Home

Samsung 40" LCD Touch SyncMaster 400TS-3 LH40CRPMBC/EN Käyttöopas

1. Brightness Sensor S t valitun n yt n Brightness Sensor s t 10 Dynamic Contrast S t valitun n yt n Dynamic Contrast s t HDMI2 asetusta ei v ltt m tt tueta kaikissa laitteissa Brightness Sensor asetusta ei v ltt m tt tueta kaikissa laitteissa Magicl nfoin tulol hde toimii vain Magicl nfo mallissa T m toiminto on k yt ss vain silloin kun Color Tone asetuksen tilaksi on valittu Off TVtulol hde toimii vain TV mallissa Toiminto on k yt ss vain n yt iss joiden virta on p ll ON ja jos mit n valintaa ei ole suoritettu n yt ll n kyy tehdasasetukset Settings Picture PC 1 Napsauta Settings p kuvaketta Asetukset N ytt n tulee Settings ikkuna Asetukset E Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Help Clear Idle Refresh D PL PC BNC DVI DP Contrast 100 Brightness 100 HU O Red 43 Green d3 Blue 50 Color Tone Color Temp 10000K Brightness Sensor 4 Dynamic Contrast Je N yt ss n kyv t asetuksissa tarvittavat perustiedot SET ryhm vastaavat asetukset haetaan ja ne n ytet n liukus timill jos n yt n tunnus on valittuna Oletusasetukset n ytet n jos kaikki n ytt jen tunnukset valitaan valitsemalla All ja Select Jos jotain arvoa muutetaan t ss n yt ss nykyinen tila vaihtuu automaa
2. e Televisiovirittimen myyd n erikseen on oltava kytkettyn televisiota k ytett ess Mode Information Custom Advertisement Color Tone i Color Temp Image Lock Auto Adjustment More Huomautus Ei k ytett viss jos Dynamic Contrast tila on On 3 Custom LIT LCD n yt n s t minen Information Suositellaan tarkkojen tietojen l hett miseen esim julkiset tiedot Advertisement Suositellaan mainosten n ytt miseen esim videot ja sis tai ulkomainokset Custom Kuvaruutuvalikoissa voit vaihtaa kontrastin ja kirkkauden mieleiseksesi Huomautus MagicBright siirtyy Custom tilaan kun s d t kuvaa k ytt m ll Custom toimintoa Ei k ytett viss jos Dynamic Contrast tila on On Contrast S t kontrastia Brightness S telee kirkkautta Sharpness S t ter vyysasetusta Gamma Contrast e Brightness d Sharpness O dj jm wi S d keskialueen kirkkaus Gamma e Natural e Mode 1 Saataa kuvan kirkkaampaan asetukseen kuin Natural e Mode 2 S t kuvan tummempaan asetukseen kuin Mode1 e Mode 3 Lis kontrastia tummien ja kirkkaiden v rien v lill LCD n yt n s t minen Color Tone 41 Mode Custom Custom Color Temp Image Lock Auto Adjustment v More E Huomautus Ei k ytett viss jos Dynamic Contrast tila on On V ris vyj voidaan muuttaa 1 Off 2 Cool
3. Itsetestitoiminnon tarkistaminen 1 Kytke tietokoneen ja LCD n yt n virta pois p lt 2 Irrota videokaapeli tietokoneen takapaneelista 3 Kytke LCD n ytt n virta Oheinen kuva No Signal n kyy mustalla taustalla kun LCD n ytt toimii normaalisti vaikka videosignaalia ei havaitakaan Itsetestaustoiminnon aikana virran LED merkki valo palaa vihre n ja kuva liikkuu n yt ll No Signal Jos LCD n ytt pysyy tyhj n t m nkin toimenpiteen j lkeen tarkista video ohjain ja tietokoneen k ytt j rjestelm LCD n ytt toimii oikein 4 Katkaise LCD n yt st virta ja kytke videokaapeli uudelleen Laita sen j lkeen virta p lle sek tietokoneeseen ett LCD n ytt n Varoitusviestit Voit katsella n ytt my s 1920 x 1080 resoluutiolla N yt lle ilmestyy kuitenkin oheinen viesti minuutin ajaksi Tuona aikana voit joko muuttaa n yt n resoluutiota tai pysy valitse massasi tilassa Jos virkistystaajuus on asetettu suuremmaksi kuin 85 Hz n ytt muuttuu mustaksi sill LCD n ytt ei tue yli 85 Hz n virkistystaajuutta Not Optimum Mode Recommended Mode 1920 x1080 60Hz Huomautus Tarkista LCD nayton tukemat tarkkuudet ja taajuudet kohdasta Tekniset tiedot 5 Esiasetetut ajastustilat Kunnossapito ja puhdistus 1 LCD n yt n kuoren kunnossapito Irrota virtajohto ja puhdista pehme ll liinalla Vianm ritys e Ala k yt bensiini tinneri tai muita syttyvi
4. Continuing your insballahon of this software may impair or destabilize Ihe comect operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommend that pou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing STOP rodain Ohjelmiston k ytt Huomautus T m n ytt on Microsoftin hyv ksym eik sen asentaminen vahingoita j rjestelm Hyv ksytty alkuper inen ohjain on saatavissa Samsung n ytt jen kotisivulta http www samsung com N yt nohjaimen asentaminen manuaalisesti Microsoft Windows Vista k ytt j rjestelm 1 2 3 4 5 Aseta K ytt opas CD CD ROM asemaan Napsauta ES K ynnist ja Ohjauspaneeli Kaksoisnapsauta t m n j lkeen Appear ance and Personalization Ulkoasu ja Mukauttaminen t bye puun ruukin KHYHYY BF k p ee mama n a mian pie o n a a paia a ai SSI a a a an aan a a par TES hl si l k a EE i ANg YG Ag GNG Ka ipp ta old a aaa ra da a ika NG Bi m ling n i ig Be ieem Themen m mge m ega j m aam i cecec6e6T6T8 6 T T hu Pa aa r E a 101 Apr EE Hn e eae ea ea io hs SAA ASS JS A SSS Nu s eta iP LI Ume meta ng a sit P Napsauta Advanced Settings Lis asetukset Romin Moy Dag e Kara bo makeh piu ari ginapi Baron tn MURHA Gefore BAOG LE ikot Corporton z poir Napsauta Properties Ominaisuudet v lil
5. EN Timer 2 inactivated Activate LI Kar Holiday Management J Aika asetusten perustiedot ovat tietoruudukossa 1 Set clock Voit m ritt valitun n yt n nykyisen ajan Tietokoneen aika Voit vaihtaa nykyist aikaa muuttamalla tietokoneen aikaa 2 Timer Asettaa vaihtoehdot Timerl Timer2 Timer3 ja Holiday Management 3 N ytt onko Timer aktivoitu Magicl nfoin tulol hde toimii vain Magicl nfo mallissa TV tulol hde toimii vain TV mallissa Aika asetusten avulla voi m ritt vain niiden n ytt jen asetukset joiden virtatila on ON Virta kytkettyn amp Time Timer ja Holiday Management asetukset 1 1 Kohtien Timerl Timer2 ja Timer3 asetukset Timer 1 Active Hour Minute AM PM 2 j AcCinee Hour Minute paa SF Volume O J Source 4 d Holiday O Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sal Sa KA uu mu muo 1 On Time Asettaa valitun n ytt laitteen k ynnistysajan tunneissa minuuteissa ja AM PM muodossa 2 Off Time Asettaa valitun n ytt laitteen sammutusajan tunneissa minuuteissa ja AM PM muodossa 3 Volume Valitsee nenvoimakkuuden kun valittu n ytt laite k ynnistet n 4 Source Valitsee sen ulkoisen tulol hteen joka n ytet n kun valittu n ytt laite k ynnistet n 5 Holiday Ottaa Holiday Management toiminnon k ytt n Timer asetukselle 6 Repeat Vaihtoehdot ovat Once EveryDay Mon Fri Mon Sat Sat Sun ja Manual Once Timer k
6. O Natural e Ack Vid tussum OxAA OxFF A 0x5C Cao ma seinatila Johdanto Videosein tila kuten edell e Nak Etuliite komento DATA Ack Nak Tarkis pituus tussum n ERR Virhekoodi josta n kee mik virhe on tapahtunut Turvalukko e Toiminto Tietokone laittaa television n yt n turvalukon p lle pois p lt Toimii riippumatta siit onko virta p ll vai pois p lt e N yt turvalukon tila Etuliite DATA pituus Tarkistussum Uo ma e Aseta turvalukko k ytt n pois k yt st Etuliite komento DATA pi DATA HIN Tarkistus summa OAA Ox5D ot Turvalukko rvalukko Turvalukko Televisioon n ytt n asetettava lukituskoodi 1 P ll 0 Pois p lt e Ack T tussum OXAA OxFF A 0x5D urva ma lukko Turvalukko Kuten edella e Nak T tussum N 0x5D a ma lukko ERR Virhekoodi josta n kee mik virhe on tapahtunut Liit nn t Tuotteiden v ri ja ulkoasu saattavat vaihdella ja teknisi tietoja voidaan laitteen toiminnan parantamiseksi muuttaa ilman ennakkoilmoitusta Tietokoneen kytkeminen Tietokoneen voi kytke n ytt n useilla tavoilla Valitse yksi seuraavista vaihtoehdoista EGD videokortin liitt minen analogisen D liittimen avulla e Kytke D liitinkaapeli LCD n yt n takana olevaan 15 nastaiseen RGB COMPONENT IN liittimeen ja tietokoneen 15 nastaiseen D liit nt n RG
7. Off Jos signaalia ei havaita n yt ss n kyy ilmoitus No Signal e On Virrans st tila aktivoituu kun tulosignaalia ei havaita e Auto Kun tulosignaalia ei havaita virrans st tila aktivoituu kun ulkoinen laite yhdistet n n yt ss n kyy ilmoitus No Signal jos ulkoista laitetta ei ole yhdistettyn NG Huomautus e K yt ss vain PC DVI HDMI tai DP DisplayPort tilassa e Autoon pois k yt st HDMI tilassa Lamp Schedule Lamp Schedule Hour Minute am pm Lamp Schedule 1 12 00 am 100 Schedule 2 0 Asettaa luminanssin k ytt j n m rittelem n arvoon tiettyn aikana OSD Display N ytt tai piilottaa valikkokohdan n yt ss Source OSD Not Optimum Mode OSD No Signal OSD MDC OSD e Off On LCD nayton s t minen Not Optimum Mode OSD n 9 BDM IERIEN Source OSD No Signal OSD MDC OSD e Off e On No Signal OSD A say isrley Source OSD Of Not Optimum Mode OSD Off MDC OSD Waa e Off e On Source OSD Off Not Optimum Mode OSD Off No Signal OSD Off e Off e On Software Upgrade P ivitt ohjelmiston 1 Kytke laite tietokoneeseen digitaalisella signaalilla joko DVI ll tai HDMI ll Napsauta ohjelmistokoodista muunnettua BMP kuvatiedostoa Laitteen n yt lle ilmestyy alla oleva kuva 2 Kun n yt ll n kyy ohjelmakoodista muunnettu BMP kuva valitse Software Upgrade LCD n yt
8. 3 Normal 4 Warm 5 Custom Huomautus e Jos Color Tone tilaksi valitaan Cool Normal Warm tai Custom Color Temp toiminto estet n e Jos Color Tone on Off tilassa Color Control toiminto estet n e Mode siirtyy Custom tilaan kun s d t kuvaa k ytt m ll Color Tone toimintoa Color Control LIY S t punaisen vihre n ja sinisen v ritasapainon erikseen Huomautus Ei k ytett viss jos Dynamic Contrast tila on On 1 Red 2 Green i 3 Blue a Color Temp LT LCD n yt n s t minen Color Temp ilmoittaa kuvan v rien l mp tilan Huomautus T m toiminto on k ytett viss vain kun Mode on asetettu tilaan Custom ja kohtien Dynamic Contrast ja Color Tone asetuksena on Off Image Lock Li Coarse Fine Position Image Lock Kuvan lukitus toimintoa k ytet n kuvan hienos t n Toiminto poistaa ko hinan joka saa aikaan ep vakaan t risev n ja ep vakaan kuvan Jos et saa hyvi tuloksia Fine Hieno asetuksella k yt Coarse Karkea asetusta ja k yt sitten uudelleen Fine Hieno asetusta Huomautus K ytett viss vain PC tilassa a E Poistaa kohinaa esim pystyraidat Karkeas t saattaa muuttaa kuvan sijaintia n yt ll Kuva voidaan palauttaa n yt n keskelle vaakakuvan s t valikosta p Poistaa kohinaa esim vaakaraidat Jos ni kuuluu yh hienos d n j lkeen toista hieno s t
9. Apply Manual Lamp Control gt OY Lig Ambient Light Referente Lamp Vaue Je N kyviin tulee useita perustietokohteita sis lt v tietoruudukko 1 Maintenance Voit valita Maintenance Kunnossapito toiminnon kaikille l hteille 2 Lamp Control S t automaattisesti valitun n yt n taustavaloa tiettyn aikana Manual Lamp Control Manuaalinen lampun s t poistuu automaattisesti k yt st jos s d t taustavaloa Auto Lamp Control Automaattinen lampun s t toiminnolla Voit s t valitun n yt n taustavaloa koska tahansa Automaattinen lampunohjaustoiminto poistuu k yt st automaattisesti jos k yt t s t misess manuaalista lampunohjaustoimintoa 3 Ambient Light Tunnistaa m ritellyn n ytt laitteen ymp rist valaistuksen kirkkauden ja s t kuvan kirkkauden automaattisesti Voit m ritell kohdan Reference arvon ja valita sen n ytt laitteen joka m rittelee automaattisesti Lamp Value asetuksen lampun valon kirkkaus ymp rist valaistuksen kirkkauden perusteella Ambient Light asetusta tukevat vain sellaiset mallit joissa on kirkkauden tunnistin ja se on k ytett viss vain kun Ambient Brightness Mode on valittu Lamp Control valikosta Auto Lamp Control ja Manual Lamp Control ovat k ytett viss vain kun User Control Mode on valittu Lamp Control valikosta Huolto ohjaustoiminnon avulla voi m ritt vain niiden n
10. DisplayPort EI AV 4 Component E HDMI M Magiclnfo HI TV Huomautus Magiclnfo voi olla k yt ss vain jos verkkosovitin Erikseen myyt v t on kytkettyn Televisiovirittimen myyd n erikseen on oltava kytkettyn televisiota k ytett ess Multi Control M ritt yksil llisen tunnuksen vastaanottimelle ID Setup ID Input MDC Connection Network Setting ID Setup M ritt erilliset tunnukset vastaanottimelle ID Input K ytet n valitsemaan yksil llisen VASTAANOTTIMEN l hetintoiminnot Vain sellainen vastaanotin aktivoidaan jonka tunnus vastaa l hetinasetusta MDC Connection Valitsee portin joka vastaanottaa MDC tulot e RS232C MDC Muodostaa yhteyden MDC hen RS232C MDC kaapelin avulla e RJ45 MDC Muodostaa yhteyden MDC hen RJ45 MDC kaapelin avulla Network Setting e IP Setting Manual Auto e IP Address Anna IP Address manuaalisesti jos IP Setting asetuksena on Manual Magiclnfo LCD n yt n s t minen e Subnet Mask Anna Subnet Mask manuaalisesti jos IP Setting asetuksena on Man ual e Gateway Anna Gateway manuaalisesti jos IP Setting asetuksena on Manual K ytett viss olevat tilat PC DVI DisplayPort EI AV 4 Component E HDMI Magiclnfo EN TV Huomautus Magiclnfo voi olla k yt ss vain jos verkkosovitin Erikseen myyt v t on kytkettyn Televisiovirittimen myyd n erikseen on oltava kytkettyn televisiota k
11. K LA v More Voit valita yhden 13 kielest English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PycckmM Portugu s T rk e MP eha AAR 8201 0 Energy Saving Video Wall Huomautus Kielen valinta vaikuttaa vain kuvaruutuvalikon kieleen Se ei vaikuta tietokoneella toimiviin ohjelmiin Time LAYA L LI Valitsee yhden nelj st aika asetuksesta Clock Set Sleep Timer Timer1 Timer2 Timer3 tai Holiday Management Clock Set Month Day Year Hour Minute am pm Nykyinen aika asetus Sleep Timer Kytkee LCD n yt n pois p lt automaattisesti tiettyin aikoina 1 Off 2 30 3 60 4 90 LCD n yt n s t minen 5 120 6 150 7 180 Timer1 Timer2 Timer3 Voit asettaa nestekiden yt n kytkeytym n p lle ja sulkeutumaan automaattisesti tiettyyn aikaan Huomautus e K ytett viss vain kun kello on asetettu k ytt en Clock Set valikkoa e Voit valita viikonp iv n Manual toiminnolla e Holiday Kun valitset Apply ajastin ei ole k ytett viss loman aikana ja kun valitset Don t apply ajastin on k ytett viss loman aikana Holiday Management e Add Voit tallentaa lomap ivi e Delete Selected Delete the selected holidays Voit poistaa valitut lomap iv t LCD n yt n s t minen Huomautus e K ytett viss vain kun tallennettuja lomap ivi on valittuna e Useampi kuin yksi lomap iv voidaan valita ja
12. P W N System N J 1 Avaa j rjestelm n s t n ytt valitsemalla p valikosta System m Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Help Refresh Power On Power Off Volume T0 OSD Display Source OSD Hot Optimum Mode OSD Ho Signal OSD MDC 050 Je N ytt n tulee System Virranhallinnan perustiedot ovat tietoruudukossa 1 Power Status Virtatila 2 Input 3 Image Size 4 On Timer 5 Off Timer 2 Valitse s dett v t n yt t Select painikkeella tai valintaruuduilla NG Muli Uisolos Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Refresh Power On Power Of OSD Display Source OSD Hot Optimum Mode OSD Na Signal OSD lt 9 Js sl Je M Voit ohjata valitun n yt n joitakin toimintoja System avulla 1 Power On Off Virta kytkettyn pois K ynnist tai sammuttaa valitun n yt n 2 Volume S t valitun n yt n nenvoimakkuutta Ohjelma vastaanottaa tiedon valitun n yt n nenvoimakkuudesta ja n ytt sen liukus timess J os poistat valinnan yhdelt n yt lt tai kaikilta n yt ilt oletusarvo 10 palautetaan 3 ED Mute On Off Mykistys Mykist valitun n yt n tai poistaa mykistyksen Jos valitset yhden n yt n kerrallaan ja valittu n ytt on jo mykistetty voit poistaa mykistyksen napsauttamalla mykistys
13. Tuotteiden v ri ja ulkoasu saattavat vaihdella ja te knisi tietoja voidaan laitteen toiminnan paranta miseksi muuttaa ilman ennakkoilmoitusta Turvallisuusohjeet Huomautukset Virta Huomautus N it turvallisuusohjeita on noudatettava turvallisuutesi varmistamiseksi ja omaisuusvahin kojen est miseksi Lue ohjeet huolellisesti ja k yt tuotetta asianmukaisella tavalla O vaara varoitus AN T ll merkill merkittyjen ohjeiden noudattamatta j tt minen voi ai f heuttaa henkil vahingon tai vahingoittaa laitetta O Huomautus Kielletty T rke lukea ja ymm rt Al pura Irrota pistoke pistorasiasta ag Merke O Maadoita s hk iskun v ltt miseksi Jos et aio k ytt tuotetta pitk n aikaan aseta tietokone DPM tilaan gt 682 Jos k yt t n yt ns st j aseta se aktiiviseksi n ytt tilaksi N m kuvat on tarkoitettu vain viitteeksi ja ne eiv t sovellu kaikkiin ta pauksiin tai maihin Pikavalinta Anti afterimage Instructions Ohjeita kuvan palamisen varal ta kohtaan l k yt vaurioitunutta virtajohtoa tai pistoketta tai vaurioitu nutta tai l ystynytt pistorasiaa e T st saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena s hk is ku tai tulipalo l kosketa virtajohtoa m rill k sill kun irrotat pistokkeen pis torasiasta tai kun kytket sen pistorasiaan e T st saattaa olla seurauksena s hk isku LJ Varmista ett kytket vi
14. aineita 2 Litte n n yt n kunnossapito Puhdista n ytt pehme ll liinalla puuvillaflanellilla e l koskaan k yt asetonia bensiini tai tinneri a Ne saattavat aiheuttaa l iski tai vaurioita kuvaruu dun pinnassa e K ytt j on itse vastuussa mist tahansa n iden ai neiden k yt n aiheuttamista vahingoista Vika ja suositeltavat toimenpiteet Huomautus LCD n ytt toistaa tietokoneesta tulevat kuvasignaalit Jos tietokoneessa tai videokortissa ilmenee ongelmia ne voivat aiheuttaa muun muassa sen ett LCD n ytt on tyhj siin on v riv ristymi tai kohinaa Tarkista t ll in ensin ongelman syy ja ota vasta sitten yhteytt huoltoliikkeeseen tai j lleenmyyj n 1 Tarkasta ett virtajohto ja videokaapelit on kytketty oikein tietokoneeseen 2 Tarkasta piippaako tietokone useammin kuin kolme kertaa uudelleenk ynnistyksen yh teydess Jos n in tapahtuu tilaa laitteelle huolto 3 Jos olet asentanut uuden videokortin tai koonnut tietokoneen itse tarkista ett olet asentanut n ytt sovittimen 4 Tarkista ett n yt n skannaustaajuus on v lill 50 Hz 85 Hz l k yt yli 60 Hz n taajuutta enimm isresoluution kanssa 5 Jos video ohjaimen asennuksessa esiintyy ongelmia k ynnist tietokone uudelleen vi kasietotilassa ja poista n ytt sovitin kohdassa Control Panel Ohjauspaneeli gt Sys tem J rjestelm 5 Device Administrator Laiteha
15. jos n yt n tunnus on valittuna Oletusasetukset n ytet n jos kaikki n ytt jen tunnukset valitaan valitsemalla All ja Select Jos jotain arvoa muutetaan t ss n yt ss nykyinen tila vaihtuu automaattisesti mukautetuksi tilaksi 1 Picture PC K ytett viss vain asetusten PC BNC DVI ja DP kanssa 2 Contrast Kontrasti Voit s t valitun n yt n kontrastia 3 Brightness Kirkkaus Voit s t valitun n yt n kirkkautta 4 Red S t valitun n yt n v rien l mp tilaa 5 Red Green S t valitun n yt n v rien l mp tilaa 6 Green Blue S t valitun n yt n v rien l mp tilaa 7 Color Tone Saataa valitun nayton Color Tone saatoa 8 Color Temp Saataa valitun n yt n Color Temp s t 9 Brightness Sensor S t valitun n yt n Brightness Sensor s t 10 Dynamic Contrast S t valitun n yt n Dynamic Contrast s t Brightness Sensor asetusta ei v ltt m tt tueta kaikissa laitteissa Magicl nfoin tulol hde toimii vain Magicl nfo mallissa TVtulol hde toimii vain TV mallissa T m toiminto on k yt ss vain silloin kun Color Tone asetuksen tilaksi on valittu Off Toiminto on k yt ss vain n yt iss joiden virta on p ll ON ja jos mit n valintaa ei ole suoritettu n yt ll n kyy tehdasasetukset k DP asetusta ei v ltt m tt tueta kaikissa laitteissa Audio 1 Nap
16. n kemikaaleja eritt in kylm t ja kuumat paikat eritt in kosteat paikat tai lentokent t ja juna asemat joissa laite altistuu jatkuvalle k yt lle vuoro kauden ymp ri Jos n in ei tehd laite saattaa vaurioitua vakavasti J Laitteen nostamiseen ja siirt miseen tarvitaan v hint n kaksi Ihmist e Muussa tapauksessa laite voi vahingoittua tai pudota ja ai heuttaa henkil vahinkoja ja tai laitevaurioita LJ Jos tuote sijoitetaan hyllylle tai telineeseen l sijoita tuotetta siten ett laitteen etureuna ylitt alustalevyn etureunan e Laite saattaa muussa tapauksessa pudota ja aiheuttaa henki l vahinkoja e Sijoita laite sopivankokoiseen hyllyyn tai telineeseen Turvallisuusohjeet J L ASETA LAITTEEN L HELLE KYNTTIL IT HYTTYS SAVUJA SAVUKKEITA TAI L MMITYSLAITTEITA e Muutoin seurauksena saattaa olla tulipalo J Pid l mmityslaitteet mahdollisimman kaukana virtajohdosta tai _ tuotteesta e T st saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena s hk is ku tai tulipalo J l sijoita laitetta huonosti tuuletettuun tilaan kuten kirjahyllyyn tai kaappiin e Muutoin laitteen sis isen l mp tilan kohoaminen saattaa ai heuttaa tulipalon Kun lasket tuotetta alas tee se varovasti e Laitteen n ytt ruutu saattaa vaurioitua J l laske laitetta etuosa edell lattialle N e Laitteen n ytt ruutu saattaa vaurioitua J Anna sein telineen
17. n kyy tehdasasetukset I mage Lock 1 Napsauta Settings p kuvaketta Asetukset N ytt n tulee Settings ikkuna Asetukset E Multiple Display Control File AddaDevice Remote Control Safety Lock Fault Device Alert Lamp Control Help naa Faulty Device D Select All Clear All Refresh Idle O gjo O rc E HUA IEN l PC BNC 5 Auto Adjustment Asetusten perustiedot ovat tietoruudukossa 1 Image Lock K ytett viss vain PC BNC ollessa valittuna 2 Coarse Voit s t valitun n yt n Coarse 3 Fine Voit s t valitun n yt n Fine 4 Position Sijainti Voit s t kuvan sijaintia valitussa n yt ss 5 Auto Adjustment Automaattis t Tuleva tietokonesignaali s tyy automaattisesti kun painat t t Maintenancetoiminto on k ytett viss vain sellaisten n ytt jen kanssa joiden virta on p ll TV tulol hde toimii vain TV mallissa Asetusten avulla voi m ritt vain niiden n ytt jen asetukset joiden virtatila on ON Virta kytkettyn lt Maintenance Lamp Control 1 Saat n kyviin Maintenance Huolto n yt n napsauttamalla p kuvakesarakkeen Maintenance Huolto kuvaketta Multiple Display Lontrol File Add a Device Remote Control Safety Lock Fault Device Alert Lamp Control User Control Made Ambient Bnghiness Mode Select All Clear All Refresh Lamp Control Auto Lamp Control J Max EJH U es vin UE OO
18. nenvoimakkuus ja mykistystoiminnon avulla voi m ritt vain niiden n ytt jen asetukset joiden virtatila on ON Virta kytkettyn 3 Valitsee n ytet nk valikkoikkuna k ytt m ll OSD Display valikkoa M Multiple Display Control 2 File Add a Device Remote Control Setety Lock Fault Device Alert Lamp Control Help A Faulty Device D Select All Clear All Refresh Idle eoe w 5 0 a paa ses Volume 1 aaa OSD Display 1 Source OSD 2 Not Optimum Mode O SD J No Signal OSD 4 MDC OSD 1 Source OSD Asettaa n ytet nk l hteen OSD kun Source muuttuu 2 Not Optimum Mode OSD Asettaa n ytet nk optimaalisen tilan OSD ilmoittamaan tuetaanko nykyist tilaa 3 No Signal OSD Asettaa n ytet nk signaalin puuttumisesta kertova OSD kun signaalia ei ole 4 MDC OSD Asettaa n ytet nk MDC n OSD ilmoittamaan ett asetuksia on muutettu MDC n avulla G Network E Multiple Display Control m File AddaDewce Remote Control SefetyLock Fauli Device Alet Lamp Control Help PAPA Faulty Device D idle Enable Disable GGU 10 86 Subnet Galeway 10 gt 86 A a ply Valitse kaikki Select All tai tyhjenna kaikki Clear All lisatyt laitteet tai paivita Refresh tai poista Delete valitut laitteet 2 Esille tulee IP Address ID Ethernet tai sarjaliit nt Mac Address ja kytketyn n yt n yhteystila 3 Se voi tarkistaa automaatti
19. toke pistorasiasta ja ota yhteytt huoltoon e T st voi olla seurauksena toimintah iri s hk isku tai tuli palo J l k yt tai s ilyt laitteen l hell r j ht vi ruiskepulloja tai syttyvi materiaaleja e T st voi aiheutua r j hdys tai tulipalo J l ty nn laitteeseen esim ilmanvaihtoaukkojen tai sis n ulostuloliittimien kautta metalliesineit kuten puikkoja kolikkoja Y j neuloja ja ter st tai syttyv materiaalia kuten paperia tai tulitik kuja e Jos laitteen sis n p see vett tai vieraita aineita irrota pis toke pistorasiasta ja ota yhteytt huoltoon e T st saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena s hk is ku tai tulipalo Turvallisuusohjeet J N yt lle voi ilmesty j lkikuva tai tahra pys ytetyn kuvan pitkit tyneen katselun seurauksena e Jos laitetta ei k ytet pitk n aikaan kytke laite lepotilaan tai k yt liikkuvaa n yt ns st j LJ Valitse laitteelle sopiva resoluutio ja taajuus e N k si saattaa muussa tapauksessa vaurioitua J l s d nenvoimakkuutta liian lujalle kun k yt t korva kuulokkeita e Liian korkea nenvoimakkuus voi vahingoittaa kuuloa J l istu liian l hell laitetta jotta silm si eiv t rasitu J Pid v hint n viiden 5 minuutin tauko kun olet k ytt nyt n ytt yhden 1 tunnin ajan T m v hent silmiesi v symist J l sijoita
