Home

Samsung CloudStation 22" Wide TNC220 LF22NEBHBN/EN Käyttöopas

Contents

1. VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com EUROPE ALBANIA 42 27 5755 http www samsung com AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 http www samsung com min BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French BOSNIA 05 133 1999 http www samsung com BULGARIA 07001 3311 http www samsung com CROATIA 062 SAMSUNG 062 726 7864 http www samsung com Lis tietoja EUROPE CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com Samsung Electronics Czech and Slovak s r o Oasis Florenc Sokolovska 394 17 180 00 Praha 8 DENMARK 70 70 19 70 http www samsung com FINLAND 030 6227 515 http www samsung com FRANCE 01 48 63 00 00 http www samsung com GERMANY 01805 SAMSUNG 726 7864 0 14 http www samsung com Min CYPRUS From landline 8009 4000 http www samsung com GREECE From landline 80111 SAMSUNG http www samsung com 7267864 From landline 4 mobile 30 210 6897691 HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com KOSOVO 381 0113216899 http www samsung com LUXEMBURG 261 03 710 http www samsung com MACEDONIA 023 207 777 http www samsung com MONTENEGRO 020 405 888 http www samsung com NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 E http www samsung com 0 10 Min NORWAY 815 56 4
2. Ulkopintojen ja n yt n hoito Puhdista laite pehme ll kostutetulla liinalla Ala puhdista laitetta m r ll kankaalla tai tulenaroilla aineilla esim bentseenill tai liuottimilla T m voi aiheuttaa h iri it laitteessa Ala raaputa n ytt kynsill si tai mill n ter vill esineill N ytt voi naarmuuntua tai vaurioitua e Kun puhdistat laitetta ala ruiskuta vett suoraan sen pinnalle Jos laitteeseen p see vett seurauksena voi olla tulipalo s hk isku tai toimintah iri it e Kiilt v pintaisen mallin pinnalle saattaa k ytetyst valmistusmateriaalista johtuen muodostua valkoinen tahra jos k yt t ultra nikostutinta TX 3 Laitteen ulkon k ja v ri voivat vaihdella mallista riippuen Asennusalueen turvaaminen e Pid laitteen ja muiden kohteiden esim seinien v li riitt v n jotta ilma p see kiert m n Laite saattaa ylikuumeta ja t st voi olla seurauksena tulipalo Asenna laite niin ett pid t kuvassa n kyv t turvav lit Laitteen ulkon k voi vaihdella Kun laite asennetaan jalustan kanssa Kun laite asennetaan sein telineen kanssa 10 cm 3 93 inches i i i I 1 E 3 93 n 3 58 Inches 3 93 Hee 5 ila i N i i i i I LI i Jaannoskuvista e Jos kuvaruudulla n ytet n pys ytetty kuvaa pitk n aikaa ruudulle saattaa muodostua j nn skuva tai
3. Laitteen k ytt 3 4 Standardisignaalitilataulukko n yt n optimaalinen tarkkuus riippuu n yt n koosta toisin kuin CDT n ytt jen T st syyst kuvan laatu on huonompi jos et aseta sopivaa tarkkuutta n yt n koon mukaisesti Suosittelemme ett asetat laitteelle sopivan tarkkuuden Jos tietokoneen signaali on jokin seuraavista standardisignaalitiloista n ytt s det n automaattisesti Jos tietokoneen signaali ei vastaa mit n seuraavista signaalitiloista n yt ll ei ehk n y mit n tai ainoastaan virran merkkivalo palaa S d asetukset oheisten ohjeiden ja videokortin k ytt oppaan mukaisesti SYNKRONOINTIPOL N YTT TILA Aven ie AT Sr ARITEETTI H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 832 624 49 726 74 551 57 284 1152 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280
4. SyncMaster NC220 LED n ytt K ytt opas Tuotteiden v ri ja ulkoasu saattavat vaihdella ja teknisi tietoja voidaan laitteen toiminnan parantamiseksi muuttaa ilman ennakkoilmoitusta 552079 Sisallysluettelo TARKEITA TURVALLISUUSOHJEITA Ennen KUM Hal sn Ole eee ne ee ee eee 1 1 Hallinta ja 1 2 N yt n puhdistaminen 1 3 Turvallisuusohjeita aT ko ceed ox eee K E V KEEN Ka 1 4 LAITTEEN ASENTAMINEN Pakkauksen sis lt 2 1 Jalustan asentaminen 2 2 Laitteen kallistuskulman ja korkeuden s t minen 2 3 N yt n k nt minen 2 4 Sein telineen tai p yt jalustan kiinnitt minen 2 5 Verkkoon kytkeminen 2 6 Virran kytkeminen 2 7 Kytkeminen toiseen n ytt n 2 8 Yhdist minen sarjakaapelilla 2 9 Tietokoneen kytkeminen 2 10 Yhdist minen stereokaapelilla 2 11 Kuulokkeiden kytkeminen 2 12 Mikrofonin kytkeminen 2 13 Kensington lukko
5. valinta on kaytossa laite etsii dynaamisesti SLP etsint n vertaislaitteita tarvitsematta niiden ennalta maariteltyja verkon sijaintitietoja Tama voi v hent merkittavasti monimutkaisten j rjestelmien konfigurointi ja yllapitotyota SLP etsinta edellytt ett reitittimet sallivat ryhm l hetyksen T st syyst DNS SRV on suositeltava etsint menetelm e lt Enable Host Discovery gt lt Enable Host Discovery gt toiminto sallii portaalin etsi is nt koneita jotka eiv t ole mukana PColP istunnossa Kun toiminto on sallittuna portaali voi n ytt enimmill n 10 k ytett viss olevaa is nt konetta niiden l yt misj rjestyksess Tavallisesti lt Enable Host Discovery gt toimintoa k ytet n silloin kun is nt koneita on pieni m r lt Session gt v lilehti lt Session gt v lilehdell yll pit j voi m ritt miten laite liittyy vertaislaitteisiin Istuntoparametrit voidaan asettaa my s web sivun hallintaliittym ss Kuva 2 8 lt Session gt asetukset Ohjelmiston asennus Session ROP Configure the connection to a peer device Session Type Peir by Peer IP Address 192 168 Peer MAC Address Enable Auto Rieconnect e lt Session Type Yll pit j voi lt Session Type gt kent ss m ritt portaalin k ytt m n PColP tai RDP istuntoa e lt ldentify Peer By lt Identify Peer By gt valinnalla yll pit j voi valita tunnistetaank
6. skuva tai tahra e Aseta laite virrans st tilaan tai ota liikkuva n yt ns st j k ytt n jos et k yt laitetta pitk n aikaan Valitse laitteelle sopiva resoluutio ja taajuus e Muutoin silm t saattavat rasittua l pudota laitteen p lle mit n esineit tai altista sit iskuille e Muussa tapauksessa seurauksena saattaa olla sahkoisku tai tulipalo Jos huoneessa on kaasuvuoto l koske laitetta tai pistoketta vaan tuuleta huone v litt m sti e T st syntyv t kipin t voivat aiheuttaa r j hdyksen tai tulipalon l sijoita laitteen l helle helposti syttyvi aineita tai esineit l k k yt niit laitteen l hettyvill e T st voi aiheutua r j hdys tai tulipalo l ty nn laitteen sis lle ilmanvaihtoauk koihin portteihin jne helposti syttyvi tai metallisia esineit esim puikkoja kolikoita tai hiuspinnej e Jos laitteeseen p see vieraita aineita tai vett katkaise laitteesta virta irrota virtajohto pistorasiasta ja ota yhteytt huoltoliikkeeseen e Muutoin laite saattaa vaurioitua tai aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon Muista lepuuttaa silmi si 5 minuuttia tun nissa jos katselet n ytt pitk n aikaa e Tama v hent silmien rasittumista Pid kaikki pienet varaosat poissa lasten ulottuvilta T rkeit turvallisuusohjeita Ala yhdist verkkolaitteita e Muussa tapauksessa seuraukse
7. www samsung com ua http www samsung com ua ru BELARUS 810 800 500 55 500 http www samsung com MOLDOVA 00 800 500 55 500 http www samsung com ASIA PACIFIC AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com CHINA 400 810 5858 http www samsung com HONG KONG 852 3698 4698 http www samsung com hk http www samsung com hk en INDIA 1800 1100 11 http www samsung com 3030 8282 1800 3000 8282 1800 266 8282 INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com 021 5699 7777 JAPAN 0120 327 527 http www samsung com MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com PHILIPPINES 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 for http www samsung com PLDT 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 for Digi tel 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 for Globe 02 5805777 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com THAILAND 1800 29 3232 http www samsung com 02 689 3232 TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com 0266 026 066 VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com Lisatietoja 6 3 MIDDLE EAST IRAN 021 8255 http www samsung com OMAN 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com KUWAIT 183 2255 http www samsung com BAHRAIN 8000 4726 http www samsung com EGYPT 08000 726786 http www samsung com JORDAN 800 22273 http www samsung com MOROCCO 080 100 2255 http www samsung com SAUDI ARABIA 9200 21230 http www s
8. yt ll n kyv n kuvan kontrastia T m valikko ei ole k ytett viss kun lt Bright gt on asetettu tilaan lt Dynamic Contrast Contrast gt e T m valikko ei ole k ytett viss kun lt Magige Color on asetettu tilaan lt Full gt tai lt Intelligent gt Saataa naytolla nakyvan kuvan yksityiskohtien selkeytta valikko ei ole k ytett viss kun lt MAcic Bright on asetettu tilaan Dynamic Sharpness Contrast gt e T m valikko ei ole k ytett viss kun lt Color on asetettu tilaan lt Full gt tai lt Intelligent gt 3 8 Laitteen kaytto VALIKKO KUVAUS Talla toiminnolla voit ottaa kayttoon eri kayttotilanteisiin tarkoitettuja valmiita asetuksia esim asiakir jojen muokkaus internetin selailu pelien pelaaminen urheilun tai elokuvien katselu jne e Custom Jos valmiit asetukset eivat ole sopivia tarpeisiisi voit saataa lt Brightness gt ja lt Contrast gt asetukset suoraan tassa tilassa e lt Standard gt T ss tilassa n yt n asetukset on tehty internetin selailuun tekstien ja kuvien katseluun sopiviksi MAGIC Bright e lt Game gt T ss tilassa n yt n asetukset on tehty paljon grafiikkaa sis lt vien nopeaa virkistystaajuutta vaativien pelien pelaamiseen sopiviksi e lt Cinema gt T ss tilassa kirkkaus ja tarkkuusasetukset ovat samanlaiset kuin televisiossa jotta viihteen elokuvat DVD t jne katselu olisi mahdollisi
9. 2 14 LAITTEEN KAYTTO Mit PC over tarkoittaa 3 1 Monitorin kytkeminen is nt tietokoneeseen LAN kaapelilla 3 2 PRO Play NSN EE Se 3 3 Standardisignaalitilataulukko 3 4 Laiteohjaimen asennus 3 5 USB to Serial Driver ohjaimen asentaminen 3 6 Laitteen ohjauspainikkeet 3 7 N yt n asetusvalikon k ytt minen OSD On Screen Display 3 8 OHJELMISTON ASENNUS POOP cee ee EEST ALANDY en sure bees ERI HSE 4 1 feed cece en ee ewe ara 4 2 MultiScreen zone Ta een Eee here TAY 4 3 VIANM RITYS N yt n itsetestaus 5 1 Ennen kuin pyyd t huoltoa 5 2 Usein kysytty 5 3 LIS TIETOJA Tekniset tiedot a re 6 1 Virrans st toiminto nn 6 2 Ota yhteytt SAMSUNGiin 6 Tuotteen turvallinen h vitt minen elektroniikka ja s hk laitteet 6 1 Tarkeita turvallisuusohjeita 1 1 Ennen kuin aloitat T ss oppaassa k ytetyt kuvakkeet KUVAKE NIMI MERKITYS i Varoitus Viittaa toimintoihin jotka eivat valttamatta toimi tai asetuksiin jotka saatetaan perua Huomautus Antaa vinkkeja toim
