Home

Samsung DVD-V6500 Käyttöopas

Contents

1. 11 DVD Videonauhurin kytkeminen televisioon SCART kaapelilla _ 11 DVD Videonauhurin kytkeminen satelliittivastaanottimeen tai toiseen laitteeseen 12 DVD Videonauhurin kytkeminen televisioon audio videokaapelilla 12 DVD Videonauhurin kytkeminen televisioon S video kaapelilla vain DVD 13 DVD Videonauhurin kytkeminen televisioon komponenttivideokaapelilla vain DVD 13 AV vastaanottimen liit nn t 14 Audio videokaapelin tuloliit nn n kytkeminen DVD V5500 DVD V6500 15 Kytkent amp automaattinen asetusten m ritys 15 4 Suomi Asetukset Tv n viritt minen DVD Videonauhurille 17 P iv m r n ja kellonajan asetus 18 Valikkokielen asetus 19 Asemien automaattinen asetus 19 Asemien manuaalinen asetus 21 Asetetun aseman poisto 22 Asetetun asemataulukon muuttaminen 23 RF OUT nitilan B G D K valinta 24 Videonauhurin l ht kanavan asetus 24 Videonauhurin toiminnot V ritilan valinta 25 NICAM 2 oss 26 lyk s kuvans t 26 ShowView toiminto DVD V6400 DVD V6500 27 Automaattinen virrankatkaisu 27 N yt n viestit 28 Kasettityypin valinta 28 Uudelleen toistaminen 29 Tallennusnopeuden valinta 29 Tall
2. valita joku muu tulol hde AV1 AV2 tai AUX DVD V6500 kuin viritin 1 valitaan PR painamalla 4 tai gt painiketta 2 valitaan AV1 AV2 tai AUX DVD V6500 painamalla INPUT SEL painiketta Tulol hde pit muuttaa ennen kuin muita arvoja voidaan muuttaa tallentaa ohjelma samaan aikaan joka p iv esim maanantaista sunnuntaihin 1 valitaan Day painamalla 4 tai gt painiketta 2 valitaan DLY painamalla A tai W painiketta tallentaa ohjelma joka viikko samana p iv n ja samaan aikaan 1 valitaan Day painamalla 4 tai gt painiketta 2 valitaan haluttu p iv painamalla A tai Y painiketta DLY P ivitt in ShowView on Gemstar Development Corporationin tavaramerkki ShowView j rjestelm on valmistettu Gemstar Development Corporationin lisenssill W SU joka viikko sunnuntaisin W MO joka viikko maanantaisin W TU joka viikko tiistaisin W WE joka viikko keskiviikkoisin W TH joka viikko torstaisin W FR joka viikko perjantaisin W SA joka viikko lauantaisin SA 01 lauantai 01 pident tallennusaikaa 1 valitaan tallennuksen pys ytysaika painamalla lt 4 tai gt painiketta 2 vahvistetaan aika painamalla tai Y painiketta valita tallennusnopeus 1 valitaan Speed painamalla 4 tai P gt painiketta 2 valitaan haluttu nopeus painamalla A tai V painiketta Auto gt SP Tavallinen toisto gt LP Pitk toist
3. DIGITAL Ole AH R H H H ALM S AUDIO out SY Kau u huuu u u Buku 3 itddlu uo nyiv 1 NEN L HT LIITTIMET O V 7 AV1 EURO AV TULOLIITIN SCART EURO 21 2 ANTENNIN LIIT NT L HT LIITIN 3 AV2 DEC EXT SCART EURO 21 LIITIN 8 DIGITAALISEN NEN L HT LIITTIMET 4 NEN L HT LIITTIMET O V VAIN DVD KOAKSIAALINEN 5 VIDEON L HT LIITIN 9 KOMPONENTTIVIDEO L HT LIITTIMET 6 L HT LIIT NT TV LLE 10 S VIDEO L HT LIITIN N ytt paneelin merkinn t 4 5 OO VCR 6 DVD kelkka on k yt ss Sis ll on levy N ytt ajan laskurin lukeman ja kelkan tilan Sis ll on videokasetti Videonauhurin kelkka on k yt ss Ajastintallennus on ohjelmoitu tai on k ynniss np EN Es Suomi 7 Lis tarvikkeet Paristojen asettaminen e havaitset ettei kaukos din toimi en kunnolla do z kaukos timeen D Olet juuri hankkinut SAMSUNGin DVD Videonauhurin Aseta kaukos timeen paristot tai vaihda ne kun Laitteen mukana toimitetaan seuraavat lis tarvikkeet olet ostanut DVD Videonauhurin lt 1 Paina kaukos timen takaosassa olevaa liuskaa nuolen suuntaan ja aukaise paristolokeron Kaukos din Kaukos timen Omistajan paristot k ytt opas 2 Aseta kaukos timeen kaksi AAA tai RO3 paristoa tai vastaavaa Varmista samalla napojen oikea kohdistus RA
4. DivX voidaan jakaa videoon ja neen Tuetut kodeekit DivX3 DivX4 DivX5 GMC 1WP Tuetut tiedostoformaatit avi mpeg Tuetut niformaatit AC3 MP3 WMA Tuetut otsikkoformaatit SMI SRT SUB Suomi 49 JOUUILIO u JAG DVD n toiminnot H P ivityslevyn tekeminen Kirjoita ladattu tiedosto tyhj lle CD R levylle seuraavia asetuksia k ytt m ll 1 Lataa ohjelmistop ivitystiedosto Samsungin web sivulta http www samsung com Support Product Support Download index aspx Tarkista ensin DVD Videonauhurin mallin nimi laitten takaosasta ja lataa sitten tiedosto Search Your Model Name kkunasta 2 Kirjoita tiedosto tietokoneen CD R asemassa Ohjelmistop ivitystiedoston nimi sam98 b rom l muuta tiedostonime Jos nime muutetaan DVD Videonauhuri ei tunnista CD R p ivityslevy I m Suositeltu sovellusohjelma moras 7 Nero Burning Easy CD Creator jne m Valinta Multisession Moni istunto No Multisession Ei moni istunto CD close CD kiinni tai Finalized CD viimeistelty CD m Levyn soitettavuutta voidaan lis t lis m ll valetiedosto yli 100 Mt p ivitystiedoston kanssa CD R ei CD RW Valetiedoston muoto voi olla mik vain paitsi jpg mp3 tai wma Pakkausta suositellaan H P ivityksen kulku 1 Sy t laitteeseenCD R levy joka sis lt ohjelmistop ivitykset P ivityslevyn lataamiseen kuluu noin 30 sekuntia 2 Kuvaruudu
5. Jos on ajastettu kaikki kuusi ohjelmaa kuvaruutuun ilmestyy viesti Timer is full Katso lis tietoja sivulta 37 jos ajastettu tallennus halutaan peruuttaa Kirjoita numeropainikkeilla tallennettavan televisio ohjelman lehdest otettu koodi Jos haluat muuttaa ShowView koodia Paina painiketta kunnes muutettava numero on poistettu Kirjoita oikea numero Paina OK painiketta Ohjelmatiedot n kyv t kuvaruudussa Day Start Stop Speed 13 25 19 57 8 OK O RETURN MENU Kun k yt t ShowView toimintoa ensimm ist kertaa tallennettujen asemien kanssa ohjelmanumero vilkkuu T ll ensimm isell kerralla ohjelmanumero pit sy tt manuaalisesti painamalla A tai V painiketta Katso lis tietoja sivulta 33 Paina OK painiketta jos ohjelmanumero ja kellonaika ovat oikein Aktivoi ajastin painamalla STANDBY ON painiketta STANDBY ON Tv ohjelmien per ss oleva numerosarja on ShowView koodi jolla ohjelma voidaan ajastaa DVD Videonauhurille suoraan kaukos timest Sy t tallennettavan ohjelman ShowView koodi Katso lis tietoja sivuilta 36 37 jos haluat tarkistaa onko DVD Videonauhuri ohjelmoitu oikein peruuttaa asetetun tallennuksen ShowView ohjelmoinnin muokkaus DVD V6400 DVD V6500 Katseltavan ohjelman eri tekij it kuten tallennusnopeutta voidaan muuttaa tai muokata ennen RETURN painikkeen painamista Jos halutaan niin
6. liittimiin e Muista noudattaa vasemman ja oikeanpuoleisten kanavien v rikoodausta KOMPONENTTIVIDEON ULOSTULO EU KOMPONENTTIVIDEON SIS NTULO Suomi 13 JEUUE IN Liit nn t H Jatkuva pyyhk isy Jos kytketty televisio tukee jatkuvaa pyyhk isy paina etupaneelin P SCAN painiketta kun toisto on pys ytetty Jatkuva pyyhk isy toiminto on k ytett viss vain kun k ytet n DVD t Aktivoi toiminto kun DVD n toisto on pys ytetty N ytt n ilmestyy viesti Press OK to confirm Progressive scan mode Otherwise press RETURN Jos halutaan valita jatkuva pyyhk isy valitaan OK Varmista ett levyn toisto on pys htynyt kokonaan ennen tilan vaihtamista vas Jos jatkuva pyyhk isy halutaan peruuttaa painetaan P SCAN painiketta kun toisto on pys htynyt Varmista ett v rikoodatut liit nn t vastaavat toisiaan Eli DVD Videonauhurin Y Pb ja Pr komponenttil hd n liittimet pit liitt television vastaaviin komponenttitulon liittimiin Muuten kuvaruudulla n kyy punaisia tai sinisi kuvioita m Kuvaruudulla ei n y mit n signaalia jos televisiossa ei ole jatkuva pyyhk isy toimintoa Jos painetaan P SCAN painiketta tilaksi vaihtuu lomittainen haku Huomautus m Katso television k ytt oppaasta tukeeko televisio jatkuvaa pyyhk isy Jos jatkuvaa pyyhk isy tuetaan noudata
7. painiketta Kuvaruutuun tulee Timer Method valikko Valitse Standard painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai P gt painiketta Timer Method SETUP Standard p ShowView gt oK RETURN MENU 36 Suomi 3 Asetettujen tallennusten luettelo ohjelmatietoineen n kyy kuvaruudussa Day Start Stop Speed SA 01 13 25 19 57 RETURN S MENU Toiminto tulee n kyviin kun painetaan kaukos timen TIMER painiketta Jos jotain halutaan muuttaa valitaan asianmukainen ohjelma painamalla A tai V painiketta sitten tehd n muutokset Katso lis tietoja sivulta 33 vaiheet 2 9 Poistu valikosta painamalla MENU painiketta Asetetun tallennuksen peruminen Ohjelmia voidaan poistaa jos ne ovat v ri tarpeettomia DVD V5450 DVD V5500 1 Valitse PROG painamalla MENU painiketta ja sitten A tai Y painiketta paina sitten OK tai painiketta Kuvaruutuun tulee Timer Method valikko Timer Method If you want to set the timer program press the OK key OK O RETURN MENU DVD V6400 DVD V6500 1 1 Valitse PROG painamalla MENU painiketta ja sitten A tai Y painiketta paina sitten OK tai painiketta Kuvaruutuun tulee Timer Method valikko Valitse Standard painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai P gt painiketta Timer Method SETUP Standard p ShowView p OK RETURN 85 MENU Asetettujen tallennusten lu
8. Kun toiston aikana painetaan INFO painiketta pystyt n n kem n nimike luku kappale tai laskurin lukema Kuvaruudulta voidaan my s nopeasti valita nimike luku raita tai toistoaika N yt n tarkastelu 1 Paina INFO painiketta DVD tai CD leyvn toiston aikana Kun haluat poistaa tiedot kuvaruudusta paina INFO painiketta DVD Guren 04 me 0 06 57 wo ENG 5 1CH Mu ENG msomo On REMOVE m OK VCD DVD V6400 DVD V6500 CD mE 0 06 57 3DsOUND On E move miOK RS MOVE m OK 2 Valitse asianmukainen kohta painamalla A V painikkeita 3 M rit asianmukainen asetus painamalla A V painikkeita e Kaukos timen numeropainikkeilla voidaan suoraan tarkastella nimikett tai lukua tai aloittaa toisto halutusta ajankohdasta 52 Suomi 4 Kun haluat poistaa tiedot kuvaruudusta paina INFO painiketta Haluttuun nimekkeeseen siirtyminen kun uusi levyll on useampi kuin yksi nimeke Jos esimerkiksi DVD levyll on useampi elokuva jokainen niist ilmoitetaan DVD levy saattaa sis lt useita eri nimikkeit Jos levyll on esimerkiksi nelj eri elokuvaa kukin on itsen inen nimike Useimmat DVD levyt on jaettu jaksoihin joten tietyn kohdan l yt minen k y nopeasti DVD levyn jokainen nimike on yleens jaettu jaksoihin jotka vastaavat musiikki CD levyn raitoja Voit aloittaa elokuvan toiston haluamastasi kohdasta Viittaa elokuvan niraidan kieleen Esimerkiss nira
9. painiketta Paina lt lt tai P painiketta riippuen siit miss suunnassa asianmukainen ohjelma sijaitsee INTRO SCAN 44 PP Kun hakemistomerkki l ydet n DVD Videonauhuri toistaa kasettia 5 sekunnin ajan ja jatkaa seuraavan hakemistomerkin hakua INTRO SCAN lt lt Jos kasettia halutaan katsoa tietyst hakemistomerkist l htien painetaan kahdesti II H Hakemiston ohittava haku Toiminnolla voidaan kelata eteen taaksep in kasetin tiettyyn kohtaan esimerkiksi jos kasetille on tallennettu 3 ohjelmaa ja kasetti on kelattu alkuun t ll toiminnolla voidaan siirty suoraan 2 ohjelman alkuun yksinkertaisesti painamalla SEARCH painiketta Paina SEARCH painiketta Kuvaruutuun tulee VCR Function valikko Valitse Intro Scan painamalla A tai Y painiketta VCR Function SETUP Go To 0 00 00 End Search Intro Scan RETURN 65 MENU 2 Paina OK tai P painiketta 3 Paina viel kahdesti lt lt tai gt gt painiketta 4 N it hakemistohakuja voidaan tehd eteen paina gt painiketta tai taaksep in paina lt painiketta lt 20 0 20PP N in p st n suoraan halutun ohjelman alkuun INDEX SEARCH lt 4 06 Hakemistohaku perutaan yksinkertaisesti painamalla PII tai M painiketta Suomi 41 0 SI0 Toisto Kasettilaskurin k ytt Kasettilaskuri osoittaa kuluneen ajan toisto ja tallennustiloissa tunnit minuutit ja sekunnit e nolla
10. tilassa Jokainen kasetti kest kaksi kertaa kauemmin e Nauhoitus on hieman heikkolaatuisempi Valitse SP tai LP painamalla SPEED painiketta Valittu toistonopeus n kyy etupaneelin n yt ss REC SPEED EZ VIEW DISC MENU ANGLE MODE MARK IPC REPEAT SEARCH Tyyppi Toistonopeus SP tilassa E180 180 min tai 3 tuntia E240 240 min tai 4 tuntia E260 260 min tai 4 h 20 min E300 300 min tai 5 tuntia Tallennetun kasetin suojaaminen Videokaseteissa on nauhoitussuoja jonka avulla voi est tallennuksen poistamisen Kun suoja otetaan pois nauhalle ei voi tallentaa mit n 1 Jos haluat suojata kasetin poista suoja pienell ruuvimeisselill Jos haluat tallentaa suojatulle kasetille jonka suoja on poistettu peit avoin reik teipill Suomi 29 JOUUIIIO UIINYNLUOIPIA Videonauhurin toiminnot Ohjelman v lit n tallentaminen Asianmukainen asema pit m ritt ennen ohjelman tallennusta ellei tallenneta ulkoisen videol hteen v lityksell Jos n in ei ole tehty katso lis tietoja sivuilta 18 19 1 Kytke television virta p lle 2 Aseta videokasetti videonauhuriin niin ett nauhaikkuna n ytt yl sp in ja nauhoitussuoja on koskematon tai aukko on peitetty teipill DVD Videonauhurin virta kytkeytyy p lle automaattisesti 3 Valitse asema jolta tallennetaan painamalla PROG A tai V painiketta tai valitse l h
11. toimi kaikkien levyjen kohdalla Huomautus Suomi 55 JOUUILIO U OAO DVD n toiminnot Kirjanmerkit Yhdelle DVD VCD levylle DVD V6400 DVD V6500 voidaan lis t kolme kirjanmerkki joiden avulla voidaan hyp t suoraan suosikkikohtaukseen tai kappaleeseen 1 Paina toiston aikana MARK painiketta I ESK Valitse yksi kolmesta merkkipaikasta painamalla lt tai P gt painiketta Toista DVD t siihen kohtaukseen asti jonka haluat merkit suosikiksi ja paina sitten OK painiketta Merkkipaikka muuttuu numeroksi 1 2 tai 3 PII CLEAR Voidaan asettaa kolme kirjanmerkki Kun olet valmis paina MARK painiketta H Merkittyyn kohtaukseen palaaminen 1 Paina toiston aikana MARK painiketta 2 Valitse poistettava kirjanmerkki painamalla 4 tai painiketta 3 Toista merkin kohtaus PII painiketta H Kirjanmerkin poistaminen 1 Paina toiston aikana MARK painiketta 2 Valitse poistettava kirjanmerkki painamalla 4 tai painiketta 3 Toista merkin kohtaus CLEAR painiketta Poistu merkkivalikosta valikosta painamalla MARK painiketta N m Voit merkit samaan aikaan korkeintaan kolme kohtausta m VCD 2 0 tilassa MENU ON tila n m toiminnot eiv t ole k yt ss m Valitse DISC painikkeella VCD 2 0 tilassa MENU ON tai OFF Huomautus m Kirjanmerkki toiminto ei v ltt m tt toimi kaikkien levyjen kohdalla 56 Suomi Luvun nimikkeen toisto Voi
