Home
Samsung BD-P1000 Käyttöopas
Contents
1. m Kytke televisioon virta ja valitse television kaukos timell oikea videotulo m Jos laite on kytketty ulkoiseen nentoistoj rjestelm n kytke siihen virta ja aseta oikea nitulo Kun olet kytkenyt soittimen ja painat ensimm isen kerran STANDBY ON painiketta t m n ytt tulee esiin Jos haluat valita kielen paina NUMEROpainiketta T m n ytt tulee esiin vain ensimm isell kerralla soittimen kytkemisen j lkeen Jos kielt ei valita k ynnistysn yt ss asetukset voivat muuttua aina kun kytket tai katkaiset virran Muista siksi valita haluamasi kieli Kun olet valinnut valikkokielen voit muuttaa sit painamalla laitteen etupaneelin painiketta yli 5 sekunnin ajan kun laitteessa ei ole levy T ll in kuvaruutuun tulee MENU LANGUAGE SELECTION ikkuna josta voit valita haluamasi kielen Press 1 for English Pulsar 2 para Espa ol Touche 3 pour Francais Dr cken Sie 4 f r Deutsch Premere 5 per Italiano Druk op 6 voor Nederlands Sn Levyt joita ei voi toistaa ja tai joita ei ole tarkoitettu toistettavaksi t ll soittimella MN A HD DVD DVD RW DVD R BD R BD RE DVD ROM CDV CD ROM CVD CD I e Super Audio CD lukuun ottamatta CD kerrosta e CDG levyilt toistetaan vain ni ei grafiikkaa m Toiston onnistuminen saattaa riippua tallennusolosuhteista DVD R CD RW DVD RW V tila e Laite ei ehk toista tiettyj CD R
2. 1 VIRTAPAINIKE 8 STOP PAINIKE Kytkee Blu ray levysoittimen p lle ja pois Pys ytt levyn toiston 2 STANDBY MERKKIVALO 9 TV OUT SELECT PAINIKE Kun laitteeseen kytket n virta t m valo Valitsee videol hd n vaihtoehdoista HDMI syttyy COMPONENT ja VIDEO S VIDEO 3 LEVYKELKKA 10 VIDEOL HD N MERKKIVALOT Avautuu levyn sy tt varten HDMI MERKKIVALO Syttyy kun valitaan OPEN CLOSE PAINIKE Ao 4 I COMP MERKKIVALO Syttyy kun valitaan Avaa ja sulkee levykelkan COMPONENT OUT tila 5 N YTT VIDEO MERKKIVALO Syttyy kun valitaan 6 HAKU OHITUSPAINIKKEET 11 Kaukos timen infrapuna anturi Siirtyy seuraavan tai edellisen nimikkeen 12 MUISTIKORTTIPAIKKA kappaleen tai raidan kohdalle Aseta muistikortti t h n 7 PLAY PAUSE PAINIKE Toistaa levyn tai pys ytt toiston 12 Suomi Takapaneeli Tuuletin Tuuletin py rii aina kun laite on p ll Laitetta asennettaessa j t ainakin 10 cm vapaata tilaa tuulettimen jokaiselle puolelle 1 5 10H ANALOG AUDIO OUT 5 COMPONENT VIDEO OUT Liitet n A V vahvistimen analogiseen 5 1CH Voidaan kytke komponenttivideotulolla tuloon varustettuihin laitteisiin 2 AUDIO OUT 6 HDMI OUT Liitet n audiokaapeleita k ytt vien ulkoisten Parhaan kuvanlaadun saamiseksi liit t m laitteiden audiotuloon HDMI l ht television HDMI tuloon HDMI 3 VIDEO OUT as Liitet n videokaapelia k ytt vien ulkoisten 7 DIGITAL AUDIO OUT COAXIA
3. Suomi 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 23 24 25 26 27 28 INFO painike T m painike n ytt k yt ss olevan asetuksen tai levyn tilan V RILLISET painikkeet PUNAINEN A VIHRE B KELTAINEN C SININEN D N ill k ytet n Blu ray levysoittimen yleisi toimintoja AUDIO painike Voit hy dynt levyn eri nitoimintoja t ll painikkeella BD DVD MARKER painike Merkitse levyn tietty paikka toiston aikana t ll painikkeella SUBTITLE painike T ll painikkeella voi vaihtaa BD DVD levyn tekstityskielen OPEN CLOSE painike Levykelkan avaaminen ja sulkeminen TV STANDBY ON painike INPUT SEL painike Valitse television tulo t ll painikkeella KUVA KUVALTA TAAKSE JA ETEENP IN painikkeet Uusi kuva tulee esiin aina kun t t painiketta painetaan PLAY PAUSE painike Levyn toisto tai toiston keskeytys PROG painike T ll painikkeella voit valita televisiokanavan TV MUTE painike Mykist television kaiuttimet RETURN painike POPUP MENU TITLE MENU painike T ll painikkeella voit avata ponnahdusvalikon tai nimikevalikon CANCEL painike REPEAT A B painike T ll painikkeella voit toistaa uudelleen kohdan A B ZOOM painike Suurenna JPEG kuvaa REPEAT painike Antaa mahdollisuuden nimikkeen kappaleen raidan tai levyn toistoon Laitteen purkaminen paketista O Tarvikkeet I Kauk
4. BD Player Audio Setup N Display Setup Parental Setup amp Gup Memory Card gt 3 SELECT 7 RETURN I EXIT Valitse AV painikkeilla Display Setup ja paina sen j lkeen OK tai painiketta N yt lle ilmestyy videoasetusvalikko BD Player Display Setup Resolution 720p gt HDMI Format TV Screen Message On Front Display Automatic Ga Memory Card gt FE SELECT O RETURN I EXIT Valitse haluamasi n ytt asetus AV painikkeilla ja paina sitten OK tai painiketta BD Player Display Setup Resolution HDMI Format Screen Message Front Display Automatic CD Memory Card lt gt SELECT O RETURN I EXIT 5 Valitse haluamasi vaihtoehto AV painikkeilla ja paina sen j lkeen OK painiketta m Palaa edelliseen valikkoon painamalla RETURN tai lt painiketta Poistu valikosta HUOMAUTUS painamalla MENU painiketta TV Aspect Haluat ehk muuttaa television kuvasuhdeasetusta sen mukaan millainen televisio sinulla on e 4 3 Letter Box Valitse t m vaihtoehto jos haluat n hd BD DVD levyll kuvasuhteessa 16 9 olevan kuvan kokonaan vaikka televisiosi kuvasuhde onkin 4 3 Kuvaruudun yl ja alareunaan tulee musta palkki 4 3 Pan Scan Valitse t m vaihtoehto jos sinulla on kooltaan perinteinen televisio ja haluat n hd kuvasuhteessa 16 9 olevan kuvan keskiosan Elokuvan vasen ja oikea ulkoreuna leikkautuvat pois 16 9 Wide Voit katsoa kuvasuhteessa 16
5. B painiketta e Voit siirty Music List n yt lle CD Music List 4 Song 1 mp3 1 12 Sa 002 Song 2 mp3 gt 00 00 16 003 Song 3 mp3 MP3 Erik 004 Song 4 mp3 ROOT 005 Song 5 mp3 Memory Card amp Photo GdPlayMode G Playlist lt gt MOVE SELECT O RETURN M EXIT ANNAN jestelm a setukset Kuvaruutuvalikossa liikkuminen 59 Kieliominaisuuksien asetukset 40 niasetusten asettaminen 40 Kaiutinasetusten asettaminen 41 Videon yt n l hd n asetusten asettaminen 42 Lapsilukon asentaminen lon 44 Kuvaruutuvalikossa O Kuvaruutuvalikkojen avulla voit kytke Blu ray levysoittimen eri toiminnot p lle tai pois p lt K yt seuraavia painikkeita kuvaruutuvalikkojen avaamiseen ja niiss liikkumiseen liikkuminen 0 0 0 11 Press OK or Right button for Title List JJ Music e Photo Vad p Setup Memory Card 4 SELECT O RETURN M EXIT 1 MENU painike Avaa kuvaruutuvalikko painamalla t t kaukos timen painiketta Sulje kuvaruutuvalikko painamalla sit uudelleen 2 AV lt bP painikkeet Voit siirt valintapalkkia ja selata valikon vaihtoehtoja AV painikkeilla Jasynaseewjajsaluer 3 OK painike T ll kaukos timen painikkeella voit vahvistaa uudet asetukset 4 RETURN painike Voit palata edelliseen valikkon ytt n tai poistua kuvaruutuvalikosta painam
6. BD levyll voi olla jopa 32 niraidan kielt ja DVD levyll enint n 8 HUOMAUTUS 30 Suomi Tekstityksen kielen valitseminen Voit valita halutun tekstityskielen nopeasti ja helposti SUBTITLE painikkeella w SUBTITLE painikkeen k ytt minen SUBTITLE painiketta Tekstityksen kieli vaihtuu kun painiketta painetaan toistuvasti Tekstityksen kielet n ytet n lyhentein Poista SUBTITLE kuvake painamalla CANCEL tai RETURN painiketta lt INFO painikkeen k ytt minen gt 1 Paina toiston aikana kaukos timen INFO painiketta 2 Valitse AV painikkeilla Subtitle 3 Valitse haluttu tekstityksen kieli painamalla kaukos timen lt P painikkeita N BD DVD levyst riippuen voit muuttaa haluamaasi tekstityskielt Disc valikossa Paina DISC MENU painiketta m Toiminto m r ytyy sen mukaan mit tekstityskieli levylle on koodattu eik se v ltt m tt ole k ytett viss kaikilla BD DVD levyill BD levyll voi olla jopa 255 tekstityskielt ja DVD levyll enint n 32 HUOMAUTUS Kuvakulman Kirjanmerkkitoiminnon vaihtaminen gt k ytt minen gt Jos BD DVD levyll on jostakin kohtauksesta useita T m n toiminnon avulla voit merkit DVD levylt kuvakulmia voit valita ANGLE toiminnon kohtia jotta l yd t ne my hemmin nopeasti BD ROM DVD VIDEO moe YLA Wn Wa GE ED ANGLE toiminnon k ytt minen MARKER painikkeen k ytt minen 1 Paina
7. l asenna laitetta suljettuun tilaan kuten kirjahyllyyn tai vastaavaan VAROITUS l altista laitetta sateelle tai kosteudelle tulipalon tai s hk iskun v ltt miseksi VAROITUS BLU RAY LEVYSOITTIMESSA K YTET N N KYM T NT LASERS DETT JOKA VOI AIHEUTTAA VAARALLISTA S TEILYALTISTUSTA VARMISTA ETT K YT T BLU RAY LEVYSOITINTA OHJEIDEN MUKAISESTI VAROITUS S HK ISKUN VAARA L AVAA T SS TUOTTEESSA K YTET N LASERIA MUIDEN KUIN N ISS OHJEISSA M RITETTYJEN S TIMIEN S T JEN TAI TOIMINTAMENETELMIEN K YTT VOI AIHEUTTAA VAARALLISTA S TEILYALTISTUSTA L AVAA KANSIA L K YRIT KORJATA LAITETTA ITSE ANNA HUOLTOTOIMET KOULUTETUN HENKIL ST N TEHT V KSI T m laite t ytt CE m r ykset kun se kytket n muihin laitteisiin suojatuilla kaapeleilla ja liittimill Muiden s hk laitteiden kuten radioiden ja televisioiden s hk magneettisten h iri iden ehk isemiseksi k yt kytkenn iss suojattuja kaapeleita ja liittimi 2 Suomi T RKE HUOMAUTUS Laitteen virtajohdossa on sulakkeella varustettu valettu pistotulppa Sulakkeen arvo on ilmoitettu pistotulpan napapinnalla Jos se t ytyy vaihtaa on k ytett v BS1362 hyv ksytty samanarvoista sulaketta l koskaan k yt pistotulppaa ilman sulakekantta jos kansi on irrotettavissa Jos sulakekansi t ytyy vaihtaa sen t ytyy olla samanv rinen kuin pistotulpan napapinta Vaihtok
8. n Jos soitin on liitetty televisioon Monitor vaihtoehto ei ole k ytett viss I Screen Message e On N ytt k ytt tilaan liittyv t ilmoitukset e Off Ei n yt k ytt tilaan liittyvi ilmoituksia Front Display e Automatic N ytt on pime toiston aikana ja kirkas kun laite on pys ytystilassa e Dim Himment n ytt ikkunan e Bright Kirkastaa n ytt ikkunan Suomi 43 J rjestelm asetukset Lapsilukon ase Lapsilukkotoimintoa voidaan k ytt ik rajalla varustettujen levyjen kanssa Sen avulla voidaan ohjata helpommin mink tyyppisi BD DVD elokuvia perheess si katsotaan Levyll voi olla korkeintaan kahdeksan rajoitustasoa O DVD VIDEO Paina MENU painiketta laitteen ollessa pys ytystilassa 2 Valitse AV painikkeilla Setup ja paina sen j lkeen OK tai painiketta BD Player Audio Setup Display Setup Parental Setup d Qu Memory Card 4 SELECT O RETURN M EXIT Valitse AV painikkeilla Parental Setup ja paina sen j lkeen OK tai painiketta Kun k yt t Blu ray levysoitinta ensimm ist kertaa ilmoitus Enter new password n ytet n BD Player BD Parental Setup Title Music Enter New password 5 sm E Photo Ca ok Gu Memory Card lt gt MOVE G SELECT O RETURN I EXIT 4 Anna nelinumeroinen salasana kaukos timen numeropainikkeilla N ytt n tulee ilmoitus Confirm the password Anna salasanasi uudellee
9. tai asennuksesta aiheutuvia kustannuksia c V rink yt st aiheutuvia kustannuksia mukaan lukien laitteen normaalista poikkeava k ytt tai v r asennustapa d Salaman veden tulipalon luonnonmullistusten sodan tulipalon mellakoiden tai mink muun tahansa Samsungin vaikuttamattomissa olevan seikan aiheuttamia vahinkoja 6 Takuu koskee jokaista ostajaa joka on laillisesti hankkinut tuotteen omistusoikeuden takuuajan aikana T ll takuulla ei ole vaikutusta kuluttajan sovellettavissa oleviin lakis teisiin oikeuksiin mink n maan lains d nn ss riippumatta siit kohdistuvatko n m ostosopimuksen pohjalta j lleenmyyj n tai johonkin muuhun Ellei se ole maan lakien vastaista t m n takuun kuluttajalle takaamat oikeudet ovat h nen yksinomaisia oikeuksiaan eik Samsung sen tyt ryhti t tai j lleenmyyj t ole miss n vastuussa levyjen CD levyjen video tai audionauhojen tai muiden vastaavien laitteiden tai materiaalien ep suorista tai v lillisist menetyksist tai mink nlaisesta vaurioitumisesta SAMSUNG ELECTRONICS U K LTD Blu ray Disc Ota yhteytt Samsungiin Jos sinulla on kysymyksi tai kommentteja koskien Samsungin tuotteita voit ottaa yhteytt Samsung tukeen a 09 693 79 554 www samsung com fi AK68 01229H
10. timen l hdevalintapainiketta kunnes Blu ray levysoittimen videosignaali n kyy television kuvaruudussa e Jos olet m ritt nyt kaukos timen k ytt m n televisiota sivut 15 16 paina kaukos timen INPUT SEL painiketta ja valitse television ulkoiseksi l hteeksi VIDEO N m Jos audiojohto vied n liian l helle virtajohtoa ness voi olla kohinaa m Jos haluat kytke vahvistimen katso kytkeminen nentoistoj rjestelm n Katso sivut 21 22 m Liittimien m r ja sijainti voivat vaihdella sen mukaan millainen televisiosi on Katso ohjeet televisiosi k ytt oppaasta m Jos televisiossa on yksi audiotuloliitin kytke se Blu ray levysoittimen vasempaan L valkoinen AUDIO OUT l ht liittimeen m Jos asetat TV OUT SELECT vaihtoehdon HDMI Video S Video ja Component Out liit nn ist ei l hde signaalia Blu ray levyn toisto ei ole k ytett viss t ll kytkenn ll HUOMAUTUS Kytkeminen televisioon S Video Kytke Blu ray levysoitin televisioon S Video johdolla Voit nauttia korkealuokkaisesta kuvanlaadusta S Video l ht erottaa kuvasignaalit mustavalkoisiksi signaaleiksi Y ja v risignaaleiksi C jolloin kuvat ovat selke mpi kuin tavallisessa videotulotilassa nisignaalit siirtyv t audiol hd n kautta Kytke S Video johto ei toimiteta mukana Blu ray levysoittimen takana olevaan S VIDEO OUT l ht liittim
