Samsung Q1657AT Käyttöopas
Contents
1. Tekniset tiedot TYYPPI EDEST T YTETT V PESUKONE MITAT W600mm x D600mm x H850mm VEDENPAINE 50 kPa 800 kPa PAINO 75kg PESU jaLINKOAMISKA P 7 5kg KUIVAA PYYKKI S HK J NNITE PESEMINEN 220V PESEMINEN JA L MMITYS KULUTUSARVOT inko MODEL 01657 01457 E 20 700W 50W PUMPPAUS 34W VESITILAVUUS 55I VAKIO OHJELMA LINKOAMISNOPEUS MALLI 1657 1457 kierrosta min 1600 1400 PAINO pakkaus PAPERI 25kg MUOVI 10kg 20 SAMSUNG Pesukone K ytt ohje o Note SAMSUNG Pesukone K ytt ohje 21 JOS LAITE VAATII HUOLTOSI Jos tuotteeseen tulee vika ota viipym tt yhteys l himp n huoltopisteeseen Kerro nimesi osoitteesi ja puhelinnumerosi ELECTRONICS Samsung Support Sverige 08 585 36787 WWwWw samsung se Norge 231 62722 WWw samsung no Danmark 38 322 887 WWww samung dk Finland 09 69379 554 WWwWw samsung fi2. TOKAISEITIEdON sssssss as 20 SAMSUNG Washing Machine Owner s Instructions 1 MON Pesukoneen asentaminen Pesukoneen purkaminen pakkauksesta Pura pesukone pakkauksesta ja tutki se kuljetusvaurioiden varalta Varmista my s ett pakkauksessa on kaikki alla mainitut osat Jos pesukone on vahingoittunut kuljetuksessa tai kaikki osat eiv t ole mukana ota v litt m sti yhteys Samsung myyj n Pesukoneen yleiskuvaus Pesukoneen ty taso Tyhjennys letku Alustan kansi S dett v t tassut Roskasuodatin Oven vapautin H t tyhjennysletku Suodattimen kansi Kylm n veden tuloletku Ruuviavain gt Tyhjennys letku A i f N Suodatin Letkuohjuri verkko 2 SAMSUNG Pesukone K ytt ohje Pesukoneen asentaminen Asennuspaikan valinta Pesukoneen asennuspaikan on t ytett v seuraavat vaatimukset e Pinnan on hyv olla kova ja tasainen jos pinta on ep tasainen katso alla oleva kohta Tasapainotustassujen s t minen e Al asenna suoraan auringonvaloon e Ilmanvaihdon on oltava riitt v e Huoneen l mp tila ei saa laskea alle 0 C n e Asennuspaikka ei saa olla l mm nl hteen l hell Varmista ettei pesukone ole virtajohtonsa p ll Jos pesukone asennetaan kokolattiamaton p lle matto ei saa tukkia pesukoneen ilmanvaihtoreiki Tasapainotustassujen s t minen Jos lattia on ep tasainen s d tassuja l lis tassujen all
3. Vain konepest v t villavaatteet joissa on puhtaan uuden villan merkint Fritt in kevyt pesuohjelma kuten k sipesu Jonkin verran likaiset puuvillavaatteet tai pellavapuserot tummanv riset vaatteet v rilliset pellavavaatteet jne 1 Esipesullinen ohjelma kest noin 15 minuuttia tavallista ohjelmaa pidemp n 2 Pesuohjelmien kestot on mitattu IEC 456 standardin mukaisesti 3 Kulutus voi erota taulukossa annetuista arvoista Kulutukseen vaikuttavat k ytetyt ohjelmat ja veden l mp tila sek pyykin m r ja tyyppi MOINEN SAMSUNG Pesukone K ytt ohje 17 Ohjelmakaavio PESUAINE JA L mp tila LINKOAMISNOPEUS LIS AINEET j l OHJELMA SAAIN MAX kierrosta min S hk Pesu ne pesu 1 king Untuvapeitto Size kyll 40 60 800 800 60 0 50 9 Tog Vuodevaatteet 5 0 X kyll K 60 95 1600 1400 70 1 35 Pyyhkeet 4 0 kyll 60 95 1600 1400 K K 85 1 50 Verho 5 0 kyll 40 60 1200 1200 85 0 65 Ohjelma Kuitutyyppi Untuvapeitto T ytteiset puuvillavuodevaatteet untuvapeitto tyyny peitto kevytt ytteinen sohvap llinen Vuodevaatteet Puuvillaiset vuodevaatteet muut vuodevaatteet p iv peitteet pussilakanat tyynyliinat jne Pyyhkeet Puuvillapyyhkeet kylpypyyhkeet ja kylpytakit K sipesu Puuvillainen tai puuvillasekoitteinen paksu verho pellavapintainen verho pinta vuoraus kevyesti likainen huonekaluverhous
