Home

Samsung 28" UHD Monitor UD590 Käyttöopas

1. Jos j t t pys ytetyn kuvan n kyviin pitk ksi aikaa n yt lle saattaa muodostua j lkikuva tai viallisia kuvapisteit e Jos et aio k ytt tuotetta pitk n aikaan ota virrans st tila tai liikkuva n yt ns st j k ytt n Irrota virtajohto pistorasiasta jos et aio k ytt laitetta pitk n aikaan esimerkiksi loman vuoksi e Muussa tapauksessa laitteeseen kertynyt p ly voi aiheuttaa tulipalon ylikuumenemista s hk iskun tai s hk vuotoa K yt laitetta suositellulla tarkkuudella ja taajuudella e Muussa tapauksessa n k si voi heikenty l yhdist verkkolaitteita e Muussa tapauksessa seurauksena voi olla tulipalo Poista verkkolaite muovipussista ennen k ytt e Muussa tapauksessa seurauksena voi olla tulipalo l p st vett verkkolaitteeseen tai anna laitteen kastua e Seurauksena voi olla s hk isku tai tulipalo e V lt laitteen k ytt ulkotiloissa joissa se voi altistua sateelle tai lumelle e l anna verkkolaitteen kastua lattiaa pest ess l sijoita verkkolaitetta l mm nl hteiden l helle e Muussa tapauksessa seurauksena voi olla tulipalo K yt verkkolaitetta hyvin tuuletetulla alueella N yt n katseleminen liian l helt pitk n aikaa voi heikent n k Ennen laitteen k ytt 16 Ennen laitteen k ytt er
2. Ala pitele n ytt ylosalaisin tai siirr sita pitelem ll telineest e Laite voi pudota ja rikkoutua tai aiheuttaa henkil vahinkoja l k yt ilmankostuttimia tai uuneja laitteen l hell e Seurauksena voi olla s hk isku tai tulipalo epuuta silmi si laitteen k yt n aikana tunnissa yli 5 minuutin ajan e Tama v hent silmien rasittumista l kosketa n ytt jos laitteen virta on ollut kytkettyn pitk n aikaa sill n ytt kuumenee S ilyt laitteen pieni osia poissa lasten ulottuvilta Ole varovainen kun s d t laitteen katselukulmaa tai telineen korkeutta e Muussa tapauksessa lasten sormet tai k det voivat juuttua ja vahingoittua e Liiallinen kallistaminen voi johtaa laitteen putoamiseen ja henkil vahinkoihin l aseta raskaita esineit laitteen p lle e Seurauksena voi olla laitteen vioittuminen tai henkil vahinkoja l s d nenvoimakkuutta liian lujalle kun k yt t korvakuulokkeita e Liian korkea nenvoimakkuus voi vahingoittaa kuuloa Ennen laitteen k ytt Ennen laitteen k ytt Oikea k ytt asento K yt laitetta oikeassa ty asennossa seuraavalla tavalla e Suorista selk si e Pid silm t 45 50 cm n et isyydell n yt st ja suuntaa katseesi hieman alasp in n ytt n Pid silm si suoraan n yt n edess e S d katselukulmaa niin ett valo
3. SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com SWITZERLAND 0848 SAMSUNG http www samsung com ch 7267864 CHF 0 08 min German http www samsung com ch fr French U K 0330 SAMSUNG 7267864 http www samsung com CIS ARMENIA 0 800 05 555 http www samsung com AZERBAIJAN 088 55 55 555 http www samsung com BELARUS 810 800 500 55 500 http www samsung com GEORGIA 0 800 555 555 http www samsung com KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com GSM 7799 KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 http www samsung com MOLDOVA 0 800 614 40 http www samsung com MONGOLIA 7 800 555 55 55 http www samsung com RUSSIA 8 800 555 55 55 http www samsung com TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com UKRAINE 0 800 502 000 http www samsung com ua Ukrainian http www samsung com ua ru Russian UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com ASIA PACIFIC AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com au CHINA 400 810 5858 http www samsung com HONG KONG 852 3698 4698 http www samsung com hk Chinese http www samsung com hk en English INDIA 1800 3000 8282 1800 266 8282 http www samsung com in INDONESIA 0800 112 8888 Toll Free 021 http www samsung com id 56997777 Liite KY ASIA PACIFIC JAPAN 0120 327 527 http www samsung com MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my
4. Paina seuraavaksi JOG painiketta 2 Valitse Picture JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 3 Valitse yWS 1SAngle JOG painikkeella YLOS ALAS ja paina JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu Brightness Contrast Sharpness Game Mode MAGIGBright SAMSUNG MAGICAngle Color Brightness Contrast Sharpness Game Mode MAGICBright MEI ngi Color Select an angle that best suits your viewing position v off Lean Back Mode 1 Lean Back Mode 2 Standing Mode Side Mode v Select an angle that best suits your viewing position Group View v Custom 3 N yt n asetusten m ritt minen E N yt n asetusten m ritt minen Off O Valitse t m asetus jos haluat katsella n ytt suoraan edest Lean Back Mode 1 2 Valitse t m asetus jos haluat katsella n ytt hieman laitteen tasoa alempaa Lean Back Mode 2 3 Valitse t m asetus jos haluat katsella n ytt hieman Lean Back Mode 1 tilaa alempaa Standing Mode 9 Valitse t m asetus jos haluat katsella n ytt laitteen tasoa ylemp Side Mode O Valitse t m asetus jos haluat katsella n ytt laitteen jommaltakummalta sivulta Group View Valitse t m asetus jos katsojia on useita paikoissa D amp ja Custom Custom asetusta k ytett ess oletusarvoiseksi tilaksi valitaan Lean Back Mode 1 Valitse haluamasi asetus JOG painikkeella YL S ALAS ja paina J
5. toiminton pp inopas ilmestyy n ytt n Voit poistua painamalla JOG painiketta uudelleen Return e YL S ALAS VASEN OIKEA Siirry haluamaasi kohteeseen Kunkin kohteen kuvaus ilmestyy n ytt n tarkennuksen muuttuessa e PAINA ENTERJ Valittu kohde otetaan k ytt n Kuvakkeet Kuvaus Valitse DJ jos haluat muuttaa sy tt signaalia siirt m ll JOG O painiketta toiminton pp inopasn yt ss N yt n vasempaan yl kulmaan ilmestyy viesti jos sy tt signaali on muuttunut Valitsee ID kun JOG painiketta siirret n toiminton pp inopasn yt ss N yt n kuvaruutuvalikko ilmestyy n ytt n Kuvaruutuvalikon lukitus S ilyt nykyiset asetukset tai lukitse kuvaruutuvalikon s din jotta asetuksia ei vahingossa muuteta Ota m k ytt n poista k yt st Voit lukita kuvaruutuvalikon tai poistaa sen lukituksen painamalla VASEN painiketta 10 sekunnin ajan kun p valikko on n yt ss 4 Jos kuvaruutuvalikko on lukittu Brightness ja Contrast asetuksia voi s t PIP PBP on k ytett viss Information on tarkasteltavissa Valitsee W kun JOG painiketta siirret n a toiminton pp inopasn yt ss Paina painiketta kun PIP PBP toiminnon asetusten m ritt minen on tarpeen O Valitsee n yt n sammuttamista varten kun JOG painiketta siirret n toiminton pp inopasn yt ss 1 Valmistelut 227 Valmistelut NG Toiminton pp in
6. Tuotteiden v ri ja ulkoasu saattavat vaihdella ja teknisi tietoja voidaan laitteen toiminnan parantamiseksi muuttaa ilman ennakkoilmoitusta BN46 00410A 01 Sis llysluettelo ENNEN LAITTEEN 7 Tekij noikeudet K YTT 7 T ss oppaassa k ytetyt kuvakkeet 8 Puhdistaminen 9 Asennusalueen turvaaminen 9 S ilytykseen liittyv t turvatoimenpiteet 10 Turvallisuusohjeita 10 Symbolit 11 S hk turvallisuus 12 Asennus 14 K ytt 18 Oikea k ytt asento VALMISTELUT 19 Sis ll n tarkistaminen 19 Osien tarkistaminen 20 Osat 20 Ohjauspaneeli 24 Suorien n pp inten opas 22 Toiminton pp inopas 24 K nt puoli 25 Asennus 25 Jalustan kiinnitt minen 26 Jalustan irrottaminen 27 Laitteen kallistusasteen s t minen PIG Varkaudenestolukko L HDELAITTEEN 28 Ennen kytkemist KYTKEMINEN JA K YTT 28 Muistettava ennen kytkent Sis llysluettelo 28 Tietokoneen kytkeminen ja k ytt 28 Yhdist minen HDMI kaapelilla 29 Kytkeminen HDMI DVI kaapelilla 29 Kytkeminen DP kaapelilla 30 Kuulokkeiden tai kaiuttimien kytkeminen 31 Virran kytkeminen BO Ohjaimen asentaminen 34 Optimaalisen tarkkuuden m ritt minen N YT N ASETUSTEN 35 Brightness M RITT MINEN G9 5 Brightness asetusten s t 36 Contrast 36 Contrast asetuksen m ritt minen 37 Sharpness 37 Sharpness asetuksen m ritt minen 38 Game Mode 38 Game Mode toiminnon m ritt minen 39 SAMSUNG MAGIC Br
7. e Ei k ytett viss jos PIP PBP Mode tila on On SAMSUNG MAGIC Bright toiminnon m ritt minen Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse III siirt m ll JOG painiketta YL S Valitse Picture JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 35 1 1 Paina seuraavaksi JOG painiketta 2 3 Valitse 3411EBright JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu Brightness Contrast Sharpness Game Mode MAGIGBright SAMSUNG MAGICAngle Color Set to an optimum picture guality suitable for the working environment v Custom Standard Cinema Dynamic Contrast e Custom Mukauta kontrastia ja kirkkautta tarpeen mukaan e Standard Sovita kuvanlaatu asiakirjojen muokkaukseen tai Internetin k ytt n e Cinema Sovita television kirkkaus ja ter vyys videoiden ja DVD levyjen sis ll n katseluun e Dynamic Contrast Tasapainota kirkkaus automaattisen kontrastins d n avulla Brightness Contrast Sharpness Game Mode MAGIGBright BEREIT Angie Color Set to an optimum picture guality suitable for the working environment v Dynamic Standard Movie Custom Kun ulkoinen tulol hde on liitetty HDMI DP liit nt n ja PC AV Mode asetuksena on AV MAcIcbright asetukseksi on nelj automaattista tehtaalla valmiiksi asetettua kuva asetusta 3 N yt n asetusten m ritt minen ET N yt n asetusten m ritt minen Dyn
8. kun tarkkuusasetuksena on optimaalinen tarkkuus muuta tarkkuudeksi 1280 x 1024 ETS All Control Pangi hems b Display b Screen Resolution Change the appearance of your displays Lesananoa aan nona recommended Orienesson Tanaga Murnpie aitzuaye Show cenzop only on 1w Thug i6 Curreetiy your main Gapiay Connect to a projector or press the AY key and tap P Maka tent and Over ita langer o amalia Waat Gagtay settings Would oote e _ Kuvanlaadun parantamiseksi suosittelemme ett k yt t n yt nohjainta joka tukee 4K n 3840 x 2160 tarkkuutta e N yt nohjaimen ja Windowsin v lisen j rjestelm n yhteensopivuusongelman vuoksi optimaalista tarkkuutta ei voi muuttaa automaattisesti kun PIP PBP toiminto on k yt ss Valitse PIP PBP Mode asetukseksi Off tai muuta tarkkuusasetukseksi manuaalisesti optimaalinen tarkkuus Windowsin k ytt liittym n kautta N yt n s t 4 3 1 PIP PBP Mode asetuksen m ritt minen Ota PIP PBP toiminto k ytt n tai poista se k yt st Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse II siirt m ll JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta 2 Valitse Screen JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 3 Valitse PIP PBP JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu 4 Valitse PIP PBP Mode JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu Configure the se
9. NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com nz PHILIPPINES 1 800 10 7267864 PLDT http www samsung com ph 1 800 8 7267864 Globe landline and Mobile 02 4222111 Other landline SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sg TAIWAN 0800 32 9999 http www samsung com tw THAILAND 0 2689 3232 http www samsung com th 1800 29 3232 VIETNAM 1800 588 889 http www samsung com MENA ALGERIA 0800 100 100 http www samsung com n africa BAHRAIN 8000 4726 http www samsung com ae English http www samsung com ae ar Arabic EGYPT 08000 726786 http www samsung com IRAN 021 8255 http www samsung com JORDAN 0800 22273 http www samsung com Levant 06 5777444 English KUWAIT 183 2255 183 CALL http www samsung com ae English http www samsung com ae ar Arabic MOROCCO 080 100 2255 http www samsung com OMAN 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ae English http www samsung com ae ar Arabic PAKISTAN 0800 Samsung 72678 http www samsung com pk Liite 94 MENA QATAR 800 2255 800 CALL http www samsung com ae English http www samsung com ae ar Arabic SAUDI ARABIA 920021230 http www samsung com sa SYRIA 18252273 http www samsung com Levant English TUNISIA 80 1000 12 http www samsung com n africa TURKEY 444 77 11 http www samsung com U A E 800 S
