Home

Samsung SMART CAMERA EX2F Käyttöopas

1. 1 Valitse Aikavy hyke painamalla painiketta ja paina 4 Valitse amp painiketta painamalla P iv m r Aika sitten tai OK painiketta asetus ja paina sitten 3 tai DK painiketta 2 Valitse Koti painamalla DISP painiketta ja paina P iv m r Aika asetus sitten OK painiketta Kun matkustat ulkomaille valitse Matka ja valitse sitten uusi I alkavy hyke 3 Valitse aikavy hyke painamalla 4 3 painiketta ja paina sitten OK painiketta Voit m ritt kes ajan painamalla DISP painiketta ED Lopeta MIN Aikavy hyke Koti e N yt n sis lt voi vaihdella valitun kielen mukaan S 5 Valitse kohde painamalla 4 painiketta lt gt 6 Aseta p iv m r ja kellonaika kiert m ll siirtymispainiketta tai painamalla DISP amp painiketta ja ee 12 00PM paina sitten OK painiketta menu Edell 3 Kes aika Perustoiminnot 24 Alkuasetusten m ritt minen Valitse amp painiketta painamalla P iv m r n tyyppi ja paina sitten gt tai OK painiketta 8 Valitse p iv m r n tyyppi painamalla DISP amp painiketta ja paina sitten OK painiketta 9 Valitse painiketta painamalla Ajan tyyppi ja paina sitten tai OK painiketta 10 Valitse ajan tyyppi painamalla DISP painiketta ja paina sitten OK painiketta 11 Siirry kuvaustilaan painamalla MENU painiketta Perustoiminnot 25 Kuvakkeiden tunnistaminen Kam
2. V ril mp tilan s t minen 1 2 3 4 9 Paina kuvaustilassa MENU painiketta Valitse E tai S gt Valkotasapaino Selaa kohtaan V ril mp Paina DISP painiketta S d v ril mp tilaa kiert m ll siirtymispainiketta tai painamalla 4 3 painiketta e Vott ottaa l mpim mm n kuvan l mpim mm ll v ril mp tila asetuksella ja viile mm n kuvan viile mm ll v ril mp tila asetuksella Valkotasapaino V ril mp menu Edell 268 M rit 6 Tallenna asetukset painamalla OK painiketta Kuvausasetukset 86 Sarjakuvaustilojen k ytt minen rasm Nopeasti liikkuvien kohteiden tai luonnollisten kasvonilmeiden ja eleiden kuvaaminen saattaa olla valkeaa My s valotuksen s t minen oikein ja oikean valonl hteen valitseminen voi olla vaikeaa Valitse t ll in jokin sarjakuvaustila 3 3 Ip Jatkuva 5k s ota per kk in viisi valokuvaa IN sekunnissa Voit ottaa enint n kymmenen valokuvaa ten sarjana yh Jatkuva 10k s ota per kk in kymmenen valokuvaa HI sekunnissa Voit ottaa enint n kymmenen valokuvaa yhten sarjana Valokuvien ottaminen nopeassa i 2 Aseta kohde kuvaan ja tarkenna painamalla sarjakuvaustilassa Suljin painiketta puoliksi 1 K nn k ytt tilanvalitsinta 3 Pid Suljin painiketta painettuna
3. SEN bg 4 Valitse suosikkikasvot ja paina sitten OK painiketta ei Kasvoja rekister idess si kuvaa yksi henkil kerrallaan 5 Muuta luokitusta kiert m ll siirtymispainiketta tai e Ota parhaan tuloksen saamiseksi kohteen kasvoista viisi valokuvaa painamalla Kit 7 painiketta ja paina sitten Fn painiketta yksi sek edest vasemmalta oikealta yl puolelta ett alapuolelta Kun otat valokuvia vasemmalta oikealta yl puolelta tai alapuolelta pyyd kohdetta k nt m n kasvojaan enint n 30 astetta Voit tallentaa kasvot vaikka ottaisit kohteen kasvoista vain yhden valokuvan 4 Jos haluat muuttaa suosikkikasvojen luokitusta toistotilassa katso Suosikkikasvojen luokittelu sivulla 97 Kuvausasetukset 80 Kasvojentunnistuksen k ytt minen Suosikkikasvojen poistaminen 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse CN gt Smart kasv rek muokk gt Kasvoluettelo 3 Paina Fn painiketta ja valitse sitten Peruuta My Star 4 Valitse suosikkikasvot ja paina sitten OK painiketta 5 Paina 11 painiketta 6 Kun n ytt n tulee ponnahdusviesti valitse Kyll 4 Jos haluat poistaa suosikkikasvot toistotilassa katso Suosikkikasvojen poistaminen sivulla 98 Vihjeit kasvojen tunnistamiseen e Kun kamera tunnistaa kasvot se seuraa niit automaattisesti Kasvojentunnistus ei v ltt m tt toimi jos kohde on kaukana kamerasta tarkennuskehys n kyy oranssin v risen hymykuvaus
4. Na E Voit l hett tallennetut tiedostot 4 Noudata n yt lle ilmestyvi ohjeita PEN tietokoneeseen Wi Fi verkon kautta 5 Suorita asennus loppuun valitsemalla Exit Lopeta ja Samsung RAN HEEN k ynnist sitten tietokone uudelleen tiedostoja Toisto muokkaus 117 Ohjelmien k ytt minen tietokoneessa iLauncher ohjelman k ytt minen iILauncher ohjelmassa voidaan toistaa tiedostoja multimediankatselutoiminnolla ja siin on lis ksi linkki PC Auto Backup ohjelman lataamista varten Windows k ytt j rjestelm n vaatimukset V hint n Intel Core 2 Duo 1 66 GHz AMD Athlon X2 Dual Core 2 2 GHz V hint n 512 Mt RAM muistia suositellaan v hint n 1 Gt K ytt j rjestelm Windows XP SP2 Windows Vista tai Windows 7 Kiintolevytila Suoritin RAM muisti V hint n 250 Mt suositellaan v hint n 1 Gt e CD asema e 1024 X 768 pikselin 16 bittisi v rej tukeva n ytt suositus 1280 X 1024 pikselin 32 bittinen v rin ytt e USB 2 0 portti e nVIDIA Geforce 7600GT tai parempi ATI X1600 sarja tai parempi e Microsoft DirectX 9 0c tai uudempi Muut 32 bittinen iLauncher versio asennetaan my s 64 bittisiin Windows XP Windows Vista ja Windows 7 k ytt j rjestelmiin Ilmoitetut vaatimukset ovat vain suosituksia Tietokoneen tila voi aiheuttaa sen ettei iLauncher toimi oikein vaikka tietokone olisi vaatimusten mukainen e Jos tietokone ei ole vaatimusten
5. 4 Aseta kohde kehykseen ja tarkenna painamalla Suljin painiketta puoliksi 5 Ota valokuva painamalla Suljin painiketta Taikakehys tilassa tarkkuudeksi valitaan automaattisesti Zm Edistyneet toiminnot 53 Taika Plus tilan k ytt minen Jaettu kuva tilan k ytt minen 4 Aseta kohde kuvaan ja tarkenna painamalla Jaettu kuva tilassa voit ottaa useita valokuvia ja j rjest ne Suljin painiketta puoliksi esim ritettyjen asettelujen avulla 5 Ota valokuva painamalla Suljin painiketta 1 K nn tilan valitsin kohtaan 63 e Ota muut valokuvat toistamalla vaiheita 4 ja 5 e Voit ottaa valokuvan uudelleen painamalla 11 painiketta 2 Valitse ii e Jaettu kuva tilassa tarkkuudeksi asetetaan automaattisesti 3 Valitse jakotyyli enint n 5 e Voit s t jakoviivan ter vyytt painamalla MENU painiketta e Jaettu kuva tilassa k ytett viss olevat Smart suodatinvaihtoehdot ja valitsemalla sitten E gt Viivojen ep ter vyys gt ovat rajoitettuja haluamasi arvo e Voit k ytt Smart suodatintehostetta kuvan osaan painamalla MENU painiketta ja valitsemalla sitten E gt Smart suodatin gt haluamasi vaihtoehto Voit k ytt erilaisia Smart suodatintehosteita kuvan eri osiin F3 2 1 30 Paneeli ei k yt ss 11 Koti Edistyneet toiminnot 54 Taika Plus tilan k ytt minen Kuva kuvassa tilan k ytt minen Kuva kuvassa tilassa voit ottaa tai valita t
6. Ea F e Edistyneet toiminnot 45 Aukkoautomatiikkatilan suljinautomatiikkatilan ja manuaalisen tilan k ytt minen Suljinautomatiikkatilan k ytt minen 3 M rit asetukset Suljinautomatiikkatilassa suljinnopeus voidaan s t e Asetukset on lueteltu kohdassa Kuvausasetukset s 64 manuaalisesti jolloin kamera valitsee asianmukaisen aukkoarvon DEE 4 Aseta kohde kehykseen ja tarkenna painamalla Suljin painiketta puoliksi K nn tilan valitsin koht l 7 K nn tilan valitsin kohtaan S 5 Ota valokuva painamalla Suljin painiketta 2 S d suljinnopeutta kiert m ll etupy r Sivulla 44 on lis tietoja suljinnopeudesta E automaattisesti suliinnopeuden mukaiseksi T ll in kamera etsii sopivan valotusarvon muuttamalla ISO asetusta automaattisesti kun otat valokuvan e F32 1 30 E 1 m EE ia Jos haluat valita ISO asetuksen manuaalisesti paina MENU painiketta ja valitse ES gt ISO gt vaihtoehto ES F e Edistyneet toiminnot 46 Aukkoautomatiikkatilan suljinautomatiikkatilan ja manuaalisen tilan k ytt minen Manuaalisen tilan k ytt minen 4 M rit asetukset Manuaalisessa tilassa voit s t sek aukkoarvoa ett e Asetukset on lueteltu kohdassa Kuvausasetukset s 64 000 5 Aseta kohde kehykseen ja tarkenna painamalla 1 K nn tilan valitsin kohtaan M Suljin painiketta puoliksi 2 S d suljinnopeutta kiert m ll etupy
7. Wi Fi Direct laitteeseen e Yhden kuvan n kym st voi l hett vain yhden valokuvan p ivit laite uusimmalla laiteohjelmiston versiolla Jotkin laitteet eiv t kerrallaan v ltt m tt tue t t ominaisuutta e Esikatselukuvan kym ss voi valita useita valokuvia selaamalla esikatselukuvan kohdalle ja painamalla OK painiketta Valitse Next kun olet valinnut kaikki haluamasi valokuvat 4 Valitse laite kamerassa Wi Fi Direct laitteiden luettelosta e Varmista ett laitteen Wi Fi Direct toiminto on otettu k ytt n e Voit my s valita kameran laitteen Wi Fi Direct laitteiden luettelosta Langaton verkko 145 Tietoja Wake on LAN WOL ominaisuudesta WOL ominaisuuden ansiosta tietokoneen voi k ynnist tai her tt automaattisesti kamerasta T m toiminto on k ytett viss Samsungin p yt tietokoneissa jotka on valmistettu viiden viime vuoden kuluessa ei k ytett viss all in one tietokoneissa N uiden kuin edell mainittujen muutosten tekeminen tietokoneen BIOS asetuksiin voi vahingoittaa tietokonetta Valmistaja ei ole vastuussa vahingoista jotka aiheutuvat tietokoneen BIOS asetusten muuttamisesta OP Tietokoneen m ritt minen her m n lepotilasta 1 Valitse Start K ynnist ja avaa Control Panel 3 Napsauta hiiren kakkospainikkeella Local Area Ohjauspaneeli L hiverkko ja valitse Properties Ominaisuudet 2 M rit verkkoyhteyden asetukset 4 Valitse Configure
8. e Voit hankkia valinnaisia lis varusteita j lleenmyyj lt tai Samsung huollosta Samsung ei ole vastuussa hyv ksym tt mien lis varusteiden k yt n aiheuttamista ongelmista Pikaopas Objektiivin suojus Objektiivin suojuksen hihna Lis varusteet DA Optinen etsin Salamavalo Kameralaukku Akkulaturi Muistikortti Muistikortti Mikrofoni Laukaisin Muistikortin sovitin Perustoiminnot 15 Kameran osat Tutustu kameran osiin ja niiden toimintaan ennen kuin alat k ytt kameraa Virtapainike K ytt tilanvalitsin s 19 Tilan valitsin s 18 PT Salamavalo Suljinpainike Mikrofoni Kameran hihnan kiinnitysreik s 20 Kamerarengas Irrota rengas ja kiinnit lis varusteena saatava muuntava objektiivi Objektiivi AF apuvalo Ajastimen valo Etupy r Sis inen antenni V lt koskettamasta sis ist antennia k ytt ess si langatonta verkkoa Akkutilan luukku Aseta muistikortti ja akku Kolmijalan kiinnitys Perustoiminnot 16 Kameran osat Lis laitekeng n kansi Salaman laukaisin Tilan merkkivalo e Vilkkuu kameran tallentaessa valokuvaa tai videota tietokoneen lukiessa tietoja kamerasta kuvan ollessa tarkentamaton ongelman ilmetty akun latauksessa kameran luodessa WLAN yhteytt tai l hett ess valokuvaa tai Automaattinen n yt n sammutus tilan aktivoituessa e Palaa kameran ollessa liitettyn tietokoneeseen akkua ladattaess
9. gt Smart Link Wi Fi painike 3 Valitse haluamasi Wi Fi ominaisuus s 152 Perustoiminnot 19 Kameran osat N yt n k ytt minen Hihnan kiinnitt minen Taita n ytt ulosp in 180 ja k nn sit yl s tai alasp in kun Kun olet kiinnitt nyt hihnan voit kantaa kameraa mukavasti haluat ottaa valokuvan yl tai alaviistosta tai kuvata itsesi N ytt voi k nt enint n 90 alasp in tai 180 yl sp in AN e Taita n ytt sis n kun et k yt sit e K nn n ytt vain sallittuun kulmaan saakka Muutoin kamera voi vahinooittua Perustoiminnot 20 Kameran osat Objektiivin suojuksen kiinnitt minen Voit suojata kameran objektiivia kiinnitt m ll objektiivin suojuksen ja objektiivin suojuksen hihnan Jos haluat kiinnitt objektiivin suojuksen ja hihnan samaan aikaan kiinnit ensin hihna pidikkeeseen ja sitten objektiivin suojus kameran hihnaan Perustoiminnot 21 Akun ja muistikortin asettaminen T ss luvussa kerrotaan miten akku ja lis varusteena saatava muistikortti asennetaan kameraan Akun ja muistikortin poistaminen Ty nn korttia kevyesti kunnes se vapautuu kamerasta ja ved se sitten ulos Aseta muistikortti siten ett kullanv riset kontaktit ovat alasp in Vapauta akku vet m ll lukitusta alasp in Aseta akku Samsung logo S alasp in L tuotteessa tietokoneessa tai muistikortinlukijassa 3 ede
10. kyn luonnostehoste Edistyneet toiminnot 56 laika Plus tilan k ytt minen 4 Aseta kohde kehykseen ja tarkenna painamalla Suljin painiketta puoliksi 5 Ota valokuva painamalla Suljin painiketta e Valokuvan ottamisen j lkeen alkaa automaattisesti video joka n ytt miten suodatinta k ytet n 4 e Taidesivellin tilassa tarkkuudeksi asetetaan automaattisesti enint n m Taidesivellin tilassa tallennetaan sek suodatintehosteella varustettu valokuva ett video joka esittelee suodatintehosteen k ytt Taidesivellin tilassa k ytett viss oleva zoomausalue voi olla pienempi kuin muissa kuvaustiloissa e Tiedostojen tallentaminen voi kest tavallista kauemmin Taidesivellin tilaa k ytett ess Taidesivellin tilassa kuvattua videota ei voi ladata kameran langattoman verkkotoiminnon kautta HDR tilan k ytt minen HDR High Dynamic Range suuri dynamiikka tilassa kamera ottaa kaksi valokuvaa erilaisella valotuksella ja k ytt sitten alivalottuneen valokuvan kirkasta aluetta ja ylivalottuneen kuvan tummaa aluetta Saat valokuviin pehme t t ytel iset v rit A Ilman HDR tehostetta kanssa A HDR tehosteen 1 K nn tilan valitsin kohtaan E 2 Valitse s 3 Aseta kohde kehykseen ja tarkenna painamalla Suljin painiketta puoliksi 4 Ota valokuva painamalla Suljin painiketta e Kamera ottaa kaksi kuvaa ja yhdist ne sitten yhdeksi kuvak
11. tiedostomuotoa e K yt soveltuvia 3D laseja katsellessasi MPO tiedostoa 3D televisiossa l katsele kameralla otettuja 3D kuvia 3D televisiossa tai 3D n yt ss pitk n Muutoin voi ilmet ep miellytt vi oireita kuten silmien v symist yleist v symist tai pahoinvointia Toisto muokkaus 114 Tiedostojen siirt minen tietokoneeseen Kytkem ll kameran tietokoneeseen voit siirt tiedostoja kameran muistikortista tietokoneeseen Tiedostojen siirt minen Windows 4 Valitse tietokoneessa Oma tietokone gt Siirrett v levy k ytt j rjestelm k ytt v n tietokoneeseen gt DCIM gt 100PHOTO Voit kytke kameran tietokoneeseen siirrett v n asemana 5 veda ta jallenna tisdostokiiejokensassen 4 Tietokoneessa on oltava Windows XP Windows Vista tai Windows 7 jotta voit kytke kameran siirett v n asemana Kameran irrottaminen Windows XP Kamera irrotetaan vastaavalla tavalla Windows Vista ja 1 Sammuta kamera Windows 7 k ytt j rjestelmiss 2 Kytke kamera tietokoneeseen USB kaapelilla 1 Jos kameran tilan merkkivalo vilkkuu odota kunnes se sammuu Kytke USB kaapelin pieni p kameraan Jos kaapeli liitet n v rin p in NN tiedostot voivat vioittua Valmistaja ei ole vastuussa tietojen katoamisesta 2 Valitse tietokoneen n yt n oikeassa alareunassa olevalla ty kalurivill J e FR a 10 00 AM 3 Napsauta ponnahdusviesti 4 Napsauta turvallisen irr
12. M rit gt Power manage Windows 7 Virranhallinta v lilehti gt Allow this device to wake the valitse Network and Internet Verkko ja Intemet gt computer Salli t m n laitteen havahduttaa tietokone Network and Sharing Center Verkko ja jakamiskeskus gt Change adapter settings Muuta sovittimen asetuksia 5 Valitse OK e Windows Vista Valitse Network and Internet Verkko ja Intemet gt 6 K ynnist tietokone uudelleen Network and Sharing Center Verkko ja jakamiskeskus gt Manage network connections Hallitse verkkoyhteyksi e Windows XP Valitse Network and Internet Connection Verkko ja Intemet yhteydet gt Network Connection Verkkoyhteys Langaton verkko 146 Tietoja Wake on LAN WOL ominaisuudesta TT Tietokoneen m ritt minen k ynnistym n 1 K ynnist tietokone ja paina sen k ynnistyess Valitse verkkosovittimen ohjaimet F2 n pp int IN 8 Valitse Advanced Lis asetukset v lilehti ja m rit e BIOS valikko tulee n ytt n WOL valikot 2 Valitse Advanced Lis asetukset v lilehti e N T t toimintoa ei voi k ytt palomuurin yli tai jos tietoturvaohjelma on Power management Setup Virranhallinnan asetukset A p JA TAN j asennettu i d e Jos haluat k ynnist tietokoneen WOL toiminnolla tietokoneessa 3 Valitse Resume e PME Jatka virranhallintatapahtumasta on oltava k yt ss l hiverkkoyhteys Varmista ett ti
13. MENU painiketta 2 Valitse CS gt Tark alue gt Valintatark 3 Palaa kuvaustilaan painamalla MENU painiketta 4 Siirr kehys haluamallesi alueelle painamalla OK ja kiert m ll sitten siirtymispainiketta tai painamalla DISP 9 painiketta A P v L M rit 5 Paina OK painiketta 6 Ota valokuva painamalla Suljin painiketta e Voit muuttaa tarkennusaluetta painamalla OK painiketta e Jos k yt t t t toimintoa et voi m ritt kasvojentunnistuksen Smart zoomin etk Smart suodattimen asetuksia e T t toimintoa voi k ytt vain kun k ytt tilanvalitsin on kohdassa Yksitt is Kuvausasetukset 74 Kameran tarkennuksen muuttaminen Kamera ajotarkennuksen k ytt minen 5 Ota valokuva painamalla Suljin painiketta PASMO 4 e Jos et valitse tarkennusaluetta tarkennuskehys n kyy n yt n keskell Kamera ajotarkennuksen avulla voit seurata kohdetta ja tarkentaa siihen automaattisesti vaikka liikkuisit itse 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse CN gt Tark alue gt Kamera ajotark 3 Palaa kuvaustilaan painamalla MENU painiketta 4 Tarkenna kohteeseen jota haluat seurata ja paina sitten OK painiketta e Kohteen ymp rille tulee tarkennuskehys joka seuraa kohdetta liikuttaessasi kameraa e F32 1 30 NIL IKE 1 m 2 0 amp Kamera ajotark e Valkoinen kehys tarkoittaa ett kamera seuraa kohdetta e Kun painat Suljin
14. WLAN verkkoon se etsii k ytett viss olevat liit nt pisteet s 127 3 Valitse L hett j kentt kirjoita s hk postiosoitteesi ja valitse sitten Valmis e Jos olet tallentanut tietosi aiemmin ne t ytet n automaattisesti s 137 4 Valitse Vastaanottaja kentt kirjoita s hk postiosoite ja valitse sitten Valmis e Voit k ytt osoitetta aiempien vastaanottajien luettelosta valitsemalla W gt osoite e Lis muut vastaanottajat valitsemalla fe Voit m ritt enint n 30 vastaanottajaa e Voit poistaa osoitteen luettelosta valitsemalla X EI Valitse Seuraava Selaa l hetett viin tiedostoihin ja paina sitten OK painiketta e Voit valita enint n 20 tiedostoa Kokonaiskoko voi olla enint n seitsem n megatavua Valitse Next Valitse Kommentti kentt kirjoita kommenttisi ja valitse sitten Valmis Valitse L het Vaikka valokuvan siirto n ytt isikin onnistuneen vastaanottajan s hk postitiliss mahdollisesti ilmenev t virheet voivat aiheuttaa sen ett valokuva hyl t n tai se tunnistetaan roskapostiksi S hk postin l hett minen ei onnistu jos verkkoyhtyett ei ole k ytett viss tai s hk postitilin tiedot ovat virheellisi S hk postiviesti ei voi l hett jos tiedostokoko ylitt rajoituksen L hetett v n valokuvan enimm istarkkuus on 2M ja pisin video joka voidaan l hett on 385 vaihtoehdolla luotu video Jos valitun valokuvan tarkkuus
15. amp Kun n yt ss on lja e F32 1 KEE 1 m di Ey ER N e CH u 2 Kameran t rin Jos kuvaat h m r ss l k yt salaman asetusta Hid synk tai Pois Aukko pysyy avattuna pidemp n ja kameran piteleminen liikkumattomana selke n kuvan saamiseksi voi olla vaikeaa e K yt kolmijalkaa tai valitse salaman asetukseksi T ytesal s 69 e M rit ISO herkkyysasetukset s 71 alas Perustoiminnot 38 Kohteen pit minen tarkennettuna Kohteeseen voi olla vaikea tarkentaa jos Kuvaaminen h m r ss Ju i kohteen ja taustan v lill ei ole selke kontrastia esimerkiksi kun kohteella on taustan kanssa samanv rinen vaatetus kohteen takana oleva valo on liian kirkas kohde on kirkas tai heijastava kohteessa on vaakakuviointia kuten s lekaihtimet kohde ei ole kehyksen keskell i T e Kun kohde liikkuu nopeasti EEEEEEEEEER Tarkennuksen lukituksen k ytt minen Tarkenna painamalla Suljin painiketta puoliksi Kun kohde on tarkennettu voit siirt kehyst ja muuttaa kuvan sommittelua Kun olet valmis ota kuva painamalla Suljin painiketta Perustoiminnot 39 Kytke salama p lle s 69 K yt Nopea sarjakuvaustila tai Esitallennus toimintoa s 87 Edistyneet toiminnot T ss luvussa kuvataan miten val
16. amp Punasilm tai Punasilm korj s 68 e Jos valokuva on jo otettu valitse muokkausvalikosta lt e Punasilm korj s 109 Jos ilmassa on p lyhiukkasia ne saattavat n ky kuvassa jos k yt t salamaa e Poista salama k yt st tai v lt kuvien ottamista p lyisess paikassa e M rit ISO herkkyysasetukset s 71 T m voi johtua siit ett valokuvat on otettu heikossa valossa tai kameraa on pidetty v rin K yt kuvanvakautustoimintoa tai paina Suljin painike puoliksi alas ja varmista ett kohde n kyy tarkennettuna s 38 Koska kamera yritt p st enemm n valoa sis n suljinnopeus hidastuu Kameraa voi t st syyst olla vaikea pit vakaana ja se voi t rist e Valitse Aihe gt Y E9 tilassa s 48 e Kytke salama p lle s 69 e M rit ISO herkkyysasetukset s 71 e K yt kolmijalkajalustaa kameran t rin n est miseksi Kohde saattaa n ytt liian tummalta kun valol hde on kohteen takana tai kun vaaleiden ja tummien alueiden v linen kontrasti on suuri e V lt kuvaamista auringon suuntaan e Valitse Aihe gt Vastavalo in OO tilassa s 48 e Valitse salamavalolle asetus G T ytesal s 69 e S d valotusta s 82 e Valitse mittausasetukseksi Piste jos kohde on kuvan keskell s 84 Pikaohje k Y Ihmisten kuvaaminen tila gt Aihe gt Kauneuskuva b 49 Re gt Kuva kuvassa b 55 e Punasilm Punasilm korj punasilm i
17. gt Kasvoluettelon muokkaus gt Peruuta My Star 3 Valitse haluamasi kasvot ja paina sitten 0K painiketta 4 Paina 11 painiketta 5 Kun n ytt n tulee ponnahdusikkuna valitse Kyll Tiedostojen n ytt minen kansiona Nopea sarjakuvaus tilassa tai Esitallennus tilassa otetut valokuvat n kyv t kansiona 1 Selaa toistotilassa haluamaasi kansioon tiedostoja kiert m ll siirtymispainiketta tai painamalla 9 painiketta e Kamera toistaa kansiossa olevat valokuvat automaattisesti F3 2 1 30 100 0003 0m A a HS Yksitt isn kym Albumi L henn 2 Avaa kansio painamalla O0K painiketta 3 Selaa tiedostoja kiert m ll siirtymispainiketta tai painamalla painiketta 4 Palaa kuvaustilaan painamalla OK painiketta Toisto muokkaus 98 Valokuvien ja videoiden katseleminen toistotilassa Tiedostojen n ytt minen luokittain Smart albumissa Voit n ytt tiedostot luokittain kuten p iv m r n kasvojen tai tiedostotyypin mukaan 1 K nn toistotilassa Zoom s dint vasemmalle 2 Paina MENU painiketta 3 Valitse Suodatus gt luokka e PEN er Jaa Wi Fi Pym Kasvot OK M rit Asetus Kuvaus Tyyppi N yt tiedostot tiedostotyypin mukaan Pvm N yt tiedostot niiden tallentamisp iv m r n mukaan Viikko N yt tiedostot niiden tallentamisvilkonp iv n mukaan Kasvot N yt tiedostot tunnistettujen k
18. in k y odota kunnes sis nkirjautumistietojen sy tt ikkuna tulee n kyviin Vihjeit verkkoyhteyden luomiseen Liit nt piste m r verkkoyhteyden laadun Mit kauempana kamera ja liit nt piste ovat toisistaan sit kauemmin verkkoyhteyden luominen kest Jos l hell oleva toinen laite k ytt samaa radiotaajuutta kuin kamera se voi h irit yhteytt Jos AP liit nt pisteen nimi ei ole englantia kamera ei ehk l yd laitetta tai nimi voi n ky virheellisen Verkkoasetukset ja salasanan saat verkonvalvojalta tai verkkopalveluntarjoajalta Jos WLAN verkko vaatii todennusta palveluntarjoajalta et ehk voi luoda siihen yhteytt Jos haluat luoda yhteyden WLAN verkkoon ota yhteys verkkopalveluntarjoajaan Salasanan numeroiden m r vaihtelee salaustyypin mukaan WLAN yhteys ei ehk ole mahdollinen kaikissa ymp rist iss Kamera voi n ky WLAN yhteytt k ytt v n tulostimen liit nt pisteluettelossa Verkkoon ei kuitenkaan voi luoda yhteytt tulostimen kautta Kamerasta ei voi olla yhteytt verkkoon ja televisioon samanaikaisesti Kun yhteys verkkoon on olemassa kuvia tai videoita ei voi katsella televisiosta Yhteyden luominen verkkoon voi aiheuttaa lis kustannuksia Kustannukset m r ytyv t olemassa olevan sopimuksen mukaan Langaton verkko 129 Jos WLAN yhteytt ei voi muodostaa kokeile toista k ytett viss olevien liit nt pisteiden luettelossa olevaa liit nt pi
19. kamera k ytt suurempaa suljinnopeutta mik v hent kameran t rin st ja h m ryydest johtuvaa sumeutta Suurilla herkkyyksill otetut kuvat kuitenkin k rsiv t helpommin kohinasta JPEG Joint Photographic Experts Group H vi llinen dioitaalikuvien pakkausmenetelm JPEG kuvat on pakattu niiden tiedostokoon pienent miseksi mahdollisimman v h ll kuvatarkkuuden heikkenemisell LCD Nestekiden ytt Visuaalinen n ytt jota k ytet n usein kuluttajaelektroniikassa T m n ytt tarvitsee v rien tuottamiseen erillisen taustavalon kuten CCFL n tai LED n Makro T ll ominaisuudella voit ottaa l hikuvia hyvin pienist esineist Makroa k ytett ess kamera pystyy tarkentamaan ter v sti pieniin esineisiin l hes todellisessa suhteessa 1 1 Mittaus Mittauksella tarkoitetaan tapaa jolla kamera mittaa valon m r valotuksen m ritt miseksi MJPEG Motion JPEG Videomuoto joka on pakattu JPEG kuvan tavoin MPO Multi Picture Object Kuvatiedostomuoto joka sis lt useita kuvia yhdess tiedostossa MPO tiedosto tuottaa 3D tehosteen MPO yhteensopivissa n yt iss kuten 3D televisioissa ja 3D n yt iss Kohina Virheellisesti tulkittuja digitaalisen kuvan pikseleit jotka voivat n ky v r ss tai satunnaisessa paikassa olevina kirkkaina pikselein Kohinaa ilmenee tavallisesti kun kuvat on otettu suurella herkkyydell tai kun herkkyys on asetettu a
20. l ota muistikorttia pois kamerasta tai sammuta kameraa valon vilkkuessa sill muutoin tiedot voivat vahingoittua Kun muistikortin k ytt ik umpeutuu korttiin ei voi tallentaa uusia valokuvia K yt sen sijaan uutta muistikorttia l taivuta tai pudota muistikortteja ja suoja ne iskuilta ja paineelta V lt k ytt m st ja s ilytt m st muistikortteja voimakkaiden magneettikenttien l hell V lt k ytt m st ja s ilytt m st muistikortteja alueilla jossa on korkea l mp tila suuri kosteusprosentti tai sy vytt vi aineita Liitteet 162 Suojaa muistikortit nesteilt lialta ja vierailta aineilta Jos muistikortti on likainen pyyhi se puhtaaksi pehme ll liinalla ennen kuin asetat sen kameraan l p st muistikortteihin tai muistikorttipaikkaan nesteit likaa tal vieraita kappaleita Muutoin muistikortti tai kamera voi vioittua Kuljeta muistikorttia kotelossa jossa se on suojassa staattisen s hk n purkauksilta Siirr t rke t tiedot toiseen muistiv lineeseen kuten kiintolevylle tai CD tai DVD levylle Kun k yt t kameraa pitk n muistikortti saattaa kuumeta T m on normaalia eik ole merkki viasta AN Valmistaja ei ole vastuussa tietojen katoamisesta Kameran huoltaminen Tietoja akusta K yt vain Samsungin hyv ksymi akkuja Akun tekniset tiedot Tekniset tiedot NEUS Malli SLB 10A Tyyppi Litium ioniakku Kennon kapasiteetti 1 030 mA
21. merkint paristossa k ytt oppaassa tai pakkauksessa tarkoittaa ett t m n tuotteen sis lt mi paristoja ei saa h vitt muun kotitalousj tteen seassa kun niiden k ytt ik on p ttynyt Kemiallinen symboli Hg Cd tai Pb ilmaisee ett paristo sis lt elohopeaa kadmiumia tai lyijy yli EU direktiivin 2006 66 salliman m r n Jos paristoja ei h vitet oikein n m aineet voivat vahingoittaa ihmisten terveytt tal ymp rist Suojaa luonnonvaroja ja edist materiaalien uusiok ytt erottelemalla paristot muusta j tteest ja toimittamalla ne kierr tett v ksi paikalliseen maksuttomaan paristojen palautusj rjestelm n T t laitetta voidaan k ytt kaikissa Euroopan unionin maissa Ranskassa t t laitetta voidaan k ytt vain sis tiloissa Liitteet 182 ELECTRONICS Standardinmukaisuustodistus Tuotteen tiedot Seuraavat tuotteet Tuote DIGITAALIKAMERA C E 067 8 O Malli t EX2F Todistus ja sovellettavat standardit Vakuutamme ett edell mainitut tuotteet ovat R amp TTE direktiivin 1999 5 EY pienj nnitedirektiivin 2006 95 EY ja EMC direktiivin 2004 108 EY oleellisten vaatimusten ja muiden m r ysten mukaisia ja t ytt v t seuraavien standardien vaatimukset EN 60950 1 2006 41 2010 EN 55024 1998 A1 2001 42 2003 EN 55022 2006 41 2007 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 EN 300 328 v1 7 1 EN 301 489 1 v
