Home

Samsung 730BF Käyttöopas

1. Brightness Toiminnolla s det n MagicZone ohjelman v rien kirkkautta Sharpness Talla toiminnolla saadetaan MagicZone teravyys Saturation Brightness Sharpness H Position H Position T ll toiminnolla voit siirt MagicZone kohtaa vaakasuorassa V Position T ll toiminnolla voit siirt MagicZone kohtaa pystysuorassa H Size T ll toiminnolla voit muokata MagicZone alueen vaakasuuntaista kokoa V Size T ll toiminnolla voit muokata MagicZone alueen pystysuuntaista kokoa V Position H Size V Size V rin s vy voidaan muuttaa Valittavissa on seuraavat nelj tilaa Cool Kylm normal Normaali Warm Q Q Lammin ja Custom Oma Ei kaytettavissa MagicColor tiloissa Full ja Intelligent Color Tone Naita askelia seuraamalla saadat yksilollisten punaisen Color Control vihre n sinisen v rin hallinnan QK Q Ei kaytettavissa MagicColor tiloissa Full ja Intelligent Valitse jokin kolmesta esimaaritetysta arvosta e Mode 1 N ytt normaalin valoisuuden e Mode 2 N ytt ruudun valoisampana Q Q kirkkaampana e Mode 3 N ytt ruudun v hemm n valoisana tummempana BW pd T C 10 s EEN ME un ug cuu p v i D A d d Valikko Table des matieres Play Stop Poistaa h iri t kuten pystysuuntaiset juovat Coarse s t Karkea voi siirt kuva aluetta Voit keskitt kuv
2. n viiden minuutin tauon kerran tunnissa 9 Ala asenna laitetta ep vakaalle tai ep tasaiselle alustalle tai t rin lle ko alttiiseen paikkaan i iml e Laitteen pudottaminen voi vaurioittaa laitetta tai aiheuttaa vammoja Jos laitetta k ytet n t rin lle alttiissa paikassa sen k ytt ik voi lyhenty tai laite voi sytty palamaan 2 Kun siirr t monitoria katkaise siit virta ja irrota sen virtajohto Varmista ett kaikki kaapelit mukaanlukien antennikaapeli ja muiden laitteiden liitt miseen k ytetyt kaapelit on irrotettu laitteesta ennen kuin e siirr t sit e Kaapelin irrottamatta j tt minen saattaa aiheuttaa vahingon josta voi seurata tulipalo tai s hk isku Pid tuote poissa lasten ulottuvilta sill he saattavat vahingoittaa tuotetta tarttumalla siihen e Putoava tuote saattaa aiheuttaa fyysist vahinkoa ja johtaa jopa kuolemaan A Jos et aio k ytt tuotetta pidemm n aikaa pid se verkosta irrotettuna e Muussa tapauksessa ker ntynyt lika tai heikentynyt eristys saattavat aaa J L erittaa lampoa josta saattaa olla seurauksena sahkoisku tai tulipalo CG F O at Gia A Ala aseta lasten suosikkiesineit tai mit n muuta jota he saattavat pit houkuttelevana tuotteen p lle e Lapset saattavat kiivet tuotteen p lle p st kseen k siksi esineeseen Tuote saattaa pudota ja aiheuttaa fyysist vahinkoa tai johtaa jopa kuolemaan SAMSUNG D
3. st Valmiit n ytt tilat Valmiiksi s detyt n yt n toimintatilat Valmiiksi asetetut ajastinmoodit Mik li tietokoneesta l hetetty signaali on sama kuin seuraavat valmiiksi asetetutajastinmoodit n yt n s t on automaattinen Jos signaali on erilainen n ytt saattaa olla tyhja vaikka virta LED onkin paalla Katso nayttokorttiopasta ja saada naytto seuraavasti Vaakataajuus Pystytaajuus Pikselikello Sync Polarity Nayttomoodi MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x870 IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 35 000 49 726 68 681 31 469 31 469 31 469 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 981 79 976 Vaakataajuus Hz 66 667 74 551 75 062 70 086 59 940 70 087 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 MHz 30 240 57 284 100 000 25 175 25 175 28 322 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 108 00 135 00 H V Yhden nayt n oikeasta reunasta vasempaan vaakatasossa ulottuvan juovan skannaukseen kuluvaa aikaa kutsutaan vaakasykliks Horizontal Cycle ja kaantaen verrannol
4. Ltd ei ole vastuussa tassa asiakirjassa olevista virheista eika satunnaisista tai v lillisist vahingoista jotka liittyv t t m n materiaalin varustukseen toimintakykyyn tai k ytt n Samsung on Samsung Electronics Co Ltd n rekister ity tuotenimike Microsoft Windows ja Windows NT ovat Microsoft Corporationin rekister ityj tuotenimikkeit VESA DPMS ja DDCovat Video Electronics Standard Association in rekister ityj tuotenimikkeit ENERGY STAR nimi ja logo ovat U S Environmental Protection Agency EPA n rekister ityj tuotenimikkeit ENERGY STAR yhteisty kumppanina Samsung Electronics Co Ltd on m ritellyt ett t m tuote noudattaa ENERGY STARO ohjes nt j tehokkaassa energian k yt ss Kaikki muut t ss asiakirjassa mainitut tuotenimet saattavat olla omistajiensa tuotenimikkeita tai rekister ityj tuotenimikkeit TUOTETIEDOT Ei kuvan tallentumista kuvaruutuun LCD naytoissa ja kuvaruuduissa saattaa ilmeta kuvan palamista kuvaruutuun jolloin edellinen kuva nakyy samanaikaisesti uuden kuvan kanssa Nain saattaa kayda jos kuvaruudussa on pitkaan ollut sama kuva T ss oppaassa opastetaan LCD n ytt jen asianmukaiseen k ytt n taman ilmi n ehk isemiseksi Mit tarkoitetaan kuvan palamisella kuvaruutuun LCD n yt n tavanomaisen k yt n aikana ei kuvan tallentumista tai palamista kuvaruutuun esiinny Jos sama kuva on kuvaruudussa hyvin pitk n nestekidett ymp r iv n
5. Help Ohje MagicTune ohjelman Internet sivustossa tai tutustua ohjelman ohjeeseen k ytt opas K ytt oppaan lukemiseen tarvitaan tavallinen Internet selainohjelma Palvelimen avulla voidaan ohjata asiakasmonitoria ER Jos t t ohjelmaa halutaan k ytt Asiakkaana pit asentaa palvelinohjelma User Name N ytt pc hen tallennetun k ytt j nimen User ID N ytt pc hen tallennetun k ytt j tunnuksen Server IP Kirjoita palvelimen IP osoite Department Kirjoita osasto Location Kirjoita sijainti Version Versio Tuo esiin MagicTune ohjelman versionumeron Spesifikaatiot voivat muuttua ilman ilmoitusta MagicTune ion SAMSUNG ELECTRONICS Incin tavaramerkki Windows on Microsoft Corporationin rekister im tavaramerkki Muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta M aicTune Ohje Yleist Asentaminen OSD tila V rien kalibrointi Asennuksen poistaminen Ongelmanratkaisu Color Calibration V rien kalibrointi 1 Color Calibration V rien kalibrointi N it ohjeita noudattamalla voit s t n yt n v rit optimaalisiksi S d v rit noudattamalla seuraavia ohjeita 1 S d kirkkauden s t palkista kirkkaus joka vastaa tarkistusruudun ja taustakuvion kirkkautta Kun tarkistusruudussa n kyy tietty v ris vy siirr ohjauskohdistinta v rin viiteympyr n osoittaman v ris vyn suuntaan gt Kun kalibrointi on onnistunut tarkistusruudussa ei en n
6. edellytet n usein vaikeatajuisten OSD valikoiden eli n yt ss n kyv n valikkoj rjestelm n valikoiden k ytt Viel t rke mp on ett k ytt j ei saa mit n palautetta tekemist n muutoksista mik auttaisi oikeiden s t jen l yt misess MagicTune on ohjelma joka opastaa k ytt j s t jen tekemisess k ytt j yst v llisten ohjeiden ja jokaista s dint varten suunnitellun taustamuokkauskuvion avulla Kunkin k ytt j n omat asetukset voidaan tallentaa mik helpottaa ty skentely sellaisessa ymp rist ss jossa useat ty ntekij t saattavat k ytt samaa tietokonetta K ytt j t voivat lis ksi tallentaa useita esiasetuskokonaisuuksia ja valita n ist tarpeitaan ja esimerkiksi valaistusolosuhteita parhaiten vastaavat asetukset EEE EA ERA nice 3 Perustoiminnot MagicTune is a software utility that allows monitor adjustment and color tuning using the Display Data Channel Command Interface DDC CT protocol All adjustments to the display are controlled via software to eliminate the need to use the monitor on screen display OSD MagicTune supports Windows 98SE Me 2000 XP Home and XP Professional MagicTune allows for quick accurate tuning of the display with the ability to easily save and use monitor configurations that are best suited for you ERA AAA T Tu OSD tila OSD tilan avulla voit katevasti muuttaa nayton asetuksia Saat helposti esiin sen valikon vaihtoehdon
7. hykkeen valinnan Reset Valmistajan asettamat oletusasetukset palautetaan BREBPEBERESRESBPEBSESGSESRESSEBEBESBSRERERESRBSESESSSRERSESTSRBRRPRSBERESSERESERSESRPRBRFSERRESESSPBPRSESRGESESESSTSBUFBRSSPRPSETSETPSESBSBPBRBERSERESTESESETT e MagicTune sa t ikkuna h vi jos poistutaan MagicZone ohjelmasta ja kun MagicZone ohjelma suljetaan s d n j lkeen MagicTune s t ikkuna n kyy j lleen n yt ss J rjestelm valikkoa ei ole valittu Hi MagicTune s t ikkuna h vi jos poistutaan MagicZone ohjelmasta ja kun mde MagicZone ohjelma suljetaan s d n j lkeen MagicTune s t ikkuna ei n y en n yt ss J rjestelm valikko on valittu e MagicColor v ris t on erilainen eri monitorimalleissa MagicZone ohjelma n kyy jos monitori tukee toimintoa PRERPERETETESEPBSPBEREREBERBEQGESRESBPBTBSERESSRETETRTPPERTPETRPRRERETEPRHBSEBSBPESPBEESRESSBERSRSRBSBPERSPBPBPRBSERESBTRPPETPBEBSBERBRETBTEESNHE Saataa gamma arvoa NN Gamma Valoisuus s at on erilainen eri monitorimalleissa Jotkut monitorit tukevat Gamma 9 vain kolmea tilaa Mode1 Tila1 Mode2 Tila2 Mode3 Tila3 T poy e Mode 1 N ytt n
8. lkeen Sulje painiketta Microsoft Windows Millennium K ytt j rjestelm 1 Napayta Kaynnista Asennus Ohjaustaulu 2 Napayta kaksi kertaa Nayta symbolia 3 Valitse Settings tab ja n p yt Advanced Properties painiketta 4 Valitse Monitor tab 5 Napayta Change painiketta Monitor Type alueella 6 Valitse Specify the location of the driver 7 Valitse Display a list of all the driver in a specific location ja napayta sitten Next painiketta 8 Napayta Have Disk painiketta 9 Valitse A D 1driver ja n p yt sitten OK painiketta 10 Valitse Show all devices ja valitse monitori joka vastaa tietokoneeseen liittamaasi monitoria ja napayta OK 11 Jatka Close painikkeen ja OK painikkeen valitsemista kunnes suljet Display Properties dialogiruudun Mikali naytolle tulee varoitus tai muita viesteja napayta monitorillesi sopivaa vaihtoehtoa Microsoft Windows NT K ytt j rjestelm Napayta Kaynnista Asetukset Ohjaustaulu ja sen jalkeen napayta kahdesti Naytto 2 Nayta rekisterointi informaatio ikkunassa napayta Asetukset tabia ja sen j lkeen napayta Kaikki n ytt moodit 3 Valitse haluamasi muoto Resoluutio V rien m r ja Pystytaajuus n p yt sitten OK 4 N p yt Sovella painiketta jos ruutu toimii normaalisti n p ytetty si Testaa painiketta Jos ruutu ei ole normaali vaihda erilaiseen moodiin alhaisempi resol
9. m syncMaster 730BF 930BF Ajurin asentaminen Ohjelman asentaminen bb Ta Windows a Windows98 b P W Natural Color Pb Windows P P ym MagicTune m Johdanto m Asentaminen m N yt n valikot B Vianetsint m Spesifikaatiot m Informaatiota Yleisohjeet Virta Asentaminen Puhdistaminen Muu Tutustu seuraaviin turvaohjeisiin Niit noudattamalla voit ehk ist mahdollisia omaisuus tai henkil vahinkoja D Varoitukset ja huomautukset Taman symbolin ohjeiden noudattamatta jattaminen saattaa tuottaa fyysista vahinkoa tai vaurioita v lineist lle E Huomautuskaytannot Kielletty Tarkeaa aina lukea ja ymmartaa Ei saa purkaa Irrota johto virtalahteest oe l koske Maadoitettu s hk iskun est miseksi O Yleisohjeet Virta Asentaminen Puhdistaminen Muu virta Jos laitetta ei kayteta pitkaan aikaan saada PC DPMS asetukselle Jos n yt ns st j on k yt ss s d se aktiivin ytt moodille Pikavalinta Anti afterimage Instruction Ohjeita kuvan palamisen varalta kohtaan l k yt vahingoittunutta tai l yh pistoketta D Asennus A ei l al x A E YY e Se saattaa aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon l ved pistoketta ulos johdosta l k koske pistokkeeseen m rin k sin e Se saattaa aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon K yt vain kunnolla maadoitettua pistoketta ja pis
