Home

Samsung 2263DX Kasutusjuhend

image

Contents

1. e Vastasel korral v ib seade maha kukkuda ja p hjustada kehavigas tusi e Riiul v i vitriin kuhu seadme paigutate peab olema piisavalt suur IJARGE PAIGUTAGE TOOTE L HEDUSSE K NLAID S SE T RJEVAHENDIT SIGARETTE EGA K TTESEADMEID Ohutusjuhised L3 Hoidke k tteseadmed toitejuhtmest ja seadmest v imalikult kaugel e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 rge paigutage seadet halva ventilatsiooniga kohta raamaturiiulisse v i kappi e Vastasel korral v ib sisetemperatuuri t us p hjustada tulekahju L 3 Asetage monitor ettevaatlikult paigale d 2 e Vastasel korral v ite monitori kahjustada L3 rge asetage seadet ekraanipidi p randale e Vastasel korral v ib ekraanipind kahjustuda L3 Seinakronsteini peaks kindlasti paigaldama selleks volitatud ettev te e Vastasel korral v ib seade maha kukkuda ja p hjustada kehavigas tusi e Kasutage kindlasti etten htud seinakronsteini L3 Paigutage seade h stiventileeritud kohta J lgige et seade j ks seinast v hemalt 10 cm kaugusele e Vastasel korral tekib sisetemperatuuri t us mis v ib p hjustada tu lekahju L3 J lgige et pakendis kasutatav vin lmaterjal ei satuks laste k tte Laste k tte sattudes v ib see kaasa tuua t sised tagaj rjed l mbu mise L3 Reguleeritava k rgusega monitori puhul j lgige et te allalastavat tuge ei puutuks v i et kski ese toe vastu ei l heks
2. ja l kake noolega n i datud suunas K rvaklappide hendamine M rkus K rvaklappe saab hendada monitoriga SAMSUNG hendused 1 Uhendage k rvaklapid k rvaklappide henduspesaga MICi hendamine E M rkus Monitori k lge saate hendada ka mikrofoni SAMEUME 1 Uhendage mikrofonijuhe monitori MIC porti Toe kasutamine Monitori kokkupanek Lihttugi Monitor ja p hi hendused Poordalus SAMSUNG Detaili abil saate te p rata monitori vasakule ja paremale 350 v rra et monitori vaatenurka muuta Aluse kummist p hi hoiab monitori kohalt libisemast Kui p ate monitori p rata ilma et monitori toitejuhe oleks selle k ljest lahti v etud v ib toitejuhe puruneda Kaldenurk Detaili abil saate te reguleerida monitori kaldenurka kuni 5 ettepoole v i kuni 12 tahapoole v imaldades valida k ige sobivama vaatenurga Alustoe kinnitamine See monitor sobib VESA ga koosk las oleva 100 mm x 100 mm kinnitusplaadiga hendused Monitor Kinnitusplaat m akse eraldi E 2 L litage monitor v lja ja eemaldage toitejuhe Asetage LCD monitor padjaga kaetud tasasele alusele ekraanipoolega alla Keerake neli kruvi lahti ja eemaldage tugi LCD monitori k ljest L kake k etoehoidjat lespoole v i allapoole Keerake kruvid lahti ja eemaldage k etoehoidja Seadke kinnitusplaat kohakuti monitori tagak ljel asuva kinnitusplaadi aukude
3. 45 e See v ib kahjustada monitori v i tekitada vigastusi selle kandjale Puhastamine Monitori korpuse v i TFT LCD ekraani pinna puhastamiseks kasutage pehmet AN kergelt niisutatud lappi L3 rge pihustage puhastusvahendit otse seadme pinnale RG See v ib tekitada heledamaid laike ja struktuurikahjustusi ning ek 0 5 raani pind v ib maha kuluda L3 Kasutage pehmet lappi ja ksnes monitori jaoks m eldud puhastus vahendit Kui peate kasutama muud puhastusvahendit siis lahustage see t Q ASN veega vahekorras 1 10 Muu Ohutusjuhised L3 Pistiku harude puhastamiseks v i tolmu p hkimiseks seinakontaktilt tuleb kasutada kuiva lappi e Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu L3 Seadme puhastamise ajaks tuleb toitejuhe kindlasti vooluv rgust ee maldada e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 Seadme puhastamisel eemaldage toitejuhe vooluv rgust ja puhastage ka seda kuiva pehme lapiga e rge kasutage keemilisi vahendeid vaha benseeni alkoholi la hustajat putukat rjevahendit m ret v i puhastusvahendit Sellised vahendid v ivad kahjustada seadme pinda ning tootem rgised maha kulutada L3 Kuna seadme korpus on kergesti kriimustatav tuleb puhastamisel kindlasti kasutada etten htud lappi e Kasutage selleks ette n htud lappi ja v heses koguses vett Et puhas tamise k igus seadmele kriimustusi ei tekiks tuleks enne puhastama asumist lapp
4. Ohutusjuhised T hised Toide M rkus Lugege allj rgnevaid ohutusjuhiseid et v ltida seadme kahjustamist ja kasutajale vigastuste p hjus tamist D Hoiatus Ettevaatust T selle s mboliga t histatud juhiste eiramine v ib kaasa tuua kehavigastusi v i kahjustada seadet Olulised t hised G Keelatud rge v tke seadet lahti Q rge puutuge Oluline lugeda ja aru saada Eemaldage pistik pistikupesast Maandage elektril gi v ltimi seks T Kui arvutit pikemat aega ei kasutata l litage sisse re iim DPM Ekraanis stja kasutamisel seadke see aktiivsesse re iimi Siintoodud pildid on ainult illustratiivsed ja ei pruugi alati v i igas riigis ko haldatavad olla Otsetee j relkujutise rahoidmise juhistele L3 rge kasutage katkist toitejuhet v i pistikut ega katkist v i logisevat Hika pistikupesa mb e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 M rgade k tega ei tohi toitepistikut seinakontakti hendada v i sealt d k eemaldada RK See v ib p hjustada elektril gi gastusi L3 Veenduge et hendate toitejuhtme maandatud pistikupessa e Vastasel korral v ib see p hjustada elektril gi v i tekitada kehavi L3 Veenduge et sisestate pistiku pistikupessa l puni ja igesti e Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu Installimine Ohutusjuhised L3 rge v nake pistikut v i t mmake seda liiga tugevasti ega
5. Veebikaamera haalestuse kontrollimine 1 Topeltklopsake Windowsi t laual ikooni Minu arvuti 2 Topeltkl psake valikut USB videoseade 2 N d peaksite n gema et veebikaamera on h lesta tud igesti nagu n ha alumisel joonisel Mikrofoni ja k lari h lestuse kontrollimine 1 Topeltkl psake juhtpaneeli valikut Helid ja heliseadmed Tarkvara kasutamine E Control Panel Fle Ect Yew Favortes Took Help 2 DP Ds iom Je w 2 BR v 2 X Administralive Automatic Dake and Time Display Folder Options Forts Tools Updates Network Network Setup NVIDIA NVIDIA rien Phone and Portable Meda Power Options Connections Wiad Control Panel Desktop M Modem Devices 2 d e Tabar and User Accounts Start Menu Add or Rewer gt gt Mouse Regional and Scanners and Language Cameras o rg 2 Valige vahekaart H l ja kl psake nuppu Testi riistvara Sounds and Audio Devices Properties Volume Sounds Audio Voice Hardware These setlinigs control volume and advanced options Fes the voice playback or recording device you selected Voice playback O Default device USB Audio CODEC Ww Verte recording A Default device d USB Audio CODEC Test hardware M rkus Kui monitori heli on liiga n rk siis enne selle reguleerimist tuleks arvuti helitugevus seada mak simumini 3 Jargige allkirjeldatud samme N d peaksid mikrofon ja k lar olem