22. minen Smart tilantunnistustilassa kamera valitsee automaattisesti sopivat Maisemat asetukset tunnistamalleen aiheelle O Aringonlaskut K nn tilan valitsin kohtaan WW KK N IIVeton taivas 2 Paina MENU painiketta 3 Valitse G gt Smart tilantunnistus gt P ll Mets alueet 4 Palaa kuvaustilaan painamalla MENU painiketta 6 Aloita kuvaus painamalla videotallennus painiketta Lopeta kuvaus painamalla 0 videotallennus painiketta 5 Kohdista kuvauskohde kuvaan uudelleen e Kamera valitsee aiheen automaattisesti N yt n vasempaan l kulmaan ilmestyy vastaava aihekuvake y ty e Jos kamera ei tunnista oikeaa aihetilaa se k ytt Smart tilantunnistustilan oletusasetuksia e Kuvausolosuhteet kuten kameran t rin valaistus tai et isyys kohteeseen voivat aiheuttaa sen ettei kamera v ltt m tt valitse oikeaa tilaa e Smart suodatintehosteet eiv t ole k ytett viss Smart tilantunnistustilassa ja 2 L STBY 00 00 10 at Edistyneet toiminnot 63 Kuvausasetukset T ss luvussa kuvataan miten kuvaustilan asetukset m ritet n Tarkkuuden ja laadun valitseminen 65 Tarkkuuden valitseminen 65 Valokuvan laadun asettaminen 66 Ajastimen k ytt minen 67 Kuvaaminen pime ss ouuounnnn 68 Punasilm isyyden est minen 68 Salaman k ytt minen 68 Salaman k ytt minen 69 ISO herkkyyden s t
23. r 6 Ota valokuva painamalla Suljin painiketta 3 S d aukkoarvo kiert m ll siirtymispainiketta elo o e 5 ES J Edistyneet toiminnot 47 Taika Plus tilan k ytt minen Taika Plus tilassa voit ottaa valokuvan eri tehosteilla Aihetilan k ytt minen Aihetilassa voit ottaa valokuvan tietylle aiheelle esim ritetyin asetuksin 1 K nn tilan valitsin kohtaan 63 2 Valitse Sg 3 Valitse aihe e Jos asetusn ytt ei tulee n kyviin paina 0K painiketta tai paina MENU gt amp gt Valitse aihe ja valitse sitten aihe Asetus Kuvaus Ota muotokuva asetuksella joka k tkee Kauneuskuva kasvojen kauneusvirheet Kuvaa n kymi y ll tai v h isess Y valaistuksessa kolmijalan k ytt minen on suositeltavaa Asetus Kuvaus Maisema Ota kuvia asetelmista ja maisemista Kuvaa teksti tulostetuista tai elektronisista Teksti aa a asiakirjoista selke sti Auriask Kuvaa n kymi auringonlaskussa luonnollisella l punaisella ja keltaisella v rill Aamuh m Kuvaa n kymi auringon noustessa Vastavalo Kuvaa taustavalaistuja kohteita V henn kohteiden alivalottumista joka Hiekka lumi aiheutuu hiekasta tai lumesta heijastuneesta auringonvalosta Kuvaa n kymi 3D tehostetta k ytt m ll 3D kuva 3D tehoste toimii vain 3D televisiossa tai 3D n yt ss 4 Aseta kohde kuvaan ja tarkenna painamalla Suljin painiketta puoliksi 5 Ota
24. rjestys voi olla eri televisiossa Jaettavien valokuvien tai videoiden m r n mukaan kuvien tai videoiden lataukseen ja alkuasennukseen saattaa kulua jonkin aikaa Langaton verkko 144 Kun valokuvia tai videoita katsellaan televisiossa television kauko ohjaimen jatkuva k ytt ja lis toimintojen suorittaminen televisiolla voi est t m n toiminnon asianmukaisen toiminnan Jos j rjestelet tiedostoja kamerassa samalla kun katselet niit televisiossa ja haluat p ivitt tiedostoluettelon televisiossa sinun on suoritettava alkuper inen asennusprosessi uudelleen T t ominaisuutta ei voi k ytt jos kameran muistissa ei ole tiedostoja On suositeltavaa ett liit t television liit nt pisteeseen verkkokaapelilla Siten sis ll n suoratoistossa joskus esiintyv kuvan nykiminen voidaan v ltt Valokuvien l hett minen Wi Fi Direct toiminnon avulla Kun kamera on luonut WLAN verkon kautta yhteyden laitteeseen joka tukee Wi Fi Direct toimintoa voit l hett valokuvia laitteeseen Jotkin laitteet eiv t v ltt m tt tue t t ominaisuutta 1 Ota laitteessa Wi Fi Direct asetus k ytt n 5 Salli laitteessa kameran luoda yhteys laitteeseen EIT e Valokuva l hetet n laitteeseen 2 Selaa kameran toistotilassa haluamaasi valokuvaan 3 pama IMENU painiketta ja valiiseeii n s x eru ei voi k ytt jos kameran muistissa ei ole Wi Fi Direct e Jos et pysty muodostamaan yhteytt
25. saiiusssasaaisssavasaassasaassaaaa EE En Un E Smart suodatin tehosteiden k ytt minen Valokuvien s t minen oosooooinin onnaa sen a naaaann Tulostusj rjestyksen DPOF IUOMINEN s uooointnnnnen Tiedostojen katselu televisiossa HD televisiossa tai 3D televisiossa EE Tiedostojen siirt minen tietokoneeseen sssssi Tiedostojen siirt minen Windows k ytt j rjestelm k ytt v n tietokoneeseen uk Tiedostojen siirt minen Mac k ytt j rjestelm k ytt v n tietokoneeseen uk Ohjelmien k ytt minen tietokoneessa CD levyll olevien ohjelmien asentaminen i ILauncher ohjelman k ytt minen uuoiiuin iin ninnnnnn Samsung RAW Converter ohjelmiston k ytt minen 12 Langaton Verkko E 126 Yhteyden muodostaminen WLAN verkkoon ja verkkoasetusten m ritt minen uusoooonnnnnnnnn 127 Yhteyden muodostaminen VV LAN verkkoon ooiinnn 127 Kirjautumisselaimen k ytt minen cvvvoousn oinaan 129 Vihjeit verkkoyhteyden UOMmISEeeN cscoosiininn inen 129 Ne LC E 130 Valokuvien tai videoiden l hett minen elt EEN 132 lypuhelimen k ytt minen sulkimen et laukaisuun cooooooououunooo omanaan aukasee akan aaaaen 133 Valokuva tai videojakosivustojen k ytt minen 135 SMES TOMAS E 155 Valokuvien tai videoiden lataaminen cssoooioiinnnnnnn 135 Valokuvie
26. ysikokoisen taustavalokuvan ja lis t sitten pienemm n valokuvan tai videon edustalle 1 K nn tilan valitsin kohtaan 63 2 Valitse IS e Videota lis tess si voi valita videon lopullisen koon painamalla MENU painiketta ja valitsemalla sitten 889 gt Videon tarkkuus gt haluamasi videon koko 3 Tarkenna painamalla Suljin painiketta puoliksi ja ota sitten taustavalokuva painamalla Suljin painiketta e Voit valita taustavalokuvan aiemmin tallennetuista valokuvista painamalla MENU painiketta ja valitsemalla sitten gt Valitse kuva gt haluamasi valokuva Live panoraama tilassa kuvattua videotiedostoa tai valokuvaa ei voi valita 4 Aseta valokuva taustakuvaksi painamalla OK painiketta e Voit ottaa taustavalokuvan uudelleen painamalla MENU painiketta g 1 30 1 1 np menu Ota uudestaan Ruutuasetus 5 Paina OK painiketta ja muuta sitten lis yskohtaa kiert m ll siirtymispainiketta tai painamalla DISP amp 9 painiketta 6 Muuta lis tyn kuvan kokoa kiert m ll etupy r Tallenna asetus painamalla OK painiketta 8 Tarkenna painamalla Suljin painiketta puoliksi ja ota sek lis valokuva painamalla Suljin painiketta e Lis ysikkuna n kyy suurempana jos painat Suljin painiketta puoliksi N in voit varmistaa onko kohde tarkennettu e Voit kuvata videon painamalla 0 videotallennus painiketta Voit lopettaa kuvauksen ja lis t videon painamalla vide
27. 4 kertaista Smart zoomia k ytett ess kuvanlaatu s ilyy parempana kuin k ytett ess optista zoomia ja dioitaalista zoomia Voit l hent enint n 13 2 kertaisesti k ytt m ll optista zoomia lyk st zoomia ja digitaalista zoomia Optinen alue Smart alue I NUO X132 Zoomauslmaisn M ili Digitaalinen alue e Smart zoomi ei ole k ytett viss Kasvojentunn vaihtoehdon Smart suodatintehosteen Kamera ajotark vaihtoehdon eik Man tarkennus vaihtoehdon kanssa e T t toimintoa ei voi k ytt kun k ytt tilanvalitsin on kohdassa Jatkuva Esitallennus tai Haarukointi e Kuvaaminen Smart zoomin avulla voi heikent kuvien laatua Smart zoomin asettaminen 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse 6 gt Smart zoomi 3 Valitse asetus Kuvake Kuvaus d Pois smart zoom ei ole k yt ss Sa P ll smart zo0m on k yt ss Perustoiminnot 36 Valokuvien ottaminen Kameran t rin n v hent minen PASMO w e Kuvanvakautustoiminto ei ehk toimi oikein kun Voit v hent kameran t rin ja est ep ter v t kuvat likutat kameraa liikkuvan kohteen seuraamiseksi k ytt m ll optista ja digitaalista kuvanvakautusta N k yt e l kamera t r htelee liikaa suljinnopeus on hidas kun esimerkiksi kuvaat y n kymi akussa on v h n virtaa otat l hikuvan e Jos kuvanvakautustoimintoa k ytet n kolmijalan kanssa kuvat saattavat oll
28. 91 ND suodatintehosteen k ytt minen swareasmes ND Neutral Density suodattimen avulla voit v hent valon kirkkautta ja samalla s ilytt alkuper iset v rit ND suodatin on k tev kun otat valokuvia kirkkaassa valaistuksessa suurella aukolla tai hitaalla suljinnopeudella 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse tai SP gt ND suodatin 3 Valitse asetus Kuvake Kuvaus O Pois ND suodatin ei ole k yt ss P ll ND suodatin on k yt ss Kuvausasetukset 92 Valokuvien s t minen Pasm Voit s t valokuviesi ter vyytt v rikyll isyytt ja kontrastia 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse CS gt Kuvans t 3 Valitse asetus e Kontrasti e Jer vyys e Kyll isyys Kuvans t Kontrasti Kontrasti o dees menu Edell 08 M rit 4 S d kutakin arvoa kiert m ll siirtymispainiketta tai etupy r tai painamalla 9 painiketta V henn v ri ja kirkkautta Lis v ri ja kirkkautta Pehmenn kuvien reunoja sopii kun kuvia muokataan tietokoneella Ter v it reunoja parantaaksesi kuvien selkeytt T m voi my s lis t kuvien kohinaa V henn v rikyll isyytt Lis v rikyll isyytt 5 Tallenna asetukset painamalla OK painiketta e Jos et halua k ytt tehosteita valitse O sopii tulostukseen e Jos m rit t Kuvans t asetuksia et voi m ritt Smart
29. Aut valkotasap Esimerkki valkotasapainoasetuksen valitseminen Ohjelma tilassa 1 K nn tilan valitsin kohtaan P menu Lopeta s t 4 S d valkotasapainoasetusta kiert m ll etupy r Valkotasapaino Pilvinen Kunkun kuuhun IIUIIIUIUIIII BS e ele II1I1111111 menu Lopeta 2 s t dg 0dddenu D 1 Li TC menu Lopeta s t e Paina OK painiketta kierr siirtymispainiketta tai paina 9 5 painiketta ja tallenna sitten asetukset painamalla OK painiketta 5 Palaa kuvaustilaan painamalla MENU painiketta Perustoiminnot 31 N yt n ja nen asetusten m ritt minen T ss osassa kuvataan miten n yt n perustietoja ja niasetuksia muutetaan N ytt tyypin asettaminen Tietoja histogrammeista Voit valita n ytt tyypin kuvaus tai toistotilaa varten Kussakin Histogrammi on kaavio joka n ytt miten valo jakautuu tyypiss n kyy eri kuvaus tai toistotietoja Katso alla olevaa valokuvassa Jos histogrammissa on huippu vasemmalla kuva taulukkoa on alivalottunut ja n ytt tummalta Jos kaaviossa on huippu oikealla kuva on ylivalottunut ja n ytt haalistuneelta Huippujen korkeus liittyy v ritietoihin Mit enemm n tietty v ri on sit korkeampi on huippu Kaikki kuvaustiedot n ytet n STA C J E A Alivalottunut A Oikein valottunut A Ylivalottunut Voit vaihtaa n ytt tyyppi painamalla toistuva
30. Ee 1S7 S hk postiasetusten muuttaminen 187 Valokuvien tai videoiden l hett minen SAIKOPOS IIS SY EE 139 Valokuvien l hett minen pilvipalvelimeen 140 Valokuvien tai videoiden l hett minen Automaattinen varmuuskopiointi toiminnon avulla ammeessa 141 Automaattinen kopiointi ohjelman asentaminen tietokoneeseen 141 Valokuvien tai videoiden l hett minen tietokoneeseen 141 Kuvien tai videoiden katselu televisiossa Te oaa a T E 145 Valokuvien l hett minen Wi Fi Direct toiminnon avulla 145 Tietoja Wake on LAN WOL ominaisuudesta l 146 Yhteyden muodostaminen WLAN verkkoon ja verkkoasetusten m ritt minen T ss luvussa kuvataan miten WLAN verkkoon luodaan yhteys liit nt pisteen AP kautta Voit my s m ritt verkkoasetukset Yhteyden muodostaminen WLAN verkkoon 1 K nn tilan valitsin kohtaan Wi Fi 2 Valitse d o amp E tai KS 3 Paina MENU painiketta ja valitse sitten Wi Fi asetus e Joissakin tiloissa paina MENU painiketta tai noudata n yt n ohjeita kunnes AP asetukset n ytt tulee n kyviin e Kamera etsii k ytett viss olevat liit nt pisteet automaattisesti 4 Valitse liit nt piste Samsung 1 Samsung 2 Samsung 3 Lis langaton verkko WPS painikeyhteys Edell e Voit muodostaa yhteyden WPS liit nt pisteeseen valitsemalla WPS painikeyhteys e Voit p ivitt yhteyskelpoiset AP liit nt pisteet valitsemalla P
31. Valitse muokkausty kaluista ON 3 S d s vy vierityspalkilla EE SAM0302IPG 12 01 03 A Muutettu kuva kontrastin A Alkuper inen kuva P Tila aukko f 8 korjauksen j lkeen suljinnopeus 1 15 s IS0 100 Toisto muokkaus 124 Ohjelmien k ytt minen tietokoneessa RAW tiedostojen tallentaminen JPEG tai TIFF muotoon 1 Valitse File Tiedosto gt Open file Avaa tiedosto ja avaa tiedosto 2 Valitse File Tiedosto gt One scene development Yhden aiheen kehitt minen 3 Valitse tiedostomuoto JPEG tai TIFF ja valitse Development Kehitys File name N SAM IO og File type T JPEG Imaget jpg TFF magot in Toisto muokkaus 125 Langaton verkko T ss luvussa kerrotaan yhteyden luomisesta langattomaan WLAN verkkoon sek toimintojen k ytt misest Yhteyden muodostaminen WLAN verkkoon ja verkkoasetusten m ritt minen E KSNK 127 Yhteyden muodostaminen WLAN verkkoon Kirjautumisselaimen k ytt minen 129 Vihjeit verkkoyhteyden luomiseen 129 Tekstin sy tt minen 130 Valokuvien tai videoiden l hett minen alyp helimee n e enea ae di seo assa 32 lypuhelimen k ytt minen sulkimen etalaukaisuun EE 183 Valokuva tai videojakosivustojen kayttaminen ee EE 15 SIVUSTON Avaaminen lt ossna noa sn NENNEN 185 Valokuvien tai videoiden lataaminen E Valokuvien tai videoiden l hett minen SAKO POSTISSA
32. e Kamera ottaa valokuvia jatkuvasti niin kauan kuin painat Suljin painiketta e Salamaa Smart Zoom toimintoa kasvojentunnistusasetuksia ja Smart suodatinasetuksia ei voi k ytt kun k ytt tilan valintakiekon asetuksena on Jatkuva Esitallennus tai Haarukointi e Muistikortin kapasiteetti ja suoritus voivat aiheuttaa sen ett n O E valokuvan tallentaminen kest tavallista kauemmin Yksitt is ota yksi valokuva Yksitt is ei ole nopean e Kamera n ytt otetut valokuvat aina ennen palaamista kuvaustilaan sarjakuvaustilan vaihtoehto Jatkuva 3k s ota per kk in kolme valokuvaa sekunnissa Voit ottaa enint n kymmenen valokuvaa yhten sarjana E Kuvausasetukset 87 Sarjakuvaustilojen k ytt minen Valokuvien ottaminen esitallennustilassa Esitallennus tilassa kamera aloittaa kuvaamisen ennen kuin suljinpainike painetaan kokonaan alas Jos et halua menett paria ensimm ist t rke kuvaa k yt t t tilaa ja valitse kuvaamisen j lkeen paras valokuva 1 K nn k ytt tilanvalitsin asentoon EJ 2 Aseta kohde kehykseen ja tarkenna painamalla Suljin painiketta puoliksi e Kamera ottaa yhdeks n valokuvaa per kk in Jos vapautat Suljin painikkeen liian nopeasti kamera ottaa alle yhdeks n valokuvaa 3 Paina Suljin painiketta e Kamera ottaa viimeisen valokuvan ja tallentaa automaattisesti kaikki kymmenen valokuvaa kun pid t Suljin painiketta painettuna puo
33. ivit e Vot lis t liit nt pisteen manuaalisesti valitsemalla Lis langaton verkko e Kuvaus WPS liit nt piste Suojattu liit nt piste gt Signaalin voimakkuus gt Avaa AP asetusvaihtoehdot painamalla gt painiketta e Kun valitset suojatun liit nt pisteen n ytt n tulee ponnahdusikkuna Muodosta yhteys WLAN verkkoon antamalla tarvittavat salasanat Tietoja tekstin sy tt misest on kohdassa Tekstin sy tt minen s 130 e Kun sis nkirjautumissivu tulee n kyviin katso kohtaa Kirjautumisselaimen k ytt minen s 129 e Kun valitset suojaamattoman liit nt pisteen kamera luo yhteyden WLAN verkkoon e Jos valitset WPS profiilia tukevan liit nt pisteen valitse WPS PIN ja sy t sitten PIN koodi liit nt pisteess Voit luoda yhteyden WPS profiilia tukevaan liit nt pisteeseen my s valitsemalla kamerassa WPS painikeyhteys ja painamalla sitten WPS painiketta liit nt pisteess Langaton verkko 127 Yhteyden muodostaminen WLAN verkkoon ja verkkoasetusten m ritt minen Verkkoasetusten m ritt minen IP osoitteen m ritt minen manuaalisesti 1 Siirry AP asetukset n yt ss haluamasi liit nt pisteen 1 Siirry AP asetukset n yt ss haluamasi liit nt pisteen kohdalle ja paina sitten gt painiketta kohdalle ja paina sitten gt painiketta 2 Valitse kukin asetus ja anna tarvittavat tiedot 2 Valitse IP asetus gt Manuaalinen 3 Valitse
34. ja kiinnit optinen etsin salamakenk n Q Liitteet 167 Lis varusteiden k ytt minen Sulkimen laukaisimen k ytt minen Lis varusteena saatavan sulkimen laukaisimen avulla voit v hent kameran t rin ja siten saada tavallista ter v mpi kuvia hitailla suliinnopeuksilla Lis tietoja sulkimen laukaisimesta on sen mukana toimitetussa k ytt oppaassa Mikrofonin k ytt minen Valinnaisella mikrofonilla voit v hent ymp rist n ni Lis tietoja mikrofonista saat mikrofonin mukana toimitetusta oppaasta Liitteet 168 Muunnosobjektiivin k ytt Jos muunnosobjektiivi on tarkoitettu k ytett v ksi vain Samsungin kameroiden kanssa sen avulla voit lis t kameran aluetta ja syv ter vyytt 1 Irrota kamerassa vakiovarusteena oleva kamerarengas 3 Paina kuvaus tai toistotilassa MENU painiketta TE SAAN 4 Valitse gt Objektiivilis ke gt P ll e Kun olet m ritt nyt objektiivilis kkeen k ytett v ksi optista ja digitaalista zoomia ei voi k ytt e Jos et valitse Objektiivilis ke asetukseksi vaihtoehtoa P ll objektiivilis kkeen kiinnitt misen j lkeen ja k nn t Zoom s dint vasemmalle tai oikealle kamerasta katkeaa virta 2 Kiinnit objektiivilis ke k nt m ll sit my t p iv n kunnes se lukkiutuu paikalleen Liitteet 169 Ennen yhteyden ottamista huoltoon Jos kameran kanssa on ongelmia tutustu t ss osas
35. kamera on tallentanut automaattisesti e Kamera saattaa tunnistaa ja tallentaa kasvot virheellisesti jos valaistus on huono kohteen asento tai ilme muuttuu huomattavasti tai jos kohde k ytt laseja e Kamera voi tunnistaa automaattisesti jopa 12 kasvot Jos kamera tunnistaa uudet kasvot kun tallennettuja kasvoja on jo 12 se korvaa v hiten t rke t kasvot uusilla Kuvausasetukset 79 Kasvojentunnistuksen k ytt minen Kasvojen tallentaminen suosikeiksi My Star 4 Tallenna kasvot painamalla 0K painiketta Voit tallentaa suosikkikasvot jolloin kamera tarkentaa ja s t Kun olet tallentanut valokuvat n kyviin tulee kasvoluettelo valotuksen ensisijaisesti kyseisten kasvojen suhteen e Suosikkikasvot on merkitty kasvoluettelossa Ar kuvakkeella 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta ei Voit tallentaa enint n 8 kasvot suosikeiksi e Salama ei v l hd kun suosikkikasvot tallennetaan 2 Valitse gt Smart kasv rek muokk gt My Star e Jos tallennat samat kasvot kahdesti voit poistaa niist toisen kasvoluettelosta 3 Kohdista kohteen kasvot ohjesoikion kanssa ja tallenna e Uudet tallennetut kasvot n kyv t luettelon alussa kasvot painamalla Suljin painiketta Suosikkikasvojen luokittelun muuttaminen 17 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse gt Smart kasv rek muokk gt Kasvoluettelo 3 Paina Fn painiketta ja valitse sitten Muokkaa luokittelua menu Edell M rit
36. kukin asetus ja anna tarvittavat tiedot Todentaminen Valitse verkon todennustyyppi Tiedon salaus Valitse salaustyyppi P ee Verkon salasana Anna verkon salasana l MOON Aliverkon peite Anna aliverkon peite IP asetus M rit IP osoite manuaalisesti n a Yhdysk yt v Anna yhdysk yt v WPS PIN Anna PIN koodi AP laitteessa DNS palvelin Anna DNS osoite Langaton verkko 128 Yhteyden muodostaminen WLAN verkkoon ja verkkoasetusten m ritt minen Kirjautumisselaimen k ytt minen Voit sy tt sis nkirjautumistiedot kirjautumisselaimessa kun luot yhteyden joihinkin liit nt pisteisiin jakosivustoihin tai pilvipalvelimiin DISP 9 Siirry kohteeseen tai selaa sivua OK Valitse kohde K yt seuraavia valintoja e Edellinen sivu siirry edelliselle sivulle e Seuraava sivu siirry seuraavalle sivulle IMENU e Lataa uudelleen lataa sivu uudelleen e Pys yt pys yt sivun lataus e Lopeta sulje kirjautumisselain 11 Sulje kirjautumisselain 4 e Sivu johon olet yhteydess voi aiheuttaa sen ettei joitakin kohteita voi valita T m ei ole merkki viasta Kirjautumisselain ei v ltt m tt sulkeudu automaattisesti kun olet kirjautunut joillekin sivuille Sulje t ll in kirjautumiseen k ytett v selain painamalla 17 ja jatka haluamallasi toiminnolla Sivun koko tai verkon nopeus voi aiheuttaa sen ett sis nkirjautumissivun latautumiseen kuluu jonkin aikaa Jos n
37. muistikorttia m rin k sin Kameran k ytt m rin k sin voi vioittaa kameraa Pitk aikainen varastointi Liitteet 158 Kun varastoit kameran pitk ksi aikaa aseta se suljettuun koteloon jossa on sis ll kosteutta imev materiaalia kuten silikonigeeli Poista kamerasta akut kun varastoit sen pitk ksi ajaksi Akut saattavat vuotaa tai hapettua ja vahingoittaa kameraa K ytt m tt m t akut purkautuvat ajan kuluessa joten ne on adattava ennen k ytt P iv m r ja kellonaika voivat nollautua kun kameraan kytket n virta kameran ja akun oltua erill n yli 40 tuntia Kameran huoltaminen Kameran k ytt minen varoen kosteissa ymp rist iss Kun siirr t kameran kylm st l mpim n tilaan objektiivin pinnalle ja kameran sis osiin saattaa tiivisty vett Sammuta t ll in kamera ja odota v hint n yksi tunti Jos muistikortin pinnalle tiivistyy vett poista muistikortti kamerasta ja anna tiivistyneen kosteuden haihtua ennen kortin asettamista takaisin kameraan Muita varoituksia e l heiluta kameraa hihnasta Muutoin k ytt j tai muut henkil t voivat loukkaantua ja kamera vioittua e l maalaa kameraa sill maali voi est liikkuvien osien liikkeen ja kameran asianmukaisen toiminnan e Sammuta kamera kun se ei ole k yt ss e Kamerassa on herkki osia Suojaa kamera iskuilta e Suojaa n ytt ulkoisilta voimilta pit m ll se kotelossa kun kamera ei
38. mukainen videot eiv t ehk toistu oikein Valmistaja ei ole vastuussa vaurioista jotka johtuvat yhteensopimattoman tietokoneen kuten itse kootun tietokoneen k yt st Mac k ytt j rjestelm n vaatimukset K ytt j rjestelm Mac OS 10 5 tai uudempi paitsi PowerPC V hint n 256 Mt RAM muistia suositellaan a v hint n 512 Mi Kiintolevytila V hint n 110 Mt Muut USB portti CD asema Jos k yt t Mac tietokonetta vain laiteohjelmistop ivitys on k ytett viss iLauncherin avaaminen Valitse tietokoneessa K ynnist gt Kaikki ohjelmat gt Samsung gt iLauncher gt Samsung iLauncher Valitse Mac k ytt j rjestelm k ytt v ss tietokoneessa Sovellukset gt Samsung gt iLauncher Toisto muokkaus 118 Ohjelmien k ytt minen tietokoneessa Multimediankatselutoiminnon k ytt minen Multimediankatselutoiminnon avulla voidaan toistaa tiedostoja Kaksoisnapsauta Samsung iLauncher n yt ss Multimedia Viewer 4 e Multimediankatselutoiminto tukee seuraavia muotoja Videot MP4 video H 264 ni AAC WMV WMV 7 8 9 AVI MJPEG Valokuvat JPG GIF BMP PNG TIFF MPO e Muiden valmistajien laitteilla tallennetut tiedostot eiv t ehk toistu tasaisesti Valokuvien katseleminen Multimedia Yiewer Nro Kuvaus Tiedostonimi Suurennettu alue Histogrammi Avaa valittu tiedosto Kierr vasemmalle tai oikealle Siirry edelliseen tai seuraavaan tiedostoo
39. muokkaus 106 Valokuvan muokkaaminen T ss osassa kuvataan miten valokuvia muokataan EI Kamera tallentaa muokatut valokuvat uusina tiedostoina manuaalisesti ei muunneta automaattisesti pienemm ksi valokuvan kohdalle Kuvien koon muuttaminen Voit muuttaa valokuvan kokoa ja tallentaa sen uutena tiedostona 1 Valitse valokuva toistotilassa ja paina MENU painiketta 2 Valitse S gt Muuta koko 3 Valitse asetus K nn Jm 1984 X 1488 N amp Smart suodatin Elm 1024 x 768 Kuvans t GR menu Edell M rit Valittavissa olevat kokovaihtoehdot m r ytyv t kuvan alkuper isen koon mukaan Kun muokkaat valokuvia kamera muuntaa niiden tarkkuuden automaattisesti pienemm ksi Niiden kuvien tarkkuutta joita k nn t tai joiden kokoa muutat Valokuvaa ei voi muokata kansion katselun aikana Jos haluat muokata kansiossa olevaa valokuvaa avaa kansio painamalla OK painiketta ja siirry sitten haluamasi Panoraama tai 3D valokuvatiloissa otettuja ja RA W muotoisia tiedostoja ei voi muokata Kuvan k nt minen 1 Valitse valokuva toistotilassa ja paina MENU painiketta 2 Valitse Mj gt K nn 3 Valitse asetus K nn Oikeaan 90 GEI menu Edell M rit 4 Kamera korvaa alkuper isen tiedoston Toisto muokkaus 107 Valokuvan muokkaaminen Smart suodatin tehosteiden k ytt minen Voit lis t valokuviin erikoistehosteita 1 Valit
40. ole k yt ss Suojaa kamera naarmuilta pit m ll se erill n hiekasta ter vist esineist ja kolikoista e l k yt kameraa jos n ytt on haljennut tai rikkoutunut Rikkoutunut lasi tai akryyli voi aiheuttaa vammoja k siisi tai kasvoihisi Vie kamera korjattavaksi Samsung huoltoon Liitteet 159 l koskaan aseta kameroita akkuja paristoja latureita tai lis varusteita l mmityslaitteiden kuten mikroaaltouunien liesien tai l mp patterien l helle p lle tai sis lle N iden laitteiden muoto voi muuttua ja ne voivat ylikuumeta ja aiheuttaa tulipalon tal r j hdyksen l j t objektiivia alttiiksi suoralle auringonvalolle sill se saattaa muuttaa kuvakennon v ri tai saada sen toimimaan v rin Suojaa kameran objektiivi sormenj ljilt ja naarmuilta Puhdista objektiivi pehme ll puhtaalla linssinpuhdistusliinalla Kamera saattaa sammua jos siihen kohdistuu isku T m n tarkoitus on suojata muistikorttia Voit jatkaa kameran k ytt kytkem ll sen taas p lle Kamera voi kuumentua k yt n aikana T m on normaalia eik sen pit isi vaikuttaa kameran elinik n eik suorituskykyyn Jos k yt t kameraa matalassa l mp tilassa sen k ynnistyminen saattaa kest jonkin aikaa sen v ri saattaa muuttua tilap isesti ja siin saattaa n ky viivekuvia N m eiv t ole vikoja vaan ne korjautuvat itsest n kun kamera vied n takaisin normaaliin l mp tilaan Kamer
41. on suurempi kuin 2M sen tarkkuus muutetaan pienemm ksi automaattisesti Jos et voi l hett s hk postia palomuurin tai k ytt j n todennusasetusten takia ota yhteys verkon valvojaan tai verkkopalveluntarjoajaan T t ominaisuutta ei voi k ytt jos kameran muistissa ei ole tiedostoja Voit l hett s hk postiviestin my s toistotilassa painamalla MENU painiketta ja valitsemalla sitten S gt S hk posti Langaton verkko 139 Valokuvien l hett minen pilvipalvelimeen Voit ladata valokuvia SkyDrive palveluun Valokuvien l hett minen edellytt ett k yt Microsoftin sivustossa ja rekister idyt ennen kameran kytkemist 1 K nn tilan valitsin kohtaan Wi Fi 4 Kirjaudu sis n tunnuksesi ja salasanasi avulla e Tietoja tekstin sy tt misest on kohdassa Tekstin sy tt minen s 130 3 Valitse SkyDrive e Jos loit yhteyden SkyDrive palvelimeen katso kohtaa Kirjautumisselaimen k ytt minen s 129 2 Valitse amp e Jos n ytt n tulee tilin luontia pyyt v ponnahdusikkuna valitse OK 5 Selaa ladattaviin valokuviin ja paina sitten e Kamera yritt luoda yhteyden WLAN verkkoon viimeksi OK painiketta k ytetyn AP laitteen kautta e Jos kamera ei ole aiemmin ollut yhteydess WLAN verkkoon 6 Valitse Upload se etsii k ytett viss olevat liit nt pisteet s 127 e Voit ladata valokuvia pilvipalvelimeen my s toistotilassa painamalla MENU painiketta ja