12. DVD levyjen kohdalla m DVD levyll voi olla jopa 8 nikielt m Jos halutaan k ytt aina samaa nikielt kun katsotaan DVD t ohjeet l ytyy sivulta 44 Kielitoimintojen asettaminen Huomautus Kamerakulman vaihtaminen Joissakin DVD elokuvissa voidaan valita eri kamerakulmia n in samaa kohtausta voidaan katsoa eri kuvakulmista Aktivoi toiminto painamalla ANGLE painiketta Kulmasymboli n kyy ruudussa DVD levyn katselun aikana jos levyss on kamerakulma toiminto Paina ANGLE painiketta kun kulmasymboli ilmestyy kuvaruutuun ja tarkastele kulmavalikkoa ISK lt Valitse haluamasi kamerakulma painamalla 4 tai p painiketta Zoom Paina toiston aikana MENU painiketta Valitse FUNC painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai p painiketta Kuvaruutuun tulee Function valikko Function SETUP DVD Function p VCR Function p RETURN E MENU Valitse DVD Function painamalla A tai Y painiketta ja paina sitten OK tai painiketta Valitse ZOOM painamalla A or Y painiketta ja paina sitten OK tai p gt painiketta DVD Function Title Menu Disc Menu Info Zoom Bookmark Repeat EZ View 8 OK O RETURN ES MENU Valitse se kuvaruudun osa jota haluat zoomata painamalla A Y tai lt gt painikkeita paina sitten OK painiketta w Paina OK painiketta ja zoomaa j rjestyksess 2X 4X 2X tavallinen N m Zoomaus ei v ltt m tt
13. iv m r asetetaan automaattisesti l hetetyn signaalin mukaan Jos signaali on heikko tai n kyy haamukuvia kellonajan ja p iv m r n automaattinen asetus ei ehk onnistu T ll in asetukset pit m ritt manuaalisesti katsoa sivua 18 gm Automaattisen skannauksen p tytty jotkut asemat on ehk tallennettu useaan kertaan valitse t ll in ne asemat joissa on paras vastaanotto ja poista tarpeettomat katso sivua 22 Asemien manuaalinen asetus Asemia ei tarvitse asettaa manuaalisesti jos ne on jo asetettu automaattisesti 1 Paina MENU painiketta ja paina sitten OK tai P painiketta Language English Clock Install User Set Auto Power Off Off Screen Messages On 8 OK RETURN amp MENU Valitse Install painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai gt painiketta Kuvaruutuun tulee Install valikko Install Auto Setup gt Manual Setup P TV System G gt VCR Output CH CH36 E OK RETURN S MENU Valitse Manual Setup painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai P painiketta Kuvaruudussa n kyy TV STATION TABLE TV STATION TABLE PR CH NAME 1 AV gt SWAPPING OK DELETE CLEAR RETURN Valitse asianmukainen ohjelmanumero painamalla A tai V painiketta Aseta asema etuk teen painamalla gt gt painiketta Kuvaruutuun tulee MANUAL TUNING valikko Paina sitten lt tai p gt painiketta ja aloita kanavien
14. m rityksen aikana painetann RETURN tai lt painiketta m Valmistettu Dolby Laboratories yhti n lisenssill Dolby ja kaksois D symboli ovat Dolby Laboratories yhti n tavaramerkkej m DTS ja DTS Digital Out ovat Digital Theater Systems Inc in tavaramerkkej Huomautus Suomi 45 JOUUILIO U OAO DVD n toiminnot N yt n asetusten asettaminen 1 Paina MENU painiketta kun laite on kytketty pois p lt Valitse DVD painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai p gt painiketta DVD Setup Language Setup P Audio Setup Display Setup Parental Setup m OK RETURN MENU 2 Valitse Display Setup painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai p gt painiketta Display Setup TV Aspect 4 3L Box D Black Level Off NTSC Disc Output PAL60 DVD Out RGB RETURN Es MENU 3 Valitse TV Aspect painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai painiketta TV Aspect 4 3 Pan Scan p 4 3 Letter Box 16 9 Wide 5 E OK RETURN MENU 4 Valitse asianmukainen kohta painamalla A tai V painiketta ja valitse asianmukainen vaihtoehto painamalla OK painiketta 46 Suomi H Television kuvasuhdeasetukset 4 3 Letter Box Valitse kun halutaan katsoa DVD n 16 9 kuvasuhteella vaikka tv ss on 4 3 kuvasuhde Kuvaruudun yl ja alareunaan ilmestyy mustat palkit 4 3 Pan Scan T m vaihtoehto soveltuu tavallisen
15. n mukaan Jos televisio on ainoastaan on PAL yhteensopiva valitse asetukseksi NTPB Jos televisio on yhteensopiva molempien j rjestelmien NTSC 4 43 kanssa valitse asetukseksi NT4 43 ja n in voidaan tallentaa NT4 43 standardilla 1 Paina MENU painiketta ja paina sitten OK tai painiketta Language English Clock Install User Set Auto Power Off Off Screen Messages On 8 oK RETURN En MENU 2 Valitse User Set painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai P painiketta N ytt n ilmestyy User Set valikko User Set SETUP Colour System Auto p NICAM On p IPC On gt ok RETURN 5 MENU 3 Valitse asianmukainen v rij rjestelm painamalla OK tai P gt painiketta Auto PAL gt BW Auto DVD Videonauhuri valitsee standardin automaattisesti toiston aikana BAW Mustavalkoinen Suomi 25 JOUUIUIIO UIINYNEUOaPIA Videonauhurin toiminnot NICAM NICAM nil hetykset jaetaan 3 tyyppiin NICAM stereo NICAM mono ja monikielinen l hetys toisella kielell NICAM nil hetyksess l hetet n aina my s vakiona yksi nist l hetyst haluttu ni voidaan valita Lis tietoja sivulla 39 1 Paina MENU painiketta ja paina sitten OK tai painiketta Language English Clock Install User Set Auto Power Off Off Screen Messages On E oK RETURN MENU 2 Valitse User Set painamalla A tai V painiketta ja paina
16. omistajan lupaa 1 Liit ulkoisen laitteen l ht liitin DVD Videonauhurin etu tai takaosassa sijaitsevaan SCART tai AUX DVD V5500 DVD V6500 l ht liittimeen 2 Aseta tyhj kasetti DVD Videonauhuriin 3 Aseta tallennettu kasetti toiseen videol hteeseen videonauhuriin tai videokameraan jne Valitse DVD Videokameralle asianmukainen tulo painamalla INPUT SEL painiketta e SCART tuloksi AV1 AV2 RCA tuloksi AUX DVD V5500 DVD V6500 5 Aloita kopioitavan kasetin toisto Pid REC 0 painiketta alhaalla hetken aikaa ja aloita tallennus DVD Videonauhurilla Kun tallennus on lopetettu paina videonauhurin ja DVD Videonauhurin MI painiketta Jos kopioitavaa kasettia halutaan katsoa DVD Videonauhuri pit kytke televisioon asianmukaisella tavalla katso lis tietoja sivulta 11 Assemble Edit Jatkoleikkaus toiminnon k ytt Toiminnon avulla voidaan aloittaa uusi tallennus kasetin valitusta kohdasta niin ett kohtausten v lisest siirtym st tulee eritt in sulava 1 Aseta editoitava kasetti DVD Videonauhuriin 2 Aloita toisto painamalla PII painiketta Kun on saavutettu kohta josta halutaan aloittaa uusi tallennus painetaan PI painiketta Sitten edet n kuva kuvalta painamalla F ADV STEP painiketta niin monta kertaa kunnes seuraava tarkka tallennuskohta l ytyy Paina ja pid hetken alhaalla REC painiketta DVD Videokameran ollessa pys ytyskuva tilassa jotta jatkoleikkau
17. salasanaa Kuvaruutuun tulee Enter Password valikko Sy t salasana numeropainikkeilla Create Password Enter Password O RETURN Kuvaruutuun tulee Re enter Password valikko jossa voit vahvistaa salasanan Create Password Re enter Password RETURN Sy t salasana uudelleen Kun Use Password valikosta valitaan Yes kuvaruutuun tulee Parental Setup valikko Soitin on lukittu Parental Setup Use Password Rating Level Change Password RETURN MENU Suomi 47 AG OuuHUIH0 U t H Ik koodin asettaminen H Salasanan muuttaminen Valitse Rating Level painamalla A tai V Valitse Change password painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai painiketta painiketta Parental Setup Parental Setup Use Password H p Rating Level gt Change Password gt Use Password Rating Level Change Password RETURN MENU RETURN MENU Paina OK tai gt painiketta Kuvaruutuun tulee Enter New Password valikko Rating Level PA HS n S Sy t salasana numeropainikkeilla Level 8 Adult Level 7 Level 6 Level 5 Level 4 Level 3 Level 2 Level 1 Kids Safe Pu oK RETURN MENU Change Password Enter New Password RETURN 6 Valitse haluttu taso esim Level 6 painamalla A tai W painiketta Kuvaruutuun tulee Re enter Password valikko Paina OK tai painiketta jossa voit vahvistaa salasanan Soitin ei nyt toist
18. OK O RETURN MENU Valitse asianmukainen kohta painamalla A tai V painiketta 5 Valitse asianmukainen vaihtoehto painamalla OK tai p gt painiketta H Dolby Digital ulostulo PCM Muuntaa 2 kanavaiseksi PCM neksi Valitse PCM kun k yt t analogista nil ht Bitstream Muuntaa Dolby Digital 5 1 bittivirraksi Valitse Bitstream kun k yt t digitaalista nil ht N Muista m ritt digitaalinen ulostulo oikein Huomautus Muuten nt ei kuulu E MPEG 2 digitaalinen ulostulo PCM Muuntaa 2 kanavaiseksi PCM neksi Valitse PCM kun k yt t analogista nil ht Bitstream Muuntaa MPEG 2 digitaaliseksi 5 1 tai 7 1 bittivirraksi Valitse bittivirta kun k yt t digitaalista nil ht H DTS Off Ei l het digitaalista signaalia On L hett DTS bittivirtaa vain digitaalisen ulostulon kautta Valitse DTS kun kytket n DTS dekooderiin H Dynamic Compression On Dynaaminen pakkaus on valittuna Off Vakioalue on valittuna H PCM n n ytteenottotaajuuden alentaminen On Valitse kun soittimeen liitetty vahvistin ei ole 96KHz yhteensopiva T ll in 96KHz n n ytteenottotaajuus alennetaan 48KHz iin Off Valitse kun soittimeen liitetty vahvistin on 96KHz yhteensopiva T ll in kaikki signaalit l hetet n muuttumattomina N m Kun DVD valikko halutaan pois n yt st tai palata takaisin valikkoikkunaan asetusten
19. Painikkeella toistetaan uudelleen nimike luku raita levy tai valittu kohta A B Suomi 9 1991 dU DU OINYJY iitannat HIT EEI 0000 0000090000000v000 000 10 e DVD Videonauhurin kytkeminen televisioon RF kaapelilla nn 11 e DVD Videonauhurin kytkeminen televisioon SCART kaapelilla _ 11 e DVD Videonauhurin kytkeminen satelliittivastaanottimeen tai toiseen laitteeseen 12 e DVD Videonauhurin kytkeminen televisioon audio videokaapelilla 12 e DVD Videonauhurin kytkeminen televisioon S video kaapelilla vain DVD 13 e DVD Videonauhurin kytkeminen televisioon komponenttivideokaapelilla vain DVD 13 e AV vastaanottimen liit nn t 14 e Audio videokaapelin tuloliit nn n kytkeminen DVD V5500 DVD V6500 15 e Kytkent amp automaattinen asetusten m ritys 15 10 Suomi Pikakatsaus Pikakatsauksessa kerrotaan DVD Videonauhurin k ytt miseen tarvittava tarpeellinen m r tietoa DVD Videonauhurin kytkeminen televisioon RF kaapelilla DVD Videonauhurin kytkeminen televisioon SCART kaapelilla DVD Videonauhurin kytkeminen satelliittivastaanottimeen tai toiseen laitteeseen DVD Videonauhurin kytkeminen televisioon audio videokaapelilla DVD Videonauhurin kytkeminen televisioon S video kaapelilla vain DVD DVD Videonauhurin kytkeminen televisioon komponenttivideokaapelilla vain DVD AV vastaanottimen liit nn t Audio video
20. Tallennettua levy ei ehk voida toistaa tallennusnopeudesta johtuen l toista laitteessa samanaikaisesti kahta levy Levyjen merkinn t Aluekoodi PAL v rij rjestelm k yt ss muun muassa Euroopassa Australiassa ja Uudessa Seelannissa NTSC televisioj rjestelm k yt ss muun muassa Yhdysvalloissa Koreassa ja Japanissa DOLBY NUO Dolby Digital levy STEREO Stereolevy DIGITAL Anaea SOUND Digitaalinen nilevy dlts DTS levy Divoe Levy sis lt Divx ohjelman I Aluekoodi Sek DVD soittimessa ett DVD levyiss on aluekoodi N iden aluekoodien on oltava samat jotta levy voidaan toistaa laitteessa Jos soittimella ja levyll on eri koodi levy ei voida toistaa Aluekoodi on merkitty soittimen takapaneeliin Suomi 3 39 idu uio ny iV Alkutoimenpiteet Sis llys Alkutoimenpiteet Turvallisuusohjeet 2 Levytyypit ja niiden ominaisuudet 3 Yleiskatsaus 6 DVD Videonauhuri edest 6 DVD Videonauhuri takaa 7 N ytt paneelin merkinn t VA Lis tarvikkeet 8 Paristojen asettaminen kaukos timeen 8 Kaukos timen toiminnot 9 Liit nn t Pikakatsaus 10 DVD Videonauhurin kytkeminen televisioon RF kaapelilla
21. Valitse Install painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai gt painiketta Kuvaruutuun tulee Install valikko Install Auto Setup gt Manual Setup gt TV System G VCR Output CH CH36 P amp oK RETURN FS MENU Valitse Manual Setup painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai p gt painiketta Kuvaruudussa n kyy TV STATION TABLE TV STATION TABLE CH NAME M sase AY P DELETE CLEAR RETURN SWAPPING OK 4 5 Valitse asianmukainen jo asetettu tv asema painamalla A tai V painiketta Valittu asema n kyy samanaikaisesti kuvaruudulla Muuta asemalle m ritetty ohjelmanumeroa OK painiketta painamalla TV STATION TABLE f f PR CH NAME GN s0a0 SWAPPING OK RETURN Valitse asianmukainen paikka painamalla A tai V painiketta ja muuta sitten paikka painamalla OK painiketta N in tehd n jos halutaan esimerkiksi siirt tv asema ohjelmapaikalta 1 ohjelmapaikalle 3 TV STATION TABLE PR CH NAME AV gt DELETE CLEAR RETURN SWAPPING OK Poistu valikosta painamalla MENU painiketta Suomi 23 JosYmoasy Asetukset RF ulostulon nitilan B G D K valinta nitila B G tai D K voidaan valita videonauhurin kytketyn television mukaan Paina MENU painiketta ja paina sitten OK tai P painiketta Language Clock Install User Set Auto Power Off Off Screen Messages On English m oK O RETURN MEN
