Samsung MAX-B420 Felhasználói kézikönyv
Contents
1. CD R s CD RW lemezek lej tsz sa Az rhat CD R s jra rhat CD RW lemezeket csak akkor lehet lej tszani ha ezeket a felv tel ut n v gleges tett k Zenei CD form tumban r gz tett eredeti CD R s CD RW lemezek visszaj tszhat k a k sz l kkel a felv teli k r lm nyekt l s a lemez tulajdons gait l f gg en Olvassa el a CD R s CD RW lemezek tmutat j t s a figyelmeztet seket a lej tsz s el tt El fordulhat hogy egyes CD R s CD RW lemezeket nem lehet lej tszani mert szennyezettek vagy az rt mert a kiolvas lencse szennyezett A CD RW lemezek kiolvas sa hosszabb id t vesz ig nybe Ez az rt van hogy a CD RW lemezekn l a visszaver d s m rt ke kisebb mint a norm l CD lemezekn l Lemez kiv laszt sa adott m sorr szlet keres se A Lemez l ptet s Disc Skip gomb megnyom s ra a k sz l k a CD lemez lej tsz sa k zben megkeresheti a m sorsz mnak a automatikusan tv lt CD zemm dra hallgatni k v nt r szlet t Egy adott lemez kiv laszt s hoz nyomja meg a Lemez DISC 1 2 3 d 7 n ES gombok k z l a megfelel t az el lapon vagy a Lemez l ptet s Disc gt Azt aj nljuk hogy e m velet el tt halk tsa le a k sz l ket Skip gombot a t vvez rl n annyiszor hogy a kijelz n a hallgatni yr cr k v nt lemez sz ma legyen l that M sorr sz2. Fejhallgat csatlakoztat sa A k sz l khez fejhallgat t csatlakoztathat s gy a szob ban lev k zavar sa n lk l hallgathatja a tetsz se szerinti m sort A k sz l khez 3 5 mm es csatlakoz val vagy ennek megfelel csat lakoz illeszt vel rendelkez fejhallgat csatlakoztathat Csatlakoztassa a fejhallgat t az el lapon tal lhat Fejhallgat Phones aljzathoz A fejhallgat csatlakoztat sa ut n a k sz l k hangsug rz i kikapcsolnak Ha hossz id n kereszt l magas hanger vel hallgatja a zen t a fejhallgat n kereszt l a hall sa k rosodhat S e RDS I E Timer Clock CD Repeat Program e A AP C 0 Standby On Phones 21 A k sz l k szoltg ltat sainak k r t tov bb b v theti ha az AUX IN aljzathoz k ls hangforr st csatlakoztat A k ls berendez s m sor t a k sz l k hangsug rz in kereszt l kiv l min s gben hallgathatja Csatlakoztasson a k sz l khez pl telev zi t videolemez lej tsz t DAT vagy DCC magn t Hifi sztereo videomagn t gt A k sz l khez csak olyan berendez s csatlakoztathat amelyik rendelkezik audio kimenettel A csatlakoztat shoz RCA csat lakoz val ell tott hangfrekvenci s csatlakoz vezet ket haszn ljon 1 Kapcsolja ki a k sz l ket s h zza ki a h l
3. I MINI AUDIO TORONY HAROMLEMEZES CD JATSZOVAL CD R RW LEJ TSZ S MAX B420 B450 Figyelmeztet s A k sz l ken figyelmeztet t bla tal lhat az al bbi felirattal CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE FIGYELEM FESZ LTS G ALATT NE NYISSA KI A BURKOLATOT KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 FIGYELEM CLASS 1 LASER PRODUCT A BURKOLAT MEGBONT SAKOR L THATATLAN L ZERSUG R L PHET KI A K SZ L KBOL NE TEGYE KI MAG T A VESZ LYES SUG RZ SNAK A CD j tsz besorol sa CLASS 1 LASER PRODUCT 1 oszt ly l zerberendez s A vill m szimb lum olyan fesz lts g jelenl t t jelzi a k sz l k belsej ben amely ram t st okozhat A A felki lt jel szimb lum fontos m k dtet si s karbantart si tudnival kra h vja fel a figyelm t A H L ZATI CSATLAKOZ T TELJESEN TOLJA BE A CSATLAKOZ ALJZATBA FIGYELMEZTET S A t z s ram t s vesz ly nek elker l se rdek ben ne tegye ki a k sz l ket csapad knak nedvess gnek I K sz nj k hogy SAMSUNG term ket v s rolt artal MN Olvassa el alaposan az tmutat t hogy a k sz l k minden tulajdons g t megfelel en tudja haszn lni D FIGYELMEZTETES EHI A E EE 2 A MINI AUDIO TORONY ZEM BEHELYEZ SE E Az el lap 4 W A t vvez rl E A k sz l k h tlapja WA k sz l k elhelyez se E A k sz l k csatl
4. Megjelenik a Shuffle jelz s s a k sz l k megkezdi a m sorsz mok A k vetkez m sorsz m elej n bbi gombot egyszer lej tsz s t v letlenszer sorrendben A kijelz n l that a m sorsz m Az ppen j tszott m sorsz m elej n ked gombot egyszer sorsz ma s lej tsz si ideje Az el z m sorsz m elej n M gombot k tszer 2 v letien sorrend lej tsz sn l haszn lhat funkci k A k v nt m sorsz m elej n vagy gombot annyi Tov bbugorhat a k vetkez m sorsz mra v letlenszer en szor ah nyszor sz ks ges kiv lasztva a bbi gombbal Megkereshet egy adott pontot az ppen j tszott m sorsz mon bel l a gombbal 3 A v letlen sorrend lej tsz s kikapcsol s hoz nyomja meg gombot vagy jb l a V letlen sorrend lej tsz s Shuffle g gt A v letlen sorrend lej tsz s k zben nem haszn lhat k az ism telt lej tsz si s a CD szinkronfelv teli funkci k m lt lt IRDS Display Timer Clock CD Repeat Program Enter 8 DemolDimmer Mono ST Repeat lt ey SS 9 9090 Counter REd Deck 2 Rest Pau Tuning Mode A CD lemez m sorsz mainak ism telt lej tsz sa Ism telt lej tsz si zemm dban a k sz l k folyamatosan ak r 7 meddig ism tli A CD lemezr l kiv lasztott egyetlen m sorsz mot A kiv laszto
5. Az id z t s kikapcsol sa Az id z t a be ll t s ut n automatikusan m k d sbe l p a kijelz n l that jelz snek megfelel en Ha m r nem k v nja haszn lni az id z t t ki kell kapcsolnia gt Az id z t t b rmikor kikapcsolhatja a be s kikapcsolt k sz l ken is Az id z t s Nyomja meg az Id z t s Timer On Off gombot Kikapcsol s hoz egyszer A C jelz s elt nik a kijelz r l k tszer A jelz s jb l l that v v lik jb li bekapcsol s hoz Timer On Off Mute Sound Mode S BASS D 60 TAPE lt 5 QD C Demo Dimmer Deck 1 2 CounterReset Al Sleep 2 Ld 2 N m t s Ezzel a funkci val a hangot tmenetileg n m thatja pl telefon h v s id tartam ra 1 Nyomja meg a N m t s Mute gombot 2 A hang visszakapcsol s hoz nyomja meg jb l a N m t s Mute gombot vagy a Hanger Volume gombot A k sz l k az el z leg rv nyben lev hanger re kapcsol vissza Timer On Off Mute Sound Mode S BASS D o e m TAE EI CO GO e Demo Dimmer Deck 1 2 Counter Reset Al Sleep 20 Hangz sk pek kiv laszt sa A k sz l k n gy gy ri hangsz nszab lyz be ll t ssal hangz sk ppel rendelkezik melyekkel a magas s m lyhangok ar ny t v ltoztathatja meg a hallgatott zene fajt j nak legink bb megfelel en Nyomja meg az