10. ytt n 6 Asetusten m ritt minen ja palauttaminen 7 1 Information valikko ja muita toimintoja Jokainen toiminto on kuvattu yksityiskohtaisesti Lis tietoja saat laitteen ohjeista Information N yt nykyinen sy tt l hde taajuus ja tarkkuus 7 1 1 Information valikon n ytt minen 1 Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse TT siirt m ll JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta 2 Valitse Information JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu Picture a Screen Options DisplayPort x Settings Information Picture Screen Options Settings DisplayPort Information Picture Screen Options Settings Information 7 Information valikko ja muita toimintoja 7 2 Information valikko ja muita toimintoja Brightness Contrast ja Sharpness asetusten m ritt minen aloitusn yt ss Kun pikan pp insivu tulee n ytt n s d Brightness Contrast ja Sharpness asetuksia aloitusn yt ss JOG painikkeella WZ Brightness SAMSUNG e T m valikko ei ole k ytett viss kun MAciceright asetukseksi on valittu Dynamic Contrast e T m valikko ei ole k ytett viss kun Eco Saving toiminto on k yt ss K Contrast e T m valikko ei ole k ytett viss kun Miciebright asetukseksi on valittu Dynamic Contrast e Tama valikko ei ole k ytett viss kun Game Mode to
11. 2000 S d tarkkuutta kohdasta Ohjauspaneeli N ytt Asetukset Windows Vista S d tarkkuutta kohdasta Ohjauspaneeli Ulkoasu ja mukauttaminen gt Mukauttaminen N ytt asetukset Windows 7 S d tarkkuutta kohdasta Ohjauspaneeli Ulkoasu ja mukauttaminen N ytt S d tarkkuutta Windows 8 S d tarkkuutta kohdasta Asetukset Ohjauspaneeli gt Ulkoasu ja mukauttaminen N ytt gt S d tarkkuutta Miten virrans st tila asetetaan Windows XP Aseta virrans st tila kohdasta Ohjauspaneeli gt Ulkoasu ja teemat N ytt N yt ns st j Voit tehd t m n my s tietokoneen BIOS asetuksista Windows ME 2000 Aseta virrans st tila kohdasta Ohjauspaneeli gt N ytt N yt ns st j Voit tehd t m n my s tietokoneen BIOS asetuksista Windows Vista Aseta virrans st tila kohdasta Ohjauspaneeli Ulkoasu ja mukauttaminen gt Mukauttaminen N yt ns st j Voit tehd t m n my s tietokoneen BIOS asetuksista Windows 7 Aseta virrans st tila kohdasta Ohjauspaneeli gt Ulkoasu ja mukauttaminen gt Mukauttaminen N yt ns st j Voit tehd t m n my s tietokoneen BIOS asetuksista Windows 8 Aseta virrans st tila kohdasta Asetukset gt Ohjauspaneeli gt Ulkoasu ja mukauttaminen gt Mukauttaminen N yt ns st j Voit tehd t m n my s tietokoneen BIOS asetuksista
12. A NG Lis tietoja s d ist on tietokoneen tai n yt nohjaimen k ytt oppaassa 9 Vianm ritysopas EX y Tekniset tiedot 10 1 Yleist Mallin nimi U28D590D N ytt Koko 28 tuumaa 70 cm N ytt alue 620 93 mm V x 341 28 mm P Kuvapistetiheys 0 16 mm V x 0 16 mm P Virtal hde AC 100 240 V 10 50 60 Hz 3 Hz Mitat L x K x S Ilman jalustaa 660 9 x 410 0 x 64 7 mm Paing Jalustan kanssa 660 9 x 486 3 x 169 4 mm 5 65 kg K ytt ja K ytt L mp tila 10 C 40 C 50 F 104 F s ilytysymp rist Kosteus 10 80 tiivistym t n S ilytys L mp tila 20 C 45 C 4F 113 F Kosteus 5 95 tiivistym t n N yt n pisteet kuvapisteet T m n LCD n yt n valmistustavasta johtuen noin yksi kuvapiste miljoonasta 1 ppm saattaa n ky n yt ll kirkkaampana tai tummempana T m ei vaikuta laitteen suorituskykyyn Kytke ja k yt N ytt voidaan k ytt mink tahansa kytke ja k yt yhteensopivan j rjestelm n kanssa Kaksisuuntainen tiedonsiirto n yt n ja tietokonej rjestelm n kanssa optimoi n yt n asetukset N ytt asennetaan automaattisesti Voit kuitenkin halutessasi muokata asetuksia Edell mainittuja teknisi ominaisuuksia voidaan muuttaa laadun parantamiseksi ilman erillist ilmoitusta T m laite on luokan B digitaalinen laite W Tekniset tiedot 10 2 Virrans st Laitteen virrans st
13. each screen Size Position Sound Source Source Image Size Contrast e HDMI1 e HDMI2 e DisplayPort Valitse haluamasi asetus JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Valittu asetus otetaan k ytt n e P n yt n sy tt l hde muuttuu e Nykyist sy tt l hdett lukuun ottamatta voit valita kahden muun sy tt l hteen e N ytt voi vilkkua jos tulosignaali on ep vakaa e Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse 3 kuvake JOG painikkeella VASEN ja paina sitten JOG painiketta P n ytt vaihtuu j rjestyksess DisplayPort HDMI 1 HDMI 2 4 N yt n s t EA N yt n s t PBP 1 Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse II siirt m ll JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta 2 Valitse Screen JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Valitse PIP PBP JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 4 Valitse PBP tilassa Size MM Source JOG painikkeella YL S ALAS ja paina sitten JOG painiketta Q9 Oheinen ikkuna avautuu Select the source for PIP PBP Mode each screen Size Sound Source Source Image Size Contrast Source HDMI 1 Display Apply Cancel e HDMI1 e HDMI2 e DisplayPort 5 Hallitse JOG painiketta YL S ALAS ja valitse vasen oikea ulkoinen sy tt l hde 6 Valitse Apply JOG painikkeella VASEN OIKEA ja paina sitten JOG painiketta Jos painat
14. ei heijastu n yt st e Pid kyyn rvartesi kohtisuorassa olkavarsiin n hden ja samassa tasossa k denselkien kanssa e Pid kyyn rp t suunnilleen suorassa kulmassa e S d laitteen korkeutta niin ett voit taivuttaa polvesi v hint n 90 asteen kulmaan pid kantap si maassa ja k sivartesi syd mesi alapuolella Valmistelut 1 1 Sis ll n tarkistaminen 1 1 1 Osien tarkistaminen K e Ota yhteytt laitteen myyj n jos pakkauksesta puuttuu jotakin e Erikseen myyt v t osat ja lis tarvikkeet voivat olla erilaisia kuin kuvassa Osat gt cr Pika asetusopas Takuukortti K ytt opas Ei saatavilla joillain alueilla lis varuste Virtajohto Verkkolaite Verkkolaite toimitetaan vain irrotettavan integroitu irrotettava verkkolaitteen mukana lis varuste lis varuste HDMI kaapeli lis varuste HDMI DVI kaapeli lis varuste DP kaapeli lis varuste Jalusta Jalustan liitin A e Osat voivat olla erilaisia eri alueilla e Suosittelemme toimittajan toimittaman HDMI ja DP kaapelin k ytt e Optimaalista tarkkuutta ei ehk voi saavuttaa muuta kuin nopeaa HDMI tai HDMI DVI kaapelia k ytett ess 1 Valmistelut ETE Valmistelut 1 2 Osat 1 2 1 Ohjauspaneeli W4 Osien v ri ja muoto voivat olla erilaisia kuin t ss n ytettyjen osien Teknisi ominaisuuksia voidaan muuttaa laadun parantamiseksi ilman erillist ilm
15. itsest n p lle ja pois p lt Varmista ett laitteen ja tietokoneen v linen kaapeli on kytketty oikein ja ett liittimet ovat tukevasti paikoillaan Katso 2 2 Tietokoneen kytkeminen ja k ytt Vianm ritysopas N ytt ongelma Ongelmat Virran merkkivalo ei pala N ytt p te ei k ynnisty Ratkaisut Tarkista ett virtajohto on liitetty oikein Katso 2 2 Tietokoneen kytkeminen ja k ytt N ytt n tulee Check Signal Cable viesti Varmista ett kaapeli on kytketty kunnolla laitteeseen Katso 2 2 Tietokoneen kytkeminen ja k ytt Tarkista ett laitteeseen kytketyn toisen laitteen virta on p ll Not Optimum Mode viesti n kyy n yt ll T m viesti tulee n ytt n kun n yt nohjaimen signaali ylitt laitteen enimm istarkkuuden tai taajuuden Muuta enimm istarkkuutta ja taajuutta laitteen suorituskyvyn mukaan vakiosignaalitilojen taulukon perusteella sivu 86 N yt n kuva on v ristynyt Tarkista laitteen johdon kytkent Katso 2 2 Tietokoneen kytkeminen ja k ytt Kuva tuntuu ep vakaalta ja se v risee Kuvassa on varjoja tai n ytt n j j lkikuvia Tarkista ett tietokoneen tarkkuus ja taajuus ovat laitteen tukemalla alueella Muuta asetuksia tarvittaessa Katso lis tietoja t m n k ytt ohjeen vakiosignaalitilojen taulukosta sivu 86 ja tuotteen Information valikosta N ytt o
16. leveys x korkeus Valitse kuvake jos haluat k ytt PIP tilaa kun aliruudun optimaalinen tarkkuus on 1920 x 1080 leveys x korkeus Valitse haluamasi asetus JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Valittu asetus otetaan k ytt n 4 N yt n s t 52 N yt n s t 4 3 3 Position asetusten m ritt minen Valitse aliruudun paikka k ytett viss olevista vaihtoehdoista 1 Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse TI siirt m ll JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta Valitse Screen JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Valitse PIP PBP JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Valitse Position JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu Select the position of PIP PBP Mode the sub screen from the available options Size Position Sound Source Source Image Size Contrast m 5 Valitse haluamasi asetus JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 6 Valittu asetus otetaan k ytt n 4 Ei ole k ytett viss kun PBP on valittuna e N ytt voi vilkkua jos tulosignaali on ep vakaa 4 N yt n s t EJ N yt n s t 4 3 4 Sound Source asetuksen m ritt minen M rit n ytt jonka nen haluat kuulla 1 Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse TI siirt m ll
17. ole k ytett viss kun Game Mode toiminto on k yt ss 6 1 1 Eco Saving asetuksen m ritt minen Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse III siirt m ll JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta 2 Valitse Settings JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 3 Valitse Eco Saving JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu Adjust the power Eco Saving consumption of the product to save energy PC AV Mode Minimum Source Detection Maximum Key Repeat Time Off Timer k Power LED On Stand by Reset All e Off Ota Eco Saving toiminto pois k yt st e Minimum Muuttaa n yt n virrankulutuksen 50 prosenttiin oletustasosta e Maximum Muuttaa n yt n virrankulutuksen 75 prosenttiin oletustasosta 4 Valitse haluamasi asetus JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 5 Valittu asetus otetaan k ytt n 6 Asetusten m ritt minen ja palauttaminen TY 6 2 Asetusten m ritt minen ja palauttaminen PC AV Mode Aseta PC AV Mode tilaan AV Kuvaa suurennetaan T st asetuksesta on hy ty elokuvia katseltaessa K e T m toiminto ei ole k ytett viss Analog tilassa e Toimitetaan vain laajakuvamallien mukana esimerkiksi 16 9 tai 16 10 e Jos n ytt joka on asetettu HDMI 1 HDMI 2 tai DisplayPort tilaan on virrans st tilassa tai n yt ll n kyy viesti Check Signal Cable tuo kuva
18. olla s hk isku tai tulipalo l anna lasten roikkua laitteesta tai kiivet sen p lle e Laite voi pudota jolloin lapsesi voi vahingoittua Jos laite putoaa tai sen ulkokuori vahingoittuu sammuta laite irrota virtajohto ja ota yhteytt Samsungin asiakaspalvelukeskukseen sivu 90 e Muussa tapauksessa seurauksena voi olla s hk isku tai tulipalo l aseta raskaita esineit leluja tai makeisia laitteen p lle e Laite tai raskaat esineet voivat pudota kun lapset yritt v t tavoitella leluja tai makeisia ja seurauksena voi olla vakavia henkil vahinkoja Ennen laitteen k ytt EYE U Ennen laitteen k ytt Ukkosen ja salamoinnin aikana sammuta laite virtakytkimesta ja irrota virtajohto e Seurauksena voi olla s hk isku tai tulipalo l pudota esineit laitteen p lle tai kohdista siihen iskuja e Seurauksena voi olla s hk isku tai tulipalo l siirr laitetta vet m ll virtajohdosta tai muista kaapeleista e Tama voi johtaa virtajohdon vahingoittumiseen sek tuotteen vioittumiseen s hk iskuun tai tulipaloon V lt kaasuvuodon tapauksessa laitteen tai virtapistokkeen koskettamista Tuuleta my s alue v litt m sti e Kipin t voivat aiheuttaa r j hdyksen tai tulipalon l nosta tai siirr laitetta vet m ll virtajo
19. toiminto pienent virrankulutusta sammuttamalla kuvaruudun ja muuttamalla virran merkkivalon v ri kun laitetta ei k ytet m ritetyn ajan kuluessa Laitteen virtaa ei katkaista virrans st tilassa Voit palauttaa kuvaruudun takaisin k ytt n liikuttamalla hiirt tai painamalla mit tahansa n pp imist n n pp int Virrans st tila toimii vain silloin kun laite on kytketty sellaiseen tietokoneeseen jossa on virrans st toiminto F ee Energy Star pra FB Virta katkaistu Virransaasto 3 Virrans st tila E az virrankulutus virtapainikkeesta Virran merkkivalo Pois Vilkkuu K yt ss Tyypillinen 0 3 wattia Virrankulutus 32 wattia Alle 0 3 wattia enint 0 45 wattia W N ytetty virrankulutuksen taso voi vaihdella eri k ytt olosuhteissa tai asetuksia muutettaessa e ENERGY STAR on Yhdysvaltain ymp rist nsuojeluviraston rekister ity tavaramerkki Energy Star virrankulutus mitataan nykyisen Energy Star standardin testimenetelm n mukaisesti e Jos haluat v hent virrankulutuksen O wattiin katkaise virta laitteen takapaneelissa olevasta virtakytkimest tai irrota virtajohto Muista irrottaa virtajohto jos et aio k ytt laitetta pitk n aikaan Virrankulutuksen voi v hent O wattiin irrottamalla virtajohdon jos virtapainike ei ole k ytett viss 10 Tekniset tiedot EJ y Tekniset tiedot 10 3 Standardisignaalitilojen taulukko A e T m