20. Huomautus Toiminto ei ole k yt ss t ss LCD n yt ss Siirtyy toimintojen v lill vaakasuunnassa pystysuunnassa tai muuttaa valitun toiminnon arvoa Nykyinen kuvatieto n ytet n n yt n vasemmassa yl reu nassa TV tilassa n it painikkeita voi k ytt kanavaluetteloiden asettamiseen Voit valita ulkoisen PC DVI HDMI tai DP DisplayPort tulol hteen suoraan jossakin muussa kuin TV tilassa O EIE TTX MIX Johdanto Televisiokanavat l hett v t kirjallisia tietopalveluja tekstite levision kautta Teksti TV n painikkeet OE 06 OGEI OSA OEI DEI DES OED OEI OEI O MTS DUAL D E9 ENTER PRE CH O UK MUTE D w CH P A Dr 18 MENU O O RETURN Huomautus Toiminto ei ole kaytossa tassa LCD naytossa MTS Voit valita MTS tilan monikanava TV stereo nityyppi MTS S Tila Oletusasetus FM Stereo Mono Mono Manuaalinen Stereo Mono Stereo Vaihto SAP Mono SAP Mono DUAL STEREO MONO DUAL DUAL II ja MONO NICAM MONO NICAM STEREO tiloja voidaan k ytt l hetysta vasta riippuen painamalla kaukos timen DUAL painiketta televisiota katsellessa Huomautus K yt ss kun televisioviritin on kytkettyn T ll painikkeella voit palata suoraan edelliseen kanavaan Huomautus K yt ss kun televisioviritin on kytkettyn Keskeytt mykist nentoiston tilap isesti T m n kyy ruudun vasemmassa alakulmassa A ni kuuluu j ll
21. Johdanto O POWER SW ON 1 OFF Kytkee LCD n yt n p lle pois p lt ED POWER Virtajohto kytket n LCD n ytt n ja pistor asiaan E TOUCH SCREEN USB HUB Kytket n verkkosovittimeen erikseen myy t v lis varuste tai tietokoneeseen koske tusn yt n k ytt miseksi Asenna kosketusn yt n ohjain jotta voisit k ytt n ytt O RGB COMPONENT IN PC KOMPO NENTTI liit nt tulo e Kytke n yt n RGB COMPONENT INJ portti tietokoneen RGB porttiin D SUB kaapelilla e Yhdist n yt n RGB COMPONENT IN portti ulkoisen laitteen COMPONENT porttiin RGB komponentti kaapelilla e Kytke n yt n RGB COMPONENT INJ portti tietokoneen BNC porttiin RGB BNC kaapelilla O DVI IN PC video liit nt Kytke n yt n DV Nf portti tietokoneen DVI porttiin DVI kaapelilla RGB DVI DP HDMI AUDIO IN PC DVI DP HDMI audioliit nt tulo Kytke nijohto erikseen myyt v lis var uste n yt n RGB DVI DP HDMI AUDIO IN liit nt n ja tietokoneen nikortin kaiu tinl ht liit nt n LT DP IN Vastaanottaa signaalin nayttoportista Yhdist DP kaapeli tuotteen DP IN liit timeen ja toisen n yt n DP IN liittimeen Johdanto O AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L Kytke n yt n AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L portti PC n tai ulkoisen lait teen nen l ht porttiin nikaapelilla O Avm AUDIO DC OUT aaki Yhdist n yt n AV NEli
22. K yt ss vain kun PIP tulol hde on AV HDMI Component 5 Tint Lis PIP ikkunaan luonnollisen s vyn LCD n yt n s t minen Huomautus S vys din on n kyviss vain kun PIP tulol hteen on HDMI tai AV Dynamic Contrast LAY More Signal Balance mFas alze Lamp Control T More Dynamic Contrast havaitsee automaattisesti visuaalisen tulosignaalin jakauman ja mukautuu luomaan optimaalisen kontrastin 1 Off 2 On Huomautus T m toiminto ei ole k ytett viss kun PIP tai Energy Saving on asetettu tilaan On lt S t invertterilamppua energiankulutuksen v hent miseksi Huomautus Ei k ytett viss jos Dynamic Contrast tila on On Lamp Control LAY Brightness Sensor LAX Brightness Sensor tunnistaa ymp r iv n valaistuksen voimakkuuden jotta kuvan kirkkauden voisi automaattisesti asettaa sen mukaiseksi 1 Off 2 On Picture Reset dl Reset Picture settings YES Mo Palauta n yt n asetukset LCD n yt n s t minen Picture AV HDMI TV Component tila Kaytettavissa olevat tilat J PC DVI DisplayPort EI AV 4 Component CJ HDMI M Magiclnfo HI TV Huomautus Magiclnfo voi olla k yt ss vain jos verkkosovitin Erikseen myyt v t on kytkettyn Televisiovirittimen myyd n erikseen on oltava kytkettyn televisiota k ytett ess Mode AH pc Y t X Ii gt Custom Color
23. Met JA N d LI Ethernet RS 23 RS 232C Out RS 232C Out RS 232C Owl Toisin kuin edellisess menetelm ss jossa k ytettiin sarjatietoliikennestandardia RS 232C nyt on lis tty Ethernet toiminto Kytke ensimm inen n ytt laite ja PC antamalla IP osoite Jos haluat kytke toiseen n ytt laitteeseen k yt RS 232C sarjakaapelia Katso edell olevaa kuvaa Main Screen Voit k ynnist ohjelman valitsemalla Start gt Program gt Samsung gt MDC System N et valitun n yt n nenvoimakkuuden liukus timess valitsemalla n yt n o P gt Multiple 2 py L ku O O ON Foul Device Alen 1 Faulty Device U r Select All Clear Al Refresh ldle i Bi Na MH ina Image Size On Time ON Time N z OILI E Volume 7 aaa Ju 9 OSD Display Source OSD On Not Optimum Mode OSD No Signal OSD MDC OSD a0 O P kuvakkeet O Lamp Control O Add a Device 7 N yt n valintavalikko Remote Control O I nfo Grid O Safety Lock O Ohjaustyokalut O Fault Device Alert 10 OSD Display Voit siirty eri ikkunoihin p kuvakkeiden avulla Voit lis t laitteen antamalla n yt ll m ritetyn IP osoitteen Voit ottaa k ytt n valitun n yt n kauko ohjaussignaalin vastaanottamisen tai poistaa sen k yt st n iden painikkeiden avulla Aseta Safety Lock Varmuuslukko toiminto Kun otat k ytt n Safety Lock Turvalukko toiminnon voit k ytt kaukos
24. gt Magiclnfo TV Huomautus e RGB COMPONENT IN portti on yhteensopiva RGB PC ja kompo nenttisignaalien kanssa Kuva saattaa kuitenkin n ky v rin jos yhdistetty ulkoinen tulosignaali ei ole sama kuin valittu videosignaali D Takapaneeli Johdanto e Magiclnfo voi olla k yt ss vain jos verkkosovitin on kytkettyn e Televisiovirittimen myyd n erikseen on oltava kytkettyn televisiota k ytett ess D MENU painike Avaa kuvaruudun D MENU Huomautus D MENU painike aktivoidaan kun televisioviritin on kytkettyn ja muissa tapauksissa k ytett viss on PIP painike PIP painike Paina PIP painiketta ottaaksesi PIP n yt n k ytt n tai pois k yt st Virtapainike JO J T ll painikkeella voit kytke ja katkaista LCD n yt n virran Brightness sensori Tunnistaa automaattisesti huoneen kirkkauden Virran ilmaisinvalo Vilkkuva vihre valo osoittaa laitteen olevan virrans st tilassa Huomautus Katso lis tietoja virrans st toiminnoista k ytt oppaan kohdasta Virran s st j Voit s st s hk katkaisemalla LCD n yt n virran kun n yt t ei tarvita tai k ytet pitk n aikaan Kaukos timen vastaanottosensori Suuntaa kaukos din LCD n yt n t h n kohtaan Huomautus Saat lis tietoja kaapeliliit nn ist Liit nn t osiosta LCD n yt n takaosan kokoonpano saattaa vaihdella jonkin verran mallista riippuen A B EOE
25. ht liittimiin ja kytke kaapelin toinen p LCD n yt n RGB DVI DP HDMI AUDIO IN liittimeen 3 Paina tuotteen tai kaukos timen SOURCE painiketta ja valitse HDMI1 HDMI2 Liit nn t Yhdist minen DVD soittimeen 5 WIDEO COMPONENT AUDA OUT D Kytke RGB komponentti kaapeli nestekiden yt n RGB COMPONENT Nf portin ja DVD soittimen Pp Y Pg liitinten v lille Kytke nikaapelit LCD n yt n AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L liittimen ja DVD soittimen AUDIO OUT liittimen v lille Huomautus e Paina tuotteen tai kaukos timen SOURCE painiketta ja valitse Component e K ynnist t m n j lkeen DVD soitin jossa on sis ll DVD levy e RGB komponentti kaapeli on lis varuste e Jos haluat lis tietoja komponenttivideosta tutustu DVD soittimesi k ytt oppaaseen Yhdist minen digiboksiin kaapeli satelliitti 02 Kytke RGB komponentti kaapeli nestekiden yt n RGB COMPONENT Nf portin ja DVD soittimen Pr Y Pg liitinten v lille Liit nn t Kytke nikaapelit LCD n yt n AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO Lj liittimen ja digiboksin AUDIO OUT liittimen v lille Huomautus e Paina tuotteen tai kaukos timen SOURCE painiketta ja valitse Component e Joshaluat lis tietoja komponenttivideosta tutustu digiboksisi k ytt oppaaseen Kytkeminen nentoistolaitteistoon 1 Kytke nikaapelit nentoistolaitteiston AUX L R liittimien ja LCD n y ton AUDIO OUT
26. k yt st ja sen avulla voi asettaa nimerkkien esiintymistaajuuden ja tiheyden Ota ni merkki k ytt n Apply kohdan valinnan j lkeen painamalla Enable touch painiketta ja poista se k yt st toimimalla p invastoin A nimerkkitiloja on kolme Beep on touch Beep on Release Both 1 Beep on touch Napsautus tunnistetaan kun sormi koskettaa kosketusn ytt 2 Beep on Release Napsautus tunnistetaan kun sormi nostetaan pois n yt lt 3 Both Napsautus tunnistetaan kun sormi koskettaa n ytt ja kun se nostetaan pois n yt lt 4 PC Speaker Kun ohjain on asennettu oletus nimerkki kuuluu PC korttia k ynnistet t ess Voit muuttaa nimerkin nt ja esiintymistaajuutta 5 SoundCard ni kuuluu nikortin kautta Huomautus Voit s t asetuksia suorituskyvyn kannalta ihanteellisiin asetuksiin laitteiston tilan ja ul koisten tekij iden mukaisesti Ohjaimen asennuksen poisto Kaksoisnapsauta kohtaa Ohjauspaneeli gt Lis tai poista sovellus KUVA 8 valitse IR TOUCHSYSTEMS TouchScreen Driver ja poista ohjain napsauttamalla Remove Ohjelmiston k ytt Add or Remove Programs EH IRTOUCHSYSTEMS TouchScreen Driver Click here For support information To remove this program from your computer diok Remove AZ Realtek AC97 Audio Bl vDrvInst JE VIA Platform Device Manager j5 VIA Rhine Family Fast Ethernet Adapter JB vIA saa
27. mi paristoja ei saa h vitt muun kotitalousj t teen seassa kun niiden k ytt ik on p ttynyt Kemiallinen symboli Hg Cd tai Pb ilmaisee ett paristo sis lt elohopeaa kadmiumia tai lyijy ylin EU n direktiivien 2006 66 viiterajojen Jos paristoja ei h vitet oikein n m aineet voivat vahingoittaa ihmisten terveytt tai ymp rist Suojaa luonnonvaroja ja edist materiaalien uusiok ytt erottele par istot muusta j tteest ja toimita ne kierr tett v ksi paikalliseen maksut tomaan paristojen palautusj rjestelm n Huomautus K ytt j ei voi vaihtaa tuotteen sis lt m ladattavaa akkua Kysy lis tietoja vaihtamisesta palveluntarjoajalta Valtuudet T m n julkaisun sis lt mi tietoja voidaan muuttaa ilman erillist ilmoitusta 2010 Samsung Samsung Electronics Co Ltd Kaikki oikeudet pid tet n T m n julkaisun kaikenlainen j ljent minen on ehdottomasti kielletty ilman Samsung Elec tronics Co Ltd n kirjallista lupaa Samsung Electronics Co Ltd ei vastaa julkaisun sis lt mist virheist eik t m n materi aalin toimittamiseen toimintaan tai k ytt n liittyvist liit nn is tai seurannaisvahingoista Samsung on Samsung Electronics Co Ltd n rekister ity tuotenimike Microsoft Windows ja Windows NT ovat Microsoft Corporationin rekister ityj tuotenimikkeit VESA DPM ja Liite DDC ovat Video Electronics Standard Association in rekister ityj
28. minen Kuva ei kuitenkaan v ltt m tt n y normaalina jos valitset tulol hteeksi jonkin muun kuin laitteeseen kytketyn tulol hteen PIPIN PIP Source Huomautus PIP toiminto ei ole k ytett viss kun Video Wall toiminto on On tilassa Kun LCD n ytt n liitet n jokin ulkoinen AV laite voit PIP n avulla katsella videoita t llai sista laitteista pieness ikkunassa p llekk iskuvana PC video signaalin kanssa Off On Huomautus e PIP toiminto kytkeytyy pois p lt kun nestekiden ytt vaihdetaan ulkoiseen l hteeseen Jos valitset LI 0 H kohdassa Size Position ja Transparency toiminnot eiv t mene p lle Kytkee PIP kuvan Off On e Off e On DYI Size Position HOMIL Transparency gt HDMI DisplayPort Valitsee PIP kuvan l hteen Huomautus e PIP otetaan pois k yt st jos p n ytt ei vastaanota signaalia e Televisiovirittimen myyd n erikseen on oltava kytkettyn televisiota k ytett ess e PC DVI AV HDMI1 HDMI DisplayPort e DVI PC LCD n yt n s t minen e AV PC e HDMI PC e DisplayPort PC Size PIP On Source HDMI 1 Position Transparency Muuttaa PIP ikkunan kokoa Position source ma 1 Transparency Ba E8 a 925 Muuttaa PIP ikkunan sijaintia Transparency High O Medium Low s t PIP ikkunoiden l pin kyvyytt e High e Medium e Low e Opaque Edit Name LCD n
29. tietokoneelle n pp imist 6 Seuraava ikkuna on n yt n asetusten suorittamista varten 7 Aseta ensin n yt n vaakataajuus Voit sy tt taajuuden suoraan 8 Aseta n yt n pystysuora taajuus Voit sy tt taajuuden suoraan 9 Kirjoita n yt n mallinimi T m tieto ei vaikuta X Window sovelluksen suorittamiseen 10 N yt n asetukset ovat valmiit Suorita X Window muiden laitteistoasetusten suorittamis en j lkeen Kosketusn ytt Kosketusn yt n ohjaimen asennus 1 2 Kytke n ytt tietokoneeseen USB kaapelilla Aseta asennuslevy CD asemaan Valitse HidSetup Ohjaimen asennus k ynnistyy automaattisesti Kaksoisnapsauta Touchscreen Driver kansiossa olevaa tiedostoa Asenna ohjain n yt ll annettujen ohjeiden mukaan Huomautus Nyt ohjain on asennettu ja j rjestelm hakee sen automaattisesti Jotkin tietokoneet kui tenkin l yt v t uuden ohjaimen vain seuraavasti 5 6 7 Valitse No not this time ja Next KUVA 1 Found New Hardware Wizard Welcome to the Found New Hardware Wizard Wimbi s search kr suman and ups olara by ketang Oni jous comi Ori Ile karduste malabon LU o dm Ha NAP paaa NANG jaha isali pana paima adnd Jed CA CAT AA aa Can window connect to Windows Update to peach Ior ponme CO Yes this ime onk O Yes roa and gvern bme connect a device 3 Mo not tha bma Dick He bo oontinus KUVA 1 Ohjelmiston k ytt 6 Jos j rjestelm l y
30. ynnistyy vain kerran EveryDay Timer otetaan k ytt n joka p iv Mon Fri Timer otetaan k ytt n maanantaista perjantaihin Mon Sat Timer otetaan k ytt n maanantaista lauantaihin Sat Sun Timer k ynnistyy lauantaina ja sunnuntaina Manual Valitse se viikonp iv jolloin haluat ajastimen k ynnistyv n 2 Holiday Management asetukset Holiday Management toiminnolla asetetaan ne p iv m r t jolloin Timer ei k ynnist tai sammuta n ytt laitetta Holiday Management Month Day Month Day Delete AI O l Add a 1 Holidays Cancel 1 M rittelee p iv m r n 2 Delete All Poistaa kaikki loma asetukset 3 Add Lis asetetun p iv m r n 4 ij Poistaa valitulla rivill olevan ajastuksen Holiday Management toiminto voidaan ottaa k ytt n tai pois k yt st Timer asetusvalikossa Magicl nfoin tulol hde toimii vain Magicl nfo mallissa TV tulol hde toimii vain TV mallissa Aika asetusten avulla voi m ritt vain niiden n ytt jen asetukset joiden virtatila on ON Virta kytkettyn K ytett viss vain TV laitteelle kun kohdan Source asetuksena on TV On Time tilassa K ytett viss vain sellaisissa malleissa joihin on asennettu Magicl nfo ja kun kohdan Source asetuksena on Magicl nfo On Time tilassa NG PIP PIP Size 1 Napsauta PIP p kuvaketta Kuva kuvassa N ytt n tulee PIP ikkuna Valitse s dett v t n yt t Select p
31. ytett ess Huomautus Magiclnfo voidaan valita kaukos timell On kuitenkin suositeltavampaa k ytt erillist USB n pp imist jotta Magiclnfo voidaan hy dynt t ysin Jos Magiclnfo on laitetilassa ulkoisten laitteiden siirt minen k ynnistyksen aikana voi aiheuttaa virheit Kytke ulkoiset laitteet vain jos LCD n ytt n tulee virta l irrota LAN kaapelia k ytt ess si verkkoa esim videon ytt Muutoin ohjelma Mag icInfo saattaa lakata toimimasta Jos irrotat kaapelin k ynnist j rjestelm uudelleen l irrota LAN kaapelia joka on USB laitteen k yt ss esim videon ytt Muutoin oh jelma Magiclnfo saattaa lakata toimimasta Saat k ytt n muut l hteet painamalla SOURCE painiketta Magiclnfo ohjelmassa Oletussalasana LCD n yt lle on 000000 Palvelinohjelman virrankytkent toiminto toimii vain silloin kun LCD n yt st on kytketty virta kokonaan pois p lt Varmista ettet k yt virrankytkent toimintoa LCD n yt n virran katkaisun aikana sill se voi aiheuttaa LCD n yt ss j rjestelm virheit Kun k yt ss on Magiclnfo Magiclnfo palvelinohjelman kanssa suorita verkkotila Jos k yt t Magiclnfo ohjelmaa LCD n ytt n suoraan kytketyn laitteen kanssa suorita laitetila Siirry suoraan Magiclnfo ikkunaan painamalla ESC Jos haluat k ytt Magiclnfoa Windows ikkunassa tarvitset n pp imist n ja hiiren LCD n yt n s t minen e S
32. ytt jen asetukset joiden virtatila on ON Virta p ll Magicl nfoin tulol hde toimii vain Magicl nfo mallissa TVtulol hde toimii vain TV mallissa Maintenance Scroll 1 Saat n kyviin Maintenance Huolto n yt n napsauttamalla p kuvakesarakkeen Maintenance Huolto kuvaketta US LT IEN Display Control File Add a Device Remote Control SeftetyLock FaultDevice Alert Lamp Control Help maa Faulty Device D Select All Clear All Refresh Idle Ee NE interval Second o Type Ojo JO 1w rose kas Apply Safety Screen or jon wjsa Apply Apply Q 1 Scroll T m toiminto poistaa j lkikuvat joita voi synty kun valitulla n yt ll n kyy pitk n pys ytyskuva 2 Pixel Shift T m n avulla kuvaa voi siirt tarkasti m r tyll aikav lill 3 Safety Screen Safety Screen Turvaruutu toiminto est j lkikuvat joita voi synty kun n yt ll n kyy pitk n pys ytyskuva Interval item Aikav li kohtaa k ytet n asettamaan toistov li tunneissa ja Time Aika kohtaa k ytet n asettamaan se aika jolloin Safety Screen Turvaruutu toiminto otetaan k ytt n Type Tyyppi kohdan asetuksena voi olla Scroll Vieritys Pixel Pikseli Bar Palkki Eraser Pyyhin All White Kokovalkoinen tai Pattern Kuvio 4 Safety Screen2 T t toimintoa k ytet n est m n j lkikuvien muodostuminen T m n toiminnon avulla voit valita ja
33. 3 Movie Valitsee Movie kun katsotaan elokuvia 4 Speech Valitsee Speech kun katsotaan ohjelmia joissa on l hinn puhetta tai keskustelua kut en uutisia 5 Custom Valitse Custom jos haluat s t asetukset henkil kohtaisten mieltymystesi mukaisiksi Custom LX Bi Aaniasetuksia voi muuttaa henkil kohtaisten mieltymysten mukaiseksi Par Huomautus e ni kuuluu vaikka nenvoimakkuus olisi O e Mode siirtyy Custom tilaan kun s d t nt k ytt m ll Custom toimintoa Bass Korostaa matalataajuisia ni Treble Korostaa korkeataajuisia ni Balance LCD n yt n s t minen Voit s t nen tasapainoa vasemman ja oikean kaiuttimen v lill Auto Volume G L 150 tolta a x n Mode Custom m Custom SRS TS X pa SRS TS XT On v k 2 Speaker Select Internal NG Sound Reset Pienent nenvoimakkuuden eroja eri televisioasemien v lill 1 Off 2 On SRS TS XT Mode Custom Custom Auto Volume Off On Speaker Select Sound Reset SRS TS XT on patentoitu SRS teknologia joka mahdollistaa monikanavaisen 5 1 sis ll n soittamisen kahdella kaiuttimella TruSurround XT simuloi laadukkaasti surround nt kun k yt ss on kahden kaiuttimen stereotoistolaitteet kuten television sis iset kaiuttimet Se on t ysin yhteensopiva kaikkien monikanavaformaattien kanssa 1 Off 2 On Sound Select Mode Custom
34. Display Driver KUVA 8 Kosketusn yt n yleiset asetukset viitteeksi Valitse Mouse Emulation ja sen j lkeen Enable Touch Send Right Click and Enable Double Click For general use Enable Delay Touch ei ole suositeltava asetus sill se saa kosketusn yt n reagoimaan hitaammin Kosketusn ytt ei reagoi jos hipaiset n ytt no peasti tai ved t jotakin kohdetta sormellasi nopeasti Asetusohjeet Modes my ka 1 Enable Double Click G mouse Emotion NEN us Kaksoisnapsauttaminen toimii sa FF Enable Touch malla tavoin kosketusn yt ll kuin E Rc unag hiiren kanssa Avaa kohde kosket k tamalla sit n yt ll nopeasti kaksi kertaa per kk in Speed asetuk sena tulisi olla 500 550 millisekun tia ja Area asetuksena 32 pikse lia 7 Enable Drag Delay 3 2 Enable Right Click Ota oikeanpuoleisen painikkeen napsautustoiminto k ytt n ole tus Paina mit tahansa n yt n kohtaa ja pid sit painettuna kah den sekunnin ajan Valikko avau tuu Oikeanpuoleisen painikkeen napsautustoiminto on k ytett vis s vain hiiren emulointitilassa De lay asetuksena tulisi olla 1000 millisekuntia 1 sekunti ja Area asetuksena 32 pikseli 3 Enable Drag Delay Ohjelmiston k ytt T m toiminto n ytt millisekunteina sen ajan joka kuluu ennen kuin Drag Delay otetaan k ytt n kun vaihtoehtoa on koskete
35. Dot Vierlical Lime Safety Screen jon jon Efso Interval Tire Safety Screen KA E GT aT 1 Scroll T m toiminto poistaa j lkikuvat joita voi synty kun valitulla n yt ll n kyy pitk n pys ytyskuva 2 Pixel Shift T m n avulla kuvaa voi siirt tarkasti m r tyll aikav lill 3 Safety Screen Safety Screen Turvaruutu toiminto est j lkikuvat joita voi synty kun n yt ll n kyy pitk n pys ytyskuva Interval item Aikav li kohtaa k ytet n asettamaan toistov li tunneissa ja Time Aika kohtaa k ytet n asettamaan se aika jolloin Safety Screen Turvaruutu toiminto otetaan k ytt n Type Tyyppi kohdan asetuksena voi olla Scroll Vieritys Pixel Pikseli Bar Palkki Eraser Pyyhin All White Kokovalkoinen tai Pattern Kuvio 4 Safety Screen2 T t toimintoa k ytet n est m n j lkikuvien muodostuminen T m n toiminnon avulla voit valita ja asettaa viisi 5 eri tyyppi kohdassa types tyypit Scroll type Vieritys tyypille voit valita aika asetukseksi kohdassa Time Aika jonkin seuraavista 1 2 3 4 tai 5 Bar Palkki ja Eraser types Pyyhin tyypeille voit antaa asetukset 10 20 30 40 tai 50 All White Kokovalkoinen ja Pattern type Kuvio tyypeille asetuksena voi olla 1 5 10 20 tai 30 Magicl nfoin tulol hde toimii vain Magicl nfo mallissa TVtulol hde toimii vain TV mallissa Huolto ohjaustoiminnon avulla voi m r
36. Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Refresh Image Lock Auto Adjustment Asetusten perustiedot ovat tietoruudukossa 1 Image Lock K ytett viss vain PC BNC ollessa valittuna N N Coarse Voit s t valitun n yt n Coarse 3 Fine Voit s t valitun n yt n Fine Position Sijainti Voit s t kuvan sijaintia valitussa n yt ss OI Auto Adjustment Automaattis t Tuleva tietokonesignaali s tyy automaattisesti kun painat t t Magicl nfoin tulol hde toimii vain Magicl nfo mallissa TV tulol hde toimii vain TV mallissa Asetusten avulla voi m ritt vain niiden n ytt jen asetukset joiden virtatila on ON Virta kytkettyn lt Maintenance N Lamp Control 1 Saat n kyviin Maintenance Huolto n yt n napsauttamalla p kuvakesarakkeen Maintenance Huolto kuvaketta Idte Refresh Lamp Control Auto Lamp Control E 0 a a ag ass E E OP a OL SAM N a a a aa Na Ka ia LI Manual Lamp Control ili I 3 Ambient Light Reference EH Lamp Value U Je N kyviin tulee useita perustietokohteita sis lt v tietoruudukko 1 Maintenance Voit valita Maintenance Kunnossapito toiminnon kaikille l hteille 2 Lamp Control S t automaattisesti valitun n yt n taustavaloa tiettyn aikana Manual
37. Source Secondary Source 2 Move E Enter O Return Kun Primary Source Recovery on tilassa On vain Primary Source ja Secondary Source kuval hteit etsit n aktiiviselle videokuvalle Primary Source valitaan jos aktiivinen videokuva l ytyy Jos videokuvaa ei l ydy valitaan Secondary Source Jos videokuvaa ei l ydy my sk n kohteelle Secondary Source n yt lle ilmestyy viesti jossa kerrotaan ett tulosignaalia ei ole 1 Off 2 On Primary Source Source AutoSwitch Primary Source Recovery Secondary Source 2 Move Enter O Return LCD n yt n s t minen M rittele automaattisen tulol hteen Primary Source Secondary Source Source AutoSwitch Primary Source Recovery Primary Source Move E Enter O Return M rittele automaattisen tulol hteen Secondary Source Picture PC DVI DisplayPort Magiclnfo tila e Jos kytket laitteen tietokoneeseen m rittele kohdan Edit Name asetukseksi DVI PC jotta voisit k ytt tietokoneelle tallennettuja ni ja videotiedostoja e Jos kytket laitteen AV laitteeseen m rittele kohdan Edit Name asetukseksi DVI De vice jotta voisit k ytt AV laitteeseen tallennettuja ni ja videotiedostoja K ytett viss olevat tilat e J PC DVI DisplayPort Dav 3 Component CHDMI M Magiclnfo WTV Huomautus e Magiclnfo voi olla k yt ss vain jos verkkosovitin Erikseen myyt v t on kytkettyn