42. painiketta puoliksi vihre kehys tarkoittaa ett kamera on tarkennettu kohteeseen Kuvausasetukset 75 Kohteen seuraaminen ei ehk onnistu jos kohde on liian pieni kohde liikkuu paljon kohde on taustavalaistu tai kuvaat h m r ss kohteen v rit tai kuviot vastaavat taustaa kohteessa on vaakakuviointia kuten s lekaihtimet kamera t risee voimakkaasti Kun kohteen seuranta ei onnistu tarkennuskehys on valkoinen yksiviivainen kehys CH Jos kamera ei pysty seuraamaan kohdetta seurattava kohde on valittava uudelleen Jos kamera ei onnistu tarkentamaan tarkennuskehys muuttuu punaiseksi yksiviivaiseksi kehykseksi CHL Jos k yt t t t toimintoa et voi m ritt kasvojentunnistuksen Smart zoomin etk Smart suodattimen asetuksia T t toimintoa voi k ytt vain kun k ytt tilanvalitsin on kohdassa Yksitt is Kameran tarkennuksen muuttaminen Tarkennusalueen s t minen PASM Kuvista tulee tarkempia jos valitset sopivan tarkennusalueen sen mukaan miss kohdassa n kym kuvauskohde sijaitsee 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse CS gt Tark alue 3 Valitse asetus Kuvake Kuvaus ES Keskipainot tarkenna kehyksen keskelle kun kohteet sijaitsevat keskell tai keskustan l hell Monipistem tarkenna yhteen tai useampaan yhdeks st mahdollisesta alueesta Valintatark tarkenna valitsemaasi alueeseen s 74 Kamera ajotark tarkenna koh
43. piirtovideoita 1920 X 1080 joiden pituus on enint n 20 minuuttia Kamera tallentaa kuvatut videot MP4 H 264 tiedostoina 4 o MP4 H 264 on kansai tt vien muistikortt e Jos k ytet e Muisti ikorti muist korti t joiden kirjoi tia jonka kirjoi nv l USN e Jos aktivoit kuvanvakautus e Jos k yt 1 K nn tilan valitsin kohtaan W 2 Valitse haluamasi asetukset x CT e Asetukset on lueteltu kohdassa Kuvausasetukset s 64 3 Aloita kuvaus painamalla O videotallennus painiketta 4 Lopeta kuvaus painamalla 0 videotallennus painiketta uudelleen isten standardointiorganisaatioiden ISO IEC ja ITU T m ritt m suuren pakkaussuhteen videomuoto len kirjoitusnopeus on pieni kamera ei ehk tallenna videoita oikein Videotallenteet voivat vahingoittua tai ne eiv t ehk toistu oikein opeus on pieni eiv t tue suuritarkkuuksisia videoita eiv tk nopeita videoita Jos kuvaat suuritarkkuuksisia tai nopeita videoita k yt itusnopeus on suuri oiminnon videon kuvaamisen aikana kamera saattaa tallentaa kuvanvakautustoiminnon toiminta net zoomaustoimintoa videon kuvaamisen aikana kamera saattaa tallentaa zoomauksen toiminta net Voit vaimentaa zoomaus ni k ytt m ll Sound Alive toimintoa s 94 e Voit aloittaa videon kuvauksen joissakin tiloissa painamalla videotallennus painiketta k nt m tt tilan valitsinta Videon tarkku
44. suodatin 3 Valitse tehoste Ohjelma Aukkoautomatiikka Suljinautomatiikka ja Manuaalinen tilassa k ytett v t suodattimet Asetus Kuvaus Normaali Pienoismalli H ivytt minen Mustemaalaus ljymaalaus Sarjakuva Ristikk issuodatin Luonnos Pehme piirto Kalansilm Vanha elokuva Half Tone Dot Klassinen Kuvausasetukset 90 EI tehostetta K yt kallistus siirto tehostetta joka saa kohteen n ytt m n pienelt K yt retrotyylisi v rej suurta kontrastia ja omo kameroiden voimakasta h ivytystehostetta Lis vesiv rimaalauksen tehoste Lis ljymaalauksen tehoste Lis sarjakuvamaalauksen tehoste Imitoi visuaalista tehostetta tai ristikk issuodatinta lis m ll viivoja jotka s teilev t ulosp in kirkkaista kohteista Lis kyn luonnostehoste K tke kasvojen kauneusvirheet tai k yt unenomaisia tehosteita V rist l hell olevia esineit kalansilm objektiivin tapaan K yt vanhan elokuvan tehostetta K yt puolis vytehostetta K yt mustavalkoista tehostetta Smart suodatin tehosteiden k ytt minen Asetus Kuvaus Asetus Kuvaus Retro Lis seepians vyinen tehoste Klassinen K yt mustavalkoista tehostetta Korosta kuvan keskell olevia kohteita Retro Lis seepians vyinen tehoste Zoomauskuva sumentamalla kuvan reunoja Valitsemasi vaihtoehdon mukaan tarkkuudeksi voidaan muuttaa automaattisesti en
45. suodatin tehosteita tai Kasvojentunnistus asetuksia Kuvausasetukset 93 Zoomaus nen vaimentaminen Pasma Kun k yt t zoomausta videoita kuvatessasi kamera saattaa tallentaa zoomin nen Sound Alive toiminnolla voit vaimentaa zoomaus ni 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse dk gt ni 3 Valitse asetus Kuvake Kuvaus Sound Alive p ll kytke Sound Alive toiminto p lle zoomaus nten vaimentamiseksi o Sound Alive pois kytke Sound Alive toiminto pois e AUVE p lt Kamera saattaa tallentaa zoomaus net EH Si ALIVE N A Mykistys l tallenna nt e l peit mikrofonia kun k yt t Sound Alive toimintoa e Sound Alive toiminnolla tehdyt nitteet voivat erota todellisista nist Kuvausasetukset 94 Toisto muokkaus T ss luvussa kerrotaan miten valokuvia ja videoita katsellaan ja muokataan Luvussa on my s ohjeet kameran liitt miseen tietokoneeseen televisioon HD televisioon tai 3D televisioon Valokuvien ja videoiden katseleminen toistotilassa Toistotilan k ynnist minen Valokuvien katseleminen Videon toistaminen Valokuvan muokkaaminen Kuvien koon muuttaminen Kuvan k nt minen Smart suodatin tehosteiden k ytt minen Valokuvien s t minen Tulostusj rjestyksen DPOF luominen Tiedostojen katselu televisiossa HD televisiossa tai 3D televisiossa Tiedostojen siirt minen tietokoneeseen Tiedo
46. tilassa kamera ei ehk kuvaa viimeist n kym kokonaan kun lopetat kameran siirt misen T m parantaa valokuvan aatua Siirr kameraa hieman sen kohdan yli jossa haluat n kym n oppuvan jotta kamera kuvaa n kym n kokonaan Taika Plus tilan k ytt minen e 3D panoraamatilassa kamera ei 3D tehosteen luonteen takia ehk kuvaa aivan n kym n alkua tai loppua Siin kameraa hieman sen kohdan yli jossa haluat n kym n alkavan tai loppuvan jotta kamera kuvaa n kym n kokonaan e 3D panoraamatilassa valokuva tallennetaan sek JPEG ett MPO ledostomuotoon e 3D tehostetta tukevaa MPO tiedostoa voi katsella vain MPO yhteensopivassa n yt ss kuten 3D televisiossa tai 3D n yt ss Kameran n yt ss voi katsella vain JPEG tiedostoja e K yt soveltuvia 3D laseja katsellessasi MPO tiedostoa 3D televisiossa tai 3D n yt ss Edistyneet toiminnot Liikepanoraama tilan k ytt minen Likepanoraama tilassa voit ottaa liikkuvasta kohteesta valokuvasarjan ja yhdist kuvat yj ig A Kuvausesimerkki O OA O N A K nn tilan valitsin kohtaan 9 Valitse K Paina MENU painiketta Valitse gt Panoraama gt Liikepanoraama Palaa kuvaustilaan painamalla MENU painiketta Aseta kohde kuvaan ja tarkenna painamalla Suljin painiketta puoliksi e Kohdista kamera kuvattavan n kym n vasempaan tai oikeaan reunaan A
47. videon kuvaamisen aikana e Kuvia ei voi ottaa kun videotallennus on taukotilassa e Videon kuvaamisen aikana otettujen valokuvien laatu voi olla huonompi kuin tavallisten valokuvien laatu Edistyneet toiminnot 61 Elokuva tilan k ytt minen Nopeiden videoiden kuvaaminen Voit kuvata nopeita videoita m ritt m ll ruutunopeudet Nopeat videot n ytet n hidastettuina nopeudella 30 ruutua sekunnissa videon ruutunopeudesta riippumatta 4 e Muistikortit joiden kirjoitusnopeus on hidas eiv t tue nopeita videoita e Nopeita videoita kuvattaessa Smart suodatintehosteet ja Smart tilantunnistus tila eiv t ole k ytett viss e Nopeat videot eiv t tue nen tallennusta e Nopean videon kuvanlaatu voi olla normaalia heikompi 1 K nn tilan valitsin kohtaan d e Voit kuvata nopeita videoita vain vw tilassa 2 K nn k ytt tilanvalitsinta Kuvake Kuvaus H 192 X 144 480k s tallenna 480 ruutua sekunnissa enint n kymmenen sekunttia M 384 X 288 240k s tallenna 240 ruutua sekunnissa enint n kymmenen sekunttia 640 X 480 120 r sek tallenna 120 ruutua sekunnissa enint n kymmenen sekunttia 3 Aloita kuvaus painamalla videotallennus painiketta 4 Lopeta kuvaus painamalla 0 videotallennus painiketta uudelleen Edistyneet toiminnot 62 Elokuva tilan k ytt minen Smart tilantunnistustilan k ytt
48. yt n E 27 Asetusten tai valikkojen valitseminen n 29 MENU painikkeella n ensnnnssnnnessrinesnrrnnerrrnnnrrrrrerrrrerrrrne 29 Fn painikkeella ccccooounniin noina naan aan 31 N yt n ja nen asetusten m ritt minen 32 N ytt tyypin asettaminen ANEREN 32 niasetusten m ritt minen uoosoion naene 33 Valokuvien ottaminen 34 Ee ENEE 35 Kameran t rin n v hent minen ssssssssrserrerrerrrerrrrrrrrerrn 37 Vihjeit selkeiden valokuvien ottamiseen 38 10 Edistyneet toiminnot ue 40 Smart Auto tilan k ytt minen ssooonnnnn iii 41 Ohjelma tilan k ytt minen uuuuusssn naa ennenen 43 Aukkoautomatiikkatilan suljinautomatiikkatilan ja manuaalisen tilan k ytt minen eener 44 Aukkoautomatiikkatilan k ytt minen uusssnn inen 45 Suljinautomatiikkatilan k ytt minen uuvsontnnin nnen 46 Manuaalisen tilan k ytt minen osoiininii snoin aaanen 47 Taika Plus tilan k ytt minen n se 48 Aihetilan k ytt minen KENNEN 48 Kauneuskuva tilan k ytt minen sss ssrrnesrnerrrerrrrnrrrerrre 49 3D valokuvatilan k ytt minen c oosoiinin innon iaaasen 50 2D tai 3D panoraamatilan k ytt minen uuuoiinnnn 50 Liikepanoraama tilan k ytt minen ouuoiiinn iin innnnnnn 52 Taikakehys tilan k ytt minen sssnesrrnsrrerrrrerrre
49. 1 8 1 EN 301 489 17 V2 1 1 EN62311 2008 sek Eco Design direktiivin 2009 125 EY ja asetuksen EY N o 278 2009 ulkoisia virtal hteit koskevat vaatimukset Edustaja EU ssa CE MERKINN N SAAMISVUOSI 2012 Samsung Electronics Euro OA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 60G UK 2012 Kes kuu 26 Joong Hoon Choi Lab Manager Julkaisupaikka ja p iv m r Valtuutetun henkil n nimi ja allekirjoitus T m ei ole Samsungin huoltokeskuksen osoite Samsungin palvelukeskuksen osoite tai puhelinnumero l ytyy takuukortista tai sen saa tuotteen myyneelt j lleenmyyj lt Liitteet 183 Ilmoituslause virallisilla kielill Cesky Dansk Deutsch Eesti English Espa ol E NVIKI Francais Italiano Latviski Lietuviu Nederlands Samsung Electronics t mto prohla uje Ze tento digit ln fotoapar t je ve shod se z kladn mi po adavky a dal mi p slu n mi ustanoven mi sm rnice 1999 5 ES Samsung Electronics erkl rer herved at digitale kameraer overholder de v sentlige krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Hiermit erkl rt Samsung Electronic dass sich die Digitalkamera in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EG befindet K esolevaga kinnitab Samsung Electronics digitaalkaamera vastavust direktiivi 1999 5 EU p hin uetele ja nimetatu
50. 15 cm kuuden tuuman et isyydell syd mentahdistimesta jotta h iri it ei p se syntym n T m on valmistajien ja itsen isen tutkimusryhm n Wireless Technology Researchin suositus Jos ep ilet mist n syyst ett kamera h iritsee syd mentahdistinta tai muuta l ketieteellist laitetta kytke kamera v litt m sti pois p lt ja ota yhteys syd mentahdistimen tai l ketieteellisen laitteen valmistajaan AN Varoitus tilanteet joista voi seurata vauriota t h n kameraan tal muihin laitteisiin Poista kamerasta akut kun varastoit sen pitemm ksi aikaa Akut saattavat vuotaa tai hapettua ja aiheuttaa kameralle vahinkoa K yt ainoastaan aitoja valmistajan suosittelemia littumioniakkuja l vioita tai l mmit akkua Se saattaa aiheuttaa tulipalon tai loukkaantumisen K yt ainoastaan Samsungin hyv ksymi akkuja latureita kaapeleita ja lis varusteita e Luvattomat akut laturit kaapelit tai lis varusteet voivat saada akun r j ht m n vioittaa kameraa tai aiheuttaa loukkaantumisen e Samsung ei ole vastuussa luvattomien akkujen laturien kaapeleiden tai lis varusteiden k yt n aiheuttamista vaurioista tai vammoista l k yt akkuja muuhun kuin niille suunniteltuun tarkoitukseen Se saattaa aiheuttaa tulipalon tai s hk iskun l kosketa salamaa sen v l ht ess Salamavalo on hyvin kuuma v l ht ess n ja saattaa polttaa ihoa Kun k yt t vaihtovirta
51. 4 Edistyneet toiminnot 42 Ohjelma tilan k ytt minen Ohjelma tilassa voit muuttaa useimpia asetuksia lukuun ottamatta suljinnopeutta ja aukkoarvoa jotka kamera s t automaattisesti 1 K nn tilan valitsin kohtaan P 2 Valitse haluamasi asetukset e Asetukset on lueteltu kohdassa Kuvausasetukset s 64 K F32 1 30 Saba 1 om f Es T i CH Wo 3 Aseta kohde kehykseen ja tarkenna painamalla Suljin painiketta puoliksi 4 Ota valokuva painamalla Suljin painiketta Edistyneet toiminnot 43 Aukkoautomatiikkatilan suljinautomatiikkatilan ja manuaalisen tilan k ytt minen Voit ohjata kuvien valotusta s t m ll aukkoarvoa tai suljinnopeutta Seuraavat vaihtoehdot ovat k ytett viss aukkoautomatiikka ja suljinautomatiikkatilassa sek manuaalisessa tilassa Aukkoarvo Aukko on reik jonka l pi valo p see kameraan Aukkokotelossa on ohuita metallilevyj jotka avautuvat ja sulkeutuvat ja p st v t valoa aukon l pi kameraan Aukon koko liittyy l heisesti valokuvan kirkkauteen mit suurempi aukko sit kirkkaampi valokuva mit pienempi aukko sit tummempi valokuva Huomaa ett mit suurempi aukko on sit pienempi aukon koon arvo on Esimerkiksi aukko 5 6 on suurempi kuin aukko 11 A Suuri aukkoarvo Aukon koko on pieni A Pieni aukkoarvo Aukon koko on suuri Suljinnopeus Suljinnopeus tarkoittaa kauanko sulkimen avautumiseen ja sulkeutumiseen k
52. 8 mm BSI CMOS Norm aut 40 cm ret n 100 cm ret n Teholliset pikselit Noin 12 4 megapikseli Alue Makro 1 40 cm 40 100 cm Pikseleit Aut makro 1 cm ret n 40 cm ret n KSS el Noin 12 76 megapikseli Man A aret A ret yhteens 1 cm ret n 40 cm ret n tarkennus Polttov li Schneider KREUZNACH objektiivi f 5 2 17 2 mm vastaava 35 mm n filmikamerassa 24 80 mm F1 4 F3 8 Laajakulma F3 9 F7 7 Laajakulma Aukkoarvoalue F1 4 L F2 7 T ND suodatin mukaan lukien Auto 1 8 1 2 000 s 1 8 1 4 000 s Ohjelma 1 1 2 000 s 1 1 4 000 s Valokuvatila 1 0 4 0X SES Smart zoomi 1 33X optinen zoom 3 3X w Manuaal 30 1 2 000 s 30 1 4 000 s yi AMOLED altus Oka sijus 3 0 7 6 cm VGA 614 000 pistett PenTile k ntyv Ohjaus Ohjelmoitu Suljinautomatiikka Aukkoautomatiikka Manuaalinen valotus Mittaus Monilohko Piste Keskipain Kasvojentunn Automaattinen TTL tarkennus Monipistem Keskipainot Valintatark Kompensointi 2EV 1 3 EV askel Kasvojentunn Kamera ajotark lyk s kasvojentunnistus Man tarkennus Tyyppi Liitteet 173 Kameran tekniset tiedot ISO vastaavuus Tila Alue Salamavalotuksen korjaus Latausaika Autom ISO 80 ISO 100 ISO 200 ISO 400 ISO 800 ISO 1600 ISO 3200 ISO 6400 ISO 12800 K ytett viss vain kun ISO luvun nosto on k yt ss Autom Punasilm T ytesal Hid
53. AYtl hihohrtsttetttstk s oeske aa Ssse N se 168 Muunnosobjektiivin k ytt sssnnn nnen 169 Ennen yhteyden ottamista huoltoon 170 Kameran tekniset ect 178 sanaston AATE EE 178 Ilmoituslause virallisilla kielill 0sssoollii 184 ERIKOIS DEE 186 Virheilmoitukset Jos n ytt n tulee seuraavassa lueteltuja virheilmoituksia yrit ratkaista ongelma annettujen ohjeiden mukaan Virheilmoitus Ehdotettu korjauskeino Virheilmoitus Korttivirhe Kortti lukittu Korttia ei tueta Yhteys ep onnistui Ehdotettu korjauskeino e Sammuta kamera ja k ynnist se uudelleen e Ota muistikortti ulos ja aseta se takaisin e Alusta muistikortti Voit est tiedostojen poiston lukitsemalla SD SDHC tai SDXC kortin Poista kortin lukitus kuvaamisen ajaksi 2 Kamera ei tue siihen asetettua korttia Aseta kameraan SD SDHC tai SDXC muistikortti e Kamera ei saa yhteytt verkkoon valitun liit nt pisteen kautta Valitse uusi liit nt piste ja yrit uudelleen e Kamera ei voinut muodostaa yhteytt muihin laitteisiin Yrit uudelleen muodostaa yhteys DCF Full Error Laite ei ole yhdistetty Tiedostovirhe Tiedostosysteemi ei tuettu Alustus ep onnistui Salasana ei kelpaa Liitteet 155 Tiedostonimet eiv t vastaa DCF standardia Siirr tiedostot muistikortista tietokoneeseen ja alusta sitten kortti Avaa sen j lkeen Asetukset
54. ENU painiketta 2 Valitse p tai amp gt EV 3 S d valotusta valitsemalla arvo e Kuvasta tulee kirkkaampi valotuksen kasvaessa Edell M rit 4 Tallenna asetukset painamalla OK painiketta e Kun olet s t nyt valotuksen sen arvo tallennetaan automaattisesti Sinun on mahdollisesti s dett v valotusta my hemmin jotta kuvat eiv t yli tai alivalotu e Jos et osaa p tt parasta valotusta valitse AE haarukointi automaattinen valotuksen haarukointi asetus s 89 ja ota sitten haarukoidut valokuvat Kamera ottaa kolme valokuvaa per j lkeen kunkin eri valotuksella normaali alivalotettu ja ylivalotettu s 88 Kuvausasetukset 82 Kirkkauden ja v rin s t minen Valotuksen s t minen etupy r ll Valotusarvon lukitseminen PAS G S detty valotusarvo lukkiutuu kun AEL painiketta painetaan 1 Paina kuvaustilassa etupy r ja pysyy lukittuna kunnes AEL painiketta painetaan uudelleen 2 S d valotusta kiert m ll etupy r 1 S d valotusta manuaalisesti s 82 2 Paina AEL painiketta e AEL kuvake tulee n kyviin 3 Tallenna asetukset painamalla etupy r tai OK painiketta Kuvausasetukset 83 Kirkkauden ja v rin s t minen Mittausasetuksen muuttaminen PA SM 3 Mittaustilalla tarkoitetaan sit miten kamera mittaa valon m r Valokuvien kirkkaus ja valoisuus m r ytyv t valit
55. Jalustan kiinnike 16 K K nt minen 107 Kameran huoltaminen 157 Liitteet 186 Kameran irrottaminen 115 Kameran tekniset tiedot 173 Kasvojen retusointi Kuvaustila 49 Toistotila 109 Kasvojentunnistus 77 Kauneuskuva tila 49 K ytt tilanvalitsin 19 Kieliasetukset 150 Kirkkaus Kuvaustila 82 Toistotila 110 Kontrasti Kuvaustila 93 Toistotila 110 Kuvaesitys 104 Kuvakkeet Kuvaustila 26 Toistotila 96 Hakemisto Kuvan laatu 66 Kuvan s t minen Kirkkaus Kuvaustila 82 Toistotila 110 Kontrasti Kuvaustila 93 Toistotila 110 Kyll isyys Kuvaustila 93 Toistotila 110 Lis kohinaa 110 Punasilm 109 Ter vyys 93 Kuvan sieppaaminen videosta 106 Kuvanvakautus 37 Kyll isyys Kuvaustila 93 Toistotila 110 Kytkeminen tietokoneeseen Mac 116 L Langaton verkko 127 Lataaminen 23 Lis varusteet 15 M Makro Aut makro 73 Makro 73 Man tarkennus 73 Manuaalinen tila 47 Merkint 151 Mittaus Keskipalnotteinen 84 Monilohko 84 Piste 84 Muistikortti Asettaminen 22 Varoitus 162 Muotokuvien kuvaaminen lyk s kasvojentunnistus 79 Hymykuva 78 Kasvojentunnistus 77 Kauneuskuva tila 49 Omakuva 77 Punasilm isyyden korjaus 69 Punasilm isyys 69 Silm tunnistus 79 My Star Luokittelu 97 Peruuttaminen 98 Tallentaminen 80 N N yt n kirkkaus 150 N ytt tyyppi 32 ND suodatin 92 Nollaus 152 Liitteet 187 O Ohjelma tila 43 Omakuva 77 P P iv m r Aika
56. N m k ytt ohjeet kuvaavat kameran k yt n yksityiskohtaisesti Lue t m k sikirja huolella PSIMSUN Cd SMART CAMERA Napsauta aihetta Perusvianm ritys Pikaohje Sis llys K ytt opas m Edistyneet toiminnot EX2 F Kuvausasetukset Toisto muokkaus Langaton verkko Asetukset Liitteet Hakemisto Terveys ja turvallisuus Noudattamalla seuraavia varoituksia ja neuvoja v ltyt vaarallisilta tilanteilta ja kamerasi toimii parhaalla mahdollisella tavalla N Vaara tilanteet joista voi aiheutua vammoja sinulle tai muille l pura tai yrit korjata kameraa Muutoin voit saada s hk iskun tai vioittaa kameraa l k yt kameraa tulenarkojen tai r j ht vien kaasujen ja nesteiden l hell Se voisi aiheuttaa tulipalon tai r j hdyksen l aseta kameran sis n tulenarkoja materiaaleja l k s ilyt sellaisia kameran l hell Se voisi aiheuttaa tulipalon tai s hk iskun l k sittele kameraa m rin k sin Se voisi aiheuttaa s hk iskun Varo vioittamasta kuvauskohteen silmi l k yt salamaa l hell l hemp n kuin yksi metri ihmisi tai el imi Salaman k ytt liian l hell kuvauskohteen silmi voi aiheuttaa tilap isi tai pysyvi n k vaurjoita Pid kamera pienten lasten ja lemmikkiel inten ulottumattomissa Pid kamera ja kaikki lis varusteet pienten lasten ja el inten ulottumattomissa Pienet osat voivat aiheuttaa tuke
57. NETTI e Ota muistikortti ulos ja aseta se takaisin e S d valotusarvoa s 82 Muistikortissa on virhe o e Alusta muistikortti Kuva on alivalottunut Lis tietoja on kohdassa Varoituksia Valokuva on liian e Kytke salama p lle s 69 muistikorttien k yt st s 162 tumma e S d ISO herkkyytt s 71 Jos tiedoston nime muutetaan kamera e S d valotusarvoa s 82 Tiedostojen toisto ei ei v ltt m tt pysty toistamaan tiedostoa o Varmista ett kamera on kytketty onnistu nimen tulee noudattaa DCF standardia Kuvat eiv t n y televisioon oikein AV kaapelilla Jos n in k y toista tiedostot tietokoneessa televisiossa e Tarkista ett muistikortissa on kuvia Liitteet 171 Ennen yhteyden ottamista huoltoon Ehdotettu korjauskeino Tietokone ei tunnista kameraa Tietokone katkaisee yhteyden kameraan tiedostojen siirron aikana Tietokone ei toista videoita iLauncher ei toimi asianmukaisesti e Tarkista ett USB kaapeli on kytketty oikein e Varmista ett kamera on kytketty p lle e Varmista ett k yt t tuettua k ytt j rjestelm Staattinen s hk saattaa keskeytt siirron Irrota USB kaapeli ja liit se uudelleen Videot eiv t v ltt m tt toistu joissain videosoitinohjelmissa Voit katsella kameralla kuvattuja videotiedostoja tietokoneessa ILauncher ohjelman Multimedia Viewer toiminnon avulla s 117 e Sulje ilauncher ja k ynnist se uud
58. Pois 2 Valitse CB UN stoe e K ytett ess Effect vaihtoehtoa kuvien v lisen ajan 3 Valitse kuvaesityksen tehosteasetus asetukseksi tulee kolme sekuntia e Siirry vaiheeseen 4 jos haluat k ynnist kuvaesityksen ilman Musiikki Valitse taustamusiikki oletustehosteita OS 4 Valitse K ynn gt Toista e Valitse Toista uudelleen jos haluat n ytt kuvaesityksen E Valitse n ytet nk kuvaesitys toistuvasti toistuvasti K ynn Toista Toista uudelleen MTN Valitse kuvaesityksess n ytett v t kuvat 9 Katsele kuvaesityst e Kaikki n yt kaikki kuvat kuvaesityksen Paina OK painiketta jos haluat siirt kuvaesityksen Kuvat lt Pvm n yt tiettyn p iv n otetut kuvat taukotilaan N kuvaesityksen e Paina 0K painiketta uudelleen kun haluat jatkaa e Valitse n yt valitut kuvat kuvaesityksen kuvaesityst e Aseta valokuvien v linen aika E Voit pys ytt kuvaesityksen ja palata toistotilaan painamalla V li 1 sek 3 sek 5 sek 10 sek OK painiketta ja sitten 4 gt painiketta e Jotta voit m ritt aikav lin sinun on valittava e S d nenvoimakkuutta kiert m ll Zoom s dint vasemmalle Tehoste asetukseksi Pois tai oikealle Toisto muokkaus 104 Valokuvien ja videoiden katseleminen toistotilassa Videon toistaminen Toistotilassa voit esitt videon ja siepata tai rajata osia SC DE toistettavasta videosta Voit tallentaa siepatut ja r
59. RAW JPEG muodon Luova elokuvanteko tilassa elokuvien luontiin k ytet n vain JPEG tiedostoja e Voit valita enint n 60 valokuvaa ja kymmenen videota 5 Vahvista valinta painamalla Fn painiketta Edistyneet toiminnot 58 Taika Plus tilan k ytt minen Valitse X painiketta painamalla Musiikki ja valitse Luova elokuvan teko tilassa luodun videon katseleminen sitten musiikki K nn tilan valitsin kohtaan CO 8 Valitse X painiketta painamalla Videon tarkkuus ja 1 valitse sitten videon koko 2 Valitse gi 9 Valitse S gt painiketta painamalla Luominen ja valitse 3 Valitse video painamalla DISP amp painiketta sitten Luomisen aloitus e Jos kameran vapaa muisti ei riit videon tallentamiseen et voi valita Luomisen aloitus vaihtoehtoa Vapauta muistia D vo NN W poistamalla tiedostoja muistikortista s 101 amp Voit katsella videon toistotilassa painamalla painiketta s 96 e Jos n ytt n tulee ponnahdusviesti kun valitset Luomisen aloitus valitse pienempi videon tarkkuus Videon tarkkuus toiminnolla e Valittujen tiedostojen m r ja koko voivat aiheuttaa sen ett videon muodostus kest kauan e Voit peruuttaa videon muodostuksen painamalla MENU painiketta 4 Toista video painamalla O0K painiketta Edistyneet toiminnot 59 Elokuva tilan k ytt minen Elokuva tilassa voit mukauttaa ter v piirtovideoiden kuvausasetuksia ja tallentaa Full HD ter v
60. Valokuvat tai videot voidaan l hett tietokoneeseen vain kerran Tiedostoja ei voi l hett uudelleen jos kytket kameran uudelleen toiseen tietokoneeseen T t ominaisuutta ei voi k ytt jos kameran muistissa ei ole tiedostoja Windowsin palomuuri ja kaikki muut palomuurit on poistettava k yt st ennen t m n toiminnon k ytt mist Voit l hett enint n 1 000 tiedostoa Palvelimen nimi on annettava tietokoneen ohjelmistoon latinalaisin kirjaimin ja se voi sis lt enint n 48 merkki Kun luot useita tiedostotyyppej kerrallaan t ll toiminnolla tietokoneeseen l hetet n vain kuvatiedostot JPG Langaton verkko 142 Kuvien tai videoiden katselu televisiossa TV Link on tekniikka jonka avulla mediatiedostoja voidaan jakaa kameran ja samaan AP liit nt pisteeseen yhdistetyn television v lill T ll teknologialla valokuvia ja videoita voidaan katsella laajakuvatelevisiossa 1 K nn tilan valitsin kohtaan Wi Fi 4 Etsi kamera televisiossa ja selaa jaettuja valokuvia tai videoita 2 Valitse ES PIONIN EE E e Ss KE o e Television k ytt ohjeissa on lis tietoja kameran etsimisest ja Jos n ytt n tulee opastusviesti paina 0K painiketta kuvien ja videoiden selaamisesta televisiolla N K G JI a a a WEAN e Televisio tai verkon tila voi aiheuttaa sen etteiv t videot toistu 0 U a SE it nt pisteen S tasaisesti Jos n in k y tallenna video uudelle
61. a ep tarkkoja kuvanvakautustunnistimen t rin n seurauksena Poista kuvanvakautustoiminto k yt st kolmijalkaa k ytt ess si A Ennen korjausta A Korjauksen j lkeen e Jos kameraan kohdistuu isku tai se putoaa n ytt muuttuu ep ter v ksi Jos n in k y sammuta kamera ja k ynnist se uudelleen 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse tai M gt Kuvan vakauttaja 3 Valitse asetus Kuvake Kuvaus j Pois optinen kuvanvakautustoiminto on poissa ja k yt st dn OIS optinen kuvanvakautustoiminto on k yt ss Jy U DUAL IS optinen ja digitaalinen kuvanvakautustoiminto ovat k yt ss K ytett viss olevat asetukset voivat vaihdella kuvausolosuhteiden mukaan Perustoiminnot 37 Vihjeit selkeiden valokuvien ottamiseen amp Kameran piteleminen oikein Varmista ettei objektiivin salaman tai mikrofonin edess ole mit n estett Paina Suljin painiketta puoliksi ja tarkenna Kamera s t tarkennuksen ja valotuksen automaattisesti Ta Kamera s t aukkoarvon ja suljinnopeuden automaattisesti 2 E IT Tarkennuskehys m W Jos tarkennuskehys on vihre ota valokuva painamalla Suljin painiketta e Jos tarkennuskehys on punainen muuta sommittelua ja paina Suljin painike uudelleen puoliksi S Kameran t rin n v hent minen Voit v hent kameran t rin optisesti valitsemalla kuvanvakautuksen s 37
62. a nelinumeroinen salasana Anna salasana uudelleen Kun n ytt n tulee ponnahdusikkuna paina OK painiketta 4 Jos olet kadottanut salasanan voit nollata sen valitsemalla Nollaa salasanan asetusn yt ss Kun nollaat tiedot aiemmin tallennetut k ytt j n asetustiedot s hk postiosoite ja viimeksi l hetettyjen s hk postiviestien luettelo poistetaan S hk postin salasanan vaihtaminen K nn tilan valitsin kohtaan Wi Fi 2 Valitse O DO N O OA O e Kamera yritt automaattisesti luoda yhteyden WLAN verkkoon viimeksi k ytetyn liit nt pisteen kautta e Jos kamera ei ole aiemmin ollut yhteydess WLAN verkkoon se etsii k ytett viss olevat liit nt pisteet s 127 Paina MENU painiketta Valitse Vaihda salasana Anna nykyinen nelinumeroinen salasana Anna uusi nelinumeroinen salasana Anna uusi salasana uudelleen Kun n ytt n tulee ponnahdusikkuna paina OK painiketta Langaton verkko 138 Valokuvien tai videoiden l hett minen s hk postitse Valokuvien tai videoiden l hett minen s hk postitse Voit l hett kameraan tallennettuja valokuvia tai videoita s hk postin kautta Tietoja tekstin sy tt misest on kohdassa Tekstin sy tt minen s 130 1 K nn tilan valitsin kohtaan Wi Fi 2 Valitse O e Kamera yritt automaattisesti luoda yhteyden WLAN verkkoon viimeksi k ytetyn liit nt pisteen kautta e Jos kamera ei ole aiemmin ollut yhteydess
