t g p s a monitor automatikusan inform ci t cser ljen Ez a monitor a VESA DDC Plug amp Play nemzetk zi szabv nyt k veti 2 K pfelbontas A k p ssze ll t s hoz haszn lt v zszintes s f gg leges k ppontok sz m t k pfelbont snak nevezz k Ez
69. se kiss elt r a k l nboz oper ci s rendszerek eset n K vesse az n ltal haszn lt oper ci s rendszernek megfelel utas t sokat Keszitsen elo egy res lemezt s toltse le a driver program f jlt az al bbi Internet webhelyr l e Internet web hely http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China 2 Microsoft Windows XP oper ci s rendszer 1 Tegye be a CD t a CD ROM olvas ba 2 Kattintson a Start Control Panel Vez rl pult majd az Appearance and Themes Megjelen t s ikonra eL Fy aaa a E E Etv Baal Phra rasa anri uz E Pick a category E my Pictures um HET i E e Rebus Pena wii gt Amcor NI Pera madl rid imuhamocr Fake poer ig Pine Gana E a p LLL _ LZ Ww Paine Lu Pinter Are PAZ E sal a aan ma umm at m a C Andora odie Maya Ta E 8 Mah Engler KA eMe wd Cat A rey Naal psa sine eheee ee Leck get 2o march Mist y Fab paa Low ma aa WET kun me Pele see sa tenes Fill Drees ers Le BE Lea cn OD nan err i 3 Kattintson a Display K perny ikonra es v lassza a Settings Be ll t sok f let majd az Advanced Speci lis gombot Dapa Kaasar Lion Tiere p papon Foro Sara Salle b pt d PE NIC Pick m task IL R Dare og dei agy a orar DNI D Ll E mea Nara ma Diray or pick a Control Panel
70. solni a csatlakoztatva monitort A k perny n a Check D sub k bellel csatlakoztatva Signal Cable felirat Ellen rizze hogy a sz m t g p l that megfelel en van e csatlakoztatva DVI k bellel csatlakoztatva Ha a monitor megfelel csatlakoztat sa mellett tov bbra is l that hiba zenet a k perny n akkor ellen rizze hogy a monitor llapota anal gra van e ll tva A Source Jelforr s gomb megnyom s val a monitor jra ellen rzi a bemeneti jelforr st Ha a h l zati fesz lts g Ha a kezd k perny a rendben van ind tsa bejelentkez k perny jelenik meg jra a sz m t g pet ind tsa el a sz m t g pet a hogy megjelenjen a megfelel m don kezd k perny a WindowsME 2000 XP biztons gos bejelentkez zemm d majd v ltoztassa meg a k pperny videok rtya frekvenci j t L sd az el re be ll tott megjelen t si zemm dokat Megjegyzes Ha a kezd k perny a bejelentkez s nem jelenik meg forduljon a szervizhez A k perny n a Not Ez a felirat akkor l that ha a jel a Optimum Mode videokartyarol kartyarol k rty b l Recommended Mode meghaladja a maxim lis felbontast 1280 x 1024 s fekvenci t amit a monitor kezelni 60Hz zenet l that tud ll tsa be a lehets ges legnagyobb felbontast s frekvenci t A k perny n furcsa sz nek jelennek meg vagy csak fekete feh r A k perny hirtelen aszimmetrikuss v lik A
71. us be ll t s elv gz se ut n is zavarok l that k a k pen akkor a Fine Coarse Finom durva be ll t si uzemmodot kell alkalmazni 4 Ha hosszabb ideig v ltozatlan a k perny n l v k p akkor h tramaradt k p vagy elmos d s jelenhet meg Ha hosszabb ideig t vol kell lennie a monitort l akkor ll tsa azt t energiatakar kos m dra vagy a kepernyovedot ll tsa mozg k pre Kapcsolatfelv tel Kifejez sek Ajobb k pmin s g Jogavakorl s K pvisszamarad s elel i SAMSUNG WORLD WIDE ge 99Y mentes 5 8 rtalmatlanitas Joggyakorlas A le r sban szerepl informaciok kulon ertesites n lk l v ltozhatnak 2006 Samsung Electronics Magyar RT Samsung Electronics Co Ltd Minden jog fenntartva A Samsung Electronics c g r sos enged lye nelkul ennek a le r snak b rmilyen m don t rt n m sol sa tilos A Samsung Electronics c g nem v llal felel ss get az olyan hib k rt amely ennek az anyagnak haszn lat b l felszerel sb l vagy a teljes tm ny miatt keletkeztek A Samsung a Samsung Electronics c g bejegyzett kereskedelmi m rkaneve A Microsoft Windows s a Windows NT a Microsoft Corporation bejegyzett m rkanevei VESA DPMS s DDC a Video Electronics Standard Association bejegyzett m rkanevei az ENERGY STAR n v s logo az Egyes lt Allamokbeli Environmental Protection Agent EPA bejegyzett m rkaneve Mint az ENERGY STAR partnere a Samsung Electronics c g ll tj