22. kokoiselle televisiolle kun 16 9 kuvasta halutaan n hd keskiosa Kuvan vasemmasta ja oikeasta reunasta leikkautuu kaistale pois 16 9 Wide Laajakuvatelevisiossa 16 9 laajakuva n kyy kokonaan H Black Level T ll asetuksella voit s t kuvaruudun kirkkautta On k yt ss Off pois k yt st H NTSC Disc Output Valitaan NTSC jos kuvaruudussa on vain yksi NTSC video ulostulo Jos n in ei ole voidaan j tt PAL60 muuttamattomaksi H DVD Out RGB L hett RGB signaalia AV liittimest SCART liitin S Video L hett S VIDEO signaalia AV liittimest S Video liitin Video L hett komposiittivideosignaalia AV liittimest SCART liitin Lapsilukon asentaminen Lapsilukko toimii sellaisten DVD levyjen kanssa joissa on ik koodi jonka avulla voidaan kontrolloida mit DVD levyj perheess katsotaan IK koodeja on 8 1 Paina MENU painiketta kun laite on kytketty pois p lt Valitse DVD painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai painiketta Valitse Parental Setup painamalla A tai V painiketta DVD Setup Language Setup p Audio Setup p Display Setup p p EN Parental Setup OK O RETURN MENU 2 Paina OK tai P gt painiketta Kuvaruutuun tulee Use Password valikko Parental Setup Use Password No gt Ei OK RETURN Es MENU Paina OK tai P gt painiketta uudelleen jos haluat k ytt
23. minuutit painamalla 4 tai gt painiketta Vahvista aloitusaika painamalla A tai Y painiketta s Valitse Speed painamalla painiketta tallennuksen kesto Ennen tallennuksen aloitusta DVD Videonauhuri vertaa ajastuksen keston kasetin j ljell olevan nauhoitusajan kanssa Stop Speed 19 57 O RETURN MENU Valitse haluttu tallennusnopeus painamalla A tai V painiketta Auto gt SP Tavallinen toisto gt LP Pitk toisto Automaattinen nauhanopeuden valinta Automaattinen nauhanopeuden valinta toiminto vertaa ajastintallennuksen kestoa kasetilla j ljell olevaan tallennusaikaan Jos kasetilla on j ljell liian v h n tallennusaikaa Auto tilassa DVD Videonauhuri siirtyy automaattisesti LP tilaan jotta koko ohjelma voidaan tallentaa Suomi 35 Jouu ULINYNLUODPIA Videonauhurin toiminnot Asetetun tallennuksen tarkistus Jo asetettuja tallennuksia voidaan tarkastella kun asetukset on tehty jos ei muisteta mit ohjelmia on asetettu tallennettaviksi DVD V5450 DVD V5500 Valitse PROG painamalla MENU painiketta ja sitten A tai Y painiketta paina sitten OK tai painiketta Kuvaruutuun tulee Timer Method valikko Timer Method If you want to set the timer program press the OK key amp oK RETURN 65 MENU DVD V6400 DVD V6500 1 1 Valitse PROG painamalla MENU painiketta ja sitten A tai Y painiketta paina sitten OK tai
24. nt ei kuulu kun jaksoa toistetaan vaihtuvilla nopeuksilla 0 SI0 1 Paina lll painiketta ja aloita toisto SHUTTLE lt lt painiketta ja toista kasettia taaksep in SHUTTLE gt gt painiketta ja toista kasettia eteenp in Aina kun SHUTTLE painiketta painetaan nopeus muuttuu seuraavan taulukon mukaan TOISTO TOISTO TOISTO pys HDASTETT HDASTETT TOIS TOIS TOIS TAAKSEP TAAKSEP TAAKSEP YTYS UTOTO UTOISTO OISTO TO TO TO INX9 NX5 INx3 KUVA xmo X5 Xx3 X5 9 Suomi 39 Toisto M r tyn jakson haku Aina kun DVD Videonauhurilla tallennetaan kasetti kasetista luodaan automaattisesti hakemisto toiston alkaessa Hakutoiminnolla voidaan selata eteen tai taaksep in haluttuun hakemistoon ja aloittaa toisto siit kohdasta Hakemistot numeroidaan seuraavasti valitusta suunnasta riippuen Edell Toistettava Seuraav jne jakso jakso a jakso jne T m DVD Videonauhuri k ytt standardi indeksointij rjestelm VISS Eli laite tunnistaa toisten samaa j rjestelm k ytt vien videonauhurien merkitsemi hakemistoja ja p invastoin H Mene kohtaan 0 00 00 Use this feature when you want to search for the 0 00 00 counter position on a cassette Press the CLEAR button at the point on the tape where you want to set the counter to 0 00 00 The VCR will rewind or fast forward searching for the 0 00 00
25. painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai P gt painiketta Poistu valikosta painamalla MENU painiketta Install Auto Setup gt Manual Setup gt TV System G P gt VCR Output CH CH36 E OK RETURN MENU Suomi 19 Valitse Auto Setup painamalla tai Y painiketta ja paina sitten OK tai P gt painiketta Kuvaruutuun tulee Country Selection valikko Valitse maa painamalla lt P A V painikkeita Country Selection PL CH cz TR Others GR HU RETURN amp MENU Paina OK painiketta Kuvaruutuun tulee viesti joka ilmoittaa ett kaikki DVD Videonauhuriin jo asetetut kanavat poistetaan Auto Setup Your data will be lost Asetukset Press OK to continue MENU to exit E OK RETURN amp MENU K ynnist automaattinen skannaus painamalla OK painiketta Kuvaruutuun tulee viesti Please Wait Auto Setup Please Wait RETURN amp MENU Ensimm inen taajuusalue skannataan ja ensimm inen l ydetty asema n ytet n ja tallennetaan Sitten DVD Videonauhuri jatkaa seuraavien asemien etsint Kun automaattinen skannaus on p ttynyt DVD Videokamera siirtyy automaattisesti ohjelmaan 1 Automaattinen skannaus voidaan peruuttaa ennen skannauksen p ttymist painamalla MENU paniketta 20 Suomi N Huomautus m DVD Videonauhurin automaattisesti tallentavien asemien m r riippuu l ydettyjen asemien m r st m Kellonaika ja p
26. r n ja kellonajan asetus DVD Videonauhurissa on 24 tunnin kello ja kalenteri jota k ytet n pys ytt m n ohjelman tallennus automaattisesti tallentamaan ohjelma automaattisesti P iv m r ja kellonaika pit asettaa kun olet ostanut DVD Videonauhurin e Muista aina asettaa kellonaika uudelleen kun siirryt n talviajasta kes aikaan ja p invastoin Paina MENU painiketta ja paina sitten OK tai gt painiketta Language English Clock Install Asetukset User Set Auto Power Off Off Screen Messages On m OK O RETURN MENU Valitse Clock painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai gt painiketta N ytt n ilmestyy Clock Set valikko Clock Set Time Date Year 12 00 01 JAN 2005 SAT Auto Clock On E OK RETURN amp MENU 18 Suomi 3 Valitse tunnit minuutit p iv kuukausi ja vuosi painamalla 4 tai P gt painiketta Valittu kohta n kyy korostettuna Vahvista asetus painamalla A tai V painiketta Viikonp iv n kyy automaattisesti Paina OK painiketta Clock Set Time Date Year 12 00 01 JAN 2005 SAT Auto Clock On E oK RETURN Es MENU Vaihtoehtoja voi selata l pi nopeammin painamalla ja pit m ll A tai V painiketta alhaalla Poistu valikosta painamalla MENU painiketta H Kellon automaattinen asetus Valitse Auto Clock painamalla 4 tai painiketta Valitse On painamalla A tai V pain
27. tv n k ytt oppaan jatkuvaa pyyhk isy koskevia ohjeita m Tv st riippuen kytkent tapa saattaa erota yll olevasta kuvasta m Mit on jatkuva pyyhk isy Jatkuvassa pyyhk isyss pyyhk isyviivoja on kaksi kertaa enemm n kuin lomittaispyyhk isyss Jatkuvalla pyyhk isyll kuvan laatu on parempi ja selvempi m Laite pit kytke komponenttiliittimiin ennen jatkuvan pyyhk isyn k ytt m K yt komponenttivideoliit nt vain kun k ytet n DVD toimintoa 14 Suomi AV vastaanottimen liit nn t Jotta voitaisiin parhaiten nauttia DVD soittimen elokuvateatterimaisista ominaisuuksista on hyv kytke DVD Videonauhuri t ydelliseen surround nij rjestelm n johon sis ltyy A V vastaanotin ja kuusi surround kaiutinta Jos A V vastaanottimessa on Dolby Digital dekooderi voidaan DVD Videonauhurin sis nrakennettu Dolby Digital dekooderi ohittaa K yt alla esitetty digitaalista nil ht 1 Kytke digitaalinen koaksiaali audiokaapeli DVD Videonauhurin digitaalisista audiol ht liittimist vastaaviin A V vastaanottimen digitaalisiin audiotuloliittimiin Je faj o e ei lt JA N Digitaalinen audiol ht liitin Rear R Subwoofer Center Kytket n A V vastaanottimen jossa Dolby MPEGZ2 tai DTS nij rjestelm ja digitaalinen dekoode
28. ytt n valittua tiedostoa ei voida toistaa 1 INFO painiketta painamalla voidaan etsi tietty aika elokuvan katselun aikana N yt ss n kyy sen hetkisen tiedoston R tai M tiedostomuoto ja aikatiedot 2 Sy t kaukos timen numeropainikkeilla aika johon siirryt n elokuvassa 62 Suomi DivX MPEGA4 erikoistoistotoiminnot DVD V6400 DVD V6500 DivX MPEG4 levyn toiston aikana voidaan valita seuraavia erikoistoimintoja Palaa normaaliin toistoon painamalla Il painiketta 1 Pys ytyskuva Paina kaukos timen PI painiketta toiston aikana Kuva pys htyy ja ni mykistyy Palaa toistoon painamalla II painiketta Jos soitin j viideksi minuutiksi pys ytystilaan se pys htyy automaattisesti 2 Kuva kuvalta Paina toistotilassa kaukos timen F ADV STEP painiketta kun halutaan edet kuva kuvalta Kun edet n kuva kuvalta nt ei kuulu Palaa normaaliin toistoon painamalla Pl E m Kuvakuvalta voidaan edet vain eteenp in Huomautus 3 Hidastettu toisto Paina toiston aikana Pl painiketta ja pys yt kuva Aloita sitten hidastettu toisto eri nopeuksilla painamalla gt painiketta Jokainen painallus hidastaa toistoa 1 8 1 4 tai1 2 normaalista toistosta Hidastetun toiston aikana ei kuulu nt e Hakutoiminto ei v ltt m tt toimi levyn kunnosta riippuen 4 Pys yt Jatka uudelleen Pys yt toisto painamalla NI painiketta kerran Jatka DivX MPEG
29. 4 levyn toistoa siit kohdasta johon viimeksi pys hdyttiin painamalla PII painiketta Zoom Paina kaukos timen MENU painiketta toiston aikana Valitse FUNC painamalla A tai Y painiketta ja paina sitten OK tai p gt painiketta Kuvaruutuun tulee Function valikko Valitse DVD Function painamalla A tai V painiketta Paina OK tai P gt painiketta Function SETUP DVD Function gt VCR Function gt RETURN Es MENU Valitse ZOOM painamalla A tai Y painiketta ja paina sitten OK painiketta DVD Function Title Menu Disc Menu Info Zoom Bookmark Repeat EZ View Em OK RETURN MENU Automaattinen kuvakoon s t minen CIF 100kbps D1 784kbps tarkkuus Jos tiedoston tarkkuus on pieni kuvakokoa suurennetaan automaattisesti kaksinkertaiseksi N in kuvaruutu n kyy suurempana Suomi 63 AG JOUUTLIO U 64 Suomi Tekniset tiedot Yleistiedot Nimellisj nnite AC 220 240V 50Hz Virrankulutus 19 wattia Paino 3 9 kg Koko 430 mm X 282 mm X 82 mm K ytt ymp rist n l mp tila 5 C 40 C Asennusolosuhteet Toiminta asento vaakataso Suhteellinen kosteus alle 75 Videotulo taka Euro Scart liitin 1 0Vp p tasauttamaton 750 Audiotulo taka Euro Scart liitin 8dBm 47Kohm tasauttamaton Tulo etu RCA liitin DVD V5500 DVD V6500 RF l ht UHF kanavat 21 69 Audio DVD v
30. E N Pariston plusnapa tulee kaukos timen Audio videokaapeli RF kaapeli plusmerkki vasten e Pariston miinusnapa tulee kaukos timen miinusmerkki vasten l k yt samanaikaisesti eri tyyppisi paristoja esim mangaani ja alkaliparistoja Aseta kansi kaukos timen paristolokeron alaosaan ja ty nn kansi takaisin paikoilleen 8 Suomi N l Kaukos timen toiminnot an SPEED EZ VIEW ES D ANGLE MODE e 28 IPC REPEAT N SEARCH SAMSUNG 29 j VALMIUSTILA VIRTA P LL Painikkeella kytkek n virta p lle ja pois p lt Numeropainikkeet TYHJENN Painikkeella poistetaan asetettu tv asema Painikkeella perutaan asetettu tallennus Painikkeella perutaan asetettu tallennus Painikkeella nollataan kasettilaskuri Painikkeella palataan normaaliin toistoon uudelleentoiston aikana Videonauhuri Painikkeella valitaan videonauhuri toiminto DVD Painikkeella valitaan DVD toiminto TRKA V Painikkeilla kohdistetaan kuvaa manuaalisesti jotta kuva olisi paras mahdollinen toiston aikana 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 NI Painikkeella voidaan valita erilaisia nitoimintoja PYS YTYS m Painikkeella pys ytet n toisto HAKU OHITUS lt lt pp 4 lt bl Painikkeella selataan levy eteen tai taaksep i
31. F kaapelilla 2 Kytke DVD Videonauhuri s hk verkkoon Etupaneelin AUTO merkki alkaa vilkkua 3 Kuvaruutuun tulee Language valikko Paina A tai V painiketta siirr valintapalkki haluttuun kieleen ja paina sitten OK painiketta Language Set p English Fran ais Deutsch Espa ol Italiano Nederlands oK RETURN MENU 4 K ynnist automaattinen asetus Auto Setup will be started Check antenna and TV cable connection RETURN amp MENU Suomi 15 JEUUE IN Liit nn t Kuvaruutuun tulee Country Selection valikko Valitse maa painamalla A V gt painikkeita Country Selection PL CH cz TR Others GR HU O RETURN MENU K ynnist automaattinen skannaus DVD Videonauhurin automaattisesti tallentavien asemien m r riippuu l ydettyjen asemien m r st Auto Setup Please Wait O RETURN amp MENU Sen hetkinen kellonaika ja p iv m r n kyy automaattisesti Clock Set Time Date Year 12 00 01 JAN 2005 SAT Auto Clock On RETURN Em MENU Muuta kellonaikaa ja p iv m r kohdan P iv m r n ja kellonajan asettaminen ohjeiden mukaisesti Katso sivu 18 mDVD Videonauhuri on k ytt valmis kun Huomautus Virta on kytketty p lle m Kytkent amp automaattinen asetusten m ritys toiminto on jo m ritetty Ennalta m ritetty asetusta voidaan muuttaa Katso ohjeet sivulta 21 A
32. K ytt opas DVD V5450 DVD V5500 DVD V6400 DVD V6500 E Turvallisuusohjeet Seuraavissa kuvissa kerrotaan varotoimenpiteist Salamasymboli varoittaa laitteen sis ll olevasta vaarallisesta j nnitteest L AVAA DVD Videonauhurin koteloa Ota yhteytt huoltohenkil n Alkutoimenpiteet L s ilyt DVD Videonauhuria liian kuumassa tai kylm ss L j t DVD Videonauhuria suoraan auringonvaloon tilassa l mp tila alle 5 C tai yli 40 C tai liian kuivassa tai kosteassa tilassa ilmankosteus alle 10 tai yli 75 L aseta DVD Videonauhurin tai kaukos timen p lle mit n esineit Irrota DVD Videonauhurin virtajohto ja antennijohto Jos kaukos dint ei k ytet pitk n aikaan irrota paristot ja pistorasiasta myrskyn ja tai salamoinnin ajaksi s ilyt kaukos dint kuivassa ja viile ss paikassa T T LAITETTA EI SAA K YTT TEOLLISISSA YMP RIST ISS Laite kuuluu tekij noikeussuoja teknologian piiriin jota suojaa tietyt USA ssa kehitetyt patentit sek Macrovision Corporationin sek muiden oikeuksien haltijoiden omistamat immateriaalisuojat Macrovision Corporationin pit olla hyv ksynyt tekij noikeussuojan k ytt ja k ytt on tarkoitettu aino