63. a tai kuvan ollessa tarkennettuna N lt p Salamakenk N ytt Perustoiminnot 17 Painikkeet s 18 Zoomauspainike e Kuvaustilassa l hent minen tai loitontaminen e Toistotilassa l hent minen kuvan kohtaan kuvien katseleminen pienoiskuvina tai nenvoimakkuuden s t minen HDMI portti HDMI kaapelille USB ja AV portti USB ja AV kaapeleille Kameran osat Painikkeet i 0 O amp O O K ynnist videokuvaus e Lukitse s detty valotusarvo kuvaustilassa e Suojaa n ytett v tiedosto toistotilassa Avaa asetukset tai valikot K yt asetuksia kuvaustilassa Siirtymispainiketta painettaessa Perustoiminnot Muut toiminnot DISP Vaihda n ytt asetusta Siirry yl s d Muuta makroasetusta Siirry alas 4 Vaihda salamavaloasetusta amy vasemmalle Smart Link painike gt k ynnist esim ritetty Siirry oikealle Wi Fi toiminto Siirtymispainiketta kierrett ess e Selaa asetukseen tai valikkoon e S d aukkoarvoa kuvaustilassa e Selaa tiedostoja toistotilassa Vahvista valittu asetus tai valikko Siirry toistotilaan Poista tiedostoja toistotilassa Tilan valitsin Kuvake Kuvaus Smart Auto ota valokuva ja anna kameran valita aihetila SMART automaattisesti p Ohjelma ota valokuva m ritt m ll asetukset suljinnopeutta ja aukkoarvoa lukuun ottamatta A Aukkoautomatiikka kamera val
64. ajatut osat uusina 7 Kun katselet videota pa OK painiketta siin tiedostoina kohdassa josta haluat rajauksen alkavan 1 Valitse video toistotilassa ja paina OK painiketta 2 Kierr Zoom s dint oikealle ja paina sitten OK painiketta 2 Katsele videota OK p 3 Paina OK painiketta kohdassa jossa haluat rajauksen 10N N0N16 m M d ab Nykyinen toistoaika loppuvan Videon pituus NK POEN IV 4 Kierr Zoom s dint oikealle 5 Kun n ytt n tulee ponnahdusikkuna valitse Kyll lt gt REW FF EI e Alkuper isen videon tulisi olla v hint n kymmenen sekunnin pituinen n Tauko CJSeis e Kamera tallentaa muokatun videon uusina tiedostoina Toiminto Kuvaus Paina 4 Kamera selaa taaksep in Selaaminen taaksep in kaksin nelin tai kahdeksankertaisella nopeudella kun painat 9 Paina OK Paina A Kamera selaa eteenp in Selaaminen eteenp in kaksin nelin tai kahdeksankertaisella nopeudella kun painat Tse nenvoimakkuuden Kierr Zoom s dint vasemmalle s t minen tai oikealle Tauko tai toiston jatkaminen Toisto muokkaus 105 Valokuvien ja videoiden katseleminen toistotilassa Kuvan sieppaaminen videosta 1 Kun katselet videota paina O0K painiketta siin kohdassa jossa haluat siepata kuvan 2 Paina amp painiketta e Siepatun kuvan tarkkuus on sama kuin alkuper isen videon e Siepattu kuva tallennetaan uutena tiedostona Toisto
65. alhekuvake Kuvakkeet on lueteltu alla F32 1 30 Kuvake Kuvaus Maisemat N kym t joissa on kirkkaan valkoinen tausta Y maisemat kun salama on pois p lt Y muotokuvat Maisemat taustavalaistuksella SD HI D Edistyneet toiminnot 41 Ri An pe E E goong gt 6 Muotokuvat taustavalaistuksella Muotokuvat L hikuvat esineist L hikuvat tekstist Auringonlaskut Pilvet n taivas Mets alueet L hikuvat v rikk ist kohteista Kamera on vakaalla alustalla tai kolmijalalla kuvattaessa h m r ss Aktiivisesti liikkuvat kohteet llotulitus kolmijalkaa k ytett ess Sis tilat pime Osaksi valaistu L hikuva kohdevalossa Muotokuvat kohdevalossa Smart Auto tilan k ytt minen 3 Tarkenna painamalla Suljin painiketta puoliksi 4 Ota valokuva painamalla Suljin painiketta Jos kamera ei tunnista oikeaa aihetilaa se k ytt SMART tilan oletusasetuksia Vaikka kamera tunnistaisikin kasvot se ei v ltt m tt valitse muotokuvatilaa jos kohteen asento tai valaistus eiv t vastaa odotuksia Kuvausolosuhteet kuten kameran t rin valaistus tai et isyys kohteeseen voivat aiheuttaa sen ettei kamera v ltt m tt valitse oikeaa tilaa Vaikka k ytt isit kolmijalkaa kamera ei tunnista A tilaa jos kohde liikkuu SMART tilassa kamera kuluttaa enemm n akkuvirtaa sill se muuttaa asetuksia usein oikean kuvausohjelman valitsemiseksi
66. allentaa muokatun kuvan uutena tiedostona mutta saattaa muuntaa kuvan tarkkuuden pienemm ksi Punasilm isyyden poistaminen 1 Valitse valokuva toistotilassa ja paina MENU painiketta 2 Valitse S gt Kuvans t gt Punasilm korj 3 Tallenna asetukset painamalla OK painiketta Kasvojen retusointi OL A O N A Valitse valokuva toistotilassa ja paina MENU painiketta Valitse Mj gt Kuvans t Siirry kohtaan Retusointi Paina DISP painiketta S d ihonv rin s vy kiert m ll siirtymispainiketta tai painamalla 4 3 painiketta e Arvon suurentuessa ihonv rin s vy kirkastuu Tallenna asetukset painamalla OK painiketta Toisto muokkaus 109 Valokuvan muokkaaminen Kirkkauden kontrastin tai v rikyll isyyden s t minen 1 Valitse valokuva toistotilassa ja paina MENU painiketta 2 Valitse Mj gt Kuvans t 3 Siirry s t asetuksen kohdalle Kuvake Kuvaus 8 Kirkkaus O Kontrasti i Kyl isyys 4 Paina DISP painiketta 5 S d asetusta kiert m ll siirtymispainiketta tai painamalla 4 painiketta 6 Tallenna asetukset painamalla 0K painiketta Kohinan lis minen valokuvaan 1 Valitse valokuva toistotilassa ja paina MENU painiketta 2 Valitse gt Kuvans t gt Lis kohinaa 3 Tallenna painamalla OK painiketta Tulostusj rjestyksen DPOF luominen Voit valita tulostettavat kuvat ja tallentaa tulostusasetukset Digitaa
67. alokuvia ja videoleikkeit HD televisiossa lis varusteena saatavan HDMI kaapelin avulla Useimmat HD televisiot tukevat HDMI liit nt High Definition Multimedia Interface 1 Paina kuvaus tai toistotilassa MENU painiketta 2 Valitse gt HDMI koko 3 Valitse HDMI tarkkuus s 153 4 Katkaise virta kamerasta ja HD televisiosta 5 Kytke kamera HD televisioon lis varusteena saatavalla HDMI kaapelilla 6 Kytke kameraan virta e Jos sinulla on Anynet yhteensopiva Samsung ter v piirtotelevisio ja olet kytkenyt kamerasi Anynet toiminnon p lle ter v piirtotelevisio k ynnistyy automaattisesti ja n ytt kameran n yt n samalla kun kamera siirtyy automaattisesti toistotilaan e Jos Anynet on poistettu kamerassa k yt st tai kamerassa ei ole sit televisio ei k ynnisty automaattisesti K ynnist televisio manuaalisesti Katsele tiedostoja k ytt m ll kameran painikkeita tai jos televisiossa on Anynet toiminto HD television kaukos dint e Jos HD televisiosi tukee Anynet CEO profiilia kytke Anynet p lle kameran asetusvalikossa s 152 jotta kameraa ja televisiota voi ohjata television kaukos timell Anynet toiminnon avulla kaikkia kytkettyj Samsungin AV laitteita voi ohjata television kaukos timell Aika joka kameralta kuluu yhteyden luomiseen HD televisioon m r ytyy k ytett v n muistikortin mukaan Nopea muistikortti ei v ltt m tt ta
68. an pinnalla oleva maali tai metalli voi aiheuttaa herkk ihoisille allergioita kutinaa iholla ihottumaa tai paisumista Jos koet t llaisia oireita lakkaa heti k ytt m st kameraa ja hakeudu l k rin puheille l laita kameran lokeroihin aukkoihin tai liit nt ihin ylim r isi kappaleita Takuu ei ehk kata virheellisest k yt st aiheutuvia vaurioita l anna ep p tevien henkil iden huoltaa kameraa l k yrit huoltaa sit itse Takuu ei kata ep p tev st huollosta aiheutuvia vikoja Kameran huoltaminen Tietoja muistikorteista Muistikortin kapasiteetti Muistikapasiteetti m r ytyy kuvattujen otosten ja Tuetut muistikortit kuvausolosuhteiden tai muistikortin mukaan N m kapasiteetit T ss tuotteessa voi k ytt SD Secure Diaital SDHC Secure k AA SIN Digital High Capacity SDXC Secure Digital eXtended Capacity ja microSDXC muistikortteja EES Liittimet 12 DIC Sie 503 Kirjoitussuojauskytkin Wir 254 349 558 Etiketti etupuoli E 206 392 623 335 457 721 Voit est tiedostojen poistamisen SD SDHC tai SDXC kortin kirjoitussuojauskytkimell Lukitse kortti siirt m ll kytkin ala SSS SE E asentoon ja poista lukitus siirt m ll kytkin yl asentoon Poista 5m 512 691 1060 kortin lukitus kun otat kuvia tai kuvaat videoita E 819 1 081 1 588 2n 1095 1418 2 009 Muistikortin sovitin D 2165 2610 3 984 Muistikortti a Mikrokokoisten muistikor
69. asetus 151 Pakkauksen avaaminen 15 Panoraama 3D panoraama 50 L Ive panoraama 50 Toiminto Panoraama 52 Pikakatselu 150 Pikkukuvat 100 Puhdistaminen Kameran runko 157 N ytt 157 Objektiivi 157 Punasilm Toistotila 109 Punasilm isyys Kuvaustila 68 Hakemisto R Remote Viewfinder 133 Ruudukko 150 S Salama Autom 69 Hidas synkronointi 69 Kirkkaus O Pois 69 Punasilm isyyden korjaus 69 Punasilm isyys 69 T ytesalama 69 Sarjakuvaustilat Esitallennus 88 Haarukointi 88 Nopea 87 Silm tunnistus 79 Sivusto K ytt minen 135 Valokuvien tai videoiden lataaminen 135 Smart albumi 99 Smart Auto tila 41 Smart suodatin Toistotila 108 Valokuvaustila 90 Videokuvaustila 91 Smart tilantunnistus tila 63 Smart zoomi 36 Suljinautomatiikkatila 46 Suljinpainike 16 Suljinpainikkeen painaminen puoliksi alas 38 Suurentaminen 102 T Tiedostojen poistaminen 101 Taika Plus tila Tiedostojen siirt minen HDR 57 Automaattinen Jaettu kuva 54 varmuuskopiointi 141 Mac 116 Kuva kuvassa 55 Luova elokuvanteko 58 Taidesivellin 56 Taikakehys 53 S hk posti 137 Tiedostojen suojaaminen 100 Tilan merkkivalo 17 Tarkennusalue Kamera ajotark 76 Keskipalnotettu 76 Monipistemittaus 76 Valintatark 76 Tilan valitsin 18 Toimintopainike 18 Toistopainike 18 Toistotila 96 TV Link 143 Tarkkuus Kuvaustila 65 Toistotila 107 Ter vyys 93 Tiedostojen n ytt minen Kansio 98 Kuvaesitys 104 Pikkuk
70. asvojen ja suosikkikasvojen mukaan Enint n 20 henkil 4 Selaa tiedostoja kiert m ll siirtymispainiketta tai painamalla 9 painiketta e Voit selata tiedostoja nopeasti painamalla 9 3 painiketta jonkin aikaa 5 Palaa toistotilaan kiert m ll Zoom oikealle tai painamalla OK EI Smart albumin avaamiseen luokan muuttamiseen tai tiedostojen j rjestelemiseen uudelleen voi kulua jonkin aikaa Toisto muokkaus 99 Valokuvien ja videoiden katseleminen toistotilassa Tiedostojen n ytt minen pikkukuvina Voit selata tiedostojen pikkukuvia Tuo pikkukuvat kolme kerrallaan n kyviin kiert m ll toistotilassa Zoom s dint vasemmalle Tuo lis pikkukuvia 15 40 kerrallaan n kyviin kiert m ll Zoom s dint vasemmalle viel kerran tai kahdesti Palaa alempaan n kym n kiert m ll Zoom s dint oikealle v lt 0101 102 menu Valikko 2012 07 01 Toiminto Kuvaus Tiedostojen Kierr siirtymispainiketta tai paina selaaminen DISP 9 painiketta Tiedostojen l a E pac aminen Paina f painiketta ja valitse sitten Kyll Kun selaat videotledostoon tai kansioon pikkukuvan kym ss kamera toistaa automaattisesti kansiossa olevan videon tai valokuvat Tiedostojen suojaaminen Voit suojata tiedostot tahattomalta poistolta 1 Paina toistotilassa MENU painiketta 2 Valitse S gt Suojaa gt Valitse e Voit suojata kalkki kuva
71. ativien toimintojen k ytt saa kameran sammumaan Lataa akku jotta kamera toimisi normaalisti Liitteet 164 Kameran huoltaminen e Jos kytket virtakaapelin uudelleen kun akku on t yteen ladattu Akkujen ja laturien k sitteleminen ja h vitt minen tilan merkkivalo syttyy noin 30 minuutiksi huolellisesti e Salaman k ytt ja videokuvaus kuluttavat akkua nopeasti Lataa e l h vit akkuja koskaan polttamalla Noudata kaikkia paikallisia akkua kunnes punainen tilan merkkivalo sammuu m r yksi jotka koskevat k ytettyjen akkujen h vitt mist e Jos tilan merkkivalo vilkkuu punaisena liit kaapeli uudelleen tai e l koskaan aseta akkuja tai kameraa l mmityslaitteiden kuten irrota akku ja aseta se takaisin paikalleen mikroaaltouunien liesien tai l mp patterien p lle tai sis lle e Jos lataat akkua johdon ollessa ylikuumentunut tai l mp tilan Akut voivat r j ht ylikuumentuessaan ollessa liian korkea tilan merkkivalo voi vilkkua punaisena Lataus alkaa kun akku on j htynyt Akkujen ylilataaminen voi lyhent niiden k ytt ik Kun lataus p ttyy irrota kaapeli kamerasta l taivuta virtajohtoa tai aseta sen p lle painavia esineit Muutoin johto voi vioittua Huomautuksia lataamisesta kameran ollessa kytkettyn tietokoneeseen K yt ainoastaan kameran mukana tullutta USB kaapelia e Akku ei v ltt m tt lataudu jos k yt t USB keskitint tietokoneesee
72. d direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele s tetele Hereby Samsung Electronics declares that this digital camera is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC Por medio de la presente Samsung Electronics declara que la c mara digital cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999 5 CE ME THN MAPOY A n Samsung Electronics AHAQNEI OTI n ynoiak PWTOYPpapiki unxav ZYMMOPOONETAI PO TI OYXIOAETN ANAITH2EI KAI TI AOINE 2XETIKE2 AIATA SEI TH OAHTIA 1999 5 EK Par la pr sente Samsung Electronic declare que l appareil photo num rique est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 CE Con la presente Samsung Electronicsdichiara che guesta fotocamera digitale amp conforme ai reguisiti essenziali e alle altre disposizioni stabilite dalla Direttiva 1999 5 CE Ar o Samsung Electronics deklar ka digit l kamera atbilst Direkt vas 1999 5 EK b tiskaj m pras b m un citiem ar to saist tajiem noteikumiem Siuo Samsung Electronics deklaruoja kad Sis skaitmeninis fotoaparatas atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999 5 EB Direktyvos nuostatas Hierbij verklaart Samsung Electronics dat de digitale camera in overeenstemming is met de essenti le eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999 5 EG Liitteet 184 Ilmoitusla
73. dalle ja paina sitten OK painiketta e Jos haluat peruuttaa valinnan paina uudelleen OK painiketta Paina 17 painiketta Kun n ytt n tulee ponnahdusikkuna valitse Kyll Toisto muokkaus 101 Valokuvien ja videoiden katseleminen toistotilassa Kaikkien tiedostojen poistaminen Voit valita kaikki tiedostot ja poistaa ne yhdell kertaa 1 Paina toistotilassa MENU painiketta 2 Valitse gt Poista gt Kaikki 3 Kun n ytt n tulee ponnahdusikkuna valitse Kyll e Kalkki suojaamattomat tiedostot poistetaan Valokuvien katseleminen Voit suurentaa valokuvan osan tai n ytt valokuvat kuvaesityksen Valokuvan suurentaminen H EE SE Suurenna valokuvan osaa kiert m ll Zoom s dint toistotilassa oikealle L oitonna mw ta kuvaa kiert m ll Zoom s dint vasemmalle Cu Lt Z0omaussuhde suurin zoomauskerroin saattaa vaihdella kuvien tarkkuuden mukaan Suurennettu alue Rajaa Toisto muokkaus 102 Valokuvien ja videoiden katseleminen toistotilassa SEI KR Voit katsella Panoraama tilassa otettuja valokuvia Suurennetun alueen Paina DISP 4 S painiketta J siirt minen Paina OK ja valitse sitten Kyll 7 Selaa toistotilassa haluamaasi panoraamavalokuvaan Suurennetun valokuvan Rajattu kuva tallennetaan uudeksi kiert m ll siirtymispainiketta tai painamalla rajaaminen tiedostoksi Alkuper inen kuva s ilytet n 9 5 painiketta alku
74. deoita lypuhelimeen 14 MobileLink ominaisuutta tuetaan Galaxy sarjan lypuhelimissa joissa on Android 2 2 k ytt j rjestelm tai uudempi Jos lypuhelimessasi on Android 2 1 k ytt j rjestelm p ivit lypuhelimeen Android 2 2 tai uudempi T t ominaisuutta tuetaan my s 7 ja 10 1 tuumaisissa Galaxy Tab laitteissa T t ominaisuutta saatetaan tukea muissa laitteissa joissa on Android 2 2 k ytt j rjestelm tai uudempi mutta Samsung ei takaa ominaisuuden toimintaa Asenna Samsung Mobilel ink sovellus puhelimeen tai laitteeseen ennen t m n ominaisuuden k ytt mist Voit ladata sovelluksen Samsung Apps kaupasta tai Play kaupasta T t ominaisuutta ei voi k ytt jos kameran muistissa ei ole tiedostoja Voit n ytt enint n 1 000 tiedostoa ja l hett enint n 100 tiedostoa samalla kertaa 1 K nn kamerassa tilanvalitsin kohtaan Wi Fi 4 K ynnist lypuhelimessa Samsung MobileLink e sovellus 2 Valitse kamerassa 3 SEN D EE Seed KE e Lue n yt n ohjeet huolellisesti ennen kameran valitsemista ja e Jos n ytt n tulee sovelluksen lataamista pyyt v l yhteyden luomista siihen 0 0 lypuhelin voi luoda yhteyden vain yhteen kameraan 3 Valitse lypuhelimen kanssa jaettavat tiedostot kerrallaan valitsemalla kamerassa Kaikki kuvat tai Valitut kuvat 5 Valitse kamerassa Kyll e Jos valitsit Valitut kuvat valitse kamerassa jaettavat tiedostot ja kosketa Jaa 6 Val
75. elleen e Tietokoneen ominaisuudet ja k ytt ymp rist voivat aiheuttaa sen ettei ohjelma k ynnisty automaattisesti Valitse t ll in Windows k ytt j rjestelm k ytt v ss tietokoneessa K ynnist gt Kaikki ohjelmat gt Samsung gt iLauncher gt Samsung iLauncher Valitse Mac k ytt j rjestelm k ytt v ss tietokoneessa Sovellukset gt Samsung gt iLauncher Televisio tai tietokone ei pysty n ytt m n SDXC muistikortille tallennettuja valokuvia ja videoita Tietokone ei tunnista SDXC muistikorttia DPOF asetusta ei voi m ritt RAW tiedostoille Valotusarvoa ei voi lukita painamalla AEL painiketta Ulkoinen salama tai mikrofoni ei toimi Liitteet 172 Ehdotettu korjauskeino SDXC muistikortit k ytt v t exFAT tiedostoj rjestelm Varmista ett ulkoinen laite on yhteensopiva exFAT tiedostoj rjestelm n kanssa ennen kuin liit t kameran laitteeseen SDXC muistikortit k ytt v t exFAT tiedostoj rjestelm K ytt ksesi SDXC muistikortteja Windows XP tietokoneessa lataa ja p ivit exFAT tiedostoj rjestelm ohjain Microsoftin verkkosivuston kautta RAW tiedostojen DPOF asetus ei ole m ritett viss Valotusarvoa ei voi lukita joissakin kuvaustiloissa Varmista ett ulkoinen laite on asennettu oikein ja ett siihen on kytketty virta Kameran tekniset iedot Laajakulma L Tele T Tyyppi 1 1 7 noin 9 3
76. ellonaika kameran n yt ss Pois P ll Oletusasetus Kirkkaus Pikakats N yt n autom sammutus Verkon tiedot Language Asetukset 150 Voit s t n yt n kirkkautta Auto Tumma Normaali Kirkas Normaali on k yt ss toistotilassa vaikka Auto olisi valittu M rit kauanko otettua kuvaa n ytet n ennen kuvaustilaan palaamista Pois 1 sek 3 sek Jos et k yt kameraa 60 sekuntiin kameran n ytt sammuu automaattisesti ja tilan merkkivalo vilkkuu Pois P ll e Kun n ytt sammuu automaattisesti voit jatkaa kameran k ytt painamalla mit tahansa muuta kuin POWER painiketta e Vaikka et m rit t t toimintoa n ytt sammuu Virran s st miseksi 60 sekuntia viimeisen toiminnon suorittamisen j lkeen Tarkista kamerasi Mac osoite ja sarjanumero Valitse n ytt tekstien kieli Asetusvalikko P iv m r ja kellonaika Oletusasetus e Aikavy hyke Valitse oleskelupaikkasi aikavy hyke Kun matkustat ulkomaille valitse Matka ja valitse sitten asianmukainen aikavy hyke Koti Matka P iv m r Aika asetus Aseta p iv m r ja aika P iv m r n tyyppi Valitse p iv m r n esitysmuoto VVVV KK PP KK PP VVVV PP KK VVVV P iv m r n oletustyyppi voi vaihdella valitun kielen mukaan Tiedostonro Ajan tyyppi Valitse kellonajan esitysmuoto 12 t 24 t Merkint Valitse n ytet nk
77. en YGA tai Jos kamera ei ole aiemmin ollut yhteydess WLAN verkkoon laatuisena ja toista se uudelleen Jos videot eiv t n y se etsii k ytett viss olevat liil nt pisteet s 127 televisiossa tasaisesti langatonta yhteytt k ytett ess kytke kamera televisioon AV kaapelilla 3 Liit televisio langattomaan verkkoon AP laitteen kautta e Katso lis tietoja television k ytt oppaasta Langaton verkko 143 Kuvien tai videoiden katselu televisiossa 4 Voit jakaa enint n 1 000 valokuvaa tai videota Voit katsella televisiossa ainoastaan kamerallasi otettuja kuvia ja videoita Kameran ja television v lisen langattoman yhteyden enimm iset isyys voi vaihdella liit nt pisteen ominaisuuksien mukaan Jos kamera on liitetty kahteen televisioon toisto saattaa hidastua Valokuvat tai videot jaetaan niiden alkuper isen koon mukaan Voit k ytt t t toimintoa ainoastaan TV Link yhteensopivan television kanssa Jaettuja valokuvia tai videoita ei tallenneta televisioon mutta ne voidaan tallentaa kameraan television ominaisuuksien mukaisina Kuvien ja videoiden siirto televisioon voi vied jonkin aikaa verkkoyhteyden jaettavien tiedostojen m r n tai tiedostojen koon mukaan Jos kameran virta katkeaa ep normaallisti esimerkiksi poistettaessa akku kun valokuvia tai videoita katsellaan televisiossa televisio toimii kuin kamera olisi yh liitetty siihen Kamerassa olevien valokuvien tai videoiden j
78. en valossa Loistep himm kuvattaessa valkoisen loisteputken valossa Hehkuvalo kuvattaessa sis ll loiste tai halogeenilamppujen valossa Mukaut as voit k ytt m ritt mi si valkotasapainoasetuksia s 86 V ril mp voit s t v ril mp tilaa valonl hteen mukaan s 86 Esim ritettyjen valkotasapainoasetusten mukauttaminen Voit mukauttaa esim ritettyj valkotasapainoasetuksia lukuun ottamatta asetuksia Aut valkotasap ja Mukaut as 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse tai X gt Valkotasapaino 3 Selaa haluamasi asetuksen kohdalle 4 Paina DISP painiketta 5 S d arvoa asteikolla kiert m ll siirtymispainiketta tai painamalla DISP 9 painiketta Valkotasapaino P iv nval e G vihre ME e A keltainen 1 In2 e M purppura menu Edell M rit e B sininen 6 Tallenna asetukset painamalla OK painiketta Kuvausasetukset 85 Kirkkauden ja v rin s t minen Oman valkotasapainon mukauttaminen Voit mukauttaa valkotasapainon ottamalla kuvan valkoisesta pinnasta kuten paperista samoissa valaistusolosuhteissa kuin miss aiot ottaa kuvan Valkotasapaino ominaisuus auttaa t sm m n kuvan v rit todellisen n kym n kanssa 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse tai X gt Valkotasapaino 3 Selaa kohtaan Mukaut as 4 Kohdista objektiivi valkoiseen paperinpalaan ja paina Suljin painiketta
79. eran n yt ss n kyv t kuvakkeet vaihtuvat valitun tilan tai vilkkuvan keltaisen valon j lkeen m ritettyjen asetusten mukaan O Kuvausasetukset vasemmalla Kuvaustila e mm ISO herkkyys e Valkotasapaino Smart suodatin ul Kuvan s t kontrasti ter vyys ja v rikyll isyys S Kasvojentunnistus y Retusointi HK Kasvojen s w IW Yksitt iskuvatila H Nopea sarjakuvaustila mt Esitallennustila Kuvake Kuvaus Haarukointitila ND suodatin k yt ss Tarkennusalue O Kuvausasetukset oikealla Kuvake Kuvaus Leni ALIVE DIS Smart zoomi p ll Valokuvan tarkkuus Jatkuva automaattitarkennus k yt ss Valokuvan laatu Videon tarkkuus Mittaus Ruutunopeus Salama Sound Alive p ll Optinen kuvanvakautus OIS Automaattisen tarkennuksen asetus Ajastin Perustoiminnot 26 Kuvaustiedot Kuvake Kuvaus F3 2 1 30 2 0 2 Baahan iadaa HEL NOCARD 2012 01 01 10 00 AM C ell X132 U0 fu 0 X132 UI Aukkoarvo Suljinnopeus K ytett viss oleva kuvausaika Valotusarvo Automaattinen valotuksen lukitus k yt ss Otettavissa olevien valokuvien m r Muistikorttia ei asetettu HH t yteen ladattu 07 osaksi ladattu e 0 tyhj lataa e HDZ laturi kytketty P iv m r ja kellonaika lt Automaattinen tarkennusruutu Kameran t rin Zoomausilmaisin Zoomaussuhde Histogrammi s 32 Akku e
80. etokoneen gt Enabled K yt ss l hiverkkoportin merkkivalo palaa mik osoittaa ett l hiverkkoyhteys on k yt ss 4 Tallenna muutokset ja jatka k ynnistyst painamalla e Tietokoneen mallin mukaan voi olla ett kamera voi vain her tt F10 n pp int N H MUN e Tietokoneen k ytt j rjestelm n tai ohjainten mukaan voi olla ett WOL 5 Valitse Start K ynnist ja avaa Control Panel asetusvallkon nimet vaihtelevat esimerkkej asetusten nimist Enable PME Wake on LAN Ohjauspaneeli esimerkkej asetusten arvoista Enable Magic packet 6 M rit verkkoyhteyden asetukset e Windows 7 Valitse Network and Internet Verkko ja Intemet gt Network and Sharing Center Verkko ja jakamiskeskus gt Change adapter settings Muuta sovittimen asetuksia e Windows Vista Valitse Network and Internet Verkko ja Intemet gt Network and Sharing Center Verkko ja jakamiskeskus gt Manage network connections Hallitse verkkoyhteyksi e Windows XP Valitse Network and Internet Connection Verkko ja Internet yhteydet gt Network Connection Verkkoyhteys Langaton verkko 147 Asetukset T m luku sis lt ohjeet kameran asetusten m ritt miseksi ASUS Valikko na A A EET 149 Asetusvalikon k ytt minen 149 150 Asetusvalikon k ytt minen Asetusvalikko T ss luvussa kuvataan miten kameran asetuksia muutetaan Asetusvalikon k ytt minen 1 Paina kuvau
81. h J nnite 3 7 V a Noin 240 min kun kamera on poissa p lt Akun lataaminen kytkem ll kamera tietokoneeseen saattaa kest kauemmin Akun kesto Keskim r inen kuvausaika valokuvien m r Valokuvat Videot Noin 130 min noin 260 valokuvaa Noin 90 min todellisessa k yt ss Liitteet 163 Testausolosuhteet kun akku on t ysin ladattu Akun kesto on mitattu seuraavissa olosuhteissa P tila pimeys l2 tarkkuus hyv laatu OIS k yt ss 1 Aseta salaman asetukseksi T ytesal ota yksi kuva ja l henn tai loitonna 2 Aseta salaman asetukseksi Pois ota yksi kuva ja l henn tai loitonna 3 Toimi vaiheiden 1 ja 2 mukaisesti ja odota kummankin vaiheen j lkeen noin 30 sekuntia Toista t t menettely viiden minuutin ajan ja katkaise sitten kamerasta virta yhden minuutin ajaksi 4 Toista vaiheet 1 3 Tallenna videot tarkkuudella ms ja 30 r sek e Yll annetut luvut on mitattu Samsungin standardeilla ja saattavat vaihdella e M ritimme kokonaistallennusajan kuvaamalla useita videoita per kk in e Akku tyhjenee nopeammin verkkotoimintoja k ytett ess Kameran huoltaminen Akun tyhjenemisilmoitus Kun akun varaus on purkautunut kokonaan akkukuvake vilkkuu punaisena ja n ytt n tulee ilmoitus Virta v hiss Huomautuksia akun k yt st e l altista akkuja hyvin kylmillle tai kuumille l mp tiloille alle O C 32 F tai y
82. htumisvaaran tai vakavia vammoja jos ne niell n My s liikkuvat osat ja lis varusteet voivat aiheuttaa fyysisi vaaroja l j t kameraa suoraan auringonpaisteeseen tai kuumuuteen pitk ksi aikaa Kameran sis osat voivat vahinooittua jos kamera j tet n pitk ksi aikaa auringonvaloon tai se altistuu rimm isille l mp tiloille l peit kameraa tai laturia huovilla tai vaatteilla Kamera saattaa ylikuumeta mik saattaa saada kameran v ristym n tai aiheuttaa tulipalon l k sittele virtal hteen johtoa l k mene laturin l helle ukonilman aikana Se saattaa aiheuttaa s hk iskun Jos kameraan joutuu nestett tai vieraita esineit irrota heti kaikki virtal hteet kuten akku ja laturi ja ota yhteys Samsung huoltoon Noudata kaikkia s nt j jotka rajoittavat kameran k ytt tietyill alueilla e V lt h iri it muiden elektronisten laitteiden kanssa e Sammuta kamera lentokoneessa Kamera voi h irit lentokoneen laitteita Noudata lentoyhti n s d ksi ja sammuta kamera kun lentoyhti n henkil st niin pyyt e Katkaise kamerasta virta l ketieteellisten laitteiden l hettyvill Kamera voi aiheuttaa h iri it l ketieteellisiin laitteisiin sairaaloissa tai terveydenhuoltolaitoksissa Noudata kaikkia s nt j varoitusmerkkej ja henkil kunnan antamia ohjeita l anna laitteen h irit syd mentahdistimia Pid kamera v hint n
83. i lataudu jos kameran virta on kytkettyn Tilan yt n k ytt minen Valitse tilan ytt kiert m ll tilan valitsinta ja valitse sitten tilan yt ss tila valitsemalla kuvake Tilan yt n valitseminen Tuo tilan ytt n kyviin kiert m ll kuvaus tai toistotilassa tilan valitsinta m Aihe Kuva kuvassa K D m Panoraama Taikakehys Jaettu kuva x e M Taidesivellin HDR Luova elokuvanteko Kuvake N co Kuvaus arnnsnrob Nykyinen tilan ytt Siirry toiseen tilan ytt n kiert m ll tilan valitsinta Tilakuvakkeet Selaa haluamasi tilan kohdalle kiert m ll siirtymispainiketta tai painamalla DISP amp 9 painiketta ja siirry sitten kyseiseen tilaan painamalla OK painiketta Perustoiminnot 27 Tilan yt n kuvakkeet lt Taika Plus gt Kuvaus Aihe ota valokuva k ytt m ll esim ritettyj asetuksia jotka on tarkoitettu tietylle aiheelle s 48 Panoraama voit ottaa valokuvasarjan ja yhdist kuvat panoraamakuvaksi s 50 Taikakehys ota kuva erilaisin kehystehostein s 53 Jaettu kuva ota useita valokuvia ja j rjest ne esim ritettyjen asettelujen avulla s 54 Kuva kuvassa ota taustakuva ja lis pienempi valokuva tai video edustalle s 55 Taidesivellin ota valokuva ja n yt sek tallenna video jossa n kyy miten suodatintehostetta k ytet n s 56 HDR kuvaa n kymi korostamalla keskis vyj minimoima