11. Palaa normaalitoistoon painamalla REPEAT painiketta uudelleen ja valitse sitten AV painikkeilla Off N m Uudelleen toistaminen ei ehk ole k ytett viss kaikilla levyill HUOMAUTUS A B toistotoiminnon k ytt minen LELE BDROM MK O 0 O 1 Paina kaukos timen Repeat A B painiketta 2 Valitse Repeat A B painiketta painamalla kohta josta haluat uudelleentoiston alkavan A 3 Valitse Repeat A B painiketta painamalla kohta johon haluat uudelleentoiston p ttyv n B 4 Palaa normaalitoistoon painamalla CANCEL painiketta N n Kohtaa B ei voi asettaa ennen kuin 5 sekuntia HUOMAUTUS on toistettu kohdasta A l htien Suomi 29 UDUILULISIO Toistaminen A niraidan kie valitseminen O Voit valita halutun niraidan kielen nopeasti ja helposti AUDIO painikkeella E AUDIO painikkeen k ytt minen 1 Paina AUDIO painiketta toiston aikana niraidan kieli vaihtuu kun painiketta painetaan toistuvasti e niraidan kielet n ytet n lyhentein Poista AUDIO kuvake painamalla CANCEL tai RETURN painiketta lt INFO painikkeen k ytt minen gt 1 Paina toiston aikana kaukos timen INFO painiketta 2 Valitse Audio painamalla A V painikkeita 3 Valitse haluttu niraidan kieli painamalla kaukos timen lt P painikkeita N m Toiminto m r ytyy sen mukaan mit niraitakieli levylle on koodattu eik se v ltt m tt toimi kaikilla levyill
12. SELECT painiketta kunnes VIDEO merkkivalo syttyy Sn Jos valitaan HDMI tila televisiolle joka n ytt ruudulla tietoja EDID television n ytt tarkkuus vaihdetaan automaattisesti parhaaksi television tukemaksi laaduksi m Jos valitaan HDMI tila televisiolle joka ei n yt tietoja ruudulla EDID n ytt tarkkuudeksi asetetaan 720p m Jos valitaan COMP Component tila n ytt tarkkuudeksi asetetaan 576p 480p m Jos valitaan VIDEO tila n ytt tarkkuudeksi asetetaan 576i 480i m Vain television tukemat n ytt tarkkuudet ovat k ytett viss m Valitse n ytt tarkkuus valikossa lt Setup gt gt lt Display Setup gt Katso sivu 43 m Jos toistetaan NTSC 60 kuvaa kent n sis lt levy videol hd n muoto on NTSC 60 Hz n kuvaa kentt nopeus HUOMAUTUS 18 Suomi Kytkent tavan valitseminen Seuraavassa on esimerkkej tavallisista Blu ray levysoittimen ja television tai muiden laitteiden kytkenn ist Kytkeminen televisioon Video 1 Kytke video ja audiojohdot Blu ray levysoittimen takana oleviin VIDEO OUT keltainen ja AUDIO OUT punainen ja valkoinen l ht liittimiin ja television VIDEO IN keltainen ja AUDIO IN punainen ja valkoinen tuloliittimiin 2 Kytke virta Blu ray levysoittimeen ja televisioon 3 Paina laitteen etupaneelin TV OUT SELECT painiketta kunnes VIDEO merkkivalo syttyy Varmista ett laite on pys ytystilassa 4 Paina television kaukos
13. d de CD Photo List Valitse raidat haluamassasi toistoj rjestyksess a ROOT painamalla AV painikkeita ja paina sitten OK z emi painiketta v ROOT Image 1 jpg Image 10 jpg Image 11 jpg Playlist m 00 00 PE ae RT Image 13 ipg Image 14 jpg Image 15 jpg Image 16 jpg y Qi Memory Card Q gt Music Slide Show gt MOVE 4 SELECT O RETURN I EXIT UDUILUEISIO 3 Valitse kuva painamalla AV lt painikkeita e Seuraavat 8 kuvaa n et painamalla OHITUS 9 painiketta Edelliset 8 kuvaa n et painamalla OHITUS 9 painiketta ADD N RETURN M EXIT Jos soittolistalla on raita jota et halua siihen valitse raita PAV painikkeella ja paina sitten CANCEL painiketta l l e Valittu raita poistetaan Diaesitys OD Playlist 4 TRACK 011 m 00 00 No Playlist TEI sen dy KELTAISEN C painikkeen k ytt minen Aseta tekem ll edell olevat vaiheet 1 ja 2 DELETE EXT 3 Paina KELTAISTA C painiketta 0 B Photo List 22 ROOT Gi Music Valitse kuunneltava raita kappale painamalla PAV n painikkeita ja paina sitten OK painiketta 1i1 111r0r0030s2ISSSSRPAP a CD EMIGI 4 TRACK 008 p gt 00 05 Pa ST Mira Image 13 jpg Image 14 ipg Image 15 jpg Image 16 jpg v Playlist GAD Memory Card QB Music GCD Slide Show 4 SELECT O RETURN I EXIT 011 TRACK 011 lt Music 4 Valitse diaesityksen nopeus Fast Normal Slow painamalla A V painikkeita ja p
14. muun materiaalin luvaton tallennus k ytt jakelu tai muuttaminen saattavat johtaa yksityis ja tai rikosoikeudelliseen vastuuseen PROGRESSIIVINEN KUVANMUODOSTUS 525p 625p KULUTTAJIEN TULEE HUOMATA ETT KAIKKI TER V PIIRTOTELEVISIOT EIV T OLE T YSIN YHTEENSOPIVIA T M N LAITTEEN KANSSA JA ETT KUVASSA SAATTAA ESIINTY H IRI IT JOS PROGRESSIIVISESSA KUVANMUODOSTUKSESSA ESIINTYY ONGELMIA ASETUKSELLA 525 TAI 625 ON SUOSITELTAVAA VAIHTAA LIIT NT TAVAKSI VAKIOPIIRTOTER VYYS L HT JOS SINULLA ON KYSYTT V TELEVISIOSI YHTEENSOPIVUUDESTA T M N 525p JA 625p DVD SOITTIMEN KANSSA OTA YHTEYTT SAMSUNGIN ASIAKASPALVELUUN Levytyyppi Blu ray levy vain luku BD ROM levy sis lt valmiiksi tallennettua tietoa Vaikka BD ROM levyll voi olla mit tahansa tietoa suurin osa BD ROM levyist sis lt elokuvia ter v piirtomuodossa Blu ray levysoittimilla toistoa varten Laite pystyy toistamaan valmiiksi tallennettuja kaupallisia BD ROM levyj joilla on elokuvia DVD Video e DVD levy voi sis lt jopa 135 minuuttia kuva aineistoa 8 niraitakielt ja 32 tekstityskielt DVD levyiss k ytet n MPEG2 kuvanpakkausta ja Dolby Digital Surround nt joiden avulla voit nauttia loistavasta elokuvateatteria vastaavasta kuvanlaadusta omassa kodissasi e Kun kaksikerroksisella DVD Video levyll siirryt n ensimm isest kerroksesta toiseen kuvassa ja ness voi olla
15. on DVD muodossa AACS suojatun sis ll n toistamisessa analogisen signaalin ulostulossa yms on tiettyj rajoituksia T m n laitteen toiminta ja siin olevat rajoitukset saattavat vaihdella ostoajankohdan mukaan koska AACS n rajoituksia voidaan lis t ja tai muuttaa t m n laitteen valmistamisen j lkeen Lis ksi k ytet n BD ROM Mark ja BD j rjestelmi BD muodon sis ll nsuojaukseen ja ne asettavat tiettyj rajoituksia BD ROM Mark ja tai BD suojatulle sis ll lle mukaan lukien toiston rajoitukset Lis tietoja AACS BD ROM Mark ja BD j rjestelmist tai t st laitteesta saat SAMSUNGin asiakaspalvelusta Useat BD DVD levyt on kopiosuojattu T m n vuoksi Blu ray levysoitin on kytkett v televisioon ei videonauhuriin Kytkent videonauhuriin v rist kopiosuojatun BD DVD levyn kuvan Laite sis lt kopiosuojausteknologiaa joka on suojattu tiettyjen yhdysvaltalaisten patenttien menetelm vaateilla ja muilla Macrovision Corporationin ja muiden oikeuksienomistajien teollisoikeuksilla Tekij noikeuksien alaisen teknologian k ytt n on saatava Macrovision Corporationin lupa ja k ytt on tarkoitettu koti ja muuhun rajoitettuun katseluk ytt n ellei Macrovision Corporationin kanssa ole toisin sovittu K ytetyn salaustekniikan purkaminen on kielletty Yhdysvaltain tekij noikeuslain ja muiden maiden tekij noikeuslakien mukaan televisio ohjelmien videonauhojen BD DVD ja CD levyjen sek
16. rry k ytett ess ole varovainen siirt ess si k rry laiteyhdistelm jotta sen kaatuminen ei aiheuta vammoja 14 J t kaikki huoltotoimet koulutetun huoltohenkil st n teht v ksi Huoltoa tarvitaan esimerkiksi silloin kun virtajohto tai pistotulppa on vaurioitunut laitteeseen on l ikkynyt nestett tai sinne on pudonnut esineit laite on joutunut alttiiksi sateelle tai kosteudelle se ei toimi normaalisti tai se on pudonnut K sittely koskevia varoituksia e Ennen muiden laitteiden kytkemist t h n Blu ray levysoittimeen katkaise niist kaikista virta e l siirr Blu ray levysoitinta levyn toiston aikana jotta levy ei naarmuunnu tai mene rikki ja jotta Blu ray levysoittimen sis osat eiv t vaurioidu e l laita vett t ynn olevaa maljakkoa tai pieni metalliesineit Blu ray levysoittimen p lle e l laita k tt si levykelkkaan e l laita levy lukuun ottamatta mit n levykelkkaan e Ulkoiset h iri t kuten ukonilma ja staattinen s hk voivat vaikuttaa t m n Blu ray levysoittimen normaaliin toimintaan Jos n in tapahtuu sammuta Blu ray levysoitin ja k ynnist se uudelleen virtapainikkeella tai irrota pistotulppa pistorasiasta ja laita se sitten takaisin Blu ray levysoitin toimii normaalisti e Poista levy ja katkaise virta Blu ray levysoittimesta k yt n j lkeen e Irrota virtajohto pistorasiasta jos Blu ray levysoitinta ei ole tarkoitus k ytt
17. ytt ohjeet huolellisesti ennen laitteen k ytt Noudata kaikkia alla lueteltuja turvallisuusohjeita S ilyt n m k ytt ohjeet my hemp k ytt varten Lue n m ohjeet 2 S ilyt n m ohjeet 3 Ota huomioon kaikki varoitukset 4 Noudata kaikkia ohjeita 5 l k yt laitetta veden l hell 6 Puhdista laite vain kuivalla liinalla 7 l tuki tuuletusaukkoja Asenna laite valmistajan ohjeiden mukaisesti 8 l asenna laitetta l helle l mp tuottavia laitteita kuten pattereita l mp venttiileit tai muita vastaavia laitteita vahvistimet mukaan lukien 9 l k yt polarisoitua tai maadoitettua pistotulppaa muuten kuin tarkoitetulla tavalla Polarisoidussa pistotulpassa on kaksi lehte joista toinen on leve mpi Maadoitetussa pistotulpassa on kaksi lehte ja kolmas maadoitusk rki Leve lehti tai kolmas k rki ovat turvallisuusominaisuuksia Jos toimitettu pistotulppa ei sovi pistorasiaan pyyd s hk asentajaa vaihtamaan vanhentunut pistorasia 10 Huolehdi siit ett virtajohdon p ll ei k vell ja ettei se j puristuksiin etenk n pistotulppien jakorasioiden ja laitteen ulostulopisteen kohdalla 11 K yt vain valmistajan m ritt mi lis laitteita ja varusteita 12 K yt vain valmistajan m ritt m tai laitteen mukana myyt v k rry telinett kolmijalkaa kiinnikett tai p yt 13 Irrota laite verkkovirrasta K
18. 5 minuutin ajaksi Setup Fe lt gt MOVE SELECT O RETURN M EXIT Valitse kansio jonka haluat katsoa tai toistaa e MP3 katso sivut 33 35 e JPEG katso sivut 35 37 m l poista muistikorttia sen toiston aikana T st saattaa aiheutua tietojen katoamista Varoitus m Muistikortteja voi k ytt vain toistoon N m Uudelleentoisto ja satunnaistoisto ovat k HUOMAUTUS aytett viss Suomi 25 UDUILUL SIO Toistaminen k ytt minen Toiston aikana voit etsi nopeasti jaksosta tai raidasta ja k ytt ohitustoimintoa seuraavaan osaan siirtymiseen Hakeminen jaksosta tai raidasta HELLE aeoe OaM RE ODENIN GA Paina toiston aikana HAKU painiketta Jos haluat hakea suuremmalla nopeudella BD DVD levylt paina t t painiketta e Jos painat HAKU painiketta gt gt Fast 1 gt Fast 2 gt Fast3 Fast 4 gt Fast 5 gt gt Fast 6 e Jos painat HAKU painiketta Fast 1 gt Fast 2 gt Fast 3 gt Fast 4 gt Fast 5 gt Fast 6 m Toiminnon ilmoitettu nopeus voi poiketa todellisesta toistonopeudesta HUOMAUTUS m Hakutilan aikana ei kuulu nt Raitojen ohittaminen PELLA w O MEK DVD RW J DVD R Paina toiston aikana OHITUS 9 painiketta Jos painat BD DVD levyn toiston aikana painat OHITUS painiketta soitin siirtyy seuraavaan jaksoon Jos painat OHITUS 9 painiketta soitin siirtyy
19. 9 olevan kuvan laajakuvatelevisiossasi kokonaisuudessaan Resolution T m vaihtoehto asettaa komponentti ja HDMI videosignaalin l hd n n ytt tarkkuuden Valitse HDMI tila painamalla laitteen etupaneelissa olevaa TV OUT SELECT painiketta ja valitse sitten asetuksista 1080p 1080i 720p ja 576p 480p N ytt tarkkuudet joita televisio ei tue eiv t ole k ytett viss Valitse COMPONEN T tila painamalla laitteen etupaneelissa olevaa TV OUT SELECT painiketta ja valitse sitten asetuksista 1080i 720p 576p 480p ja 576i 480i N ytt tarkkuudet joita televisio ei tue eiv t ole k ytett viss Katso lis tietoja videol hd n valinnasta sivulta 18 Asetusten 576i 480i 576p 480p 720p 1080p ja 1080i numero kertoo videokuvan viivojen m r n Kirjaimet i ja p tarkoittavat lomitettua ja progressiivista kuvanmuodostusta t ss j rjestyksess 1080p 1080 viivaa progressiivista videokuvaa 1080i 1080 viivaa lomitettua videokuvaa 720p 720 viivaa progressiivista videokuvaa 576p 480p 576 480 viivaa progressiivista videokuvaa 576i 480i 576 480 viivaa lomitettua videokuvaa N ytt tarkkuus 576i 480i ei ole k ytett viss HDMI l hd lle Ga Blu ray levyn toisto on k ytett viss vain HD tilassa 720p 1080i ja 1080p HUOMAUTUS N ytt tarkkuus levytyypin mukaan HDMI tilassa BD toisto 1080p 1080i 720p ovat k ytett viss DVD toisto 1080p 1080i 720p ja 576p 480p ovat k
