Home

Samsung SyncMaster

Contents

1. T m voidaan est ker ntynytt j nnite eroa alentamalla Common electrode tavallinen elektrodi ITO Musta matriisi V risuodatin L hde Portti Datav yl linja TFT Pixel electrode kuvapiste elektrodi ITO Kapasitiivinen muisti Cs Dnro ka LCD n yt t t ytt v t ISO13406 2 Pixel fault Class II n ehdot ja asetukset Liite Ota yhteytt Samsungiin Huomautus Jos sinulla on kysymyksi tai kommentteja koskien Samsung tuotteita voitte ottaa yhtyett Samsung tukeen U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK EIRE FINLAND FRANCE North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 1 800 SAMSUNG 726 7864 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe http www samsung com us http www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung
2. Huomautus N yt nohjaimessa on alkuper inen MS logo eik sen asentaminen vahingoita j rjestelm Hyv ksytty alkuper inen ohjain on saatavissa Samsung n ytt jen kotisivulta Napsauta Update Driver P ivit ohjain v lilehdess Driver Ohjain Ganaric PnP Monitor ba See Ty Garan Pr Morito Proper ee cv i aM Generi Deer Citada Gararai Drvar Cpiadn A Garte PrP Monto A ric Pri Moriz Dreh typot J k rl Dire Provider A Misiu arang Hi Kissen Drew Data Liun Lev t a ADA GeForce BODI LE Meses Carp Deui ARIN p ms Depa Sera rue eri Ta vesan cat nin bc Sha driver fias To ala Ea ghem ppa Hor Pear dance Ea Sada ada afar coda Par nee Aa bak bo Suh piy Mit s eer Dai fw g Valitse Browse my computer for driver software Selaa ohjainohjelmaa tietokoneelta valin taruutu ja napsauta Let me pick from a list of device drivers on my computer Valitse tietokoneen laiteohjainten luettelosta a a Hess o viu swa v6 search dos dereers nae rg for dreoer pare pn your AA mars t lw kan rapinam cm Pais moa asa eah dukana des vedabed driver pathar Fay ml peen h yae prre anl Kn a Pan Por Lir feum aa tipan otan F behal edet Les qui aod tahi GA Paru opa erap pick rom a liit ol decor OTTI ON Mp Computer Tika lon and hema ara corn uhma pathar ani Mor bran r aral al drm uaga r ibr ar aang msn Roa Napsauta Have D
3. Turvallisuusohjeet Huomautukset Huomautus N it turvallisuusohjeita on noudatettava turvallisuutesi varmistamiseksi ja omaisuusvahinkojen es t miseksi Lue ohjeet huolellisesti ja k yt tuotetta asianmukaisella tavalla O Vaara varoitus Muussa tapauksessa seurauksena voi olla kuolema tai loukkaantuminen Muussa tapauksessa seurauksena voi olla loukkaantuminen tai omaisuusva hinko O Merkint jen selitykset GQ Kielletty Q l pura T rke lukea ja ymm rt Irrota pistoke pistorasiasta Maadoita s hk iskun v ltt mi l koske seksi S hk virta 4 Jos et aio k ytt tuotetta pitk n aikaan aseta tietokone DPM tilaan Jos k yt t n yt ns st j aseta se aktiiviseksi n ytt tilaksi N m kuvat on tarkoitettu vain viitteeksi ja ne eiv t sovellu kaikkiin tapauksiin tai maihin Pikavalinta Anti afterimage Instructions Ohjeita kuvan palamisen varalta kohtaan JA 14 k yt vaurioitunutta virtajohtoa tai pistoketta tai vaurioitunutta tai l ystynytt pistorasiaa J JA SI O ES e T st saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena s hk isku tai tu lipalo J l kosketa virtajohtoa m rill k sill kun irrotat pistokkeen pistora J fk siasta tai kun kytket sen pistorasiaan K My A O Rd e T st saattaa olla seurauksena s hk isku L3 Varmista ett kytket virtajohdon maadoitettuun pistorasiaan e Muussa tap
4. n korostetun valikkovaihtoehdon Palaa edelliseen valikkoon Painiketta painamalla voidaan vaihtaa tulosignaalin SOURCE On mahdollista vaihtaa SOURCE vain sill hetkell n ytt n kyt kettyjen ulkoisten laitteiden kesken TV tai DTV l hdett ei voida n ytt SOURCE painikkeella Televisiota voidaan katsoa vain TV tai DTV painikkeilla T ll painikkeella voit palata suoraan edelliseen kanavaan S hk inen ohjelmaopas EPG DTV valikkon ytt Valitsee TV kanavat TV tilassa Sulkee kuvaruutuvalikon Nykyinen kuvatieto n ytet n n yt n vasemmassa yl reunassa Televisiokanavat l hett v t kirjallisia tietopalveluja tekstitelevi sion kautta Teksti TV n painikkeet Q 61 0 o 08 0 5 6 0 61 0 E O 69 6 89 65 5 Lis tietoja gt TTX MIX Paina kun haluat lis t tai poistaa kanavia tai tallentaa niit Channel List valikon suosikkikanavalistaan Painamalla t t voit valita n yt n esivalitun kuvatilan tai muuttaa kuvan tunnelmaa tarpeen mukaan T t n pp int painettaessa nykyinen tila n kyy keskell kuvar uudun alaosassa TV DTV Ext Komponentti HDMI P MODE 22 S MODE 23 AUTO K ytett viss vain PC tilassa 24 P SIZE 25 Hl DUAL 26 SUBTITLE 27 SOURCE Ei k ytett viss 28 PIP Ei k ytett viss Johdanto N yt ss on tehdasasetuksena kolme automaattista kuva asetusta Paina painiketta uudelleen ja selaa l pi k ytett viss olev
5. Asenna luettelosta tai ja napsauta sitten painiketta Next Seuraava 6 Ohjelmiston k ytt Plug and Pilay Aonitor Popa ss Hardware Update Wizard Mena Come Welcome lo Iho Hardware Update Pag aral Play Miono Fl i Wizard Tris v t b Divas Pro icsomoft This saad hepa pou naal soivassa Mor Cireasa Pato C01 Flug ard Play Mordy Dumas Yay 5 1 2001 0 KA ese osdeod t Naino 10 Paubiialsar p if pow haedwrazn cane milh an mitalistion CO kou or Mapap disk momi ii now Vo wa aala al a kia Naa i r4 Lipcse Duis To uapdas Uva c der Bor iha devica hal des pou sat ts vana In do N mahal fes ilia ibo als Recommended If iho devan Lada alter a Hos ia poli UM n i Boi Back Driver Larah ihe previouey mets n d Gi maba Tom a lest or gpescific locaton jdvanoed Dirata To urea Vo ren Aadroar od Click Het Ip Continue CEJ Cm Valitse Don t search I will Ei hakua napsauta Next Seuraava ja valitse Have disk Levy Hardware Update Wizard Har dere Update Wizard Piece choose yaa poarch and indlallabon nplsans Los p Sebeol fhe davide drives pou wani bo install os his kardsare C Seasch bon Hue ber disa missa beskri je Tekani thus ran acturer anl model oi pour hasik device and Hen chek Nast y n have a dik that containa Des diese ou vant lo natali gbak Hanes Dhik Lie iha cFesck brant baky ka imi or sopan iha default teach which rscludet local pathi aw sense edlen T Fas b
6. Hanki ja asenna antennivahvistin paremman vastaanoton saamiseksi N in kytket n DVD Set Top Box B huomautus Kytke DVD Set Top Box tuloon jos laitteessa on COMPONENT IN liitin Komponenttil hdett voi katsoa yksinkertaisesti liitt m ll komponenttil hde n ytt n kun virta on p ll Liit nn t SAMEUNG O Kytke DVD VCR DVD digisovitin n yt n R AUDIO L porttiin O Kytke DVD n digisovittimen VIDEO OUT portti Pp Pp Y tuloportteihin komponenttivideo kaapelilla Pr Pp Y Huomautus Valitse Component k ytt en SOURCE painiketta Jos kytket Pr Pg ja Y komponenttikaapelit v riin liittimiin n ytt n kyy punaisena tai sinisen Asenna omakotitalossa UHF antenni digitaalil hetysten vastaanottamiseksi HDMI liit nn t Huomautus Voit kytke n ytt n digitaalisia laitteita Se parantaa kuvan ja nen laatua 1 Yhdist minen HDMI kaapelilla SAMSUNG Ulkoiset laitteet kuten digitaalinen DVD laite kytket n n yt n D upui INI tai HDMI IN2 liittitmeen HDMI kaapelilla Kun olet suorittanut kaikki kytkenn t yhdist vir tajohdot projektoriin ja DVD laitteeseen tai digitaaliseen liit nt n kytkettyyn laitteeseen Select HDMI k ytt en SOURCE 7 painiketta Liit nn t 2 Yhdist minen DVI HDMI kaapelilla EAMEUNE mang O Yhdist digitaalilaitteen DVI l ht liit nt n yt n upm INI tai ypu IN2 liittimeen DVI HDMI kaapelilla
7. IN DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL EX LINK O EXT RGB Johdanto Yhdist n yt n takana oleva PC IN liit nt tie tokoneeseen O HDMI PC DVI D AUDIO IN Yhdist n yt n takana oleva HDMI PC DVI D AUDIO IN liit nt tietokoneen nikorttiin O DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Kytke laitteen DIGITAL AUDIO OUT OPTI CAL liitin DVD kotiteatterin vahvistimen digitaaliseen tai tavalliseen nen ulostuloliit timeen optista digitaaliaudio ulostulokaapelia k ytt en O EX LINK T m liitin on varattu huoltot iden suorittamista varten Kytke n yt n EXT RGB liitin DVD laitteen SCART liittimeen N yt n EXT RGB porttina se toimii tv tai vid eosignaalin tulo ja l ht porttina O DVI D IN Kytke DVI kaapeli laitteen takana olevaan DVI D IN liittimeen HDMI IN 1 Kytke HDMI IN 1 kaapeli n yt n takana ole vaan HDMI IN 1 liit nt n ja digitaalisen lait teen HDMI liit nt n COMPONENT IN Peb O O OG O ANTIN Kensington Lock COMMON INTERFACE Johdanto n AUDIO L Kytke DVD VCR DVD DTV digisovitin n y t n R AUDIO L liittimeen Ppr Pg Y Kytke DVD DTV digisovittimen VIDEO OUT liitin Pr Pg Y n yt n tuloliittimiin kompo nenttivideokaapelilla Pp Pp Y Kytke CATV johto tai television antennijohto laitteen sivussa olevaan ANT IN liittimeen K yt antennijohtona television antenn
8. Standard Definition TV Tavallinen digitaalinen TV Vianm ritys SDTV n kuvasuhde on 4 3 sama mit analoginen TV k ytt SDTV k ytt kuvasuhdetta 16 9 mik vastaa elokuvateattereissa k ytett v kuvasuhdetta Se tuottaa paljon paremman kuvan laadun kuin SDTV Aivan kuin olisi teatteri kotona Digitaalinen TV l hetys maassamme on siirtym ss kohti HDTV t Voinko katsoa HD l hetyst kaikilla digitaalisilla televisioilla Pystyt vastaanottamaan kaikkia digitaalisia l hetyksi riippumatta siit onko se SD tai HD jokaisella digitaalisella televisiolla Et kuitenkaan p se nauttimaan HD ohjelmista jotka ovat kaikkein korkealaatuisimpia digitaalisia televisio ohjelmia k ytt en SD digitaalitelevisiota Varsinkin koska SD l hetysten kuvasuhde on 4 3 kun taas HD l hetysten kuvasuhteena on elokuvateatterin kuvaa vastaava 16 9 T st syyst digitaalisen television eduista p see nauttimaan t ysin vasta hankittaessa HD digitaalitelevisio T ll hetkell kaikissa Samsung Electronicsin digitaalitelevisioissa on 16 9 laajakuvasuhde Voinko katsoa digitaalisia televisiol hetyksi analogisella televisiolla Et voi Analoginen televisio ei pysty k sittelem n digitaalisia signaaleja T st syyst digitaalisten televisiol hetysten katsominen edellytt digitaalisen television Voinko k ytt olemassa olevaa antennia digitaalisten l hetysten vastaanottamiseksi Aivan kuten analogisten telev
9. gt i t gt 9 gt a t gt 2 gt 4 7 4 gt MENU EXIT Fine Tune Heikkojen signaalien tai antennin v r n asennuksen johdosta jotkin kanavat eiv t ehk virity oikein MENU gt t gt H gt a t gt 2 gt 4 6 D gt MENUEXIT Asetukset K ytett viss olevat tilat PC DVI TV LJ DTV 3 uk 4 Komponentti C HDMI Huomautus Oletusasetus saattaa vaihdella riippuen valitusta tulotilasta ulkoinen tulo luettelosta valittu tulo signaali ja valitusta resoluutiosta Plug amp Play Kun televivioon ensikertaa kytket n virta tietyt perusasetukset k ynnistyv t automaattisesti toisiaan seuraten Seuraavat asetukset ovat k ytett viss e Myym l Valitse myym l tila vain jos asennat tv myym l n e Koti Valitse kotitila asentaessasi televisiota kotiin Saatavana vain analogisessa TV tilassa MENU gt a T gt gt gt 4 gt 4 5 lt 25 4 4 Hl 2 A v 4 6 gt gt Language LAI 1354 Voit valita yhden 21 kielest English Deutsch Francais Italiano Espafiol Nederlands Portugu s EAAnvik e tina Srpski Hrvatski Rom n Magyar Polski Pyccxw benrapckM T rkce Svenska Norsk Dansk Suomi N yt n s t minen Kielen valinta vaikuttaa vain kuvaruutuvalikon kieleen MENU gt a T gt 9 4 5 9 gt 4 gt 4 gt MENU EXIT Time LAE LAM Clock Set Voit asettaa t m nhetkisen ajan MENU gt a T
10. hetett vien kanavien tila T ss tilassa voit valita kanavan valitsemalla kullekin kaapelikanavalle m ritetyn numeron MENU gt a gt gt a t gt 2 gt 4 7 gt 9 gt 4 6 gt MENU EXIT Haku Viritin hake taajuusaluetta kunnes ensimm inen kanava tai valittu kanava vastaanotetaan n yt ll MENU gt T gt H gt 4 7 gt H gt t gt H gt 4 7 5 gt MENU EXIT Tallennus Tallentaa k ytt j n m ritt m t asetukset MENU gt a T gt 9 gt a T gt 9 gt A 5 MENU EXIT Channel Manager Kanavaluettelo Voit lis t tai poistaa kanavia niin ett kuvaruudussa n kyv t vain haluamasi kanavat ki is active when Lapsilukitus on tilassa K yt ss MENU gt T gt Fl sa to 5 225 A v 4 1 5s MENU EXIT Child Lock N yt n s t minen Suojaa lapsia sopimattomien ohjelmien katsomiselta est m ll tietyt l hetykset tai video ohjelmat Child Lock toiminto voidaan valita vain kaukos timell MENU gt a T gt 9 gt a T gt 9 gt a T gt 95 4 7 5 lt gt MENU EXIT Sort Vaihtaa kahdelle kanavalle m ritetyt numerot kesken n MENU gt a T gt 9 a T gt 9 gt 4 7 4 k gt MENU EXIT Name Nime television tuloliittimiin kytketyt laitteet jotta kuval hteen valitseminen on helpompaa Mahdollisia merkkej ovat kirjaimet A Z numerot 0 9 erikoismerkit v lily nti MENU gt a T gt 9