84. ikein Irrota akku ja aseta se takaisin paikalleen Kamera voi kuumentua k yt n aikana T m on normaalia eik sen pit isi vaikuttaa kameran elinik n eik suorituskykyyn e Nosta salama yl s painamalla salaman vapautuspainiketta e Salaman asetuksena saattaa olla Pois s 69 e Salamaa ei voi k ytt joissakin tiloissa Ennen yhteyden ottamista huoltoon Ehdotettu korjauskeino Ehdotettu korjauskeino Salama v l ht Salama saattaa laueta staattisen s hk n e Varmista ett valitsemasi yll tt en takia Kamerassa ei ole vikaa tarkennusvaihtoehto sopii l hikuville P iv ys ja aika ovat Aseta p iv m r ja aika n ytt asetuksissa s 72 v r t s 151 Valokuva on ep ter v e Varmista ett objektiivi on puhdas Jos ei Mayito TESS Irrota akku ja aseta se takaisin paikalleen Se GE GE eiv t toimi e Varmista ett kohde on salaman Jos k yt t kameraa hyvin matalassa ulottuvissa s 174 Kane HH Ele l mp tilassa sen n ytt voi toimia Valokuvan v rit eiv t Virheellinen valkotasapainoasetus VOI tehd SIPE virheellisesti tai sen v ri voi muuttua K yt vastaa todellista v reist ep luonnolisia Valitse valonl hteelle kameraa lauhkeassa l mp tilassa jotta sen n kym sopiva valkotasapainoasetus s 84 n ytt toimisi paremmin Kuva on ylivalottunut e Sammuta kamera ja k ynnist se MUN e Poista salama k yt st s 69 uudelleen VANORE 00 MANKAS a R ET
85. imella Asetusvalikko Oletusasetus Valitse HD televisiossa HDMI kaapelin kautta toistettavien valokuvatiedostojen tarkkuus NTSC 1080i 720p 480p PAL 10801 720p 576p e Jos HD televisio ei tue valittua tarkkuutta se valitsee automaattisesti seuraavaksi pienemm n tarkkuuden e Jos valitset tarkkuuden 480p tai 576p toistovalikot ja Smart albumi eiv t ole k ytett viss kun kamera on kytketty televisioon HDMI koko Aseta videol ht signaalin tyyppi oleskelumaasi mukaiseksi e NTSC esim USA Kanada Japani Korea Taiwan Meksiko Videol ht e PAL tukee ainoastaan BDGHI muotoa esim Alankomaat Australia Belgia Englanti Espanja Italia It valta Kiina Kuwait Malesia Norja Ranska Ruotsi Saksa Singapore Suomi Sveitsi Tanska Thaimaa Uusi Seelanti Av l hdek k oik N yt avoimen l hdekoodin k ytt oikeustiedot Asetukset 153 Liitteet T m luku sis lt tietoja virheilmoituksista ja huollosta sek tekniset tiedot Vin eI EE R 155 Kameran huoltaminen aae a a a 157 Kalnokani puheista S Eastkosit isesse E eliae s v 157 ENEE MARIE EH HE 158 Tietoja muistikorteista E EE 160 TEO KAKUSTA SE EE 163 Lis varusteiden k ytt minen ousssnnnnnnnn 167 Lis varusteina saatavien salamalaitteiden KYLE EIR tasaa A AME SA E STTK K E Hn een Lis varusteena saatavan optisen etsimen Le Welle En VE EE 1 07 Sulkimen laukaisimen k ytt minen 168 MIKOTO In K
86. iniketta 3 Paina MENU painiketta ja m rit asetukset e Voit sammuttaa tietokoneen automaattisesti siirron p tytty valitsemalla Sammuta tietokone kopioinnin j lkeen gt P ll 4 Aloita varmuuskopiointi painamalla OK painiketta e Voit peruuttaa l hetyksen painamalla O0K painiketta e Et voi valita yksitt isi tiedostoja varmuuskopioitaviksi T m toiminto varmuuskopioi vain uudet kamerassa olevat tiedostot e Varmuuskopioinnin edistyminen n kyy tietokoneen n yt ss e Kun siirto on valmis kamerasta katkeaa automaattisesti virta noin 30 sekunnin kuluttua Valitse Peruuta jos haluat palata edelliseen n ytt n ja est kameran automaattisen virrankatkaisun Langaton verkko 141 Valokuvien tai videoiden l hett minen Automaattinen varmuuskopiointi toiminnon avulla 4 Jos tietokone tukee Wake on LAN WOL ominaisuutta voit k ynnist tietokoneen automaattisesti etsim ll tietokoneen kamerassasi s 146 Kun yhdist t kameran WLAN verkkoon valitse liit nt piste josta on yhteys tietokoneeseen Kamera etsii k ytett viss olevat liit nt pisteet vaikka loisit yhteyden samaan liit nt pisteeseen uudelleen Jos kameran virta katkaistaan tai akku irrotetaan tiedostojen l hett misen aikana tiedostojen siirto keskeytyy Tietokoneeseen voi yhdist vain yhden kameran kerrallaan tiedostojen l hett mist varten Varmuuskopiointi voidaan keskeytt verkon tilanteen mukaan
87. int n Sm Elokuva tilassa k ytett v t suodattimet yt Jos valitset vaihtoehdon Pienoismalli pienoismallivideon kuvausaika tulee my s n kyviin ja aika on lyhyempi kuin todellinen kuvausaika N li Ei tekost tt Jos valitset vaihtoehdon Pienoismalli et voi tallentaa videon nt Pai D etk siepata valokuvia videon kuvaamisen aikana Valitsemasi vaihtoehdon mukaan tallennusnopeus voi muuttua 4 Lis el vyytt jyrk ll kontrastilla ja voimakkaalla Palettiefekti 1 v rityksell automaattisesti nopeudeksi ja tallennustarkkuus enint n 8 tarkkuudeksi VGA ee Tee n kymist puhtaita ja selkait e Jos m rit t Smart suodatintehosteita et voi m ritt Smart zoomi Palettiefekti 3 L is pehme ruskea s vy Kasvojentunnistus Kuvans t Kamera ajotark tai Valintatark f Se KKT tuksia Palettiefekti 4 Luo kylm ja yksis vyinen vaikutelma SS S Pi N wW e T t toimintoa ei voi k ytt kun k ytt tilanvalitsin on kohdassa Pienoismalli K yt kallistus siirto tehostetta joka saa kohteen Jatkuva Esitallennus tai Haarukointi n ytt m n pienelt K yt retrotyylisi v rej suurta kontrastia ja maly ttaminign Lomo kameroiden voimakasta h ivytystehostetta Half Tone Dot K yt puolis vytehostetta Luonnos Lis kyn luonnostehoste V rist l hell olevia esineit Kalansilm kalansilm objektiivin tapaan Kuvausasetukset
88. irtymispainiketta tai painamalla DISP 9 painiketta 3 Vahvista korostettu asetus tai valikko painamalla OK painiketta Perustoiminnot 29 Asetusten tai valikkojen valitseminen Esimerkki valkotasapainoasetuksen valitseminen 4 Valitse siirtymispainiketta kiert m ll tai Ohjelma tilassa DISP amp painiketta painamalla Valkotasapaino ja paina sitten tai OK painiketta 1 K nn tilan valitsin kohtaan P Kuvantarkkuus 2m gt Ce laatu Ex gt EV amp ISO gt 48 ISO luvun nosto S gt Salama Ai 2 Paina MENU painiketta EB ora Bom 5 G PT g 5 Valitse valkotasapainoasetus kiert m ll E siirtymispainiketta tai etupy r tai painamalla se ISO Gi 9 gt painiketta ZS ISO luvun nosto ISN gt Valkotasapaino D Valkotasapaino P iv nval Salama Ai menu Lopeta Siirr 1 3 3 Valitse siirtymispainiketta kiert m ll tai DISP amp painiketta painamalla Ge ja paina sitten A tai OK painiketta menu Edell 2 s t 6 Tallenna asetukset painamalla OK painiketta Palaa kuvaustilaan painamalla MENU painiketta Perustoiminnot 30 Asetusten tai valikkojen valitseminen Fn painikkeella 3 Siirry kohtaan DO kiert m ll siirtymispainiketta tai Voit siirty kuvausasetuksiin painamalla Fn painiketta mutta painamalla DISP 9 painiketta t ll in kaikki asetukset eiv t ole k ytett viss Valkotasapaino
89. is A valoa g 1 Liw uta tarvittaessa salaman vapautinta niin ett salama ponnahtaa yl s ES 2 Paina kuvaustilassa T Lpaimtketta G n 3 Valitse asetus Pois o e Salama ei v l hd e Kamera n ytt t rin varoituksen vn kun kuvaat h m r ss z Autom kamera valitsee asianmukaisen salama SMART Kuvausasetukset 69 Autom salama v l ht automaattisesti kun kohde tai tausta on tumma Punasilm e Salama v l ht kahdesti kohteen tai taustan ollessa tumma jotta punasilm isyys v henisi e Salaman kahden v l hdyksen v liss on viive l liiku ennen kuin salama v l ht toisen kerran T ytesal e Salama v l ht aina e Kamera s t valon voimakkuuden automaattisesti Hid synk e Salama v l ht ja suljin on auki tavallista kauemmin e T m asetus on suositeltava jos haluat tallentaa kuvaan ymp rist n valaistuksen taustan yksityiskohtien lis miseksi e K yt kolmijalkaa jotta kuvista ei tule ep ter vi e Kamera n ytt t rin varoituksen lj kun kuvaat h m r ss Punasilm korj e Salama v l ht kohteen tai taustan ollessa tumma ja kamera korjaa punasilm isyyden edistyneen ohjelmistoanalyysin avulla e Salaman kahden v l hdyksen v liss on viive l liiku ennen kuin salama v l ht toisen kerran l N i K ytett viss olevat asetukset voivat vaihdella kuvausolosuhteiden asetuksen t
90. itse lypuhelimessa tiedostot jotka l hetet n e Jos valitsit Valitut kuvat lypuhelimessa n ytet n vain valitut lypuhelimesta kameraan tiedostot Valitse lypuhelimessa Kopioi e Kamera l hett tiedostot Langaton verkko 132 lypuhelimen k ytt minen sulkimen et laukaisuun Kamerasta voi luoda yhteyden lypuhelimeen WLAN verkon kautta K yt lypuhelinta et laukaisimena Remote Viewfinder toiminnon avulla Otettu valokuva n kyy lypuhelimessa e Remote Viewfinder ominaisuus on tuettu Galaxy sarjan lypuhelimissa joissa on Android 2 2 k ytt j rjestelm tai uudempi Jos lypuhelimessasi on Android 2 1 k ytt j rjestelm p ivit lypuhelimeen Android 2 2 tai uudempi T m ominaisuus on tuettu my s 7 ja 10 1 tuumaisissa Galaxy Tab laitteissa T m ominaisuus saattaa olla tuettu muissa laitteissa joissa on Android 2 2 k ytt j rjestelm tai uudempi mutta Samsung ei takaa ominaisuuden toimintaa e Asenna Remote Viewfinder sovellus puhelimeen tai laitteeseen ennen t m n ominaisuuden k ytt mist Voit ladata sovelluksen Samsung Apps kaupasta tai Play kaupasta 1 K nn kamerassa tilanvalitsin kohtaan Wi Fi 4 M rit lypuhelimessa seuraavat kuvausasetukset Kuvake Kuvaus AN Salaman asetus SI 2 Valitse kamerassa Kc e Jos n ytt n tulee sovelluksen lataamista pyyt v ponnahdusikkuna valitse Seuraava N Aj stihasetus 3 K ynnist al
91. itsee suljinnopeuden manuaalisesti valitun aukkoarvon mukaan e Suljinautomatiikka kamera valitsee aukkoarvon manuaalisesti valitun suljinnopeuden mukaan M Manuaal voit muuttaa kameran asetuksia suljinnopeus ja aukkoarvo mukaan lukien Taika Plus voit ottaa valokuvan erilaisilla tehosteilla W Elokuva voit mukauttaa videokuvauksen asetuksia Wi Fi luo yhteys langattomaan l hiverkkoon ja k yt toimintoja Perustoiminnot 18 Kameran osat K ytt tilanvalitsin O Ota yksi valokuva E E El L Ota kuva kahden sekunnin viiveell Ota kuva kymmenen sekunnin viiveell Haarukointiasetuksen mukaan e Ota kol e Ota kol e Kuvaustilassa kamera ottaa jopa kymmen per kk in kun painat Suljin painiketta me valokuvaa eri valotuksilla me valokuvaa eri valkotasapainollla en valokuvaa e Videokuvaustilassa kamera tallentaa suurinopeuksisia videoita Ota valokuvia ennen kuin painat Suljin pai kokonaan alas nikkeen Smart Link painikkeen k ytt minen Voit ottaa Wi Fi toiminnon k ytt n k tev sti Smart Link painikkeella e Aktivoi m ritt m si Wi Fi toiminto painamalla Smart Link painiketta Kamera aktivoi m ritetyn toiminnon Smart Link painikkeen toiminnon m ritt minen Voit m ritt toiminnon joka suoritetaan kun Smart Link painiketta painetaan 1 Paina kuvaus tai toistotilassa MENU painiketta 2 Valitse
92. k postin salasanan tai muuttaa sit Tietoja tekstin sy tt misest on kohdassa Tekstin sy tt minen s 130 Tietojen tallentaminen 1 K nn tilan valitsin kohtaan Wi Fi 2 Valitse O e Kamera yritt automaattisesti luoda yhteyden WLAN verkkoon viimeksi k ytetyn liit nt pisteen kautta e Jos kamera ei ole aiemmin ollut yhteydess VVLAN verkkoon se etsii k ytett viss olevat liit nt pisteet s 127 3 Paina MENU painiketta 4 Valitse L hett j n asetukset 5 Valitse Nimi kentt kirjoita nimesi ja valitse sitten Valmis L hett j n asetukset Nimi S hk posti tallenna Nollaus menu Edel l 6 Valitse S hk posti kentt kirjoita s hk postiosoitteesi ja valitse sitten Valmis Tallenna muutokset valitsemalla tallenna e Voit poistaa tietosi valitsemalla Nollaus Langaton verkko 137 Valokuvien tai videoiden l hett minen s hk postitse S hk postin salasanan m ritt minen K nn tilan valitsin kohtaan Wi Fi 2 Valitse N e Kamera yritt automaattisesti luoda yhteyden WLAN verkkoon viimeksi k ytetyn liit nt pisteen kautta e Jos kamera ei ole aiemmin ollut yhteydess WLAN verkkoon se etsii k ytett viss olevat liit nt pisteet s 127 Paina MENU painiketta Valitse Salasanan asetus gt P ll e Voit poistaa salasanan k yt st valitsemalla Pois Kun n ytt n tulee ponnahdusikkuna paina OK painiketta Ann
93. k ytt minen 4 Tiedostoja ei voi ladata jos tiedostokoko ylitt rajoituksen Ladattavan valokuvan enimm istarkkuus on 2M ja pisin video joka voidaan ladata on dR8 vaihtoehdolla luotu video Jos valitun valokuvan tarkkuus on suurempi kuin 2M sen tarkkuus muutetaan pienemm ksi automaattisesti Valokuvien ja videoiden latausmenetelm voi vaihdella eiv tk kaikki toiminnot ehk kaikki toiminnot ole k ytett viss valitun sivuston mukaan Jos et saa yhteytt sivustoon palomuurin tai k ytt j n todennusasetusten takia ota yhteys verkon valvojaan tai verkkopalveluntarjoajaan Ladatuille valokuville tai videoille voidaan antaa automaattisesti nimi niiden kuvausp iv n mukaan Intemet yhteyden nopeus saattaa vaikuttaa kuvien latausnopeuteen ja verkkosivujen avaamiseen kuluvaan aikaan T t ominaisuutta ei voi k ytt jos kameran muistissa ei ole tiedostoja Voit ladata valokuvia tai videoita tiedostonjakosivustoihin my s toistotilassa my s painamalla MENU painiketta ja valitsemalla sitten gt haluamasi sivusto Kameran mallinime k ytet n albumin nimen Langaton verkko 136 Valokuvien tai videoiden l hett minen s hk postitse Voit muuttaa asetuksia s hk postivalikossa ja l hett kameraan tallennettuja valokuvia tai videoita s hk postin kautta S hk postiasetusten muuttaminen Voit muuttaa tietojen tallennuksen asetuksia s hk postivalikossa Voit my s m ritt s h
94. kaa suurta HDMI siirtonopeutta koska kortin p tarkoitus on suurentaa siirtonopeutta kuvaamisen aikana Toisto muokkaus 113 Tiedostojen katselu televisiossa HD televisiossa tai 3D televisiossa Tiedostojen katseleminen 3D televisiossa Voit katsella 3D valokuva tai 3D panoraama tilassa otettuja valokuvia 3D televisiossa 1 Paina kuvaus tai toistotilassa MENU painiketta Valitse E gt HDMI koko Valitse HDMI tarkkuus s 153 Sammuta kamera ja 3D televisio O A O N Kytke kamera 3D televisioon lis varusteena saatavalla HDMI kaapelilla 6 Kytke kameraan virta e Jos sinulla on Anynet yhteensopiva Samsungin 3D televisio ja olet kytkenyt kamerasi Anynet toiminnon p lle 3D televisio k ynnistyy automaattisesti ja n ytt kameran n yt n samalla kun kamera siirtyy automaattisesti toistotilaan e Jos Anynet on poistettu kamerassa k yt st tai kamerassa ei ole sit televisio ei k ynnisty automaattisesti K ynnist televisio manuaalisesti Siirry amp painiketta painamalla 3D TV tila tilaan e Siirry 8 painiketta painamalla 2D TV tila tilaan 8 Ota television 3D toiminto k ytt n e Katso lis tietoja television k ytt oppaasta 9 Katsele 3D valokuvia k ytt m ll kameran painikkeita tai jos televisiossa on Anynet toiminto 3D television kaukos dint 4 e 3D tehostetta tukevaa MPO tiedostoa ei voi katsella televisioissa jotka eiv t tue t t
95. kuvat e 3D panoraama tilassa voit kuvata n kym n vain vaakasuuntaisesti e Kun etsin on kohdistettu seuraavaan n kym n kamera ottaa seuraavan kuvan automaattisesti nid kusi 9 Kun olet valmis vapauta Suljin painike e kum olet ottanut kaikki tarvittavat kuvat kamera yhdist ne yhdeksi panoraamavalokuvaksi 4 D Edistyneet toiminnot 51 Panoraamakuvia ottaessasi saat parhaan tuloksen v ltt m ll seuraavia toimia kameran siirt minen liian nopeasti tai hitaasti kameran siirt minen liian v h n seuraavan kuvan ottamista varten kameran siirt minen ep tasaisella nopeudella kameran t rist minen kameran suunnan muuttaminen kuvan ottamisen aikana kuvaaminen pime ss palkassa l hell olevien liikkuvien kohteiden kuvaaminen kuvaaminen ymp rist ss jossa valon kirkkaus tai v ri muuttuu Otetut valokuvat tallennetaan automaattisesti ja kuvaus lopetetaan seuraavissa tilanteissa kun kuvaussuuntaa vaihdetaan kuvauksen aikana kun kameraa liikutetaan liian nopeasti jos kameraa ei liikuteta Kun Panoraama tila valitaan digitaalinen ja optinen zoomaustoiminto poistuvat k yt st Jos valitset Panoraama tilan objektiivin ollessa zoomattuna l helle kamera zoomaa automaattisesti kauemmas oletusasentoon Panoraama tilassa jotkin kuvausasetukset eiv t ole k ytett viss amera voi lopettaa kuvaamisen kuvaussommilttelun tai kohteen liikkumisen takia Panoraama
96. kuvina 100 e Kaikkien tiedostojen poistaminen muistikortista 101 e Tiedostojen katseleminen kuvaesityksen gt 104 e Tiedostojen katselu televisiossa HD TV televisiossa tai 3D televisiossa P 112 e Kameran kytkeminen tietokoneeseen gt 115 e Valokuvien ja videoiden jakosivustojen k ytt minen 135 e Valokuvien tai videoiden l hett minen s hk postitse gt 139 e nen ja nenvoimakkuuden s t minen p 150 e N yt n kirkkauden s t minen gt 150 e N yt n kielen muuttaminen gt 150 e P iv m r n ja kellonajan asettaminen gt 151 e Ennen yhteyden ottamista huoltoon amp 170 Sis llys Wuel Le sini satossuussai k massana daa S raan aarakkae 14 Pakkauksen avaaminen cssoooiinniinin oon sneseeen 15 KAME En EE 16 Smart Link painikkeen k ytt minen uouoiiitnnnn 19 N yt n All E 20 Hihnan KIINNIT MINEN sosooooiinsin oon naan ana aa aaaaaaenn 20 Objektiivin suojuksen kiinnitt minen ooooiinnnnenn 21 Akun ja muistikortin asettaminen osoiiiiiiinsneenn 22 Akun lataaminen ja kameran k ynnist minen 23 Akun ETS SMIMSTN asannasaaadadanat aa ms esa saava Kaa A aan asa Sansa 23 Kameran k ynnist minen ENNEN 23 Alkuasetusten m ritt minen eeesssieererrrrererrrrrr 24 Kuvakkeiden tunnistaminen oouusssiii inisee 26 Tilan yt n k ytt minen 27 Tilan yt n valitseminen ue 27 Jian
97. l Sound Alive pois ni AAC Mykistys e Kuvan vakauttaja Pois OIS Dual IS e Kuvaus tallennuksen aikana Liitteet 175 Kameran tekniset tiedot Kuvakoko 2 Gt n SD valokuvien m r IS E 80 BOE IS S D I KR ISl Reg gll 4000 X 3000 4000 X 2672 4000 X 2248 3264 X 2448 2832 X 2832 2592 X 1944 1984 X 1488 1920 X 1080 1024 X 768 4000 X 3000 4000 X 2672 4000 X 2248 3264 X 2448 2832 X 2832 2592 X 1944 1984 X 1488 1920 X 1080 1024 X 768 Supertarkka Tarkka Normaali SZ 313 503 254 349 558 286 392 623 335 457 721 333 456 719 512 691 1060 819 1081 1588 1095 1418 2 009 2 165 2610 3 284 RAW Ken Seen Tarkka I 13 51 59 69 14 54 61 71 76 Di 64 13 78 60 67 75 78 60 67 75 83 69 74 80 87 164 81 85 89 81 84 87 91 87 88 90 saattavat vaihdella kuvausolosuhteiden ja kameran asetuksien mukaan Langaton verkko Mobile Link Remote Viewfinder Sosiaalinen jako S hk posti Pilvi Automaattinen varmuuskopiointi TV Link Wi Fi Direct Liit nn t Digitaalinen l ht liit nt nitulo l ht Videol ht DC virtatuloliit nt Virtal hde Liit nn n tyyppi Ladattava akku USB 2 0 Sis inen kaiutin mono Mikrofoni stereo e AV NTSC PAL valittavissa e HDMI 1 4 NTSC PAL valittavissa 5V Litiumioniakku SLB 10A 1 030 mAh Micro USB 7 nastainen Virtal hteen ominaisuudet voivat vaihdella alueen mukaan A
98. laturia sammuta kamera ennen laturin virran katkaisemista Se saattaa aiheuttaa tulipalon tai s hk iskun Irrota laturi virtal hteest kun se ei ole k yt ss Se saattaa aiheuttaa tulipalon tai s hk iskun l k yt akkujen lataamiseen vioittunutta virtajohtoa pistoketta tai l ys pistorasiaa Se saattaa aiheuttaa tulipalon tai s hk iskun l anna vaihtovirtalaturin koskettaa akun napoja Se saattaa aiheuttaa tulipalon tai s hk iskun l pudota kameraa tai altista sit voimakkaille iskuille Se saattaa vahingoittaa n ytt tai sis isi ja ulkoisia osia Liit kaapelit tai sovittimet ja asenna akut sek muistikortit varovasti Portit liittimet ja lis varusteet voivat vaurioitua jos liittimet liitet n v kisin johdot kytket n v rin tai akut ja muistikortit asennetaan v rin Pid magneettinauhalliset kortit erill n kameran kotelosta Kortille tallennetut tiedot voivat vioittua tai kadota l koskaan k yt vaurioitunutta laturia akkua tai muistikorttia Se saattaa aiheuttaa s hk iskun kameravian tai tulipalon l aseta kameraa magneettikenttiin tai sellaisten l helle Se saattaa aiheuttaa kamerassa toimintah iri it l k yt kameraa jos n ytt on vahingoittunut Jos lasi tai akryyliosat ovat rikkoutuneet vie kamera Samsung Electronicsin huoltoon korjattavaksi Tarkista ennen k ytt ett kamera toimii asianmukaisesti Valmi
99. li 40 C 104 F rimm iset l mp tilat voivat pienent akkujen varauskapasiteettia e Kun k yt t kameraa pitk n aikaa akkutilaa ymp r iv alue saattaa kuumeta T m ei vaikuta kameran normaaliin k ytt n e l irrota virtajohtoa pistorasiasta vet m ll johdosta sill se voi aiheuttaa tulipalon tai s hk iskun e Akun kapasiteetti saattaa heikenty ja kesto lyhenty jos l mp tila on alle O C 32 F e Akun kapasiteetti voi heikenty matalissa l mp tiloissa mutta se palaa normaaliksi l mpim ss Varoituksia akun k yt st Suojele akkuja latureita ja muistikortteja vaurioilta Est akkuja joutumasta kosketuksiin metalliesineiden kanssa koska ne voivat yhdist akun navat ja jolloin akku voi vaurioitua v liaikaisesti tai pysyv sti ja aiheuttaa tulipalon tai s hk iskun Huomautuksia akun lataamisesta e Jos merkkivalo ei pala tarkista ett akku on asetettu oikein e Jos kameran virta on kytkettyn latauksen aikana akku ei lataudu Sammuta kamera ennen akun lataamista e l k yt kameraa akkua ladatessasi Muutoin on olemassa tulipalon tai s hk iskun vaara e l irrota virtajohtoa pistorasiasta vet m ll johdosta sill se voi aiheuttaa tulipalon tai s hk iskun e Odota akun lataamisen j lkeen v hint n kymmenen minuuttia ennen kuin kytket kameran p lle e Jos kytket kameran ulkoiseen virtal hteeseen akun ollessa tyhj paljon virtaa va
100. linen tulostusj rjestys DPOF muodossa N m tiedot tallennetaan muistikortin MISC kansioon joten ne voi tulostaa k tev sti DPOF yhteensopivilla tulostimilla 1 Paina toistotilassa MENU painiketta 2 Valitse gt DPOF gt Vakio gt Valitse e Vott tulostaa kaikki valokuvat valitsemalla Kaikki Toisto muokkaus 110 Valokuvan muokkaaminen S Siirry tulostettavaan valokuvaan valitse kopioiden m r k nt m ll Zoom painiketta vasemmalle tai oikealle ja paina sitten Fn painiketta e Jos valitset Kaikki valitse kopioiden m r painamalla DISP amp painiketta ja paina sitten OK painiketta Paina MENU painiketta Valitse S gt DPOF gt Koko gt Valitse e Valitse Kaikki jos haluat valita kaikkien valokuvien tulostuskoon Siirry tulostettavaan valokuvaan valitse tulostuskoko k nt m ll Zoom painiketta vasemmalle tai oikealle ja paina sitten Fn painiketta e Jos valitset Kaikki valitse tulostuskoko painamalla DISP amp painiketta ja paina sitten OK painiketta Valokuvien tulostaminen pikkukuvina Voit tulostaa valokuvat pikkukuvina niin n et kaikki valokuvat samalla kertaa 1 Paina toistotilassa MENU painiketta 2 Valitse gt DPOF gt Luettelo 3 Kun n ytt n tulee ponnahdusikkuna valitse Kyll 4 e Voit vied muistikortin liikkeeseen joka tukee DPOF Digitaalinen ulostusj rjestys tulostusta tai voit tulostaa kuvat kotona DPOF
101. lis ke Oletusasetus Aseta kamera sammumaan automaattisesti kun sill ei tehd mit n tiettyyn aikaan Pois 1 min 3 min 5 min 10 min e Asetukset eiv t muutu akkua vaihdettaessa e Kamera ei sammu automaattisesti kun se liitet n tietokoneeseen tai WLAN verkkoon tai kun n ytet n kuvaesityst tai videota M rit Wi Fi toiminto k ynnistym n kun 5 painiketta painetaan MobileLink Remote Viewfinder Sosiaalinen jako S hk posti Pilvi Automaattinen varmuuskopiointi TV Link Aseta valo syttym n automaattisesti h m r ss jotta voit tarkentaa helpommin Pois P ll Valitse t m jos muunnosobjektiivi on k ytett viss Pois P ll Alusta Nollaa Anynet HDMI CEC Asetukset 152 Oletusasetus Alusta muistikortti Alustaminen poistaa kaikki tiedostot my s suojatut tiedostot Kyll Ei Muistikortti voi antaa virheilmoituksen jos se on alustettu muun merkkisell kameralla muistikortinlukijalla tai tietokoneella Alusta muistikortit kamerassa ennen niiden k ytt kuvauksessa Nollaa valikot ja kuvausasetukset P iv m r n ajan kielen ja videol hd n asetuksia ei nollata Kyll EI M rit ohjataanko kameraa television kaukos timell kun kamera on kytketty Anynet CEO profiilia tukevaan HD televisioon e Pois tiedostojen katselu ilman HD television kauko ohjainta e P ll kameran ohjaus HD television kauko ohja
102. liv liin e Josetpaina Suljin painiketta kokonaan alas niit kuvia ei tallenneta jotka otettiin pit ess si Suljin painiketta puoliksi alas painettuna Haarukoitujen valokuvien ottaminen Automaattisen haarukointiominaisuuden avulla voit ottaa samasta kohteesta useita valokuvia joilla on hieman eri valotuksen ja valkotasapainon asetusarvot K nn k ytt tilanvalitsin asentoon BKT 2 Aseta kohde kehykseen ja tarkenna painamalla Suljin painiketta puoliksi 3 Paina Suljin painiketta e Kamera ottaa kolme valokuvaa per kk in Kuvan ottaminen voi kest tavallista kauemmin Saat parhaan tuloksen k ytt m ll kolmijalkaa Kuvausasetukset 88 Sarjakuvaustilojen k ytt minen Haarukointiasetuksen valitseminen 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse CN gt Haarukointi 3 Valitse haarukointivaihtoehto Kuvake Kuvaus WB haarukointi ota kolme valokuvaa eri valkotasapalnoasetuksilla BB AE haarukointi ota kolme valokuvaa eri valotusasetuksilla E D 4 S d valitun valonl hteen v ri valkotasapainoa tai valitse valotusarvo 5 Tallenna asetukset painamalla 0K painiketta Kuvausasetukset 89 Smart suodatin tehosteiden k ytt minen rasm e Voit luoda ainutlaatuisia valokuvia ja videoita lis m ll niihin erilaisia suodatintehosteita AA Kalansilm Luonnos 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse tai amp gt Smart
103. ljin painiketta puoliksi O Ota valokuva painamalla Suljin painiketta e Kamera ottaa kaksi valokuvaa toisen JPEG ja toisen MPO tiedostomuotoon CO D kuvatilassa tarkkuudeksi asetetaan automaattisesti Zm D valokuvatilassa jotkin kuvausasetukset eiv t ole k ytett viss D tehostetta tukevaa MPO tiedostoa voi katsella vain PO yhteensopivassa n yt ss kuten 3D televisiossa tai D n yt ss Kameran n yt ss voi katsella vain J yt soveltuvia 3D laseja katsellessasi MPO tiedostoa D televisiossa tai 3D n yt ss KS e o CO Co o Co 25 CO PEG tiedostoja 2D tai 3D panoraamatilan k ytt minen Panoraama tilassa voit kuvata laajan panoraaman kym n yhteen valokuvaan Voit ottaa valokuvasarjan ja yhdist kuvat panoraamakuvaksi A Kuvausesimerkki K O N A Edistyneet toiminnot K nn tilan valitsin kohtaan 3 Valitse EH Paina MENU painiketta Valitse Geng gt Panoraama gt Live panoraama tai 3D panoraama Palaa kuvaustilaan painamalla MENU painiketta Aseta kohde kuvaan ja tarkenna painamalla Suljin painiketta puoliksi e Kohdista kamera kuvattavan n kym n vasempaan tai oikeaan reunaan tai riyl tai yl tai alareunaan Taika Plus tilan k ytt minen Aloita kuvaus painamalla Suljin painiketta jonkin aikaa 8 Pid Suljin painiketta painettuna ja siirr kameraa hitaasti suuntaan josta haluat ottaa muut panoraamakuvan osa
104. lla tummia ja kirkkaita alueita s 57 Luova elokuvanteko luo elokuva helposti valokuvista tai videoista s 58 Tilan yt n k ytt minen lt Wi Fi gt Kuvake Kuvaus amp I jo MobileLink l het valokuvia tai videoita lypuhelimeen s 132 Remote Viewfinder k yt lypuhelinta kameran et laukaisuun ja esikatsele kamerassa olevaa kuvaa lypuhelimessa s 133 Sosiaalinen jako voit ladata valokuvia tai videoita tiedostonjakosivustoihin s 135 S hk posti l het kameraan tallennettuja valokuvia tai videoita s hk postin kautta s 139 Pilvi l het valokuvia pilvipalvelimeen s 140 Automaattinen varmuuskopiointi l het kameralla otettuja valokuvia tai videoita langattomasti tietokoneeseen s 141 TV Link katsele kameralla otettuja valokuvia tai videoita langattomasti televisiossa s 143 Perustoiminnot 28 Asetusten tai valikkojen valitseminen Voit valita asetuksen tai valikon painamalla MENU tai Fn painiketta MENU painikkeella Palaaminen edelliseen valikkoon Voit valita asetukset painamalla MENU painiketta ja kiert m ll o sitten siirtymispainiketta tai painamalla DISP 9 S tai Voit palata edelliseen valikkoon painamalla MENU painiketta OK painiketta uudelleen 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta S Palaa kuvaustilaan painamalla Suljin painiketta puoliksi 2 Selaa valikon tai asetuksen kohdalle kiert m ll si