6. e Cool muudab valge v rvi sinakaks e Normal j tab valge valgeks Warm muudab valge v rvi punakaks Custom valige see re iim juhul kui soovite pilti oma eelistustele vastavalt kohandada Pole k ttesaadav programmi MagicColor re iimides Full ja Intelligent MENU sa Ko H gt a T gt 4 Fe MENU Monitori h lestamine Color Control Aji SOURCE E AUTO Reguleerib v rvide Red Green ja Blue tasakaalu Pole k ttesaadav programmi MagicColor re iimides Full ja Intelligent MENU sa gt gt a gt li gt a To 5 4 F MENU Color Effect TI SOURCE AUTO Uldilmet saab muuta ekraaniv rve muutes Pole k ttesaadav programmi MagicColor re iimides Full ja Intelligent Monitori h lestamine e Off ekraanil rakendatakse ekraaniefektide reguleerimiseks akromaatiline v rvilahendus e Grayscale kuvatakse musta ja valge vaikev rvid Green mustvalge ekraani puhul rakendatav rohelise v rvi efekt Aqua mustvalge ekraani puhul rakendatav sinaka v rvi efekt e Sepia mustvalge ekraani puhul rakendatav seepiav rvuse efekt MENU gt 4 gt ll gt H 4 MENU Gamma Alt SOURCE AUTO Gamma korrigeerimine muudab v rvide erksuse pehmemaks Model e Mode 2 e Mode 3 MENU sa gt 4 a le Y MENU Monitori h lestamine c Image Coarse LES PIU KE Alti SOURCE AU
7. 030 6227 515 3260 SAMSUNG 0 15 Min 08 25 08 65 65 0 15 Min http www samsung com dk http www samsung com ie http www samsung com fi http www samsung com GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND Lisa Europe 01805 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 800 SAMSUNG 726 7864 0035 0 2 261 03 710 http www samsung com http www samsung com be 0900 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com nl 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 022 607 93 33 80820 SAMSUNG 726 7864 0800 SAMSUNG 726 7864 902 10 11 30 0771 400 200 0800 SAMSUNG 726 7864 0845 SAMSUNG 7267864 CIS 800 7267 800 7267 8 800 77777 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 3030 8282 1800 110011 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com http www samsung c
8. 3 Paigutage Kensingtoni lukk lauale v i tuge vale liikumatule alusele Tutvustus OLA K rvaklappide v ljundipesa MIC hendage mikrofon MIC pesasse Kinnitage kaablid fikseerimisr nga abil nagu pil dil n ha M rkus Kaabli henduste kohta leiate lisateavet jaotisest Kaablite hendamine hendused Kaablite hendamine Monitori tagaosa Arvuti tagaosa SAMEUNE E rm n o hendage monitori toitejuhe monitori tagak ljel asuvasse porti power hendage monitori toitejuhe l himasse seinakontakti e Kasutage oma arvutiga sobivat hendust ETL Videokaardi D sub analoog konnektori kasutamine e Uhendage signaalikaabel monitori tagak ljel paikneva 15 kontaktilisse D sub porti Videokaardi DVI digitaal konnektori kasutamine e Uhendage DVI kaabel monitori tagak ljel asuvasse porti DVI IN DVI IN hendamine Macintoshiga e Uhendage monitor ja Macintoshi arvuti D sub henduskaabli abil M rkus Kui monitor ja arvuti on hendatud v ite need sisse l litada ja neid kasutama hakata HDMI hendamine M rkus Te v ite monitoriga hendada digitaalseid valjundseadmeid V ite nautida paremat ekraani ja helikvaliteeti hendused hendamine HDMI kaabli abil 1 Sisendseadmed n iteks digitaalsed DVD m ngijad hendatakse monitori HDM liudesepesaga HDMI kaabli abil Kui k ik hendused on loodud hendage monitori ja DVD m ngija
9. AA O Hio laitat my campuhe ba Remove ang dicks hom Gres dres and then chek Finish bo Camp pup Markus Lisateavet programmi kasutamise kohta leiate programmi jaotisest Help Media Impression ArcSoft Medialmpression M aitab teil oma meediarakendusi hallata pakkudes p ne vaid viise foto video ja muusikafaile sisaldavate projektide loomiseks ja hiskasu tusse andmiseks e Sisteeminduded Windows XP Vista Tarkvara kasutamine Pentium III 1 GHz v i samav rne 512 MB RAMi 150 MB vaba k vakettaruumi 800x600 pikslit 16 bitise v rvikvaliteediga monitor Microsoft Windows Media Player 9 0 v i uuem Microsoft DirectX 9 0 v i uuem Soovitatavalt Apple QuickTime 7 0 v i uuem Macintosh OS X 10 3 10 4 PowerPC G4 800 MHz v i Intel protsessor 150 MB vaba k vakettaruumi 800x600 pikslit 16 bitise v rvikvaliteediga monitor Apple QuickTime 6 0 v i uuem Sisestage programmi installi CD CD ROM draivi Kl psake valikut Media Impression Valige keel ja kl psake nuppu OK cose Setup Language Select the language for this installation from the choices below Cancel Kl psake nuppu Next Wolceogn lo the InzballS hielkd Wizard l i Medisimpression The ina Fede aed eal inched kl algtekst on pour computer To conte ohek Nad Kl psake nuppu Yes Tarkvara kasutamine Ara Ei Fan FEES EE UE E eet aT License Agreement Pesce reed the hirang koerte sg eement careful Press
10. ei kuvata arvuti PC k ivitamisel tavamo nitoride puhul kuvatavat DOS ekraani 2 USB monitori ei saa kasutada 3D riistvaralist kiirendust kasutava monitori puhul Real Player suurendusreziimi ei toetata Enamikele 3D m ngudele Programmid mis t tavad Direct X baasil Tarkvara kasutamine Toetatavad filmiprogrammid Power DVD Win DVD Versioon 5 v i uuem Windows Media Player Toetatakse versiooni 10 v i uuemat VLC See monitor ei toeta programmi MagicTune Funktsioon MagicRotation e1 pruugi korralikult t tada Kui teie arvutisse PC on installitud programm MagicTune ei pruugi see monitoriga hilduda USB 1 0 puhul ei pruugi USB monitor korralikult t tada Kui teie arvuti graafikakaart ei toeta WDDM draiverit ei pruugi Windows Vista puhul laiendatud re iim k ttesaadav olla N ide M ned Matrox Card versioonid Monitori draiver M rkus Kui operatsioonis steem k sib monitori draiverit siis sisestage monitoriga kaasaso lev CD ROM Draiveri installimine on iga operatsioonis steemi puhul veidi erinev J rgige oma operatsioonis steemi kohta k ivaid juhiseid V tke t hi ketas ja laadige draiveri programm alla siintoodud Interneti saidilt Interneti sait http www samsung com Worldwide Monitori draiveri installimine automaatne l 2 Sisestage CD plaat CD ROM draivi Kl psake valikut Windows Valige loendist oma monitori mudel kl psake nuppu OK
11. psake Windows Desktop Windowsi t laual ja kl psake seej rel k sku Prop erties Atribuudid 2 Tlmub dialoogiboks Display Properties Kuva atribuudid Valige vahekaart Settings S tted ja kl psake nuppu Advanced T psemalt 3 P rast monitori Properties Atribuutide akna kuvamist valige vahekaart Troubleshoot T rkeotsing Nihutage s tte Hardware acceleration Riistvaraline kiirendus v rtu seks Full T ielik Minu USB monitor on hendatud aga ekraan on t hi Q Kas USB monitori hendamisel automaatse installimise programm k ivitub A Installige kaasasolevalt CD lt USB Monitor Driver USB monitori draiver Lisateavet draiveri installimise kohta leiate jaotistest Installing and Using the Software Tarkvara in stallimine ja kasutamine USB monitor on hendatud kuid ei k ivitu Q One Board Type he plaadiga arvuti puhul mis kasutab 181 5 kiibist emaplaati muutke BIOS h lestusmen suvandi Legacy USB support P rand USB tugi valikuks Disabled Keela tud ja taask ivitage arvuti A N ide Phoenix BIOS Kui l litate arvuti sisse kuvatakse ekraani allosas teade Press F2 to enter SETUP BIOSi h lestusmen kuvamiseks vajutage klahvi F2 A S tete konfigureerimine Seadke ksuse Advanced gt Peripheral Configuration Integrated Peripherals gt Legacy USB Support T psemalt gt V lisseadme