10. kelmupaperin l pi Tarkista laitteen ja tietokoneen v lisen johdon kytkent Aseta videokortti tietokoneeseen uudelleen Tarkista onko lt Color Effect gt toiminnon asetuksena lt Off gt Onko videokortin asetukset tehty oikein M rit videokortin asetukset sen k ytt ohjeiden mukaisesti KUVA SIIRTYY YHT KKI N YT N REUNAAN TAI KESKELLE Oletko vaihtanut videokortin tai ohjaimen Ota automaattinen asetustoiminto k ytt n painamalla AUTO painiketta Muutitko tarkkuutta ja taajuutta siten ett ne ovat sopivia lait teelle S d videokortin tarkkuus ja taajuus sopiviin arvoihin Tarkista tiedot kohdasta Standardisignaalitilataulukko Onko videokortin asetukset tehty oikein M rit videokortin asetukset sen k ytt ohjeiden mukaisesti KUVA ON EP TARKKA Muutitko tarkkuutta ja taajuutta siten ett ne ovat sopivia lait teelle S d videokortin tarkkuus ja taajuus sopiviin arvoihin Tarkista tiedot kohdasta Standardisignaalitilataulukko Vianm ritys 5 2 VARI N KYY 16 BITTISEN 16 VARIA NAYTON V RIT OVAT MUUTTUNEET VIDEOKORTIN VAIHTAMISEN J LKEEN Asensitko laitteen ohjaimen Windows XP Aseta v ri uudelleen valitsemalla Ohjauspa neeli Ulkoasu ja teemat N ytt Asetukset Windows ME 2000 Tee v riasetukset uudelleen valitsemalla Control Panel Ohjauspaneeli Display N ytt Settings Asetuk
11. liikaa voimaa kun kiinnitat sein telinett tai p yt jalustaa Laite voi vaurioitua tai pudota ja aiheuttaa henkilovahinkoja Samsung ei ole vastuussa mistaan sellaisista laitevaurioista tai henkilovahingoista jotka johtuvat v r nlaisten ruuvien k yt st tai liiallisesta voimank yt st sein telinett tai p yt jalustaa kiinnitett ess Samsung ei ole vastuussa mist n sellaisista laitevaurioista tai henkil vahingoista jotka aiheutuvat jonkin muun kuin suositellun sein telineen k yt st tai yrityksist asentaa sein teline itse Jos haluat kiinnitt laitteen sein lle osta sellainen sein teline jolla laite voidaan kiinnitt v hint n 10 cm n p h n sein st Muista k ytt standardienmukaista sein telinett Laitteen asentaminen 2 5 2 6 Verkkoon kytkeminen Kiinnitysosat voivat olla erilaisia eri malleissa e Kytke verkkokaapeli tuotteen LAN portin ja l hiverkon v lille Laitteen kaksi LAN porttia on suunniteltu toimimaan Internet keskittimen Yht porteista voi k ytt tuloliit nt n ja toista l ht liit nt n kun laite kytket n ulkoiseen Internet laitteeseen 2 6 Laitteen asentaminen 2 7 Virran kytkeminen e Jos haluat k ytt n ytt kytke virtajohto virtal hteeseen ja n yt n POWER liit nt n Tuloj nnite vaihdetaan automaattisesti Aseta virtal hde uraan siten ett sen kytkin osoittaa yl sp in Paina sovitinta k
12. lle ja aiheuttaa tulipalon s hk iskun tai laitevian 5 Kytke virtajohto n ytt n puhdistamisen j lkeen 6 K ynnist n ytt ja tietokone S ilytt miseen liittyvi varotoimenpiteit e Ultra nikostutinten k ytt voi aiheuttaa tahroja kiilt v pintaisiin laitteisiin Jos n ytt t ytyy puhdistaa sis lt ota yhteytt l himp n huoltoliikkeeseen palvelu on maksullinen T rkeit turvallisuusohjeita 1 3 1 4 Turvallisuusohjeita Turvallisuusohjeissa k ytetyt kuvakkeet KUVAKE NIMI MERKITYS Weare Talla merkilla merkittyjen ohjeiden noudattamatta jattaminen voi aiheuttaa vakavan vam A man tai jopa kuoleman Varoitus T ll merkill merkittyjen ohjeiden noudattamatta j tt minen voi aiheuttaa henkil tai N omaisuusvahinkoja Merkkien merkitys O l tee n in S hk virtaan liittyv 4b Tata ohjetta on noudatettava 3 Oheiset kuvat ovat vain viitteellisi ja varsinaiset laitteet ja niiden mallit voivat olla erilaisia eri maissa N Vaara S O l k yt vaurioitunutta virtajohtoa tai pisto ketta tai l ystynytt pistorasiaa e Muussa tapauksessa seurauksena saattaa olla s hk isku tai tulipalo l kytke virtajohtoa sein n tai irti sein s t kun k tesi ovat m r t e T m voi aiheuttaa s hk iskun Varmista ett kytket virtajohdon maadoitet tuun pistorasiaan vain eristeluokan 4 lait teille e Seura
13. lt Event Log gt v lilehdell katsoa ja poistaa portaalilta tulleita tapahtumalokin sanomia lt Event Log gt voidaan k ynnist my s verkkosivun hallintaliittym st Kuva 2 12 lt Event Log gt Clagnostics Event Log Session Statistics PColP Processor Ping eradicd Corporation lt 2007 Normal Panot Firmware version 0 18 Firmware Build 10 vl02 Firmware Build Hate 2007 23 Ha BRRRRRR 1253 up complet 253 5315 Und que identifier 00 19 67 9 3 4 271 2 153 531 HDA 15 enabled 5465 POST ethernet Pry test PASSED 53 POST HD Audio test PASSED 5065 POST self test PASSED 43 913 gt Network Tink rate a Mbitys duplex FULL 53 953 gt Requesting lew 07 453 gt Ethernet LAN Adapter wel 168 0 187 00 15 07 50 83 64 5 102 709 OWS based Mah pai 765 gt Ready connect wit hast lt View event log messages gt lt View event log messages kentt nayttaa lokisanomat ja niihin liittyvat aikaleimat V lilehteen liittyy kaksi painiketta e Refresh lt Refresh gt painike paivittaa n ytett v t lokisanomat e Clear lt Clear gt painike poistaa kaikki naytetyt tapahtumalokin sanomat Session Statistics v lilehti Yll pit j voi lt Session Statistics v lilehdell katsoa PColP tilastoja viimeisimmasta PColP istunnosta joka oli portaalilla aktiivisena lt Session Statisti
14. tahra Aseta laite virrans st tilaan tai ota n yt ns st j k ytt n jos et k yt laitetta pitk n aikaan e T m n n yt n valmistajan k ytt m n teknologian rajoituksista johtuen laitteen n ytt m t kuvat saattavat olla hieman normaalia kirkkaampia tai tummempia n 1 ppm parts per million miljoonasosa kuvapisteen verran Alipikseleiden lukum r n yt n koon mukaan Alipikseleiden lukum r suurin vaakatason tarkkuus x suurin pystytason tarkkuus x 3 Esimerkki Jos suurin tarkkuus on 1680 x 1050 alipikseleiden m r on 1680 x 1050 x 3 5 292 000 1 2 T rkeit turvallisuusohjeita 1 3 N yt n puhdistaminen N yt n puhdistaminen e T m n huippuluokan n yt n paneeli ja ulkopinnat naarmuuntuvat helposti joten sit tulee k sitell huolellisesti Puhdista n ytt seuraavasti 1 Katkaise virta sek n yt st ett tietokoneesta 2 Irrota virtajohto n yt st Irrota johto pit m ll kiinni pistokkeesta l k kosketa johtoa kostein k sin jottet saisi s hk iskua 3 Pyyhi n ytt pehme ll hieman kostutetulla ja kuivaksi puristetulla liinalla Ala k yt sellaisia puhdistusaineita jotka sis lt v t alkoholia tai liuottimia tai jotka ovat pinta aktiivisia Muutoin laitteen ulkopinta saattaa haalistua tai halkeilla tai paneelin p llyste irrota e Ala suihkuta vett tai puhdistusainetta suoraan n yt lle Neste saattaa valua n ytt laitteen sis
15. tiedot e lt Bootloader Version gt K yt ss olevan PColP k ynnistyslataajan versio e lt Bootloader Build ID gt K yt ss olevan PColP k ynnistyslataajan revisiokoodi e lt Bootloader Build Date gt Ohjelmiston asennus K yt ss olevan PColP kaynnistyslataajan paivays lt User Settings gt ikkuna lt User Settings ikkunasta k ytt j p see eri v lilehdille m ritt m n hiiren ja n pp imist n asetuksia ja PColP n kuvan laatua K ytt j asetusten v lilehdet ovat e lt Mouse gt e lt Keyboard gt e lt lmage gt lt Mouse gt v lilehti lt Mouse gt v lilehdell k ytt j voi muuttaa hiiren kohdistimen nopeutta kuvaruutuvalikossa ja RDP istunnoissa Ql Hiiren nopeus kuvaruutuvalikossa ei vaikuta hiiren kohdistimen asetuksiin aktiivisessa PColP istunnossa ellei paikallisen n pp imist n is nt ajuri toiminto ole k yt ss katso lis tietoja PColP is nt ohjelmiston k ytt oppaasta Kuva 2 17 lt Mouse gt User Settings Mouse Keyboard image Adjust the mouse cursor speed Slow Mouse speed e sMouse Speed lt Mouse Speed kentassa asetetaan portaalin hiiren nopeus ss Mouse Speed voidaan asettaa my s PColP is nt ohjelmistossa Katso lis tietoja PColP is nt ohjelmiston k yt st PColP is nt ohjelmiston k ytt oppaasta lt Keyboard gt v lilehti lt Keyboard gt v lilehdell kayttaja voi muuttaa nappaimiston toistoa
16. 2 1 USB liit nn t e Kiinnitysosat voivat olla erilaisia eri malleissa 3 2 Laitteen k ytt e liitin tukee jopa USB 2 0 standardia Vaaditaan VMware View 4 6 tai uudempi Tiedonsiirtonopeus voi laskea verkko olosuhteiden mukaan e Kytke USB laitteet kuten hiiri n pp imist ja ulkoiset tallennuslaitteet digikamera MP3 soitin ulkoinen muisti jne 3 Voit liitt USB laitteen kuten hiiren n pp imist n muistitkun tai ulkoisen kiintolevyn suoraan n yt n amp USB porttiin USB laitteen voi kytke ja sit voi k ytt t ss portissa vain Client tilassa Laitteen k ytt 3 2 3 3 Plug amp Play Kun kaynnistat laitteen ensimmaista kertaa naytolle ilmestyy sopivan tarkkuuden asettamista koskeva viesti Valitse kieli sopiva tarkkuus A V Voit valita kielen n ill painikkeilla The optimal resolution for this monitor is as follows MENU Saat viestin pois n yt lt painamalla t t painiketta Follow the above settings to set the resolution English v e Jos et aseta sopivaa tarkkuutta viesti ilmestyy n yt lle kolme kertaa e Aseta sopiva tarkkuus e Kytke laite tietokoneeseen kun tietokone on pois p lt Kytke t m n j lkeen virta p lle Napsauta hiiren oikealla n pp imell tietokoneen ty p yt ja valitse n yt lle ilmestyv st valikosta Properties Ominaisuudet e Aseta sopiva tarkkuus Settings Asetukset v lilehdell
17. 80 http www samsung com POLAND 0 801 1SAMSUNG 172 678 http www samsung com 48 22 607 93 33 PORTUGAL 808 20 SAMSUNG 808 20 7267 http www samsung com RUMANIA From landline 08010 SAMSUNG http www samsung com 7267864 From landline amp mobile 40 21 206 01 10 SERBIA 0700 Samsung 0700 726 7864 http www samsung com SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 678 http www samsung com SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 http www samsung com ch min http www samsung com ch fr French U K 0330 SAMSUNG 7267864 http www samsung com EIRE 0818 717100 http www samsung com LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung com LATVIA 8000 7267 http www samsung com ESTONIA 800 7267 http www samsung com TURKEY 444 77 11 http www samsung com 6 3 Lis tietoja CIS RUSSIA 8 800 555 55 55 http www samsung com GEORGIA 8 800 555 555 http www samsung com ARMENIA 0 800 05 555 http www samsung com AZERBAIJAN 088 55 55 555 http www samsung com KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 GSM 7799 http www samsung com UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 http www samsung com TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com MONGOLIA http www samsung com UKRAINE 0 800 502 000 http