33. P gt painiketta Kuvaruutuun tulee ajastinohjelmoinnin valikko Stop Speed E OK RETURN MENU Toiminto tulee n kyviin kun painetaan kaukos timen TIMER painiketta Valitse PR painamalla OK tai p gt painiketta ja paina sitten A tai V painiketta Stop Speed O RETURN MENU Valitse joku toinen tulol hde AV1 AV2 tai AUX DVD V5500 DVD V6500 kuin viritin painamalla INPUT SEL painiketta Valitse Day painamalla P gt painiketta valitse sitten asianmukainen p iv painamalla A tai Y painiketta Day Start Stop Speed E oK O RETURN MENU P ivitt in joka viikko sunnuntaisin joka viikko maanantaisin joka viikko lauantaisin lauantai 01 Valitse Start tallennuksen aloitusaika painamalla Valitse V P VPS PDS toiminto painamalla P painiketta painiketta STU Sop Speed Start Stop Speed 13 25 13 25 19 57 S RETURN MENU O RETURN MENU Valitse tunnit tai minuutit painamalla 4 tai gt painiketta Vahvista aloitusaika painamalla A tai Y painiketta Valitse On tai Off painamalla A tai Y painiketta Valitse Stop tallennuksen lopetusaika painamalla 9 Lopetettuasi paina OK painiketta ja aseta ajastus p painiketta 1 0 Poistu valikosta painamalla MENU painiketta Start Stop Speed 13 25 19 57 EPOS 1 Aktivoi ajastin painamalla STANDBY ON painiketta STANDBY ON OPENCLOSE m oK O RETURN MENU Valitse tunnit tai
34. Paina I lt 4 lt tai gt gt I painiketta CD tai DVD levyn toiston aikana ja hypp eteen tai taaksep in lukujen tai raitojen yli e Hypp eteenp in PP siirt seuraavaan lukuun raitaan e Hypp taaksep in I44 siirt sen hetkisen luvun raidan alkuun Kun 144 painiketta painetaan uudelleen siirryt n edelliseen lukuun raitaan H Hae eteen taaksep in Samalla kun levy toistetaan sek painetaan ja pidet n lt lt tai PP painiketta alhaalla voidaan hakea visuaalisesti eteen taaksep in 2X 4X 8X 16X 32X 128X nopeudella Palaa normaaliin nopeuteen painamalla PII painiketta CD 2X 4X 8X 16X 32X H Hidastettu toisto Paina toiston aikana PII painiketta ja pys yt kuva Aloita sitten hidastettu toisto eri nopeuksilla painamalla PP painiketta Jokainen painallus hidastaa toistoa 1 8 1 4 tai 1 2 normaalista toistosta e Hidastetun toiston aikana ei kuulu nt N m Hidastettu toisto toimii vain eteenp in emas CD levyll ei voi k ytt hidastettua toistoa H Pys yt Jatka uudelleen Pys yt toisto painamalla m painiketta kerran Jatka toistoa siit kohdasta johon viimeksi pys hdyttiin painamalla PII painiketta e Pys yt toisto kokonaan painamalla m painiketta kahdesti Kun PI painiketta painetaan seuraavan kerran levyn toisto alkaa alusta Suomi 51 JOUUILIO u AG DVD n toiminnot N ytt toiminnon k ytt
35. U Valitse Install painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai gt painiketta Kuvaruutuun tulee Install valikko Install Auto Setup p Manual Setup p TV System G gt VCR Output CH CH36 P E OK RETURN amp MENU Valitse TV System painamalla A tai V painiketta valitse sitten G tai K painamalla OK tai gt painiketta Auto Setup Manual Setup TV System G VCR Output CH CH36 amp OK RETURN MENU Poistu valikosta painamalla MENU painiketta 24 Suomi Videonauhurin l ht kanavan asetus DVD Videonauhurin l ht kanavaa pit ehk muuttaa jos kuvassa n kyy h iri it tai tv ei l yd kuvaa Paina MENU painiketta ja paina sitten OK tai gt painiketta Valitse Install painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai gt painiketta Kuvaruutuun tulee Install valikko Install Auto Setup gt Manual Setup P TV System G P VCR Output CH CH36 p m oK O RETURN 8 MENU Valitse VCR Output painamalla A tai V painiketta Install Auto Setup gt Manual Setup p TV System G p VCR Output CH CH36 p oK RETURN S MENU Valitse asianmukainen l ht kanava painamalla OK tai lt p painiketta m CH21 gt CH36 gt CH69 3 Poistu valikosta painamalla MENU painiketta Virit television sitten uudelleen katso sivua 17 N m L ht kanava voidaan valita suoraan Huomautus NUMEeropainikkeilla Vid
36. V1 AV2 tai AUX DVD V5500 DVD V6500 painamalla INPUT SEL painiketta jos k ytet n satelliittiviritint tai ulkoista videol hdett Aseman numero on n kyviss ja ohjelma n kyy televisiosta 4 Valitse tallennusnopeus painamalla SPEED painiketta tarvittavan monta kertaa katso lis tietoja sivulta 29 Pid REC e painiketta alhaalla hetken aikaa ja 5 aloita tallennus Tallennus symboli ilmestyy television ja DVD Videonauhurin n ytt n Kasetille tallennetaan hakemisto katso lis tietoja sivulta 40 6 Pidenn tallennusaikaa painamalla toistuvasti REC O painiketta 30 minuutin jaksoissa nelj n tuntiin asti 1 tunnin jaksoissa yhdeks n tuntiin asti Pituus n kyy television kuvaruudussa Valittua ohjelmaa tallennetaan m ritetyn ajan verran Ajan p tytty DVD Videonauhuri lopettaa tallennuksen automaattisesti ja kytkee virran pois p lt LENGTH 2 30 SET LENGTH PRESS 7 Tallennus voidaan peruuttaa ennen tallennuksen p ttymist painamalla STANDBY ON painiketta Jos nauha etenee loppuun asti tallennus pys htyy ja virta kytkeytyy pois p lt Tallentaminen toisesta videonauhurista tai videokamerasta DVD Videonauhurin kasetille voidaan tallentaa toisesta videol hteest kuten toisesta videonauhurista tai videokamerasta jne Tekij noikeuslakeja rikotaan jos tallennettuja videokasetteja kopioidaan tai tallennetaan uudestaan jossain muodossa ilman kyseisen tekij noikeuden
37. a levy jonka taso on 7 Change Password Rating Level Level 8 Adult Level 7 Level 6 Level 5 Level 4 Level 3 Level 2 Re enter Password RETURN n toiminno DVD Level 1 Kids Safe Pu E OK RETURN amp MENU Parental Setup Use Password Rating Level Change Password RETURN MENU 48 Suomi Sy t salasana uudelleen N in DVD valikko saadaan h vi m n tai voidaan palata valikkoruutuun asetuksen aikana Paina RETURN tai 4 painiketta Jos salasana on unohtunut katso lis tietoja Vianetsinn n kohdasta Salasana unohtunut sivulta 67 DivX R rekistr inti DVD V6400 DVD V6500 K yt rekisterikoodia kun rekister it t m n laitteen suoran DIvX R videoformaatin tukeen Sen j lkeen voidaan vuokrata ja ostaa suoraa DivX R videoformaattia tukevia videoita Katso lis tietoja sivulta www divx com vod 1 Paina MENU painiketta kun laite on kytketty pois p lt Valitse DVD painamalla A tai V painiketta Kuvaruutuun tulee DVD Setup valikko DVD Setup Language Setup P Audio Setup Display Setup Parental Setup DivX R Registration OK O RETURN 8 MENU 2 Paina OK tai P gt painiketta Valitse DivX R Registration painamalla A tai Y painiketta DVD Setup Language Setup P Audio Setup Display Setup Parental Setup DivX R Registration OK O RETURN MENU 3 Paina OK tai P gt painiketta N ytt n tulee viesti DivX R Registrat
38. aasti nt ei kuulu 1 Paina II painiketta ja aloita toisto Pll painiketta uudelleen jotta kuva pys htyy gt gt painiketta ja aloita hidastettu toisto lt lt tai gt gt painiketta tarvittavan monta kertaa jotta nopeus hidastuu tai kasvaa tarpeen mukaan pl painiketta kahdesti jotta palataan normaaliin nopeuteen e Videota ei voi toistaa taaksep in hidastetulla toistolla 2 Kun kasettia toistetaan hitaasti kuvassa saattaa n ky h iri it Minimoi t m painamalla TRK tai V painiketta Jos olet k ytt nyt hidasta toistoa yli kahden minuutin ajan video palaa automaattisesti normaaliin toistoon jottei vaurioita syntyisi kasettiin videop ihin Jakson toistaminen kuva kuvalta Voidaan pys ytt kasetti haluttuun kuvaan edet kuva kuvalta Kun toistetaan kuva kuvalta nt ei kuulu 1 Paina Pll painiketta ja aloita toisto II painiketta uudelleen jotta kuva pys htyy F ADV painiketta ja etene kuva kuvalta II painiketta ja palaa normaaliin toistoon Pystyjuovat Kuvaruudulla voi n ky h iri it kun edet n kuva kuvalta Minimoi t m painamalla TRK A tai V painiketta Jakson toisto muuttuvilla nopeuksilla Toistonopeutta voidaan vaihdella Shuttle Vaihtelu toiminnolla jopa yhdeks n kertaa normaalia nopeutta hitaammaksi tai nopeammaksi Esimerkki Haluat tarkastella urheilijan tekniikkaa liike liikkeelt
39. amsung tuotteeseen mahdollisesti aiheuttamia vikoja T ss tuotteessa ei katsota olevan materiaali eik valmistusvikoja jos se pit muuttaa yhteensopivaksi jonkin maakohtaisen tai paikallisen teknisen tai turvastandardin kanssa joka on voimassa muussa maassa kuin siin jota varten tuote alunperin suunniteltiin ja valmistettiin T m takuu ei kata t llaista muutosta muutosty n mahdollisesti aiheuttamia vikoja eik niist aiheutuvia kustannuksia T m takuu ei kata a S nn llisin v liajoin teht vi tarkistuksia yll pitoa ja normaalin kulumisen aiheuttamia korjauksia tai osien vaihtoa b Tuotteen kuljetuksesta siirt misest tai asennuksesta aiheutuvia kustannuksia c V rink yt st aiheutuvia kustannuksia mukaan lukien laitteen normaalista poikkeava k ytt tai v r asennustapa d Salaman veden tulipalon luonnonmullistusten sodan tulipalon mellakoiden tai mink muun tahansa Samsungin vaikuttamattomissa olevan seikan aiheuttamia vahinkoja Takuu koskee jokaista ostajaa joka on laillisesti hankkinut tuotteen omistusoikeuden takuuajan aikana T ll takuulla ei ole vaikutusta kuluttajan sovellettavissa oleviin lakis teisiin oikeuksiin mink n maan lains d nn ss riippumatta siit kohdistuvatko n m ostosopimuksen pohjalta j lleenmyyj n tai johonkin muuhun Ellei se ole maan lakien vastaista t m n takuun kuluttajalle takaamat oikeudet ovat h nen yksinomaisia
40. asetin j ljell oleva aika kasettityyppi tulee m ritt 1 Valitse VCR painamalla MENU painiketta ja paina sitten A tai Y painiketta VCR Setup SETUP Tape Select E180 2 Repeat Play Off gt OK O RETURN 6 MENU 2 Paina OK tai P gt painiketta Tape Select kohta n kyy korostettuna VCR Setup SETUP Tape Select E180 P Repeat Play Off p OK RETURN 65 MENU 3 Valitse asianmukainen kasetin pituus painamalla OK tai P gt painiketta gt E180 gt E240 gt E260 gt E300 Poistu valikosta painamalla MENU painiketta Uudelleen toistaminen Kasetti voidaan asettaa toistamaan uudelleen kerta toisensa j lkeen alusta loppuun 1 Valitse VCR painamalla MENU painiketta ja paina sitten A tai V painiketta VCR Setup SETUP Tape Select E180 2 Repeat Play Off gt OK RETURN MENU 2 Paina OK tai P gt painiketta Tape Select kohta n kyy korostettuna VCR Setup SETUP Tape Select E180 P Repeat Play Off p RETURN MENU 3 Valitse Repeat Play painamalla A tai V painiketta Valitse On tai Off painamalla OK tai gt painiketta VCR Setup SETUP Tape Select E180 Repeat Play Off gt RETURN 5 MENU On Toistetaan uudelleen Off Ei toisteta uudelleen Tallennusnopeuden valinta Kasetti voidaan nauhoittaa kahdella eri nopeudella SP Tavallinen toisto LP Pitk toisto Long Play Pitk toisto
41. astaan kotik ytt n tai muihin rajoitettuihin katselutarkoituksiin jollei Macrovision Corporation ole toisin m r nnyt K nteistekniikka tai laitteen purku on kielletty 2 Suomi Levytyypit ja niiden ominaisuudet DVD soitin pystyy toistamaan seuraavia levytyyppej jotka on merkitty vastaavilla logoilla Levytyypit logot Tallennustyypit Levyn koko Enimm istoistoaika Ominaisuudet DVD mA Yksipuolinen 240 minuuttia DVD levyn A laatu pani m inalia utti on erinomainen Dol igital ni kaksipuolinen 480 minuuttia 5arjarjestalm n ja DTS ja MPEG 2 DVD 5 TA Hn pakkaustekniikan ansiosta video 8 Cm Yksipuolinen 80 minuuttia _ Kuvaruutuvalikosta voidaan valita helposti VIDEO Kaksipuolinen 160 minuuttia erilaisia kuvaruutu ja nitoimintoja NI CD ni CD on digitaalinen tallenne jolla 12 Cm z Minuuttia on hyv nenlaatu ja jonka ni ei Mer ni v risty ja heikkene ajan kuluessa E 8 Cm 20 minuuttia DVD V6400 DVD V6500 17 Video CD levy jolla on CD ni VIDEO CD ni 12Cm 74 minuuttia VHS kuvanlaatu ja MPEG 1 pakkaustekniikka COMPACT N eo i 8 Cm 20 minuuttia DIGITAL VIDEO L toista CD ROM CD I tai DVD ROM levyj t ss laitteessa CDG levyilt voidaan toistaa vain nt mutta ei grafiikkaa Laite ei ehk toista CD R CD RW ja DVD R RW DVD R ja RW levyj levytyypist tai tallennusolosuhteista johtuen
42. counter position and then automatically stop at that position 1 Valitse FUNC painamalla MENU painiketta ja paina sitten A tai V painiketta Paina OK tai painiketta Kuvaruutuun tulee Function valikko Function SETUP DVD Function P VCR Function gt OK O RETURN 85 MENU 40 Suomi 2 Valitse VCR Function painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai painiketta Kuvaruutuun tulee VCR Function valikko josta on valittu Go To 0 00 00 VCR Function SETUP Go To 0 00 00 End Search Intro Scan O RETURN 65 MENU Sit voidaan tarkastella yksinkertaisesti painamalla SEARCH painiketta 3 Paina OK tai P gt painiketta uudelleen H Lopun haku T ll toiminnolla haetaan tyhj kohta johon ohjelma voidaan tallentaa Videonauhuri kelaa eteenp in ja etsii tyhj kohtaa 0 00 00 ja pys htyy automaattisesti t h n Jos videonauhuri kelaa kasetin loppuun haun aikana kasetti sy ttyy ulos 1 Paina SEARCH painiketta Kuvaruutuun tulee VCR Function valikko Valitse End Search painamalla A tai Y painiketta VCR Function SETUP Go To 0 00 00 End Search Intro Scan O RETURN 65 MENU 2 Paina OK tai P painiketta H Alun toisto Paina SEARCH painiketta Kuvaruutuun tulee VCR Function valikko Valitse Intro Scan painamalla A tai Y painiketta VCR Function SETUP Go To 0 00 00 End Search Intro Scan RETURN ESMENU 2 Paina OK tai P gt