11. lt vi astioita esim maljakoita kukkaruukkuja l kkeit tai metalliesineit e Jos laitteen sis n p see vett tai vieraita aineita irrota pistoke pis torasiasta ja ota yhteytt huoltoon e T st voi olla seurauksena toimintah iri s hk isku tai tulipalo L3 l k yt tai s ilyt laitteen l hell r j ht vi ruiskepulloja tai syttyvi materiaaleja e T st voi aiheutua r j hdys tai tulipalo L3 l ty nn laitteeseen esim ilmanvaihtoaukkojen tai sis n ulostu loliittimien kautta metalliesineit kuten puikkoja kolikkoja neuloja ja ter st tai syttyv materiaalia kuten paperia tai tulitikkuja e Jos laitteen sis n p see vett tai vieraita aineita irrota pistoke pis torasiasta ja ota yhteytt huoltoon Turvallisuusohjeet e T st saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena s hk isku tai tu lipalo L3 N yt lle voi ilmesty j lkikuva tai tahra pys ytetyn kuvan pitkittyneen katselun seurauksena e Jos laitetta ei k ytet pitk n aikaan kytke laite lepotilaan tai k yt liikkuvaa n yt ns st j L3 Valitse laitteelle sopiva resoluutio ja taajuus e N k si saattaa muussa tapauksessa vaurioitua L3 l s d nenvoimakkuutta liian lujalle kun k yt t korvakuulok keita e Liian korkea nenvoimakkuus voi vahingoittaa kuuloa L3 Jos huomaat siirtyv si jatkuvasti l hemm ksi n ytt n k si saattaa olla huono
12. riin jos lapsella on ollut paristo suussa L3 Kun vaihdat pariston varmista ett asennat sen paikalleen navat oi kein p in e V rinp in asennettu paristo saattaa vaurioitua tai aiheuttaa tulipa lon henkil vahinkoja tai paristosta voi vuotaa laitetta vaurioittavaa nestett L3 K yt vain hyv ksyttyj vakioparistoja l k yt uusia ja vanhoja paristoja samanaikaisesti e Paristot voivat hajota tai vuotaa aiheuttaen tulipalon tai henkil va hinkoja tai vaurioittaa laitetta j Paristot my s ladattavat paristot on toimitettava kierr tett viksi niit ei saa h vitt tavallisen j tteen mukana Kuluttaja on velvollinen toi mittamaan k ytetyt paristot kierr tett viksi e K ytetyt paristot voi vied paikalliseen paristonker yspisteeseen tai liikkeeseen jossa myyd n samantyyppisi paristoja L3 l k nn laitetta yl salaisin tai siirr laitetta pelk st n telineest kiinni pit en e Muussa tapauksessa laite voi pudota ja aiheuttaa henkil vahinkoja ja tai laitevaurioita L3 l sijoita laitetta suoraan auringonvaloon tai l mp l hteen esim ta kan tai l mmittimen viereen e T m voi lyhent tuotteen k ytt ik ja aiheuttaa tulipalon L3 l pudota laitteen p lle mit n esineit laitteeseen ei my sk n saa kohdistua iskuja e T st saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena s hk isku tai tu lipalo L3 l sijoita laitetta ilmanko
13. st j Aseta toiminto tietokoneen BIOS SETUP m rityksiss Katso Windows k sikirja tietoko neen k sikirja Miten puhdistan n yt n kotelon LCD paneelin Irrota virtajohto ja puhdista n ytt pehme ll liinalla K yt puhdistusliuosta tai pelkk vett l naarmuta koteloa ja pyyhi kaikki puhdistusaine pois l anna n yt n joutua kosketuksiin veden kanssa Mit etuja on digitaalil hetyksest Digitaalinen televisiol hetys synnytt v henn n h iri it ja tuottaa selke mm n kuvan ja nen kuin analoginen televisiol hetys Palvelujen kehittyess p set k ytt m n lukuisia tietopalve luita sill kuvan ja nen ohella voidaan l hett my s muunlaista tietoa Esimerkiksi urheiluohjelmaa katsottaessa voit katsoa suosikkipelaajasi pelaajatietoja tai voit katsoa tietyst tilanteesta otettuja kaikkia tai valittuja kuvakulmia Lis ksi voit hakea tietoja TV sarjojen aiemmista jaksoista tai n ytelmist ja ostaa tuotteita joita esitell n televisiossa Digitaalinen televisiol hetys mahdollistaa kotoa helpon p syn erilaisiin tietopalveluihin ja luon n in tieto orientoituneempaa kotia Miten HDTV ja SDTV eroavat toisistaan K yt ss on eri tyyppisi digitaalisia televisioita Tunnetuimmat digitaaliset TV tyypit ovat HDTV ja SDTV Ne luokitellaan kuvan laadun ja video ominaisuuksien perusteella e HDTV High Definition TV Korkea kuvan laatu eritt in tarkka TV e SDTV
14. Erter Ania Ceplorer ims la Piy ams mask Dangan Li Chat cds p gg Pty Ehe Cs no Pepy Mirho g am HET 10 0 ES Poh Fasie Mubahand dH Paa orap enr Ww Pairt Tabr Bro baccgeege am Brand Printers AW Fawaz PEI imr arri Lois KATKI Mirploser pl rise ana Supaort ala harka Low indo Morrie abo ETT Hon ms Pies kaaa Full H r maar cane 3 Napsauta Display N ytt kuvaketta valitse v lilehti Settings Asetukset ja napsauta sitten Advanced Lis asetukset Lar bai Trei BR ES Gan fene Dm kb Gua Qd Dre Emm Es Gana ika era mnai Dagdag Pang mej Pay Higa aa CREE Prophet dili Gaman nha Lasa pick a Control Panel icon TOC bg 769 parola 4 Napsauta Properties Ominaisuudet painiketta v lilehdess Monitor N ytt ja valitse v lilehti Driver Ohjain Plug and Play Monitor and JD Prophet Ill Properties Selection lt Color Comection Troubimihoot Color Management o Mori Hups Pag and Pip Monitor Pma Kabag Sommen shah naka r gt Davis ma l ED Hauz Cievioe drain Vus danao ja wlang property moeiaa Hund bhla li poi ana hasang problemi sath this device click T reublishoot ta D Hide modei Ihat Eis moria carnat daplay Chaska Iha Check bor aliii jdi lo elect diplay F Taari n conectke This may kad bo am canis able dippi alat Khan Ar 5 Napsauta Update Driver P ivit ohjain ja valitse Install from a list or
15. VESA 1600 x 1200 75 000 60 000 162 500 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA 1920 x 1080 66 587 59 934 138 500 Vaakataajuus Yhden n yt n oikeasta reunasta vasempaan vaakatasossa ulottuvan juovan skannaukseen kuluvaa aikaa kutsutaan vaakasykliksi Horizontal Cycle ja k nt en verrannol Tekniset tiedot linen m r vaakasyklej on nimelt n vaakataajuus Mit tayksikk kHz Vertical Freguency Pystytaajuus Kuten loisteputkessa n yt n t ytyy toistaa samaa kuvaa monta kertaa sekunnissa n ytt kseen kuvan k ytt j lle T m n toiston taajuutta kutsutaan Vertical Freguen cy Pystytaajuudeksi tai ruudun virkistystaajuudeksi Mittayksikk Hz Tietoja Paremman n yt n saamiseksi E S d tietokoneen resoluutio ja n yt n injektio virkistys taajuus alla olevia ohjeita noudattaen jotta voit nauttia parhaimmasta mahdollisesta kuvan laadusta N yt n kuva voi olla huonolaatuinen jos TFT LCD n yt n kuvanlaaduksi ei ole valittu parasta kuvalaatua e Resoluutio 1920 x 1080 e Vertical freguency Pystytaajuus virkistystaajuus 60 Hz E TFT LCD paneeli jota t ss tuotteessa on k ytetty on valmistettu k ytt en edistyk sellist 1 ppm yksi miljoonasosa tarkkaa puolijohdeteknologiaa PUNAISEN VIH RE N SINISEN ja VALKOISEN v rin pikselit esiintyv t kuitenkin joskus kirkkaina tai mustina T m ei johdu huonosta laadusta Voit k ytt n ytt ongelmitta e Es
16. asemaan Ohjaimen asennus vaihtelee hieman k ytt j rjestelm st riippuen Noudata tietokoneesi k ytt j rjestelm vastaavia oh jeita Alusta tyhj levyke ja lataa ohjainohjelmiston tiedosto oheiselta Internet sivustolta Internet sivusto http www samsung com maailmanlaajuisesti N yt nohjaimen asentaminen automaattisesti 1 Aseta CD levy CD ROM asemaan 2 Napsauta Windows 3 Valitse n ytt si malli malliluettelosta ja napsauta sitten OK painiketta S SAMSUNG monitor installer Select he display sedap sr on which you wer lo inks He monitor 1 R840E 0 9550 Hun and Fim Wipri Salei the mordar which vou ward to inabali 4 Josn yt ll n kyy seuraava ikkuna napsauta Continue Anyway Jatka asentamista painiketta Napsauta sitten OK painiketta Microsoft Windows XP 2000 k ytt j rjestelm Hardware Installation The sofware vou ane installing koa this hardware Samsung sasa has not passed windows Logo testing ko wenty is compabbdiy with windows XP Tell me whw this testina ts important Continuing your installation of this software may impair or destabilize ihe conect operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that pou stop This installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Ohjelmiston k ytt Huomautus N yt nohjaimessa on alkuper inen MS logo eik sen as
17. asetusta t ss valikossa DTV n maa asetusta ei muuteta MENU gt a 23 gt gt 4 gt gt MENU EXIT N yt n s t minen Automaattinen tallennus Voit selata alueella vastaanotettavia taajuusalueita ja tallentaa kaikki l ydetyt kanavat automaattisesti MENU gt 4 5 9 4 5 gt gt MENU EXIT Manuaalinen tallennus Voit selata alueella vastaanotettavia taajuusalueita ja tallentaa kaikki l ydetyt kanavat manuaalisesti Muistipaikka Sy t haluamasi n yt n kanavapaikkanumero MENU gt T gt H gt 4 7 gt 2 gt 9 gt 4 T gt gt MENU EXIT V rij rjestelm S t v rej kunnes ne ovat parhaat mahdolliset Auto lt gt PAL lt gt SECAM lt gt NTSC4 43 MENU gt T gt H gt a t gt 22 a t gt H gt 4 5 2 MENU EXIT nij rjestelm S t nt kunnes se on paras mahdollinen BG lt gt DK lt gt I lt gt L MENU gt T gt H gt a T gt H gt a t gt H gt 4 7 gt gt MENUEXIT Kanava Voit tallentaa televisiokanavat my s kaapeliverkossa vastaanotettavat Tallennettaessa kanavia manuaalisesti voit valita Tallennetaanko kaikki l ydetyt kanavat Kanavapaikkanumero jokaiselle tallennetulle kanavalle jolla se tunnistetaan C ilman kautta l hetett vien kanavien tila T ss tilassa voit valita kanavan valitsemalla kullekin l hetysasemalle m ritetyn numeron S kaapelin kautta l
18. e Kytke punainen ja valkoinen RCA stereo kaapelin liitin PC lle samanv risiin nil ht liittimiin ja kytke kaapelin toinen p n yt n HDMI PC DVI D AUDIO INJ liittimeen 3 Kun olet suorittanut kaikki kytkenn t yhdist virtajohdot projektoriin ja DVD laitteeseen tai digitaaliseen liit nt n kytkettyyn laitteeseen 4 Valitse HDMI k ytt en SOURCE painiketta Huomautus ni ei kuulu jos suoritat liit nn n pelk ll DVI HDMI kaapelilla kytkem tt nil hdett Digitaalilaitteen nen l ht liittimen kytkeminen n yt n COMPONENT IN J liit nn n R AU DIO L liittimeen nikaapelilla ei toista nt Varmista ett teet kytkenn n n yt n HDMI PC DVI D AUDIO IN liittimeen Vahvistimen kytkeminen ja k ytt minen Huomautus Voit kytke vahvistimen digitaalisen nen optisen sis ntuloliittimen tai tavallisen sis ntuloliitti men n ytt n oikealla kaapelilla BAMSUME Digital Audio System e O O zm 1 Kytke n yt n DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL liitin digitaalivahvistimen digitaali nen sis ntuloliittimeen optista kaapelia k ytt en Liit nn t 2 Aseta ni valikon kohta Sis inen vaimennus asentoon On k ytt en MENU painiketta 3 S d nenvoimakkuus k ytt en vahvistimen nenvoimakkuuden s dint 4 Kytke n ytt ja vahvistin p lle kun liit nn t on suoritettu Huomautus e N yt st ei kuulu
19. in e Pid kyyn rp t 90 asteen kulmassa e Pid polvet yli 90 asteen kulmassa ja pid kantap t kiinte sti kiinni lattiassa Pid k sivarsiasi syd mesi ala puolella Johdanto Pakkauksen sis lt Huomautus Varmista ett n yt n mukana toimitetaan seuraavat osat Jos osia puuttuu ota yhteys j lleenmyyj n Ota yhteys paikalliseen j lleenmyyj n jos haluat ostaa lis varusteita Pakkauksen avaaminen Ilman jalustaa Jalustan kanssa N ytt N ytt Osaluettelo cy Pika asetusopas Takuukortti K ytt opas Ei saatavilla kaikilla alueil la D Sub kaapeli Virtajohto Kaapelin pid tysrengas Johdanto Osaluettelo ILM M od EE a hi me i HELI T Kaukos din Ei saatavilla kaikilla alueil la Jalustan varsi Huomautus Jalustan pohja Paristot AAA X 2 Puhdistuskangas Stereokaapeli Puhdistusliina toimitetaan tuoteominaisuutena ainoastaan eritt in kiilt ville mustille tuotteille Erikseen myyt v t HDMI kaapeli TV antennikaapeli koaksiaalikaapeli Audiokaapeli tulokaapeli Optinen digitaaliaudio ulos Kuulokkeet re Komponenttikaapeli Pp Pg Y Johdanto N ytt Etupaneeli SAMSUNG e SOURCE Ottaa k ytt n korostetun valikkovaihtoehdon Vaihda tulosignaalin l hdett painamalla soreer painiketta L hteen vaihtaminen on mahdollista vain sill hetkell televisioon kytke
