Home

Samsung NX10 Käyttöopas

1. 5 Vaihda tarkennusalueen kokoa ja kohtaa Kuvan asettelussa kuva voidaan ottaa asettamalla PERNAN tarkennus k ytt j n haluamaan alueeseen k ytt m ll A V lt 4 gt 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus 2 2 AF alue ra Valintatark AF tila TSP AF alue Valintatark DD AF zoom EN siirr Tark priorit Monipistem r E MF Apu Kasvtunn tark 6 Aseta kohde ruutuun ja kohdista Ohjaus Oaka painamalla Suljin painiketta puoliksi Salama EA ET Edell TU ri rit 3 Paina MENU palataksesi edelliseen Kona tilaan n EN AF zoon D siirr 7 Aseta kohde ruutuun ja kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi 8 Ota kuva painamalla Suljin painiketta Tarkennusmenetelm t MF Avun asettaminen Gia P A S M A a SCENE Kun objektiivin tarkennus menetelm on asetettu k sintarkennukselle MF t m toiminto auttaa kohteen tarkennuksessa laajentamalla sen n ytt lle automaattisesti 1 Aseta tarkennus tapa k sintarkennukselle 2 Valitse Kuvaus 2 2 MF Apu 3 Valitse haluamasi vaihtoehto o 22 O 21 1 82 3 AF tila sani AF alue E Tark priorit P ll MF Apu Pois Ohjaus P ll Salama g MEN Edell MR M rit Pois l suurenna kohdetta ruudulla kun k sintarkennuksen ollessa k yt ss P ll Suurenna kohde ruudulla tarkennettaessa k sintarkennuksella Kasvojentunnistus K ytt m ll Kas
2. din Langallinen SR9NX01 Lis varuste Salama Tyyppi TTL automaattinen ponnahdussalama Kuvaustilat Smart salama Autom Autom amp Punasilm v ennys T ytesal T ytesal amp Punasilm v ennys 1 verho 2 verho POIS Opasnumero 11 ISO 100 T ht yskulma 28 mm laajakulma Peitt vyysalue vastaa 35 mm Synk Nopeus Alle 1 180 s Salaman 2 2EV 0 5EV porras kompensointi Ulkoinen Samsung ulkoinen salama salama saatavilla SEF42A SEF20A Synkro Salamakenk Salaman varuste Valkotasapaino Kuvaustilat Autom p iv nval pilvinen loistep W D N Tungsten salama mukautettu K manuaalinen Pienoiss t Keltainen sininen vihre purppura 7porrasta 120 Kameran tekniset tiedot Ohjattu kuva Kuvaustilat vakio el v muotokuva Elokuva Muoto MP4 H 264 maisema mets retro Pakkaaminen Video H 264 ni AAC viile rauhallinen klassinen mukautettu 1 3 Elokuvaleike nell tai ilman nt E z k ytt j n valittavissa Parameteri Kontrasti ter vyys nauhoitusaika 25 kyll isyys v ris vy minuuttia Kuvaus Kuvaustilat Smart Auto ohjelma Kuvakoko 1280x720 640x480 suljinautomatiikka 320x240 aukkoautomatiikka R 30f manuaalinen y uutunopeus ps muotokuva maisema aihe ni Mono ni elokuva Elokuvan Still kuvan kaappau
3. k ytt m ll A V lt T m n avulla on mahdollista m ritt n yt n virtakatkosaika Pois 0 5 min 1 min 3 min 5 min 10 min N yt n s t N yt n tallennus T m n avulla on mahdollista m ritt pikakatseluajan katso v litt m sti otoksen Pikakats yhteydess Pois 1 sek 3 sek 5 sek Pid Kameran asetusvalikko Normaali asetus 1 481 Oletusarvo Alusta T m alustaa muistikortin poistaa kaikki tiedostot mukaan lukien suojatut tiedostot Kyll Ei 4 Virhe voi ilmaantua jos k ytet n toisen merkkisell kameralla alustettua korttia muistikortin lukijaa tai tietokonetta K yt korttia sen j lkeen kun alustat sen kamerasta Nollaus T m nollaa asetusvalikon ja kuvausasetukset P iv m r aika kieli ja videoulostilan arvo s ilytet n Kyll Ei TIEDNIMI T m asettaa tiedostonimen m r mismenetelm n Vakio SAM XXXX JPG sRGB SAMXXXX JPG Adobe RGB Pvm MMDDXXXX JPG sRGB MDDXXXX JPG Adobe RGB Jan Sep ADDXXXX JPG Adobe RGB osoittaa A Lok B Mar C Jou Asetuksella Tam 01 sRGB otettu kuva tallennetaan muodossa 0101xxxx jpg Tiedostonumero T m asettaa tiedostonumeron m r mismenetelm n Sarja Peruuta Sen kansion nimi johon kuvat on otettu ensimm ist kertaa tulee olemaan muotoa 100PHOTO ja tiedostonimi muotoa SAM 0001 kun v riavaruus on sRGB Tiedostonimi kasvaa yhdel
4. Automaattitarkennus toimii paremmin h m r ss k ytt en AF apuvaloa 17 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse K ytt j n asetukset 21 AF valo Pois Af apuvalo ei ole k yt ss AF apuvalo syttyy kun valonl hde ei ole riitt v P ll Tarkennusalueen muuttaminen PASM Q a SCENE Selke ja el v kuva saavutetaan muuttamalla tarkennusalue vastaamaan tietty kohtaa kohteessa 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus 2 2 AF alue asetus Tarkennus on asetettu Valintatark asianmukaisesti vastaamaan H valittua aluetta N ytt kaikki kohdat joissa tarkennus on asetettu oikein zz EH Monipistem koko n yt n alueella N ytt n yt ss alueet joissa tarkennus on asetettu oikein PS amp Kasv tunn tark Kun itselaukaisimen ni kuuluu voit tarkistaa kohteen kasvojen sijainnin PAN Omakuvaustark 3 Z Vaihtoehto voi vaihdella kuvaustilan mukaan KunobjektiivinAF MF kytkin on asetettu asentoon MF AF aluetta ei voida muuttaa k ytt m ll kuvausa Kun Monipistem toiminto on valittuna AF alue n kyy vihre n niin kauan kuin kohde on tarkennettuna Asetus voidaan m ritt suoraan painamalla Fn painiketta kuvaustilassa Tarkennusmenetelm t Tarkennuksen kohdistaminen I 4 Paina kuvaustilassa painiketta valitulle alueelle P AS M a SCENE
5. kamerassa seuraavia muistikortteja SD Secure Digital ja SDHC Secure Digital High Capacity Kamera voidaan kytke ulkoiseen laitteeseen A V kaapelin avulla T m laite minimoi kameran mahdollisen t rin n kun kuvia otetaan kolmijalan avulla tai matalalla suljinnopeudella Kameran tarvitsema virta voidaan saada liitt m ll virtapistoke t m n sovittimen avulla Lis varusteet Hihnat voidaan ostaa erikseen Kameralaukku Kameralaukku voidaan ostaa erikseen Lis varusteina toimitettavat suodattimet voidaan hankkia ja liitt objektiiviin Lis varusteena toimitettavan salama SEF20A tai SEF42A voidaan hankkia erilaisia kuvauskokemuksia varten HDMI kaapel Voit katsella korkealaatuisia ja pakkaamattomia valokuvia ja videoita HDMI ss High Definition Multimedia Interface HDMI kaapelin avulla Akkupakkaus Akkupakkaus voidaan ostaa erikseen Komponenttien ja lis osien kuvat saattavat olla erilaiset kuin todelliset tuotteet Katso tietoa lis varusteista k ytt oppaasta Sis llysluettelo A Aihe 7 Asettelu 7 Automaattitarkennus 34 Aukkoarvo 41 Aukkoautomatiikka tila 41 Aihetila 46 Ajastin 54 AF apuvalo 60 AF etusijalla 61 AE haarukointi 73 AEL toiminto 77 AF ni 104 Alustus 105 Anynet 107 Akku 18 114 A ni 29 D Diopterin s din 16 E EV painike 43 Elokuvan nauhoittaminen 48 Elokuvan katseleminen 85 F Fn 27 H Hihna 22 Haarukoinnin asettaminen
6. t automaattisesti k ytt m ll s t tasoa AF MF Kun objektiivissa ei ole AF MF kytkint tarkennus voidaan asettaa manuaalisesti AF tilassa valitsemalla Man tarkennus MF Valittava vaihtoehto voi erota k yt ss olevan objektiivin mukaan Kun tarkennusta s det n manuaalisesti kuva saattaa n ky sameana jos tarkennusta ei ole asetettu kunnolla Ota kuva sen j lkeen kun tarkennus on asetettu asianmukaisesti s 32 AF tila asetus voidaan suoraan valita painamalla AF MF kameran rungossa J tarkennus k nt m ll tarkennusrengasta AF etusijalla P As m K ytt ess si AF tarkennus toimintoa AF etusijalla toiminto ei mahdollista sulkimen toimintaa jos tarkennusta ei ole tehty asianmukaisesti 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus 2 32 Tark priorit asetus T m ottaa kuvan riippumatta Pois tarkennuksesta T m ottaa kuvan vain jos tarkennus on asetettu oikein suljinta painettaessa Vaikka tarkennus on asetettu oikein painamalla suljin puoleenv liin kuvaa ei voida ottaa ellei tarkennusta ole asetettu oikein sill hetkell kun suljin on painettu t ysin alas P ll 7 Vaikka Tark prior on m ritetty jatkuvan tai kuvasarjan kuvausasetukset antavat sulkimen laueta vaikka tarkennusta ei ole asianmukaisesti m ritetty Tarkennusmenetelm t AF apuvalon k ytt minen Gim P S M Q Ax SCENE
7. ulkoisen laitteen yhteyden kanssa ilman ett virtaa tarvitsee kytke erikseen p lle HDTV hen Kun HDTV liitet n HDMI kaapelin avulla ei ole mahdollista ottaa kuvaa elokuvaa Kun kamera on kytkettyn HDTV hen jotkut toistotoiminnot eiv t ole k yt ss Tiedostojen siirto tietokoneelle Windows k ytt j t Tiedostojen siirt minen liitt m ll kamera PC hen Ohjelmien asentaminen Laitteisto ja ohjelmistovaatimukset QuickTime Player 7 6 sovelluksen vaatimukset Intel Pentium 4 3 2 GHz tai nopeampi AMD Athlon M 64FX 2 6 GHz tai nopeampi Windows XP Service Pack 2 tai Vista V hint n 512 Mt RAM suositellaan v hint n 1 Gt Suositellaan nVIDIA Geforce 7600GT tai parempaa ATI X1600 sarjaa tai parempaa S Kohde Vaatimukset SS AKT s Wi ut N Itse kootun PC n tai sellaisen PC n tai suositellaan Pentium z k ytt j rjestelm n k ytt jota ei tueta saattaa tai parempaa mit t id takuun RAM 256 Mt tai enemm n suositellaan N m ohjelmat eiv t v ltt m tt toimi asianmukaisesti 512 Mt tai enemm n 64 bittisess Windows XP ss tai Vistassa K ytt j rjestelm Windows 2000 XP Vista Kiintolevytila 250 Mt tai enemm n suositellaan 1 GB tai enemm n CD ll olevat ohjelmat Mouta USB p rtti K ytt tarkoitus CD ROM asema Masi TTA 1024x768 pikseli 16 bittisi st Ja BOE Rogen v rej tukeva n ytt suositus QuickTime Player 7 6 Videoleikkeiden MPEG 4 24 bi
8. vain Samsungin hyv ksymi lis varusteita Yhteensopimattomien lis varusteiden k ytt saattaa vioittaa kameraa aiheuttaa loukkaantumisia tai mit t id takuun Suojele kameran objektiivia l j t objektiivia suoraan auringonvaloon sill se saattaa muuttaa kuvasensorin v ri tai saada sen toimimaan v rin e Puhdista objektiivi pehme ll puhtaalla ja nukattomalla objektiivien puhdistusliinalla C T rkeit k ytt n liittyvi tietoja Anna kamera vain ammattitaitoisen henkil st n huollettavaksi l anna ep p tevien henkil iden huoltaa kameraa l k yrit huoltaa sit itse Takuu ei kata ep p tev st huollosta aiheutuvia vikoja Varmista akun ja laturin pitk ik isyys e Akkujen ylilataaminen voi lyhent niiden k ytt ik Kun lataus p ttyy irrota kaapeli kamerasta e K ytt m tt m t akut purkautuvat ajan kuluessa joten ne on ladattava ennen k ytt Irrota laturi virtal hteest kun se ei ole k yt ss e K yt akkuja ainoastaan siihen tarkoitukseen johon se on suunniteltu Ole varovainen jos k yt t kameraa kosteassa ymp rist ss Kun kamera vied n kylm st ymp rist st l mpim n kosteaan ymp rist n sen herkkiin s hk piireihin ja muistikorttiin voi tiivisty vett Odota t llaisessa tapauksessa v hint n tunti ennen kameran k ytt jotta kosteus p see haihtumaan Tarkista ennen k ytt ett kamera
9. Valokuvien tulostaminen valokuvatulostimella PictBridge 101 Toisto valokuvalelokuva Valokuvien katselu toistotilassa K ytt j voi katsoa tallennettuja valokuvia ja elokuvia 1 Paina D N ytt viimeksi tallennetut tiedostot 2 Tarkista kuvat per kk in n pp imell k ytt en 4 P e Kun toistoruutu valitaan useammin kuin kerran viimeksi n ytetty kuva tai elokuva valitaan n ytett v ksi seuraavassa toistossa Kuvaus valokuvan toistamisesta N yt n tiedot tulevat n kyviin painamalla DISP toistotilassa 4 Kuvakoko 4592 X 3056 Pvm 2010 01 01 EEE 6 7 8 9 RAW tiedoston osoitin Tiedosto joka sis lt kehitystiedot Suojattu tiedosto Tiedoston numero Otetun kuvan meta arvo Suljinnopeuden tiedot Aukkoarvo o o mi Qj N ISO asetus arvon tiedot oO Toistettava tiedosto Otettujen tiedostojen kokonaism r Toisto valokuvalelokuva Kuvaukset elokuvan toistamisesta 1 1 2 1 N dd Cm 100 0001 J sH L i ER 5 6 E iim i 00 4592 X 3056 2010 01 01 3 8 mm 5 4 tt F35 so 400 00004 00009Gm muta pka am 7 6 Kuvan laukaisu 1 nenvoimakkuuden s d n n ytt RGB histogrammi 2 Suojattu tiedosto Kuvaustila mittaus salama valkotasapaino 3 Tiedoston numero ohjattu kuva polttov
10. e Vaikka sis nrakennettu salama on jo ponnahtanut yl s kun on painettu Flash painiketta automaattista ponnahdus ja v l hdystoimintoa ei tueta jos valikon salamavaloasetus on Pois Salamavaloasetuksen asettaminen Gim P A S M O SCENE Jos kuva otetaan h m r ss kuva voi olla tumma koska valon m r ei ole riitt v Paina lt ponnahduttaaksesi salaman yl s 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus 2 6632 Salama asetus Pois Salamavalo on pois p lt Salamavalon m r m ritet n automaattisesti Ka Smart salama SENKIN Ak mp r iv n tilan valom r n mukaan g Auto Salamavalo toimii automaattisesti h m r ss amp Automaattinen Salamavalo toimii automaattisesti ja ehk isee punainen punasilm isyytt lt Salamavalo on aina toiminnassa T ytesal Salamavalon Kirkkaus on automaattisesti s detty Salamavalo toimii automaattisesti ja ehk isee i punasilm isyytt lt amp T ytt punainen 4 1 verho Salama toimii v litt m sti sulkimen avauduttua lt 2 verho Salama toimii juuri ennen sulkimen sulkeutumista 7 Kuva voidaan ottaa paremmin jos kohde on sopivalla et isyydell salaman k yt lle Katso ohjenumero kohdasta M ritykset Voit asettaa automaattisen salaman asetuksen vain ulkoisella salamalla ja yksinomaan NX sarjan kameralla Mahdolliset salaman asetuk
11. jotka valittiin k ytt m ll 4A V 4 b gt Voit s t v ri kyll isyytt ter vyytt ja kontrastia 4 Aseta haluttuun arvoon Z Asetus voidaan m ritt suoraan painamalla s painiketta kuvaustilassa Klassinen Erikoistehostelvalokuvan retusointi Mukautetun kuvan ohjattu asetus Voit valita mukautetut asetukset ja tallentaa kuvat 3 eri tavalla 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus 1 1 Ohjattu kuva Mukautettu asetus Mukautettu 1 3 S d ohjatun kuvan arvoa k ytt m ll A V 4 b Voit s t v ri kyll isyytt ter vyytt ja kontrastia 4 Aseta haluttuun arvoon N pp inten kartoitus N pp inten kartoitusen asettaminen PASM Kameran painikkeiden toiminto voidaan vaihtaa 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse K ytt j n asetus 21 gt N pp inten kartoitus asetus T m m ritt toiminnon joka k ynnistyy kun valitaan AEL asetus AEL n m ritt minen k ynnist vain automaattisen valotuksen lukitustoiminnon AEL n m ritt minen k ynnist vain automaattisen tarkennuksen lukitustoiminnon AEL AFL n m ritt minen k ynnist automaattisen valotuksen tarkennuksen lukitustoiminnon T m m ritt toiminnon joka k ynnistyy kun painetaan syvyyden esikatselupainiketta Yhden painalluksen valkotasapainon m ritt minen k
12. kysy yhteensopivat mallit huoltopisteest T m k ytt opas on valmistettu SAMSUNG 18 55mm F3 5 5 6 OIS objektiiviin perustuen Ole hyv ja hae Linssik ytt j n Manuaalista lis tietoa muista kun yll olevista linsseist Valmistelut ennen kuvausta Akun lataaminen Lataa akku t yteen ennen t m n tuotteen k ytt mist Tee liit nn t seuraavan kuvan mukaisesti Laturi 4 Irrota akku laturista nostamalla sit hieman nuolen suuntaan K yt vain m ritetty akkua ja laturia oikean toiminnan varmistamiseksi SAMSUNG ei ole vastuussa mist n vahingoista joita voi aiheutua muiden kuin m ritettyjen tuotteiden k yt st AC virtajohto Latauksen merkkivalo Latauksen merkkivalon v ri Punainen Vihre Pois p lt tai keltainen Latauksen tila Lataaminen T yteen ladattu Latausvirhe Valmistelut ennen kuvausta Akun asettaminen Avaa painamalla nuolen suuntaan Lukitusvipu E Sulje painamalla alas nuolen suuntaan Kun otat akkua ulos paina lukitusvipua hieman alas Voit poistaa sitten akun Valmistelut ennen kuvausta Muistikortin asettaminen tarkistanut Z Voit irrottaa muistikortin painamalla sit hieman asetussuuntaan l irrota muistikorttia tai akkua kun kameran tilan merkkivalo vilkkuu Se voi aiheuttaa tietojen voit asettaa menetyksen tai tuotteen vaurioitumisen muistikortin metalliliittimen su
13. valokuvalelokuva 3 M rit haluttu asetus 4 Valitse Kuvaesitys Toista Toista kuvat toistuvasti valitsemalla toista asetus 5 Katso kuvaesitys Voit lopettaa kuvaesityksen toiston painamalla K painiketta ja lt P painiketta Tauko Toista Paina painiketta Elokuvan katseleminen Elokuva voidaan toistaa toistotilassa On mahdollista tallentaa haluttu osa aihetta tallentamalla tai leikkaamalla toistettaessa 1 Kun olet valinnut halutun elokuvan toistotilassa paina 1 2 Nauti elokuvasta D PLAY ad 100 00 KICEN EJ Tauko Hseis am Taaksekelaus Paina 4 painiketta TaukolToista Paina painiketta Nopea els AEG Paina P gt painiketta nenvoim K nn valitsinta vasemmalle tai s t oikealle Seis Paina A painiketta Toisto valokuvalelokuva KETEDDUIEEUYTUTEVI Voit kuvata halutun osan liikett kuvaksi kun toistat elokuvaa 1 Paina painiketta toistotilassa 2 Paina K painiketta kun toistat elokuvaa 3 Paina V painiketta taukotilassa Z Tallennetun kuvan tarkkuus on saman kuin elokuvan tarkkuus Tallennettu tiedosto tallennetaan k ytt m ll eri tiedostonime 1 Paina painiketta toistotilassa 2 Valitse leikkauksen aloituskohta painamalla painiketta gt kun toistat elokuvaa 3 Valitse leikkauksen lopetuskohta painamalla K painiketta 4 Paina ponnahdusikk