10. nnnm pistoke l heiseen pistorasiaan Plug the power cord for the monitor into a nearby outlet Analogisen D sub liittimen kaytto videokortin kanssa m Vianetsint m Spesifikaatiot m Informaatiota Natural Color O N yt n yhdist minen uusiin Macintosh tietokoneisiin N yt n yhdist minen vanhempiin Macintosh tietokoneisiin Signaalikaapeli Liit signaalikaapeli tietokoneesi video n ytt tai grafiikkakorttisi n ytt porttiin Digitaalisen DVI liittimen k ytt videokortin kanssa Liit DVI kaapeli monitorin takana olevaan DVI porttiin Liitetty Macintoshiin Yhdist n ytt Macintosh tietokoneeseen k ytt m ll D SUB liitoskaapelia Jos k yt t vanhempaa Macintosh mallia yhdist n ytt siihen k ytt m ll erityist Mac sovitinta K nn tietokoneesi ja monitorisi p lle Jos monitorissasi n kyy kuva asennus on valmis yhdist minen Jalustan N ytt ajurin asentaminen N ytt ajurin asentaminen Automaattinen k ytt minen Manuaalinen Natural Color N yt n kokoaminen N ytt ja alaosa Lis tietoja 9 Alustan kiinnitys T h n monitoriin k y 75 mm x 75 mm VESA standardin mukainen asennus jakopinta alusta j In IK A Monitori B Asennus jakopinta alusta Kytke monitori pois paalta ja irrota sen virtajohto 2 Laita LDC monitori kuvaruudun pinta alasp
11. y mit n v ris vy 3 Kun olet tehdyt kohdan 1 s d t valitse Next Seuraava 4 Toista kohdat 1 2 3 vaiheiden 2 5 kohdalla 5 Voit k tev sti n hd kalibroinnin aikaansaamat muutokset valitsemalla Preview Esikatselu Useiden k ytt jien k ytt m t muokatut v rit M ritelm Color calibration ominaisuuden avulla samaa n ytt k ytt v t k ytt j t voivat muokata n yt n v riasetuksia haluamikseen tallentaa tekem ns asetukset ja halutessaan k ytt niit Enint n viisi k ytt j voi k ytt tallennettuja v riasetuksia 1 Muokattujen v riasetusten tallentaminen Napsauta Next Seuraava painiketta jolloin sen tilalle tulee Apply K yt painike Voit nyt tallentaa muuttamasi v riasetukset Voit tallentaa enint n viisi arvoa 2 Tallennettujen v riarvojen k ytt minen Valitse p n yt n Multi User Monik ytt j painike ja k yt jotakin tallennetuista v riarvojen asetuksista TETE TETE ET EE EE EE BERDE DENG DEDE ENGR AKO POTONGAN DE NENG EEEE TETE TE TET N ach 2 Preview Esikatselu Valitse Color Calibration V rien kalibrointi n yt n Preview Esikatselu painike Esiin tulee ylla oleva naytto 1 Valitsemalla View Calibrated Nayta kalibroidut voit n hd muutokset kalibroimassasi asetuksessa 2 Valitsemalla View Uncalibrated Nayta kalibroimattomat voit n hd alkuper isen kuvan Spesifikaatiot voivat muuttua ilman ilmoitusta Mag
12. yt t gt Poista ensin Plug and Play n ytt ja hae sitten Plug and Play monitor nayttoa etsimalla uusia laitteita MagicTune on monitorin kanssa kaytettava lisaohjelma Jotkin grafiikkakortit eivat valttamatta tue monitoriasi Jos sinulla on grafiikkakorttiin liittyvia ongelmia tarkista yhteensopivien grafiikkakorttien luettelo verkkosivuiltamme http www samsung com monitor magictune MagicTune ei toimi Oletko vaihtanut Imuroi viimeisin ohjelma Voit imuroida asianmukaisesti tietokonetta tai ohjelman sivustolta grafiikkakorttia http www samsung com monitor magictune CO Vieraile verkkosivuillamme ja imuroi MagicTune MAC ohjelman asennusohjelmisto ER itsellesi Tarkista seuraavat asiat jos monitorissa on ongelmia a Tarkista ett s hk johto ja kaapeli on kunnolla kytketty tietokoneeseen 2 Tarkista piipitt k tietokone useammin kuin kolme kertaa k ynnistyess n Jos se tekee pyyd tietokoneen p levylle huolto 3 Jos asensit uuden n ytt kortin tai kokosit itse PC n tarkista sovittimen n ytt ajurin ja monitorin ajurin asennus 4 Tarkista ett videon yt n skannaussuhde on asetettu 56Hz tai 75Hz Maksimiresoluutiota k ytett ess ei saa ylitt 75Hz 5 Jos sovittimen n ytt ajurin asennuksessa on vaikeuksia k ynnist tietokone Turvatoimintatilassa poista N yt n sovitin Ohjaustaulu j rjestelm laitteen hallinnassa ja k ynnist sitten tietokone uudelleen asentaak
13. Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel 08 25 08 65 65 Fax 01 48 63 06 38 http www samsungservices com GERMANY TELEPLAN Rhein Main GmbH Feldstr 16 64331 Weiterstadt T 06151 957 1306 F 06151 957 1732 EURO 0 12 Min http www samsung de HUNGARY Samsung Electronics Magyar Rt 1039 Budapest Lehel u 15 17 Tel 36 1 453 1100 Fax 36 1 453 1101 http www samsung hu ITALY Samsung Electronics Italia S p a Via C Donat Cattin 5 20063 Cernusco s Naviglio MI Servizio Clienti 199 153 153 http www samsung italia com M XICO SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 Fax 01 55 5747 5202 01 800 849 1743 RFC SEM950215598 http www samsung com mx IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A de C V Via Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de Mexico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea NETHERLANDS BELGIUM LUXEMBOURG Samsung Electronics Benelux B V Fleminglaan 12 2289 CP Rijiswijk NEDERLANDS Service and informatielijn Belgium 0800 95214 http www samsung be Netherlands 0800 2295214 http www samsung nl PANAMA Samsung Electronics Latinoameri
14. kaapelia Jos n yt ss n kyy virhe sanoma ja n ytt on kytketty oikein tarkista onko n yt n tilaksi m ritetty analoginen Painamalla Source L hde painiketta voit tarkistaa sis ntulevan signaalin l hteen Mik li ensimm inen ruutu login n ytt ilmestyy k ynnist tietokone uudelleen soveltuvassa k ytt tilassa turvallinen Windows ME 2000 XP k ytt tila ja muuta sitten n ytt kortin taajuus Katso Valmiiksi s detyt n yt n toimintatilat Huom Mik li ensimm inen ruutu login n ytt ei tule n kyviin ota yhteys huolto pisteeseen tai j lleenmyyj si T m viesti n kyy kun n ytt kortin signaali ylitt maksimiresoluution ja taajuuden joita monitori voi kunnolla k sitell S d sellainen maksimiresoluutio ja taajuus jota monitori voi kunnolla k sitell Jos n yt n arvo ylitt enimm isarvon SXGA tai 75 Hz esiin tulee sanoma Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz Jos arvo on enemm n kuin 85 Hz n ytt toimii oikein mutta esiin tulee seuraava sanoma joka pysyy n yt ss yhden minuutin ajan Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz Muuta tila m Informaatiota Itse tehtyjen i On Screen Display ei n y Naytolla nakyy outoja vareja tai vain mustaa Ja valkoista Naytto on yhtakkia muuttunut epatasapainoiseksi N ytt on ep selv tai OSD t ei voi s t LED vilkkuu mutta n yt ss ei ole
15. kuvia Ruudulla n kyy vain 16 v ri N yt n v rit ovat muuttuneet n ytt kortin vaihtamisen j lkeen Viestiss lukee Tunnistamaton monitori Liit ja k yt VESA DDC monitori l ytynyt Tarkistettava kun MagicTune ei toimi moitteetta N yt ll ei ole kuvaa Vilkkuuko monitorin virranilmaisin sekunnin v lein Oletko lukinnut On Screen Display OSD valikon muutosten est miseksi N ytt k ruutu vain yht v ri niinkuin sellofaanipaperin l pi katsottaessa Muuttuivatko n yt n v rit oudoiksi jonkun ohjelman k ytt misen j lkeen tai sovelluksien v lisen kaatumisen j lkeen Onko n ytt kortti asennettu kunnolla Oletko vaihtanut n ytt korttia tai asemaa Oletko s t nyt monitorin resoluution tai taajuuden suositelluksi tilaksi t n aikana Sanoma tulee uudelleen esiin jos j rjestelm k ynnistet n uudelleen Monitori on Virrans st tilassa Paina yht n pp imist n n pp int tai siirr hiirt aktivoidaksesi monitorin ja palauttaaksesi kuvan n yt lle Avaa OSD lukosta painamalla VALIKKO painiketta v hint n 5 sekuntia Tarkista signaalikaapelin liittym Varmista ett n ytt kortti on laitettu kunnolla sis n K ynnist tietokone uudelleen Asenna n ytt kortti n ytt korttiopasta k ytt en S d n yt n kuvan sijainti ja koko OSD k ytt en S d resoluutio ja taajuus n ytt kor
16. nauttia parhaimmasta mahdollisesta kuvan laadusta N yt n kuva voi olla huonolaatuinen ellei TFT LCD anna parhaimmanlaatuista kuvaa o Resoluutio 1280 x 1024 o Pystytaajuus virkistystaajuus 60 Hz 2 Kun puhdistat monitoria ja ulkopanelia ole hyv ja k yt suositeltua pient m r puhdistusainetta pehme ll ja kuivalla kangasrievulla ja kiillota se LCD aluetta ei saa kohdella kovakouraisesti vaan se hangataan kevyesti Jos k yt t liiallista voimaa tuloksena saattaa olla tahraantuminen 3 Mik li et ole tyytyv inen kuvan laatuun voit parantaa sit ajamalla automaattisen s t toiminnon joka n kyy n yt ll kun painetaan ruudun lopetuspainiketta Mik li viel automaattis d n j lkeenkin on h iri it k yt HIENO KARKEA s t toimintoa 4 Jos n yt ss on pitk n pys ytetty kuva kuvassa saattaa esiinty h iri it tai se on ep selv Ota k ytt n virrans st j tai aseta n yt ns st j ksi liikkuva kuva kun et k yt n ytt v h n aikaan Service Termej Paremman Auktoriteetti Ei kuvan tallentumista Asianmukainen saamiseksi kuvaruutuun havittaminen Auktoriteetti Taman asiakirjan sisaltama informaatio saattaa muuttua ilman etukateisilmoitusta 02005 Samsung Electronics Co Ltd Kaikki oikeudet pidatetaan Kopiointi miss muodossa tahansa ilman Samsung Electronics Co Ltd n kirjallista lupaa on ankarasti kielletty Samsung Electronics Co
17. ytt tilat Vahemman kum 38W Analogisen Digitaalisen Mittasuhteet LxSxK Paino 422 7 x 59 6 x 356 1 mm 16 6 x 2 3 x 14 0 tuumainen Ilman jalustaa 422 7 x 217 0 x 427 7 mm 16 6 x 8 5 x 16 8 tuumainen Jalustan kanssa 5 1 kg VESA asennusjakopinta 75mm x 75mm kaytettavaksi erikois varren asennuslaitteiston kanssa Ymparistosta huomioonotettavaa Kaytettaessa L mp tila 10 40 C 50 F 104 F Kosteus 1096 8096 ei kondensoiva S ilytyksess L L mp tila 20 C 60 C 4 F 140 F Kosteus 5 95 ei kondensoiva Liit ja k yt kyky Plug and Play T m monitori voidaan asentaa mihin tahansa Liit ja k yt yhteensopivaan j rjestelm n Monitorin ja tietokonej rjestelmien vuorovaikutuksen tuloksena on parhaimmat toimintaolosuhteet ja monitoriasetukset Useimmissa tapauksissa monitorin asennus etenee automaattisesti ellei k ytt j halua valita muita asetuksia Huom Malli ja spesifikaatiot saattavat muuttua ilman etuk teisilmoitusta Yleiset spesifikaatiot Virans st Valmiit n ytt tilat Virrans st j T ss monitorissa on sis nrakennettu energianhallintaj rjestelm nimelt n PowerSaver Virrans st j T m j rjestelm s st energiaa vaihtamalla alhaiseen energiankulutusmoodiin kun se on ollut k ytt m tt m r tyn ajan Monitori palautuu automaattisesti normaalitoimintaan tietokoneen hiirt liikutettaessa tai n pp imist n n pp in
18. 0 MAC 832 x 624 MAC 1152 x870 IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 35 000 49 726 68 681 31 469 31 469 31 469 37 500 37 861 35 156 37 879 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 981 79 976 Vaakataajuus Hz 66 667 74 551 75 062 70 086 59 940 70 087 75 000 72 809 56 250 60 317 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 MHz 30 240 57 284 100 000 25 175 25 175 28 322 31 500 31 500 36 000 40 000 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 108 00 135 00 H V Yhden n yt n oikeasta reunasta vasempaan vaakatasossa ulottuvan juovan skannaukseen kuluvaa aikaa kutsutaan vaakasykliks Horizontal Cycle ja kaantaen verrannollinen maara vaakasyklej on nimelt n vaakataajuus Mittayksikk kHz Pystytaajuus Kuten loisteputkessa n yt n t ytyy toistaa samaa kuvaa monta kertaa sekunnissa n ytt kseen kuvan k ytt j lle T m n toiston taajuutta kutsutaan pystytaajuudeksi tai ruudun virkistystaajuudeksi Mittayksikk Hz m Turvaohjeet B Johdanto m Asentaminen w 3 EE ee CR e ARACIIN KC NIF e i L a b j 1 1 a i mur S 17 w 914 everyone s invitedm m Nayt