20. kaapeli ovat kaikki erikseen ostettavia Ota yhteys asiakaspalveluun jos haluat hankkia erikseen ostettavia tarvikkeita KytkeminenEXT RGB laitteisiin Koskee vain AV DEVICE laitteita joissa on SCART SAMEUNE Huomautus Kytke DVD laitteen tuloon jos laitteessa on EXT RGB liitin DVD t voi katsoa yksinkertaisesti liitt m ll DVD laite n ytt n kun virta on p ll Liit nn t 1 Kytke n yt n EXT RGB liitin DVD laitteen SCART liittimeen 2 Jos n ytt n on kytketty ulkoinen laite Scart liittimell n yt n l hdeasetuksen tila muuttuu au tomaattisesti tilaan Ext UIK Yhdistet n TV Huomautus N yt ll on mahdollista katsoa televisio ohjelmia ilman erillist TV viritint tai tietokoneohjelmistoa jos n ytt on kytketty antenniin tai CATV johtoon SAMSUNG 1 Kytke CATV johto tai television antennijohto laitteen sivussa olevaan ANT IN liittimeen K yt antennijohtona television antennijohtoa myyd n erikseen e K ytett ess sis ist antenniliitint Tarkista ensin sein n antennipistorasia ja kytke antennijohto e K ytett ess ulkoantennia Jos k yt t ulkoantennia pyri k ytt m n asennuksessa ammattilaista e RF kaapelin kytkeminen antenniliittimeen Pid RF kaapelin kuparilanka suorana 2 Kytke n ytt p lle 3 Valitse TV k ytt m ll TV DTV 4 Valitse haluttu televisiokanava Huomautus Aiheuttaako heikko signaali huonon vastaanoton
21. lhal pou stop Ws installation now and Contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing w STOP insiston Huomautus N yt nohjaimessa on alkuper inen MS logo eik sen asentaminen vahingoita j rjestelm Hyv ksytty alkuper inen ohjain on saatavissa Samsung n ytt jen kotisivulta Ohjelmiston k ytt http www samsung com 9 Napsauta Close Sulje painiketta ja napsauta sitten OK painiketta yht jaksoisesti Hardearo Update Wizard Completing the Hardware Update Tha mad hart Arnihed mabaling sa z0fterara fex Samsung mr mi Chigi Sige Mod pak pija Quee Desin To vies details about the driver fo Ugat Driver m To update iha creer Bor Lig cesis E f tha dasen kada ator upang iho diya redi Bol Back Criver back to iha piavicusk inibalad ova Urara al To umata ha dre beare miksi Obedi be Aiia gaas aaay aa at Has recede a swrurEE cupis mika This rne kaaa bes sm Le pF Ara AJ Nie 10 N yt nohjaimen asennus on valmis Microsoft Windows 2000 k ytt j rjestelm Noudata seuraavia ohjeita jos n yt ll n kyy viesti Digital Signature Not Found Digitaalista alle kirjoitusta ei l ytynyt 1 Napsauta OK painiketta Insert disk Aseta levy ikkunassa 2 Napsauta Browse Selaa painiketta File Needed Haettava tiedosto ikkunassa 3 Valitse A D NDriver napsauta Open Avaa painiketta ja valits
22. toistuu 60 kertaa sekunnissa taajuus on 60 Hz Vaakataajuus Yhden n yt n oikeasta reunasta vasempaan vaakatasossa ulottu van juovan skannaukseen kuluvaa aikaa sanotaan vaakasykliksi K nt en verrannollinen m r vaakasyklej on nimelt n vaa kataajuus Mittayksikk kHz Lomittamis ja ei lomittamis Vaakatason juovien n ytt minen n yt ll j rjestyksess ylh lt metodit alas on nimelt n ei lomitettu metodi kun taas parittomien ja par illisten juovien n ytt minen vuorotellen on lomitettu menetelm Suurin osa monitoreista k ytt ei lomitettua metodia selke n ku van varmistamiseksi Lomitettu metodi on sama kuin mit televi sioissa k ytet n Plug and Play Liit ja K yt Resoluutio RF kaapeli Satelliittil hetys Kaapelitelevisio CATV VHF UHF Kanavan hienos t Ulkoinen tulosignaali DVD DTV l hetys digitaalinen TV l hetys LNA Low Noise Amplifier Liite T m toiminto antaa k ytt j lle parhaimman laatuisen n yt n sal limalla tietokoneen ja n yt n automaattisen informaatiovaihdon T m n ytt noudattaa kansainv list VESA DDC standardia liit ja k yt toiminnoille Resoluutioksi nimitet n n yt n kuvan muodostavaa vaaka ja pystysuunnassa olevien pisteiden m r T m numero osoittaa n yt n tarkkuuden Korkea resoluutio on hyv useiden teht vien samanaikaiseen suorittamiseen koska n yt ll voidaan n ytt en
23. 678064 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk 902 1 SAMSUNG 902 172 678 http www samsung com es 075 SAMSUNG 726 78 64 0848 SAMSUNG CHF 0 08 Min 0845 SAMSUNG 7267864 CIS 800 7267 8000 7267 8 800 77777 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 400 810 5858 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 3030 8282 1 800 3000 8282 1800 110011 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 http www samsung com se 7267864 http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung lt http www samsung com kz ru http www samsung ru http www samsung ua http www samsung com kz ru http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my Liite Asia Pacific NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com nz 786 PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsun
24. 7 O gt na O gt gt rz 9 O O a O N ytt on tyhj ja virtavalo on sammunut Varmista ett virtajohto on hyvin kiinnitetty ja LCD n yt ss on virta p ll Katso kohtaa N yt n kytkeminen Tarkista signaalikaapeli viesti Varmista ett signaalikaapeli on hyvin kiinnitetty tietokoneeseen tai videol hteeseen Katso kohtaa N yt n kytkeminen Varmista ett tietokonessa tai videol hteess on virta p ll Ei optimaalinen tila viesti Tarkasta videosovittimen maksimiresoluutio ja taajuus Vertaa n it arvoja tietoihin Esiasetetut ajastustilat taulukossa Puva py rii pystysuunnassa Tarkista ett signaalikaapeli on hyvin kiinnitetty Kiinnit se uudelleen kunnolla Katso lis tietoja kohdasta N yt n kytkeminen Kuva ei ole selke Kuva on ep tarkka Suorita taajuuden Karkea ja Hieno K ynnist uudelleen poistettuasi kaikki tarvikkeet kuvan jatkokaapelit jne Aseta resoluutio ja taajuus suositellulle alueelle Kuva on ep vakaa ja v risee Kuvassa n kyy haamukuvia Tarkista ett resoluutio ja taajuusasetus tietokoneen videokortilla kuuluvat n yt n tukemiin rajoihin Jos ne eiv t ole rajojen sis ll aseta ne uudelleen katsoen n ytt valikon Tiedot ja Esiasetetut ajastustilat Kuva on liian vaalea tai liian tumma S d Kirkkaus ja Kontrasti Katso lis tietoja kohdasta Kirkkaus Kontrasti Virran ilmaisinvalon vilkkuu vihre n N ytt tallentaa parhaillaan k
25. C tilassa e Karkea Hieno e Coarse Poistaa kohinaa esim pystyraidat Coarse s t saattaa siirt kuvan sijaintia n yt ll Kuva voidaan palauttaa n yt n keskelle vaakakuvan s t valikosta e Fine Poistaa kohinaa esim vaakaraidat Jos ni kuuluu yh Fine s d n j lkeen toista hienos t taajuuden kellotaajuus s d n j lkeen MENU gt 9 gt 4 7 gt H gt 9 gt 4 7 4 6 gt MENU EXIT e Sijainti S t n yt n sijaintia vaaka ja pystysuorasti MENU gt lH gt a t gt H gt a t gt 9 gt 4 7 4 gt MENU EXIT e Kuvan palautus Kuvaparametrit korvataan tehtaassa m ritetyill oletusarvoilla MENU gt gt 4 7 gt 9 gt 4 7 2 gt MENU EXIT Kuvavalinnat e V ris vy V ris vy voidaan vaihtaa Saatavana vain PC DVI tilassa e Viile Normaali L mmin Muunneltu MENU gt gt a 7 gt gt 1 gt 4 gt gt MENU EXIT Palauta N yt n s t minen P V B S t yksitt isi P V B v ris t j MENU gt lH gt a t gt H gt a t gt 9 gt 4 7 4 MENU EXIT Size Koko voidaan vaihtaa e 16 9 4 3 MENU gt gt a 7 gt 25 a t gt 9 gt 4 Y gt MENU EXIT Kuvaparametrit korvataan tehtaassa m ritetyill oletusarvoilla OK Peruuta MENU gt gt a 7 gt gt 4 Y M 29 MENU EXIT Kuva TV DTV Ulk Komponentti HDMI Mode N yt ss on t
26. Hz 75 Hz l ylit 60 Hz taajuutta kun k yt ss on enimm isresoluutio 5 Jos video ohjaimen asennuksessa esiintyy ongelmia k ynnist tietokone uudelleen vikasietotilassa ja poista n ytt sovitin kohdassa Control Panel Ohjauspaneeli System J rjestelm Device Ad ministrator Laitehallinta ja k ynnist tietokone uudelleen n ytt sovittimen uudelleen asentamiseksi Tarkistusluettelo Huomautus Ennen kuin otat yhteytt huoltoon tarkasta voitko korjata ongelman itse t ss kohdassa esitettyj tietoja hyv ksi k ytt en Jos tarvitset apua soita Tiedot osan puhelinnumeroon tai ota yhteytt j lleenmyy j si 1 Asennukseen liittyv t ongelmat Huomautus N yt n asentamiseen liittyv t ongelmat ja niiden ratkaisut on luetteloitu PC tila O Tietokone ei toimi normaalilla tavalla A Tarkista ett olet asentanut video ohjaimen oikein Katso kohtaa Ohjaimen asentaminen Q N yt n kuva v lkkyy A Tarkista ett tietokoneen ja n yt n v linen signaalikaappeli on kunnolla kiinni ja kiristetty Katso kohtaa N yt n kytkeminen Vianm ritys TV tila O A TV kuva on ep tarkka tai siin esiintyy kohinaa Tarkista ett TV antennin liitin on kytketty kunnolla ulkoiseen antenniliit nt n Katso kohtaa Television kytkeminen 2 Kuvaruutuun liittyv t ongelmat Huomautus N yt n kuvaruutuun liittyv t ongelmat ja niiden ratkaisut on luetteloitu O A gt O 2 z
27. I MENU AV db Up Down Left Right buttons ENTER RETURN SOURCE PRE CH GUIDE D MENU VPA Ex1r LA INFO TTX MIX COLOR BUTTON P MODE M B MagicBright S MODE AUTO P SIZE H DUAL SUBTITLE GS 666006 6680 606060 606 6 600 M90966 00 SOURCE D PIP 1 O POWER Kytkee n yt n p lle pois p lt 2 Number button Painamalla t t voit vaihtaa kanavaa J Yksi tai kaksinumeroisen kanavan valinta 3 mv T ll voit valita kanavanumeron joka on kymmenen tai suurempi Paina t t painiketta jolloin kuvaan ilmestyy symboli Anna kaksinumeroinen kanavanumero 4 TV DTV 5 CH LIST 6 2e 7 Xx MUTE 8 I MENU 9 Av db Up Down Left Right buttons 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ENTER J RETURN SOURCE PRE CH GUIDE D MENU WPA ExIT L INFO TTX MIX COLOR BUTTON P MODE M B Magic Bright Johdanto Valitsee suoraan TV ja DTV tilan Channel List n kyy kuvaruudussa S t nenvoimakkuutta Keskeytt mykist nentoiston tilap isesti T m n kyy ruu dun vasemmassa alakulmassa A ni kuuluu j lleen jos painat MUTE tai VOL painiketta mykistystilassa Avaa kuvaruutuvalikon ja poistuu valikosta tai sulkee s t vali kon Siirtyy toimintojen v lill vaakasuunnassa pystysuunnassa tai muuttaa valitun toiminnon arvoa Ottaa k ytt
28. Kohdista kiinnitystelineen ja takakannen asennuskappaleen rei t ja kiinnit nelj ll ruuvilla jotka on toimitettu k sinoja sein tai muuta telinekiinnityst varten AN l k yt tavallista pidempi ruuveja sill ne voivat vahingoittaa n yt n sis isi osia Sein telineen kiinnitykseen k ytett v t ruuvit voivat poiketa tavallisista ruuveis ta jos asennettavassa sein telineess ei k ytet VESA standardin mukaisia ruu veja l k yt VESA n ruuvistandardeista poikkeavia ruuveja l kirist ruuveja liian kire lle laite voi vahingoittua tai pudota ja aiheuttaa henkil vahinkoja Samsung ei ole vastuussa t m nkaltaisista vahingoista Samsung ei ole vastuussa muiden kuin VESA standardien mukaisten sein teli neiden k yt st aiheutuvista laitevaurioista tai henkil vahingoista eik vahin goista jotka aiheutuvat asennusohjeiden noudattamatta j tt misest N ytt voidaan kiinnitt sein lle ostamalla sein teline jolla voidaan kiinnitt monitori v hint n 10 cm p h n sein st Saat lis tietoja l himm st Samsung huollosta Samsung Electronics ei ole vast uussa muiden kuin m r ttyjen telineiden k yt st johtuneista vahingoista K yt sein telinett kansainv listen standardien mukaan Ohjelmiston k ytt N yt nohjain Huomautus Kun k ytt j rjestelm pyyt asentamaan n yt nohjaimen aseta n yt n mukana toi mitettu CD ROM levy CD ROM
29. VI D IN Digitaalinen liittimen k ytt e Kytke DVI kaapeli n yt n takana olevaan DVI D IN liittimeen DVI D IN O Kytke n yt n takana oleva HDMI PC DVI D IN AUDIO IN liitin PC n nikorttiin Huomautus e Tietokoneen nikortilta voidaan kuunnella puhdasta ja laadukasta nt n yt n kaiuttimien kautta Tietokoneeseen ei tarvitse asentaa erillisi kaiuttimia e Jos D SUB ja DVI kaapeli kytket n samanaikaisesti yhteen tietokoneeseen n ytt saattaa olla tyhj k ytett v st videokortista riippuen e Jos n ytt on kytketty asianmukaisesti DVI liittimell ja kuva on silti tyhj tai sumuinen tarkista onko n yt n tilaksi asetettu analoginen Paina SOURCE painiketta jotta n ytt tarkistaa uudelleen tulosignaalin l hteen Liit nn t Kytkeminen Macintosh tietokoneeseen ELT ETLI zzi 2 1 Videokortin D sub Analoginen liittimen k ytt e Kytke signaalikaapeli n yt n takana olevaan D SUE liittimeen J PC IN Huomautus Kytke n ytt ja Macintosh p lle Kytkeminen muihin laitteisiin Huomautus e T h n n ytt n voi kytke ulkoisia tulolaitteita esimerkiksi DVD soittimen videonauhurin tai videokameran tai DTV n tai TV n ilman ett tietokonetta tarvitsisi kytke irti e Monitorin takaosan konfigurointi saattaa vaihdella tuotteesta riippuen e DVI HDMI kaapeli optinen digitaaliaudio ulostulokaapeli ja RCA stereo tietokoneelle