38. Tone Size Digital NR More Moe Ee Retu IS L CD n yt ss on tehdasasetuksena nelj automaattista kuva asetusta Dynamic Stand ard Movie ja Custom Huomautus Ei k ytett viss jos Dynamic Contrast tila on On 1 Dynamic 2 Standard 3 Movie 4 Custom Custom Kuvaruutuvalikoissa voit vaihtaa kontrastin ja kirkkauden mieleiseksesi Huomautus Ei k ytett viss jos Dynamic Contrast tila on On Contrast LCD n yt n s t minen S t kontrastia Brightness S telee kirkkautta Sharpness S d kuvan ter vyysasetusta Color S d kuvan v riasetusta Tint Lis n ytt n luonnollisen s vyn Huomautus S vys din on n kyviss vain kun tulol hteen on HDMI tai Component tai AV Color Tone Mode Dynamic Custom Of Cool Size Cooll Digital NR i Warml w More Warm2 V ris vyj voidaan muuttaa K ytt j voi s t my s yksitt isi v rikomponentteja Huomautus Ei k ytett viss jos Dynamic Contrast tila on On 1 Off 2 Cool2 3 Cool1 4 Normal 5 Warm1 6 Warm2 LCD n yt n s t minen Huomautus e Jos Color Tone tilaksi valitaan Cool2 Cool1 Normal Warm1 tai Warm2 Color Temp toiminto estet n e Mode siirtyy Custom tilaan kun s d t kuvaa k ytt m ll Color Tone toimintoa sa Color Temp L U Hu Color Temp ilmoittaa
39. aiot or pecie boson jdvanoed Uria To uwemo ao kimi Ajea Dit Het lo continue CE C Valitse Don t search will Ei hakua napsauta Next Seuraava ja valitse Have disk Levy Hardware Update Wizard Wardwwaro Update Wizard Fieste chorta paa poach and inslaan npionr Ew v Basal Iha daviga driver you and bo install ss this k rds ns O Tesch by Has bett drsel in hesa bocar f Tokoi iha mamula amd modkal of your hadaa diaca and Hen akok Hasi y N When dak that nitang thas disa yo yaan o natal obok Hawa Oik Uige iha chak brant baky to kmi or parad tiha default sanot which moiudet ses pathi and samar anda Tha beit dee lound vi be inalabad lige porpanda Pada Mista a Pinag and Pap Morio Eom readh val chesse the drre ho ribal Choose ha opon ko select the desce draa homa al Window does mot gusanise hat Da da pia hacia valli ba ha bagi makoh or yaar haa z Tian omaisi ii iay aral Talma win die manna imaan toen Cg Cern Napsauta Browse Selaa painiketta valitse A D Driver ja valitse n ytt si malli mal liluettelosta ja napsauta sitten Next Seuraava painiketta Install From Disk Hardeearo Update Wizard Jaket tho dovise diver pou want bo maali bor ihiz hardan resent the manulacturei s mstallahon dek and ther aj Taisi iha mamukhaan ar model of pour kande Sosson ard en coh Hood IN psa make sure ihal the conect diwe E selected below aa have a dak that ontana ho dasi pa s n bo ribal
40. asettaa viisi 5 eri tyyppi kohdassa types tyypit Scroll type Vieritys tyypille voit valita aika asetukseksi kohdassa Time Aika jonkin seuraavista 1 2 3 4 tai 5 Bar Palkki ja Eraser types Pyyhin tyypeille voit antaa asetukset 10 20 30 40 tai 50 All White Kokovalkoinen ja Pattern type Kuvio tyypeille asetuksena voi olla 1 5 10 20 tai 30 Magicl nfoin tulol hde toimii vain Magicl nfo mallissa TVtulol hde toimii vain TV mallissa Huolto ohjaustoiminnon avulla voi m ritt vain niiden n ytt jen asetukset joiden virtatila on ON Virta p ll 9 Maintenance Wd Video Wall 1 Saat n kyviin Maintenance Huolto n yt n napsauttamalla p kuvakesarakkeen Maintenance Huolto kuvaketta i Multiple Display Control ER Fie AddaDevice Remote Control SafetyLock Fault Dewice Alert Lamp Control Help a HA Fawlty Dewice D Select All Clear All 7 Refresh DE Video Widi Vidao Wall Control W 1 Video Wall Videosein ll tarkoitetaan toisiinsa liitettyjen videon ytt jen sarjaa jossa jokaisella n yt ll n kyy jokin kuvakokonaisuuden osa tai toistuu sama kuva 2 Video Wall Control Video Wall ominaisuuksien asettaminen MDC Video Wall E3 fn E d video Wall On Format Natural Horizontal Wertical 1 On Off Kytkee valitun nayton Video Wall Videoseina toiminnon paalle tai pois paalta 2 Format Voit vali
41. jako on yli nelj n k yt v hint n tarkkuutta XGA 1024 x 768 jotta kuvan laatu ei heikkenisi Video Wall Format Horizontal Vertical Screen Position LCD n yt n s t minen Kytkee valitun n yt n Video Wall toiminnon p lle tai pois p lt e Off e On Format Video Wall Horizontal l Natural Vertical sal Screen Position Voit valita Format jaettua n ytt k ytett ess e Full Suurentaa kuvan koko n yt n kokoiseksi ilman reunoja e Natural N ytt luonnollisen kuvan alkuper isess kuvasuhteessa Horizontal video Wall Format Vertical Screen Position M ritt kuinka moneen osaan n ytt jaetaan vaakasuunnassa Viisitoista s t tasoa 1 15 Wo Huomautus Jos Vertical on asetettu arvoon 15 Horizontal asetuksen enimmaisarvo on 6 Vertical Video Wall Format Horizontal Screen Position pans O IN M ritt kuinka moneen osaan n ytt jaetaan pystysuunnassa Viisitoista s t tasoa 1 15 LCD n yt n s t minen Huomautus Jos Horizontal on asetettu arvoon 15 Vertical asetuksen enimm isarvo on 6 Screen Position N ytt voidaan jakaa useisiin eri kuviin Jakoa tehdess si voit valita useita ikkunoita joilla on eri asetukset e Valitse tila Screen Position valikosta e Valitse n ytt n yt n valintavalikosta e Valinta m ritell n painamalla jotakin numeropainiketta valitussa tilassa e N ytt voidaan jakaa enint n 1
42. kaukos timen SOURCE painiketta ja valitse AV Liit nn t Kytkeminen videokameraan OUTPUT O O O 1 Paikanna videokamerasi AV l ht liit nt Tavallisesti liit nt l ytyy joko kameran sivulta tai takaa Kytke videokaapeli videokameran VIDEO OUT PUT l ht n ja LCD n yt n A V N tuloon 2 Kytke aanikaapelit videokameran AUDIO OUTPUT l ht ihin ja LCD n y t n AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L tuloihin 3 Paina tuotteen tai kaukos timen SOURCE painiketta ja valitse AV 4 K ynnist t m n j lkeen videokamera jossa on kasetti sis ll Huomautus Ohessa n kyv n kaltaiset AV kaapelit tulevat tavallisesti videokameran mukana Jollei sinulla ole n it kaapeleita hanki ne elektroniikkaliikkeest Jos videokamerasi on stereokamera sinun t ytyy yhdist kahdet kaapelit Yhdist minen HDMI kaapelilla Liit nn t 1 Kytke HDMI kaapeli tuotteen HDM IN 2 MAGICINFO tai HDMI IN 1 porttiin ja digitaalisen laitteen HDMI l ht porttiin 2 Paina tuotteen tai kaukos timen SOURCE painiketta ja valitse HDMI1 HDMI2 Huomautus HDMI tilassa vain PCM nimuoto on tuettuna Yhdist minen DVI HDMI kaapelilla 0 Kytke DVI HDMI kaapeli tuotteen HDM IN 2 MAGICINFO f tai HDMI IN 7fporttiin ja digitaalisen laitteen DVI l ht porttiin Kytke RCA stereokaapelin tietokoneelle punainen ja valkoinen liitin dig itaalilaitteen samanv risiin nil
43. n ytt ep tasaiselle alustalle kuten kaltevalle teli neelle tai t rin alttiisiin paikkoihin e Muussa tapauksessa laite voi pudota ja aiheuttaa henkil va hinkoja ja tai laitevaurioita e Jos k yt t laitetta t rin alttiissa paikassa laite voi vaurioitua ja aiheuttaa tulipalon J Kytke virta pois p lt ja irrota kaikki laitteeseen kytketyt kaa pelit sek virtajohto pistokkeesta ennen kuin liikutat laitetta e Muussa tapauksessa seurauksena saattaa olla s hk isku tai tulipalo J Valvo etteiv t lapset roiku laitteessa tai kiipe laitteen p lle e Laite voi pudota ja aiheuttaa henkil vahinkoja tai kuoleman J Irrota virtajohto pistorasiasta jos et k yt laitetta pitk n aikaan e Laite saattaa muussa tapauksessa ylikuumentua aiheuttaa tulipalon s hk iskun tai s hk vuodon J l aseta laitteen p lle painavia esineit tai leluja makeisia ja vastaavia esineit jotka voivat houkutella lapsia kiipe m n lait teen p lle e Jos lapset kiipe v t laitteen p lle he saattavat roikkua lait teesta jolloin laite voi pudota aiheuttaen vammautumisen tai kuoleman Turvallisuusohjeet J Valvo etteiv t lapset laita kaukos timen paristoa suuhunsa kun vaihdat pariston Laita patteri paikkaan jossa se ei ole lasten ulottuvilla e Ota heti yhteytt l k riin jos lapsella on ollut paristo suussa J Kun vaihdat pariston varmista ett asennat sen paikalleen navat
44. n ytt m ritellyn tunnuksen arvo heksadesimaalilukuna mutta ID O n tulisi olla OxFF Kaikki viestint tapahtuu heksadesimaalimuodossa ja tarkistussumma on ylij neiden osien summa Jos siin on enemm n kuin kaksi lukua eli jos se on esimerkiksi 11 FF 01 01 112 j t ensimm inen luku huomioimatta kuten alla Esimerkki PowerOn amp ID 0 Etuliite komento DATA pi DATA 1 HIN Tarkistus summa OAA 0x11 Oo Vita Etuliite komento DATA pi DATA 1 tuus 12 Jos haluat hallita kaikkia sarjakaapelin mekanismeja riippumatta sen ID st aseta ID ksi OxFE ja l het komennot T ll in jokainen laite tottelee komentoja mutta ei vastaa niihin ACK viestill Virranhallinta e Toiminto Tietokone laittaa television n yt n virran p lle pois p lt e N yt onko virta p ll pois p lt Etuliite DATA pituus Tarkistussum o Jun e Aseta virta p lle pois p lt Etuliite komento DATA pi DATA HIN Tarkistus summa OAA 0x11 Oo Vita Virta Televisioon n ytt n asetettava virtakoodi 1 Virta p ll Johdanto O Virta pois p lt e Ack Etuliite komento DATA Ack Nak Tarkis W tussum Virta Kuten edell ma e Nak Etuliite komento DATA Ack Nak Tarkis ea tussum Woo 0x11 ERR ma ERR Virhekoodi josta n kee mik virhe on tapahtunut nenvoimakkuuden hallinta e Toiminto Tietokone muuttaa televisio
45. poistaa e Delete All Delete all holidays Yes Mo Voit poistaa kaikki tallennetut lomap iv t Menu Transparency ksi a E EI i JE Language English Time High Safety Lock Medium Energy Saving Low Video Wall Safety Screen w More Muuttaa kuvaruutuvalikon taustan l pin kyvyyden 1 High 2 Medium 3 Low 4 Opague Safety Lock Change PIN Enter PIN Salasanan voi muuttaa Oletussalasana LCD n yt lle on 0000 LCD n yt n s t minen Huomautus Jos olet unohtanut salasanan palauta salasana asetukseksi 0000 painamalla kaukos ti men painikkeita INFO EXIT MUTE Lock Enter PIN E paa tma Tama toiminto lukitsee kuvaruutuvalikon niin etta naytto pysyy senhetkisessa tilassa eivatka muut pysty muuttamaan asetuksia Energy Saving L Lin C Ci Jr Language English Time Menu Transparency Medium Safety Lock Video Wall Safety Screen w More T ll toiminnolla voidaan s t laitteen virrankulutusta 1 Off 2 On Video Wall Ga 04 Lii Video Wall tarkoittaa toisiinsa liitettyjen videon ytt jen sarjaa jossa jokaisella n yt ll n kyy jokin kuvakokonaisuuden osa tai toistuu sama kuva Kun Video Wall on k yt ss voit s t Video Wall n yt nasetuksia Huomautus e Kun Video Wall on toiminnassa Size toiminnot eiv t ole k ytett viss e Pois k yt st jos PIP on tilassa On e Jos Horizontal tai Vertical
46. riippuen Jos n in tapahtuu paina F5 painiketta Asennuksessa ilmenevi ongelmia MDC ohjelman asennukseen voivat vaikuttaa sellaiset tekij t kuten videokortti emolevy ja verkkoymp rist Ohjelmiston k ytt Ohjelman poistaminen MDC ohjelma voidaan poistaa vain Windowsin Control Panel Ohjauspaneeli valikon toi minnolla Add or Remove Programs Lis Poista ohjelma Poista MDC seuraavia ohjeita noudattaen Valitse Start K ynnist valikosta Setting Control Panel Asetukset ja Ohjauspaneeli ja kaksoisnapsauta kuvaketta Add Delete a program Lis tai poista sovellus Valitse luettelosta MDC System ja valitse Add Delete Lis Poista painike E Serial MDC n k ytt EF Ethernet MDC n k ytt Serial MDC ultiple Di Control MDC S ystem Johdanto RS 232C OUT R5 232G In R5 232C In a E a E R5 232C Oul RS 232C Oul RS5 232C Oul Multiple Display Control eli MDC on usean n yt n hallintasovellus jolla voit hallita useita n ytt j helposti ja samanaikaisesti tietokoneen avulla Tietokoneen ja n yt n v lisess tiedonsiirrossa k ytet n RS 232C sarjaliit nt Tietokoneen ja n yt n sarjaportit on yhdistett v toisiinsa k ytt m ll sarjakaapelia Tietokoneen ja n yt n sarjaportit on yhdistett v toisiinsa k ytt m ll sarjakaapelia Main Screen Voit k ynnist ohjelman valitsemalla Start
47. s t valitun n yt n v ris vy 7 Color Tone V ris vy Voit s t valitun n yt n v ris vy 8 ColorTemp S t valitun n yt n Color Temp s t 9 Brightness Sensor S t valitun n yt n Brightness Sensor s t 10 Na Dynamic Contrast Saataa valitun n yt n Dynamic Contrast s t Brightness Sensor asetusta ei v ltt m tt tueta kaikissa laitteissa Magicl nfoin tulol hde toimii vain Magicl nfo mallissa T m toiminto on k yt ss vain silloin kun Color Tone asetuksen tilaksi on valittu Off TVtulol hde toimii vain TV mallissa Toiminto on k yt ss vain n yt iss joiden virta on p ll ON ja jos mit n valintaa ei ole suoritettu n yt ll n kyy tehdasasetukset N m Settings Picture PC 1 Napsauta Settings p kuvaketta Asetukset N ytt n tulee Settings ikkuna Asetukset m Multiple Display Control File AddaDevice Remote Control Setety Lock Fault Device Alert Lemp Control Help Faulty Device O Select All Clear All Refresh N Idle 1 JAC ro n PC BNC DVI DP LI SIX Contrast 5 Ol J Brightness 50 m Red fam A 1 reen 100 h KA 6 Blug 100 A iH Color Tone 8 Color Temp 10000K Brightness Sensor 10 Dynamic Contrast N yt ss n kyv t asetuksissa tarvittavat perustiedot SET ryhm vastaavat asetukset haetaan ja ne n ytet n liukus timill
48. samsung com http www samsung com 022 607 93 33 80820 7267864 1 08010 SAMSUNG 72678 doar din reteaua Romtelecom tarif local 2 021 206 01 10 din orice retea tarif normal SAMSUNG http www samsung com http www samsung com 0700 SAMSUNG 0700 726 http www samsung com 7864 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com 678 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com 0848 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch CHF 0 08 min http www samsung com ch fr French 0330 SAMSUNG 7267864 http www samsung com CIS 0 800 05 555 088 55 55 555 BELARUS GEORGIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN MOLDOVA RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA NEW ZEALAND CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE TAIWAN THAILAND Liite CIS 810 800 500 55 500 8 800 555 555 8 10 800 500 55 500 GSM http www samsung com 7799 00 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 0 800 502 000 8 10 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com ua http www samsung com ua ru http www samsung com http www samsung com 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com 786 400 810 5858 010 6475 1880 852 3698 4698 3030 8282 1800 110011 1800 3
49. tulol hde toimii vain TV mallissa PIP kokoa voidaan muuttaa kun n ytt n kytket n virta NG PIP PIP Source 1 Napsauta PIP paakuvaketta Kuva kuvassa Nayttoon tulee PIP ikkuna Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Help Refresh PIP Source O All Inputs Je Asetusten perustiedot ovat PIP Source 1 PIP Source PIP l hdett voidaan muuttaa kun n ytt n kytket n virta 2 PC Muuttaa valitun n yt n PIP l hteen arvoksi PC 3 BNC Muuttaa valitun n yt n PIP l hteen arvoksi BNC 4 DVI Muuttaa valitun n yt n PIP l hteen arvoksi DVI 5 TV Muuttaa valitun n yt n PIP l hteen arvoksi TV 6 DTV Muuttaa valitun n yt n PIP l hteen arvoksi DTV 7 AV Muuttaa valitun n yt n PIP l hteen arvoksi AV 8 S Video Muuttaa valitun n yt n PIP l hteen arvoksi S Video 9 Component Muuttaa valitun n yt n PIP l hteen arvoksi Component HDMI1 HDMI2 Muuttaa valitun n yt n PIP l hteen arvoksi HDMI 11 DP Vaihtaa valitun n yt n PIP l hteeksi DP HDMI2 asetusta ei v ltt m tt tueta kaikissa laitteissa DP asetusta ei v ltt m tt tueta kaikissa laitteissa Jotkin kuva kuvassa l hteet eiv t ole ehk valittavissa p n yt n sy tt l hdetyypin mukaan Magiclnfoin tulol hde toimii vain Magicl nfo mallissa Kuva kuvassa asetuksen avulla voi m ritt vain niiden n
50. tuotenimikkeit Kaikki muut t ss asiakirjassa mainitut tuotenimet saattavat olla omistajiensa tuotenimikkeit tai rekister ityj tuotenimikkeit TruSurround XT SRS and the symbol are trademarks of SRS SISO Labs Inc Tusumoung 4T TruSurround XT technology is incorporated under license from SRS Labs Inc
51. ty nn sit eteenp in nuolen suuntaan kun s d t kulmaa Huomautus Voit kallistaa telinett 2 15 kulmassa Johdanto Kun s d t n yt n kallistusta tee se yl reunasta keskelt l k yt n yt n vasenta tai oi keaa sivua Kaukos din RS232C Kaapeliliit nn t liitin nasta Bittinopeus Databittej Pariteetti Stopbittej Vuonohjaus Enimm ispituus e Nastaj rjestys Nasta O 00 0 0 F O IN RS232C 9 nastainen TxD nro 2 RxD nro 3 GND nro 5 9600 bps 8 bitti Ei mit n 1 bitti Ei mit n 15 m vain suojattu tyyppi Signaali Kantoaallon tunnistus Tuleva data L htev data P telaite valmiina Signaalimaa Siirtolaite valmiina L hetyspyynt L hetysvalmius Soiton osoitus Johdanto e RS232C kaapeli Liitin 9 nastainen D Sub Kaapeli Ristiinkytketty k nnetty kaapeli P1 P1 P2 P2 NAARAS Rx 2 gt 3 Rx NAARAS Tx 3 lt 2 Tx Gnd DO aaa 5 Gnd e Yhdistamismenetelma Ohjauskoodit e Ota ohjaus Etuliite DATA pituus Tarkistussum e Aseta hallinta Etuliite DATA pi DATA MN Tarkistus summa tyyppi e komentosanat Numero komentotyypp Johdanto MO Maas pm lq 8 JA nenvomakkuus Josta ooo o juoma lod kwela 1 5 kwankoo 0 jota 025 o PPpsalapoe Joao lot 7 jauomaatinenst 1000 o Vieosenania jose jon e Muvauko logo lo ID n tulisi
52. valitun n yt n sy tt l hteeksi AV 7 S Video Muuttaa valitun n yt n sy tt l hteeksi S Video 8 Component Muuttaa valitun n yt n sy tt l hteeksi Component 9 Magiclnfo Magiclnfoin tulol hde toimii vain Magicl nfo mallissa 10 HDMI1 HDMI2 Muuttaa valitun n yt n sy tt l hteeksi TV 11 DP Muuttaa valitun Display laitteen tulol hteeksi DP 12 Channel Jos Input Source L hde on TV n yt ss n kyy kanavanuoli HDMI2 asetusta ei v ltt m tt tueta kaikissa laitteissa DP asetusta ei v ltt m tt tueta kaikissa laitteissa TV voidaan valita l hteeksi vain laitteissa joissa n kyy TV ja kanava voidaan vaihtaa vain silloin kun l hteeksi on valittu TV Sy tt l hteen hallinta vaikuttaa vain n ytt ihin joiden virtatila on ON Virta p ll FE I mage Size PC BNC DVI DP 1 Napsauta Image Size p kuvaketta Kuvakoko Multiple Display Control Fie AddaDevice Remote Control Safety Lock Fault Device Alert Lamp Control Help Faulty Device D Select All Clear All Refresh Idle MD W imase see T O METO afe Joles r E 2 PC BMC DWI DP E E meu m Wmml UU e Gi a a Can Ta CICC a Tag IN J N ytt n tulee Image Size ikkuna Kuvakoko Asetusten perustiedot ovat tietoruudukossa 1 EI Power Status Virtatila Nayttaa nayton virtatilan 2 Image Size Nayttaa valitun nayton kaytossa olevan kuvakoon 3 Input Tietoruudukossa nak
53. 00 alakuvaan Huomautus Jos yhdistet n enemm n kuin nelj n ytt suosittelemme k ytett v ksi v hint n tark kuutta XGA 1024 x 768 jotta kuvan laatu ei heikkene Safety Screen Safety Screen toiminto est j lkikuvat joita voi synty jos pys ytetty kuva n kyy n yt ll pitk n aikaa Huomautus T m toiminto ei ole k ytett viss kun virta on katkaistu Pixel Shift Pixel Shift f Pee Off Horizontal Vertical 4 Time 4 min J lkikuvien v ltt miseksi n yt ll voidaan k ytt t t toimintoa jolloin LCD n yt n pikselit siirtyv t vaaka tai pystysuunnassa e Off LCD n yt n s t minen On Horizontal Pixel Shift Vertical Time 4 min M ritt kuinka monta kuvapistett n ytt siirtyy vaakasuunnassa Viisi s t tasoa O 1 2 3 ja 4 Vertical Pixel Shift Horizontal Time M ritt kuinka monta kuvapistett n ytt siirtyy pystysuunnassa Viisi s t tasoa O 1 2 3 ja 4 Time Pixel Shift Horizontal Vertical Aseta toiston aikav li vaaka ja pystysuuntaiselle siirrolle Timer Timer Mode Period Time LCD n yt n s t minen Kuvaruudun palamisen estolle voidaan asettaa ajastin Jos k ynnist t toiminnon joka poistaa j nn skuvat toiminto suoritetaan asetettuna ajan jaksona ja lopetetaan automaattisesti e Off e On Mode Timer Period Time Voit muuttaa Safety Scree
54. 000 8282 1800 266 8282 0800 112 8888 021 5699 7777 0120 327 527 1800 88 9999 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 http www samsung com http www samsung com hk http www samsung com hk en http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 0800 329 999 1800 29 3232 http www samsung com http www samsung com Termej VIETNAM BAHRAIN EGYPT JORDAN MOROCCO OMAN SAUDI ARABIA TURKEY U A E NIGERIA SOUTH AFRICA Pistetiheys Pystytaajuus Vaakataajuus Liite Asia Pacific 02 689 3232 1 800 588 889 8000 4726 08000 726786 800 22273 080 100 2255 800 SAMSUNG 726 7864 9200 21230 444 T7 11 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com Middle East http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com Africa 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com Lomittamis ja ei lomittamis metodit Plug and Play Liit ja K yt Resoluutio N yt ll n kyv kuva muodostuu punaisista vihreist ja sinisist pisteist Mit l hemp n pisteet ovat toisiaan sit suurempi kuvan resoluutio
55. 35 C Huomautus Samsung Electronicsin asiakaspalvelu antaa tarvittaessa lis tietoja 2 Upotettu asennus lt N kym sivulta gt lt N kym ylh lt gt N v hint n 40 mm v hint n 70 mm v hint n 50 mm v hint n 50 mm Ymp r iv n l mp tilan mittauspiste lt 35 C fi M O O W gt E e Jos upotat tuotteen sein n varmista ett tuotteen taakse j kuvan mukaisesti vapaata tilaa jossa ilma p see kiert m n Ymp r iv l mp tila saa olla enint n 35 C Huomautus Samsung Electronicsin asiakaspalvelu antaa tarvittaessa lis tietoja Johdanto 3 Lattiaan asentaminen sNakyma sivulta gt t NG A A v hint n 50 mm B Ymp r iv n l mp tilan mittauspiste lt 20 C e Jos upotat tuotteen lattiaan varmista ett tuotteen taakse j kuvan mukaisesti ainakin 50 mm vapaata tilaa jossa ilma p see kiert m n Ymp r iv l mp tila saa olla enin t n 20 C Huomautus Samsung Electronicsin asiakaspalvelu antaa tarvittaessa lis tietoja Mekaaninen sijoittelu 400TS 3 LE Um LUA muk EKL SEL TEA 0g bad AS N 5 OJ 49 5 58 6 alaala 5 LLJ CC lt O A z a A paa Lg 170 0 20 0 30 0 146 8_ i Bodosoco amp Johdanto 460TS 3 1104 2134 1021 VESA telineen asennus e Kun asennat VESA telinett pid huolta siit ett noudatat kansainv lisi VESA stand ardeja
56. 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 848 x 480 31 020 60 000 33 750 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 768 47 176 59 870 79 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 VESA 1366 x 768 47 712 59 790 85 500 VESA 1920 x 1080 66 587 59 934 138 500 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 Vaakataajuus Yhden n yt n oikeasta reunasta vasempaan vaaka tasossa ulottuvan juovan skannaukseen kuluvaa ai kaa kutsutaan vaakasykliksi Horizontal Cycle ja k nt en verrannollinen m r vaakasyklej on ni melt n vaakataajuus Mittayksikk kHz Pystytaajuus Kuten loisteputkessa n yt n t ytyy toistaa samaa kuvaa monta kertaa sekunnissa n ytt kseen kuvan k ytt j lle T m n toiston taajuutta kutsutaan Pysty taajuudeksi tai ruudun virkistystaajuudeksi Mittayk sikk Hz Tietoja Paremman n yt n saamiseksi S d tietokoneen resoluutio ja n yt n injektio virkistys taajuus alla olevia ohjeita noudattaen jotta voit nauttia parhaimmasta mahdollisesta kuvan laadusta N yt n kuva voi olla huonolaatuinen jos TFT
57. AM PM muodossa 2 Off Time Asettaa valitun n ytt laitteen sammutusajan tunneissa minuuteissa ja AM PM muodossa 3 Volume Valitsee nenvoimakkuuden kun valittu n ytt laite k ynnistet n 4 Source Valitsee sen ulkoisen tulol hteen joka n ytet n kun valittu n ytt laite k ynnistet n 5 Holiday Ottaa Holiday Management toiminnon k ytt n Timer asetukselle 6 Repeat Vaihtoehdot ovat Once EveryDay Mon Fri Mon Sat Sat Sun ja Manual Once Timer k ynnistyy vain kerran EveryDay Timer otetaan k ytt n joka p iv Mon Fri Timer otetaan k ytt n maanantaista perjantaihin Mon Sat Timer otetaan k ytt n maanantaista lauantaihin Sat Sun Timer k ynnistyy lauantaina ja sunnuntaina o o e Manual Valitse se viikonp iv jolloin haluat ajastimen k ynnistyv n 2 Holiday Management asetukset Holiday Management toiminnolla asetetaan ne p iv m r t jolloin Timer ei k ynnist tai sammuta n ytt laitetta Holiday Management 1 M rittelee p iv m r n 2 Delete All Poistaa kaikki loma asetukset 3 Add Lis asetetun p iv m r n 4 ni Poistaa valitulla rivilla olevan ajastuksen Holiday Management toiminto voidaan ottaa k ytt n tai pois k yt st Timer asetusvalikossa Magicl nfoin tulol hde toimii vain Magicl nfo mallissa TV tulol hde toimii vain TV mallissa Aika asetusten avulla voi m ritt vain n