20. www samsung com EIRE 0818 717100 http www samsung com ESTONIA 800 7267 http www samsung com ee FINLAND 030 6227 515 http www samsung com FRANCE 01 48 63 00 00 http www samsung com fr GERMANY 0180 6 SAMSUNG bzw http www samsung com 0180 6 7267864 0 20 Anruf aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 60 Anruf GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 http www samsung com gr 7864 only from land line 30 210 6897691 from mobile and land line HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com hu ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com LATVIA 8000 7267 http www samsung com lv LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung com lt LUXEMBURG 261 03 710 http www samsung com MONTENEGRO 020 405 888 http www samsung com NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 http www samsung com 7267864 0 10 Min NORWAY 815 56480 http www samsung com POLAND 0 801 172 678 http www samsung com pl lub 48 22 607 93 33 catkowity koszt potaczen jak za 1 impuls wedtug taryfy operatora koszt po czenia wed ug taryfy operatora PORTUGAL 808 20 SAMSUNG 808 20 7267 http www samsung com ROMANIA 08008 SAMSUNG 08008 726 http www samsung com ro 7864 TOLL FREE No SERBIA 011 321 6899 http www samsung com rs SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com SPAIN 902172678 http www samsung com Liite 92 EUROPE
21. 37 500 75 000 31 500 J VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 4 4 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 4 4 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 4 4 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 sj VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 4 4 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 4 4 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 J VESA 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 4 4 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 4 4 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 sir VESA 1600 x 900RB 60 000 60 000 108 000 N VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 Ja VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 4 4 VESA 1920 x 1200 74 556 59 885 193 250 en VESA 2560 x 1440RB 88 787 59 951 241 500 CEA 3840 x 2160 67 500 30 000 297 000 4 4 e Vaakataajuus Yhden n yt n oikeasta reunasta vasempaan vaakatasossa ulottuvan juovan pyyhk isyyn kuluvaa aikaa sanotaan vaakasykliksi K nt en verrannollinen m r vaakasyklej on nimelt n vaakataajuus Vaakataajuus ilmaistaan kilohertsein kHz 10 Tekniset tiedot v Tekniset tiedot e Pystytaajuus Luonnollinen kuva muodostetaan toistamalla samaa kuvaa kymmeni kertoja sekunnissa Toistotiheytt kutsutaan pystytaajuudeksi tai virkistystaajuudeksi ja sen mittayksikk n on Hz e Jo
22. AMSUNG 726 7864 http www samsung com AFRICA BOTSWANA 8007260000 http www samsung com BURUNDI 200 http www samsung com CAMEROON 7095 0077 http www samsung com africa fr Cote D Ivoire 8000 0077 http www samsung com africa_fr DRC 499999 http www samsung com GHANA 0800 10077 http www samsung com africa en 0302 200077 KENYA 0800 545 545 http www samsung com NAMIBIA 08 197 267 864 http www samsung com NIGERIA 0800 726 7864 http www samsung com africa en MOZAMBIQUE 847267864 827267864 http www samsung com RWANDA 9999 http www samsung com SENEGAL 800 00 0077 http www samsung com africa_fr SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com SUDAN 1969 http www samsung com TANZANIA 0685 88 99 00 http www samsung com UGANDA 0800 300 300 http www samsung com ZAMBIA 0211 350370 http www samsung com Liite 95 Vastuu maksullisesta palvelusta asiakkaan kustannukset A Palvelua pyydett ess voimme seuraavissa tapauksissa takuusta huolimatta veloittaa maksun huoltoteknikon k ynnist Tuote ei ole viallinen Tuotteen puhdistaminen s t minen selitt minen uudelleenasennus jne e Huoltoteknikko antaa laitteen k ytt n liittyvi ohjeita tai s t asetuksia laitetta purkamatta e Vika johtuu ulkoisista ymp rist tekij ist Internet antenni langallinen signaali jne e Tuote asennetaan uudelleen tai uusia laitteita kytket n sen j lkeen k
23. Bit 64Bit e Windows 7 32Bit 64Bit e Windows 8 32Bit 64Bit Laitteisto e V hint n 32 Mt muistia e V hint n 60 Mt vapaata levytilaa Ohjelmiston asennus 8 1 2 Ohjelmiston poistaminen Napsauta K ynnist valitse Asetukset Ohjauspaneeli ja napsauta sen j lkeen kaksi kertaa kohtaa Lis tai poista sovellus Valitse ohjelmaluettelosta Easy Setting Box ja napsauta Lis poista painiketta 9 1 Vianm ritysopas Vaatimukset ennen yhteydenottoa Samsungin asiakaspalvelukeskukseen 9 1 1 Laitteen testaaminen W4 Testaa laite alla kuvatulla tavalla ennen kuin soitat Samsungin asiakaspalveluun Jos ongelma ei ratkea ota yhteytt Samsungin asiakaspalveluun Tarkista laitteen testaustoiminnolla ett se toimii oikein Jos n ytt sammuu ja virran merkkivalo vilkkuu vaikka laite on asianmukaisesti kytketty tietokoneeseen suorita itsediagnoositesti 1 Katkaise virta sek laitteesta ett tietokoneesta 2 Irrota kaapeli laitteesta 3 K ynnist laite 4 Jos n ytt n tulee Check Signal Cable viesti laite toimii oikein LE Jos n ytt on tyhj tarkista tietokone n yt nohjain ja johto 9 1 2 Tarkkuuden ja taajuuden tarkistaminen Jos tila ylitt tuetun tarkkuuden katso 10 3 Standardisignaalitilojen taulukko n ytt n tulee lyhyeksi aikaa Not Optimum Mode viesti 9 1 3 Tarkistettavat kohteet Asennusongelma PC tila Ongelmat Ratkaisut N ytt menee
24. G painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu Adjust the brightness Brightness 100 level Values closer to 100 mean a brighter Contrast 165 screen Sharpness 60 Game Mode off MAGI CBright Custom METEAnl or Color gt 4 S d Brightness asetusta JOG painikkeella VASEN OIKEA 5 Valittu asetus otetaan k ytt n 3 N yt n asetusten m ritt minen EJ 3 2 N yt n asetusten m ritt minen Contrast S d kohteiden ja taustan v list kirkkauseroa V lill O 100 Mit suurempi arvo sen enemm n kontrastia ja sen selke mmin kohteet n kyv t SAMSUNG K e Tama asetus ei ole k ytett viss kun mMacieeright toiminnon tilaksi on valittu Cinema tai Dynamic Contrast e Tama valikko ei ole k ytett viss kun Game Mode toiminto on k yt ss e Tama valikko ei ole k ytett viss kun PIP PBP Mode asetukseksi on valittu On ja Size asetukseksi on valittu NN PBP tila 3 2 1 Contrast asetuksen m ritt minen Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse O0 siirt m ll JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta 2 Valitse Picture JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 3 Valitse Contrast JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu Adjust the contrast Brightness level Values closer to 100 mean a bigger Contrast light dark cont
25. JOG painiketta Cancel asetuksen valitsemisen j lkeen Source kokoonpano peruutetaan ja palataan PIP PBP hallintavalikkoon P n yt n sy tt l hde muuttuu N o e N ytt voi vilkkua jos tulosignaali on ep vakaa e _ Kun vasemman ja oikean n yt n sy tt signaali on sama toimintoa ei voi suorittaa e Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse kuvake JOG painikkeella VASEN ja paina sitten JOG painiketta Sama PBP l hdeasetusvalikko tulee n ytt n 4 N yt n s t 56 4 3 N yt n s t 6 Image Size asetusten m ritt minen Valitse aliruudun kuvakoko PIP 1 Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse siirt m ll JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta Valitse Screen JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Valitse PIP PBP JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Valitse PIP tilassa Size ma ml Image Size JOG painikkeella YL S ALAS ja paina sitten JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu PC tilassa Select the image size PIP PBP Mode for each screen Size Position Sound Source Source Image Size Contrast e Auto N yt kuva kunkin n yt n sy tt l hteen kuvasuhteen mukaisena e Wide N yt kuva koko n yt n tilassa kunkin n yt n sy tt l hteen kuvasuhteeseen katsomatta 4 N yt n s t N yt n s t AV tilassa PIP PBP Mode Size
26. JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta Valitse Screen JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Valitse PIP PBP JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Valitse Sound Source JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu NG Kuvakkeen valkoinen alue tarkoittaa ett Sound Source tulee p n yt st alaruudusta tai A vasemmasta oikeasta n yt st PIP Set which screen you PIP PBP Mode want to hear the sound for Size Position Sound Source Source Image Size Contrast me Set which screen you PIP PBP Mode want to hear the sound for Size Sound Source Source Image Size Contrast E E 5 Valitse haluamasi asetus JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 6 Valittu asetus otetaan k ytt n 4 N yt n s t 54 4 3 N yt n s t 5 Source asetuksen m ritt minen Valitse kunkin n yt n l hde PIP 1 N Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse siirt m ll JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta Valitse Screen JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Valitse PIP PBP JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Valitse PIP tilassa Size m ml Source JOG painikkeella YL S ALAS ja paina sitten JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu Select the source for PIP PBP Mode
27. Level asetusten s t minen 1 Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse ID siirt m ll JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta 2 Valitse Picture JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 3 Valitse HDMI Black Level JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu Normal Optimize HDMI picture HDMI Black Level brightness and contrast W Low by adjusting the black Response Time level of the video signal e Normal Valitse t m tila jos kontrastisuhde on hyv e Low Valitse t m tila jos kontrastisuhde on heikko ja haluat pienent mustan tasoa ja lis t valkoisen tasoa 4 Valitse haluamasi asetus JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 5 Valittu asetus otetaan k ytt n A HDMI Black Level ei ehk ole yhteensopiva joidenkin l hdelaitteiden kanssa 3 N yt n asetusten m ritt minen KI 3 9 N yt n asetusten m ritt minen Response Time Nopeuta paneelin vastausaikaa jolloin video n ytt entist eloisammalta ja luonnollisemmalta K e Response Time asetukseksi on paras valita Standard tai Faster kun et katsele elokuvaa e Ei k ytett viss jos PIP PBP Mode tila on On 3 9 1 Response Time asetuksen m ritt minen 1 Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse III siirt m ll JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta 2 Valitse Picture JOG pain
28. OG painiketta Valittu asetus otetaan k ytt n 3 7 N yt n asetusten m ritt minen Color Jokainen toiminto on kuvattu yksityiskohtaisesti Lis tietoja saat laitteen ohjeista K e S d n yt n v ris vy T m valikko ei ole k ytett viss kun jA icBright asetukseksi on valittu Cinema tai Dynamic Contrast e Tama valikko ei ole k ytett viss kun Game Mode toiminto on k yt ss e Ei k ytett viss jos PIP PBP Mode tila on On 3 7 1 Color toiminnon m ritt minen 17 Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse ID siirt m ll JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta 2 Valitse Picture JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 3 Valitse Color JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu Brightness Contrast Sharpness Game Mode MAGIGBright MAETEAngl Color Red Green Blue Color Tone Gamma 100 75 0 Off Custom off gt Normal Mode1 Configure color settings Adjust the red saturation level Values closer to 100 mean greater intensity for the color e Red S d punaisen kyll isyystasoa Arvot l hemp n sataa tarkoittavat suurempaa v ri intensiteetti e Green S d vihre n kyll isyystasoa Arvot l hemp n sataa tarkoittavat suurempaa v ri intensiteetti e Blue S d sinisen kyll isyystasoa Arvot l hemp n sataa tarko