6. DRAMA R di j t kok s sorozatok Ha kiv lasztotta a m sort pust jelz se a kijelz n l that nyomja meg jb l a PTY gombot mire a k sz l k elkezdi az adott CULTURE Nemzeti s region lis kultur lis programok m sort pust sug rz llom s keres s t SCIENCE Tudom nyos m sorok Ha a k sz l k tal l egy olyan llom st amely a kiv lasztott C m sort pusnak megfelel m sort sug roz a keres s le ll VARIED Riportok nnepeltekkel vet lked k kabar m sorok stb Home Ha a k sz l k nem tal l olyan llom st amely a kiv lasztott t pus m sort sug rozza felf ggeszti a m sort pus szerinti keres st s ROCK M Rock zene visszakapcsol az eredetileg hallgatott llom sra M O R M e K nny zene LIGHT M K zkedvelt klasszikus zene hangszersz l k illetve sz l nekek pl ri k s k rusm vek CLASSICS Komolyzene zenekari m vek kamarazene opera stb OTHERM Egy b zenei m fajok pl jazz rhythm s blues a Id j r s jelent WEATHER d j r s jelent s C lla 3 T PTY RDS Display Timer Clock CD Repeat Program Enter FINANCE P nz gyi tan csad m sorok um N NN PI 60 CHILDREN Gyerekm sorok mE NM Q o X SOCIAL A T rsadalmi k rd sekkel foglalkoz m sorok Y a AA E gt N iui o RELIGION Vall si m sorok Deck1 2 PHONE IN Betelefon l sra felh v vitam sorok TRAVEL Utaz ssal kapcsolatos m s
7. egy r n kereszt l O Z gt r gt lt gt Az id z t nem m k dik A k sz l k a fenti l p sek ellen rz se ut n sem m k dik ON G gt A magn nem kezdi el a lej tsz st Nem v lasztotta ki a TAPE magn zemm dot A kazett t nem megfelel en tette be Nem z rta be a kazettatart t A szalag laza vagy elszakadt Hanger cs kken s tapasztalhat A szalag t rl se nem t k letes 4 lej tsz fejek szennyezettek A nyom g rg k s a hangtengelyek szen nyezettek A kazetta elhaszn l dott OZODZ Er teljes ny vog s vagy hangkies sek fordulnak el Nem v lasztotta ki a TUNER r di zemm dot Nem ll totta be pontosan a frekvencia rt ket Kih zta az antenn t vagy az antenna nem a megfelel ir nyba n z Forgassa k rbe az antenn t a legjobb v teli poz ci megtal l s ig Az p let le rny kolja a r di hull mokat haszn ljon k ls antenn t Gyenge a v tel vagy egy ltal n nem lehet llom sokat behangolni 0 gt Ha a fentiek alapj n nem tudja orvosolni a hib t rja fel a k sz l k t pus t s sorozatsz m t mely ltal ban a h tlapon van felt ntetve a garanci ra vonatkoz adatokat a probl ma pontos le r s t s keresse fel keresked j t vagy a SAMSUNG m rkaszervizt 23 Min s gtan s t s A Wa m hoz tan s tja hogy a t
8. lja mely megfelel az al bbi felt teleknek K rnyezeti h m rs klet 5 35 C P ratartalom 10 7595 k sz l ket k ros thatja Ne tegyen cserepes vir got vagy Nagy viharban h zza ki a k sz l k v z t a k sz l k tetej re h l zati csatlakoz j t a konnektor A v letlen l a k sz l kbe ker lt b l nedvess g s lyos ram t st okozat s a k sz l ket is t nkrete heti Ha b rmilyen folyad k ker lne a k sz l k belsej be azonnal h zza ki a h l zati csatlakoz t a konnektorb l A vill ml s miatt fell p fesz lt s gcs csok k rt tehetnek a k sz l kben VOLUME Vegye ki az elemeket a t vvez r l b l ha hosszabb id n kereszt l nem k v nja haszn lni Az elemek b l kifoly elektrolit s lyosan k ros thatja a t vvez rl t Ha fejhallgat t haszn l ne hallgas sa hossz id n kereszt l t lzottan nagy hanger vel a k sz l ket mert a hall sa k rosodhat Ne tegyen neh z t rgyakat a h l zati vezet kre A h l zati vezet k s r l se a k sz l k k rosod s hoz vezethet valamint t z s ram t s vesz lyt is el id zhet Ne szedje le a k sz l k burkolat t A burkolaton bel l fesz lts g alatt lev alkatr szek vannak melyek rint se ram t st okozhat A k sz l k tiszt t sa A lehet legjobb
9. s t A lej tsz s a program els m sorsz m val indul A k sz l kkel t rolhat r di llom sok sz ma 15 FM llom s m 15 AM llom s 15FM llom s vagy 8 MW llom s 7 LW llom s 1 Kapcsolja be a k sz l ket az zemi kapcsol val 2 V lassza ki az zemm dot a TUNER gombbal 3 V lassza ki a hallgatni k v nt hull ms vot az el lapon a R di TUNER Band gomb ism telt megnyom s val vagy a t vvez rl n a R di Tuner Band gombbal Megjelenik a kijelz n a megfelel kijelz s FM URH ultrar vidhull m AM MW k z phull m LW opci hossz hull m 4 A r di llom sok behangol sa K zi hangol s Annyiszor hogy a MANUAL jelz s legyen l that A t rolt r di llo Annyiszor hogy a PRESET jelz s legyen l that m sok keres se 5 V lassza ki a t rolni k v nt llom st Nyomja meg a M gombot ha a frekvencia rt k cs kkent ir ny ban k v n keresni vagy a BP gombot ha a frekvencia rt k n vekv ir ny ban k v n keresni vagy Haszn lja a t vvez rl n a Hangol s Tuning v gombot K zi hangol skor gyorsabban haladhat ha folyamatosan le nyomva tartja a Hangol s Tuning Down Up gombokat gt El fordulhat hogy automatikus hangol skor a keres s olyan frekvencia rt ken is meg ll am
10. s t t t se Demo Dimmer gombot gt A gomb megnyom s ra a kijelz f nyereje cs kken Cs kkentett f nyer vel a bemutat tov bb haszn lhat Csak a k sz l k bekapcsolt llapot ban 3 Nyomja meg jb l a Bemutat kijelz s t t t se Demo Dimmer gombot A gomb megnyom s ra visszat r az eredeti kijelz si m d m G Gs G G gt A PTY RDS Display Timer Clock CD Repeat Program des Q 2 Az elemek behelyez se a 222 t vvez rl be ra be ll t sa A k sz l k be p tett r val rendelkezik amely lehet v teszi hogy az el re be ll tott id pontban automatikusan be s kikapcsoljon All tsa be az r n a pontos id t miut n megv s rolta a k sz l ket ramsz net ut n ha kih zta a konnektorb l gr 9 Ne felejtse el t ll tani az r t a t li s ny ri id sz m t s kezdetekor Az rabe ll t s minden egyes l p s nek elv gz s hez n h ny m sodperc ll a rendelkez s re Ha ezt az id t t lhaladja jb l kell kezdenie a m veletet Kapcsolja be a k sz l ket az zemi kapcsol val Nyomja meg k tszer a Id z t s ra Timer Clock gombot Megjelenik az ra Nyomja meg a Be r Enter gombot Az ra rt k villogni kezd A N Teend Gombnyom s Az ra rt k n vel s hez Nyomja meg a Tuning Up gombot Az ra rt k cs kken
11. dszerrel a felv telk sz t st a lemez b rmely pontj n elkezdheti O JUA N Felv telt csak a 2 es magn ban lev kazett ra k sz thet A hanger be ll t sa nincs hat ssal a felv telre Kapcsolja be a k sz l ket az zemi kapcsol val Tegyen egy res kazett t a 2 es magn V lassza ki a CD zemm dot az el lapon a CD gombbal Tegye be a CD lemezt V lassza ki a r gz teni k v nt lemezt V lassza ki a lemezr l a r gz teni k v nt m sorsz mot s az el lapon vagy a t vvez rl n a Lej tsz s Pill llj gt gombbal kapcsolja a CD j tsz t pillanat llj gt un zemm dba Nyomja meg Felv tel Pill llj REC Pause gombot A kijelz n megjelenik a REC jelz s Ind tsa el a m sorsz m lej tsz s t a gt t gombbal A k sz l k r gz ti a m sorsz mot a kazett n A felv tel le ll t s hoz nyomja meg az llj IB gombot a t vvez r l n vagy a k sz l k el lapj n Z Z IC F pe PIY RDS bisplay Timer j inter m W lt 00 Deckt 2 Cum R di m sor felv tele Felv tel k sz thet magn kazett ra b rmely r di m sorr l Felv telt csak a 2 es magn ban lev kazett ra lehet k sz teni A hanger be ll t sa nincs hat ssal a felv tel min s g re Kapcsolja be a k sz l ket az zemi kapcsol val Tegyen egy res kazett t a 2 es ma