12. sepesa digitaalse v ljundseadme HDMI 1 liidese pesaga HDMI kaabli abil O brn hendage DVI kaabel monitori tagak ljel asu vasse DVI IN porti Ores IN Uhendage monitori tagak ljel asuv RGB IN lii desepesa arvutiga d 8 Kensingtoni lukk Ac Tutvustus Dyp USB lesvooluport hendage monitori UP port ja arvuti USB port USB kaabli abil Oro WN USB allavooluport hendage USB monitori AH DOWN port ja USB seade USB kaabli abil M rkus Et kasutada amp DOWN allavooluporti tuleb hendada UP lesvooluport arvutiga Monitori GS UP pordi ja arvuti USB pordi hendamiseks tuleb kindlasti kasutada monitori juurde kuuluvat USB kaablit M rkus 7 USB monitori hendamistoimingute kohta leiate teavet jaotisest Connecting the USB Mon itor USB monitori hendamine Kensingtoni lukk on seade s steemi lukustami seks avalikus kohas kasutamisel Lukustusseade tuleb osta eraldi V limus ja lukustusmeetod v i vad s ltuvalt tootjast olla illustratsioonist erine vad Et oskaksite Kensingtoni lukku igesti kasutada tutvuge kaasasoleva juhendiga Lukus tusseade tuleb osta eraldi M rkus Kensingtoni luku asukoht teleril v ib s ltuvalt mudelist olla erinev Vargusevastase Kensingtoni luku kasutamine 1 Sisestage lukustusseade monitori k ljes asu vasse Kensingtoni luku avasse ja keer ake lukustamissuunas i 2 Uhendage Kensingtoni luku kaabel
13. Ge emm A 4 be a es kya man pa ee a a LL SE L ren mil fg tie e mici g Ada Hs fa e GS P warrn rem hate re em Kl psake nuppu Advanced Settings T psemalt Tarkvara kasutamine Dang or icri bi m ch pout reiki MF en A Gefore Ab LE kreeg Corpesamen F 5 Kl psake vahekaardi Monitor valikut Properties Atribuudid Kui nupp Properties Atri buudid on deaktiveeritud siis on monitori konfigureerimine l pule viidud Monitor on kasuta miseks valmis Kui kuvatakse joonisel n idatud s num Windows needs Windows peab kl psake nuppu Continue J tka mmer Monster Treubieshoet Cow Management z Morven Type A G PnP Monitor bms Morwhor Sepre Sorter refresh rate 6 Hertz d pije modi Pal Pa roten Le ay Carr Ew chick ex iced von Ec ao Ger t moa Fat Ser amme aims air cormecy This may ks Bo an urbe Japar andor Gaga hardsacg i 77 EI M rkus Selle monitori draiver on varustatud MS i logoga ning selle installimine ei kahjusta teie s steemi Sertifitseeritud draiveri leiate Samsung monitoride kodulehelt 6 Kl psake vahekaardi Driver Draiver valikut Update Driver V rskenda draiverit Genen PnP Mondor Properties mmm t il Genen Prd Morito Proper mmm ls a ee PE AN iO E en saig ange z A lae PrP Morir A Genre Pre Mosg ze Durch typi a Dee Provider Miao Mfr Zeie ed Ze basal Drew D s Lite L ate pr HALA e o ES LE M d C
14. I Kui ekraanimen d ei kuvata kasutage helitugevuse reguleerimiseks seda nuppu SOURCE LES HL IU MENU L Aji SOURCE E AUTO Valib videosignaali kui ekraanimen pole sisse l litatud Ekraanimen funktsioonid F7 Picture Brightness Contrast MagicBright Picture Mode Monitori h lestamine Color MagicColor Color Tone Color Con Color Effect Gamma trol ED Image Coarse Fine Sharpness H Position V Position Li OSD Language H Position V Position Transparen Display Time cy bai Setup Reset Customized Off Timer Auto Source Image Size Key AV Mode HDMI Black Level fo Information Ex Picture Brightness Ei ole k ttesaadav valiku Dynamic Contrast re iimiMagicBright puhul ET HE D Ain SOURCE E Ekraanimen d v ite kasutada heleduse soovikohaseks reguleerimiseks MENU 5 4 MENU Contrast Ei ole k ttesaadav valiku Dynamic Contrast re iimiMagicBright puhul Monitori h lestamine LER PIU KE Ekraanimen d v ite kasutada kontrastsuse soovikohaseks reguleerimiseks Pole k ttesaadav programmi MagicColor re iimides Full ja Intelligent MENU gt a F gt MENU MagicBright LES PIU DU Ali SOURCE E AUTO Vajutage nuppu et sirvida l bi saadaolevate eelnevalt konfigureeritud re iimide MagicBright on uus funktsioon mis pakub optimaalseimat vaatamiskeskkonda s ltuvalt vaadatava kuj
15. Off Timer LER PIU IU Monitorid l lituvad kindlaksm ratud ajal automaatselt v lja Off s On MENU sa gt H gt a polt gt a T Sa MENU Auto Source T 5 Ka pu AM LES PIU I4 Monitori h lestamine Valige Auto Source et monitor valiks automaatselt signaaliallika s Auto Manual MENU gt A gt gt 4 MENU Image Size PC Mode LES PIU IS Soovi korral saate muuta monitoril kuvatava ekraani suurust e Auto ekraan kuvatakse koosk las sisendsignaali ekraani kuvasuhtega e Wide t isekraan kuvatakse hoolimata sisendsignaali ekraani kuvasuhtest M rkus e Tavareziimis kattesaamatuid signaale ei toetata Kui monitori jaoks optimaalse eraldusv imega laiekraan kuvatakse teie arvutis siis seda funkt siooni ei rakendata MENU sa 7 gt A NS SA MENU Monitori h lestamine HDMI DVI Mode LET TUD IS Alto SOURCE E Soovi korral saate muuta monitoril kuvatava ekraani suurust e 4 3 Pilt seatakse 4 3 normaalre iimi Wide Suurendab pildi kuvasuhet nii et see kataks kogu ekraani e Just Scan Kasutage seda funktsiooni et vaadata ilma k rbeteta t ispilti kui sisendiks on HDMI DVI 720p 10801 1080p signaalid M rkus e Seda saab valida ainult siis kui v lissisend on hendatud HDMI liidesega ja re iimi AN Mode olekuks on On e Tavareziimis k ttesaamatuid signaale ei toetata Kui monitor
16. Uhendage USB monitori er DOWN port ja USB seade USB kaabli abil 3 Kasutustoimingud on samad mis v lisseadme ja arvuti hendamisel Te v ite hendada ja kasutada klaviatuuri ja hiirt Te v itetaasesitada meediumiseadmete faile Meediumiseadmed on n iteks MP3 m ngija digitaalkaamera jne e Kaivitada teisaldada kopeerida v i kustutada saate ka salvestusseadmete faile hendused Salvestusseadmed on n iteks v lism luseadmed m lukaardid m lukaardilugejad HDD t pi MP3 m ngijad jne e Teil on v imalik kasutada ka muid USB seadmeid mida saab arvutiga hendada T M rkus hendades seadme monitori amp DOWN porti kasutage selleks seadmega sobivat kaablit Kaabli ja v lisseadmete ostmise kohta saate teavet vastava toote teeninduskeskusest Ettev te e1 vastuta probleemide v i kahjustuste eest mis on p hjustatud henduse jaoks sobimatu kaabli kasutamisest M ned tooted ei vasta USB standardile ja see v ib tekitada seadme t s h ireid Kui seadme t s on h ireid ka p rast selle arvutiga hendamist siis v tke hendust seadme arvuti teeninduskeskusega USB monitori hendamine e Sisteeminduded CPU 1 73GHz v i uuem OS Windows XP hoolduspakett Service Pack2 v i uuem Siiski ei toetata Windows Vista 64 bitist versiooni RAM 512 MB RAMi v i rohkem USB 1 1 v i uuem soovitatavalt USB 2 0 USB Monitor l hendage monitori lt UP port ja arvuti USB