58. B f CONIPONENT IN CE Digitaalisen DVI liittimen k ytt videokortin kanssa e Kytke DVI kaapeli LCD n yt n takana olevaan DV NJ liittimeen ja tietokoneen DVI liittimeen Digitaalisen HDMI liittimen k ytt videokortin kanssa Liit nn t e Kytke LCD n yt n HDM IN 7 1 HDMI IN 2 portti tietokoneen HDMI porttiin HDMI kaapelilla Huomautus Valitse tulolahteeksi HDMI2 tai HDM11 kun kytket tietokoneeseen HDMI kaapelilla Jotta tietokoneen kautta saadaan normaali kuva ja ni HDMI2 tai HDMI1 pit valita ennen kuin PC valitaan Edit Name asetuksessa nen kuuluminen DVI Device valintaa k ytett ess edellytt ett vaihe O toteutetaan Kytke LCD n yt n audiokaapeli toisen LCD n yt n takana olevaan au dioliittimeen E Kytke LCD n yt n virtajohto sen takana olevaan virtaliittimeen Kytke virta p lle virtakytkimest Huomautus Ota yhteys paikalliseen SAMSUNG Electronics huoltoliikkeeseen jos haluat ostaa lis var usteita Yhdist minen tietokoneeseen KOSKETUSN YT N k ytt miseksi Jos k yt t kosketusn ytt toimintoa kytke sek D Sub tai HDMI tai HDMI DVI kaapeli ett USB kaapeli asenna kosketusn yt n ohjain ja aseta kosketusn ytt oletusn yt ksi Kytke laite tietokoneen videol ht liittimen mukaisesti e Kun videokortissa on D Sub Analog l ht e Kytke laitteen RGB COMPONENT INJ liit nt tietokoneen D Sub liit nt n D liitin kaa
59. Custom Auto Volume Off SRS TS XT Of Cnasbkaor Sajar mme l Speaker Select Sub Sound Reset Valitsee ensisijaisen tai toissijaisen n yt n nen PIP tilassa sr Huomautus Kaytossa jos PIP on tilassa On 1 Main 2 Sub LCD n yt n s t minen Speaker Select Mode Custom Custom Auto Volume Off SR5 TS XT Off Sound Reset Kun kaytat tata tuotetta kotiteatterijarjestelman kanssa ota tuotteen sisainen kaiutin pois kaytosta Nain aani kuuluu suoraan kotiteatterisi ulkoisista kaiuttimista 1 Internal ni toistetaan sek Internal kaiuttimesta ett External kaiuttimista mutta nenvoi makkuuden s t vaikuttaa vain Internal kaiuttimeen External Jos ni toistetaan ainoastaan External kaiuttimista nenvoimakkuuden s t vaikut taa my s External kaiuttimiin Sound Reset k 14i Setup Reset sound settings Yes Ma Palauta nen asetukset K ytett viss olevat tilat J PC DVI DisplayPort EI AV 4 Component CJ HDMI M Magiclnfo HI TV Huomautus Magiclnfo voi olla k yt ss vain jos verkkosovitin Erikseen myyt v t on kytkettyn Televisiovirittimen myyd n erikseen on oltava kytkettyn televisiota k ytett ess LCD n yt n s t minen Language PACHMT e ww gv Time Deutsch al Menu Transparency Espanni A Safety Lock Francais E Italiano Svenska E j Pycckni Safety Screen Portugues
60. IDE painike VOL lt SOURCE O0 D MENU a TOOLS Yl s alas vasemmalle oikealle painikkeet I INFO V ripainike ja PC DVI HDMI DP valinta painike SIA TTX MIX MTS DUAL 22 ENTER PRE CH K MUTE W CH P A TV MENU O O Power O Oorr 3 Numeropainikkeet O DEL GUIDE pai nike O voL O source o 1 D MENU O Brooks O Yl s alas vasemmalle oi kealle painikkeet T i INFO O varipainike ja PC DVI HDMI DP valintapainike Johdanto O D RETURN J EXIT E Magiclnfo Kytkee n yt n p lle Kytkee n yt n pois p lt K ytet n joko salasanan sy tt miseen kuvaruutuvalikon s t misen aikana tai Magiclnfo ohjelman k ytt miseen Painamalla t t voit vaihtaa kanavaa painikkeella voit valita digitaaliset kanavat S hk inen ohjelmaopas EPG Huomautus T t painiketta voi k ytt vain TV tilassa kun televisiovir itin erikseen myyt v lis varuste on kytkettyn S t nenvoimakkuutta Valitsee kytketyn ulkoisen tulol hteen tai Magiclnfo tilan Painiketta painamalla voidaan vaihtaa SOURCE tulosignaalin On mahdollista vaihtaa SOURCE vain sill hetkell LCD n ytt n kytkettyjen ulkoisten laitteiden kesken DTV valikkon ytt Huomautus T t painiketta voi k ytt vain TV tilassa kun televisiovir itin erikseen myyt v lis varuste on kytkettyn K yt t t usein k ytettyjen toimintojen pikavalintaan
61. LCD n yt n kuvanlaaduksi ei ole valittu parasta kuvalaatua e Resoluutio 1920 x 1080 e Pystytaajuus virkistystaajuus 60Hz TFT LCD paneeli jota t ss tuotteessa on k ytetty on valmistettu k ytt en edistyksellist 1 ppm yksi miljoonasosa tarkkaa puolijohdeteknologiaa PUNAIS EN VIHRE N SINISEN ja VALKOISEN v rin pikselit esiintyv t kuitenkin joskus kirkkaina tai mustina T m ei johdu huonosta laadusta Voit k ytt n ytt on gelmitta e Esimerkiksi t m n tuotteen TFT LCD alapikselien m r on 6 220 800 Kun puhdistat n ytt ja sen ulkopintaa k yt pehme kangasta jota olet ensin kostuttanut kevyesti vedell Pyyhi LCD n ytt ruutu kevyesti Se saattaa tahraantua jos k yt t liikaa voimaa ba Jos et ole tyytyvainen kuvan laatuun voit parantaa kuvaa suorittamalla auto painikkeen painamisen j lkeen ilmestyv ss n ytt ruudussa Auto Adjustment toiminnon Jos kuvassa on automaattisen s d n j lkeen edelleen h iri it k yt Fine Coarse s t toimintoa ba Katsellessa liikkumatonta kuvaa pitkan aikaa jaannoskuvia tai kuvan epater avyytta saattaa esiinty Siirry virrans st tilaan tai ota k ytt n n yt ns st j jossa on liikkuva kuva kun et k yt n ytt pitk n aikaan TUOTETIEDOT j nn skuvien est minen O Mik j nn skuva on J nn skuvan riski on olematon LCD n yt n ollessa normaalik yt ss Normaalik yt ll tarkoite
62. Lamp Control sammuu automaattisesti jos s d t k ytt m ll Auto Lamp Control ohjainta Voit s t valitun n yt n taustavaloa koska tahansa Auto Lamp Control sammuu automaattisesti jos s d t k ytt m ll Manual Lamp Control ohjainta 3 Ambient Light Tunnistaa m ritellyn n ytt laitteen ymp rist valaistuksen kirkkauden ja s t kuvan kirkkauden automaattisesti Voit m ritell kohdan Reference arvon ja valita sen n ytt laitteen joka m rittelee automaattisesti Lamp Value asetuksen lampun valon kirkkaus ymp rist valaistuksen kirkkauden perusteella Ambient Light asetusta tukevat vain sellaiset mallit joissa on kirkkauden tunnistin ja se on k ytett viss vain kun Ambient Brightness Mode on valittu Lamp Control valikosta Auto Lamp Control ja Manual Lamp Control ovat k ytett viss vain kun User Control Mode on valittu Lamp Control valikosta Huolto ohjaustoiminnon avulla voi m ritt vain niiden n ytt jen asetukset joiden virtatila on ON Virta p ll Magicl nfoin tulol hde toimii vain Magicl nfo mallissa TVtulol hde toimii vain TV mallissa Maintenance Scroll 1 Saat n kyviin Maintenance Huolto n yt n napsauttamalla p kuvakesarakkeen Maintenance Huolto kuvaketta Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control e Hel RETU DG Refresh Scroll Pixel Shift Ting Horizaoria
63. MI 2 DTV 1 Napsauta Image Size p kuvaketta Kuvakoko Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Refresh Video Source 1 TY AV S Video Component HDMI1 HDMI DTV Image Size Auto Wide Wide Zoom Zoom Zoom 1 Zoom 2 4 3 Screen Fit Wide Fit Lustom ll Lal TUE H PAN A N En Ye N ytt n tulee Image Size ikkuna Kuvakoko Asetusten perustiedot ovat tietoruudukossa 1 Valitse Video Source Videol hde v lilehti ja valitse TV AV S Video HDMI1 HDMI2 DTV ja komponenttitulon kuvakoko Valitse s dett v t n yt t Select painikkeella tai valintaruuduilla N N Vain ne n yt t n kyv t tietoruudukossa joiden sy tt l hdeasetus on TV AV S VIDEO Component Komponentti HDMI1 HDMI2 DTV Muuttaa valitun n yt n k yt ss olevaa kuvakokoa sattumanvaraisesti FP W N yt n tiloja voi s t ainoastaan silloin kun TV vain PAL on kytkettyn ja Image Size Kuvan koko on asetettu tilaan Auto Wide Automaattinen leveys k HDMI2 asetusta ei v ltt m tt tueta kaikissa laitteissa k Custom asetusta ei v ltt m tt tueta kaikissa laitteissa Huomautus Vaihtoehdot AutoWide Automaattinen kuvakoko Zoom1 ja Zoom2 eiv t ole valittavissa jos komponentti ja DVI HDCP tulon resoluutio on 720p tai 1080i Auto Wide tila on k ytett viss vain kun on valittu TV AV tai S Video Magiclnfoin tulol h
64. Miten voin muuttaa taajuuden Taajuus voidaan muuttaa m ritt m ll videokortin asetukset uudelleen Huomautus Tuetut videokortit voivat vaihdella k ytett v st ohjainversiosta riippuen Katso lis tiedot tietokoneen vai videokortin k ytt ohjeista Miten voin muuttaa resoluution Windows XP S d resoluutio kohdassa Control Panel Ohjauspaneeli Appearance and Themes Ulkoasu ja teemat Display N ytt Settings Asetukset Windows ME 2000 S d resoluutio kohdassa Control Panel Ohjauspaneeli Display N ytt Settings Asetukset Pyyd lis tietoja videokortin valmistajalta Miten voin asettaa virrans st tilan Windows XP Ohjauspaneeli Ulkoasu ja teemat N ytt Ota virrans st toiminto k ytt n kohdassa N yt ns st j Aseta toiminto tietokoneen BIOS asetuksissa Katso Windows k sikirja tietokoneen k sikirja Windows ME 2000 Ohjauspaneeli N ytt N yt ns st j Aseta toiminto tietokoneen BIOS asetuksissa Katso Windows k sikirja tietokoneen k sikirja Miten puhdistan n yt n kotelon LCD paneelin Irrota virtajohto ja puhdista LCD n ytt pehme ll liinalla K yt puhdistusliuosta tai pelkk vett l naarmuta koteloa ja pyyhi kaikki puhdistusaine pois l anna LCD n yt n joutua kosketuksiin veden kanssa Huomautus Ennen kuin otat yhteytt huoltoon tarkasta voitko korjat
65. Optimum Mode OSD On No Signal OSD KESS E mocoso Ye N ytt n tulee System ikkuna Virranhallinnan perustiedot ovat tietoruudukossa 1 EI Power Status Virtatila 2 Input 3 Image Size 4 On Timer 5 Off Timer 2 Valitse s dett v t n yt t Select painikkeella tai valintaruuduilla Multiple Display Control 4 File AddaDevice Remote Control Safety Lock Fault Device Alert Lamp Control Help vikt Faulty Device O Idle Select All Clear All Refresh Power On Power Cf E 2 Volume 16 aaa EM Sorsor Fon Curent Temp OSD Display e Source OSD Not Optimum Mode OSD No Signal OSD MDC O5D Je M Voit ohjata valitun n yt n joitakin toimintoja System toiminnon Virranhallinta avulla 1 Power On Off Virta kytkettyn pois K ynnist tai sammuttaa valitun n yt n 2 Volume S t valitun n yt n nenvoimakkuutta Ohjelma vastaanottaa tiedon valitun n yt n nenvoimakkuudesta ja n ytt sen liukus timess J os poistat valinnan yhdelt n yt lt tai kaikilta n yt ilt oletusarvo 10 palautetaan 3 ED Mute On Off Mykistys Mykist valitun n yt n tai poistaa mykistyksen Jos valitset yhden n yt n kerrallaan ja valittu n ytt on jo mykistetty voit poistaa mykistyksen napsauttamalla mykistyspainiketta Jos peruutat valinnat tai valitset Select All vaihtoehdon Valitse kaikki oletusarvo palaavat k ytt n Volume asetuksen
66. a ongelman itse t ss kohdassa esi tettyj tietoja hyv ksi k ytt en Jos tarvitset apua soita Tiedot osan puhelinnumeroon tai ota yhteytt j lleenmyyj si Tekniset tiedot Yleiset tiedot Yleiset tiedot Mallin nimi 400TS 3 460TS 3 LCD n ytt Koko 400TS 3 40 0 inch 101cm 460TS 3 46 0 inch 116cm N ytt alue 400TS 3 885 6 mm V x 498 15mm P 460TS 3 1018 08 mm V x 572 67mm P Synkronointi Vaakasuuntainen 30 81 kHz Pystysuuntainen 56 85 Hz N yt n v rit 16 7 miljoonaa kaikki v rit Tarkkuus Optimaalinen erottelutark 1920 x 1080 0 60Hz kuus Korkein erottelutarkkuus 1920 x 1080 0 60Hz Maksimi pikselikello 148 5 MHz analoginen digitaalinen Virtal hde T m tuote toimii 100 240 V n j nnitteell Koska normaalij nnite vaihtelee eri maiden v lill tarkasta oikea j nnite tuotteen takaosaan kiinnitetyst tarrasta Signaaliliitin D sub Component DVI D In VCR HDMI 1 2 RS232C In Out DP DC Out Ster eo Audio In Out Audio In L R RJ45 RS232C USB LAN D sub out HDMI out Audio out Sis n liukuva verkkomoduuli Mitat L x K x S Paino 400TS 3 973 2 mm x 647 0 mm x 311 0 mm jalustan kanssa 973 2 mm x 584 4 mm x 128 1 mm ilman jalustaa 27 1 Kg Verkkosovittimen kanssa 24 8 Kg Ilman verkkosovitinta 460TS 3 1104 0 mm x 721 0 mm x 311 0 mm jalustan kanssa 1104 0 mm x 658 0 mm x 134 0 mm ilman jalustaa Tekniset tiedot Mitat L x K x S Pai
67. a seurauksena s hk is ku tai tulipalo J l asenna laitetta ajoneuvoon tai tiloihin joissa se voi joutua kosketuksiin kosteuden p lyn savun tai veden kanssa e T st saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena s hk is ku tai tulipalo J Jos laite on pudonnut maahan tai sen kotelo on rikkoutunut kytke laite pois p lt ja irrota pistoke pistorasiasta Ota yhteytt huoltoliikkeeseen e T st saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena s hk is ku tai tulipalo J l kosketa laitteen virtajohtoa tai antenninjohtoa ukonilmalla e T st saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena s hk is ku tai tulipalo J l yrit siirt n ytt vet m ll vain virtajohdosta tai signaa likaapelista e Laite voi kaatua ja vaurioitua tai aiheuttaa s hk iskun tai tuli palon jos virtajohto vaurioituu J l nosta tai liikuta laitetta etu tai sivusuunnassa jos pid t kiinni vain laitteen virtajohdosta tai signaalikaapeleista e Laite voi kaatua ja vaurioitua tai aiheuttaa s hk iskun tai tuli palon jos virtajohto vaurioituu J Varmista ettei p yt tai verho ole laitteen tuuletusaukon edes s e Muutoin laitteen sis isen l mp tilan kohoaminen saattaa ai heuttaa tulipalon J l aseta laitteen p lle vett sis lt vi astioita esim malja koita kukkaruukkuja l kkeit tai metalliesineit e Jos laitteen sis n p see vett tai vieraita aineita irrota pis
68. aat lis tietoja Magiclnfon k yt st Windows ikkunassa Magiclnfo Server ohjelman oh jetiedostosta l katkaise virtaa k yt n aikana e K nnett v t LCD n yt t eiv t tue l pin kyv tikkeri e K nnett vien LCD n ytt jen resoluutio voi olla enint n 720 x 480 SD elokuvia kat seltaessa e EWPF ei k ytet asemalle D e Jotta asetuksiin tehdyt muutokset tallentuvat kun EWF on Enable tilassa muutoksille pit tehd Commit toiminto e J rjestelm k ynnistyy uudelleen painamalla Disable Enable tai Commit Magiclnfo 1 Select Application step 1 LA Magiclnfo Setup Wizard 1 1 09 i N o Select Application step 1 OSelect kW Magiclnfo Pro LAN WAN based version 4 E bdagiclnfo i Advanced web based version 60 day Trial Edition E i Select Later 3 Click Meet gt Finish Cancel Voit valita sovelluksen joka k ynnistyy tietokoneella Windowsin k ynnistyess 2 Select TCP IP step 2 LCD n yt n s t minen ia Magicinfo Setup Wizard v 1 09 WA Select TCP IP step 2 o a Obtain an IP address automatically W Use the following IP addres P IN put IP address Subnet mask Default gateway H Preferred ONS server Alternate ONS server click lt Back B Nextih gt Finish Cancel Magiclnfo Setup Wizard asennusohjelman vaiheessa step 2 ei tarvitse siirty TCP IP ase tuksiin erilliselle verkkoasetukset n yt ll
69. ainikkeella tai valintaruuduilla Multiple Display Control File AddaDevice Remote Control SodetyLock Feul Device Alert Lamp Control He SAMTANG 010171 Faulty Device U idle Al Input OFF L n Large small Fa aa mag Double 1 Pi Double 2 ii ih O 3 D G 6 Double 3 i jI m a F m i Je Asetusten perustiedot ovat PIP Size 1 PIP Size N ytt k yt ss olevan PIP koon 2 OFF Poistaa valitun n yt n PIP toiminnon k yt st 3 Large Ottaa PIP toiminnon k ytt n valitussa n yt ss ja muuttaa kooksi Large 4 Small Ottaa PIP toiminnon k ytt n valitussa n yt ss ja muuttaa kooksi Small 5 Doublel Ottaa PIP toiminnon k ytt n valitussa n yt ss ja muuttaa kooksi Double 1 6 Double2 Ottaa PIP toiminnon k ytt n valitussa n yt ss ja muuttaa kooksi Double 2 7 Double 3 Kaksoiskuva 3 kuva kuvalta tila Ottaa k ytt n valitun n yt n PBP eli kuva kuvalta tilan ja muuttaa kooksi Double 3 asetuksen PIP Size asetusta voidaan s t kytkem ll LCD n ytt n virta TVtulol hde toimii vain TV mallissa PIP kokoa voidaan muuttaa kun n ytt n kytket n virta NG PIP PIP Source 1 Napsauta PIP p kuvaketta Kuva kuvassa N ytt n tulee PIP ikkuna E Multiple Display Control File Add a Device Remote Control Safety Lock Feul Device Alert 3 Lamp Control Select All Clear All Refres
70. alle Jos l mp tila nousee edelleen laite sammuu jottei se ylikuumenisi e Paras k ytt l mp tila on 75 80 C kun ymp rist n l mp tila on 40 C Katso lis tietoja k ytt olosuhteista kohdasta Tekniset tiedot Huomautus e Fan Control tulisi muuttaa asetukseen Auto jos muutat Temperature Control asetusta Current Temperature Fan Bi Ter Jarra Fan Control Manual Fan Speed Setting E F 97 Temperature Control Current Temperature N ytt tuotteen l mp tilan Auto Power Fan amp Temperature Button Lock NGA User Auto Color Standby Control Auto Lamp Schedule OSD Display Sallii tai est tuotteen Auto Power toiminnon e Off e On LCD n yt n s t minen Huomautus Kun Auto Power on tilassa On tuote k ynnistyy automaattisesti heti kun siihen tulee virtaa Button Lock Fan amp Temperature Auto Power Of User Auto Color On Standby Control Auto Lamp Schedule OSD Display Lukitsee tai vapauttaa tuotteen n yt n ohjauspainikkeet e Off e On User Auto Color Auto Color Reset 1 Auto Color Saataa varit automaattisesti 2 Reset Palauttaa v riasetukset Huomautus K yt ss vain PC tilassa Standby Control Fan amp Temperature Auto Power Button Lock User Auto Color Lamp Schedule OSD Display Asettaa valmiustilan joka aktivoituu kun tulosignaalia ei havaita LCD n yt n s t minen
71. amp Control Options S Idle Refresh O All Inputs fh hn Eau a CE 7 E h Treble 5 OO O Balance LIO LL RD OR T XT ON 6 Sound Select Main Je N yt ss n kyv t Audio s d ss tarvittavat perustiedot SET ryhm vastaavat asetukset haetaan ja ne n ytet n OI Nas ba rd Nas Nas N liukus timill jos n yt n tunnus on valittuna Oletusasetukset n ytet n jos kaikki n ytt jen tunnukset valitaan valitsemalla All ja Select J os jotain arvoa muutetaan t ss n yt ss nykyinen tila vaihtuu automaattisesti mukautetuksi tilaksi Audio ni Voit s t kaikkien sy tt l hteiden niasetuksia Bass Matalat net Voit s t valitun n yt n matalia ni Treble Korkeat net Voit s t valitun n yt n korkeita ni Balance Tasapaino Voit s t valitun n yt n oikean ja vasemman nikanavan tasapainoa SRS TSXT SRS TSXT Sound On Off Sound Select Kun PIP on k yt ss voit valita vaihtoehdoista Main tai Sub Magicl nfoin tulol hde toimii vain Magicl nfo mallissa TV tulol hde toimii vain TV mallissa Toiminto on k yt ss vain n yt iss joiden virta on p ll ON ja jos mit n valintaa ei ole suoritettu n yt ll n kyy tehdasasetukset I mage Lock 1 Napsauta Settings p kuvaketta Asetukset N ytt n tulee Settings ikkuna Asetukset
72. ana ii updabrd driver potai gs irakaj mil jam h ye pregan eal ea Ameri Pas Dor Lir fem aaar Pai pa ryan i N J rs aynka modi mik s ad Sal sat uo eii Loi rap piri rom a liit of ra rry on aa na PA Tika bnl ard an ra sar an lt repaid min or bran r aral si fr agu r ibr imer aryr m in iraa Napsauta Have Disk Levy ja valitse kansio esimerkiksi D Asema jossa ohjaimen asennustiedosto sijaitsee ja napsauta OK Ohjelmiston k ytt v a maka Ma kha conta ore k melsoied baliw Suolen Ch de dria y ana Ym bal Pee ax haranen kate ma Tani Pa ira Pinni dets Sai j painaa Paanan ba o Pain piin Pama Popin bara il Pal a Pa Ki pin bid Pal hh k vi K aa a ara Haze DJ Te ie EE PAS 9 Valitse n yt ll olevasta n ytt jen luettelosta malli joka vastaa n ytt si ja napsauta Next Seuraava Select the drvia drhaer you war ho instali kor this handan Tma Pa Sipam has a pna Pad air Par jin baal Prima Bav i Pai je Kal Piaf Ere pois mit la Hera ian KP Samsung ses kN ER BI Sa san a ga mad 10 Napsauta Close Sulje Close Sulje OK OK seuraavilla ruuduilla jotka n kyv t j rjestyksess inako haa such updated sur drain soitat ripar aan Lasha s ualang Sa deny kai ara ya Pis raan n Barebung sen Top ran heti juin Pei vi Piin Tip alas Pa a an kaha da GE AN Pa enen and NVILRA Gergei eae aa a Moritor Type bioman patiye Gr
73. ayton saataminen PE DVI AV Component HDMI1 HDMIZ2 DisplayPort she Eie Oki Nime tuloliittimiin kytketty laite jotta tulol hteen valitseminen olisi helpompaa VCR DVD Cable STB HD STB Satellite STB AV Receiver DVD Receiver Game Camcorder DVD Combo DHR PC DVI PC DVI Devices Huomautus Source AutoSwitch Settings N ytetyt laitteet vaihtelevat ulkoisen tulotilan mukaan Jos PC kytket n HDMI liittimeen aseta Edit Name arvoksi PC Muissa tapauksissa aseta Edit Name tilaan AV Koska 640x480 720p 1280x720 ja 1080p 1920x1080 ovat yhteisi signaaleja AV ja PC laitteille varmista ett asetat Edit Name valinnan tulo signaalin mukaiseksi Jos kytket laitteeseen tietokoneen m rittele kohdan Edit Name asetukseksi DVI PC jotta voisit k ytt kytketyn tietokoneen nt ja kuvaa Jos kytket laitteeseen AV laitteen m rittele kohdan Edit Name asetukseksi DVI De vice jotta voisit k ytt kytketyn AV laitteen nt ja kuvaa Jos n ytt kytket n p lle kun Source AutoSwitch on tilassa On ja aiempi kuval hdevalinta ei ole aktiivinen n ytt etsii automaattisesti aktiivisen videokuvan kuval hteet Huomautus Jos n yt n televisiol hde on aktiivinen televisioviritin on kytketty n ytt n Source Au toSwitch hakutoiminto poistetaan k yt st N ytt pit televisiol hteen k yt ss Source AutoSwitch valinta ja PIP toiminto Jos Source Au
74. ckek Hawe Dok Model Samsung ss Copy manulachuner s les om hy Thin driwer n mot digitally signed Hrabi Tal ma vedie marina i moaalari ON COCE C Jos n yt ll n kyy seuraava ikkuna napsauta Continue Anyway Jatka asentamista painiketta Napsauta sitten OK painiketta Hardware Installation The software sou are installing for this hardware Samgung sara has nal passed made Logo kasing lo way ks compabbdiy sath inhoa PP Ds men wakas hs basing it mpaikari Continuing your insballabion of this softwars may impair or destabilize the comeci ation of r system either immediately or m the hatune Morosoft sbromagly iecommends Ihal pou top this installation now and Contact the hardware vendor for softeare that haa passed Windows Logo testing Huomautus T m n yt nohjain on Microsoftin hyv ksym eik sen asentaminen vahingoita j rjes telm Hyv ksytty alkuper inen ohjain on saatavissa Samsung n ytt jen kotisivulta 10 Ohjelmiston k ytt http www samsung com Napsauta Close Sulje painiketta ja paina sen j lkeen OK painiketta yht jaksoisesti Har darare Update Wizard Completing the Hardware Update WAIT ar Ta vazad kar Arnihed met lin tho saba Kor 3 Cries Dots To vies dota abou Hho diem hoa To kagad hes ri lg rss deym IF ha daa kada bar pabang iho dire roll bak bo iha pivku mibale chismi l L rsrata aj Ta umita Kham dream b
75. de toimii vain Magicl nfo mallissa k TVtulol hde toimii vain TV mallissa Kuvakoon asetuksen avulla voi m ritt vain niiden n ytt jen asetukset joiden virtatila on ON Virta p ll 1 Napsauta Time p kuvaketta Aika N ytt n tulee Time ikkuna Aika asetukset M Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Help Citai idia Refresh Set Clock Morti Day Year Hour Minua AMPM l Apply limar Timer Inacthvatod Activate Timer Inacliwatod Activate limeor3 ET Activate Holiday Managemont N D Ye Aika asetusten perustiedot ovat tietoruudukossa 1 Set clock Voit m ritt valitun n yt n nykyisen ajan Tietokoneen aika N Voit vaihtaa nykyist aikaa muuttamalla tietokoneen aikaa 2 Timer Asettaa vaihtoehdot Timerl Timer2 Timer3 ja Holiday Management Nama 3 Nayttaa onko Timer aktivoitu Magicl nfoin tulol hde toimii vain Magicl nfo mallissa TV tulol hde toimii vain TV mallissa Aika asetusten avulla voi m ritt vain niiden n ytt jen asetukset joiden virtatila on ON Virta kytkettyn o Time Timer ja Holiday Management asetukset 1 1 Kohtien Timer1 Timer2 ja Timer3 asetukset Timer 1 Active Hour Minute Yolume O COUNCE O Holiday Sun Mon 7Tus Wed Thu Fri 1 On Time Asettaa valitun n ytt laitteen k ynnistysajan tunneissa minuuteissa ja