12. el lapon a megfelel Equalizer EQ Preset Pop Rock Classic gombot vagy a t vvez rl n a Hang zemm d Sound Mode gombot ism telten a k v nt hangz sk p kiv laszt s hoz Hangz s V laszt s Norm l line ris E Pop zen hez ill hangz s POP Rock zen hez ill hangz s ROCK Klasszikus zen hez ill hangz s CLASSIC Timer On Off Mute Sound Mode S BASS e C Al m 2 a api ProgramfSet Disc Skip Er teljes hangz s l trehoz sa Power Sound Ezzel a funkci val er teljes hangz st hozhat l tre A magas s m lyhangok k tszeres re t rt n er s t s vel a hallgatott zene er teljes hangz s t fokozhatja 1 A Power Sound zemm d bekapcsol sa Nyomja meg a k sz l k el lapj n az Er teljes hangz s P Sound gombot hogy a kijelz n l that legyen a PSOUND jelz s 2 A funkci kikapcsol s hoz nyomja meg jb l a P Sound gombot Kikapcsol s id z t s M lyhang kiemel s SBS CD lemez vagy magn kazetta hallgat sakor be ll thatja hogy a k sz l k a kiv lasztott id tartam letelte ut n automatikusan kikapcsoljon gy n nyugodtan elaludhat zenehallgat s k zben 1 Nyomja meg az Auto kikapcsol s Al Sleep gombot Megkezd dik a lej tsz s s a
13. h ny m sodperc ll rendelkez s re a be ll t s v grehajt s hoz Ennek eltelt vel jb l kell kezdenie az elj r st E Kapcsolja be a k sz l ket az zemi kapcsol val 2 Nyomja meg a Id z t s ra Timer Clock gombot hogy a kijelz n a TIMER jelz s legyen l that 3 Nyomja meg a Be r Enter gombot N h ny m sodpercre megjelenik az ON TIME jelz s a hangz sk p szimb lumok helyett melyet a m r el z leg be ll tott bekapcsol si id ha van ilyen k vet Most m r be ll thatja a k v nt bekapcsol si id pontot 4 ll tsa be a bekapcsol s id pontj t a A BBI gombokkal ll tsa be a bekapcsol si id ra rt k t b Nyomja meg a Be r Enter gombot A perc rt k villogni kezd C A 44 gombokkal ll tsa be a bekapcsol si id per c rt k t d Nyomja meg a Be r Enter gombot Megjelenik az OFF TIME jelz s a hangz sk p szimb lumok helyett melyet a m r el z leg be ll tott kikapcsol si id ha van ilyen k vet Most m r be ll thatja a k v nt kikapcsol si id pon tot 5 ll tsa be a kikapcsol s id pontj t a A H4d BBI gombokkal ll tsa be a kikapcsol si id ra rt k t b Nyomja meg az Be r Enter gombot A perc rt k villogni kezd C A idd gt gt gombokkal ll tsa be a kikapcsol si id perc rt k t d Nyomja meg az Be r Enter gombot Megjelenik a VOL XX jelz s ahol XX jelenti a m r be ll t
14. hangmin s g rdek ben rendszeresen tiszt tsa meg a k sz l k al bb felsorolt r szeit A k ls burkolatot A CD j tsz t A magn lej tsz egys geit fejek nyom g rg k hangtengelyek lt H zza ki a h l zati csatlakoz t a fali aljzatb l tiszt t s el tt ha sok ig nem k v nja haszn lni a k sz l ket K ls burkolat A k ls burkolatot puha rongy s enyhe tiszt t szer seg ts g vel tiszt thatja meg Ne haszn ljon a tiszt t shoz s rol szivacsot foly kony s aerosolos tiszt t szert nehogy nedvess g ker lj n a k sz l k belsej be CD j tsz 1 Lej tsz s el tt a CD lemezt tiszt tsa meg speci lis lemeztisz t val A CD lemezekhez ne haszn lja a hagyom nyos hanglemezekhez megfelel tiszt t szert A lemezt k z pr l indulva sug rir nyban kifel t r lje t 2 Rendszeresen tiszt tsa a lej tsz t speci lis tiszt t lemezzel melyet keresked j t l szerezhet be Magn k A PUSH EJECT 4 gombbal nyissa ki a kazettatart t Speci lis tiszt t szerrel s egy kis vatt val t r lje le a fejet 1 nyom g rg ket 2 hangtengelyeket 3 lt Ha a t vvez rl t hossz id n kereszt l nem k v nja haszn lni vegye ki bel le az elemeket gy megel zheti a korr zi okozta k rosod sokat B r a k sz l k a k ros k rnyezeti hat soknak ellen ll kivitel ben k sz lt ne haszn lja nagyon poros helyen vja r
15. nem tartoz k E Tegye be az elemeket a t vvez rl be vagy cser lje ki ket amikor megvette a k sz l ket gy tal lja hogy a t vvez rl m r nem m k dteti a k sz l ket Az elemcser hez mindig j elemeket haszn ljon s ne haszn ljon egyszerre alk li s mang n elemeket 1 Tegye a h velykujj t az elemtart rekesz tetej n l that m lyed sbe PRESS jelz ssel jel lve a t vvez rl h toldal n s tolja az elemtart rekesz tetej t a ny llal jelzett ir nyba 2 Helyezzen az elemtart rekeszbe k t AAA LR03 vagy ennek megfelel elemet figyelve a helyes polarit sra az elemen l that jelz st illessze a rekeszben felt ntetett jelz shez az elemen l that jelz st illessze a rekeszben felt ntetett jelz shez 3 Cs sztassa vissza az elemtart rekesz tetej t am g a hely re kattan A funkci k bemutat sa s a kijelz s t t t se A bemutat b l megismerheti az tmutat ban a k s bbiekben ismertetett valamennyi funkci t s ugyanennek a gombnak a seg ts g vel cs kkentheti a kijelz f nyerej t is 1 Nyomja meg a Bemutat kijelz s t t t se Demo Dimmer gombot A kijelz n bemutat sra ker lnek a k sz l k funkci i gt Ezeket a funkci kat a k s bbiekben r szletesen bemutatjuk Lapozzon a megfelel oldalra 2 Nyomja meg jb l a Bemutat kijelz
16. s hoz 1 A vezet k csatlakoztat s hoz tolja el a r gz t f let A hangsug rz kat olyan t volra tegye a k sz l kt l jobbra s balra jobbra a k sz l ken hogy a sztereo hat s rv nyes lj n A hangsug rz kat abba az ir nyba forgassa ahol a k sz l k hall 2 Tolja be a lyukba a vezet ket eg szen a m anyag szigetel sig gat sakor lni szokott A legjobb hangz s rdek ben a k t hangsug rz t egyforma magass g 3 Tolja vissza a f let ban helyezze el Balra a k sz l ken eg szen addig am g a hely re kattan Felfel a hangsug rz n A vezet k szil rdan r gz l az aljzatban Ism telje meg az elj r st minden egyes vezet kn l A k sz l k csatlakoztat sa a h l zatra A k sz l k h l zati csatlakoz j t csatlakoztassa a fali aljzathoz Csatlakoztat s el tt ellen rizze hogy a haszn lat hely n ren delkez sre ll h l zati fesz lts g rt ke megegyezik e a k sz l k zemi fesz lts g vel 1 Csatlakoztassa a h l zati csatlakoz t a k sz l k h tlapj n AC Cord felirattal jelezve a fali aljzathoz 2 Az zemi kapcsol val kapcsolja be a k sz l ket 2 Au Au T Z C A6 2 a P CSS 63 NNNNN H 2 g Ung Dn D Az AM MW LW antenna csatlakoztat sa o Az AM antenna hossz s k z phul