29. Position Sound Source Source v 16 9 Image Size Contrast Screen Fit e 4 3 N yt aliruudun kuva kuvasuhteessa 4 3 Sopii videoille ja tavallisille l hetyksille e 16 9 N yt aliruudun kuva kuvasuhteessa 16 9 e Screen Fit N yt aliruudun kuva alkuper isess kuvasuhteessa sit mitenk n rajaamatta Toiminnon tuki vaihtelee laitteessa olevien porttien mukaan Voit muuttaa n yt n kokoa seuraavien ehtojen t yttyess o o 6 Valittu asetus otetaan k ytt n Digitaalinen nentoistolaite on kytketty HDMI DP kaapelin avulla Tulosignaalin tyyppi on 480p 576p 720p tai 1080p ja n ytt n ytt kuvan normaalisti kaikki mallit eiv t tue n it signaaleja T t asetusta voi k ytt vain vain jos ulkoinen tulo k ytt HDMI DP liit nt ja kohdan PC AV Mode asetuksena on AV 5 Valitse haluamasi asetus JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 4 N yt n s t 58 N yt n s t PBP 1 Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse II siirt m ll JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta 2 Valitse Screen JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 3 Valitse PIP PBP JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 4 Valitse PBP tilassa Size MN Image Size JOG painikkeella YL S ALAS ja paina sitten JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu Select the image size PIP PBP Mode for each scre
30. Power LED On JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu Set the status of the Eco Saving power LED PC AV Mode Source Detection Key Repeat Time Off Timer Working Power LED On W Stand by Reset All e Working Virran merkkivalo palaa kun laite on k ynniss e Stand by Virran merkkivalo palaa kun laite on valmiustilassa 4 Valitse haluamasi asetus JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 5 Valittu asetus otetaan k ytt n 6 Asetusten m ritt minen ja palauttaminen 6 7 Asetusten m ritt minen ja palauttaminen Reset All Palauta laitteen kaikki asetukset oletusarvoisiksi tehdasasetuksiksi 6 7 1 Asetusten palauttaminen Reset All 1 Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse III siirt m ll JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta 2 Valitse Settings JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 3 Valitse Reset All JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu Return all the settings Eco Saving of for the product to the default factory settings PC AV Mode gt Source Detection Auto Key Repeat Time Acceleration Off Timer gt Power LED On Stand by Reset All All the menu settings will be reset to default Are you sure you want to reset 4 Valitse haluamasi asetus JOG painikkeella VASEN OIKEA ja paina JOG painiketta 5 Valittu asetus otetaan k
31. Q N K A ni kuului vain HDMI HDMI kaapelia tai DP kaapelia k ytett ess DC 14V Yhdist minen verkkolaitteeseen Valmistelut 1 3 Asennus 1 3 1 Jalustan kiinnitt minen NG Ennen kuin kasaat laitteen aseta se tasaiselle lattiapinnalle siten ett n ytt ruutu osoittaa alaspain Ders N f N Zo 2 Aseta jalustan kiinnitin Varmista ett jalustan kiinnitin Kierr kiinnitysruuvi jalustan jalustimeen kuvan osoittamalla on tiukasti paikoillaan pohjaan t ysin kiinni tavalla Aseta p yd lle pehme liina Pid laitteen rungosta kiinni Varoitus laitteen suojaksi ja aseta laite kuvan osoittamalla tavalla liinan p lle siten ett l kannattele laitetta en W Ty nn kasattu jalusta laitteen yl salaisin pit m ll kiinni vain n ytt ruutu osoittaa alasp in runkoon nuolen suuntaisesti jalustasta kuvan osoittamalla tavalla Valmistelut 1 3 2 Jalustan irrottaminen Aseta p yd lle pehme liina laitteen suojaksi ja aseta laite liinan p lle siten ett n ytt ruutu osoittaa alasp in Voit irrottaa jalustan pitelem ll jalustan vartta yhdell k dell ja iskem ll nyrkill jalustan pohjaa nuolen osoittamaan suuntaan Kierr jalustan pohjassa oleva kiinnitysruuvi auki Ved jalustan kiinnitin irt
32. amic Standard Movie ja Custom Voit aktivoida asetukseksi Dynamic Standard Movie tai Custom Voit valita asetukseksi Custom jolloin henkil kohtaiset kuva asetuksesi palautuvat automaattisesti k ytt n e Dynamic Valitse t m asetus kun haluat kuvasta ter v mm n kuin Standard tilassa e Standard Valitse t m asetus kun ymp rist on kirkas My s t m asetus tekee kuvasta ter v n e Movie Valitse t m asetus kun ymp rist on pime Asetus s st virtaa ja est silmien v symisen e Custom Valitse t m asetus kun haluat s t kuvaa haluamallasi tavalla 4 Valitse haluamasi asetus JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 5 Valittu asetus otetaan k ytt n 3 6 N yt n asetusten m ritt minen SAMSUNG MAGIC Angle SAMSUNG MAGIcAngle toiminnon avulla voit m ritt asetukset niin ett kuvanlaatu on katselukulmaan n hden paras mahdollinen Dynamic Contrast T m asetus ei ole k ytett viss kun MAc cBright toiminnon tilaksi on valittu Cinema tai e Tama valikko ei ole k ytett viss kun Game Mode toiminto on k yt ss e Ei k ytett viss jos PIP PBP Mode tila on On T m n toiminnon avulla voit valita katselukulman kirkkauden ja v ris vyn omien mieltymystesi mukaan 3 6 1 SAMSUNG MAGIC Angle toiminnon m ritt minen 1 Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse TT siirt m ll JOG painiketta YL S
33. den kautta Gamma Gamma valikossa voit s t n yt n keskis vyj edustavia harmaas vyj Kirkkauden s t minen kirkastaa koko n yt n kun taas Gamma asetuksen s t minen lis vain keskis vyjen kirkkautta Harmaas vy S vyasteikolla viitataan v rien tummuuden tasoon joka osoittaa v rimuutosten vaihtelun n yt n tummilla ja kirkkailla alueilla N yt n kirkkauden muutokset ilmoitetaan mustan ja valkoisen vaihteluna kun taas harmaas vyll viitataan mustan ja valkoisen v liseen alueeseen Harmaas vyjen muuttaminen Gamma s d ll muuttaa n yt n keskis vyjen kirkkautta Pyyhk isynopeus Pyyhk isynopeus tai virkistystaajuus viittaa n yt n p ivitystiheyteen Kuva n ytet n p ivitt m ll n yt n tiedot vaikka p ivitys ei n y paljain silmin N yt n p ivityskertojen m r kutsutaan pyyhk isynopeudeksi ja sen mittayksikk on Hz 60 Hz n pyyhk isynopeus tarkoittaa ett n ytt p ivitet n 60 kertaa sekunnissa N yt n pyyhk isynopeus vaihtelee tietokoneen n yt nohjaimen ja n yt n suorituskyvyn mukaan Vaakataajuus N ytt ruudussa olevat merkit tai kuvat muodostuvat lukuisista pisteist pikseleist Pikselit l hetet n vaakasuuntaisina juovina joista luodaan sitten kuva j rjest m ll ne pystysuunnassa Vaakataajuuden mittayksikk on kHz joka ilmoittaa kuinka monta vaakasuuntaista juovaa sekunnissa l hetet n ja n ytet n n ytt ruudussa Kun horisontaal
34. distusainetta suoraan laitteen p lle 4 Kostuta pehme ja kuiva liina vedell ja purista siit ylim r inen vesi pois ennen n yt n ulkopinnan puhdistamista 5 Kytke virtajohto laitteen puhdistamisen j lkeen 6 K ynnist n ytt ja tietokone Ennen laitteen k ytt Asennusalueen turvaaminen e J t laitteen l helle tilaa sen ilmanvaihtoa varten Laitteen sis isen l mp tilan nouseminen voi aiheuttaa tulipalon ja vaurioittaa laitetta J t laitteen l helle tilaa v hint n alla n ytetyn verran kun asennat laitetta MW Laitteen ulkoasu voi vaihdella si S ilytykseen liittyv t turvatoimenpiteet K Ota yhteytt Samsungin asiakaspalvelukeskukseen sivu 90 jos n ytt on puhdistettava sis lt Palvelusta perit n maksu Ennen laitteen k ytt Turvallisuusohjeita Vaara S HK ISKUN VAARA L AVAA Vaara L IRROTA KANTTA TAI TAKAPANEELIA SILL SIIT VOI AIHEUTUA S HK ISKUN VAARA LAITTEEN SIS LL EI OLE K YTT J N HUOLLETTAVISSA OLEVIA OSIA J T HUOLTOTOIMET P TEV N HUOLTOHENKIL N TEHT V KSI T m symboli osoittaa ett laitteen sis ll on vaarallinen j nnite aitteen sis isten osien koskettaminen on vaarallista yll pitoa koskevia t rkeit ohjeita N T m symboli osoittaa ett laitteen mukana on toimitettu sen k ytt ja Symbolit Oh
35. eist tai Internetist 2 1 2 2 L hdelaitteen kytkeminen ja k ytt Ennen kytkemist 2 1 1 Muistettava ennen kytkent e Ennen kuin kytket l hdelaitteen lue sen mukana tuleva k ytt opas Eri l hdelaitteissa voi olla eri m r liit nt j ja ne voivat sijaita eri paikoissa e l kytke virtajohtoa sein n ennen kuin kaikki muut kytkenn t on tehty Virtajohdon kytkeminen muita kytkent j teht ess voi vaurioittaa laitetta e Tarkista kytkett v n laitteen takaosasta millaisia liit nt j laitteessa on Tietokoneen kytkeminen ja k ytt Valitse k ytt m llesi tietokoneelle sopiva kytkent tapa W4 Kytkent n k ytett v t osat voivat olla erilaisia eri laitteissa 2 2 1 Yhdist minen HDMI kaapelilla K l kytke virtajohtoa ennen kuin olet kytkenyt kaikki muut kaapelit Varmista ett kytket l hdelaitteen ennen virtajohdon kytkemist HDMI IN 1 HDMI IN 2 1 Yhdist laitteen takaosan HDMI IN 1 tai HDMI IN 2 liit nt HDMI kaapelilla tietokoneen HDMI liit nt n 2 Kytke verkkolaite laitteeseen ja pistorasiaan Kytke seuraavaksi virta tietokoneeseen Saat lis tietoja kohdasta 2 2 5 Virran kytkeminen 3 Sy tt l hteen vaihtaminen HDMI 1 tai HDMI 2 asetukseksi JOG painikkeella YL S ALAS kun sy tt l hdett ei ole m ritetty W Portit voivat vaihdella tuotekohtaisesti L hdelaitteen kytkemi
36. en Size Sound Source Source Image Size Contrast PC tilassa Image Size Apply Cancel e Auto N yt kuva kunkin n yt n sy tt l hteen kuvasuhteen mukaisena e Wide N yt kuva koko n yt n tilassa kunkin n yt n sy tt l hteen kuvasuhteeseen katsomatta 4 N yt n s t ET N yt n s t AV tilassa Image Size Apply Cancel e 4 3 N yt aliruudun kuva kuvasuhteessa 4 3 Sopii videoille ja tavallisille l hetyksille e 16 9 N yt aliruudun kuva kuvasuhteessa 16 9 e Screen Fit N yt aliruudun kuva alkuper isess kuvasuhteessa sit mitenk n rajaamatta K e Toiminnon tuki vaihtelee laitteessa olevien porttien mukaan e Voit muuttaa n yt n kokoa seuraavien ehtojen t yttyess o Digitaalinen nentoistolaite on kytketty HDMI DP kaapelin avulla o Tulosignaalin tyyppi on 480p 576p 720p tai 1080p ja n ytt n ytt kuvan normaalisti kaikki mallit eiv t tue n it signaaleja o Tata asetusta voi k ytt vain vain jos ulkoinen tulo k ytt HDMI DP liit nt ja kohdan PC AV Mode asetuksena on AV 5 Valitse haluamasi asetus JOG painikkeella ja paina JOG painiketta 6 Valittu asetus otetaan k ytt n 4 N yt n s t 60 N yt n s t 4 3 7 Contrast asetuksen m ritt minen PIP S d aliruudun kontrastitasoa Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse M siirt m ll JOG painiket
37. gs YO action Center G Administrative Toois a ielocker Drive Ircrypeion A Color Management E Crocderial Manager gi Outeand Time e Deta Program WE Desktop Gadgets 3 Device Manager wg Devers and Printers Eon O te ot ana Carter Choose your configuration Select the speaker setup below that m most Ste e configuinlion on pour computer L hdelaitteen kytkeminen ja k ytt 2 2 6 Ohjaimen asentaminen K e Voit asettaa laitteen tarkkuuden ja taajuuden optimaalisiksi asentamalla laitteen ohjaimet e _ Asennusohjain l ytyy laitteen mukana toimitetulta CD levylt e Jos laitteen mukana toimitettu tiedosto on viallinen lataa tiedosto Samsungin sivustosta http www samsung com Aseta ohjelman k ytt opaslevy CD ROM asemaan Valitse Windows Driver Tee asennus loppuun noudattamalla n yt lle ilmestyvi ohjeita A O N ra Valitse laitteen malli luettelosta Select the display adapter on which you ward to intall he monitor Select he monitor which you warnt to install 5 Siirry kohtaan N yt n ominaisuudet ja varmista ett tarkkuuden ja virkistystaajuuden asetukset ovat sopivia Saat lis tietoja Windows k ytt j rjestelm n ohjeista L hdelaitteen kytkeminen ja k ytt 2 2 7 Optimaalisen tarkkuuden m ritt minen N ytt n tulee optimaalisen tarkkuuden m ritt mist koskeva tiedottava viesti kun k ynnist t laitteen ensimm isen kerran hankittuasi sen Valitse laittee
38. hdosta tai muista kaapeleista e T m voi johtaa virtajohdon vahingoittumiseen sek tuotteen vioittumiseen s hk iskuun tai tulipaloon l k yt tai s ilyt laitteen l hell tulenarkoja suihkeita tai palavia aineita e Seurauksena voi olla r j hdys tai tulipalo Varmista ett p yt liinat tai verhot eiv t tuki tuuletusaukkoja e Muussa tapauksessa sis isen l mp tilan kasvaminen voi johtaa tulipaloon l aseta metalliesineit esimerkiksi sy m puikkoja kolikoita tai hiussolkia tai palavia esineit esimerkiksi paperia tai tulitikkuja laitteen aukkoihin tai portteihin e Jos laitteeseen p see vett tai vieraita esineit sammuta laite irrota virtajohto ja ota yhteytt Samsungin asiakaspalvelukeskukseen sivu 90 e Seurauksena voi olla laitteen vioittuminen s hk isku tai tulipalo l aseta nesteit sis lt vi esineit esimerkiksi maljakoita ruukkuja tai pulloja tai 00 c NG O LL WD Ry O a W s metalliesineit laitteen p lle e Jos laitteeseen p see vett tai vieraita esineit sammuta laite irrota virtajohto ja ota yhteytt Samsungin asiakaspalvelukeskukseen sivu 90 e Seurauksena voi olla laitteen vioittuminen s hk isku tai tulipalo Ennen laitteen k ytt 15 Ennen laitteen k ytt