76. e Asetukset voi tehd suoraan Magiclnfo asennu sohjelman vaiheessa step 2 3 Select Language step 3 TA Magiclnfo Setup Wizard 1 1 09 m Select Language step 3 Select the language vou want to install on the system for menus and dialogs Current Language English CI Chinese Traditional m N mn 1 gt O Click lt Back B Nesti gt Finish Cancel Jos k yt ss on useita kieli voit valita kielet ja asettaa yhden niist k ytt n 4 Select Screen Type step 4 LCD n yt n s t minen ji Magiclnfo Setup Wizard 7 1 09 Select Screen Tupe step 4 OSelect Landscape Portrait O Click lt Back B Nesti gt Finish Cancel Voit valita laitteessa k ytett v n n yt n asennon 5 Setup Information TA Hagicinfo Setup Wizard 7 1 09 Setup Information 1 Application k agiclnfo Pro LAN WAN based version 2 Internet Protocol T CPP IP 10 828 68 107 3 Language English 4 Screen Type Landscape Ww Do not show again Click lt Back B Cancel Nayttaa kayttajan valitsemat asetukset Huomautus Jos Magicinfo kuvaketta ei nay ilmaisualueella kaksoisnapsauta ty p yd ll olevaa Magi cinfo kuvaketta Kuvake ilmestyy ilmaisualueelle Vianm ritys Itsetestitoiminnon tarkistaminen Huomautus Tarkista seuraavat kohdat ennen kuin otat yhteytt huoltoon Ota yhteys palveluke skukseen jos et voi ratkaista ongelmaa itse
77. e Reader 8 nr E mail kf Outlook Express E i Accessories i MSN a aiii Realtek Sound Manager Windows Media Plays O Startup 9 WinRAR 38 Windows Messenger Internet Explorer mf MSN D Tour Windows xP 5 Outlook Express Files and Settings Tr p Remote Assistance D Wizard O Aal Adobe Reader 8 5 Windows Messenger Vh Windows Movie Maker L PP All Programs ab IRTouchSystems k IR Touch5creen Control Panel pra User Manual PF Log Off Ko Tum Off Computer KUVA 5 Ohjauspaneelin yleisvalikko IF a a Central Fanel l RTOU k H Un GC pa a touchscreen to Touch5creen Let Please Select Calbrate After You have installed a new touchscreen or changed a new model You find you can t touch objects accurately Please Select Mapping After You have nstalled several touchscreens on the pc and status amp set mukisoraans dep n Hoi Touchscreen I Ho 1 Ha Honko No D E3 Ea pang nike Ea KUVA 6 1 Mapping Ohjauspaneelia voi k ytt erilaisten s t jen ja asetusten tekemiseen USB yhteyden kautta ja se tukee useita samaan tietokoneeseen kytkettyj kosketusn ytt j Paneelissa n kyv t kosketusn yt n perustiedot ja n yt n voi my s kalibroida sen kautta Jos tietokoneeseen on kytketty useita kosketusn ytt j ja tilaksi on asetettu multi screens display kohdassa Touchscreen List n kyy useampia kuin yksi kosketusn ytt Valitse ennen kalibrointia kulle kin koske
78. e VESA telineen ostoon ja asentamiseen liittyv tietoa Tee tilaus l himm lle SAMSUNG j lleenmyyj lle Tilauksen tehty si asennusmekaanikot tulevat luoksesi asentamaan te lineen e LCD n yt n siirt miseen tarvitaan v hint n kaksi henkil e SAMSUNG ei vastaa tuotteelle aiheutuneista vahingoista tai henkilovahingoista jos asia kas on itse yritt nyt asentaa tuotteen Mitat 400TS 3 420 0 460TS 3 Johdanto AN Huomautus Kiinnit teline sein n ainoastaan koneruuveilla jotka ovat halkaisijaltaan 6 mm ja pituudel taan 8 12 mm Lis varusteet myyd n erikseen e Mitat welcome boardin kanssa 400TS 3 2080 820 9710 l 1375 0 1185 5 1040 1 U mi J 10 i A Zz E a Tajo 1 Ko i Pac m iita ni N S a 696 0 al k 496 0 N 460TS 3 Johdanto M5 1820 1102 0 1375 0 1185 5 1105 6 B 696 0 La 496 0 e Mitta muiden lis varusteiden kanssa 310 0 A il JA 173 0 K x Sein telineen asennus e Pyyd apua asentajalta kun haluat asentaa sein telineen Johdanto e SAMSUNG Electronics ei ole vastuussa mist n tuotteelle aiheutuneista vahingoista tai henkil vahingoista jos asiakas asentaa tuotteen itse e T m tuote on tarkoitettu sementtisein lle asentamista varten Tuote ei v ltt m tt pysy paikoillaan laasti tai puupinnalle asennettuna Komponentit K yt ainoastaan tuotteen mukana toimitettuja os
79. een jos painat MUTE tai VOL painiketta mykistystilassa Valitsee TV kanavat TV tilassa Huomautus K yt ss kun televisioviritin on kytkettyn Voit katsella analogisia tai digitaalisia televisiol hetyksi Huomautus K yt ss kun televisioviritin on kytkettyn Avaa kuvaruutuvalikon ja poistuu valikosta tai sulkee s t valikon Palaa edelliseen valikkoon Johdanto 20 f Sulkee kuvaruutuvalikon EXIT 5 Magicinfo Magiclnfo pikakaynnistysnappain Huomautus Kaytossa kun verkkosovitin on kytkettyna Kayttajan asennusopas 77 E Huomautus e Kutsu Samsung Electronicsin asentaja asentamaan t m tuote e Takuuraukeaa jos tuotteen asentaa joku muu kuin Samsung Electrionicsin valtuuttama ammattihenkil e Samsung Electronicsin asiakaspalvelu antaa tarvittaessa lis tietoja Kallistuskulma ja k nt 1 Tuotetta voi kallistaa pystysuoralla sein ll enint n 15 astetta 2 Jos haluat k ytt tuotetta pystyasennossa k nn sit my t p iv n niin ett LED Ilmaisin tulee alas Ilmankiertoon liittyv t vaatimukset 1 Pystysein n asentaminen sNakyma sivulta gt Johdanto gt A v hint n 40 mm B Ymp r iv n l mp tilan mittauspiste lt 35 C e Jos asennat tuotteen pystysein lle varmista ett tuotteen taakse j kuvan mukaisesti ainakin 40 mm vapaata tilaa jossa ilma p see kiert m n Ymp r iv l mp tila saa olla enint n
80. een refresh raba 60 Hertz Chi de modes that hg monitor cannot dsplay Clearing Gan check box aloe you ko pero aplay modes that thig Bomi ann display correctly This may asd bo bn urusabie T This 419 my main rari l bend the desktop onto thr mormor f Ohjelmiston k ytt Microsoft Windows XP k ytt j rjestelm 1 AsetaCD levy CD ROM asemaan 2 Napsauta Start K ynnist Control Panel Ohjauspaneeli ja napsauta sitten Ap pearance and Themes Ulkoasu ja teemat kuvaketta E Pry Kiovan s i E mail la Piy Bermes Dangan Cs Ost look Capri s Ei Piy Firtha wt HET 10 0 E5 Priye Pruan k Hokopad uu H Lon W nara CA gee Printeaza ardi PAWS 3 Yin dos Medis Mayer AA d support Kot KATH Mioplosar ti 4 vois E J Smarcoh ca indo Aris Push ET Bun Aj TY egr cava E 3 Napsauta Display N ytt kuvaketta valitse v lilehti Settings Asetukset ja nap sauta sitten Advanced Lis asetukset pia aa Toi Bh EF jan apimi D pi Q Q jX Dne Em T 20 0 Parad a Display Pig mei Poy Hirra gs ICF Pre ili ras kaa Deku pasy Highest 32 ks E E NU n E R EE ox Cancel J 4 Napsauta Properties Ominaisuudet painiketta v lilehdess Monitor N ytt ja va litse v lilehti Driver Ohjain Plug and Play Monitor and JD Prophet II Properties eli Plug and Play Monitor Properties Aj s ocel N Device Selection aD Co
81. ehdess Monitor N ytt N yt n m ri tykset on suoritettu jos Properties Ominaisuudet painike ei ole k yt ss N ytt voidaan k ytt sellaisenaan Ohjelmiston k ytt Jos viesti Windows needs Windows tarvitsee n kyy n yt ll kuten kuvattu alla napsauta Continue Jatka nen Anoen mi Carino Fall Maritor Ty t 7 Windows needs your permission to contionue Ba rec nona i Mervin Datir So ban reieh ri BO Hertz a hd mada hal Pa morte Gol aay N mang Gang Sapa co Te By Thig miy kade 56 an urakan aap and or Sagad harder i Huomautus T ss n yt nohjaimessa on alkuper inen MS logo eik sen asentaminen vahingoita j rjestelm Hyv ksytty alkuper inen ohjain on saatavissa Samsung n ytt jen kotisivulta Napsauta Update Driver P ivit ohjain v lilehdess Driver Ohjain idad mid dr Kota e WADA Geferee E500 LE geria Camo maa vanne Ta yaya Beiau boui Pa over lisa To ala Phe ghem johtaa ar hin daga Ea derce Falun ae ag a r kaa Bh Pe amay Pal Fry isspiss Ha minded nioa Tauningal Esa dove ra Valitse Browse my computer for driver software Selaa ohjainohjelmaa tietokoneelta valintaruutu ja napsauta Let me pick from a list of device drivers on my computer Va litse tietokoneen laiteohjainten luettelosta N Hime O a Aa ph edich koe reer Ae Erpe Kor dree paan n aar gT bapt l den aaa r Fas m Pan Chana duk
82. ehonkulu Vittimen tus tyypilli kanssa nen 460TS 3 233 wattia 2wattia 1 wattia O wattia Ilman verk kosovitinta Huomautus e Todellinen virrankulutus saattaa poiketa alla ilmoitetusta virrankulutuksesta jos j rjestel m n ymp rist tai asetukset muuttuvat e Virrankulutus lakkaa kokonaan kun sammutat virran katkaisimesta tai irrotat virtakaapelin laitteen takaosasta Kytke virta pois jos aiot olla kotoa pois useita tunteja e Josyhdist tlaitteeseen verkkosovittimen erikseen myyt v lis varuste laite ei en ole Energy Star 5 0 n mukainen Esiasetetut ajastustilat N yt n s t tapahtuu automaattisesti jos tietokoneesta l hetetty signaali vastaa seuraavia esiasetettuja ajastustiloja Huomaa ett jos signaali poikkeaa n ist asetuksista n ytt saattaa menn pime ksi vaikka LED valo palaisikin Katso lis tietoja videokortin k ytt op paasta ja s d n ytt seuraavien asetusten mukaisesti Tekniset tiedot N ytt tila Poikkisuora Vertical Pikselikello Tahdistuksen taajuus kHz Freguen MHZ polaarisuus cy Pysty H V taajuus Hz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156
83. ekister ity teollisuusk ytt n s hk magneettisten yhteensopivuusvaatimusten EMC mukaisesti luokka A ja sit voi k ytt muissa kuin kotitaloustiloissa Virrans st T m LCD n ytt on varustettu sis nrakennetulla virrans st j rjestelm ll PowerSaver Virrans st j s st energiaa kytkem ll LCD n yt n virrans st tilaan silloin kun n yt t ei k ytet tietyn ajanjakson aikana LCD n ytt palautuu automaattisesti normaalitilaan jos painat mit tahansa n pp int Voit s st s hk katkaisemalla LCD n yt n virran kun et k yt n ytt pitk n aikaan Virrans st j toimii tietokoneeseen asennetun VESA DPM yhteensopivan videokortin kanssa Asenna virrans st j rjestelm tietokoneeseen asennetulla apuohjelmalla Virrans st 400TS 3 Tekniset tiedot Tila Tavallinen Virrans s Virta kat Virta kat k ytt tila t tila kaistu kaistu Virtapai nike Virran merkkivalo On Vilkkuu Kullanrus Pois k yt s kea t 400TS 3 270 wattia 5 wattia 5 wattia 0 wattia Verkkoso Tehonkulu Vittimen tus tyypilli kanssa nen 400TS 3 193 wattia 2wattia 1 wattia O wattia Ilman verk kosovitinta 460TS 3 Tila Tavallinen Virrans s Virta kat Virta kat k ytt tila t tila kaistu kaistu Virtapai nike Virran merkkivalo On Vilkkuu Kullanrus Pois k yt s kea t 460TS 3 313 wattia 5 wattia 5 wattia 0 wattia Verkkoso T
84. elaa painiketta ja valitse sitten A D 1Driver Napsauta Open Avaa painiketta ja napsauta sitten OK painiketta Valitse n yt n malli ja napsauta Next Seuraava painiketta Napsauta t m n j lkeen Next Seuraava painiketta Napsauta Finish Valmis painiketta ja napsauta sitten Close Sulje painiketta Jos n yt ll n kyy ikkuna Digital Signature Not Found Digitaalista allekirjoitusta ei l ytynyt napsauta Yes Kyll painiketta Napsauta Finish Valmis painiketta ja sen j lkeen Close Sulje painiketta Microsoft Windows Millennium k ytt j rjestelm 1 2 11 Napsauta Start K ynnist Setting Asetukset Control Panel Ohjauspaneeli Kaksoisnapsauta Display N ytt kuvaketta Valitse Settings Asetukset v lilehti ja napsauta Advanced Properties Lis ominai suudet painiketta Valitse Monitor N ytt v lilehti Napsauta Change Muuta painiketta kohdassa Monitor Type N yt n tyyppi Valitse Specify the location of the driver M rit ohjaimen sijainti Valitse Display a list of all the driver in a specific location N yt tietyss sijainnissa olevien ohjainten luettelo ja napsauta Next Seuraava painiketta Napsauta Have Disk Levy painiketta M rit A D driver ja napsauta OK painiketta Valitse Show all devices N yt kaikki laitteet ja valitse n ytt joka vastaa tietoko neeseen
85. et esimerkiksi p ly tai kosteus voivat aiheuttaa toimintah iri it kosketusn yt ss Puhdista sek n ytt ett sen reunat peh me ll kankaalla niin usein kuin mahdollista e l kosketa n ytt liian voimakkaasti jottei se rikkoutuisi e Kytke tai poista USB laite noudattamalla Microsoftin antamia turvallisen asentamisen ja poistamisen ohjeita Jos kosketusn ytt toiminnon tai nen kanssa on jotain ongelmia USB laitteen kytkemisen j lkeen irrota USB kaapeli ja kytke se uudelleen tai vaihda kaa peli toiseen USB porttiin Kytkeminen muihin laitteisiin Huomautus e LCD n ytt n voi kytke sellaisia AV tulolla varustettuja laitteita kuten DVD laitteet vid eonauhurit videokamerat ja tietokone Katso lis tietoa laitteiden joissa AV tulo kytke misest luvun LCD n yt n s t minen kohdasta K ytt j n hallintalaitteet e LCD n yt n takaosan kokoonpano saattaa vaihdella jonkin verran n yt n mallista riip puen AV laitteiden kytkeminen ooo000 AMT IN ANT OUT SWIDE VIDEO OUT AUDIO OUT 1 Yhdist nikaapeli tuotteen AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L liit nt n ja ulkoisen laitteen esim videonauhuri tai DVD soitin nilii t nt n 2 Yhdist videokaapeli tuotteen JAV N liitantaan ja ulkoisen laitteen kuvan l ht liit nt n 3 Aseta sitten DVD laitteeseen videonauhuriin tai videokameraan DVD levy tai kasetti ja k ynnist laite 4 Paina tuotteen tai
86. gt Program gt Samsung gt MDC System N et valitun n yt n nenvoimakkuuden liukus timess valitsemalla n yt n 2 5 2 co 5 11 12 13 e Muliinloe E 9 Yay ontrolt qT NG Refresh Power On Powoar Oli Volume 10 aaa OSD Display 0 ojoje o JS a Ei Source OSD On Not Optimum Mode OSD On No Signal OSD On MDCOSD On O P kuvakkeet 8 All 2 Remote Control O Valintapainikkeet 3 Safety Lock 10 Refresh EN Port Selection D N yt n valintavalikko O Lamp Control B Tietoruudukko O Option 13 Ohjausty kalut G Pudotusvalinnat O OSD Display Voit siirty eri ikkunoihin p kuvakkeiden avulla Voit ottaa k ytt n valitun n yt n kauko ohjaussignaalin vastaanottamisen tai poistaa sen k yt st n iden painikkeiden avulla Aseta Safety Lock Varmuuslukko toiminto Kun lukitustoiminto on asetettu voit k ytt vain kaukos timen ja television virta tai lukituspainikkeita Asettaa lukitustoiminnon Tietokoneen sarjaporttiasetus voi muuttua Alkuper inen arvo on COM1 Valitsee Lamp s t tilan S t LFD ID lukum r n ja hakutoistojen taajuuden M ritt n ytett v n LFD ID alueen Voit valita tai poistaa n ytett v t tunnukset Select tai Clear painikkeella Kaikki n ytt laitteet voi valita tai valinnan voi poistaa Valitsee Select tai poistaa valinnan Clear LFD ID tunnuksilta jotka n ytet n m rityksiss 7 ja 8 N ytt jen etsin
87. h PIP Size PIP Source o af L a ESICSOTIGS Pi MO a 09 on 8 P Eka mi og 5 kaa Ki a Ww 2 mee Mi Pha ai od Aji ajo o Bo jm 09 LIES s EN n n LE ej mo O Je Asetusten perustiedot ovat PIP Source 1 PIP Source PIP l hdett voidaan muuttaa kun n ytt n kytket n virta 2 PC Muuttaa valitun n yt n PIP l hteen arvoksi PC 3 BNC Muuttaa valitun n yt n PIP l hteen arvoksi BNC 4 DVI Muuttaa valitun n yt n PIP l hteen arvoksi DVI 5 TV Muuttaa valitun n yt n PIP l hteen arvoksi TV 325G DIGITatt Faulty Device O Idle Pas PIP Source 1 All Input AV 7 S Video O C ompone 9 f HDMI gt 10 nom ym DP 1 1 6 DTV Muuttaa valitun n yt n PIP l hteen arvoksi DTV 7 AV Muuttaa valitun n yt n PIP l hteen arvoksi AV 8 S Video Muuttaa valitun n yt n PIP l hteen arvoksi S Video 9 Component Muuttaa valitun n yt n PIP l hteen arvoksi Component HDMI 1 HDMI2 Muuttaa valitun n yt n PIP l hteen arvoksi HDMI 11 DP Vaihtaa valitun n yt n PIP l hteeksi DP Jotkin kuva kuvassa l hteet eiv t ole ehk valittavissa p n yt n sy tt l hdetyypin mukaan Magiclnfoin tulol hde toimii vain Magicl nfo mallissa Kuva kuvassa asetuksen avulla voi m ritt vain niiden n ytt jen asetukset joiden virtatila on ON Virta p ll ja joiden kuva kuvassa toiminto o
88. i Kayttoopas Ei saatavilla kaikilla alueil la Kaapelit Tm AG Virtajohto D Sub kaapeli USB kaapeli Muut Kaukos din Paristot AAA X 2 BP59 00138B Ei saatavilla kaikilla alueil la Erikseen myyt v t la IT Aputeline RGB BNC kaapeli RGB komponentti kaapeli Verkkosovitin DE w Sein teline Televisioviritin RS232C kaapeli Johdanto a Huomautus e Tuotteen mukana hankittavissa olevat lis varusteet vaihtelevat maan mukaan LCD n ytt Tuotteiden v ri ja ulkoasu saattavat vaihdella ja teknisi tietoja voidaan laitteen toiminnan parantamiseksi muuttaa ilman ennakkoilmoitusta Etupaneeli MENU painike MENU Avaa kuvaruutuvalikon ja poistuu valikosta Painikkeella voit my s sulkea kuvaruutuvalikon tai palata edelliseen valikkoon O Navigointipainikkeet yl s alas Siirtyy toimintojen v lill pystysuunnassa tai muuttaa valitun toiminnon ar voa E S t painikkeet vasen oikea painikkeet nenvoimakkuusn pp imet Siirtyy toimintojen v lill vaakasuunnassa tai muuttaa valitun toiminnon arvoa Kun OSD ei ole n kyviss muuta nenvoimakkuutta painamalla painiketta O ENTER painike JENTER Ottaa k ytt n korostetun valikkovaihtoehdon O SOURCE painike SOURCE Siirtyy PC tilasta Video tilaan Valitse se kuval hde johon ulkoinen laite on kytketty PC DVI AV Component HDM11 HDMI2 Display Port
89. i vain laitteissa joissa n kyy TV ja kanava voidaan vaihtaa vain silloin kun l hteeksi on valittu TV Sy tt l hteen hallinta vaikuttaa vain n ytt ihin joiden virtatila on ON Virta p ll FE I mage Size PC BNC DVI DP 1 Napsauta Image Size p kuvaketta Kuvakoko dultiple Display Control File Remote Control Safety Lock Por Selection Lamp Control Options Help Select Idle Refresh PC L PC BNC DVI DP 16 9 4 3 Ye N ytt n tulee Image Size ikkuna Kuvakoko Asetusten perustiedot ovat tietoruudukossa 1 Power Status Virtatila N ytt n yt n virtatilan 2 Image Size N ytt valitun n yt n k yt ss olevan kuvakoon 3 Input Tietoruudukossa n kyv t vain n yt t joiden tulol hde on PC BNC DVI tai DP 4 PC Source Kun valitset vaihtoehdon Image Size Kuvakoko esiin tulevat PC BNC DVI tai DP v lilehdet PC BNC DVI tai DP tilassa k ytett viss olevia kuvakokoja voidaan s t Image Size Control Kuvakoon s t minen painikkeen avulla 5 Video Source Valitse Video Source Videol hde v lilehti ja valitse kyseisen l hteen kuvakoko Magicl nfoin tulol hde toimii vain Magicl nfo mallissa TV tulol hde toimii vain TV mallissa Kuvakoon asetuksen avulla voi m ritt vain niiden n ytt jen asetukset joiden virtatila on ON Virta p ll FG I mage Size TV AV S Video Component DVI HDCP HDMI 1 HD
90. ia ja lis varusteita E a a D Sein teline 1 Sarana vasen 1 Muovipi Ruuvi Ruuvi Ruuvi oikea 1 dike 4 A 11 B 4 tulppa 11 Tuotteen kiinnitt minen sein telineeseen Tuotteen muoto saattaa vaihdella mallista riippuen Muovipidikkeen ja ruuvin asennus on samanlainen 1 Poista kaikki nelj ruuvia tuotteen takaosasta A Huomautus e Kiinnit tuote sein telineeseen ja varmista ett se on kunnolla kiinni sek oikean ett vasemmanpuoleisessa muovipidikkeess e Ole varovainen kun asennat tuotetta telineeseen sill sormet saattavat j d kiinni reikiin e Varmista ett sein teline on lujasti kiinni sein ss jotta tuote pysyisi paikoillaan asennuksen j lkeen 3 Kirist kohdassa 2 k ytetyt nelj ruuvia muovipidike ja B ruuvi tuotteen takana oleviin reikiin Johdanto 4 Poista varmistussokka 3 ja kiinnit tuotteen kaikki nelj pidikett niille tarkoitettuihin reikiin 1 kiinnitystelineess Aseta t m n j lkeen tuote 2 lujasti kiinni telineeseen Muista laittaa varmistussokat 3 takaisin paikoilleen ja kirist ne niin ett tuote pysyy lujasti kiinni telineess A LCD n ytt B Sein teline C Sein Sein telineen kulman s t minen S d telineen kulma asentoon 2 ennen kuin asennat sen sein n 20 5 0 1220 aQ 1 Kiinnit tuote sein telineeseen 2 Pitele tuotetta yl reunasta keskelt ja
91. ichare N yt nohjaimen asennus on valmis Microsoft Windows 2000 k ytt j rjestelm Noudata seuraavia ohjeita jos n yt ll n kyy viesti Digital Signature Not Found Digitaalista allekirjoitusta ei l ytynyt 1 Napsauta OK painiketta Insert disk Aseta levy ikkunassa 2 Napsauta Browse Selaa painiketta File Needed Haettava tiedosto ikkunassa 3 Valitse A D Driver napsauta Open Avaa painiketta ja valitse OK Asennus 1 Napsauta Start K ynnist Setting Asetukset Control Panel Ohjauspaneeli 2 Kaksoisnapsauta Display N ytt kuvaketta 3 Valitse Settings Asetukset v lilehti ja napsauta Advanced Properties Lis ominai suudet painiketta 4 Valitse Monitor N ytt Vaihtoehto 1 N yt n asetukset ovat oikein jos Properties Ominaisuudet painike ei toimi Lopeta asennus Vaihtoehto 2 Jos Properties Ominaisuudet painike on k ytett viss napsauta Prop erties Ominaisuudet painiketta ja noudata seuraavia ohjeita 5 Valitse Driver Ohjain napsauta Update Driver P ivit ohjain ja napsauta sitten Next Seuraava painiketta 6 Valitse Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver N yt laitteen tunnettujen ohjainten luettelo jotta voin valita ohjaimen napsauta Next Seuraava ja napsauta sitten Have disk Levy Ohjelmiston k ytt Napsauta Browse S
92. ight Click Ota oikeanpuoleisen painikkeen napsautustoiminto k ytt n Paina mit tahansa n yt n kohtaa ja pid sit painettuna kahden sekunnin ajan Valikko avautuu Oikeanpuoleisen pai nikkeen napsautustoiminto on k ytett viss vain hiiren emulointitilassa Jos valikko avautuu mielest si liian hitaasti tai nopeasti voit s t Delay asetuksia kohdassa Right Click Set tings Huomautus Mita korkeampi arvo sita hitaammin valikko avautuu Delay asetetaan millisekunneissa area m rittelee kosketuspinnan viiveen vaihtelun tietyn virhemarginaalin sis ll pikselei n Mit korkeampi arvo sit suurempi viiveen vaihtelu Valikko pysyy n kyviss niin kauan kuin sormi pysyy n yt ll asetettujen raja arvojen sis ll 5 Enable Drag Delay T m toiminto n ytt millisekunteina sen ajan joka kuluu ennen kuin Drag Delay otetaan k ytt n kun vaihtoehtoa on kosketettu Vetoviivett voi s t millisekunneissa haluttuun arvoon jos kohdetta ei voi valita riitt v n tarkasti tai jos osoitin v risee kun n ytt koskettaa 6 Enable Delay Touch Kun t m toiminto on otettu k ytt n kosketusn ytt ei reagoi nopeisiin hipaisuihin tai raa paisuihin T st tilasta on hy ty sellaisissa tilanteissa joissa n yt n tietty aluetta t ytyy painaa jonkin aikaa Enable Beep T m toiminto ottaa tietokoneen sis isist kaiuttimista kuuluvan nimerkin k ytt n tai pois
93. iiden n ytt jen asetukset joiden virtatila on ON Virta kytkettyn K ytett viss vain TV laitteelle kun kohdan Source asetuksena on TV On Time tilassa K ytett viss vain sellaisissa malleissa joihin on asennettu Magicl nfo ja kun kohdan Source asetuksena on Magicl nfo On Time tilassa NG PIP PIP Size 1 Napsauta PIP p kuvaketta Kuva kuvassa N ytt n tulee PIP ikkuna Valitse s dett v t n yt t Select painikkeella tai valintaruuduilla Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Help ja jo N Al Select Clear O Idle Refresh PIP Source O PIP Size L na All Inputs Je Asetusten perustiedot ovat PIP Size 1 PIP Size N ytt k yt ss olevan PIP koon 2 OFF Poistaa valitun n yt n PIP toiminnon k yt st Nas 3 Large Ottaa PIP toiminnon k ytt n valitussa n yt ss ja muuttaa kooksi Large 4 Small Ottaa PIP toiminnon k ytt n valitussa n yt ss ja muuttaa kooksi Small 5 Doublel Ottaa PIP toiminnon k ytt n valitussa n yt ss ja muuttaa kooksi Double 1 Double2 Ottaa PIP toiminnon k ytt n valitussa n yt ss ja muuttaa kooksi Double 2 Double 3 Kaksoiskuva 3 kuva kuvalta tila Ottaa k ytt n valitun n yt n PBP eli kuva kuvalta tilan ja muuttaa kooksi Double 3 asetuksen 2 NI Magicl nfoin tulol hde toimii vain Magici nfo mallissa TV
94. ioon n ytt n asetettava PIP toiminnon p lle pois p lt koodi 1 PIP p lle 0 PIP pois p lt e Ack Etuliite komento DATA a ckiNak Tarkis pituus tussum PIP Kuten edella 3 rar 0x3c PIP me e Nak Etuliite komento DATA Ack Nak Tarkis Eu tussum ERR Virhekoodi josta n kee mik virhe on tapahtunut e Automaattisten s t jen hallinta vain PC BNC e Toiminto Tietokone hallitsee tietokonej rjestelm n n ytt automaattisesti e N yt automaattisen s d n tila Ei mit n e Aseta automaattinen s t Etuliite DATA pi DATA tuus Tarkistus Automaattinen s t 0x00 aina 1 Automaatti summa nen s t Johdanto e Ack Etuliite komento DATA Acka Arvot pituus l Tarkis Auto tussum OxAA OxFF Msn NEL nen s to Etuliite DATA Ack Nak r CMD Arvot Tarkis pituus tussum 1 3 W OBD ERR ma ERR Virhekoodi josta nakee mika virhe on tapahtunut e Videosein tilan hallinta e Toiminto Tietokone muuttaa television n yt n videosein tilan kun videosein on p ll Toimii vain sellaisissa televisioissa n yt iss joissa videosein on p ll Ei toimi Magiclnfossa e N yt videosein tila Etuliite DATA pituus Tarkistussum o ma e Aseta videosein tila tuus Tarkistus tila Videosein tila Televisioon n ytt n asetettava videosein tilakoodi 1 Full