17. zati aljzatb l ezt a k sz l ket s a m sik berendez st is 2 Csatlakoztassa a hangfrekvenci s csatlakoz k belt a k sz l k h t lapj n tal lhat aljzathoz Csatlakoztassa az al bbi jelz ssel ell tott aljzathoz a piros csatlakoz t R jobb a feh r csatlakoz t L bal jel gt A megfelel hangmin s g rdek ben vigy zzon nehogy felcser lje a jobb s bal csatorn t Csatlakoztassa a k sz l keket jra a h l zatra s kapcsolja be az zemi kapcsol val A kijelz n megjelenik az AUX jelz s Kapcsolja be a k ls berendez st is 2 A C ll tsa be a hanger t s v lassza ki a megfelel hangz sk pet Hanger Hangz sk p E PTY RDS i WE Program Demo Dimmer Tuning Mode K ls berendez s csatlakoztat sa Biztons gi el r sok V lassza ki az AUX zemm dot az el lapon tal lhat AUX gombbal Phones P lda Ha filmet n z a hangot a k sz l k hangsug rz in kereszt l sztere ban hallgathatja ha az eredeti hangforr s is sztereo 22 Az al bbi br k arra h vj k fel az n figyelm t hogy a k sz l k haszn latakor s sz ll t sakor mire kell vigy znia vja a k sz l ket k zvetlen nap sug rz st l h forr sokt l nehogy a A k sz l ket csak olyan helyen haszn
18. DS szolg ltat sok csak az FM hull ms von foghat llom sok v tele eset n vehet k ig nybe Az RDS szolg ltat sok le r sa 1 PTY m sort pus Az ppen sug rzott m sor t pus nak kijelz se o PS NAME llom sn v az ppen hallgatott r di llom s max 8 karakter hossz s g neve e RT r di s sz veg Dek dolja a r di llom s ltal sug rzott max 64 karakteres sz veges inform ci t gt CT pontos id Dek dolja az FM frekvenci n sug rzott pontos id inform ci t gt Egyes llom sok nem sug roznak PTY RT vagy CT infor m ci kat Ilyenkor ezek a jelz sek nem jelennek meg 5 TP k zleked si inform ci k Azt jelzi hogy a behangolt llom s k zleked si inform ci k k zl s re alkalmas 6 TA k zleked si inform ci k beolvas sa Ez a jelz s akkor vil log amikor a k zleked si inform ci k beolvas sa t rt nik 7 EON m s h l zatok inform ci i Lehet s get ny jt m s h l zatok inform ci inak a v tel re 0 Timer Clock CD Repeat Program Enter RR O Standby On Stop Phones O Frau s oo Tuning Mode Az RDS zemm dban megjelen kijelz sek PS NAME gt Abehangolt llom s nev nek megjelen t se Nyomja meg az RSD kijelz s RDS Display gombot a PS NAME kijelz s megjelen t s hez A
19. E gt Megkezd dik a kazetta lej tsz sa zemm d Gombnyom s A kazetta visszacs v l se lt lt A kazetta el recs v l se DD e E ee lt PTY RDS Display Timer Clock CD Repeat Program E ue Szinkronfelv tel k sz t se CD lemezr l A CD lemez m sor t k t k l nf le m don veheti fel magn kazett ra a szinkronfelv teli funkci val k zi vez rl s felv tellel A szinkronfelv teli funkci egyszerre ind tja el a kiv lasztott m sorsz m lej tsz s t s a felv telt Qu WN l Le ll t s OEF Kapcsolja be a k sz l ket az zemi kapcsol val Tegyen egy res kazett t a 2 es magn V lassza ki a CD zemm dot az el lapon a CD gombbal Tegye be a CD lemezt V lassza ki a r gz teni k v nt lemezt V lassza ki a r gz teni k v nt m sorsz mot s nyomja meg a CD szinkron CD Synchro gombot Ha az eg sz lemezt az elej t l kezdve r gz teni k v nja m sorsz m kiv laszt sa n lk l nyomja meg a CD szinkron CD Synchro gombot A kijelz n megjelenik a CD SYNC s a REC csak a MAX B450 t pusn l jelz s Gombnyom s A CD lej tsz s s a felv tel le ll t sa Felv telk sz t s CD lemezrsl k zi vez rl ssel Ezzel a m
20. KSSS GSSS3 AA AA 4 4 0 KSSS GSSS3 1 FM antenna csatlakoz 2 AM antenna csatlakoz 3 AUX bemenet 4 Hangsug rz csatlakoz aljzat SS CSS CSS CSS KSSS 3 ESSSSS KSSS aano ESSSSJ SS eS 53 SNSSS 3 3 ess ess GSS3 GSSS3 3 ess CSS SS SS ess CSS SS ESSSSS GSSS3 KSSS 3 ESSSSJ KSSS 3 ESSSSY SPEAKERS IMPEDANCE 6Q A k sz l k elhelyez se A hangsug rz k csatlakoztat sa A hangsug rz kat a k sz l k h tlapj n tal lhat aljzatokhoz A k sz l k legmegfelel bb elhelyez se rdek ben olvassa el az csatlakoztassa al bbi tudnival kat A h tlapon n gy aljzat tal lhat Kett a bal hangsug rz csatlakoztat s hoz L lel jel lve A k sz l ket stabil sima aljzatra helyezze Kett a jobb hangsug rz csatlakoztat s hoz R rel jel lve Ne tegye a k sz l ket sz nyegre ter t re A megfelel hangmin s g rdek ben csatlakoztassa Ne tartsa a k sz l ket a szabadban A piros vezet ket a aljzathoz A megfelel szell z s rdek ben a k sz l k oldalai s h tlapja k r l 6 A fekete vezet ket a aljzathoz legal bb 15 cm es szabad hely legyen Ellen rizze hogy elegend hely lljon rendelkez sre a lemezfi k ki nyit
21. akoztat sa a h l zatra W A hangsug rz k csatlakoztat sa W Az AM MW LW antenna csatlakoztat sa E Az FM antenna csatlakoztat sa W Az elemek behelyez se a t vvez rl be E A bemutat s s a kijelz s t t t se E Az ra be ll t sa CD J TSZ E A CD lemezek bet lt se s cser je E CD lemez lej tsz sa E Lemez kiv laszt sa W M sorsz m kiv laszt sa E Egy adott m sorr szlet keres se W A m sorsz mok lej tsz sa v letlenszer sorrendben E A CD lemez m sorsz mainak ism telt lej tsz sa W A m sorsz mok lej tsz sa a beprogramozott sorrendben E A program ellen rz se vagy m dos t sa R DI W R di llom sok behangol sa s t rol sa W A t rolt llom sok kiv laszt sa WA v tel jav t sa E RDS ad sok v tele W Az RDS zemm dban megjelen kijelz sek E M sort pus kijelz sek PTY s m sort pus szerinti llom s keres s MAGN W Magn kazetta hallgat sa W Szinkronfelv tel k sz t se CD lemezr l E Felv telk sz t s CD lemezr l k zi vez rl ssel W R di m sor felv tele WKazettam sol s E Szalagsz ml l TOV BBI SZOLG LTAT SOK E Az id z t s W Az id z t s kikapcsol sa W N m t s W Hangz sk pek kiv laszt sa E Er teljes hangz s Power Sound W Atomatikus kikapcsol s W M lyhang kiemel s SBS W Fejhallgat
22. csatlakoztat sa E K ls berendez s csatlakoztat sa TUDNIVAL K A K SZ L K HASZN LAT VAL KAPCSOLATBAN W Biztons gi el r sok A k sz l k tiszt t sa E Tudnival k a CD lemezek kezel s r l E Tudnival k a kazett k kezel s r l E Hibaelh r t s W Min s gtan s t s Szimb lumok e gt gt Nyomja meg Tolja el Fontos Megjegyz s lt pisc 1 Operfciose Disez Dis 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 k e Enter Be r Kijelz ablak Program CD Repeat CD ism telt lej tsz s Timer Clock Id z t ra PTY RDS m sort pus szerinti keres s Display Kijelz s megv ltoztat sa RDS Standby On zemi kapcsol zemm d v laszt gombok Fejhallgat csatlakoz aljzat 1 es magn Demo Dimmer Bemutat kijelz s t t t s Stop gomb Mono ST Mono sztereo zemm d Keres s gombok 1 2 magn kiv laszt sa 2 es magn REC PAUSE Felv tel pillanat llj Dubbing Gyorsm sol s CD Synchro CD szinkronfelv tel Counter Reset Sz ml l null z s Skip L ptet s Hanger szab lyz S BASS M lyhang kiemel s Power S