14. EV Valotusarvo Valotusarvo OIS Optinen kuvavakautus Optinen kuvavakautus ISO Kansainv linen standardi v rivalokuvafilmille Filmin herkkyys WB Valkotasapaino Valkotasapaino K sikirjassa k ytetyt ilmaukset Sulkimen painaminen e Paina Suljin painike puoliksi alas paina suljin puoliksi alas e Paina Suljin painiketta paina suljin kokonaan alas P s Paina Suljin painike puoliksi alas Paina Suljin painiketta Aihe tausta ja rakenne e Aihe kuvan p kohde kuten henkil el in tai asetelma e Tausta aiheen ymp rill olevat esineet e Rakenne aiheen ja taustan yhdistelm Tausta Rakenne Valotus kirkkaus Valotuksen m ritt se miten paljon valoa kameraan p see Valotusta voidaan s t sulkimen nopeudella aukolla ja ISO nopeudella Valotusta s t m ll kuvista tehd n tummempia tai kirkkaampia a TI Tavallinen valotus Ylivalotus liian kirkas O Pikaviite A Ihmisten kuvaaminen SCENE tila Kauneuskuva 47 Punasilmv h 56 Kasv tunn tark 64 P Kuvaus y ll tai pime ss e Ctila 45 Salamavalon asetuksen vaihtoehdot 55 ISO nopeuden asetukset 59 v Toimintakuvien ottaminen Stila 42 Jatkuva Kuvasarja 73 E Tekstin hy nteisten ja kukkien kuvaaminen Kuvien katselu kategorioittain Smart albumissa 81 Kaikkien t
15. Kuvan ottaminen h m r ss ISO herkkyyden s t minen PASM ISO herkkyys kuvaa filmin valoherkkyytt International Organisation for Standardisationin ISO mukaan ja esitt kameran reagointia valoon Koska se reagoi herkemmin suuremmilla ISO arvoilla voidaan h m r ss saavuttaa luonnollinen kuva kasvattamalla ISO arvoa T m v hent kameran heilahtelua nopeammiilla suljinnopeuksilla 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus 1 6631 ISO asetus Z Mit suuremman ISO nopeuden valitset sit enemm n kohinaa kuvassa voi ilmet Kun k ytet n kohinan vaimennusta eritt in herk n ISO arvon aiheuttamaa kohinaa voidaan v hent K ytett viss olevat ISO asetukset voivat vaihdella valitun kuvaustilan mukaan Asetus voidaan m ritt suoraan painamalla ISO painiketta kuvaustilassa Tarkennusmenetelm t Tarkennusmenetelmien muuttaminen P A s M SCENE Useita tarkennusmenetelmi voidaan asettaa kuvattavan kohteen mukaan 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus 2 032 8882 AF tila asetus Jos tarkennus on asetettu painamalla Ba Yksitt istark puoleen v liin suljin tarkennus on kiinnitetty valittuun kohtaan Pidett ess suljin puoliv liin aF Jatkuva tark painettuna tarkennus on jatkuvasti kiinnitetty sopivasti kohteeseen A Man Aseta tarkennus manuaalisesti Tarkennus voidaan s
16. aukkoarvon ja suljinnopeuden s t misen aukkoautomatiikkatila sulkimen nopeuden prioriteettitila ja manuaalinen tila Aukkoautomatiikkatilan k ytt Aukkoautomatiikkatilassa aukkoarvo voidaan s t manuaalisesti jolloin kamera valitsee asianmukaisen suljinnopeuden automaattisesti 1 Aseta tilanvalitsin kohtaan A 2 S d aukkoarvo kiert m ll tilanvalitsinta 140 o T a 9 T P Gn L 4 E m AJo Ea LI Q ooo 3 Valitse vaihtoehdot e Katso luettelo asetuksista luvusta Kuvauksen lis toiminnot s 50 4 Aseta kohde ruutuun ja kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi 5 Ota kuva painamalla Suljin painike Aukkoarvo Objektiivin aukkoarvo voidaan s t niin ett se hallitsee kuvantunnistimen saavuttavan valon m r n Kun aukkoa avataan aukkoarvoa pienennet n tarkennettavaa kohdetta l hemp n ja kauempana olevat kohteet eiv t ole tarkennettuina Kun aukkoa suljetaan aukkoarvoa kasvatetaan tarkennusalue laajenee eteen ja taaksep in A Kasvanut aukkoarvo A Pienentynyt kapea aukko aukkoarvo laaja aukko Aukkoautomatiikan suljinautomatiikan ja manuaalisen tilan k ytt Suljinautomatiikkatilan k ytt Suljinautomatiikkatilassa suljinnopeus voidaan s t manuaalisesti jolloin kamera valitsee asianmukaisen aukkoarvon automaattisesti 1 Aseta tilanvalitsin kohtaan S 2 S d suljinnopeus kiert
17. kansainv listen standardointiorganisaatioiden ISO IEC n ja ITU T n yhdess m ritt m viimeisin videomuoto Koska t ss muodossa k ytet n korkeaa pakkaussuhdetta samankokoiseen mediavarastoon voidaan tallentaa enemm n tietoa Kun k yt ss on hitaasti kirjoittava muistikortti elokuvan nauhoitus voi keskeyty koska se ei voi prosessoida nopeudella jolla videota tallennetaan T ss tapauksessa voit ratkaista ongelman joko vaihtamalla nopeamman muistikortin tai pienent m ll videon kokoa Kun elokuvan kuvauksessa on m ritetty kuvan vakaaja asetus kuvan vakaajan ni voidaan nauhoittaa Kun yhden nauhoitettavan tiedoston kapasiteetti ylitt 4GB elokuvan nauhoitus pys htyy automaattisesti T ss tapauksessa nauhoitusta voidaan jatkaa aloittamalla uusi nauhoitus Kun muistikorttia alustetaan on aina suositeltavaa k ytt t m n kameran k ytt m tiedostomuotoa Kun alustus suoritetaan toisessa laitteessa tai PC ll kuvat saattavat vaurioitua tai aiheuttaa muutoksen muistikortin kapasiteettiin Jos kameran objektiivi irrotetaan elokuvaa nauhoitettaessa nauhoitus keskeytyy l vaihda objektiivia nauhoitettaessa Kun kuvaat elokuvaa noudata huolellisuutta koska toiminnolliset net kuten zoomin tai painikkeen ni voi nauhoittua Kun kameran kuvauskulmaa vaihdetaan killisesti elokuvaa kuvattaessa saattaa olla mahdotonta ottaa tarkkoja kuvia Elokuvia kuvattaessa on suositeltavaa
18. m ll valitsinta 140 O z T pe e an L J EA My EI CW DDNME 3 Valitse vaihtoehdot e Katso luettelo asetuksista luvusta Kuvauksen lis toiminnot s 50 4 Aseta kohde ruutuun ja kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi 5 Ota kuva painamalla Suljin painike Suljinnopeus Suljinnopeus on kameran sulkimen aukioloaika Voit nauttia monista mielenkiintoista tehosteista s t m ll suljinnopeutta Pienempi suljinnopeus sumentaa kuvan liikkeen Voit tuntea nopeuden kuvassa kun k yt t kuvaukseen pienemp suljinnopeutta Suurempi suljinnopeus on oleellinen liikkeen pyydyst miseen Suurempi suljinnopeus on j dytt kohteen sen liikkeeseen A Pieni suljinnopeus A Suuri suljinnopeus Aukkoautomatiikan suljinautomatiikan ja manuaalisen tilan k ytt Manuaalisen tilan k ytt Voit ottaa valokuvia manuaalisessa tilassa asettamalla erilaisia kuvausasetuksia suoraan lukuun ottamalla suljinnopeus ja aukkoarvo 1 Aseta tilanvalitsin kohtaan M 2 S d suljinnopeus kiert m ll valitsinta 3 S d aukkoarvo kiert m ll tilanvalitsinta ja pit m ll EV pohjassa Valitsin EV painike 4 Halutun kuvausvaihtoehdon asettaminen e Katso luettelo asetuksista luvusta Kuvauksen lis toiminnot s 50 5 Aseta kohde ruutuun ja kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi 6 Ota kuva pain
19. painamalla Suljin painike 2 e Katso ohjeet selke n kuvan ottamisesta kohdasta Vinkkej selke mpien kuvien ottamisesta s 32 Paina n pp int n hd ksesi ruudulle tallennetut kuva Vin kkej selke mpien kuvien ottamisesta e Kameran pitely asianmukaisesti wi Suljinpainikkeen painaminen puoliksi Varmista ett k tesi hiuksesi ja kameran hihna eiv t h iritse objektiivia tai Paina suljin puoleen v liin tarkastaaksesi etuk teen onko kokoonpanon tarkennus asetettu asianmukaisesti Jos salamaa E painat sulkimen puoleen v liin tarkennuksen ja valotuksen s t tapahtuu automaattisesti 145 ex O Ww Tarkennusruutu Kuvanvakautus Jost m on m vihre ota kuva e M rit optinen lt napa kuvanvakautustoiminto 33 h25 F3 5 BEEE 0001 R uljini 25 EDAN N ai OIS s 35 v ltt ksesi Jos t m on kameran t rin n aiheuttamaa N ytt ett punanen sumuisuutta suljinnopeus ja joko muuta kokoonpanoa tai s d tarkennus uudelleen koska sit ei ole asetettu oikein aukkoarvo on s detty arkennettuna Kuva saattaa esiinty sumuisena seuraavissa olosuhteissa koska saattaa olla vaikea tarkentaa kuvauskohdetta silloin kun v rikontrasti ei ole selke kuten jollakin on taustan kanssa samanv riset vaatteet kun kuvauskohde on vahvan vastavalon edess kun kuvausk
20. ritt minen Kohinan v hent minen Ajastintoiminnon k ytt minen Ajastintoiminnon asettaminen Kuvan ottaminen h m r ss Salaman ponnahduspainikkeen k ytt minen Salamavaloasetuksen asettaminen st Punasilm isyyden korjaustoiminnon k ytt minen 56 1 verho 2 verho u l u SS Salamavalon m r n s t minen Ulkoisen salaman k ytt minen hankittava erikseen ISO herkkyyden s t minen Tarkennusmenetelm t Tarkennusmenetelmien muuttaminen AF etusijalla AF apuvalon k ytt minen Tarkennusalueen muuttaminen Tarkennuksen kohdistaminen valitulle alueelle MF Avun asettaminen Kasvojentunnistus Normaali kasvojentunnistus Omakuva kasvontunnistus Kuvan kirkkauden ja v rin si Valotuksen kirkkauden s t minen Valotusarvon s t V Kirkkauden mittaamisen menetelm n vaihtaminen 67 Valkotasapainon asettaminen 68 V riavaruus Smart alue a Kuvausmenetelm n muuttaminen 73 Per kk inen kuvausmenetelm ja ajastimen asettaminen Yksityiskohtainen haarukan asetus Erikoistehoste valokuvan retusointi Ohjattu kuva N pp inten kartoitus N pp inten kartoitusen asettaminen Sis lt ToistolMuokkaus 78 Toisto Valokuvalelok ga uu u u ennen 79 Valokuvien katselu
21. tai videot tietokoneelle Kun k yt t USB kaapelia varmista ett t sm t USB kaapelin ja kameran liit nt osat Jos kaapeli liitet n v rin p in tiedostot voivat vioittua Valmistaja ei ole vastuussa tietojen katoamisesta K yt ainoastaan SAMSUNGIN lis varusteita Valmistaja ei ole vastuussa kameran virheellisest toiminnasta tai k yt st johtuvasta tiedostojen katoamisesta tai vaurioitumisesta S Tiedostojen siirto tietokoneelle Samsung Masterin k ytt Voit ladata tiedostoja ja muokata tietokoneelle tallennettuja valokuvia ja videoita Katso lis tietoja Ohje valikosta T m ohjelma ei tule videotiedostojen muokkaamista H 264 MPEG 4 AVC E E EET ESTE LES GLE Kun kamera liitet n PC hen tiedostonlatausikkuna aukenee automaattisesti Valitse tiedostot jotka haluat ladata 2 Napsauta Seuraava ja noudata ruudulla olevia ohjeita Valitse minne tiedostot ladataan Napsauta ladataksesi valitsemasi tiedostot Tiedostojen pienoiskuvat napsauta kuvaa jonka haluat ladata Samsung Master ohjelman k ytt Napsauta jos haluat lis tietoja ohjelmasta Napsauta jos haluat suurentaa tai pienent luettelon pienoiskuvia Vaihda tilaa E Katselutila X Valokuvien muokkaustila 2 Videoiden muokkaustila tiedoston esikatselutiedot Valitun kansion valokuvat kaksoisna
22. toistotilassa 79 Tiedostojen katselu kategorioittain Smart albumissa Muuntaminen jaettuun n kym n Tiedoston suojaus Tiedoston poistaminen Suurentaminen pienent minen Elokuvan katseleminen Valokuvan muokkaaminen Tarkkuuden vaihtaminen Kiert minen Punasilm isyyden korjaus Vastavalon s t minen Valokuvan tyyli Retusointi Tulostustietojen asettaminen DPOF Tiedostojen katselu televisiossa tai HDTV ss Tiedostojen siirto tietokoneelle Windows k ytt j t Mac k ytt j t Samsung Masterin k ytt Samsung RAW Converter ohjelman k ytt Valotuksen korjaaminen JPEG TIFF tiedostojen k sittely siten kuin muokkaisit RAW tiedostoja 100 RAW tiedostojen tallentaminen JPEG tai TIFF MUOTOISIKSI ocana 100 Valokuvien tulostaminen valokuvatulostimella P ie1BrIIgg8 u 22 u uu 55 404 Kameran asetusvalikko 102 Kameran asetusvalikko ni N ytt Normaali asetus 1 Normaali asetus 2 Normaali asetus 3 LIIffeet a usu assabausnscassipiwshusanaqassnas 109 Virheilmoitukset Kameran huoltaminen Kameran puhdistaminen Tietoa muistikorteista Akusta Ennen yhteyden ottamista huoltoon Kameran tekniset tiedot Objektiivin tekniset tiedot Lis varusteet Sis llysluettelo Perustoiminnot T ss luvussa kerrotaan k
23. ynnist k ytt j n m ritt m n valkotasapainotoiminnon Arvoon Optinen esikatselu m ritt minen Esikatselu k ynnist nykyisen aukkoarvon syvyyden esikatselutoiminnon Z Kun kuvaat elokuvaa paina Syvyyden esikatselu painiketta kerran aktivoidaksesi AF toiminto ja kerran uudelleen peruttaaksesi toiminto Katso ohjeet Syvyyden esikatselu toiminnosta s 37 AEL painikkeen toimintoa ei voida vaihtaa automaattisesti M tilassa manuaalinen Mik on AEL toiminto Kameran automaattinen valotuksen lukitustoiminto AEL ja tarkennuksen lukitustoiminto AFL ovat toimintoja jotka s ilytt v t asetukset kunnes kuvaus on valmis ja muistavat valotusarvon ja tarkennuksen kun painetaan kameran AEL painiketta Sulkimen puoleen v liin painaminen kun AEL painike asetetaan seuraavaan tilaan AEL Automaattitarkennus AFL Valotuksen lukitseminen AEL AFL Ei toimintoa ToistolMuokkaus T ss osassa opit kuinka valokuvia ja videoita toistetaan ja valokuvia sek videoita muokataan Opi lis ksi liitt m n kamera tietokoneeseen valokuvatulostimeen televisioon tai HDTV seen Toisto valokuva elokuva J 79 Valokuvan muokkaaminen 87 Tiedostojen katselu televisiossa tai HDTV ss 91 Tiedostojen siirto tietokoneelle 93 Samsung RAW Converter ohjelman k ytt 98
24. ytt j Aseta salamavalon m r k ytt m ll voi suorittaa p asiallisia toimintoja kuten Laatu Koko 7 Aseta salamavalo aarakayttama AF alue Salama V riavaruus Smart alue ja OIS lt gt tai valitsinta toiminto e T m n avulla on mahdollista s t a salamavalon m r enint n 2 tasoa Esimerkiksi Salaman asetukset P tilassa a a a LEVIGELII 1 Aseta tilanvalitsin kohtaan P N yt salamavalon s t taso 2 Paina Fn painiketta kameran rungossa 3 Valitse Salama k ytt m ll lt gt tai valitsinta 8 Aseta kohde ruutuun ja kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi 9 Ota kuva painamalla Suljin painike 8 m go ea 4 Paina A 5 Valitse salamavalikon asetus lt P painikkeella tai valitsimella N yt n ja nen asettaminen Opi muuttamaan n yt n ja nen perusasetukset preferenssiesi mukaan N ytt tyypin vaihtaminen Valikon toimintokuvausten tarkasteleminen Voit valita kuvakkeiden n ytt tavan ja n ytett v t 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta asetuskohteet kuvaus ja toistotilassa 2 Valitse haluamasi valikkotoiminto Paina toistuvasti DISP Paina ja pid DISP Valitun valikon e toimintokuvaus ilmestyy ruudulle DISP painike Kuvantarkkuus soluutio ja H V suhde voidaan N yt kaikki k ytt j n m ritt m t kuvaustiedot lukuun ottamatta ruudukko
25. 1 1 AIHE Kauneuskuva Kasvojen s vy Retusointi 4 Valitse Kuvaus3 0633 Kasvojen s vy 5 Valitse vaihtoehdot Iho n ytt vaaleammalta jos valitset korkeamman asetuksen EN Edell MT M rit 8 Aseta kohde ruutuun ja kohdista Kasvojen s Taso 1 PA PIN PIAN wa painamalla Suljin painiketta puoliksi Taso 3 9 Ota kuva painamalla Suljin painike Kauneuskuva AF alue asetetaan arvoon Kasv tunn tark tai Omakuvaustark ET Edell EY n rit 6 Valitse Kuvaus3 633 Retusointi Elokuvan nauhoittaminen Elokuvan kuvaustilassa nauhoitukset voidaan tallentaa High Definition laatuisina 1280x720 Voit jatkaa korkeintaan 25 minuutin pituisten videoiden nauhoittamista Nauhoitettu videoleike tallennetaan H 264 tiedostoksi MPEG 4 AVC Kierr tilanvalitsin kohtaan 88 Paina MENU Valitse Kuvaus1 881 Laatu Valitse vaihtoehdot Valitse Kuvaus3 883 ni Valitse nauhoitatko nen N O 0 GO N Pys yt nauhoitus painamalla Suljin painiketta O 8 Pys yt nauhoitus painamalla Suljin painiketta Z Kun elokuvaa kuvataan kehyksen nopeus on 30 r sek 30 kehyst sekunti Kun kuvaat elokuvaa paina Syvyyden esikatselu painiketta kerran aktivoidaksesi AF toiminto ja kerran uudelleen peruttaaksesi toiminto T m toiminto ei ehk ole k ytett viss kaikissa objektiivimalleissa Aukkoarvon s t minen V
26. 100 Etsin Tyyppi EVF Tarkkuus VGA 640X480 921k pistett N kym n kentt Noin 100 Suurennos Noin 0 86X APS C 50 mm 11m Silm n kohta Noin 20 2 mm Diopterin s t Noin 4 0 2 0m Tarkennus Tyyppi Kontrasti AF Tarkennuskohta Valinta 1 kohta Vapaa valinta Monilohko Normaali 15 pistett l hikuva 35 pistett Kasvojentunn Maks 10 kasvot Kuvaustilat Yksitt is AF Jatkuva AF MF AF apuvalo Kyll Vihre merkkivalo Suljin Tyyppi S hk isesti s dett v pystysuorassa k ytett v verhosuljin Nopeus Automaattinen 1 4000 s 30 s Manuaalinen 1 4000 s 30 s 1 3EV tai 1 2EV porras Lamppu Aikaraja 8 min Valotus Mittausj rjestelm TTL 247 19x13 lohko Mittaus Monilohko piste keskipain Mittausalue EVO 18 1IS0100 30 mm F2 0 Kompensointi 3 EV 1 2EV 1 3EV porras AE lukko AEL painike ISO vastaavuus Automaattinen 100 200 400 800 1600 3200 1EV porras Kameran tekniset tiedot K ytt tila Kuvaustilat Yksitt inen Jatkuva Kuvasarja Itselaukaisin Haarukka AE WB PW Jatkuva JPEG 3fps enint n 10 kuvaa kuvasarjatila 30 fps enint n 30 kuvaa RAW 3fps enint n 3 kuvaa Haarukka Automaattinen valotusalue 3EV Valkotasapainon alue 3 porrasta Ohjatun kuvan alue valittavana 3 tilaa Itseajastin 2 30s 1 s porras Kaukos