20. CD RW ja DVD R levyj levytyypin tai tallennusolosuhteiden vuoksi m Blu ray levy on uusi ja kehittyv muoto T st johtuen yhteensopivuusongelmat uusien ja olemassa olevien levymuotojen kanssa ovat mahdollisia Kaikki levyt eiv t ole yhteensopivia eik kaikkia levyj voi toistaa Katso lis tietoja my s t m n k ytt ohjeen osista Levytyypit ja niiden ominaisuudet ja Tietoja yhteensopivuudesta Jos havaitset ongelmia yhteensopivuudessa ota yhteytt SAMSUNGin asiakaspalveluun Muistikortin lukeminen T m laite tukee seuraavia muistikorttityyppej Aseta muistikortti paikkaan etikettipuoli yl sp in Muistikorttia ei voi lukea jos etikettipuoli ei ole yl sp in Levyn toistami m Muistikortit joita voi k ytt vasemmassa paikassa i Toistaminen Compact Flash Card Micro Drive m Muistikortit joita voi k ytt oikeassa paikassa Memory Stick Memory Stick PRO Memory Stick 1 Paina OPEN CLOSE painiketta STANDBY Duo Memory Stick Pro Duo Secure Digital Multi merkkivalo sammuu ja levyluukku aukeaa Media Mini SD RS MMC m Nelj korttityyppi Memory Stick Duo Memory NET Stick Pro Duo Mini SD ja RS MMC on k ytett v 2 Aseta levy huolellisesti levyluukkuun etikettipuoli sovittimen kanssa Al aseta muistipaikkaan suoraan yl sp in ilman sovitinta 1 Paina laitteen etukannen OPEN kohtaa sen avaamiseksi 3 Sulje levyluukku painamalla PLAY PAUSE tai e Avaa etukan
21. RETURN Valitse kirjanmerkill merkitty kohtaus painamalla lt b painikkeita Aloita toisto halutusta kohtauksesta painamalla OK tai PLAY PAUSE painiketta 32 Suomi Kirjanmerkin poistaminen dy MARKER painikkeen k ytt minen 1 Paina toiston aikana kaukos timen MARKER painiketta Bookmark i 02 03 04 05 06 07 08 MOVE PLAY amp CANCEL RETURN Valitse kirjanmerkill merkitty kohtaus painamalla lt P painikkeita Bookmark 01 02 03 04 05 06 07 lt MOVE amp PLAY CANCEL A RETURN M Bookmark 01 02 03 04 05 06 07 a a 4 MOVE SELECT O RETURN A ni CD n MP3 toistaminen ni CD n CD DA toistaminen Aseta ni CD CD DA levyluukkuun e Music List n ytt tulee esiin 63D Music List 4 TRACK 001 1 12 S No Title Length TRACK 001 00 04 06 002 TRACK 002 00 04 06 003 TRACK 003 00 05 04 gt 00 00 16 004 TRACK 004 00 03 20 UNION 005 TRACK 005 00 05 15 006 TRACK 006 00 04 09 Gap Play Mode Qu Playlist lt gt MOVE G SELECT O RETURN M EXIT O Valitse kuunneltava raita painamalla A V painikkeita ja paina sitten OK painiketta MP3 n toistaminen Memory ard 1 Aseta MP3 levy levyluukkuun e Menu n ytt tulee esiin 2 Valitse AV painikkeilla Music ja paina sen j lkeen OK painiketta e Music List tulee esiin OE A 03 p Music List 1 Song 1 mp3 1 12 RE 002 Song 2
22. Ter v piirtosis ll n n ytt mist BD levyilt saattaa rajoittaa televisiosi n ytt tarkkuus Graafiset tasot K ytett viss on kaksi itsen ist t yden ter v piirtotarkkuuden 1920x1080 graafista tasoa ter v piirtovideotason p ll Yksi taso on varattu videoon liittyv lle kuvakohtaiselle grafiikalle kuten tekstitys ja toinen taso on varattu interaktiivisille graafisille elementeille kuten painikkeille ja valikoille Molemmilla tasoilla on my s k ytett viss erilaisia pyyhk isy h ivytys ja vieritystehosteita fii alin i Hi PPPI ps 3 4 5 r annen Ter v piirtovideo Valikon grafiikka Tukee 256 v rin t yden n ytt tarkkuuden grafiikkaa ja animaatiota mik ylitt huomattavasti DVD videon ominaisuudet Vaihtoehtoja voidaan k ytt ja poistaa videon toiston aikana Valikko net Kun korostat tai valitset valikon vaihtoehdon kuulet nen esimerkiksi painikkeen napsahduksen tai selostuksen valitusta valikon kohdasta Monisivuiset ponnahdusvalikot DVD videossa toisto keskeytyy joka kerta kun siirryt n uudelle valikkon yt lle Koska Blu ray levylt pystyy lataamaan tietoa ennakkoon keskeytt m tt toistoa valikko voi koostua useasta sivusta Voit selata valikkosivuja tai valita erilaisia valikkopolkuja samalla kun nen ja videon toisto jatkuu taustalla UUT y Interaktiivisuus Jotkin Blu ray levyt voivat sis lt an
23. ja CD ohjelmistojen luonnissa ja tai levyjen valmistuksessa t m soitin toimii eri tavalla kuin vakiomalliset DVD soittimet tai muut AV laitteet ja tai syist jotka on mainittu t ss k ytt oppaassa ja muista syist jotka on havaittu ja jotka SAMSUNGin asiakaspalvelu on julkaissut Jos havaitset ongelmia levyjen yhteensopivuudessa tai soittimen toiminnassa ota yhteytt SAMSUNGin asiakaspalveluun Voit my s ottaa yhteytt SAMSUNGin asiakaspalveluun jos tarvitset soittimeen p ivityksen e Lis tietoja toistorajoituksista ja levyjen yhteensopivuudesta on t m n k ytt oppaan kohdissa Varotoimet Ennen k ytt oppaan lukemista Levytyypit ja niiden ominaisuudet ja Ennen toistamista Levyjen s ilytt minen ja hallinta A Levyjen k sitteleminen OI e K yt s nn llisen muotoisia levyj Jos k ytet n ep s nn llist erikoisen muotoista levy Blu ray levysoitin voi vaurioitua Levyjen koskettaminen e V lt koskettamasta levyn tallennuspintaa Blu ray levyt e Jos laitetta ei k ytett v h n aikaan poista Blu ray levy laitteesta ja s ilyt sit kotelossaan e Varo j tt m st sormenj lki tai naarmuja Blu ray levyn pintaan DVD RAM DVD RW ja DVD R e Puhdistukseen voi k ytt DVD RAM PD levynpuhdistusainetta LF K200DCA1 jos saatavilla l k yt CD levyille tarkoitettuja puhdistusaineita tai liinoja DVD RAM D RW
24. mp3 8 2MB 00 00 16 003 Song 3 mp3 8 5MB MP3 SUKARI 004 Song 4 mp3 5 1MB ROOT 005 Song 5 mp3 5 6MB GZ Memory Card G RPhoto GDPlay Mode Qi Playlist lt gt MOVE SELECT RETURN EXIT Valitse kuunneltava MP3 tiedosto painamalla AV painikkeita ja paina sitten OK painiketta ni CD CD DA MP3 n yt n osat lt ni CD CD DA gt 1 KAN 5 No Title Length ERKON 6 002 TRACK 002 00 04 06 2 me v 003 TRACK 003 00 05 04 004 TRACK 004 00 03 20 3 005 TRACK 005 00 05 15 006 TRACK 006 00 04 09 QD Play Mode QI Playlist 7 4 gt SELECT O RETURN I EXIT Music List 002 Song 2 mp3 8 2MB 003 Song 3 mp3 8 5MB MP3 05004 Song4 mp3 5 1MB Wai 005 Song 5 mp3 5 6MB CR Memory Card G DPhoto GDPlay Mode GDR Playlist 7 RR 0O N lt gt MOVE amp SELECT O RETURN I EXIT Tmnnn mm aa 1 Nykyinen raita kappale N ytt sen raidan numeron jonka toisto on meneill n 2 T m n ytt levyn toimintatilan ja parhaillaan toistettavan osan toistoajan 3 Esiin tulee parhaillaan toistettava kansio tiedoston tyyppi ja tiedoston nimi 4 N ytt k ytett viss olevat painikkeet 5 Esiin tulee nykyisen soittolistan ja raitojen kokonaism r 6 N ytt soittolistan kappalelistan 7 N ytt k ytett viss olevat V RILLISET painikkeet PUNAINEN A VIHRE B KELTAINEN O SININEN D 8 N ytt med
25. toiston aikana kaukos timen INFO painiketta 1 Pana PENANG MAKER painiketta Bookmark EE MOVE G amp P SELECT O RETURN E UDUILULISIO Angle 101 01 MOVE lt CHANGE 2 Paina OK painiketta kun haluttu kohtaus alkaa PII H LLE e Kuvaruudussa n kyy numero 01 ja kohtaus Voit valita kuvakulman painamalla painikkeita tai FE yy k ytt m ll kaukos timen numeropainikkeita ii Pr Bookmark Wi EAN En amp PLAY CANCEL N RETURN N m Jos levyll on vain yksi kuvakulma t m toiminto ei toimi T ll hetkell vain hyvin harvoilla levyill k ytet n t t toimintoa m Toiminto ei v ltt m tt toimi kaikkien levyjen kohdalla HUOMAUTUS 3 Siirry seuraavaan kohtaan P gt painikkeilla Suomi 31 Toistaminen 4 Paina OK painiketta uudestaan kun haluttu kohtaus alkaa Kuvaruudussa n kyy numero 02 ja kohtaus lis t n muistiin Bookmark 01 17 4 gt MOVE E PLAY CANCEL RETURN e Merkitse muut haluamasi kohtaukset samalla tavalla e Voit merkit kirjanmerkill enint n 10 kohtausta SI Kun levykelkka ensin avataan ja sitten HUOMAUTUS suljetaan merkit poistetaan Kirjanmerkin toistaminen i MARKER painikkeen k ytt minen 1 Paina toiston aikana kaukos timen MARKER painiketta Bookmark 0i 02 4 MOVE FE PLAY CANCEL N
26. voi toistaa t ll laitteella e T ll laitteella ei voi toistaa DVD R ja DVD RW levyj e T ss laitteessa ei saa k ytt seuraavia levyj LD CD G CD I CD ROM DVD ROM ja laittomasti tallennetut levyt Huomautus Levytyypit joita voidaan toistaa BD ROM DVD Video DVD RAM RW R CD CD RW R ja DVD RW R levyj jotka on tallennettu Video Mode tilassa V tila muilla laitteilla voidaan toistaa vain jos ne on viimeistelty e Laitteella ei v ltt m tt voi toistaa kaikkia kaupallisia levyj ja oman alueen ulkopuolelta ostettuja DVD levyj Kun t llaisia levyj yritet n toistaa esiin tulee ilmoitus No disc tai Please check the regional code of the disc e Jos DVD R RW RAM levy ei ole tallennettu oikein DVD videomuodossa sit ei voi toistaa Aluekoodi Sek Blu ray levysoitin ett levyt on koodattu alueen mukaan N iden aluekoodien on t sm tt v jotta levyn voi toistaa Jos koodit eiv t t sm levyn toisto ei onnistu T m n Blu ray levysoittimen aluekoodi on merkitty laitteen takapaneeliin Levytyyppi DVD Video Aluekoodi i Levyt joita ei voi toistaa HD DVD levyt BD R RE levyt e DVD Video jossa on jokin muu aluekoodi kuin 2 tai ALL e 12 cm 2 6 Gt n ja 5 2 Gt n DVD RAM levyt 3 9 Gt n DVD R for Authoring e DVD RAM RW VR tila levy jonka tallennuksessa ei ole k ytetty Video Recording Standard standardia DVD ROM PD MV levy jne e CVD CD
27. BY ON 06 69 LOEWE OPTA TV STANDBY ON 06 57 MAGNAVOX TV STANDBY ON 40 METZ TV STANDBY ON 57 MITSUBISHI TV STANDBY ON 06 48 62 65 MIVAR TV STANDBY ON 52 77 NOBLEX TV STANDBY ON 66 PANASONIC TV STANDBY ON 53 54 74 75 PHILIPS TV STANDBY ON 06 55 56 57 Ennen aloitusta PHONOLA TV STANDBY ON 06 56 57 PIONEER TV STANDBY ON 58 59 73 74 RADIOLA TV STANDBY ON 06 56 RADIOMARELLI TV STANDBY ON 57 SABA TV STANDBY ON 57 72 73 74 75 SALORA TV STANDBY ON 74 SANYO TV STANDBY ON 41 42 43 44 48 SCHNEIDER TV STANDBY ON 06 SELECO TV STANDBY ON 74 SHARP TV STANDBY ON 36 37 38 39 48 SIEMENS TV STANDBY ON 71 SINGER TV STANDBY ON 57 SINUDYNE TV STANDBY ON 57 TELEFUNKEN TV STANDBY ON 67 73 75 76 THOMSON ASIA TV STANDBY ON 80 81 TOSHIBA TV STANDBY ON 47 48 49 50 51 52 WEGA TV STANDBY ON 57 YOKO TV STANDBY ON 06 ZENITH TV STANDBY ON 63 16 Suomi T ss osassa k sitell n erilaisia tapoja joilla Blu ray levysoitin voidaan kytke muihin ulkoisiin laitteisiin Pikakatsaus Television l hd n valitseminen Kytkent tavan valitseminen Pikakatsaus Ee O T m n k ytt oppaan pikakatsaus sis lt Blu ray levysoittimen k ytt nottoon tarvittavat tiedot Kytkeminen televisioon Video M Kytkeminen
28. Blu ray levysoitin Cm Blu ray Disc K ytt opas T m n tuotteen turvallinen h vitt minen elektroniikka ja s hk laitteet Oheinen merkint tuotteessa tai tuotteen oheismateriaalissa merkitsee ett t t tuotetta ei tule h vitt kotitalousj tteen mukana sen elinkaaren p tytty Hallitsemattomasta j tteenk sittelyst ymp rist lle ja kanssaihmisten terveydelle aiheutuvien vahinkojen v ltt miseksi tuote tulee k sitell muista j tteist erill n J te on hyv kierr tt raaka aineiksi kest v n ymp rist kehityksen takia Kotitalousk ytt jien tulisi ottaa yhteytt tuotteen myyneeseen j lleenmyyj n tai paikalliseenymp rist viranomaiseen jotka antavat lis tietoja tuotteen turvallisista kierr tysmahdollisuuksista Yritysk ytt jien tulisi ottaa yhteytt tavarantoimittajaan ja selvitt hankintasopimuksen ehdot T t tuotetta ei tule h vitt muun kaupallisen j tteen seassa Ennen aloitusta Varoitus O S HK ISKUN VAARAN PIENENT MISEKSI L IRROTA KANTTA TAI TAKALEVY KONEEN SIS LL EI OLE OSIA JOTKA K YTT J VOISI HUOLTAA ANNA HUOLTOTOIMET KOULUTETUN HUOLTOHENKIL ST N TEHT V KSI S HK ISKUN VAARA L AVAA T m symboli ilmaisee ett laitteen sis ll on vaarallinen j nnite joka voi aiheuttaa s hk iskun tai henkil vahingon T m symboli kehottaa katsomaan laitteen mukana toimitettuja t rkeit ohjeita
29. DEO S VIDEO COMPONENT tai HDMI OUT l ht liittimeen ja television VIDEO S VIDEO COMPONENT tai HDMI IN tuloliittimeen sivujen 18 20 ohjeiden mukaisesti Kytke virta Blu ray levysoittimeen televisioon ja vahvistimeen R O gt Valitse vahvistimen l hdevalintapainikkeella ulkoinen tulo jotta kuulet Blu ray levysoittimen nen Katso vahvistimen k ytt ppaasta miten nitulo valitaan DI iITAL AUDIO IN OPTICAL COAXIAL HUOMAUTUS n Pienenn nenvoimakkuutta ennen kuin kytket vahvistimeen virran Akillinen kova nenvoimakkuus voi vaurioittaa kaiuttimia ja kuuloasi M rit niasetukset valikossa vahvistimen mukaisiksi Katso sivut 40 41 Liittimien sijainti voi vaihdella sen mukaan millainen vahvistin sinulla on Katso ohjeet vahvistimesi k ytt oppaasta Kytkeminen a nentoistoj rjestelm n HDMI t tukevaan vahvistimeen Kytke HDMI HDMI johto Blu ray levysoittimen takana olevaan HDMI OUT l ht liittimeen ja vahvistimen HDMI IN tuloliittimeen DD Kytke HDMI HDMI johto vahvistimessa olevaan HDMI OUT l ht liittimeen ja television HDMI IN tuloliittimeen O Kytke virta Blu ray levysoittimeen televisioon ja vahvistimeen EN Valitse vahvistimen l hdevalintapainikkeella ulkoinen tulo jotta kuulet Blu ray levysoittimen nen Katso vahvistimen k ytt ppaasta mi