39. i nuolen suuntaisesti kuvan osoittamalla tavalla Valmistelut 1 3 3 Laitteen kallistusasteen s t minen W4 Osien v ri ja muoto voivat olla erilaisia kuin t ss n ytettyjen osien Teknisi ominaisuuksia voidaan muuttaa laadun parantamiseksi ilman erillist ilmoitusta 1 22 0 15 22 0 e Voit s t n yt n kallistusastetta e Pid laitteen alaosasta kiinni ja s d kallistuskulmaa varovasti 1 3 4 Varkaudenestolukko Varkaudenestolukon ansiosta laitetta voi k ytt turvallisesti julkisilla paikoilla Lukituslaitteen muoto ja lukitustapa voivat olla erilaisia eri valmistajien tuotteissa Saat lis tietoja lukituslaitteen mukana toimitetusta k ytt oppaasta Lukituslaite myyd n erikseen W4 Osien v ri ja muoto voivat olla erilaisia kuin t ss n ytettyjen osien Teknisi ominaisuuksia voidaan muuttaa laadun parantamiseksi ilman erillist ilmoitusta Varkaudenestolukon lukitseminen 1 Kiinnit varkaudenestolukon kaapeli johonkin painavaan esineeseen esimerkiksi p yt n 2 Pujota kaapelin p sen toisessa p ss olevan silmukan l pi 3 Aseta lukituslaite laitteen takana olevaan lukituskiinnikkeeseen 4 Lukitse lukituslaite W gt Lukituslaitteen voi ostaa erikseen e Saat lis tietoja lukituslaitteen mukana toimitetusta k ytt oppaasta N Lukituslaitteita voi ostaa elektroniikka alan liikk
40. idenkin yll olevassa taulukossa olevien tarkkuuksien k ytett vyys voi vaihdella n yt nohjaimen teknisten ominaisuuksien mukaan Ota yhteytt Samsungiin Jos sinulla on kysymyksi tai kommentteja koskien Samsung tuotteita voitte ottaa yhtyett Samsung tu keen NORTH AMERICA U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com us CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca English http www samsung com ca fr French LATIN AMERICA ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar BOLIVIA 800 10 7260 http www samsung com BRAZIL 0800 124 421 Demais cidades e http www samsung com br regi es 4004 0000 Capitais e grandes centros CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com cl COLOMBIA 01 8000 112 112 http www samsung com co Bogot 600 12 72 COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin en English DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin en English ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin_en English EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin en English Liite 90 LATIN AMERICA GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin Spa
41. ight 39 SAMSUNG MAGIC Bright toiminnon m ritt minen 41 SAMSUNG MAGIC Angle 41 SAMSUNG MAGIC Angle toiminnon m ritt minen 43 Color 43 Color toiminnon m ritt minen 45 HDMI Black Level 45 HDMI Black Level asetusten s t minen 46 Response Time 46 Response Time asetuksen m ritt minen N YT N S T 47 Image Size 47 Image Size asetuksen vaihtaminen Sis llysluettelo LIIKKUMINEN KUVARUUTUN YT SS ASETUSTEN M RITT MINEN JA PALAUTTAMINEN 49 49 50 51 52 53 54 55 57 61 63 63 64 64 65 65 66 66 67 67 68 68 69 69 70 70 71 72 2 H Position ja V Position H Position ja V Position asetusten m ritt minen PIP PBP PIP PBP Mode asetuksen m ritt minen Size asetusten m ritt minen Position asetusten m ritt minen Sound Source asetuksen m ritt minen Source asetuksen m ritt minen Image Size asetusten m ritt minen Contrast asetuksen m ritt minen Language Language asetusten m ritt minen Display Time Display Time asetuksen m ritt minen Transparency Transparency asetuksen muuttaminen Eco Saving Eco Saving asetuksen m ritt minen PC AV Mode PC AV Mode asetuksen m ritt minen Source Detection Source Detection asetuksen m ritt minen Key Repeat Time Key Repeat Time asetuksen m ritt minen Off Timer Off Timer toiminnon m ritt minen Turn Off After asetuksen m ritt mi
42. iikkien ymp rill ja pistorasiassa olevat vieraat aineet esimerkiksi p ly kuivalla liinalla e Muussa tapauksessa seurauksena voi olla tulipalo Ennen laitteen k ytt 11 Ennen laitteen k ytt Asennus A Varoitus l irrota virtajohtoa kun laite on k yt ss e Laite voi vahingoittua s hk iskun seurauksena l k yt muita kuin Samsungin valtuuttamien tuotteiden mukana toimitettuja virtajohtoja e Seurauksena voi olla s hk isku tai tulipalo Pid pistorasian ymp rist esteett m n e Jos laitteessa ilmenee ongelma katkaise laitteen virransy tt irrottamalla virtajohto pistorasiasta kokonaan Laitteen virtaa ei voi katkaista kokonaan virtakytkimell Irrota virtajohto pistorasiasta pitelem ll kiinni pistokkeesta e Seurauksena voi olla s hk isku tai tulipalo l aseta kynttil it hy nteiskarkottimia tai savukkeita laitteen p lle l asenna laitetta l mm nl hteiden l helle e Muussa tapauksessa seurauksena voi olla tulipalo V lt asentamasta laitetta huonosti tuuletettuun ahtaaseen tilaan kuten kirjahyllyyn tai komeroon e Muussa tapauksessa sis isen l mp tilan kasvaminen voi johtaa tulipaloon S ilyt laitteen pakkaamiseen k ytetty muovipussia paikassa jossa lapset eiv t p se siihen k siksi e Lapset voivat tu
43. ikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 3 Valitse Response Time JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu Accelerate the panel HDMI Black Level response rate to make video appear more Response Time Standard vivid and natural Faster Fastest 4 Valitse haluamasi asetus JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 5 Valittu asetus otetaan k ytt n 3 N yt n asetusten m ritt minen KI N yt n s t 4 1 Image Size Muuta kuvan kokoa K T m valikko ei ole k ytett viss kun PIP PBP Mode asetukseksi on valittu On ja Size asetukseksi on valittu E E PBP tila 4 1 1 Image Size asetuksen vaihtaminen 1 Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse 00 siirt m ll JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta 2 Valitse Screen JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 3 Valitse Image Size JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu PC tilassa Choose the size and Image Size aspect ratio of the picture displayed on screen PIP PBP e Auto N yt kuva sy tt l hteen kuvasuhteen mukaisena e Wide N yt kuva koko n yt n tilassa sy tt l hteen kuvasuhteeseen katsomatta 4 N yt n s t N yt n s t AV tilassa Choose the size and Image Size 4 3 aspect ratio of the picture displayed on H Position v 16 9 screen V Pos
44. iminto on k yt ss e Tama valikko ei ole k ytett viss kun PIP PBP Mode asetukseksi on valittu On ja Size asetukseksi on valittu HM PBP tila K Sharpness e Tama valikko ei ole k ytett viss kun Miciebright asetukseksi on valittu Dynamic Contrast e T m valikko ei ole k ytett viss kun Game Mode toiminto on k yt ss e Ei k ytett viss jos PIP PBP Mode tila on On 7 Kun ty nn t JOG painiketta suuntaan VASEN OIKEA seuraava n ytt avautuu Oheinen ikkuna avautuu Brightness Contrast v Sharpness 2 Valitse Brightness Contrast tai Sharpness JOG painikkeella YL S ALAS 3 S d Brightness Contrast tai Sharpness asetusta JOG painikkeella VASEN OIKEA 7 Information valikko ja muita toimintoja 7 3 Information valikko ja muita toimintoja Volume asetuksen m ritt minen aloitusn yt ss 7 3 1 Volume S d Volume asetusta JOG painikkeella kun suorien n pp inten opas n kyy n yt ss 7 Kun ty nn t JOG painiketta suuntaan VASEN OIKEA seuraava n ytt avautuu Volume lt 2 S d Volume asetusta JOG painikkeella VASEN OIKEA K Jos yhdistetyn sy tt laitteen nenlaatu on kuulokkeita ja kaiuttimia k ytett ess heikko laitteen Auto Mute toiminto voi mykist nen tai saada sen katkeilemaan M rit sy tt laitteen sy tt nenvoimakkuudeksi v hint n 20 ja s d nenvoimakkuutta laitteen nenvoimakkuuss time
45. inen taajuus on 85 kuvan muodostavia vaakasuoria viivoja l hetet n 85 000 kertaa sekunnissa Horisontaalinen taajuus on 85 kHz Pystytaajuus Yksi kuva muodostuu lukuisista vaakasuuntaisista juovista Pystytaajuuden mittayksikk on Hz joka ilmoittaa kuinka monta kuvaa vaakasuuntaisista juovista voidaan muodostaa sekunnissa Jos pystytaajuus on 60 se tarkoittaa ett kuva l hetet n 60 kertaa sekunnissa Pystytaajuutta kutsutaan my s virkistystaajuudeksi ja se vaikuttaa n yt n v lkynt n Liite 9 Tarkkuus Tarkkuudella tarkoitetaan n yt n muodostavien vaaka ja pystysuuntaisten pikseleiden m r Se ilmaisee kuinka tarkasti kuvan yksityiskohdat n kyv t Tarkkuudeltaan parempi n ytt sis lt enemm n tietoja ja soveltuu my s useiden teht vien samanaikaiseen suorittamiseen Jos n yt n tarkkuus on esimerkiksi 1920 x 1080 siin on 1920 vaakasuuntaista pikseli vaakataajuus ja 1080 pystysuuntaista juovaa pystytarkkuus Jos n yt n tarkkuus on esimerkiksi 1920 x 1200 siin on 1920 vaakasuuntaista pikseli vaakataajuus ja 1200 pystysuuntaista juovaa pystytarkkuus Liit ja k yt Plug amp Play toiminto mahdollistaa automaattisen tiedonsiirron n yt n ja tietokoneen v lill mik takaa n ytt ymp rist n parhaan mahdollisen toiminnan N ytt p te k ytt liit ja k yt toimintoon VESA DDC t kansainv linen standardi Hakemisto A Ajan n ytt 64 Ase
46. ition Screen Fit PIP PBP e 4 3 N yt kuva kuvasuhteessa 4 3 Sopii videoille ja tavallisille l hetyksille e 16 9 N yt kuva kuvasuhteessa 16 9 e Screen Fit N yt aliruudun kuva alkuper isess kuvasuhteessa sit rajaamatta NG e Toiminnon tuki vaihtelee laitteessa olevien porttien mukaan e Voit muuttaa n yt n kokoa seuraavien ehtojen t yttyess o Digitaalinen nentoistolaite on kytketty HDMI DP kaapelin avulla o Tulosignaalin tyyppi on 480p 576p 720p tai 1080p ja n ytt n ytt kuvan normaalisti kaikki mallit eiv t tue n it signaaleja o Tata asetusta voi k ytt vain vain jos ulkoinen tulo k ytt HDMI DP liit nt ja kohdan PC AV Mode asetuksena on AV 4 Valitse haluamasi asetus JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 5 Valittu asetus otetaan k ytt n 4 N yt n s t 48 4 2 N yt n s t H Position ja V Position H Position Siirr n ytt vasemmalle tai oikealle V Position Siirr n ytt yl s tai alasp in 4 2 1 1 K T m valikko on k ytett viss vain kun AV tilan Image Size asetukseksi on valittu Screen Fit Kun tulosignaalin tyyppi on 480P 576P 720P tai 1080P AV tilassa ja n ytt n ytt kuvan normaalisti voit Screen Fit valinnalla s t vaakasijaintia v lill 0 6 H Position ja V Position asetusten m ritt minen Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse TD sii
47. ittavat suurempaa v ri intensiteetti e Color Tone Valitse katselutarpeitasi parhaiten vastaava v ris vy o Cool2 M rit Cool 1 asetusta viile mpi v ril mp tila o Cool 1 M rit Normal asetusta viile mpi v ril mp tila 3 N yt n asetusten m ritt minen 43 N yt n asetusten m ritt minen o Normal N yt normaali v ris vy o Warm 1 M rit Normal asetusta l mpim mpi v ril mp tila o Warm 2 M rit Warm 1 asetusta l mpim mpi v ril mp tila o Custom Mukauta v ris vy A Kun ulkoinen tulol hde on liitetty HDMI liit nt n ja PC AV Mode asetuksena on AV kohdassa Color Tone on nelj v ril mp tila asetusta Cool Normal Warm ja Custom e Gamma S d valoisuuden keskitasoa o Model o Mode2 o Mode3 4 Valitse haluamasi asetus JOG painikkeella ja paina JOG painiketta 5 Valittu asetus otetaan k ytt n 3 8 N yt n asetusten m ritt minen HDMI Black Level Jos laitteeseen kytket n DVD soitin tai digisovitin HDMI liit nn n kautta kuvan laatu kontrasti ja v ritasapaino mustan taso jne saattaa heiket l hdelaitteesta riippuen Jos n in k y kuvan laatua voi s t kohdasta HDMI Black Level Jos n in k y korjaa kuvanlaatua HDMI Black Level toiminnolla K e T m toiminto on k ytett viss vain HDMI 1 tai HDMI 2 tilassa A e Ei k ytett viss jos PIP PBP Mode tila on On 3 8 1 HDMI Black
48. jeiden noudattamatta j tt minen voi johtaa vakaviin A Varoitus henkil vahinkoihin tai kuolemaan Ohjeiden noudattamatta j tt minen voi johtaa henkil tai A Vaara omaisuusvahinkoihin O T ll symbolilla merkityt toiminnot ovat kiellettyj AB Talla symbolilla merkittyja ohjeita on noudatettava Ennen laitteen k ytt EDE Ennen laitteen k ytt S hk turvallisuus K Seuraavat kuvat ovat vain viitteellisi Tosiel m n tilanteet voivat poiketa siit mit kuvissa on esitetty A Varoitus l k yt viallista virtajohtoa tai pistoketta tai l ystynytt pistorasiaa e Seurauksena voi olla s hk isku tai tulipalo l kytke liian montaa laitetta samaan pistorasiaan e Tama voi johtaa pistorasian ylikuumenemiseen ja tulipaloon A l kosketa virtapistoketta m rin k sin e Muussa tapauksessa seurauksena voi olla s hk isku Ty nn virtajohdon pistoke kokonaan paikalleen jotta se ei irtoa e Ep vakaa liit nt voi aiheuttaa tulipalon Kytke virtapistoke maadoitettuun pistorasiaan koskee vain tyypin 1 eristettyj laitteita e Seurauksena voi olla s hk isku tai henkil vahinkoja E e _ Vahingoittunut virtajohto voi aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon g J p l aseta virtajohtoa tai laitetta l mm nl hteiden l helle e Seurauksena voi olla s hk isku tai tulipalo Poista pistokkeen p