95. itin ulkoisen laitteen videol hd n liittimeen VIDEO kaapelilla l HOMI j m EDs mji 0 10 0 OUT 4 bs Kytke kuuloke tai ulkoinen kaiutin pe our K yt DC OU Tfliitantaa hyv ksytyn televi siovirittimen SBB DTC ZA liitt miseen Muutoin laite saattaa vaurioitua O HDMI IN 7 e Kytke HDMI kaapeli LCD n yt n takana olevaan HDM IN 7Hiitantaan ja digi taalisen laitteen HDMI liit nt n e Enint n HDMI 1 3 on tuettuna Huomautus e HDMI IN 7fliit nt n voi kytke tavallis en ulkoisen laitteen DVD soittimen vid eonauhurin jne tai televisiovirittimen e Jos k yt t televisioviritint kytke se HDMI IN 7 liit nt n 13 HDMI IN 2 MAGICINFO e Kytke HDMI kaapeli LCD n yt n takana olevaan HDM I IN 2 MAGICINFO fliit n t n ja digitaalisen laitteen HDMI liit n t n e Enint n HDMI 1 3 on tuettuna Huomautus Jos k yt ss on Magiclnfo laitteen sis lle tulee asentaa Samsungin erikseen m ritte lem verkkosovitin ja sovittimen Magiclnfo l ht liit nt t ytyy kytke HDM IN 2 MAG ICINFO liit nt n DC OUT 541 254 O ag RJ45 MDC Johdanto Saat lis tietoja verkkosovittimen hankkimi sesta ja asentamisesta ottamalla yhteytt Samsung Electronicsiin RI 45 MDC MDC portti MDC Multiple Display Control ohjelma portti Yhdist LAN kaapeli tuotteen RJ45 MDC liittimeen ja tietokoneen LAN lii
96. itt vain niiden n ytt jen asetukset joiden virtatila on ON Virta p ll Maintenance Video VWall 1 Saat n kyviin Maintenance Huolto n yt n napsauttamalla p kuvakesarakkeen Maintenance Huolto kuvaketta i Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Refresh Video Wall Video Wall Control 1 Video Wall Video Wall tarkoittaa toisiinsa liitettyjen videon ytt jen sarjaa jossa jokaisella n yt ll n kyy jokin kuvakokonaisuuden osa tai toistuu sama kuva 2 Video Wall Control Video Wall ominaisuuksien asettaminen MUC deo all O Video Wall On Off O Format Full Natural 1 On Off Kytkee valitun nayton Video Wall Videoseina toiminnon paalle tai pois paalta 2 Format Voit valita kuvaformaatin jaettua n ytt k ytett ess e Full e Natural 3 Video Wall Screen divider N ytt voidaan jakaa Jakoa teht ess n yt t voidaan j rjestell eri tavoin e Valitse tila Screen divider N yt njakaja valikosta e Valitse n ytt Display Selection N yt nvalinta valikosta e Sijainti m ritell n painamalla numeropainikkeita valitussa tilassa e J rjestett vien n ytt jen enimm ism r Horizontal X Vertical 100 e Yhdell rivill voidaan j rjest enint n 15 n ytt Horizontal asetuksen enimm isarvo on 6 jos Vertical asetuksena on 15 Vastaavasti Vertica
97. ivuille johtaville linkeille esim myyntipiste tai muille verkkosovelluksille 3 Mouse Emulation T ss tilassa j ljitell n hiiren toimintoja esim vasemmanpuoleisen painikkeen painamista liikuttamista valinnan poistamista ja vet mist T t toimintoa suositellaan kirjoittamiseen piirt miseen ja karttasovelluksiin 1 Enable Touch Ota kosketusn ytt k ytt n oletus tai pois k yt st 2 Hide Cursor Hiiren osoitinta ei k ytet joissakin sovelluksissa T m n toiminnon avulla voit piilottaa osoit timen ottamatta kuitenkaan hiirt pois k yt st T t suositellaan animaatioiden toistossa k ytett ville suurille painikkeille sek lasten opetussovelluksille Click On Touch tilassa 3 Enable Double Click Kaksoisnapsauttaminen toimii samalla tavoin kosketusn yt ll kuin hiiren kanssa Kosketa jotakin kohdetta n yt ll nopeasti kaksi kertaa per kk in Double Click Settings kohdassa kaksoisnapsautuksen voi asettaa sopiviin arvoihin Speed asetetaan millisekunneissa Mit korkeampi arvo sit kauemmin napsautuksien v lill voi kulua aikaa Area asetusta pik Ohjelmiston k ytt selein k ytet n joko pienent m n tai suurentamaan napsautusten v list et isyytt Mit korkeampi arvo pikselein sit herkempi kosketusn ytt on kaksoisnapsautuksille Kak soisnapsautusta tuetaan Click on touch Click on Release ja Mouse Emulation tilassa 4 Enable R
98. ja alas Tietoja FLIGHT Horizontal Bar OZ348 UA102 N yt n tyhjennys toiminnon k ytt Ota n yt n tyhjennystoiminto k ytt n Oire 2 vertikaalista palkkia liikkuu n yt n tyhjennyksen mukana gt HT TIME 02348 20 30 UA 102 21 10 Liite Ota yhteytt SAMSUNGiin Huomautus Jos sinulla on kysymyksi tai kommentteja koskien Samsung tuotteita voitte ottaa yhtyett SAMSUNG tukeen U S A CANADA MEXICO ARGENTINA BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PERU PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TO BAGO VENEZUELA ALBANIA AUSTRIA BELGIUM BOSNIA BULGARIA North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 4211 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 0 800 777 08 1 800 682 3180 1 800 751 2676 http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com htt
99. kiinnitys valtuutetun asennusliikkeen teht v ksi e Laite saattaa muussa tapauksessa pudota ja aiheuttaa henki l vahinkoja e Varmista ett kiinnitett v sein teline on hyv ksytty laitteen kanssa k ytett v ksi J Asenna laite hyvin tuuletettuun tilaan Asenna laite siten ett laitteen ja sein n v liin j yli 4 tuumaa 10 cm rako e Muutoin laitteen sis isen l mp tilan kohoaminen saattaa ai heuttaa tulipalon J Taivuta ulkoantennin kaapelia alasp in sis ntulokohdassa jotta sadevesi ei p se valumaan kaapelia pitkin laitteeseen e Jos laitteeseen p see vett seurauksena voi olla tulipalo tai s hk isku J Sijoita antenni mahdollisimman kauaksi mahdollisista korkea j nnitejohdoista e Jos antenni koskettaa korkeaj nnitejohtoa tai putoaa sen p lle seurauksena voi olla tulipalo tai s hk isku J S ilyt pakkausmuovit poissa lasten ulottuvilta e Muoveilla leikkivi lapsia uhkaa tukehtumisen vaara Puhdistaminen Muut Turvallisuusohjeet J Jos n yt n korkeus on s dett viss ja lasket jalustaa l ase ta n yt n p lle mit n esineit l k nojaa n ytt n laskemisen aikana e Laite voi vaurioitua ja kantajalle voi aiheutua vammoja Kun puhdistat TFT LCD n yt n runkoa tai pintaa k yt pyyhkimiseen kevyesti kostutettua pehme kangasta J l ruiskuta puhdistusainetta suoraan tuotteen pinnalle e Tuotteen pintarakenne ja
100. kuvan v rien l mp tilan Huomautus T m toiminto on k ytett viss vain kun Mode on asetettu tilaan Custom ja kohtien Dynamic Contrast ja Color Tone asetuksena on Off Size LEIN Zooml Zoom 4 3 Screen Fit Custom Size on vaihdettavissa PC tila PC HDMI PC tahdistus 16 9 4 3 Videotila HDMI videotahdistus AV tai Component 16 9 Zoom1 Zoom2 4 3 Screen Fit Custom 1 16 9 Asettaa kuvan 16 9 laajakulmatilaan 2 Zoom 1 Suurentaa kuvan kokoa kuvaruudulla 3 Zoom 2 Suurentaa kuvan kokoa enemm n kuin Zoom 1 4 4 3 Asettaa kuvan 4 3 normaalitilaan 5 Screen Fit N ytt kuvan sellaisenaan ilman rajauksia kun vastaanotetaan HDMI 720p 1080i tai 1080p signaalia 6 Custom Vaihtaa tarkkuuden kayttajan haluamaksi Huomautus e Tietyt ulkoiset laitteet saattavat sy tt n yt lle m ritysten vastaista signaalia joka voi aiheuttaa rajoitusta vaikka k ytett isiin Screen Fit ominaisuutta e Screen Fit on k yt ss vain 1080i p lle Component tilassa ja 1080i p lle tai 720p lle HDMI tilassa e Zoom 1 ja Zoom 2 eiv t ole k yt ss HD signaaleille 1080i p 720p tai 768p LCD n yt n s t minen e Position ja Reset toiminnot ovat k ytett viss Zoom 1 ja Zoom 2 tiloissa Digital NR Digital Noise Reduction EII Mode Custom Custom Color Tone Normal Digitaalinen kohinanvaimennus Off On Digitaalinen kohinanvaimennus tekee kuvista sel ke
101. kytkem si n ytt ja napsauta OK Jatka valitsemalla Close Sulje painike ja OK painike kunnes N yt n ominaisuudet valintaikkuna sulkeutuu Microsoft Windows NT k ytt j rjestelm 1 Napsauta Start K ynnist Settings Asetukset Control Panel Ohjauspaneeli ja kaksoisnapsauta Display N ytt kuvaketta Napsauta N yt n rekister intitiedot ikkunassa Asetukset v lilehte ja napsauta sitten All Display Modes Kaikki n ytt tilat Valitse k ytett v tila Resoluutio V rien m r ja Pystysuora taajuus ja napsauta sit ten OK Napsauta Apply Sovella painiketta jos n ytt toimii tavallisesti Test Testaus painikkeen painamisen j lkeen Jos n ytt ei vaikuta normaalilta vaihda tilaa pienempi tarkkuus v hemm n v rej tai pienempi taajuus Huomautus Jos kohdassa Kaikki n ytt tilat ei ole valittu mit n tilaa valitse erottelutarkkuus ja pystysuora taajuus noudattaen k ytt oppaan kohdassa Esiasetetut ajastustilat annettuja ohjeita Linux K ytt j rjestelm Ohjelmiston k ytt X Window toiminnon suorittamiseksi on luotava X86Config tiedosto joka on j rjestelm a setustiedosto 1 Paina Enter ensimm isess ja toisessa ikkunassa X86Config tiedoston suorittamisen j lkeen 2 Kolmas ikkuna on hiiren asetusten suorittamista varten 3 M rit tietokoneelle hiiri 4 Seuraava ikkuna on n pp imist n valintaa varten 5 M rit
102. l asetuksen enimm isarvo on 6 jos Horizontal asetuksena on 15 4 N yt n jakaminen N ytt jen asettelua voi katsoa ja muuttaa Screen Divider asetuksilla Screen Divider toiminnon toiminta alue voi vaihdella mallista riippuen T t toimintoa ei voi k ytt Magicl nfo tilassa TV tulol hde toimii vain TV mallissa Huolto ohjaustoiminnon avulla voi m ritt vain niiden n ytt jen asetukset joiden virtatila on ON Virta p ll Troubleshooting 1 N ytt jota haluat hallita ei n y virranhallinnan tietoruudukossa Tarkista RS232C liitos Varmista ett liitin on tiukasti Com1 portissa Tarkista k ytt k jokin toinen j rjestelm n yhdistetty n ytt samaa tunnusta J os useammalla kuin yhdell n yt ll on sama tunnus ohjelma ei tunnista niit oikein t m n ristiriidan vuoksi N yt ille jotka tukevat Set ID arvoa O 99 Set ID arvoksi on asetettava 0 99 Huomautus Tarkista onko n yt n Set ID arvo 0 99 aseta arvo Display valikossa 2 N ytt jonka asetukset haluat m ritt ei n y muissa tietoruudukoissa Tarkista ett n ytt n on kytketty virta Voit tarkistaa t m n Virranhallinta tietoruudukosta Tarkista voitko vaihtaa n yt n sy tt l hteen 3 Kuvassa n kyv valintaikkuna tulee toistuvasti n ytt n Tarkista ett se n ytt on valittuna jonka asetukset haluat m ritt fi 4 K ynnistys ja sammutusajastimet on otettu k y
103. liittimien v lille Verkkosovittimen yhdistaminen myydaan erikseen Huomautus e Verkkosovittimet myyd n erikseen e Saatlisatietoja verkkosovittimen hankkimisesta ja asentamisesta ottamalla yhteytt Sam sung Electronicsiin Liit nn t Virran kytkeminen m Seo wm D Kytke laitteen POWER liit nt ja asennetun verkkosovittimen POWER liit nt k ytt m ll jatkojohtoa Kytke virtajohto verkkosovittimen POWER liit nt n ja pistorasiaan Kytke virta p lle virtakytkimest Kytkeminen MAGICINFO OUT liit nt n Kytke verkkosovittimen MAGICINFO OUT liit nt ja n yt n HDMI IN 2 MAGICINFO liitantaan DP HDMI kaapelilla Liit nn t LAN kaapelin kytkeminen ii ah ii K W IN Kytke verkkokaapeli laitteen LAN liittimen ja tietokoneen LAN liittimen v lille USB laitteiden kytkeminen Voit liitt n ytt n USB laitteita esimerkiksi hiiren tai n pp imist n Yhdist minen verkkosovittimeen KOSKETUSN YT N k ytt miseksi Liit nn t 1 Kytke laitteen TOUCH SCREEN USB HUB liit nt tietokoneen USB liit nt n USB kaapelilla Huomautus e Kosketusn yt n teknologia on hyvin edistyksellist ja n ytt reagoi herk sti koske tukseen joten sinun ei tarvitse k ytt voimaa kun kosketat n ytt e Joskosketat n ytt jollakin kovalla tikulla tai metalliesineell n ytt saattaa naarmuun tua K yt vain n yt n kosketta
104. lintaa Tehdasasetukset tulevat n ytt n Yksi n ytt valittuna N ytt n tulee valitun n yt n asetusten arvo Yksi n ytt on valittuna tunnus 1 ja toinen n ytt lis t n tunnus 3 Ohjelma joka n ytti tunnuksella 1 varustetun n yt n asetusten arvot noutaa ja tuo n ytt n tunnuksella 3 varustetun n yt n arvot Jos kaikki ryhm t valitaan yht aikaa valitsemalla All ja Select oletusarvo palautetaan Copyright 2003 2010 Samsung Electronics Co Ltd All rights reserved LCD n yt n s t minen Input K ytett viss olevat tilat J PC DVI DisplayPort EI AV 4 Component E HDMI M Magiclnfo TV Huomautus Magiclnfo voi olla k yt ss vain jos verkkosovitin Erikseen myyt v t on kytkettyn Televisiovirittimen myyd n erikseen on oltava kytkettyn televisiota k ytett ess Source List Cd kt LAI HDMI DisplayPort Valitse PC HDMI tai joku muu LCD n ytt n kytketty ulkoinen tulol hde T ll voit valita haluamasi kuval hteen 1 PC 2 DVI 3 AV 4 Component 5 HDMI1 Tama on poissa k yt st kun televisioviritin on asennettuna 6 HDMI2 T m on poissa k yt st kun verkkosovitin on asennettuna 7 DisplayPort 8 Magiclnfo K yt ss kun verkkosovitin on kytkettyn 9 TV K yt ss kun televisioviritin on kytkettyn Huomautus RGB COMPONENT IN portti on yhteensopiva PC tai komponenttisignaalien kanssa LCD nayton s t
105. llinta ja k ynnist tietokone uudelleen jotta n ytt sovitin voidaan asentaa uudelleen Tarkistusluettelo Huomautus e Oheisesta taulukosta l yd t mahdollisia ongelmia sek ratkaisuja niihin Ennen kuin otat yhteytt huoltoon tarkista voitko ratkaista ongelman itse t st kohdasta l ytyvien ohjei den avulla Jos tarvitset apua soita Tiedot osan puhelinnumeroon tai ota yhteytt j l leenmyyj si Asennukseen liittyv t ongelmat Huomautus LCD n yt n asentamiseen liittyv t ongelmat ja niiden ratkaisut on luetteloitu Q LCD n ytt v lkkyy A Vianm ritys Tarkista ett tietokoneen ja LCD n yt n v linen signaalikaapeli on kunnolla kytketty Katso lis tietoja kohdasta Tietokoneen kytkeminen Kuvaruutuun liittyv t ongelmat Huomautus LCD n yt n kuvaan liittyv t ongelmat ja niiden ratkaisut on luetteloitu ohessa O A gt P O gt gt O 7 O gt gt gt O O N ytt on tyhj ja virtavalo on sammunut Varmista ett virtajohto on hyvin kiinnitetty ja ett LCD n yt ss on virta p ll Katso lis tietoja kohdasta Tietokoneen kytkeminen No signal viesti Varmista ett signaalikaapeli on hyvin kiinnitetty tietokoneeseen tai videol hteeseen Katso lis tietoja kohdasta Tietokoneen kytkeminen Varmista ett tietokoneessa tai videol hteess on virta p ll Not Optimum Mode viesti Tarkista videosovittimen maksimiresoluutio ja taajuus Ver
106. lon J Jos laite on pitk n p ll sen n ytt kuumenee l kosketa n ytt J S ilyt pienet lis varusteet poissa lasten ulottuvilta Turvallisuusohjeet J S d laitteen kallistuskulma ja korkeus varovaisuutta noudat taen e Kasi tai sormet voivat j d laitetta liikutettaessa puristuksiin aiheuttaen henkil vahinkoja e Jos laitetta kallistetaan liikaa taaksep in se saattaa kaatua ja aiheuttaa henkil vahinkoja J l sijoita laitetta matalalle lasten helposti ulottuvilla olevaan paikkaan e Laite saattaa muussa tapauksessa pudota ja aiheuttaa henki l vahinkoja e Asenna laite tasaiselle ja vakaalle tasolle sill laitteen etuosa on painava J l aseta laitteen p lle mit n raskaita esineit e Tama voi aiheuttaa henkil vahinkoja ja tai laitevaurioita Johdanto Pakkauksen sis lt Pakkauksen sis ll n tarkistaminen Nosta pakkausta pit m ll Tarkista pakkauksen sis l Poista vaahtomuovi ja kiinni sen molemmilla puo t muovikuori lilla olevista urista Huomautus e Kun olet purkanut pakkauksen muista tarkistaa sen sis lt e S ilyt pakkauslaatikko tallessa silt varalta ett sinun t ytyy siirt laitetta my hemmin e Jos osia puuttuu ota yhteytt j lleenmyyj n e Ota yhteys paikalliseen j lleenmyyj n jos haluat ostaa lis varusteita Pakkauksen avaaminen LCD n ytt Johdanto o Pika asetusopas Takuukortt
107. lor Connection Mierea Drive Gornemil Adapter Horic Tacubisahoc Color Management onto type Pia and Pap Mondtor m Pig and Play Monitor aka Oinas Karmal aolus e Cba maawat lupen Locator on JO Prophet I Pigre nabang Tonen haah nka E Hanz EH Ciewios Lalin Thu ela ja arab aruy pu egari CI Hide madaa h this moria cane daplay Chakra this chock bos aloan pou lo m keot iplay nodes ihan thia p u ano kamang paokilena valli Ika diaca ekek Tisubisahodi ta rondo canr di plap Don eolike This may lead bo an uruusahbie diplay What Han Houbiehootat andio damaged harian Davea urspr LULU ihan dena iian dihsken 5 Napsauta Update Driver P ivit ohjain ja valitse Install from a list or Asenna luettelosta tai ja napsauta sitten painiketta Next Seuraava 6 Ohjelmiston k ytt Hardware Update Wizard Welcome lo Iho Hardware Update Pha aral Play bicn e i i wizard Thin wsd heip j via paie Diinan Provo icrogolt minme Kaipa aa pie Diwee Pato Bf PAPA Bb P r ond Play Mordy Punas Yaon 5 1 2001 0 Akong Natira HI Publiaihor 23 IF pow hardwsan coma with an instellkion CD oi or Moggrp disk imomi ii now Ku rima hala al Has dhiyea oa Lipcse Duis To tapdlala Uvan chives ios iha devica hua ak ecas ward nes Waaa lo Go CN mhal Ban ilia makamatay Recommended j liha de Pada alter upahan Kus driver mol a1 ET j Eo Kask Drive OON KG In PINAG kats a Gi rata Tom
108. malla vuorotellen kaik kien nelj n ympyr kuvion keskikohtaa Poistu kalibroinnista painamalla Esc painiketta ReCalibrate OK ja Cancel painikkeet tulevat n kyviin kalibroinnin j lkeen Kalibroi uudelleen valitsemalla ReCalibrate tallenna ja poistu valitsemalla OK tai poistu tallenta matta valitsemalla Cancel Asetukset Asetusikkuna on jaettu kahdeksaan osaan KUVA 7 1 Modes 2 Enable Touch 3 Hide Cursor 4 Enable Double Click 5 Enable Right Click 6 Enable Drag Delay 7 Enable Delay Touch 8 Enable Beep Tilat Options Ohjelmiston k ytt Mae Double Chek Settings f Ciek On Touch speed em ms Okk nRekase na EA ALA BUGS ay sea mp Masa Erraukskkor ipo r ban wa a Option FF Enable Touch Delay ms IT Hide Cursor LOGO GN aro nanan FF Enable Double ciek A L Npa ja E e KUVA 7 Kosketustiloja on kolme Click on touch Click on Release Mouse Emulation 1 Click on touch Napsautus tunnistetaan kun sormi koskettaa kosketusn ytt Huomaa ett kohteita ei voi vet Kosketusn ytt reagoi nopeimmin t ss tilassa ja sit suositellaan sellaisille sovel luksille joiden painikkeet ovat suurikokoisia 2 Click on Release T m on oletustila Napsautus tunnistetaan kun sormi nostetaan pois n yt lt T ss tilassa n ytt voi hallita tarkemmin ja sit suositellaan sellaisille sovelluksille joiden painikkeet ovat pieni sek verkkos
109. miseen suunniteltua osoitinkyn e Mitk tahansa n yt n pinnalla olevat vieraat aineet esimerkiksi p ly tai kosteus voivat aiheuttaa toimintah iri it kosketusn yt ss Puhdista sek n ytt ett sen reunat peh me ll kankaalla niin usein kuin mahdollista e l kosketa n ytt liian voimakkaasti jottei se rikkoutuisi Ohjelmiston k ytt N yt nohjain Huomautus Kun k ytt j rjestelm pyyt asentamaan n yt nohjainohjelmiston aseta n yt n mukana toimitettu CD ROM levy CD ROM asemaan Ohjaimen asen nus vaihtelee hieman k ytt j rjestelm st riippuen Noudata tietokoneesi k ytt j rjestelm n mukaisia ohjeita Alusta tyhj levyke ja lataa ohjainohjelmiston tiedosto oheiselta Internet si vustolta Internet sivusto http www samsung com N yt nohjaimen asentaminen automaattisesti 1 Aseta CD levy CD ROM asemaan 2 Napsauta Windows 3 Valitse n ytt si malli malliluettelosta ja napsauta sitten OK painiketta S SAMSUNG monitor installer Salei he mortorwhiohy y ari to nat 4 Jos n yt ll n kyy seuraava ikkuna napsauta Continue Anyway Jatka asentamista painiketta Napsauta sitten OK painiketta Microsoft Windows XP 2000 k ytt j r jestelm Hardware Installation A The software you are installing for this hardware Samsung sasa has not passed Windows Logo besing to wenly its compahbdiy wth Windows XP Tell mg wiw ihi basing ts important
110. mpi ja ter v mpi 1 Off 2 On Huomautus Digital NR toiminto ei ole k ytett viss kaikille resoluutioille HDMI Black Level i Mode Custom Custom Color Tone Normal Size 16 9 Digital NR v More 4 Move Ee Retu K Jos televisioon kytket n DVD soitin tai digisovitin HDMI liit nt n kuvanlaatu saattaa hei ket ulkoisesta laitteesta riippuen kuvan tummuus voi lis nty kontrasti laskea v ritasa paino saattaa v risty jne Jos n in tapahtuu s d television kuvanlaatua k ytt en asetusta HDMI Black Level 1 Normal 2 Low Huomautus Jos ajastus on k ytett viss sek PC n ett DTV n HDMI tilassa HDMI Black Level aktivoi tuu Film Mode LIH Dynamic Contrast Lamp Control Brightness Sensor Picture Reset LCD n yt n s t minen Film Mode kalibroi 24 nopeuksisessa elokuvissa mahdollisesti esiintyv t luonnottomat ku vat Liikkuva tekstitys saattaa n ky huonosti t ss tilassa T t toimintoa voi k ytt HDMI tilassa kun tulosignaalina on lomitettu pyyhk isy Sit ei voi k ytt jatkuvan pyyhk isyn kanssa 1 Off 2 On PIP Picture 1 8 Saataa PIP nayton asetuksia Huomautus Kaytettavissa olevat tilat PIP On 1 Contrast a Ka Saataa PIP ikkunan kontrastia naytolla 2 Brightness mn z a Saataa PIP ikkunan kirkkautta n yt ll 3 Sharpness H EU a Ka S t PIP ikkunan ter vyytt n
111. n Type Turvaruudun tyyppi asetusta e Bar e Eraser e Pixel Period Timer Mode Time T ll toiminnolla voit asettaa toteutusajanjakson jokaiselle ajastimella asetettavalle tilalle Time Timer Mode Period M rit toteutusaika asetetun ajanjakson sis ll LCD n yt n s t minen Bar T ll toiminnolla estet n n yt n j lkikuvia siirt m ll pitki mustia ja valkoisia pystyviivoja Eraser T ll toiminnolla estet n n yt n j lkikuvia siirt m ll suorakulmaista kuviota Pixel T ll toiminnolla estet n n yt n j lkikuvia siirt m ll n yt ss useita pikseleit Side Gray T al Eli Cr pra pap Pixel Shift l mer Bar Eraser Pixel Light Dark 3 Move Enter S Retum Valitse harmaan kirkkaus ruudun taustaa varten e Off e Light e Dark LCD n yt n s t minen Resolution Select L E More Power On Adjustment 1024 X 768 OSD Rotation 1280 X 768 Advanced Settings 1360 X768 Setup Reset 1366 X 768 Reset All Jos kuva ei n y n yt ll oikein kun m rit t tietokoneen grafiikkakortin resoluutioksi 1024 x 768 60 Hz 1280 x 768 60 Hz 1360 x 768 60 Hz tai 1366 x 768 60 Hz t ll toiminnolla Resolution Select saat kuvan n kym n m ritetyll resoluutiolla Huomautus K ytett viss vain PC tilassa 1 Off 2 1024 X 768 3 1280 X768 4 1360 X 768 5 1366 X 768 Huomautus Valikon vali
112. n n yt n nenvoimakkuutta e N yt nenvoimakkuuden tila Etuliite DATA pituus Tarkistussum o Jom e Aseta nenvoimakkuus Etuliite DATA pi DATA tuus Tarkistus OxAA 0x12 1 Aanenvoi summa makkuus nenvoimakkuus Televisioon n ytt n asetettava nenvoimakkuuskoodi 0 100 e Ack n m Ja co m pituus Tarkis nen tussum 3 voimak ma kuus nenvoimakkuus Kuten edell e Nak Johdanto Etuliite komento DATA Ack Nak Tarkis pituus tussum ma ERR Virhekoodi josta n kee mika virhe on tapahtunut e Tulol hteen hallinta e Toiminto Tietokone muuttaa television n yt n tulol hdett e N yt tulol hteen tila Etuliite DATA pituus Tarkistussum o ma e Aseta tulol hteen tila Etuliite komento DATA pi DATA tuus Tarkistus summa Tulol hde Televisioon n ytt n asetettava tulol hdekoodi varoitus DVI VIDEO HDMI1 PC HDMI2 PC Vain haku Magiclnfon tapauksessa t m onnistuu vain sellaisissa malleissa joissa on Magiclnfo Television tapauksessa t m onnistuu vain sellaisissa malleissa joissa on televisio Johdanto e Ack TUI tussum OxXAA OxFF 3 A 0x14 Aling ma l hde Tulol hde Kuten edell e Nak Etuliite komento DATA Ack Nak Tarkis pituus tussum na ERR Virhekoodi josta n kee mika virhe on tapahtunut e N ytt tilan hallinta e Toiminto Tietokone muuttaa television n y