27. 74 HDTV 92 HDMI koko 107 I ISO herkkyys 59 J Jatkuva AF 60 Jatkuva kuvaus 73 JPEG 100 J rjestelm n nenvoimakkuus 104 K Kuvaustila 5 Kunkin osan nimi ja toiminto 14 Kuvakkeet 25 K ytt j n n ytt 29 Kuvanvakautus 32 Kent n syvyys 37 Kohinan poisto 53 Kasvojen tunnistus 64 Keskipainoitettu mittaus 67 Kuvaustapa 73 Kuvaustavan muuttaminen 73 Kuvaesitys 84 Kiert minen 87 Kasvojen retusointi 88 Kieli 104 Kansion tyyppi 105 Kameran huoltaminen 111 Kameran tekniset tiedot 121 E L hikuva 39 Lampun valotus 44 Laatu 52 Luettelon tulostus 90 Laitteisto ohjelmiston p ivitys 107 Liitteet 109 Lis varusteet 123 Manuaalinen tarkennus 60 Manuaalinen tila 43 Maisema tila 45 Muotokuva tila 45 Monipistemittaus 62 MF Avun asettaminen 63 Monilohko mittaus 67 Mac k ytt j t 96 Muistikortti 113 N N yt n tyyppi 28 N ytt ruudun asetukset 30 N pp inten kartoitus 77 N ytt 104 Nollaus 105 o Objektiivi 17 Objektiivin kiinnitt minen irrottaminen 21 OIS 29 Sis llysluettelo Ohjelma tila 40 Omakuvan kasvojentunnistus 64 Opastettu kuvan haarukointi 73 Objektiivin tekniset tiedot 122 P Pakkauksen avaaminen 13 Punasilm isyyden v hennys 56 Pistemittaus 67 Pienoiskuvan kym 81 Punasilm isyyden korjaus 88 PictBridge 101 Painikkeen ni 104 Pikakatselu 104 P iv m r amp Aika 106 R RAW 100 a QuickTime Player 93 s Suuntan pp imet 5 Silm tu
28. 8 Elokuva 1280x720 Korkea laatu 15min Normaali 22min 640x480 Korkea laatu 44min Normaali 66min 320x240 Korkea laatu 145min Normaali 210min Arvot on mitattu Samsungin vakio olosuhteissa Suoratulostus PictBridge Liit nn t Digitaalinen USB 2 0 HI SPEED l ht liitin Videol ht NTSC PAL valittavissa HDMI 1 3 1080i 720P 576P 480P Ulkoinen Yes Kyll laukaisin DC virtaliitin DC 9 0V 1 5A 100 240V Virta Tyyppi Ladattava akku BP1310 l hde 1300mAh Laturi BC1310 AC sovitin AD9NX01 lis varuste Toimitukseen kuuluva akku saattaa vaihdella myyntialueesta riippuen Kameran Mitat Ixkxs 123x87x39 8 mm lukuun tekniset tiedot ottamatta kameran ulkonevia osia Paino 353g ilman akkuja ja muistikorttia K ytt ymp rist n 0 40 C l mp tila K ytt ymp rist n 5 85 kosteus Ohjelmat Sovellus Samsung Master Samsung RAW Converter QuickTime Player 7 6 Tekniset tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajien omaisuutta Objektiivin tekniset tiedot Objektiivin nimi SAMSUNG 30 mm F2 SAMSUNG 18 55 mm F3 5 5 6 OIS SAMSUNG 50 200 mm F4 5 6 ED OIS Polttov li 30 mm vastaa 46 2 mm 35 mm n muodossa 18 55 mm vastaa 27 7 84 7 mm 35 mm n muodossa 50 200 mm vastaa 77 308 mm 35 mm n muodossa Ryhmien elementit 5 elementti 5 ryhm ss toimitukseen
29. EVF etsin N ytt tulee n kyviin vain EVF etsimen kautta Tunnistimen puhdistus Poistaa tunnistimen p lyn kun t m valikko k ynnistet n K ynnistystoiminto Jos t m asetus on tehty tunnistimen p ly poistetaan aina kun virta kytket n p lle P ll Pois Ua Koska t m n laite objektiivi on vaihdettavissa p lyn tunnistin voidaan saavuttaa objektiivia vaihdettaessa Kuvausoloista riippuen on mahdollista ett tunnistimen p ly voi n ky nauhoitetussa kuvassa On suositeltavaa olla vaihtamatta objektiivia oloissa joissa on riski tunnistimen p lyttymisest Pane suoja objektiivin p lle kun et k yt sit Valitse maalle asianmukainen l ht signaali kun kytket kameran ulkoiseen laitteeseen kuten n ytt tai televisio Videol ht NTSC Yhdysvallat Kanada Japani Korea Taiwan Meksiko jne PAL tukee ainoastaan BDGHI muotoa Australia Belgia Englanti Espanja Italia It valta Kiina Kuwait Malesia Norja Ruotsi Saksa Singapore Suomi Sveitsi Tanska Thaimaa Uusi Seelanti jne Kun olet kytkenyt HDTV laitteeseen joka tukee Anynet aa HDMI CEC kameran toistotoimintoa voidaan Anynet HDMI s t television kaukos timell s 90 CEC P ll Kameran toistotoimintoa voidaan television kaukos timell Pois Kameran toistotoimintoa EI voida s t television kaukos timell Kameran asetusvalikko HDMI koko HDTV n tarkkuus voidaa
30. Kun k yt t valotuksen BKT toimintoa asetus PASM on mahdollista asettaa kuvauksen Tiedot valotuksen valkotasapainon ja ohjatun kuvan AE sarja ja valotusv li M haarukointikuvaukselle voidaan m ritt haarukoinnin Haarukoinnin j rj Kuvausj rjestyksen aset asettaminen 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta Haarukointialue M rit valotusportaat 2 Valitse Kuvaus 3 s Haarukoinnin Kun k yt t WB haarukointitoimintoa asetus asetus on mahdollista asettaa valkotasapainon 18932 Haarukoinnin asetus ma arvon s detty v li JUN AE haarukoinnin aset aset Esimerkki MG 3 s t magentan WB haarukoinnin aset AB 143 arvon 3 porrasta pienemm ksi tai Opast Kuv haaruk As suuremmaksi asta Kun k yt t ohjatun kuvan BKT haarukoinnin toimintoa on mahdollista asettaa AATEC kuvausj rjestys 3 Valitse yksityiskohtaiset asetukset 03 Opast Kuv haaruk As Vakio lt JED El v I Muotokuva Iwo Maisema JOD Mets JOD Retro JOD EJ alitse TY M rit Erikoistehostelvalokuvan retusointi Ohjattu kuva PASM Valitsemalla ohjatun kuvan voit ilmaista erilaisia 2 Valitse Kuvaus 1 031 Ohjattu kuva asetus tunnetiloja kuvassasi V Esimerkki Vakio Maisema lt AR Viile Rauhallinen 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 3 S d ohjatun kuvan yksityiskohtaiset kohdat
31. N m k ytt ohjeet kuvaavat kameran k yt n yksityiskohtaisesti Lue t m k sikirja huolella O Napsauta aihetta uvaus Ku uksen lis toiminnot J Terveys ja turvallisuus Noudattamalla seuraavia varoituksia ja neuvoja v ltyt vaarallisilta tilanteilta ja kamerasi toimii parhaalla mahdollisella tavalla AN Vaara tilanteet joista voi aiheutua vammoja vaara Sinulle tai muille Varoitus tilanteet joista voi aiheutua varomus vauriota kameralle tai muille laitteille E Huomautus huomautuksia k ytt vinkkej tai lis tietoja N Turvavaroitukset WARNING l k yt kameraa helposti syttyvien tai r j hdysalttiiden kaasujen tai nesteiden l heisyydess l k yt kameraa polttoaineiden helposti syttyvien aineiden tai tulenarkojen kemikaalien l hell l s ilyt tai kuljeta tulenarkoja nesteit kaasuja tai r j hdysherkki aineita kameran sen osien tai lis varusteiden l hist ll Pid kamera pienten lasten ja lemmikkiel inten ulottumattomissa Pid kamera ja kaikki lis varusteet pienten lasten ja el inten ulottumattomissa Pienen osat voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran tai vakavia vammoja jos ne niell n My s liikkuvat osat ja lis varusteet voivat olla vaarallisia Varo vaurioittamasta kuvauskohteen silmi l k yt salamaa l hell l hemp n kuin 1 m 3 jalkaa ihmisi tai el imi Salaman k ytt liian l hell kuvauskohteen silmi voi aiheutta
32. Normaali RAW RAW SF RAW F RAW N 14M 8 2 142 278 408 35 28 31 32 10M 3 2 197 382 724 32 34 36 6M 8 2 322 615 1128 36 38 39 2M 3 2 738 1334 2238 4 42 43 vahat geg 188 28 s lt 0 3 3 8M 16 9 234 454 860 34 36 37 5M 16 9 381 727 1334 38 39 40 2M 872 1573 2638 42 43 43 16 9 Kuvasarjan 4201 2092 3320 Koko HQ Normaali A Arv 15 min Arv 22 min kori le Arv 44 min Arv 66 min EA Arv 145 min Arv 210 min Nauhoitettava aika saattaa vaihdella jos k yt t zoomia Useita elokuvia nauhoitettiin per kk in kokonaisnauhoitusajan m ritt miseksi Kameran huoltaminen Akusta Akun kesto K yt vain Samsungin hyv ksymi akkuja Kuvaustila Kuvien m Noin 200 min Noin 400 i i Valokuvat Akun tekniset tiedot valokuvaa Tila BP1310 Videot Noin 130 min Tyyppi Litiumioniakku YYPP a Yll annetut luvut on mitattu Samsungin standardeilla ja Kennon kapasiteetti 1 300 mAh saattavat vaihdella k yt ss L Kuvausaika saattaa vaihdella riippuen kuvausymp rist st ja J nnite 7 4V kuvausv list Latausaika kun kamera on poissa N Nauhoitimme useita videoita per j lkeen m ritt ksemme Noin 150 min p lt kokonaisnauhoitusajan Kameran huoltaminen ATI ELE E ELEELE Jos merkkivalo on sammuksissa tarkista ett akku on asetettu oikein Jos merkkivalo v lkkyy punaisen
33. Smart alue toiminto ei ole k ytett viss joissakin kuvaustiloissa ja saattaa toimia automaattisesti kun k ytet n ja kuvausasetuksia Asetus voidaan m ritt suoraan painamalla Fn painiketta kuvaustilassa Kuvausmenetelman muuttaminen Ei ole helppoa kuvata nopeasti liikkuvaa kohdetta halutulla hetkell tai ilmaista ihmisen kasvojen ilmett tai liikett Valitse t ss tapauksessa tilanteeseen asianmukainen per kk inen kuvausasetus Per kk inen kuvausmenetelm ja ajastimen asettaminen TT Voit valita tilanteeseen sopivan asianmukaisen per kk isen kuvausasetuksen 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus 2 2 Ohjaus asetus K ytt tilan painike Asetus voidaan m ritt suoraan painamalla O painiketta kuvaustilassa m Yksitt is Ota yksi kuva kutakin sulkimen painallusta kohden mm Jatkuva On mahdollista ottaa kuvat per kk in pit m ll suljinta painettuna On mahdollista ottaa kolme kuvaa sekunnissa Kuvasarja 30 kuvan ottaminen sen j lkeen kun suljinta on painettu kerran a Kuvan ottaminen automaattisesti tietyn ajan j lkeen k ynnist m ll O Ajastin ajoitustoiminto mahdollista m ritt aika 1 sekunnin yksik iss 230 sekunnin v lill JA Kun suljinta painetaan kerran t m ottaa 3 alkuper ist kuvaa Fa jr ia per kk in yhden porta
34. a ja histogrammia N yt kaikki k ytt j n asettamat kuvaustilat Kuvaustila s 29 K tke kaikki tiedot lukuun ottamatta kuvaustilaa suljinnopeutta aukkoarvoa valotusta k ytett viss olevien otosten m r ja akun tietoja N yt kaikki kuvaamista koskevat metatiedot e N yt RGB histogrammi t ll hetkell valittu asetus ja asetettu p iv m r Toistotila N yt tiedot liittyen suljinnopeuteen aukkoarvoon tiedostonimeen toistettava tiedosto ja tallennettujen tietojen kokonaism r N yt n ja nen asettaminen Voit asettaa tai poistaa n yt n kuvaustavan tiedot P ASM Q A SCENE 1 Paina MENU kuvaustilassa 2 Valitse K ytt j n asettaminen 281 gt K ytt j n n ytt asetus 14m 00 06 10 01 01 Ruudukko Kuvake Histogramm Kuvake Histogrammista Histogrammi viittaa kaavioon joka n ytt kuvan kirkkauden jakautumisen T m esitt tummaa kuvaa jos kaavio kallistuu vasemmalle ja jos kaavio kallistuu oikealle t m esitt kirkasta kuvaa Kaavion korkeus liittyy v ritietoihin ja kaaviosta tulee korkeampi jos tietty v ri jaetaan enemm n AL A Riitt m t n valotus A Asiaankuuluva valotus A Liikavalotus nen asettaminen a P A S M Q Ax SCENE K ytt j voi asettaa nen joka tehd n kun kameraa k sitell n 17 Pain
35. a kuvaus tai toistotilassa MENU painiketta 2 Valitse Asetus2 482 ni J rjest nenvoim asetus Signaali nt ei muodostu E kun on painettuna Hiljainen Normaali Signaali ni muodostuu kun Voimakas 1 on painettuna 3 Paina MENU palataksesi edelliseen tilaan N yt n ja nen asettaminen N ytt ruudun asetukset Gin P A S M Q A SCENE N yt n asetukset voidaan muokata k ytt j n mieleisiksi 1 kuvaus tai toisto tilassa paina MENU 2 Valitse Asetus 3 433 Valitse n ytt 3 Valitse haluamasi vaihtoehto O Oa O 1 1 182 Valitse automaattinen Videol ht P n ytt Anynet HDMI CEC HDMI koko Auto Laiteohjelm p ivitys TEM Edell MY m rit Valitse Muuntaa P n yt n ja EVF etsimen automaattinen v lill silm tunnistimen kautta P n ytt N ytt tulee n kyviin vain P n yt n kautta EVF etsin N ytt tulee n kyviin vain EVF etsimen kautta Yksinkertainen valokuvan ottaminen K ytt j voi ottaa kuvan mukavasti tarvitsemalla k ytt j n asetuksia mahdollisimman v h n 1 Kierr tilanvalitsin kohtaan anr 3 Tarkenna painamalla Suljin painiketta puoliksi 1400 r ma s n L J v r n ona Kaikki etsimess n ytetyt tiedot n kyv t my s n yt ss Vihre Tarkennus on asetettu Punainen Tarkennusta ei ole asetettu 4 Ota kuva
36. a tai ei syty ollenkaan liit kaapeli uudelleen tai irrota akku ja laita se takaisin paikoilleen Jos lataat akkua kun se on l mmin merkkivalo saattaa muuttua oranssiksi Lataus alkaa kun akku on j htynyt Kun k yt t akkua noudata seuraavia ohjeita Ohjeiden laiminly misest voi aiheutua kuumentuminen tulipalo tai r j hdys Jos havaitset ett akun muoto on kooltaan v ristynyt pyri ottamaan yhteytt huoltoon Siit saattaa aiheutua fyysisi vaaratilanteita K yt vain suositeltavaa akkulaturia Al aseta laitetta tulenl hteen l helle Al laita laitetta mikroaaltouuniin Al laita laitetta autoon kes ll l sijoita laitetta tilaan jossa on korkea l mp tila ja suuri kosteusvaihtelu Al k yt tuotetta pitki aikoja maton p iv peitteen tai s hk patjan p ll l j t laitetta p lle paikassa jossa ilma ei kierr Noudata varovaisuutta jotta akun kiinnityspaikka ei joudu kosketuksiin kaulakorun kolikon avaimen kellon jne kanssa K yt ainoastaan aitoja valmistajan suosittelemia itiumioni akkuja Al yrit purkaa tai puhkaista laitetta ter v n neulan avulla Al purista laitetta voimakkaasti Al anna laitteen pudota mist n korkeudesta l k kohdista laitteeseen iskua l altista laitetta korkeille yli 60 C 140 F l mp tiloille Al altista laitetta vedelle tai kosteudelle Akkua ei saa altistaa liialliselle kuumuudelle kuten a
37. a tilap isi tai pysyvi vaurioita Toimi varovasti kun k sittelet tai h vit t akkuja tai latureita K yt ainoastaan Samsungin hyv ksymi akkuja ja latureita Yhteensopimattomat akut ja laturit voivat aiheuttaa vakavia vammoja tai vahingoittaa kameraa e l h vit akkuja koskaan polttamalla Noudata akkujen h vityksess kaikkia paikallisia m r yksi l koskaan aseta akkuja tai kameroita l mmitt miseen tai kuumentamiseen k ytettyjen laitteiden kuten mikroaaltouunien liesien tai l mp patterien p lle tai sis lle Akut voivat r j ht ylikuumentuessaan AN Turvaohjeet CAUTION K sittele ja s ilyt kameraa varoen ja j rkev sti l anna kameran kastua nesteet voivat aiheuttaa vakavia vaurioita l k sittele kameraa m rin k sin Vesivahinko voi mit t id kameran valmistajan antaman takuun l j t kameraa suoraan auringonpaisteeseen tai kuumuuteen pitk ksi aikaa Muutoin kameran sis ll olevat osat saattavat vioittua l s ilyt kameraa p lyisess likaisessa kosteassa tai huonosti tuuletetussa paikassa jotta sen liikkuvat osat ja sis iset komponentit eiv t vioittuisi Poista kamerasta akut kun varastoit sen pitemm ksi aikaa Paristot saattavat vuotaa tai hapettua ja aiheuttaa kameralle vahinkoa Jos k yt t kameraa rannalla tai vastaavalla alueella suojaa se hiekalta ja lialta Suojaa kamera ja n ytt iskuilta kovakouraiselta k sitte
38. aa RAW tiedostot JPEG tai TIFF muotoisiksi Samsung RAW muuntimen avulla 1 Valitse kuva jota haluat muokata ja valitse sitten Tiedosto F Kehitt minen 2 Valitse tiedostotyypiksi JPEG tai TIFF ja napsauta sitten Tallenna S Valittu tiedosto tallennetaan JPEG tai TIFF muotoisena Valokuvien tulostaminen valokuvatulostimella PictBridge Voit tulostaa valokuvia PictBridge yhteensopivalla tulostimella liitt m ll kamerasi suoraan tulostimeen 1 Yhdist kamera tulostimeen USB kaapelilla kun tulostin on p ll 2 Kytke kamera p lle e Valitse Tulostin ponnahdus ikkunassa 7 Jos tulostimessa on massamuisti sinun on ensin asetettava asetusvalikossa USB tilaksi Tulostin 3 Valitse kuva painamalla lt P painiketta e M rit tulostusasetukset painamalla MENU painiketta 4 Tulosta painamalla K painiketta Tulostusasetusten m ritt minen Koko Asettelu Tyyppi Laatu Pym Autom MON Tulosta EET Lopeta Valitse tulostetaanko nykyinen valokuva Kuvat Vaikaikki valokuvat Koko M rit tulosteen koko Asettelu Luo pienoiskuvatulosteet Tyyppi Valitse paperin tyyppi Laatu Valitse tulostuslaatu Pvm Valitse p iv yksen k ytt TIEDNIMI Valitse tiedoston nimen tulostusasetus Nollaus Nollaa tulostusasetukset Jotkut tulostimet eiv t tue kaikkia vaihtoehtoja Kameran asetusvalikk