105. llytt ett kortti asetetaan sovittimeen M Mikrokokoisten muistikorttien k ytt minen t ss 4 Jos muistikorttia ei ole asetettu kamera ei voi k ytt oikein Aseta muistikortti paikalleen ennen kameran k ytt mist Perustoiminnot 22 Akun lataaminen ja kameran k ynnist minen Akun lataaminen Kameran k ynnist minen Akku on ladattava ennen kameran ensik ytt Kytke K ynnist tai sammuta kamera painamalla POWER painiketta USB kaapelin pieni p kameraan ja kytke sitten USB kaapelin e Kun k ynnist t kameran ensimm ist kertaa n kyviin tulee toinen p AC sovittimeen alkuasetusn ytt s 24 Tilan merkkivalo e Punainen valo palaa lataus k ynniss e Punainen valo sammuneena t yteen ladattu e Punainen valo vilkkuu virhe Paina painiketta Kamera kytkeytyy toimintaan ja siirtyy toistotilaan 2 K yt vain kameran mukana toimitettua AC sovitinta ja USB kaapelia Jos k yt t toista AC sovitinta kuten SAC 48 kameran akku ei v ltt m tt lataudu tai toimi oikein 4 Jos k ynnist t kameran painamalla painiketta noin viisi sekuntia kamerasta ei kuulu ni Perustoiminnot 23 Alkuasetusten m ritt minen Kun k ynnist t kameran ensimm ist kertaa n ytt n tulee alkuasetusn ytt M rit kameran perusasetukset seuraavien ohjeiden mukaan Kieli asetetaan valmiiksi kameran myyntimaan tai alueen mukaan Voit halutessasi muuttaa kielt
106. loita kuvaus pit m ll Suljin painiketta painettuna Taika Plus tilan k ytt minen 8 Pid Suljin painiketta painettuna ja siirr kameraa hitaasti suuntaan josta haluat ottaa muut panoraamakuvan osakuvat e Jos liikkuvia kohteita on v hint n kaksi kamera ei v ltt m tt tunnista oikeaa kohdetta e Jos kohteet ovat kuvattaessa rajauskehyksen ulkopuolella kamera ei tallenna kohteiden liikett 9 Kun olet valmis vapauta Suljin painike e Kamera yhdist kuvat yhdeksi valokuvaksi automaattisesti Panoraamakuvia ottaessasi saat parhaan tuloksen v ltt m ll seuraavia toimia kameran siirt minen liian nopeasti tai hitaasti kameran siirt minen liian v h n seuraavan kuvan ottamista varten kameran siirt minen ep tasaisella nopeudella kameran t rist minen kameran suunnan muuttaminen kuvan ottamisen aikana kuvaaminen pime ss palkassa l hell olevien liikkuvien kohteiden kuvaaminen kuvaaminen ymp rist ss jossa valon kirkkaus tai v ri muuttuu e Kameralta voi kulua aikaa panoraamakuvien tallentamiseen Toiminto Panoraama tilassa jotkin kuvausasetukset eiv t ole k ytett viss ES Taikakehys tilan k ytt minen Taikakehys tilassa voit lis t kuviin erilaisia kehystehosteita Kuvien muoto ja tunnelma muuttuu valittujen kehysten mukaisesti 1 K nn tilan valitsin kohtaan 63 2 Valitse eg 3 Valitse asetus wg F3 2 1 30 Paneeli ei a Koti
107. lokuva tai videojakosivustojen k ytt minen Voit ladata valokuvia tai videoita tiedostonjakosivustoihin K ytett viss olevat sivustot n kyv t kamerassa Sivuston avaaminen Valokuvien tai videoiden lataaminen 1 K nn tilan valitsin kohtaan Wi Fi 1 Siirry sivustoon kamerassa 2 Valitse d s 2 Selaa ladattaviin tiedostoihin ja paina sitten OK painiketta e Voit valita enint n 20 tiedostoa Kokonaiskoko voi olla enint n kymmenen megatavua 3 Valitse haluamasi sivusto e Kamera yritt automaattisesti luoda yhteyden WLAN verkkoon viimeksi k ytetyn liit nt pisteen kautta e Jos kamera ei ole aiemmin ollut yhteydess WLAN verkkoon 3 Valitse Upload se etsii k ytett viss olevat liit nt pisteet s 127 e Jos loit yhteyden Facebookiin valitse Upload gt Lataa 4 Anna tunnus ja salasana ja valitse sitten e Jos olet luonut yhteyden Facebockiin voit lt irjoittaa kommentin valitsemalla Kommentti ruudun Tietoja tekstin sy tt misest Sis nkirjautuminen on kohdassa Tekstin sy tt minen s 130 e Tietoja tekstin sy tt misest on kohdassa Tekstin sy tt minen s 130 e Voit valita tunnuksen luettelosta valitsemalla W gt tunnus e Jos olet kirjautunut sivustoon aiemmin sinut kirjataan ehk automaattisesti sis n T m n toiminnon k ytt minen edellytt ett sinulla on olemassa oleva tili tiedostonjakosvustossa S Langaton verkko 135 Valokuva tai videojakosivustojen
108. minen 17 Kasvojen tunnistaminen E Tf Omakuvan e IEN Z Hymykuvan otamMiNEN E 78 Silmien r pyttelyn tunnistaminen sssnsnsessinresrrinerrrrrrerne 79 lykk n kasvojentunnistuksen k ytt minen 79 Kasvojen tallentaminen suosikeiksi My Star 80 Vihjeit kasvojen tunnistamiseen csooouuiinnn onneen 81 Kirkkauden ja v rin s t minen 82 Valotuksen s t minen manuaalisesti EV soooli 82 Valotusarvon IUkitseminen EN 83 Mittausasetuksen muuttaminen cssooooiiinii ainoaan 84 Valonl hteen valitseminen valkotasapaino 84 Sarjakuvaustilojen k ytt minen nnneeeeesineeeeeeerreern 87 Valokuvien ottaminen nopeassa sarjakuvaustilassa 87 Valokuvien ottaminen esitallennustilassa uoooiinn 88 Haarukoitujen valokuvien ottaminen a ss sssserrerrerrerrerreerre 88 Smart suodatin tehosteiden k ytt minen 90 ND suodatintehosteen k ytt minen 92 Valokuvien s t minen coossoonn onn eeeaeesn 93 Zoomaus nen vaimentaminen ss sinrierrirrrrrrereee 94 Sis llys Toisto muokkaus ii a ain e aeee Valokuvien ja videoiden katseleminen toistotilassa Toistotilan k ynnist minen csooonuiiin niaan nana eaaann Valokuvien katseleminen ssoooooinonn noina aan a naaanan te eher UR UE Valokuvan muokkaaminen ssssooouoosnn ionien Kuvien koon MUUTIAMINSN s
109. minen mi Kameran tarkennuksen muuttaminen 72 Makrokuvauksen k ytt minen 72 Automaattisen tarkennuksen k ytt minen 72 Tarkentaminen valittuun alueeseen 14 Kamera ajotarkennuksen k ytt minen 75 Tarkennusalueen s t minen 76 Kasvojentunnistuksen k ytt minen m Kasvojen tunnistaminen ma Omakuvan ottaminen Ke Hymykuvan ottaminen e Silmien r pyttelyn tunnistaminen 79 lykk n kasvojentunnistuksen k ytt minen Kasvojen tallentaminen suosikeiksi My Star Vihjeit kasvojen tunnistamiseen Kirkkauden ja v rin s t minen Valotuksen s t minen manuaalisesti EV Valotusarvon lukitseminen Mittausasetuksen muuttaminen Valonl hteen valitseminen Makolasabalno hsaosissp EE Sarjakuvaustilojen k ytt minen Valokuvien ottaminen nopeassa sarjakuvaustilassa Valokuvien ottaminen esitallennustilassa Haarukoitujen valokuvien ottaminen Smart suodatin tehosteiden k ytt minen ND suodatintehosteen k ytt minen Valokuvien s t minen Zoomaus nen vaimentaminen Tarkkuuden ja laadun valitseminen Voit muuttaa kuvan tarkkuuden ja laadun asetuksia Tarkkuuden valitseminen Jos suurennat tarkkuutta kuvassa tai videossa on enemm n pikseleit joten se voidaan tulostaa suuremmalle paperille ja n ytt suuremmassa n yt ss Kun tarkkuutta suurennetaan tiedoston koko kasvaa Valokuvan tarkkuuden asetta
110. minen SMART P A S M 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse CN gt Kuvantarkkuus 3 Valitse asetus Kuvake Kuvaus 4000 X 3000 tulostus A1 paperille 4000 X 2672 tulostus A2 paperille laajakuvasuhteella 312 4000 X 2248 tulostus A2 paperille panoraamakuvasuhteella 16 9 tai toistaminen HD televisiossa 3264 X 2448 tu 2832 X 2832 tu 2592 X 1944 tu p drem lmr Wem El ostus A2 paperille ostus A3 paperille kuvasuhteella 1 1 ostus A4 paperille 1984 X 1488 tu 80 Heg ostus A5 paperille Kuvake Kuvaus 1920 X 1080 tulostus A5 paperille Em panoraamakuvasuhteella 16 9 tai toistaminen HD televisiossa m 1024 X 768 liitt minen s hk postiin Videon tarkkuuden asettaminen SMART PASMGO R 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse SS gt Videon tarkkuus 3 Valitse asetus Kuvake Kuvaus FULL 1920X1080 HD televisiossa toistettavat laadukkaat EH HD tiedostot HD 1280X720 HD televisiossa toistettavat HD tiedostot 640X480 tavallisessa televisiossa toistettavat YGA SD tiedostot Jakamiseen l hett minen Internet sivustoon langattoman verkon kautta enint n 30 sekunttia H B T Kuvausasetukset 65 Tarkkuuden ja laadun valitseminen Valokuvan laadun asettaminen PASMG amp Voit m ritt valokuvan laatuasetuksen Mit parempi kuvanlaatu sit suurempi tiedosto Kamera pakkaa ja tallentaa o
111. n N yt valokuva koko n yt n kokoisena 11 4 O Histoorammipainike SC 7 N yt valokuva alkuper isen kokoisena O L hem tailoitonna O vaihda2D tilasta 3D tilaan ja p invastoin Toisto muokkaus 119 Toisto muokkaus 120 00000000 Tiedostonimi S d nenvoimakkuutta Avaa valittu tiedosto Siirry seuraavaan tiedostoon Pys yt Tauko Siirry edelliseen tiedostoon Etenemispalkki Ohjelmien k ytt minen tietokoneessa Laiteohjelmiston p ivitt minen Samsung RAW Converter ohjelmiston Kaksoisnapsauta Samsung iLauncher n yt ss k ytt minen Firmware Upgrade PI Kameran ottamat kuvat muunnetaan usein JPEG muotoon ja tallennetaan muistiin kameran kuvausaikaisten asetusten PC Auto Backup ohjelman lataaminen mukaisesti RAW tiedostoja ei muunneta JPEG muotoon ver vaan ne tallennetaan muistiin sellaisinaan Samsung RAW Kaksoisnapsauta Samsung Launcher n yt ss Converter ohjelmistolla voidaan kalibroida valokuvien valotus PC Auto Backup Tietoja PC Auto Backup ohjelman valkotasapaino v ris vy kontrasti ja v rit asentamisesta on sivulla 141 Samsung RAW Converter ohjelmiston avaaminen Valitse tietokoneessa K ynnist gt Kaikki ohjelmat gt Samsung RAW Converter gt Samsung RAW Converter Toisto muokkaus 121 Ohjelmien k ytt minen tietokoneessa Samsung RAW Converter ohjelmiston k ytt liittym n k ytt mi
112. n on kytketty muita USB laitteita kaapeli on liitetty tietokoneen edess olevaan porttiin tietokoneen USB portti ei tue virtal ht standardia 5 V 500 mA Liitteet 165 Kameran huoltaminen A Akun huolettomasta tai ep asianmukaisesta k sittelyst saattaa seurata vammautuminen tai kuolema K sittele akkua turvallisuussyist asianmukaisesti noudattamalla seuraavia ohjeita Akku saattaa sytty tai r j ht jos sit ei k sitell asianmukaisesti Jos huomaat akussa mink nlaisia ep muodostumia halkeamia tai muita poikkeamia lakkaa heti k ytt m st akkua ja ota yhteys huoltoon K yt ainoastaan aitoja valmistajan suosittelemia akkulatureita ja verkkolaitteita ja lataa akku ainoastaan k ytt ohjeiden kuvaamalla tavalla l aseta akkua l mmittimien l helle l k altista sit liialliselle kuumuudelle kuten pit m ll sit kes ll suljetussa autossa l sijoita akkua mikroaaltouuniin l s ilyt l k k yt akkua kuumassa kosteassa paikassa kuten kylpyl ss tai suihkukaapissa l laske laitetta pitkiksi ajoiksi helposti syttyville pinnoille kuten lakanoille matoille tai s hk huoville Kun laite on p ll l j t sit suljettuun tilaan pitkiksi ajoiksi l anna akun napojen koskettaa metalliesineit kuten kaulakoruja kolikoita avaimia tai kelloa K yt ainoastaan aitoja valmistajan suosittelemia litium loniakkuja l p
113. n rekister ity tavaramerkki em Associationin rekister ityj tavaramerkkej e H Definition Multimedia Interface ovat H L IT N i HDMI Licensing LLC n tavaramerkkej icroSD microSDHC ja microSDXCTM ovat SD DMI HDMI logo ja termi High tai rekister ityj tavaramerkkej Wi Fi Wi Fi CERTIFIE rekister ityj tavaramerkkej T ss k ytt oppaassa k ytetyt tavaramerkit ja tuotenimet kuuluvat omistajilleen Kameran tekniset tiedot tai t m n k ytt oppaan sis lt voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta kameran toimintojen p ivityksen takia Suosittelemme ett kameraa k ytet n sen ostomaassa K yt t t kameraa vastuullisesti ja noudata kaikkia kameroiden k ytt koskevia lakeja ja m r yksi Sinulla ei ole lupaa k ytt uudelleen eik levitt mit n t m n k ytt oppaan osaa hankkimatta siihen lupaa etuk teen HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE D logo ja VVi Fi logo ovat Wi Fi Alliancen K ytt oppaan yhteenveto Perustoiminnot T ss luvussa kerrotaan kameran osista kuvakkeista ja kuvauksen perustoiminnoista Edistyneet toiminnot T ss luvussa kuvataan miten valokuva otetaan ja video kuvataan valitsemalla kuvaustila Kuvausasetukset T ss luvussa kuvataan miten kuvaustilan asetukset m ritet n Toisto muokkaus T ss luvussa kerrotaan miten valokuvia ja videoita katsellaan ja muokataan Luvussa on my s ohjee
114. n tai videoiden l hett minen s hk postitse mitmm ammojaast meam K ie rome mvs 137 S hk postiasetusten Muuttaminen sss ssssiriesrirerrrren 137 Valokuvien tai videoiden l hett minen s hk postitse 139 Valokuvien l hett minen pilvipalvelimeen 140 Valokuvien tai videoiden l hett minen Automaattinen varmuuskopiointi toiminnon EEN 141 Automaattinen kopiointi ohjelman asentaminen UEtokOneesean ssoooinoeenneanau anoo anna aan a aan a naa aan aaaaaaaann 141 Valokuvien tai videoiden l hett minen UEtoKONneesean ssoooiinoonn aan ana n aa aa aan a aan aaaaaaaaaaaann 141 Kuvien tai videoiden katselu televisiossa 143 Valokuvien l hett minen Wi Fi Direct toiminnon E 145 Tietoja Wake on LAN WOL ominaisuudesta 146 Sis llys Aeetukset en ennen Asetusvalikko avaa svas isessan Asetusvalikon k ytt minen uuooiunn oinaan naene Asetusvalikon k ytt minen uuooiunn oinaan sananen Liitteet Virheilmoitukset EE Kameran huoltaminen Kameran puhdistaminen REN Kameran k ytt ja s ilyhys ivussssssmssvasasassas saana aaaaeN Tietoja muistikorteista E TU AKUSTA EE Lis varusteiden k ytt minen AAA Lis varusteina saatavien salamalaitteiden KOKEENSA WE Lis varusteena saatavan optisen etsimen KAINO E Sulkimen laukaisimen k ytt minen vv uounniinnnnnni Vi eer gll te E E Muunnosobjektiivin k ytt Ennen yhteyden
115. nen Lis tietoja Samsung RAW Converter ohjelmiston k ytt misest saat valitsemalla ohjelmistossa Help Ohje gt Open software manual Avaa ohjelmiston k ytt opas Kuvaus Valikko Muokkausty kalut Avaa sulje muokkausty kalujen hienos t ikkuna Ty kalurivi O Toisto muokkaus 122 Ohjelmien k ytt minen tietokoneessa RAW muotoisten tiedostojen muokkaaminen Jos RAW muotoisia tiedostoja muokataan Samsung RAW Converter ohjelmalla kuvien laadukkuus voidaan s ilytt Voit my s muokata JPEG ja TIFF muotoisia tiedostoja Kuvan valotuksen s t minen 1 Valitse File Tiedosto gt Open file Avaa tiedosto ja avaa tiedosto 2 Valitse muokkausty kaluista Ed 3 S d valotusta vierityspakkilla E OX Fuert FOE Operatonaa Viewty Parametere DevelopmenttD Optiont0 He m amp i EmoOAesm p 63091f T SAM 12 01 03 06 16 37 F25 1 45 15080 DOEN P Pattern ba Toisto muokkaus A Muutettu kuva valotuksen korjauksen j lkeen A Alkuper inen kuva P Tila aukko f 8 suljinnopeus 1 15 s ISO 100 e N et kuvan kirkkauden histogrammi ikkunassa Histogram gt X ad Histogram E A Alkuper inen kuva A Muutettu kuva valotuksen korjauksen j lkeen 123 Ohjelmien k ytt minen tietokoneessa Kuvan s vyn s t minen 1 Valitse File Tiedosto gt Open file Avaa tiedosto ja avaa tiedosto 2
116. nnistuksen k ytt minen 5 Kun kuulet nopean nimerkin paina Suljin painiketta Hymykuvan ottaminen Kamera laukaisee sulkimen automaattisesti kun se havaitsee hymyilev t kasvot 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse EN gt Kasvojentunn gt Hymykuva 3 Palaa kuvaustilaan painamalla MENU painiketta LA 8 4 Sommittele kuva eege e Kamera laukaisee sulkimen automaattisesti kun se havaitsee hymyilev t kasvot 4 Jos poistat nenvoim asetuksen k yt st kamera ei anna nimerkki s 150 Jos kohde hymyilee leve sti kamera tunnistaa hymyn helpommin Kuvausasetukset 78 Kasvojentunnistuksen k ytt minen Silmien r pyttelyn tunnistaminen lykk n kasvojentunnistuksen k ytt minen Jos kamera havaitsee ett silm t ovat suljetut se ottaa Kamera tunnistaa automaattisesti kasvot joita kuvaat usein lyk s automaattisesti kaksi kuvaa per kk in kasvojentunnistus tarkentaa automaattisesti ensisijaisesti kyseisiin kasvoihin ja suosikkikasvoihin 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse EN gt Kasvojentunn gt Silm tunnistus N 2 Valitse EN gt Kasvojentunn gt lyk s kasvojentunnistus 3 Palaa kuvaustilaan painamalla MENU painiketta e L kasvot jotka on tallennettu suosikeiksi kasvojen tallentamisesta suosikeiksi kerrotaan sivulla 80 L kasvot jotka
117. ohdevalo e Muokkaus Muuta koko K nn Kuvans t Kohdevalo Makro Kohdevalo Muotokuva Smart suodatin Rajaa Ohjelma Aukkoautomailikka Suljinautomatiikka Valokuvat e Tehoste Kuvans t Punasilm kori Retusointi Valokuvat Manuaal Aihe Kauneuskuva Y Maisema Kirkkaus Kontrasti Kyll isyys Lis kohinaa Teksti Aurlask Aamuh m Vastavalo Hiekka lumi Smart suodatin Normaali Pienoismalli 3D kuva Taika Plus Panoraama Taikakehys H ivytt minen Pehme piirto Vanha elokuva Jaettu kuva Kuva kuvassa Taidesivellin HDR Half Tone Dot Luonnos Kalansilm Klassinen Sarjakuvaus Yksitt is Nopea 10k s 5K s 3 3 Retro ljymaalaus Sarjakuva Mustemaalaus Esitallennus Haarukointi WB AE Ajastin Ristikk issuodatin Zoomauskuva e Ajastin 10 sek 2 sek DST K N ND suodatintehoste P ll Pois Videot Vs aikarajaus e Tilat Smart tilantunnistus Maisema Sinitaivas Tallenna Luonnonvihre Auringonlaskun taivas Elokuva Taika Plus Kuva kuvassa Ulkoinen muisti lis varuste e Muoto MP4 H 264 Pisin tallennusaika 20 min Muistiv lineet SD kortii taattu 1 2 GH Koko 1920 X 1080 1280 X 720 640 X 480 I I W SDXC kortti taattu enint n 64 Gt ve 320 X 240 ideo e Nopea 480k s 192 X 144 240k s 384 X 288 e Valokuva JPEG DCF EXIF 2 21 DPOF 1 1 120 r sek 640 X 480 Tiedostomuoto e Videoleike MP4 video MPEG 4 AVC H 264 e Sound Alive Sound Alive p l
118. okuva otetaan ja video kuvataan valitsemalla kuvaustila Smart Auto tilan k ytt minen 41 Ohjelma tilan k ytt minen 43 Aukkoautomatiikkatilan suljinautomatiikkatilan ja manuaalisen tilan Kata 44 Aukkoautomatiikkatilan k ytt minen 45 Suljinautomatiikkatilan k ytt minen 46 Manuaalisen tilan k ytt minen 47 Taika Plus tilan k ytt minen 48 WEE E EE ishkksts sesta e st ESSI 48 Kauneuskuva tilan k ytt minen 49 3D valokuvatilan k ytt minen 50 2D tai 3D panoraamatilan k ytt minen 50 Liikepanoraama tilan k ytt minen 52 Taikakehys tilan k ytt minen 53 Jaettu kuva tilan k ytt minen 54 Kuva kuvassa tilan k ytt minen 55 Taidesivellin tilan k ytt minen 56 HDR tilan k ytt minen O Luova elokuvanteko tilan k ytt minen 5S Elokuva tilan k yttaminen e 60 Nopeiden videoiden kuvaaminen 62 Smart tilantunnistustilan k ytt minen 63 Smart Auto tilan k ytt minen Kamera valitsee Smart Auto tilassa automaattisesti sopivat asetukset tunnistamalleen aiheelle Smart Auto tilasta on hy ty jos et tunne eri aiheille tarkoitettuja kameran tila asetuksia 7 K nn tilan valitsin kohtaan SMART 2 Kohdista kuvauskohde kehykseen e Kamera valitsee aiheen automaattisesti N yt n vasempaan yl kulmaan ilmestyy vastaava
119. onka on kehitt nyt Japan Electronics and Information Technology Industries Association JEITA Syv tarkkuus Se l himm n ja kaukaisimman pisteen v linen matka joka voidaan tarkentaa hyv ksytt v sti valokuvassa Syv tarkkuus riippuu linssin aukosta polttov list ja kameran et isyydest kohteesta Esimerkiksi pienemm n aukon valinta kasvattaa syv tarkkuutta ja sumentaa rakenteen taustaa Digitaalinen zoom Ominaisuus joka kasvattaa zoomausobjektiivin zoomauksen m r optinen zoom Kun k yt t digitaalista zoomia kuvanlaatu heikkenee suurennuksen kasvaessa DPOF Digitaalinen tulostusj rjestys Tulostustietojen kirjoitusmuoto muistikortille sis lt mm valitut kuvat ja kopioiden m r n DPOF yhteensopivat tulostimet joita on joissain valokuvauskaupoissa voivat lukea tiedot kortilta ja siten tehd tulostuksesta k tev Liitteet 178 Sanasto EV Valoarvo Kaikki kameran suljinnopeuden ja linssin aukon yhdistelm t jotka antavat saman valotuksen EV kompensointi T ll ominaisuudella voit s t kameran mittaaman valotusarvon nopeasti tietyin askelin jolloin valokuvien valotus paranee EV kompensointiarvo 1 0 EV s t arvon yhden askelen tummemmaksi ja 1 0 EV s t sen yhden askelen kirkkaammaksi Exif Exchangeable Image File Format Standardi jolla m ritet n digitaalikameroiden kuvatiedoston muoto jonka on kehitt nyt Japan Electronic Industries De
120. otallennus painiketta uudelleen Edistyneet toiminnot 55 Taika Plus tilan k ytt minen Z Taustavalokuvia kuvattaessa tarkkuudeksi asetetaan automaattisesti Hm ja kaikki otetut valokuvat tallennetaan Lopulliset Kuva kuvassa valokuvat tai videot tallennetaan yhdeksi yhdistetyksi tiedostoksi Lis ttyj valokuvia tai videoita ei tallenneta erikseen Kuvaa lis tt ess yhdistetyn tiedoston tarkkuudeksi asetetaan automaattisesti Bw Videota lis tt ess yhdistetyn tiedoston tarkkuudeksi asetetaan automaattisesti enint n VGA Kun otat taustavalokuvan pystysuuntaisena otettua valokuvaa ei kierret automaattisesti L is ysikkunan enimm iskoko on 1 4 n yt n koosta ja sen kuvasuhde s ilyy muuttumattomana kokoa muutettaessa L is tt v n videon enimm ispituus on 20 minuuttia Kuva kuvassa tilassa k ytett viss oleva zoomausalue voi olla pienempi kuin muissa kuvaustiloissa Kun valitset taustakuvan tallennettujen valokuvien joukosta kuvasuhde voi aiheuttaa sen ett kuvan reunoilla n kyy mustat palkit Taidesivellin tilan k ytt minen Taidesivellin tilassa voit ottaa valokuvan ja katsella sitten videon siit miten suodatintehostetta voi k ytt 1 K nn tilan valitsin kohtaan 63 2 Valitse EM 3 Valitse suodatin Se F3 2 1 30 Mustemaalaus Asetus Kuvaus Mustemaalaus Lis vesiv rimaalauksen tehoste Sarjakuva Lis sarjakuvamaalauksen tehoste Luonnos Lis
121. otetuissa valokuvissa p iv m r ja kellonaika Pois Pvm Pvm amp aika e P iv ys ja aika tulostetaan kuvien oikeaan alakulmaan Jotkin tulostinmallit eiv t v ltt m tt tulosta p iv m r ja aikaa oikein e Valokuvassa ei n y p iv m r ja aikaa jos se on otettu jossakin Aihe tilassa Panoraama tilassa tai Kuva kuvassa tilassa Asetukset 151 Oletusasetus M rit miten tiedostot nimet n e Nollaus m rit tiedostonumerointi alkamaan numerosta 0001 kun kameraan asetetaan uusi muistikortti muistikortti alustetaan tai kaikki tiedostot poistetaan e Sarja m rit tiedostonumerointi jatkumaan edellisen tiedoston numerosta kun kameraan asetetaan uusi muistikortti muistikortti alustetaan tai kaikki tiedostot poistetaan e Ensimm isen kansion oletusnimi on 100PHOTO ja ensimm isen tiedoston oletusnimi SAM 0001 Tiedostonumerointi kasvaa yhdell numerolla v lill SAM 0001 SAM 99909 Kansionumerointi kasvaa yhdell numerolla v lill 100PHOTO SAM 0001 SAM 0999 999IPHOTO SAM 9000 SAM 9999 Yhteen kansioon voidaan tallentaa enint n 1 000 tiedostoa Kamera noudattaa tiedostojen nime misess Design rule for Camera File system DCF standardia Jos muutat tiedostojen nimi tarkoituksellisesti kamera ei v ltt m tt pysty toistamaan niit Asetusvalikko Autom virrankatkaisu Smart Link Wi Fi painike Af valo Objektiivi
122. ottamisen viesti 3 Kytke kamera p lle e Tietokone tunnistaa kameran automaattisesti 9 Irrota USB kaapeli Toisto muokkaus 115 Tiedostojen siirt minen tietokoneeseen Tiedostojen siirt minen Mac k ytt j rjestelm k ytt v n tietokoneeseen Kun kamera kytket n Macintosh tietokoneeseen tietokone tunnistaa sen automaattisesti Voit siirt tiedostoja kamerasta suoraan tietokoneeseen asentamatta mit n ohjelmia 14 Mac OS 10 5 tai uudempi on tuettu 1 Sammuta kamera 2 Liit kamera Macintoshiin USB kaapelilla Kytke USB kaapelin pieni p kameraan Jos kaapeli liitet n v rin p in tiedostot voivat vioittua Valmistaja ei ole vastuussa tietojen katoamisesta 3 Kytke kamera p lle e Tietokone tunnistaa kameran automaattisesti ja siirrett v n levyn kuvake tulee n kyviin 4 Kaksoisnapsauta siirrett v n levyn kuvaketta 5 Ved tai tallenna tiedostot tietokoneeseen Toisto muokkaus 116 Ohjelmien k ytt minen tietokoneessa Voit tarkastella ja muokata tiedostoja toimitukseen kuuluvilla ohjelmilla Voit my s l hett tiedostot langattomasti tietokoneeseen CD levyll olevien ohjelmien asentaminen CD levyll olevat ohjelmat 1 Aseta asennus CD levy CD asemaan Voit katsella tiedostoja 2 Valitse asennuskieli egen multimeaiankaiselutoiminnolla p ivitt kameran laiteohjelmiston ja k ytt PC 3 Valitse asennettava ohjelma Auto Backup ohjelman latauslinkki
123. ottamista huoltoon Kameran tekniset tiedot uooooooununuinn onneen SANASTO EE Ilmoituslause virallisilla kielill cuuuussssn Hakemisto onneaan eaa aak aaananeeee 13 Perustolminnot T ss luvussa kerrotaan kameran osista kuvakkeista ja kuvauksen perustoiminnoista Pakkauksen avaaminen 115 Kameran osat EEN 16 Smart Link painikkeen k ytt minen 19 N yt n eme 20 Kiral UR Kksestatkeemaasesa 20 Objektiivin suojuksen kiinnitt minen 27 Akun ja muistikortin asettaminen 22 Akun lataaminen ja kameran kaynnistaminen S EE 29 HEIEREN 25 Kameran k ynnist minen 0o 253 Alkuasetusten m ritt minen 24 Kuvakkeiden tunnistaminen 26 Tilan yt n k ytt minen Tilan yt n valitseminen HIE ele KUvakkoelsisst ksi east sae Asetusten tai valikkojen valitseminen MENU painikkeella Fn painikkeella sssooonin nnen N yt n ja nen asetusten maanttaminem NN a a NAS yak N ytt tyypin asettaminen niasetusten m ritt minen Valokuvien ottaminen EE S Sana Kameran t rin n v hent minen Vihjeit selkeiden valokuvien ottamiseen Pakkauksen avaaminen Tuotteen pakkauslaatikossa on seuraavat osat Vaihtovirtamuunnin Ladattava akku Hihna K ytt opas CD ROM levy USB kaapeli etr 4 e Kuvat voivat poiketa hieman tuotteen mukana l hetetyist osista
124. per isess muodossaan e Koko panoraamavalokuva tulee n ytt n 2 Paina OK painiketta e Kamera selaa valokuvaa automaattisesti vasemmalta oikealla vaakasuuntaisessa panoraamakuvassa ja ylh lt alas pystysuuntaisessa panoraamakuvassa Sen j lkeen kamera siirtyy toistotilaan e Panoraamavalokuvan toiston aikana voit siirty taukotilaan tai jatkaa toistoa painamalla OK painiketta e Kun panoraamavalokuvan toisto on taukotilassa voit DISP 9 painiketta painamalla siirt valokuvaa vaaka tai pystysuuntaisesti sen mukaan mihin suuntaan kameraa on siirretty valokuvaa otettaessa Kun katselet toisella kameralla otettuja kuvia zoomaussuhde voi vaihdella 3 Palaa kuvaustilaan painamalla MENU painiketta e Kamera vieritt panoraamavalokuvaa automaattisesti vain jos valokuvan pitk reuna on v hint n kaksi kertaa pidempi kuin lyhyt reuna e 3D panoraama tilassa otettu valokuva n kyy kameran n yt ss 2D panoraamavalokuvana N et 3D tehosteen kytkem ll kameran 3D televisioon tai 3D n ytt n s 114 Toisto muokkaus 103 Valokuvien ja videoiden katseleminen toistotilassa Kuvaesityksen toistaminen Oletusasetus Voit lis t valokuvien kuvaesitykseen tehosteita ja ni Kuvaesitystoiminto ei toimi videoissa e Valitse kuvien vaihtumistehoste NUI N Pois Rauhallinen Hohde Rento Eloisa 1 Paina toistotilassa MENU painiketta Hempe S Voit peruuttaa tehosteet valitsemalla