23. erm k a 2 1984 III 10 IpM BkM sz m egy ttes r R DI LW opci rz kenys g AM MW Jel zaj ar ny rz kenys g Teljes harmonikus torz t s FM Jel zaj ar ny rz kenys g Teljes harmonikus torz t s CD J TSZ Kapacit s Frekvencia tvitel Jel zaj ar ny Torz t s thall si csillap t s Lemez m rete Magn Frekvencia tvitel Jel zaj ar ny thall si csillap t s T rl si csillap t s Er s t Kimeneti teljes tm ny 6 2 Kimeneti teljes tm ny 6 2 thall si csillap t s Jel zaj ar ny LTAL NOS M retek 24 let ben el rtak szerint megfelel a k vetkez m szaki jellemz knek 60 dB 40 dB 54 dB 2 96 62 dB 10 dB 0 3 3 lemez 20 Hz 20 KHz 1 dB 90 dB 1 KHz sz r vel 0 05 1 KHz 74 dB tm r 120 vagy 80mm Vastags g 1 2mm 125 Hz 8 KHz 40 dB 35 dB 50 dB 2 x 15 W RMS IEC teljes harmonikus torz t s 1096 MAX B420 2 x 25 W RMS IEC teljes harmonikus torz t s 1096 MAX B450 45 08 75 dB 270 sz l x 317 mag x 370 m lys mm A K SZ L KET GY RTOTTA ELECTRONICS AH68 01032B
24. et Al Sleep A v tel jav t sa A v teli min s g jav t s hoz Forgassa k rbe FM vagy AM MW antenn t ll tsa az antenn t a legjobb v telt biztos t poz ci ba a r gz t s el tt gt Ha az FM program zajos nyomja meg a Mono ST gombot a t vvez rl n gy tkapcsolhat a sztereo v teli zemm dr l mono zemm dba Az ad s csak monoban lesz hallhat de a v tel javulni fog 1 Shuffle qa lt Program Set Tuning Mode Mono ST RDS ad sok v tele Ez a k sz l k rendelkezik az RDS R di s Adatrendszer szol g ltat ssal amely lehet v teszi azt hogy az FM RDS r di l lom sok a norm l r di jelekkel egy tt olyan inform ci kat jut tassanak el a hallgat khoz mint pl a r di llom s neve sz ve ges inform ci k pontos id s 30 m sort pus azonos t ja News Rock Classic stb 1 Kapcsolja be a k sz l ket az zemi kapcsol val 2 Hangoljon be egy FM llom st A hangol shoz k vesse a 13 oldalon le rtakat A kijelz n l that az FM jelz s s a frekvencia rt k Ha a behangolt llom s RDS inform ci kat is sug roz a kijelz n automatikusan megjelenik az RDS jelz s 3 Az RDS Display gombbal v lassza ki a k v nt RDS kijelz si m dot A gomb t bbsz ri megnyom s ra a kijelz sek az al bbi sorrend ben v ltj k egym st a gt PS NAME p gt RT CT p Frekvencia rt k gt Az R
25. gn ba Kapcsoljon r di zemm dba a R di TUNER gombbal A Nm Hangolja be azt a r di llom st a t vvez rl n a Hangol s Tuning vagy M gombbal vagy az el lapon a Hangol s Tuning Down Up gombbal amelyr l felv telt k v n k sz teni 5 Nyomja meg a Felv tel Pill llj REC Pause gombot A kijelz n megjelenik a REC jelz s piros sz nben s elkezd dik a felv telk sz t s 6 A felv tel le ll t s hoz nyomja meg az llj I gombot a t vvez r l n vagy a k sz l k el lapj n PTY RDS Display Pciock CD Repeat a i oO 3 Q ON P li PL 20 9 Phones Counte KEVA WELT E Az l es magn ban lev kazetta m sor t tm solhatja a 2 es mag n ban lev kazett ra M sol s norm l sebess ggel A hanger be ll t sa nincs hat ssal a felv tel min s g re gt 9 Vigy zzon nehogy a m soros kazett t tegye a 2 es magn ba mert kazettam sol skor a 2 es magn ban lev kazett r l min den t rl dik Kapcsolja be a k sz l ket az zemi kapcsol val Tegye be az res kazett t a 2 es magn ba Tegye be a m soland kazett t az 1 es magn ba A Com Kazettam sol s elind t sa Gombnyom s Gyorsm sol s Dubbing Norm l sebess ggel A kijelz n megjelennek a megfelel kijelz sek s a k sz l k tm sol
26. hanizmusra Hibaelh r t s Az ismerked s egy j k sz l kkel mindig id ig nyes Ha olyan probl m ba tk zne melyr l az al bbi list ban olvashat pr b lja meg alkalmazni a le rt megold st Id t takar that meg valamint a f l sleges szervizbe j r s bossz s g t Probl ma Checks Explanation A k sz l k nem m k dik A k sz l ket nem csatlakoztatta megfelel en a h l zatra vagy a konnektor nincs fesz lts g alatt e A t wez rl ben kimer ltek az elemek vagy az elemeket nem a helyes polarit ssal helyezte be Nem kapcsolta be a k sz l ket Nincs hang Teljesen levette a hanger t Nem v lasztotta ki a megfelel zemm dot TUNER CD TAPE AUX Fejhallgat t csatlakoztatott a k sz l khez A hangsug rz k csatlakoztat sa meglazult Megnyomta a MUTE n m t s gombot Kikapcsolta az id z t t a TIMER ON OFF gombbal e Nyomja meg az SBS gombot 5 m sodper cig a kikapcsolt k sz l ken ezzel vissza l l tja a k sz l ket az eredeti gy ri be ll t si rt kekre Nem v lasztotta ki a CD zemm dot A CD j tsz nem kezdi el a lej t A lemezt fejjel lefel tette be vagy a lemez sz st szennyezett vagy karcos A kiolvas lencse szennyezett A k sz l ket nem stabil v zszinten fel letre helyezte A CD j tsz belsej ben p ralecsap d s fordult el hagyja a k sz l ket meleg helyen am g a p ra elp rolog kb
27. ihez nem tartozik r di llom s Ilyenkor haszn lja a k zi hangol si m dszert 6 ll tsa be a hanger t Forgass el a Hanger Volume szab lyz t az el lapon vagy Nyomja meg a Hanger VOL vagy gombokat a t vvez rl n 7 V lassza ki az FM sztereo vagy mono v teli zemm dot a t vvez rl Mono ST gombj val SW gt PNE du T AALA SN CN f O O O O VOL ig e Tunir Mod CD gt gt 13 m 8 PORE RET E ETE G s rolt llom sok hallgat sa Ha nem akarja t rolni a behangolt llom st l pjen vissza a 4 l p sre s folytassa a hangol st Ha viszont t rolni k v nja a Nyomja meg a Program gombot N h ny m sodpercre megjelenik a PRGM jelz s b AHangol s Tuning Up Down gombokkal v lasszon ki egy mem riahelyet 1 s 15 k z tt c Nyomja meg jb l a Program gombot az llom s t rol s hoz Elt nik a PRGM jelz s s a k sz l k t rolja az llom st 9 Tov bbi llom sok t rol s hoz ism telje meg a 3 8 l p seket D Ezzel az elj r ssal t rolhat j llom st egy adott mem riahelyre 9 eec e RDS bDisplay Timer Cleck CD Repeat Program Enter Counter Decki 2 Reset R di Tuner zemm dban gt 6 K zi hangol skor a lt lt gt gt gombokkal ha
28. ja az 1 es f szekben lev kazetta m sor t a 2 es f szekben lev kazett ra 5 A felv tel le ll t s hoz nyomja meg az llj I gombot az el lapon vagy a t vvez rl n 18 TY RDS Display lt CNW Qu 5 ege DRE ES A 0 i J we O Szalagsz ml l Kazetta lej tsz sakor a kijelz n megjelenik a szalagsz ml l A szalagsz ml l n megjelen rt keket leolvasva beazonos thatja az egyes m sorsz mok kezdet t gy a k s bbiekben k nnyen megtal lhatja az egyes m sorsz mokat gt A szalagsz ml l csak a kazetta lej tsz s alatt l that a kijelz n Ha a felv telkor fel k v nja jegyezni a szalagsz ml l ll s t az egyes m sorsz mok kezdetekor ne felejtse el null zni a szalagsz ml l t a felv tel elind t sa el tt v s I Tuning Mode p O H cp Deck 2 Reset Pause Dubbing synchro Counter REC Az id z t lehet v teszi hogy a k sz l k az el re be ll tott id pontban automatikusan be majd kikapcsoljon Ha n minden reggel zen re szeretne bredni a k vetkez k p pen j rjon el gt Ha m r nem k v nja haszn lni az id z t t ne felejtse el kikapcsol ni gr Az id z t s be ll t sa el tt ellen rizze hogy az ra a pontos id t mutatja e Minden egyes l p sn l n