18. Voit s t punaisen v rin arvon haluamaksesi T m valikko ei ole k ytett viss kun lt Color on asetettu tilaan lt Full gt tai lt Intelligent gt Green Voit s t vihre n v rin arvon haluamaksesi T m valikko ei ole k ytett viss kun lt Color on asetettu tilaan lt Full gt tai lt Intelligent gt Blue Voit s t sinisen v rin arvon haluamaksesi 9 Tama valikko ei ole k ytett viss kun lt Color on asetettu tilaan lt Full gt tai lt Intelligent gt Color Tone Voit s t v rien l mp tila asetukset mieleisiksesi e lt Cool 2 gt Asettaa n yt n v ril mp tilan eritt in viile ksi e lt Cool 15 Asettaa n yt n v ril mp tilan viile ksi e Normal Ottaa oletuksena k ytett v n taustav rin l mp tilan k ytt n e lt Warm 1 gt Asettaa n yt n v ril mp tilan l mpim ksi e sWarm 2 gt Asettaa n yt n v ril mp tilan eritt in l mpim ksi e lt Custom gt Valitse t m valikko jos haluat asettaa v rien l mp tilan manuaalisesti Jos esiasetetut v ril mp tilat eiv t miellyt sinua voit asettaa RGB arvot manuaalisesti T m valikko ei ole k ytett viss kun lt Color on asetettu tilaan lt Full gt tai lt Intelligent gt Gamma Taman valikon avulla voit saataa normaalikirkkaiden v rien voimakkuutta e lt 1 gt lt Mode2 gt lt Mode3 gt Tama valikko
19. amsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com AFRICA CAMEROON 7095 0077 http www samsung com COTE D IVOIRE 8000 0077 http www samsung com GHANA 0800 10077 http www samsung com 0302 200077 KENYA 0800 724 000 http www samsung com NIGERIA 0800 726 7864 http www samsung com SENEGAL 800 00 0077 http www samsung com SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com TANZANIA 0685 88 99 00 http www samsung com UGANDA 0800 300 300 http www samsung com 6 3 Lis tietoja 6 4 Tuotteen turvallinen h vitt minen elektroniikka ja s hk laitteet Oheinen merkint tuotteessa lis varusteissa tai k ytt ohjeessa merkitsee ett tuotetta tai lis varusteina toimitet tavia s hk laitteita esim laturia kuulokkeita tai USB kaapelia ei saa h vitt kotitalousj tteen mukana niiden k ytt i n p tytty Virheellisest j tteenk sittelyst ymp rist lle ja terveydelle aiheutuvien haittojen v ltt miseksi tuote ja lis varusteet on eroteltava muusta j tteest ja kierr tett v kest v n kehityksen mukaista uusiok ytt varten Kotik ytt j t saavat lis tietoja tuotteen ja lis varusteiden turvallisesta kierr tyksest ottamalla yhteytt tuotteen myyneeseen j lleenmyyj n tai paikalliseen ymp rist viranomaiseen Yritysk ytt jien tulee ottaa yhteytt tavarantoimittajaan ja selvitt hankintasopimuksen ehdot Tuotetta tai sen lis varusteita ei saa h vitt muun kaupalli
20. an Jos DHCP on k yt ss kentt ei voi muuttaa Kent n tulee sis lt hyv ksytt v IP osoite Jos yll pit j antaa virheellisen IP osoitteen kuvaruutuvalikko pyyt korjaamaan tiedon e lt Subnet Mask gt lt Subnet Mask kentt sis lt laitteen aliverkon peitteen Jos DHCP ei ole k yt ss t m kentt vaaditaan Ohjelmiston asennus 4 1 Jos DHCP on k yt ss kentt ei voi muuttaa Kentan tulee sisaltaa hyvaksyttava IP osoite Jos yllapitaja antaa virheellisen IP osoitteen kuvaruutuvalikko pyytaa korjaamaan tiedon e lt Gateway gt lt Gateway gt kentt sis lt laitteen yhdysk yt v n IP osoitteen Jos DHCP ei ole k yt ss t m kentt vaaditaan Jos DHCP on k yt ss kentt ei voi muuttaa e Primary DNS Servers lt Primary DNS Server gt kentt sisaltaa laitteen ensisijaisen nimipalvelimen IP osoitteen Kentta on valinnainen Jos DHCP on kaytossa kenttaa ei voi muuttaa e lt Secondary DNS Servers Secondary DNS Server kentt sis lt laitteen toissijaisen nimipalvelimen IP osoitteen Kentt on valinnainen Jos DHCP on k yt ss kentt ei voi muuttaa e lt Domain Name gt lt Domain Name gt on k ytett v n toimialueen nimi esim domain local Kentt on valinnainen Kentt m ritt toimialueen jolla is nt tai portaali sijaitsee e lt FODN gt lt FODN gt on is nn n tai portaalin t ydellinen toimialueen nimi Oletus on pcoip host MAC tai pc
21. an m ritt VMware View Connection Server palvelimen k ytt n sy Jos haluat ottaa VMware View ominaisuuden k ytt n poista valinta lt Enable Connection Management v lilehden kohdasta lt Connection Management gt lt Identify Connection Server by gt Yll pit j voi sIdentify Connection Server by valinnalla valita tunnistetaanko yhteyshallinta IP osoitteen vai t ydellisen toimialueen nimen FODN perusteella Jos VMware View on pois k yt st t t kentt ei vaadita eik sit voi muokata lt Port gt Yll pit j voi lt Port gt parametrilla m ritt VMware View Connection Server palvelinyhteydess k ytett v n tietoliikenneportin lt SSL gt Yll pit j voi lt SSL gt parametrilla m ritt VMware View Connection Server palvelinyhteydess k ytett v n lt SSL gt salauksen lt Auto connect gt Yll pit j voi lt Auto connect gt parametrilla m ritt ett portaali kytkeytyy k ynnistett ess aina automaattisesti VMware View Connection Server palvelimeen lt Diagnostics gt ikkuna Yll pit j p see lt Diagnostics gt ikkunassa portaaliin liittyviin diagnostiikkav lilehtiin lt Diagnostics gt ikkunan v lilehdet ovat e lt Event Log gt e lt Session Statistics e lt PColP Processor e lt Ping gt Jokaiseen v lilehteen liittyy ikkunan sulkeva Sulje painike Ohjelmiston asennus 4 1 lt Event Log gt v lilehti Y lapitaja voi
22. aneeli Appearance and Themes Ulkoasu ja tee mat Display N ytt Settings Asetukset Windows ME 2000 Muuta tarkkuutta valitsemalla Control Panel Ohjauspaneeli Display N ytt Settings Ase tukset Windows Vista Muuta tarkkuutta valitsemalla Ohjauspa neeli gt Ulkoasu ja mukauttaminen Mukauttaminen N yt n asetukset Windows 7 Muuta tarkkuutta valitsemalla Ohjauspaneeli Ulkoasu ja mukauttaminen N ytt S d tarkkuutta Saat lis tietoja tietokoneessa k ytt m si videokortin k ytt oppaasta Miten virrans st tilaa k ytet n Windows XP Tee asetukset valitsemalla Control Panel Ohjauspaneeli Appearance and Themes Ulkoasu ja tee mat Display N ytt Screen Saver Setting Nayton s st j Voit tehd asetukset my s tietokoneen BIOS valikossa Windows ME 2000 Tee asetukset valitsemalla Control Panel Ohjauspaneeli Display N ytt Screen Saver Setting N yt ns st j Voit tehd asetukset my s tietokoneen BIOS valikossa Windows Vista Muuta asetuksia valitsemalla Ohjauspaneeli Ulkoasu ja mukauttaminen Mukauttaminen N yt n s st j Voit k ytt my s tietokoneen BIOS asetusvalik koa Windows 7 Muuta asetuksia valitsemalla Ohjauspaneeli Ulkoasu ja mukauttaminen Mukauttaminen N yt ns s t j Voit k ytt my s tietokoneen BIOS asetusvalikkoa Saat lis t
23. bo natel 5 Tarkista etta sopiva tarkkuus ja virkistystaajuus nakyvat ohjauspaneelin asetuksissa Saat lisatietoja Windows kayttojarjestelman ohjeista 3 5 Laitteen kaytto 3 6 USB to Serial Driver ohjaimen asentaminen Asenna ohjain palvelintietokoneelle 1 Aseta ohjaimen asennuslevy CD asemaan 2 Napsauta kohdetta USB SERIAL Driver 3 Napsauta Next PL 2303 Driver Installer Program Welcome to the InstallShield Wizard for PL 2303 USB to Serial The InstallShield Wizard will install PL 2303 USB to S erial on your computer To continue click Next 4 Napsauta Finish PL 2303 Driver Installer Program InstallShield Wizard Complete The InstallShield Wizard has successfully installed PL 2303 USB to Serial Click Finish to exit the wizard Cancel Laitteen kaytto 3 6 3 7 Laitteen ohjauspainikkeet Laitteen ohjauspainikkeet SOURCE AUTO KUVAKE KUVAUS Saat kuvaruutuvalikon OSD nakyviin painamalla tata painiketta Painiketta kaytetaan myos kuvaruutuvalikosta poistumiseen tai siirtymiseen ylemmalle tasolle valikon sisalla Nappainlukitus Tama toiminto lukitsee tuotteen etupainikkeet ja estaa toisia muuttamasta nykyisia asetuk b MENU sia Lukitus Pida MENU painiketta painettuna viiden sekunnin ajan Nappainlukitustila tulee kayttoon Lukituksen poisto Pida MENU painiketta painettuna viiden sekunnin ajan kun lukitus o
24. cs gt n kyy my s verkkosivun hallintaliittym ss Kuva 2 13 lt Session Statistics gt Diagnostics Session Statistics p View statistics from the last session PColP Packets Sent PCdP Packets Received PColP Packets Lost Bytes Sent Bytes Received Round Trip Latency 4 1 Ohjelmiston asennus lt PColP Packets Statistics e lt PColP Packets Sent gt lt PColP Packets Sent gt kentt ilmoittaa yhteism r n portaalilta is nn lle l hetetyist PColP paketeista viimeisimm n aktiivisen istunnon ajalta e lt PColP Packets Received gt lt PColP Packets Received kentt ilmoittaa yhteism r n is nn lt portaalille vastaanotetuista PColP paketeista viimeisimm n aktiivisen istunnon ajalta e lt PColP Packets Lost gt lt PColP Packets Lost gt kentt ilmoittaa yhteism r n kadonneista PColP paketeista viimeisimm n aktiivisen istunnon ajalta lt Bytes Statistics gt e lt Bytes Sent gt lt Bytes Sent gt kentt ilmoittaa viimeisimm n aktiivisen istunnon aikana l hetettyjen tavujen yhteism r n e lt Bytes Received lt Bytes Received kentt ilmoittaa viimeisimm n aktiivisen istunnon aikana vastaanotettujen tavujen yhteism r n lt Round Trip Latency gt lt Round Trip Latency gt kentt ilmoittaa PColP j rjestelm n kiertoviiveen esimerkiksi portaalilta is nn lle ja takaisin ja verkkoviiveen millisekunteina 1 ms lt PColP Processor gt v lile