19. CD Mopar disk incer il To won obt lossi Ur ciscus Moa L i TU To date di dence Uus dias deum what ds pou wand ia wizasd ln do rial fe sofrito Recommended It re dewa Pada alter pahabang Ks drives poll 5 imba hon a dl o pariho location ch anced Bol Back Drive back bo iko perros mabalod ore Taman rra L fe ga malli Dick lo continue OF Cancel i 6 Valitse l etsi min teen ja n p yt sitten Seuraava ja sen j lkeen Ota disketti Hardware Update Wizard Please Choose gma rparch and inzlallalion np ons C Sechs kor fe dres im Biese oston Har dwarg Update Wizard Seleoi Uer de wee drive pu war b inatall es us hahere Salad h rrr aral model of pour dente and hen chek Hasi aan have a hat Coug sang Hha disas you vaan lo metal okok Haee Duk Lise the check basa beloes bo eg or eqand the del aut search ich includes local paths and Eiter Ae meda T has beit diras los gl vell be e Steeg Pakana Model Nag Pag and Play Moritoi s Dom search wall choose the dive to sta Choose this opion lo select the device drea hom a ba window doses not guarantee hat De driver pos chage walli bes Sa best match for your huder Ter dives is deis signed 7 Napayta Selain painiketta ja valitse sen j lkeen A D driver ja valitse listasta monitorimall
20. ERSESEBSSESRERERERSESES nien Option Asetukset valilehden toiminnot Voit maarittaa MagicTune ohjelman kokoonpanon kayttamalla seuraavia asetuksia Option pancel Tuo esiin Preferences M ritykset valintaikkunan K yt ss olevien m ritysten kohdalla n kyy valintaruudussa merkki V Voit halutessasi ottaa jonkin m rityksen k ytt n tai poistaa sen k yt st valitsemalla m rityksen vieress olevan valintaruudun tai poistamalla valinnan Preferences M ritykset e Enable System Tray Ilmaisinalueen valikon k ytt notto Saat esiin MagicTune valikot napsauttamalla ilmaisinalueella olevaa kuvaketta Valikot eivat tule esiin jos vaihtoehto Enable System Tray Ilmaisinalueen k ytt notto ei ole valittuna kohdassa Options Asetukset Basic Settings Perusasetukset e Select language Valitse kieli Valittu kieli vaikuttaa vain OSD n yt n kieleen Source Select e Analog e Digital BERPBEBRESBETPPFBSEBERBETSETESBTEBREBSSERSRRSSSBPRTPBEBREBSBSSSBENESESBSRSSSEBERBSTETSPEBREBPESBSSESSTESBEREBSBSESPFSSSESBESSBPEBPRBEBSESNESESTS N Wi Support Tuki valilehden toiminnot Tuo esiin Assett ID tunnuksen ja ohjelman versionumeron Valitsemalla taman valilehden voit lisaksi kayttaa ohjelman ohjetoimintoa MagicTune KI Support Goto MagicTune Web Ste Asset ID Open User Manua Version Lancel Kun tarvitset apua MagicTune ohjelman asentamisessa tai k yt ss voit vierailla
21. ETPRPEBPEBRSRSSRPETEPEPBSBPRERPESETPBPRETETESTHEPEPBTPRERHTPESRSBERTBRPTSRTBEPEPRRBERSESTETESRPEST HLHH DI D DI D n se DI D D D D D D D D D n nn nn Pa Varisavyjen saato on erilainen eri monitorimalleissa Jotkut monitorit tukevat vain neljaa Aug T E p i ig tilaa Warm Normal Cool Custom Color Adjusts of the monitor image color Control e You can change the monitor color to your desired color V rin s t e R G B N Prosessi joka sis lt v rien s t misen mieltymystesi mukaan ja kyseisten asetusten yll pit misen Calibration v an eg Kalibrointi MagicTune on erittain hy dyllinen jos haluat nauttia mahdollisimman tarkasti kuvien kaikista yksityiskohdista my s web kuvat ja digitaalisella kameralla tai skannerilla luodut kuvat MagicColor on Samsungin kehittama uusi tekniikka joka parantaa digitaalisen kuvan laatua ja tuo kuvaruutuun luonnolliset v rit entist selke mpin v rist m tt kuitenkaan samalla kuvan laatua 1 OFF Palauttaa alkuper isen tilan 2 DEMO Esittely Kuvaruutuun tulee kaksi kuvaa joiden avulla voit vertailla MagicColor tekniikan vaikutusta kuvaan Oikeanpuolimmaisessa kuvassa tekniikkaa ei ole k ytetty ja vasemmanpuolimmaisessa kuvassa sit on k ytetty 3 Full Tuo esiin luonnolliset ja el v t kirkkaat v rit 4 Intelligent Tuo esiin luonnolliset ja el v t kirkkaat v rit Ihonv ri on lis ksi aiempaa luonnollisemman n k inen 5 Magic Zone o Magic
22. IGITalL 2H rs bo We everyone s invitedm m Turvaohjeet Johdanto m Asentaminen m Nayton valikot m Vianetsint m Spesifikaatiot m Informaatiota Purkaminen pakkauksesta Ftupuoli Takapuoli i Ole hyva ja varmista etta seuraavat tavarat ovat pakattu monitorisi kanssa Jos pakkauksen sisallossa on puutteita ota yhteys jalleenmyyjaasi Ota yhteys paikalliseen j lleenmyyj n kun haluat ostaa lis laitteita Unpacking 9 Tyyppi A Monitori Alaosa Tyyppi B amp Monitori Alaosa Manuaalinen ZI Kayttoopas Takuukortti A Pika asennusopas Ei saatavana kaikilla yt nohjain alueilla Natural Color ohjelmisto MagicTune ohjelmisto kaapeli D Sub kaapeli Virtajohto valinnainen PA Pa NS og DVI kaapeli Purkaminen pakkauksesta Etupuoli Takapuoli Etuosa SAMSUNG MENU MAF 4 AN Valikko painike Opens the OSD menu Valitsemalla t m n voit my s poistua OSD valikosta tai palata edelliseen valikkoon a MagicBright painike MagicBright on uusi toiminto jonka avulla n ytt voidaan Brightness painike 0 Saatopainikkeet Y A Enter painike Source painike ege Automaattipainike Virran naytto Virtakytkin saataa jopa kaksi kertaa tavanomaista kirkkaammaksi ja selkeammaksi Voit muuttaa nayton kirkkautta ja tarkkuutta sen mukaan haluatko lukea tekstia katsella multimediaesityksia tai kaytt
23. Zone ohjelma parantaa ruudun tiettyjen alueiden kirkkautta ter vyytt kyll isyytt ja savyja ja siten varmistaa etta multimedia animaatiot ja valokuvat nakyvat selkeina ja ter vin T st l ytyy helppok ytt inen k ytt valikko joka n ytt korostettuna multimediaohjelman videopalkin tunnistamalla ja maalaamalla automaattisesti halutun alueen vet m ll o Kun aktivoitu E hiiren kohdistin halutaan vapauttaa muihin teht viin napsauta hiiren oikealla painikkeella tai aseta aktivoitu kohdistin teht v palkin p lle ja napsauta Kun hiiri vapautetaan ruudun kuvake muuttuu takaisin samaksi kuin ennen aktivointia o MagicZone ohjelma on suunniteltu k ytett v ksi erityisesti elokuvien katselussa o Auto Detect Automaattinen tunnistus Jos elokuvaa toistetaan tietyiss soittimissa MagicZone n ytt automaattisesti osan ruudusta korostetttuna tuetaan Gom Adrenalin KCP Window Media ja Power DVD soittimissa jne My s joidenkin toisten soittimien n ytt saattaa n ky korostettuna mutta silloin saattaa ilmet ongelmia o K ytt valikko Magic Zone al HUE de ee 50 Saturation C Fs Brightness qc 4 Zone Off Reset Ok Cancel HUE Saatelee varien vivahteita Saturation S telee v rien kyll isyytt MagicColor Brightness S telee kirkkautta Sharpness S telee n yt n vaaleimpien ja tummimpien alueiden eroja Zone Off Poistaa valitun vy
24. a MagicTune Ohje Yleista Asentaminen OSD tila Varien kalibrointi Asennuksen poistaminen Ongelmanratkaisu Ongelmanratkaisu MagicTune ei ehk toimi jos n ytt vaihdetaan tai jos grafiikkakortin ajuri p ivitet n ohjelman ollessa k yt ss K ynnist t ss tapauksessa j rjestelm uudelleen Symptom Check List Solutions Tarkistettava kun MagicTune toiminto on Seuraavalla tavalla voit tarkistaa voiko MagicTune ei toimi k ytett viss vain tietokoneesi hy dynt MagicTune moitteetta sellaisissa tietokoneissa ominaisuutta kyseess on Windows XP VGA joiden Windows k ytt j rjestelm tukee Ohjauspaneeli gt Suorituskyky ja yll pito gt Plug and Play J rjestelm gt Laitteisto gt Laitehallinta gt ominaisuutta N yt t gt Poista ensin Plug and Play n ytt ja hae sitten Plug and Play monitor n ytt etsim ll uusia laitteita MagicTune on monitorin kanssa k ytett v lis ohjelma Jotkin grafiikkakortit eiv t v ltt m tt tue monitoriasi Jos sinulla on grafiikkakorttiin liittyvi ongelmia tarkista yhteensopivien grafiikkakorttien luettelo verkkosivuiltamme http www samsung com monitor magictune MagicTune ei toimi Oletko vaihtanut Imuroi viimeisin ohjelma Voit imuroida asianmukaisesti tietokonetta tai ohjelman sivustolta grafiikkakorttia http www samsung com monitor magictune e Vieraile verkkosivuillamme ja imuroi MagicTune MAC
25. aa Internetia Voit valita helposti jonkin kolmesta kirkkauden ja tarkkuuden yhdistelmasta painamalla vastaavaa MagicBright painiketta Painikkeet sijaitsevat n yt n etuosassa 1 Custom Vaikka esiasetetut arvot ovat asiantuntijoiden huolella valitsemia saatat silti haluta muuttaa arvoja omien mieltymystesi mukaisiksi Talloin voit muokata kirkkauden ja kontrastin asetuksia kuvaruutuvalikoiden avulla 2 Text Normaali kirkkaus Soveltuu dokumentaatioiden ja tekstipitoisen materiaalin katseluun 3 Internet Kohtalaisen kirkas Soveltuu kuvista ja tekstist sek grafiikasta koostuvan materiaalin katseluun 4 Game Elokuvien katseluun 5 Sport Elokuvien katseluun sek esimerkiksi urheilun katsomiseen 6 Movie Erittain kirkas Soveltuu animaatioiden ja elokuvien ja esimerkiksi DVD tai VCD materiaalin katseluun gt gt Napsauttamalla tata voit nahda animaatioleikkeen Kun OSD ei ole naytossa voit saataa kirkkautta painamalla painiketta Nailla painikkeilla korostat ja saadat valikon tuotteita K ytet n valittaessa OSD valikko Kun painat Source painiketta ja OSD on pois kaytosta j rjestelm k ytt videosignaalia Kun vaihdat tilaa painamalla L hde painiketta n yt n keskelle tulee sanoma joka n ytt valittuna olevan tilan eli sen sy tet nk n ytt n analogista vai digitaalista signaalia Huom Digital tilan valinta edellytt grafiikkakortin k ytt jonka digitaaliseen porttiin DVI
26. aataa kirkkautta painamalla painiketta Contrast omien mieltymystesi mukaisiksi Kuvaruutuvalikoiden avulla voit muuttaa kuvan kontrastia Q Q Ei kaytettavissa MagicColor tiloissa Full ja Intelligent O Color WO AIS amo O de T Er Valikko Table des matieres Play Stop MagicColor on Samsungin kehittama uusi tekniikka joka parantaa digitaalisen kuvan laatua ja tuo kuvaruutuun luonnolliset varit entista selkeampina vaaristamatta kuitenkaan samalla kuvan laatua 1 Off Palauttaa alkuperaisen tilan 2 Demo Kuvaruutuun tulee kaksi kuvaa joiden avulla voit vertailla MagicColor tekniikan vaikutusta kuvaan Oikeanpuolimmaisessa kuvassa tekniikkaa ei ole k ytetty O O ja vasemmanpuolimmaisessa kuvassa sit on k ytetty 3 Full Tuo esiin luonnolliset ja el v t kirkkaat v rit Ihonv ri on lis ksi aiempaa luonnollisemman n k inen 4 Intelligent Tuo esiin luonnolliset ja el v t kirkkaat v rit 5 MagicZone MagicZone ohjelma parantaa ruudun tiettyjen alueiden kirkkautta ter vyytt kyll isyytt ja s vyj ja siten varmistaa ett multimedia animaatiot ja valokuvat n kyv t selkein ja ter vin MagicZone ohjelma on suunniteltu k ytett v ksi erityisesti elokuvien katselussa MagicZone m Hue Hue MagicColor Toiminnolla s det n MagicZone ohjelman v rien s vyj Saturation Toiminnolla s det n MagicZone ohjelman v rien kyll isyytt
27. aisiksi T ll in voit muokata kirkkauden ja kontrastin asetuksia kuvaruutuvalikoiden avulla MagicBright D 7 20 MT 8 S S B 4 S E BE E E S S G H E E H AA AAA AAA AAA AAA AAA AAA AAA PERERA MagicBright kirkkaus s t on erilainen eri monitorimalleissa HT SI Jotkut monitorit tukevat vain nelj tilaa Text Internet Entertain Custom RAR FERSESRSEHERESRERERERSEESETRESRERERERSEERSSREREREREESESRESERERERERSEESESREESERESERERFSESES EBE S KALA ET ET EE EE AE I KI ENG EE TETENG NG NGO ET EN GG GG GG GG EN TETE TE TE T E TE E EE E TETE TE TE T nice Color V ri v lilehden toiminnot Muokkaa n yt n taustan tai kuvan v rin l mpimyytt BRERRBEBEBEBSGSBERBSRSSERRBEBAEBZBGGH BEBREHRERSEBERBSE TESERSRSEFESRSESRETFERERERSSRERERERERSEERESREREREREREERFRFESSERSEFERERERSEERSES NG HAHAH MagicColor and Gamma will be shown only in the monitor that supports these pa functions EEE REIR REA AFA FERTRESRFEFEREESRESSRERSESESRESEHBREFRFERERFRSEESREREREREERSEFESERFRERERERSPETSESSEREBFERERERSESES E nm hy 4 eda FETU TR N K wi Lee e Ei Color Tone C Color Control C Calibration C MagicColor C Gamma Varin savya voidaan muuttaa e Warm2 Warmi Cool 1 Cool 2 Cool 3 Cool 4 Cool 5 Cool 6 Cool 7 e Off Color Tone Varisavy TA TANAKA EE KA F