39. amalla Suljin painike 14 Tiloissa P ohjelma S suljinautomatiikka tai A aukkoautomatiikka n ytt n kyy punaisena kullekin osalle valotusalueen ulkopuolella P tila Punainen merkki n kyy suljinnopeudelle ja aukkoarvolle S tila Punainen merkki n kyy suljinnopeudelle A tila Punainen merkki n kyy aukkoarvolle ISO nopeutta ei voida m ritt automaattisesti M tilassa manuaalinen Aukkoautomatiikan suljinautomatiikan ja manuaalisen tilan k ytt KEI EET EI S UK EN Voit s t suljinnopeuden niin pitk ksi kuin haluat k ytt m ll lampun valotusta 1 2 Aseta tilanvalitsin kohtaan M S d suljinnopeus kiert m ll valitsinta kohtaan Lamppu e Lampun valotuksen merkint n kyy suljinnopeuden vieress 30 sekuntia 1400 r 7 FEF Toar H K H K Aa M L a E a UJ CE ooo S d aukkoarvo kiert m ll tilanvalitsinta ja pit m ll EV pohjassa Aseta kohde ruutuun ja kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi Ota kuva painamalla Suljin painike e Valotusaika jatkuu kunnes p st t Suljin painikkeen Pid Suljin painike puoleen v liin painettuna halutun ajan Heti kun p st t Suljin painikkeen kuvaus on valmis 2 On suositeltavaa k ytt k ytt varmaa kolmijalkaa tai sulkimen vapauttajaa hankittava erikseen Jos k yt t pitk suljinnopeutta kuvien tallen
40. ameran osista kuvakkeista ja kuvauksen perustoiminnoista Pakkauksen avaaminen u u 13 Kunkin osan nimi ja toiminto 14 Valmistelut ennen kuvausta Virran kytkeminen p lle ja alustaminen Vaihtoehdon valikon valintatapa N yt n ja nen s t minen J Yksinkertainen valokuvan ottaminen Vinkkej selke mpien kuvien ottamisesta Pakkauksen avaaminen Tarkista ett pakkaus sis lt seuraavat tarvikkeet Kamera rungon P Ohjelmiston suojakorkki asennus CD silm suoja ja USB kaapeli Akku Hihna Sis lt I a salamakeng n K ytt oppaan suojus sis ltyv t Laturi Verkkovirtajohto Pikaopas Komponenttien ja lis osien kuvat saattavat olla erilaiset kuin todelliset tuotteet Katso lis tietoja lis varusteista kohdasta Lis varusteet s 123 Kunkin osan nimi ja toiminto Tilanvalitsin s 5 K ytt tilan painike s 73 Vihre painike Valitsin s 26 Suljinpainike s 7 Salamakeng n suojus s 58 Salamakenk s 58 Diopterin s din s 16 Sis nrakennettu Virtakytkin s 23 AF apuvalo ajastimen valo s 61 Objektiivin kehyksen osoitin s 21 Syvyyden esikatselupainike s 37 Objektiivin kehys s 21 Rungon suojakorkki s 21 sa
41. an tummemman ja yhden portaan kirkkaamman m WB Kun suljinta painetaan kerran t m ottaa 3 alkuper ist kuvaa haarukointi per kk in yhden portaan tummemman ja yhden portaan kirkkaamman Opastettu kuvan Kun suljinta painetaan kerran t m tallentaa per kk in 3 kuvaa haarukointi jotka ovat m ritt neet ohjatun kuvan eri tavalla Z Asetukset voivat vaihdella kuvaustilan mukaan WB haarukointi ja ohjatun kuvan haarukointi ovat toimintoja jotka korjaavat kuvaa valokuvauksen j lkeen Jos kuvanlaatu asetetaan RAW muotoon haarukoinnin asetusta ei voida k ytt WB haarukointi Opastettu kuvan haarukointi Kuvasarja kuvausasetuksen tapauksessa ei ole mahdollista valita kuvakokoa Kuvan laatu on kiinnitetty arvoon 1472x976 Kun kuvausasetus on kuvasarja mukainen kuvantallennuksen aika saattaa pidenty Kuvasarja kuvausasetuksessa otettuja kuvia ei voida tallentaa RAW tiedostomuodossa eik k ytt j voi m ritt ISO 100 nopeutta Sis nrakennettu ja ulkoinen salama eiv t laukea kun k ytet n Kuvasarja kuvausasetusta Suljinnopeudeksi voidaan asettaa 1 30 sekuntia tai nopempi kun Kuvasarja kuvaus vaihtoehto on k yt ss T m tuote tukee Kuvasarja tilaa jossa voi ottaa jopa 30 kuvaa sekunnissa Kuvat jotka on otettu Kuvasarja tilassa voidaan tallentaa hieman isommassa koossa Kuvausmenetelm n muuttaminen Yks ityis kohtainen haarukan
42. e ponnahduikkunasta Tietokone 3 Valitse PC ll Oma tietokone Irrotettava Levy DCIM XXXPHOTO tai valitse XXX MMDD kansio 4 Valitse haluamasi tiedostot ja ved tai tallenna ne tietokoneelle A Jos Kansion tyyppi on asetettu arvoon p iv m r kansion nimi n kyy muodossa XXX MMDD Jos kuva on esimerkiksi otettu 1 tammikuuta kansion nimi n kyy muodossa 101 0101 Kameran irrottaminen Windows XP USB kaapeli irrotetaan samaan tapaan Windows 2000 ssa Vistassa 7 Kun kameran tilan merkkivalo v lkkyy se tarkoittaa ett tiedonsiirto on k ynniss Odota hetki kunnes merkkivalo lakkaa v lkkym st 2 Napsauta Valitse tietokoneen ruudun alaoikealla olevasta ty kalurivist a 10 00 AM Napsauta ponnahdusviesti Irrota USB kaapeli Tiedostojen siirto tietokoneelle Mac k ytt j t Kun kamera kytket n Macintosh tietokoneeseen se tunnistetaan automaattisesti Voit siirt tiedostoja kameralta suoraan tietokoneelle asentamatta mit n ohjelmia QuickTime Player 7 6 sovelluksen vaatimukset 1 8 GHz Power Mac G5 1 83 GHz Intel Core Duo tai parempi MacOS X versio 10 4 10 tai uudempi 2 Kytke kamera p lle V hint n 256 Mt RAM suositellaan v hint n 1 GB e Valitse ponnahduikkunasta Tietokone 64 MB tai suurempi videokortti 3 Kaksoisnapsauta irrotettavan levyn kuvaketta 1 Liit kamera Macintoshiin USB kaapelilla 4 Siirr valokuvat
43. ekuntia T ss tapauksessa vaaditaan ylim r ist k sittelyaikaa joka vastaa tarvittavaa suljinnopeutta kuvaa otettaessa Z Kun Kohinanpoisto on pois k yt st kuvassa p gt voi n ky t rin Ajastintoiminnon k ytt minen Asetus voidaan m ritt suoraan painamalla D painiketta kuvaustilassa Ajastintoiminnon asettaminen Gim PAS M Q As SOENE 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus 2 2 Ohjaus 3 Paina Fn valittuasi ajastin 4 Valitse toiminta aika k ytt m ll tilanvalitsinta tai 4 gt Voit asettaa ajastimen asetuksen v lille 2 30 sekuntia 0532 _ Ajastin EU Edell mm Peruuta 5 Kuva otetaan automaattisesti kun aika on kulunut ja Suljin painiketta on painettu Peruuttaaksesi itselaukaisutoiminnon paina Z 0 painiketta viel kerran tai paina Suljin painiketta Kuvan ottaminen h m r ss Asetus voidaan m ritt suoraan painamalla Fn painiketta kuvaustilassa Salaman ponnahduspainikkeen k ytt minen PASM Salama toimii kun sis nrakennettu salama avataan painamalla salama painiketta Kun salama on suljettu se ei v l hd ja amp Svaar SCENE jaA tilat tukevat automaattista ponnahtamista ja salamavaloa Salamapainike 1 Paina kuvaustilassa Z 2 Aseta kohde ruutuun ja kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi 3 Ota kuva painamalla Suljin painiketta
44. en N ytt tyypin vaihtaminen u Voit asettaa tai poistaa n yt n kuvaustavan tiedot 29 nen asettaminen N ytt ruudun asetukset Yksinkertainen valokuvan ottaminen Vinkkej selke mpien kuvien ottamisesta 32 Kameran pitely asianmukaisesti Kuvanvakautus Suljinpainikkeen painaminen puoliksi a32 Kohteen pit minen tarkennettuna Automaattisen manuaalisen tarkennustoiminnon ASEttaMINEN uu ll uapa s 34 Zoomaus Optinen kuvanvakautus OIS OIS painikkeen k ytt minen valikon vaihtoehdossa sonuni 36 Syvyyden esikatselu ooooosns ne nnen 37 Peruskuvaus Smart Autoi tilan Kaytf6 uu u u u u uu uu u 39 Ohjelmatlan Kavis ll 40 Aukkoautomatiikan suljinautomatiikan ja manuaalisen tilan k ytt Aukkoautomatiikkatilan k ytt Aukkoarvo Suljinautomatiikkatilan k ytt Suljinnopeus Manuaalisen tilan k ytt Y muotokuva maisematilan k ytt Y tilan k ytt Muotokuvatilan k ytt Maisematilan k ytt Aihetilan k ytt Kauneuskuvatilan k ytt Elokuvan nauhoittaminen Aukkoarvon s t minen N yt n himment minen Tuulen kohinan vaimennuksen k ytt Sis lt Kuvauksen lisatoiminnot 50 Resoluution ja laadun asettaminen 51 Resoluution asettaminen Kuvan laadun asettaminen Elokuvan laadun m
45. etaan normaali tai korkealaatuisina 1 Paina kuvaustilassa MENU 2 Valitse Kuvaus1 4 Laatu asetus ER Normaali Aseta normaali laatu Supertarkka Aseta supertarkka laatu mm Tarkka Aseta tarkka laatu mm Normaali Aseta normaali laatu RAW Tallenna RAW muodossa S HIENO RAW Tall enna supertarkka ja RAW tiedosto samanaikaisesti EP Hieno RAW Tall enna tarkka ja RAW tiedosto samanaikaisesti G NormaalitRAW Tal enna normaali ja RAW tiedosto samanaikaisesti Z RAW tiedostomuot toiset kuvat tallennetaan ilman tietojen menett mist ja kuvakooksi m ritet n 14M 4592 x 3056 Vaikka valkotasapaino kontrasti kyll isyys ja ter vyys eiv t n y kuvassa ne tallenetaan tietoina Jos haluat tallentaa RAW tietoa JPEG tai TIFF kuviin voit k ytt mukana tulevaa SAMSUNG RAW muunnin sovellusta RAW iedostoilla on p te SRW Esimerkiksi SAM 9999 SRW En HQ Aseta korkea laatu Resoluution ja laadun asettaminen Kohinan v hent minen P As m T m toiminto voidaan asettaa v hent m n kohinaa kuvissa 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse K ytt j n asetukset 21 Kohinanpoisto asetus Korkea ISO NR T m toiminto v hent kohinaa k ytett ess nopeita ISO 3200 asetuksia Pitk aikainen NR T m toiminto v hent kohinaa k ytett ess pidempi valotusaikoja yli 1 s
46. hda uusi muistikortti Alusta muistikortti s 106 Muistikortti on viallinen Hanki uusi muistikortti Muistikortti on lukittu Avaa muistikortin lukitus s 112 e Varmista ett kamera on kytketty p lle Lataa akku Tarkista ett akku on asennettu oikein Kun k ytet n Tark priorit toimintoa kuvaa ei voida ottaa s t m tt kohteelle oikeaa tarkennusta Ota Tark priorit toiminto pois k yt st tai m rit tarkennus t sm llisesti Kamera jumittuu Irrota akku ja asenna se takaisin paikalleen Salama ei toimi Salama asetus saattaa olla Pois s 55 Salamaa ei voida k ytt amp eik joissakin SCENE tiloissa Salama v l ht yll tt en Salama saattaa laueta staattisen s hk n takia T m ei tarkoita sit ett kamerassa olisi vikaa Ennen yhteyden ottamista huoltoon Tilanne Ehdotettu korjauskeino P iv ys ja aika ovat v r t Aseta p iv ys ja aika Asetukset S2 valikossa N ytt tai painikkeet eiv t toimi Irrota akku ja asenna se takaisin paikalleen Muistikortissa on virhe Muistikorttia ei ole alustettu Alusta muistikortti s 105 Tiedostojen toisto ei onnistu Jos tiedoston nime muutetaan kamera ei v ltt m tt pysty toistamaan sit nimen tulee noudattaa DCF standardia Jos n in k y toista tiedostot tietokoneella Valokuva on sumuinen e Jos kohdistus ei ole oikein kuvasta voi tulla ep tarkka Muuta k
47. iedostoihin muokkauksen aikana Kun olet tehnyt muutoksia kirkkauteen tai kontrastiin voit yh saada samat tulokset vaihdoit a kumman tahansa ensin Seuraavissa kuvissa esitet n kuinka voit vaihtaa valotusta k ytt m ll Samsung RAW muunninta Voit s t valotusta k ytt m ll valikkoasetusta kuvassa osoitetulla tavalla Valikkoasetus valotuksen s t miseen A Alkuper inen kuva A Vaihdettu kuva P tila aukko f 8 valotuksen Suljinnopeus 1 15 s korjaamisen j lkeen ISO 100 Voit n hd muutetut tulokset histogrammi ikkunoissa kuvissa esitetyll tavalla A Vaihdettu kuva valotuksen korjaamisen j lkeen A Alkuper inen kuva Samsung RAW Converter ohjelman k ytt JPEGITIFF tiedostojen k sittely siten kuin muokkaisit RAW tiedostoja Kun muokkaat RAW tiedostoja voit k sitell JPEG TIFF tiedostoja k ytt m ll Samsung RAW muunninta Voit s t valkotasapainoa ja ter vyytt Kohinan v hent minen on my s saatavilla Seuraavissa kuvissa esitet n kuinka TIFF kuvan kontrasti vaihdettiin k ytt m ll Samsung RAW muunninta Voit s t kontrastia k ytt m ll valikkoasetusta kuvassa osoitetulla tavalla Valikkoasetus kontrastin s t miseen A Vaihdettu kuva kontrastin korjaamisen j lkeen A Alkuper inen kuva P tila aukko f 8 Suljinnopeus 1 15 s ISO 100 RAW tiedostojen tallentaminen JPEG tai TIFF muotoisiksi Voit tallent
48. iedostojen poistaminen muistikortilta 83 Tiedostojen katselu kuvaesityksen 84 e tila l hikuvaotos merkeist p 39 Valkotasapainon k ytt minen 68 Valotuksen kirkkauden s t minen ar ISO nopeuden asetukset 59 e Tiedostojen katselu Valotuksen s t minen 66 televisiossa tai HDTV ss Mittaus 67 gt 92 BRK Haarukointi 74 Kameran kytkeminen tietokoneeseen 93 Erilaisten tehosteiden k ytt nen ja nenvoimakkuuden s t minen 104 N yt n kirkkauden s t minen 104 N yt n kielen muuttaminen gt 104 P iv m r n ja kellonajan asettaminen 106 Muistikortin alustaminen p 105 Vianm ritys 115 Ohjattu kuva 75 Valokuvatyyli 88 Kameran t rin n v hent minen Optinen kuvanvakautus OIS 35 Sis lt Perustoiminnot a 12 Pakkauksen avaam in n u n ua 13 Kunkin osan nimi ja Toiminte uu u a 14 Diopterin s din Silm suoja Tilan merkkivalo 16 Objektiivin kunkin osan nimi Valmistelut ennen kuvausta Akun lataaminen Akun asettaminen Muistikortin asettaminen Objektiivin kiinnitt minen irrottaminen Kameran hihnan kiinnitt minen Virran kytkeminen p lle ja alustaminen Kuvakkeet Vaihtoehdon valikon valintatapa 26 Valitsimen k ytt Fn n k ytt N yt n ja nen asettamin
49. ii halogeenilampulle ja hehkulampulle Sopii k ytett v ksi sis nrakennettua KY gt amp Salama WB Edi salamavaloa Mukaut as Asetettu mittaamalla valonl hde suoraan L as K V ril mp S d v ril mp tila manuaalisesti 2 Asetus voidaan m ritt suoraan painamalla WB painiketta kuvaustilassa Kuvan kirkkauden ja v rin s t minen Valkotasapainon hienos t 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus 1 1 881 gt Valkotasapaino 3 Kun olet valinnut halutun valkotasapainon asetuksen paina Fn painiketta G Vihre A Keltainen M Magenta B Sininen 4 S d haluttu valkotasapaino k ytt m ll valitsinta tai JA V lt b painiketta 5 Tallenna painamalla painiketta LLE EEST USE Jos kuva otetaan valkoisen paperin kokoonpanon s t misen j lkeen joka t ytt koko kehyksen asianmukainen valkotasapainon arvo m ritet n mittaamalla valonl hde 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus 1 31 8881 gt Valkotasapaino 3 Kun olet valinnut Mukaut as paina Fn painiketta 4 Kun olet m ritt nyt kokoonpanon n ytt m n vain valkoista paperia paina Suljin painiketta Valkoinen paperi Kuvan kirkkauden ja v rin s t minen FEELER LEL LLE K ytt j voi m ritt valkotasapainon s t m ll v ril mp tilaa 1 Paina kuvaustila
50. ilohko e Sopii normaaliin kuvaukseen Z Asetus voidaan m ritt suoraan painamalla Z3 painiketta kuvaustilassa 2 Keskipain Kuvan kirkkauden ja v rin s t minen Valkotasapainon asettaminen PASM Erilaiset valonl hteet vaikuttavat kuvasi v riin Jotta kuvan v rit vastaisivat l helle sit mit ne ovat omin silmin katsottaessa valitse asianmukainen valkotasapaino tai s d manuaalisesti haluttua v ril mp tilaa Jos valonl hde on liian vaikea ottaa k ytt n kuva voidaan ottaa s t m ll valkotasapainoa manuaalisesti valokuvastilanteessa amp Pilvinen Loisteputki 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus 1 31 81 Valkotasapaino asetus Optimaalinen valonl hde m rittyy automaattisesti kameran valaistusolojen mukaan Aut um valkotasap P iv nval Sopii ulkoilmakuvaukseen selke n p iv n A Pilvinen Sopii ulkoilmakuvaukseen pilvisen p iv n M Loiste P iv nvalo loisteputki sopii erityisesti 10t ep valkoiselle hehkulampulle jonka v ril mp tila a valkoinen h on noin 4200K N Loiste P iv nvalo loisteputki sopii erityisesti 1t p p iv nvaloloisteputkelle jonka v ril mp tila O Onon N noin5000K P iv nvalo loisteputki sopii erityisesti p iv nvaloloisteputkelle jonka v ril mp tila on noin 6 500K D Loistep p iv nvalo X N Hehkuvalo Sop
51. innon eri tavalla k ytt m ll N pp inten kartoitus valikon vaihtoehtoa s 77 Mik on kent n syvyys Kun tarkennus on tietyss kohteessa olemassa on alue jossa l hemp n ja kauempana sijaitsevat kohteet ovat my s tarkennuksen kohteena T m tarkennettu alue on nimelt n kent n syvyys Mit leve mpi on laajakuvaobjektiivi sit suurempi on aukkoarvo ja sit suurempi on kent n syvyys Aukkoarvo f 11 on esimerkiksi suurempi kuin f 2 8 Kohteen nykyinen asento 10 metri 6 metri 4 metri 2 metri 1 metri A T m viittaa asianmukaiseen tarkennusalueeseen kun kent n syvyys on suuri Kohteen nykyinen asento 10 metri 6 metri 4 metri 2 metri 1 metri c A T m viittaa asianmukaiseen tarkennusalueeseen kun kent n syvyys on pieni Peruskuvaus T ss kerrotaan miten valokuvia otetaan valitsemalla tila ja miten video nauhoitetaan Smart Auto tilan k ytt 39 Onjelmatilan kayo 0225 n 40 Aukkoautomatiikan suljinautomatiikan ja manuaalisen tilan k ytt 41 Y lImuotokuva maisematilan k ytt 45 Aihetilanikaytto Fr 55 46 Elokuvan nauhoittaminen 48 Smart Auto tilan k ytt Smart auto tilan avulla on mahdollista ottaa kuvia tilassa joka on optimoitu ymp rist n kuvaukseen ilman ett kameraa tarvitsee k sitell erikseen sill kamera t