25. ei ole k ytett viss kun lt Bright gt asetuksena on lt Dynamic Contrast gt tai k yt ss on lt Cinema gt tila SIZE amp POSITION PICTURE COLOR SIZE amp POSITION SETUP amp RESET INFORMATION H Position V Position Menu H Position Menu V Position Laitteen kaytto VALIKKO KUVAUS H Position Siirtaa nayton kuvan sijaintia vaakasuunnassa Tama toiminto on k ytett viss vain lt Analog gt tilassa V Position Siirt n yt n kuvan sijaintia pystysuunnassa 3 T m toiminto on k ytett viss vain lt Analog gt tilassa Menu H Position Voit s t kuvaruutuvalikon sijaintipaikkaa vaakasuunnassa Menu V Position Voit s t kuvaruutuvalikon sijaintipaikkaa pystysuunnassa SETUP amp RESET ND PICTURE COLOR SIZE amp POSITION SETUP amp RESET o INFORMATION Reset Language Display Time Menu Transparency VALIKKO KUVAUS Reset T ll toiminnolla voit palauttaa kuvan laadun ja v riasetukset tehdasasetuksiin e lt No gt lt Yes gt Language Valitse kuvaruutuvalikon kieli English Deutsch Espanol Francais Italiano Magyar Polski Portugueses Svenska T rk e Baris 0130 IH Valittua kielt k ytet n ainoastaan laitteen kuvaruutuvalikossa T m asetus ei vaikuta tietokoneen muihin toimintoihin Display Time Kuvaruutuvalikko h vi n yt l
26. fier 00 15 67 95 53 64 clant 2 Serial Humber Firmware Part Number 010003 Hardware Version Firmware Version 0 20 Firmware Build ID 120 Firmware Build Date Mar 20 2008 18 40 40 PC olP Processor Revision 0 0 Version 00 Bootloader Build 10 Bootlcader Buld Data VPD tieto Vital Product Data VPD tieto on valmistajan ilmoittamaa tietoa jonka avulla jokainen portaali tai isanta on tunnistettavissa e lt MAC Address gt Portaalin ainutkertainen lt MAC address gt e lt Unique Identifier gt Portaalin ainutkertainen tunniste e lt Serial Number gt Portaalin ainutkertainen sarjanumero e Firmware Part Number PColP laiteohjelmiston osanumero e lt Hardware Version Portaalilaitteiston versionumero Laiteohjelmiston tietoja lt Firmware Information gt ilmaisee k yt ss olevan PColP laiteohjelmiston tarkat tiedot e lt Firmware Version gt K yt ss olevan PColP laiteohjelmiston versio e lt Firmware Build ID gt K yt ss olevan PColP laiteohjelmiston revisiokoodi e lt Firmware Build Date gt K yt ss olevan PColP laiteohjelmiston p iv ys lt PColP Processor Revision gt lt PColP Processor Revision gt revisiokentt ilmoittaa PColP prosessorin revisiokoodin TERA1x00 revisio A ilmaistaan arvolla 0 0 ja TERA1x00 revisio ilmaistaan arvolla 1 0 K ynnistyslataajan tietoja K ynnistyslataajan tiedot ilmaisevat k yt ss olevan PColP k ynnistyslataajan tarkat
27. gt e Session e lt RDP gt e lt language gt e lt OSD gt e lt Reset gt e lt VMware View gt Jokaisella v lilehdell on lt OK gt lt Cancel gt ja lt Apply gt painike joita k ytt m ll yll pit j hyv ksyy tai peruuttaa tehdyt asetusmuutokset N Osasta PColP laitteita on poistettu salasanasuojaus joten ne eiv t vaadi salasanaa kirjauduttaessa yll pit j n web sivuille tai k sitelt ess kuvaruutuvalikon parametreja Kirjautumissivun ja kuvaruutuvalikon salasanasuojaus voidaan ottaa k ytt n PColP hallintakonsolissa lt Network gt v lilehti lt Network gt v lilehdell yll pit j voi asettaa portaalin verkkoparametrit Verkkoparametrit voidaan asettaa my s web sivun hallintaliittym ss Kuva 2 4 lt Network gt asetukset Network Labal Gonnection Management Discovery Session ROP Language OSD Reset VMware View Change the network settings for the devica Enable DHCP IP Address Subnet Mask Gateway Primary ONS Server Secondary ONS Server Domain FODN Ethernet Mode e Enable DHCP Silloin kun lt Enable DHCP on kaytossa laite pyytaa DHCP palvelimelta IP osoitteen aliverkon peitteen yhdyskaytavan IP osoitteen ja DNS palvelimet Kun se ei ole kaytossa laite vaatii asettamaan nama parametrit manuaalisesti e lt IP Address gt IP osoite kentt on laitteen lt IP address gt Jos DHCP ei ole k yt ss t m kentt vaadita
28. hti Yll pit j voi lt PColP Processor gt v lilehdell katsoa portaalin PColP prosessorin k yntiaikaa laskettuna edellisest k ynnistyksest lt PColP Processor gt k yntiajan voi katsoa my s web sivun hallintaliittym ss Kuva 2 14 lt PColP Processor gt View the time since boot Uptime ODays 1 Hours 58 Minutes 36 Seconds lt Ping gt v lilehti Yll pit j voi lt Ping gt v lilehdell l hett haluamalleen laitteelle tiedustelupaketin n hd kseen onko laite k ytett viss IP verkossa T m saattaa olla k ytt kelpoinen ratkaisu katsottaessa onko is nt verkossa Kuva 2 15 lt Ping gt Ohjelmiston asennus 4 1 Session Statistics Ping Determine if a host is reachable across the network JS Ba bytes ten Stop Ping asetukset e lt Destination gt Kohteen IP osoite tai FODN e lt lnterval gt Tiedustelupakettien v linen aika e Packet Size Tiedustelupaketin koko Paketit e Sent Lahetettyjen tiedustelupakettien maara e Received Vastaanotettujen tiedustelupakettien maara lt Information gt ikkuna Yll pit j p see lt Information gt ikkunasta laitetietoja sis lt v lle versiov lilehdelle 4 1 Ohjelmiston asennus Versiotiedot voidaan katsoa my s web sivun hallintaliittym ss Kuva 2 16 lt Version gt Inform ation View the hardware and firmware version information MAC Address 00 15 67 00 63 64 Linkgue Identi
29. i automaattiseen uudelleen kytkeytymiseen lt Connect gt painikkeen ylapuolella nakyvan logon voi vaihtaa lataamalla korvaava kuva yllapitajan web liittymasta Kuva 2 1 Kuvaruutuvalikon yhteysnaytto TERADICI Yhteyspainike Connect painikkeen valinta muodostaa yhteysasetusten mukaisesti joko PColP tai RDP yhteyden Kun PColP yhteys on muodostumassa OSD n paikallinen GUI n ytt ilmoituksen Yhteys muodostumassa Kun yhteys on muodostunut paikallinen OSD GUI korvautuu istunnon kuvalla Ohjelmiston asennus 4 1 Kuva 2 2 Kuvaruutuvalikon yhteysn ytt yhteys muodostumassa Options TERADICI Contacting 192 168 1 100 please wait Kuvaruutuvalikon lt Options gt valikko lt Options gt valikko nayttaa joukon asetuksia Kuvaruutuvalikon lt Options gt valikko sisaltaa lt Configuration gt lt Diagnostics gt lt Information gt lt User Settings gt lt Password gt Naista valitsemalla avautuu vastaava asetusikkuna Kuva 2 3 Kuvaruutuvalikon lt Options gt valikko Configuration Diagnostics Information User Settings Password TERADICI Connect Ohjelmiston asennus lt Configuration gt ikkuna Y lapitaja paasee lt Configuration gt ikkunassa v lilehtiin joissa m ritet n miten portaali toimii ja kommunikoi ymp rist n kanssa lt Configuration gt ikkunan valilehdet ovat e lt Network gt e lt Label gt e lt Connection Management gt e lt Discovery
30. ietoja Windowsin k ytt oppaasta Vianm ritys 5 3 6 Lis tietoja 6 1 Tekniset tiedot MALLIN NIMI NC220 N ytt Koko 22 tuumaa 55cm N ytt alue 473 76 mm V x 296 1 mm P Synkronointi Vaakasuuntainen 31 70kHz Pystysuuntainen 56 75Hz N yt n v rit 16 7 milj Tarkkuus Optimaalinen erottelutark kuus 1680 x 1050 60Hz Korkein erottelutarkkuus 1680 x 1050 60Hz Tulosignaali p tetty RGB Analoginen 0 7 Vp p 5 Erillinen pysty vaakasynkronointi komposiitti TTL taso V korkea 2 2 0 V V matala s 0 8 V Maksimi pikselikello 146 250MHz analoginen digitaalinen Virtal hde T m tuote toimii 100 240 V n j nnitteell Koska normaalij nnite vaihtelee eri maiden v lill tarkasta oikea j nnite tuotteen takaosaan kiinnitetyst tarrasta Signaaliliitin RGB IN D Sub liitin Palvelinliit nt LAN liitin USB USB 2 0 X 4 downstream Mitat LxKxS Paino 508 0 X 515 0 X 215 6 mm jalustan kanssa 5 5 kg 508 0 X 344 3 X 56 6 mm ilman jalustaa 3 8 kg VESA kiinnitysteline 100 mm x 100 mm 100 mm x 200 mm Kaytto ja sai Kaytto L mp tila 10 C 40 C 50 F 104 F a Kosteus 10 80 ei kondensoiva S ilytys L mp tila 20 C 45 C 4 F 113 F Kosteus 5 95 ei kondensoiva Kallistus 2 41 25 1 Ulkoasua ja teknisia tietoja voidaan muuttaa ilma
31. ify Connection Manager By valinnalla yll pit j voi valita tunnistetaanko yhteyshallinta lt IP address gt tiedon perusteella vai taydellisen toimialueen nimen FQDN perusteella Jos yhteyshallinta on pois kaytosta tata kenttaa ei vaadita eika sita voi muokata Taulukko 2 1 nayttaa kaytettavissa olevat asetusparametrit valitulle menetelmalle Jos annetaan virheellinen IP osoite tai nimipalvelimen nimi kuvaruutuvalikko pyytaa korjaamaan tiedon Taulukko 2 1 Yhteyshallinnan menetelma MENETELMA TIETOKENTAT lt IP address gt Yhteyshallinnan IP osoite lt FQDN gt Yhteyshallinnan nimipalvelimen nimi e lt Enable Event Log Notification lt Enable Event Log Notification gt kentta maarittaa lahettavatko PColP n isanta tai portaalilaitteet tapahtumalokiensa sisallon yhteyshallintapalvelimelle e Enable Diagnostic Log gt lt Enable Diagnostic Log kentt m ritt kirjoitetaanko yhteyshallintaan liittyv t ongelmanselvitysviestit PColP n isanta tai portaalilaitteiden tapahtumalokille Ohjelmiston asennus 4 1 lt Discovery gt v lilehti lt Discovery gt v lilehdell sallitaan PColP j rjestelm n portaalien etsint helpottavat toiminnot Etsint parametrit voidaan asettaa my s web sivun hallintaliittym ss Kuva 2 7 lt Discovery gt asetukset Automaticaly discover other POOP devices Enable Discovery Enable Host Discovery D e Enable Discovery gt Jos lt Enable Discovery
32. imerkiksi kirjahyl lyyn tai kaappiin e Tama voi johtaa sis iseen ylikuumenemiseen ja tulipaloon Pid laitteen pakkausmateriaaleina k ytetyt muovipussit poissa lasten ulottuvilta e Lapsi saattaa laittaa pussin p h ns ja tukehtua V lt laitteen sijoittamista lasten ulottuvilla olevaan paikkaan e Jos lapsi p see koskemaan laitteeseen laite saattaa pudota ja vahingoittaa lasta e Asenna laite tasaiselle ja vakaalle tasolle sill laitteen etuosa on painavampi kuin sen takaosa Ruoka ljy kuten soija ljy voi vahingoittaa laitetta tai muuttaa sen muotoa l asenna laitetta keitti n tai keitti n ty tason l helle K yt vain Samsungin toimittamaa virtajoh toa l k yt mink n muun laitteen virta johtoa t ss laitteessa e Muussa tapauksessa seurauksena saattaa olla s hk isku tai tulipalo Kytke pistoke sellaiseen pistorasiaan joka on k den ulottuvilla e Jos laitteeseen tulee jokin vika sinun t ytyy irrottaa virtajohto pistorasiasta tai katkaista s hk t Et voi katkaista s hk nsy tt t ysin painamalla laitteen virtapainiketta Pyyd asentajaa tai asennukseen erikois tunutta yrityst asentamaan t m laite sei n n e Tama voi johtaa henkil vahinkoihin e K yt vain sellaista sein telinett joka on hyv ksytty k ytett v ksi t m n laitteen kanssa l asenna laitetta ep vakaalle alustalle tai t rin alttiiseen pai