28. alitse Install Asenna Magiclune3 o Client _Fiwat InstallShield Wizard Ready bo Install the deed Thes vazad 1s ready lo begin ir Click Install to e ki you emt bo review or change ang of pour Imat aksion chck Back Dick Cancel bo mat ihe instal sied 8 Esiin tulee asennuksen tilan osoittava valintaikkuna Installation status Magiclune3 o Client Piwot InstallShield Wizard Magdgietumes e Client Pivot IG Cong uns Wu ne solbeu e instalan inel ana Leo E A e SA di 9 Valitse Finish Valmis Magic lu Client Pivot Wizard InstallShield Wizard Complete 1uccerdulla Magisluns3 6 Client Phal 10 Kun asennus on valmis ty p yd lle tulee n kyviin MagicTune ohjelman pikakuvake NG Magic Tune oit k ynnist ohjeman kaksoisnapsauttamalla ty p yd n pikakuvaketta FEREBERFRESRETFESRERERERERFERERSESESRETFRFEREFERERSEESRESREERSERERERERSESESEHSESRERERERSEPERSSREREEREREESESESREREREREERSEREFREBSSEREHBRERERSERSESES BE S MagicTune ohjelman kuvake ei ehka nay kuvaruudussa Tama johtuu tietokoneen tai n yt n asetuksista Jos n in k y paina F5 n pp int FUERA EEE FIERA ERE ERA EA FEAR PERFILES A ERP REFERIA AFERRA EE EI TE TE TE T E TEETE ERRADA CS O Asennusongelmia MagicTune ohjelman asennukseen voivat vaikuttaa esimerkiksi videokortti emolevy ja k yt ss oleva verkkoymp rist Lis tietoja asennusongelm
29. an uudelleen k ytt m ll O 09 vaakasuuntaisen ohjauksen valikkoa Horizontal Control K ytett viss vain Analogisen tilassa Poistaa h iri t kuten vaakasuuntaiset juovat Jos h iri ei poistu Fine s d n avulla s d ensin n yt n taajuutta O Q Kokeile taman jalkeen uudelleen Kaytettavissa vain Analogisen tilassa Paranna kuvan laatua seuraavien ohjeiden mukaisesti Q Q Ei kaytettavissa MagicColor tiloissa Full ja Intelligent E w Sharpness Seuraa naita ohjeita muuttaaksesi monitorin koko nayton H Position vaakasijainnin O Q Kaytettavissa vain Analogisen tilassa Seuraa naita ohjeita muuttaaksesi monitorin koko nayton V Position pystysijainnin Q Q Kaytettavissa vain Analogisen tilassa O oso HA Valikko Language H Position V Position Transparency Display Time O Setup MENU UH daJ Aji AUTO 5 Table des mati res Voit valita yhden kahdeksasta kielesta e English Francais Espa ol Deutsch Italiano Portugu s Svenska v Huom Valittu kieli vaikuttaa vain OSD ssa k ytettyyn kieleen Sill ei ole mit n vaikutusta tietokoneen k ytt miin ohjelmistoihin Voit muuttaa OSD valikon vaakasijaintia monitorillasi Voit muuttaa OSD valikon pystysijaintia monitorillasi Muuta OSD n taustan l pin kym tt myytt Valikko sulkeutuu automaattisesti jos s t j ei tehd m r tyn ajan sis ll Voit s t ajan jonka vali
30. asetage monitorile veeanumaid keemiatooteid ega v ikseid metallesemeid e See v ib p hjustada t rkeid elektril gi v i tulekahju e Jos monitoriin p see vieraita aineita irrota virtajohto ja ota yhteytt huoltoon A S ilyt tuote kaukana helposti syttyvist kemiallisista suihkeista tai tulenaroista aineista l koskaan laita mit n metallista monitorin aukkoihin e T m saattaa aiheuttaa s hk iskun tulipalon tai vamman 9 l ty nn ilmanvaihtoaukkoihin tai kuuloke ja AV liittimiin metalliesineit kuten puikkoja metallilankaa tai poranter tai syttyv materiaalia kuten paperia tai tulitikkuja e T st voi olla seurauksena s hk isku tai tulipalo Jos laitteeseen p see vieraita aineita tai vett katkaise laitteesta virta irrota virtajohto pistorasiasta ja ota yhteys huoltoon 9 Jos n yt ss on pitk n pys ytetty kuva kuvassa saattaa esiinty h iri it tai se on ep selv e Ota k ytt n virrans st j tai aseta n yt ns st j ksi liikkuva kuva kun et k yt n ytt v h n aikaan Seadke eraldusv ime ja sagedus antud mudeli jaoks sobivale tasemele e Eraldusv ime ja sageduse eba igelt valitud seaded v ivad kahjustada n gemist 17 19 tuumainen 1280 X 1024 3 Monitorin jatkuva katsominen liian l helt voi heikent n k 9 Voit ehk ist silmien v symist pit m ll n ytt p tteell ty skentelyn aikana v hint
31. ca Z L S A Calle 50 Edificio Plaza Credicorp Planta Baja Panama Tel 507 210 1122 210 1133 Tel 800 3278 FAST http www samsung latin com PERU Servicio Integral Samsung Av Argentina 1790 Lima1 Peru Tel 51 1 336 8686 Fax 51 1 336 8551 http www samsungperu com PORTUGAL SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S A Rua M rio Dioniso N92 1 Drt 2795 140 LINDA A VELHA Tel 214 148 114 100 Fax 214 148 133 128 Free Line 800 220 120 http www samsung pt SOUTH AFRICA Samsung Electronics 5 Libertas Road Somerset Office Park Bryanston Ext 16 Po Box 70006 Bryanston 2021 South Africa Tel 0027 11 549 1621 Fax 0027 11 549 1629 http www samsung co za SWEDEN DENMARK NORWAY FINLAND Samsung Electronics AB Box 713 S 194 27 UPPLANDS VASBY SVERIGE Besoksadress Johanneslundsv gen 4 Samsung support Sverige 020 46 46 46 Samsung support Danmark 8088 4646 Samsung support Norge 8001 1800 Samsung support Finland 0800 118001 Tel 46 8 590 966 00 Fax 46 8 590 966 50 http www samsung se THAILAND HAI SAMSUNG SERVICE CENTER MPA COMPLEX BUILDING 1st 2nd Floor 175 SOI SUEKSA VIDHAYA SATHON SOI 12 SILOM ROAD SILOM BANGRAK BANGKOK 10500 TEL 0 2635 2567 FAX 0 2635 2556 UKRAINE SAMSUNG ELECTRONICS REPRESENTATIVE OFFICE IN UKRAINE 4 Glybochitska str Kiev Ukraine Tel 8 044 4906878 Fax 8 044 4906887 Toll free 8 800 502 0000 http www samsung com ua United Kingdo
32. den tarkistus 1 Katkaise virta sek tietokoneesta ett monitorista 2 Irrota videokaapeli tietokoneen takaa 3 Kytke monitori p lle Mik li monitori toimii kunnolla n et kehystetyn laatikon jossa on teksti kuten oheisessa kuvassa n kyy Kehyksen sis ll olevat kolme laatikkoa ovat punainen vihre ja sininen Check Signal Cable Jos mik n laatikoista ei ilmesty se osoittaa ett monitorissasi on ongelma T m laatikko ilmestyy my s normaalik yt ss mik li videokaapeli l htee irti tai vahingoittuu 4 K nn monitori pois p lt ja yhdist videokaapeli uudelleen kytke sitten p lle sek tietokoneesi ett monitorisi K nn monitori pois p lt ja yhdist videokaapeli uudelleen kytke sitten p lle sek tietokoneesi ett monitorisi O Varoitusviestit Jos sis ntulosignaalissa on jotain vialla n ytt n ilmestyy viesti tai n yt st tulee tyhj vaikka virranilmaisin LED on viel p ll Viesti saattaa osoittaa ett monitori on skannausalueen ulkopuolella tai ett signaalikaapeli tulee tarkistaa Mot Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60Hz O Ymp rist Monitorin sijainti ja asento saattaa vaikuttaa monitorin laatuun ja muihin piirteisiin e Jos monitorin l hell on bassokaiuttimia irrota johdot ja sijoita kaiutin toiseen huoneeseen e Poista kaikki s hk laitteet kuten radiot tuulettimet kellot ja puhelimet jotka ovat 3 jalan yhden metr
33. eisilmoitusta Yleiset spesifikaatiot Virans st Valmiit n ytt tilat Virrans st j T ss monitorissa on sis nrakennettu energianhallintaj rjestelm nimelt n PowerSaver Virrans st j T m j rjestelm s st energiaa vaihtamalla alhaiseen energiankulutusmoodiin kun se on ollut k ytt m tt m r tyn ajan Monitori palautuu automaattisesti normaalitoimintaan tietokoneen hiirt liikutettaessa tai n pp imist n n pp int painettaessa Energian kulutusta s st ksesi k nn monitori POIS P LT kun sit ei tarvita tai kun se j tet n yksin pitemm ksi aikaa Energians st j j rjestelm toimii tietokoneeseesi asennetun VESA DPMS noudattavan n ytt kortin kanssa K yt tietokoneellesi asennettua ohjelmiston apuohjelmaa asettaaksesi t m n ominaisuuden Virta pois moodi Virtakytkin pois EPA ENERGIA 2000 p lt Tila Normaalitoiminta Virranilmaisin Vihre Vihre vilkkuva Musta Analogisen Digitaalisen V hemm n kuin 1W V hemm n kuin 1W 120Vac 220 Vac Off tila Analogisen Virrankulutus Digitaalisen V hemm n kuin 34W T m monitori noudattaa EPA ENERGY STARG ja ENERGY 2000 kun sit k ytet n tietokoneen kanssa jossa on VESA DPMS toimivuus ENERGY STAR partnerina SAMSUNG on m ritellyt t m n tuotteen noudattavan ENERGY STARG ohjes nt j energian ENERGY STAR tehokkaassa k yt ss Yleiset spesifikaatiot Virans
34. ettuun j lleenmyyj n tai huolto on e Se saattaa aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon 2 l s ilyt tuotetta paikoissa joissa se joutuu alttiiksi ljylle savulle tai kosteudelle Al my sk n asenna sit ajoneuvon sis lle e See v ib p hjustada t rkeid elektril gi v i tulekahju e Olge eriti ettevaatlik kasutades monitori vee l heduses v i vabas hus kus seade v ib kokku puutuda lumega v i j da otsese p ikesevalguse k tte 2 Kui monitor kukub maha v i selle korpus kahjustub l litage seade v lja ja hendage v rgupistik seinakontaktist lahti V tke hendust Teeninduskeskusega e Monitor v ib t tada t rgetega p hjustades elektril gi v i tulekahju 9 ikese ja m ristamise ajal lahutage monitor vooluv rgust ja hoiduge seadet teatud aja jooksul kasutamast e Monitor v ib t tada t rgetega p hjustades elektril gi v i tulekahju NG NG Se amp 2 l yrit liikuttaa monitoria vet m ll johdosta tai signaalikaapelista e Se saattaa aiheuttaa s rkymisen s hk iskun tai tulipalon johtuen kaapelin vaurioitumisesta 2 l siirr monitoria oikealle tai vasemmalle vet m ll vain johdosta tai signaalikaapelista e Se saattaa aiheuttaa s rkymisen s hk iskun tai tulipalon johtuen kaapelin vaurioitumisesta 9 l peit monitorin ilmanvaihtoaukkoja e Riitt m t n ilmanvaihto saattaa aiheuttaa k ytt h iri n tai tulipalon 9 rge
35. hteensopiva Digital RGB Komposiittinen Sync SOG 0 7 Vpp positiivinen 75 ohmissa Erillinen H V sync yhdistelma TTL taso positiivinen tai negatiivinen Maksimi pikselikello 140 MHz Analogisen Digitaalisen Virtal hde AC 100 240 VAC 10 60 50 Hz 3Hz Signaalikaapeli 15piikki 15piikki D sub kaapeli irrotettava 1 8m DVI D to DVI D kaapeli irrotettava 2 0m Virrankulutus everyone s invitedm Spesifikaatiot B Informaatiota Valmiit n ytt tilat Vahemman kum 34W Analogisen Digitaalisen Mittasuhteet LxSxK Paino 382 0 x 56 0 x 322 2 mm 15 0 x 2 2 x 12 7 tuumainen Ilman jalustaa 382 0 x 200 0 x 386 2 mm 15 0 x 7 9 x 15 2 tuumainen Jalustan kanssa 3 6kg VESA asennusjakopinta 75mm x 75mm kaytettavaksi erikois varren asennuslaitteiston kanssa Ymparistosta huomioonotettavaa Kaytettaessa L mp tila 10 40 C 50 F 104 F Kosteus 1096 8096 ei kondensoiva S ilytyksess L L mp tila 20 C 60 C 4 F 140 F Kosteus 5 95 ei kondensoiva Liit ja k yt kyky Plug and Play T m monitori voidaan asentaa mihin tahansa Liit ja k yt yhteensopivaan j rjestelm n Monitorin ja tietokonej rjestelmien vuorovaikutuksen tuloksena on parhaimmat toimintaolosuhteet ja monitoriasetukset Useimmissa tapauksissa monitorin asennus etenee automaattisesti ellei k ytt j halua valita muita asetuksia Huom Malli ja spesifikaatiot saattavat muuttua ilman etuk t