30. L laitteiden tuloon Kytket n digitaalisella 4 S VIDEO OUT i s o varustettuun Liitet n S videokaapelia k ytt vien ulkoisten l laitteiden tuloon 8 DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Kytket n digitaalisella optisella audiotuloliit nn ll varustettuun vahvistimeen Etupaneelin n ytt MS rd lt J IIN IIN NIK i IIN IN jii IK J 1 Nimikkeen soittolistan ja raidan ilmaisin 5 Videol hd n n ytt tarkkuuden ilmaisin 2 Soittoajan kellon ja nykyisen tilan ilmaisin 6 Levytyypin ilmaisimet 3 Toiston ilmaisin 7 Muistikortin ilmaisin 4 Pys ytyksen ilmaisin Suomi 13 BISNJIOJE UJUUJ Ennen aloitusta 10 14 Kaukos timen toiminnot 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 E E E E E a lasku j TI o SAMSUNG STANDBY ON painike NUMER painikkeet SCENE SEARCH painike Voit etsi helposti haluamiasi kohtauksia toiston aikana hakuluokitusten esimerkiksi n yttelij n tai hahmon avulla OHITUS TAAKSE JA ETEENP IN painikkeet N ill painikkeilla voit siirty taakse tai eteenp in HAKU TAAKSE JA ETEENP IN painikkeet N ill painikkeilla voit hakea levyll taakse tai eteenp in STOP painike T ll painikkeella voit pys ytt levyn VOL painike Television nenvoimakkuuden s t MENU painike Avaa Blu ray levysoittimen asetusvalikon OK SUUNTA painikkeet AV lt painikkeet DISC MENU painike T ll painikkeella voit avata levyvalikon
31. MI v hent kuvan kohinaa mahdollistamalla t ysin digitaalisen video nisignaalin siirron soittimesta televisioon Muistikortin kapasiteetti Yhteensopiva 10 yleisen muistikorttityypin kanssa Compact Flash Micro Drive Memory Stick Memory Stick PRO Memory Stick Duo Memory Stick Pro Duo Secure Digital Multi Media Mini SD RS MMC 4 Suomi Blu ray levyn ominaisuudet Blu ray levyill voi olla 25 Gt yksi kerros tai 50 Gt kaksi kerrosta yksipuolisella levyll T m on noin 5 10 kertaa DVD levyn kapasiteetti Blu ray levyt tukevat my s korkealaatuisinta saatavilla olevaa ter v piirtovideota HD enint n 1920 x 1080 40 Mbit s Suuri kapasiteetti tarkoittaa ettei videon laadusta tarvitse tinki Lis ksi Blu ray levyjen koko ja ulkon k on sama kuin DVD levyill Seuraavat Blu ray levyn ominaisuudet ovat levykohtaisia ja vaihtelevat Ulkoasu ja toimintojen navigointi vaihtelevat my s levykohtaisesti Ulkoasu ja toimintojen navigointi vaihtelevat my s levykohtaisesti Videon parhaat Elokuvien jakelun BD ROM muoto tukee kolmea eritt in kehittynytt videokoodekkia mukaan lukien MPEG2 K ytett viss ovat my s ter v piirtovideon n ytt tarkkuudet 1920 x 1080 HD 1280 x 720 HD Ter v piirtotoisto Ter v piirtosis ll n katselemiseksi BD levyilt tarvitaan ter v piirtotelevisio Jotkin levyt saattavat vaatia HDMI OUT liit nn n ter v piirtosis ll n katsomiseksi
32. OLIET muotoisia voidaan toistaa e Vain sellaisia JPEG tiedostoja voidaan toistaa joiden tiedostop te on jpg JPG jpeg tai JPEG Progressiivinen JPEG on tuettu DVD RAM RW VR e T t muotoa k ytet n datan tallennukseen DVD RAM RW levylle 10 Suomi DVD RW R V e T t muotoa k ytet n datan tallennukseen DVD RW tai DVD R levylle Levy voidaan toistaa t ll Blu ray levysoittimella kun se on viimeistelty Jos levy on tallennettu Video Mode tilassa toisen valmistajan tallentimella eik sit ole viimeistelty sit ei voi toistaa t ll Blu ray levysoittimella Tietoja yhteensopivuudesta KAIKKI levyt EIV T ole yhteensopivia e Ottaen huomioon alla kuvatut rajoitukset ja muualla t ss k ytt oppaassa mainitut rajoitukset mukaan lukien t m n k ytt oppaan kohta Levytyypit ja niiden ominaisuudet levytyypit joita voidaan toistaa ovat valmiiksi tallennetut kaupalliset BD ROM DVD Video ja ni CD levyt DVD RAM ja DVD RW DVD R levyt ja CD RW CD R levyt e Muita kuin edell mainittuja levyj ei voi ja tai niit ei ole tarkoitus toistaa t ll soittimella Joitakin edell mainituista levyist ei ehk voi toistaa jostain alla mainitusta syyst johtuen e HD DVD levyj ei voi toistaa t ll laitteella e BD R RE levyj ei voi toistaa t ll laitteella e Samsung ei voi taata ett t m soitin toistaa kaikki levyt joissa on BD ROM DVD Video DVD
33. PONENT IN tuloliittimiin Kytke audiojohdot Blu ray levysoittimen takana oleviin AUDIO OUT punainen ja valkoinen l ht liittimiin ja television AUDIO IN punainen ja valkoinen tuloliittimiin Kytke virta Blu ray levysoittimeen ja televisioon Paina laitteen etupaneelin TV OUT SELECT painiketta kunnes COMP merkkivalo syttyy Varmista ett laite on pys ytystilassa Paina television kaukos timen l hdevalintapainiketta kunnes Blu ray levysoittimen komponenttisignaali n kyy television kuvaruudussa e Jos olet m ritt nyt kaukos timen k ytt m n televisiota sivut 15 16 paina kaukos timen INPUT SEL painiketta ja valitse television ulkoiseksi l hteeksi COMPONENT OMPO Ea VIHREA N AVO v AUDIO Ob VALKOINEN N n SININEN o 6 VIDEO 6 e PUNAINEN G D R PUNAINEN pes Komponenttijohto Audiojohto SININE PUNAINEN VALKOINEN VIHRE PUNAINEN O QO Pr Po yY 9 AUDIO IN COMPONENT IN w N m Television komponenttiliittimiss voi olla valmistajasta riippuen merkint R Y B Y Y tai Cr Cb Y merkinn n PR PB Y sijaan Liittimien m r ja sijainti voivat vaihdella sen mukaan millainen televisiosi on Katso ohjeet televisiosi k ytt oppaasta Blu ray levyn toisto on k ytett viss t ll kytkenn ll n ytt tarkkuuksilla 720p ja 1080i Suomi 19 JEUUEN Liit nn t Kytkemi
34. R levyjen puhdistukseen DVD Video CD nilevy e Pyyhi p ly tai lika pois levylt pehme ll liinalla Levyjen k sittely koskevia varoituksia e l kirjoita painetulle puolelle kuulak rki tai lyijykyn ll e l k yt nilevyille tarkoitettuja tai antistaattisia suihkeita l my sk n k yt haihtuvia kemikaaleja kuten bensiini tai tinneri e l kiinnit etikettej tai tarroja levyihin l k yt teipill korjattuja levyj tai levyj joissa on osittain irronneita tarroja e l k yt naarmunkest vi suojuksia tai kansia e l k yt kaupallisesti saatavilla etikettitulostimilla tulostettuja levyj e l k yt v ntyneit tai halkeilleita levyj Levyjen s ilytt minen Varo vahingoittamasta levy koska levyll oleva data reagoi herk sti ymp rist n vaikutukseen e l j t levy suoraan auringonvaloon e S ilyt levy viile ss ja tuuletetussa paikassa e S ilyt levy pystyasennossa e S ilyt levy puhtaassa suojakotelossa e Jos Blu ray levysoitin vied n kylm st l mpim n paikkaan k ytt osiin ja linssiin saattaa tiivisty kosteutta jolloin levy ei voi toistaa normaalisti Jos n in tapahtuu l kytke pistotulppaa pistorasiaan ja odota kaksi tuntia Aseta levy laitteeseen ja koeta toistaa uudelleen Suomi 11 BISNJIOJE UJUUJ Ennen aloitusta Kuvaus Etupaneeli
35. RAM DVD RW DVD R ja CD RW CD R logot eik t m soitin ehk reagoi kaikkien levyjen kaikkiin k ytt komentoihin tai pysty k ytt m n niiden kaikkia ominaisuuksia N m ja muut levyjen yhteensopivuusongelmat ja soittimen k ytt n liittyv t ongelmat uusien ja olemassa olevien levymuotojen kanssa ovat mahdollisia koska BD muoto on uusi ja kehittyv muoto eik t m soitin ehk pysty k ytt m n kaikkia BD levyjen ominaisuuksia koska jotkin ominaisuudet voivat olla valinnaisia BD muotoon on saatettu lis t ominaisuuksia t m n soittimen valmistuksen j lkeen ja tietyt ominaisuudet saattavat tulla k ytt n viiveell t m soitin ei tue kaikkia uusia ja olemassa olevia levymuotoja uusia ja olemassa olevia levymuotoja voidaan muokata muuttaa p ivitt parantaa ja tai tehd niihin lis yksi jotkin levyt on valmistettu tavalla joka sallii tietynlaiset tai rajoitetun k yt n ja ominaisuudet toiston aikana jotkin ominaisuudet voivat olla valinnaisia lis ominaisuuksia on saatettu lis t t m n soittimen valmistuksen j lkeen tai tietyt k ytett viss olevat ominaisuudet saattavat tulla k ytt n viiveell jotkin levyt joissa on BD ROM DVD Video DVD RAM DVD RW DVD R ja CD RW CD R logot saattavat silti olla standardista poikkeavia joitakin levyj ei ehk voi toistaa niiden fyysisen kunnon tai tallennustavan vuoksi ongelmia ja virheit voi tapahtua BD DVD
36. ROM CDV CD G CD I Blu ray levyjen yhteensopivuus Blu ray levy on uusi ja kehittyv muoto T st johtuen yhteensopivuusongelmat uusien ja olemassa olevien levymuotojen kanssa ovat mahdollisia Kaikki levyt eiv t ole yhteensopivia eik kaikkia levyj voi toistaa Katso lis tietoja my s t m n k ytt ohjeen osasta Tietoja yhteensopivuudesta Jos havaitset ongelmia yhteensopivuudessa ota yhteytt SAMSUNGin asiakaspalveluun Samsung Blu ray levysoitin BD P1000 tukee vain BD ROM Profile 1 version 1 0 m rityst Jos toistat levyj joissa on uudempi versio saatat joutua p ivitt m n soittimen laiteohjelmiston Katso lis tietoja osoitteesta http www samsung com tai ota yhteytt SAMSUNGin asiakaspalveluun n T m Blu ray levysoitin tukee levyj jotka ovat yhteensopivia DVD RAM standardin version 2 0 kanssa HUOMAUTUS a m Toisto ei ehk toimi joidenkin levytyyppien kanssa tai kun tehd n tiettyj toimintoja esimerkiksi kuvakulman muutos tai kuvasuhteen vaihtaminen Yksityiskohtaisia tietoja levyist l ytyy laatikosta Lue ne tarvittaessa a l p st levyj likaantumaan tai naarmuuntumaan Sormenj ljet lika p ly naarmut ja tupakansavun j m t tallennuspinnalla saattavat tehd levyn toiston mahdottomaksi KOPIOSUOJAUS e Koska AACS Advanced Access Content System on hyv ksytty sis ll nsuojausj rjestelm ksi BD muotoon samalla tavoin kuin CSS Content Scramble System
37. a ja paina sen j lkeen OK painiketta N m Palaa edelliseen valikkoon painamalla R TE ETURN tai lt painiketta Poistu valikosta painamalla MENU painiketta Kaiutinasetukset Etukaiutin L R Keskikaiutin C Surround LS RS Subwoofer SW Kaiutin e Large Toistaa t yden kaistan alle 100 Hz n basso nest e Small Jos LFE on k yt ss alle 100 Hz n basso ni tulee ulos Subwooferista kaiutinten sijasta Jos LFE ei ole k yt ss ja etukaiuttimen asetus on Large ni tulee ulos etukaiuttimesta e None Poistaa kaiuttimet k yt st Subwoofer kaiutin LFE Ottaa subwoofer kaiuttimen k ytt n e None Poistaa subwoofer kaiuttimen k yt st T m vaihtoehto voidaan valita vain kun etukaiuttimien L R asetus on Large Paina PUNAISTA A painiketta e Kaiuttimiin l hetet n testi ni j rjestyksess L gt C gt R gt RS gt LS gt LFE e Testi nen aikana voit asettaa kaiuttimen painamalla OK painiketta Pys yt testi ni painamalla PUNAISTA A painiketta uudestaan Videon yt n l hd n asetusten asettam T m n toiminnon avulla voit m ritt television kuvaruudun asetukset T m toiminto riippuu k ytett v n levyn tyypist Sit ei v ltt m tt voida k ytt kaikkien levytyyppien kanssa 1 Paina MENU painiketta laitteen ollessa pys ytystilassa 42 Suomi Valitse AV painikkeilla Setup ja paina sen j lkeen OK tai painiketta
38. a yli 48 KHz n LPCM nopeuksien kanssa PCM Down Sampling asetukseksi on asetettava On I Dynamic Compression T m toiminto on k yt ss ainoastaan Dolby Digital signaalien yhteydess e Off Voit nauttia elokuvasta tavallisella dynaamiikka alueella On Elokuvamusiikkia matalalla nenvoimakkuudella tai pienten kaiutinten kautta soitettaessa j rjestelm s telee nenpainetta tilanteen mukaan ja tuo matalataajuiset net paremmin esiin sek est dramaattisten kohtien ylikorostumisen Kaiutinasetusten asettaminen O 1 Paina MENU painiketta laitteen ollessa pys ytystilassa Valitse AV painikkeilla Setup ja paina sen j lkeen OK tai painiketta BD Player BD SD Title VE gt Audio Setup JJ Music Display Setup Parental Setup amp e Photo G Setup lt gt MOVE E SELECT O RETURN I EXIT Jasynaseewjajsaluer Qu Memory Card Valitse AV painikkeilla Audio Setup ja paina sen j lkeen OK tai painiketta BD Player Audio Setup BD LG Tie PCM Down Sampling On JJ Music Dynamic Compression On Speaker Setup Photo GD Memory Card lt gt MOVE G SELECT O RETURN I EXIT Valitse AV painikkeilla Speaker Setup ja paina sen j lkeen OK tai painiketta EN BD Player Speaker Setup J BD LS Small R Test Tone gt MOVE SELECT RETURN I EXIT Suomi 41 J rjestelm asetukset 5 Valitse haluamasi kaiutin AV lt P painikkeill