33. intojen kayttoon Taman oppaan kaytto e Tutustu turvallisuusohjeisiin huolellisesti ennen kuin k yt t tata laitetta e Tutustu ongelmatapauksissa osioon Vianetsint Tekij noikeustiedot T m n oppaan tietoja voidaan laadunparannussyist muuttaa ilman ennakkoilmoitusta Tekij noikeudet O 2011 Samsung Electronics Co Ltd Kaikki oikeudet pid tet n T m n oppaan tekij noikeudet kuuluvat Samsung Electronics Co Ltd lle T m n oppaan sis lt tai sen osia ei saa j ljent jaella tai k ytt mill n muullakaan tavoin ilman Samsung Electronics Co Ltd n antamaa kirjallista lupaa SAMSUNGin logo ja SyncMaster ovat Samsung Electronics Co Ltd n rekister imi tavaramerkkej Microsoft Windows ja Windows NT ovat Microsoft Corporationin rekister imi tavaramerkkej VESA DPM ja DDC ovat Video Electronics Standard Associationin rekister imi tavaramerkkej Kaikki muut t ss oppaassa mainitut tavaramerkit kuuluvat niiden laillisille omistajille Palvelumaksu voidaan peri jos a kutsut asentajan paikalle vaikka laitteessa ei ole vikaa eli et ole lukenut t t k ytt opasta b tai jos viet laitteen huoltoon vaikka siin ei ole vikaa eli et ole lukenut t t k ytt opasta Palvelumaksun suuruudesta ilmoitetaan sinulle ennen t ihin ryhtymist tai asentajan vierailua kotonasi T rkeit turvallisuusohjeita 1 1 1 2 Hallinta ja hoito
34. itt m v rinhallintaohjelmisto joka ratkaisee t m n ongelman T m ohjelmisto toimii ainoastaan Samsungin tuotteiden kanssa ja sen avulla n yt ll n kyv t v rit voidaan s t siten ett ne ovat samanlaiset kuin tulostetuissa kuvissa Saat lis tietoja ohjelmiston ohjeesta paina F1 painiketta Natural Color on saatavilla verkosta Voit ladata sen alla alta ja suorittaa asennuksen http www samsung com us consumer learningresources monitor naturalcolorexpert pop download htmi 4 2 Ohjelmiston asennus 4 3 MultiScreen Mika MultiScreen on im MultiScreen MultiScreen toiminnon avulla voit jakaa naytolla nakyvan kuvan osiin Ohjelmiston asennus 1 Aseta asennuslevy CD asemaan 2 Valitse MultiScreen asennusohjelma Jos ohjelmiston asennusikkuna ei n y n yt ll etsi CD levylt MultiScreen asennustiedosto ja napsauta sit kaksi kertaa 3 Kun asennusohjelma ilmestyy n yt lle valitse Next Seuraava 4 Asenna ohjelmisto n yt ll annettujen ohjeiden mukaan E e Ohjelmisto ei v ltt m tt toimi oikein jollet k ynnist tietokonetta uudelleen asennuksen j lkeen e MultiScreen kuvake ei v ltt m tt ilmesty n yt lle tietokoneen k ytt j rjestelm st ja k ytett v st laitteesta riippuen e Jos kuvake ei ilmesty n yt lle paina F5 painiketta Asennukseen liittyvi rajoituksia ja ongelmia MultiScreen MultiScreen ohjelman asennukseen voivat vaikuttaa sellaiset tekij
35. itteen p lle esim lasten leluja tai keksej e Jos lapsi kumartuu laitteen yli ottamaan sen p lt jonkin esineen laite saattaa pudota ja aiheuttaa lapselle vammoja tai jopa kuoleman T rkeit turvallisuusohjeita Katkaise laitteen virta ja irrota virtajohto salamoinnin tai ukkosmyrskyn aikana e Muussa tapauksessa seurauksena saattaa olla sahkoisku tai tulipalo Kun siirrat laitetta ala irrota virtajohtoa tai antenninjohtoa vetamalla suoraan johdosta e Johdot voivat vaurioitua ja seurauksena saattaa olla laitevaurio sahkoisku tai tulipalo Ala nosta tai siirra laitetta roikottamalla sita suoraan virtajohdosta tai signaalikaapelista e Johdot voivat vaurioitua seurauksena saattaa olla laitevaurio s hk isku tai tulipalo Varmistu siit ettet tuki laitteen tuuletusauk koa p yt liinalla tai verhoilla e Tama voi johtaa sis iseen ylikuumenemiseen ja tulipaloon l aseta laitteen p lle mit n metalliesi neit tai nestett sis lt vi astioita esim vaaseja kukkamaljakoita juomapulloja kosmetiikkaa tai l kkeit e Jos laitteeseen p see vieraita aineita tai vett katkaise laitteesta virta irrota virtajohto pistorasiasta ja ota yhteytt huoltoliikkeeseen e Muutoin laite saattaa vaurioitua tai aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon A Varoitus Jos kuvaruudulla n ytet n pys ytetty kuvaa pitk n aikaa ruudulle saattaa muo dostua j nn
36. kkaan esimerkiksi heilu valle tai kaltevalle hyllylle e Laite saattaa pudota ja vaurioitua tai aiheuttaa henkil vahinkoja e Jos k yt t laitetta t rin lle alttiissa paikassa laite voi vaurioitua tai aiheuttaa tulipalon V lt laitteen sijoittamista suoraan aurin gonvaloon tai l mp l hteen esim takan tai l mmittimen viereen e T m saattaa lyhent laitteen elinik tai aiheuttaa tulipalon l asenna laitetta kulkuneuvoon tai sellai siin tiloihin joissa se voi joutua kosketuksiin p lyn kosteuden esim saunassa ljyn savun tai veden esim sadepisaroiden kanssa e Tama voi johtaa s hk iskuun tai tulipaloon T rkeit turvallisuusohjeita N Varoitus Varo pudottamasta laitetta kun siirr t sit e T m voi aiheuttaa joko laitevaurion tai henkil vahinkoja Jos laite sijoitetaan hyllylle tai telineeseen ala sijoita sit siten ett sen etureuna ylitt alustalevyn etureunan e Laite saattaa pudota ja vaurioitua tai aiheuttaa henkil vahinkoja e K yt vain sellaista telinett tai hylly joka on kooltaan sopiva laitteelle Jos laite asennetaan sellaiseen paikkaan jossa sen k ytt olosuhteet vaihtelevat pal jon ymp rist tekij t voivat aiheuttaa vaka via laitevikoja Ota t ss tapauksessa yhteytt huoltohenkil kuntaamme ennen laitteen asentamista e T llaisia paikkoja ovat esim sellaiset joissa esiintyy hienop ly kemikaaleja liian
37. korkeita tai matalia l mp tiloja tai ilmankosteutta tai joissa laitetta k ytet n pitk n aikaa jatkuvasti esim lentokentill tai asemilla K ytt n liittyv A Vaara Rs Koska laite kayttaa suurjannitetta ala kos kaan pura korjaa tai muuntele laitetta itse eh e Seurauksena saattaa olla s hk isku tai go tulipalo e Jos laite kaipaa korjausta ota yhteytt huoltoon Jos laitteesta kuuluu ep tavallisia ni tai siit erittyy palaneen k ry tai savua irrota virtajohto v litt m sti pistorasiasta ja ota yhteytt huoltoon e Muussa tapauksessa seurauksena saattaa olla s hk isku tai tulipalo Jos laite on pudonnut maahan tai sen kotelo on vaurioitunut kytke laite pois p lt ja irrota virtajohto pistorasiasta Ota yhteytt huoltoliikkeeseen e Seurauksena saattaa olla s hk isku tai tulipalo l aseta laitetta alassuin lattialle e Tama voi vaurioittaa laitteen etupaneelia Kun lasket laitteen k sist si k sittele sit varoen e Muutoin laite saattaa vaurioitua tai aiheuttaa henkil vahinkoja Sammuta laite virtakytkimest ja irrota virtajohto sek muut kytketyt kaapelit ennen laitteen siirt mist e Muussa tapauksessa virtajohto voi vahingoittua ja seurauksena voi olla tulipalo tai s hk isku l anna lasten roikkua tai kiipeill laitteen p ll e Laite saattaa pudota ja aiheuttaa henkil vahinkoja tai kuoleman l aseta la
38. kuutta e Monitori mahdollistaa vahvistetun turvan koska sit k ytet n palvelintietokoneeseen liitettyn K ytt j t voivat n yt n kautta olla yhteydess Internetiin luoda asiakirjoja ja muokata kuvia Lis ksi k ytt j t voivat t m n uudentyyppisen monitorin kautta toistaa musiikkia videoita ja pelej kytkem ll USB porttiin ulkoisen l hteen kuten digikamera MP3 soitin ja ulkoinen muistilaite e T t n ytt laitetta voi hy dynt esimerkiksi videoneuvotteluissa ja ryhm ty skentelyss pit m ll verkkon ytt esill toisella n ytt laitteella joka on liitetty DVI OUT liit nt n Laitteen k ytt 3 1 3 2 Monitorin kytkeminen is nt tietokoneeseen LAN kaapelilla O Is nt tietokone O Keskitin LAN kaapeli Monitori Kytke virtajohto nayton takana olevaan virtaliittimeen Kytke hiiri ja n pp imist USB portteihin Kytke LAN kaapeli n yt n takana olevaan LAN porttiin ja keskittimeen Kytke LAN kaapeli keskittimeen ja is nt tietokoneen LAN porttiin lt Isantatietokoneella on oltava IP osoite Kun olet kytkenyt LAN kaapelit ja m ritt nyt IP osoitteen n yt ss n kyy is nt tietokoneen n ytt Kytke ulkoiset tallennuslaitteet kuten digikamera MP3 soitin tai ulkoinen muisti USB porttiin Yhteyden muodostaminen yhdest is nt koneesta useaan ty asemakoneeseen on mahdollista vain silloin jos isantakoneeseen on asennettu vmware tyyppinen virtualisointiratkaisu 3
39. l pitosalasana sek web liittym lle ett paikalliselle OSD k ytt liittym lle e lt Confirm New Password gt lt Confirm New Password gt kent n tulee vastata lt New Password gt kentt jotta muutos tulee voimaan e lt Reset gt Mik li portaalin salasana katoaa yll pit j voi pyyt lt Reset gt painikkeella j rjestelm toimittajalta vastauskoodin Pyynt koodin voi l hett j rjestelm toimittajalle J rjestelm toimittaja varmistaa pyynn n ja palauttaa vastauskoodin mik li pyynt hyv ksyt n Kun oikea vastauskoodi annetaan portaalin salasana tyhjentyy ja yll pit j pyydet n antamaan uusi salasana Pyyd portaalin j rjestelm toimittajalta lis tietoja jos vahvistettu salasanan palautus pit suorittaa Kuva 2 21 lt Authorized Password Reset gt Authorized Password Reset Contact your hardware vendor to reset a lost password Challenge XGJIL MGZD lt 1540C 136 207 y SNMJ RES H H H H UK Cancel lt lt PColP ominaisuuden k ytt n liittyv t yksityiskohdat voivat muuttua Uusimmat tiedot l ytyv t Teradicin sivustosta http www teradici com 4 1 Ohjelmiston asennus 4 2 Natural Color Mik Natural Color on Tietokoneen k yt ss ongelmana on usein se ett n yt ll n kyv t v rit ovat erilaiset kuin tulostettujen kuvien v rit tai skannerin tai digikameran kautta ladattujen kuvien todelliset v rit Natural Color on Samsung Electronicsin keh
40. le kun verkon kaistanleveys on rajoitettu Joissain tapauksissa saattaa olla hyv ksi kayttaa alemman laadun kuvia suurella kehysnopeudella vastaavasti joskus saattaa olla hyvaksi kayttaa korkeamman laadun kuvia pienell kehysnopeudella Kun liukus dint siirretaan suuntaan lt Reduced gt ja verkon kaistanleveys on rajallinen kuvan laatu heikkenee Kun verkon kaistanleveys ei ole rajoitettu PColP jarjestelma sailyttaa lt perception free gt kuvanlaadun riippumatta lt Minimum Image Quality gt asetuksesta Ohjelmiston asennus 4 1 lt Password gt ikkuna Yll pit j voi lt Password gt ikkunassa p ivitt laitteen yll pitosalasanan Muutos vaikuttaa web liittym n ja paikalliseen lt OSD gt k ytt liittym n e Portaalin salasanaa p ivitett ess tulee olla huolellinen koska portaalin k ytt saattaa estya jos salasana katoaa Salasana voidaan p ivitt my s web sivun hallintaliittym ss e Joissain PColP laitteissa salasanasuojaus on oletusarvoisesti estetty eik lt Password gt ikkuna ole k yt ss Salasanasuojaus voidaan ottaa k ytt n PColP n hallintakonsolissa Kuva 2 20 lt Change Password gt Change Password Old Password New Password Confirm New Password Reset e lt Old Password lt Old Password gt kent n tulee vastata nykyist yll pitosalasanaa jotta muutos tulee voimaan e lt New Password gt lt New Password gt kent ss tulee olemaan uusi yl