49. kehtua Ennen laitteen k ytt 12 Ennen laitteen k ytt dodo b l asenna laitetta ep vakaalle tai t risev lle pinnalle esimerkiksi ep vakaalle hyllylle tai kaltevalle pinnalle e Laite voi pudota ja rikkoutua tai aiheuttaa henkil vahinkoja e Laitteen k ytt minen alueella jolla on voimakasta t rin voi vahingoittaa laitetta tai johtaa tulipaloon l asenna laitetta ajoneuvoon tai paikkaan jossa se joutuu alttiiksi p lylle kosteudelle esimerkiksi vesipisaroille ljylle tai savulle e Seurauksena voi olla s hk isku tai tulipalo l altista laitetta suoralle auringonvalolle l k asenna sit l mm nl hteiden tai kuumien esineiden esimerkiksi uunin l heisyyteen e Tama voi lyhent laitteen k ytt ik tai johtaa tulipaloon l asenna laitetta paikkaan jossa nuoret lapset p sev t siihen k siksi e Laite voi pudota ja vahingoittaa lapsia Ruoka ljy kuten soija ljy voi vahingoittaa laitetta tai muuttaa sen muotoa l asenna laitetta keitti n tai keitti n ty tason l helle Varo ettei laite putoa sit siirrett ess e Muussa tapauksessa laite voi vioittua tai aiheuttaa henkil vahinkoja l aseta laitetta yl salaisin e N ytt voi vioittua Kun asennat laitteen kaappiin tai hyllylle varmis
50. la YL S ALAS ja paina JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu Decide how input Eco Saving Off al be PC AV Mode Source Detection v Auto Key Repeat Time Manual Off Timer Power LED On Stand by Reset All e Auto Sy tt l hde tunnistetaan automaattisesti e Manual Valitse sy tt l hde manuaalisesti 4 Valitse haluamasi asetus JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 5 Valittu asetus otetaan k ytt n 6 Asetusten m ritt minen ja palauttaminen 68 6 4 Asetusten m ritt minen ja palauttaminen Key Repeat Time S d painikkeen vastausnopeutta painiketta painettaessa 6 4 1 Key Repeat Time asetuksen m ritt minen 1 Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse TT siirt m ll JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta 2 Valitse Settings JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 3 Valitse Key Repeat Time JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu Configure the Eco Saving response rate of a button when the button PC AV Mode is pressed Source Detection W Acceleration Key Repeat Time Off Timer 1 sec 2 sec Power LED On No Repeat Reset All e Valittavissa ovat Acceleration 1 sec tai 2 sec Jos valitaan No Repeat komento suoritetaan painiketta painettaessa vain kerran 4 Valitse haluamasi asetus JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 5 Valittu asetu
51. la YL S ALAS ja paina JOG painiketta 3 Valitse Off Timer JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 4 Valitse Turn Off After JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu Set the monitor to Off Timer automatically turn off after a certain time Turn Off After period 5 S d Turn Off After asetusta JOG painikkeella VASEN OIKEA 6 Valittu asetus otetaan k ytt n A e Sammutusajastimen arvoksi voidaan valita 1 23 tuntia Laite sammuu automaattisesti kun m r tty aika on kulunut umpeen e Tama asetus on k ytett viss vain silloin kun Off Timer toiminnon asetukseksi on valittu On e Euroopan markkinoille tarkoitetuissa tuotteissa Off Timer on m ritetty aktivoitumaan automaattisesti 4 tunnin kuluttua virran kytkemisest T m tehd n virrank ytt m r ysten mukaisesti Jos et halua ajastimen aktivoituvan valitse MENU Settings ja m rit Off Timer asetukseksi Off 6 Asetusten m ritt minen ja palauttaminen 6 6 Asetusten m ritt minen ja palauttaminen Power LED On Ota k ytt n tai poista k yt st laitteen alareunassa oleva virran merkkivalo m ritt m ll asetukset 6 6 1 Power LED On toiminnon m ritt minen 1 Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse TT siirt m ll JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta 2 Valitse Settings JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 3 Valitse
52. ll JOG painike VASEN OIKEA N Mik on Auto Mute Toiminto mykist nen nenlaadun parantamiseksi kun sy tt signaalissa on melua tai se on heikko tavallisesti sy tt laitteen nenvoimakkuuteen liittyv n ongelman vuoksi 7 Information valikko ja muita toimintoja 8 1 Ohjelmiston asennus Easy Setting Box ki Easy Setting Box Easy Setting Box toiminnon avulla voit jakaa n yt ll n kyv n kuvan osiin 8 1 1 Ohjelmiston asennus 1 Aseta asennuslevy CD asemaan 2 Valitse Easy Setting Box asennusohjelma I Jos ohjelmiston asennusikkuna ei n y n yt ll etsi CD levylt Easy Setting Box asennustiedosto ja napsauta sit kaksi kertaa 3 Kun asennusohjelma ilmestyy n yt lle valitse Next Seuraava 4 Tee asennus loppuun noudattamalla n yt lle ilmestyvi ohjeita NG e Ohjelmisto ei v ltt m tt toimi oikein jollet k ynnist tietokonetta uudelleen asennuksen j lkeen e Easy Setting Box kuvake ei v ltt m tt ilmesty n yt lle tietokoneen k ytt j rjestelm st ja k ytett v st laitteesta riippuen e Jos kuvake ei ilmesty n yt lle paina F5 painiketta Asennukseen liittyvi rajoituksia ja ongelmia Easy Setting Box Easy Setting Box ohjelman asennukseen voivat vaikuttaa sellaiset tekij t kuten k ytett v videokortti emolevy tai verkkoymp rist J rjestelm vaatimukset K ytt j rjestelm e Windows XP 32Bit 64Bit e Windows Vista 32
53. n laitteen voi sen teknisten ominaisuuksien vuoksi asettaa vain yhteen tarkkuuteen kullekin n ytt ruudun koolle ihanteellisen kuvanlaadun saavuttamiseksi Muun kuin m r tyn tarkkuuden k ytt minen voi heikent kuvanlaatua T m n v ltt miseksi suosittelemme ett valitset optimaalisen tarkkuuden joka on m ritetty laitteen n ytt kokoa varten e Kun vaihdat tietokoneeseen kytketyst CDT n yt st LCD n ytt n tarkista taajuusasetukset Jos LCD n ytt ei tue taajuutta 85Hz muuta pystytaajuudeksi 60 Hz CDT n ytt k ytt m ll ennen kuin vaihdat sen LCD n ytt n Mallin nimi U28D590D Synkronointi Vaakataajuus 30 134 kHz DisplayPort 30 90 kHz HDMI Pystytaajuus 56 75 Hz DisplayPort 24 75 Hz HDMI Tarkkuus Optimaalinen tarkkuus 3840 x 2160 60Hz DisplayPort 3840 x 2160 O 30Hz HDMI Enimm istarkkuus 3840 x 2160 amp 60Hz DisplayPort 3840 x 2160 O 30Hz HDMI Jos tietokoneesta l hetet n signaali joka kuuluu seuraaviin vakiosignaalitiloihin n ytt s det n automaattisesti Jos tietokone ei l het vakiosignaalia n ytt saattaa n ky tyhj n vaikka virran merkkivalo palaa Jos n in k y s d asetuksia oheisen taulukon tietojen ja tietokoneen n yt nohjaimen k ytt oppaan ohjeiden mukaisesti v Tekniset tiedot Displayport E SL en r
54. n liian kirkas N ytt on liian tumma S d Brightness sivu 35 ja Contrast asetuksia sivu 36 Kuvan v rit eiv t n y normaaleina Muuta Color asetuksia Katso 3 7 Color Kuvan v reiss on varjoja ja ne n kyv t v ristynein Muuta Color asetuksia Katso 3 7 Color Valkoinen ei n yt valkoiselta Muuta Color asetuksia Katso 3 7 Color Kuvaa ei n y ja virran merkkivalo vilkkuu 0 5 1 sekunnin v lein Laite on virrans st tilassa Palaa edelliseen ikkunaan hiirell tai painamalla mit tahansa n pp imist n n pp int 9 Vianm ritysopas EN Vianm ritysopas niongelma Ongelmat ni ei kuulu Ratkaisut Tarkista nikaapelin liit nt tai s d nenvoimakkuutta Tarkista nenvoimakkuus nenvoimakkuus on liian hiljainen L hdelaitteen ongelma S d nenvoimakkuutta Jos nenvoimakkuus on edelleenkin liian hiljainen vaikka olet s t nyt nenvoimakkuuden korkeimmalle mahdolliselle tasolle s d tietokoneen nikortin tai ohjelmiston nenvoimakkuutta O oo m Tietokoneen k ynnistyess kuuluu piippaus Jos tietokoneen k ynnistyess kuuluu piippaus kone tulee vied huoltoon A Laitteen rungossa olevien merkkivalojen n kyvyys vaihtelee k ytt j n katselukulman mukaan Merkkivalo on ihmisille vaaraton eik se vaikuta laitteen ominaisuuksiin ja
55. neet loppuun LE Asiakkaalta voidaan peri palvelumaksu jos han pyyt huoltoa vaikka laite ei ole vioittunut Lue siis k ytt opas ensin Turvallinen h vitt minen Tuotteen turvallinen h vitt minen elektroniikka ja s hk laitteet J tteiden lajittelua k ytt v t maat Oheinen merkint tuotteessa lis varusteissa tai k ytt ohjeessa merkitsee ett tuotetta tai lis varusteina toimitettavia s hk laitteita esim laturia kuulokkeita tai USB kaapelia ei saa h vitt kotitalousj tteen mukana niiden k ytt i n p tytty Virheellisest j tteenk sittelyst ymp rist lle ja terveydelle aiheutuvien haittojen v ltt miseksi tuote ja lis varusteet on eroteltava muusta j tteest ja kierr tett v kest v n kehityksen mukaista uusiok ytt varten Kotik ytt j t saavat lis tietoja tuotteen ja lis varusteiden turvallisesta kierr tyksest ottamalla yhteytt tuotteen myyneeseen j lleenmyyj n tai paikalliseen ymp rist viranomaiseen Yritysk ytt jien tulee ottaa yhteytt tavarantoimittajaan ja selvitt hankintasopimuksen ehdot Tuotetta tai sen lis varusteita ei saa h vitt muun kaupallisen j tteen seassa Sanasto Kuvaruutun ytt OSD Kuvaruutun yt ss OSD voit m ritt kuvaruudun asetukset kuvanlaadun optimoimiseksi tarpeen mukaan Sen avulla voit muuttaa n yt n kirkkautta v ris vy kokoa ja monia muita asetuksia n yt ss olevien valikoi
56. nen Power LED On Power LED On toiminnon m ritt minen Sis llysluettelo INFORMATION VALIKKO JA MUITA TOIMINTOJA OHJELMISTON ASENNUS VIANM RITYSOPAS TEKNISET TIEDOT LIITE 73 73 74 74 75 76 76 T7 Tea 78 79 KG TAS TS 82 84 85 86 90 96 96 90 96 Reset All Asetusten palauttaminen Reset All Information Information valikon n ytt minen Brightness Contrast ja Sharpness asetusten m ritt minen aloitusn yt ss Volume asetuksen m ritt minen aloitusn yt ss Volume Easy Setting Box Ohjelmiston asennus Ohjelmiston poistaminen Vaatimukset ennen yhteydenottoa Samsungin asiakaspalvelukeskukseen Laitteen testaaminen Tarkkuuden ja taajuuden tarkistaminen Tarkistettavat kohteet Kysymykset ja vastaukset Yleist Virrans st Standardisignaalitilojen taulukko Ota yhteytt Samsungiin Vastuu maksullisesta palvelusta asiakkaan kustannukset Tuote ei ole viallinen Laitteen vioittuminen johtuu asiakkaasta Muuta Sis llysluettelo 98 Turvallinen h vitt minen 98 Tuotteen turvallinen h vitt minen elektroniikka ja s hk laitteet 99 Sanasto HAKEMISTO Ennen laitteen k ytt Tekij noikeudet T m n oppaan tiedot voivat muuttua laadun parantamiseksi ilman erillist ilmoitusta O 2014 Samsung Electronics T m n oppaan tekij noikeudet omistaa Samsung Electronics T m n oppaan k ytt minen tai j ljen
57. nen ja k ytt 2 2 2 Kytkeminen HDMI DVI kaapelilla Ala kytke virtajohtoa ennen kuin olet kytkenyt kaikki muut kaapelit Varmista ett kytket l hdelaitteen ennen virtajohdon kytkemist HDMI IN 1 HDMI IN 2 1 Kytke HDMI DVI kaapeli laitteen takaosan HDMI IN 1 tai HDMI IN 2 liit nt n ja tietokoneen DVI liit nt n 2 Kytke verkkolaite laitteeseen ja pistorasiaan Kytke seuraavaksi virta tietokoneeseen Saat lis tietoja kohdasta 2 2 5 Virran kytkeminen 3 Sy tt l hteen vaihtaminen HDMI 1 tai HDMI 2 asetukseksi JOG painikkeella YL S ALAS kun sy tt l hdett ei ole m ritetty A Portit voivat vaihdella tuotekohtaisesti 2 2 3 Kytkeminen DP kaapelilla LE Ala kytke virtajohtoa ennen kuin olet kytkenyt kaikki muut kaapelit Varmista ett kytket l hdelaitteen ennen virtajohdon kytkemista 1 Kytke DP kaapeli laitteen takana olevaan DP IN liit nt n ja tietokoneen DP liit nt n 2 Kytke verkkolaite laitteeseen ja pistorasiaan Kytke seuraavaksi virta tietokoneeseen Saat lis tietoja kohdasta 2 2 5 Virran kytkeminen 3 Sy tt l hteen vaihtaminen DisplayPort asetukseksi JOG painikkeella YL S ALAS kun sy tt l hdett ei ole m ritetty W Portit voivat vaihdella tuotekohtaisesti L hdelaitteen kytkeminen ja k ytt 2 2 4 Kuulokkeiden tai kaiuttimien kytkeminen K l kytke virtajohtoa ennen kuin olet kytkenyt kaikki mu