113. n otettu k ytt n HDMI2 asetusta ei v ltt m tt tueta kaikissa laitteissa DP asetusta ei v ltt m tt tueta kaikissa laitteissa 10 Settings WU Picture 1 Napsauta Settings p kuvaketta Asetukset N ytt n tulee Settings ikkuna Asetukset Multiple Display Control File AddaDewce Remote Control Sotety Lock Fault Device Alert Lamp Control Help Faulty Device U Select All Clear Al Refresh idle CE d aoe 5 n flo O TV AV 5 Video Component HDMI1 HDMI2 DTV N 2 Contrast 67 e Briohiness Hi L 3 l a 4 Sharpness A Color 6 Tiimt Color one i 0 Temp 10000K Brightness Sensor i 10 Dynamic Contrast Je Picture s d ss tarvittavat perustiedot n kyv t p valikossa Valitun n yt n asetukset n ytet n jos joku kytketyist n yt ist on valittu Oletusasetukset n ytet n jos kaikki n yt t on valittu valitsemalla All ja Select J os jotain arvoa muutetaan t ss n yt ss nykyinen tila vaihtuu automaattisesti mukautetuksi tilaksi 1 Picture K ytett viss vain TV AV S Video Component HDMI1 HDMI2 DTV ollessa valittuna 2 Contrast Kontrasti Voit s t valitun n yt n kontrastia 3 Brightness Kirkkaus Voit s t valitun n yt n kirkkautta 4 Sharpness Ter vyys Voit s t valitun n yt n ter vyytt 5 Color V ri Voit s t valitun n yt n v rej 6 Tint V ris vy Voit
114. n s t minen Huomautus Kun BMP kuvia on yksi tai useampia ne n ytet n diaesityksen e Diaesityksen kuvien toiston suositeltu aikav li on yksi sekunti Kuvan purkamisen todenn k isyys pienenee muilla aikav leill e BMP kuvaa ei v ltt m tt pureta jos sen p ll on jokin toinen kuva esimerkiksi hiiren osoittimen kuva 3 Jos jokin nykyist ohjelmistoversiota uudempi versio l ydet n sinulta kysyt n ha luatko p ivitt ohjelmiston Jos valitset lt Yes gt ohjelmisto p ivitet n 4 Kun ohjelmiston p ivitys on valmis laite kytkeytyy automaattisesti pois p lt ja takaisin p lle Fan amp Temperature Auto Power Off Upgrade is completed Power will be off and turned on automatically x OSD Display EN ENSIM Huomautus e Tama koskee vain digitaalisia signaaleja eli se toimii vain DVI HDMI1 tai HDMIZ tilassa Tulotarkkuuden on oltava sama kuin paneelin tarkkuus e HDMI1 ja HDMIZ tiloissa tietokoneelle ja televisiolle k ytettyj tahdistusarvoja tuetaan vain jos kohdan Edit Name asetuksena on PC tai DVI PC e Tata tuetaan vain jos kohdan Size asetuksena on 16 9 Setup Reset AA MH Reset Settings in Setup Yes No Palauta kaikki asetuksen arvot Reset AILIN TMH All Settings return to default settings woo LCD n yt n s t minen Palauta kaikki n yt n arvot Multi Control K ytett viss olevat tilat J PC DVI
115. n suorittamiseen Liite koska n yt ll voidaan n ytt enemm n kuvainformaatio ta Esimerkki Jos resoluutio on 1920 X 1080 se tarkoittaa ett n ytt muodostuu 1920 vaakatason pisteest vaakatason resoluutio ja 1080 pystyjuovasta pystyresoluutio Oikea h vitt minen Tuotteen turvallinen h vitt minen elektroniikka ja s hk laitteet vain Euroopas sa _ Oheinen merkint tuotteessa lis varusteissa tai k ytt ohjeessa merkit see ett tuotetta tai lis varusteina toimitettavia s hk laitteita esim laturia kuulokkeita tai USB kaapelia ei saa h vitt kotitalousj tteen mukana niiden k ytt i n p tytty Virheellisest j tteenk sittelyst ym NNN p rist lle ja terveydelle aiheutuvien haittojen v ltt miseksi tuote ja lis varusteet on eroteltava muusta j tteest ja kierr tett v kest v n kehityksen mukaista uusiok ytt varten Kotik ytt j t saavat lis tietoja tuotteen ja lis varusteiden turvallisesta kierr tyksest ottamalla yhteytt tuotteen myyneeseen j lleenmyyj n tai paikalliseen ymp rist viranomaiseen Yritysk ytt jien tulee ottaa yhteytt tavarantoimittajaan ja selvitt han kintasopimuksen ehdot Tuotetta tai sen lis varusteita ei saa h vitt muun kaupallisen j tteen seassa Tuotteen paristojen oikea h vitt minen vain Euroopassa i _ Pariston k ytt oppaan tai pakkauksen t m merkint tarkoittaa ett t m n tuotteen sis lt
116. nanssiero on suuri V lt harmaiden v rien k ytt ne aiheuttavat helposti j nn skuvan Tietoja V lt V rej joiden v linen luminanssiero on suuri musta ja valkoinen har maa pasas 20 mikin Vaihda merkkien v ri s nn llisin v liajoin e K yt kirkkaita v rej joiden v linen luminanssiero on pieni Jakso Vaihda merkkien v ri ja taustav ri 30 minuutin v lein FLIGHT TIME FLIGHT TIME FLIGHT TIME 02348 20 30 e Vaihda liikkuvat merkit 30 minuutin v lein ARATI TU 12 UU A ANNE 49 42k FLIGHT TIME FLIGHT TIME NN Stepi Step2 Step3 m VAVI IY 13 30 Wi NISE 49 6N 02348 20 30 OZ348 20 30 e N yt kuvia ja logo s nn llisin v liajoin Jakso N yt liikkuva kuva yhdess logon kanssa 60 sekunnin ajan aina nelj n k ytt tunnin v lein e J nn skuvan synty on helpointa est kytkem ll virta pois p lt tai m rit t m ll n yt ns st j toimimaan tietokoneella tai j rjestelm ss silloin kun se ei ole k yt ss N iden ohjeiden noudattamatta j tt minen voi vaikuttaa ta kuun voimassaoloon N yt n pikseli toiminnon k ytt e Ota n yt n pikselitoiminto k ytt n Oire Piste ja musta v ri liikkuvat yl s ja alas FLIGHT TIME 02348 20 30 UA102 21 10 e N yt n palkki toiminnon k ytt Oire Vaaka pystypalkki ja musta v ri liikkuvat yl s
117. no 33 6 Kg Verkkosovittimen kanssa 31 3 Kg Ilman verkkosovitinta VESA kiinnitysteline 600 0 mm x 400 0mm K ytt ja s ilytysymp rist K ytt verkkosovittimen L mp tila 10 C 40 C 50 F 104 F kanssa Kosteus 10 80 ei kondensoiva K ytt ilman verkkosovi L mp tila 0 C 40 C 32 F 104 F tinta Kosteus 10 80 ei kondensoiva S ilytys L mp tila 20 C 45 C 4F 113F Kosteus 5 95 ei kondensoiva Plug and Play tuki T m LCD n ytt voidaan asentaa mihin tahansa Plug amp Play yhteensopivaan j rjestelm n LCD n yt n ja tietokonej rjestelmien v linen vuorovaikutus tarjoaa parhaat k ytt olosuhteet ja LCD n ytt asetukset Tavallisesti LCD n yt n asen nus etenee automaattisesti jollei k ytt j halua vaihtaa asetuksia Hyv ksytt v pikselien virhemarginaali Tuotteessa on k ytetty TFT LCD paneeleja jotka on valmistettu kehittyneell puo lijohdetekniikalla miljoonasosan tarkkuudella PUNAISEN VIHRE N SINISEN ja VALKOISEN v rin pikselit esiintyv t joskus kirkkaina tai mustina T m ei johdu huonosta laadusta Voit k ytt n ytt ongelmitta Esimerkiksi t m n tuotteen TFT LCD alapikselien m r on 6 220 800 Huomautus Ulkoasua ja teknisi tietoja voidaan muuttaa ilman erillist ilmoitusta ma Eh okan A laite teollisuusk ytt n tarkoitettu tietoliikennelaite Huomautus j lleenmyyjille ja k ytt jille T m laite on r
118. oikein p in e Vaarinpain asennettu paristo saattaa vaurioitua tai aiheuttaa tulipalon henkil vahinkoja tai paristosta voi vuotaa laitetta vaurioittavaa nestett J K yt ainoastaan tuotteelle tarkoitettuja standardiparistoja l k yt uutta ja k ytetty paristoa samanaikaisesti e Muussa tapauksessa paristo saattaa vaurioitua tai aiheuttaa tulipalon henkil vahinkoja tai paristosta voi vuotaa tuotetta vaurioittavaa nestett 3 Paristot my s ladattavat paristot on toimitettava kierr tett viksi niit ei saa h vitt tavallisen j tteen mukana Kuluttaja on velvollinen toimittamaan k ytetyt paristot kierr tett viksi e K ytetyt paristot voi vied paikalliseen paristonker yspis teeseen tai liikkeeseen jossa myyd n samantyyppisi paris toja J l sijoita laitetta suoraan auringonvaloon tai l mp l hteen esim takan tai l mmittimen viereen e Tama voi lyhent tuotteen k ytt ik ja aiheuttaa tulipalon J l pudota laitteen p lle mit n esineit laitteeseen ei my sk n saa kohdistua iskuja e T st saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena s hk is ku tai tulipalo J Ala sijoita laitetta iimankostuttimen l helle e T st saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena s hk is ku tai tulipalo Jos huoneessa on kaasuvuoto l koske laitetta tai pistoketta tuuleta huone heti e Mahdollinen kipin saattaa aiheuttaa r j hdyksen tai tulipa
119. on Kahden samanv risen pis teen v list et isyytt kutsutaan kuvapistetiheydeksi Mit tayksikk mm L uodakseen ja n ytt kseen kuvan k ytt j lle n yt n tulee piirty uudelleen useita kertoja sekunnissa T m n toiston taajuutta per sekunti kutsutaan pystytaajuudeksi tai ruudun virkistystaajuudeksi Mittayksikk Hz Esimerkki Jos sama valo toistuu 60 kertaa sekunnissa taa juus on 60 Hz Yhden n yt n oikeasta reunasta vasempaan vaakatasossa ulottuvan juovan skannaukseen kuluvaa aikaa sanotaan vaakasykliksi K nt en verrannollinen m r vaakasykle j on nimelt n vaakataajuus Mittayksikk kHz Vaakatason juovien n ytt minen n yt ll j rjestyksess yl h lt alas on nimelt n ei lomitettu metodi kun taas par ittomien ja parillisten juovien n ytt minen vuorotellen on lomitettu menetelm Suurin osa monitoreista k ytt ei lo mitettua metodia selke n kuvan varmistamiseksi Lomitettu metodi on sama kuin mit televisioissa k ytet n T m toiminto antaa k ytt j lle parhaimman laatuisen n y t n sallimalla tietokoneen ja n yt n automaattisen infor maatiovaihdon T m n ytt noudattaa kansainv list VE SA DDC standardia liit ja k yt toiminnoille Resoluutioksi nimitet n n yt n kuvan muodostavaa vaa ka ja pystysuunnassa olevien pisteiden m r T m nu mero osoittaa n yt n tarkkuuden Korkea resoluutio on hyv useiden teht vien samanaikaisee
120. ossa Virtavalo vilkkuu LCD n ytt tallentaa parhaillaan kuvaruutuvalikon muistiin tehtyj muutoksia Ruutu on tyhj ja virran merkkivalo vilkkuu puolen sekunnin tai sekunnin v lein LCD n ytt k ytt virranhallintaj rjestelm ns Paina jotain n pp int n pp imis t ll neen liittyv t ongelmat Huomautus nisignaaleihin liittyv t ongelmat ja niiden ratkaisut on luetteloitu O A 7 gt O Q A Ei aanta Varmista etta aanijohto on kytketty kunnolla seka LCD nayton aanituloon etta aani kortin nil ht n Katso lis tietoja kohdasta Tietokoneen kytkeminen Tarkista nenvoimakkuus nenvoimakkuus on liian pieni Tarkista nenvoimakkuus Jos nenvoimakkuus on liian pieni kun olet s t nyt nenvoimakkuuden mahdolli simman suureksi tarkista tietokoneen nikortin tai ohjelmiston nenvoimakkuus nenkorkeus on liian korkea tai matala S t asetukset Treble ja Bass sopiviksi Kaukos timeen liittyv t ongelmat Huomautus Kaukos timeen liittyv t ongelmat ja niiden ratkaisut on luetteloitu O Pz X 2 x Kaukos timen painikkeet eiv t toimi Tarkista paristojen napaisuus Tarkista onko paristojen virta lopussa Tarkista onko virta kytketty p lle Tarkista onko virtajohto kytketty kunnolla Tarkista onko l hell loisteputki tai neonvalaisimia Vianm ritys Kysymykset ja vastaukset O A
121. p www samsung com 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 0 800 100 5303 Europe 42 27 5755 http www samsung com 0810 SAMSUNG 7267864 http www samsung com 0 07 min 02 201 24 18 05 133 1999 07001 33 11 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French http www samsung com CROATIA CZECH DENMARK EIRE ESTONIA FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA KOSOVO LATVIA LITHUANIA LUXEMBURG MACEDONIA MONTENEGRO NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL RUMANIA SERBIA SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ARMENIA AZERBAIJAN Liite Europe 062 SAMSUNG 062 726 http www samsung com 7864 800 SAMSUNG http www samsung com 800 726786 Samsung Zrt esk organiza amp ni slo ka Oasis Florenc sokolovsk 394 17 180 00 Praha 8 70 70 1970 http www samsung com 0818 717100 http www samsung com 800 7267 http www samsung com 030 6227 515 01 48 63 00 00 01805 SAMSUNG http www samsung com 726 7864 E 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 381 0113216899 http www samsung com http www samsung com 8000 7267 http www samsung com 8 800 77777 http www samsung com 261 03 710 http www samsung com 023 207 777 020 405 888 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min 815 56 480 http www samsung com 0 801 1SAMSUNG 172678 http www
122. painiketta Jos peruutat valinnat tai valitset Select All vaihtoehdon Valitse kaikki oletusarvo palaavat k ytt n Volume asetuksen nenvoimakkuus ja mykistystoiminnon avulla voi m ritt vain niiden n ytt jen asetukset joiden virtatila on ON Virta kytkettyn 3 Valitsee n ytet nk valikkoikkuna k ytt m ll OSD Display valikkoa Adulipla in pila L A File Remote Control Salety Lock Pon Selection Lamp Control Options Clear Refresh Posar Chii a Pownr ON Volume 10 L OSD Display prost papo ponen ET metam PAA EN haa sak ol A NA AR i Mk m W a J Ad bd M iu je kivi Piya Za bI ws I mug 4 Ki mar N l Spurge OSU i si Lasa a m Fi ISI amp Source OSD Asettaa n ytet nk l hteen OSD kun Source muuttuu Not Optimum Mode OSD Asettaa n ytet nk optimaalisen tilan OSD ilmoittamaan tuetaanko nykyist tilaa No Signal OSD Asettaa n ytet nk signaalin puuttumisesta kertova OSD kun signaalia ei ole 4 MDC OSD Asettaa n ytet nk MDC n OSD ilmoittamaan ett asetuksia on muutettu MDC n avulla m Nas NI UJ ovi Input Source 1 Napsauta Input Source paakuvaketta Syottolahde Nayttoon tulee Input Source ikkuna Syottolahde Valitse saadettavat naytot Select painikkeella tai valintaruuduilla e TV Mode E EB Mullip ole Display Contra al L File 5 Systo m mago Sizo O KI PIF i B l
123. pelilla e Kytke laitteen TOUCH SCREEN USB HUB liit nt tietokoneen USB liit nt n USB kaapelilla Liit nn t Kun videokortti tukee digitaalista DVI l ht DVI kaapelilla Kytke laitteen DVI IN liit nt tietokoneen DVI liit nt n DVI kaapelilla Kytke laitteen TOUCH SCREEN USB HUB liit nt tietokoneen USB liit nt n USB kaapelilla e Kun videokortissa on HDMI ulostulo Kytke laitteen HDMI IN 1 HDMI IN 2 liit nt tietokoneen HDMI liit nt n HDMI kaapelilla Kytke laitteen TOUCH SCREEN USB HUB liit nt tietokoneen USB liit nt n USB kaapelilla Liit nn t e Kun videokortti tukee digitaalista DVI l ht HDMI DVI kaapelilla e Kytke laitteen HDMI IN 1 HDMI IN 2 liit nt tietokoneen DV liit nt n HDMI DVI kaapelilla e Kytke laitteen TOUCH SCREEN USB HUB liit nt tietokoneen USB liit nt n USB kaapelilla Huomautus e Usean kosketuksen toiminto ei ole yhteensopiva 64 bittisen Windows Vistan eik Win dows 7 n kanssa e Kosketusn yt n teknologia on hyvin edistyksellist ja n ytt reagoi herk sti koske tukseen joten sinun ei tarvitse k ytt voimaa kun kosketat n ytt e Jos kosketat n ytt jollakin kovalla tikulla tai metalliesineell n ytt saattaa naarmuun tua K yt vain n yt n koskettamiseen suunniteltua osoitinkyn Liit nn t e Mitk tahansa n yt n pinnalla olevat vieraat aine
124. rtajohdon maadoitettuun pistorasiaan e Muussa tapauksessa seurauksena voi olla s hk isku tai tuli palo Asennus Turvallisuusohjeet J Varmista ett pistoke on kytketty pistorasiaan oikein e Muutoin seurauksena saattaa olla tulipalo J l taivuta pistoketta tavallisesta poikkeavalla tavalla l k aseta sen p lle painavia esineit e Muutoin seurauksena saattaa olla tulipalo J l kytke useita laitteita samaan pistorasiaan e Muutoin ne voivat ylikuumentua ja aiheuttaa tulipalon J l irrota virtajohtoa kun tuote on k yt ss e T st voi olla seurauksena laitetta vahingoittava s hk isku Laite kytket n irti virtaverkosta vet m ll pistoke pois pistora siasta joten pistorasian tulisi olla helposti k ytett viss e T st saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena s hk is ku tai tulipalo J K yt vain valmistajan toimittamaa alkuper ist virtajohtoa l k yt toisen tuotteen virtajohtoa e T st saattaa olla seurauksena s hk isku tai tulipalo Kytke pistoke sellaiseen pistorasiaan joka on k den ulottuvilla e Jos laitteeseen tulee jokin vika sinun t ytyy irrottaa virtajohto pistorasiasta tai katkaista s hk t Et voi katkaista s hk nsy t t t ysin painamalla laitteen virtapainiketta Ota yhteytt valtuutettuun huoltoliikkeeseen jos laite asennetaan johon kin seuraavista paikoista p lyiset paikat tai paikat joissa k ytet
125. sauta Settings p kuvaketta Asetukset N ytt n tulee Settings ikkuna Asetukset E Multiple Display Control File AddaDevice Remote Control SotetyLock Fault Device Alet Lamp Control SAMSUNG DIGIT Faulty Device U Select All Clear All Refresh idle O Audio All Input B SE 1 3 Treble ai n 4 EMU RA Ih Fr ON Main AD on Je N yt ss n kyv t Audio s d ss tarvittavat perustiedot SET ryhm vastaavat asetukset haetaan ja ne n ytet n liukus timill jos n yt n tunnus on valittuna Oletusasetukset n ytet n jos kaikki n ytt jen tunnukset valitaan valitsemalla All ja Select Jos jotain arvoa muutetaan t ss n yt ss nykyinen tila vaihtuu automaattisesti mukautetuksi tilaksi Audio ni Voit s t kaikkien sy tt l hteiden niasetuksia Bass Matalat net Voit s t valitun n yt n matalia ni Treble Korkeat net Voit s t valitun n yt n korkeita ni Balance Tasapaino Voit s t valitun n yt n oikean ja vasemman nikanavan tasapainoa SRS TSXT SRS TSXT Sound On Off Sound Select Kun PIP on k yt ss voit valita vaihtoehdoista Main tai Sub Magicl nfoin tulol hde toimii vain Magicl nfo mallissa TV tulol hde toimii vain TV mallissa Toiminto on k yt ss vain n yt iss joiden virta on p ll ON ja jos mit n valintaa ei ole suoritettu n yt ll
126. sesti onko DHCP IP asetettu ja asettaa sitten IP osoitteen Se voi automaattisesti asettaa ja ottaa k ytt n valitun n yt n IP osoitteen ja aliverkon IP Address Subnet sek yhdysv yl n Gateway 1 4 aw Input Source 1 Napsauta Input Source p kuvaketta Sy tt l hde N ytt n tulee Input Source ikkuna Sy tt l hde Valitse s dett v t n yt t Select painikkeella tai valintaruuduilla e TV Mode Pi Multiple Display Control J File AddaDewce Remote Control Setetylock Faul Device Alert Lamp Control Help ese Faulty Device U i j j Select Al Clear All Refresh Idle Choose Input Source PE 5 Video F Component RA Channel PA Malntenance PC Mode Multiple Display Control l 5 File AddaDevice Remote Control Safety Lock Fault Device Alert Lamp Control Help KE Faulty Device 0 Select All Clear All Refresh DE Choose Input Source PC EEE EEE LILLI er HH joja pe 9 m Maintenance Je Tietoruudukossa n kyv t Input Source tiedot Sy tt l hde kertovat sy tt l hteest 1 PC Muuttaa valitun n yt n sy tt l hteeksi PC 2 BNC Muuttaa valitun n yt n sy tt l hteeksi BNC 3 DVI Muuttaa valitun n yt n sy tt l hteeksi DVI 4 TV Muuttaa valitun n yt n sy tt l hteeksi TV 5 DTV Muuttaa valitun n yt n sy tt l hteeksi DTV 6 AV Muuttaa
127. t kosketusn yt n se ilmoittaa ett sinun t ytyy etsi oikea ohjain tiedosto Valitse Install the software automatically Recommended ja Next KUVA 2 Found New Hardware Wizard Thei agad halpa pogs mata noitana for IRTOUCHSYSTEMS Irfrafted USB HID TouchScneen Hf pour hardeware came with an installation CD gt or lopp disk inset it now What do pou waant the wizard bo do 2 ratal the solwans sutomatoalle Recommended O Inakall from a kst or ppecihic koaton Advanced Dick Minst bo conius ae KUVA 2 7 Viimeistele ohjaimen p ivitys napsauttamalla Finish KUVA 3 N yt n oikeaan ala nurkkaan ilmestyv ss teht v palkin selitteess lukee Uusi laite l ydetty KUVA 4 Found Hew Hardware Wizard Completing the Found New Hardware Wizard Th vasand has miihed malalang tha sohhauana bor io IRTOUCHSYSTEMS Infrafted USB HID Touch amp onsen Gick Frish bo cire the varand KUVA 3 i Found New Hardware x Your new hardware is installed and ready to use KUVA 4 Ohjaimen asentaminen kosketusn yt n ohjauspaneelista Kaksoisnapsauta ty p yt kuvaketta tai siirry kohtaan K ynnist gt Kaikki ohjelmat gt IRTouchSystems gt TouchScreen Control Panel KUVA 5 ja avaa kosketusn yt n oh jauspaneeli Ohjelmiston k ytt r 5et Program Access and Defaults N w Windows Catalog Ab Internet e Internet Explorer v Windows Update EN Adob
128. t Enimm ism r n ytet n Max LFD Id kent ss Valitse n ytt n yt n valintavalikosta Ruudukosta voit katsoa lyhyen yhteenvedon valitusta n yt st Kauko ohjaussignaalin ottaminen k ytt n tai poistaminen k yt st toimii riippumatta siit onko virta kytketty vai ei 14 Vaihtaa OSD toiminnon On Off Ei v ltt m tt tueta kaikissa laitteissa lt Huomautus gt Kauko ohjaussignaalin ottaminen k ytt n tai poistaminen k yt st toimii riippumatta siit onko virta kytketty vai ei T m koskee kaikkia MDC hen yhdistettyj n ytt j Kaikkien n ytt jen kauko ohjaussignaalin vastaanottaminen tulee kuitenkin k ytt n suljettaessa MDC riippumatta tilasta joka oli valittuna suljettaessa MDC Port Selection Ge Multiple Display Control Fil wt Selection Lamp Control Options Refresh Power On Power Off Volume 101 Ya e a si TT CD 8 Lamp Tamp Status B RSenser Fan CurrentTemp OSD Display u KE Source OSD C E EA Not Optimum Mode OSD Ho Signal OSD MDC OSD Multiple Display Control arvoksi on alun perin m ritetty COM1 Jos k yt ss on muu portti kuin COM1 portit COM1 COMA voidaan valita Port Selection Portinvalinta valikossa Jos n ytt n sarjakaapelin avulla yhdistetyn portin tarkkaa nime ei ole valittu tietoliikenne ei ole k yt ss Valittu portti tallennetaan ja sit k ytet n my s seuraavaan ohjelmaan
129. t jota haluat s t valintapainikkeella tai merkitsem ll valintaruudun 2 Tietoruudukossa n kyy vain se n ytt jonka tulol hde on TV AV S Video Component HDMI1 HDMI2 tai DTV 3 Muuttaa valitun n yt n k yt ss olevaa kuvakokoa sattumanvaraisesti 4 N yt n tiloja voi s t ainoastaan silloin kun TV vain PAL on kytkettyn ja Image Size Kuvan koko on asetettu tilaan Auto Wide Automaattinen leveys Custom asetusta ei v ltt m tt tueta kaikissa laitteissa Huomautus Vaihtoehdot AutoWide Automaattinen kuvakoko Zoom1 ja Zoom2 eiv t ole valittavissa jos komponentti ja DVI HDCP tulon resoluutio on 720p tai 1080i Auto Wide tila on k ytett viss vain kun on valittu TV AV tai S Video Magicl nfoin tulol hde toimii vain Magicl nfo mallissa TV tulol hde toimii vain TV mallissa Kuvakoon asetuksen avulla voi m ritt vain niiden n ytt jen asetukset joiden virtatila on ON Virta p ll amp Time 1 Napsauta Time p kuvaketta Aika N ytt n tulee Time ikkuna Aika asetukset E Multiple Display Control File AddaDevice Remote Control SatetyLock Fault Device Alert Lamp Control Help SAMSUNG DIGTAA Faulty Device 0 Select Al Clear All Refresh Idle Clock Set Cif 10 88 43 240 H O Activated lt Month Day Year LEA O ci a Minute AMIPM AA Apply a a Grad MSK SON UG WAL n ui KSS KA Timer 1 lnactivated Activate
130. t Maimitararta e PC Mode Remote Control DONG ola EESTE BOB E B Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Select Clear CEI CEN Aiai ava Help Refresh Choose Input Source 5 Video Compon TO 5 Multiple Display Control File Remote Control Salety Lock Pon Selecuon Lamp Control Options Select Clear Help Choose Input Source PC OOJOTOTS Je Tietoruudukossa n kyv t Input Source tiedot Sy tt l hde kertovat sy tt l hteest 1 PC Muuttaa valitun n yt n sy tt l hteeksi PC 2 BNC Muuttaa valitun n yt n sy tt l hteeksi BNC 3 DVI Muuttaa valitun n yt n sy tt l hteeksi DVI 4 TV Muuttaa valitun n yt n sy tt l hteeksi TV 5 DTV Muuttaa valitun n yt n sy tt l hteeksi DTV 6 AV Muuttaa valitun n yt n sy tt l hteeksi AV 7 S Video Muuttaa valitun n yt n sy tt l hteeksi S Video 8 Component Muuttaa valitun n yt n sy tt l hteeksi Component 9 Magicl nfo Magicl nfoin tulol hde toimii vain Magiclnfo mallissa 10 HDMI1 HDMI2 Muuttaa valitun n yt n sy tt l hteeksi TV 11 DP Muuttaa valitun Display laitteen tulol hteeksi DP 12 Channel Jos Input Source L hde on TV n yt ss n kyy kanavanuoli HDMI2 asetusta ei v ltt m tt tueta kaikissa laitteissa DP asetusta ei v ltt m tt tueta kaikissa laitteissa TV voidaan valita l hteeks
131. ta kuvaformaatin jaettua n ytt k ytett ess e Full e Natural 3 Video Wall Screen divider N ytt voidaan jakaa Jakoa teht ess n yt t voidaan j rjestell eri tavoin e Valitse tila Screen divider N yt njakaja valikosta e Valitse n ytt Display Selection N yt nvalinta valikosta e Sijainti m ritell n painamalla numeropainikkeita valitussa tilassa e j rjestett vien n ytt jen enimm ism r Horizontal X Vertical 100 e Yhdell rivill voidaan j rjest enint n 15 n ytt Horizontal asetuksen enimm isarvo on 6 jos Vertical asetuksena on 15 Vastaavasti Vertical asetuksen enimm isarvo on 6 jos Horizontal asetuksena on 15 4 N yt n jakaminen N ytt jen asettelua voi katsoa ja muuttaa Screen Divider asetuksilla Screen Divider toiminnon toiminta alue voi vaihdella mallista riippuen T t toimintoa ei voi k ytt Magicl nfo ohjelmassa TV tulol hde toimii vain TV mallissa Huolto ohjaustoiminnon avulla voi m ritt vain niiden n ytt jen asetukset joiden virtatila on ON Virta p ll Troubleshooting 1 N ytt jonka asetukset haluat m ritt ei n y System tietoruudukossa Virranhallinta Tarkista onko annettu IP osoite oikea ja tarkista Ethernet kaapelin yhteyden tila Tarkista k ytt k jokin toinen j rjestelm n yhdistetty n ytt samaa tunnusta Jos useammalla kuin yhdell n yt ll on sama tunnus ohjelma ei