4. letkua ja kirist m ll sovitteen sitten uudelleen Valinnainen 1 Kytke kuuman veden tuloletkun punainen sovite pesukoneen takana olevaan L muotoiseen liit nt n punainen Kirist k sin 2 Kytke kuuman veden letkun toinen p kuumavesihanaan Kirist k sin 3 Jos haluat k ytt vain kylm vett k yt Y kappaletta 4 SAMSUNG Pesukone K ytt ohje Pesukoneen asentaminen Vesiletkun valinnainen kytkeminen 1 Irrota vesiletkusta sovitin 4 Liit vesiletku sovittimeen Ved vesiletkun osa c alas Kun vapautat osan c letku liitet n automaattisesti sovittimeen jolloin siit kuuluu napsahdus 2 Irrota sovittimen nelj ruuvia k ytt en t htip ruuvitalttaa Kierr seuraavaksi osaa b nuolen mukaisesti siten ett v liksi tulee noin 5 mm 5 Kytke vesiletkun toinen p pesukoneen yl osan veden tuloventtiiliin Ruuvaa letku my t p iv n kokonaan sis n 3 Liit sovitin vesihanaan kirist m ll ruuvit tiukkaan Kierr sitten osaa b nuolen suuntaan Liit a a ja b yhteen b HUOMAUTUS Jos letkusta vuotaa vett toista yll mainitut vaiheet K yt pesukoneen yhteydess tavallista hanaa Jos hana on neli nmuotoinen tai liian suuri irrota v likerengas ennen kuin ty nn t hanan sovittimeen Poistoletkun paikan valinta Poistoletkun p voidaan asettaa kolmella eri tavalla Pesualtaan reunan yli Poistolet
5. puhdistaminen Vesiletkun suodatin on puhdistettava kerran vuodessa tai aina kun n ytt n tulee jokin seuraavista virheilmoituksista Ohjeet 1 Sulje pesukoneen vesihana 2 Ruuvaaletku irti pesukoneen takaa 3 Ved suodatin varovasti irti letkun takaa pihdeill Huuhtele suodatin puhtaaksi Puhdista my s kierreliittimen sis ja ulkopinnat 4 Ty nn suodatin takaisin paikalleen 5 Ruuvaa letku takaisin kiinni pesukoneeseen 6 Kytke vesihana p lle ja varmista ett kaikki liitokset pit v t vett 14 SAMSUNG Pesukone K ytt ohje LL Vianm ritys Ongelmia ja ratkaisuja Pesukone ei k ynnisty Varmista ett luukku on suljettu tiukasti Varmista ett pesukoneen virtajohto on kytketty Varmista ett vesihana on auki Muista painaa k ynnistys taukopainiketta Vett ei tule tai vedenpaine ei riit Varmista ett vesihana on auki Varmista ettei vesihana ole j ss Varmista ettei vesiletku ole taittunut Varmista ettei vesiletkun suodatin ole tukossa Pesuainelokeroon j pesuainetta vaikka pesuohjelma on ohi e Varmista ett pesukone saa riitt v n vedenpaineen e Lis pesuaine pesuainelokeron keskelle pois ulkoreunojen l helt Pesukone t risee tai meluaa liikaa e Varmista ett pesukone on asennettu tasaiselle pinnalle Jos pinta ei ole tasainen aseta laite suoraan tassujen avulla katso sivu 3 e Varmista ett kuljetuspultit o
6. Pesukone K ytt ohje O1657A T S V Pu O1457A T S V Osallistu kilpailuun ja voita Rekister i Samsung tuotteesi osoitteessa Www samsung com global register Code No DC68 02150G FIN Turvavarotoimet Onnittelut uuden Samsung pesukoneen hankinnasta N iss k ytt ohjeissa on t rkeit asennusta k ytt ja huoltoa koskevia ohjeita Lue n m ohjeet huolellisesti N in pesukone toimii luotettavasti ja ongelmitta useiden vuosien ajan Ennen laitteen k ytt e Pakkausmateriaalit voivat olla vaarallisia lapsille Pid kaikki pakkausmateriaalit muovipussit polystyreeni jne poissa lasten ulottuvilta e Laite on suunniteltu vain kotik ytt n e Varmista ett vesi ja s hk liit nn t tekee ammattitaitoinen asentaja Asennuksessa on noudatettava valmistajan antamia ohjeita katso Pesukoneen asentaminen sivulla 2 ja paikallisia turvam r yksi e Kaikki pakkausmateriaalia ja kuljetuspultit on poistettava ennen kuin laitetta k ytet n OT voi vahingoittua jos pultteja ei poisteta Katso Kuljetuspulttien poistaminen sivulla 3 e Pesukonetta on k ytett v yksi kokonainen pesujakso ennen vaatteiden pesemist Katso sivun 6 kohta Ensimm ist kertaa peseminen Turvaohjeet e Laite on irrotettava pistorasiasta tai virtakytkin On Off on asetettava Off asentoon ennen laitteen puhdistamista tai huoltoa e Varmista ett kaikkien pest vien vaatteiden taskut ovat tyhj t Kovat