58. nish http www samsung com latin en English HONDURAS 800 27919267 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin_en English JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com NICARAGUA 001 800 5077267 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin en English MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com PANAMA 800 7267 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin en English PARAGUAY 009 800 542 0001 http www samsung com py PERU 0 800 777 08 http www samsung com pe PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com URUGUAY 000 405 437 33 http www samsung com VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com ve EUROPE AUSTRIA 0810 SAMSUNG http www samsung com 7267864 0 07 min BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French BOSNIA 051 331 999 http www samsung com BULGARIA 07001 33 11 share cost tariff http www samsung com bg CROATIA 062 SAMSUNG 062 726 786 http www samsung com hr CYPRUS 8009 4000 only from landline http www samsung com gr Liite KN EUROPE CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com Samsung Electronics Czech and Slovak s r o V Parku 2343 24 148 00 Praha 4 DENMARK 70701970 http
59. nnus 25 E Easy Setting Box 77 Ekos st 66 Ennen kytkemist 28 H HDMI mustan taso 45 K Kieli 63 Kirkkaus 35 Kontrasti 36 Kuvan koko 47 Kysymykset ja vastaukset 82 L L hteen tunnistus 68 L pin kyvyys 65 O Oikea k ytt asento 18 Osat 20 Ota yhteytta Samsungiin 90 P Painallusten toistoaika 69 Palauta kaikki 73 PC AV tila 67 Pelitila 38 Puhdistaminen 8 S Sammutusajastin 70 SAMSUNG MAGIC Angle 41 SAMSUNG MAGIC Bright 39 Sanasto 99 Sis ll n tarkistaminen 19 Standardisignaalitilojen taulukko 86 T Tekij noikeudet 7 Ter vyys 37 TIEDOT 74 Tietokoneen kytkeminen ja k ytt 28 Turvallinen h vitt minen 98 Turvallisuusohjeita 10 V Vaatimukset ennen yhteydenottoa Samsungin asiakaspalvelukeskukseen 79 Vasteaika 46 Vastuu maksullisesta palvelusta asiakkaan kustannukset 96 Virran merkkivalo palaa 72 Virrans st 85 Y Yleist 84
60. oa kun pelaat pelej tietokoneella tai kun pelikonsoli kuten PlayStation TM tai XboxTM on kytkettyn 3 4 1 Game Mode toiminnon m ritt minen 1 Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse D siirt m ll JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta 2 Valitse Picture JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 3 Valitse Game Mode JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu Optimizes image Brightness settings for playing games Contrast Sharpness Game Mode MAGIGBright MAETEAngl Color 4 Valitse haluamasi asetus JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 5 Valittu asetus otetaan k ytt n K e Kun n ytt sammuu siirtyy virrans st tilaan tai vaihtaa sy tt l hdett Game Mode asetukseksi muutetaan Off vaikka asetuksena olisi On e Jos haluat pit Game Mode toiminnon koko ajan k yt ss valitse Always On 3 N yt n asetusten m ritt minen 38 3 5 SAMSUNG MAGIC Bright N yt n asetusten m ritt minen T m n valikon avulla voit mukauttaa kuvanlaadun tuotteen k ytt ymp rist n Voit mukauttaa kirkkautta mieltymystesi mukaan e T m valikko ei ole k ytett viss kun Eco Saving toiminto on k yt ss e Tama valikko ei ole k ytett viss kun MaGiGAngle toiminto on k yt ss e Tama valikko ei ole k ytett viss kun Game Mode toiminto on k yt ss
61. oitusta Toiminton pp inopas JOG painike Kuvakkeet Kuvaus Monisuuntainen painike joka helpottaa siirtymist 4 JOG painike sijaitsee laitteen takana sen vasemmassa alakulmassa Painikkeella voidaan siirty yl s tai alasp in vasemmalle tai oikealle tai sit voidaan k ytt Enter n pp imen Painikkeella voidaan siirty yl s tai alasp in vasemmalle tai oikealle tai sit voidaan k ytt Enter n pp imen JOG painike Paina JOG painiketta kun n ytt k ynnistyy Toiminton pp inopas tulee n ytt n Jos haluat avata kuvaruutuvalikon kun opas tulee n ytt n ee paina vastaavaa suuntapainiketta uudelleen Toiminton pp inopas K Toimintonappainopas voi vaihdella toiminnon tai laitteen mallin mukaan Perehdy k ytt m si laitteeseen 1 Valmistelut ET Valmistelut 1 2 2 Suorien n pp inten opas Pikan pp inten k yt n opastamiseksi n ytt n avautuu alla oleva kuvaruutuvalikko kun JOG painiketta siirret n mihin tahansa suuntaan us lt Volume Features e YL S ALAS Brightness Contrast ja Sharpness asetusten s t minen e VASEN OIKEA S d Volume asetusta e PAINA ENTER N yt toiminton pp inopas Valmistelut 1 2 3 Toiminton pp inopas Voit siirty p valikkoon tai k ytt muita toimintoja painamalla JOG painiketta jolloin
62. ong Heine H V IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 fi VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 VESA 1600 x 900RB 60 000 60 000 108 000 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 VESA 1920 x 1200 74 556 59 885 193 250 VESA 2560 x 1440RB 88 787 59 951 241 500 VESA 3840 x 2160RB 133 313 59 997 533 250 10 Tekniset tiedot Y v Tekniset tiedot HDMI EP ka a ba rong Heine H V IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 Ja VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 fe MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 fe VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480
63. oppaan asetukset vaihtelevat mallien toiminnallisten erojen vuoksi a Suorita toiminto kuvakkeen ja kuvauksen perusteella N virtan pp imi voi k ytt alla kuvatulla tavalla JOG painike Virrans st signaaliton tila YL S L hteen vaihto edellinen PAINA ENTER 2 sekunnin ajan Virrankatkaisu Kun n yt ss ei n y mit n virrans st tilassa tai signaalittomassa tilassa suoria l hde ja K Kun n yt ss n kyy p valikko JOG painiketta voidaan k ytt alla kuvatulla tavalla JOG painike Toiminto YL S ALAS Siirr asetusta VASEMMALLE Poistu p valikosta Sulje aliluettelo arvoa tallentamatta Liukus timen arvo v henee OIKEALLE Siirry seuraavaan syvyyteen Liukus timen arvo kasvaa PAINA ENTER Siirry seuraavaan syvyyteen Tallenna arvo ja sulje aliluettelo Valmistelut 1 2 4 K nt puoli muuttaa laadun parantamiseksi ilman erillist ilmoitusta Osien v ri ja muoto voivat olla erilaisia kuin t ss n ytettyjen osien Teknisi ominaisuuksia voidaan HDMI IN 2 gt on DP IN DC 14V Tietoa liit nn ist HDMI IN 2 Yhdist minen l hdelaitteeseen HDMI kaapelin avulla HDMI IN 1 Liit nt HDMI IN 1 DP IN Liit nt tietokoneeseen DP kaapelin avulla Yhdist minen nil ht laitteeseen kuten kuulokkeisiin
64. painiketta Oheinen ikkuna avautuu Set how long the menu Language window will remain on screen for when it is Display Time not in use Transparenc 5 a v 20 sec 200 sec 4 Valitse haluamasi asetus JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 5 Valittu asetus otetaan k ytt n 5 Liikkuminen kuvaruutun yt ss 7 Liikkuminen kuvaruutun yt ss 5 3 Transparency S d valikkoikkunoiden l pin kyvyytt 5 3 1 Transparency asetuksen muuttaminen Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse III siirt m ll JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta 2 Valitse Options JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 3 Valitse Transparency JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu Configure the Language i transparency of the menu windows Display Time Transparency 4 Valitse haluamasi asetus JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 5 Valittu asetus otetaan k ytt n 5 Liikkuminen kuvaruutun yt ss A 6 1 Asetusten m ritt minen ja palauttaminen Jokainen toiminto on kuvattu yksityiskohtaisesti Lis tietoja saat laitteen ohjeista Eco Saving Eco Saving toiminto v hent virrankulutusta valvomalla n ytt paneelin k ytt m n s hk n m r K e Tama valikko ei ole k ytett viss kun Miciebright asetukseksi on valittu Dynamic Contrast e Tama valikko ei
65. rast Sharpness Game Mode MAGIGBright MAETEAngl Color 4 S d Contrast asetusta JOG painikkeella VASEN OIKEA 5 Valittu asetus otetaan k ytt n 3 N yt n asetusten m ritt minen EI N yt n asetusten m ritt minen 3 3 Sharpness N yt kohteiden reunat selke mpin tai ep tarkempina V lill O 100 Mit suurempi arvo sen tarkemmat reunat IZ gt Tama asetus ei ole k ytett viss kun MAcicbright toiminnon tilaksi on valittu Cinema tai Dynamic Contrast e Tama valikko ei ole k ytett viss kun Game Mode toiminto on k yt ss e Ei k ytett viss jos PIP PBP Mode tila on On 3 3 1 Sharpness asetuksen m ritt minen 1 Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse 00 siirt m ll JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta 2 Valitse Picture JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 3 Valitse Sharpness JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu Adjust the sharpness Brightness ofthe picture Values closer to 100 Contrast mean a sharper image Sharpness Game Mode MAGIGBright MAETEAngl Color 4 S d Sharpness asetusta JOG painikkeella VASEN OIKEA 5 Valittu asetus otetaan k ytt n 3 N yt n asetusten m ritt minen 3 4 N yt n asetusten m ritt minen Game Mode M rit tuoten yt n asetukset pelitilaa varten K yt t t toimint
66. rt m ll JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta Valitse Screen JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Valitse H Position tai V Position JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu Image Size Screen Fit H Position V Position nn PIP PBP Move the image displayed on the screen to the left or right Move the image Screen Fit displayed on the screen up or down 50 50 gt S d H Position tai V Position asetusta JOG painikkeella VASEMMALLE OIKEALLE ja paina JOG painiketta Valittu asetus otetaan k ytt n 4 N yt n s t 49 4 3 N yt n s t PIP PBP PIP Picture in Picture kuva kuvassa toiminto jakaa n yt n kahteen osaan Yksi l hdelaite n ytet n p n yt ss samalla kun toinen l hdelaite n ytet n lis ikkunoissa PBP toiminto Picture by Picture kuva kuvalta jakaa n yt n kahteen osaan ja n ytt kuvaa kahdesta eri l hdelaitteesta samanaikaisesti n yt n vasemmalla ja oikealla puolella 4 e Yhteensopiva Windows 7 n ja Windows 8 n kanssa e PIP PBP toiminto ei v ltt m tt ole k ytett viss n yt nohjaimen ominaisuuksista riippuen Jos n ytt on tyhj PIP PBP tilassa kun optimitarkkuus on valittu siirry tietokoneessa kohtaan Ohjauspaneeli N ytt N yt n tarkkuus ja napsauta Tunnista Ohjeet on tarkoitettu Windows 7 lle Jos n ytt on tyhj
67. ruutun ytt n kyviin painamalla MENU painiketta Voit valita joko asetuksen PC tai AV 6 2 1 PC AV Mode asetuksen m ritt minen 17 Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse TI siirt m ll JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta 2 Valitse Settings JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 3 Valitse PC AV Mode JOG painikkeella YLOS ALAS ja paina JOG painiketta 4 Valitse HDMI 1 HDMI 2 tai DisplayPort JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu Set to AV to enlarge Eco Saving Off the picture PC AV Mode gt Source Detection Auto Key Repeat Time Acceleration Off Timer gt Power LED On Stand by Reset All Select the PC AV mode Select the PC AV mode DisplayPort for the DisplayPort DisplayPort for the HDMI 1 source E source HDMI 1 HDMI 1 HDMI 2 HDMI 2 5 Valitse haluamasi asetus JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 6 Valittu asetus otetaan k ytt n 6 Asetusten m ritt minen ja palauttaminen 6 3 Asetusten m ritt minen ja palauttaminen Source Detection Aktivoi Source Detection toiminto 6 3 1 Source Detection asetuksen m ritt minen Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse III siirt m ll JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta 2 Valitse Settings JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 3 Valitse Source Detection JOG painikkeel
68. s otetaan k ytt n 6 Asetusten m ritt minen ja palauttaminen 69 6 5 Asetusten m ritt minen ja palauttaminen Off Timer Voit asettaa tuotteen kytkeytym n pois p lt automaattisesti 6 5 1 Off Timer toiminnon m ritt minen 1 Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse TT siirt m ll JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta 2 Valitse Settings JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 3 Valitse Off Timer JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 4 Valitse Off Timer JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu Enable or disable the Eco Saving Off Off Timer PC AV Mode gt Source Detection Auto Key Repeat Time Acceleration Off Timer gt Power LED On Stand by Reset All Enable or disable the Off Timer Off Timer e Off Poista sammutusajastin k yt st jolloin laite ei sammu automaattisesti e On Ota sammutusajastin k ytt n jolloin laite sammuu automaattisesti 5 Valitse haluamasi asetus JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 6 Valittu asetus otetaan k ytt n 6 Asetusten m ritt minen ja palauttaminen Asetusten m ritt minen ja palauttaminen 6 5 2 Turn Off After asetuksen m ritt minen 1 Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse 00 siirt m ll JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta 2 Valitse Settings JOG painikkeel