132. taa n it arvoja tietoihin Esiasetetut ajastustilat taulukossa Kuva py rii pystysuunnassa Tarkista onko signaalikaapeli kytketty kunnolla Kytke se tarvittaessa uudelleen Katso lis tietoja kohdasta Tietokoneen kytkeminen Kuva ei ole kirkas tai se on ep tarkka Suorita taajuuden karkea ja hienos t toiminnot Coarse ja Fine K ynnist uudelleen poistettuasi kaikki tarvikkeet kuvan jatkokaapelit jne Aseta resoluutio ja taajuus suositelluille alueille Kuva on ep vakaa ja t risee Tarkista ett tarkkuus ja taajuusasetukset tietokoneen videokortilla ovat LCD n yt n tukemissa rajoissa Jos ne eiv t ole rajojen sis ll aseta ne uudelleen katsoen LCD n ytt valikon Tiedot ja Esiasetetut ajastustilat Kuvassa n kyy haamukuvia Tarkista ett tarkkuus ja taajuusasetukset tietokoneen videokortilla ovat LCD n yt n tukemissa rajoissa Jos ne eiv t ole rajojen sis ll aseta ne uudelleen katsoen LCD n ytt valikon Tiedot ja Esiasetetut ajastustilat Kuva on liian vaalea tai liian tumma N yt n Brightness ja Contrast arvojen s t Katso lis tietoja kohdasta Brightness Contrast N yt n v ri ei ole normaali 7 O O gt O gt O gt Vianmaaritys Saada kohtaa Color Control kuvaruudun saatovalikossa Varikuvassa esiintyy tummia varjoja S d kohtaa Color Control kuvaruudun s t valikossa Valkoinen v ri ei n y kunnolla S d kohtaa Color Control kuvaruudun s t valik
133. taajuuden kellotaajuus s d n j lkeen S t n yt n sijaintia vaaka ja pystysuorasti Auto Adjustment L Auto Adjustment Please Wait Fine Coarse ja Position arvot s det n automaattisesti Jos vaihdat resoluutiota ohjaus paneelista automaattinen toiminto k ynnistyy Huomautus K ytett viss vain PC tilassa LCD n yt n s t minen Signal Balance LJ K ytet n korvaamaan pitk n signaalikaapelin l hett m heikkoa RGB signaalia Huomautus e Ei k ytett viss jos Dynamic Contrast tila on On e K ytett viss vain PC tilassa Signal Balance Valitsee On tai Off signaalitasapainon tilaksi Signal Control 7 Huomautus K yt ss jos Signal Balance on tilassa On 1 R Gain lt 2 G Gain rin 3 B Gain rm 4 R Offset N a rm 5 G Offset i 6 B Offset Da a aaa LCD n yt n s t minen Size 1 Piet Tr al palong Signal Balance Dynamic Contrast Lamp Control Y More Size on vaihdettavissa 1 16 9 2 4 3 PIP Picturell S t PIP n yt n asetuksia Huomautus e K ytett viss olevat tilat PIP On 1 Contrast S t PIP ikkunan kontrastia n yt ll 2 Brightness Saataa PIP ikkunan kirkkautta n yt ll 3 Sharpness S t PIP ikkunan ter vyytt n yt ll 4 Color m Saataa PIP ikkunan v ri n yt ll Huomautus
134. taan jatkuvasti vaihtuvia videokuvioita Jos LCD n yt ll esitet n pitk n aikaa yli 12 tuntia liikkumatonta kuvaa pikselin nestekiteit lii kuttavien elektrodien v linen j nnite saattaa hieman muuttua Elektrodien v linen j nnite ero kasvaa ajan my t pakottaen nestekiteen kallelleen T m n tapah tuessa n yt ll voi n ky edellinen kuva kuvan vaihtuessa T m voidaan est ker ntynytt j nnite eroa alentamalla Tietoja Common electrode tavallinen elektrodi ITO Musta matriisi f Varisuodatin Lahde Drain Ker j Pixel electrode kuvapiste elektrodi ITO Kapasitiivinen Datav yl linja TFT muisti Cs Virta pois p lt N yt ns st j tai Virrans st tila Huomautus 02348 Kytke virta pois p lt kahdeksi tunniksi 12 tunnin k yt n j lkeen Kytke n yt n virta pois p lt valikosta N yt n ominaisuudet virrankulutus K yt n yt ns st j jos mahdollista suosittelemme yksiv rist tai liikkuvan kuvan sis lt v n yt ns st j On suositeltavaa k ytt Image Retention Free toimintoa tuotteen kanssa Lis asetustietoja on takasivulla E3 Vaihda varitiedot s nn llisin v liajoin FLIGHT FLIGHT 02348 UA102 UA102 K yt kahta eri v ri Vaihda v riasetuksia 30 minuutin v lein ja k yt kahta eri v ri l k yt sellaista merkkien ja taustav rin yhdistelm joiden v linen lumi
135. timen ja laitteen virta ja lukituspainikkeita Jos n ytt n kytkeminen ep onnistuu toiminto joka l hett tuloksen s hk postitse otetaan k ytt n tai poistetaan k yt st Valitsee Lamp s t tilan Valitse n ytt n yt n valintavalikosta Kaikki n ytt laitteet voi valita tai valinnan voi poistaa Kauko ohjaussignaalin ottaminen k ytt n tai poistaminen k yt st toimii riippumatta siit onko virta kytketty vai ei Vaihtaa OSD toiminnon On Off Ei v ltt m tt tueta kaikissa laitteissa lt Huomautus gt Kauko ohjaussignaalin ottaminen k ytt n tai poistaminen k yt st toimii riippumatta siit onko virta kytketty vai ei T m koskee kaikkia MDC hen yhdistettyj n ytt j Kaikkien n ytt jen kauko ohjaussignaalin vastaanottaminen tulee kuitenkin k ytt n suljettaessa MDC riippumatta tilasta joka oli valittuna suljettaessa MDC Add a Device Multiple Display Control Fie AddaDevice Remote Control Sahetylock Faut Dewice Alert Lamp Control Help SAMSUNG DIG Faulty Device O Idle Power Off Part Number 1 IP Adress gt ADD gt OK System 1 Avaa j rjestelm n s t n ytt valitsemalla p valikosta System Multiple Display Control File AddaDevice Remote Control SafetyLock FoultDewcedlen Lemp Control Help Faulty Device O Select All Clear All Refresh Idle Power On Power Of Volume 10 OSU Display Source OSD On Not
136. toSwitch valintana on On PIP toiminto ei toimi Source AutoSwitch valintana on oltava Off jotta PIP ominaisuus toimisi Jos Source AutoSwitch valintana on On ja tai Primary Source Recovery on tilassa On n yt n virrans st tila poistetaan k yt st When Primary Source Recovery is On only the Primary Source and Secondary Source selection are available and they are interchangeable and selectable at will Tarkista kunkin ensisijaisen tulol hteen kanssa yhteensopivat signaalit kohdasta PIP gt Source LCD n yt n s t minen Source AutoSwitch Primary Source Recovery Primary Source Secondary Source Move Enter Return Kun Source AutoSwitch on tilassa On aktiivisen videokuvan kuval hde etsit n automaat tisesti Primary Source valinta otetaan k ytt n jos senhetkist kuval hdett ei tunnisteta Secon dary source valinta otetaan k ytt n jos ensisijainen kuval hde ei ole k ytett viss Jos ensisijaista tai toissijaista l hdett ei tunnisteta n ytt tekee haun uudelleen Jos aktiivista videokuvaa ei l ydy n yt lle ilmestyy viesti jossa kerrotaan ett tulosignaalia ei ole Jos Primary Source valintana on All n ytt etsii kuvan tulol hteit kaksi kertaa per kk in aktiiviselle kuval hteelle Jos videokuvaa ei l ydy n ytt palaa takaisin j rjestyksess en simm iseen kuval hteeseen 1 Off 2 On Primary Source Recovery Source AutoSwitch Primary
137. troniikkaliik keest verkkokaupasta tai yrityksemme huoltoliikkeest O Verkkosovittimen yhdist minen myyd n erikseen RGB OUT Magiclnfo videol ht portti OD MAGICINFO OUT Se voidaan kytkea HDMI IN 2 MAGICIN FO liit nt n DP HDMI kaapelilla O LAN l hiverkkoliit nt Kytkeytyy LAN kaapeliin Internetin tai verkon k yt n mahdollistamiseksi Magiclnfo tilas sa O Verkkosovittimen yhdistaminen myydaan erikseen O USB USB liit nt Yhteensopiva nappaimiston hiiren Ja mas samuistilaitteiden kanssa AUDIO OUT Kytke kuuloke tai ulkoinen kaiutin 21 RS232C RS232C sarjaportti Sarjaportti 1 Verkkosovittimen yhdist minen myyd n erikseen Huomautus Johdanto 22 VIRTA Kytke laitteen POWERZ liit nt ja n yt n POWERZliit nt k ytt m ll jatkojohtoa 23 VIRTA Kytket n pistorasiaan virtajohdolla D POWER SW ON 1 OFF Kytkee verkkosovittimen p lle ja pois p l ta e Saat lis tietoja kaapeliliit nn ist Liit nn t osiosta e Sek n yt n ett verkkosovittimen virtakytkinten tulee olla p ll jotta verkkosovitin toi misi oikein Kaukos din Huomautus Kaukos timen toimintaan saattaa vaikuttaa LCD n yt n l hist ll k yt ss oleva televisio tai muu elektroninen laite jonka k ytt m taajuus voi aiheuttaa virheit O e 006 00060 6600000000 O POWER OorF Numeropainikkeet DEL GU
138. tseminen on mahdollista vain silloin kun nayton resoluutio on 1024 x 768 60 Hz 1280 x 768 60 Hz 1360 x 768 60 Hz tai 1366 x 768 60 Hz Power On Adjustment S t n yt n p llekytkent aika asetusta Varoitus Aseta p llekytkent aika asetus pitemm ksi ylij nnitteen v ltt miseksi LCD n yt n s t minen OSD Rotation em S More Power On Adjustment Advanced Settings Setup Reset Reset All Kuvaruutuvalikon suunnan muuttaminen 1 Landscape 2 Portrait Advanced Settingst k L Ai M ritt asetukset monipuolisemmin Fan amp Temperature Suojaa laitetta tunnistamalla tuulettimen nopeuden ja sis isen l mp tilan Fan Control Fan Speed Setting Temperature Control Current Temperature Valitsee automaattiset tai manuaaliset tuulettimen nopeuden asetukset e Auto e Manual Fan Speed Setting o aaa FEE ETE TUT Fan Control Manual 17 Temperature Control Current Temperature Asettaa tuulettimen nopeuden v lille O ja 100 Huomautus K yt ss jos Fan Control on tilassa Manual Temperature Control LCD n yt n s t minen Fair E amgerangra Fan Control Manual Fan Speed Setting 17 Current Temperature Tunnistaa laitteen sis isen l mp tilan ja m rittelee l mp tilan sopivaksi Laitteen oletusasetus on 77 C 7 E Huomautus e Kuva himmenee jos l mp tila nousee m ritelty korkeamm
139. tt n mutta n kyviss on eri aika Synkronoi kellot nykyiseen aikaan 5 Kaukos din ei toimi oikein kun poistat kaukos dintoiminnon k yt st irrotat RS 232C kaapelin tai lopetat ohjelman k yt n muulla kuin valmistajan suosittamalla tavalla K ynnist ohjelma uudelleen ja ota kaukos dintoiminto takaisin k ytt n lt Huomautus gt Tiedonsiirtopiireiss esiintyv t ongelmat tai l hell olevien s hk laitteiden aiheuttamat h iri t voivat haitata t m n ohjelman toimintaa si Notice Please make selection in the Information grid before controlling aj 1 Asetusten arvojen n kyminen k ytett ess useita n ytt j Jos j rjestelm n on yhdistetty useampia kuin yksi n ytt niiden arvot n kyv t seuraavasti 1 Ei valintaa Tehdasasetukset tulevat n ytt n 2 Yksi n ytt valittuna N ytt n tulee valitun n yt n asetusten arvo 3 Yksi n ytt on valittuna tunnus 1 ja toinen n ytt lis t n tunnus 3 Ohjelma joka n ytti tunnuksella 1 varustetun n yt n asetusten arvot noutaa ja tuo n ytt n tunnuksella 3 varustetun n yt n arvot 4 Jos kaikki ryhm t valitaan yht aikaa valitsemalla All ja Select oletusarvo palautetaan Copyright 2003 2010 Samsung Electronics Co Ltd All rights reserved Ehternet MDC Tpu r as i KIEN ETT STT MDC Syste MI Tn ru pn kill le Johdanto Di wi TELET Ethernet asen W
140. tt tilaa Ei voi s t kun videosein on k yt ss AN Varoitus Toimii vain sellaisissa malleissa joissa on televisio e N yt n ytt tilan tila Etuliite DATA pituus Tarkistussum Uo ma e Aseta kuvan koko Etuliite komento DATA pi DATA Tarkistus summa OAA 0x18 N ytt tila N ytt tila Televisioon n ytt n asetettava n ytt tilakoodi e Ack Johdanto NAGHAG tussum ra Nayttotila Kuten edella e Nak Etuliite komento DATA Ack Nak Tarkis tussum N 18 ERR ma ERR Virhekoodi josta n kee mik virhe on tapahtunut e N yt n koon hallinta e Toiminto Tietokone tunnistaa television n yt n koon e N yt n yt n koon tila Etuliite DATA pituus Tarkistussum o m N tussum ka Screen Size Kuvan koko Television n yt n koko v lill O 255 mittayksikk tuu maa Etuliite komento DATA Ack Nak Tarkis Wu tussum ERR Virhekoodi josta n kee mik virhe on tapahtunut e PIPin k yt n hallinta p ll pois p lt e Toiminto Tietokone laittaa television tai n yt n PIP toiminnon p lle pois p lt T m ei toimi Magiclnfo tilassa Johdanto e N yt onko PIP p ll pois p lt Etuliite DATA pituus Tarkistussum 0 mg e Aseta p lle pois p lt Etuliite komento DATA pi DATA tuus Tarkistus 1 Pip summa OAA Ox3C PIP Televis
141. ttimeen MDC n k ytt edellytt ett MDC ohjelma asennetaan tietokoneeseen Huomautus Valitse Multi Control ja sitten RJ45 MDC koh taan MDC Connection O RS232C OUT IN RS232C sarjaportti MDC Multiple Display Control ohjelma portti Yhdist sarjakaapeli ristiinkytketty tuotteen RS232Cfporttiin ja tietokoneen RS232C porttiin MDC n k ytt edellytt ett MDC ohjelma asennetaan tietokoneeseen Huomautus Valitse Multi Control ja sitten RS232C MDC kohtaan MDC Connection Kensington Lock slot Kensington lukko on varkaudenestolaite jonka avulla laite voidaan lukita kiinni siten ett sit voi k ytt huoletta julkisilla paikoil la Koska lukituslaitteen muoto ja k ytt tapa riippuvat sen mallista ja valmistajasta tarkis ta kiinnitysohjeet lukituslaitteen mukana tu levasta k ytt oppaasta Huomautus Kensington lukko on ostettava erikseen Jos haluat lukita laitteen toimi seuraavasti 1 Kierr Kensington lukon kaapeli jonkin suureen paikallaan pysyv n kohteen ymp rille Sopiva kohde on esimerkiksi p yt tai tuoli Johdanto 2 Pujota kaapelin p ja siihen kiinnitetty lukko kaapelin toisen p n silmukan l pi 3 Ty nn Kensington lukko n yt n takao sassa olevaan lukituspaikkaan O 4 Lukitse lukko OD Huomautus e N m ovat yleisohjeita Katso tarkat oh jeet lukituslaitteen mukana toimitetusta k ytt oppaasta e Voit ostaa lukituslaitteen elek
142. ttisesti mukautetuksi tilaksi 1 Picture PC K ytett viss vain asetusten PC BNC DVI ja DP kanssa 2 Contrast Kontrasti Voit s t valitun n yt n kontrastia 3 Brightness Kirkkaus Voit s t valitun n yt n kirkkautta 4 Red S t valitun n yt n v rien l mp tilaa 5 Red Green S t valitun n yt n v rien l mp tilaa 6 Green Blue S t valitun n yt n v rien l mp tilaa 7 Color Tone Saataa valitun nayton Color Tone arvon 8 Color Temp S t valitun n yt n Color Temp s t 9 Brightness Sensor S t valitun n yt n Brightness Sensor s t Pr S Dynamic Contrast S t valitun n yt n Dynamic Contrast s t DP asetusta ei v ltt m tt tueta kaikissa laitteissa Brightness Sensor asetusta ei v ltt m tt tueta kaikissa laitteissa Magicl nfoin tulol hde toimii vain Magicl nfo mallissa TVtulol hde toimii vain TV mallissa T m toiminto on k yt ss vain silloin kun Color Tone asetuksen tilaksi on valittu Off Toiminto on k yt ss vain n yt iss joiden virta on p ll ON ja jos mit n valintaa ei ole suoritettu n yt ll n kyy tehdasasetukset WC M Settings Audio 1 Napsauta Settings p kuvaketta Asetukset N ytt n tulee Settings ikkuna Asetukset Multiple Display Lontrol File Remote Control Safety Lock Port Selection L
143. ttu Vetoviivett voi s t millisekunneissa haluttuun arvoon jos kohdetta ei voi valita riitt v n tarkasti tai jos osoitin v risee kun n ytt koskettaa MDC Multiple Display Control Asennus 1 Aseta Asennus CD levy CD ROM asemaan 2 Napsauta MDC System asennusohjelmaa Huomautus Jos ohjelmiston asennusn ytt ei tule esille asenna se k ytt m ll MDC System exe tiedostoa CD ROM levyn MDC kansiossa 3 Jos n ytt n tulee asennustoiminnon ikkuna valitse Next Seuraava 4 License Agreement n ytt ilmestyy n kyville Valitse Yes 5 Customer Information ikkuna ilmestyy n kyville Rekister i k ytt j tiedot ja valitse Yes 6 Choose Destination Location ikkuna ilmestyy n kyville M rit tiedoston asennussi jainti ja valitse Next Huomautus Jos tiedoston sijaintia ei m ritet ohjelma asennetaan oletussijaintiin 7 Start Copying Files ikkuna ilmestyy n kyville Vahvista tiedoston sijainti ja valitse Next 8 N ytt n ilmestyy asennuksen edistymisen ilmaiseva ikkuna 9 InstallShield Wizard Complete n ytt ilmestyy n kyville Valitse Finish Huomautus Valitse Launch MDC System ja valitse Finish MDC ohjelma k ynnistyy v litt m sti Multiple Display Control x Serial MDC Ethernet MDC 10 Jos asennus onnistuu MDC System pikakuvake ilmestyy ty p yd lle MDC k ynnistyskuvake ei v ltt m tt ilmesty tietokoneen k ytt j rjestelm st tai n yt st
144. tunnista niit oikein t m n ristiriidan vuoksi N yt ille jotka tukevat Set ID arvoa 0 99 Set ID arvoksi on asetettava 0 99 Huomautus Tarkista onko n yt n Set ID arvo 0 99 aseta arvo Display valikossa 2 N ytt jonka asetukset haluat m ritt ei n y muissa tietoruudukoissa Tarkista ett n ytt n on kytketty virta Voit tarkistaa t m n Virranhallinta tietoruudukosta Tarkista voitko vaihtaa n yt n sy tt l hteen 3 Kuvassa n kyv valintaikkuna tulee toistuvasti n ytt n Tarkista ett se n ytt on valittuna jonka asetukset haluat m ritt fi 4 K ynnistys ja sammutusajastimet on otettu k ytt n mutta n kyviss on eri aika Synkronoi kellot nykyiseen aikaan 5 Kaukos din ei toimi oikein kun poistat kaukos dintoiminnon k yt st irrotat RS 232C kaapelin tai lopetat ohjelman k yt n muulla kuin valmistajan suosittamalla tavalla K ynnist ohjelma uudelleen ja ota kaukos dintoiminto takaisin k ytt n lt Huomautus gt Tiedonsiirtopiireiss esiintyv t ongelmat tai l hell olevien s hk laitteiden aiheuttamat h iri t voivat haitata t m n ohjelman toimintaa Please make selection in the l example information grid before controlling H ID P mp Asetusten arvojen nakyminen kaytettaessa useita nayttoja Jos j rjestelm n on yhdistetty useampia kuin yksi n ytt niiden arvot n kyv t seuraavasti 1 i 3 Ei va
145. tusn yt lle n ytt laite kohdasta Mapping sill muuten kosketusn yt t eiv t toimi Tee useamman kosketusn yt n asetukset seuraavasti Napsauta Mapping jolloin n ytt jen keskelle ilmestyy t rkeysj rjestyksess painikemerkki Hyv ksy kytketty kosketusn ytt napsauttamalla painikemerkin keskikohtaa Jos jonkin kosketusn yt n tietoja ei l ydy paina Ohjelmiston k ytt Esc tai odota 30 sekuntia jonka j lkeen ohjelma ohittaa kyseisen kosketusn yt n ja siirtyy automaattisesti seuraavaan 2 Calibrate Tama toiminto on k ytett viss vain yksimuototilassa ja laajennetun ty p yd n tilassa Nap sauta Calibrate kosketusn ytt jen kalibrointiluettelossa Jos kaikki punaiset ympyr t muut tuvat sinisiksi kuvakkeiksi kun kosketat niit kalibrointi on valmis 3 Region Calibrate T t toimintoa voi k ytt kaikissa tiloissa ja erityisesti laajennetun ty p yd n tilassa vaa kasuora tai pystysuora laajennustila Vaiheet 1 Valitse kosketusn yt n ohjauspaneelin kohdasta TouchScreen List vaihtoehto Cali brate of the TouchScreen ja napsauta Region Calibrate 2 Rajaa kalibrointialue vet m ll Alueen tulisi olla suurempi kuin 200 x 200 3 Kun nelj n pisteen kalibrointi on valmis voit koskettaa vain valittua aluetta Tee kalibrointi seuraavasti Valitse kosketusn ytt luettelosta ja napsauta Calibrate paini ketta kun kalibrointi ikkuna tulee esiin Viimeistele kalibrointi kosketta
146. v ri voivat vaurioitua ja n yt n pinta voi irrota J Pistokkeen ja pistorasian puhdistukseen tulee k ytt kuivaa kangasta e Muussa tapauksessa seurauksena saattaa olla tulipalo EJ Irrota virtajohto pistorasiasta ennen laitteen puhdistamista e Muussa tapauksessa seurauksena saattaa olla s hk isku tai tulipalo Kytke pistoke irti pistorasiasta ja puhdista laite pehme ll kui valla liinalla e l k yt kemikaaleja kuten vahaa bentseeni alkoholia ohennusainetta hy nteismyrkky voitelu tai puhdistusainei ta Ne saattavat vaikuttaa laitteen pintarakenteeseen ja liuot taa tuotteen merkint tarrat irti J Puhdista tuote vain pehme ll kankaalla sill tuotteen ulkopin ta naarmuuntuu helposti O l ruiskuta vett suoraan laitteen p lle kun puhdistat laitteen e Varmista ett laite ei ole m rk ja ettei sen sis lle p se vett e T st saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena s hk is ku tulipalo tai toimintah iri J Korkeaj nnitelaite l pura korjaa tai muuta laitetta itse e T st saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena s hk is ku tai tulipalo Ota yhteys huoltoon kun laite vaatii huoltoa J Jos laitteesta tulee savua ep tavallisia ni tai outoa hajua kytke laite v litt m sti pois p lt irrota virtajohto pistorasiasta ja ota yhteytt huoltoon Turvallisuusohjeet e T st saattaa muussa tapauksessa oll
147. yt ll Dynamic Contrast a hiore Film Mode Lamp Control Brightness Sensor Picture Reset Dynamic Contrast havaitsee automaattisesti visuaalisen tulosignaalin jakauman ja mukautuu luomaan optimaalisen kontrastin 1 Off 2 On Huomautus T m toiminto ei ole k ytett viss kun PIP tai Energy Saving on asetettu tilaan On LCD n yt n s t minen aang Saataa invertterilamppua energiankulutuksen vahentamiseksi Huomautus Ei kaytettavissa jos Dynamic Contrast tila on On Lamp Control Brightness Sensor Brightness Sensor tunnistaa ymp r iv n valaistuksen voimakkuuden jotta kuvan kirkkauden voisi automaattisesti asettaa sen mukaiseksi 1 Off 2 On Picture Reset Hu Reset picture settings Yes Na Palauta nayton asetukset Sound Kaytettavissa olevat tilat JPC DVI DisplayPort Dav 3 Component E HDMI M Magiclnfo TV Huomautus e Magiclnfo voi olla k yt ss vain jos verkkosovitin Erikseen myyt v t on kytkettyn e Televisiovirittimen myyd n erikseen on oltava kytkettyn televisiota k ytett ess LCD n yt n s t minen Mode LG GIVE Standard Custom Music Auto Volume Movie SRS TS XT 4 Speech Speaker Select Internal Sound Reset L CD n yt ss on sis inen hifi stereovahvistin 1 Standard Valitsee Standard perustehdasasetuksille 2 Music Valitsee Music kun katsotaan musiikkivideoita tai konsertteja
148. ytt jen asetukset joiden virtatila on ON Virta p ll ja joiden kuva kuvassa toiminto on otettu k ytt n 10 Nag Picture 1 Napsauta Settings p kuvaketta Asetukset N ytt n tulee Settings ikkuna Asetukset Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Help Refresh IYAN 5 Wideo Component HDM11 HDMI2 OTW 2 Contrast 100 Brightness Sharpness Color Tone z O Color Temp 10000K Brightness Sensor 10 Dynamic Contrast Picture s d ss tarvittavat perustiedot n kyv t p valikossa Valitun n yt n asetukset n ytet n jos joku kytketyist n yt ist on valittu Oletusasetukset n ytet n jos kaikki n yt t on valittu valitsemalla All ja Select J os jotain arvoa muutetaan t ss n yt ss nykyinen tila vaihtuu automaattisesti mukautetuksi tilaksi Picture K ytett viss vain asetusten TV AV S Video Component HDMI1 HDMI2 DTV Contrast Kontrasti Voit s t valitun n yt n kontrastia Brightness Kirkkaus Voit s t valitun n yt n kirkkautta Sharpness Ter vyys Voit s t valitun n yt n ter vyytt Color V ri Voit s t valitun n yt n v rej Tint V ris vy Voit s t valitun n yt n v ris vy Color Tone V ris vy S t valitun n yt n Color Tone arvon Color Temp S t valitun n yt n Color Temp s t
149. yvat vain naytot joiden tulolahde on PC BNC DVI tai DP 4 PC Source Kun valitset vaihtoehdon Image Size Kuvakoko esiin tulevat PC BNC DVI valilehdet Image Size s t painikkeella s det n kuvakokoa Image Size joka on k ytett viss asetusten PC BNC DVI ja DP kanssa 5 Video Source Valitse Video Source Videol hde v lilehti ja valitse kyseisen l hteen kuvakoko Magicl nfoin tulol hde toimii vain Magicl nfo mallissa TV tulol hde toimii vain TV mallissa Kuvakoon asetuksen avulla voi m ritt vain niiden n ytt jen asetukset joiden virtatila on ON Virta p ll DP asetusta ei v ltt m tt tueta kaikissa laitteissa FG I mage Size TV AV S Video Component DVI HDCP HDMI 1 HDMI 2 DTV 1 Napsauta Image Size p kuvaketta Kuvakoko Multiple Display Control File Adda Device Remote Control Safety Lock Fault Device Alert Lamp Control Help BANSUNG DIGITAN Faulty Device O Select All Clear All Refresh idle Video Source 1 TMW AV 5 Video Component HDMI1 HDMI2 DTV mage Size Auto Wide Wide Zoom Zoom Zoom 1 Zoom 7 4 3 Screen Fit Wide Fit Custom EE a 1 16 3 Wide Zoom 4 Pl ik Je N ytt n tulee Image Size ikkuna Kuvakoko Asetusten perustiedot ovat tietoruudukossa 1 Voit s t Image Size asetusta tiloissa TV AV S Video Component HDMI1 HDMI2 ja DTV valitsemalla Video Source v lilehden Valitse n yt

Samsung 40" LCD Touch SyncMaster 400TS-3 LH40CRPMBC/EN Käyttöopas

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 40&quot; LCD Touch SyncMaster 400TS-3 LH40CRPMBC/EN K&auml;ytt&ouml;opas

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 40" LCD Touch SyncMaster 400TS-3 LH40CRPMBC/EN Käyttöopas