7. a painiketta uudelleen Jos pesukone j tet n p lle yli 10 minuutin ajaksi ilman ett mihink n painikkeeseen kosketaan virta sammuu automaattisesti 8 SAMSUNG Pesukone K ytt ohje LL Pyykin peseminen Pyykin peseminen Fuzzy Logic toimintoa k ytt en Vaatteiden peseminen on helppoa uudessa pesukoneessa olevan Samsungin Fuzzy Logic ohjausj rjestelm n ansiosta Kun valitset automaattisen pesuohjelman kone asettaa l mp tilan automaattisesti oikeaksi Lis ksi pesuaika ja huuhtelunopeus asetetaan vaatteiden painon mukaan l mp tilan huuhtelukerrat Vaatteiden peseminen Fuzzy Logic ohjelmaa k ytt en 1 K nn vesihana p lle 2 Paina virtapainiketta On Off 3 Avaa luukku 4 Aseta vaatteet pesurumpuun yksi kerrallaan l ylit yt rumpua 5 Sulje luukku 6 Lis pesuaine huuhteluaine ja esipesuaine jos tarpeen oikeisiin lokeroihin Huomautu Esipesun voit valita vain untuvapeitto vuodevaate pyyhe verho puuvilla kirjopyykki ja hienopyykkiohjelmissa sek synteettisille kuiduille tarkoitetussa pesuohjelmassa Esipesua tarvitaan vain jos puuvillavaatteet ovat eritt in likaiset 7 Paina Fuzzy Logic painiketta sopivan pesuohjelman valitsemiseksi puuvillalle kirjopyykille synteettisille kuiduille hienopyykille villalle k sipyykille pikapesulle untuvapeitoille vuodevaatteille pyyhkeille ja verhoille K ytt paneelin oikeaan yl kulmaan tulee vastaavat sym
8. ainiketta tarvittavien huuhtelukertojen valitsemiseksi Huuhtelukertojen enimm ism r on viisi Pesuohjelman kesto pitenee automaattisesti 9 Valitse linkoamisnopeus Linkous painikkeella Huomautu Pito ohjelman avulla voit ottaa vett tippuvat vaatteet pois pesukoneesta w ilman linkousta w huuhtelun pys ytys 10 Paina painiketta uudelleen viivek ynnistyksen valitsemiseksi vaihtoehdot tunnin v lein 3 24 tuntiin asti N yt ss oleva tuntim r osoittaa pesuohjelman loppumisajan 11 Pesujakso alkaa kun painat k ynnistys taukopainiketta Viivek ynnistyksen k ytt minen Voit asettaa pesukoneen k ynnistym n viiveell Voit asettaa viiveajaksi 3 24 tuntia 1 tunnin tarkkuudella Ohjeet 1 Valitse pesuohjelma k sin tai automaattisesti pest v n pyykin mukaiseksi 2 Paina Viivek ynnistys painiketta kunnes viiveaika on oikea 3 Paina k ynnistys taukopainiketta Viivek ynnistyksen symboli syttyy ja kello alkaa laskea aikaa k ynnistyshetkeen 4 Voit peruuttaa viivek ynnistyksen painamalla virtapainiketta On Off ja kytkem ll pesukoneen sitten uudelleen p lle 10 SAMSUNG Pesukone K ytt ohje LL Pyykin peseminen Pesuoljeita ja vihjeit Pyykin lajitteleminen Lajittele pyykki seuraavasti e Vaatteissa olevat kuitusymbolit Lajittele pyykki puuvillakuituihin sekakuituihin synteettisiin kuituihin silkkiin villaan ja viskoosiin e V ri Erottele valko ja kirjopyykki Pese u
9. bolit EESt D 9 8 T ss vaiheessa voit s t pesuveden l mp tilan Huuhtelukerrat linkoamisnopeuden sek viiveajan painamalla asianmukaista asetuspainiketta 9 Pesuohjelma alkaa kun painat Fuzzy Logic valitsimen k ynnistys taukopainiketta Aikaviiveen merkkivalo syttyy Pesuohjelman j ljell oleva aika n kyy n yt ss Taukovaihtoehdot Pyykin lis minen koneeseen tai sen poisto on mahdollista viiden minuutin sis ll k ynnistyksest Kun painat Start Pause painiketta luukku lukkiutuu automaattisesti Jos koneen sis ll on liian kuumaa tai liian paljon vett luukku ei avaudu Kun olet sulkenut luukun paina uudelleen Start Pause painiketta pesuohjelman jatkamiseksi Kun pesuohjelma on valmis Virta kytket n automaattisesti pois 10 minuuttia sen j lkeen kun pesujakso on loppu 1 Avaa luukku 2 Ota pyykki ulos SAMSUNG Pesukone K ytt ohje 9 MOI Pyykin peseminen Pesuohjelman valinta k sin Voit valita pesuohjelman k sin k ytt m tt Fuzzy Logic toimintoa Ohjeet 1 Kytke pesukoneeseen johtava vesihana p lle Paina pesukoneen virtapainiketta On Off Avaa luukku Aseta vaatteet pesurumpuun yksi kerrallaan l ylit yt rumpua Sulje luukku Lis pesuainetta ja tarvittaessa hoitoainetta tai esipesuainetta oikeisiin lokeroihin PUN A Valitse l mp tila l mp tilapainikkeella kylm vesi 30 C 40 C 60 C 95 C 8 Paina Huuhtelu p