39. aa LPCM tai bittivirta HDMI l hett vain puhtaan digitaalisen signaalin televisioon Jos televisio ei tue HDCP t High bandwith Digital Content Protection ruudussa n kyy lumisadetta Miksi Samsung k ytt HDMI t Analogiset televisiot vaativat analogisen video nisignaalin BD DVD levy toistettaessa televisioon siirrett v data on kuitenkin digitaalista Niinp tarvitaan joko digitaalisesta analogiseen muunnin Blu ray levysoittimessa tai analogisesta digitaaliseen muunnin televisiossa T m n muunnon aikana kuvan laatu k rsii h iri iden ja signaalin katoamisen vuoksi HDMI teknologia on ylivoimainen koska se ei vaadi t llaista muuntoa vaan puhtaasti digitaalinen signaali siirret n soittimesta televisioon Mik on HDCP HDCP High bandwidth Digital Content Protection on j rjestelm jolla suojataan HDMI n kautta siirretty BD DVD sis lt kopioimiselta Se muodostaa turvallisen digitaalisen yhteyden videol hteen PC DVD tms ja n ytt laitteen televisio projektori tms v lille Sis lt koodataan l hdelaitteessa mik est luvattomien kopioiden tekemisen Kytkeminen nentoistoj rjestelm n kaksikanavaiseen vahvistimeen 1 Kytke audiojohdot Blu ray levysoittimen takana oleviin AUDIO OUT punainen ja valkoinen l ht liittimiin ja vahvistimen AUDIO IN punainen ja valkoinen tuloliittimiin 2 Kytke videosignaalijohdot Blu ray levysoittimen takana o
40. ai painiketta BD Player BD Parental Setup Title Music CY SELECT RETURN I EXIT BD Player BD New Password Title Music Photo Setup FE SELECT O RETURN I EXIT Anna nelinumeroinen salasana kaukos timen numeropainikkeilla N ytt n tulee ilmoitus Confirm the password BD Player BD New Password Title Music SELECT RETURN I EXIT Anna nelinumeroinen salasana kaukos timen numeropainikkeilla Suomi 45 jasynaseeujajsaker Lis tietoja Q Vianm ritys itietoja O Ennen yhteydenottoa huoltoon vianm ritys tarkista seuraavat Kauko ohjain ei toimi v e Tarkista kauko ohjaimen paristot Vaihda tarvittaessa e K yt kauko ohjainta korkeintaan 6 1 m et isyydelt e Poista paristot ja pid yht tai useampaa painiketta alhaalla muutaman minuutin ajan jolloin kauko ohjaimen mikroprosessori tyhjentyy uudelleen asennusta varten Asenna paristot ja yrit k ytt kauko ohjainta uudelleen Levy ei voi toistaa v e Varmista ett levy on asetettu etikettipuoli yl sp in e Tarkista BD DVD levyn aluenumero J rjestelm ei tuota 5 1 kanavaisia ni Vv e 5 1 kanavaisten nien tuottaminen on mahdollista vain kun seuraavat ehdot t yttyv t 1 Blu ray levysoitin on kytketty sopivaan vahvistimeen 2 Levyn nityksess on k ytetty 5 1 kanavaista nt e Tarkista ett toistettavassa levyss on me
41. aikki k ytett viss N ytt tarkkuudet joita televisio ei tue eiv t kuitenkaan ole k ytett viss COMPONENT tilassa BD toisto Blu ray levyjen valmistajat saattavat rajoittaa joidenkin videol ht jen ja n ytt tarkkuuksien k ytt N ist rajoituksista k ytet n nime Token Rajoitustasoja on kolme ja ne ovat Token Disable 1080p 1080i 720p ovat k ytett viss ICT Enable tai DOT Enable Komponenttil ht ja kaikki analogiset l hd t ovat pois k yt st T ll rajoituksella varustettua levy on katsottava HDMI l hd n kautta DVD toisto Only 576p 480p and 576i 480i are available 1080i and 720p will be outputted as 576p 480p even if selected VIDEO S VIDEO tilassa BD toisto ei ole k ytett viss t ss tilassa DVD toisto N ytt tarkkuutta ei voi muuttaa VIDEO tilassa ja vain 576i 480i ovat k ytett viss HDMI tila Component tila Videotila S Video vt HDMI ht komponenttl ht Video ht Blu ray levy 1080i 720p Blu ray levy jossa ICT Image Ea ivaa Constraint Token 1080p 1080 720p Jasynaseewjajsaluer Blu ray levy jossa DOT Digital Only Ei kuvaa Ei kuvaa Token 1080p 1080i 576 p 480p EI 7200 576p 480p 576i 480i 576 480i HDMI Format Voit valita television tai monitorin HDMI l hd lle e TV Valitse t m jos HDMI l ht on liitetty televisioon e Monitor Valitse t m jos HDMI l ht on liitetty tietokoneen n ytt
42. aina sitten OK painiketta e Diaesitys alkaa ja se toistetaan valitulla nopeudella 4 MOVE FE PLAY DELETE M exit Siirry Music List n ytt n painamalla Dianei akat N PUNAISTA A Diaesityksen pys ytt minen Paina STOP tai RETURN painiketta Suomi 35 Toistaminen lt INFO painikkeen k ytt minen gt Valitse haluamasi kuva painamalla OK painiketta ja paina sitten INFO painiketta 2 Valitse Slide Show painamalla AV painikkeita Aseta diaesityksen nopeus P painikkeilla ja paina sen j lkeen OK painiketta e Diaesitys alkaa ja se toistetaan valitulla nopeudella Diaesityksen pys ytt minen 1 Paina INFO painiketta 2 Valitse AV painikkeilla Slide Show Valitse painikkeilla Slide Show Off ja paina sen j lkeen OK painiketta KJ Voittoistaa diaesityksen my s PLAY HUOMAUTUS painikkeella Photo List n yt ss a JPEG kuvat jotka ovat pienempi kuin 1920 x 1080 n ytet n normaalilla tarkkuudella Ne eiv t t yt kuvaruutua kokonaan 36 Suomi Kiert minen Aseta tekem ll vaiheet 1 ja 2 kohdasta Kuvan katsominen sivulla 35 3 Valitse haluamasi kuva painamalla OK painiketta ja paina sitten INFO painiketta 4 Valitse AV painikkeilla Rotate Valitse haluamasi kulma lt painikkeilla ja paina sen j lkeen OK painiketta Kierron pys ytt minen 1 Paina INFO painiketta 2 Valitse AV painikkeilla Rotate Valitse painikkeilla Rotate Of
43. alla t t painiketta Suomi 39 J rjestelm asetukset Kiellominaisuuksien asetukset GN Jos asetat nen tekstityskielen levyvalikon ja toistovalikon etuk teen ne otetaan k ytt n jokaisella katselukerralla automaattisesti 1 Paina MENU painiketta laitteen ollessa pys ytystilassa Valitse AV painikkeilla Setup ja paina sen j lkeen OK tai painiketta BD Player BD Language Setup Audio Setup Display Setup Parental Setup amp Gp Memory Card SELECT N RETURN M EXIT Valitse AV painikkeilla Language Setup ja paina sen j lkeen OK tai painiketta N ytt n tulee kieliasetusvalikko SER rrrrss lt 4 ZZ Z aN BD Player Language Setup Subtitle Automatic gt Disc Menu English gt Player Menu English gt CD Memory Card E SELECT N RETURN M EXIT Valitse haluamasi niraitakieli AV painikkeilla ja paina sitten OK tai painiketta s s 122 1is r jt lt 11 BD Player Language Setup Title Subtitle English Music Disc Menu Player Menu GD Memory Card E SELECT O RETURN I EXIT e Audio Levyn nen kielen valinta e Subtitle Levyn tekstityskielen valinta e Disc Menu Valikon kielen valinta e Player Menu Blu ray levysoittimen kuvaruutuvalikon kielen valinta 40 Suomi Valitse haluamasi niraitakieli AV painikkeilla ja paina sitten OK painiketta N m Palaa edelliseen vali
44. ansia on saatavana j lleenmyyj lt Jos pistotulppa ei sovi asunnon pistorasioihin tai jos johto ei yll pistorasiaan hanki sopiva turvahyv ksytty jatkojohto tai kysy neuvoa j lleenmyyj lt Jos pistotulpan poistamiselle ei ole vaihtoehtoja irrota sulake ja h vit pistotulppa sitten turvallisesti Al kytke pistotulppaa pistorasiaan koska paljas johto voi aiheuttaa s hk iskun Jos laite t ytyy saada irti s hk verkosta pistoke t ytyy irrottaa pistorasiasta joten pistokkeen tulisi olla paikassa jossa siihen p see helposti k siksi T m n k ytt oppaan mukana toimitettava tuote on lisensoitu kolmansien osapuolien teollisoikeuksien mukaisesti T m lisenssi rajoittuu kuluttajien yksityiseen ei kaupalliseen luvallisen sis ll n k ytt n Kaupalliseen k ytt n ei my nnet oikeuksia Lisenssi koskee ainoastaan t t tuotetta eik se ulotu mihink n lisensoimattomaan ISO IEC 11172 3 tai ISO IEC 13818 3 standardin mukaiseen tuotteeseen tai prosessiin jota k ytet n tai myyd n t m n tuotteen yhteydess Lisenssi koskee ainoastaan t m n tuotteen k ytt ISO IEC 11172 3 tai ISO IEC 13818 3 standardin mukaisten nitiedostojen koodaamiseen ja tai purkamiseen T m lisenssi ei anna oikeutta k ytt tuotteen ominaisuuksia tai toimintoja jotka eiv t ole ISO IEC 11172 3 tai ISO IEC 13818 3 standardin mukaisia Varotoimet O T rkeit turvallisuusohjeita Lue n m k
45. attavat vaihdella levyn mukaan N N PLAY MOVIE LANGUAGES SCENE SELECTIONS PREVIEWS LP SETT 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 lt Disc valikko ei ehk ole k ytett viss dos kaikilla levyill Title valikon k ytt minen 9 DVD VIDEO Paina toiston aikana kaukos timen TITLE MENU painiketta 2 Aseta haluamasi asetus AV lt painikkeilla ja paina sen j lkeen OK painiketta Title valikon asetusvaihtoehdot saattavat vaihdella levyn mukaan N m Title valikko ei ehk ole k ytett viss kaikilla levyill HUOMAUTUS a Levyll on oltava v hint n kaksi nimikett jotta Title valikko tulisi n kyviin Popup valikon k ytt minen BD ROM Paina toiston aikana kaukos timen POPUP MENU painiketta 2 Valitse haluamasi valikko painamalla AV gt painikkeita tai OK painiketta e Popup valikon asetusvaihtoehdot saattavat vaihdella levyn mukaan MAIN MENU AUDIO SET UP SUBTITLES SCENE SELECTIONS N n lt FLOPP IIE I 10 11 12 13 14 n Popup valikko ei ehk ole k ytett viss kaikilla levyill HUOMAUTUS Uudelleen toistaminen O Toistaa nykyisen jakson tai nimikkeen uudelleen Uudelleen toistaminen ESOSEE poeng DST GOES GPU UN 1 Paina toiston aikana kaukos timen REPEAT painiketta Kuvaruutuun tulee Repeat n ytt Repeat Paina A V painikkeita ja valitse Chapter tai Title e BD DVD toistaa uudelleen jakson tai nimikkeen
46. een ja television S VIDEO IN tuloliittimeen Kytke audiojohdot Blu ray levysoittimen takana oleviin AUDIO OUT punainen ja valkoinen l ht liittimiin ja television AUDIO IN punainen ja valkoinen tuloliittimiin Kytke virta Blu ray levysoittimeen ja televisioon Paina laitteen etupaneelin TV OUT SELECT painiketta kunnes VIDEO merkkivalo syttyy Varmista ett laite on pys ytystilassa Paina television kaukos timen l hdevalintapainiketta kunnes Blu ray levysoittimen S Video signaali n kyy television kuvaruudussa e Jos olet m ritt nyt kaukos timen k ytt m n televisiota sivut 15 16 paina kaukos timen INPUT SEL painiketta ja valitse television ulkoiseksi l hteeksi S VIDEO AUDIO VIDEO AUDIO S Video johto ei toimiteta mukana PUNAINEN AUDIO IN S VIDEO IN Q Blu ray levyn toisto ei ole k ytett viss t ll HUOMAUTUS kytkenn ll HUOMAUTUS Kytkeminen televisioon Component Kytke Blu ray levysoitin televisioon komponenttivideojohdoilla N in kuva on laadukas ja v rit toistuvat tarkasti Komponenttivideol ht erottaa kuvasignaalin mustavalkoisiksi Y sinisiksi PB ja punaisiksi PR signaaleiksi jolloin kuva on selke ja tarkka nisignaalit siirtyv t audiol hd n kautta Kytke komponenttivideojohdot Blu ray levysoittimen takana oleviin COMPONENT VIDEO OUT l ht liittimiin ja television COM
47. en haku tai erikoishaku voit etsi kohtauksia helposti valitsemalla haluamasi hakukriteerin Kohtauksesta etsiminen BD ROM Esim Haku n yttelij n perusteella 1 Paina SCENE SEARCH painiketta toiston aikana e Scene Search n ytt tulee esiin Scene Search Find a scene with H SELECT O RETURN M EXIT Valitse Actor painamalla A V painiketta ja paina sitten OK painiketta e Actor n ytt tulee esiin SELECT O RETURN M EXIT Valitse haluamasi n yttelij painamalla AV lt painiketta ja paina sitten OK painiketta e Valittu Actor n ytt tulee esiin Select a scene for playback in the Jane Doe Category O RETURN M EXIT G SELECT Valitse haluamasi kohtaus AV painikkeella ja paina sen j lkeen OK painiketta e Valittu kohtaus toistetaan yt KE m s Ou Jos haluat toistaa toisen kohtauksen valitulta n yttelij lt valitse toinen kohtaus painamalla lt P painiketta ja paina sitten OK painiketta VE HUOMAUTUS Kohtauksen haku ei ehk ole k ytett viss kaikilla levyill Suomi 27 UDUILULISIO Toistaminen N ytt toiminno k ytt minen O BD ROM MDVD VIDEOM WDR DVD RW M DVD R Paina toiston aikana kaukos timen INFO painiketta 2 Valitse haluamasi kohde A V painikkeilla 3 Aseta haluamasi asetus lt P painikkeilla ja paina sen j lkeen OK painiketta e Voit siirty suoraan nimikkeeseen tai jaksoon ta
48. f ja paina sen j lkeen OK painiketta Zoomaus Aseta tekem ll vaiheet 1 ja 2 kohdasta Kuvan katsominen sivulla 35 1 Valitse haluamasi kuva painamalla OK painiketta ja paina sitten INFO painiketta Valitse AV painikkeilla Zoom ja valitse sitten lt painikkeilla Zoom On Aina kun OK painiketta painetaan kuvaa suurennetaan Suurin suurennos on 4X nelj kertaa normaali koko Zoom X2 Zoom X4 Zoom X2 Normal Zoomauksen pys ytt minen 1 Paina INFO painiketta Valitse AV painikkeilla Zoom Off ja paina sen j lkeen OK painiketta Kuvan siirt minen siirtyminen Photo List n ytt n Aseta tekem ll vaiheet 1 ja 2 kohdasta Kuvan katsominen sivulla 35 3 Valitse haluamasi kuva painamalla OK painiketta PHOTO gt PLAY RETURN M EXIT 4 Siirry edelliseen tai seuraavaan kuvaan painamalla AV painikkeita 5 Siirry Photo List n ytt n painamalla RETURN tai STOP painiketta jj ttr t CD Photo List IEA Image 10 jpg 2 16 swe MG w F ROOT Image 1 jpg Image 10 ipg Image 11 jpg ii REG a E N Image 13 ipg Image 14 jpg Image 15 jpg Image 16 jpg y Qi Memory Card 1 Music 53 Slide Show SELECT RETURN I EXIT Suomi 37 UDUILUL SIO Yhdistelm levyn k ytt minen JPEG JPEG MP3 Esimerkki MP3 musiikin toistaminen 1 Aseta levykelkkaan yhdistelm levy JPEG MP3 e Menu n ytt tulee esiin 2 Valitse AV pa