29. k vetkez jelz s jelenik meg a kijelz n 90 MIN 2 Nyomja meg az Auto kikapcsol s Al Sleep gombot egym s ut n t bbsz r mindaddig m g a kijelz n az n ltal k v nt a kikapcso l sig h tralev id tartam meg nem jelenik AI SLEEP 90 MIN 60 MIN 45 MIN OFF 15 MIN 30 MIN lt Lej tsz s k zben b rmikor Ellen rizheti a kikapcsol sig h tralev id tartamot az Auto kikapcsol s Al Sleep gombbal Megv ltoztathatja a be ll t st az 1 s 2 l p s ism telt v grehajt s val 3 Nyomja meg az Auto kikapcsol s Al Sleep gombot annyiszor hogy a kijelz n l that legyen az Al SLEEP jelz s A k sz l k a kazetta vagy a lemez v g n automatikusan kikapcsol 4 A funkci kikapcsol s hoz nyomja meg az Auto kikapcsol s Al Sleep gombot annyiszor hogy a kijelz n az OFF jelz s legyen l that O On Off Mute Sound Mode S BASS D o e TAPE Em Demo Dimmer Deck 1 2 Counter Reset Al Sleep Shuffle Cap gt A k sz l k m lyhang kiemel funkci val rendelkezik Haszn lat val a hangz s letszer bb er teljesebb lesz Nyomja meg az SBS gombot az el lapon 1 A kijelz n megjelenik az S BASS vagy BASS jelz s valamint az SBS ON jelz s n h ny m sodpercre 9 A funkci kikapcsol s hoz nyomja meg jb l az SBS gombot A kijelz n n h ny m sodpercre megjelenik az OFF jelz s
30. kijelz n megjelenik a PS NAME jelz s Ha az llom s sug rozza az elnevez st az llom sn v megjelenik a kijelz n BBC AFO NDR stb Ha az llom s nem sug rozza az inform ci t az llom shoz tartoz frekvencia rt k l that a kijelz n gr Ha a r di llom s sug rozza az llom snevet az akkor is megje lenik ha nem nyomja meg az RSD kijelz s RDS Display gom bot amp C I I PTY RDS I Timer Clock CD Repeat Program Enter p DSe Demo Dimmer Standby On RT gt A r di llom s ltal sug rzott sz veges inform ci megjelen t se Az RSD kijelz s RDS Display gombbal v lassza ki az RT kijelz st A kijelz n megjelenik az RT jelz s Ha az llom s sug roz sz veges inform ci t az inform ci megje lenik a kijelz n Ha az llom s nem sug roz sz veges inform ci t a kijelz n a NO RT jelz s l that DA M oo PTY RDS i Timer Clock Program Enter oo Demo Dimmer p Standby On CT gt A pontos id megjelen t se a sug rzott pontos id inform ci alapj n Az RSD kijelz s RDS Display gombbal v lassza ki a CT kijelz st a ACT inform ci k dek dol sa kb 2 percet vesz ig nybe ez rt az ra nem jelenik meg r gt n Ha a r di llom s nem sug roz pontos id inform ci kat a kijelz n a NO CT jelz s l that RDS Dis
31. l m ad sokhoz elhelyez se Tegye az antenn t stabil fel letre Vagy szerelje az antenn t a falra ehhez el sz r el kell t vol tania az alapj t Az AM antenna csatlakoz aljzatok a k sz l k h tlapj n tal lhat k AM jelz ssel jel lve Az interferencia zaj elker l se rdek ben gyeljen r hogy a hangsug rz csatlakoz vezet k s az antenna vezet k k z tt legal bb 5 cm t vols g legyen Az FM antenna csatlakoztat sa Koaxi lis antenna csatlakoztat sa Csatlakoztasson egy 75 ohmos FM antenn t az FM csatlakoz aljzathoz A tartoz kk nt sz ll tott FM antenn t csatlakoztassa a k sz l k h tlapj n lev FM jelz s koaxi lis 75 Q aljzathoz A 13 oldalon le rtak szerint hangoljon be egy r di llom st s ll tsa be az antenn t a legjobb v telt biztos t poz ci ba Ha gyenge a v tel csatlakoztasson k lt ri antenn t A k lt ri antenn t a h tlapon tal lhat FM csatlakoz aljzathoz csatlakoztassa 75 ohmos koaxi lis k bellel nem tartoz k gt a D 1 1 1 1 1 D 1 m ESAE a FM antenna tartoz k T HMH E 3 E W 75 ohmos koaxi lis k bel
32. let keres se Nyomja meg es tartsa lenyomva A k sz l k lej tssza az sszes behelyezett lemezt a kiv lasztott lemezzel El refel gombot legal bb egy m sodpercig kezdve a lej tsz st H trafel amp ee r d gombot legal bb egy m sodpercig gt Ha csak egyetlen lemezt k v n lej tszani nyomja meg a CD VENE mm PEN ism tl s CD Repeat gombot az el lapon annyiszor hogy a A keres st gy is v grehajthatja hogy a k sz l k el lapj n tartja lenyomva kijelz n a 1 CD jelz s legyen l that a 4 gt gombot gt 6 Ha r di vagy kazetta hallgat sa k zben megnyomja a Lemez Disc 1 2 3 gombok egyik t a k sz l k automatikusan CD zemm dra v lt Ha a kiv lasztott lemezhelyen nincs lemez a lej tsz s automatikusan a k vetkez lemezzel kezd dik SS CDE 8 00 Demo Dimmer Mono ST A m sorsz mok lej tsz sa 2 um v letlen sorrendben M sorsz m kiv laszt sa Ebben az zemm dban a k sz l k sszekeveri a lemezen lev m sorsz mok sorrendj t s minden esetben m s v letlenszer Ak r a lej tsz s elind t sa el tt ak r a lej tsz s k zben sorrendben hallgathatja meg a m sorsz mokat kiv laszthatja azt a m sorsz mot amit meg szeretne hallgatni A lej tsz s elind t s hoz Nyomja meg a 1 Nyomja meg a V letlen sorrend lej tsz s Shuffle gombot
33. ngolhatja be a r di llom sokat K zi hangol skor tartsa lenyomva az el lapon a lt lt gt gom bokat vagy a t vvez rl n a Hangol s Tuning 7 vagy gombokat s a k sz l k automatikusan behangolja a k vetkez foghat r di llom st Az automatikus hangol s le ll t s hoz nyomja meg az el lapon a lt lt gt gt vagy az llj gombot Preset zemm dban a t rolt llom sokat h vhatja el a M gt gombokkal 1 A t rolt r di llom sokat a k vetkez k ppen hallgathatja E Kapcsolja be a k sz l ket az zemi kapcsol val V lassza ki az zemm dot a R di TUNER gombbal V lassza ki a hallgatni k v nt hull ms vot az el lapon a Hangol s TUNER Band gomb ism telt megnyom s val vagy a t vvez rl n a Hangol s Tuner Band gombbal Nyomja meg az el lapon a M gombot vagy a t vvez rl n a Hangol si m d Tuning Mode gombot annyiszor hogy a kijelz n a PRESET felirat legyen l that Qu A bk Az el lapon a M gombokkal v lassza ki a k v nt llom st vagy V lassza ki a hallgatni k v nt t rolt r di llom s mem riahely sz m t a t vvez rl Hangol s Tuning w gombj val A k sz l k behangolja a kiv lasztott r di llom st lt imer Oni ha E cp FE Timer On Off Mute Y AE SUR re SoundMode SBASS AUX Yoga Disc skip O O 671 C S DemoDimmer Dedi CounterRes