10. e puuta tai muuta materiaalia 1 L ysenn tassun pultti k nt m ll sit k dell si kunnes korkeus on haluttu 2 Kirist lukitusmutteri k nt m ll sit mukana tulevalla kiintoavaimella Jos pesukone asetetaan ep tasaiselle tai heikolle E syntyy melua ja t rin Pinnan altevuus saa olla 1 aste Q d i t N Kuljetuspulttien poistaminen Pesukoneen takana olevat viisi kuljetuspulttia on irrotettava ennen pesukoneen k ytt mist Pulttien O Ie O poistaminen 1 L ysenn kaikki pultit mukana tulevalla kiintoavaimella ennen pulttien irrottamista 44 2 Ved kukin pultti ulos rei n leve n osan l pi 3 T yt rei t mukana tulevilla muovikansilla 4 S ilyt kuljetuspultit tulevaa tarvetta varten SAMSUNG Washing Machine Owner s Instructions 3 MON Pesukoneen asentaminen Vesiletkun kytkeminen Vesiletkun toinen p kytket n pesukoneeseen ja toinen p vesihanaan l venyt vesiletkua Jos letku on liian lyhyt etk halua siirt vesihanaa vaihda letku pidemp n suurta painetta kest v n letkuun Vesiletkun kytkeminen 1 Kytke kylm n veden tuloletkun sovite pesukoneen takana olevaan L muotoiseen liit nt n sininen Kirist k sin 2 Kytke kylm n veden letkun toinen p kylm vesihanaan Kirist k sin Tarvittaessa voit muuttaa vesiletkun asennuspaikkaa pesukoneen p ss l ysent m ll sovitteen kiert m ll
11. i Linkous ohjelman j lkeen SAMSUNG Pesukone K ytt ohje 7 MONNI Pyykin peseminen O 6 6 Viivek ynnistyksen valintapainike Voit selata eri viivek ynnistyksen aikoja painamalla t t painiketta toistuvasti 3 24 tuntia 1 tunnin tarkkuudella N yt ss oleva tuntim r osoittaa pesuohjelman loppumisajan 7 Silver Wash painike Pesussa ja viimeisess huuhtelussa k ytet n Silver Nano vett joka antaa vaatteille steriilin ja bakteereita tuhoavan pinnan 8 Puolit yt n valintapainike Valitse ohjelma jos peset vain vajaan koneellisen noin 1 4 kg T m toiminto s st aikaa ja energiaa 9 Lapsilukko painike amp Paina huuhtelu ja linkouspainiketta samanaikaisesti 2 3 sekunnin ajan jotta lapset eiv t p se k ytt m n laitetta vahingossa Kun Lapsilukko on p ll mit n painiketta ei voida valita Lapsilukko perutaan painamalla huuhtelu ja linkouspainiketta samanaikaisesti 2 3 sekunnin ajan 10 Pesuohjelman valinta Valitse yksi 14 pesuohjelmasta valitsinta k nt m ll Puuvilla Kirjopesu Synteettiset Hienopesu Villa K sipesu Pikapesu Huuhtelu Linkous Linkous Tyhjennys Verho Pyyhkeet Vuodevaate Untuvapeitto 11 K ynnistys taukopainike T ll painikkeella voit keskeytt pesuohjelman ja k ynnist sen uudelleen 12 Virtapainike On Off Kytke pesukone p lle painamalla t t painiketta kerran Kytke virta pois painamall
12. itteelle sopiva on asetettava niin ett verkkojohdon pistokkeeseen vesihanaan ja poistoletkuun p see helposti siksi e l k yt ljy voidetta tai puhdistusemulsiota sis lt v prosessivett jota tavallisesti esiintyy kosmetiikkamyym l iss tai hierontaklinikoilla Muussa tapauksessa tiiviste saattaa muuttaa muotoaan mik aiheuttaa vikaa tai vedenvuotoa Ruostumaton rumpu ei normaalisti ruostu Se saattaa kuitenkin ruostua jos metalliesineit kuten esimerkiksi hiusneuloja j pitk ksi aikaa rumpuun e Al j t vett tai klooria sis lt v valkaisuainetta pitk ksi aikaa rumpuun V lt yleens k ytt m st tai j tt m st rautapitoista vett rumpuun pitk ksi aikaa Jos ruostetta alkaa esiinty rumpuun innassa k yt puhdistusainetta neutraalia ja sient tai pehme pyyhett pinnan puhdistukseen l miss n tapauksessa k yt ter sharjaa Oheinen merkint tuotteessa tai tuotteen oheismateriaalissa merkitsee ett t t tuotetta ei tule h vitt kotitalousj tteen mukana sen elinkaaren p tytty Hallitsemattomasta j tteenk sittely X st ymp rist lle ja kanssaihmisten terveydelle aiheutuvien vahinkojen v ltt miseksi tuote tulee HUN R j tteist erill n J te on hyv kierr tt raaka aineiksi kest v n ymp rist kehi yksen takia Kotitalousk ytt jien tulisi ottaa yhteytt tuotteen myyneeseen j lleenmyyj n tai paikalliseen ymp rist viranomaiseen jo