49. hetkellinen h iri T m ei ole laitteen vika e Kun Video Mode tilassa tallennettu DVD RW R levy viimeistell n siit tulee DVD Video levy Valmiiksi tallennettuja kaupallisia DVD levyj joissa on elokuvia kutsutaan my s DVD Videoiksi Laite pystyy toistamaan valmiiksi tallennettuja kaupallisia DVD levyj DVD Video levyj joilla on elokuvia Audio CD e nilevylle on tallennettu nt 44 1 kHz PCM Audio muodossa e Laitteella voi toistaa CD DA muotoisia CD R ja CD RW levyj Tallennuksen laadusta riippuen laitteella ei ehk voi toistaa kaikkia CD R tai CD RW levyj e K yt 700 Mt n 80 minuuttia CD R RW levyj Jos mahdollista l k yt 800 Mt n 90 minuuttia tai pitempi levyj koska toisto ei ehk onnistu e Jos CD R RW levy ei ole tallennettu suljettuna istuntona toiston alussa voi esiinty viiveit ja kaikkia tallennettuja tiedostoja ei ehk voi toistaa e T ll laitteella ei ehk voi toistaa kaikilla laitteilla poltettuja CD R RW levyj CD levyilt omaan k ytt n CD R RW levylle tallennetun sis ll n toistettavuus vaihtelee sis ll n ja levyn mukaan Suomi 9 BISNJIOJE UJUUJ Ennen aloitusta DVD R levyn toistaminen p e Kun Video Mode tilassa tallennettu DVD R levy viimeistell n siit tulee DVD Video levy e Tallennus voi olla joissakin tapauksissa suoritettu siten ett toisto on mahdotonta e T ll laitteella voi toistaa Sam
50. htoehto jos AV vastaanottimesi tai AV vahvistimesi on varustettu Dolby Digital MPEG 2 tai DTS dekooderilla N a LPCM niraita toistetaan aina PCM muotoisena A Huolehdi oikean digitaalisen l hd n valinnasta sill muuten et kuule mit n nt tai kuulet nen hyvin voimakkaana m Kun toistat Dolby Digital elokuvaa varmista ett digitaalisen l hd n asetus on Bitstream m Jos laite on kytketty analogisten 5 1CH l ht jen kautta ja toistat DVD Dolby Digital tai MPEGZ2 levy ni kuuluu vain vasemmasta ja oikeasta etukaiuttimesta m Jos laite on kytketty mink tahansa analogisen l hd n kautta ja toistat DTS DVD levy nt ei kuulu Jotta ni kuuluisi digitaalisen l hd n on oltava kytkettyn ja sen asetuksena on oltava Bitstream I PCM Down Sampling e On Valitse t m kun soittimeen kytketty vahvistin ei ole 96 KHz yhteensopiva T ss tapauksessa 96 KHz n signaalit muunnetaan 48 KHziiin e Off Valitse t m kun soittimeen kytketty vahvistin on 96 KHz yhteensopiva T ss tapauksessa kaikki signaalit l htev t muuttumattomina N m Vaikka PCM Down Sampling asetuksena on Off joiltakin levyilt ni tulee digitaalisten Wous l ht jen kautta vain alasp in muunnettuna HDMI e Jos televisiosi ei ole yhteensopiva pakattujen monikanavamuotojen kanssa Dolby Digital DTS MPEG Digital Audio asetukseksi on m ritett v PCM e Jos televisiosi ei ole yhteensopiv
51. i aloittaa toiston tietyst ajasta k ytt m ll kaukos timen numeropainikkeita 4 Kun haluat poistaa tiedot kuvaruudusta paina INFO painiketta uudestaan m Jos toistat sis lt Info valikosta toistossa saattaa esiinty h iri it nimikkeest riippuen Varoitus 28 Suomi S e Title Haluttuun nimikkeeseen siirtyminen HUOMAUTUS kun levyll on useampi kuin yksi nimike Jos esimerkiksi BD DVD levyll on useampi elokuva jokainen niist ilmoitetaan e Chapter Useimmat BD DVD levyt on jaettu jaksoihin joten tietyn kohdan l yt minen k y nopeasti e Audio T m viittaa elokuvan niraidan kieleen BD levyll voi olla jopa 32 niraidan kielt ja DVD levyll enint n 8 e Time Voit aloittaa elokuvan toiston haluamastasi kohdasta Anna alkamisaika Aikahakutoiminto ei toimi joillakin levyill e Subtitle Viittaa levyn k ytett viss oleviin tekstityskieliin T ss voit valita tekstityskielen tai poistaa tekstityksen k yt st BD levyll voi olla jopa 255 tekstityskielt ja DVD levyll enint n 32 e Angle Jos BD DVD levyll on jostakin kohtauksesta useita kuvakulmia voit valita ANGLE toiminnon Disc ja Popup Title valikkojen k ytt L Ui 1 Paina toiston aikana kaukos timen DISC MENU painiketta Disc valikon k ytt minen 2 Aseta haluamasi asetus AV lt painikkeilla ja paina sen j lkeen OK painiketta e Disc valikon asetusvaihtoehdot sa
52. iatyypin Esim CD DVD Memory Card Suomi 33 1s10 UOUILUPE AV painikkeet Valitsee raidan kappaleen b painikkeet Siirt sivun yl s alasp in OK painike Toistaa valitun raidan kappaleen OHITUS painike Toistaa seuraavan raidan Kaukos timen ni CD CD DA MP3 toistoon k ytetyt painikkeet Toistaminen U BlU0 rayoisc POPU DISC MENU INFO TITLEMEN ee AUDIO SUBTITLE REPEAT REPEAT O COOL Ce C ZOOM SAMSUNG NG 34 Suomi O A UO N OHITUS 09 painike Palaa nykyisen raidan alkuun kun painiketta painetaan toiston aikana Jos painetaan uudestaan Blu ray levysoitin siirtyy edelliseen raitaan ja toistaa sen Jos painiketta painetaan kolmen sekunnin kuluessa toiston alkamisesta edellinen raita toistetaan Jos painiketta painetaan kolmen sekunnin j lkeen nykyinen raita toistetaan uudelleen alusta Paina HAKU painikkeita Nopea toisto STOP painike Pys ytt raidan kappaleen toiston PLAY PAUSE 09 painike Toistaa valittuna olevan raidan Jos painiketta painetaan toiston aikana raidan toisto pys ytet n V RILLISET painikkeet PUNAINEN A VIHRE B KELTAINEN C ja SININEN D painike n ytet n e PUNAINEN A painike Valitsee muistikortin e VIHRE B painike Valitsee valokuvatilan e KELTAINEN O Valitsee toistotilan uudelleentoisto e SININEN D painike Siirtyy soitto
53. imoituja valikoita ja tietovisoja Selattavat kuvaesitykset Voit selata pys ytyskuvia Blu ray levylt samalla kun nen toisto jatkuu Tekstitys Sen mukaan mit Blu ray levyll on pystyt ehk valitsemaan tekstityksen kirjasintyypin koon ja v rin Tekstityksen voi my s animoida sit voi vieritt tai h ivytt pois ja takaisin Ennen k ytt oppaan lukemista O Tutustu ennen k ytt oppaan lukemista seuraaviin termeihin Oppaassa k ytetyt kuvakkeet M ritelm Toiminto joka on k ytett viss Su BD ROM levyll Toiminto joka on k ytett viss DVD Video tai DVD R DVD RW levyill jotka on tallennettu ja viimeistelty Video Mode tilassa DVD VIDEO Toiminto joka on k ytett viss DVD RAM levyll VR tila vain standardi 2 0 O DVD RAM Toiminto joka on k ytett viss DVD RW levyll O DVD RW VR tila tai V tila ja vain viimeistelty e Toiminto joka on k ytett viss DVD R DVDR levyll V tila ja vain viimeistelty Toiminto joka on k ytett viss data oD CD levyill CD R tai CD RW Toiminto joka on k ytett viss CD R ja O CD RW levyill sek DVD R DVD RW ja DVD RAM levyill tai muistikortilla Toiminto joka on k ytett viss CD R ja CD RW levyill sek DVD R DVD RW ja DVD RAM levyill tai muistikortilla JPEG Toiminto joka on k ytett viss muistikortilla T m koskee tapausta
54. inikkeilla Music ja paina sen j lkeen OK painiketta e Music List tulee esiin 63 D Music List 4 Song 1 mp3 1 12 No Size Song 1 mp3 7 2MB 002 Song 2 mp3 8 2MB 003 Song 3 mp3 8 5MB MP3 EEO 004 Song 4 mp3 5 1MB 8907 005 Song 5 mp3 5 6MB v GR Memory Card Gi DPhoto GepPlay Mode GD Playlist S gt 00 00 16 Toistaminen lt gt MOVE amp SELECT O RETURN M EXIT Valitse kuunneltava MP3 tiedosto painamalla AV painikkeita ja paina sitten OK painiketta Musiikkilistaan siirtyminen Paina VIHRE B painiketta e Voit siirty Photo List n yt lle EEE EEE EE CD Photo List 28 ROOT fjes F ROOT Image 1 jpg Image 10 jpg Image 11 jpg EG Kb Image 13 jpg Image 14 jpg Image 15 jpg Image 16 jpg y Qu Memory Card Gum Music 4 Slide Show lt gt MOVE SELECT A RETURN I EXIT 38 Suomi Esimerkki JPEG kuvien katsominen 1 Aseta levykelkkaan yhdistelm levy JPEG MP3 e Menu n ytt tulee esiin 2 Valitse Photo painamalla AV painikkeita ja paina sitten OK painiketta e Photo List tulee esiin ss01111r1rrr11111111TT1TT1 6B Photo List 22 ROOT wi C E EJ ar ROOT Image 1 jpg Image 10 jpg Image 11 jpg a L N N Image 13 ipg Image 14 jpg Image 15 jpg Image 16 jpg w GD Memory Card E Music G Slide Show lt gt MOVE G SELECT O RETURN I EXIT 3 Valitse kuva painamalla AV lt painikkeita Musiikkilistaan siirtyminen Paina VIHRE
55. itteen purkaminen paketista uon 15 Liit nn t LEE EL EEE 17 Television l hd n valitseminen ravsvavsvsvsvsvnvnvns 18 Kytkent tavan valitseminen sesexvrervrenvrervrenenens 18 6 Suomi Toistaminen Ennen toistamista nssavnennvnvnnvnvnernvnennvnennvnenevnenennnn 24 Levyn toistaminen naesvrernvavnvsvnnvnvnvnennnnvnenennvnenenener 25 Haku ja ohitustoimintojen k ytt minen 26 Hidastettu toisto kuva kuvalta toisto 26 Kohtaushaun k ytt minen seseserorvrvrernvornvernnennne 27 N ytt toiminnon k ytt minen sesevereversvernvernvenene 28 Disc ja Popup Title valikkojen k ytt minen 28 Uudelleen toistaminen rarsrrnvnvnenennvnvnenvnnvnvnenenen 29 niraidan kielen valitseminen suceuuuuunaasnn 30 Tekstityksen kielen valitseminen ersvrnvnvnvvnnvnrn 30 Kuvakulman vaihtaminen sessvavsvrernvnvrvrvrnvnvnvnennn 31 Kirjanmerkkitoiminnon k ytt minen x 2 31 ni CD n MP3 n toistaminen sssssssserseesvsssssss02 33 Kuvan katsominen sserseravnernvnvnvvnvnevnvnennvnenevnenennnn 35 Yhdistelm levyn k ytt minen JPEG MP3 38 J rjestelm n asetukset Kuvaruutuvalikossa liikkuminen rrssrrrranvvrnnnavenn 39 Kieliominaisuuksien asetukset rrananvrnnnvnnnvnnnnen 40 niasetusten asettaminen sxsmsresesrvavsarsavnvennes 40 Kaiutinasetusten asettaminen rrssvrrvnnvrnn
56. jakson alkuun Jos painat viel uudelleen soitin siirtyy edellisen jakson alkuun 26 Suomi Hidastettu toisto kuva kuvalta toisto ON Hidastettu toisto Paina tauko tai kuva kuvalta tilassa kaukos timen HAKU 9 painiketta niin p set hidastettuun toistoon e Jos painat HAKU painiketta I Slow 1 I gt Slow 2 gt I gt Slow 3 e Jos painat HAKU painiketta lt Slow 1 gt lt Slow 2 gt Al Slow 3 e Palaa normaalinopeuksiseen toistoon painamalla PLAY PAUSE C 1 painiketta n BD ROM levyll voit k ytt hidastettua toistoa vain eteenp in HUOMAUTUS O kuvake osoittaa virheellisen painikkeen painalluksen m Hidastetun toiston aikana ei kuulu nt Kuva kuvalta toisto JJJ BD ROM JA DVD VIDEO DVD RAM M DVD RW M DVD R Paina kaukos timen ASKELLUS painiketta toiston aikana tai taukotilassa e Jokainen painikkeen painallus tuo esiin uuden kuvan e Kun painetaan ASKELLUS painiketta esiin tulee seuraava kuva e Kun painetaan ASKELLUS w painiketta esiin tulee edellinen kuva e Palaa normaaliin toistoon painamalla PLAY PAUSE m painiketta lt n BD ROM levyll voit k ytt kuva kuvalta toistoa vain eteenp in HUOMAUTUS m Kuva kuvalta tilan aikana ei kuulu nt Kohtaushaun k ytt minen O Jos BD levyll on k ytett viss sellaisia hakutoimintoja kuten n yttelij n hahmon tai tietyn kohtauks
57. jossa toiminto ei toimi tai asetukset voivat peruuntua Sivulla olevia vinkkej tai ohjeita jotka auttavat toiminnon k yt ss Toiminto jota voidaan k ytt yhdell painikkeella Tietoja k ytt oppaan k ytt misest 1 Muista perehty turvallisuusohjeisiin ennen laitteen k ytt mist Katso sivuja 2 3 2 Jos ongelmia esiintyy katso Vianetsint lukua Katso sivut 46 47 Tekij noikeudet 02006 Samsung Electronics Co Ltd Kaikki oikeudet pid tet n T t k ytt opasta tai sen osaa ei saa j ljent tai kopioida ilman Samsung Electronics Co Ltd yhti n antamaa kirjallista lupaa Suomi 5 BISNJIOJE UJUUJ Ennen aloitusta Sis llys Ennen aloitusta VON Luna 2 VarotoimMet EE ER 3 T rkeit turvallisuusohjeita ooonn 3 K sittely koskevia varoituksia 3 Kotelon hoitaminen ravsvavrrvrrrrvrvonrrvrnrrrrnenennnr 3 Toiston rajoitukset uuuouosinnii ene 3 Yleisominaisuudet n srsvrvrnvnvnvnvnvnvrervrnnnvnvnvnenenenens 4 Ennen k ytt oppaan lukemista sesvnvnvnvnvnvnvne 5 Levytyypit ja niiden ominaisuudet 8 Levyjen s ilytt minen ja hallinta 11 KUVAUS Lese 12 10 6 11 EN 12 LEKCION S E 13 Etupaneelin n ytt osoronrvrvrrorrnvsverenrnvsverenne 13 Kaukos timen toiminnot uooosinnnnnnn 14 La