43. daan toistaa yksi luku tai kokonainen nimike 1 Avaa toistovalikko toistotilassa ja paina REPEAT painiketta Nykyinen toistotila n kyy n yt ss 2 Valitse Chapter Title painamalla 4 tai gt painiketta Toista uudelleen sen hetkinen luku tai nimike painamalla OK painiketta DVD TEA so VCD DVD V6400 DVD V6500 CD JOHN Track Die AB lt gt ok Jos toistetaan VCD CD levy valikossa n kyy Chapter valinnan tilalla Track H Luvun nimikkeen peruminen Avaa uudelleentoiston valikko painamalla REPEAT Valitse Off painamalla 4 tai gt painiketta ja paina sitten OK painiketta DVD Uudelleentoisto voidaan pys ytt CLEAR painiketta painamalla Kohtien A B uudelleentoisto A B uudelleentoiston avulla DVD tai VCD DVD V6500 CD levyn m r tty jakso voidaan toistaa uudelleen K ynnist toiminto merkitsem ll jakson alkamiskohta A ja lopetuskohta B Paina toistotilassa REPEAT painiketta valitse sitten A painamalla 4 tai gt painiketta VCD DVD V6400 DVD V6500 CD Off Track Dise A B lt gt or Paina OK sen jakson alussa jonka haluat toistaa uudelleen A pisteess B on valittuna DVD Off Chapter Title OM JA B lt gt ok VCD DVD V6400 DVD V6500 CD AW B lt gt OK Off Track Disc A B uudelleentoiston v himm isaika on 5 sekuntia Paina uudelleen OK sen jakson lopussa jonka haluat toistaa uudelleen B pistee
44. de AV1 AV2 tai AUX DVD V5500 DVD V6500 painamalla INPUT SEL painiketta jos k ytet n satelliittiviritint tai ulkoista videol hdett Aseman numero on n kyviss ja ohjelma n kyy televisiosta 4 Valitse tallennusnopeus painamalla SPEED painiketta tarvittavan monta kertaa katso lis tietoja sivulta 29 Pid REC e painiketta alhaalla hetken aikaa ja 5 aloita tallennus Tallennus symboli ilmestyy television ja DVD Videonauhurin n ytt n Kasetille tallennetaan hakemisto katso lis tietoja sivulta 40 6 Pys yt tallennus painamalla IB painiketta kerran Jos DVD Videonauhuri sy tt kasetin ulos k ynnist ess si tallennusta varmista ett kasetin nauhoitussuoja on koskematon tai aukko kun nauhoitussuoja on poistettu on peitetty teipill Jos ohjelmaa tallennettaessa kasettinauha loppuu kasetti kelautuu automaattisesti takaisin alkuun 30 Suomi Ohjelman tallentaminen niin ett ohjelma pys htyy automaattisesti T ll toiminnolla voit tallentaa ohjelmia jopa yhdeks n tuntia Pitk toisto DVD Videonauhuri pys htyy automaattisesti m ritetyn ajan j lkeen 1 Kytke television virta p lle Laita tallennettava kasetti paikalleen niin ett nauhaikkuna n kyy ja nauhoitussuoja on koskematon tai avoin kohta on teipattu DVD Videonauhurin virta kytkeytyy p lle automaattisesti 3 Valitse asema jolta tallennetaan painamalla PROG A tai V painiketta tai valitse l hde A
45. ederlands Others Disc Menu oK RETURN Es MENU Jos haluamasi kieli ei ole listassa valitse Others 4 Paina OK painiketta Suomi 43 JOUUILIO u AG t n toiminno DVD H Audiokielen k ytt 1 Paina MENU painiketta kun laite on kytketty pois p lt Valitse DVD painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai p gt painiketta DVD Setup Language Setup gt Audio Setup p Display Setup p gt Parental Setup OK RETURN MENU Paina OK tai p gt painiketta uudelleen Valitse Audio painamalla A tai Y painiketta ja paina sitten OK tai P gt painiketta Disc Menu English Audio English Subtitle Automatic amp RETURN Es MENU 3 Valitse haluttu kieli painamalla A tai Y painiketta Audio Language P English Francais Deutsch Espa ol Italiano Nederlands Original Others RETURN MENU Valitse Original jos haluat m ritt niraidan oletuskieleksi sen kielen jolla levy on alun perin nitetty Jos haluamasi kieli ei ole listassa valitse Others 4 Paina OK painiketta 44 Suomi H Tekstityskielen k ytt 1 Paina MENU painiketta kun laite on kytketty pois p lt Valitse DVD painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai P gt painiketta DVD Setup Language Setup gt Audio Setup p Display Setup p Parental Setup gt OK O RETURN MENU Paina OK tai gt painiketta uudell
46. een Valitse Subtitle painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai painiketta Language Setup Disc Menu English p Audio English gt Subtitle Automatic P RETURN amp MENU 3 Valitse haluttu kieli painamalla A tai V painiketta Subtitle Language p Automatic Subtitle English Francais Deutsch Espa ol Italiano Nederlands Others RETURN MENU Jos haluat m ritt tekstityskieleksi saman kielen jonka olet valinnut niraidan kieleksi valitse Automatic Jos haluamasi kieli ei ole listassa valitse Others 4 Paina OK painiketta N m Jos levyll ei ole k yt ss valitsemaasi kielt levy valitsee alkuper iset kieliasetukset Huomautus niasetusten asettaminen 1 Paina MENU painiketta kun laite on kytketty pois p lt Valitse DVD painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai p gt painiketta DVD Setup Language Setup gt Audio Setup gt Display Setup gt gt Parental Setup x OK O RETURN S MENU Paina OK tai P gt painiketta valitse sitten Audio Setup painamalla A tai V painiketta ja paina OK tai gt painiketta DVD Setup Language Setup Audio Setup Display Setup Parental Setup FUNC E ok RETURN SMENU 3 Kuvaruutuun tulee Audio Setup valikko Audio Setup Dolby Digital Out PCM p MPEG 2 Digital Out PCM DTS Off Dynamic Compression On PCM Down Sampling On E
47. ella ei voi toistaa CD ROM DVD ROM jne levyj Sy t sis n DVD tai CD levy 5 1 kanavaisten nien tuottaminen on mahdollista vain kun seuraavat ehdot t yttyv t 1 DVD Videonahuri on kytketty asianmukaiseen vahvistimeen 2 Levyn nityksess on k ytetty 5 1 kanavaista nt Tarkista ett toistettavassa levyss on merkint 5 1 ch Tarkista ett nentoistoj rjestelm on kytketty ja toimii asianmukaisesti Toimintoa ei voida suorittaa koska 1 DVD ohjelmisto est sen 2 DVD ohjelmisto ei tue toimintoa esim kuvakulmat 3 toiminto ei ole t ll hetkell k ytett viss 4 hakemaasi nimikett jakson numeroa tai hakuaikaa ei l ydy Jotkin Setup valikosta valitut toiminnot saattavat toimia puutteellisesti jos vastaavia toimintoja ei ole asennettu levylle Kuvasuhde on m ritetty DVD levyill Varmista ett olet valinnut Audio Setup valikosta oikean digitaalisen l ht liittimen Paina STANDBY ON painiketta kun laitteessa ei ole levy Paina laitteen etupaneelin lt lt ja PP painikkeita samanaikaisesti viiden sekunnin ajan Kytke DVD Videonauhurin virta p lle ja pois p lt painamalla STANDBY ON painiketta Kuvaruudulla n kyy ett lapsilukosta on nyt poistettu lukitus Nyt voit m ritt haluamasi turvatason ja vaihtaa salasanan uuteen numeroon Katso ohjekirjan hakemistosta mill sivulla kyseiseen ongelmaan on lis o
48. ennetun kasetin suojaaminen 29 Ohjelman v lit n tallentaminen 30 Ohjelman tallentaminen niin ett ohjelma pys htyy automaattisest 30 Tallentaminen toisesta videonauhurista tai videokamerasta 31 Assemble Edit Jatkoleikkaus toiminnon k ytt a uswa NNN 31 ShowView toiminnon k ytt DVD V6400 DVD V6500 32 Show View ohjelmoinnin muokkaus DVD V6400 DVD V6500 33 Ajastinohjelmoinnin k ytt 34 Asetetun tallennuksen tarkistus 36 Asetetun tallennuksen peruminen 37 Toisto Kasetin toistaminen Kuvan manuaalinen kohdistaminen Audiol hd n valinta Kasetin hidastettu toisto Jakson toistaminen kuva kuvalta Jakson toisto muuttuvilla nopeuksilla M r tyn jakson haku Kasettilaskurin k ytt DVD n toiminnot Kielitoimintojen asettaminen niasetusten asettaminen N yt n asetusten asettaminen Lapsilukon asentaminen DivX R rekistr inti DVD V6400 DVD V6500 Laiteohjelmiston p ivitys DVD V6400 DVD V6500 Erikoistoistotoiminnot N ytt toiminnon k ytt Kuvasuhteen s t EZ n ytt Tekstityskielen valinta Audiokielen valinta Kuvakulman vaihtam
49. eonauhurin toiminnot V ritilan valinta n n 25 NICAM e o o oen E a nus 26 e lyk s kuvans t 26 e ShowView Extend toiminto DVD V6400 DVD V6500 27 e Automaattinen virrankatkaisu 27 s N yt n viestit ae aa E ajatella 28 e Kasettityypin valinta 28 Uudelleen toistaminen 29 e Tallennusnopeuden valinta 29 Tallennetun kasetin suojaaminen 29 e Ohjelman v lit n tallentaminen 30 e Ohjelman tallentaminen niin ett ohjelma pys htyy automaattisesti 30 Tallentaminen toisesta videonauhurista tai videokamerasta 31 e Assemble Edit toiminnon k ytt 31 e ShowView toiminnon k ytt DVD V6400 DVD V6500 32 e ShowView ohjelmoinnin muokkaus DVD V6400 DVD V6500 33 e Ajastinohjelmoinnin k ytt 34 Asetetun tallennuksen tarkistus 36 Asetetun tallennuksen peruminen 37 V ritilan valinta Ennen kasetin toistoa tai tallennusta voidaan valita asianmukainen l hetysstandardi Kun valitaan AUTO automaattinen j rjestelm valitsee automaattisesti l hetysstandardin DVD Videonauhuri valitsee standardin automaattisesti toiston aikana Kun t ss DVD Videokamerassa toistetaan NTSC standardilla tallennettuja kasetteja v rij rjestelm n asetukset tehd n television j rjestelm
50. ettelo ohjelmatietoineen n kyy kuvaruudussa Day Start Stop Speed V P SA 01 13 25 19 57 O RETURN MENU Toiminto tulee n kyviin kun painetaan kaukos timen TIMER painiketta Valitse peruttava ohjelma painamalla A tai V painiketta paina sitten CLEAR painiketta Start Stop Speed O RETURN ESMENU Kaikki tallennustiedot poistetaan eik l hetyst tallenneta Poistu valikosta painamalla MENU painiketta Suomi 37 Jouu ULINYNLUODPIA Toisto Toisto e Kasetin toistaminen 38 e Kuvan manuaalinen kohdistaminen 38 e Audiol hd n valinta 39 e Kasetin hidastettu toisto 39 e Jakson toistaminen kuva kuvalta 39 Jakson toisto muuttuvilla nopeuksilla 39 e M r tyn jakson haku 40 Kasettilaskurin k ytt 41 38 Suomi Kasetin toistaminen Toiminnolla toistetaan tallennettuja kasetteja 1 Kytke television ja DVD Videonauhurin virta p lle Ty nn kasetti kelkkaan Jos nauhoitussuoja on paikallaan paina PII toisto tauko painiketta Muuten kasetti toistetaan automaattisesti Kun kasetti ty nnet n laitteeseen nauhan sijainti optimoidaan automaattisesti jotta h iri t v henev t Digitaalinen automaattinen seuranta Kun kasettia toistetaan ja kasetti on lopussa nauha kelautuu alkuun automaattisesti T ss DVD Videonauhurissa voidaan toistaa NTSC kaset
51. euraava asema painamalla 4 tai painikkeita 1 0 Toista toimenpiteit vaiheesta 4 eteenp in kunnes kaikki asemat on tallennettu 1 1 Poistu valikosta painamalla MENU painiketta 22 Suomi Asetetun aseman poisto Jos on tallennettu tv asema jota ei haluta tallentaa tai joka on tallennettu v r n paikkaan asema voidaan poistaa Paina MENU painiketta ja paina sitten OK tai p painiketta Valitse Install painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai gt painiketta Kuvaruutuun tulee Install valikko Install Auto Setup Manual Setup TV System G VCR Output CH CH36 Ei OK RETURN MENU Valitse Manual Setup painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai gt painiketta Kuvaruudussa n kyy TV STATION TABLE TV STATION TABLE f PR CH NAME 1 021 AY P SWAPPING OK DELETE CLEAR RETURN Valitse asianmukainen jo asetettu tv asema painamalla A tai V painiketta Poista asema painamalla CLEAR painketta Toista toimenpiteit vaiheesta 4 eteenp in kunnes kaikki asemat on poistettu Asetetun asemataulukon muuttaminen Tv asemien taulukon j rjestyst voidaan muuttaa ja asemille voidaan m ritt uusia ohjelmanumeroita k ytt j n mieltymysten mukaan 1 Paina MENU painiketta ja paina sitten OK p painiketta Language Clock Install User Set Auto Power Off Off Screen Messages On English m oK RETURN MENU
52. hjeita ja noudata ohjeita Jos ongelma ei viel k n ratkea ota yhteytt l himp n valtuutettuun televisiohuoltoon Suomi 67 ijeenayewsiayo SUOMI T lle Samsung tuotteelle my nnet n kahdentoista 12 kuukauden takuu ostop iv st materiaali tai valmistusvioille Takuukorjausta tarvittaessa tuote tulee palauttaa sen myyneeseen liikkeeseen Kuitenkin my s muissa EU maissa toimivat Samsungin valtuutetut myyj t ja huollot noudattavat tuotteen ostajalle jossakin toisessa EU maissa my nnettyj takuuehtoja Jos tuotteen k yt ss ilmenee ongelmia yksityiskohtaisia tietoja valtuutetuista huolloistamme saa osoitteesta www samsung fi Samsung Electronics Nordic AB Box 713 S 194 27 Upplands Vasby Sweden Puh 09 69379 554 E TAKUUEHDOT 1 Takuu on voimassa ainoastaan jos takuuhuoltoa tarvittaessa takuukortti on kokonaan ja oikein t ytetty jos se esitet n yhdess alkuper isen laskun ostokuitin tai muun ostoksen vahvistavan todisteen kanssa ja jos tuotteen sarjanumeroa ole tuhrittu tunnistamattomaksi Samsungin velvoitteet rajoittuvat sen oman harkinnan mukaan tuotteen tai sen viallisen osan vaihtamiseen Takuukorjaus on suoritettava Samsungin valtuuttamalla j lleenmyyj ll tai Samsungin valtuuttamassa huollossa Rahoja ei makseta takaisin korjauksista jotka suoritetaan j lleenmyyj ll joka ei ole Samsungin valtuuttama T m takuu ei kata t llaisia korjauksia eik niiden S
53. idaan toistaa JPEG tiedoston nimi ei saa ylitt 8 merkki eik saa sis lt v lily ntej tai erikoismerkkej Vain per kk iskirjoitettua moni istuntolevy voidaan toistaa Jos moni istuntolevyll on tyhj jakso levy voidaan toistaa vain tyhj n tilaan asti e Kun toistetaan Kodakin kuva CD t vain kuvakansion JPEG tiedostoja voidaan toistaa e Toiston aloittaminen muilla kuin Kodakin kuva CD ill saattaa kest kauemmin tai toisto ei ehk onnistu ollenkaan Valitse yksi n ist painamalla 4 tai p gt painiketta Paina OK painiketta O Kuvat vaihtuvat automaattisesti noin 6 sekunnin v lein O Kuvat vaihtuvat automaattisesti noin 12 sekunnin v lein O Kuvat vaihtuvat automaattisesti noin 18 sekunnin v lein Tiedostokoosta riippuen kuvien v linen aika saattaa olla k ytt oppaassa ilmoitettuja arvoja pidempi Suomi 61 JOUUILIO u AG DVD n toiminnot DivX MPEG4 tiedostojen toisto DVD V6400 DVD V6500 1 Tiedostorakenne n kyy n yt ss kun levy sy tet n sis n Tiedostomuodosta riippuen tiedostojen viereen ilmestyy asianmukainen kuvake ja EM tiedostot n kyv t korostettuina Valitse elokuvatiedosto painamalla A V ja paina sitten OK tai PII painiketta Seuraus Odota muutama sekunti kun n ytt n ilmestyy viesti Reading Index Elokuvaa aletaan toistaa Total 1 3 Jos Codec Not Supported viesti ilmestyy n