13. ja ter v t esineet kuten kolikot hakaneulat naulat ruuvit tai kivet voivat vahingoittaa pesukonetta e Irrota verkkojohto ja sulje vesihana aina k yt n j lkeen N e Tarkista ett kaikki vesi on poistunut ennen kuin avaat pesukoneen luukun Al avaa luukkua jos n et vett e Lemmikkiel imet tai pienet lapset voivat kiivet pesukoneen sis n Tarkista laite ennen jokaista k ytt kertaa N e Lasiluukku kuumenee voimakkaasti pesun aikana l anna lasten olla pesukoneen l hell kun pesukone on k yt ss e Al yrit korjata pesukonetta itse Jos pesukonetta korjaa asiantuntematon henkil tuloksena voi olla henkil v hinkoje ja tai kalliiden korjausten tarve e Jos virtajohdon n on e a on vaihdettava Pistokkeen saa vaihtaa vain valmistaja tai valmistajan huoltoedustaja N in v ltet n vaaratilanteiden mahdollisuus e T m n laitteen saa huoltaa vain valtuutettu huoltoliike Korjaamiseen saa k ytt vain aitoja varaosia e Pienet lapset tai voimiltaan heikot henkil t eiv t saa k ytt laitetta muuten kuin luotettavan henkil n LS jotta he k ytt v t laitetta varmasti oikein Valvo etteiv t pienet lapset leiki laitteen anssa e Jotta laitteen k ytt olisi turvallista k ytt j n on perehdytt v laitteen k ytt ohjeisiin ja oltava sen k yt ss aina erityisen huolellinen jos laitteessa on k ytett v jatkojohtoa huolehdi ettei se kastu Jatkojohdon on oltava lis ksi yv ksytty ja la
14. ku on asetettava 60 90 cm n korkeudelle Jotta poistoletkun p pysyy taivutettuna k yt mukana tulevaa muovista letkunohjainta Kiinnit ohjain sein n koukulla tai hanaan rautalangalla niin ettei poistoletku p se liikkumaan Pesualtaan poistoputken haaraan Poistoputken haaran on oltava altaan juoksuttimen yl puolella jotta poistoletku on ainakin 60 cm n korkeudella lattiatasosta Poistoputkeen Samsung suosittelee 65 cm korkean pystyputken k ytt Putki ei saa olla alle 60 cm tai yli 90 cm pitk SAMSUNG Pesukone K ytt ohje 5 Pyykin peseminen Ensimm inen pesukerta Ennen ensimm ist pesukertaa pesukonetta on k ytett v yhden ohjelman ajan ilman pyykki Ohjeet 1 Paina virtapainiketta On Off 2 Kaada pesuainelokeroon D hieman pesuainetta 3 Avaa vesihana 4 Paina l mp tilapainiketta kunnes n yt ss on 40 C 5 Paina k ynnistys taukopainiketta e N in pesukoneesta poistuu kaikki vesi joka sinne on voinut j d valmistajan tekem n koek yt n j lkeen Lokero O Pesuaine esipesua tai t rkk yst varten Lokero D Pesuaine varsinaiseen pesuun vedenpehmennys liotus valkaisu ja tahranpoistoaine Lokero Lis aineet esim huuhtelu tai viimeistelyaine t yt vain A lokeron alareunaan asti Pesuaineen lis minen pesukoneeseen 1 Ved pesuainelokero ulos 2 Lis lokeroon O pyykinpesuainetta 3 Lis lokero
15. man valinta k sin 10 Vilvek ynnistyksern k ytt minen lt s gt lt lt 0an 00ntantatnsmteto nat 10 Pesuonjeta Ja VIA elt 3 5 ssassatssssstaasasaNtA at ssa 11 Pesukoneen huoltaminen 12 Pesukoneen h t tyn ennys semimi 12 J tyneen pesukoneen korjaaminen 12 Ulkopinnan puhdistaminen 12 Pesuainelokeron puhdistaminen lt lt 30 8na saenenmnkanittn iman 13 Roskasuodattimen puhdistaminen 13 Vesiletkun suodattimen puhdistaminen 14 Vianm ritys 15 Onigelmia ja ratkaisuja lt 2 ssss52sasss0ssta0 S 15 VIrmesanomien Selllykset 3s s 2sss s sa ost as0stsnotatast o saas ta0sas saan 15 Uhtuvapelton pesuolijelma lt s ss s 0stss tosissas ssa 0 assa sn ssa sas0n 16 Ohjelmakaavio 17 Liite 19 Kuitujen HOROTAUIUKKO terssi 19 SANKOVATOIUKSEL smrsm Rai a ERE 19 XmPANSIONSUG GIE MINEN Sra st aasAasNtasa tas tsssaa sat 20 TIIASPMUKAISUUSITUSURLO 3220008280 5RsSta paasta sau 20