52. itett ess A4 kokoon 16 9 1920 x 1080 x 16 9 N ytett ess HDTV muodossa tai kehitett ess A5 kokoon 16 9 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus1 gt Videon resoluution asettaminen Kuvantarkkuus setus 1 Paina videokuvaustilassa MENU ainiketta Kuvakoko Suositeltava k ytt P n ytt suhde i Jam 4592x3056 Kehitett ess maksimi A1 2 Valitse Kuvaus1 881 gt Videon M 3 2 kokoon tarkkuus asetus 10m 3872 x 2592 Kehitett ess maksimi A2 R N ytett ess HDTV muodossa 3 2 kokoon 16 9 3008 x 2000 Kehitett ess maksimi A3 640 640 4 3 N ytett ess normaalissa TV ss 6M 3 2 kokoon 320 320 4 3 Kun ladataan ja k ytet n Internetiss 1920 x 1280 Kehitett ess maksimi A5 2m 3 2 kokoon N ytett ess HDTV muodossa tai kehitett ess A1 kokoon 16 9 4592 x 2584 ad 16 9 Resoluution ja laadun asettaminen Asetus voidaan m ritt suoraan painamalla Fn painiketta kuvaustilassa Kuvan laadun asettaminen PASM Q A SCENE Otettu kuva tallennettaan joko JPEG tai RAW muodossa Pakkaussuhde pienenee kun kuvanlaatu kasvaa Kuvakoon kasvattaminen on v ltt t nt paremman kuvanlaadun saavuttamiseksi 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus 1 631 Laatu asetus Elokuvan laadun m ritt minen Nauhoitetut elokuvat tallenn
53. itten painiketta O Date amp 2010 1 1 Aikavy hyke Aika 00 00 Language Suomi menu Lopeta J Muuta Virran kytkeminen p lle ja alustaminen Kaikki etsimess n ytetyt tiedot n kyv t my s n yt ss El v etsinkuvaa k ytt m ll k ytt j voi ottaa kuvan helposti tarvitematta katsoa etsimen l pi N yt ss n kyv t kuvakkeet on kuvattu siten ett k ytt n on valittu k ytett v n objektiivin OIS ja AF MF kytkimet Kuvakkeet Q Tieton ytt Kuvaustila Elokuvien kuvaustila Tarkennuksen tarkistus Salama Suljinnopeus Q Kuvausasetusten n ytt vasen 140 Koko Videon tarkkuus Kuvan laatu m Elokuvan laatu G Tarkennusalue Aukkoarvo Asetettu valotusarvo AEL AFL asetus Otosten mahdollinen Ikm Akkutiedot Ilmaisee ett muistikorttia ei ole asetettu Salama Salamavalon s t V riavaruus Smart alue OIS nen nauhoitus Himmennin Tuulen kohinan vaimennus lon o duIerd nall a Kameran t rin varoitus aon Kellonaika p iv m r vausasetusten n ytt oikea saa Kae geane J K ytt tila r Tarkennuksen e Er merkkivalo Ajastin IN pistemittaus Area m AFA Valkotasapaino r AF vy hyke 0000 Valkotasapai
54. ja Virheilmoitus Ehdotettu korjauskeino Korttivirhe Sammuta kamera ja k ynnist se uudelleen e Ota muistikortti ulos ja laita se takaisin e Alusta muistikortti s 105 Kortti lukittu Avaa muistikortin lukitus DCF Full Error Tiedostonimet eiv t vastaa DCF standardia Siirr muistikortilla olevat tiedostot tietokoneeseen ja alusta kortti s 105 Tiedostovirhe Poista vioittunut tiedosto tai ota yhteys huoltoon Muisti t ynn Poista tarpeettomat tiedostot tai vaihda uusi muistikortti Virta v hiss Aseta ladattu akku tai lataa akku Ei kuvatied Ota kuvia tai k yt muistikorttia jolla on kuvia Tarkista objektiivi Tarkista onko objektiivin tietojen kontaktin ja objektiivin kehyksen osoittimen v liss p ly tai likaa Poista mahdollinen p ly ja lika V lt lian p sy kameran sis lle Error 00 Sammuta kamera ja irrota objektiivi ja kiinnit objektiivi uudelleen Error 01 02 Sammuta kamera ja irrota ja kiinnit patteri uudelleen Kameran huoltaminen Kameran puhdistaminen Kameran objektiivi ja n ytt Poista p ly puhallusharjalla ja pyyhi objektiivi varoen pehme ll rievulla Jos kaikki p ly ei irtoa tiputa linssinpuhdistusnestett puhdistuspaperille ja pyyhi varoen Tietoa p lyst kuvakennossa Eri kuvausoloista riippuen valokuvissa voi esiinty p ly koska kuvan tunnistin voi altistua ulkoiselle ymp rist lle T m ei ole laiteongelma ja a
55. k ytt kolmijalkaa T ll tavalla voit minimoida kameran t rin n Elokuvaa kuvattaessa ainoastaan Monipistem on tuettu Siksi ei ole mahdollista k ytt tarkennusalueen asetustoimintoa kuten Kasv tunn tark toiminto Kuvauksen lisatoiminnot Opi kuvaustilan vaihtoehdot K ytt m ll kuvauksen lis toimintoja voit nauttia enemm n mukautetuista kuvista ja elokuvista Resoluution ja laadun asettaminen 51 Ajastintoiminnon k aytt minen 54 Kuvan ottaminen h m r ss 55 iIlarkennus Jadsocnnonssstejsmaondioast as 60 Kasvojenitunnistus 0 22 2055 64 Kuvan v rien ja kirkkauden s t 66 Kuvaustavan muuttaminen 73 Erikoistehoste valokuvan retusointi 75 N pp inten kartoitus 77 Resoluution ja laadun asettaminen Asetus voidaan m ritt suoraan painamalla Fn painiketta kuvaustilassa Resoluution asettaminen ar P A S M Q Ax SCENE Varmistuaksesi erinomaisesta kuvanlaadusta ja tarkoista yksityiskohdista m rit resoluutio korkeimmalle asetukselle Haittapuolena on ett tiedostokoko kasvaa suhteellisen suureksi Kuvan resoluution asettaminen 3872 x 2176 16 9 N ytett ess HDTV muodossa tai kehitett ess A3 kokoon 16 9 3008 x 1688 16 9 N ytett ess HDTV muodossa tai keh
56. kennuksen kuvauskohteeseen Polttov lin muutoksen mukaisesti kuvauskohde voi n ky laajennettuna tai pienennettyn 2 Tarkenna painamalla Suljin painiketta puoliksi 3 Ota kuva painamalla Suljin painike N N X 2 Koska tarkennusta voi muuttua hieman muuttuneen aukkoarvon vuoksi on suositeltavaa s t tarkennus uudelleen ennen valokuvan ottamista jos olet muuttanut polttov li k nt m ll zoomausrengasta Optinen kuvanvakautus OIS Kun optista kuvanvakautusta OIS k ytet n kuvien ottamiseen k ytt j voi tarkentaa kuvat t sm llisesti koska t m toiminto minimoi kameran t rin n A Ennen OIS n k ytt A OIS n k yt n j lkeen Objektiivin OIS painikkeen k ytt OIS toimintoa voidaan k ytt vain tapauksissa joissa k yt ss olevalla objektiivilla on OIS toiminto Voit k ytt t t toimintoa asettamalla OIS kohtaan ON OIS painikkeen Kun olet m ritt nyt OIS painikkeen valitse OIS toiminto valikon vaihtoehdossa 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus3 633 8883 OIS vaihtoehto OIS toimintoa on k yt ss vain kun UU 1 tila suljin painetaan puoleen v liin tai kokonaan my 2 tila OIS toiminto on aina k yt ss Z OIS toiminto ei ehk ole kunnolla k yt ss seuraavissa tapauksissa Kun otetaan kuvaa seuraamalla liikkuvaa kohdetta Kun tapahtuu voimakasta vakau
57. kkaus Tyylin Val 3 M rit haluttu asetus Retusointi 1 Kun olet valinnut halutun kuvan toistotilassa paina MENU painiketta 2 Valitse Toista Kuvan muokkaus Retusointi 3 M rit haluttu asetus e Kasvojen retusoinnin taso paranee kun arvo kasvaa Valokuvan muokkaaminen Tulostustietojen asettaminen 1 Paina MENU painiketta Toista Dr gt DPOF DPOF Vakio toistotilassa Tulostettavien kuvien koko ja kopioiden m r voidaan osoittaa valokuvalle 2 Valitse haluttu asetus Koska m ritetyt tiedot on tallennettu muistikortin MISC kansioon on helppoa tulostaa m ritetty m r Valitse Valittujen kuvien tulostus m ritetyn kokoisia kopioita yksinkertaisesti viem ll Kaikki Tulostaa kaikki muistikortti valokuvaus liikkeeseen joka tekee digitaalista tulostusta Nollaus Alustaa vakiotulostusasetuksen Z e Sy tettyj tulostustietoja voidaan k ytt 3 Kun olet tehnyt valinnat paina Fn ainoastaan digitaalitulostimelle tai digitaalikuvia ainiketta sen j lkeen kun olet valinnut tulostavassa valokuvausliikkeess jossa tuetaan p J 1 digitaalisen tulostuksen muotoa DPOF kuvan ja tulostettavien kopioiden Suuritarkkuuksisten kuvien vasenta lukum r n k ytt m ll valitsinta oikeaa puolta ei ehk tulostetan Kun j t t tulostustilaukset mainitse suuritarkkuuksista kuvista lt DPOF asetus ei ole k ytett v iss RAW muotoisille
58. kuville eik elokuvatiedostoille Valitse kuvan ja tulostettavien kopioiden lukum r painamalla A V painiketta kun olet valinnut kaikki ja paina sitten painiketta Valokuvan muokkaaminen 4 Valitse MENU DPOF Koko toistotilassa 5 Valitse haluttu asetus Valitse haluttu tulostuskoko kuvan Valitse 5 i mukaisesti Valitse kaikkien muistikortille Kaikki tallennettujen kuvien tulostuskoko Nollaus Alustaa tulostuskokoasetuksen 6 Kun olet valinnut valitse asetuksen valitse tulostettava kuva ja paina Fn painiketta sen j lkeen kun olet valinnut kuvan koon k ytt m ll valitsinta e Kun olet valinnut kaikki paina A V painiketta ja valitse tulostuskoko Valitse sitten tulostuskoko ja paina X painiketta 1 Paina MENU painiketta Toista D DPOF Luettelo toistotilassa 2 Paina ponnahdusikkunassa Kyll Z M ritetty tulostuskokoa voidaan k ytt vain DPOF1 1 yhteensopivalla tulostimella Tiedostojen katselu televisiossa tai HDTV ss Voit katsella valokuvia tai toistaa videoita televisiossa liitt m ll kamerasi televisioon mukana tulevalla A V kaapelilla E EE ST L EE ES KG JEIESE 1 Valitse maasi tai alueesi asetuksia vastaava videosignaalin ulostulo s 107 Z Joissain televisioissa saattaa ilmet digitaalisia h iri it tai osa kuvaa voi j d n kym tt Kuvat eiv t v ltt m tt n y televisioruudun keske
59. l alueella SAM 0001 SAM 9999 Kansion nimi kasvaa yhdell alueella 100PHOTO 999PHOTO Yhteen kansioon voidaan tallentaa enint n 9999 tiedostoa Tiedosto nimet n Design rule for Camera File system DCF standardin mukaisesti Kun tiedoston nime vaihdetaan omavaltaisesti tiedostoa ei ehk voida toistaa kameralla Kansion tyyppi T m asettaa kansion tyypin Vakio XXXPHOTO Pvm XXX MMDD Kameran asetusvalikko Normaali asetus 2 k gt Oletusarvo Virrans st T m asettaa automaattisen virrankatkaisun jos kameraa ei k ytet hetkeen 0 5 min 1 min 3 min 5 min 10 min 30 min 2 Asetettu virrankatkaisuaika s ilyy jopa akun vaihtamisen j lkeen T m ei ehk toimi jos kamera on kytketty tietokoneeseen televisioon tulostimeen tai sill toistetaan diaesityst tai elokuvaa Aika ja p iv m r T m asettaa p iv yksen ja ajan Tyyppi Pvm Aikavy hyke Aika Merkint Ainoastaan p iv ys n kyy n ytett v n kuvan oikeassa alareunassa Kun kuvaa tulostetaan p iv m r ei ehk tulostu asianmukaisesti k ytett ess tiettyjen valmistajien tulostimia tai tietyn mallisia tulostimia Kameran asetusvalikko Normaali asetus 3 Oletusarvo Valitse n ytt Valitse automaattinen Muuntaa P n yt n ja EVF etsimen v lill silm tunnistimen kautta P n ytt N ytt tulee n kyviin vain P n yt n kautta
60. lama s 55 Salamavalon painike s 55 Kameran hihnan kiinnike s 22 Vihre n painikkeen k ytt Seuraavat asetusarvot alustetaan jos painiketta painetaan kun kamera on valmiustilassa kuvausta varten Kuvans t ohjelman yksityiskohtainen asetus Valkotasapainon hienos t N ytt valikon v rien s t V ril mp asetusarvo Ajastin Salaman EV valotuksen s t Kun valitset tai asetat AF siirr vaihdettu tarkennusalue oletusarvoon keskelle Asetusarvojen muuttaminen Objektiivin irrotuspainike s 21 DC IN portti HDMI portti s 92 Sulkimen vapautuksen liit nt portti USB AV OUT portti s 94 Kunkin osan nimi ja toiminto Silm suoja s 16 Etsin MENU painike s 26 AEL painike s 77 EV painike s 43 Silm tunnistin N ytt DISP painike s 28 Toiminto Fn painike s 27 Tilan merkkivalo s 16 Suuntan pp in s 5 Jalustan kiinnitysreik Muistikortin kansi Poista Kuvans t ohjelma painike s 82 Toistopainike Akkutilan kansi s 79 s 19 Muistikortin g M Silm tunnistimen k ytt aukko T m tuote muuntaa n kym n automaattisesti EVF tilaan k ytt j n valitessa k ytt n view finder EVF etsinsilm n kautta Valitse automaattinen tilassa Lis ksi kaikki tiedot tulevat n kyviin view finderiin l
61. lan k ynnist minen K ytt j voi katsoa tallennettuja valokuvia ja elokuvia 1 Paina D N ytt viimeksi tallennetut tiedostot 2 Katso seuraavat kuvat per kk in n pp imell k ytt en gt T ss k ytt opaassa k ytetty valikkon ytt Valokuvien kuvaustilan valikkon ytt 071 Oz OG 81 81 amp Kuvaus 1 4 Kuvaus 3 33 Asetus 1 481 Elokuvien kuvaustilan valikkon ytt 1 CER EE 81 81 182 Kuvaus 1 amp amp 4 Kuvaus 3 amp 83 Kuvaus 28882 Esim Elokuvatiedoston kuvanlaadun asettaminen 1 Aseta tilanvalitsin kohtaan e 2 Paina MENU 3 Valitse Kuvaus1 881 Laatu 4 Valitse haluamasi kuvanlaatu Lo Asetus 483 Kuvaus 2 4 32 K ytt j n asetukset 21 Asetus 2 482 o T m n k sikirjan kuvakkeet Symboli Selitys Lis tietoja toiminnosta A Turvallisuuteen liittyv t varoitukset ja turvallisuusohjeet 1 Kameran painikkeet esim Suljin esitt suljinpainiketta Ilmaisee sivun jolta l ytyy lis tietoa N kyy valittaessa valikkoa tai vaihtoehtoa vaiheen sis ll Esimerkiksi Valitse Kuvaus 1 8881 Laatu tarkoittaa valitse Kuvaus 1 1881 ja sitten Laatu Symbolien selitys K sikirjassa k ytetyt lyhennykset AF Automaattinen tarkennus Automaattitarkennus BKT Haarukointi Haarukointi DPOF Digitaalisen tulostuksen J rjestysmerkin tilauslomake tulostaminen
62. li AA 4 Kuvatun elokuvan meta arvo Suljinnopeus aukkoarvo ISO valittu tiedosto tiedostojen kokonaism r akkutiedot 5 Nopea eteenkelaus 6 Valitun tiedoton kokonaistoistoaika 7 Nykyinen toistoaika 8 Nopea taaksekelaus Toisto valokuvalelokuva Tiedostojen katselu kategorioittain Smart albumissa Tiedostot voidaan helposti luokitella ja n ytt tiedoston p iv m r n p iv n p iv m r n viikko ja tyypin mukaan 1 Paina kuvaustilassa U 2 Paina MENU 3 Valitse haluamasi toistomenetelm lt 9 5 Er ETT Suodatus 2010 1 1 Tyyppi Luokittele tallennetun tiedostomuodon perusteella Pym Luokittele tallennetun p iv m r n perusteella Viikko Luokittele tallennetun viikon perusteella 4 Voit sijoittaa seuraavat kohteet kiert m ll valitsinta tai k ytt m ll 4 p 5 Paina palataksesi edelliseen tilaan Z Smart albumin k ynnist misess tai luokan vaihtamisessa k ynnistyksen yhteydess voi esiity viiveit tallennettujen tiedostojen m r n mukaisesti Odota hetki kunnes smart albumi tulee n kyviin Muuntaminen jaettuun n kym n Koska useita tiedostoja voidaan n ytt yhdell n yt ll tiedostot voidaan etsi nopeasti N hd ksesi pienoiskuvan kym n yhdeks st kuvasta paina 0 kaksi kertaa tai gt paina O kolme kertaa n hd ksesi kaksikymment kuvaa kerralla Peruuta painama
63. lis tietoja ulkoisesta salamavalosta CEEE TE IIS 7 Ulkoisen salaman asentaminen salamakeng n suojuksen poistamisen j lkeen 2 Sammuta virta ulkoisesta salamasta Ulkoisen salaman v l hdystila on asetettu TTL auto tilaan 3 Jatka kuvausta kun olet tarkistanut ett ulkoinen salama on t ysin latautunut IE S KELELLEVEITIKE K ytett viss oleva salamavalon tila m rittyy kameran objektiivin tai kameran valoitustilan mukaan 1 Smart salama tila S d salamavalon m r automaattisesti ymp r iv n tilan valoitusarvon mukaan 2 Auto Salamavalo v l ht automaattisesti h m r ss 3 Automaattinen punainen T m ehk isee punasilm isyytt joka saattaa tapahtua kuvaushetkell 4 T ytesal Salamavalo v l ht aina kuvaa otettaessa 5 1 verho Salama toimii v litt m sti sulkimen avauduttua 6 2 verho Salama toimii juuri ennen sulkimen sulkeutumista 4 Vain salamalaite joka on valmistettu NX sarjalle s t automaattisesti salamavalon m r Nauttiaksesi automaattisesta tilasta ole hyv ja k yt salamaa joka on valmistettu NX mallille Vaikka salama syttyy ilman ett akku on t ysin ladattu on suositeltavaa k ytt salamaa sen j lkeen kun akku on t ysin ladattu Kun ulkoisessa salamayksik ss on salaman hallintatoiminto ulkoisen salaman valom r n hallinta arvo on k yt ss kameraan yhdistett ess
64. ll television asetuksista riippuen TIET TA Et voi tallentaa valokuvia ja videoita samalla kun 2 Kytke TV ja kamera k ytt m ll A V kamera on kytketiy televisioon kaapelia Video ni 3 Varmista ett TV ja kamera ovat kytkettyn p lle ja valitse television videoulostulotila 4 Katso videoita ja kuvia k ytt m ll kameran rungon painikkeita Tiedostojen katselu televisiossa tai HDTV ss Tiedostojen katseleminen HDTV televisiossa 1 Valitse maasi tai alueesi asetuksia vastaava videosignaalin ulostulo s 107 2 Valitse kuvaus tai toistotilassa MENU Asetus 3 4883 HDMI koko asetus 3 Kytke HDTV ja kamera k ytt m ll HDMI kaapelia 77 Jos sek A V ett HDMI kaapelit ovat kytkettyn yht aikaa HDMI kaapeli tunnistetaan ensijaisesti On kuitenkin suositeltavaa irrottaa A V kaapeli paremman k ytett vyyden vuoksi 4 Varmista ett HDTV ja kamera ovat kytkettyn p lle ja valitse television HDMI tila HDTV n ruutu n ytt saman n yt n kuin kamera 5 Katso videoita ja kuvia k ytt m ll kameran rungon painikkeita 2 HDMI kaapelin avulla k ytt j voi liitt kameran Anynet CEC menetelm n HDTV hen Anynet CEC toiminnon avulla on mahdollista s t laitteita yhdell TV n kaukos timell kun Samsung HDTV ja A V laite on kytketty yhteen Jos HDTV tukee Anynet CEC t HDTV n virta kytkeytyy automaattisesti p lle yhdess