30. ZE e Autom leveys S t kuvakoon automaattisesti 16 9 kuvasuhteeseen 16 9 koko n ytt n kyy riippumatta tulosignaalien kuvasuhteesta e Leve zoomaus Suurentaa kuvan kokoa enemm n kuin 4 3 Siirr kuvaa yl s alas k ytt en a tai Y painiketta valittuasi painamalla w tai ENTER painiketta Zoom Suurentaa 16 9 laajakuvan pystysuunnassa kuvaruudun kokoiseksi Valitselmasl paina malla or painiketta K yt a tai n pp int liikuttaaksesi kuvaa yl s tai alas Valittuasi E k yt a tai Y n pp int suurentaaksesi tai pienent ksesi kuvan kokoa pystysuunnassa e 4 3 Asettaa kuvan 4 3 normaalitilaan e Just Scan K yt toimintoa katsoaksesi alkuper ist kuvaa jossa rajoitukset on minimoitu si s ntulevien HDMI 720p 10801 1080p tai Component 10801 1080p signaalien yhteydess Huomautus Asetukset voidaan s t ja tallentaa jokaiselle ulkoiselle laitteelle joka on kytkettyn television tu loon Input Source Picture Size TV DTV Ulk Leve 16 9 Leve zoomaus Zoom 4 3 Komponentti 5761 576p 720p HDMI 16 9 Leve zoomaus Zoom 4 3 5761 576p Komponentti 10801 1080p HDMI 720p 16 9 Leve zoomaus Zoom 4 3 Pelkk 10801 1080p skannaus MENU gt gt a v5 5 4 Y 9 gt MENU EXIT N yt n s t minen Screen Mode Vain silloin kun asetetaan Kuva Koko tilaan Autom leveys k ytt j ll on mahdollisuus valita N yt t til
31. a Jokaisessa Euroopan maassa k ytet n eri kuvakokoa joten oikea kuvakoko voidaan valita t t toimintoa k ytt en Screen mode on tuettuna tiloissa TV Ext DTV Screen Mode on k ytett viss Auto Wide tilassa e 16 9 Leve zoomaus Zoom 4 3 MENU gt gt a t gt 9 gt A Y M gt MENU EXIT Digit koh vaim Palauta ni Digitaalinen kohinanvaimennus Jos televisiosi vastaanottama signaali on heikko voit aktivoida digitaalinen kohinanvaimennus toi minnon v hent m n ruudun staattisuutta tai h ivekuvia e Pois k yt Kytkee ruudun kohinanvaimennuksen pois p lt e Pieni V hent ruudun kohinaa alhaisella tasolla e Keskikoko V hent ruudun kohinaa keskitasolla e Suuri V hent ruudun kohinaa korkealla tasolla e Automaattinen Tunnistaa automaattisesti ja v hent ruudun kohinaa MENU gt gt a T gt 9 gt 4 Y M gt MENU EXIT Kuvaparametrit korvataan tehtaassa m ritetyill oletusarvoilla e OK Peruuta MENU gt gt 4 T gt 9 gt 4 Y M gt MENU EXIT K ytett viss olevat tilat PC DVI TV E DTV 3 uk 4 Komponentti HDMI Huomautus Oletusasetus saattaa vaihdella riippuen valitusta tulotilasta ulkoinen tulo luettelosta valittu tulo signaali ja valitusta resoluutiosta Mode LAB T4 N yt ss on sis inen hifi stereovahvistin e Vakio Valitsee Standard perustehdasasetuksille N yt n s t mi
32. a t gt 9 gt 4 7 gt lt gt MENU EXIT Vianm ritys Itsetestitoiminnon tarkistaminen Huomautus e Tarkista seuraavat kohdat ennen kuin otat yhteytt huoltoon Ota yhteytt huoltoon ongelmissa joita et voi itse ratkaista e N yt ss on itsetestitoiminto jonka avulla voit tarkistaa ett n ytt toimii oikein Itsetestitoiminnon tarkistaminen 1 Sammuta tietokone ja n ytt 2 Irrota videokaapeli tietokoneen takapaneelista 3 Kytke n ytt p lle Alla oleva kuva Tarkista signaalikaapeli n kyy mustalla taustalla kun n ytt on normaa litilassa mutta se ei havaitse yht n videosignaalia Itsetestitoiminnon aikana virran LED merkkivalo pysyy vihre n ja n yt ll liikkuu kuva Check signal cable 4 Katkaise n yt st virta ja kytke videokaapeli uudelleen k ynnist sitten tietokone ja n ytt Jos n ytt pysyy tyhj n t m nkin toimenpiteen j lkeen tarkista video ohjain ja tietokoneen k ytt j rjestelm N ytt toimii kunnolla Ei optimaalinen tila Jos pystyerottelutarkkuus ei ole optimitilassa n ytt n kyy noin minuutin ajan ja n yt lle ilmestyy varoitus mink j lkeen n ytt pimenee K ytt j n on s dett v taajuus t m n minuutin aikana Mode Not Supported Huomautus Katso tietoja n yt n tukemista tarkkuuksista ja taajuuksista teknisten tietojen kohdasta Esiasetetut ajastustilat Kunnossapito ja puhdistus 1 N yt n kehyksen ku
33. a laite hyvin tuuletettuun tilaan Asenna laite siten ett laitteen ja sein n v liin j yli 10 cm rako e Muutoin laitteen sis isen l mp tilan kohoaminen saattaa aiheuttaa tulipalon L3 Taivuta ulkoantennin kaapelia alasp in sis ntulokohdassa jotta sa devesi ei p se valumaan kaapelia pitkin laitteeseen O e Jos laitteeseen p see vett seurauksena voi olla tulipalo tai s h k isku L3 Sijoita antenni mahdollisimman kauaksi mahdollisista korkeaj nnite nG CT johdoista e Jos antenni koskettaa korkeaj nnitejohtoa tai putoaa sen p lle seur auksena voi olla tulipalo tai s hk isku L3 S ilyt pakkausmuovit poissa lasten ulottuvilta e Muovellla leikkivi lapsia uhkaa tukehtumisen vaara J Jos n yt n korkeus on s dett viss ja lasket jalustaa l aseta n yt n p lle mit n esineit l k nojaa n ytt n laskemisen aikana Puhdistaminen Muut AN Turvallisuusohjeet Puhdista n yt n runko ja TFT LCD n ytt kevyesti kostutetulla pehme ll kan kaalla L3 l ruiskuta puhdistusainetta suoraan tuotteen pinnalle e Tuotteen pintarakenne ja v ri voivat vaurioitua ja n yt n pinta voi irrota L3 Puhdista tuote ainoastaan pehme kangasta ja n yt n puhdistusai netta k ytt en Jos n yt n puhdistukseen on k ytett v muuta kuin n yt n puhdistusainetta laimenna aine vedell suhteessa 1 10 J Pistokkeen ja pistorasian puhdi
34. allisia ni tai outoa hajua kytke laite v litt m sti pois p lt irrota virtajohto pistorasiasta ja ota yhteytt huoltoon e T st saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena s hk isku tai tu lipalo J l asenna laitetta ajoneuvoon tai tiloihin joissa se voi joutua koske tuksiin kosteuden p lyn savun tai veden kanssa e T st saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena s hk isku tai tu lipalo L3 Jos laite on pudonnut maahan tai sen kotelo on rikkoutunut kytke laite pois p lt ja irrota pistoke pistorasiasta Ota yhteytt huoltoliik keeseen e T st saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena s hk isku tai tu lipalo L3 l kosketa laitteen virtajohtoa tai antennia ukonilmalla e T st saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena s hk isku tai tu lipalo L3 l yrit siirt n ytt vet m ll vain virtajohdosta tai signaalikaa pelista Laite voi kaatua ja vaurioitua tai aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon jos virtajohto vaurioituu L3 l nosta tai liikuta laitetta etu tai sivusuunnassa jos pid t kiinni vain laitteen virtajohdosta tai signaalikaapeleista e Laite voi kaatua ja vaurioitua tai aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon jos virtajohto vaurioituu L3 Varmista ettei p yt tai verho ole laitteen tuuletusaukon edess e Muutoin laitteen sis isen l mp tilan kohoaminen saattaa aiheuttaa tulipalon L3 l aseta laitteen p lle vett sis
35. amera ja DVD laite Digitaalinen levytekniikkatyyppi joka k ytt ainoastaan CD n ja LD n etuja saadakseen aikaan suuren tarkkuuden korkean laa dun niin ett k ytt j voi nauttia selvemmist kuvista Entist parempi l hetystekniikka jossa digitaalisia kuvasignaale ja k sitell n TV sovittimella joka tuo ruudulle tarkempia ja selvempi digitaalisia kuvia T m saadaan aikaan keinotekoisella satelliittitekniikalla joka vahvistaa heikkoja signaaleja ter v mpien kuvien aikaansaami seksi my s heikoilla vastaanottoalueilla Antennisovitin Englanninkielinen teksti tek stiasetus Kaksikieliset l hetykset A2 BTSC EIAJ DVI HDMI High Definition Multi media Interface Liite Liitinosa jonka avulla paksu antennijohto sy tt johto kytket n TV vastaanottimeen Kielenvalinta asetus jolla saadaan vastaanotettua englanninkie linen tekstitys tekstit tai teksti tv palveluja l hetyspalveluista esim AFKN tai videonauhoilta merkkin CC ja jotka ovat erityisen hy dyllisi englantia opiskeltaessa T m n toiminnon avulla voit nauttia l hetyksest sek korean kielell ett vieraalla alkuper isell kielell mutta my s stereo na T m j rjestelm k ytt kahta kantotapaa nidatan siirt miseen J rjestelm k ytet n muun muassa Etel Koreassa ja Saksassa Broadcast Television System Committee Stereol hetysj rjestel m jota k ytet n useimmis
36. asetuksia 30 minuutin v lein ja k yt 2 v ri Type 1 Type 1 FLGHT TIME 02348 20 30 UA102 21 10 l k yt sellaista merkkien ja taustav rin yhdistelm joiden v linen luminanssiero on SUUTI V lt harmaiden v rien k ytt ne aiheuttavat helposti j nn skuvan e V lt V rej joiden v linen luminanssiero on suuri musta ja valkoinen harmaa Esim SYSTEM 245 e Suositeltavat asetukset kirkkaat v rit joiden v linen luminanssiero on pieni e Vaihda merkkien v ri ja taustav ri 30 minuutin v lein Esim e Vaihdaliikkuvat merkit 30 minuutin v lein SYSTEM 245 STATUS OK SYSTEM 245 STATUS OK Esim 9 KA1710 12 00 UA0110 13 30 PAPAUYUWG Ka PATA KA1710 12 00 PAF 18 10 LLAN11N 12 20 AA0002 14 00 FA7777 14 15 E J nn skuvan synty on helpointa est m ritt m ll n yt ns st j n toimimaan tie tokoneella silloin kun se ei ole k yt ss Tietoja J nn skuvan riski on olematon LCD n yt n ollessa normaalik yt ss Normaalik yt ll tarkoitetaan jatkuvasti vaihtuvia videokuvioita Jos LCD n yt ll esite t n pitk n aikaa yli 12 tuntia liikkumatonta kuvaa pikselin nestekiteit liikuttavien elektrodien v linen j nnite saattaa hieman muuttua Elektrodien v linen j nnite ero kasvaa ajan my t pakottaen nestekiteen kallelleen T m n tapahtuessa n yt ll voi n ky edelli nen kuva kuvan vaihtuessa
37. at en nalta m ritetyt tilat Dynaaminen gt Vakio gt Elokuva PC DVI tila M B MagicBright MagicBright on toiminto jonka avulla katseluymp rist st saa daan paras mahdollinen katseltavaan kuvaan suhteutettuna Paina painiketta uudelleen ja selaa l pi k ytett viss olevat en nalta m ritetyt tilat Viihde gt Internet gt Teksti gt Dynaam kontrasti gt Muunnel tu T t n pp int painettaessa nykyinen tila n kyy keskell kuvar uudun alaosassa N yt ss on sis inen hifi stereovahvistin Paina painiketta uudelleen ja selaa l pi k ytett viss olevat en nalta m ritetyt tilat Vakio gt Musiikki gt Elokuva gt Puhe gt Muunneltu Mukautuu automaattisesti n ytt n T t painiketta painamalla voit muuttaa n yt n kokoa Stereo Mono Dual I Dual II ja Mono NICAM Mono NICAM Stereo voidaan valita TV katselun aikana kaukos timen DUAL painikkeella mik li l hetystyyppi sen mahdollistaa Digitaalinen tekstitysn ytt Liit nn t Kaapelien liitt minen Kytkeminen tietokoneeseen O Kytke n yt n virtajohto n yt n takana olevaan POWER liittimeen Kytke n yt n virtajohto l hell olevaan pistorasiaan O K yt sopivaa liit nt k ytt m si tietokoneen mukaan 22 Videokortin D sub Analoginen liittimen k ytt e Kytke signaalikaapeli n yt n takana olevaan PC IN liittimeen PC IN Videokortin D
38. auksessa seurauksena voi olla s hk isku tai tulipalo Asennus Turvallisuusohjeet L3 Varmista ett pistoke on kytketty pistorasiaan oikein e Muutoin seurauksena saattaa olla tulipalo L3 l taivuta pistoketta tavallisesta poikkeavalla tavalla l k aseta sen p lle painavia esineit e Muutoin seurauksena saattaa olla tulipalo L3 l kytke useita laitteita samaan pistorasiaan e Muutoin ne voivat ylikuumentua ja aiheuttaa tulipalon L3 l irrota virtajohtoa kun tuote on k yt ss e T st voi olla seurauksena laitetta vahingoittava s hk isku Laite kytket n irti virtaverkosta vet m ll pistoke pois pistorasiasta joten pistorasian tulisi olla helposti k ytett viss e T st saattaa olla seurauksena s hk isku tai tulipalo L3 K yt vain valmistajan toimittamaa alkuper ist virtajohtoa l k yt toisen tuotteen virtajohtoa e T st saattaa olla seurauksena s hk isku tai tulipalo 4 Ota yhteytt valtuutettuun huoltoliikkeeseen jos laite asennetaan johonkin seur aavista paikoista p lyiset paikat tai paikat joissa k ytet n kemikaaleja eritt in kylm t ja kuumat paikat eritt in kosteat paikat tai lentokent t ja juna asemat joissa laite altistuu jatkuvalle k yt lle vuorokauden ymp ri Jos n in ei tehd laite saattaa vaurioitua vakavasti L3 l pudota n ytt sit siirt ess e Laite voi vaurioitua ja kantajalle voi aiheut