16. n maadoitettu pistotulppa T m pistotulppa sopii pistorasiaan vain yhdell tavalla Ellei pistotulppa mene pistorasiaan kokonaan k nn pistotulppa Ellei pistotulppa viel k n sovi pistorasiaan pyyd s hk asentajaa vaihtamaan pistorasia e Suojaa virtajohto Valitse virtajohdon reitti siten ettei niiden p lt k vell eiv tk ne joudu puristuksiin Kiinnit erityist huomiota johtojen pistotulppiin pistorasioihin sek laitteessa oleviin liit nt kohtiin e l ylikuormita pistorasiaa tai jatkojohtoja Ylikuormittaminen voi johtaa tulipaloon tai s hk iskuun SAMSUNG Pesukone K ytt ohje 19 Liite Y mp rist n suojeleminen e T m laite on valmistettu kierr tett vist materiaaleista Jos p t t h vitt t m n laitteen noudata paikallisia j tteen h vitt mist koskevia s nn ksi Leikkaa virtajohto irti siten ettei laitetta voida kytke pistorasiaan Irrota luukku siten etteiv t el imet tai pienet lapset voi joutua loukkuun laitteen sis lle e l k yt enemp pesuainetta kuin pesuainevalmistaja on suositellut e K yt tahranpoistoaineita ja valkaisuaineita ennen pesua vain tarvittaessa e S st vett ja s hk pesem ll vain t ysi koneellisia tarkka m r riippuu k ytett v st ohjelmasta Yhdenmukaisuuslausunto T m laite on eurooppalaisten turvastandardien EU direktiivin 93 68 ja EN standardin 60335 mukainen
17. n poistettu katso sivu 3 e Varmista ettei pesukone p se koskettamaan mit n muuta esinett e Varmista ett pyykki on koneessa tasaisesti Pesukone ei tyhjene ja tai linkoa e Varmista ettei tyhjennysletku ole taittunut tai puristuksissa e Varmista ettei vesisuodatin ole tukossa katso sivu 14 Luukku ei avaudu 1 Irrota virtajohto pistorasiasta 2 Tyhjenn pesukone vedest 3 Avaa suodattimen kansi kolikon avulla ks sivu 12 4 Etsi oranssi muoviliuska ja avaa luukku vet m ll sit eteenp in Virhesanomien selitykset Virhesanoma Ratkaisu Sulje luukku e Varmista ett vesihana on auki e Tarkista vedenpaine e Puhdista roskasuodatin e Varmista ett tyhjennysletku on asennettu oikein Pyykki on koneessa ep tasaisesti Irrota takertunut pyykki Jos sinun on pest v vain yksi kylpytakki tai farkut linkoamistulos voi olla huono N ytt n voi tulla virhesanoma UE D e Soita laitehuoltoon Ennen yhteyden ottamista huoltoon F l Yrit ratkaista ongelma Katso t m n sivun kohta Vianm ritys 2 K ynnist ohjelma uudelleen ja tarkastele toistuuko virhe 3 Jos vika toistuu ota yhteys huoltoon ja selit vika SAMSUNG Pesukone K ytt ohje 15 Vianm ritys Untuvapeiton pesuohjelma Pesuaineen k ytt untuvapeiton pesuohjelmassa Kun peset suurikokoisia ja untuvaa sis lt vi tuotteita l laita seuraavanlaisia pesuaineita suoraan rum
18. on amp halutessasi huuhteluainetta 5 Lis lokeroon O halutessasi esipesuainetta Huomio Laimenna tiivistem inen tai erityisen sakea huuhtelu ja viimeistelyaine vedell ennen kuin kaadat aineen pesuainelokeroon ehk isee tukkeutumisesta aiheutuvan ylivuodon 6 SAMSUNG Pesukone K ytt ohje Pyykin peseminen K ytt paneelin yleiskuvaus 1165701457 1 Digitaalinen n ytt N ytt j ljell olevan pesuajan kaikki pesuun liittyv t tiedot ja virheilmoitukset 2 Esipesun valintapainike Paina painiketta esipesun valitsemiseksi Esipesun voit valita vain untuvapeitto vuodevaate pyyhe verho puuvilla kirjopyykki ja hienopyykkiohjelmissa sek synteettisille kuiduille tarkoitetussa pesuohjelmassa 3 L mp tilan valinnan painike Voit selata eri pesul mp tiloja painamalla t t painiketta kylm vesi 30 40 60 ja 95 C 4 Huuhtelun valintapainike Paina huuhtelun valintapainiketta huuhtelukertojen lis miseksi Huuhtelukertojen enimm ism r on viisi 5 Linkous valintapainike Voit selata eri linkoamisnopeuksia painamalla t t painiketta Q1657 7 184 400 800 1200 1600 rpm w ilman linkousta Q1457 8 400 800 1200 1400 rpm huuhtelun pys ytys ilman linkousta Pyykki ei lingota veden tyhjent misen j lkeen huuhtelun pys ytys Pyykki j likoamaan viimeiseen huuhteluveteen Pyykki voidaan kuitenkin poistaa koneesta vasta Tyhjennys ta