41. makkuus on liian pieni kun olet saatanyt aanen voimakkuuden mahdollisimman suureksi tarkista tietokoneen aanikortin tai ohjelmiston aanenvoimakkuus 5 2 Vianmaaritys 5 3 Usein kysytty USEIN KYSYTTY KOKEILE SEURAAVAA Miten voin muuttaa videosignaalin taajuuden Sinun t ytyy muuttaa videokortin taajuutta Windows XP Vaihda taajuus valitsemalla Ohjauspaneeli Ulkoasu ja teemat N ytt Asetukset Lis asetukset N ytt laite ja vaihda sitten virkistystaajuus N yt n aasetukset valinnassa Windows ME 2000 Vaihda taajuus valitsemalla Control Panel Ohjauspaneeli Display N ytt Settings Ase tukset Advanced Lis asetukset Monitor N ytt laite ja vaihda sitten virkistystaajuus Monitor Settings N yt n aasetukset valinnassa Windows Vista Vaihda taajuus valitsemalla Ohjauspaneeli Ulkoasu ja mukauttaminen Mukauttaminen N yt n ase tukset Lis asetukset N ytt laite ja vaihda sitten virkis tystaajuus kohdassa N yt n asetukset Windows 7 Muuta taajuutta valitsemalla Ohjauspaneeli Ulkoasu ja mukauttaminen N ytt S d tarkkuutta Lis asetukset N ytt laite ja muuta virkistystaajuutta koh dassa N yt n asetukset Saat lis tietoja tietokoneessa k ytt m si videokortin k ytt oppaasta Miten voin muuttaa n yt n tarkkuutta Windows XP Muuta tarkkuutta valitsemalla Control Panel Ohjausp
42. mman miellytt v e lt Dynamic Contrast gt S t kuvan kontrastia automaattisesti siten ett kirkkaat ja tummat kuvat n kyv t tasaisempina Poistaa pystykohinaviivat viivakuvion n yt lt Kuvan sijaintipaikka saattaa muuttua asetusten tekemisen j lkeen Jos n in k y siirr kuvaa lt H Coarse Position gt valikossa niin ett se n kyy n yt n keskell T m toiminto on k ytett viss vain lt Analog gt tilassa Poistaa vaakakohinaviivat viivakuvion n yt lt Jos kohina ei poistu t ysin lt Fine gt toimintoa k ytt m ll muuta kohdan lt Coarse gt asetuksia ja k yt Fine sen j lkeen lt Fine gt toimintoa uudelleen T m toiminto on k ytett viss vain lt Analog gt tilassa Ki COLOR PICTURE COLOR SIZESPOSITICN SETUP amp RESET INFORMATION MAGICC olor Red Green Blue Color Tone Gamma Laitteen kaytto VALIKKO KUVAUS SAMSUNG Color gt o Nayttaa luonnolliset v rit selkeammin muuttamatta kuvan laatua toiminto kayttaa Samsung Electronicsin kehittamaa digitaalisen kuvan parannusteknologiaa e lt Off gt Kytkee lt Color gt toiminnon pois p lt e Demo Voit verrata lt Color gt toiminnon k sittelemi kuvia alkuper isiin kuviin e lt Full gt Tekee kuvasta ja kuvissa n kyvist ihonvareista selke mpi e lt lntelligent gt Parantaa kuvan v ri ihonv rej lukuun ottamatta Red
43. n Jos mallikoodin 11 merkki on M mallissa on sis inen kaiutin Esim LF22NEBHBNMEN 10 OSD Guide e Paina jotakin n yt n painiketta OSD Guide ilmestyy n yt lle e Jos painat jotain n yt n etuosan painiketta OSD Guide avautuu n ytt en painikkeen toiminnon ennen kuin painetun painikkeen valikko ilmestyy e Mene valikkoon paina n yt n etuosan painiketta uudelleen e OSD Guide saattaa olla erilainen eri toiminnoissa ja malleissa Tarkista tiedot k ytt m st si laitteesta Laitteen k ytt 3 7 3 8 N yt n asetusvalikon k ytt minen OSD On Screen Display Nayton asetusvalikon OSD On Screen Display rakenne YLAVALIKOT ALIVALIKOT PICTURE Brightness Contrast Sharpness SAMSUNG Bright Coarse Fine tj COLOR ms Color Red Green Blue Color Tone Gamma SIZE amp POSITION H Position V Position Menu H Position Menu V Position SETUP8RESET Reset Language Display Time Menu Transpa rency Ci INFORMATION E N yt n toiminnot saattavat vaihdella malleittain Tarkista tiedot k ytt m st si laitteesta PICTURE ja PICTURE Brightness COLOR Contrast Sharpness EJ SIZE amp POSITION man rig hi SETUP amp RESET NSN Fine INFORMATION VALIKKO KUVAUS Saataa nayton kirkkautta Brightness T m valikko ei ole k ytett viss kun lt Bright on asetettu tilaan lt Dynamic Contrast gt S t n
44. n kaytossa Nappainlukitustila poistuu kaytosta Kun nappainlukitustila on kaytossa kaikki etuosan painikkeet ovat pois kaytosta Muodosta yhteys isantatietokoneeseen asiakastilassa painamalla painiketta vahintaan kaksi ED CH sekuntia Sammuta is nt tietokone painamalla painiketta yli kaksi sekuntia silloin kun yhteys is nt tietokoneeseen on muodostettu A V K yt n it painikkeita valikossa liikkumiseen ja asetusten tekemiseen O Kun kuvaruutuvalikko ei ole n kyviss s d nenvoimakkuutta painamalla painiketta K yt t t painiketta toimintojen valitsemiseen amp Se Paina ff ja valitse kytketyn laitteen videosignaali kun kuvaruutuvalikko ei ole k yt s s Kun tulotila vaihdetaan painamalla 1 7 9 painiketta nykyisen tilan ilmoittava viesti ilmestyy n yt n vasempaan yl reunaan lt Analog gt tilassa t t painiketta k ytet n automaattisten asetusten tekemiseen lt Client gt AUTO aaa tilassa sit k ytet n katkaisemaan yhteys palvelimeen Paina tata painiketta kun haluat kytke tai katkaista laitteen virran 3 7 Laitteen kaytto KUVAKE KUVAUS O Virran merkkivalo Tama virtavalo palaa kun laite toimii normaalisti Jos haluat lis tietoja virrans st toiminnosta tutustu virransaastotoimintoon kohdassa Muut tiedot Jos et kayta laitetta pitkaan aikaan saastat sahkoa kytkemalla laitteen virtajohdon irti pistorasiasta O Kaiuti
45. n erillista ilmoitusta Luokan laite asuinrakennusk ytt n tarkoitettu tietoliikennelaite T m laite on rekister ity kotik ytt n s hk magneettisten yhteensopivuusvaatimusten EMC mukaisesti mukaisesti luokka B Sit voi k ytt kaikenlaisissa tiloissa Luokan B laite s teilee v hemm n s hk magneettisia aaltoja kuin luokan A laite 6 1 Lis tietoja 6 2 Virrans st toiminto Tassa laitteessa on virransaastotoiminto joka vahentaa virrankayttoa kytkemalla nayton automaattisesti pois paalta kun sita ei kayteta erikseen maariteltyyn aikaan Kun laite siirtyy virransaastotilaan virran merkkivalo muuttaa variaan ja kertoo talla tavoin etta laite on virransaastotilassa Kun laite on virransaastotilassa virtaa ei sammuteta joten nayton saa takaisin paalle Joko napsauttamalla hiirta tai painamalla mit tahansa nappaimiston nappainta Virransaastotoiminto toimii kuitenkin vain silloin jos laite on kytketty sellaiseen tietokoneeseen jossa on virrans st toiminto TAVALLINEN VIRTA KATKAISTU VIRTA KATKAISTU TILA K YTT TILA VIRTAPAINIKE POIS MEKAANINEN P LT VIRRANKATKAISU Virran merkkivalo On Pois k yt st Pois kaytosta Tehonkulutus 38 W Alle 0 8 W OW Tyypillinen 3 e Todellinen virrankulutus saattaa poiketa alla ilmoitetusta virrankulutuksesta jos j rjestelm n ymp rist tai asetukset muuttuvat e Virrankulutus lakkaa kokonaan kun sammutat virran katkai
46. na voi olla tulipalo Poista verkkolaite muovipussista ennen k ytt e Muussa tapauksessa seurauksena voi olla tulipalo l p st vett verkkolaitteeseen tai anna laitteen kastua e Seurauksena voi olla s hk isku tai tulipalo e V lt laitteen k ytt ulkotiloissa joissa se voi altistua sateelle tai lumelle e l anna verkkolaitteen kastua lattiaa pest ess l sijoita verkkolaitetta l mm nl hteiden l helle e Muussa tapauksessa seurauksena voi olla tulipalo K yt verkkolaitetta hyvin tuuletetulla alu eella N yt n jatkuva katselu liian l helt voi hei kent n k Laitteen k ytt minen oikeassa asennossa l aseta laitteen p lle mit n raskaita esi neit e Muutoin laite saattaa vaurioitua tai aiheuttaa henkil vahinkoja Irrota virtajohto pistorasiasta jos l hdet pois kotoa etk k yt laitetta pitk n aikaan e Muutoin laitteeseen ker ntyv p ly saattaa ylikuumentaa laitteen ja aiheuttaa oikosulun tai s hk iskun l k nn laitetta yl salaisin tai siirr sit pelk st n telineest kiinni pit en e Laite saattaa pudota ja vaurioitua tai aiheuttaa henkil vahinkoja l k yt ilmankostutinta tai hellaa laitteen l hell e Muussa tapauksessa seurauksena saattaa olla s hk isku tai tulipalo l koske n ytt n kun se on ollut p ll pitk n aikaa sill se kuumenee kun sit k y
47. o vertaislaite IP ja MAC osoitteen vai t ydellisen toimialueen nimen FODN perusteella Taulukko 2 2 n ytt k ytett viss olevat vertaislaitteen yht l isyysparametrit valitulle menetelm lle Jos annetaan virheellinen IP osoite tai nimipalvelimen nimi kuvaruutuvalikko pyyt korjaamaan tiedon Taulukko 2 2 Vertaislaitteen yht l isyysmenetelm t VERTAISLAITTEEN YHT L ISYYSMENETELM TIETOKENT T SELITYS Vertaislaitteen IP osoite PColP tai portaalin RDP asiakas Vertaislaitteen IP MAC Vertaislaitteen MAC osoite PColP Vertaislaitteen FODN Vertaislaitteen FODN PColP tai portaalin RDP asiakas e lt Enable Auto Reconnect gt lt Enable Auto Reconnect gt valinnalla portaali voi palauttaa automaattisesti yhteyden viimeisimp n is nt n jos yhteys on katkennut lt Language gt v lilehti Yll pit j voi lt Language gt kent ss m ritt kuvaruutuvalikon kielen Kieliparametrit voidaan asettaa my s web sivun hallintaliittym ss Kuva 2 9 lt Language gt asetukset Ohjelmiston asennus 4 1 Network Label Connection Management Discovery session RDP Lanausos Reset VMware View Select a language for the user interface Language Engish Keyboard Layout USA1S0 8859 1 lt Language gt lt Language gt kent ss voidaan asettaa kuvaruutuvalikon ja tapahtumalokiviestien kieli lt Keyboard Layout gt lt Keyboard Layout gt kent ss yll pit j v