58. kkoon painamalla R HUOMAUTUS ETURN tai lt painiketta Poistu valikosta painamalla MENU painiketta Valittu kieli tulee n ytt n vain jos levy tukee sen k ytt niasetusten asettaminen O Voit m ritell nentoistolaitteen ja nitilan asetukset k ytt m si nentoistoj rjestelm n mukaan Paina MENU painiketta laitteen ollessa pys ytystilassa 2 Valitse AV painikkeilla Setup ja paina sen j lkeen OK tai painiketta BD Player BD Title ELERE Setup N Audio Setup gt Music Display Setup N gt Parental Setup amp Photo Setup GD Memory Card FE SELECT N RETURN I EXIT Valitse AV painikkeilla Audio Setup ja paina sen j lkeen OK tai painiketta HERE ne en se ee BD Player Audio Setup Digital Output PCM PCM Down Sampling On Dynamic Compression On Speaker Setup 10 G Memory Card E SELECT 0 RETURN EXIT 4 Valitse AV painikkeilla haluamasi niasetus alla kuvatuista vaihtoehdoista ja paina sitten OK tai P painiketta 5 Valitse haluamasi vaihtoehto AV painikkeilla ja paina sen j lkeen OK painiketta m Palaa edelliseen valikkoon painamalla RETURN tai lt painiketta Poistu valikosta painamalla MENU painiketta HUOMAUTUS Digital Output e PCM Valitse t m jos laitteistosi ei tue Dolby Digital koodauksen purkua e Bitstream Dolby Digital MPEG2 tai DTS ni tulee ulos bittivirtana Valitse t m vai
59. levaan VIDEO S VIDEO COMPONENT tai HDMI OUT l ht liittimeen ja television VIDEO S VIDEO COMPONENT tai HDMI IN tuloliittimeen sivujen 18 20 ohjeiden mukaisesti 3 Kytke virta Blu ray levysoittimeen televisioon ja vahvistimeen 4 Valitse vahvistimen l hdevalintapainikkeella ulkoinen tulo jotta kuulet Blu ray levysoittimen nen Katso vahvistimen k ytt ppaasta miten nitulo valitaan Valmistettu Dolby Laboratoriesin luvalla Dolby ja kaksois D symboli ovat Dolby Laboratoriesin tavaramerkkej DTS ja DTS DIGITAL SURROUND ovat DTS Inc in tavaramerkkej Suomi 21 JeuueN Liit nn t I Kytkeminen nentoistoj rjestelm n 1 HUOMAUTUS 5 1 kanavaiseen vahvistimeen Kytke audiojohdot Blu ray levysoittimen takana oleviin 5 1 ANALOG AUDIO OUT Front R Front L CENTER SUBWOOFER REAR L REAR R liittimiin ja vahvistimen 5 1 Channel ANALOG AUDIO IN Front R Front L CENTER SUBWOOFER REAR L REAR R liittimiin Kytke videosignaalijohdot Blu ray levysoittimen takana olevaan VIDEO S VIDEO COMPONENT tai HDMI OUT l ht liittimeen ja television VIDEO S VIDEO COMPONENT tai HDMI IN tuloliittimeen sivujen 18 20 ohjeiden mukaisesti Kytke virta Blu ray levysoittimeen televisioon ja vahvistimeen Valitse vahvistimen l hdevalintapainikkeella ulkoinen tulo jotta kuulet Blu ray levysoittimen
60. listaan N O 00 O I CD CD DA MP3 uudelleentoisto el REPEAT painikkeen k ytt minen Toiston aikana voit valita haluamasi toistotilan painamalla REPEAT painiketta tai KELTAISTA C painiketta useaan kertaan Kun toistetaan ni CD levy CD DA Normaali gt I gt 0 gt Kun toistetaan MP3 levy Normaali gt DQ gt G gt G e Normaali CD CD DA MP3 Levyn raidat toistetaan siin j rjestyksess jossa ne on levylle tallennettu GJ Raidan uudelleentoisto CD CD DA MP3 Kansion uudelleentoisto MP3 5 Satunnaistoisto CD CD DA MP3 Kun toistetaan ni CD levy CD DA Satunnaistoisto toistaa levyn raidat satunnaisessa j rjestyksess Kun toistetaan MP3 levy Satunnaistoisto toistaa kansion tiedostot satunnaisessa j rjestyksess 61 Toista kaikki CD DA Palaaminen tavalliseen toistoon Palaa tavalliseen toistoon painamalla REPEAT tai CANCEL painiketta tai KELTAISTA C painiketta toistuvasti Soittolista l aO Kuvan katsominen Voit luoda soittolistan jossa on enint n 30 raitaa 1 Paina SINIST D painiketta kun toistetaan Music O List n yt lt Kuvan katsominen Playlist m 00 00 JPEG No Title b Playlist 001 TRACK 001 A Aseta JPEG levy levyluukkuun e Menu n ytt tulee esiin 2 Valitse Photo painamalla AV painikkeita ja paina sitten OK painiketta e Photo List tulee esiin G ADD RETURN EXIT i oy d
61. mia Y Katso k ytt oppaan hakemistosta mill sivulla kyseiseen ongelmaan on lis ohjeita ja toista toimenpide Jos ongelma ei viel k n ratkea ota yhteytt l himp n valtuutettuun Samsungin huoltoon Kuva on kohinainen tai v ristynyt Y Varmista ett levy ei ole likainen tai naarmuuntunut Puhdista levy Ei HDMI l ht v Tarkista ett videol hd ksi on asetettu HDMI Tarkista kytkent television ja Blu ray levysoittimen HDMI liit nn n v lill Tarkista tukeeko televisio HDMI tulon n ytt tarkkuuksia 576p 480p 720p 1080i 1080p Ep normaali HDMI l hd n n ytt Y Jos ruudulla n kyy lumisadetta televisio ei tue HDCP t High bandwidth Digital Content Protection Suomi 47 efojanesr Lis tietoja Tekniset tiedot K ytt l mp tila K ytt tilan ilmankosteus BD Blu ray levy DVD Digital Versatile Disc Levy CD 12cm COMPACT DISC CD 8cm COMPACT DISC Videol ht Komponenttivideo Digitaalinen nil ht Signaalikohinasuhde Dynaaminen alue Harmoninen kokonaiss r AC 110 240V 50 60Hz 51 W 4 2 kg 430 L x 79 K x 325 S mm 5 G 10 35 10 75 Lukunopeus 4 917 m s Lukunopeus 3 49 4 06 m s Toistoaika suunnilleen yksipuolinen yksikerroksinen levy 135 minuuttia Lukunopeus 4 8 5 6 m s Toistoaika enint n 74 minuuttia Lukunopeus 4 8 5 6 m s Toistoaika enint n 20 minuuttia 1 kanava 1 0 Vp p 75 Q k
62. n BD Player BD Parental Setup Title Music Confirm the password Photo e LD Memory Card lt gt MOVE FE SELECT N RETURN I EXIT 44 Suomi 5 Valitse Use Password painamalla OK tai painiketta BD Player Parental Setup Title VEE SS el Off Rating Level 1 kids Music New Password Gi Memory Card gt SELECT O RETURN I EXIT Valitse AV painikkeilla On tai Off ja paina sen j lkeen OK painiketta N n Palaa edelliseen valikkoon painamalla HUOMAUTUS RETURN tai lt painiketta Poistu valikosta painamalla MENU painiketta Jos salasanasi on p ssyt unohtumaan 1 Poista levy Paina etupaneelissa olevaa painiketta ainakin 5 sekunnin ajan e Kaikki asetukset palaavat oletusasetuksiksi Turvatason asetus Valitse AV painikkeilla Rating Level ja paina sen j lkeen OK tai painiketta BD Player BD Parental Setup LA Title JJ Music amp Photo lt gt MOVE 3 SELECT RETURN I EXIT Valitse haluamasi turvataso AV painikkeilla ja paina sen j lkeen OK painiketta Jos valitset esimerkiksi turvatason 6 turvatasoa 7 tai 8 olevia levyj ei voida toistaa Suuri numero osoittaa ett ohjelma on tarkoitettu ainoastaan aikuisten katseltavaksi BD Player BD Parental Setup Rating Level 8 Adults G SELECT O RETURN I EXIT Salasanan muuttaminen 1 3 Valitse AV painikkeilla New Password ja paina sen j lkeen OK t
63. nen Katso vahvistimen k ytt ppaasta miten nitulo valitaan 1 kanavaiseen vahvistimeen Pienenn nenvoimakkuutta ennen kuin kytket vahvistimeen virran Akillinen kova nenvoimakkuus voi vaurioittaa kaiuttimia ja kuuloasi m M rit niasetukset valikossa vahvistimen mukaisiksi Katso sivut 40 41 m Liittimien sijainti voi vaihdella sen mukaan millainen vahvistin sinulla on Katso ohjeet vahvistimesi k ytt oppaasta m Jos laite on kytketty analogisten 5 1CH l ht jen kautta ja toistat DVD Dolby Digital levy ni kuuluu vain vasemmasta ja oikeasta etukaiuttimesta m Jos laite on kytketty mink tahansa analogisen l hd n kautta ja toistat DTS DVD levy nt ei kuulu Jotta ni kuuluisi digitaalisen l hd n on oltava kytkettyn ja sen asetuksena on oltava Bitstream 22 Suomi Kytkeminen nentoistoj rjestelm n Dolby Digital MPEG2 tai DTS vahvistimeen Jos k yt t optista johtoa ei toimiteta mukana kytke se Blu ray levysoittimen takana olevaan DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL l ht liittimeen ja vahvistimen DIGITAL AUDIO IN OPTICAL tuloliittimeen Jos k yt t koaksiaalijohtoa ei toimiteta mukana kytke se Blu ray levysoittimen takana olevaan DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL l ht liittimeen ja vahvistimen DIGITAL AUDIO IN COAXIAL tuloliittimeen Kytke videosignaalijohdot Blu ray levysoittimen takana olevaan VI
64. nen DVI liit nn ll varustettuun televisioon 1 Kytke HDMI OUT johto Blu ray levysoittimen takana olevaan HDMI OUT l ht liittimeen ja television DVI IN tuloliittimeen 2 Kytke audiojohdot Blu ray levysoittimen takana oleviin AUDIO OUT punainen ja valkoinen l ht liittimiin ja television AUDIO IN punainen ja valkoinen tuloliittimiin Kytke virta Blu ray levysoittimeen ja televisioon 3 Paina laitteen etupaneelin TV OUT SELECT painiketta kunnes HDMI merkkivalo syttyy Varmista ett laite on pys ytystilassa 4 Paina television kaukos timen l hdevalintapainiketta kunnes Blu ray levysoittimen DVI signaali n kyy television kuvaruudussa e Jos olet m ritt nyt kaukos timen k ytt m n televisiota sivut 15 16 paina kaukos timen INPUT SEL painiketta ja valitse television ulkoiseksi l hteeksi HDMI N Blu ray levyn toisto on k ytett viss t ll kytkenn ll n ytt tarkkuuksilla 720p 1080i ja 1080p HUOMAUTUS 20 Suomi Kytkeminen HDMI liit nn ll varustettuun televisioon 1 Kytke HDMI HDMI johto Blu ray levysoittimen takana olevaan HDMI OUT l ht liittimeen ja television HDMI IN tuloliittimeen 2 Paina laitteen etupaneelin TV OUT SELECT painiketta kunnes HDMI merkkivalo syttyy Varmista ett laite on pys ytystilassa 3 Paina television kaukos timen l hdevalintapainiketta kunnes Blu ray levysoittimen HDMI
65. nnvnnnven 41 Videon yt n l hd n asetusten asettaminen 42 Lapsilukon asentaminen eavsvsennvnvvenvnnvnvnenvvnvnvnener 44 Lis tietoja ViARIM TIY Sumis inva a vavan sa 46 Tekniset tiedot rrerrunnnvrnnvvrnnnvrnnnnvennnvennnnennnnnennnvvenner 48 Suomi 7 BJSNJIOJE UJUUJ Ennen aloitusta Levytyypit ja niiden ominaisuudet O Levytyypit joita voidaan toistaa Levytyypit Levyn logo Tallennettu ss Leyn muoio SUUS Yksipuolinen BD ROM NI VIDEO E 25Gt 50Gt Yksipuolinen 12 cm 240 m Kaksipuolinen 12 cm 480 DVD VIDEO AANI VIDEO Yksipuolinen 8 cm 80 Kaksipuolinen 8 cm 160 me W Yksipuolinen 12 cm 74 auDio cD UG AANI Yksipuolinen 8 cm 20 Yksipuolinen 480 DVD RAM 12 om 4 768 EX jatkettu toisto VR tila vain NI VIDEO standardin versio 2 0 Kaksipuolinen 960 12 om 9 4Gt EX jatkettu toisto DVD RW VR tila tai V DVD 480 la ja vain AANI VIDEO 120mit7G EX jaketu toisto viimeistelty DVD R V tila ja s 480 van NI VDEO teoma gjett viimeistelty CD R RW JPEG DVD RAM RWI R Toistettavissa levyiss olevat logot gt man Blu ray Disc DIGITAL Blu ray levy Dolby Digital DTS DIGITAL SOURD Digital Audio PAL l hetysj rjestelm Englannissa Ranskassa Saksassa jne MP3 Stereo 8 Suomi l k yt seuraavia levyj e HD DVD levyj ei voi toistaa t ll laitteella e BD R RE levyj ei
66. o ja on oikein TV STANDBY ON K ytet n television kytkemiseen p lle ja pois p lt Sulje paristokotelon kansi INPUT SEL K ytet n ulkoisen ohjelmal hteen valintaan Jos kaukos din erjoimi oikein VOL pe oe television ole s t n Tarkista paristojen napaisuus ja kuivaparistot PROG A v K ytet n halutun kanavan valintaan e Tarkista ett paristot eiv t ole tyhjentyneet TV MUTE K ytet n kytkem n ni p lle ja pois p lt e Varmista ett kaukos timen sensorin edess ei ole esteit e Tarkista ett l hell ei ole loistevaloja H vit paristot paikallisten ymp rist nsuojelum r ysten Eri toiminnot eiv t v ltt m tt toimi kaikkien HUOMAUTUS ano yan v k ytt televisiota suoraan Suomi 15 BISNJIOJE UDUUJ Ohjattavat televisiokoodit Malli Koodi SAMSUNG TV STANDBY ON 01 02 03 04 05 06 07 08 09 AIWA TV STANDBY ON 82 ANAM TV STANDBY ON 10 11 12 13 14 15 16 17 18 BANG amp OLUFSEN TV STANDBY ON 57 BLAUPUNKT TV STANDBY ON 71 BRANDT TV STANDBY ON 73 BRIONVEGA TV STANDBY ON 57 CGE TV STANDBY ON 52 TV STANDBY ON 75 EMERSON TV STANDBY ON 64 FINLUX TV STANDBY ON 06 49 57 FORMENTI TV STANDBY ON 57 FUJITSU TV STANDBY ON 84 GRADIENTE TV STANDBY ON 70 GRUNDIG TV STANDBY ON 49 52 71 HITACHI TV STANDBY ON 60 72 73 75 IMPERIAL TV STANDBY ON 52 LOEWE TV STAND
67. os timen asetukset Tarkista ett pakkauksesta l ytyv t seuraavat tarvikkeet T ll kaukos timell voit k ytt toisten valmistajien televisioiden tiettyj toimintoja Laitteen hallintaan k ytett vi toimintopainikkeita ovat muun muassa TV STANDBY ON PROGA V VOL TV MUTE INPUT SEL Komponenttijohto Komposiitti Video Tarkista televisiosi yhteensopivuus alla olevien Audio L R johto ohjeiden mukaisesti 1 Kytke televisiosi p lle 2 Suuntaa kaukos din televisiota kohti 3 Paina ja pid television virtapainiketta ja sy t television valmistajan mukainen kaksinumeroinen koodi painamalla sit vastaavia numeropainikkeita Tulos Jos televisiosi on kaukos timen kanssa Kaukos timen paristot NNN yhteensopiva se kytkeytyy pois p lt koko AAA Kaukos din Se on nyt ohjelmoitu toimimaan yhdess kaukos timen kanssa m Jos televisiollesi on varattu useita laitemerkkikoodeja koeta niit yksi K ytt opas Pikaopas kerrallaan kunnes l yd t toimivan HUOMAUTUS m Jos vaihdat kaukos timen paristot ohjelmoi laitemerkkikoodi uudelleen Kaukos timen k ytt notto MN MON Sitten voit k ytt televisiota seuraavilla painikkeilla TV Aseta paristot kaukos timeen painikkeen painamisen j lkeen Avaa kaukos timen takapuolella oleva paristokotelon kansi e Aseta kaksi AAA paristoa paikalleen Varmista ett napaisuus Painike Toimint