19. puosaan Tabletti tai kapselityyppisi pesuaineita Jos pesuaine ei liukene kunnolla ei pesutulos ole kunnollinen K yt pesuaineen annostelussa ainoastaan pesukoneen omaa pesuainelokeroa l pese untuvatuotetta levitt m ll pesuainetta suoraan niiden p lle Huomioitavaa untuvatuotteiden rumpuun laittamisen yhteydess 1 Laita untuvatuote varovasti koneeseen l laita liian suuria peittoja koneeseen 2 Varmista ett untuvapeiton kulma tai taitettu osa on k nnetty koneen sis np in Kuva oikein asetetusta untuvapeitosta 16 SAMSUNG Pesukone K ytt ohje OHJELMA Puuvilla PESUAINE JA L mp tila LINKOAMISNOPEUS LISAAINEET C MAX kierrosta min ji Vajaat y Ohjelmakaavio Peru tt Huuhtelu saset Max Ol657 O1457 aine us Kirjopesu Synteettiset Hienopesu Pikapesu 30 Ha 1200 1200 Ohjelma Kuitutyyppi Puuvilla Kirjopesu Synteettiset Hienopesu Villa K sipesu Pikapesu Jonkin verran likaiset puuvillavaatteet vuodevaatteet p yt liinat alusvaatteet pyyhkeet paidat jne Jonkin verran likaiset puuvillavaatteet vuodevaatteet p yt liinat alusvaatteet pyyhkeet paidat jne Normaalisti tai v h n likaantuneet puserot paidat jne jotka on valmistettu polyesterist diolen trevira polyamidista perlon nylon tai muista samankaltaisista sekoitteista Arat verhot mekot hameet paidat ja puserot
20. sohvap llinen ilman t ytett jne 18 SAMSUNG Pesukone K ytt ohje LL Kuitujen hoitotaulukko VAN Kest v materiaali VN Herkk kuitu Tuote voidaan pest t 95 C Voidaan silitt enint n 100 C l mm ll l silit Voidaan kuivapest mill tahansa l mp tilassa Sa Tuote voidaan pest 60 C Kuivapese vain perkloridilla kevyell l mp tilassa polttonesteell puhtaalla alkoholilla tai L R113 lla TTO PSSI OS Kuivapese vain ilmailupolttonesteell l mp tilassa i puhtaalla alkoholilla tai R113 lla Tuote voidaan pest 30 C l mp tilassa Tuote voidaan pest vain k sin l kuivapese Kuivaa vaaka asennossa Vain kuivapesu l EIEE Voidaan ripustaa kuivumaan Voidaan valkaista kylm ss p vedess Kuivaa vaateripustimella l valkaise Kuivaa rummussa normaalissa l mp tilassa soen 8060 MNI Voidaan silitt enint n 200 C l mm ll Kuivaa rummussa pieness l mp tilassa N Voidaan silitt enint n D wega 150 C l mm ll lt l kuivaa rummussa S hk varoitukset Pid n m turvallisuusvarotoimet mieless si N in voidaan v hent s hk iskun ja muiden vammojen vaaraa e K yt laitetta vain tyyppikilven mukaisessa pistorasiassa Ellet ole varma kodissa olevan pistorasian tyypist ota yhteys laitteen myyj n tai s hk yhti n e K yt vain maadoitettua pistorasiaa T ss laitteessa o
21. sta ett vesiletku ja poistoletku toimivat normaalisti a gt NNE Ulkopinnan puhdistaminen 1 Pyyhi pesukoneen pinta my s k ytt paneeli pehme ll kankaalla K yt hankaamatonta puhdistusnestett 2 Kuivaa pinnat kuivalla kankaalla 3 l kaada pesukoneeseen vett 12 SAMSUNG Pesukone K ytt ohje LL Pesukoneen huoltaminen Pesuainelokeron puhdistaminen 1 Paina pesuainelokeron sis ll olevaa vapautusvipua ja ved lokero ulos Irrota lokeron korkki amp Pese kaikki osat juoksevan veden alla Puhdista lokeron syvennys vanhalla hammasharjalla Ty nn korkki voimakkaasti takaisin Ty nn lokero takaisin paikalleen 275 N Suorita huuhteluohjelma ilman ett rummussa on lainkaan pyykki Roskasuodattimen puhdistaminen Puhdista roskasuodatin 5 6 kertaa vuodessa tai aina kun n ytt n ilmestyy seuraava virheilmoitus 1 Avaa suodattimen kansi Katso Pesukoneen h t tyhjennys sivulla 12 2 Ruuvaa h t tyhjennyskorkki auki k nt m ll sit vasemmalle Tyhjenn kaikki vesi Katso sivun 12 kohta Pesukoneen h t tyhjennys 3 Ruuvaa suodatinkorkki auki ja ved se ulos 4 Pese suodattimesta lika ja muu aines Varmista ettei suodattimen takana oleva pumppu ole tukossa Asenna suodatinkorkki takaisin 5 Asenna kuori takaisin SAMSUNG Pesukone K ytt ohje 13 MON Pesukoneen huoltaminen Vesiletkun suodattimen