65. lla lt 5 Er 53 2 NET Suodatus 2010 1 1 Toisto valokuvalelokuva Tiedoston suojaus Tiedostot voidaan suojata poistamiselta 1 Paina AEL painiketta kuvaustilassa 2 n ilmestyy n yt lle 3 Paina AEL painiketta peruuttaksesi Tiedoston poistaminen Voit my s valita ja poistaa tiedostot toistotilassa Toiminto voidaan asettaa painamalla MENU painiketta toistotilassa Yhden kuvan poistaminen Voit poistaa vain yhden kuvan valitsemalla halutun tiedoston 1 Kun olet valinnut tiedoston toistotilassa paina 18 2 Valitse ponnahduikkunasta Kyll Valitun tiedoston poistaminen 7 Kun olet valinnut poistettavan tiedoston toistotilassa paina 18 2 Valitse ponnahduikkunasta Poista useita 3 Kun olet valinnut poistettavan tiedoston paina K i ina OK Jos haluat peruuttaa valinnan paina 5 uudelleen 4 Paina 1 5 Valitse ponnahduikkunasta Kyll Toisto valokuvalelokuva Kaikkien tiedostojen poistaminen Kaikki muistikortille tallennetut tiedostot voidaan poistaa kerralla 1 Paina toistotilassa MENU 2 Valitse Toista D Poista Kaikki 3 Valitse ponnahduikkunasta Kyll KETEKIIIERTSSSI N yt pystykehyksess otetut kuvat kiert m ll niit automaattisesti toistettaessa 1 Paina toistotilassa MENU 2 Valitse Toista Kierr automaattisesti P ll 7 Jos kuva on otettu kamera suunnattuna alasp in kuvan suunta
66. lla on erilaiset alueet kunkin v rin tulostamisessa V rin uudelleen tuottamisen mahdolliseen alueeseen viitataan v riavaruudella Kullekin laitteelle on kiinnitetty useita v riavaruuden standardeja T m kamera tukee sRGB t ja Adobe RGB t sRGB t k ytet n monenlaisissa tietokoneen kaltaisissa laitteissa Tavallisiin kuviin on suositeltavaa k ytt sRGB v riavaruutta sRGB standardit kansainv liselle v riavaruudelle ovat IEC n International Electrotechnical Commission m rittelem t T m m ritet n tietokoneen v riavaruudesta ja t t k ytet n my s Exif in standardi v riavaruutena Adobe Systems Inc suosittelee Adobe RGB v ritilaa kaupalliseen tulostukseen ja t ll on laajempi k ytt alue v rinmuodostuksessa kuin sRGB v riavaruudella Adobe RGB kattaa suurimman osan v riavaruudesta niin ett vain tulostuksessa k yt ss olevia v rej ei menetet muokattaessa kuvia tietokoneella Kun kuva avataan yhteensopimattomalla sovelluksella v rit n ytt v t vaaleammilta Kuvan kirkkauden ja v rin s t minen Smart alue PASM T m korjaa automaattisesti kirkkaiden yksityiskohtien menetyksen joka voi aiheutua kuvan s vyjen eroista EI A Smart alueen A Smart alueen k ytt peruuttaminen 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus 3 633 Smart alue asetus Kun smart alue on asetettu ISO 100 asetusta ei voida k ytt
67. ltistumista p lylle voi tapahtua kameran jokap iv isess k yt ss Kameran kuvan tunnistimeen voi joutua p ly esimerkiksi objektiivin vaihtamisen yhteydess Laitteella on tunnistimen puhdistustoiminto joka poistaa tunnistimesta p ly kun t m valikko k ynnistet n s 107 Kuvan tunnistimen p ly saattaa pysy sen j lkeen kun tunnistimen puhdistustoiminto k ynnistet n Ota t ss tapauksessa yhteytt huoltoon Kun k yt t p lyn puhallinta l laita sit sis n objektiivin jalustan kautta sill t m saattaa aiheuttaa kameran toimintah iri n Kameran kotelo Pyyhi varoen pehme ll kuivalla kankaalla E l koskaan puhdista sit bentseenill tinnerill tai alkoholilla N m liuokset voivat vioittaa kameraa tai aiheuttaa toimintah iri n Kameran huoltaminen Tietoa muistikorteista Yhteensopivat muistikortit Voit k ytt seuraavia muistikortteja SD Secure Digital ja SDHC Secure Digital High Capacity Liittimet fr Kirjoitussuojauskytkin Etiketti etupuoli Voit est tiedostojen poistamisen kirjoitussuojaamalla SD ja SDHC kortit Lukitse kortti vet m ll kytkin alas ja avaa se ty nt m ll se yl s Kortin tulee olla auki kuvattaessa Muistikortin kapasiteetti Muistin kapasiteetti riippuu kuvatuista n kymist ja kuvausolosuhteista N m kapasiteetit perustuvat 1 GB SD korttiin Koko Supertarkka Tarkka
68. lylt ja liialliselta t rin lt jotta se ei vioittuisi Ole varovainen kun liit t kaapeleita tai sovittimia tai asennat paristoja tai muistikortteja Liit nt jen pakottaminen virheelliset kytkenn t ja v rin asennetut akut ja muistikortit voivat vioittaa portteja liittimi ja lis varusteita l laita kameran lokeroihin aukkoihin tai liit nt ihin ylim r isi kappaleita Takuu ei ehk kata virheellisest k yt st aiheutuvia vaurioita Suojele akkuja latureita ja muistikortteja vahingoilta e Al altista akkuja tai muistikortteja hyvin kylmille tai kuumille l mp tiloille alle 0 C 32 F tai yli 40 C 104 F ril mp tilat voivat heikent akkujen latauskyky ja vioittaa muistikortteja Est akkuja joutumasta kosketuksiin metalliesineiden kanssa koska ne voivat yhdist akun navat ja jolloin akku voi vaurioitua v liaikaisesti tai pysyv sti Al p st muistikortteja kosketuksiin nesteiden lian tai vieraiden aineiden kanssa Jos muistikortti on likainen pyyhi se puhtaaksi pehme ll liinalla ennen kuin laitat sen kameraan Sammuta kamera kun asennat tai poistat muistikorttia e l taivuta tai pudota muistikortteja l k anna niihin kohdistua iskuja tai painetta l k yt muistikortteja jotka on alustettu toisella kameralla tai tietokoneella Alusta muistikortti uudelleen kameralla l koskaan k yt vaurioitunutta laturia akkua tai muistikorttia K yt
69. meran t rin st ja et isyydest kohteeseen Kamera ei ehk tunnista tilaa kohteen liikkeen mukaisesti vaikka k ytett isiin kolmijalkaa N 3 Tarkenna painamalla Suljin painiketta puoliksi 4 Ota kuva painamalla Suljin painike Ohjelmatilan k ytt Ohjelmamatilassa suljinnopeus ja aukkoarvo s det n automaattisesti s ilytt m ll oikea kirkkaus 1 Aseta tilanvalitsin kohtaan P 2 Valitse vaihtoehdot e Katso luettelo asetuksista luvusta Kuvauksen lis toiminnot s 50 1400 r ei N K A o I an L J Ay EG TIE 3 Aseta kohde ruutuun ja kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi 4 Ota kuva painamalla Suljin painike Mik on ohjelman vaihtotapa Jos t t toimintoa k ytet n haluttu suljinnopeus ja aukkoarvo voidaan valita ja s ilytt sama kirkkaus Suljinnopeus ja aukkoarvo muutetaan seuraavien s nt jen mukaan K ytett v iss oleva m r aukkoarvoja valotuksen asetukseen m ritet n eri tavalla objektiivin mallista riippuen Valintasuunta Valotusarvon muuttaminen V semm ll Pienentynyt suljinnopeus kasvanut aukko Oikealle Kasvanut suljinnopeus pienentynyt aukko Aukkoautomatiikan suljinautomatiikan ja manuaalisen tilan k ytt Voit ottaa kuvia halutulla valotuksella k ytt m ll aukkoarvoa valom r n ja suljinnopeuden s t miseen Kuvaustilat jotka sallivat
70. n k ytt m ll asetusvalikkoa Liitteet Viittaa asetuksiin virheilmoituksiin teknisiin tietoihin ja huoltovinkkeihin 12 38 50 78 102 109 T m n k sikirjan merkint j LETS TE Merkint Smart Auto Gnr Ohjelma P Aukkoautomatiikka A Suljinautomatiikka S Manuaal M Y Muotokuva Q Maisema A Aihe SCENE Elokuva a Otsikon vierell n kyv kuvaustilan selitys T m ilmaisee ett selitetyt toiminnot voi valita vain kuvaustilassa SCENE tilassa t m vastaa vain osaa aiheesta Esim Valotuksen kirkkauden s t minen Valotuksen kirkkauden s t minen N P Ohjelma Kuvat voidaan ottaa kirkkaina tai tummina valon A Aukkoautomatiikka m r st riippuen T ss tapauksessa asianmukainen a s t voidaan tehd s t m ll objektiiviin tulevan valon S Suljinautomatiikka m r amp Y Q Muotokuva An Maisema A K ytt minen A K ytt minen SCENE Aihe tai vk Elokuva tila Alla on kuva kameran todellisesta kuvaustilanvalitsimesta Voit valita haluamasi kuvaustilan k nt m ll kuvaustilanvalitsinta Alla oleva kuva osoittaa ett tilaksi on vaihdettu SWarr Valittu kuvaustila Suuntan pp imet k ytt oppaassa Kun kuvataan vaiheita joita tarvitaan valikossa navigointiin k ytet n kuvassa n kyvi yl s alas vasen ja oikea suuntanuolia A V Esim Toistoti
71. n vaihtaa kun k ytet n HDMI kaapelia NTSC menetelm n yhteydess Automaattinen 1080i 720p 480p PAL menetelm n yhteydess Automaattinen 1080i 720p 576p Jos kytketty HDTV ei tue valittua resoluutiota se valitsee automaattisesti seuraavaksi alhaisemman resoluution Laiteohjelm p ivitys T m n ytt p rungon ja objektiivin version tiedot ja p ivitt laitteisto ohjelmiston Rungon laitteisto ohjelmisto T m p ivitt kameran rungon laitteisto ohjelmiston Objektiivin laitteisto ohjelmisto T m p ivitt objektiivin laitteisto ohjelmiston Voit p ivitt laitteisto ohjelmat lataamalla sen osoitteesta www samsungimaging com Laitteisto ohjelmiston p ivityst ei voida tehd lataamatta akkua t ysin Yrit laitteisto ohjelmiston p ivityst k ytt m ll t yteen ladattua akkua tai sovitinta lis varuste P ivityksen j lkeen asiakassovellutukset asettuvat arviotilaan Liitteet Viittaa virheilmoituksiin teknisiin tietoihin ja huoltovinkkeihin Virheilmoitukset Kameran huoltaminen Ennen yhteyden ottamista huoltoon 115 Kameran tekniset tiedot 118 Objektiivin tekniset tiedot 122 Lis varusteet I u u 123 Sisallysiuettelonmanun5n sn a 125 Virheilmoitukset Alla on lueteltu virheilmoituksia ja niiden mahdollisia korjauskeino
72. nnistin 15 Silm suoja 16 Suljinpainikkeen painaminen puoliksi 32 Syvyyden esikatselu 37 Smart Auto tila 39 Shutter Priority Suljin etusijalla tila 42 Suljinnopeus 42 Salaman ponnahduspainike 55 Salamavaloasetuksen asettaminen 55 Smart alue 72 Smart albumi 81 Samsung Master 97 Samsung Raw Converter 98 T Tausta 7 Tilan merkkivalo 16 Tuulen leikkaus 49 Tarkkuus 51 Tarkennusmenetelm t 60 Toisto 79 Tiedoston poistaminen 82 Tiedoston suojaus 82 Tulostustiedot 89 Tavallinen TV 91 Tiedoston numero 105 Tiedostonimi 105 unnistimen puhdistus 107 U Ulkoinen salama 59 Vv Valotuksen s t 5 Virran kytkent 23 Vaihtoehdon valikon valintatapa 26 Valitsimen k ytt 26 Valitse n ytt 30 Vinkkej 32 Valintatarkennus 62 Valkotasapaino 68 V ril mp tila 70 V riavaruus 71 Valokuvans t ohjelma 75 Valokuvan muokkaaminen 84 Valokuvan tyyli 88 Vastavalon s t 88 Valokuvatulostin 101 Virrans st 106 Videol ht 107 Virheilmoitus 110 w WB haarukointi 73 Windows k ytt j t 93 Y Y tila 45 Yksitt istark 60 Z Zoomaus 34 1 verho 56 2 verho 56 Tuotteen turvallinen h vitt minen elektroniikka ja s hk laitteet Oheinen merkint tuotteessa lis varusteissa tai k ytt ohjeessa merkitsee ett tuotetta tai lis varusteina toimitettavia s hk laitteita esim laturia kuulokkeita tai USB kaapelia ei saa h vitt kotitalousj tteen mukana niiden k ytt i n
73. non s t i Histogrammi 2 Iso Ruudukon n ytt Mittaus 6 Valokuvans t ohjelma AN N ytt n ytt kuvakkeet valittuna olevalle vaihtoehdolle Vaihtoehdonlvalikon valintatapa Painamalla MENU voit valita haluamasi vaihtoehdon tai valikon painamalla A V tai K 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta Valitsimen k ytt 2 Voit valita haluamasi vaihtoehdon tai K ytt j voi vaihtaa valikkoasetuksen arvoa joko N A POK valitsimella tai siirt m ll valikkon ytt haluttuun valikon painamalla A V 4 gt tai 3 suuntaan Esimerkiksi jos otat kuvan tilassa sulkimen OK painike AF MF asetus valikossa liikkuminen A nopeus etusijalla voit nopeasti s t halutun Valintatark asetus sulkimen nopeuden Esimerkiksi Valitsimen k ytt S tilassa 1 Aseta tilanvalitsin kohtaan S 2 S d sulkimen nopeutta k nt m ll Mittaustavan valitsinta Valkotasapainon asetus asetus valikossa P valikossa liikkuminen P gt e Aukkoarvo asetetaan automaattisesti liikkuminen asetetun sulkimen nopeuden mukaisesti ISO asetus valikossa liikkuminen V 3 Jos haluat tallentaan valitun vaihtoehdon tai valikon paina 1 Palaa edelliseen vaiheeseen Siirry edelliseen vaiheeseen painamalla MENU K ytt j voi palata kuvaustilaan painamalla Suljin Vaihtoehdonlvalikon valintatapa Fn n k ytt 6 Paina A K ytt m ll kameran rungon Fn toimintoa k
74. o Kameran k ytt ymp rist voidaan asettaa haluttuun tilaan k ytt m ll asetusvalikkoa Kameran asetusvalikko 103 Kameran asetusvalikko Kameran k ytt ymp rist voidaan asettaa haluttuun tilaan k ytt m ll asetusvalikkoa 17 Paina MENU videokuvaustilassa 2 Valitse valuttu asetusvalikko Asetusvalikon Pikakats kohdat N yt n s t N yt n tallennus 3min Virrans st Pym amp aika Sound ET Lopeta KU Muuta 3 Valitse valuttu kohde J rjest nenvoim Af ni Painike ni menu Lopeta Muuta 4 Paina MENU palataksesi edelliseen tilaan Kameran asetusvalikko ni Oletusarvo J rjest K ytt j voi asettaa nen joka syntyy kun kameraa k sitell n nenvoim Pois Hiljainen Normaali Voimakas AF ni ni voidaan asettaa kun toimitaan AF tilassa Pois P ll Painike ni Kameran painike ni voidaan asettaa Pois P ll N ytt Oletusarvo Kieli Valitse n yt n kieli T m n avulla on mahdollista s t n yt n kirkkautta automaattista kirkkautta ja v ri N yt n kirkkaus Riippuen siit onko k yt ss ruutu vai etsin n yt n kirkkaus voidaan s t k ytt m ll A V Automaattinen kirkkaus S t ruudun kirkkautta N yt n v ri Riippuen siit onko k yt ss ruutu vai etsin n yt n v ri voidaan s t
75. oa AF MF Jos objektiivissa ei ole AF MF kytkint voit asettaa Man tarkennus MF asetuksen AF tilan valikossa Valittava vaihtoehto voi erota k yt ss olevan objektiivin mukaan Kun tarkennusta s det n manuaalisesti kuva saattaa n ky sameana jos tarkennusta ei ole asetettu kunnolla Ota kuva sen j lkeen kun tarkennus on asetettu asianmukaisesti Kun k ytet n manuaalista tarkennustoimintoa AF alue ei ole k yt ss Et voi m ritt tarkennusta valokuvaustilassa k ytt m ll laajennettua kuvaa Automaattisen manuaalisen tarkennustoiminnon asettaminen Tarkennus voidaan s t automaattisesti tai manuaalisesti k ytt m ll AF MF kytkint linssin sivussa 1 Automaattitarkennuksen k ytt Aseta objektiivin AF MF kytkin kohtaan AF Tarkennuksen s t tapahtuu automaattisesti kun suljin painetaan puoleen v liin Manuaalitarkennuksen k ytt Aseta objektiivin AF MF kytkin kohtaan MF Tarkennus voidaan s t manuaalisesti k nt m ll tarkennusrengasta Joissakin kameramalleissa ei ehk ole AF MF kytkint Ota t m huomioon ostaessasi objektiivia s 60 Zoomausrengasta k ytt m ll voit laajentaa kaukovalokuvakulma tai pienent laajakulma kuvan kokoa muuttamalla kameran linssin polttov lin arvoa S d se halutun kokoiseksi ja ota kuva 1 K nn zoomausrengasta vasemmalle oikealle sen j lkeen kun olet tarkastanut tar
76. ohde saa aikaiseksi voimakkaan valonheijastuksen kun kuvassa on vaakasuuntaisesti toistuva viivakuviointi kuten s lekaihdin kun kuvauskohde ei ole keskell Kun on valkoinen tasainen sein jossa ei ole m r tty kuviota Nopeasti liikkuvan kohteen tapauksessa kohde on liian l hell kameraa Yrit k ytt tarkennuksen lukitustoimintoa S d tarkennusta painamalla suljin puoleen v liin jossa tarkennus on helppo tehd Paina sitten yksinkertaisesti kameran Suljin painiketta haluttuun kokoonpanoon Jatka painamista ja pid suljin painettuna puoleen v liin kunnes otat valokuvan Kun suljin on painettuna puoleen v liin paina kameran AEL painiketta korjataksesi valotusarvon ja tarkennustiedot samanaikaisesti m ritysten mukaisesti Peruuta toiminto painamalla AEL painiketta kerran lis s 77 Manuaalisen tarkennuksen k ytt Kun automaattinen tarkennus ei toimi normaalisti ymp rist ss olevien tekij iden vuoksi tarkennus voidaan s t manuaalisesti asettamalla tarkennusmenetelm arvoon Man tarkennus Kun objektiivin tarkennus menetelm on asetettu k sintarkennukselle MF t m toiminto auttaa kohteen tarkennuksessa laajentamalla sen n ytt lle automaattisesti Jos tarkennus on s detty k ytt m ll laajennettua kuvaa tarkennusta voidaan s t t sm llisemmin s 63 O Tarkennus voidaan s t automaattisesti k ytt m ll s t tas
77. oit asettaa aukkoarvon kun kuvaat elokuvaa 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus1 881 Elokuva AE tila asetus Aukkoarvon s t tapahtuu automaattisesti Aseta aukkoarvo valitsimella ennen kuin kuvaat elokuvaa P Ohjelma A Aukko etusijalla N yt n himment minen Voit tehd elokuvaruudun nauhoituksessa tummemmaksi tai kirkkaammaksi v hitellen k ytt m ll h ivytt j toimintoa 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus3 883 H ivytt j EL Pois H ivytt j toiminto ei ILE Aihe kirkastuu v hitellen kun nauhoitus Em Sis n k ynnistyy Aihe tummuu v hitellen kun nauhoitus m Ulos KEMI k ynnistyy mm Sis nallos H lvytt j toimintoa k ytet n elokuvanauhoituksen alussa ja lopussa Elokuvan nauhoittaminen A Kunh ivytystoiminto on k yt ss kuvien tallennus saattaa kest kauemmin Tuulen kohinan vaimennuksen k ytt 8 Voit poistaa osan ymp r iv st melusta tuulen melusta k ytt m ll tuulen melon poistotoimintoa 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus3 883 gt Tuulen leikkaus asetus Tauko elokuvan nauhoittamisessa Voit kuvata vain halutut aiheet yhdeksi tiedostoksi luomatta useita elokuvatiedostoja k ytt m ll taukotoimintoa Pid tauko nauhoituksen aikana painamalla X Jatka nauhoitusta painamalla X uudelleen N H 264 MPEG4 part10 AVC