125. rganisaation m rittelyn mukaisesti Mit suurempi ISO herkkyys sit valoherkempi kamera on K ytt m ll suurta ISO herkkyytt saat parempia valokuvia ja voit v hent kameran t rin n vaikutusta kun et k yt salamaa 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse gt ISO 3 Valitse asetus e Valitse d jos haluat k ytt kohteen ja valaistuksen kirkkauteen perustuvaa ISO herkkyytt E Suurilla ISO herkkyyksill kuvissa voi olla enemm n kohinaa ISO herkkyyden laajentaminen Voit laajentaa ISO herkkyyden arvoon ISO 12800 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse gt ISO luvun nosto gt P ll El 18012800 tilassa tarkkuudeksi asetetaan automaattisesti Gn Kuvausasetukset 71 Kameran tarkennuksen muuttaminen T ss osassa kuvataan miten kameran tarkennusta muutetaan kohteen ja kuvausolosuhteiden mukaisesti Makrokuvauksen k ytt minen Automaattisen tarkennuksen k ytt minen PASMG0O R PASMG K yt makrokuvausta ottaessasi l hikuvia kohteista kuten kukista Jotta kuvista tulisi ter vi valitse kohteen et isyyden mukainen tai hy nteisist tarkennus 1 Paina kuvaustilassa painiketta 4 e Pitele kameraa tukevasti jotta kuvista ei tule ep ter vi e Poista salama k yt st jos et isyys kohteeseen on alle 50 cm Kuvausasetukset 72 Kameran tarkennuksen muuttaminen 2 Valitse asetus Kuvake Kuvaus 3 D Tei ma M bi A Au
126. rrresrrne 53 Jaettu kuva tilan k ytt minen s esnesrnesrnenrresrrrerrrnrrreene 54 Kuva kuvassa tilan k ytt minen n ses ssrrnssresrrrerrrrrrrrerrre 55 Taidesivellin tilan k ytt minen Axe 56 HDR tilan k ytt minen sek 57 Luova elokuvanteko tilan k ytt minen uoooiinnnnn 58 Elokuva tilan k ytt minen sesser 60 Nopeiden videoiden KUVaaminen n sssssssrserrrerrrerrreerrre 62 Smart tilantunnistustilan k ytt minen oouoiiinnnnnn 63 Sis llys KUVausasetUukset ccoooonnonnnn ni na ekaan 64 Tarkkuuden ja laadun valitseminen susssssisinnn 65 Tarkkuuden valitseminen sscoooooionioi noin on ana aaaeen 65 Valokuvan laadun asettaminen ssoosooooonn oinaan 66 Ajastimen k ytt minen Au 67 Kuvaaminen pime ss eseese nn naan ananas saanee 68 Punasilm isyyden est minen sosoouso innon aeaenn 68 Salaman k ytt minen oouusiiinn annan aanneen 68 Salaman EE 69 ISO herkkyyden s t minen osouoommnn innokas 71 Kameran tarkennuksen muuttaminen n se 12 Makrokuvauksen k ytt minen sss serresrrrrrrsrrrerrrrerrrn 12 Automaattisen tarkennuksen k ytt minen oousnn 172 Tarkentaminen valittuun alueeseen n sssrererrerrrrrrerrerre 14 Kamera ajotarkennuksen k ytt minen u ssouniiinnnn 75 Tarkennusalueen s t minen E 76 11 Kasvojentunnistuksen k ytt
127. rvot on mitattu Samsungin vakio olosuhteissa ja ne Liitteet 176 Kameran tekniset tiedot 112 1 x 62 4 x 27 55 mm ilman ulokkeita 286 g ilman akkua ja muistikorttia 0 40 C 5 85 iLauncher Samsung RAW Converter Teknisi tietoja voidaan suorituskyvyn parantamiseksi muuttaa ilman ennakkoilmoitusta Liitteet 177 Sanasto AEB Automaattinen valotusalue T m ominaisuus ottaa automaattisesti useita kuvia eri valotusarvoilla ja auttaa siten asianmukaisesti valotettujen kuvien otossa AF Automaattinen tarkennus J rjestelm joka tarkentaa kameran objektiivin kohteeseen automaattisesti Kamera tarkentaa automaattisesti kontrastin avulla Aukko Aukko s telee sit paljonko valoa kameran sensoriin p see Kameran t rin Sumennus Jos kameraa liikutetaan sulkimen ollessa auki koko kuva saattaa n ytt sumuiselta N in tapahtuu useiten suljinnopeuden ollessa matala Voit est kameran t rin suurentamalla herkkyytt k ytt m ll salamavaloa tai k ytt m ll nopeaa suljinnopeutta Voit my s k ytt kameran stabilointiin kolmijalkaa tai DIS tai OIS toimintoa Rakenne Sommittelulla tarkoitetaan valokuvauksessa kuvan kohteiden j rjestelemist Kolmanneksien s nn n noudattaminen tuottaa tavallisesti hyv n sommittelun DCF Kameran tiedostoj rjestelm n suunnittelus nt Standardi jolla m ritet n digitaalikameran tiedostomuoto ja tiedostoj rjestelm j
128. s tai toistotilassa MENU painiketta 2 Valitse gt kohde a ga net s Ohjeen ohjausn ytt P ll gt Ohjelinja Pois gt ZE P iv m r n ajan n ytt Pois gt W Kirkkaus Auto gt Pikakats 1 sek gt N yt n autom sammutus P ll gt 3 Valitse asetus a SSES K ynn ni Pois gt Sulj ni P ll gt ni P ll gt Af ni P ll gt menu Edell E sim 4 Palaa edelliseen n ytt n painamalla MENU painiketta Asetukset 149 Asetusvalikko Asetusvalikon k ytt minen Oletusasetus net Ohjeen ohjausn ytt Ohjelinja P iv m r n ajan n ytt M rit kameran net ja nenvoimakkuus e nenvoim aseta kaikkien nten voimakkuus Pois Hiljainen Normaali Voimakas e K ynn ni aseta kamera antamaan nimerkki kun siihen kytket n virta Pois P ll e Sulj ni valitse ni joka kuuluu kun suljinpainiketta painetaan Pois P ll e ni aseta kamera antamaan nimerkki kun painikkeita painetaan tai tilaa vaihdetaan Pois P ll e Af ni valitse ni joka kuuluu kun suljinpainike painetaan puoleenv liin Pois P ll N yt asetuksen tai valikon lyhyt kuvaus Pois P ll Valitse ruudukko kuvan sommittelun avuksi Pois 3 X3 2 X 2 Ristikk inen Vinottainen M rit n ytet nk p iv m r ja k
129. s tilassa otettu geg valokuva Tiedostojen n ytt minen kansiona s 98 On Suojattu tiedosto Tulostusj rjestys DPOF on m ritetty 4 Saat tiedostotiedot n kyviin painamalla DISP painiketta Toisto muokkaus 96 Valokuvien ja videoiden katseleminen toistotilassa Videotiedoston tiedot 1 2 100 0002 Om On Videon tarkkuus 1920x1080 Pym 2012 07 01 Kansio ma Toista 3 Kuvaa OEG Kuvaus 1 2 Nykyinen tiedosto tiedostoja yhteens 100 0002 Kansion nimi tiedoston nimi 00 00 Nykyinen toistoaika 00 20 Videon pituus 2 Videotiedosto LAN Video sis lt kuvauksen aikana otettuja valokuvia E Luova elokuvanteko tilassa luotu video On Suojattu tiedosto X Videon kuvaamisen aikana siepattu kuva E Saat tiedostotiedot n kyviin painamalla DISP painiketta Suosikkikasvojen luokittelu Voit m ritt suosikkikasvojen j rjestyksen 1 Paina toistotilassa MENU painiketta 2 Valitse gt Kasvoluettelon muokkaus gt Muokkaa luokittelua Muokkaa luokittelua luokittelua EErEE Edell valitse 3 Valitse luettelosta kasvot ja paina OK painiketta 4 Muuta kasvojen luokittelua kiert m ll siirtymispainiketta tai painamalla 4 3 painiketta ja paina sitten Fn painiketta Toisto muokkaus 97 Valokuvien ja videoiden katseleminen toistotilassa Suosikkikasvojen poistaminen Voit poistaa suosikkikasvojasi 1 Paina toistotilassa MENU painiketta 2 Valitse S
130. sa annettuihin ohjeisiin ennen kuin otat yhteytt huoltoon Jos olet kokeillut ehdotettua korjauskeinoa mutta ongelma ei ole ratkennut ota yhteys paikalliseen j lleenmyyj n tai huoltoon Jos viet kameran huoltoon muista ottaa mukaan kaikki muut osat jotka ovat saattaneet vaikuttaa vikaan kuten muistikortti ja akku Ehdotettu korjauskeino Kamera ei k ynnisty Virta katkeaa yll tt en Kameran akku tyhjenee nopeasti Varmista ett kamerassa on akku e Varmista ett akku on asennettu oikein S 22 Lataa akku Lataa akku Kamera saattaa olla automaattisessa virrankatkaisutilassa s 152 e Kamera voi sammua est kseen muistikorttia vioittumasta iskusta Kytke kamera takaisin p lle Kameran akku saattaa tyhjenty nopeammin alhaisessa l mp tilassa alle O C 32 F Pid akku l mpim n pit m ll sit taskussa e Salaman k ytt ja videokuvaus kuluttavat akkua nopeasti ataa tarvittaessa Akut ovat kuluvia osia jotka on vaihdettava ajoittain Jos akku tyhjenee lian nopeasti hanki uusi akku Valokuvia ei voi ottaa Kamera jumittuu Kamera kuumenee Salama ei toimi Liitteet 170 Ehdotettu korjauskeino Muistikortissa ei ole tilaa Poista a tiedostot tai vaihda Uusi muistikortti e Alusta muistikortti e Muistikortti on viallinen Hanki uusi muistikortti e Varmista ett kamera on kytketty p lle e Lataa akku e Tarkista ett akku on asetettu o
131. se valokuva toistotilassa ja paina MENU painiketta 2 Valitse j gt Smart suodatin 3 Valitse tehoste Smart suodatin Normaali Asetus Kuvaus Normaali Ei tehostetta INEF K yt kallistus siirto tehostetta joka saa Pienoismalli A S kohteen n ytt m n pienelt K yt retrotyylisi v rej suurta kontrastia H ivytt minen ja Lomo kameroiden voimakasta h ivytystehostetta Mustemaalaus Lis vesiv rimaalauksen tehoste ljymaalaus Lis ljymaalauksen tehoste Asetus Kuvaus Sarjakuva Ristikk issuodatin Luonnos Pehme piirto Kalansilm Vanha elokuva Half Tone Dot Klassinen Retro Zoomauskuva Toisto muokkaus 108 Lis sarjakuvamaalauksen tehoste Imitoi visuaalista tehostetta tai ristikk issuodatinta lis m ll viivoja jotka s teilev t ulosp in kirkkaista kohteista Lis kyn luonnostehoste K tke kasvojen kauneusvirheet tai k yt unenomaisia tehosteita V rist l hell olevia esineit kalansilm objektiivin tapaan K yt vanhan elokuvan tehostetta K yt puolis vytehostetta K yt mustavalkoista tehostetta Lis seepians vyinen tehoste Korosta kuvan keskell olevia kohteita sumentamalla kuvan reunoja Valokuvan muokkaaminen Valokuvien s t minen T ss osassa on ohjeet punasilm isyyden korjaamiseen ihonv rin s vyn s t miseen sek kirkkauden kontrastin ja v rikyll isyyden s t miseen Kamera t
132. sesti perusv rien punainen vihre ja sininen s t kuvassa Valkotasapainon tai v ritasapainon tarkoitus on toistaa kuvan v rit oikein Liitteet 181 Tuotteen turvallinen h vitt minen elektroniikka ja s hk laitteet J tteiden lajittelua k ytt v t maat Oheinen merkint tuotteessa lis varusteissa tai k ytt ohjeessa merkitsee ett tuotetta tai lis varusteina toimitettavia s hk laitteita esim laturia kuulokkeita tai USB kaapelia ei saa h vitt kotitalousj tteen mukana niiden k ytt i n p tytty Virheellisest j tteenk sittelyst ymp rist lle ja terveydelle aiheutuvien haittojen v ltt miseksi tuote ja lis varusteet on eroteltava muusta j tteest ja kierr tett v kest v n kehityksen mukaista uusiok ytt varten Kotik ytt j t saavat lis tietoja tuotteen ja lis varusteiden turvallisesta kierr tyksest ottamalla yhteytt tuotteen myyneeseen j lleenmyyj n tai paikalliseen ymp rist viranomaiseen Yritysk ytt jien tulee ottaa yhteytt tavarantoimittajaan ja selvitt hankintasopimuksen ehdot Tuotetta tai sen lis varusteita ei saa h vitt muun kaupallisen j tteen seassa PlanetFirst edustaa Samsung Electronicsin omistautuneisuutta kest v lle kehitykselle ja sosiaaliselle vastuulle ekokeskeisill yritys ja RoHS hallintotoimilla Compliant Tuotteen paristojen oikea h vitt minen J tteiden lajittelua k ytt v t maat T m
133. si automaattisesti Edistyneet toiminnot 57 Taika Plus tilan k ytt minen Z voivat vaikuttaa HDR tehosteeseen Salamaa ei voi k ytt HDR tilan ollessa k yt ss 4 Valitse Valitse ja valitse sitten tiedostot Kameran t rin valaistus kohteen liikkuminen ja kuvausymp rist e Valokuvan tallentaminen voi kest tavallista kauemmin HDR tilaa S k ytett ess e HDR tilaa k ytett ess n yt n esikatselukuva ja otettu valokuva voivat e n ytt hieman suuremmilta kuin ilman t t tehostetta otettu valokuva ilmesty j lkikuva Luova elokuvanteko tilan k ytt minen Luova elokuvanteko tilassa voit helposti luoda videoita muistikorttiin tallennetuista valokuvista ja videoista Videon luominen Luova elokuvanteko tilassa 1 K nn tilan valitsin kohtaan 69 2 Valitse gi 3 Valitse elokuvaluonti Kun otat kuvan liikkuvasta kohteesta HDR tilassa n ytt n voi Valitse v hint n kaksi tiedostoa Jos valitset kansion kansion kaikki valokuvat valitaan Jos valitset 4 videon kaikki videon kuvaamisen aikana siepatut valokuvat valitaan Valitsemalla Sekoita voit antaa kameran valita valokuvat ja videot sattumanvaraisesti Videon enimm ispituus on kolme minuuttia 1 Valitse kuva menu Edell wl DN Valitse x Sekoita M rit 4 e Luova elokuvanteko tilassa luotuja videoita ei voi valita e RAW muotoisia tiedostoja ei voi valita Jos valitset
134. som framg r av direktiv 1999 5 EG C HactoaoTo Samsung Electronics neknapupa ue To3u uudbpoe oroanapar B CbOTBeETCTBNE CbC CblljecTBEHUTE H3UCKBAHUA N ApyrmTe npnnoxnmn paanopea n Ha Oupertusa 1999 5 EK Prin prezenta Samsung Electronics declar c aceast camer foto digital este in conformitate cu cerin ele esentiale si alte prevederi relevante ale Directivei 1999 5 CE Samsung Electronicserklaerer herved at dette digitalkameraet er i samsvar med de grunnleggende krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Bu belge ile Samsung Electronics bu dijital kameran n 1999 5 EC Y netmeliginin temel gerekliliklerine ve ilgili h k mlerine uygun oldu unu beyan eder H r me l sir Samsung Electronics v yfir a essi stafr na myndav l s i samr mi vi grunnkr fur og nnur kv i tilskipunar 1999 5 EB Liitteet 185 Hakemisto A Af ni 150 AF apuvalo Asetukset 152 Sijainti 16 Af valo 152 Aihe tila 48 Aika asetukset 24 Aikavy hykeasetukset 24 151 Ajastin Ajastinvalo 16 Kuvaustila 67 Akku Asettaminen 22 Lataaminen 23 Varoitus 164 Alustaminen 152 Anynet 152 Aukkoarvo 44 Aukkoautomatiikkatila 45 Automaattinen valotusalue AEB 89 Automaattinen varmuuskopiointi 141 AV portti 17 Digitaalinen tulostusj rjestys DPOF 110 Digitaalinen zoom 35 E Elokuva tila 60 H HDMI koko 153 HD televisio 113 Huolto 170 Hymykuva 78 l iLauncher 118 ISO herkkyys 71
135. staja ei ole vastuussa kameran virheellisest toiminnasta tai k yt st johtuvasta tiedostojen katoamisesta tai vaurioista USB kaapelin pienempi p tulee kytke kameraan Jos kaapeli liitet n v rin p in tiedostot voivat vioittua Valmistaja ei ole vastuussa tietojen katoamisesta V lt h iri iden aiheuttamista muille elektronisille laitteille Kamera tuottaa radiotaajuisia signaaleja jotka voivat h irit suojaamattomia tai puutteellisesti suojattuja elektronisia laitteita kuten syd mentahdistimia kuulokojeita l ketieteellisi ja muita elektronisia laitteita kodeissa ja ajoneuvoissa Jos h iri it ilmenee kysy neuvoa niiden v ltt misest h iri ille altistuvan elektronisen laitteen valmistajalta Est ei toivotut h iri t k ytt m ll ainoastaan Samsungin hyv ksymi laitteita ja lis varusteita K yt kameraa normaalissa asennossa V lt kosketusta kameran sis iseen antenniin Tiedonsiirto ja vastuualueet e WLAN verkon kautta l hetetty tieto saattaa vuotaa joten l siirr arkaluontoisia tietoja julkisissa paikoissa ja avoimissa verkoissa e Kameran valmistaja ei ole vastuussa tiedonsiirrosta joka rikkoo tekij noikeuksia tavaramerkkej tai aineetonta omaisuutta koskevia lakeja tai hyv k yt st koskevia s d ksi Tekij noikeustietoja e Microsoft Windows ja Windows logo ovat Microsoft Corporationin rekister ityj tavaramerkkej e Mac on Apple Corporationi
136. stett Voit luoda yhteyden my s vapaisiin WLAN verkkoihin joissakin maissa N ytt n voi tulla sis nkirjautumissivu kun valitset joidenkin verkkopalveluntarjoajien tarjoamia vapaita WLAN verkkoja Muodosta yhteys VVLAN verkkoon antamalla tarvittava k ytt j tunnus ja salasana Tietoja rekister itymisest tai palvelusta saat palveluntarjoajilta Ole varovainen sy tt ess si henkil kohtaisia tietojasi luodessasi yhteyden liit nt pisteeseen l anna kamerassa mit n maksu tai luottokorttitietoja Valmistaja ei ole vastuussa t llaisten tietojen antamisesta mahdollisesti aiheutuvista ongelmista K ytett viss olevat verkkoyhteydet voivat vaihdella maittain Kameran WLAN ominaisuuden on oltava alueella voimassa radioliikennett koskevien lakien mukainen Vaatimustenmukaisuuden varmistamiseksi kameraa on suositeltavaa k ytt vain siin maassa josta se on ostettu Verkkoasetusten m ritystapa voi vaihdella verkon olosuhteiden mukaan l muodosta yhteytt verkkoon jonka k ytt n sinulla ei ole oikeutta Varmista ennen verkkoyhteyden luomista ett akku on ladattu t yteen Jos DHCP palvelinta ei ole k ytett viss sinun on luotava autoip txt tiedosto ja kopioitava se kameraan asetettuun muistikorttiin jotta voit luoda yhteyden verkkoon automaattisen IP osoitteen avulla 3D kuva ja 3D panoraama tiloissa tallennettuja tiedostoja ei voi ladata tai l hett Tiedostot jotka siirr t toiseen lai
137. sti DISP painiketta 4 e Piilota kaikki kuvaamista koskevat tiedot e Piilota kaikki kuvaamista koskevat tiedot yl rivin Kuvaus tietoja lukuun ottamatta e N yt kaikki kuvaamista koskevat tiedot e N yt histogrammi a e Piilota kaikki nykyisen tiedoston tiedot e N yt nykyisen tiedoston tiedot kuvaustietoja ja histoarammia lukuun ottamatta e N yt kaikki nykyisen tiedoston tiedot Toisto Perustoiminnot 32 N yt n ja nen asetusten m ritt minen Asetusn yt n n kymisen m ritt minen Voit piilottaa tai n ytt Taika Plus tilassa n kyv n asetusn yt n Paina 0K painiketta toistuvasti e Piilota asetusn ytt e N yt asetusn ytt A Esimerkki Aihe tilasta niasetusten m ritt minen Voit ottaa kameran toimintoja k ytett ess kuuluvan nen k ytt n tai poistaa sen k yt st 1 Paina kuvaus tai toistotilassa MENU painiketta 2 Valitse gt net gt ni 3 Valitse asetus Asetus Kuvaus Pois Kamerasta ei kuulu mit n nt P ll Kamerasta kuuluu ni Perustoiminnot 33 Valokuvien ottaminen T ss luvussa kuvataan miten valokuvia otetaan helposti ja nopeasti Smart Auto tilassa 1 K nn tilan valitsin kohtaan SMART 3 Tarkenna painamalla Suljin painiketta puoliksi e Vihre kehys tarkoittaa ett kohde on tarkennettu e Punainen kehys tarkoittaa ett kohdetta ei ole tarkennett
138. stojen siirt minen Windows k ytt j rjestelm k ytt v n tietokoneeseen Tiedostojen siirt minen Mac k ytt j rjestelm k ytt v n tietokoneeseen Ohjelmien k ytt minen tietokoneessa CD levyll olevien ohjelmien asentaminen iLauncher ohjelman k ytt minen Samsung RAW Converter ohjelmiston k ytt minen Valokuvien ja videoiden katseleminen toistotilassa T ss osassa kuvataan miten valokuvia ja videoita toistetaan ja miten tiedostoja hallitaan Toistotilan k ynnist minen Valokuvatiedoston tiedot Voit katsella kameraan tallennettuja valokuvia ja videoita 1 2 F32 1 30 100 0001 0 1 Paina gt painiketta e N ytt n avautuu uusin tiedosto e Joskamera on poissa p lt se kytkeytyy p lle ja n ytt en 80 Tiedostotiedot n TESS SE ee 4 Pvm 2012 07 01 Histogrammi 2 Selaa tiedostoja kiert m ll siirtymispainiketta tai painamalla 9 painiketta e Voit selata tiedostoja nopeasti painamalla 9 gt painiketta N IA jonkin aikaa SAN 1 2 Nykyinen tiedosto tiedostoja yhteens Albumi L henn 4 Muilla kameroilla tallennettuja tiedostoja ei ehk voi muokata tai toistaa jos F32 Aukkoarvo niiden koko tai koodaus ei ole tuettu Muokkaa tai toista n it tiedostoja tietokoneessa tai toisessa laitteessa 1 30 Suljinnopeus 100 0001 Kansion nimi tiedoston nimi 40 3D valokuva tilassa otettu valokuva Nopea sarjakuvaus tilassa tai Esitallennu
139. synk Pois Punasilm korj e Laajakulma 0 9 7 8 m Autom ISO e Tele 0 8 4 1 m Autom ISO 1EV 1 2 EV askel Noin 4 s DUAL IS optinen kuvanvakautus OIS digitaalinen kuvanvakautus DIS Valokuvaustila Smart suodatin Normaali Pienoismalli H ivytt minen Pehme piirto Vanha elokuva Half Tone Dot Luonnos Kalansilm Klassinen Retro ljymaalaus Sarjakuva Mustemaalaus Ristikk issuodatin Zoomauskuva Taidesivellin Kuvans t Kontrasti Ter vyys Kyll isyys Videokuvaustila Smart suodatin Normaali Palettiefekti 1 Palettiefekti 2 Palettiefekti 3 Palettiefekti 4 Pienoismalli H ivytt minen Half Tone Dot Luonnos Kalansilm Klassinen Retro Tila Hienos t Aut valkotasap P iv nval Pilvinen Loistep kirk L oistep himm Hehkuvalo Mukaut as V ril mp Kukin seitsem n askelta keltaisen sinisen vihre n magentan akselilla Pvm amp aika Pvm Pois Liitteet 174 Kameran tekniset tiedot Kuvaus Toisto e Tilat Smart Auto Muotokuva Y muotokuva Tyyppi Yksitt iskuva Pikkukuvat Taustavalomuotokuva Y Vastavalo Maisema Kuvaesitys musiikilla ja tehosteilla Videoleike Valkoinen Luonnonvihre Sinitaivas Smart albumi Luova elokuvanteko Auringonlasku Makro Makroteksti Makrov ri Smart albumiluokka Tyyppi Pvm Viikko Kasvot Jalusta Liike Ilotulitus Kynttil K
140. syyden est minen tai korjaaminen 68 e Kasvojentunn gt 7 7 e Omakuva b 77 SA Kuvaaminen y ll tai pime ss e 3 tila gt Aihe gt Y Aurlask Aamuh m 48 e Salamavalon asetukset gt 68 e ISO herkkyys valonherkkyyden s t 71 Liikkuvien kohteiden kuvaaminen e S tila gt 46 e Nopea sarjakuvaustila 87 FEsitallennus 88 E Tekstin hy nteisten tai kukkien lt kuvaaminen e 3 tila gt Aihe gt Teksti gt 48 e Makro b 72 SKR Toimintapanoraamakuvien e D ottaminen e Oo gt Panoraama gt Liikepanoraama 52 Valotuksen kirkkauden KE s t minen e 3tila gt HDR 57 e ISO herkkyys valonherkkyyden s t 71 e EV valotuksen s t gt 82 e Mittaus gt 84 e WWB haarukointi 88 e AE haarukointi 88 8 l Prs N Maisemakuvien ottaminen e ON gt Aihe gt Maisema P 48 e ON gt Panoraama gt 50 M 3D valokuvien ottaminen e 3 tila gt Aihe gt 3D kuva gt 50 e Do gt Panoraama gt 3D panoraama gt GO i i Kameran t rin n v hent minen e Kuvanvakautus P 37 3 Tehosteiden lis minen valokuviin e 9 tiila gt Taikakehys P 53 e Oz gt Jaettu kuva gt 54 e 3 tila gt Taidesivellin P 56 e Smart suodatintehosteet 90 e Kuvans t Kontrasti Ter vyys tai Kyll isyys asetuksen muuttaminen 93 e Kuvien katselu luokittain Smart albumissa p 99 e Tiedostojen n ytt minen pikku
141. t kameran liitt miseen tietokoneeseen televisioon HD televisioon tai 3D televisioon Langaton verkko T ss luvussa kerrotaan yhteyden luomisesta langattomaan WLAN verkkoon sek toimintojen k ytt misest Asetukset T m luku sis lt ohjeet kameran asetusten m ritt miseksi Liitteet T m luku sis lt tietoja virheilmoituksista ja huollosta sek tekniset tiedot 14 40 64 95 126 148 154 T ss k ytt oppaassa k ytetyt merkinn t T ss k ytt oppaassa k ytetyt kuvakkeet Smart Auto SMART Ohjelma P A Aukkoautomatiikka A Suljinautomatiikka S bei Manuaal M Taika Plus OH Elokuva VW de Wi Fi Wi Fi Kuvaustilojen kuvakkeet N m kuvakkeet n kyv t tekstiss kun toiminto on k ytett viss kyseisess tilassa Katso alla olevaa esimerkki Huomautus tila ei v ltt m tt tue kaikkien aiheiden tai tilojen toimintoja Esimerkki Valotuksen s t minen manuaalisesti EV Aere CECR K ytett viss Kuvat voivat olla liian kirkkaita tai tummia ulkopuolisen valon Ohjelma m r n mukaan T ll in voit parantaa kuvia s t m ll valotusta Aukkoautomatiikka Suljinautomatiikka ja Elokuva tilassa A Tummempi A Neutraali 0 A Kirkkaampi 4 Lis tietoja Turvallisuuteen liittyv t varoitukset ja turvallisuusohjeet Kameran painikkeet Esimerkiksi Suljin tarkoittaa suljinpainiketta Sivu jolta vastaavat tiedot l ytyv t Vali
142. t valitsemalla Kaikki gt Lukitse 3 Valitse tiedosto jonka haluat suojata ja paina OK painiketta e Jos haluat peruuttaa valinnan paina uudelleen OK painiketta vg enden es veeerg Suojattu tiedosto v M rit lt Valitse 4 Paina Fn painiketta e Suojattua tiedostoa ei voi poistaa eik k nt e Toistotilassa voit suojata tiedoston painamalla AEL Toisto muokkaus 100 Valokuvien ja videoiden katseleminen toistotilassa Tiedostojen poistaminen Valitse poistettavat tiedostot toistotilassa Yhden tiedoston poistaminen Voit valita yhden tiedoston ja poistaa sen 1 Valitse toistotilassa tiedosto ja paina sitten 11 painiketta 2 Kun n ytt n tulee ponnahdusikkuna valitse Kyll e Kun katselet tiedostoja Smart albumi tai esikatselukuvan kym ss voit poistaa tiedoston painamalla 1m painiketta e Kun katselet tiedostoja kansiona voit poistaa kaikki kansion tiedostot painamalla 11 painiketta e Voit poistaa kansiosta haluamasi valokuvan valitsemalla tiedoston ja painamalla sitten 17 painiketta Useiden tiedostojen poistaminen Voit valita useita tiedostoja ja poistaa ne yhdell kertaa 1 2 Paina toistotilassa f painiketta Kun n ytt n tulee ponnahdusikkuna valitse Poista useita e Voit poistaa useita tiedostoja toistotilassa my s painamalla MENU painiketta ja valitsemalla sitten S gt Poista gt Valitse Selaa poistettavien tiedostojen koh
143. ta ja silm tunnistusta k ytett ess on lijan valoisaa tai liian pime kohde ei ole k ntynyt kameraa kohden kohteella on aurinkolasit tai naamari kohteen ilme muuttuu huomattavasti kohde on vastavalossa tai valaistusolosuhteet ovat ep vakaat Kasvojentunnistus ei ole k ytett viss k ytett ess Smart suodatintehosteita kuvans t Smart zoomia valintatarkennusta kamera ajotarkennusta tai manuaalista tarkennusta Kun m rit t kasvojentunnistusasetukset tarkennusalueen asetukseksi valitaan automaattisesti monipistemittaus T t toimintoa ei voi k ytt kun k ytt tilanvalitsin on kohdassa Jatkuva Esitallennus tai Haarukointi Kun kuvaat tunnistetut kasvot ne tallennetaan kasvoluetteloon Kun kamera on toistotilassa voit katsella tallennettuja kasvoja t rkeysj rjestyksess s 97 Vaikka kasvot olisi tallennettu niit ei ole v ltt m tt luokiteltu toistotilassa Kuvaustilassa tunnistetut kasvot eiv t v ltt m tt n y kasvoluettelossa tai Smart albumissa Kuvausasetukset 81 Kirkkauden ja v rin s t minen Voit parantaa kuvan laatua s t m ll kirkkautta ja v ri Valotuksen s t minen manuaalisesti EV PAS x Kuvat voivat olla liian kirkkaita tai tummia ulkopuolisen valon m r n mukaan T ll in voit parantaa kuvia s t m ll valotusta A lummempi A Neutraali 0 A Kirkkaampi 1 Paina kuvaustilassa M
144. teeseen ja seuraa sit s 75 K ytett viss olevat asetukset voivat vaihdella kuvaustilan mukaan Kuvausasetukset 76 Kasvojentunnistuksen k ytt minen Pasma Jos k yt t Kasvojentunn asetuksia kamera tunnistaa ihmiskasvot automaattisesti Kun tarkennat Iihmiskasvoihin kamera s t valotuksen automaattisesti Voit tunnistaa suljetut silm t asetuksella Silm tunnistus tai ottaa kuvan hymyilevist kasvoista asetuksella Hymykuva Voit my s k ytt vaihtoehtoa lyk s kasvojent Kasvojen tunnistaminen unnistus tunnistamaan kasvot ja tarkentamaan ensisijaisesti niihin Omakuvan ottaminen Kamera voi tunnistaa yhdess n kym ss enint n kymmenet Voit ottaa kuvan itsest si Kamera m ritt tarkennuset isyyden kasvot l hikuvausta varten ja antaa sitten nimerkin 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse gt Kasvojentunn gt Normaali 2 Valitse E gt Kasvojentunn gt Omakuva 3 Palaa kuvaustilaan painamalla MENU painiketta 3 Palaa kuvaustilaan painamalla MENU painiketta L himp tarkenn 4 Sommiittele kuva objektiivi itse si kohti n kameraa tai l himp n n kym n keskiko n kyv t htaa olevat kasvot valkoisessa tarkenn uskehyksess ja muut kasvot harmaissa uskehyksiss 14 Mit l hemp n kohteita olet sit nopeammin kamera tunnistaa kasvot Kuvausasetukset 77 Kasvojentu
145. tetut valokuvat JPEG muotoon 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse gt Laatu 3 Valitse asetus Kuvake Kuvaus E Supertarkka voit ottaa eritt in laadukkaita kuvia Tarkka voit ottaa laadukkaita kuvia E N Normaali voit ottaa normaalilaatuisia kuvia RAW ota valokuvia ja tallenna ne muuttamattomina ES RAW Supertarkka ota valokuvia eritt in laadukkaina ja RAW muotoisina E RAW Tarkka ota valokuvia laadukkaina ja RAW muotoisina RAW Normaali ota valokuvia normaalilaatuisina ja Em L RAW muotoisina Jos m rit t Jatkuva Esitallennus tai Haarukointi tilan valokuvia ei voi ottaa RAW muotoisina ja RAW asetuksena on automaattisesti Supertarkka Mit RAW tiedostot ovat Kameran ottamat kuvat muunnetaan usein JPEG muotoon ja tallennetaan muistiin kameran kuvausaikaisten asetusten mukaisesti RAW tiedostoja ei muunneta JPEG muotoon vaan ne tallennetaan muistiin sellaisinaan RAW tiedostojen tiedostotunniste on SRW esimerkiksi SAM 0001 5SRW Voit kalibroida RAW tiedostojen valotuksen valkotasapainon v ris vyn kontrastin ja v rit ohjelmisto CD ROM levyll olevalla Samsung RAW Converter ohjelmalla Katso sivua 121 Kuvausasetukset 66 Ajastimen k ytt minen smer a sm e Voit k ytt ajastinta viivekuvausta varten 1 K nn k ytt tilanvalitsin asentoon 2 tai 10 A Ota kuva kahden A Ota kuva kymmenen sekunnin viiveajan sekunnin viiveajan kulu