48. ohto Jalustan pohja VALINNAISET LISATARVIKKEET DVI kaapeli Kuulokkeet D Sub kaapeli USB kaapeli RS 232C kaapeli 3 Tuotteiden v ri ja ulkoasu saattavat vaihdella ja teknisi tietoja voidaan laitteen toiminnan parantamiseksi muuttaa ilman ennakkoilmoitusta Laitteen asentaminen 2 1 2 2 Jalustan asentaminen Aseta p yd lle pehme liina laitteen suojaksi ja aseta laite liinan p lle siten ett n ytt ruutu osoittaa alasp in K nn jalustan varsi nuolen osoittamaan suuntaan Aseta jalustan pohja jalustaan nuolen suuntaisesti l irrota kiinnitystappia ennen kuin jalusta on kiinnitetty Kirist jalustan pohjassa oleva ruuvi tiukasti kiinni Kun jalusta on kiinnitetty nosta laite pystyasentoon Nyt voit irrottaa kiinnitystapin ja s t jalustan Varoitus l kannattele laitetta yl salaisin pit m ll kiinni vain jalustasta e Irrotus tapahtuu p invastaisessa j rjestyksess kuin asennus e Tuotteiden vari ja ulkoasu saattavat vaihdella ja teknisi tietoja voidaan laitteen toiminnan parantamiseksi muuttaa ilman ennakkoilmoitusta 2 2 Laitteen asentaminen 2 3 Laitteen kallistuskulman ja korkeuden s t minen Osien vari ja muoto voivat olla erilaisia kuin tassa naytettyjen osien Teknisia ominaisuuksia voidaan muuttaa laadun parantamiseksi ilman erillista ilmoitusta e Jos halua
49. oi vaihtaa n pp imist n asettelun lt Reset gt v lilehti Yll pit j voi lt Reset gt v lilehdell palauttaa muokattavissa olevat flash muistiin tallennetut parametrit Palautus voidaan tehd my s web sivun hallintaliittym ss Kuva 2 10 lt Reset gt Reset Reset all configuration and permissions settings stored on the device Reset Parameters lt Reset Parameters gt lt Reset Parameters gt rivin lt Reset gt painike palauttaa kaikki asetukset ja oikeudet tehdasasetuksiksi lt VMware View gt v lilehti lt VMware View valilehdella voi tehd asetuksia jotka liittyv t VMware View Connection Server palvelimen k ytt n Ohjelmiston asennus VMware View parametrit voidaan asettaa my s web sivun hallintaliittymassa Kuva 2 11 lt VMware View gt asetukset ARN KAN Network Label Connection Management Discovery session RDP Language VMware View amore VMware View Configure the View Connection Server RDP only settings for the davice To enable his feature the Enable Connection Managemen checkbox under Connection Management tab must be unchecked Enable VMware View O Connection Servar by Connection Server IP Address Port Defauk is 80 SSL Use secure connection SSL Auto connect Always connect to this server at startup lt Enable VMware View gt Kun lt Enable VMware View gt vaihtoehto on k yt ss portaalit voida
50. oip portal MAC jossa MAC on is nn n tai portaalin MAC osoite Jos k yt ss toimialueen nimi liitet n nimeen esim pcoip host MAC domain local e Ethernet Mode gt lt Ethernet Mode gt kentt m ritt portaalin Ethernet tilan Valinnat ovat e lt Auto gt e lt 10 Mbps Full Duplex gt e lt 100 Mbps Full Duplex gt N Yll pit jien tulee ensisijaisesti asettaa lt Ethernet Mode gt tilaan lt Auto gt ja k ytt lt 10 Mbps Full Duplex gt tai lt 100 Mbps Full Duplex gt asetusta vain jos jokin toinen verkkolaite esim kytkin on my s m ritetty toimimaan lt 10 Mbps Full Duplex gt tai lt 100 Mbps Full Duplex gt asetuksella lt Label gt v lilehti Yll pit j voi lis t lt Label gt v lilehdell is nn n tai portaalin asiakaskohtaista tietoa Portaalin nimiparametrit voidaan asettaa my s web sivun hallintaliittym ss Kuva 2 5 lt Label gt asetukset Label Session RDP Language 050 Reset VMware wiew Configura the device identification Davies Mama Device Description Generic Tag e lt PColP Device Name gt Yll pit j voi m ritt lt PColP Device Name gt kent ss is nn lle tai portaalille loogisen nimen Oletus on pcoip host MAC tai pcoip portal MAC jossa MAC on is nn n tai portaalin MAC osoite 4 1 Ohjelmiston asennus e lt PColP Device Description gt Yll pit j voi m ritt lt PColP Device Descri
51. onin kytkeminen Kiinnitysosat voivat olla erilaisia eri malleissa e Kytke mikrofonikaapeli n yt n takana olevaan MIC liittimeen Voit kytke n ytt n mikrofonin Laitteen asentaminen 2 13 2 14 Kensington lukko Varkaudenestolukon ansiosta laitetta voi kayttaa turvallisesti julkisilla paikoilla Lukituslaitteen muoto ja lukitustapa voivat olla erilaisia eri valmistajien tuotteissa Saat lis tietoja lukituslaitteen mukana toimitetusta k ytt oppaasta Lukituslaite myyd n erikseen SAMSUNG Varkaudenestolukon lukitseminen 1 Kiinnit varkaudenestolukon kaapeli johonkin painavaan esineeseen esimerkiksi p yt n 2 Pujota kaapelin p sen toisessa p ss olevan silmukan l pi 3 Aseta lukituslaite laitteen takana olevaan lukituskiinnikkeeseen 4 Lukitse lukituslaite Lukituslaitteen voi ostaa erikseen e Saat lis tietoja lukituslaitteen mukana toimitetusta k ytt oppaasta e Lukituslaitteita voi ostaa elektroniikka alan liikkeist tai Internetist 2 14 Laitteen asentaminen 3 Laitteen k ytt 3 1 Mit PC over IP tarkoittaa e T m monitori voi dekoodata ja n ytt l hiverkon kautta v litett v n palvelintietokoneen n yt n Samoin se voi n ytt tietokoneen n yt n kuten perinteinen monitori Monitori pystyy huomattavasti parempaan suorituskykyyn kuin tavallinen RDP Lis ksi se tukee tarkan graafisen ty n edellytt m 1920 1080 pikselin tark
52. ption kent ss is nn lle tai portaalille kuvauksen tai lis tietoja esim vastap n sijainnin e lt Generic Tag gt Yll pit j voi m ritt lt Generic Tag gt kent ss is nn lle tai portaalille yleist nimitietoa lt Connection Management gt v lilehti lt Connection Management v lilehdell on mahdollista sallia tai estaa yhteyshallinta ja maarittaa yhteyshallinnan IP osoite Hallinnoidussa yhteydessa ulkoinen lt Connection Managerment gt palvelin keskustelee laitteen kanssa ja voi et yhteydell valvoa ja muokata sen maarityksia Lis ksi yhteyshallinta voi paikallistaa laitteelle vertaislaitteen ja muodostaa siihen liittyvan yhteyden lt Connection management gt voi yksinkertaistaa suurten ja monimutkaisten j rjestelmien hallinnointia merkitt v sti Yhteyshallintaparametrit voidaan asettaa my s web sivun hallintaliittym ss Kuva 2 6 lt Connection Management gt asetukset a a Label Connection Managemert Discovery Session RDP Language OSD Reset Configure the device for a managed connection Enable Connection Management identify Connection Manager by Connection Manager IP Address Enable Event Log Notification Enable Diagnosth Log e Enable Connection Management Jos sEnable Connection Management vaihtoehto on kaytossa ulkoinen yhteyshallinta voi muokata laitteen maarityksia ja valvoa laitetta e lt ldentify Connection Manager By lt Ident
53. pyyd t huoltopalveluita Jos ongelma jatkuu ota yhteytt l himp n Samsung Electronicsin huoltoliikkeeseen N YT LL EI N Y KUVAA EN VOI K YNNIST LAITETTA Onko virtajohto kytketty kunnolla Tarkista virtajohdon liit nt N kyyk n yt ll viesti lt Check Signal Cable gt Tarkista laitteen ja tietokoneen v linen johto Jos n yt ll n kyy viesti vaikka johto on kytketty oikein tar kista tulosignaali painamalla laitteen SOURCE paini ketta N kyyk n yt ll viesti lt Not Optimum Mode gt N in k y jos videokortin signaalin tarkkuus on korkeampi kuin laitteen enimm istarkkuus tai taajuus S d n yt n tarkkuus ja taajuus sopiviksi Eik n yt ll n y kuvaa ja vilkkuuko virran merkkivalo 1 sekunnin v lein N in k y kun virrans st toiminto on k yt ss Saat n yt n k ytt si painamalla hiiren painikkeita tai mit tahansa n pp imist n n pp int KUVA ON LIIAN VAALEA TAI LIIAN TUMMA S d lt Brightness gt ja lt Contrast gt asetusta Jos lt MagicBright gt asetuksena on lt Dynamic Contrast gt n yt n kirkkaus voi vaihdella tulosignaalin mukaan N YT N PAINIKKEET EIV T TOIMI Onko n pp inlukitustila k yt ss Poista lukitustila jos se on k yt ss V RIT OVAT OUDOT KUVA N KYY MUSTAVALKOISENA N kyyk n yt ll vain yksi v ri aivan kuin katsoisit kuvaa v rillisen
54. sen j tteen seassa 6 4 Lis tietoja
55. set Windows Vista Muuta variasetuksia valitsemalla Ohjauspa neeli Ulkoasu ja mukauttaminen Mukauttaminen Nay ton asetukset Windows 7 Muuta variasetuksia valitsemalla Ohjauspaneeli Ulkoasu ja mukauttaminen N ytt Saada tarkkuutta Lisaasetukset Nayttolaite Saat lis tietoja Windowsin k ytt oppaasta Onko videokortin asetukset tehty oikein Tee v riasetukset uudelle naytonohjaimelle sopiviksi KUN KYTKEN NAYTON NAYTOLLA NAKYY VIESTI TUNTEMATON NAYTTO KYTKE JA KAYTA NAYTTO VESA DDC LOYDETTY Asensitko laitteen ohjaimen Asenna laiteohjain asennusohjeiden mukaisesti Tarkista videokortin kayttooppaasta tukeeko se kaikkia kytke ja kayta toimintoja VESA DDC Asenna laiteohjain asennusohjeiden mukaisesti LAITTEEN ULKOREUNOILLA NAKYY PIENIA JALKIA Koska tama laite on suunniteltu niin etta vari olisi mahdollisimman pehmea laitteen mustat reunat on paallystetty lapinakyvalla aineella josta voi nakya jalkia Tama ei ole valmistusvirhe KUULEN PIIPPAAVAN AANEN KUN KAYNNISTAN TIETOKONEEN Jos piippausaani kuuluu kolme 3 kertaa tai useammin kun kaynnistat tietokoneen kayta tietokone huollossa AANEEN LIITTYVAT ONGELMAT Ei aanta Aanenvoimakkuus on pieni Varmista etta aanijohto on kytketty kunnolla seka nayton aani tuloon etta aanikortin aanilahtoon Tarkista aanenvoimakkuus Tarkista aanenvoimakkuus Jos aanenvoi
56. setuksia kuvaruutuvalikossa ja RDP istunnoissa lt N pp imist asetukset eiv t vaikuta nappaimistoasetuksiin PColP istunnossa ellei paikallisen n pp imist n isantaajuri toiminto ole k yt ss katso lis tietoja PColP is nt ohjelmiston k ytt oppaasta Kuva 2 18 lt Keyboard gt 4 1 Ohjelmiston asennus User Settings Keyboard image Adjust the keyboard character repeat settings Long Keyboard Repeat Delay Slow Keyboard Repeat Rate Repeat Settings Test Box Cancel Apply e lt Keyboard Repeat Delay gt lt Keyboard Repeat Delay gt kent ss asetetaan portaalin n pp imist n toistoviive e lt Keyboard Repeat Rate gt lt Keyboard Repeat Rate gt kent ss asetetaan portaalin n pp imist n toistonopeus e lt Repeat Settings Test Box gt lt Repeat Settings Test Box gt kent ss voi kokeilla valittuja n pp imist asetuksia lt Image gt K ytt j voi muuttaa lt lmage gt v lilehdell PColP j rjestelm n kuva asetuksia Kuvaparametrit voidaan asettaa my s web sivun hallintaliittym ss Kuva 2 19 lt lmage gt User Settings Mouse Keyboard Image Adjust the image settings the maximum values may be limited by your administrator Reduced Perception Free Minimum Image Quality i i Cancel Apply e lt Minimum Image Quality lt Minimal Image Quality liukusaatimella voi asettaa kompromissin kuvan laadun ja kehysnopeuden valil