69. sta kieli ja tietokoneesta optimaalinen tarkkuusasetus Setup Guide The optimal resolution for this monitor is as follows KAREKERE KK x Hz Use the above settings to set the resolution on your PC gt Return 1 Valitse kieli siirt m ll JOG painiketta VASEMMALLE OIKEALLE Paina seuraavaksi JOG painiketta 2 Jos haluat piilottaa tiedottavan viestin paina JOG painiketta K e Jos optimaalista tarkkuutta ei valita viesti tulee enint n kolme kertaa m r tyksi ajaksi n ytt n vaikka laite v lill sammutetaan ja k ynnistet n uudelleen e Optimaalinen tarkkuus voidaan valita my s tietokoneen ohjauspaneelista 2 L hdelaitteen kytkeminen ja k ytt El 3 1 N yt n asetusten m ritt minen M rit n yt n asetukset kuten kirkkaus Jokainen toiminto on kuvattu yksityiskohtaisesti Lis tietoja saat laitteen ohjeista Brightness S d kuvan yleist kirkkautta V lill 0 100 Mit suurempi arvo sen kirkkaampi kuva K e T m valikko ei ole k ytett viss kun ac cBright asetukseksi on valittu Dynamic Contrast e Tama valikko ei ole k ytett viss kun Eco Saving toiminto on k yt ss 3 1 1 Brightness asetusten s t Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse M siirt m ll JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta 2 Valitse Picture JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 3 Valitse Brightness JO
70. t minen osittain tai kokonaisuudessaan ilman Samsung Electronicsin lupaa on kielletty Microsoft Windows ja Windows NT ovat Microsoft Corporationin rekister ityj tavaramerkkej VESA DPM ja DDC ovat Video Electronics Standards Associationin rekister ityj tavaramerkkej e Palvelumaksu voidaan peri jos o a kutsut asentajan paikalle vaikka laitteessa ei ole vikaa esim jos et ole lukenut t t k ytt opasta b tai jos viet laitteen huoltoon vaikka siin ei ole vikaa Bm AA esim jos et ole lukenut t t k ytt opasta e Palvelumaksun suuruudesta ilmoitetaan sinulle ennen t ihin ryhtymist tai asentajan vierailua kotonasi T ss oppaassa k ytetyt kuvakkeet Seuraavat kuvat ovat vain viitteellisi Tosiel m n tilanteet voivat poiketa siit mit kuvissa on esitetty Ennen laitteen k ytt Puhdistaminen Ole laitetta puhdistettaessa varovainen sill kehittyneiden LCD n ytt jen paneeli ja ulkopinta naarmuuntuvat helposti Noudata seuraavia puhdistusohjeita 1 Sammuta n ytt ja tietokone eI 2 Irrota virtajohto n yt st LE Pitele virtajohtoa pistokkeesta l k kosketa johtoa m rin k sin Muussa tapauksessa seurauksena voi olla s hk isku 3 Pyyhi n yt n kuvaruutu puhtaalla pehme ll ja kuivalla liinalla e l puhdista n ytt alkoholi liuotin tai tensidipitoisilla aineilla e l suihkuta vett tai puh
71. ta ett laitteen alareuna on niiden kanssa samassa tasossa e Laite voi pudota ja rikkoutua tai aiheuttaa henkil vahinkoja e Asenna laite vain oikean kokoisiin kaappeihin tai oikean kokoisille hyllyille Ennen laitteen k ytt 13 Ennen laitteen k ytt Laske laite varovasti e Laite voi pudota ja rikkoutua tai aiheuttaa henkil vahinkoja Laitteen asentaminen ep tavalliseen paikkaan esimerkiksi paikkaan jossa on paljon hienoa p ly kemiallisia aineita ril mp tiloja tai paljon kosteutta tai paikkaan jossa laite toimii jatkuvasti pitk n aikaa voi merkitt v sti heikent laitteen suorituskyky e Ota yhteytt Samsungin asiakaspalvelukeskukseen sivu 90 ennen asennusta jos haluat asentaa laitteen t llaiseen paikkaan Laitteessa on korkea j nnite l yrit purkaa korjata tai muuttaa laitetta itse e Seurauksena voi olla s hk isku tai tulipalo e Ota yhteytt Samsungin asiakaspalvelukeskukseen sivu 90 jos laite vaatii huoltoa Sammuta laite virtakytkimest ja irrota virtajohto sek muut kytketyt kaapelit ennen laitteen siirt mist e Muussa tapauksessa virtajohto voi vahingoittua ja seurauksena voi olla tulipalo tai s hk isku Jos laitteesta tulee ep tavallista nt palaneen hajua tai savua irrota virtajohto v litt m sti ja ota yhteytt Samsungin asiakaspalvelukeskukseen sivu 90 e Seurauksena voi
72. ta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta 2 Valitse Screen JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 3 Valitse PIP PBP JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 4 Valitse PIP tilassa Size m mm Contrast JOG painikkeella YL S ALAS ja paina sitten JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu Adjust the contrast PIP PBP Mode level for each screen Size Position Sound Source Source Image Size Contrast 5 S d Contrast asetusta JOG painikkeella VASEN OIKEA 6 Valittu asetus otetaan k ytt n 4 N yt n s t 61 N yt n s t PBP S d kunkin n yt n kontrastitasoa 1 Q Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse TD siirt m ll JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta Valitse Screen JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Valitse PIP PBP JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Valitse PBP tilassa Size painiketta Oheinen ikkuna avautuu Contrast JOG painikkeella YL S ALAS ja paina sitten JOG Adjust the contrast PIP PBP Mode level for each screen Size Sound Source Source Image Size Contrast EM PBP Contrast m gt 75 v EI 5 S d Contrast asetusta JOG painikkeella VASEN OIKEA 6 Valittu asetus otetaan k ytt n 4 N yt n s t A Liikkuminen kuvaruutun yt ss Jokainen toiminto on k
73. toimintaan Laitetta on turvallista k ytt 9 Vianm ritysopas E 9 2 Vianm ritysopas Kysymykset ja vastaukset Kysymys Miten taajuutta muutetaan Vastaus S d taajuus n yt nohjaimen asetuksista Windows XP Valitse Ohjauspaneeli gt Ulkoasu ja teemat gt N ytt Asetukset Lis asetukset N ytt laite ja s d Virkistystaajuus asetusta N yt n asetukset kohdassa Windows ME 2000 Valitse Ohjauspaneeli gt N ytt gt Asetukset Lis asetukset N ytt laite ja Virkistystaajuus kohdasta N yt n asetukset Windows Vista Valitse Ohjauspaneeli Ulkoasu ja mukauttaminen gt Mukauttaminen N yt n asetukset Lis asetukset gt N ytt laite ja s d Virkistystaajuus asetusta N yt n asetukset kohdassa Windows 7 Valitse Ohjauspaneeli gt Ulkoasu ja mukauttaminen N ytt N yt n tarkkuus Lis asetukset N ytt laite ja s d Virkistystaajuus asetusta N yt n asetukset kohdassa Windows 8 Valitse Asetukset gt Ohjauspaneeli Ulkoasu ja mukauttaminen N ytt N yt n tarkkuus Lis asetukset N ytt laite ja s d Virkistystaajuus asetusta N yt n asetukset kohdassa 9 Vianm ritysopas E Vianm ritysopas Kysymys Vastaus Miten tarkkuutta muutetaan Windows XP S d tarkkuutta kohdasta Ohjauspaneeli Ulkoasu ja teemat N ytt Asetukset Windows ME
74. ttings Image Size Screen Fit for using Picture in Picture Picture by H Position 50 Picture V Position 50 PIP PBP gt Turn PIP PBP Mode Turn PIP PBP Mode PIP PBP Mode vor on or off PIP PBP Mode on or off On Size Sound Source Source Image Size Contrast e Off On 5 Valitse haluamasi asetus JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 6 Valittu asetus otetaan k ytt n 4 N yt n s t 51 N yt n s t 4 3 2 Size asetusten m ritt minen Valitse aliruudun koko ja kuvasuhde 1 Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse TI siirt m ll JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta Valitse Screen JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Valitse PIP PBP JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Valitse Size JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Oheinen 720 ikkuna avautuu Select the size and PIP PBP Mode aspect ratio of the sub screen Size Sound Source Source Image Size Contrast Valitse kuvake jos haluat k ytt PBP tilaa kun n yt n vasemman ja oikean puolen optimaalinen tarkkuus on 1920 x 2160 leveys x korkeus Valitse kuvake jos haluat k ytt PIP tilaa kun aliruudun optimaalinen tarkkuus on x 480 leveys x korkeus Valitse kuvake jos haluat k ytt PIP tilaa kun aliruudun optimaalinen tarkkuus on 1280 x 720
75. un ostettu laite on asennettu ensimm isen kerran e Tuote asennetaan uudelleen sen siirt miseksi toiseen paikkaan tai toiseen taloon e Asiakas pyyt ohjeita siit miten laitetta k ytet n toisen valmistajan tuotteen kanssa e Asiakas pyyt ohjeita siit miten verkkoa tai toisen valmistajan ohjelmaa k ytet n e Asiakas pyyt ohjelmiston asentamista ja asetusten m ritt mist laitetta varten e Huoltoteknikko poistaa laitteen sis ll olevan p lyn tai vieraat esineet e Asiakas pyyt asennusta ostettuaan laitteen ostoskanavalta tai verkosta Laitteen vioittuminen johtuu asiakkaasta Laitteen vioittuminen johtuu virheellisest k sittelyst tai korjauksesta Laitteen vioittuminen johtuu e ulkoisesta iskusta tai putoamisesta e muiden kuin Samsungin hyv ksymien tarvikkeiden tai erikseen myyt vien tuotteiden k yt st e muun kuin Samsung Electronics Co Ltd n ulkoistuspalveluyrityksen insin rin tai kumppanin suorittamasta korjauksesta e asiakkaan suorittamasta laitteen muutoksesta tai korjauksesta e k yt st virheellisell j nnitteell tai luvattomia s hk liit nt j k ytt en e k ytt oppaan varoitusten noudattamatta j tt misest Muuta e Laite vioittuu luonnonkatastrofin salamaniskun tulipalon maanj ristyksen tulvavahingon jne seurauksena e Kulutustarvikkeet akku v riaine loistelamppu p t rytin lamppu suodatin nauha jne ovat kulu
76. ut kaapelit Varmista ett kytket l hdelaitteen ennen virtajohdon kytkemist 1 Kytke nil ht laite kuten kuulokkeet tai kaiuttimet laitteen K N porttiin A ni kuului vain HDMI HDMI kaapelia tai DP kaapelia k ytett ess L hdelaitteen kytkeminen ja k ytt 2 2 5 Virran kytkeminen Virtaliit nt integroitua verkkolaitetta k ytett ess e Kytke verkkolaite laitteen takana olevaan DC 14V liittimeen Kytke virtajohto pistorasiaan 7 Tulojannite vaihdetaan automaattisesti 5 Virtaliit nt irrotettavaa verkkolaitetta k ytett ess e Kytke virtajohto virtal hteeseen Kytke sitten tasavirtaverkkolaite laitteen takaosassa olevaan DC 14V liit nt n Kytke seuraavaksi virtajohto pistorasiaan K Tuloj nnite vaihdetaan automaattisesti L hdelaitteen kytkeminen ja k ytt niasetusten muuttaminen Windowsissa Ohjauspaneeli ni Kaiuttimet Kaiutinasetukse i Remote Desktop Connection W Microsoft Word 2010 gt Wireless Display Manager ix Microsoft Office Escet 2007 IG E Sound Playback Recording Sounds Communications Select a playback device below to modify its settings 3 AMD HDMI Output AMD High Definition Audio Device f 2 Device Co ni ady Set Detaun v Properties x cord awy DOAN YOA CONEA S vettin
77. uvattu yksityiskohtaisesti Lis tietoja saat laitteen ohjeista 5 1 Language Aseta valikkojen kieli W Kieliasetusten muutos koskee ainoastaan kuvaruutuvalikkoa e Se ei koske tietokoneen muita toimintoja 5 1 1 Language asetusten m ritt minen 1 Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse III siirt m ll JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta 2 Valitse Options JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 3 Valitse Language JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta Oheinen ikkuna avautuu Set the menu Language Deutsch language Display Time v English Transparency Espa ol Fran ais Italiano v 4 Valitse haluamasi asetus JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 5 Valittu asetus otetaan k ytt n 5 Liikkuminen kuvaruutun yt ss 63 5 2 Liikkuminen kuvaruutun yt ss Display Time M rit kuvaruutuvalikko OSD sulkeutumaan automaattisesti jos valikkoa ei k ytet tiettyyn aikaan Display Time asetuksen avulla voidaan m ritt kuinka pitk n ajan kuluttua kuvaruutuvalikko suljetaan 5 2 1 Display Time asetuksen m ritt minen 1 Kun toiminton pp inopas tulee n ytt n valitse ID siirt m ll JOG painiketta YL S Paina seuraavaksi JOG painiketta 2 Valitse Options JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG painiketta 3 Valitse Display Time JOG painikkeella YL S ALAS ja paina JOG

Samsung 28" UHD Monitor UD590 Käyttöopas

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 28&quot; UHD Monitor UD590 K&auml;ytt&ouml;opas

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 28" UHD Monitor UD590 Käyttöopas