17. Um SAMSUNG monitor installer Select the display mdapter on which v u wand lo mie the monitor 1 RADE OM 9550 Plu and Fir Migri Gelec the mordar ahich vou wemi bo inabali 4 Tarkvara kasutamine Kui kuvatakse j rgmine s numiaken siis kl psake nuppu Continue Anyway J tka igal juhul N d kl psake nuppu OK Microsoft Windows XP 2000 operatsioonis steemid Hardware Installation The software pou are installing for this hardware Samsung CTET has not passed Windows Logo testing to werily its compatibaihy with Windows KP Tell me velnt the testing is important Continuing your installation of this software may impair epe ien operation of your contact the hardware vendor for software that haz passed Windows Logo testing M rkus See monitori draiver on varustatud MS 1 logoga ning selle installimine ei kahjusta teie s steemi Sertifitseeritud draiveri leiate Samsung monitoride kodulehelt http www samsung com Monitori draiveri installimine kasitsi Operatsioonis steem Microsoft Windows Vista IR 2 3 4 Sisestage kasutusjuhendi CD oma CD ROM draivi Kl psake k ske C Start ja Control Panel Juhtpaneel Seej rel topeltkl psake ksust Ap pearance and Personalization Ilme ja isikuparastamine mE ronie LLL e Fa ees eee si negata eem geg mi ren i rte E zeen mm ede reen Frai zm rr Ld sh e geg iral beige ia EE kia RR aka ey mum nana magaang uni tag
18. Vinke hae subo dh uplod your deer solar A Saks rrr Ta varum distin Sud fa cim Mes Te apdane fra decas k repg Le fen dac V Ge drca Tai gf Pa re add bach be earl ma inar For pried deren T uris Pa jae Lena Tarkvara kasutamine GF Hide modes that this monitor cannot display decur Geer cine tie E Ihis ts my main meter Operatsioonisiisteem Microsoft Windows XP 1 Sisestage CD plaat CD ROM draivi 2 Kl psake nuppe Start Control Panel Juhtpaneel ja seej rel ikooni Appearance and Themes Ilme ja kujundused ES ever aE En torunn AS Brink Caphomer EE rtm Kim nA a Fly Bee eat Doce F ed Chat lcd perc m Dieb ES Petry Kim kuur em HET 16 5 ES Fiy Pete eel m Tees ee ee a a a Te Hokapadi dH Pele orvnpnaber MM DI ew wW Maint E rin Paral G3 Windows Modis Mayor Da Zi and Support ma BSH Espilceax SM tists and supper E A Search Low Mindoro Fees Pakun NG E EET mun Full rage came 3 Kl psake ikooni Display Kuva valige vahekaart Settings S tted ja kl psake nuppu Ad vanced T psemalt LENK UK aa peer lion P me ge Que Q d gx Te does Pa scil mue Dismas 0 Mi maj Poy biod as Mr rpt AU r Boise deck teh y Erika pasay LL e eene 1024 by ZER parola Ww S WEN O EE ONE TEE casa 4 Kl psake vahekaardi Monitor Monitor nuppu Properties Atribuudid ja valige vahekaart Driver Draiver Tarkv
19. aktiveerimiseks m nda klaviatuuri klahvi ja taastage ekraanipilt Kui pilti ikka veel ei ole siis vajutage nuppu SOURCE Seej rel vajutage monitori akti veerimiseks m nda klaviatuuri klahvi ja taastage ekraanipilt hendatud DVI kaabli abil T hi ekraan v ib olla p hjustatud s steemi alglaadimisest enne DVI kaabliga hendamist v i DVI kaabli lahti ja uuesti hendamisest s steemi t tamise ajal sest m ned graafikakaardid ei saada v lja videosignaale hendage DVI kaabel ja taask ivitage s steem Ekraanimen d pole n ha Q A Kas olete ekraanimen OSD muutuste tegemise takistamiseks lukustanud Avage ekraanimen hoides v hemalt 5 sekundit all klahvi MENU W Ekraanil on imelikud v rvid v i see on lihtsalt mustvalge Q A A Q A A Kas ekraanil kuvatakse ainult hte v rvi nagu oleks see tsellofaanpaberiga kaetud Kontrollige signaalikaabli hendust Veenduge et videokaart on t ies mahus avasse sisestatud Kas ekraaniv rvid on p rast programmi kasutamist v i rakenduste vahelist t rget muutunud imelikuks Taask ivitage oma arvuti Kas videokaart on igesti h lestatud H lestage videokaart vastavalt videokaardi kasutusjuhendile Ekraan on kitselt tasakaalust v ljas Q A Q A Kas olete vahetanud videokaarti v i draiverit Reguleerige ekraanipildi paigutust ja suurust ekraanimen abil Kas olete reguleerinud monitori eraldusv imet v i sa
20. eelseadistatud ajastusre iimidega h lestatakse ekraan automaatselt Kui signaal on erinev v ib ekraanipilt kaduda hoolimata sellest et toite LED tuli p leb Teavet ekraani h lestuse kohta leiate videokaardi kasutusjuhendist vaadake alltoodud andmeid 22 monitor Kuvare iim Horisontaal Vertikaalsa Pikslisagedus S nkr polaar sagedus gedus Hz MHz sus H V kHz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 68 681 75 062 100 000 MAC 1152 x 870 49 726 74 551 57 284 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 ER VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 HA VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 Ek VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 Te VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 du VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 xn VESA 1680 x 1050 64 674 59 883 119 000 USB monitor Kuvareziim Horisontaal Vertikaalsa Pikslisagedus S nkr polaar sagedus gedus Hz MHz sus H V kHz IBM 640 x 350 29 738 59 476 29 500 ER Tehnilised andmed Horisontaalsagedus Aega mis kulub he rea mis hendab horisontaalis ek raani paremat rt
21. od T get the Fran achoarer ard modal of paa handai deae are Seen dih Had P ex hase a dik ihal ontana iho doja you maa bo thal chek Hasse Dok Mel Samsung es Copy manulachuner s es Hom df This driver ix reg digitally signed ana ergo vue Jee se Le Le 1 Ges Kui kuvatakse j rgmine s numiaken siis kl psake nuppu Continue Anyway J tka igal juhul Seej rel kl psake nuppu OK Tarkvara kasutamine Hardware Installation The software pou ane installing ca this hardware Samsung sara has nol passed made Logo kasing lo way gz compabbdiy wth Weer PP e me ve es basing ts importan Continuing pour installation of this sofware may impair or destabilize the corect operation of your system ether immediately or m the hutune Microsoft zbronagly commands thal pou Hop this installation now and contact th hardware vendo for softwanr that has passed Windows Logo testing Continue Are STOP Installation l M rkus See monitori draiver on varustatud MS 1 logoga ning selle installimine ei kahjusta teie s steemi Sertifitseeritud draiveri leiate Samsung monitoride kodulehelt http www samsung com 9 Kl psake nuppu Close Sule ja seej rel mitu korda nuppu OK Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update wizard zz Samsung wii 117 11 ribtalsg the sofiera fot Drives Provider Samsung E Samsung sasa Duives Date 5 11 2001 Dirveg hes icri 10 00 Dal 5 pre Hoi gal es
22. rge gt 2 0 V V madal lt 0 8 V Maksimaalne pikslisagedus 146MHz analoog digitaal Toiteallikas AC 100 240 V 10 50 60Hz 3 Hz Signaalikaabel 15pin 15pin D sub kaablile eemaldatav DVI D DVI D vaheline konnektor eemaldatav M tmed L x K x S kaal koos toega 513 5 x 428 7 x 218 8 mm 5 9 kg Tehnilised andmed M tmed L x K x S kaal ilma toeta 513 5 x 378 8 x 86 5 mm 5 4 kg VESA paigaldustugi 100 mm x 100 mm kasutamiseks spetsiaalse k ekujulise paigaldustoega Keskkonna alased kaalutlused Kasutamine Temperatuur 10 C 40 C 50 F 104 F Ohuniiskus 10 80 mittekondenseeruv Hoidmine Temperatuur 20 C 45 C 4 F 113 F Ohuniiskus 5 95 mittekondenseeruv Plug and Play funktsiooni kasutamine Seda monitori saab kasutada k ikide s steemidega mis hilduvad funktsiooniga Plug amp Play Monitori ja arvutis steemi omavaheline sobivus tagab parimad kasutustingimused ja monitori h lestuse Enamasti k ivitub monitori installimine automaatselt v lja arvatud juhul kui kasutaja soovib valida alternatiivsed seadistused Lubatud punktid Selle seadme puhul on tegu TFT LCD paneeliga mille valmistamisel on kasutatud t ius tatud pooljuhttehnoloogiat t psusega le Ippm he miljondiku M nikord v ivad PU NASED ROHELISED SINISED ja VALGED pikslid olla erksamad n ha v ib olla ksikuid musti piksleid Tegemist e1 ole kvaliteediprobleem