78. oivat vahingoittaa ihmisten terveytt tai ymp rist Suojaa luonnonvaroja ja edist materiaalien uusiok ytt erottele paristot muusta j tteest ja toimita ne kierr tett v ksi paikalliseen maksuttomaan paristojen palautusj rjestelm n Homi HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE Jos tarvitset oston j lkeen palvelua tai sinulla on kysytt v viittaa tuotteen mukana tulleeseen takuuseen tai k y Internet sivustolla http www samsungimaging com
79. olttov li on kiinnitetty tilaan jossa on mahdollista ottaa l hikuva Jo kasvojentunnistin on keskell kuvaa otettaessa kuuluu merkki ni 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus 2 632 AF alue Omakuvaustark 3 Paina Suljin painiketta jos merkki ni kuuluu kuvattaessa Kasvot asetetaan keskustaan ja t st toiminnosta kuuluu ni nopea soitto ni Kuvan kirkkauden ja v rin s t minen Valotuksen kirkkauden s t minen P AS aa SCENE g Kuvat voidaan ottaa kirkkaina tai tummina valon m r st riippuen T ss tapauksessa asianmukainen s t voidaan tehd s t m ll objektiiviin tulevan valon m r A K ytt minen A K ytt minen A 0 1 Tarkasta kohteen t sm llinen tarkennus kuvaustilassa 2 S d haluttuun valotusarvoon k nt m ll valitsinta kun pid t painettuna P2 painiketta e Valotuksen s t arvo voidaan tarkistaa etsimest ja n yt lt 3 Ota valokuva painamalla suljin painike kokonaan alas Z Kun kiinnit t ja k yt t m ritetty valotusarvoa saattaa olla liian kirkas tai tumma kuvausymp rist st riippuen Ota kuva s t m ll kuvausymp rist lle asianmukainen valotusarvo Silloin kun on vaikeaa arvioida asianmukaista valotusarvoa m rit yksityiskohtainen asetus AE haarukointi valotuksen lis misen v hent minen per kk iset kuvat T m ottaa 3 kuvaa per kk in m
80. p tytty Virheellisest j tteenk sittelyst ymp rist lle ja terveydelle aiheutuvien haittojen v ltt miseksi tuote ja lis varusteet on eroteltava muusta j tteest ja kierr tett v kest v n kehityksen mukaista uusiok ytt varten Kotik ytt j t saavat lis tietoja tuotteen ja lis varusteiden turvallisesta kierr tyksest ottamalla yhteytt tuotteen myyneeseen j lleenmyyj n tai paikalliseen ymp rist viranomaiseen Yritysk ytt jien tulee ottaa yhteytt tavarantoimittajaan ja selvitt hankintasopimuksen ehdot Tuotetta tai sen lis varusteita ei saa h vitt muun kaupallisen j tteen seassa on kommunikoida tehokkaasti Samsungin ymp rist yst v lliset tuotteisiin liittyv t toiminnot Tae asiakkaille Merkki kuvastaa Samsungin jatkuvaa k pyrkimyst kehitt ymp rist tietoisia tuotteita Samsung Eco merkki Samsungin oma symboli jonka tarkoitus Tuotteen paristojen oikea h vitt minen Koskee Euroopan Unionia ja muita Euroopan maita joissa on erillinen paristojen palautusj rjestelm Pariston k ytt oppaan tai pakkauksen t m merkint tarkoittaa ett t m n tuotteen sis lt mi paristoja ei saa h vitt muun kotitalousj tteen seassa kun niiden k ytt ik on p ttynyt Kemiallinen symboli Hg Cd tai Pb ilmaisee ett paristo sis lt elohopeaa kadmiumia tai lyijy ylin EU n direktiivien 2006 66 viiterajojen Jos paristoja ei h vitet oikein n m aineet v
81. peit silm tunnistinta k sill tai mill n materiaaleilla Kunkin osan nimi ja toiminto Diopterin s din Silm suoja Tilan merkkivalo Diopter s din Diopterin s timen k ytt Etsint on mahdollista s t k ytt j n n k aistille sopivaksi Jos kuva ei n y selke sti etsimen kautta siirr n k aistin s dint vasemmalle oikealle n kym n tarkentamiseksi Silm suoja Silm suojan irrotus Kun kamera toimitetaan silm suoja on kiinnitettyn etsimeen Irrota silm suoja ty nt m ll sit yl s kuten kuvassa Tilan merkkivalo a Tilan merkkivalo Kun valokuvaa tallennetaan tai elokuvaa kuvataan t m ilmaisee kameran toimintatilaa vilkkumalla Vilkkuva Valokuvan tallennus elokuvien nauhoitus tai luku tietokoneelta tai tulostimesta Kiinte Kun tietoja ei ole siirrett v n tai kun yhdist minen tietokoneenseen tai tulostimeen on valmis Kunkin osan nimi ja toiminto Objektiivin kunkin osan nimi Objektiivin tietojen kontakti Objektiivin 4 kehyksen liitososat Zoomausrengas Objektiivin vastavalosuojan liitososa Objektiivin kehyksen liitososat Objektiivi Objektiivi AFIMF kytkin s 34 J Tarkennusrengas OIS kytkin s 35 J SAMSUNG 30mm F2 Tarkennusrengas s 33 SAMSUNG 18 55mm F3 5 5 6 OIS 7 Jos ostat objektiivin erikseen
82. psauta jos haluat n hd kuvan koko n yt ss Samsung RAW Converter ohjelman k ytt Voit kehitt RAW tiedostoja Samsung RAW muuntimen avulla sen j lkeen kun olet muokannut niit haluamallasi tavalla Voit my s muokata JPEG tai TIFF tiedostot samalla tavalla kun muokkaat RAW tiedostot T m ohjelmisto on yhteensopiva ainoastaan Windows XP n ja Vistan kanssa Aloita ohjelma napsauttamalla K ynnist Kaikki ohjelmat Samsung RAW muunnin Samsung RAW muunnin m RAW tiedostojen kehitt minen Kuvanmuokkaustoiminnot on lueteltu alla O Valikkorivi amp Kuvan muokkausty kalut Valotuspoikkeamal Korjaa valotusarvoa Valkotasapaino S t valkotasapainoarvoa V ri S t kuvan korostusta S vy Muuttaa v ri Ter vyys Kohinan v hent minen Kehitt minen S t ter vyytt Lopullista tuotosta on mahdollista esikatsella 9 Korostuksen s din S t kyll isyytt ja korostaa valittua kuvaa amp Histogrammi N ytt valitun kuvan v rikerrokset Esikatseluikkuna N ytt valitun kuvan 7 e Katso lis tietoja Samsung RAW muuntimesta Ohje valikosta e Voit ladata Samsung Converter ohjelman Macintosh version Samsung sivustolta Samsung RAW Converter ohjelman k ytt Valotuksen korjaaminen Samsung RAW muuntimen p ominaisuus on auttaa s ilytt m n kuvien paras laatui silloin kun teet muutoksia RAW t
83. ran runkoon kameraa voi kantaa mukavasti Virran kytkeminen p lle ja alustaminen Kun kytket virtaa p lle pois p lt aseta 1 Paina V painiketta valitaksesi virtakytkin asentoon ON OFF a s SSS Language ja paina painiketta Kun kytket virtaa p lle ensimm ist kertaa sinua X a I N saatetaan pyyt asettamaan kieli ja p iv m r 2 Paina A V 4 P painiketta valitaksesi haluttu kielivaihtoehto ja paina sitten Date amp Time painiketta Date 2010 4 1 N yt n tiedot n kyv t valitsemallasi kielell Time Zone Time 00 00 Pvm amp aika Language English Pvm 2010 1 1 Aikavy hyke Aika 00 00 EJ Exit H Change Language Suomi EM Lopeta MR Muuta 3 Paina A V painiketta valitaksesi Pym ja paina K painiketta 4 Paina A V 4 P painiketta valitaksesi haluttu P iv m r ja paina painiketta 43 n Pym amp aika Pym Aikavy hyke Aika Language EM Lopeta UR muuta Virran kytkeminen p lle ja alustaminen 5 Paina V painiketta valitaksesi 11 Paina MENU suorittaaksesi asetuksen Aikavy hyke ja paina painiketta loppuun 6 Aseta haluttu maailman aikavy hyke painamalla lt gt H toel ED kes aika 7 Jos haluat asettaa kes ajan paina A Paina A ottaaksesi sen pois k yt st Paina 1 tallentaaksesi Paina V painiketta valitaksesi Aika ja paina painiketta 10 Aseta haluttu aika painamalla A V D painiketta ja paina s
84. s Aihetila Kauneuskuva lapsi l hikuva muokkaus rajaus teksti aur lask aamuh m Kuvan Tyyppi Yksitt inen kuva vastavalo ilotulitus hiekka lumi n ytt minen pienoiskuvat 3 9 20 Kuvakoko JPEG 3 2 kuvia diaesitys elokuva TOA 3972 2592 Korostusvaroitus Saatavilla 6M 3008x2000 Muokkaaminen Punasilm isyyden korjaus 2M 1920x1280 vastavalolamppu tyylin 1 4M 1472x976 valinta koon muuttaminen Vain kuvasarjatila kierr retusointi lis JPEG 16 9 kohinaa KA mau Kuvatyylin pehme el v mets valinta syksy utuinen synkk 5M 3008x1688 klassinen 2M 1920x1080 RAW 14M 4592x3056 Laatu Supertarkka tarkka normaali RAW muoto SRW V riavaruus sRGB Adobe RGB Kameran tekniset tiedot Tallennus Media Ulkoinen muisti lis varuste SD taattu 4 Gt uun asti SDHC taattu 8 Gt uun asti Tiedostomuoto RAW SRW JPEG EXIF 2 21 DCF DPOF 1 1 PictBridge 1 0 Kapasiteetti 1GB 14M RAW 35 14M Supertarkka 142 Tarkka 278 Normaali 408 10M Supertarkka 197 Tarkka 382 Normaali 724 6M Supertarkka 322 Tarkka 615 Normaali 1128 2M Supertarkka 738 Tarkka 1334 Normaali 2238 Kuvasarja 1 4M Supertarkka 1201 Tarkka 2092 Normaali 3320 12M W Supertarkka 168 Tarkka 328 Normaali 630 8M W Supertarkka 234 Tarkka 454 Normaali 860 5M W Supertarkka 381 Tarkka 727 Normaali 1334 2M W Supertarkka 872 Tarkka 1573 Normaali 263
85. set ovat riippuvaisia kuvaustiloista Kuvan ottaminen h m r ss Punasilm isyyden korjaustoiminnon k ytt minen P AS M Q SCENE Otettaessa kuvaa h m r ss salamavalon v l hdys saattaa aiheuttaa punasilm isyytt T ss tapauksessa ole hyv ja aseta salamavalon asetus valitsemalla Automaattinen punainen Tai T ytt punainen Z K ytt m ll Punasilm isyyden korjaus toimintoa punasilm isyys voidaan poistaa ennakoivalla v l hdyksell ennen salamavalon v l hdyst Kun kohde liikkuu tai on kaukana kamerasta ennakoivan v l hdyksen hetkell toiminto ei v ltt m tt toimi hyvin 1 verho 2 verho PASM Seuraavat kuvat saatiin ottamalla kuvat suoraan liikkuvasta kohteesta vastaavilla asetuksilla 1 verho ja 2 verho asetuksilla Tapauksissa joissa k ytet n 1 verho salamavaloasetusta etualalla n kyv toiminta on selke koska salama v l ht v litt m sti sulkimen avauduttua Koska salama v l ht my hemmin kun k ytet n 2 verho asetusta kuvassa esiintyy selke sti viimeinen kuva kohteesta A Aikaisen 1 otoksen A 2 otoksen asetuksen k ytt k ytt Kuvan ottaminen h m r ss Salamavalon m r n s t minen PASM Q SCENE Asettaessasi salaman asetuksia voit m ritt halutun salamavalon m r n Z Kun kohde on liian l hell ISO herkkyys on korkea tai valoitusarvo on liian korkea tai pieni m rityksen vaikut
86. sis ltyy 1 asf rinen objektiivi 12 elementti 9 ryhm ss toimitukseen sis ltyy 1 asf rinen objektiivi 17 elementti 13 ryhm ss toimitukseen sis ltyy 2 eritt in pienen dispersion objektiivia T ht yskulma 50 2 75 9 28 7 31 4 8 0 F2 min F22 terien F3 5 5 6 min F22 terien F4 5 6 min F22 terien Aukko lukum r 7 keskusaukon lukum r 7 keskusaukon lukum r 7 keskusaukon himmennin himmennin himmennin Jalustan tyyppi Samsung NX jalusta Samsung NX jalusta Samsung NX jalusta Optinen kuvanvakautus EI Yes Kyll Yes Kyll Minimi tarkennuset isyys 0 25m 0 28 m 0 98 m Maksimi suurennus Noin 0 16X Noin 0 22X Noin 0 2X Objektiivin vastavalosuoja Lis varuste Kuuluu toimitukseen Kuuluu toimitukseen Suodatinkoko 43mm 58mm 52mm Maks halkaisija x pituus 61 5 x 21 5mm 63 x 65 1mm 70 x 100 5mm Noin 85 g ilman Noin 198g ilman Noin 417g ilman Paino A A vastavalosuojaa vastavalosuojaa vastavalosuojaa K ytt ymp rist n l mp tila 0 40 C 0 40 C 0 40 C K ytt ymp rist n kosteus 5 85 5 85 5 85 Toimitukseen kuuluvat objektiivit voivat vaihdella mallin mukaan Lis varusteet ci 30 mm 18 55 mm ja 50 200 objektiivit sopivat k ytett viksi vain Samsung Camera m ii NX n kanssa Voit k ytt t ss
87. skeytt siirron Irrota USB kaapeli ja kiinnit se uudelleen Tietokone ei toista videoleikkeit Tietokoneeseen asennettu codec pakkauksenhallinta ei ole ehk yhteensopiva toistettavien videoleikkeiden kanssa K yt OuickTime Playeria tai asenna Codec Pack Full e OuickTime Player 7 6 k ytt minen 1 Asenna OuickTime Player 7 6 joka tukee MP4 H 264 MPEG AVC formaattia 2 Toista videoleikkeet QuickTime Playerill e Codec Pack Full ohjelman k ytt minen 1 Asenna Codec Pack Full ohjelman viimeisin versio 2 Toista videoleikkeet mediasoittimella suositus Media Player Classic tai Windows Media Player 11 e Asenna OuickTime Player 7 6 tai K Lite Codec Pack Full Windows XP SP2 tai sit uudempaan k ytt j rjestelm n e Videoleikkeen toisto saattaa olla katkonaista tietokoneymp rist st riippuen Kameran tekniset tiedot Kuvan tunnistin Tyyppi CMOS Tunnistimen 23 4x15 6 mm koko Teholliset Noin 14 6 megapikseli pikselit Pikseleit Noin 15 1 megapikseli yhteens V risuod Ensisijainen RGB v risuodatin Objektiivi K ytett v Samsung NX jalusta objektiivi K ytett v Samsung objektiivit objektiivi Kuvanvakautus Tyyppi Objektiivin k nt riippuu objektiivista P lyntorjunta Tyyppi Super sonic ohjain N ytt Tyyppi AMOLED Koko 3 0 Tarkkuus VGA 640X480 614k pistett PenTile El v kuva Kent n kuva Noin
88. ssa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus 1 031 8881 gt Valkotasapaino 3 Kun olet valinnut V ril mp asetuksen paina Fn painiketta 4 S d haluttu valkotasapaino k ytt m ll valitsinta tai lt P gt painiketta V ril mp tilan s t EN Peruuta 5 Tallenna painamalla 1 painiketta Mik on v ril mp tila V ril mp tila viittaa l mp tilaan joka on ilmaissut valon v rimuutosta absoluuttisessa l mp tilassa K T m voi ilmaista kylm tunnetta nousevan v ril mp tilan kanssa ja l mmint tunnetta laskevan v ril mp tilan kanssa 10 000 K Clear sky Kirkas taivas 8 000 K N Loistep kirk 6 000 K Pilvinen 5 000 K P iv nval 4 000 K Loistep himm 3 000 K Halogeenilamppu Hehkulamppu 2 000 K Kynttil nvalo Kuvan kirkkauden ja v rin s t minen V riavaruus wP ASM Q 4 SCENE T m n avulla voidaan asettaa k ytett v v riavaruus 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus 1 6631 V ritila asetus s SRGB S d v riavaruus sRGB hen 5 Adobe RGB S d v riavaruus Adobe RGB hen 2 Kun v riavaruus asetetaan arvoon Adobe RGB tiedostonimi tallennetaan muodossa SAMXXXX JPG kuvan ottamisen j lkeen Asetus voidaan m ritt suoraan painamalla Fn painiketta kuvaustilassa Mik on v riavaruus Kuvan tulostus sy tt laitteet kuten digitaalikameralla n yt ll ja tulostime
89. tamiseen kuluva aika pitenee my s T m ei ole laiteongelma eik akkua tarvitse vaihtaa Kun otat kuvia pitk n aikaa k ytt m ll bulb toiminnolla suosittelemme kameran k ytt mist sen j lkeen kun akku on ladattu t yteen Kun otat kuvia lampun valotustilassa pitk aikaisen valotuksen tapauksessa voi ilmet kohinaa Siksi on suositeltavaa k ytt kohinanpoistoa Kohinan v hent minen toimii kun suljinnopeus on m ritetty enint n 1 sekuntin Kun k yt t lampun valotustoimintoa per tt ist kuvaustapaa ei voida k ytt ISO nopeutta ei voida m ritt automaattisesti k ytt m ll lampun valotustoimintoa Y lmuotokuva maisematilan k ytt Y tilan k ytt Kun k yt t y tilaa voit k yt optimaalista valotusarvoa pime lle ymp rist lle 1 Kierr tilanvalitsin kohtaan 2 Aseta kohde ruutuun ja kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi 3 Ota kuva painamalla Suljin painike Z Y tilassa on suositeltavaa k ytt kolmijalkaa sulkimen vapauttajaa tai ajastintoimintoa kameran t rin n minimoimiseksi hankittava erikseen Muotokuvatilan k ytt Muotokuvatilassa saadaan optimaalinen tehoste kun otetaan muotokuvaotos 1 Kierr tilanvalitsin kohtaan Q 2 Aseta kohde ruutuun ja kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi 3 Ota kuva painamalla Suljin painike Z Muotokuvatilassa tarkennusalue asetetaan automaattisesti kasvoihin koska se on asetet
90. toimii asianmukaisesti Valmistaja ei ole vastuussa kameran virheellisest toiminnasta tai k yt st johtuvasta tiedostojen katoamisesta tai vaurioitumisesta Tekij noikeudet Microsoft Windows ja Windows logo ovat Microsoft Corporationin rekister ityj tavaramerkkej HDMI HDMI logo ja termi High Definition Multimedialnterface ovat HDMI Licencing LLC n tavaramerkkej tai rekister ityj tavaramerkkej OuickTime ja OuickTime logo ovat Apple Computer Inc n tavaramerkkej tai rekister ityj tavaramerkkej joita k ytet n lisenssill Kameran tekniset tiedot tai t m n k ytt oppaan sis lt voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta kameran toimintojen p ivityksen seurauksena Katso tietoja Open Source License k ytt oikeudesta mukana toimitetulta CD ROM levylt kohdasta OpenSourcelnfo pdf K ytt ohjeiden kokoonpano Perustoiminnot T ss luvussa kerrotaan kameran osista kuvakkeista ja kuvauksen perustoiminnoista Peruskuvaus nauhoitus T ss kerrotaan miten valokuvia otetaan valitsemalla tila ja miten video nauhoitetaan Kuvauksen lis toiminnot Opi kuvaustilan vaihtoehdot Toisto Muokkaus T ss osassa opit kuinka valokuvia ja videoita toistetaan ja valokuvia sek videoita muokataan Opi lis ksi liitt m n kamera tietokoneeseen valokuvatulostimeen televisioon tai HDTV seen Kameran asetusvalikko Kameran k ytt ymp rist voidaan asettaa haluttuun tilaa