34. orok Szabadid s programok m sora pl kert szked sr l horg szatr l LEISURE f z sr l stb JAZZ Jazz zene COUNTRY Country zene NATIONAL N pzene OLDIES r kz ld dallamok FOLKM T jegys gek zen je DOCUMENT Dokumentum m sorok TEST Rendk v li k zlem nyek tesztjele 16 Magn kazetta hallgat sa gt 9 A magn kazett kat gondosan kezelje olvassa el az erre vonatkoz fejezetet a 23 oldalon Kapcsolja be a k sz l ket az zemi kapcsol val Kapcsoljon magn zemm dba a TAPE gomb megnyom s val Nyissa ki az 1 es vagy 2 es magn kazettatart j t gy hogy a kazettatart t enyh n megnyomja a PUSH EJECT a jelz sn l Tegyen egy m soros kazett t a kazettatart ba gy hogy a szalag l that r sze lefel n zzen A NN A kazettatart t tolja befel am g a hely re kattan A szalagsz ml l el tt megjelen 1 vagy 2 jelz s azt mutatja hogy melyik magn v lasztotta ki lej tsz sra gt Ha mindk t magn behelyezte a kazett t a k sz l k azt a magn v lasztja ki lej tsz sra amelyikbe m sodj ra tette be a kazett t 6 Ha mindk t f szekbe tett kazett t a DECK 1 2 gombbal ak r az el lapon ak r a t vvez rl n v lassza ki azt a magn t amelyikkel le szeretne j tszani A kiv lasztott magn jelz se TAPE 1 TAPE A vagy TAPE 2 TAPE B megjelenik a kijelz n 7 A kazetta meghallgat sa Nyomja meg a A B oldal TAP
35. ott hanger t 6 A Hangol s Tuning Down Up gombbal ll tsa be a hanger t majd nyomja meg a Be r Enter gombot 7 A BBI gombokkal v lassza ki azt a m sorforr st aminek a m sor ra bredni k v n 8 V laszt s Teend TAPE kazetta Tegyen az egyik magn ba egy m soros kazett t m g miel tt kikapcsolja a k sz l ket TUNER r di a Nyomja meg a Be r Enter gombot b A 144 BBI gombokkal v lassza ki az FM vagy AM hull ms vot c Nyomja meg a Be r Enter gombot d V lasszon a t rolt llom sok k z l a M gt gombokkal CD CD lemez a T lts n be egy vagy t bb CD lemezt b V lassza ki a k v nt lemezt 9 A Be r Enter gomb megnyom s val er s tse meg a v laszt st Az zemi kapcsol val kapcsolja ki a k sz l ket Az rakijelz s bal als sark n l megjelen C jelz s azt jelenti hogy az id z t m k dik A k sz l k automatikusan be majd kikap csol a be ll tott id pontokban T Ha ugyanarra az id pontra id z tette a be s kikapcsol st a kijelz n az ERROR jelz s jelenik meg PTY RDS Display Timer Clock CD Repeat Program om amp oo DemolDimmer Mono ST Phones gt Az id z t be ll t sa A 3 4 5 6 7 8 l p sekben a Be r Enter gomb helyett haszn l hatja a t vvez rl Programoz s Be ll t s Program Set gom bj t is 19
36. ound Er teljes hangz s Rock hangz sk p kiv laszt sa Classic hangz sk p kiv laszt sa Pop hangz sk p kiv laszt sa Lemezfi k Open Close Lemezfi k nyit s z r s Disc Change Lemez csere Lemez kiv laszt gombok A t vvez rl 9 N eo Sound Mode TimerOn Off Mute 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 SAMSUNG Standby On zemi kapcsol S BASS M lyhang kiemel s Sound Mode Hangz sk pek kiv laszt sa Kazetta gyorscs v l s el re Kazetta gyorscs v l s h tra Demo Dimmer Bemutat kijelz s t t t se 1 2 magn deck kiv laszt sa CD REPEAT CD ism telt lej tsz s CD lej tsz s le ll t sa Program Set Program v grehajt s CD m sorsz m vagy r di llom sok keres se Mono ST Mono sztereo zemm d v laszt sa TUNER Band R di hull ms v v laszt s 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Hanger cs kkent se Tuning Mode Hangol si zemm d Hanger n vel se Disc Skip Lemez l ptet s CD lej tsz s pillanat llj Shuffle CD v letlen sorrend lej tsz s Counter Reset Szalagsz ml l null z s AI Sleep Auto kikapcsol s Kazetta lej tsz s elind t sa Kazetta lej tsz s le ll t sa AUX zemm d v laszt Timer On Off Id z t s be kikapcsol s Mute N m t s A k sz l k h tlapja
37. play Timer Clock CD Repeat Program Enter 9690 DemolDimmer A M sort pus jelz sek PTY s m sort pus szerinti llom s keres s A PTY inform ci egy olyan azonos t jelz s mely alapj n a r di beazonos tja az egyes FM llom sok ltal sug rzott m sorok t pus t A PTY gomb megnyom s ra a kijelz n megjelenik az al bbi 30 m sort pus egyike Kijelz s M sort pusok NEWS H rek AFFAIRS Olyan m sorok amelyek egy egy aktu lis h rt r szletesebben t rgyalnak INFO K z rdek inform ci k v s rl si orvosi stb tan csok SPORT Sportesem nyek M sort pus szerinti llom s keres s 1 Hangoljon be egy olyan FM llom st amely sug roz m sort pus inform ci t Az llom s behangol s hoz k vesse a 13 oldalon le rtakat Ha a behangolt llom s sug roz RDS inform ci kat a kijelz n l that az RDS jelz s 2 Nyomja meg a PTY gombot A m sort pus jelz se NEWS AFFAIRS stb megjelenik a kijelz n A Hangol s Le fel Tuning Mode Down Up gombokkal v lassza ki a hallgatni k v nt m sort pust X gt 6 Ha az llom s nem sug roz m sort pus inform ci t a kijelz n a EDUCATE Oktat c l programok illetve tan csad m sorok drip gt aia NO PTY jelz s l that
38. t s hez Nyomja meg a Tuning Down gombot 5 Amikor az ra a helyes ra rt ket mutatja nyomja meg a Be r Enter gombot A perc rt k villogni kezd 6 Teend A perc rt k n vel s hez A perc rt k cs kkent s hez Gombnyom s Nyomja meg a Tuning Up gombot Nyomja meg a Tuning Down gombot 7 Amikor az ra a helyes perc rt ket mutatja nyomja meg a Be r Enter gombot Az ra elindul s mutatja a pontos id t m g a kikapcsolt k sz l ken is gt B rmely m s funkci haszn lata sor n ellen rizheti a pontos id t az Id z t s Ora Timer Clock gomb egyszeri megnyom s val A3 5 7 l p sekben az Be r Enter gomb helyett haszn lhatja a t vvez rl Program Be ll t s Program Set gombj t is E Ce 7 gt E PTY RDS SE CD Repeat Program Enter o 0 N Q N edd bss Tuning Mode CD lemezek be t se s cser je A lemezj tsz ba max 3 db 12 cm es vagy 8 cm es CD lemez helyezhet be adaper n lk l gr Ne er ltesse a lemezt lc t a lemezfi k nyit s n l z r s n l Ne nyomja meg lefel a lemezt lc t s ne tegyen r semmit gt Gondosan b njon a lemezekkel olvassa el az err l sz l fejezetet a 23 oldalon 1 Kapcsolja be a k sz l ket az zemi kapcsol val Nyomja meg a Nyit Z r Open Close A gombot az el lapon A lemezfi k kiny lik 3 Tegyen egy vag
39. tt CD lemez sszes m sorsz m t 8 Az sszes bet lt tt CD lemez sszes m sorsz m t Nyomja meg a k sz l k el lapj n a 9 Ism tl s Repeat gombot annyiszor hogy a kijelz n az al bbi jelz s legyen l that 1 Ism telt m sorsz mok Az ppen j tszott m sorsz m ak rmeddig REPEAT 1 A kiv lasztott lemez m sorsz mai REPEAT 1 CD Az sszes behelyezett lemez m sorsz mai REPEAT ALL CD 10 2 Az ism telt lej tsz si zemm d kikapcsol s hoz nyomja meg a Ism tl s Repeat gombot hogy a kijelz n az ALL CD vagy 1 CD jelz s legyen l that vagy nyomja meg az llj ll gombot PTY RDS Display Timer Clock cp d beat Program Enter Tov bbi m sorsz mok beprogramoz s hoz ism telje meg a 4 6 l p seket Nyomja meg a CD PI gombot A k sz l k lej tssza a kiv lasztott m sorsz mokat a beprogramozott sorrendben Funkci Nyomja meg a Az ppen j tszott m sorsz m ism telt meghallgat sa Az el z m sorsz m meghallgat sa gombot k tszer A k vetkez m sorsz m meghallgat sa pp gombot egyszer tugr s egy vagy t bb m sorsz mon M44 Vagy bbi gombot el re vagy h tra ah nyszor sz ks ges M4 gombot egyszer A programozott lej tsz si zemm d kikapcsol s hoz nyomja meg az llj M gombot Nyomja meg az llj lll gombot m g egyszer a lej tsz s le ll t sa