23. t siselt kahjustada rge l litage monitor automaatse installimise ajal v lja Monitor v ljal litamine installimise ajal v ib PC t siselt kahjustada Kui automaatne installimine on l ppenud v ib ekraan hakata vilkuma See juhtub kui PC tu vastab teie monitori kui USB device Tegu ei ole veaga Kui automaatne installimine on l ppenud konfigureerige monitors asendit ja eraldusv imet akna Kuva atribuudid vahekaardil S tted Selle monitori optimaalne eraldusv ime on 1680 x 1050 Kui vahetate USB Port p rast seda kui teie arvuti on USB seadme tuvastanud v ib see p hjustada USB seadme tuvastamist rke Driver tuleb eemaldada ja uuesti installida Tarkvara kasutamine Kui installation nurjub M rkus Kui installation katkeb Uue tarkvaraviisardi t rke t ttu siis paremkl psake ikooni My comput er Minu arvuti ja seej rel kl psake rippmen k sku Properties Atribuudid ning dialoogiboksi System Properties S steemiatribuudid vahekaarti Hardware Riistvara Kl psake vahekaarti Seadmehaldur ja taasinstallige draiver alltoodud samme j rgides 3 IDE ATAJATAPI controllers Q a Saturn USB 2 0 Camera 77 Mice and other pointing devices 9 Monkors Ng Network adspters 3 Pots COM amp LPT D Legacy Auto Drivers D Legacy Video Catur Devices OD Medis Corkrol Devices Qi USB Audio CODEC s System devices Ure Universal Serial Bus controllers S mbol m
24. ta korralikult vajutage pildi t psemaks reguleerimiseks veel nuppu AUTO Kui muudate eraldusv imet juhtpaneelil k ivitub automaatne h lestus automaatselt Ekraanimen lukustamine ja avamine Nupu AUTO vajutamine p rast ekraanimen lukustamist Monitori h lestamine Pd E e Ad p RK EST ud A tl SOURCE AUTO Selle funktsiooniga lukustatakse ekraanimen et olemasolevad s tted s ilitada ning takistada teistel kasutajatel neid muutmast Lukustamine ekraanimen lukustusfunktsiooni aktiveerimiseks hoidke v hemalt viis 5 sekundit all nuppu MENU Avamine ekraanimen lukustusfunktsioonist vabastamiseks hoidke v hemalt viis 5 sekundit all nuppu MENU Monitori h lestamine M rkus Ka siis kui ekraanimen lukustusfunktsioon on sisse l litatud saate vastavat nuppu kasutades muuta nii heledust kui ka kontrastsust ning reguleerida funktsiooni Customized Key Cth Customized key LER PIU s Ain SOURCE E AUTO Kohandatud nupu puhul v ite vastavalt oma eelistustele kohandada klahvi otstarvet P rast kohandatud nupule funktsiooni m ramist saate sellele vastavat ekraani vaadata kui vajutate nuppu iL ja kl psate funktsiooni nime MagicBright MagicColor Color Effect Image Size M rkus Kohandatud klahvi saate soovikohase funktsiooni tarbeks konfigureerida jaotises Setup gt Customized Key Monitori h lestamine Volume LES PIU IU MENU
25. tuleb eemaldada programm Samsung Ubisync Monitor Control Panel Juhtpaneeli jaotisest Add Remove Programs Programmide lisamine v i ee maldamine Kui olete programmi eemaldanud ei saa te k iki hendatud USB monitore kasutada Kui te soovite USB monitori uuesti kasutada tuleb installiprogramm uuesti installida Q Ikoonid ja fotod on kloonitud re iimis katkestatud v i sakiliste servadega USB monitor Selle p hjuseks on asjaolu et Windows ei saada ekraani v rskendamise teavet kloonitud re ii mile kui m ne PC puhul on laiendatud re iim aktiivne Soovitame kasutada monitori laiendatud re iimis M rkus Enne abi otsimist vaadake l bi j rgnev teave et v imaluse korral probleemile ise lahendus leida Kui vajate abi valige telefoninumber mille leiate infosektsioonist v i v tke hendust oma edasim ja ga Tehnilised andmed ldandmed 22 monitor ldandmed Mudeli nimi SyncMaster 2263DX LCD paneel Suurus 22 tolline diagonaal 55 cm Ekraani m tmed 473 76 mm H x 296 1 mm V Punktisamm 0 282 mm H x 0 282 mm V S nkroonimine Horisontaalne 30 81 kHz Vertikaalne 56 75 Hz Ekraanivarvid 16 7M Eraldusv ime Optimaalne eraldus 1680x1050 60Hz v ime Maksimaalne eraldus 1680x1050 60Hz v ime Sisendsignaal l petatud RGB Analoog tehnoloogiaga DVI Digital Visual Interface hilduv digitaalne RGB 0 7 Vp p 5 Eraldi H V s nkr komposiit SOG TTL tase V k
26. 600 db DVD CD ROM drives 4b HL DT ST RWIOVD GCC 45228 SCSI C Rom Device G3 Fiooppy disk controlers H Floppy disk drives Gj IDE ATA ATAPI controllers UC Keyboards Mice and other pointing devices d Monitors id Defauk Monitor Default Monitor e 9 Samsung UbiSync Monitor USB 000000H4JM 300012 T Plug and Play Monitor HS Network adapters Ports COM amp LPT D Processors Gp SCSI and RAID controllers sound video and game controllers System devices Universal Serial Bus controllers E USS Display Adapters E d Displaytink Display Adapter 0101 Ekraani algs tted p rast programmi installimist e Rakendatav re iim laiendatud re iim e Reziimi paigutus peaekraanist paremal e Reziimi p ramine 0 Piirangud 7 USB monitori kasutamisel Toetatav OS operatsioonis steem Windows XP Service Pack 1 v i vanem ei toetata Service Pack 2 v i uuem toetatakse e Windows 2000 Service Pack 3 v i vanem ei toetata Service Pack 4 v i uuem toetatakse e Windows Server 2003 ei toetata Windows Vista toetatav 64 bitist e1 toetata Oma arvuti operatsioonis steemi kohta leiate teavet kui paremkl psate Windows Desktop Windowsi t laual olevat ikooni My Computer Minu arvuti ja valite rippmen k su Properties Atribuudid Tutvuge andmetega dialoogiboksi Computer Properties Arvuti atribuudid vahekaardil General ld ist 1 Kuna see USB monitor tuvastatakse USB seadmena
27. D esineb s ilkuvast tulenevaid moonutusi Tegu ei ole defektiga Palun j rgige alltoodud juhiseid et kaitsta oma LCD monitori s ilkuva eest D Toide v ljas Ekraanis stja v i energias sture iim N ide e Kui kasutate liikumatut kujutist l litage toide v lja e P rast 20 tunnist kasutamist l litage toide 4 tunniks v lja e P rast 12 tunnist kasutamist l litage toide 2 tunniks v lja e Kui v imalik kasutage ekraanis stjat e Soovitatav on kasutada hev rvilist ekraanis stjat v i liikuvat kujutist e Aktiveerige arvuti kuvaatribuutide toiteskeemis monitori v ljal litamise funktsioon d Soovitusi erirakendusteks N ide Lennujaamad transiidikeskused v rtpaberiturud pangad ja kontrolls steemid Kuvas steemi h lestamisel on soovitatav j rgida alltoodud juhiseid D Kuvage infot koos logo v i liikuva kujutise ts kliga N ide Ts kkel kuvage infot 1 tund p rast mida kuvage 1 minut logo v i liikuvat kujutist Muutke perioodiliselt v rviskeemi kasutage 2 erinevat v rvi N ide Vaheldage v rviskeemi 2 v rviga iga 30 minuti j rel Type 1 Type 1 FLGHT TIME 07348 20 30 UA102 21 10 V ltige m rkide ja taustav rvide kombinatsiooni mille heleduse vahe on v ga suur V ltige halle toone sest need v ivad h lpsasti s ilkuvamoonutust tekitada e V ltige v ga erineva heledusastmega v rve must ja valge hall N ide SYSTEM 245 e Soovitatavad seaded heledad v rvid mi