54. ideonauhuri RCA liitin Euro Scart liitin Audio vain DVD KOAKSIAALI RCA liitin RCA liitin Euro Scart liitin Video DVD videonauhuri Video vain DVD S video l ht komponentti RGB l ht Euro Scart liitin Videonauhuri Kasettityyppi VHS videokasetti V rij rjestelm PAL NTSC4 43 NTSC toisto television PAL asetuksilla Viritysj rjestelm B G D K Video S N Yli 43dB vakiotallennus Erottelutarkkuus Yli 240 viivaa vakiotallennus Audio S N Yli 68dB Hi Fi 39dB Mono Audiotaajuus 20Hz 20KHz Hi Fi Levy DVD VCD DVD V6400 DVD V6500 C Audio S N 100dB nen dynaaminen alue 95dB Suomi 65 ijeenayewsiayo Oheismateriaali Vianetsint videonauhuri Ennen kuin otat yhteytt Samsungin huoltoon tee seuraavat yksinkertaiset tarkistukset Jos et pysty ratkaisemaan ongelmaa ohjeiden lukemisen j lkeen kirjaa yl s DVD Videonauhurin takaosaan kirjattu mallin sarjanumero takuutiedot ongelman selke kuvaus Ota sitten yhteytt l himp n SAMSUNGin j lleenmyyj n Ongelma Ratkaisu Ei virtaa Tarkista ett virtajohto on kytketty pistorasiaan Onko STANDBY ON painiketta painettu Videokasettia ei voi ty nt videonauhuriin Videokasetti on asetettava nauhuriin ikkunapuoli yl sp in nauhoitussuoja k ytt j n p in Televisio ohjelma ei tallentunut Ta
55. iketta Clock Set Time Date Year 12 00 01 JAN 2005 SAT Auto Clock On E OK RETURN ES MENU Valikkokielen asetus Asemien automaattinen asetus Asemia ei tarvitse asettaa etuk teen jos ne on jo asetettu automaattisesti katso kohtaa Kytkent amp Paina MENU painiketta ja paina sitten OK tai automaattinen asetusten m ritys sivulla 15 gt painiketta DVD Videonauhurissa on sis nrakennettu viritin joka Valikosta valitaan Language vastaanottaa televisiol hetyksi Virittimen vastaanottamat asemat pit asettaa etuk teen T m n voi tehd seuraavien toimintojen avulla Kytkent amp automaattinen asetusten m ritys Language English katsoa sivua 15 Clock e Asemien automaattinen asetus Install Asemien manuaalinen asetus katsoa sivua 21 asr Sei Voidaan tallentaa jopa 80 asemaa Auto Power Off Off Screen Messages On gt 1 Paina MENU painiketta ja paina sitten OK tai E OK RETURN Es MENU gt painiketta 2 D Paina OK tai gt painiketta uudelleen Language English Kuvaruutuun tulee Language valikko Clock Install User Set Auto Power Off Off Screen Messages On Language Set gt English Francais Deutsch Bi OK RETURN MENU Espa ol Italiano Nederlands 2 Valitse Install painamalla tai Y painiketta ja paina sitten OK tai gt painiketta Kuvaruutuun tulee Install valikko E OK RETURN Es MENU Valitse kieli
56. illa T m n kytkenn n j lkeen vastaanottava asema valitaan satelliittivirittimen avulla Satelliittivastaanottimen RF l ht kanavaksi on asetettava joku muu kuin kanava 36 jota k ytet n DVD Videonauhurille Voidaan asettaa esim kanava 33 3 AV EURO AV Liit nt 21 napaisella SCART kaapelilla Kytke SCART kaapelin toinen p DVD Videonauhurin takaosassa sijaitsevaan AV1 EURO AV liittimeen Kytke kaapelin toinen p television asianmukaiseen liittimeen Antenni Satelliittivastaanotin tai toinen laite 12 Suomi DVD Videonauhurin kytkeminen televisioon audio videokaapelilla DVD Videonauhuri voidaan kytke televisioon audio Mideo kaapelilla jos televisiossa on asianmukainen tuloliit nt 1 Kytke videokaapelin toinen p DVD Videonauhurin takaosassa sijaitsevaan VIDEO liittimeen 2 Kytke videokaapelin toinen p television asianmukaiseen tuloliittimeen 3 Kytke mukana toimitetun audiokaapelin toinen p DVD Videonauhurin takaosassa sijaitseviin AUDIO l ht liittimiin Muista noudattaa vasemman ja oikeanpuoleisten kanavien v rikoodausta 4 Kytke audiokaapelin toinen p television asianmukaisiin tuloliittimiin DVD Videonauhurin kytkeminen televisioon S video kaapelilla vain DVD Kuvien laatu on korkealuokkainen S video erottelee kuvaelementit mustiksi valkoisiksi Y ja v rillisiksi C signaaleiksi jol
57. inen ZOOM von kaaa oa KOV aus RQK Sa 3 Kirjanmerkit Kappaleen otsikon toisto Kohtien A B uudelleentoisto MP3 WMA tiedostojen toisto Ohjelma amp satunnaistoisto CD MP3 WMA Kuvia sis lt v n CD n toisto DivX MPEG4 tiedostojen toisto DVD V6400 DVD V6500 DivX MPEG4 erikoistoistotoiminnot DVD V6400 DVD V6500 Oheismateriaali Tekniset tiedot 65 Vianetsint videonauhuri 66 Vianetsint DVD 67 Suomi 5 3 itdlu u nyiv Yleiskatsaus l DVD Videonauhuri DVD V5450 DVD V6400 edest Alkutoimenpiteet 1415 16 67 89 1011 14 15 16 1 DVD KELKKA 10 TALLENNUSPAINIKE 2 AVAA SULJE PAINIKE 11 EZ N YTT PAINIKE 3 VIDEOKASETIN SY TT AUKKO 12 ETUPANEELI 4 SY T ULOS PAINIKE 13 OHJELMAN VALINTA PAINIKE 5 VALMIUSTILA VIRTA P LL PAINIKE 14 DVD N VIDEONAUHURIN VALINTA PAINIKE 6 KELAA TAAKSEP IN HYPP TAAKSEP IN PAINIKE 15 JATKUVA PYYHK ISY PAINIKE 7 PYS YTYSPAINIKE 16 VIDEON TULOLIITIN 8 TOISTO PYS YTYSKUVA PAINIKE 17 NEN TULOLIITIN V O 9 KELAA ETEENP IN HYPP ETEENP IN PAINIKE 6 Suomi l DVD Videonauhuri takaa AV2 DECJEXT
58. ion Your registration code is XXXXXXXX Please use this code to register this player with the DivX R Video On Demand service This will allow you to rent and purchase videos using the DivX R Video On Demand format To learn more go to www divx com vod RETURN amp MENU DivX ja DivX Certified logot sek niihin liittyv t logot ovat DivXNetworks D IV Inc n tavaramerkkej ja VID SELO niit k ytet n lisenssill Laiteohjelmiston p ivitys DVD V6400 DVD V6500 Lue seuraavat tiedot ennen p ivityst 1 Seuraavat toimenpiteet saattavat keskeytt p ivityksen ja vaurioittaa pysyv sti DVD Videonauhuria Virtajohto irrotetaan pistorasiasta S hk katkos Levyt ovat likaisia tai naarmuuntuneita Levykelkka on auki k yt n aikana 2 Toisto tukee vain englanninkielist tekstityst Jos ilmenee kysymyksi tai ongelmia ota yhteys l himp n SAMSUNGin asiakaspalveluun tai j lleenmyyj n H DivX kodeekkien taulukko DivX levy ei ehk voida toistaa koska toisto riippuu tiedostomuodosta tallennusolosuhteista tallennustavasta jne Ei lomitettu video tukee vain nt ja videota Tarkista DivX levyformaatti sill t m ei ole virhe Normaali k ytt on mahdollista vain kun kuvaruudun koko on korkeintaan 720 X 480 pikseli leveys x pituus DivX levyn nimikkeeseen voi sy tt korkeintaan 65 merkki Otsikon osa jota ei tueta n kyy asteriskeina
59. it noudattaa kaikkia yll mainittuja CD R levyj koskevia suosituksia sek alla olevia kommentteja MP3 tai WMA tiedostojen on oltava ISO 9660 tai JOLIET formaatissa ISO 9660 ja Joliet formaatissa olevat MP3 ja WMA tiedostot ovat yhteensopivia Microsoftin DOS ja Windows sek Applen Mac k ytt j rjestelmien kanssa N m kaksi formaattia ovat kaikkein yleisimpi Kun MP3 ja WMA tiedostoja nimet n nimien merkkim r saa olla korkeintaan 8 merkki ja tiedostop tteen on oltava mp3 tai wma Tiedostonimien yleinen muoto on otsikko mp3 tai otsikko wma K yt tiedostonimiss korkeintaan 8 merkki l k yt nimess v lily ntej ja v lt muun muassa seuraavien erikoismerkkien k ytt N Kun tallennat MP3 tiedostoja tiedostojen purkamisen siirtonopeuden on oltava v hint n 128 kbit s MP3 tiedostojen nenlaatuun vaikuttaa etenkin valitsemasi pakkaus ja purkamisnopeus Jotta nenlaatu olisi CD levyn nen tasoinen analogisen digitaalisen n ytteenottotaajuuden siis tiedon muuntamisen MP3 formaattiin on oltava v hint n 128 kbit s ja korkeintaan 160 kbit s T t suuremmat n ytteenottotaajuudet kuten 192 kbit s tai sit suuremmat antavat kuitenkin vain harvoin paremman nenlaadun Laite ei toista kunnolla my sk n tiedostoja joiden purkamisen siirtonopeus on alle 128 kbit s Kun tallennetaan WMA tiedostoja tiedostojen purkamisen siirtonope
60. ita toistetaan englanniksi 5 1 kanavaisena nen DVD levyll voi olla jopa kahdeksan eri niraitaa Viittaa levyn k ytett viss oleviin tekstityskieliin T ss voit valita tekstityskielen tai poistaa tekstityksen k yt st DVD levyll voi olla jopa 32 tekstitysvaihtoehtoa Surround ni luodaan kahdella etukaiuttimella m VCD2 0 tilassa MENU ON n m toiminnot us eiv t ole k yt ss Valitse DISC painikkeella VCD 2 0 tilassa MENU ON tai OFF Huomau Kuvasuhteen s t EZ n ytt Toiminto saattaa toimia eri tavalla levytyypist riippuen H Toisto kuvasuhdeasetusta k ytt m ll DVD 1 Paina EZ VIEW painiketta Kuvaruudun koko vaihtuu kun painiketta painetaan kerta toisensa j lkeen Kuvaruudun zoomaus toimii eri tavoilla riippuen siit mitk kuvaruudun alkuasetukset olivat DVD valikossa Jotta EZ VIEW painike toimisi asianmukaisella tavalla alkuasetuksissa pit m ritt oikea kuvasuhde H Kun k ytet n 16 9 kuvasuhdetta Levyt joiden kuvasuhde on 16 9 Wide Screen N ytt DVD levyn 16 9 kuvasuhteella Screen Fit Kuvaruudun yl ja alaosa leikkautuvat pois Toistettaessa levy jonka kuvasuhde on 2 35 1 kuvaruudun yl ja alaosassa n kyv t palkit katoavat Kuva n ytt pystysuunnassa venytetylt Levyn tyypist riippuen mustat palkit eiv t v ltt m tt katoa kokonaan Zoom Fit Ruudun yl ala vasen ja oikea osa leikka
61. kaapelin tuloliit nn n kytkeminen DVD V5500 DVD V6500 Kytkent amp automaattinen asetusten m ritys DVD Videonauhurin kytkeminen televisioon RF kaapelilla Jotta televisio ohjelmien katselu on mahdollista pit jostain seuraavista l hteist vastaanottaa signaali ulkoantenni sis antenni kaapelitelevisioverkko satelliittivastaanotin N m Varmista ett sek tv ett sssi DVD Videonauhuri on pois p lt ennen kaapelien kytkemist 1 Irrota antenni tai verkon tulokaapeli tv st Liit kaapeli DVD Videonauhurin takana sijaitsevaan 750 koaksiaaliliittimeen joka on merkitty 7 symbolilla DVD Videonauhurin symbolilla merkittyyn liittimeen Kytke RF kaapelin toinen p tv n antennille 3 Kytke mukana toimitettu RF kaapeli 4 aikaisemmin k ytettyyn liittimeen Antenni CZ YT A At AV2 DECJEXT e nn a e AV1 EURO AV DVD Videonauhurin kytkeminen televisioon SCART kaapelilla DVD Videonauhuri voidaan kytke televisioon SCART kaapelilla jos televisiossa on asianmukainen tuloliit nt T ll in saavutetaan parempi nen ja kuvan laatu DVD Videonauhurin asetukset ovat yksinkertaisemmat m K ytett v st liit nn st huolimatta mukana toimitettu RF kaapeli pit aina kytke Muuten kuvaruudussa ei n y kuvaa kun DVD Videonauhuri kytket n pois p lt m Varmista ett sek tv ett DVD Videonauhuri on pois p lt en
62. ketta Paina OK painiketta PROGRAM 4 gt RANDOM RETURN Valitse ensimm inen lis tt v raita painamalla A V 4 gt painikkeita Paina OK painiketta Valintanumerot n kyv t Program Order laatikossa PROGRAM 01 Program Order E ok RETURN CLEAR Paina Pl painiketta Levyn raidat toistetaan ohjelmoidussa j rjestyksess H Ohjelmoidun toiston peruminen Paina toiston aikana CLEAR painiketta H Satunnaistoisto 1 Paina MODE painiketta kun laite on kytketty pois p lt 2 Valitse RANDOM painamalla 4 tai gt painiketta Paina OK painiketta Levyn raidat toistetaan satunnaisessa j rjestyksess PROGRAM 4 gt RANDOM RETURN RANDOM n E gt E c Ohjelmointi ja kirjanmerkki toiminto ei v ltt m tt toimi kaikkien levyjen kohdalla Palaa normaaliin toistoon painamalla CLEAR painiketta Suomi 59 JOUUILIO u AG DVD n toiminnot Kuvia sisaltavan CD n toisto Kun kuva JPEG CD sy tet n DVD Videonauhuriin esiin tulee kansiohakemisto Valitse tarkasteltava kuva painamalla A tai V painiketta paina sitten OK painiketta Valittu kuva tulee n ytt n Total 1 215 JPEGO01 JPEG02 JPEG03 JPEG04 JPEGO05 JPEG06 JPEG07 m MENU Tuo n ytt n edellinen tai seuraava kuva painamalla lt tai gt gt I painiketta Photo 1 215 IEI H OK B RETURN ON N m Jos mit n kaukos time
63. loin kuva on selvempi kuin tavallisella video toiminnolla katsottaessa 1 Kytke S videokaapelin toinen p DVD Videonauhurin takaosassa sijaitsevaan S VIDEO liittimeen 2 Kytke S videokaapelin toinen p television asianmukaiseen tuloliittimeen 3 Kytke mukana toimitetun audiokaapelin toinen p DVD Videonauhurin takaosassa sijaitseviin AUDIO LINE l ht liittimiin Muista noudattaa vasemman ja oikeanpuoleisten kanavien v rikoodausta 4 Kytke audiokaapelin toinen p television asianmukaisiin tuloliittimiin N m K yt S video kytkent vain kun k ytet n DVD toimintoa Huomautus LINE OUT R R AUDIO DVDVideonauhurin kytkeminen televisioon komponenttivideokaapelilla vain DVD Jotta televisiota voidaan katsoa komponenttivideon ulostulosta television pit tukea jatkuva pyyhk isy toimintoa T ll in kuvan laatu on korkealuokkaista ja tarkkaa Komponenttivideo erottelee kuvaelementit mustiksi valkoisiksi Y sinisiksi Pb ja punaisiksi Pr signaaleiksi jolloin kuvat ovat eritt in selvi ja tarkkoja 1 Kytke komponenttivideokaapelit DVD Videonauhurin takaosassa sijaitseviin COMPONENT VIDEO OUT liittimiin sek television takaosassa sijaitseviin COMPONENT VIDEO IN liittimiin 2 Kytke audiokaapelit DVD Videonauhurin takaosassa sijaitseviin AUDIO LINE OUT liittimiin sek television takaosassa sijaitseviin AUDIO IN
64. n Painikkeella hyp t n otsikon luvun tai raidan yli TEKSTITYS Valitaan DVD levyn tekstityskieli VALIKKO Painikkeella tuodaan n ytt n kuvaruutuvalikko OK A F lt b Painikkeella liikutetaan kohdistinta kuvaruutuvalikossa ja vahvistetaan valintoja NOPEUS Painikkeella valitaan tallennusnopeus TALLENNUS Painikkeella tallennetaan kasetille AJASTIN Painikkeella aktivoidaan ohjelman ajastintallennus KULMA Painikkeella valitaan eri kamerakulmia DVD toiminnossa IPC lyk s kuvans t Painikkeella s det n kuvan ter vyytt AVAA SULJE Painikkeella avataan ja suljetaan DVD kelkka tai videonauhurin kasettikelkka VAIHTELU Painikkeella toistetaan jakso eri nopeuksilla TV Videonauhuri Painikkeella valitaan tv tai videonauhuri TULON VALINTA Painikkeella valitaan ulkoinen tulosignaali OHJELMA A V Painikkeella valitaan tv ohjelma KUVA KUVALTA Painikkeella edet n kuva kuvalta j rjestyksess TOISTO TAUKO PII Painikkeella aktivoidaan tai tauotaan toisto TIETOJA Painikkeella n ytet n sen hetkiset asetukset tai levyn tila TAKAISIN Painikkeella palataan edelliseen valikkoon EZ N YTT Painikkeella s det n kuvasuhdetta LEVYVALIKKO Painikkeella n ytet n levyvalikko KIRJANMERKKI Painikkeella asetetaan kirjanmerkki levyn toiston aikana HAKU Painikkeella haetaan haluttu jakso TILA Painikkeella valitaan ohjelma tai satunnaistoisto UUDELLEENTOISTO