40. ut n A PRGM jelz s elt nik a kijelz r l Ha kinyitja a lemezfi kot a program t rl dik Ha a kiv lasztott lemezhelyen nincs lemez vagy a lemezen nincs olyan sorsz m m sorsz m mint amelyet kiv lasztott a lej tsz s a program soron k vetkez m sorsz m val foly tat dik A m sorsz mok lej tsz sa a beprogramozott sorrendben Programozott lej tsz si zemm dban megv laszthatja hogy A bet lt tt lemezekr l kiv lasztott m sorsz mokat milyen sorrend ben k v nja lej tszani Mely m sorsz mokat nem k v n lej tszani gt 6 A program maximum 24 m sorsz mot tartalmazhat A m sorsz mok kiv laszt sa el tt a lej tsz st le kell ll tania A programozott lej tsz si funkci egy tt haszn lhat az ism telt lej tsz si funkci val Ha ppen CD lemezt hallgat ll tsa le a lej tsz st az llj II gombbal T ltse be a CD j tsz ba a hallgatni k v nt lemezeket Go r3 Nyomja meg a Program gombot A kijelz n az al bbi jelz sek l that k PTY RDS Display Timer Clock Cl 012A program sz ma DI A lemez sz ma A m sorsz m sorsz Phones Deka Counter Reset ma a lemezen 4 V lassza ki a Lemez Disc 1 2 3 gombokkal azt a lemezt amelyik a k v nt m sors
41. y CD lemezt behelyezett a k sz l kbe K l nleges alak sz v form j nyolcsz glet stb CD lemezek gyakori lej tsz sa rong lhatja a lej tsz t 1 Kapcsolja be a k sz l ket az zemi kapcsol val V lassza ki a CD zemm dot a CD Lej tsz s Pill llj CD Pl gomb megnyom s val 3 Tegyen be egy k t vagy h rom lemezt Nyomja meg a CD Lej tsz s Pill llj Il gombot az el lapon vagy a t vvez rl n T Ha egyn l t bb lemezt helyezett be a k sz l k egym s ut n lej tssza ket D ll tsa be a hanger t Forgassa el a Hanger VOLUME szab lyz t az el lapon vagy Nyomja meg a Hanger VOL vagy gombokat a t vvez rl n 6 A lej tsz s r vid idej le ll t s hoz nyomja meg a CD Lej tsz s Pill llj Fl gombot gt Nyomja meg jb l a CD Lej tsz s Pill llj DII gombot a lej tsz s folytat s hoz 7 A lej tsz s le ll t s hoz nyomja meg E gt A lemezeket lej tsz s k zben is bet ltheti Nyissa ki a lemez fi kot a Lemez csere Disc Change gombbal s tegye a lemezeket a k t szabad lemezhelyre ne oda amelyik az ppen j tszott lemezt tartalmazza A lemezt lc t nem lehet k rbefor gatni lej tsz s k zben Ha nincs lemez a lej tsz ban a kijelz n a NO DISC felirat l that Ha az ism tl si funkci nincs bekapcsolva a lej tsz s automatiku san kikapcsol a h rom lemez lej tsz sa ut n
42. y k t lemezt a lemezt lc ra a szabad lemezhelyekre A c mke felfel n zzen gr A lemezfi k bez r sa el tt ellen rizze hogy a lemezeket helyesen tette e a lemezhelyekre 4 A harmadik lemez behelyez s hez nyomja meg a Lemez csere Disc Change gombot az el lapon vagy a Lemez ugr s Disc Skip gom bot a t vvez rl n A gomb megnyom s ra a lemezt lca 120 ot k rbefordul 5 Z rja be a lemezfi kot a Nyit Z r Open Close gomb jb li megnyom s val gt Ha azonnal ind tani k v nja a lej tsz st az al bbiak szerint j rjon el Lej tsz s Gombnyom s 1 es lemez eese OD PIE vagy Disc 1 2 es lemez DiSC2 3 as lemez Disc 3 A gomb megnyom s ra a lemezfi k automatikusan bez r dik s megkezd dik a kiv lasztott lemez lej tsz sa 6 Lemez cser j hez vagy kiv tel hez ism telje meg a 2 5 l p seket Haszn laton k v l a lemezfi k legyen z rva hogy ne porosodjon T 6 A lemezeket akkor is bet ltheti vagy cser lheti ha k zben r di t kazett t vagy egy csatlakoztatott k ls m sorforr st hallgat SAMSUNG 10 CD lemez lej tsz sa Ez a k sz l k a k vetkez t pus CD lemezeket tudja lej tszani Audio CD CD Text CD R s CD RW lemezek A lej tsz st elind thatja ha legal bb eg
43. z mot tartalmazza 5 V lassza ki a beprogramozni k v nt m sorsz mot az Fel Up s Le Down gombokkal H trafel t rt n keres shez nyomja meg a gombot El refel t rt n keres shez nyomja meg a ppi gombot 6 A v laszt s meger s t s re nyomja meg a Program gombot A k sz l k beprogramozza a kiv lasztott m sorsz mot s a kijelz n megjelenik az al bbi jelz s 1 12 A program ellen rz se vagy R di llom sok behangol sa s m dos t sa t rol sa A programot b rmikor ellen rizheti s megv ltoztathatja 1 Ha m r elkezdte a program lej tsz s t nyomja meg az llj m gombot 2 Nyomja meg a Program gombot A k vetkez kijelz s jelenik meg CH Ellen rz s 01 Program sz ma D1 Lemez sz ma M sorsz m sorsz ma a lemezen T Ha m r 24 m sorsz mot beprogramozott a Program gomb megnyom s ra a PR jelz s helyett a CH jelz s jelenik meg 3 Nyomja meg jb l a Program gombot Megjelenik az els kiv lasztott m sorsz m sz ma a CH v ltoztat s jelz ssel egy tt Nyomja meg a Program gombot annyiszor hogy a kijelz n a megv ltoztatni k v nt m sorsz m sorsz ma legyen l that Ha sz ks ges v lassza ki a k v nt lemezt a Lemez Disc 1 2 3 gombokkal 6 A 44 gombokkal v lassza ki az j m sorsz mot 7 A Program gombbal er s tse meg a v laszt st A CD gombbal ind tsa el a program lej tsz
44. zk d st l er s h t l f t test meleg t l napsug rz st l Ha a k sz l k haszn lat k zben kellemetlen szagot bocs t ki h zza ki a konnektorb l s keresse fel a szervizt Tudnival k a CD lemezek kezel s r l A CD lemezeket vatosan kezelje A lemezeket a sz l n l fogja meg gy nem szennyezi ujjlenyomattal a f nyes fel letet Haszn lat ut n a lemezt tegye vissza a tokj ba Ne ragasszon pap rt ntapad s matric t a lemezre s ne rjon a c mk re A lemezeket speci lisan erre a c lra gy rtott tiszt t kend vel tiszt tsa A lemezeket tiszta helyen t rolja s vja k zvetlen napsug rz st l mert a magas h m rs klet k ros thatja ket A k sz l kkel mindig az al bbi jelz ssel ell tott lemezeket haszn ljon d Tudnival k a kazett k kezel s r l Ellen rizze hogy a kazett ban a szalag megfelel en feszes e Ha meg k v nja v deni a felv telt a v letlen t rl s ellen t rje ki a kazetta l n tal lhat lemezk t Ha a k s bbiekben m gis felv telt k v n k sz teni erre a kazett ra takarja le a ny l st ragaszt szalaggal Haszn lat ut n a kazett t tegye vissza a tokj ba A kazett kat tiszta helyen t rolja s vja k zvetlen napsug rz st l mert a magas h m rs klet k ros thatja ket Ne haszn ljon 120 perces kazett t mert t l nagy terhet r a szalag tov bb t mec
Download Pdf Manuals
Related Search