39. com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin 0810 SAMSUNG 7267864 http www samsung com at 0 07 min 02 201 2418 http www samsung com be 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com cz Distributor pro Ceskou repukliku samsung zrt Ceska organiza n slo ka Oasis Florenc Sokolovsk 354 7 150 00 Praha 8 8 SAMSUNG 7267864 0818 717 100 30 6227 515 http www samsung com dk http www samsung com ie http www samsung com fi 3260 dites SAMSUNG 0 15 http www samsung com fr Min GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA Liite Europe 0825 08 65 65 0 15 Min 01805 SAMSUNG 7267864 http www samsung de 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 800 SAMSUNG 726 7864 02 261 03 710 http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung com lu 0900 SAMSUNG 7267864 http www samsung com nl 0 10 Min 3 SAMSUNG 7267864 0 801 ISAMSUNG 172678 022 607 93 33 808 20 SAMSUNG 72
40. e OK Asennus 1 Napsauta Start K ynnist Setting Asetukset Control Panel Ohjauspaneeli 2 Kaksoisnapsauta Display N ytt kuvaketta 3 Valitse Settings Asetukset v lilehti ja napsauta Advanced Properties Lis ominaisuudet painiketta 4 Valitse Monitor N ytt Vaihtoehto 1 N yt n asetukset ovat oikein jos Properties Ominaisuudet painike ei toimi Lopeta asennus Vaihtoehto 2 Jos Properties Ominaisuudet painike toimii napsauta Properties Ominai suudet painiketta ja noudata seuraavia ohjeita 5 Valitse Driver Ohjain napsauta Update Driver P ivit ohjain ja napsauta sitten Next Seuraava painiketta 6 Valitse Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driv er N yt laitteen tunnettujen ohjainten luettelo jotta voin valita ohjaimen napsauta Next Seuraava ja napsauta sitten Have disk Levy 10 Ohjelmiston k ytt Napsauta Browse Selaa painiketta ja valitse sitten A D WDriver Napsauta Open Avaa painiketta ja napsauta sitten OK painiketta Valitse n ytt si malli ja napsauta Next Seuraava painiketta ja napsauta sitten Next Seur aava painiketta Napsauta Finish Valmis painiketta ja napsauta sitten Close Sulje painiketta Jos n yt ll n kyy ikkuna Digital Signature Not Found Digitaalista allekirjoitusta ei l ytynyt napsauta Yes Kyll painik
41. eet dene lounid pal be relaled s ines pompahtaa kerana Mdi S Pinag and Pap Honda Choose this opon Go select the devsce draa homa list Windows does mot guantes hat Da daa posa haia vell ba ha bagi makoh For your hides x Tat drreeu it Agad regnandi Lek ma vehe din marina it mportant Cie Cie e Napsauta Browse Selaa painiketta valitse A D MDriver ja valitse n ytt si malli malliluette losta ja napsauta sitten Next Seuraava painiketta Install From Disk Harideearo Up dabo Wizard akedi tho dovise diver sou want bo insball bor Thi kasden nn rebel Fa end chus matalaan dak and fen make sure thal the conect drive k selected below E Taisi thue mirula ar model of pour hadaa Sosson and en oiski Hes IP gni haces dak tha ssntama tas diei qoi sanit bo mibali ekek Hawa Dok Model Samsung maas Copy manulachuner s fles Hom df Thin drives n mot digitally signed Tal ma web duyan marina i mocrtant Cas o Jos n yt ll n kyy seuraava ikkuna napsauta Continue Anyway Jatka asentamista painiketta Napsauta sitten OK painiketta Hardware Installation The software you ane installing for Biz hardware SAMSUNG sawa has n t passed windows Logo besting lo warily its compahbdiy sath inhoa PP Dall rom veo Hber bagting e putar Continuing your inskallabon of this software may impr or destabilize the corect operation of your system ether immediately or m Ehe Muture Microsoft strongly nocommend
42. ehdasasetuksena kolme automaattista kuva asetusta Dynaaminen Vakio ja Elo kuva Voit aktivoida Dynaaminen Vakio tai Elokuva tilan Kaukos timen suora painike on P MODE Dynaaminen Ter v piirtokuva kirkkaassa huonevalossa Vakio Optimaalinen kuva normaalissa huonevalossa Elokuva Elokuvien katsomiseen pime ss huonetilassa MENU gt 2 l gt 4 gt lt gt MENU EXIT Kontrasti Kirkkaus Ter vyys V ri S vy Kuvaruutuvalikoilla voidaan vaihtaa kontrasti ja kirkkaus oman mieltymyksen mukaan Kontrasti S d kontrastia Kirkkaus S d kirkkautta Ter vyys S d ter vyytt V ri S d V ri S vy Lis n ytt n luonnollisen s vyn Se aktivoituu kun signaali on NTSC MENU gt gt a t gt 9 gt 4 7 4 gt lt gt MENU EXIT V ris vy V ris vy voidaan vaihtaa N yt n s t minen e Viile 2 Viile l Normaali L mmin1 L mmin2 Huomautus L mmin1l tai Lammin2 on aktiivinen vain Elokuva kuvatilassa Asetukset voidaan s t ja tallentaa jokaiselle ulkoiselle laitteelle joka on kytkettyn television tu loon MENU gt gt 4 t gt 9 gt 4 Y M gt MENU EXIT Taustavalo Size S t kuvaruudun kirkkautta LCD taustavalon kirkkautta s t m ll MENU gt gt 4 t gt lt gt 4 gt gt MENU EXIT Koko voidaan vaihtaa Kaukos timen suora painike on P SI
43. eknisi tietoja voidaan muuttaa ilman erillist ilmoitusta a Luokan B laite asuinrakennusk ytt n tarkoitettu tietoliikennelaite T m laite vastaa asuinrakennusk ytt n sovellettavaa s hk magneettista yhteensopivuutta koskevaa direktiivi ja laitetta voidaan k ytt kaikilla alueilla my s tavallisilla asuinalueilla Luokan B laite s teilee v hemm n s hk magneettisia aaltoja kuin luokan A laite Virrans st N ytt on varustettu sis nrakennetulla virrans st j ll Virrans st j s st energiaa kytkem ll n yt n valmiustilaan kun se on k ytt m tt tietyn ajanjakson N ytt palautuu automaattisesti taval liseen toimintaan mit tahansa n pp int painettaessa Voit s st energiaa katkaisemalla n yt n virran kun sit ei tarvita tai kun se j tet n pitk ksi aikaa toimettomaksi Virrans st j toimii tieto koneeseen asennetun VESA DPM yhteensopivan videokortin kanssa Asenna virrans st j rjestelm tietokoneeseen asennetulla apuohjelmalla Tila Tavallinen k ytt Virrans st tila Virta katkaistu virtapai tila nikkeesta EPA ENER GY 2000 Virran ilmaisinva On Vilkkuu Off lo Tehonkulutus 55 wattia Alle 2 W Off tila Alle 1 watti 120Vac Tekniset tiedot T m n ytt t ytt EPA ENERGY STAR vaatimukset ja ENERGY2000 vaatimukset k ytett ess yhdess VESA DPM toiminnolla varustetun tietokoneen kanssa ENERGY STAR yhteisty kumppa
44. emm n kuvainformaatiota Esimerkki Jos resoluutio on 1920 X 1080 se tarkoittaa ett n yt t muodostuu 1920 vaakatason pisteest vaakatason resoluutio ja 1080 pystyjuovasta pystyresoluutio Py re signaalikaapeli jota k ytet n yleisesti televisioantennien kanssa Tasapainottaa nitasot jotka kuuluvat kaksikaiuttimisen televi sion kummastakin kaiuttimesta Maanp lliset l hetykset v litet n taajuussignaaleina ilman v lityksell kun taas kaapelil hetykset l hetet n kaapeliverkon kautta Jotta kaapelitelevisiota voi katsoa tulee hankkia kaapeli vastaanotin ja liitt se kaapeliverkkoon CATV viittaa l hetyspalveluun jota k ytet n hotelleissa kou luissa ja muissa rakennuksissa niiden oman l hetysj rjestelm n kautta erill n VHF tai UHF l hetyksist maanp llisess ver kossa CATV ohjelmat voivat sis lt elokuvia viihdett ja ope tusohjelmia Ero kaapeliTV hen CATV on katsottavissa vain alueella jossa CATV palvelu tarjo taan VHF tarkoittaa TV kanavia 2 13 ja UHF tarkoittaa kanavia 14 69 T ll toiminnolla katsoja voi hienoviritt televisiokanavan par haaseen kuvan laatuun Samsung LCD TV sis lt automaattisen ja manuaalisen kanavan hienovirityksen joten katsoja voi s t haluamansa asetuksen Ulkoinen tulo viittaa videotuloon sellaisista ulkoisista televisio l hetyksist erill n olevista videolaitteista kuten videonauhuri videok
45. entaminen vahingoita j rjestelm Hyv ksytty alkuper inen ohjain on saatavissa Samsung n ytt jen kotisivulta http www samsung com Naytonohjaimen asentaminen manuaalisesti Microsoft Windows Vista k ytt j rjestelm 1 Aseta K ytt opas CD CD ROM asemaan 2 Napsauta C K ynnist ja Ohjauspaneeli Kaksoisnapsauta t m n j lkeen Appearance and Personalization Ulkoasu ja Mukauttaminen 3 Napsauta Personalization Mukauttaminen ja Display Settings N yt n asetukset Le Ein linens Timman cm comma momo M IA Um HTP Sup ruta mctqueunms nort a MuR Ri S tis LES SALES PG PEGS PS pe gen poa ss bus um ma umm mee J E I 4 Napsauta Advanced Settings Lis asetukset Dag or Kora bo makeh piu moe L pakaiipi Menen en MVIELA Gefore BNG LE binat C rpss mon F oiy 5 Napsauta Properties Ominaisuudet v lilehdess Monitor N ytt N yt n m ritykset on suoritettu jos Properties Ominaisuudet painike ei ole k yt ss N ytt voidaan k ytt sell aisenaan Ohjelmiston k ytt Jos viesti Windows needs Windows tarvitsee n kyy n yt ll kuten kuvattu alla napsauta Continue Jatka Adapter Moris Treubieshoen Celer Management Marien Ty Esir Ge Pa iem ngfrinh rats Mhai a hee modes kal Pa monter csenot dapur maaga cannot depen gomet Sy This mary kaan 5a an urnas dopisy andir damaged hargas p E
46. etta Napsauta Finish Valmis painiketta ja napsauta sitten Close Sulje painiketta Microsoft Windows Millennium k ytt j rjestelm 1 2 10 11 Napsauta Start K ynnist Setting Asetukset Control Panel Ohjauspaneeli Kaksoisnapsauta Display N ytt kuvaketta Valitse Settings Asetukset v lilehti ja napsauta Advanced Properties Lis ominaisuudet painiketta Valitse Monitor N ytt v lilehti Napsauta Change Muuta painiketta kohdassa Monitor Type N yt n tyyppi Valitse Specify the location of the driver M rit ohjaimen sijainti Valitse Display a list of all the driver in a specific location N yt tietyss sijainnissa olevien ohjainten luettelo ja napsauta Next Seuraava painiketta Napsauta Have Disk Levy painiketta M rit A D driver ja napsauta OK painiketta Valitse Show all devices N yt kaikki laitteet ja valitse n ytt joka vastaa tietokoneeseen kytkem si n ytt ja napsauta OK Jatka valitsemalla Close Sulje painike ja OK painike kunnes N yt n ominaisuudet va lintaikkuna sulkeutuu Microsoft Windows NT k ytt j rjestelm 1 Napsauta Start K ynnist Settings Asetukset Control Panel Ohjauspaneeli ja kak soisnapsauta Display N ytt kuvaketta Napsauta N yt n rekister intitiedot ikkunassa Asetukset v lilehte ja napsauta sitten All Dis play M
47. etusten suorittamisen j lkeen Natural Color Natural Color ohjelmisto Natural Color Pro color management system Monitor Color Cal amp Profiling Preference Copyright 2003 Samsung Electronics Ca Ltd Yksi tietokoneen k yt n viimeisimmist ongelmista on se ett tulostimella tulostettujen kuvien tai skannerilla skannattujen tai digikameralla otettujen kuvien v rit eiv t ole samat kuin n yt ss Natural Color ohjelmisto on ratkaisu t h n ongelmaan Se on v rinhallintaj rjestelm jonka Samsung Elec tronics on kehitt nyt yhteisty ss Korean elektroniikka ja televiestint tutkimusinstituutin kanssa Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI J rjestelm on saatavissa Samsung n ytt ihin ja se muuttaa n yt ss n kyvien kuvien v rit samoiksi kuin tulostetuissa tai skannatuissa kuvissa Saat lis tietoja ohjelmiston Ohjeesta F1 Ohjelmiston k ytt Natural Color ohjelmiston asentaminen Aseta Samsung n yt n mukana toimitettu CD levy CD ROM asemaan T m n j lkeen Natural Color ohjelman aloitusn ytt ilmestyy n kyviin Asenna Natural Color ohjelmisto valitsemalla aloitus n yt st Natural Color Voit asentaa ohjelman manuaalisesti asettamalla Samsung monitorin mukana toimitetun CD levyn CD ROM asemaan ja napsauttamalla Windowsin Start K ynnist painiketta ja valitsemalla koh dan Run Suorita Kirjoita DAcolorNNCProSetup exe ja paina Fnter n pp in
48. g com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za TURKEY 44477 11 http www samsung com tr U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ae 8000 4726 Termeja Synkronointisignaali Sync synkronoitu signaalit viittaavat normaaleihin signaalei hin jotka vaaditaan haluttujen v rien n ytt miseksi n yt ll Sig naalit ovat jaettu pystysuora synk ja vaakasuora synk signaaleiksi N m signaalit n ytt v t tavallisia v rikuvia asetetun resoluution ja taajuuden mukaisesti Synkronointisignaalien tyypit Erillinen Pysty ja vaakasynkronointisignaalit siirret n erillisin t n Komposiitti Pysty ja vaakasynkronointisignaalit yhdistet n yhdeksi posiittisignaaliksi joka siirret n n ytt n N ytt n ytt risignaalit erottamalla komposiittisignaalit alkuper isiksi ignaaleiksi Pistetiheys N yt ll n kyv kuva muodostuu punaisista vihreist ja sinisist pisteist Mit l hemp n pisteet ovat toisiaan sit suurempi ku van resoluutio on Kahden samanv risen pisteen v list et isyytt kutsutaan kuvapistetiheydeksi Mittayksikk mm Vertical Freguency Pysty Luodakseen ja n ytt kseen kuvan k ytt j lle n yt n tulee piirty taajuus uudelleen useita kertoja sekunnissa T m n toiston taajuutta per sekunti kutsutaan Vertical Frequency pystytaajuudeksi tai ruudun virkistystaajuudeksi Mittayksikk Hz Esimerkki Jos sama valo