146. tomaattinen kohdistus normaali tarkenna yli 40 cm n p ss olevaan kohteeseen Et isyys on yli 100 cm zoomia k ytett ess Man tarkennus tarkenna kohteeseen s t m ll tarkennuset isyytt manuaalisesti s 73 Makro tarkenna manuaalisesti kohteeseen joka on 1 40 cm n et isyydell kamerasta Et isyys on 40 100 cm zoomia k ytett ess Aut makro e Tarkenna yli yhden cm n p ss olevaan kohteeseen Et isyys on yli 40 cm zoomia k ytett ess e T m asetus m ritet n automaattisesti joissakin kuvaustiloissa Sit ei voi m ritt manuaalisesti K ytett viss olevat asetukset voivat vaihdella kuvausolosuhteiden mukaan Tarkennuset isyyden s t minen manuaalisesti PASMGG 1 Paina kuvaustilassa painiketta 2 Selaa kohtaan Man tarkennus 3 Paina DISP painiketta 4 S d tarkennuset isyytt kiert m ll siirtymispainiketta tai painamalla 4 3 painiketta Tarkennus Man tarkennus sil A 1 i02 Edell M rit 5 Tallenna asetukset painamalla 0K painiketta e Jos s d t kohdistuset isyyden manuaalisesti eik kohde ole tarkka kuvasta voi tulla ep ter v e Jos k yt t t t toimintoa et voi m ritt tarkennusalueen kasvojentunnistuksen etk Smart zoomin asetuksia Kuvausasetukset 73 Kameran tarkennuksen muuttaminen Tarkentaminen valittuun alueeseen DAS Me Voit tarkentaa valitsemaasi alueeseen 17 Paina kuvaustilassa
147. ttavien vaihtoehtojen tai valikoiden j rjestys eri vaiheita suoritettaessa Esimerkki Valitse Kasvojentunn gt Normaali tarkoittaa Valitse Kasvojentunn ja valitse sitten Normaali Viitemerkki T ss k ytt oppaassa k ytetyt ilmaukset Sulkimen painaminen Valotus kirkkaus e Paina puoliksi Suljin painiketta paina suljin puoliksi alas Valotuksen m ritt se miten paljon valoa kameraan p see e Paina Suljin painiketta paina suljin kokonaan alas Valotusta voidaan s t sulkimen nopeudella aukolla ja ISO herkkyydell Valotusta s t m ll kuvista tehd n tummempia tai kirkkaampia H SA Bo bg Ee A Normaali valotus A Ylivalotus liian kirkas Paina puoliksi Suljin painiketta Paina Suljin painiketta Kohde tausta ja sommittelu e Kohde aiheen p kohde kuten henkil el in tai esine e Tausta p kohdetta ymp r iv t muut kohteet e Sommittelu kohteen ja taustan muodostama kokonaisuus Tausta Sommittelu Perusvianm ritys T ss luvussa kuvataan miten yleiset ongelmat ratkaistaan s t m ll kuvausasetuksia Kohteen silm t n kyv t punaisina Valokuvissa on p lyl iski Valokuvat ovat ep tarkkoja Valokuvista tulee ep tarkkoja kun kuvataan y ll Kohteet ovat liian tummia taustavalon J q takia N T m johtuu kameran salamavalon heijastuksesta Valitse salamavalon asetukseksi
148. tteeseen eiv t ehk ole tuettuja kyseisess laitteessa Jos n in on toista tiedostot tietokoneessa Tekstin sy tt minen Seuraavassa on ohjeet tekstin sy tt miseen Alla olevassa taulukossa mainituilla kuvakkeilla voit esimerkiksi siirt kohdistinta ja muuttaa kirjaintasoa Siirry haluamaasi merkkiin kiert m ll siirtymispainiketta tai painamalla DISP 9 painiketta ja sy t merkki painamalla sitten OK painiketta lt 1 2131 415 1617181 9 0 qiiwjjellrii tiyul iloji p ajisii dii fj gi hi ji ki Ti zii xilciivi bli nim I ABC Valmis menu Peruuta Askelpalautin ges Poista viimeinen kirjain 4 gt Siirr kohdistinta Tt ABC tilassa muuta kirjaintasoa com Sy t com OF Siirry erikoismerkkitilaan Langaton verkko 130 Yhteyden muodostaminen WLAN verkkoon ja verkkoasetusten m ritt minen Kuvake Kuvaus ABC Siirry ABC tilaan a Lis v lily nti Valmis Tallenna n yt ss n kyv teksti N yt tekstinsy tt opas e N yt n kielest riippumatta voit sy tt vain englannin kielen merkkej e Voit siirty suoraan Valmis kuvakkeeseen painamalla painiketta e Voit sy tt enint n 128 merkki Langaton verkko 131 Valokuvien tai videoiden l hett minen lypuhelimeen Kamerasta voi luoda yhteyden MobilelLink ominaisuutta tukevaan lypuhelimeen WLAN verkon kautta Voit helposti l hett valokuvia tai vi
149. ttien k ytt minen t ss tuotteessa tietokoneessa tai muistikortinlukijassa edellytt ett kortti asetetaan sovittimeen Liitteet 160 Kameran huoltaminen RAW RAW RAW Video NOK ZE eseou See Set upertarkka Tarkka Normaali Koko 480k s 240k s 120r sek 30K s IS 73 D 59 EU 69 FULL l l Noin Ime 74 54 61 71 1920 X 1080 19 05 76 57 64 73 HD a 1280 X 720 78 60 67 75 n OIN J SS E 640 X 480 57 16 57 83 69 74 80 weg 3m 87 TT 91 95 Jakamiseen 716 50 Zell Noin Em 89 81 84 87 E 640 X 480 24 52 Cr A 2 a LU J38Y N Noin b 384 X 288 32 49 KP Noin 192 X 144 26 02 Yll annetut luvut on mitattu k ytt m tt zoomaustoimintoa Tallennusaika saattaa vaihdella jos k yt t zoomia Kokonaistallennusaika m ritettiin tallentamalla useita videoita per kk in Liitteet 161 Kameran huoltaminen Varoituksia muistikorttien k yt st l altista akkuja tai muistikortteja hyvin kylmille tai kuumille l mp tiloille alle O C 32 F tai yli 40 C 104 P rimm iset l mp tilat voivat aiheuttaa muistikortteihi toimintah iri it 5 Aseta muistikortti oikeansuuntaisesti Jos muistikortti asetetaan v r nsuuntaisesti kamera ja muistikortti voivat vioittua l k yt muistikortteja jotka on alustettu toisella kameralla tai tietokoneella Alusta muistikortti uudelleen kameralla Sammuta kamera ennen kuin asetat tai poistat muistikortin
150. ttua kuluttua 2 K ynnist ajastin painamalla Suljin painiketta e AF apuvalo ajastimen valo vilkkuu Kamera ottaa automaattisesti kuvan m ritetyll hetkell e Ajastintoiminto peruutetaan painamalla Suljin painiketta e Valitsemasi kasvojentunnistusasetukset voivat aiheuttaa sen ettei ajastintoiminto ole k ytett viss Kuvausasetukset 67 Kuvaaminen pime ss Voit ottaa kuvia y ll tai v h isess valaistuksessa Punasilm isyyden est minen P 6 Kuvattavan henkil n silmiss saattaa n ky punainen heijastus jos salamaa k ytet n kuvattaessa henkil pime ss Voit est t m n valitsemalla asetuksen Punasilm tai Punasilm korj Salaman asetukset on kuvattu kohdassa Salaman k ytt minen A Korjauksen j lkeen A Ennen korjausta Salaman k ytt minen Liu uta tarvittaessa salaman vapautinta niin ett salama ponnahtaa yl s Valitusta asetuksesta riippumatta salama ei v l hd kun salamayksikk on suljettuna Kun salamayksikk ponnahtaa yl s salama v l ht valitun asetuksen mukaisesti AN e Kun et k yt salamaa pid salamayksikk suljettuna sen vahingoittumisen est miseksi e Salamayksik n avaaminen v kisin voi vahingoittaa kameraa Sulje salama painamalla sit varovasti alas Kuvausasetukset 68 Kuvaaminen pime ss Salaman k ytt minen au P A sue K yt salamaa kun otat kuvia pime ss tai tarvitset kuviin l
151. u F3 2 1 30 4 Ota valokuva painamalla Suljin painiketta 5 N yt otettu valokuva painamalla painiketta e Voit poistaa valokuvan painamalla 11 painiketta ja valitsemalla sitten Kyll 6 Palaa kuvaustilaan painamalla painiketta l4 Sivulla 38 on vihjeit selkeiden kuvien ottamiseen Perustoiminnot 34 Valokuvien ottaminen Zoomaus PASMO Digitaalista zoomia tuetaan oletuksena kuvaustilassa Voit ottaa l hikuvia s t m ll zoomia l SES Jos l henn t kohdetta kuvaustilassa ja zoomausilmaisin on jj Fae 1 30 Tutti 1 m digitaalisella alueella kamera k ytt digitaalista zoomausta Voit l hent enint n 13 2 kertaisesti k ytt m ll sek 3 3 kertaista optista zoomia ett 4 kertaista digitaalista zoomia 5 X Optinen alue X 132 Zoomausilmaisin M L Zoomaussuhde Digitaalinen alue I L oitonna 3 BE 4 e Digitaalinen zoom ei ole k ytett viss Kasvojentunn vaihtoehdon L henn i en Smart suodatin tehosteen Kamera ajotark vaihtoehdon eik Man EW TA arkennus vaihtoehdon kanssa e Jos otat valokuvan digitaalisella zoomilla valokuvan laatu saattaa olla tavallista huonompi e Kamera l hent tai loitontaa sit nopeammin mit pidemm lle zoomauspainiketta k nnet n e Kun kierr t zoomauspainiketta n yt ss n kyv zoomaussuhde voi muuttua ep tasaisesti Perustoiminnot 35 Valokuvien ottaminen PASM 4
152. uhdistuspaperi linssinpuhdistusnesteell ja pyyhi varoen AN e l koskaan puhdista bentseenill tinnerill tai alkoholilla N m liuottimet voivat vioittaa kameraa tai aiheuttaa toimintah iri n e l paina objektiivin suojusta tai puhdista sit puhallusharjalla Liitteet 157 Kameran huoltaminen Kameran k ytt ja s ilytys Kameran k yt lle ja s ilytykselle sopimattomia paikkoja l altista kameraa hyvin kylmille tai hyvin kuumille l mp tiloille l k yt kameraa paikassa joka on hyvin kostea tai jossa kosteus vaihtelee voimakkaasti l altista kameraa suoralle auringonpaisteelle l k s ilyt sit kuumassa huonosti tuuletetussa paikassa kuten autossa kes ll Suojaa kamera ja n ytt iskuilta kovakouraiselta k sittelylt ja liialliselta t rin lt jotta ne eiv t vioittuisi l k yt tai s ilyt kameraa p lyisess kosteassa tai huonosti tuuletetussa tilassa liikkuvien ja sis isten osien vaurioitumisen v ltt miseksi l k yt kameraa polttoaineiden polttonesteiden tai herk sti syttyvien kemikaalien l hell l s ilyt tai kuljeta tulenarkoja nesteit kaasuja tai r j hteit yhdess kameran tai sen varusteiden kanssa l s ilyt kameraa koimyrkyn l hell K ytt rannoilla e Jos k yt t kameraa rannalla tai vastaavalla alueella suojaa se hiekalta ja lialta Kamera ei ole vedenpit v l k sittele akkua sovitinta tai
153. uluu Se on t rke valokuvan kirkkauteen vaikuttava ominaisuus Pieni suljinnopeus p st suurta enemm n valoa sis n joten valokuvasta tulee kirkkaampi mutta nopeasti liikkuvat kohteet j v t helposti ep ter viksi Suuri suljinnopeus taas p st pient v hemm n valoa sis n joten valokuvasta tulee tummempi ja liikkuvat kohteet n kyv t ter v mpin A Pieni suljinnopeus A Suuri suljinnopeus Edistyneet toiminnot 44 Aukkoautomatiikkatilan suljinautomatiikkatilan ja manuaalisen tilan k ytt minen Aukkoautomatiikkatilan k ytt minen 3 M rit asetukset Aukkoautomatiikkatilassa aukkoarvo voidaan s t e Asetukset on lueteltu kohdassa Kuvausasetukset s 64 manuaalisesti jolloin kamera valitsee asianmukaisen suljinnopeuden automaattisesti 4 Aseta kohde kuvaan ja tarkenna painamalla Suljin painiketta puoliksi K nn tilan valitsin koht 1 K nn tilan valitsin kohtaan A 5 Ota valokuva painamalla Suljin painiketta 2 S d aukkoarvo kiert m ll siirtymispainiketta Sivulla 44 on lis tietoja aukkoarvosta Jos valitset ISO asetukseksi Autom suljinnopeus ei ehk muutu automaattisesti aukkoarvon mukaiseksi T ll in kamera etsii sopivan valotusarvon muuttamalla ISO asetusta automaattisesti kun otat valokuvan G F3 2 1 30 Rahat 1 o K Jos haluat valita ISO asetuksen manuaalisesti paina MENU painiketta ja 2 valitse ES gt ISO gt vaihtoehto
154. un mittaustilan mukaan 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse tai M gt Mittaus 3 Valitse asetus Kuvake Kuvaus ES m D Monilohko e Kamera jakaa ruudun useaan alueeseen ja mittaa niiden kaikkien valon voimakkuuden e Sopii yleiseen kuvaukseen Piste e Kamera mittaa valon voimakkuuden ainoastaan ruudun keskell e Jos kohde ei ole ruudun keskell kuva saattaa valottua virheellisesti e Sopii k ytett v ksi vastavalossa Keskipain e Kamera mittaa koko ruudun mittauslukemien keskiarvon ja painottaa keskikohtaa e Sopii kuvattaessa kohdetta joka on ruudun keskell Valonl hteen valitseminen valkotasapaino PA SM Valokuvan v rit m r ytyv t valonl hteen tyypin ja laadun mukaan Jos haluat valokuvien v rien olevan todenmukaisia valitse valaistusolosuhteita vastaava valkotasapaino kuten Aut valkotasap P iv nval Pilvinen tai Hehkuvalo 6 Hehkuvalo amp Pilvinen Kuvausasetukset 84 Kirkkauden ja v rin s t minen 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Go gt Valkotasapaino 3 Valitse asetus Kuvake Kuvaus o KR Ze amp Aut valkotasap asettaa valkotasapainon automaattisesti valaistusolosuhteiden mukaan P iv nval kuvattaessa ulkona aurinkoisena p iv n Pilvinen kuvattaessa ulkona pilvisen p iv n tai varjossa Loistep kirk kuvattaessa p iv nvaloloisteputken tai kolmiv risen loisteputk
155. unnistetulle n kym lle Smart Auto tilassa mukaan Kuvaaminen pime ss Salaman asetukset eiv t ole k ytett viss jos valitset asetuksen 4 S d kirkkautta kiert m ll siirtymispainiketta tai Omakuva tai Silm tunnistus painamalla 4 painiketta Varmista ett kohteet ovat suositellulla et isyydell salamasta s 174 Jos salaman valo heijastuu tai ilmassa on huomattava m r p ly kuvassa voi n ky pieni t pli T t toimintoa ei voi k ytt kun k ytt tilanvalitsin on kohdassa Jatkuva Esitallennus tai Haarukointi Joissakin tiloissa salaman asetuksen voi m ritt my s painamalla MENU painiketta ja valitsemalla sitten E gt Salama Z Salama Autom menu Edel M rit Salaman kirkkauden s t minen Voit v ltt yli tai alivalottuneet kuvat s t m ll salaman 5 Tallenna asetukset painamalla OK painiketta kirkkautta e Salaman kirkkauden s t misell ei v ltt m tt ole vaikutusta jos kohde on liian l hell kameraa ISO herkkyys on suuri 2 Siirry haluamasi asetuksen kohdalle valotusarvo on liian suuri tai liian pieni e T t toimintoa ei voi k ytt kaikissa kuvaustiloissa 3 Paina DISP painiketta 1 Paina kuvaustilassa painiketta Kuvausasetukset 70 Kuvaaminen pime ss ISO herkkyyden s t minen P ASM ISO herkkyys kuvaa filmin valoherkkyytt International Organization for Standardization ISO o
156. ura akkua tai puhkaise sit ter v ll esineell l altista akkua suurelle paineelle tai murskaaville voimille l anna akun iskeyty mihink n esimerkiksi pudottamalla se korkealta l altista akkua yli 60 C 140 F n l mp tiloille l anna akun joutua kosketuksiin kosteuden tai nesteiden kanssa Akkua ei saa altistaa liialliselle kuumuudelle kuten auringonpaisteelle tai tulelle H vitysohjeet H vit akku huolella l h vit akkua polttamalla H vitt mism r ykset voivat vaihdella maittain tai alueittain H vit akku kaikkien kunnallisten ja valtiollisten m r ysten mukaisesti Akun latausohjeet Lataa akku ainoastaan n iden k ytt ohjeiden mukaisesti Akku saattaa sytty tai r j ht jos sit ei ladata asianmukaisesti Lis varusteiden k ytt minen Lis varusteina saatavien salamalaitteiden k ytt minen Kiinnit lis varusteena saatava salamalaite kameran salamakenk n Irrota salamakeng n suojus ja kiinnit salamalaite salamakenk n e Kamera on yhteensopiva seuraavantyyppisten salamalaitteiden kanssa SEF42A e Lis tietoja salamalaitteesta on sen mukana toimitetussa k ytt oppaassa e Kun valinnainen salamalaite on kiinnitetty l p st oletussalamaa ponnahtamaan yl s Lis varusteena saatavan optisen etsimen k ytt minen Kiinnit lis varusteena saatava optinen etsin kameran salamakenk n Irrota salamakeng n suojus
157. us ja ruutunopeus voivat aiheuttaa sen ett videon ruutukoko n ytt tavallista pienemm lt videon kuvauksen aikana Jos et tee mit n toimia noin kolmeen minuuttiin videon kuvaamisen aikana n ytt pimenee Voit aktivoida n yt n k ytt m ll jotakin kameran toimintoa Jos painat virta zoomaus suljin tai videotallennuspainiketta kamera suorittaa kyseisen toiminnon vaikka N ytt olisi pime Edistyneet toiminnot 60 Elokuva tilan k ytt minen Kuvauksen asettaminen taukotilaan Kuvaus voidaan videota kuvattaessa asettaa tilap isesti taukotilaan T ll toiminnolla samaan videoon voidaan kuvata eri otoksia Sia o 00 10 00 20 m CAF 30 F n est ALIVE DIS J lt bk e Paina OK painiketta kun haluat siirt kuvauksen taukotilaan e Voit lopettaa automaattitarkennuksen k yt n painamalla painiketta e Jatka painamalla OK painiketta Valokuvien ottaminen videon kuvaamisen aikana Voit ottaa valokuvia videon kuvaamisen aikana siirtym tt valokuvaustiloihin enint n kuusi valokuvaa Sta o 00 10 00 20 m CAF FULL 30 F D tw ALIVE 3 6 m Lk 4 zt Videon kuvaamisen aikana otetut kuvat e Ota valokuvat painamalla Suljin painiketta videon kuvaamisen aikana e Otetut kuvat tallennetaan automaattisesti 2 e Tallennetun videon koosta riippuen otettujen kuvien kokoa voidaan muuttaa automaattisesti e Kuvia ei voi ottaa nopean
158. use virallisilla kielill Malti Magyar Polski Portugu s Slovensko Slovensky Suomi Svenska Bbnrapckn Rom n Norsk T rkiye slenska Hawnhekk Samsung Electronics tiddikjara li din il kamera di itali hi konformi mar rekwi iti essenzjali u ma dispo izzjonijiet rilevanti o rajn ta Direttiva 1999 5 KE A Samsung Electronics kijelenti hogy ez a digit lis f nyk pez g p megfelel az 1999 5 EK ir nyelv alapvet k vetelm nyeinek s egy b vonatkoz el ir sainak Niniejszym firma Samsung Electronics o wiadcza e ten aparat cyfrowy jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozosta ymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999 5 WE Samsung Electronics declara que esta c mera digital est conforme os requisitos essenciais e outras disposi es da Directiva 1999 5 CE Samsung Electronics izjavlja da je ta digitalni fotoaparat v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi dolo ili direktive 1999 5 ES Samsung Electronics t mto vyhlasuje e tento digit lny fotoapar t splha z kladn po iadavky a v etky pr slu n ustanovenia Smernice 1999 5 ES Samsung Electronics vakuuttaa t ten ett t m digitaalikamera on direktiivin 1999 5 EY oleellisten vaatimusten ja sit koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen H rmed intygar Samsung Electronicsatt dessa digitalkameror st r i verensst mmelse med de v sentliga egenskapskrav och vriga relevanta best mmelser
159. utomaattisesti h m r ss OIS optinen kuvanvakautus T m ominaisuus korjaa t rin n vaikutukset kuvaamisen aikana Kuvan laatu ei heikkene kuten digitaalista kuvanvakautusta k ytett ess Optinen zoom T m on yleiszoom jossa kuvia suurennetaan linssill ja joka ei heikenn kuvien laatua Liitteet 180 Sanasto Laatu Ilmaiseen digitaalikuvassa k ytetyn pakkauksen astetta Korkeampilaatuisten kuvien pakkausaste on pienempi jolloin tiedostokoko on tavallisesti suurempi Tarkkuus Digitaalikuvan pikselien m r Suurempitarkkuuksisissa kuvissa on enemm n pikseleit ja niiss n kyy tavallisesti enemm n yksityiskohtia kuin matalatarkkuuksisissa kuvissa Suljinnopeus suljinnopeus tarkoittaa kauanko sulkimen avautumiseen ja sulkeutumiseen kuluu Se on t rke kuvan kirkkauden tekij sill se ohjaa aukon l pi kulkevan valon m r ennen valon saapumista kuvakennolle Nopea suljinnopeus p st v hemm n valoa sis n ja valokuvista tulee tummempia ja liikkuvia kohteita on helpompi kuvata Smart zoom L hennett ess kuvaa Smart zoomilla kuvanlaatu s ilyy parempana kuin k ytett ess optista zoomia ja digitaalista zoomia H ivytt minen Kuvan kirkkauden tai v rikyll isyyden v heneminen ulkoreunoilla verrattuna kuvan keskiosaan H ivytt minen voi houkutella huomion kuvan keskell oleviin kohteisiin Valkotasapaino v ritasapaino V rien intensiteetin tavalli
160. uvat 100 Smart albumi 99 Televisio 112 Liitteet 188 Hakemisto U USB portti 17 V Valikkopainike 18 Valkotasapaino 84 Valokuvien muokkaaminen 107 Valotus 82 Video Kuvaustila 60 Toistotila 105 Videoiden muokkaaminen Kuvan sieppaaminen 106 Rajaaminen 105 Videol ht 153 Virheilmoitukset 155 Virtapainike 16 Z Zoom oomaus nen asetukset 60 oomauspainike 17 Zoomin k ytt minen 35 S niasetukset 33 lyk s kasvojentunnistus 79 3 3D kuva tila 50 3D televisio 114 Liitteet 189 Jos tarvitset oston j lkeen palvelua tai sinulla on kysytt v 0678 O viittaa tuotteen mukana tulleeseen takuuseen tai k y Internetsivustolla WwWwW samsung com
161. valikko ja valitse Tiedostonro gt Nollaus 8 161 Verkkoyhteys katkesi valokuvien siirron aikana Valitse TV Link laite uudelleen Poista vioittunut tiedosto tai ota yhteys huoltoon Kamera ei tue siihen asetetun muistikortin FAT tiedostomuotoa Alusta muistikortti kamerassa e Kytke verkossa olevat TV Link yhteensopivat laitteet p lle e Kamera ei l yt nyt TV Link yhteensopivia laitteita Salasana tiedostojen siirrolle toiseen kameraan on virheellinen Kirjoita oikea salasana Virheilmoitukset Virheilmoitus Ehdotettu korjauskeino Virta v hiss Muisti t ynn Ei kuvatied Valokuvan siirt minen ep onnistui Siirto ep onnistui Aseta kameraan ladattu akku tai lataa akku Poista tarpeettomat tiedostot tai vaihda Uusi muistikortti Ota kuvia tai k yt muistikorttia jossa on kuvia Verkkoyhteys katkesi valokuvien siirron aikana Ota TV Link ominaisuus uudelleen k ytt n e Kamera ei voinut l hett valokuvaa muihin laitteisiin Yrit l hett mist uudelleen e Kamera ei voinut l hett s hk postiviesti tai siirt valokuvaa TV Link laitteeseen Tarkista verkkoyhteys ja yrit uudelleen Liitteet 156 Kameran huoltaminen Kameran puhdistaminen Pyyhi varoen pehme ll kuivalla liinalla Kameran objektiivi ja n ytt Poista p ly puhallusharjalla ja pyyhi objektiivi varoen pehme ll liinalla Jos kaikki p ly ei irtoa kostuta linssinp
162. valitsemalla sitten S gt pilvipalvelin e T t ominaisuutta ei voi k ytt jos kameran muistissa ei ole valokuvia e SkyDrive palveluun l hetett vien kuvien kooksi tulee 2 Mt samalla kun niiden kuvasuhde s ilyy Langaton verkko 140 Valokuvien tai videoiden l hett minen Automaattinen varmuuskopiointi toiminnon avulla Voit l hett t ll kameralla otettuja valokuvia tai videoita langattomasti tietokoneeseen Automaattinen varmuuskopiointi toiminto toimii vain tietokoneissa joissa on Windows k ytt j rjestelm Automaattinen kopiointi ohjelman asentaminen tietokoneeseen 1 Asenna iLauncher ohjelmisto tietokoneeseen s 117 2 Liit kamera tietokoneeseen USB kaapelilla 3 Kun Automaattinen varmuuskopiointi ohjelmiston kuvake on n kyviss kaksoisnapsauta sit e Automaattinen varmuuskopiointi ohjelmisto asennetaan tietokoneeseen Suorita asennus loppuun noudattamalla n yt n ohjeita 4 Irrota USB kaapeli 5 Liit kamera uudelleen tietokoneeseen USB kaapelilla e Kamera tallentaa tietokoneen tiedot jotta kamera voi l hett tiedostoja tietokoneeseen Varmista ennen ohjelman asentamista ett tietokoneesta on yhteys verkkoon Jos Intemet yhteytt ei ole asenna ohjelma kameran mukana toimitetulta CD levylt S Valokuvien tai videoiden l hett minen tietokoneeseen 1 K nn tilan valitsin kohtaan Wi Fi 2 Valitse m e Jos n ytt n tulee opastusviesti paina OK pa
163. valokuva painamalla Suljin painiketta Edistyneet toiminnot 48 Taika Plus tilan k ytt minen Kauneuskuva tilan k ytt minen Kauneuskuva tilassa voit ottaa muotokuvia ja samalla k tke kasvojen kauneusvirheet 1 K nn tilan valitsin kohtaan 63 2 Valitse X 3 Valitse Kauneuskuva 4 Paina MENU painiketta 5 Valitse E gt Kasvojen s vy 6 Valitse asetus e Esimerkiksi Kasvojen s vy asetuksen suurentaminen tekee ihosta vaaleamman n k isen o SSN Pos Retusointi PR Taso 1 O Kasvojentunn Kuvantarkkuu 85 Taso 3 ZS o Laatu Eg gt Salama KE Smart kasv rek muokk W menu Edell M rit Valitse Retusointi 8 Valitse asetus e Esimerkiksi Retusointi asetuksen suurentaminen k tkee ihon ep t ydellisyyksi a Kasvojen s vy i 15 gt Age Pois Kasvojentunn Zei Taso 1 e Kuvantarkkuu 44 Taso2 Laatu 2 ZS Salama KE Smart kasv rek muokk CN gt menu Edell 5 M rit 9 Aseta kohde kehykseen ja tarkenna painamalla Suljin painiketta puoliksi 1 Ota valokuva painamalla Suljin painiketta K Kauneuskuva tilaa k ytett ess tarkennuset isyyten on Aut makro Edistyneet toiminnot 49 Taika Plus tilan k ytt minen 3D valokuvatilan k ytt minen 3D valokuvatilassa voit kuvata n kym t 3D tehosteella 1 K nn tilan valitsin kohtaan 3 2 Valitse S 3 Valitse 3D kuva 4 Aseta kohde kuvaan ja tarkenna painamalla Su
164. velopment Association JEIDA Valotus Kameran sensoriin saapuvan valon m r Valotusta s det n suljinnopeuden aukkoarvon ja ISO herkkyyden yhdistelm ll Salama Pikavalo joka auttaa tuottamaan riitt v n valotuksen h m r ss Polttov li Objektiivin keskikohdan ja polttopisteen et isyys millimetreiss Pidemm t polttov lit tekev t kuvakulmista kapeampia ja kohde suurennetaan yhyemm t polttov lit tekev t kuvakulmista laajempia Histogrammi Graafinen kuvan kirkkauden esitys Vaaka akseli edustaa kirkkautta ja pystyakseli pikselien m r Korkeat kohdat histogrammin vasemmalla puolella liian tumma ja oikealla puolella liian kirkas tarkoittavat ett kuva ei ole valottunut asianmukaisesti H 264 MPEG 4 Tehokkaasti pakattu videomuoto jonka ovat m ritt neet kansainv liset standardiorganisaatiot ISO IEC ja ITU T T m pakkaus tuottaa hyv n videolaadun matalilla bittinopeuksilla Sen on kehitt nyt Joint Video Team JVT Kuvakenno Digitaalikameran osa joka sis lt kutakin kuvan pikseli vastaavan valokuvan osan Kukin valokuvan osa tallentaa valotuksen aikana siihen osuvan valon kirkkauden Tavallisia sensorityyppej ovat CCD varauskytketty piiri ja CMOS komplementaarinen metallioksidipuolijohde Liitteet 179 Sanasto ISO herkkyys Kameran valoherkkyys joka pohjautuu vastaavaan tilmikamerassa k ytettyyn filmin nopeuteen Suuremmilla ISO herkkyysasetuksilla
165. yhteensopivalla tulostimella e Jos valokuva on paperia leve mpi sen vasen ja oikea reuna voivat rajautua pois Varmista ett valokuvan mitat ovat yhteensopivia valitsemasi paperin kanssa e Jos m rit t tulostuskoon kuvat voidaan tulostaa ainoastaan DPOF 1 1 yhteensopivilla tulostimilla Toisto muokkaus 111 Tiedostojen katselu televisiossa HD televisiossa tai 3D televisiossa Voit katsella valokuvia tai toistaa videoita televisiossa liitt m ll kameran televisioon AV kaapelilla 1 Paina kuvaus tai toistotilassa MENU painiketta 6 Avaa televisio ja valitse television kaukos timest 2 Valitse E gt Videol ht AV videotulo johon kamera on liitetty EE k Kytke k irta 3 Valitse maata tai aluetta vastaava videol ht signaali Fa Sie We E Ge e Kamera siirtyy automaattisesti toistotilaan kun se kytket n s 153 televisioon 4 Sammuta kamera ja televisio 8 Katsele valokuvia tai toista videoita k ytt m ll kameran 5 Liit kamera televisioon AV kaapelilla painikkeita Video O ni O e Television mallin mukaan kuvassa saattaa n ky digitaalista kohinaa tal osa kuvasta ei v ltt m tt n y Television asetukset voivat aiheuttaa sen etteiv t kuvat n y kuvaruudun keskell Toisto muokkaus 112 Tiedostojen katselu televisiossa HD televisiossa tai 3D televisiossa Tiedostojen katseleminen HD televisiossa Voit katsella laadukkaita ja pakkaamattomia v
166. ypuhelimessa mge Viewfinder sovellus Kn e Lue n yt n ohjeet huolellisesti ennen kameran valitsemista ja yhteyden luomista siihen e Kun t t ominaisuutta k ytet n jotkin kameran painikkeet e Alypuhelin voi luoda yhteyden vain yhteen kameraan eiv t ole k ytett viss kerrallaan e lypuhelimen zoomaus ja suljinpainikkeita ei voi k ytt t t toimintoa k ytett ess Remote Viewfinder tila tukee vain valokuvakokoja m ja Em Langaton verkko 133 lypuhelimen k ytt minen sulkimen et laukaisuun 5 Tarkenna kuva koskettamalla lypuhelimessa Tarkennustilaksi valitaan automaattisesti monipistemittaus 6 Ota valokuva vapauttamalla 3 painike Valokuva tallennetaan kameraan Voit tallentaa n yt n alareunassa n kyv n valokuvan lypuhelimeen koskettamalla kuvaa Kuvan koko muutetaan 640 X 360 kooksi Kun k yt t t t toimintoa ihanteellinen et isyys kameran ja lypuhelimen voi vaihdella ymp rist n mukaan T m n toiminnon k ytt minen edellytt ett lypuhelin on enint n seitsem n metrin et isyydell kamerasta lypuhelimen painikkeen vapauttamisen ja kuvan ottamisen v lill on viive Remote Viewfinder toiminto poistetaan k yt st kun lypuhelimeen saapuu puhelu kamerasta tai lypuhelimesta katkaistaan virta muisti on t ynn jompikumpi laite menett WLAN yhteyden Wi Fi yhteys on heikko tai ep vakaa Langaton verkko 134 Va

Samsung SMART CAMERA EX2F Käyttöopas

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung SMART CAMERA EX2F K&auml;ytt&ouml;opas

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung SMART CAMERA EX2F Käyttöopas