28. Display Properties Kuva atribuudid 2 Kl psake vahekaarti Settings S tted Kuvatakse loend hendatud USB monitoridega Tarkvara kasutamine Display Properties Themes Desktop Screen Saver Appearance Settings Drag the monitor icons to match the physical arrangement of your monitors Display 1 Plug and Play Monitor on NVIDIA GeForce 6600 Screen resolution Color guality Less D Moe Highest 32 bi 1880 by 1050 pixels SE Sa FE Jse this device as the pnmary monitos xtend my Windows desktop onto t 3 Korraldage aknas Display Properties Kuvaatribuudid kuvatud monitorid vastavalt nende te gelikule kasutusj rjestusele Display Properties Themes Desktop Screen Saver Appearance Drag the monitor icons to match the physical arrangement of your monitors Display 2 DisplayLink Graphics Adapter2 Samsung UbiSyne Monitor USBI Coku qualily 1 More Highest 32 bit v 800 by 420 pixels EME ouo Use this device as the primary monitor cl Extend my Windows desktop onto this monitor 4 Seej rel kl psake nuppu OK 7 USB monitori kuvateabe konfigureerimine 1 P rast USB monitori draiveri h lestuse l puleviimist tekib monitoriekraani alaservas asuvasse s steemisalve monitori ikoon 2 Et n ha loendit hendatud USB monitoridega kl psake monitori ikooni Valige monitor mille kuvas tteid soovite kon
29. LCD pinda h ruge vaid p hkige rnalt Liiga tugev n hkimine v ib j tta h rumisj lje ta Kui pildikvaliteet teid ei rahulda saate seda parandada k ivitades funktsiooni Auto p p Adjustment mis kuvatakse ekraanile automaatse nupu kl psamisel Kui m ra ei kao ka p rast automaatset h lestust kasutage h lestusfunktsiooni Fine Coarse a Liikumatu ekraanipildi pikemaajalisel kuvamisel v ib tekkida j relkujutis v i h gusus Kui peate monitori juurest pikemaks ajaks lahkuma l litage sisse energias sture iim v i kasutage liikuvat ekraanis stjat TOOTETEAVE sailkuvamoonutuseta LCD monitoridel ja teleritel v ib helt kujutiselt teisele l litumisel ilmneda s ilkuvast tulenev moon utus eriti p rast liikumatu kujutise pikaaegset kuvamist K esoleva juhendi eesm rk on tutvustada LCD toodete iget kasutusviisi et v ltida s ilkuvast tule nevaid moonutusi amp Garantii Garantii ei h lma s ilkuva t ttu tekkinud mis tahes kahjustusi Garantii ei h lma luminofoori kulumiskahjustusi amp Mis on s ilkuva LCD ekraani normaalsel kasutamisel s ilkuvamoonutust ei esine Kui aga sama kujutis on kuvatud pikema aja jooksul tekib vedelkristalli kapseldava kahe elektroodi vahel kerge elektrilaengute erinevus Selle tulemusel v ib vedelkristall ekraanil teatud kohtadesse ko Teave guneda Seega s ilib uuele videokujutisele l litudes eelmine kujutis K igil monitoridel kaasa arvatud LC
30. M ja DDC on organisatsiooni Video Electronics Standard Association registreeritud kaubam rgid ENERGY STAR nimi ja logo on USA Keskkonnakaitseagentuuri EPA registreeritud kaubam rgid K ik le j nud mainitud tootenimed v ivad olla kaubam rgid v i registreeritud kaubam rgid mis kuuluvad nende omanikele
31. TO Eemaldab m ra n iteks vertikaaljooned Coarse seadistus v ib ekraani pildiala nihutada Pildi saate uuesti keskele nihutada horisontaaljuhti mise men abil Saadaval vaid Analog re iimis MENU sa gt gt sii gt A Y MENU Monitori h lestamine Fine Ain eI AUTO v Femaldab mira n iteks horisontaaljooned Kui m ra ei kao ka p rast Fine h lestust korrake h lestamist p rast sageduse taktsageduse regu leerimist Saadaval vaid Analog re iimis MENU 54 gt gt gt 9 MENU Sharpness Monitori h lestamine Muudab pildi selgust Pole k ttesaadav programmi MagicColor re iimides Full ja Intelligent MENU gt 4 gt H 4 MENU H Position vL li Sh r ee E e x d 3 La Be E AA Ag Ka x d etm 5 j Be ag e u LER PIU IU Muudab monitoriekraani horisontaalpaigutust Saadaval vaid Analog reZiimis MENU sa gt 4 Sa KS A Y gt MENU Monitori h lestamine V Position Ain SOURCE l AUTO Muudab monitoriekraani vertikaalpaigutust Saadaval vaid Analog reZiimis MENU A gt 4 a gt le gt gt MENU M osp Language e al Lg M are Fo M pm P TD d a de LES HK IS V ite valida he heksast keelest Monitori h lestamine e English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska Pycckwh Portugu s T rk e Markus Vali
32. Teie monitor Algs tted The optimal resolution for this monitor is as follows ir X ttr TEL Follow the above settings to set the resolution Language Valige keel les v i allanooleklahvi abil Kuvatav sisu kaob ekraanilt 40 sekundi p rast Vajutage toitenupp v lja ja sisse N d kuvatakse see uuesti Seda saab kuvada kuni kolm 3 korda P dke arvuti eraldusv ime reguleerida enne kui aeg l bi saab M rkus Ekraanil kuvatav eraldusv ime on selle toote jaoks k ige optimaalsem Reguleerige oma arvuti eraldusv imet nii et see htiks k esoleva toote optimaalse eralduv imega Esik lg SAMSUNG Tutvustus NuppMENU MENU TD Avab ekraanimen ja v ljub men st V imaldab v ljuda ekraanimen st v i eelmisse men sse tagasi p rduda e Customized Key Kohandatud nupu puhul v ite vastavalt oma eelistustele kohandada klahvi otstar vet M rkus Nupu Custom abil v ite ise m rata funktsiooni mida kohandatud nupu puhul kasutada seda saate teha jaotistes Setup gt Customized Key e Nupp Volume Kui ekraanimen d ei kuvata kasutage helitugevuse reguleerimiseks seda nuppu gt gt Kl psake siin et vaadata animatsiooniklippi Reguleerimisnupud W Reguleerivad men valikuid o nupp SOURCE Sisestusnupp Zeil Vajutage allikanuppu SOURCE ja valige videosignaal kui ekraanimen on v lja l litatud Nupu SOURCE vajutamisel sisendire iimi muutmiseks
33. UNGI klienditeeninduse poole U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK EIRE FINLAND FRANCE North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 1 800 SAMSUNG 726 7864 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe 0800 SAMSUNG 726 7864 0032 0 2 201 24 18 844 000 844 Distributor pro Ceskou republiku http www samsung com http www samsung com ca http www samsung com http www samsung com ar http www samsung com http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com at http www samsung com be http www samsung com cz samsung Zrt Ceska organiza n slo ka yskocilova 4 14000 Praha 4 70 70 19 70 0818 717 100