49. gt Fl sa T gt 2 gt 9 gt 4 7 4 gt gt MENU EXIT Sleep Timer K ytet n sulkemaan n ytt automaattisesti tietyn ajan j lkeen Pois k yt 30 60 90 120 150 180 MENU gt a T gt 9 4 5 9 sa Yo 95 4 7 gt 2 gt MENU EXIT Ajastin 1 Ajastin 2 Ajastin 3 Voit asettaa n yt n kytkeytym n p lle ja sulkeutumaan automaattisesti tiettyyn aikaan P llekytkent aika Valitse tunti minuutti ja Kyll Ei Ajastin aktivoidaan haluttujen asetusten j lkeen valitsemalla Kyll Poiskytkent aika Valitse tunti minuutti ja Kyll Ei Ajastin aktivoidaan haluttujen asetusten j lkeen valitsemalla Kyll Toisto Valitse Kerran Joka p iv ma pe ma la or la su A nenvoim Valitse haluttu nenvoimakkuus Muistipaikka S d ohjelma MENU gt T gt H gt a T gt isa Yo 9 gt 4 7 4 6 gt gt MENU EXIT Sininen ruutu LAI 444 Jos signaalia ei vastaanoteta tai se on hyvin heikko sininen n ytt korvaa automaattisesti s risev n kuvan taustan Jos haluat jatkaa huonon kuvan katselemista aseta Sininen ruutu tilaksi Pois kayt Pois k yt K yt ss MENU gt a T gt 9 gt a T gt 9 gt 4 5 gt MENU EXIT Melodia LAr 135 N yt n p lle tai pois p lt asettamisen yhteyteen voidaan liitt melodia Pois k yt Kytke melodia pois p lt Low Asettaa melodian nenv
50. ijohtoa myyd n erikseen Kensington lukko on laite jolla j rjestelm luki taan fyysisesti kiinni julkisilla paikoilla Lukko laite on ostettava erikseen Ulkon k ja lukitus tapa saattavat olla erilaiset kuin kuvassa valmistajasta riippuen Katso oikea k ytt tapa Kensington lukon mukana toimitetusta k ytt op paasta Lukkolaite on ostettava erikseen Huomautus Kensington lukon sijaintipaikka saattaa olla eri lainen mallista riippuen Varkauden est v n Kensington lukon k ytt 1 Aseta lukituslaite n yt ss olevaan Ken sington kiinnikkeeseen O ja k nn se lukitusasentoon O 2 Yhdist Kensington lukitusvaijeri 3 Kiinnit Kensington lukko p yt n tai pai navaan kiinte n kohteeseen a Hv ir Huomautus Johdanto T m pit n ytt tiedot CAM moduulista joka on asetettu CI korttipaikkaan Sovellustieto liittyy CI CARD korttiin CAM moduuli voidaan asentaa milloin tahansa riippumatta siit onko TV p ll tai pois p lt O HDMI IN 2 Kytke HDMI IN 2 kaapeli n yt n takana ole vaan HDMI IN 2 liit nt n ja digitaalisen lait teen HDMI liit nt n Oka Kytke kuulokkeet kuuloke liittimeen Kiinnit kaapelit k ytt en pid tysrengasta kuvan osoittamalla tavalla Katso lis tietoja kaapeliliit nn ist kohdasta Kaapelien liitt minen Kaukos din Johdanto D O POWER Number Button TV DTV CH LIST tl K MUTE
51. imerkiksi t m n tuotteen TFT LCD alapikselien m r on 6 220 800 5 Puhdista n ytt paneeli ja n yt n ulkopinta pehme ll ja kuivalla liinalla ja k yt puh L Ja Kayta p distusainetta vain hiukan Al hankaa LCD paneelia voimakkaasti pyyhi kevyesti N ytt saattaa tahraantua jos k yt t liikaa voimaa 5 Jos et ole tyytyv inen kuvan laatuun voit parantaa kuvaa suorittamalla auto painikkeen painamisen j lkeen ilmestyv ss n ytt ruudussa Auto Adjustment toiminnon Jos kuvassa on automaattisen s d n j lkeen edelleen h iri it k yt Fine Coarse s t toimintoa 5 Katsellessa liikkumatonta kuvaa pitk n aikaa j nn skuvia tai kuvan ep ter vyytt saattaa esiinty Siirry virrans st tilaan tai ota k ytt n n yt ns st j jossa on liikkuva kuva kun et k yt n ytt pitk n aikaan 5 l j t TFT LCD v ritelevisioon ohutkalvotransistori eli aktiivimatriisinestekide televisioon pitk ksi ajaksi pys ytyskuvaa kuten videopeli tai DVD kuvaa jos LCD televisioon on kytketty kyseinen laite jottei kuva j kuvaruutuun j nn skuvaksi J nn skuvaa kutsutaan my s kuvan palamiseksi kuvaruutuun Kun kuvaruudussa on pys ytyskuva v henn kirkkautta ja kontrastia jottei j nn skuvaa p sisi muodostumaan Digitaalisten l hetysten oikea katselutapa Digitaalisen 16 9 HD l he Digitaalisen SD l hetyksen Digitaalisen 4 3 l hetyksen tyksen n ytt ruutu
52. isioiden kohdalla my s digitaaliset televisiot on suunniteltu niin ett signaalit voidaan vastaanottaa sis ja ulkoantenneilla Jos signaali on eritt in hyv voit katsoa digitaalisia l hetyksi olemassa olevalla sis antennilla Jos ei on parempi asentaa ulos UHF antenni Kuinka kytken antennin kerrostalo tai vuokra asunnossa Selvit is nn itsij lt tai l hetysyhti lt onko UHF vastaanotto k ytett viss asunnossasi Vaikka digitaalinen televisiol hetys olisikin saatavilla alueellasi sit ei kenties v litet asun toosi joten sinun tulee asentaa sis tai ulkoantenni Vaihtoehtoisesti paikallinen kaapeliyhti saattaa tarjota digitaalisia televisiopalveluja ja voit tilata palvelun heilt Jos kaapeliyhti v litt l hetykset asuntoosi sen vastuulla on s t ja l hett televisiosignaa lit niin ett ne vastaavat alkuper isen l hetysyhti n k ytt tarkoitusta Tekniset tiedot Yleiset tiedot Yleiset tiedot Mallin nimi SyncMaster 2333HD LCD paneeli Koko 23 tuumaa 58cm N ytt alue 509 76 mm V x 286 74 mm P Kuvapistetiheys 0 2655 mm V x 0 2655 mm P Synkronointi Vaakasuora 30 81kHz Pystysuuntainen 56 75kHz N yt n v rit 16 7 milj Erottelutarkkuus Optimaalinen erottelu 1920 x 1080060 Hz RB tarkkuus Korkein erottelutark 1920 x 1080060 Hz RB kuus Tulosignaali P tetty RGB Analoginen DVI Digital Visual Interface 0 7 Vp p 5 erillinen pys
53. isk Levy ja valitse kansio esimerkiksi D 1Asema jossa ohjaimen asen nustiedosto sijaitsee ja napsauta OK Ohjelmiston k ytt make sum Hai the come dive x pelected balas Select thus devi dri yes wav dm install fee this hardane war M N rr Aka Bare cdm Wei Dian Pini dirum ps cmi al Hirn a Ll Na Caran Pe Bain Dp Cha lean mcg ane 9 Valitse n yt ll olevasta n ytt jen luettelosta malli joka vastaa n ytt si ja napsauta Next Seuraava Select the devio driver you want 1o ingtalll fer this hardware EE IRI Pagi a ie Pa Em Kai Po die Kal Paa poit ad La Gij Hera ian rm Ar gamprig paa NP nng ana 10 Napsauta Close Sulje gt Close Sulje gt OK gt OK seuraavilla ruuduilla jotka n kyv t j rjestyksess Aiba h subo Ad updated esos deter soituans Ng sanan o Drag bhe icons to match yeur montari Screen refresh rate 60 Hertz V pide modes that fs monitor cannot depiay Clearing this check box allows you to gelect deplay modes that His Bonit cannot depla cormectiy This may lead bo n unusable T This 43 my main morior Zp tend the desktop onto thit morior Ohjelmiston k ytt Microsoft Windows XP k ytt j rjestelm 1 Aseta CD levy CD ROM asemaan 2 Napsauta Start K ynnist gt Control Panel Ohjauspaneeli ja napsauta sitten Appearance and Themes Ulkoasu ja teemat kuvaketta E Piy Dorun a
54. ita ne kierr tet t v ksi paikalliseen maksuttomaan paristojen palautusj r jestelm n T m n julkaisun sis lt mi tietoja voidaan muuttaa ilman erillist ilmoitusta O 2008 Samsung Samsung Electronics Co Ltd Kaikki oikeudet pid tet n T m n julkaisun kaikenlainen j ljent minen on ehdottomasti kielletty ilman Samsung Electronics Co Ltd n kirjallista lupaa Samsung Electronics Co Ltd ei vastaa julkaisun sis lt mist virheist eik t m n materiaalin toi mittamiseen toimintaan tai k ytt n liittyvist liit nn is tai seurannaisvahingoista Samsung on Samsung Electronics Co Ltd n rekister ity tuotenimike Microsoft Windows ja Win dows NT ovat Microsoft Corporationin rekister ityj tuotenimikkeit VESA DPM ja DDC ovat Video Electronics Standard Association in rekister ityj tuotenimikkeit ENERGY STAR nimi ja logo ovat U S Environmental Protection Agency EPA n rekister ityj tuotenimikkeit ENERGY STAR yhteisty kumppanina Samsung Electronics Co Ltd vakuuttaa ett t m tuote noudattaa ENERGY STAR ohjes nt j tehokkaassa energian k yt ss Kaikki muut t ss asiakirjassa mainitut tuotenimet saattavat olla omistajiensa tuotenimikkeit tai rekister ityj tuotenimikkeit
55. le Tarkista onko virtajohto kytketty kunnolla Tarkasta onko l hell loisteputki tai neonvalaisimia 5 N ytt ymp r iv n kehikon reunoilla voi l helt katsottuna n ky pieni hiukkasia T m ei ole vika vaan osa tuotteen rakennetta Kysymykset ja vastaukset O A A Miten voin muuttaa taajuuden Taajuus voidaan muuttaa m ritt m ll videokortin asetukset uudelleen Huomaa ett tuetut videokortit voivat vaihdella k yt ss olevan ohjainversion mukaan Katso lis tiedot tietokoneen tai videokortin k ytt ohjeista Miten voin muuttaa resoluution Vianm ritys Windows XP S d resoluutio kohdassa Control Panel Ohjauspaneeli gt Appearance and Themes UI koasu ja teemat gt Display N ytt gt Settings Asetukset Windows ME 2000 S d resoluutio kohdassa Control Panel Ohjauspaneeli gt Display N ytt gt Set tings Asetukset Pyyd lis tietoja videokortin valmistajalta Miten voin asettaa virrans st tilan Windows XP S d resoluutio kohdassa Control Panel Ohjauspaneeli gt Appearance and Themes Ulkoasu ja teemat gt Display N ytt gt Screen Saver N yt ns st j Aseta toiminto tietokoneen BIOS SETUP m rityksiss Katso Windows k sikirja tietoko neen k sikirja Windows ME 2000 S d resoluutio kohdassa Control Panel Ohjauspaneeli gt Display N ytt gt Screen Saver N yt ns
56. llaiset tekij t kuten videokortti emolevy ja verkkoymp rist J rjestelm vaatimukset OS e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista M Suosittelemme ett k yt t MultiScreen ohjelmaa Windows 2000 k ytt j rjestelm ss tai sit uudemmassa k ytt j rjestelm ss Laitteisto e V hint n 32 Mt muistia e V hint n 60 Mt kiintolevytilaa Ohjelman poistaminen Multiscreen ohjelma voidaan poistaa vain Windowsin Control Panel Ohjauspaneeli valikon toi minnolla Add or Remove Programs Lis Poista ohjelma Poista Multiscreen seuraavia ohjeita noudattaen Valitse Start K ynnist valikosta Setting Control Panel Asetukset ja Ohjauspaneeli ja kaksois napsauta kuvaketta Add Delete a program Lis tai poista sovellus Valitse luettelosta Multiscreen ja valitse Add Delete Lis Poista painike N yt n s t minen Kuva K ytett viss olevat tilat PC DVI TV E DTV 3 uk 4 Komponentti CI HDMI Huomautus Oletusasetus saattaa vaihdella riippuen valitusta tulotilasta ulkoinen tulo luettelosta valittu tulo signaali ja valitusta resoluutiosta Kuva PC DVI J MagicBright MagicBright on toiminto jonka avulla katseluymp rist st saadaan paras mahdollinen katseltavaan kuvaan suhteutettuna K ytett viss on viisi eri tilaa Viihde Internet Teksti Dynaam kontrasti ja Muunneltu Jokaisen tilan kirkkaus on m ritett
57. n ytt ruutu n ytt ruutu T m n ytt ilmestyy n ky T m n ytt ilmestyy n ky T m ruutu ilmestyy n ky viin kun laitteella vastaano viin kun ohjelma muunne viin kun analogisesta signaa tetaan digitaalisella l hety taan analogiseen l hetysmuo lista koostuvaa ohjelmaa kat slaitteistolla l hetett v sig toon ennen l hett mist sellaan HDTV l hetyksen naalia HDTV 16 9 tilassa Ihmiset ja esineet n ytt v t kautta Tietoja ruudulla raskaimmilta kuin todellisuudessa Huomautus Jos kuva pys htelee on mosaiikkimainen tai rikkin inen vika ei johdu televisiosta Ota yhteys kaa peliyhti si tarkastusta varten Lis tietoja siit kuinka kytket n ja k ytet n video DVD DVD yhdistelm kotiteatteria PC t jne l yd t niiden k ytt oppaista TUOTETIEDOT j nn skuvien est minen LCD n yt iss ja kuvaruuduissa saattaa ilmet kuvan palamista kuvaruutuun jolloin edellinen kuva n kyy samanaikaisesti uuden kuvan kanssa N in saattaa k yd jos kuvaruudussa on pitk n ollut sama kuva T ss oppaassa opastetaan LCD n ytt jen asianmukaiseen k ytt n t m n ilmi n ehk isemiseksi ge Takuu Takuu ei kata j nn skuvan aiheuttamaa vahinkoa Takuu ei kata vanhennusta E Mik j nn skuva on LCD n yt n tavanomaisen k yt n aikana ei kuvan tallentumista tai palamista kuvaruutuun esiinny Jos sama kuva on kuvaruudussa hyvin pitk n nestekidett ym