68. pitk n aikaan e Puhdista levy pyyhkim ll sit suoraan keskelt ulosp in H Kotelon hoitaminen Muista turvallisuussyist irrottaa virtajohto pistorasiasta e l k yt puhdistukseen bensiini tinneri tai muita liuottimia e Pyyhi kotelo pehme ll liinalla Toiston rajoitukset e T m soitin ei ehk reagoi kaikkiin k ytt komentoihin koska jotkin BD DVD tai CD levyt sallivat tietynlaisen tai rajoitetun k yt n ja toiminnot toiston aikana Huomaa ett t m ei ole soittimessa oleva virhe e Samsung ei voi taata ett t m soitin toistaa kaikki levyt joissa on BD DVD tai CD logo koska levymuodot saattavat kehitty ja ongelmia ja virheit voi sattua BD DVD ja CD ohjelmistoja luotaessa ja tai levyj valmistettaessa T m soitin toimii eri tavalla kuin vakiomalliset DVD soittimet tai muut AV laitteet Ota yhteytt SAMSUNGin asiakaspalveluun jos sinulla on kysytt v tai vaikeuksia BD DVD tai CD levyjen toistamisessa t ll soittimella Katso my s lis tietoja toiston rajoituksista j ljemp n t ss k ytt oppaassa Suomi 3 BISNJIOJE UJUUJ Ennen aloitusta Yleisominaisuudet o Soittimen ominaisuudet Digitaalisten valokuvien katselu JPEG Voit katsoa digitaalisia valokuvia televisiostasi MP3 toisto T m laite voi toistaa mp3 tiedostoja CD R RW ja DVD R RW RAM levyilt ja muistikorteilta HDMI High Definition Multimedia Interface HD
69. rkint 5 1 ch e Tarkista ett nentoistoj rjestelm on kytketty ja toimii asianmukaisesti Tarkista SETUP valikosta ett nil hd ksi on valittu asetus Bitstream Levyvalikko ei tule kuvaruutuun vianmaans FE NE 46 v Tekniset tiedot Er NR 48 e Tarkista onko levyll valikkoa 46 Suomi Kuvaruudussa n kyy kuvake Y Toimintoa ei voida suorittaa koska 1 BD DVD ohjelmisto est sen 2 BD DVD ohjelmisto ei tue toimintoa esim kuvakulmat 3 toiminto ei ole t ll hetkell k ytett viss tai 4 hakemaasi nimikett jakson numeroa tai hakuaikaa ei l ydy Toistotila on erilainen kuin Setup valikossa Y Jotkin Setup valikosta valitut toiminnot saattavat toimia puutteellisesti jos vastaavia toimintoja ei ole asennettu levylle Kuvasuhdetta ei voi vaihtaa v Kuvasuhde on m ritetty BD DVD levyill Ei nt Y Varmista ett olet valinnut Audio Options valikossa oikean Digital Output asetuksen Kuvaa ei n y v Paina etupaneelin PPI painiketta yli 5 sekunnin ajan kun laitteessa ei ole levy Kaikki asetukset palaavat oletusasetuksiksi Tarkista videol hd n tila Salasana on unohtunut Y Paina etupaneelin painiketta yli 5 sekunnin ajan kun laitteessa ei ole levy Kaikki asetukset my s salasana palaavat oletusasetuksiksi K yt t t toimintoa vain silloin kun se on ehdottoman v ltt m t nt Jos kohtaat muita ongel
70. si niin muistipaikka tulee esiin OPEN CLOSE painiketta 2 Aseta musiikkia kuvia tai muita tietoja sis lt v muistikortti muistikorttipaikkaan N m Kun pys yt t levyn toiston soitin muistaa s Er pys ytyskohdan Kun painat PLAY PAUSE e Jos molemmissa paikoissa on kortti ja valitaan HUOMAUTUS M N ne muistikorttitila vasen paikka on ensisijainen e Jos valitaan muistikorttitila ja molempiin paikkoihin asetetaan kortti ensin asetettu muistikortti toistetaan GC painiketta uudestaan toisto jatkuu pys ytyskohdasta Paina STOP painiketta kaksi kertaa toiston aikana jos haluat poistaa toiston jatkamisen k yt st AE Valitse muistikorttitila painamalla MENU painiketta ja m Voit pys ytt toiston painamalla sitten PUNAISTA A painiketta jos laitteessa on PLAY PAUSE painiketta toiston aikana BD DVD levy se on pys ytett v Jatka painamalla PLAY PAUSE e Voit vaihtaa levy ja muistikorttitilojen v lill painiketta uudestaan painamalla MENU painiketta ja sitten PUNAISTA A painiketta m Jos soitin j tet n pys ytystilaan yli 10 minuutiksi eik mit n toimintoja tehd BD Player n yt ns st j ilmestyy televisioruudulle nall ai Jos soitin j tet n n yt ns st j tilaan yli lest Pross OK or Right buton 20 minuutiksi virta katkeaa Music automaattisesti paitsi MP3 n tai JPEG n n toiston aikana m Laite pys htyy jos j t t sen taukotilaan
71. signaali n kyy television kuvaruudussa e Jos olet m ritt nyt kaukos timen k ytt m n televisiota sivut 15 16 paina kaukos timen INPUT SEL painiketta ja valitse television ulkoiseksi l hteeksi HDMI HDMI johto toimitetaan mukana HDMI n automaattinen havaitseminen Kun HDMI johto kytket n ja laitteessa on virta videol ht tilaksi vaihtuu automaattisesti HDMI Son Jotkin HDMI l hd n n ytt tarkkuudet eiv t ehk toimi sen mukaan millainen televisio sinulla on HUOMAUTUS m Katso ohjeet televisiosi k ytt oppaasta m Jos televisioon on kytketty HDMI tai HDMI DVI johto Blu ray levysoittimen l hd ksi muuttuu 10 sekunnin kuluessa HDMI tai DVI m Jos sek Component ett HDMI liit nn t on kytketty HDMI valitaan automaattisesti Jos HDMI kytket n Component tilassa tai videotilassa videol ht vaihtuu automaattisesti HDMI tilaan m Blu ray levyn toisto on k ytett viss t ll kytkenn ll n ytt tarkkuuksilla 720p 1080 ja 1080p e HDMI High Definition Multimedia Interface HDMI on rajapinta joka mahdollistaa videon ja nen digitaalisen siirron yhden liit nn n kautta Kun k ytet n HDMI t Blu ray levysoitin l hett digitaalisen video ja nisignaalin ja n ytt korkealaatuisen kuvan televisiossa jossa on HDMI tuloliit nt HDMI liit nn n kuvaus HDMI liitin Tukee videodataa sek digitaalista nidat
72. sungin DVD videotallentimella tallennettuja ja viimeisteltyj DVD R levyj Sill ei ehk voi toistaa kaikkia DVD R levyj jos levyn tai tallenteen laatu ei ole riitt v n hyv DVD RW levyn toistaminen e DVD RW levyj voidaan toistaa ja niille voidaan tallentaa sek Video ett VR tilassa e Kun Video Mode tilassa tallennettu DVD RW levy viimeistell n siit tulee DVD Video levy Toiston onnistuminen saattaa riippua tallennusolosuhteista DVD RAM levyn toistaminen e Yhteensopivuusongelmien takia DVD RAM levy ei voi toistaa useimmilla DVD laitteilla e T ll laitteella voi toistaa vain DVD RAM standardin 2 0 mukaisia levyj e Poista kotelo suojakotelollisia DVD RAM levyj k ytett ess ja k yt ainoastaan levy Levyn muoto MP3 levyn k ytt minen e CD R RW ja DVD RAM RW R levyj jotka ovat UDF IS09660 tai JOLIET muotoisia voidaan toistaa e Vain sellaisia MP3 tiedostoja voidaan toistaa joiden tiedostop te on mp3 tai MP3 Toistettava bittinopeus on v lilt 56 Kbps ja 320 Kbps e Toistettavat n ytteenottotaajuudet ovat vain 32 KHz 44 1 KHz ja 48 KHz e Laite pysyy k sittelem n enint n 1500 tiedostoa ja ja kansiota p kansion alla VBR muodossa Variable Bit Rates muuttuva bittinopeus tallennettujen MP3 tiedostojen ni saattaa katkeilla JPEG levyjen k ytt minen e CD R RW ja DVD RAM RW R levyj jotka ovat UDF IS09660 tai J
73. televisioon S Video V Kytkeminen televisioon Component Vv Kytkeminen DVI liit nn ll varustettuun televisioon M Kytkeminen HDMI liit nn ll varustettuun televisioon v Kytkeminen nentoistoj rjestelm n kaksikanavaiseen vahvistimeen Vv Kytkeminen nentoistoj rjestelm n 5 1 kanavaiseen vahvistimeen Vv Kytkeminen nentoistoj rjestelm n Dolby Digital MPEG2 tai DTS vahvistimeen M Kytkeminen nentoistoj rjestelm n HDMI t tukevaan vahvistimeen Ennen Blu ray levysoittimen kytkemist n Katkaise aina virta Blu ray levysoittimesta televisiosta ja muista laitteista ennen kuin kytket tai irrotat johtoja n Katso lis tiedot kytkett vien lis laitteiden kuten television k ytt oppaista Suomi 17 JEUUEN Liit nn t Television l h valitseminen n Voit valita videol hd ksi VIDEO S VIDEO COMPONENT tai HDMI Valitse videol ht k ytt m ll laitteen etupaneelissa olevaa TV OUT SELECT painiketta kun levy on pys ytetty Videol ht vaihtuu seuraavasti kun TV OUT SELECT painiketta painetaan j rjestyksess HDMI VIDEO gt COMP HDMI Valitse HDMI l ht painamalla TV OUT SELECT painiketta kunnes HDMI merkkivalo syttyy Valitse COMPONENT l ht painamalla TV OUT SELECT painiketta kunnes COMP merkkivalo syttyy Valitse VIDEO tai S VIDEO l ht painamalla TV OUT
74. ten nitulo valitaan HDMI IN HUOMAUTUS m Pienenn nenvoimakkuutta ennen kuin kytket vahvistimeen virran killinen kova nenvoimakkuus voi vaurioittaa kaiuttimia ja kuuloasi M rit niasetukset valikossa vahvistimen mukaisiksi Katso sivut 40 41 Liittimien sijainti voi vaihdella sen mukaan millainen vahvistin sinulla on Katso ohjeet vahvistimesi k ytt oppaasta Suomi 23 JEUUEN Toistaminen staminen T ss luvussa kuvataan toiston perustoiminnot ja toisto levytyypeitt in Emenesamsa eee 24 Eeo aens anne TIT TE TELE TTT TTE TTT 25 Haku ja ohitustoimintojen k ytt minen 26 Hidastettu toisto kuva kuvalta toisto 26 Kontausnaum ka tlamnen s tt same 2 N ytt toiminnon k ytt minen eeaeee enaner 28 Disc ja Popup Title valikkojen k ytt minen 28 Uudelleen toistaminen sososos niiin 29 niraidan kielen valitseminen 30 Tekstityksen kielen valitseminen uoooisisininenn 30 Kuvakulman vaihtaminen ooooii nnen SI Kirjanmerkkitoiminnon k ytt minen uuoisinnnn 3i Aan C DAMIEN Tol VNA mmm mm mmm 33 Kvandasomenr e K 55 Yhdistelm levyn k ytt minen JPEG MP3 38 24 Suomi Ennen toistami
75. ung com fi Samsung Electronics Nordic AB 194 27 Johanneslundsv gen 2 Upplands V sby Puh 09 693 79 554 H TAKUUEHDOT Takuu on voimassa ainoastaan jos takuuhuoltoa tarvittaessa takuukortti on kokonaan ja oikein t ytetty jos se esitet n yhdess alkuper isen laskun ostokuitin tai muun ostoksen vahvistavan todisteen kanssa ja jos tuotteen sarjanumeroa ole tuhrittu tunnistamattomaksi Samsungin velvoitteet rajoittuvat sen oman harkinnan mukaan tuotteen tai sen viallisen osan vaihtamiseen Takuukorjaus on suoritettava Samsungin valtuuttamalla j lleenmyyj ll tai Samsungin valtuuttamassa huollossa Rahoja ei makseta takaisin korjauksista jotka suoritetaan j lleenmyyj ll joka ei ole Samsungin valtuuttama T m takuu ei kata t llaisia korjauksia eik niiden Samsung tuotteeseen mahdollisesti aiheuttamia vikoja T ss tuotteessa ei katsota olevan materiaali eik valmistusvikoja jos se pit muuttaa yhteensopivaksi jonkin maakohtaisen tai paikallisen teknisen tai turvastandardin kanssa joka on voimassa muussa maassa kuin siin jota varten tuote alunperin suunniteltiin ja valmistettiin T m takuu ei kata t llaista muutosta muutosty n mahdollisesti aiheuttamia vikoja eik niist aiheutuvia kustannuksia T m takuu ei kata a S nn llisin v liajoin teht vi tarkistuksia yll pitoa ja normaalin kulumisen aiheuttamia korjauksia tai osien vaihtoa b Tuotteen kuljetuksesta siirt misest
76. uormitus Blu ray levy Ei k ytett viss DVD 576i 480i Y 1 0 Vp p 75 Q kuormitus Pr 0 70 Vp p 75 amp kuormitus Pb 0 70 Vp p 75 amp kuormitus Blu ray levy 1080i 720p DVD 576p 480p 576i 480i Luminanssisignaali 1 0 Vp p 75 amp kuormitus Krominanssisignaali 0 3 Vp p 75 Q kuormitus Blu ray levy Ei k ytett viss DVD 576i 480i Blu ray levy 1080p 1080i 7200 DVD 1080p 1080i 720p 576p 480p Monikanavainen PCM ni bittivirta PCM ni L 1 L R 2 R F L F R R L R R C T SW Optinen koaksiaali 48 kHz n n ytteenotto 4 Hz 22 kHz 96 kHz n n ytteenotto 4 Hz 44 kHz 110 dB 100 dB 0 004 Nimellism ritys Samsung Electronics Co Ltd varaa oikeuden muuttaa n it m rityksi ilman erillist ilmoitusta Paino ja mitat ovat likim r isi ARM jazelle Jazelle toimii Blu ray levysoittimessa Jazelle on ARM Limitedin rekister ity tavaramerkki 48 Suomi SUOMI T lle Samsung tuotteelle my nnet n kahdentoista 12 kuukauden takuu ostop iv st l htien materiaali tai valmistusvioille Takuukorjausta tarvittaessa tuote tulee palauttaa sen myyneeseen liikkeeseen Kuitenkin my s muissa EU maissa toimivat Samsungin valtuutetut myyj t ja huollot noudattavat tuotteen ostajalle jossakin toisessa EU maissa my nnettyj takuuehtoja Jos tuotteen k yt ss ilmenee ongelmia yksityiskohtaisia tietoja valtuutetuista huolloistamme saa osoitteesta www sams
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Programme de formation des lauréats du CAER-PC 2015-2016 New Holland BR7000 Series User's Manual Benutzerhandbuch User Manual MC SW caja de velocidades automática VivreCarouge 51 NEC MultiSync GT2000 User's Manual RSS for Windows® Software - KORR Medical Technologies Mode d`emploi - Saint-Aubin-lès Cliquez pour visualiser Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file