36. icTune ion SAMSUNG ELECTRONICS CO Incin tavaramerkki Windows on Microsoft Corporationin rekister im tavaramerkki Muut tavaramerkit ovat omistajien maisuutta MagicTune Ohje Yleist Asentaminen OSD tila V rien kalibrointi Asennuksen poistaminen Ongelmanratkaisu Asennuksen poistaminen MagicTune ohjelma voidaan poistaa ainoastaan Windowsin Ohjauspaneelin Lis tai poista sovellus vaihtoehdon avulla Voit poistaa MagicTune ohjelman seuraavasti 1 Valitse Ilmaisinalue Start K ynnist Settings Asetukset ja valitse sitten valikosta Control Panel Ohjauspaneeli Jos ohjelmaa k ytet n Windows XP ss valitse Start K ynnist valikon vaihtoehto Control Panel Ohjauspaneeli 2 Napsauta ohjauspaneelin vaihtoehtoa Lis tai poista sovellus 3 Etsi MagicTune ohjelma Lis tai poista sovellus ikkunasta Korosta ohjelman nimi napsauttamalla sit 4 Poista ohjelma napsauttamalla Muuta Poista painiketta 5 Aloita asennuksen poisto valitsemalla Kyll 6 Odota kunnes esiin tulee asennuksen poistosta ilmoittava valintaikkuna MagicTune ohjelman Internet sivustosta l yd t ohjelman teknisen tuen usein kysyttyj kysymyksi ja ohjelmistop ivityksi Spesifikaatiot voivat muuttua ilman ilmoitusta MagicTune ion SAMSUNG ELECTRONICS CO Incin tavaramerkki Windows on Microsoft Corporationin rekister im tavaramerkki Muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutt
37. ikkunassa olevaa Asenna painiketta Warming Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of your monitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Safe Mode and use this CD R M again to select the correct monitor can o Monitorin ajurin asennus on tehty 2 Windows XP 2000 1 Laita CD CD ROM asemaan 2 Napayta Windows XP 2000 Driver 3 Valitse SES monitorimallisi napayta sitten OK painiketta izarreeina riga Monitor Sotup tor Yvinohmaa DUDEN EI A Pick sn wikang okee ra vaiko went vest Fort Har Pru ur bs EST Coria zt KKK dann aa CENA Sei Master 17157 1755 1705 MagiSyro Master Cx Feck rhum rrvegtor schick 0 AE TO inest all AA ULI YUN Let PACO CNL Rem Swrciirromr 151T 255T 1507T Macicownoiaster C415 LEC Synchiarter LPPE LCE Magic Syria ta CELSO llo qdo A AE MIG MEMarter zx L TEL partes M tut SyncMaster 171T 175T 170T X175BDL i ow rr Masa 12171 17314 1707 EXA LSO LT Swear 171MO 175M0 Manic ricm her CXLT A 1 Lor CA SwyrcMosstor 1981T 10ST 190T Cx 1 Sr Master ICOIT RIOST LDOOT Mugiczwnchaster Clg Sek AUGE T J Ws Satan car S10TFT A E _cancel 4 Napayta Varoitus ikkunassa olevaa Asenna painiketta Warning Select the m
38. ikkuvaa kuvaa Kun LCD n yt ss on pitk n sama kuva yli 12 tuntia pikselin nestekidett ohjaavissa elektrodeissa saattaa ilmet pieni s hk j nnitteen muutoksia Elektrodien s hk varauksen ero kasvaa ajan my t ja nestekide joutuu t m n vuoksi kallistumaan Kun n in k y edellinen kuva j n kyviin kuvaruutuun kuvan vaihtumisen j lkeen T m voidaan est v hent m ll kertynytt eroa s hk j nnitteess Common electrode tavallinen elektrodi ITO Musta matriisi V risuodatin L hde Drain Ker j Datavaylalinia TET Pixel electrode kuvapiste elekiroai I TO Kapasitiivinen muisti Cs 4 LCD n yt t t ytt v t ISO13406 2 Pixel fault Class II n ehdot ja asetukset Taman tuotteen turvallinen havittaminen elektroniikka ja sahkolaitteet Vain Eurooppa Oheinen merkint tuotteessa tai tuotteen oheismateriaalissa merkitsee ett tata tuotetta ei tule havittaa kotitalousj tteen mukana sen elinkaaren paatyttya Hallitsemattomasta jatteenkasittelysta ymparistolle ja kanssaihmisten terveydelle aiheutuvien vahinkojen valttamiseksi tuote tulee kasitella muista jatteista erillaan Jate on hyva kierrattaa raaka aineiksi kestavan ymparistokehityksen takia Kotitalouskayttajien tulisi ottaa yhteytta tuotteen myyneeseen jalleenmyyjaan tai paikalliseen ymparistoviranomaiseen jotka antavat lisatietoja tuotteen turvallisista kierr tysmahdollisuuksista Yrityskayttajien tulisi ottaa
39. in p ss monitorista O Hy dyllisi vinkkej e Monitori luo uudelleen PC st saamansa visuaaliset signaalit Siksi jos PC ss tai n ytt kortissa on ongelmia se voi aiheuttaa monitorin tulemisen tyhj ksi v rien heikkenemisen meteli Video mode not supported jne T llaisessa tapauksessa tarkista ensin ongelman aiheuttaaja ja ota sitten yhteys huolto pisteeseen tai j lleenmyyj si e Monitorin k ytt kunnon arviointi Jos n yt ll ei ole kuvaa tai Not Optimum Mode Recommanded mode 1280 x 1024 60HZ viesti ilmestyy irrota kaapeli tietokoneesta monitorin ollessa p ll o Jos n yt lle tulee viesti tai jos n ytt muuttuu valkeaksi se tarkoittaa ett monitori on k ytt kunnossa o T ss tapauksessa tarkista ongelma tietokoneesta m Turvaohjeet B Johdanto m Asentaminen w 3 EE ee CR e ARACIIN KC NIF e i L a b j 1 1 a i mur S 17 a w MAA m Nayton valikot m Vianetsinta Yleiset spesifikaatiot Virrans st Yleisspesifikaatiot Yleist Mallin nimi SyncMaster 730BF LCD paneli Koko 17 0 tuumaa diagonaalisesti N ytt alue 337 92mm H x 270 336mm V Pistetiheys 0 264mm H x 0 264mm V Tyyppi a si TFT aktiivimatriisi Synkronisaatio Vaakataso 30 81 kHz Pystytaso 56 75 Hz Nayton vari 16 2M Varit Resoluutio Optimaalinen resoluutio 1280 x 1024 60 Hz Maksimiresoluutio 1280 x 1024 75 Hz Sisaanmenosignaali rajoitettu RGB Analog DVI y
40. in kaanettyna tasaiselle alustalle alustalle ja suojaa n ytt asettamalla tyyny sen alle 3 Irrota nelja ruuvia ja irrota sitten jalka LCD monitorista 4 Aseta asennus jakopinta alustan reiat takakannen asennU S Alustan reikien kohdalle ja kiinnita se niilla neljall ruuvilla jotka tulivat varsityyppisen alustan seinaan kiinnitettavan tai muun alustan mukana N yt n Jalustan N ytt ajurin asentaminen N ytt ajurin asentaminen Natural Color yhdist minen k ytt minen ele Manuaalinen Naytonohjaimen asentaminen Kun monitorin ajurin kayttojarjestelma kehottaa laita sisaan monitorin mukana tuleva CD ROM Ajuri asennetaan hieman erilailla k ytt j rjestelm st riippuen Y Seuraa omaan k ytt j rjestelm si soveltuvia ohjeita F Valmista tyhj disketti ja lataa ajurin ohjelmatiedosto t lt Internet verkkosivulta e Internet verkkosivu http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www samsung se http www samsung fi Windows ME 1 Laita CD CD ROM asemaan 2 Napayta Windows ME Driver 3 FEIS listasta mounted ja PE sitten OK painiketta o Monitor Setuo for Windows Pick the display adapter which you want to install the monitor 53 Inc Savaged Pick the monitor which yau want to install SyncMaster 703DFXJ 753DF SyncMaster 53DF s 7 03DF Ss 7 B3DF s MagicSyncMaster SyncMaster Fh5DF s ok 4 Napayta Varoitus
41. isi ja napayta Seuraava painiketta Install From Disk Hardware Update Wizard Sele he darica dere gou want Des malal Lo Mhir hide Inell Fe enl achuser s installabon dek and then make sure thal the corect drive is selected below Selo the mamukhaan aed mode of par hadaa dos andi een dich Hed IF usi hase a hal Ganang Heus cessi peu si Por rika kek Hope Desk Sync ates 17157 17957 1705 Macr bench ater C1 785 Copy manulactuser s les from m Z This breet Ge red clagstall signed ma wd Greg nina imba ge Up cec 8 Mik li n et seuraavan Viesti ikkunan n p yt Jatka jokatapauksessa painiketta N p yt sitten Lopeta painiketta 10 Hardware Installation The sofware you ane installing for His hardware Sync actes 17157 1755 7 1705 Mage 5buncM sibat O 755 has m i passed w mebo Logo basing bo wany d maha vost Wine XP el re vobi 1 bes e porta Continuing gout installation of this software may impar or destabilize the corect operation of your system either immediately or m the future Microzolt strongly commends hal sou stop installation now and Contact the hardware vendor Tor softwa that has passed Windows Logo testing Tama monitorin ajuri on sertifioidun MS logon alainen ja tama asennus ei vahingoita jarjestelmaasi Sertifioitu ajuri l ytyy Samsung monitorin kotisivulta http www samsung com Napayta Sulje painiketta
42. ista on kohdassa Ongelmanratkaisu 0 J rjestelm vaatimukset K ytt j rjestelm t e Windows 98 SE e Windows Me e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional Laitteisto e Vahintaan 32Mt vapaata muistia e Vahintaan 25 Mt tilaa kiintolevylla Lisatietoja on MagicTune ohjelman Internet sivustossa Spesifikaatiot woivat muuttua ilman ilmoitusta MagicTune ion SAMSUNG ELECTRONICS CO Incin tavaramerkki Windows on Microsoft Corporationin rekister im tavaramerkki Muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta M aicTune Ohje Yleist Asentaminen OSD tila V rien kalibrointi Asennuksen poistaminen Ongelmanratkaisu EFE EE EE TETE TE FERFREFEREREFEFREEBSEREFRFERERERSESSRERERERSERSESERERFERERERFEERSESSEREREREREFSESESES MagicTune allows for quick accurate tuning of the display with the ability to easily save and use monitor configurations that are best suited for you e OSD tila saattaa poiketa oppaan kuvauksesta Tama johtuu mallien keskinaisista eroavaisuuksista EE e Kun Pivot on k yt ss MagicTune ohjelman kaikki osat eiv t ehk C toimi normaalisti dcn e MagicRotation K nt jalusta k nt monitoria automaattisesti 90 180 270 tai O astetta monitoria k nnett ess Noudata MagicRotation ohjelman k yt ss alla olevia ohjeita e Asenna sek Pivot ett MagicTune 3 6 ohjelmat tietokoneellesi e K ynnist MagicTune 3 6 e Option Prefe
43. ja sen j lkeen OK painiketta jatkuvasti Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard fire bar farci bed the Sofern 17157 179571705 Hapim astiat Curs ck a sanpa d SyncMaztor 17154 17554 1705 Magic4ync Mater CE pia Plug and Play Monitor and AF Erophot HHH roporiwe Tra ba Corned Lures E y GaeFoce3 E nbn SD Color Ceeectkoc Saro 17154 171957 1705 blagectoyeuc l ag ber LGereerc Saber E Tirol Fera Color Manasgarorit Ea Gmi 755 Fa ik Epa Pi Ple EI Pia Prove Tn pij Sal Weg 55 Diva Date 21142001 _ mee Diwa ya a 1 D D qu EE D al Genen Hot idet adi parir i Siman a asa aep a akan Himala Cover Delas To vima detail about ho dire filos 7 Hide modes at Els erer gin Cor eng desine c E LO Ann A 10 rt mi Tiis Pirin FO Upama Dirar E iaai Fe rar lor ez device ki B EP I te daa Lodz after tad E L Holl Back Drise back bo iha apy kasuna inakala To urinis adi Eben reet coe Monitorin ajurin asennus on tehty Microsoft Windows 2000 K ytt j rjestelm 1 2 3 4 10 Jos monitorissasi on viesti Digitaalista allekirjoitusta ei l ydy seuraa n it askelia Valitse OK painike ikkunassa jossa sano
44. jonka asetuksia haluat muuttaa Spesifikaatiot voivat muuttua ilman ilmoitusta MagicTune ion SAM 5 CO Incin tavaramerkki Windows on Micro Corporationin rekister im tavaramerkki Muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta MagicTune Ohje e Yleist Asentaminen OSD tila V rien kalibrointi Asennuksen poistaminen Ongelmanratkaisu Asentaminen 1 Aseta asennus CD CD ROM asemaan 2 Napsauta MagicTune asennustiedostoa 3 Valitse asennuskieli ja napsauta sitten Next painiketta Seuraava Magiclune3 6 Client Piwat InstallShield Wizard Choose Setup Language mr TT r n i nl LIP i ja ge Ma 2 1 eelst ald 4 Kun esiin tulee ohjatun InstallShield Wizard toiminnon ikkuna valitse Next Seuraava Magiclune3 o Client Piwot InstallShield Wizard Welcome to the Wizard For Magistune3 6 Chen Pal The instal heldt wi ad vell install Magistune3 6 Client Pivot on pour compute To continue cick Installed 5 Hyv ksy k ytt ehdot valitsemalla I agree to the terms of the license agreement Magiclune3 o Client Piwot InstallShield Wizard License Agrooment Please rest He Folios sang beer a k y Ek yks EE E 1 accept lle benms of the kee ageeemeni l go not accept the terms of the license ageeemeri Magiclune3 o Client _Fiwat InstallShield Wizard uda E a IE RES Fare lge T A 7 Beck Ne Ced 7 V