65. n painiketta ei paineta 10 sekuntiin valikko katoaa Paina kaukos timen DISC MENU painiketta jotta valikko tulee n kyviin Huomautus 60 Suomi H Valokuvakansiotila Valitse EEI painamalla 4 tai P gt painiketta Paina OK painiketta Valokuvakansiotila n kyy n yt ss Photo 1 215 Album e Valitse kuva painamalla A V lt P painikkeita ja paina sitten OK painiketta Valittu kuva tulee n ytt n Tuo n ytt n edelliset tai seuraavat 6 kuvaa painamalla lt 4 lt tai gt gt I painiketta H K nt toiminto Valitse a painamalla 4 tai gt painiketta Joka kerta kun OK painiketta painetaan kuva k ntyy 90 astetta my t p iv n Photo 1 215 Elas s E Ok RETURNA H Zoom Valitse amp painamalla lt tai p painiketta Kuva suurenee 4X suuremmaksi kun painetaan OK painiketta Normal gt 2X gt 4X gt Normal Photo 1 215 IEIS EHOK BIRETURNIM G H Diaesitys H CD R JPEG levyt Valitse T painamalla 4 tai p gt painiketta Vain jpg ja JPG tiedostop tteell merkittyj Paina OK painiketta tiedostoja voidaan toistaa N yt ss n kyy 3 kuvaketta Jos levy ei ole suljettu toiston k ynnistys kest kauemmin eik kaikkia tallennettuja tiedostoja pystyt 5 ehk toistamaan Ela e El oK B RETURNE BI Vain ISO 9660 standardin ja Joliet formaatin mukaisia JPEG tiedostoja sis lt vi CD R levyj vo
66. n vasempaan yl kulmaan ilmestyy READING READING 50 Suomi Samaan kohtaan ilmestyy ERASE ja WRITE 40 sekunnin ajaksi ohjelmistop ivityksen aikana ERASE RETR O Kun p ivitys on kokonaan valmis kulmaan ilmestyy teksti DONE RETR O P ivityksen valmistuttua laitteen virta pit kytke pois p lt ja kasetti sy tet n ulos OPEN CLOSE painiketta k ytt m ll kun laitteen virta kytkeytyy p lle Ohjelmistop ivitys on p ttynyt Kytke laitteen virta p lle ja nauti Divx elokuvista Code Ver XXXXXXXXX Servo Ver XXXXXXXXX Uusi versio kuten yll voidaan tarkistaa painamalla INFO painiketta kun kelkka on avattu m T m kuvaruutu saattaa muuttua versiosta Huomautus riippuen ja ilman ennakkoilmoitusta Erikoistoistotoiminnot DVD CD levyn toiston aikana voidaan valita seuraavia erikoistoimintoja Palaa normaaliin toistoon painamalla PII painiketta H Pys ytyskuva Paina PI painiketta toiston aikana Kuva pys htyy ja ni mykistyy Palaa toistoon painamalla II painiketta Jos soitin j viideksi minuutiksi pys ytystilaan se pys htyy automaattisesti H Kuva kuvalta Paina toistotilassa kaukos timen F ADV STEP painiketta kun halutaan edet kuva kuvalta e Kun edet n kuva kuvalta nt ei kuulu Palaa normaaliin toistoon painamalla PII painiketta K m Kuva kuvalta voidaan edet vain eteenp in Huomautus H Hypp eteen taaksep in
67. nen kaapelien kytkemist Huomautus 1 Kytke antennikaapeli 2 Kytke SCART kaapelin toinen p DVD Videonauhurin takaosassa sijaitsevaan AV 1 EURO AV liittimeen 3 Kytke kaapelin toinen p television asianmukaiseen liittimeen H Audio ulostulokaapelin kytkeminen DVD Videonauhurin voidaan kytke Hi Fi j rjestelm n Esimerkki Hi Fi j rjestelm n laadukasta nentoistoa halutaan k ytt hyv ksi samalla kun toistetaan levy 4 Kytke audio ulostulokaapeli DVD Videonauhurin takaosassa sijaitseviin audioliittimiin 5 Kytke audiokaapelin toinen p Hi Fi j rjestelm n asianmukaisiin tuloliittimiin Omena elo HHS H AV2 DECJEXT Antenni oT EH lh dt AV1 EURO AV Suomi 11 JEUUEJIN Liit nn t DVD Videonauhurin kytkeminen satelliittivastaanottimeen tai toiseen laitteeseen DVD Videonauhuri voidaan liitt satelliittivastaanottimeen tai toiseen DVD Videonauhuriin SCART kaapelin v lityksell jos valitussa laitteessa on asianmukaiset liittimet Seuraavassa kuvassa annetaan muutama esimerkki mahdollisista liit nn ist 1 AV2 IN Liit nt 21 napaisella SCART kaapelilla Kytke SCART kaapeli satelliittivastaanottimesta tai toisesta laitteesta DVD Videonauhurin takaosassa sijaitsevaan AV2 DEC EXT liittimeen Valitse l hde kytkenn n j lkeen painamalla INPUT SEL painiketta ja valitse AV2 tulol hteet 2 Liit nt RF kaapel
68. niketta Language Clock Install English User Set Auto Power Off Off Screen Messages On E OK RETURN MENU 3 Valitse ennalta m ritetty aikav li painamalla OK tai p gt painiketta gt Off gt 1 Hour gt 2 Hour gt 3 Hour Poistu valikosta painamalla MENU painiketta Suomi 27 Jouu ULINYNEUODPIA Videonauhurin toiminnot N yt n viestit DVD Videonauhuri n ytt tiedot yleens sek DVD Videonauhurissa ett televisiossa Voidaan valita n ytet nk tiedot television kuvaruudulla vai ei Jos kuvaruudun viestit kytket n pois p lt eteen ja taaksep inkelauksen merkki ei n y kuvaruudulla Hakuviesti ei n y kuvaruudulla kuvaruudun viestien m rityksist riippumatta 1 Paina MENU painiketta ja paina sitten OK tai painiketta Language English Clock Install User Set Auto Power Off Off Screen Messages On amp OK RETURN Es MENU 2 Valitse Screen Messages painamalla A tai V painiketta Language Clock Install English User Set Auto Power Off Off Screen Messages On amp OK RETURN E MENU 3 Valitse On tai Off painamalla OK tai P gt painiketta On Valitaan kun kuvaruutuviestit halutaan n kyviin Off Valitaan kun kuvaruutuviestit halutaan piiloon Poistu valikosta painamalla MENU painiketta 28 Suomi Kasettityypin valinta Jos halutaan ett kasettilaskurissa n kyy k
69. o valita VPS PDC toiminto 1 valitaan VIP VPS PDC painamalla 4 tai P gt painiketta 2 valitaan On painamalla A tai W painiketta l valitse V P toimintoa jollet varmasti halua tallentaa l hetyst VPS PDC asetuksilla Jos aktivoit On V P toiminnon l hetyksen alkamisajaksi on laitettava t sm lleen lehtitietojen mukainen aika Muuten ajastettu tallennus ei k ynnisty Suomi 33 JOUUIIO ULINYNLUOIPIA Videonauhurin toiminnot Ajastinohjelmoinnin k ytt Ajastinohjelmoinnilla DVD Videonauhuri voidaan ohjelmoida tallentamaan ohjelman jonka l hetysaika on jopa kuukauden kuluttua Kuusi ohjelmaa voidaan asettaa ennalta Tarkista ennen tallennusta ett p iv m r ja aika on oikein Varmista ett kasetti on kelkassa DVD V5450 DVD V5500 1 Valitse PROG painamalla MENU painiketta ja sitten A tai Y painiketta paina sitten OK tai gt painiketta Kuvaruutuun tulee Timer Method valikko Timer Method If you want to set the timer program press the OK key ON O RETURN MENU DVD V6400 DVD V6500 1 1 Valitse PROG painamalla MENU painiketta ja sitten A tai Y painiketta paina sitten OK tai gt painiketta Kuvaruutuun tulee Timer Method valikko Valitse Standard painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai p gt painiketta Timer Method SETUP Standard p ShowView gt OK RETURN MENU 34 Suomi Paina OK tai
70. oikeuksiaan eik Samsung sen tyt ryhti t tai j lleenmyyj t ole miss n vastuussa levyjen CD levyjen video tai audionauhojen tai muiden vastaavien laitteiden tai materiaalien ep suorista tai v lillisist menetyksist tai mink nlaisesta vaurioitumisesta SAMSUNG ELECTRONICS U K LTD LAITETTA LEVITETAAN OSOITTEESSA ELECTRONICS S hk isten ja elektronisten laitteiden erillinen h vitt minen sovelletaan Euroopan Unionissa ja muissa Euroopan maissa joissa vaaditaan erillist ker yst T m tuotteessa tai sen pakkauksessa takuukortissa oleva merkki osoittaa ett t t tuotetta ei pid k sitell lajittelemattoman talousj tteen tapaan Se on palautettava erikseen s hk isten ja elektronisten j tteiden kierr tykseen tarkoitettuun erityiseen ker yspisteeseen H vitt m ll t m n tuotteen oikein edesautat tuotteen uudelleenk ytt kierr tyst ja muulla tavalla tapahtuvaa hy dynt mist N in voit omalta osaltasi s st luonnonvaroja ja v hent mahdollisia ymp rist lle tai ihmisen terveydelle VAN aiheutuvia haittoja Lis tietoja k yt ss olevasta palautus ja ker ysj rjestelm st saat j tehuoltolaitokseltasi tai tuotteen j lleenmyyj lt www samsung fi AK68 00646F 00
71. ri digitaalisiin audiol ht liittimiin aurio p ape tuloliit nn n kytkeminen DVD V5500 DVD V6500 DVD Videonauhuriin voidaan kytke toisia audio MNideolaitteita jos laitteissa on asianmukaiset l ht liittimet Esimerkkej Halutaan tallentaa videokasetti toisella videonauhurilla Halutaan toistaa ja tai kopioida videokameralla otettuja kuvia Varmista ett molemmat ulkoiset laitteet sek DVD Videonauhuri ovat pois p lt ennen kaapelien kytkemist 1 Kytke videokaapelin toinen p DVD Videonauhurin etuosassa sijaitsevaan VIDEO liitimeen 2 Kytke videokaapelin toinen p toisen laitteen videonauhurin tai videokameran jne asianmukaiseen l ht liittimeen 3 Kytke mukana toimitetun audiokaapelin toinen p DVD Videonauhurin etuosassa sijaitseviin AUDIO tuloliittimiin Muista noudattaa vasemman ja oikeanpuoleisten kanavien v rikoodausta 4 Kytke audiokaapelin toinen p toisen laitteen videonauhurin tai videokameran jne asianmukaisiin l ht liittimiin Kytkent amp automaattinen asetusten m ritys DVD videonauhuri m ritt automaattisesti asetukset kun laite kytket n verkkoon ensimm ist kertaa Tv asemat tallennetaan muistiin T h n kuluu muutama minuutti Sen j lkeen DVD Videonauhuri on k ytt valmis 1 Kytke RF kaapeli sivun 11 osoittamalla tavalla DVD Videonauhurin kytkeminen televisioon R
72. rkista DVD Videonauhurin antenniliit nn t Onko DVD Videonauhurin viritin s detty asianmukaisesti Tarkista ett kasetin nauhoitussuoja on paikallaan Ajastintallennus ep onnistui Onko ajastin aktivoitu painamalla STANDBY ON painiketta Tarkista uudelleen tallennuksen aloituksen ja lopetuksen aika asetukset Jos ajastintallennuksen aikana sattui s hk katkos tallennus peruuntui Toiston aikana ei n y kuvaa tai kuva on v ristynyt Tarkista k ytet nk tallennettua videokasttia Tavallisia l hetyksi ei pysty katsomaan Tarkista virittimen tai ulkoisen antennin asetukset Asetuksen pit isi olla viritin Tarkista tv n tai videonauhurin antenniliit nn t Toistossa on kohinaa ja juovia Minimoi t m painamalla TRK A tai V painikkeita Kun pll painiketta painetaan toiston aikana pys ytyskuvassa on h iritsevi kohinajuovia Pys ytyskuvassa saattaa ilmet kohinaa jos nauha on huonokuntoinen Minimoi t m hidastetun toiston aikana painamalla TRK A tai V painikkeita Videop iden puhdistus Jos useiden kasettien kuva on huono videop t pit ehk puhdistaa T m ei ole yleinen ongelma ja jos kuva ei huonone ei videop it tarvitse puhdistaa Lue ohjeet videop iden puhdistukseen puhdistuskasetista Jos videop t puhdistetaan v rin videop t voivat vaurioitua pysyv sti Kun tv t k ytet n DVD Videonauhuriin kytket
73. s toiminto k ynnistyy Valitse l hde josta tallennetaan painamalla PROG A tai V painiketta televisiokanaville e INPUT SEL painiketta AV1 AV2 tai AUX DVD V5500 DVD V6500 tuloille O QI AJQ 7 Aloita tallennus painamalla PII painiketta Kun tallennus on lopetettu paina IB painiketta Suomi 31 JOUUIIIO UIINYNLUOIPIA Videonauhurin toiminnot Ajastinohjelmoinnin k ytt DVD V6400 DVD V6500 Ennen DVD Videokameran asetusten m rityst kytke televisio ja DVD Videonauhuri p lle tarkista ett p iv m r ja kellonaika ovat oikein aseta paikalleen kasetti jolle haluat tallentaa ohjelman nauhoitussuoja koskematon Kuusi ohjelmaa voidaan asettaa ennalta 1 Valitse PROG painamalla MENU painiketta ja sitten A tai Y painiketta paina sitten OK tai painiketta Kuvaruutuun tulee Timer Method valikko Timer Method SETUP Standard P ShowView p OK RETURN 65 MENU 2 Valitse ShowView painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai p gt painiketta Timer Method SETUP Standard p ShowView gt 8 OK O RETURN 65 MENU Toiminto tulee n kyviin kun painetaan kaukos timen TIMER painiketta N m Kellonajan asetus valikko ilmestyy Huomautus KUvaruutuun jos kellonaikaa ei ollut m ritetty aikaisemmin 32 Suomi Kuvaruutuun tulee viesti jolloin voit kirjoittaa ShowView koodin ShowView Correct m oK O RETURN 65 MENU
74. seampia tekstityskieli Asetukset voi tarkistaa nopeasti painamalla SUBTITLE painiketta 1 Paina toiston aikana SUBTITLE painiketta Valitse haluttu tekstityskieli painamalla 4 tai gt painiketta Oletusasetus on Off 3 Valitse On painamalla 4 tai P gt painiketta Kun haluat poistaa tiedot kuvaruudusta paina uudelleen SUBTITLE painiketta N m Tekstityskielille on lyhenteet m Toiminto on riippuvainen siit mit kieli levylle on asennettu ja se ei v ltt m tt toimi kaikkien DVD levyjen kohdalla m DVD levyll voi olla jopa 32 tekstityskielt m Jos halutaan k ytt aina samaa tekstityskielt kun katsotaan DVD t ohjeet l ytyy sivulta 44 Kielitoimintojen asettaminen Huomautus 54 Suomi Audiokielen valinta Joissakin DVD levyiss voidaan valita useita kieli l niasetuksia kuten Dolby Digital 5 1 Dolby Pro Logic tai 2 kanavainen LPCM Levyll olevia vaihtoehtoja voidaan tarkastella ja valita painamalla AUDIO painiketta 1 Paina toiston aikana AUDIO painiketta DVD sI ENG DOLBY DIGITAL 5 14cCH lt o VCD DVD V6400 DVD V6500 CD Valitse stereo vasen tai oikea painamalla 4 tai p painiketta 2 Valitse haluttu kieli tai niasetus painamalla 4 tai b painiketta Kielet n kyv t lyhentein esim englanti on ENG N m Toiminto on riippuvainen siit mit kieli levylle on asennettu ja se ei v ltt m tt toimi kaikkien
75. semien manuaalinen asetus 16 Suomi Asetukset e Tv n viritt minen DVD Videonauhurille 17 e P iv m r n ja kellonajan asetus 18 e Valikkokielen asetus 19 e Asemien automaattinen asetus 19 e Asemien manuaalinen asetus 21 e Asetetun aseman poisto 22 e Asetetun asemataulukon muuttaminen 23 e RF OUT nitilan B G D K valinta 24 e Videonauhurin l ht kanavan asetus 24 Tv n viritt minen DVD Videonauhurille Tv pit viritt DVD Videonauhuria varten ainoastaan jos k ytet n RF kaapelia Kun k ytet n SCART kaapelia ja DVD Videonauhurilla halutaan katsoa kuvia televisio pit asettaa audio videotilaan AV 1 Kytke television virta p lle 2 Kytke DVD Videonauhurin virta p lle painamalla DVD Videonauhurin etupaneelin O STANDBY ON painiketta tai kaukos timen STANDBY ON painiketta Valitse televisiosta ohjelmapaikka DVD Videonauhurille Jasymoasy Sy t videokasetti DVD Videonauhuriin Tarkista ett DVD Videonauhuri alkaa lukea kasettia paina P II painiketta jos n in ei k y K ynnist skannaus tai aseta televisio UHF kanavalle 36 Hienos d kanavaa kunnes kuva ja ni on selke Tallenna kanava haluttuun television ohjelmapaikkaan kun kuva ja ni on t ydellisen selke Ohjelmapaikka on nyt varattu DVD Videonauhurille N 0 0 AJO Suomi 17 P iv m