34. a igesti seadistatud Sound Hardware Test Wizard Welcome to the Sound Hardware Test Wizard This wizard tests your sound hardware to make sure R can play sounds and capture your voice while you are playing online games Your computer s sound hardware Playback USB Audio CODEC Recording USB Audio CODEC To begin the test close any programs that are running and then click Next Piirangud monitori kasutamisel 1 Monitori kaamera ja helifunktsioonide v lja arvatud peamine kuvafunktsioon puhul eeldatakse et tegu on USB seadmetega 8 Tarkvara kasutamine M rkus See monitor tuleb hendada D Sub Analog kaabli v i DVI D kaabli abil Digital kui seda kasutatakse kui tavalist monitor USB kaableid kasutatakse hendamisel teiste seadmetega M nede media players puhul kui USB seade tuvastatakse uuesti media player m ngimise ajal tuleb see sulgeda ja uuesti k ivitada et tagada sound ja kaamerate ige funktsioneerimine M nikord ei pruugi teie PC tuvastatud monitoriga k ivituda isegi juhul kui USB cable on hen datud see oleneb sellest milline on PC BIOS version Kontrollige kas teie PC poolt kasutatav BIOS on updated uusima versiooni kohaselt V ib juhtuda et kui algsed heliseaded on seatud vaikseks on heli USB heliseadmete omaduste t ttu v ga vaikne See asjaolu v ib s ltuvalt teie operatsioonis steemist olla erinev Vajadusel seadistage arvuti helitugevus sobivale tasemele See monitor to
35. aamera rakendustega n iteks ArcSoft Web Cam Companion 2 e Susteeminduded Windows XP Vista Pentium IV 1 6 GHz v i samav rne soovitatav on Pentium IV 2 4 GHz v i v imsam 20 MB vaba k vakettaruumi programmi installimiseks 256 MB RAMI soovitatavalt 512 MB DDR RAM1 16 bitine v rvikvaliteet eraldusv ime 800x600 soovitatav 32 MB videom lu DirectX 3D toega Tarkvara kasutamine DirectX 9 0c v i uuem 1 Sisestage programmi installi CD CD ROM draivi 2 Kl psake valikut Magic I Visual Effects 3 Valige keel ja kl psake nuppu OK Choose Setup Language ei Select the language for this installation from the choices below Hrs e LESS EIE e Wizard InstallShield wizard Magic4 Visual Effects Setup is preparing the InstaliShield blage Visual Elfects Setup is preparing the Ingtall5 held Wizard which will guide you through the rest of the setup Wizard which vall guide pou through the rest of the setup ITT 4 Kl psake nuppu Next Arco Magi visus EAECTES WwWolcomgp lo the InxbaliShielkd Wizard ca Hage Misual Effects The lectas Feel apnd wall rot Mages Maul E Mechs on vo compulsi To conira chck Nad 5 Kl psake nuppu Yes Aresar MARET mema EN et License Agreement Fre the PAGE DOWN kay lo see the Heti of the agreement i ha pou have eed the kense agneenend and egress lo its Tema 1 Geert ol Liens Thit kee permit pou lo uba one copy of iha Software
36. agged Image Files TV Kili ka Portable Network Graphics png FC Painibsuh pox ke Flash Pis poi vi Kodak Photo CD pes CompuServe GIF aif Tange Files ipa 9 InctallS held Wizard Complete m bup hat heated reha Medalnpietion on your t mps M rkus Lisateavet programmi kasutamise kohta leiate programmi jaotisest Help 7 USB monitori draiveri installimine e Stisteeminouded CPU 1 73GHz v i uuem OS Windows XP hoolduspakett Service Pack2 v i uuem Siiski ei toetata Windows Vista 64 bitist versiooni RAM 512 MB RAMi v i rohkem USB 1 1 v i uuem soovitatavalt USB 2 0 USB monitori installimine rge unustage p rast arvuti alglaadimist USB kaablit hendada ja installimist alustada e Haalestusprogramm vajab installimiseks umbes he minuti Kui l litate toite v lja v i eemaldate USB kaabli ajal kui h lestusprogramm t tab v ib see kaasa tuua t rkeid arvutis v i Windowsi operatsioonis steemis Tarkvara kasutamine e Optimaalne eraldusv ime selle USB monitori puhul on 800x480 1 Sisestage CD plaat CD ROM draivi Kl psake ksust USB Monitor Driver 2 Kl psake valikut I Accept Samsung Ul Sim Monilla Ze MH Iris alte SOFTWARE END USER LICENCE AGREEMENT FOR DISPLAYLINK MIRROR DRIVER and DISPLAYLINK GRAPHICS ADAPTER SOFTWARE THE PROGRAM This is a legal agreement between you the end user fou and DisplayLink IUH Lim
37. ainult toitejuhtmest v i signaalikaablist Nii v ib monitor maha kukkuda ja p hjustada l hise seade v ib kahjustuda v i kaabli purunemise t ttu s ttida L3 Veenduge et laud v i kardin ei kataks ventilatsiooniava e Vastasel korral tekib sisetemperatuuri t us mis v ib p hjustada tu lekahju L3 rge asetage seadmele veeanumaid vaase lillepotte v i ravimeid ega N metallist esemeid e Kui vesi v i m ni v rkeha satub seadmesse eemaldage toitejuhe vooluv rgust ja v tke hendust teeninduskeskusega e See v ib p hjustada h ireid seadme t s tekitada l hise v i tule kahju o 4 L3 rge l kake seadmesse ventilatsiooniavade portide jm kaudu met ec allesemeid vardaid m nte n elu v i traadijuppe ega s ttivaid mater BS p salt 92 WY jale paberit tikke Od wwe T E Kui vesi v i m ni v rkeha satub seadmesse eemaldage toitejuhe vooluv rgust ja v tke hendust teeninduskeskusega e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 Kui kasutate pikemat aega liikumatut ekraani v ib tekkida j relkujutis G v i laik E e Kui te monitori pikemat aega ei kasuta l litage sisse puhkere iim v i rakendage t le liikuv ekraanis stja L3 Valige seadme jaoks sobiv eraldusv ime ja sagedus e Vastasel korral m jub see silmadele halvasti L3 K rvaklappe v i peakomplekti kasutades rge keerake heli liiga val US py juks 0 289
38. ara kasutamine Plug and Play Monitor and 30 Prophet Ii Properties Fe ai Plug and Play Monitor Properties Geforce Device Selection SCH Coler Connection Geral Ch General Adapter Morgen Trubs ent Color Aanagamanri Pordo Eye z Fhag araj Flap hion am Pung amd Pisy Honto ka Device pp Menen m m Mara achaee C bred ndi maawa Ip ewen gan Location on 3D Prophet 1H mg Dewis aras z Thus elemen ja maniking papar CD Hide madaa that this morta caret daplay Chess this check bow rar peu lo palaci diapday neocon that this I esa ane hasang problems walh iha dence click Ticubbeshoot l nacino eur die ples conecihe This may leas bo an canis ble diplay limat Ire rcsubli hooker andia ciornewgesi harvana Dorice usage Hee thet dees eral w Lor Kl psake valikut Update Driver Draiveri v rskendamine ja valige loendist ksus Install from a list or Installi loendist v i ning kl psake nupppu Next Edasi lug and Play Monitor Pioper tines Hardware Update Wizard Dena Late Welcome to the Hardware Update Phag dd Play hioa ip Wizard ken freideg AAH This verscheet pou install sowas kor Drees Dato GAAS Plug are Play Brhat Dina Sent ingeri 5 1 20601 0 Misosa dowa MI Pub shaor WM pour haedwaze came milh an installation CD ES ar opp dick inert il now T wha aiaia alaa a TSD TE tahia quad He DUM Ti To lyla den kaan ika ez Way do pou Ba dad C thal E Zog Fiecommenced 1 4 1 l