57. simesta tai irrotat virtakaapelin laitteen takaosasta Kytke virta pois jos aiot olla kotoa pois useita tunteja Lis tietoja 6 2 6 3 Ota yhteytt SAMSUNGiin Jos sinulla on kysymyksi tai kommentteja koskien Samsung tuotteita voitte ottaa yhtyett SAMSUNG tukeen NORTH AMERICA U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca http www samsung com ca fr French MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com LATIN AMERICA ARGENTINA 0800 333 3733 http www samsung com BRAZIL 0800 124 421 http www samsung com 4004 0000 BOLIVIA 800 10 7260 http www samsung com CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com From mobile 02 482 82 00 COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com HONDURAS 800 27919267 http www samsung com JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com NICARAGUA 00 1800 5077267 http www samsung com PANAMA 800 7267 http www samsung com PERU 0 800 777 08 http www samsung com PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com
58. t automaattisesti jos k ytt j ei k yt mit n toimintoja Voit m ritell kuvaruutuvalikon piilottamiseen kuluvan odotusajan e lt 5 sec gt lt 10 sec lt 20 sec lt 200 sec gt Menu Transparency Voit valita kuvaruutuvalikon lapinakyvyyden e lt Off gt lt On gt Laitteen kaytto INFORMATION PICTURE COLOR Client SIZE amp POSITION 65 3kHz 60H NP 1680x1050 SETUP amp RESET INFORMATION VALIKKO KUVAUS Nayttaa tietokoneen kayttaman taajuuden ja tarkkuuden INFORMATION Vain analogisella liitannalla varustetuissa malleissa lt Information gt asetuksessa ei nayteta vaihtoehtoja lt Analog Digital gt 3 8 Laitteen kaytto 4 Ohjelmiston asennus 4 1 PColP OSD On Screen Display kuvaruutuvalikko Paikallinen graafinen k ytt liittym n ytet n k ytt j lle kun laitteeseen kytket n virta p lle eik PColP istunto ole k ynniss Kuvaruutuvalikko tarjoaa mekanismin liitty yhteysn yt n kautta is nt laitteeseen Yhteysn ytt esitet n k ytt j lle k ynnistyksen yhteydess Yhteysn yt lt on mahdollisuus siirty my s asetusikkunaan Asetusikkunaan siirryt n yhteysn yt n lt Options gt painikkeella Portaaliasetusten muuttaminen edellytt yll pitosalasanaa Ohjelmiston asennus 4 1 Yhteysn ytt Yhteysnaytto esitet an kaynnistyksen yhteydessa ellei portaalia ole asetettu hallinnoituun kaynnistykseen ta
59. t kuten k ytett v videokortti emolevy tai verkkoymp rist K ytt j rjestelm OS e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista 32Bit e Windows 7 32Bit Suosittelemme MultiScreen ohjelman k ytt n Windows 2000 k ytt j rjestelm tai jotakin uudempaa versiota Laitteisto e V hint n 32 Mt muistia e V hint n 60 Mt vapaata levytilaa Ohjelmiston poistaminen Napsauta Start Kaynnista valitse Settings Asetukset Control Panel Ohjauspaneeli ja napsauta sen j lkeen kaksi kertaa kohtaa Add or Remove Programs Lis tai poista sovellus Valitse ohjelmaluettelosta MultiScreen ja napsauta Add Delete Lis poista painiketta Ohjelmiston asennus 4 3 5 Vianmaaritys 5 1 N yt n itsetestaus e I tsetestaustoiminnon avulla voit tarkistaa toimiiko laite oikein e Jos n yt ll ei n y kuvaa ja virran merkkivalo vilkkuu vaikka laite ja tietokone on kytketty toisiinsa oikein anna laitteen testata itse oma toimintansa Kytke sek laite ett tietokone pois p lt Irrota signaalikaapeli laitteesta Kytke laite p lle o MO a Jos laite toimii oikein n yt lle ilmestyy viesti Check Signal Cable gt Jos n yt ll ei edelleenk n n y kuvaa varmista ettei tietokoneessa tai liit nn ss ole vikaa Laite toimii oikein 5 1 Vianm ritys 5 2 Ennen kuin pyyd t huoltoa Tarkista oheiset seikat ennen kuin
60. t s t korkeutta poista kiinnitystappi e N yt n kallistuskulma ja korkeus ovat s dett viss e Pid kiinni ylh lt laitteen keskiosasta ja s d korkeutta varovasti Laitteen asentaminen 2 3 2 4 N yt n k nt minen Voit k nt n ytt alla n ytetyll tavalla e Aseta jalusta oikeaan asentoon ennen kuin k nn t n ytt e Jos k nn t n ytt eik jalusta ole t ysin oikeassa asennossa n yt n kulma saattaa osua lattiaan ja vaurioitua e Ala k nn n ytt vastap iv n N ytt saattaa vaurioitua 2 4 Laitteen asentaminen 2 5 Sein telineen tai poytajalustan kiinnitt minen Ennen asennusta Aseta suojakangas tai pehmuste jollekin tasaiselle pinnalle Aseta taman j lkeen laite suojakankaan tai pehmusteen p l Avaa laitteen takana oleva ruuvi Nosta ja irrota jalusta le alassuin Seinatelineen tai poytajalustan kiinnitt minen D kiinnit sein teline tai p yt jalusta t h n O Teline myydaan erikseen Aseta urat oikeille kohdille ja kirista laitteen kiinnikkeen ruuvit tiukasti seinatelineen tai poytajalustan vastaaviin osiin Jos kaytat vakiopituisia ruuveja pidempia ruuveja laitteen sisaosat voivat vaurioitua Jos asennettava seinateline ei ole VESA standardien mukainen seinatelineen kiinnitykseen kaytettavat ruuvit voivat olla erikokoisia kuin vakioruuvit Ala kayta VESA standardeista poikkeavia ruuveja Ala k yt
61. tet n S d laitteen kallistuskulma ja telineen korkeus huolellisesti ja varovaisesti e K tesitai sormesi saattaa juuttua kiinni johonkin laitteen osaan ja voit saada vammoja e Jos laite p see kallistumaan liikaa se saattaa pudota ja aiheuttaa henkil vahinkoja K yt laitetta oikeassa ty asennossa seuraavalla tavalla e Pid selk si suorana rinnan alapuolella e Pid kyyn rp si oikeassa kulmassa e Pid n ytt noin 45 50 cm n 18 20 tuuman et isyydelt silmist si Aseta n ytt itse si kohti ja katso siihen yl suunnasta e S d n yt n kulma siten ett valo ei heijastu n yt st e Pid kyyn rp si oikeassa kulmassa ja k sivartesi suorassa kulmassa e Pid kantap si suorassa lattialla polvesi v hint n 90 asteen kulmassa ja k sivartesi 1 4 T rkeit turvallisuusohjeita Laitteen asentaminen 2 1 Pakkauksen sis lt 3 lt Pura laite pakkauksestaan ja tarkista ett kaikki ohessa mainitut osat on toimitettu laitteen mukana e S ilyt pakkauslaatikko tallessa silt varalta ett sinun t ytyy siirt laitetta my hemmin e Jososia puuttuu ota yhteytt j lleenmyyj n e Ota yhteys paikalliseen j lleenmyyj n jos haluat ostaa lis varusteita Monitori SIS LT CI L PJ F F Pika asetusopas Takuukortti Ei saatavilla kaikilla alueilla K ytt opas Verkkolaite eS Virtaj
62. uksena saattaa olla s hk isku tai vammautuminen l sijoita virtajohtoa tai itse laitetta l mmi tyslaitteiden l helle e Muussa tapauksessa seurauksena saattaa olla s hk isku tai tulipalo l kytke useita laitteita samaan pistorasi aan e Pistorasia saattaa ylikuumentua ja seurauksena voi olla tulipalo Kytke pistoke tiiviisti pistorasiaan e Muussa tapauksessa seurauksena saattaa olla tulipalo l taivuta tai v nn virtajohtoa liikaa l k aseta sen p lle mit n painavia esinei t e Sahkojohto voi vaurioitua ja aiheuttaa s hk iskun tai tulipalon Jos virtajohdon liit nt tai pistorasia on p lyinen puhdista ne kuivalla liinalla e Muussa tapauksessa seurauksena saattaa olla tulipalo 1 4 T rkeit turvallisuusohjeita N Varoitus l irrota virtajohtoa kun laite on k yt ss e Seurauksena voi olla s hk isku joka saattaa vaurioittaa laitetta Kun irrotat virtajohdon pistorasiasta muista vet pistokkeesta ei johdosta e Muussa tapauksessa seurauksena saattaa olla s hk isku tai tulipalo Asennukseen liittyv A Vaara K J s amp l aseta laitteen l helle palavia kynttil it hyttyssavuja tai savukkeita l k asenna laitetta l mmityslaitteiden l helle e Muussa tapauksessa seurauksena saattaa olla tulipalo l asenna laitetta sellaisiin tiloihin joiden ilmanvaihto ei ole hyv es
63. unnes kuulet napsahduksen Kytke virtajohto virtal hteeseen Kytke seuraavaksi virtal hde laitteeseen Kytke virtajohto pistorasiaan Virtal hteen irrottaminen Virtal hde irrotetaan nostamalla sit alaosasta ulosp in kuvan osoittamalla tavalla Laitteen asentaminen 2 7 2 8 Kytkeminen toiseen n ytt n Kiinnitysosat voivat olla erilaisia eri malleissa e Kytke DVI kaapeli tuotteen DVI OUT portin ja n yt n DVI portin v lille Voit kytke lis n ytt laitteita DVI OUT liit nn n kautta esimerkiksi esityksi varten 2 8 Laitteen asentaminen 2 9 Yhdist minen sarjakaapelilla Voit kytke laitteen joka tukee RS 232C liit nt Laitteen asentaminen 2 9 2 10 Tietokoneen kytkeminen Kiinnitysosat voivat olla erilaisia eri malleissa e Kytke laitteen RGB IN liit nt tietokoneen D Sub liit nt n D liitinkaapelilla K yt RGB IN porttia jos haluat kytke n yt n suoraan tietokoneeseen SAMSUNG 2 10 Laitteen asentaminen 2 11 Yhdistaminen stereokaapelilla Kiinnitysosat voivat olla erilaisia eri malleissa e Kytke n yt n takana oleva AUDIO IN liitin PC n nikorttiin Laitteen asentaminen 2 12 Kuulokkeiden kytkeminen Kiinnitysosat voivat olla erilaisia eri malleissa e Kytke kuulokkeet kuuloke liittimeen Voit kytke n ytt n kuulokkeet 2 12 Laitteen asentaminen 2 13 Mikrof
64. x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 800 62 934 74 934 106 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 VESA 1440 x 900 70 635 74 984 136 750 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 Vaakataajuus Yhden n yt n oikeasta reunasta vasempaan vaakatasossa ulottuvan juovan skannaukseen kuluvaa aikaa kutsutaan vaakasykliksi ja kaantaen verrannollinen maara vaakasykleja on nimeltaan vaakataajuus Vaakataajuus ilmoitetaan kilohertseina kHz Pystytaajuus Nayttopaneelin taytyy nayttaa sama kuva kymmenia kertoja sekunnissa jotta ihmissilma nakisi kuvan Tata taajuutta kutsutaan pystytaajuudeksi Pystytaajuus ilmoitetaan hertseina Hz Laitteen kaytto 3 4 3 5 Laiteohjaimen asennus asennat laiteohjaimen voit asettaa laitteelle sopivan tarkkuuden ja taajuuden Laiteohjain l ytyy laitteen mukana toimitetulta CD levylt Jos laitteen mukana tuleva ohjaintiedosto ei toimi k y Samsung Electronicsin huoltoliikkeess tai lataa ohjain verkkosivuiltamme http www samsung com Aseta ohjaimen asennuslevy CD asemaan Napsauta kohtaa Windows ajuri Asenna ohjain n yt ll annettujen ohjeiden mukaan gt p S Valitse laitteen malli luettelosta T SAMSUNG monitor inelaller Select the display adapter on which you wani io intel he monitor ale ehich you wel

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

2002-ALM USER MANUAL - Industrial Interface  Ikelite Nikonos TTL Cord Film Camera User's Manual  mode d`emploi SL 8 leds - Chronopist  MANUALE UTENTE TREO FITNESS B101    RF CONDUCTR® 8 MM  取扱説明書 - M  MIXEUR EN LIGNE SÉRIE 4100  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file