45. k kHz 9 Lomittamis ja ei lomittamismetodit Vaakatason juovien n ytt minen n yt ll j rjestyksess ylh lt alas on nimelt n ei lomitettu metodi kun taas parittomien ja parillisten juovien n ytt minen vuorotellen on lomitettu menetelm Suurin osa monitoreista k ytt ei lomitettua metodia selke n kuvan varmistamiseksi Lomitettu metodi on sama kuin mit televisioissa k ytet n O Liit ja k yt Plug and Play T m toiminto antaa k ytt j lle parhaimman laatuisen n yt n sallimalla tietokoneen ja monitorin automaattisen informaatiovaihdon T m monitori noudattaa kansainv list VESA DDC standardia liit ja k yt toiminnoille 2 Resoluutio Resoluutioksi nimitet n n yt n kuvan muodostavaa vaaka ja pystysuunnassa olevien pisteiden m r T m numero osoittaa n yt n tarkkuuden Korkea resoluutio on hyv useiden teht vien samanaikaiseen suorittamiseen koska n yt ll voidaan n ytt enemm n kuvainformaatiota Esimerkki Jos resoluutio on 1280 x 1024 se tarkoittaa ett n ytt muodostuu 1280 vaakatason pisteest vaakatason resoluutio ja 1024 pystyjuovasta pystyresoluutio Service Termej Paremman n yt n Auktoriteetti Ei kuvan tallentumista Asianmukainen saamiseksi kuvaruutuun havittaminen Paremman nayton saamiseksi 1 S d tietokoneen resoluutio ja n yt n injektio virkistys taajuus tietokoneen s t panelista kuten alla on kuvattu jotta voit
46. kaapeli liitet n K yt t t painiketta s t ksesi suorap syn T m valo hehkuu vihre n normaalik yt n aikana ja vilkkuu kerran vihre n kun monitori s st s t si T ll painikkeella k nn t monitorin p lle ja pois p lt Katso ohjekirjassa selostettu PowerSaver Virrans st j saadaksesi lis informaatiota s hk s st vist toiminnoista Energian kulutusta s st ksesi k nn monitori POIS P LT kun sit ei tarvita tai kun j t t sen yksin pitemm ksi aikaa Takaosa Purkaminen pakkauksesta Etupuoli Takapuoli HIN UNI d IN A T a TNT Monitorin takaosan konfiguraatiot saattavat vaihdella eri tuotteiden valilla d Virtaportti Liit monitorisi s hk johto monitorin takana olevaan aukkoon DVI portti Liit monitorin takana olevaan DVI porttiin I D Sub portti Liit signaalikaapeli tietokoneesi videokorttisi n ytt korttisi tai grafiikkakorttisi videoporttiin Katso Monitorin liitannat saadaksesi lis informaatiota kaapelien liitannasta 2 1 2 2 Nayton n Monitorin takaosa Liit monitorisi s hk johto monitorin takana olevaan aukkoon Laita monitorin virtajohdon SAMSUN B Turvaohjeet m Johdanto Asentaminen N yt n valikot s NIC ull eei Jalustan 1 N ytt ajurin asentaminen N ytt ajurin asentaminen k ytt minen naattinen Manuaalinen Tietokoneen takaosa
47. kahden elektrodin s hk varauksessa voidaan havaita pieni muutos Nestekide saattaa t m n vuoksi kasautua joihinkin alueisiin n yt ss Edellinen kuva j t m n vuoksi n ytt n samanaikaisesti uuden kuvan kanssa Kuvan tallentumista n ytt n voi tapahtua kaikissa n ytt laitteissa my s LCD n yt iss T m ei tarkoita ett laitteessa olisi jotakin vikaa Noudattamalla alla olevia ohjeita voit v ltt kuvan tallentumisen kuvaruutuun Q Kun virta ei ole kytkettyna laitteeseen tai kun kaytossa on naytonsaastaja tai virransaastotila Esimerkki e Katkaise laitteesta virta kun k yt ss on liikkumaton kuva Katkaise laitteesta virta 4 tunniksi kun laitteeseen on ollut virta kytkettyn 24 tuntia Katkaise laitteesta virta 2 tunniksi kun laitteeseen on ollut virta kytkettyn 12 tuntia e K yt n yt ns st j jos se on mahdollista On suositeltavaa k ytt n yt ns st j jossa on yksiv rinen tai liikkuva kuva e M rit kuvaruudun virrankatkaisuun liittyv t asetukset tietokoneen n ytt asetusten mukaisesti Joidenkin sovellusten erityisohjeita Esimerkki Lentokent t pankit ohjausj rjestelm t kauttakulku arvopaperimarkkinat On suositeltavaa noudattaa omaa n ytt asetusj rjestelm seuraavasti Tietojen logon ja liikkuvan kuvan n ytt minen n yt ss vuorotellen Esimerkki Sykli N yt tietoja 1 tunnin ajan ja sen j lkeen logoa tai liikkuvaa kuvaa 1 minuutin aja
48. kko odottaa ennenkuin se sulkeutuu Play Stop CR CR CR 29 Valikko Table des matieres Play Stop Valitse Auto Source Automaattinen valinta kun haluat Q Q Auto Source ett n ytt valitsee l hteen automaattisesti Image Reset Kayttajan tekemat variasetukset korvataan Q O tehdasasetuksilla Color Reset Varien parametrit korvataan valmistajan asetuksilla O Q O Information Tre M i pem im orsa ii gite MENU TD n Y ANG AUTO O Valikko Table des matieres Information Tuo OSD n ytt n videolahteen tai nayttotilan MagicTune Ohje Yleist Asentaminen OSD tila V rien kalibrointi Asennuksen poistaminen Ongelmanratkaisu Yleist 2 Millainen ohjelma MagicTune on N yt n toimintaan vaikuttavat asennettu grafiikkakortti k yt ss oleva tietokone valaistusolosuhteet ja muut ymp rist tekij t Saat parhaan mahdollisen kuvan vain s t m ll itse n yt n asetukset sellaisiksi ett ne sopivat parhaiten juuri sinun tarpeisiisi Kuvan manuaaliseen s t miseen k ytett v t s timet ovat ik v kyll usein vaikeita k ytt Parhaiden mahdollisten asetusten l yt misen ja s t misen edellytyksen on helppok ytt inen ohjelma joka k y kuvan laatuun vaikuttavat asetukset l pi yksi kerrallaan Lopputuloksena on paras mahdollinen kuva Useimmiten edes kirkkauden tai kontrastin s t minen ei ole helppoa sill k ytt j lt
49. linen maara vaakasykleja on nimeltaan vaakataajuus Mittayksikk kHz Pystytaajuus Kuten loisteputkessa nayton taytyy toistaa samaa kuvaa monta kertaa sekunnissa nayttaakseen kuvan kayttajalle Taman toiston taajuutta kutsutaan pystytaajuudeksi tai ruudun virkistystaajuudeksi Mittayksikko Hz m Turvaohjeet B Johdanto m Asentaminen w 3 EE ee CR e ARACIIN KC NIF e i L a b j 1 1 a i mur S 17 a w MAA m Nayton valikot m Vianetsinta Yleiset spesifikaatiot Virrans st Yleisspesifikaatiot Yleist Mallin nimi SyncMaster 930BF LCD paneli Koko 19 0 tuumaa diagonaalisesti N ytt alue 376 32mm H x 301 056mm V Pistetiheys 0 294mm H x 0 294mm V Tyyppi a si TFT aktiivimatriisi Synkronisaatio Vaakataso 30 81 kHz Pystytaso 56 75 Hz Nayton vari 16 7M Varit Resoluutio Optimaalinen resoluutio 1280 x 1024 60 Hz Maksimiresoluutio 1280 x 1024 75 Hz Sisaanmenosignaali rajoitettu RGB Analog DVI yhteensopiva Digital RGB Komposiittinen Sync SOG 0 7 Vpp positiivinen 75 ohmissa Erillinen H V sync yhdistelma TTL taso positiivinen tai negatiivinen Maksimi pikselikello 140 MHz Analogisen Digitaalisen Virtal hde AC 100 240 VAC 10 60 50 Hz 3Hz Signaalikaapeli 15piikki 15piikki D sub kaapeli irrotettava 1 8m DVI D to DVI D kaapeli irrotettava 2 0m Virrankulutus everyone s invitedm Spesifikaatiot B Informaatiota Valmiit n
50. m Samsung Electronics UK Ltd Samsung House 225 Hook Rise South Surbiton Surrey KT6 7LD Tel 0208 391 0168 Fax 0208 397 9949 lt European Service Center amp National Service gt Stafford Park 12 Telford Shropshire TF3 3BJ Tel 0870 242 0303 Fax 01952 292 033 http samsungservice co uk USA Samsung Electronics America Service Division 400 Valley Road Suite 201 Mount Arlington NJ 07856 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http www samsung com monitor Service Termej Paremman n yt n Auktoriteetti Ei kuvan tallentumista Asianmukainen saamiseksi kuvaruutuun h vitt minen Termej O Pistetiheys Monitorin kuva koostuu punaisista vihreist ja sinisist pisteist Mit l hemp n pisteet ovat toisiaan sit parempi resoluutio Kahden samanv risen pisteen et isyys toisistaan on nimelt n Pistetiheys Mittayksikk mm Pystytaajuus Luodakseen ja n ytt kseen kuvan k ytt j lle n yt n tulee piirty uudelleen useita kertoja sekunnissa T m n toiston taajuutta kutsutaan pystytaajuudeksi tai ruudun virkistystaajuudeksi Mittayksikk Hz Jos sama valo toistaa itsens 60 kertaa sekunnissa t m n mitataan olevan 60 Esimerkki Hz Vaakataajuus Yhden n yt n oikeasta reunasta vasempaan vaakatasossa ulottuvan juovan skannaukseen kuluvaa aikaa sanotaan vaakasykliksi K nt en verrannollinen m r vaakasyklej on nimelt n vaakataajuus Mittayksik
51. m ll ohjauspaneelia Auto toiminto Automaattinen toteutetaan automaattisesti OSD Lock amp Unlock MENU OD Om YV Aaji AUTO 5 Valikko Table des mati res Painamalla MENU painiketta kauemmin kuin viisi sekuntia voidaan OSD toiminto lukita tai lukitus voidaan poistaa OSD Lock amp Unlock MagicBright MENU UH AIS C AX Gi AUTO 5 Valikko Table des mati res Paina MagicBright painiketta uudelleen ja valitse haluamasi tila PLA MagicBright kuusi eri tilaa Custom Text Internet Game Sport Movie Brightness MENU IH Aal AJ Gi AUTO 5 Valikko Table des mati res Brightness Kun OSD ei ole naytossa voit saataa kirkkautta painamalla painiketta SOURCE Menu Im an V Ali AUTO 5 Valikko Table des mati res SOURCE Merkkivalo syttyy sen merkiksi ett naytossa nakyy parhaillaan signaali K ytt s dinpainikkeet Pikaohjausominaisuudet OSD toiminnot sey MagicTune Em Picture Bighiness NagicColo Color Contra HH image Fine Sharpness V Pesiion Soe Tee V Positon Transparency Time setup sous image Color EN Information Picture Ex Valikko Table des matieres Play Stop Kuvaruutuvalikoiden avulla voit muuttaa kuvan kirkkautta omien mieltymystesi mukaisiksi Pikaohjausominaisuudet Kun OSD ei ole naytossa voit O Q s
52. mista tietokoneen kaytossa on etta tulostettujen kuvien vari tai joko skannarilla tai digitaalikameralla skannattujen kuvien vari ei ole sama kuin monitorin naytossa Natural Color S W Luonnollisen varin ohjelmisto ohjelma on ratkaisu juuri tahan ongelmaan Se on varin hallintajarjestelma jonka Samsung Electronics on kehittanyt yhdessa Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI n kanssa Tama jarjestelma on saatavana vain Samsung monitoreille ja sen ansiosta monitorin kuvien vari on sama kum tulostettujen tai skannattujen kuvien Lis informaatiota l yd t Help F1 ohjelmisto ohjelmassa Miten Natural Color Luonnollisen v rin ohjelmisto asennetaan Laita Samsung monitorin mukana tullut CD CD ROM asemaan Sen j lkeen ajetaan ensimm inen ruutu ohjelman asennuksesta N p yt Natural Color Luonnollinen v ri ensimm isell ruudulla asentaaksesi Natural Color ohjelmiston Asentaaksesi ohjelman manuaalisesti laita Samsung monitorin mukana tullut CD CD ROM asemaan n p yt Windows in K ynnist painiketta ja valitse sitten suorita N pp ile Dicolonlengisetup exe ja paina sitten painiketta lt Enter gt Jos asema johon CD n laitoit ei ole D N n pp ile oikea asema Miten Natural Color Luonnollisen v rin ohjelmisto poistetaan Valitse Asetukset Ohjaustaulu K ynnist valikosta ja n p yt kaksi kertaa Lis Poista ohjelma Valitse Luonnollinen v ri listasta ja n p yt sit
53. n MagicBright Koko n ytt muuttuu kirkkaammaksi tai tummemmaksi Jos kirkkautta ei ole s detty asianmukaisesti Brightness tummien alueiden yksityiskohdat saattavat j d k ytt j lt huomaamatta Muokkaa kirkkautta siten ett kuvaruudun katseluominaisuudet ovat mahdollisimman hyv t S t kirkkauden eroja kuvaruudun tummempien ja vaaleampien alueiden v lill M ritt kuvien Contrast selkeyden Resolution Tarkkuus n ytt n luettelon kaikista ohjelman tukemista tarkkuuksista MagicBright on uusi toiminto jonka avulla n ytt voidaan s t jopa kaksi kertaa tavanomaista kirkkaammaksi ja selke mm ksi Voit muuttaa n yt n kirkkautta ja tarkkuutta sen mukaan haluatko lukea teksti katsella multimediaesityksi tai k ytt Interneti Voit valita helposti jonkin kolmesta kirkkauden ja tarkkuuden yhdistelm st painamalla vastaavaa MagicBright painiketta Painikkeet sijaitsevat n yt n etuosassa Text Soveltuu dokumentaatioiden ja tekstipitoisen materiaalin katseluun Internet Soveltuu kuvista ja tekstist sek grafiikasta koostuvan materiaalin katseluun Game Elokuvien katseluun Sport Elokuvien katseluun sek esimerkiksi urheilun katsomiseen Movie Soveltuu animaatioiden ja elokuvien ja esimerkiksi DVD tai VCD materiaalin katseluun Custom Vaikka esiasetetut arvot ovat asiantuntijoiden huolella valitsemia saatat silti haluta muuttaa arvoja omien mieltymystesi muk