58. nen e Musiikki Valitsee Music kun katsotaan musiikkivideoita tai konsertteja e Elokuva Valitse elokuva kun katsot elokuvia e Puhe Valitsee Speech kun katsotaan ohjelmia joissa on l hinn puhetta tai keskustelua kuten uutisia e Muunneltu Valitse mukautettu jos haluat s t asetuksia omien mieltymystesi mukaan MENU gt a 23 gt Hs 4 7 gt gt MENU EXIT Taajuuskorjain kali 1 44 Voit s t nen tasapainoa vasemman ja oikean v lill sek hiljent ja voimistaa sit tarpeen mu kaan MENU gt a T gt 9 gt a t gt 9 gt A 4 6 gt gt MENU EXIT Auto Volume Ar 435 Pienent nenvoimakkuuden eroja eri televisioasemien v lill e Pois k yt K yt ss MENU a gt 2 gt a t gt 9 gt a T gt 4 gt MENU EXIT Television kaiutin Ar 444 Kanava Maa Jos asetat t m n valikon vaihtoehdoksi K yt ss kaiuttimien ni vaimennetaan kotiteatteria k y tett ess e Pois k yt K yt ss MENU gt a T gt gt a T gt 9 gt 4 5 MENU EXIT K ytett viss olevat tilat HI TV Huomautus Oletusasetus saattaa vaihdella riippuen valitusta tulotilasta ulkoinen tulo luettelosta valittu tulo signaali ja valitusta resoluutiosta Valitse maa jossa laitetta k ytet n ennen kuin k yt t Auto Store toimintoa Jos oma maasi ei ole luettelossa valitse Others Muut Huomautus Vaikka muutat maa
59. nina SAMSUNG yh teisty kumppanina ENERGY STAR suuntaviivojen ener giatehokkuudelle asettamia vaatimuksia ENERGY STAR Esiasetetut ajastustilat N yt n s t tapahtuu automaattisesti jos tietokoneesta l hetetty signaali vastaa seuraavia Esiasetet tuja ajastustiloja Jos signaali poikkeaa n ist asetuksista n ytt saattaa menn pime ksi vaikka LED valo palaisi Katso lis tietoja videokortin k ytt oppaasta ja s d n ytt seuraavien asetusten mukaisesti N ytt tila Poikkisuora Vertical Pikselikello Synk napai taajuus kHz Frequen MHZ suus H V cy Pystytaa juus Hz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 029 78 750 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 88 7 106 500
60. nnossapito Irrota virtajohto ja puhdista pehme ll liinalla e l k yt bensiini tinneri tai muita syttyvi aineita l k m rk liinaa e Suosittelemme Samsungin puhdistusainetta jotta v ltyt vahingoittamasta kuvaruutua 2 Litte n n yt n kunnossapito Vianm ritys Puhdista n ytt varovasti pehme ll liinalla puuvillaflanellilla e Ali koskaan k yt asetonia bensiini tai tinneri Ne saattavat aiheuttaa l iski tai vaurioita kuvaruudun pinnassa e K ytt j on vastuussa itse aiheutettujen vaurioiden kor jauskustannuksista ja siihen liittyvist kuluista Vika ja suositeltavat toimenpiteet Huomautus N ytt toistaa tietokoneesta tulevat kuvasignaalit T st johtuen tietokoneen tai videokortin ongelmat voivat aiheuttaa muun muassa sen ett n ytt on tyhj tai siin on v riv ristymi tai kohinaa tai ett n ytt ei tue videotilaa Tarkista t ll in ensin ongelman SYY ja ota vasta sitten yhteys huoltoliik keeseen tai j lleenmyyj n 1 Tarkasta ett virtajohto ja videokaapelit on kytketty oikein tietokoneeseen 2 Tarkasta piippaako tietokone useammin kuin kolme kertaa uudelleenk ynnistyksen yhteydess Jos n in tapahtuu toimita tietokoneen emolevy huoltoon 3 Jos olet asentanut uuden videokortin tai koonnut tietokoneen tarkista ett olet asentanut video ohjaimen ja n yt nohjaimen 4 Tarkasta ett n yt n skannaustaajuus on v lill 56
61. nt joten sinun on k ytett v vahvistinta e Katso kaiuttimen ja vahvistimen kytkemisohjeet laitevalmistajien k ytt oppaista Yhdistet n COMMON INTERFACE ED Huomautus CAM moduuli voidaan asentaa milloin tahansa riippumatta siit onko TV p ll tai pois p lt Hanki CI CAM moduuli l himm lt j lleenmyyj lt tai puhelimitse SAMSUNG dm Utd 15 o ELI w ue i i z Q o gt IL 1 Ty nn CI kortti CAM moduuliin nuolen suuntaisesti kunnes se on paikoillaan 2 Ty nn CAM moduuli CI CARD kortin kanssa common interface paikkaan Ty nn CAM moduuli nuolen suuntaisesti pohjaan saakka niin ett se on moduulipaikan suun taisesti 3 Tarkista n kyyk kuva salatulta kanavalta Kuulokkeiden kytkeminen Huomautus Voit kytke n ytt n kuulokkeet Liit nn t SAMSUNG 1 Kytke kuulokkeet kuuloke liittimeen Jalustan k ytt Kallistuskulma Voit s t n yt n kallistuskulmaa 0 etusuumnassa ja 18 takasuunnassa parhaan mahdollisen katse lukulman saavuttamiseksi Jalustan kiinnitys N ytt n voidaan kiinnitt 100 x 100 mm VESA yhteensopiva kiinnitysteline O N ytt Kiinnitysteline myyd n erikseen Liit nn t Kytke n ytt pois p lt ja kytke virtajohto irti Aseta LCD n ytt kuvaruutu alasp in tasaiselle alustalle tyynyn p lle jotta n ytt ei vahingoitu Poista 4 ruuvia ja poista LCD n yt n jalusta
62. ntunut L3 Pid v hint n 5 minuutin tauko kerran tunnissa silmien rasittumisen est miseksi L3 l sijoita n ytt ep tasaiselle alustalle kuten kaltevalle telineelle tai t rin alttiisiin paikkoihin e Muussa tapauksessa laite voi pudota ja aiheuttaa henkil vahinkoja ja tai laitevaurioita e Jos k yt t laitetta t rin alttiissa paikassa laite voi vaurioitua ja ai heuttaa tulipalon L3 Kytke virta pois p lt ja irrota kaikki laitteeseen kytketyt kaapelit sek virtajohto pistokkeesta ennen kuin liikutat laitetta e Muussa tapauksessa seurauksena saattaa olla s hk isku tai tulipalo L3 Valvo etteiv t lapset roiku laitteessa tai kiipe laitteen p lle e Laite voi pudota ja aiheuttaa henkil vahinkoja tai kuoleman J Irrota virtajohto pistorasiasta jos et k yt laitetta pitk n aikaan e Laite saattaa muussa tapauksessa ylikuumentua aiheuttaa tulipalon s hk iskun tai s hk vuodon L3 l aseta laitteen p lle painavia esineit tai leluja makeisia ja vast aavia esineit jotka voivat houkutella lapsia kiipe m n laitteen p lle Jos lapset kiipe v t laitteen p lle he saattavat roikkua laitteesta jolloin laite voi pudota aiheuttaen vammautumisen tai kuoleman Turvallisuusohjeet L3 Valvo etteiv t lapset laita kaukos timen paristoa suuhunsa kun vaihdat pariston Laita patteri paikkaan jossa se ei ole lasten ulottuvilla e Ota heti yhteytt l k
63. odes Kaikki n ytt tilat Valitse k ytett v tila Resoluutio V rien m r ja Vertical freguency Pystysuora taajuus ja napsauta sitten OK Napsauta Apply Sovella painiketta jos n ytt toimii tavallisesti Test Testaus painikkeen painamisen j lkeen Jos n ytt ei vaikuta normaalilta vaihda tilaa pienempi tarkkuus v hemm n v rej tai pienempi taajuus Huomautus Jos kohdassa Kaikki n ytt tilat ei ole valittu mit n tilaa valitse erottelutarkkuus ja vertical freguency pystysuora taajuus noudattaen k ytt oppaan kohdassa Esiasetetut ajastustilat annettuja ohjeita Linux K ytt j rjestelm Ohjelmiston k ytt X Window toiminnon suorittamiseksi on luotava X86Config tiedosto joka on j rjestelm asetustie dosto 1 Paina Enter ensimm isess ja toisessa ikkunassa X86Config tiedoston suorittamisen j lkeen 2 Kolmasikkuna on hiiren asetusten suorittamista varten 3 M rit tietokoneelle hiiri 4 Seuraavaikkuna on n pp imist n valintaa varten 5 M rit tietokoneelle n pp imist 6 Seuraava ikkuna on n yt n asetusten suorittamista varten 7 Aseta ensin n yt n vaakataajuus Voit sy tt taajuuden suoraan 8 Aseta n yt n vertical freguency pystysuora taajuus Voit sy tt taajuuden suoraan 9 Kirjoita n yt n mallinimi T m tieto ei vaikuta X Window sovelluksen suorittamiseen 10 N yt n asetukset ovat valmiit Suorita X Window muiden laitteistoas
64. oimakkuuden alhaiseksi Medium Asettaa melodian nenvoimakkuuden keskitasolle High Asettaa melodian nenvoimakkuuden korkeaksi MENU gt a T gt 9 gt a T gt 9 gt 4 gt MENU EXIT N yt n s t minen Valoefekti Voit kytke p lle tai pois p lt television etupuolella olevan LED valon aina tilanteen mukaan Voit kytke sen pois energian s st miseksi tai jos se rasittaa silmi si e Pois k yt LED valoja ei k ytet e Valm tila K YT LED valot ovat k yt ss valmiustilassa e Katselutila K YT LED valot ovat k yt ss tv katselun aikana e K yt ss LED valot ovat k yt ss aina MENU gt a T gt gt a T gt 9 gt 4 5 4 gt MENU EXIT Kirkkaustaso K yt kirkkaustason s t miseen esimerkiksi valon kirkkauteen MENU gt T gt 9 gt 4 7 9 gt 4 5 MENU EXIT Energy Saving T m toiminto s t television kirkkautta virrankulutuksen s st miseksi Kun katsot televisiota y l l aseta Energians st tilaksi Suuri v hent ksesi silmien v symist ja virrankulutusta e Pois k yt Kytke virrans st pois p lt e Pieni Asettaa television alhaisen energian s st n tilaan e Keskikoko Asettaa television keskitason energian s st n tilaan e Suuri Asettaa television korkean energian s st n tilaan MENU gt a T gt 9 4 5 9 gt 4 5 gt MENU EXIT HDMI Black Le
65. p r iv n kahden elektrodin s hk varauksessa voidaan havaita pieni muutos Nestekide saattaa t m n vuoksi kasautua joihinkin alueisiin n yt ss Edellinen kuva j t m n vuoksi n ytt n samanai kaisesti uuden kuvan kanssa Kuvan tallentumista n ytt n voi tapahtua kaikissa n ytt laitteissa my s LCD n yt iss T m ei tarkoita ett laitteessa olisi jotakin vikaa Noudattamalla alla olevia ohjeita voit v ltt kuvan tallentumisen LCD n ytt n 5 Virta pois p lt N yt ns st j tai Virrans st tila Esim e Katkaise laitteesta virta kun k yt ss on liikkumaton kuva e Kytke virta pois p lt nelj ksi tunniksi 20 tunnin k yt n j lkeen e Kytke virta pois p lt kahdeksi tunniksi 12 tunnin k yt n j lkeen e K yt n yt ns st j aina kun mahdollista e N yt ns st j yksiv rinen tai liikkuva n yt ns st j e Kytke n yt n virta pois p lt valikosta N yt n ominaisuudet virrankulutus E Joidenkin sovellusten erityisohjeita Esim Lentokent t kauttakulkuasemat p rssit pankit ja valvontaj rjestelm t On suosi teltavaa noudattaa omaa n ytt asetusj rjestelm seuraavasti ge Tietojen logon ja liikkuvan kuvan n ytt minen n yt ss vuorotellen Tietoja Esim Sykli N yt tietoja 1 tunnin ajan ja sen j lkeen logoa tai liikkuvaa kuvaa 1 minuutin ajan Muuta v riasetuksia aika ajoin k yt kahta eri v ri Esim Vaihda v ri
66. sa NTSC j rjestelm n piiriss ole vissa maissa muun muassa Yhdysvalloissa Kanadassa Chiless Venezuelassa ja Taiwanissa Sill tarkoitetaan my s j rjestelm n kehityksen ja hallinnan edist mist varten perustettua j rjest Electronic Industries Association of Japan DVI on lyhenne sanoista Digital Video Interface digitaalinen videok ytt liittym Uutta teknologiaa edustava digitaalinen vid eoliittym mahdollistaa parhaan mahdollisen kuvan laadun littei den LCD n ytt jen kaltaisia ter v piirtolaitteita ja huippuomi naisuuksilla varustettuja grafiikkakortteja k ytett ess T m k ytt liittym yhdist laadukkaat video ja audiosignaalit kaapelilla ilman mink nlaista tietojen pakkausta e HD High Definition HD k ytt 1080 pikselin rivi ja kaksinkertaista taajuutta 10801 HD teknologian kuvan laatu on viisi kertaa parempi kuin olemassa olevalla analogisella teknologialla saavutetta vissa oleva laatu ja sen kuva on laajakuvasuhteessa 16 9 e SD Standard Definition SD tilassa k ytet n 480 pikselin rivi ja kaksinkertaista taa juutta 4801 SD tuottaa kuvanlaadun joka on jossain HD n ja analogisen j rjestelm n v lill T ll menetelm ll saavu tetaan analogiseen menetelm n verrattuna kaksi kertaa par empi kuvan laatu Oikea h vitt minen Liite T m n tuotteen turvallinen h vitt minen elektroniikka ja s hk laitteet Vain Eurooppa Oheinen merkin
67. stukseen tulee k ytt kuivaa kangasta e Muussa tapauksessa seurauksena saattaa olla tulipalo J Irrota virtajohto pistorasiasta ennen laitteen puhdistamista e Muussa tapauksessa seurauksena saattaa olla s hk isku tai tulipalo L3 Kytke pistoke irti pistorasiasta ja puhdista laite kevyesti pehme ll kankaalla e Ali k yt kemikaaleja kuten vahaa bentseeni alkoholia ohennu sainetta hy nteismyrkky voitelu tai puhdistusaineita Ne saatta vat vaikuttaa laitteen pintarakenteeseen ja liuottaa tuotteen merkin t tarrat irti LJ Puhdista tuote vain pehme ll kankaalla sill tuotteen ulkopinta naar muuntuu helposti e K yt ohjeiden mukaista kangasta ja kostuta se kevyesti vedell Ravistaa kangasta ennen puhdistuksen aloittamista varmistaaksesi ettei sen sis ll ole mit n vieraita esineit sill tuotteen ulkopinta naarmuuntuu helposti L3 l ruiskuta vett suoraan laitteen p lle kun puhdistat laitteen e Varmista ett laite ei ole m rk ja ettei sen sis lle p se vett e T st saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena s hk isku tuli palo tai toimintah iri J Korkeaj nnitelaite K ytt j t eiv t saa purkaa korjata tai muokata laitetta itse e T st saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena s hk isku tai tu lipalo Ota yhteys huoltoon kun laite vaatii huoltoa KAINAN Mm Turvallisuusohjeet L3 Jos laitteesta tulee savua ep tav