72. v djegye A telep t s elt vol t sa A AutoRotation program csak a Windows Vez rl panel Programok hozz ad sa s elt vol t sa opci j val t r lhet A AutoRotation elt vol t s hoz k vesse az al bbi l p seket 1 A T lca Start men j ben v lassza a Be ll t sok majd a Vez rl panel elemet Windows XP rendszereken a Start men ben v lassza a Vez rl panel elemet 2 A Vez rl panelen kattintson a Programok hozz ad sa s elt vol t sa opci ra 3 A megny l k perny n a list n v gigg rgetve keresse meg a AutoRotation programot majd kijel l s hez kattintson r 4 A A program elt vol t s hoz kattintson a M dos t s Elt vol t s gombra 5 A telep t s elt vol t s nak megkezd s hez v lassza a Yes lehet s get 6 V rjon am g az Uninstall Complete Telep t s elt vol tva p rbesz dpanel megjelenik A AutoRotation webhely n a AutoRotation programmal kapcsolatos technikai t mogat st a leggyakrabban feltett k rd sek s v laszok list j t illetve szoftverfriss t seket tal l iw MagicTune CH MagicRotation MagicTune S g ttekint s OSD m d Sz nkalibr l s Hibaelh r t s ttekint s s Mi az a MagicTune A monitor teljes tm ny t sz mos k r lm ny befoly solhatja grafikus k rtya sz m t g p megvilagitas egy b k rnyezeti t nyez k A k v nt k pi hat s el r s hez
73. y csatol L togassa meg a videok rtya gy rt j nak a honlapj t s t ltse le a siz legfrissebb illeszt programot A videok rty t illet tov bbi r szletek rt l pjen kapcsolatba annak gy rt j val Mivel a Highlight program haszn lja a kommunik ci s vonalakat l pjen ki bel le miel tt a MagicTune funkci t alkalmazn Egyes Samsung CDT monitorok t mogatj k a Highlight funkci t 9 Ha a Highlight funkci t s a MagicTune funkci t egy ttesen haszn lja tk z s keletkezhet amely hib s m k d st okoz Ellen rizze hogy kikapcsolta e a Highlight funkci t a MagicTune alkalmaz sa el tt dicte Hibaelharitas T net Ellen rizze Megold s Ellen rizze hogya A MagicTune XA k vetkez l p sekkel ellen rizheti MagicTune mikor funkci a Plug hogy sz m t g pe alkalmas e a nem muk dik and Play MagicTune funkci haszn lat ra A helyesen lehet s get l p sek Windows XP oper ci s haszn l rendszerre vonatkoznak Windows oper ci s Vez rl pult gt Haszn lat s rendszert karbantart s Rendszer 5 Hardver alkalmaz Eszk zkezel K perny A Plug sz m t g peken and Play monitor t rl s t k vet en a VGA el rhet hardverkeres funkci val keressen j Plug and Play monitort hogy a monitor bizonyos videok rty kkal nem haszn lhat Ha probl m ja van a videok rty val l togasson el weboldalunkra s keresse meg a
74. yz s A m szaki adatok s a kivitel k l n rtes t s n lk l v ltozhat Energiatakar kos zemm d Ez az LCD monitor a PowerSaver nev be p tett energiakezel rendszerrel rendelkezik Ez a rendszer energi t takar t meg oly m don hogy ha az LCD monitor bizonyos ideig nincs haszn latban akkor azt kis fogyaszt s zemm dba kapcsolja A monitor automatikusan vissza ll a norm l m k d sre ha visszat r a v zszintes s a f gg leges szinkron Ez akkor t rt nik ha megmozd tja az egeret vagy megnyomja valamelyik gombot a billenty zeten Energiatakar koss gi c lb l kapcsolja ki a monitort ha nincs r sz ks g vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja A PowerSaver rendszer VESA DPMS kompatibilis videokartyaval m k dik ami be van p tve az n sz m t g p be Az uzemmod haszn lat hoz a sz m t g pen telep tett seg dszoftvert kell alkalmazni EPA ENERGY 2000 Allapot Norm l m k d s Energiatakar kos zemm d Fesz lts g kikapcsolva H l zati fesz lts g K k Fekete Fekete jelz Teljes tm nyfelv tel Kevesebb mint 40W SEES nu w A UYY Ez a monitor EPA ENERGY STAR kompatibilis es ENERGY2000 kompatibilis ha VESA DPMS funkci val rendelkez sz m t g phez haszn lja Mint az ENERGY STAR Partner a SAMSUNG meg llap totta hogy ez a termek megfelel az ENERGY STAR energia hat konys gi ir nyelveinek 9 El re be ll tott megjelen t si zemm d
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Samsung HT-TZ222 คู่มือการใช้งาน Auto Blogging Software User Manual Operating Instructions - Floyd Automatic Tooling BBA Certificate HP LaserJet CM4730 All-In User`s Manual - GME Technology, LLC. KDR-1000 VerⅢ ZTE-U V857 Teléfono Móvil WCDMA/GSM Manual de Usuario Troubleshooting If you have problems logging in, try reloading the Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file