54. n Muuta v riasetuksia aika ajoin k yt kahta eri v ri Esimerkki Vaihda v riasetuksia 30 minuutin v lein ja k yt 2 v ri Type 1 Type 1 FLGHT TIME FLGHT TIME 02348 20 30 lt gt z348 20 30 UA102 21 10 UA102 21 10 V lt sellaisten merkkien ja taustav rin yhdistelmi joiden luminanssierot ovat SUUret V lt harmaan s vyjen k ytt mist koska ne aiheuttavat helposti kuvan tallentumista n ytt n e V lt v rej joiden luminanssierot ovat suuret musta ja valkoinen harmaa Esimerkki SYSTEM 245 e Suositeltavat asetukset kirkkaat varit joiden luminanssierot ovat pienet Muuta taustavari ja merkkien vari kerran 30 minuutissa Esimerkki SYSTEM 245 STATUS OK SYSTEM 245 STATUS OK Vaihda merkkien nayttaminen liikkeen nayttamiseen kerran 30 minuutissa Esimerkki KA1710 12 00 UA0110 13 30 KA1710 12 00 FA7771 14 15 1180110 12 20 AA0002 14 00 FA7777 14 15 Voit parhaiten suojella kuvaruutua kuvan palamiselta kuvaruutuun m ritt m ll tietokoneen tai j rjestelm n k ytt m n n yt ns st j kun et k yt laitetta Voit parhaiten suojella kuvaruutua kuvan palamiselta kuvaruutuun m ritt m ll tietokoneen tai j rjestelm n k ytt m n n yt ns st j kun et k yt laitetta Kuva ei saa tallentua kuvaruutuun normaalissa k yt ss Normaaleilla olosuhteilla tarkoitetaan jatkuvasti vaihtuvaa li
55. naltaan pienelle alustalle e Aseta tuote tasaiselle ja vakaalle alustalle sill se saattaa muuten pudota ja vahingoittaa ohikulkevia ihmisi erityisesti lapsia O l aseta laitetta lattialle e Muut erityisesti lapset saattavat kompastua siihen Pid tulenarat esineet kuten kynttil t hy nteismyrkyt ja tupakat kaukana tuotteesta e Muuten se voi aiheuttaa tulipalon Pid l mmityslaitteet kaukana virtajohdosta e Sulanut johdon suojakuori saattaa aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon l asenna tuotetta huonosti tuuletettuihin paikkoihin kuten kirjahyllyyn tai komeroon e Laitteen sis isen l mp tilan kohoaminen saattaa aiheuttaa tulipalon 2 Laita monitori varovasti alas e Se saattaa vaurioitua tai menn rikki 2 l laita monitoria k nnettyn kuvaruutu pinta alasp in e TFT LCD pinta saattaa vahingoittua 2 Seinakonsooli paigaldamiseks p rduge kvalifitseeritud tehniku poole e Ebapadeva isiku poolt teostatud paigaldust d v ivad pohjustada vigastusi e Kasutage alati paigaldusseadet vt kasutusjuhendit Asenna laite riittavan kauas yli 10 cm n etaisyydelle seinasta jotta sen ilmanvaihto toimii hyvin e Huono ilmanvaihto voi nostaa l mp tilaa laitteen sis ll jolloin osien k ytt ik lyhenee ja laitteen toiminta heikkenee Yleisohjeet Virta Asentaminen Puhdistaminen Muu D Puhdistus Puhdistaaksesi monitorin kuoren tai LCD pinnan pyyhi hieman k
56. ohjelman asennusohjelmisto itsellesi e MagicTune ohjelman Internet sivustosta ohjelman teknisen tuen usein kysyttyj kysymyksi ja ohjelmistop ivityksi Spesifikaatiot voivat muuttua ilman ilmoitusta MagicTune ion 5 Ji ELECTRONIC Incin Favaramerkki Windows on Micro Corporationin rekister im tavaramerkki Muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta B Turvaohjeet B Johdanto m Asentaminen SAMSUNG DIGIT m Nayton valikot H E A kate wa 2 everyone s invitedm g A wu Vianetsint m Spesifikaatiot istili C Kysymyksi ja Muistilista Weer ominaisuuksien tarkistus Y Ennenkuin soitat huolto on tarkista taman osion informaatio nahdaksesi voisitko korjata ongelman itse Jos tarvitset apua ole hyv ja soita takuukortissa tai informaatio osiossa olevaan numeroon ota yhteys valtuutettuun huolto pisteeseen Oire N yt ll ei n y kuvaa Monitori ei k ynnisty Muistilista Onko virtajohto liitetty kunnolla N kyyk n yt ll Check Signal Cable Mik li virta on p ll k ynnist tietokone uudelleen n hd ksesi ensimm isen n ht viss olevan ruudun login n ytt Voitko n hd Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz n yt ll Ratkaisut Tarkista virtajohdon liittym ja virtal hde Liit nn ss k ytetty D sub kaapelia Tarkista onko tietokone kytketty oikein Liit nn ss k ytetty DVI
57. on valikot m Vianetsint m Spesifikaatiot Service Termej Paremman n yt n Auktoriteetti Ei kuvan tallentumista Asianmukainen saamiseksi kuvaruutuun Service Yrityksen osoite ja puhelinnumero saattaa muuttua ilman ennakkoilmoitusta Q AUSTRALIA Samsung Electronics Australia Pty Ltd Customer Response Centre 7 Parkview Drive Homebush Bay NSW 2127 Tel 1300 362 603 http www samsung com au BRAZIL Samsung Eletronica da Amazonia Ltda R Prof Manoelito de Ornellas 303 Terro B Chacara Sto Antonio CEP 04719 040 Sao Paulo SP SAC 0800 124 421 http www samsung com br CANADA Samsung Electronics Canada Inc Samsung Customer Care 7037 Financial Drive Mississauga Ontario L5N 6R3 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http www samsung ca CHILE SONDA S A Teatinos 550 Santiago Centro Santiago Chile Fono 56 2 5605000 Fax 56 2 5605353 56 2 800200211 http www sonda com http www samsung cl COLOMBIA Samsung Electronics Colombia Cra 9 No 99A 02 Of 106 Bogota Colombia Tel 9 800 112 112 Fax 571 618 2068 http www samsung latin com Informaatiota h vitt minen e mail soporte samsung latin com ESPA A Samsung Electronics Comercial Iberica S A Ciencies 55 65 Poligono Pedrosa 08908 Hospitalet de Llobregat Barcelona Tel 93 261 67 00 Fax 93 261 67 50 http samsung es FRANCE SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris
58. onitor name that exactly matches the name printed on the front of your monitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Safe Mode and use this CD ROMCor Diskette again to select the correct monitor Cancel lm 5 Mikali naet seuraavan Viesti ikkunan n p yt Jatka jokatapauksessa painiketta Napayta sitten OK painiketta Hardware Installation The software vou are installing fos Has hardware Sync astes 17157 17557 1705 Magic SyncMaster 755 haa nal Windows Logo losing lo wany li vh Windows KP Tell ma vn this testing is important Conimu mg your imnclallalion ef this soltesre may impair or deztabulze hus comeci operation ol pour system site immediate or in the Putune Miorosoft strongly secommends hal sou stop Uhix installation now an contact the hardware vendor For software that haz passed Windows Logo testing Cortinue Argway STOP Installation Tama monitorin ajuri on sertifioidun MS logon alainen ja tama asennus ei vahingoita jarjestelmaasi Sertifioitu ajuri l ytyy Samsung monitorin kotisivulta http www samsung com 6 Monitorin ajurin asennus on tehty N yt n Jalustan N ytt ajurin asentaminen N ytt ajurin asentaminen Natural Color i yhdistaminen k ytt minen Automaattinen Manuaalinen N yt nohjaimen asentaminen Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linu
59. ormaalin valoisuuden e Mode 2 N ytt ruudun valoisampana kirkkaampana e Mode 3 N ytt ruudun v hemm n valoisana tummempana BRERBPEBERESRESEPSEPBEBREREBERSTBPREPTPRPEBEBESGESSESSPSBSBPBERBERSEBESSPOTPSBEBSSESESHBPEBRTBEPBERSRSERSBRBPPSSESEBPEBEGSERESBSBPEHBSEEE PREPSBEBSBTBEBRSRESFBERBRERESGSESZSBSBSBTEBREBESESSSESBRETEEFBREBSBSESZGSTESETSESRSEBSEBESHESPEBREBERSESNEPESBSEPESRBEBSESEPSESESSBTERSEBPEBSESRERBMET ways Image Kuva v lilehden toiminnot S t Hieno Fine Karkea Coarse ja paikan Position arvoja Magic une Image Setup C Position C Sharpness e Fine Hieno Poistaa h iri t kuten vaakasuuntaiset juovat Jos h iri ei poistu Fine s d n avulla s d ensin n yt n taajuutta Kokeile t m n j lkeen uudelleen Image Setup e Coarse Karkea Poistaa h iri t kuten pystysuuntaiset juovat Coarse s t Kuvan asetus Karkea voi siirt kuva aluetta Voit keskitt kuvan uudelleen k ytt m ll vaakasuuntaisen ohjauksen valikkoa Horizontal Control e Auto Setup Tuleva tietokonesignaali s tyy automaattisesti kun painat t t S vyt rakeisuus ja sijainti s det n automaattisesti Position paikan Seuraa n it ohjeita muuttaaksesi monitorin koko n yt n vaakasijainnin pystysijainnin Sharpness Paranna kuvan laatua seuraavien ohjeiden mukaisesti FGSESSESEHERESREREFRFERERERSEESESETRESRERERSERERSESRSERESREREBRRSESREBSESESRERERERSESKRESRERERSESRESERERERERS
60. ostetulla pehme ll kangasliinalla 2 l ruiskuta puhdistusainetta suoraan monitoriin e Se saattaa aiheuttaa vaurioita s hk iskun tai tulipalon 2 K yt suositeltua puhdistusainetta ja pehme kangasliinaa 2 Jos liitos pistokkeen ja nastan v lill on p lyinen tai likainen puhdista se kunnolla kuivalla kangasliinalla e Likainen liitos saattaa aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon 2 Huolehdi laitteen irrottamisesta verkosta ennen puhdistamista e T st saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena s hk isku tai tulipalo Irrota pistoke pistorasiasta ja pyyhi tuote pehme ll ja kuivalla liinalla e l k yt kemikaaleja kuten vahaa bentseeni alkoholia ohenteita hy nteismyrkkyj ilmanraikastimia voiteluaineita tai puhdistusaineita 2 Laite on puhdistettava sis puolelta kerran vuodessa voit ottaa yhteytt huoltoon tai asiakaspalveluun huollon tilaamiseksi e Pid laitteen sis osat puhtaina Laitteen sis osiin pitk n ajan kuluessa ker ntynyt p ly saattaa aiheuttaa laitteen toimintah iri n tai tulipalon Yleisohjeet Virta Asentaminen Puhdistaminen Muu Muuta 2 l irrota koteloa tai taustalevy e T m saattaa aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon e J t huolto p tev lle huolto henkil st lle 2 Jos monitorisi ei toimi kunnolla varsinkin jos siit l htee ep tavallisia ni tai hajuja irrota pistoke v litt m sti ja ota yhteys valtuut
61. r pick a Control Panel icon LA Uske rnama Tham Tan soma tar d cmd ep Lal m K sn pl ua EL a i n Le rg bei iss ET 4 Napayta Ominaisuudet painiketta monitor tabissa ja valitse Ajuri tab Plug and Play Monitor and 3D Prophet Ill Properties SCH GeForce si Device Selection SCH Color Connection lerra Adaptor Color Manager Plug and Play Monitor ihre s Desa Dir Morbo be m Psg amd Ple Monitor Phag and Play Montos A A IG areas meer lpas Location on JO Prophet 11 Hara Shoes nilo S enean amia mei sabe El Hel id Cin taus This lee iv saanu kurap pipra If pou ana having problems salli Ika dinca chick Treubleshoot b let Hun Hee ke tere O Hilo macies bai morda cannot dipiny Iha check bos a os pos 15 asteet dipl roces t Ea aa C Seven e ande This mas bad Io zen ianuae bbs chris andic damaged hada Device urapa Lia dba rerum resides d 5 Napayta Paivita ajuri ja valitse Asenna listasta tai painiketta Flug anid Pilay Monitor AS ja n p yt sitten Seuraava Hardware Update Wizard Densaj Pete Welcome to The Hardware Update Wizard E Fhag ara Fisy curat or las hepa pou install sow Lg Flug arl Pls Mordor Drees Provider Microsoft E EG CAM 3 1 2007 0 maca SI Publlakar Drees Pako Dina Yes E WF pour hasdwaso came with an installation