68. stuttimen tai keitti n p yd n l helle e T st saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena s hk isku tai tu lipalo CJ Jos huoneessa on kaasuvuoto l koske laitetta tai pistoketta tuuleta huone heti e Mahdollinen kipin saattaa aiheuttaa r j hdyksen tai tulipalon J Jos laite on pitk n p ll sen n ytt kuumenee l kosketa n ytt Turvallisuusohjeet Y Y L3 S d laitteen kallistuskulma ja korkeus varovaisuutta noudattaen e K sitaisormet voivat j d laitetta liikutettaessa puristuksiin aiheut taen henkil vahinkoja e Joslaitetta kallistetaan liikaa taaksep in se saattaa kaatua ja aiheuttaa henkil vahinkoja L3 l sijoita laitetta matalalle lasten helposti ulottuvilla olevaan paik kaan e Laite saattaa muussa tapauksessa pudota ja aiheuttaa henkil vahin koja e Asenna laite tasaiselle ja vakaalle tasolle sill laitteen etuosa on pai nava L3 l aseta laitteen p lle mit n raskaita esineit e T m voi aiheuttaa henkil vahinkoja ja tai laitevaurioita K yt laitetta oikeassa asennossa e Pid selk si suorana laitetta katsoessasi e Silmien ja n yt n v lisen et isyyden tulisi olla 45 40 cm Katsele n ytt hieman n ytt korkeammasta asennosta e K yt laitetta oikeassa asennossa e S d n yt n kulmaa siten ett valo ei heijastu n yt st e Aseta k tesi suoraan sivuillesi ja suorista k sivartesi eteenp
69. t Kirjoita oikean aseman polku jos CD levy on muussa kuin D V asemassa Natural Color ohjelmiston asentaminen Valitse Start K ynnist valikosta Setting Control Panel Asetukset ja Ohjauspaneeli ja kaksois napsauta kuvaketta Add Delete a program Lis tai poista sovellus Valitse luettelosta Natural Color ja valitse Add Delete Lis Poista painike MultiScreen im MultiScreen Asennus 1 Aseta Asennus CD levy CD ROM asemaan 2 Napsauta MultiScreen asennustiedostoa Huomautus Jos p n yt n ohjelmistoasennuksen ponnahdusikkunaa ei n y suorita asennus k ytt m ll CD levyll olevaa MultiScreen tiedostoa 3 Kun n ytt n tulee asennustoiminnon ikkuna valitse Next Seuraava 4 Valitse I agree to the terms of the license agreement Hyv ksyn sopimuksen ehdot ja hyv ksy k ytt ehdot 5 Valitse MultiScreen ohjelmalle asennuskansio 6 Napsauta Install Asenna 7 N ytt n ilmestyy Installation Status Asennuksen tila ikkuna 8 Napsauta Finish Valmis 9 Kun asennus on p ttynyt Multiscreen k ynnistyskuvake ilmestyy ty p yd lle K ynnist oh jelma kaksoisnapsauttamalla kuvaketta Multiscreen k ynnistyskuvake ei v ltt m tt ilmesty tietokoneen k ytt j rjestelm st tai n yt st riippuen Jos n in tapahtuu paina F5 painiketta Ohjelmiston k ytt Asennuksessa ilmenevi ongelmia MultiScreen ohjelman asennukseen voivat vaikuttaa se
70. t tuotteessa tai tuotteen oheismateriaalis sa merkitsee ett t t tuotetta ei tule h vitt kotitalous j tteen mukana sen elinkaaren p tytty Hallitsematto masta j tteenk sittelyst ymp rist lle ja kanssaihmisten terveydelle aiheutuvien vahinkojen v ltt miseksi tuote tu lee k sitell muista j tteist erill n J te on hyv kierr t t raaka aineiksi kest v n ymp rist kehityksen takia Kotitalousk ytt jien tulisi ottaa yhteytt tuotteen myy neeseen j lleenmyyj n tai paikalliseen ymp rist virano maiseen jotka antavat lis tietoja tuotteen turvallisista kierr tysmahdollisuuksista Yritysk ytt jien tulisi ottaa yhteytt tavarantoimittajaan ja selvitt hankintasopimuksen ehdot T t tuotetta ei tule h vitt muun kaupallisen j tteen seassa Tuotteen paristojen oikea h vitt minen Vain Eurooppa A Valtuudet Pariston k ytt oppaan t ai pakkauksen t m merkint tar koittaa ett t m n tuotteen sis lt mi paristoja ei saa h vitt muun kotitalousj tteen seassa kun niiden k yt t ik on p ttynyt Kemiallinen symboli Hg Cd tai Pb ilmaisee ett paristo sis lt elohopeaa kadmiumia tai lyijy ylin EU n direktiivien 2006 66 viiterajojen Jos par istoja ei h vitet oikein n m aineet voivat vahingoittaa ihmisten terveytt tai ymp rist Suojaa luonnonvaroja ja edist materiaalien uusiok ytt erottele paristot muusta j tteest ja toim
71. ttyjen ul koisten laitteiden kesken N ytt tilojen vaihtaminen PC gt DVI gt TV gt Ulk gt Komponentti HDMII gt HDMI2 DTV gt gt Napsauta t st n hd ksesi animaation e m T ll painikkeella voit avata kuvaruutuvalikon ja poistua valikkon yt st tai sul kea kuvaruudun s t valikon Siirtyy toimintojen v lill vaakasuunnassa tai muuttaa valitun toiminnon arvoa S t nenvoimakkuutta 39 A V Siirtyy toimintojen v lill pystysuunnassa tai muuttaa valitun toiminnon arvoa TV DTV tilassa valitsee TV DTV kanavan e Virtapainike 5 T ll painikkeella voit kytke ja katkaista laitteen virran Johdanto O Kaukos timen vastaanottosensori Suuntaa kauko ohjain monitorin t h n kohtaan O Virran ilmaisinvalo Valo palaa normaalin toiminnan aikana ja v l ht kerran kun asetukset tallen netaan Huomautus Katso lis tietoja virrans st toiminnoista k ytt oppaan kohdasta Virrans st j Voit s st energiaa katkaisemalla n yt n virran kun sit ei tarvita tai kun se j tet n pitk ksi aikaa toimettomaksi 10 Kaiutin ni kuuluu kun kytket tietokoneen nikortin monitoriin Takapaneeli Huomautus Laitteen takaosan kokoonpano saattaa vaihdella laitteesta riippuen R M C 3 THEN Il PIT t POWER Kytke n ytteen virtajohto laitteen takana olevaan POWER virtaliittimeen PCIN HDMI PC DVI D AUDIO
72. ty vaakasynkronointi komposiitti TTL taso V korkea 2 0 V V matala lt 0 8 V Maksimi pikselikello 138 500 MHz Virtal hde AC 100 240 V 10 96 50 60Hz 3 Hz Signaalikaapeli 15 nastainen 15 nastainen D sub kaapeli irrotettava DVI D DVI D liittimeen irrotettava Mitat L x K x S Paino 557 8 x 363 8 x 74 0 mm jalustan kanssa 5 5 kg 557 8 x 415 3 x 218 8 mm jalustan kanssa 6 1 kg Tekniset tiedot VESA kiinnitysteline 100 mm x 100 mm K ytt ja s ilytysymp rist K ytt L mp tila 10 C 40 C Kosteus 10 80 ei kondensoiva Varastointi L mp tila 20 C 45 C Kosteus 5 95 ei kondensoiva Plug and Play yhteensopivuus N ytt voidaan asentaa mihin tahansa Plug amp Play Kytke ja k yt yhteensopivaan j r jestelm n N yt n ja tietokonej rjestelmien v linen vuorovaikutus tarjoaa parhaat k yt t olosuhteet ja monitoriasetukset Tavallisesti n yt n asennus etenee automaattisesti kunnes k ytt j haluaa vaihtaa asetuksia Hyv ksytt v pikselien virhemarginaali Tuotteessa on k ytetty TFT LCD paneeleja jotka on valmistettu kehittyneell puolijoh detekniikalla miljoonasosan tarkkuudella PUNAISEN VIHRE N SINISEN ja VAL KOISEN v rin pikselit esiintyv t joskus kirkkaina tai mustina T m ei johdu huonosta laadusta Voit k ytt n ytt ongelmitta Esimerkiksi t m n tuotteen TFT LCD alapikselien m r on 6 220 800 Huomautus Ulkoasua ja t
73. ua vammoja 4 4b L3 Laitteen nostamiseen ja siirt miseen tarvitaan v hint n kaksi ihmist Ja Muussa tapauksessa laite voi vahingoittua tai pudota ja aiheuttaa n henkil vahinkoja ja tai laitevaurioita J Jos tuote sijoitetaan hyllylle tai telineeseen l sijoita tuotetta siten Ki JE 12 ett laitteen etureuna ylitt alustalevyn etureunan JY O ENT e Laite saattaa muussa tapauksessa pudota ja aiheuttaa henkil vahin koja e Sijoita laite sopivankokoiseen hyllyyn tai telineeseen Turvallisuusohjeet L3 l aseta laitteen l helle kynttil it hyttyssavuja savukkeita tai l m mityslaitteita e Muutoin seurauksena saattaa olla tulipalo L3 Pid l mmityslaitteet mahdollisimman kaukana virtajohdosta tai tuot teesta e T st saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena s hk isku tai tu lipalo L3 l sijoita laitetta huonosti tuuletettuun tilaan kuten kirjahyllyyn tai kaappiin e Muutoin laitteen sis isen l mp tilan kohoaminen saattaa aiheuttaa tulipalon J Laske n ytt alas varovasti e Muutoin n ytt voi vaurioitua J l laske laitetta etuosa edell lattialle e Laitteen n ytt ruutu saattaa vaurioitua J Anna sein telineen kiinnitys valtuutetun asennusliikkeen teht v ksi e Laite saattaa muussa tapauksessa pudota ja aiheuttaa henkil vahin koja e Varmista ett kiinnitett v sein teline on hyv ksytty laitteen kanssa k ytett v ksi O Asenn
74. uvaruutuvalikon muistiin tehtyj muutoksia Ruutu on tyhj ja virran merkkivalo palaa vihre n tai vilkkuu puolen sekunnin tai sekunnin v lein Vianm ritys Q N ytt k ytt virranhallintaj rjestelm ns paina jotain n pp int n pp imist ll N ytt on tyhj tai vilkkuu Jos kuvaruudulla n kyy TEST GOOD viesti kun painetaan MENU painiketta tarkista n y t n ja tietokoneen v liset liit nn t ja varmista ett kaikki johdot on kiinnitetty kunnolla 3 neen liittyv t ongelmat Huomautus nisignaaleihin liittyv t ongelmat ja niiden ratkaisut on luetteloitu O Q Ei nt Varmista ett nijohto on kytketty kunnolla sek n yt n nituloon ett nikortin nil ht n Katso lis tietoja kohdasta N yt n kytkeminen Tarkista nitaso Katso lis tietoja kohdasta nenvoim nenvoimakkuus on liian pieni Tarkista nitaso Katso lis tietoja kohdasta nenvoim Jos nenvoimakkuus on liian pieni kun olet s t nyt nenvoimakkuuden mahdollisimman suureksi tarkista tietokoneen nikortin tai ohjelmiston nenvoimakkuus 4 Kaukos timeen liittyv t ongelmat Huomautus Kaukos timeen liittyv t ongelmat ja niiden ratkaisut on luetteloitu Q A A A A A Kaukos timen painikkeet eiv t toimi Tarkista paristojen napaisuus Tarkista onko paristojen virta lopussa Tarkista onko virta kytketty p l
75. vel i Input Jos televisioon kytket n DVD soitin tai digisovitin HDMI liit nt n kuvanlaatu saattaa heiket ul koisesta laitteesta riippuen kuvan tummuus voi lis nty kontrasti laskea v ritasapaino saattaa v risty jne Jos n in tapahtuu s d kuvanlaatua k ytt en asetusta HDMI musta T m toiminto on k ytett viss vain silloin kun televisioon on kytketty ulkopuolinen laite DVD soitin digisovitin jne HDMI liit nt n RGB signaalit Saatavana vain HDMTI tilassa e Normaali Pieni MENU gt a T gt gt a T gt 9 gt 4 5 gt MENU EXIT K ytett viss olevat tilat PC DVI TV EDTV 3 uk 4 Komponentti HDMI N yt n s t minen Huomautus Oletusasetus saattaa vaihdella riippuen valitusta tulotilasta ulkoinen tulo luettelosta valittu tulo signaali ja valitusta resoluutiosta Source List AI 134 K yt valitsemaan PC TV tai muu laitteeseen kytketty kuval hde K yt valitsemaan haluttu n ytt Kaukos timen suora painike on SOURCE e PC DVI TV7 Ulk Komponentti HDMI1 HDMI DTV MENU gt a T gt gt 4 gt 4 7 EF Edit Name LAI 1 4 Nime television tuloliittimiin kytketyt laitteet jotta kuval hteen valitseminen on helpompaa e PC Videonauhuri DVD D VHS Kaapelip te HD sovitin Satelliittip te AV vast aanotin DVD vastaanotin Peli Videokamera DVD Combo DHR MENU gt a T gt 9 gt a F gt 9 gt
76. y valmiiksi Kaukos timen suora painike on M B Entertain Suuri kirkkaus Liikkuvan kuvan kuten DVD tai VCD ohjelmien katseluun Internet Katsottaessa esimerkiksi sek teksti ett grafiikkaa sis lt vi kuvia e Text Dokumentteja ja muita paljon teksti sis lt vi ohjelmia varten e Dynamic Contrast Dynamic Contrast havaitsee automaattisesti visuaalisen tulosignaalin jakelun ja mukautuu luo maan optimaalisen kontrastin e Custom Insin rimme ovat m ritt neet arvot tarkasti esiasetetut arvot eiv t v ltt m tt kuitenkaan sovi kaikkien silmille ja katselutottumuksiin S d t ll in kirkkautta ja kontrastia kuvaruutuvalikossa MENU gt gt 4 gt A gt MENU EXIT Kontrasti Kirkkaus Ter vyys Ei k ytett viss MagicBright tilassa Dynamic Contrastissa Kuvaruutuvalikoilla voidaan vaihtaa kontrasti ja kirkkaus oman mieltymyksen mukaan e Kontrasti S d kontrastia N yt n s t minen e Kirkkaus S d kirkkautta e Ter vyys S d ter vyytt MENU gt lH gt a t gt H gt 4 4 gt gt MENU EXIT Automaattinen s t Fine Coarse ja Position arvot s det n automaattisesti Jos vaihdat resoluutiota ohjauspaneelista automaattinen toiminto k ynnistyy Kaukos timen suora painike on AUTO Saatavana vain PC tilassa MENU gt gt 4 gt gt MENU EXIT N ytt Toiminto on k ytett viss vain P

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Console-Dedicated Version Guide  Toshiba Satellite L50-B-11L  I GB E - enrdd.com  Manual - ANM 2004 MF, ANM 2008 MF - 1.6 MB  Manual - EUSSO Technologies, Inc.  Règlement Consultation appareil de phaco  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file