22. sul mp tilan sek likaisuuden asteen ja tyypin mukaan K yt aina matalavaahtoista pesuainetta joka on suunniteltu automaattipesukoneille Noudata pesuaineen valmistajan antamia annosteluohjeita jotka perustuvat pyykin m r n ja likaisuuteen sek veden paikalliseen kovuusasteeseen Kysy tarvittaessa vesilaitokselta kuinka kovaa vesi on Huomautus S ilyt pesuaineet huuhteluaineet ja muut kemikaalit turvallisessa ja kuivassa paikassa joka ei ole lasten ulottuvilla SAMSUNG Pesukone K ytt ohje 11 MOI Pesukoneen huoltaminen Pesukoneen h t tyhjennys 1 Irrota pesukoneen virtajohto pistorasiasta 2 Avaa suodattimen kansi k ytt m ll a q kolikkoa tai avainta i N Ee N 8 A SA 7 N 3 Ruuvaa h t tyhjennyskorkki auki k nt m ll sit vasemmalle Tartu h t tyhjennysletkun korkkiin Ved letkua hitaasti ulos noin15 cm 4 Anna kailken veden valua altaaseen 5 Ty nn tyhjennysletku takaisin ja ruuvaa korkki takaisin p lle 6 Sulje suodattimen kansi J tyneen pesukoneen korjaaminen Jos pesukone p see j tym n l mp tilan tippuessa alle nollan Irrota pesukoneen virtajohto Kaada l mmint vett vesihanan p lle niin ett saat vesiletkun irrotettua Irrota vesiletku ja liota sit l mpim ss vedess Kaada l mmint vett pesukoneen rumpuun Anna veden olla rummussa 10 minuutin ajan Kytke vesiletku takaisin vesihanaan Tarki
23. tka antavat lis tietoja tuotteen turvallisista kierr tysmahdollisuuksista Yritysk ytt jien tulisi ottaa yhteytt tavarantoimittajaan ja selvitt hankintasopimuksen ehdot T t tuotetta ei tule h vitt muun kaupallisen j tteen seassa OS ILYT N M OHJEET Sis llysluettelo Turvatoimet sis kansi emmmmmmmm mmm sivunro Pesukoneen asentaminen 2 Pesukoneen purkaminen pakkauksesta 2 PeSUkoncenNVEISKUVAUG esre eaaa a as 2 Asennuspaikan valinta 3 Tasapainotustassujen s t minen 0 00000000nnnannnanttnttttttnn 3 KUIJEtUS PUI eh poistaminen 3 lt s0ss0 oota nsa ke annua 3 Vesiletkun kytkeminen 3 Vesiletkun kytkeminen Valinnainen 4 Poistoletkun paikan valinta 5 Pyykin peseminen 6 ENSIMMajhsn Pesukella s 3 lt ss5ssssss s s sa sataa 6 Pesuaineen lis minen pesukoneeseen 0n0nnnnnnanannnnnnnnannnn 6 K ytt paneelin yleiskuvaus o 0n0n0n0n0nnn 0000 nn0enenenenettt0 7 Pyykin peseminen Fuzzy Logic toimintoa k ytt en 9 Pesuohjel
24. udet v rivaatteet erikseen e Koko Pesuteho paranee kun peset aina kerrallaan suunnilleen samankokoisia vaatteita e Herkkyys Pese hienopyykki erikseen K yt uusien villavaatteiden verhojen ja silkkikuitujen yhteydess hienopyykkiohjelmaa Tarkista pest vien vaatekappaleiden merkinn t ennen pesua T m n k ytt ohjeen liitteen on kuitujen hoitotaulukko Taskujen tyhjent minen Kolikot hakaneulat ja muut vastaavat esineet voivat vahingoittaa pyykki pesurumpua ja vesis ili t Kiinnikkeiden sulkeminen Sulje vetoketjut ja kiinnit napit tai koukut L ys t vy t tai hihnat on sidottava yhteen Puuvillan esipesu Uusi pesukone ja nykyaikaiset pesuaineet takaavat t ydellisen pesutuloksen N in voit s st energiaa aikaa vett ja pesuainetta Eritt in likaisen puuvillan yhteydess on kuitenkin k ytett v esipesua ja proteiinipohjaista pesuainetta Sallitun pyykkim r n m ritt minen l lis pesukoneeseen liikaa pyykki tai pyykki ei peseydy muuten kunnolla M rit sallittu pyykkim r alla olevan taulukon avulla Kuitutyyppi Sallittu pyykin m r Puuvilla Kirjopesu 7 5 kg Synteettiset Pyyhkeet 4 0 kg Hienopesu 2 5 kg Villa K sipesu 2 0 kg Verho Vuodevaate 5 0 kg Untuvapeitto 1 king size 9 Tog Pesuaineen valintaa koskevia vihjeit Sopivin pesuaine m r ytyy pest v n kuidun Vauvanvaatteet Puuvilla Synteettiset Hienopesu Villa v rin pe
Download Pdf Manuals
Related Search