62. rence Napsauta teht vien aktivointivalikossa oleva pieni ruutu asentoon V e MagicTune Taajuus s t on erilainen eri monitorimalleissa UE EE EE EE EE EGG GG GG EI FESRESREREREREESESESRERERERSEESRSERERERSESESESEREREREREESESSESEBSRERERSERSESES T 1 gt OSD tila Magicfune OSD tilan avulla kaikkien n ytt jen asetusten muuttaminen on helppoa Kun t m tila on valittu jokainen ikkunan yl osan v lilehti tuo esiin alivalikoiden vaihtoehtojen yleiskuvaukset Kunkin v lilehden valinnan j lkeen n ytt n tulee valikkoluettelo OSD tilan avulla k ytt j voi nopeasti ja k tev sti saada esiin kaikki v lilehden ja alivalikoiden vaihtoehdot Painikkeiden toiminnot OK Ottaa k ytt n tehdyt muutokset k ytt j poistuu MagicTune ohjelmasta Reset Palauta Palauttaa aktiivisessa ikkunassa olevat arvot valmistajan suosittelemiksi asetuksiksi K ytt j poistuu MagicTune ohjelmasta eik tehtyj muutoksia oteta k ytt n Jos et ole Cancel Peruuta tehnyt muutoksia ikkunassa t m n painikkeen painaminen ei vaikuta mihink n asetuksiin SEPEPBPBPBESRERBTPFSRERBERESBSBRBSSESBEBRRERESERSESBPSBEBRBPBSEBESSRSSESBESSBRSBRRBERBESRESPBEREBESBSESBSBRBERSBRBEBSBESBSSBRSSESBSTBPBRBEBSESESBSBET Ms 7 Picture Kuva valilehden toiminnot Taman valilehden avulla kayttaja voi muokata nayton asetuksia haluamikseen MagicTune E Picture Brightness Brightness C Contrast C Resolutio
63. sesi sovittimen n ytt ajurin C uw o Jos ongelmat ilmenev t jatkuvasti ota yhteys valtuutettuun huolto pisteeseen pee ominaisuuksien tarkistus Kysymyksia ja vastauksia Kysymys Vastaus Miten voin muuttaa taajuuden Taajuus voidaan muuttaa konfiguroimalla n ytt kortti uudelleen Huomaa ett n ytt korttituki saattaa vaihdella k ytetyn aseman versiosta riippuen Katso lis tietoja tietokoneen tai n ytt kortin ohjekirjasta Miten s d n resoluution Windows ME XP 2000 Aseta resoluutio Ohjaustaulussa N ytt Asetukset Ota yhteys lis tietoja varten n ytt kortin valmistajaan Miten asetan Windows ME XP 2000 Aseta toiminto tietokoneen tai virrans st toiminnan n yt ns st j n BIOS SETUP issa Katso Windows Tietokoneen ohjekirja Miten puhdistan ulomman Irrota s hk johto ja sen j lkeen puhdista monitori pehme ll kotelon LCD paneli rievulla k ytt en joko puhdistusainetta tai pelkk vett l j t j lkeesi yht n puhdistusainetta l k naarmuta koteloa Al p st yht n vett monitorin sis lle Muistilista Kysymyksi ja i m Itse tehtyjen ominaisuuksien tarkistus Itse tehty erikoispiirteiden tarkistus Itse tehty erikoispiirteiden tarkistus Varoitusviestit Ymp rist Hy dyllisi vinkkej Monitorissasi on itse teht v testaustoiminto jolla voit tarkistaa toimiiko monitorisi kunnolla O Itse tehty erikoispiirtei
64. t painettaessa Energian kulutusta s st ksesi k nn monitori POIS P LT kun sit ei tarvita tai kun se j tet n yksin pitemm ksi aikaa Energians st j j rjestelm toimii tietokoneeseesi asennetun VESA DPMS noudattavan n ytt kortin kanssa K yt tietokoneellesi asennettua ohjelmiston apuohjelmaa asettaaksesi t m n ominaisuuden Virta pois moodi Virtakytkin pois EPA ENERGIA 2000 p lt Tila Normaalitoiminta Virranilmaisin Vihre Vihre vilkkuva Musta Analogisen Digitaalisen V hemm n kuin 1W V hemm n kuin 1W 120Vac 220 Vac Off tila Analogisen Virrankulutus Digitaalisen V hemm n kuin 38W T m monitori noudattaa EPA ENERGY STARG ja ENERGY 2000 kun sit k ytet n tietokoneen kanssa jossa on VESA DPMS toimivuus ENERGY STAR partnerina SAMSUNG on m ritellyt t m n tuotteen noudattavan ENERGY STARG ohjes nt j energian ENERGY STAR tehokkaassa k yt ss Yleiset spesifikaatiot Virans st Valmiit n ytt tilat Valmiiksi s detyt n yt n toimintatilat Valmiiksi asetetut ajastinmoodit Mik li tietokoneesta l hetetty signaali on sama kuin seuraavat valmiiksi asetetutajastinmoodit n yt n s t on automaattinen Jos signaali on erilainen n ytt saattaa olla tyhja vaikka virta LED onkin paalla Katso nayttokorttiopasta ja saada naytto seuraavasti Vaakataajuus Pystytaajuus Pikselikello Sync Polarity Nayttomoodi MAC 640 x 48
65. taan Laita disketti sis n N p yt Selain painiketta ikkunassa jossa lukee Tiedosto tarvitaan Valitse A VD driver ja n p yt auki painiketta jonka j lkeen n p yt OK painiketta Manuaalinen monitorin asennusopas N p yt K ynnist Asennus Ohjaustaulu N p yt kaksi kertaa N yt symbolia Valitse Asetukset tab ja n p yt sitten Laajennettu Valitse Monitori 1 tapaus Jos Ominaisuudet painike ei ole aktivoitu se tarkoittaa ett monitorisi on konfiguroitu oikein Voit lopettaa asennuksen 2 tapaus Jos Ominaisuudet painike on aktivoitu n p yt Ominaisuudet painiketta N p yt Ajuri ja sen j lkeen P ivit Ajuri sitten n p yt Seuraava painiketta Valitse Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver N yt lista t m n laitteen tuntemista asemista jotta voin valita erityisen aseman ja n p yt sitten Seuraava ja sen j lkeen Tarvitsee disketin N p yt Selain painiketta ja valitse sitten A D ldriver N p yt Avaa painiketta ja sen j lkeen OK painiketta Valitse monitorimallisi ja n p yt Seuraava painiketta ja sen j lkeen Seuraava painiketta N p yt Valmis painiketta ja sen j lkeen Sulje painiketta Jos n et Digital Signature Not Found Digitaalista allekirjoitusta ei l ydy ikkunan napayta Kylla painiketta Ja napayta Valmis painiketta ja sen j
66. ten Lisaa Poista painiketta et De EH P IMU LII m Turvaohjeet B Johdanto m Asentaminen Nayton valikot B Vianetsinta m Spesifikaatiot m Informaatiota K ytt s dinpainikkeet Pikaohjausominaisuudet OSD toiminnot sbay MagicTune 1 Opens the OSD menu Valitsemalla t m n voit my s poistua OSD valikosta tai palata edelliseen valikkoon Muokkaa valikon vaihtoehtoja Aktivoida valikon korostetun kohdan Tuleva tietokonesignaali saatyy automaattisesti kun painat tata Savyt rakeisuus ja sijainti saadetaan automaattisesti K ytt s dinpainikkeet Pikaohjausominaisuudet OSD toiminnot y MagicTune O AUTO Valikko MENU OD ap Y XX Gi AUTO 5 Table des matieres AUTO painikkeen painamisen j lkeen esiin tulee keskell olevan animoidun n yt n osoittamalla tavalla Auto Adjustment Automaattinen muokkaus n ytt TTuleva tietokonesignaali s tyy automaattisesti kun painat t t S vyt rakeisuus ja sijainti s det n automaattisesti K ytett viss vain Analogisen tilassa Ter v itt ksesi automaattis t toimintoa aja AUTO toiminto kun AUTO PATTERN on p ll Napsauttamalla t st voit katsella automaattiseen s t miseen liittyvi animaatioleikkeit e Jos automaattinen s t minen ei toimi kunnolla s d kuvaa lis painamalla Auto painiketta Automaattinen uudelleen e Jos muutat tarkkuutta k ytt
67. tilla Katso Valmiiksi s detyt n yt n toimintatilat Nayton epatasapaino saattaa johtua nayttokorttisignaalien syklista Saada asento OSD n awulla Oletko saatanyt monitorin resoluution tai taajuuden Onko taajuus saadetty kunnolla kun Ajoituksen n ytt valikossa on tarkistettu Onko Windows v rit asetettu kunnolla Onko n ytt kortti asennettu kunnolla Onko monitorin ajuri asennettu Katso n ytt korttiopasta n hd ksesi voidaanko Liit ja k yt VESA DDC toimintoa tukea MagicTune toiminto on k ytett viss vain sellaisissa tietokoneissa VGA joiden Windows k ytt j rjestelm tukee Plug and Play ominaisuutta S d resoluutio ja taajuus n ytt kortilla Katso Valmiiksi s detyt n yt n toimintatilat S d taajuus kunnolla n ytt korttiopasta ja valmiiksi asetettuja n ytt muotoja k ytt en Maksimitaajuus resoluutiota kohti saattaa vaihdella eri tuotteiden v lill Windows ME 2000 XP Aseta v rit kunnolla Ohjaustaulussa N ytt Asetukset Asenna n ytt kortti n ytt korttiopasta k ytt en Asenna monitorin ajuri Ajurin asennusohjeita k ytt en Asenna monitorin ajuri Ajurin asennusohjeita k ytt en Seuraavalla tavalla voit tarkistaa voiko tietokoneesi hy dynt MagicTune ominaisuutta kyseess on Windows XP Ohjauspaneeli gt Suorituskyky ja yll pito gt J rjestelm gt Laitteisto gt Laitehallinta gt N
68. torasiaa e Huono maadoitus saattaa aiheuttaa s hk iskun tai laitevaurioita Kiinnit pistoke hyvin jotta se ei p se irtoamaan e Huonosta liit nn st saattaa olla seurauksena tulipalo l taivuta pistoketta ja johtoa liikaa l k laita painavia esineit niiden p lle sill se voi aiheuttaa vaurioita e T m saattaa aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon O l liit liian montaa jatkojohtoa tai pistoketta yhteen pistorasiaan e Se saattaa aiheuttaa tulipalon Yleisohjeet Virta Asentaminen Puhdistaminen Muu Neuvottele asiasta valtuutetun huoltoliikkeen kanssa jos laite asennetaan johonkin seuraavista paikoista p lyiset paikat tai paikat joissa k ytet n kemikaaleja eritt in kylm t ja kuumat paikat eritt in kosteat paikat tai lentokent t ja asemat joissa laite altistuu jatkuvalle k yt lle vuorokauden ymp ri Jos n in ei tehd n ytt saattaa vaurioitua vakavasti 2 Monitori tulee sijoittaa paikkaan jossa on alhainen kosteus ja mahdollisimman v h n p ly e Muuten seurauksena saattaa olla s hk isku tai monitorin sis inen tulipalo 2 Ala pudota monitoria liikuttaessasi sita e Se saattaa vahingoittaa sek laitetta ett ihmist 9 Asenna monitorin jalusta televisiokaappiin tai hyllyyn niin ett jalusta ei ulotu kaapin tai hyllyn reunan yli e Laitteen pudottaminen voi vaurioittaa laitetta tai aiheuttaa vammoja l aseta laitetta ep vakaalle tai pin
69. uutio v rit tai taajuus Jos Kaikki n ytt moodit eiv t n yt Moodia valitse resoluutiotaso ja pystytaajuus n t ss oppaassa esitetyn valmiiksi s dettyjen n ytt moodien avulla 2 Linux K ytt j rjestelm Ajaaksesi X ikkunan sinun tulee tehda X86Config tiedosto joka on eraanlainen jarjestelman asetustiedosto 1 Napayta Enter nappainta ensimmaisen Ja toisen ruudun kohdalla X86Config tiedoston ajamisen jalkeen Kolmas ruutu on hiiren asetuksia varten Asenna tietokoneellesi hiiri Seuraava ruutu on monitorin asetuksia varten Aseta n pp imist tietokoneellesi Seuraava ruutu on vaakataajuus Voit sy tt taajuuden suoraan Aivan ensimm iseksi aseta monitorisivaakataajuus Voit sy tt taajuuden suoraan Aseta monitorisi pystytaajuus Voit sy tt taajuuden suoraan Sy t monitorisi mallin numero T m informaatio ei vaikuta Xwindow n varsinaiseen ajamiseen Monitorisi asennus on nyt tehty Aja X Window sen j lkeen kun olet asentanut muut tarvittavat laitteistot RO po NO EN SS N yt n Jalustan N ytt ajurin asentaminen N ytt ajurin asentaminen Natural Color yhdist minen k ytt minen Automaattinen Manuaalinen Natural Color Natural Color Luonnollisen v rin ohjelmisto ohjelma Color Management System Monitor Adjustment EL Printer Adjustment Natural Color Color Management System Eras viimeisimmista ongel
70. x Y Kun monitorin ajurin kayttojarjestelma kehottaa laita sisaan monitorin mukana tuleva CD ROM Ajuri asennetaan hieman erilailla kayttojarjestelmasta riippuen Seuraa omaan kayttojarjestelmaasi soveltuvia ohjeita Valmista tyhj disketti ja lataa ajurin ohjelmatiedosto t lt Internet verkkosivulta e Internet verkkosivu http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www samsung se http www samsung fi Microsoft Windows XP K ytt j rjestelm 1 Laita CD CD ROM asemaan 2 Napayta Aloita Ohjauspaneli ja n p yt sitten kuvaketta Ulkomuoto ja teemat Appearance and Themes a E reta rre Piae borur at Brea snt E ste ex EL s E La Ema la Pr ermak Cs Dutkeok Capri gt Fix E 166 E Fi Pensa E Joss mustaa Paa ssi aspa PI sss Hokopod EST Fiy Compet avr ari Heer ke mr mn de cara Ca E ar w CAE Padre NS Printers ard Fawaz T Jaha aron ay jami Se eo Les Ir geg ami Breed C Vite enam Podio awat E Maw din d t Explorar MGA eto and Supper y 0 e al is mass declin pr gt d m mi Sek Wairoro Pci Faber EZE Eum Panid kaaa aa iaasa FEE Tr eur opges La 3 Gen ika irum ra Digas Pisy ed Pos Horas curs Mr Pratt 011 O oss rikra pisiy Highest 2327 Exi 1024 bF 76O paula p NEN WH u NES o o
71. yhteytta tavarantoimittajaan ja selvittaa hankintasopimuksen ehdot Tata tuotetta ei tule havittaa muun kaupallisen jatteen seassa

Samsung 730BF Käyttöopas

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 730BF K&auml;ytt&ouml;opas

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 730BF Käyttöopas