91. ttinen v rin ytt AVC H 264 tiedostot e Microsoft Direct X 9 0c tai katselemiseen PC ll uudempi Samsung RAW Muunna RAW tiedostot muunnin haluttuun tiedostomuotoon Adobe Reader K ytt ohjeiden lukemiseen Tiedostojen siirto tietokoneelle Aseta asennus CD yhteensopivaan CD ROM Tiedostojen siirto PC lle asemaan Kun liit t kameran PC hen se tunnistaa kameran N irrotettavaksi asemaksi 2 Kun asennusruutu avautuu aloita asennus valitsemalla Samsung Digital Camera 7 Liit kamera PC hen USB kaapelilla Installer Samsung digitaalisen kameran asennus Sinun t ytyy kytke kameraan kaapeli jossa on oikeanlainen liit nt portti Jos kaapeli liitet n v rin PSrnsuns p in tiedostot voivat vioittua Valmistaja ei ole vastuussa tietojen katoamisesta O 4 Samsung Digital Camera amp Thank you for purchasing Samsung Digital Camera N t is strongly recommended that you exit all Windows gt installing his prc J k the camera is connected to your USB cable please move the cable and then click Samsung Digital Camera Installer tall Samsung Converter and Samsung Master M Manual which is PDF file Samsung Digital Camera Installer Samsung Digital Camera Manual 3 Valitse asennettavat ohjelmat ja noudata ruudulle tulevia ohjeita 4 Valitse Lopeta kun haluat lopettaa asennuksen ja k ynnist tietokone uudelleen Tiedostojen siirto tietokoneelle 2 Kytke kamera p lle e Valits
92. tu automaattisesti tilaan Kasv tunn tark Maisematilan k ytt T m tila voi olla hy dyllinen kun tarvitaan selke tarkennusta luonnonmaisemalle 1 Kierr tilanvalitsin kohtaan s 2 Aseta kohde ruutuun ja kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi 3 Ota kuva painamalla Suljin painike Z Maisematilassa suljinnopeus s det n automaattisesti aukkoarvon mukaan On suositeltavaa k ytt kolmijalkaa hitaan suljinnopeuden asetuksen yhteydess Aihetilan k ytt Koska asianmukaisen asetus m ritet n etuk teen aiheen perusteella kuva voidaan ottaa helposti valitsemalla tilanteeseen asianmukainen aihe 1 Kierr tilanvalitsin kohtaan SCENE 2 Valitse aihe Paina MENU valitaksesi aiheen Voit valita haluamasi aiheen Kauneuskuvatilasta on lis tietoja kohdassa Kauneuskuvatilan k ytt EW Edell MR m rit 3 Aseta kohde ruutuun ja kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi 4 Ota kuva painamalla Suljin painike 4 Kun kamera on asetettu valmiustilaan ja tilanvalitsin on asetettu arvoon SCENE voit valita suoraan halutun aiheen painamalla Fn Aihetilan k ytt Kauneuskuvatilan k ytt Scene Kauneuskuvatilassa voit ottaa kuvia korjailemalla ihon tasaiseksi ja tahrattomaksi 1 Kierr tilanvalitsin kohtaan SCENE Valitse vaihtoehdot 2 Paina MENU Iho n ytt vaaleammalta jos valitset korkeamman asetuksen 3 Valitse Kuvaus
93. tusalueen ulkopuolella olevaa heilahtelua Kun suljinnopeus on liian hidas olosuhteista johtuen kuten y ll kuvaaminen Kun akun kapasiteetti ei ole riitt v Kun otetaan l hikuvaa Kun k yt t kolmijalkaa ota OIS toiminto pois k yt st koska kuva voi t rist OIS toiminnosta aiheutuvan heilahtelun vuoksi Jos kameraan kohdistuu isku sill kuvattaessa n ytt voi t rist T ss tapauksessa kamera voi toimia normaalisti jos siit kytket n virta pois p lt ja kytket n j lleen takaisin p lle Koska akunkulutus voi kasvaa OIS toiminnon k yt n aikana on suositeltavaa k ytt toimintoa ainoastaan silloin kun sit tarvitaan Voit m ritt OIS toiminnon k ytt m ll valikkoa niin ett s d t objektiivin OIS painikkeen arvoon ON T m toiminto ei ehk ole k ytett viss kaikissa objektiivimalleissa Asetus voidaan m ritt suoraan painamalla Fn painiketta kuvaustilassa e STONEA PASM Kun et k yt syvyyden esikatselutoimintoa voit n hd kohteen ainoastaan kameran l pi maksimiaukolla minimi f numero kuvaustilassa Jos k yt t syvyyskent n tarkistoimintoa ennen kuin otat kuvan voit tarkastaa kent n syvyyden helposti etuk teen 1 Paina Syvyyden esikatselu painiketta kuvaustilassa Syvyyden esikatselupainike 2 Voit tarkistaa kent n syvyyden joka on todellisuudessa otettu n yt n ja etsimen kautta Voit asettaa painikkeen toim
94. ukaan lukien yhden portaan tummemman ja yhden portaan kirkkaamman s 73 Valotuksen varoitus n kyy punaisena kaikille osille jotka ovat alueen 3 ulkopuolella Vakiovalotusindeksi 8 3 2 3210 1 2 3 ak N Viotustason Wiwa n ytt Valotusvarotus Pienennetty valotus Suurennettu tulee valotus tulee tummemmaksi kirkkaammaksi Valotusarvon s t P ASM Voit m ritt tason portaan valotuksen s d lle 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse K ytt j n asetus 21 Valotusarvon vaihe asetus 1 3 Muuta valotustasoa 1 3 portaalla 1 2 Muuta valotustasoa 1 2 portaalla Kuvan kirkkauden ja v rin s t minen Kirkkauden mittaamisen menetelm n vaihtaminen P Asm Jos kuvan kokoonpano on m ritetty kamera mittaa valon m r n T ll hetkell kuvan kirkkaus ja tila saattavat vaihdella osassa jossa toimenpide tehd n 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus 3 033 8883 Mittaus asetus Laske valon m r keskell T m sopii kun otetaan muotokuvaa jossa on voimakas Piste vastavalo Kun kohde ei ole n yt n keskell kohde voi n ky liian kirkkaana tai liian tummana T m laskee valon m r n kuvan keskell ja heijastaa tulokset koko kuvaan T m soveltuu kun kohteen alue on laaja verrattaessa sit omakuvan kokonaiskoostumukseen Laske valon m r kullakin alueella Mon
95. unassa Kyll Leikattu tiedosto tallennetaan k ytt m ll eri tiedostonime Valokuvan muokkaaminen Valokuvia voidaan muokata eri tavoilla k ytt m ll muokkaa valikkoa Asetus voidaan m ritt suoraan painamalla Fn painiketta kuvaustilassa Tarkkuuden vaihtaminen Kiert minen 1 Kun olet valinnut halutun kuvan 1 Kun olet valinnut halutun kuvan toistotilassa paina MENUJ painiketta toistotilassa paina MENU painiketta 2 Valitse Kuvan muokkaus Muuta koko 2 Valitse Kuvan muokkaus K nn AV sa QM ae lt 2 E2 EN Q 3 Valitse haluamasi kuvan tarkkuus 3 Valitse haluamasi k nt tila Z Alkuper isen kuvan koon mukaisesti se voidaan tallentaa alkuper ist kuvaa pienemp n kokoon k nt misen j lkeen Z Vaihdettava tarkkuus voi olla rajoitettu alkuper isen kuvan tarkkuuden mukaisesti Valokuvan muokkaaminen Punasilm isyyden korjaus 1 Kun olet valinnut halutun kuvan toistotilassa paina MENU painiketta 2 Valitse Toista gt Kuvan muokkaus Punasilm korj Vastavalon s t minen 1 Kun olet valinnut halutun kuvan toistotilassa paina MENU painiketta 2 Valitse Toista D Kuvan muokkaus Vastavalo Valokuvan tyyli Kuvatyylin valitsemisen avulla voit ilmaista erilaisia tunnetiloja kuvassasi 1 Kun olet valinnut halutun kuvan toistotilassa paina MENU painiketta 2 Valitse Toista D Kuvan muo
96. unnan Valmistelut ennen kuvausta Objektiivin kiinnitt minen irrottaminen Irrota objektiivin kehyksen suojus ja rungon suojakorkki ennen linssin asentamista Kun olet sovittanut kameran rungossa olevan objektiivin kehyksen osoittimen punainen vastaamaan objektiivin kehyksen osoitinta punainen kiinnit objektiivi k nt m ll sit my t p iv n kunnes se napsahtaa Jos olet irrottamassa objektiivia k nn objektiivia vastap iv n samalla kun painat objektiivin irrotuspainiketta Ennen objektiivin kiinnitt mist Objektiivin kehyksen liitososat Objektiivin irrottaminen E N o Objektiivin kiinnitt minen ja irrottaminen kameran virran ollessa pois p lt on suotavaa objektiivin vakaan toiminnan varmistamiseksi SAMSUNG ei ole vastuussa mist n vahingoista vaurioista tai ongelmista jotka aiheutuvat toisenmerkkisen objektiivin k yt st Rungon suojakorkki suojaa kameraa naarmuilta ja p lylt kuljetettaessa N a Objektiivit tulee vaihtaa ymp rist ss jossa ei ole vieraita hiukkasia Kameran runkoon tai objektiiviin p sev t vieraat hiukkaset voivat aiheuttaa tuotevian Kun kiinnit t objektiivia l koske kameran sis osiin sormillasi P ly ja muut vieraat hiukkaset kameran sis ll voivat vaikuttaa kuvan laatuun tai aiheuttaa vian r Valmistelut ennen kuvausta Kameran hihnan kiinnitt minen Kun kameran hihna on kiinnitettyn kame
97. unnistaa automaattisesti erilaiset valokuvausolot Siksi jopa aloittelija voi helposti k ytt kameraa 1 Kierr tilanvalitsin kohtaan SWanr 2 Aseta kuvauskohde kehykseen Jos kamera m ritt haluatun kuvauskoostumuksen se havaitsee aiheen automaattisesti ja n ytt vastaavan tilakuvakkeen n yt ll 1430 Vastaava Ls m mapis sS L hikuvaotos merkeist Auringonlasku kuva Sininen taivas otos Luonto otos kuten mets ja lehdet V rikk n kohteen l hikuvaotos m L himuotokuvaotos Kun olet kiinnitt nyt kameran kiinte n jalustaa kuten kolmijalkaa jatka kuvaamista tilassa jossa kohde ei hetkeen liiku gt o Kuvien ottaminen silloin kun liikkuu runsaasti tilakuvake n kyy havaitun tilan mukaisesti Ulkomaisemakuvan ottaminen DB Eritt in kirkastaustaisen kuvan ottaminen Y maisemakuvan ottaminen Muotokuvan ottaminen ulkona y ll Vastavalomaisemakuvan ottaminen ilman henkil SESE Muotokuva vastavalossa 3 Muotokuvaotos m ls L hikuvan ottaminen Kun kamera ei havaitse kuvausymp rist se ottaa kuvan tilan perusasetuksilla fi Kun kamera havaitsee kasvot se ei ehk tunnista muotokuvatilaa kasvojen suunnan ja kirkkauden mukaisesti Kamera saattaa havaita saman n kym n eri tavalla riippuen kuvausymp rist st kuten valaistuksesta ka
98. uringonpaisteelle tulelle tms H vitt misohjeet Seuraa h vitt misohjeita ja h vit k ytetty akku asianmukaisesti Akkua ei saa h vitt polttamalla H vitt misohjeet saattavat erota riippuen maasta tai tietyst alueesta Noudata annettuja h vitt misohjeita PATELE ETE ITS l lataa akkua k ytt m ll eri menetelm kuin k ytt opas osoittaa Ohjeiden laiminly misest voi aiheutua tulipalo tai r j hdys Ennen yhteyden ottamista huoltoon Jos kameran kanssa on onge j lleenmyyj n tai huoltoon mia tutustu t ss jaksossa annettuihin ohjeisiin ennen kuin otat yhteytt huoltoon Jos olet yritt nyt noudattaa viankorjausohjeita mutta ongelma ei ole ratkennut ota yhteys paikalliseen Tilanne Ehdotettu korjauskeino Kamera ei k ynnisty Varmista ett kamerassa on akku Tarkista ett akku on asennettu oikein Lataa akku Virta katkeaa yll tt en Lataa akku Kamera saattaa olla virrans st tilassa s 107 Kameran akku tyhjenee nopeasti Kuvaaminen ei onnistu Akku voi tyhjenty nopeammin matalissa l mp tiloissa alle 0 C Pid akku l mp isen pit m ll sit taskussa Salaman k ytt ja videokuvaus kuluttavat akkua nopeasti Lataa tarvittaessa Virta kytkeytyy automaattisesti pois p lt jotta v ltyt n korkean l mp tilan aiheuttamalta kameran toimintah ir lt Muistikortilla ei ole tilaa Poista tarpeettomat tiedostot tai vai
99. us on pienempi jopa kontrolloitaessa salamavalon m r Salamavalon m r n s t ei ole mahdollista 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta joissain kuvaustiloissa Kun ulkoisessa salamayksik ss on salaman 2 Valitse Kuvaus 2 32 Salama hallintatoiminto ulkoisen salaman valom r n hallinta arvo on k yt ss kameraan yhdistett ess 4 Aseta salamavalon m r k ytt m ll Jos et isyys kohteesta on kovin l hell tilanvalitsinta tai lt b otettaessa kuvaa sis nrakennetulla EN TEN salamalla osa kuvista voi esiinty tummana T m n avulla on mahdollista s t koska salama h iritsee objektiivia Ole hyv ja salamavalon m r enint n 2 tasoa tarkista kameran ja kohteen v linen et isyys kuvia otettaessa Et isyys jolloin salamavalo h iritsee voi vaihdella k ytetyst objektiivista riippuen 3 Paina Fn valittuasi halutun kohteen N yt Vastavalosuojan ollessa asennettuna salamavalon sis nrakennetun salaman toiminta saattaa s t taso h iriinty Irrota vastavalosuoja k ytt ess si sis nrakennettua salamaa IT Edell Peruuta Kuvan ottaminen h m r ss Ulkoisen salaman k ytt minen hankittava erikseen Automaattista A TTL salamatilaa voi k ytt k ytt m ll ulkoista salamalaitetta SEF20A tai SEF42A K ytt j n opas pohjautuu SEF20A malliin Katso salamalaitteen k ytt oppaasta
100. uvausasennusta Jos kamera t risee kuvauksen aikana kuvasta saattaa tulla sumuinen K yt kolmijalkaa kameran t rin n est miseksi e Varmista ett objektiivi on puhdas Jos ei puhdista se s 111 Valokuvan v rit eiv t vastaa todellista n kym Virheellinen valkotasapainoasetus voi tehd v reist ep todellisia Valitse valonl hteelle sopiva valkotasapainoasetus s 68 Kuva on liian kirkas Kuva on ylivalottunut e S d valotusarvoa s 66 S d aukkoarvoa tai suljinnopeutta s 41 e Poista salama k yt st s 55 S d ISO nopeutta s 59 Kuva on liian tumma Kuva on alivalottunut S d valotusarvoa S d aukkoarvoa tai suljinnopeutta Kytke salama p lle S d ISO nopeutta Valokuva on v ristynyt Laajakulmaobjektiivi saattaa v rist kuvaa T m on normaalia laajakulmaobjektiivia k ytett ess Ennen yhteyden ottamista huoltoon METT Ehdotettu korjauskeino Kuvat eiv t n y televisiossa Tarkista ett kamera on kytketty asianmukaisesti ulkopuoliseen monitoriin A V kaapelilla Tarkista ett muistikortilla on kuvia Tietokone ei tunnista kameraa Tarkista ett USB kaapeli on kytketty oikein Varmista ett kamera on kytketty p lle Varmista ett k yt t tuettua k ytt j rjestelm Tietokone katkaisee yhteyden kameraan tiedostojen siirron aikana Staattinen s hk saattaa ke
101. v tunn tark toimintoa tarkennus voidaan kohdistaa ihmiskasvoihin muotokuvaa otettaessa T m toiminto voi my s olla hy dyllinen omakuvaa otettaessa Normaali kasvojentunnistus P AS M Q SCENE Kun Kasv tunn tark k ytet n automaattitarkennus voidaan asettaa kasvoihin Kuvan asettelun aikana kamera tunnistaa automaattisesti jopa 10 kasvoa ja asettaa sek tarkennuksen ett valoituksen 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus 2 gt AF alue Kasv tunn tark Tarkennukehys n kyy valkoisena l himm n kasvon osalta ja harmaana muille kasvoille D Kasvojentunnistus ei v ltt m tt toimi jos Kohde on liian kaukana On liian kirkasta tai h m r kohde ei ole k ntynyt eteenp in Osa kasvoista on piilossa esimerkiksi aurinkolasien takana Kohteella on voimakas ilme Kasvoihin tuleva valo tai taustavalo ei ole yhten inen Ohjattu kuva asetuksesta riippuen kohteen kasvoja ei ehk voida tunnistaa Asetukset voivat vaihdella kuvaustilan mukaan Toimintoa ei voida asettaa jos k ytet n asetuksia kuten ohjattua kuvaa manuaalista tarkennusta tai valintatarkennusta Kasvojentunnistus toimii nopeammin kun kamera on l hell kohdetta Kun Kasv tunn tark toimintoa k ytet n valkoinen tarkennusalue asetetaan automaattisesti kohdistettavaksi Kasvojentunnistus Omakuva kasvojentunnistus P AS MQ SCENE Kun otat itselaukaisukuvaa p
102. voi olla eri takaisinkelaustilassa Korkea valo T m tiedottaa liian kirkkaan osan otetusta kuvasta 1 Paina toistotilassa MENU 2 Valitse Toista D gt Korkea valo P ll Toisto valokuvalelokuva Suurentaminen pienent minen Kuva voidaan suurentaa kun etsit n toistotilassa Suurentaminen Laajenna painamalla painiketta Pienenn painamalla 0J painiketta Suurennettu osa Suurennus enimm issuurennos voi erota tarkkuudesta UR Koko kuva TN Rajaa Siirr suurentamiseen Paina A V b Paina Fn painiketta tilassa jossa leikattava osa n kyy tallennettuna toisena kuvana Suurennetun valokuvan rajaaminen LESILESIG Kuvat voidaan n ytt diaesityksess k ytt m ll erilaisia tehosteita ja musiikkia 1 Paina toistotilassa MENU painiketta 03 2 Valitse haluttu asetus Toista m ritt m tt asetusta k ynnist m ll vaihe 4 Valitse diaesityksess n ytett v t kuvat Kaikki N yt kaikki tallennetut kuvat diaesityksen PVM N yt tiettyn p iv n otetut kuvat diaesityksen e Valitse Valitse diaesityksess n ytett v t kuvat Kuvat Valitse aihe vaihtamalla tehosteita kuvien v lill Jotta vaihdettuja tehosteita ei k ytet valitse pois asetus Tehoste V li Valitse aiheen vaihtoaika Musiikki K ynnist taustamusiikki Toisto

Samsung NX10 Käyttöopas

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung NX10 K&auml;ytt&ouml;opas

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung NX10 Käyttöopas