76. sitten OK tai gt painiketta N ytt n ilmestyy User Set valikko User Set SETUP Colour System Auto P NICAM On p IPC On p RETURN ES MENU 3 Valitse NICAM painamalla A tai Y painiketta valitse On tai Off painamalla OK tai P gt painiketta On NICAM tila Normaalistin t m asetus valitaan Off yksi ninen tila T t asetusta k ytet n yksi niseen tallennukseen NICAM l hetyksen aikana jos stereo ness on h iri it huonon vastaanoton johdosta 26 Suomi lyk s kuvans t Toiminnolla voidaan s t kuvan ter vyytt automaattisesti k ytt j n mieltymysten mukaan 1 Paina MENU painiketta toiston aikana ja paina sitten OK tai gt painiketta 2 Valitse User Set painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai gt painiketta N ytt n ilmestyy User Set valikko 3 Valitse IPC painamalla A tai V painiketta valitse sitten IPC painamalla OK tai painiketta User Set SETUP Colour System Auto p NICAM On gt IPC 0n gt RETURN MENU Voit valita tilan yksinkertaisesti painamalla IPC painiketta 4 Jos ter vyytt halutaan s t manuaalisesti IPC tila kytket n pois p lt OFF painamalla V painiketta Kuvan ter vyys s det n manuaalisesti Paina lt tai p gt painikkeita kunnes kuvan ter vyys on mieleinen PICTURE kf IPC OFF SOFTEN SHARPEN I EJ ON OFF V ShowVie
77. skannaus Taajuusalue skannataan ja ensimm inen l ydetty asema n ytet n MANUAL TUNING f PR E CH MFT NAME MEMORY OK RETURN Valitse tarvittaessa MFT painamalla A tai V painiketta paina sitten 4 tai P painiketta ja s d kuva MANUAL TUNING f PR na CH MFT NAME MEMORY OK RETURN DVD V6400 DVD V6500 Valitse DECODER painamalla A tai V painiketta paina sitten 4 tai P painiketta ja valitse dekooderin tilaksi ON tai OFF MANUAL TUNING PR 201 CH MFT DECODER OFF NAME MEMORY OK RETURN Suomi 21 JosYnoasy Asetukset Valitse NAME painamalla A tai V painiketta Aseman nimi m ritet n automaattisesti l hetyssignaalista k k MANUAL TUNING PR SAN CH MFT NAME MEMORY OK RETURN Muuta ohjelman nime painamalla painiketta Nimen ensimm inen kirjain alkaa vilkkua Jos niin haluat valita paina A tai V painikkeita kunnes nimen merkin asianmukainen merkki n kyy n yt ss kirjain numero tai merkki haluat siirty paina 4 tai painikkeita seuraavaan tai edelliseen merkkiin 9 Jos niin tarpeen mukaan haluat tallentaa n yt ss tallenna kanava painamalla OK n kyv n kanavan paina A tai Y painikeita niin et halua tallentaa kauan ett on CH valittu n yt ss n kyv jatka taajuusalueen skannaamista kanavaa ja n yt s
78. ss Jaksoa aletaan toistaa jatkuvana nauhana H A B uudelleentoiston peruminen Avaa uudelleentoiston valikko painamalla REPEAT Valitse Off painamalla 4 tai gt painiketta ja paina sitten OK painiketta DVD off Chapter UC i lt gt x VCD DVD V6400 DVD V6500 CD or MY De ATB e Uudelleentoisto voidaan pys ytt CLEAR painiketta painamalla SS m VCD 20 tilassa MENU ON n m toiminnot Huomautus eiv t ole k yt ss m Valitse DISC painikkeella VCD 2 0 tilassa MENU ON tai OFF Suomi 57 JOUUILIO u AG DVD n toiminnot MP3 WMA tiedostojen toisto Kun MP3 WMA levy sy tet n DVD soittimeen esiin tulee kansiohakemisto H MP3 WMA tiedostojen toisto Valitse asianmukainen musiikkitiedosto painamalla A tai Y painiketta ja paina sitten OK painiketta Total 3 4 Im ROOT Im Avi Am JPEG Im wma e Kuvaruudussa voi n ky kerralla korkeintaan 8 musiikkikansiota Jos levyll on yli 8 kansiota paina V painiketta jotta kansiot n kyv t 2 Valitse musiikkitiedosto painamalla A tai V painiketta Aloita musiikkitiedoston toisto painamalla OK painiketta Total 1 3 H Uudelleentoiso 1 Paina REPEAT painiketta toistotilassa jos haluat kuunnella vain musiikkia tauotta ja lopeta toiminto painamalla painiketta uudelleen Total 1 3 W Repeat file PW 58 Suomi H CD R MP3 MA levyt Kun toistetaan CD R MP3 tai WMA levyj p
79. teja mutta niille ei voi tallentaa Lopeta toisto painamalla NI pys yt painiketta Poista kasetti painamalla amp sy t ulos painiketta Kuvan manuaalinen kohdistaminen Toiminnolla kuvaa voidaan kohdistaa manuaalisesti jotta kuva olisi paras mahdollinen Jos kuvaruutuun ilmestyy toiston aikana kohinajuovia tai viivoja kohdista kuvaa manuaalisesti painamalla TRK A tai V painiketta kunnes kuva on selke ja vakaa amp Kuvaruutuun ilmestyy seurantapalkki Kuva s det n Audiol hd n valinta Voidaan valita miten ni tuotetaan kaiuttimissa ja AV ulostuloissa Valittavissa ovat seuraavat asetukset Paina kaukos timen AUDIO painiketta kunnes asianmukainen valinta n kyy kuvaruudussa Valinta Kuvaus L ni kuuluu vasemmasta Hi Fi kanavasta R ni kuuluu oikeasta Hi Fi kanavasta MIX ni kuuluu sek Hi Fi ett tavallisista kanavista MONO ni kuuluu tavallisesta yksi nisest kanavasta LR ni kuuluu oikeasta ja vasemmasta Hi Fi kanavasta e Kun Hi Fi nell tallennettuja kasetteja toistetaan ni vaihtuu mono nest Hi Fi neksi noin viiden sekunnin kuluttua Valitse nitila yksinkertaisesti painamalla kaukos timen AUDIO painiketta kunnes asianmukainen valinta n kyy kuvaruudussa is gt R gt MIX gt MONO gt LR Kasetin hidastettu toisto Voit toistaa kasettia hitaasti e Kun kasettia toistetaan hit
80. totoiminnot 51 e Nimike Luku Ajan valinta 52 e Kuvasuhteen s t EZ n ytt 53 OT OKSIITYSL Neia a Jaa ekas ee Lasse seteatest 54 s ani nn dama Teit s 54 s Kamerakulma u ns 55 Zoom nn n ss 55 Kirjanmerkit tn nn 56 Luvun nimikkeen toisto 56 e Kohtien A B uudelleentoisto 57 e MP3 WMA tiedostojen toisto 58 e Ohjelma amp satunnaistoisto CD MP3 WMA J 59 e Kuvia sis lt v n CD n toisto 60 DivX MPEGA4 tiedostojen toisto DVD V6400 DVD V6500 62 DivX MPEG4 erikoistoistotoiminnot DVD V6400 DVD V6500 62 Kielitoimintojen asettaminen Jos m rit t levyvalikon nen ja tekstityskielen etuk teen ne ovat k yt ss aina kun aloitat elokuvan katsomisen H Levyvalikon kielen k ytt minen 1 Paina MENU painiketta kun laite on kytketty pois p lt Valitse DVD painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai painiketta DVD Setup Language Setup gt Audio Setup p Display Setup p gt Parental Setup E oK RETURN S MENU Paina OK tai p gt painiketta uudelleen Valitse Disc Menu painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai P gt painiketta Language Setup Disc Menu English gt Audio English p Subtitle Automatic gt RETURN MENU Disc Menu Language b English Fran ais Deutsch Espa ol Italiano N
81. tyn tv ei l yd kuvaa tai kun kuva l ytyy siin on h iri it T m saattaa johtua siit ett DVD Videonauhurin kanavat ovat ristiriidassa alueen tavallisen tv l hetyksen kanssa T m voidaan est muuttamalla DVD Videonauhurin l ht kanava seuraavalla tavalla 66 Suomi 1 Irrota antennitulon pistoke DVD Videonauhurin takana sijaitsevasta antennisymbolilla merkityst liittimest 2 Suorita kohdan Tv n viritt minen DVD Videonauhurille toimet katso sivua 17 3 Toimi kohdan Videonauhurin l ht kanavan asetus katso sivua 24 ohjeiden mukaan muuta kanavanumeroksi useita kanavia pienempi luku kuin alkuper inen esimerkiksi kanavasta 36 kanavaksi 37 4 Siirr antennitulon pistoke DVD Videonauhurin takana sijaitsevaan antennisymbolilla merkittyyn liittimeen 5 Virit tv uudelleen DVD Videonauhuriin kohdan Tv n viritt minen DVD Videonauhurille ohjeiden mukaan katso sivua 17 6 Jos ongelma ei h vi toista kohdat 1 5 ja muuta useamman kanavan asetus alkuper isest Vianetsint DVD o ma Levy ei voi toistaa J rjestelm ei tuota 5 1 kanavaisia ni Kuvaruudussa n kyy O kuvake Toistotila on erilainen kuin Setup valikossa Kuvasuhdetta ei voi vaihtaa Ei nt Salasana unohtunut Jos kohtaat muita ongelmia Varmista ett levy on asetettu etikettipuoli yl sp in Tarkista DVD n aluekoodi T ll laitte
82. uden on oltava v hint n 64 kbit s WMA tiedostojen nenlaatuun vaikuttaa etenkin valitsemasi pakkaus ja purkamisnopeus Jotta nenlaatu olisi CD levyn nen tasoinen analogisen digitaalisen n ytteenottotaajuuden siis tiedon muuntamisen WMA formaattiin on oltava v hint n 64 kbit s ja korkeintaan 192 kbit s Laite ei toista kunnolla my sk n tiedostoja joiden purkamisen siirtonopeus on alle 64 kbit s tai yli 192 kbit s l yrit tallentaa kopiosuojattuja MP3 tiedostoja Jotkin tiedostot on suojattu salauksella ja koodeilla niiden laittoman kopioinnin est miseksi N m tiedostotyypit ovat seuraavat Windows MediaTM Microsoft Inc n rekister ity tavaramerkki ja SDMITM SDMI Foundationin rekister ity tavaramerkki N it tiedostoja ei voi kopioida T rke Edell annettujen suositusten noudattaminen ei takaa nenlaatua ja sit ett DVD soitin toistaa MP3 tallenteita Ota huomioon ett jotkin tekniikat ja menetelm t joita k ytet n tallennettaessa MP3 tiedostoja CD R levyille est v t tiedostojen laadukkaan toiston DVD soittimella joissakin tapauksissa nenlaatu voi olla huonompi tai soitin ei pysty lukemaan tiedostoja Ohjelma amp satunnaistoisto CD MP3 WMA Kappaleita voidaan kuunnella satunnaisessa tai m r tyss j rjestyksess H Toiston ohjelmoiminen 1 Paina MODE painiketta kun laite on kytketty pois p lt Valitse PROGRAM painamalla 4 tai P paini
83. utuu kun kasetti asetetaan DVD Videonauhuriin auttaa l yt m n tietyn jakson alun Jotta j ljell oleva aika laskettaisiin oikein k ytett v kasettityyppi pit m ritt Aseta kasetti DVD Videonauhuriin Nollaa kasettilaskuri jakson alussa seuraavasti 0 00 00 Saat kasettilaskurin n kyviin painamalla INFO painiketta kahdesti Paina CLEAR painiketta kun laskuri halutaan nollata 2 Kun olet valmis e aloita toisto tai tallennus paina MI painiketta kelaa kasetti eteen tai taaksep in kohtaan jossa kasettilaskuri nollattiin painamalla lt lt tai gt gt painiketta Television kuvaruudulla voidaan tarkastella joitain DVD Videonauhurin tietoja kuten laskuria jollei Screen Messages tila ole pois k yt st katso sivua 28 Paina INFO painiketta kerran jotta n yt ss n kyy sen hetkinen toiminto ohjelmanumero tallennusnopeus p iv m r kellonaika ja laskuri Paina kahdesti jotta n yt ss n kyy vain laskuri kolmesti jotta n yt ss n kyy kasetin j ljell oleva aika nelj sti jotta n ytt tyhjenee 42 Suomi DVD n toiminnot e Kielitoimintojen asettaminen 43 e niasetusten asettaminen 45 e N yt n asetusten asettaminen 46 Lapsilukon asentaminen 47 DivX R rekister inti DVD V6400 DVD V6500 49 e Laiteohjelmiston p ivitys 49 Erikoistois
84. utuvat pois ja ruudun keskiosa n kyy suurennettuna Levyt joiden kuvasuhde on 4 3 Normal Screen N ytt DVD levyn 16 9 kuvasuhteella Kuva n ytt vaakasuunnassa venytetylt Screen Fit Kuvaruudun yl ja alaosa leikkautuvat pois ja koko kuvaruutu n kyy Kuva n ytt pystysuunnassa venytetylt Zoom Fit Ruudun yl ala vasen ja oikea osa leikkautuvat pois ja ruudun keskiosa n kyy suurennettuna Kun k ytet n 4 3 kuvasuhdetta Levyt joiden kuvasuhde on 16 9 4 3 Letter Box N ytt DVD levyn 16 9 kuvasuhteella Kuvaruudun yl ja alareunaan ilmestyy mustat palkit 4 3 Pan Scan Ruudun yl ala vasen ja oikea osa leikkautuvat pois ja ruudun keskiosa n kyy 16 9 kuvasuhteella Screen Fit Kuvaruudun yl ja alaosa leikkautuvat pois ja koko kuvaruutu n kyy Kuva n ytt pystysuunnassa venytetylt Zoom Fit Ruudun yl ala vasen ja oikea osa leikkautuvat pois ja ruudun keskiosa n kyy suurennettuna Levyt joiden kuvasuhde on 4 3 Normal Screen N ytt DVD levyn 4 3 kuvasuhteella Screen Fit Kuvaruudun yl ja alaosa leikkautuvat pois ja koko kuvaruutu n kyy Kuva n ytt pystysuunnassa venytetylt Zoom Fit Ruudun yl ala vasen ja oikea osa leikkautuvat pois ja ruudun keskiosa n kyy suurennettuna Suomi 53 JOUUILIO u AG DVD n toiminnot Tekstityskielen valinta Joissakin DVD levyiss on valittavana yksi tai u
85. w Extend toiminto DVD V6400 DVD V6500 Jotta v ltytt isiin tallennuksen my h stymiselt tai p llekk in tallennuksilta videonauhurissa on ShowView Extend toiminto jolla tallennusaikaa voidaan pident jopa 60 minuutilla K ytet n vain jos k ytett viss ei ole PDC ajastusta tai se on pois p lt Off Katseluasetukset on m ritetty ennen ShowView toiminnon k ynnistyst 1 Paina MENU painiketta ja paina sitten OK tai gt gt painiketta 2 Valitse User Set painamalla A tai V painiketta ja paina sitten OK tai p gt painiketta N ytt n ilmestyy User Set valikko 3 Valitse ShowView Extend painamalla A tai V painiketta User Set Colour System Auto NICAM On IPC On ShowView Extend Off E OK RETURN amp MENU 4 Valitse asianmukainen aika 10 minuutin jaksoissa painamalla OK tai gt painiketta gt Off gt 10 gt 20 gt 30 gt 40 gt 50 gt 60 Poistu valikosta painamalla MENU painiketta Automaattinen virrankatkaisu Toiminto kytkee DVD Videonauhurin virran automaattisesti pois p lt jos mit n signaalia ei vastaanoteta tai mit n painiketta paineta m r tyn ajan kuluessa 1 Paina MENU painiketta ja paina sitten OK tai painiketta Language Clock Install User Set Auto Power Off Off Screen Messages On English m oK RETURN ES MENU 2 Valitse Auto Power Off painamalla A tai V pai

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Talkswitch M600I User's Manual  IS 15 IDR. IS 25 IDR. IS 35 IDR.  APPEL A PROJET LOCAL 2008  P. Nesi! and A. Serra3 - DISIT Lab of University of Florence  Betriebsanleitung Operating Instructions I nstructions de  一般向けカタログ(PDF:1481KB)  Oberheim OB-Tune Owner`s Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file