39. asetage sellele raskeid esemeid e Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu L3 rge hendage hte pistikupessa mitut erinevat seadet e Tekkiv lekuumenemine v ib p hjustada tulekahju L3 rge eemaldage toitejuhet ajal kui seadet kasutate e See v ib tekitada l hise ja sel moel seadet kahjustada L3 Seadme eemaldamiseks toitev rgust tuleb eemaldada pistik pistiku pesast Seet ttu peab pistik olema h lpsasti ligip setav e See v ib p hjustada elektril gi v i tulekahju LI Kasutage ainult tootja poolt pakutavat toitejuhet rge kasutage m ne teise toote juurde kuuluvat toitejuhet e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju V tke kindlasti hendust volitatud teeninduskeskusega kui paigaldate seadme tolmusesse k rge v i madala temperatuuriga suure niiskusega v i keemilisi hendeid sisaldavasse keskkonda v i kohta kus seadet kasutatakse p evar ingselt lennujaamad raudteejaamad jne Vastasel juhul v ib see kaasa tuua monitori t siseid kahjustusi L3 V ltige monitori mahapillamist kui seda liigutate e See v ib kahjustada monitori v i tekitada vigastusi selle kandjale J Seadet peaks t stma ja kandma v hemalt kaks inimest e Vastasel korral v ib seade maha kukkuda ja tekitada kandjale keha vigastusi ja v i ise puruneda L3 Kui paigutate seadme riiulisse v i vitriini siis j lgige et seadme alus toe serv ei ulatuks le riiuli re
40. ation of the driver M ra draiveri asukoht Valige markeruut Display a list of all the driver in a specific location Kuva draiveriloend kindlas asukohas ja kl psake nuppu Next Edasi Kl psake nuppu Have Disk V ta ketas M rake A D draiver ja kl psake nuppu OK Valige m rkeruut Show all devices Kuva k ik seadmed valige monitor mis vastab arvutiga hendatud monitorile ning kl psake nuppu OK Kl psake j rjest nuppe Close Sule ja OK kuni kuvaatribuutide dialoogiboks on suletud Operatsioonis steem Microsoft Windows NT 1 Kl psake k ske Start Settings S tted Control Panel Juhtpaneel ning l puks topeltkl p sake ikooni Display Kuva Kuva registreerimise teabe aknas kl psake s tete vahekaarti ja seal valikut All Display Modes K ik kuvare iimid Tarkvara kasutamine Valige soovitud re iim eraldusv ime v rvide hulk ja Vertical freguency Vertikaalsagedus ning kl psake nuppu OK Kl psake nuppu Apply Rakenda kui ekraan p rast nupu Test Testi kl psamist korralikult t tab Kui ekraanipilt on korras valige m ni teine re iim madalam eraldusv ime v rvi v i sagedusreziim Markus Kui valiku All Display Modes K ik kuvare iimid all htegi re iimi ei ole valige eraldusv ime tase ja vertikaalsagedus kasutusjuhendi jaotisest Preset Timing Modes Kuvare iimide eelseadistus Operatsioonis steem Linux X Window k iv
41. cas To vio datak abou ho dere Moa To update thes driver lor thie device It tha clerum kada after upelatireg then dies roll Bd Back Driver back bo lha paanan iibalsd diwa ck Fegch lo ue the eat Ll rry itl Ta uninzi ali the drive Advanced Plog and Play Monitor and A Prophet Ui ropes re Past Jj Gofu ES Deenen Tonobocihica E Color Conectien Dorog Adopto Moros Trees eet Color Aomnagomart Pirmi Pia Phag ara Tr Pelee Piori Ti Borren atah sata Fal Hi enis E Bitte amoa unt the eru ging Carre stau iang Mitsi a bebai aiia jai LO eke kapay ives Fran Kis ee eee ele TEE TT Tie er bee be ere Lees ce donas awit Clare haa 10 Monitori draiveri installimine on l pule viidud Operatsioonis steem Microsoft Windows 2000 Kui ekraanil kuvatakse teade Digital Signature Not Found Digitaalallkirja ei leitud siis tehke j rg mist 1 Valige aknas Insert disk Sisesta ketas nupp OK 2 Kl psake aknas File Needed Vajalik fail nuppu Browse Sirvi 3 Valige A DADriver kl psake nuppu Open Ava ja siis nuppu OK Kuidas installida 1 Kl psake k ske Start Setting S tted Control Panel Juhtpaneel 2 Topeltkl psake ikooni Display Kuva 10 Tarkvara kasutamine Valige vahekaart Settings S tted ja kl psake nuppu Advanced T psemalt Valige vahekaart Monitor Variant 1 Kui nupp Properties Atribuudid pole aktiivne siis t hendab see et teie mon
42. e Liiga tugev heli v ib kuulmist kahjustada L3 Kui te end ekraanile pidevalt l hemale kallutate m jub see silmadele halvasti L3 Silmade koormuse v hendamiseks tehke iga tunni tagant v hemalt viieminutiline paus Ohutusjuhised L3 rge asetage seda ebakindlale alusele n iteks logisevale riiulile v i ebatasasele pinnale ega kohta kus esineb vibratsiooni e Vastasel korral v ib seade maha kukkuda ja tekitada kehavigastusi ja v i puruneda e Seadme kasutamine kohas kus esineb vibratsiooni v ib kaasa tuua seadme purunemise ja p hjustada seet ttu tulekahju L3 Seadme viimisel hest kohast teise tuleb see k igepealt v lja l litada ning seej rel eemaldada toitejuhe antennikaabel ja k ik lej nud sead mega hendatud kaablid e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 J lgige et lapsed seadme k ljes ei ripuks ega selle otsa ei roniks e Seade v ib alla kukkuda ja tekitada kehavigastusi v i isegi surma L3 Kui te seadet pikemat aega ei kasuta v tke toitejuhe seinakontaktist v lja e Vastasel korral v ib kogunenud tolm p hjustada lekuumenemise ning l his v i henenud isolatsioon v ivad p hjustada tulekahju L3 rge asetage seadmele raskeid esemeid v i laste jaoks ahvatlevaid asju m nguasju kompvekke vm e Lapsed v ivad ahvatleva asja k ttesaamiseks ritada seadme otsa ro nida mis v ib kaasa tuua kehavigastusi v i isegi surma L rge t st
43. edusega 60 Hz Horisontaalsagedus Aega mis kulub he rea mis hendab horisontaalis ekraani par Interlace ja Non Interlace meetodid Plug amp Play Eraldusv ime emat rt vasakuga skannimiseks nimetatakse horisontaalts kliks Horisontaalse ts kli mberp ratud n itu nimetatakse horisontaalsageduseks hik kHz Ekraani horisontaalridade n itamist j rjest lalt alla nimetatakse Non Interlace meeetodiks paaritute ridade ja seej rel paaris ri dade n itamist nimetatakse Interlace meetodiks nn lerealao tus Enamikus monitorides kasutatakse Non Interlace meeeto dit tagamaks kujutise selgust Interlace meetod on kasutusel televiisorites See on funktsioon mis tagab kasutajale parima kvaliteediga ku jutise v imaldades arvutil ja monitoril omavahel automaatselt infot vahetada Antud monitor vastab rahvusvaheliselt aktsepteer itud Plug amp Play funktsiooni standardile VESA DDC Horisontaalsete ja vertikaalsete punktide arvu mis moodustavad ekraanipildi nimetatakse eraldusv imeks See arv t histab ek raanipildi t psust K rgem eraldusv ime sobib v ga erinevate toimingute puhul kuna ekraanil kuvatakse rohkem pilditeavet N ide Kui eraldusv ime on 1680 x 1050 t hendab see et kuva koosneb 1680 horisontaalpunktist horisontaalne eraldusv ime ja 1050 vertikaalpunktist vertikaalne eraldusv ime Lisa ige k rvaldamisviis ige viis toote kasutusest k rvaldami
44. eindikaator 7 USB monitori sisse v i v ljal litamiseks vajutage toitenuppu Tavalise t r eziimi puhul on toiteindikaatori tuli sinine Tagaosa Aktiveerige j relkujutise rahoidmise funktsioon enne 7 USB lisamonitori kasutamist Funktsiooni aktiveerimine L litage USB monitor v lja ja hoidke all toitenuppu all viis 5 sekundit Monitor l litub uuesti sisse ning LED tule kahekordne vilkumine t histab j r elkujutise rahoidmise funktsiooni aktiveerumist Funktsiooni deaktiveerimine L litage USB monitor v lja ja hoidke all toitenuppu all viis 5 sekundit Monitor l litub uuesti sisse ning LED tule hekordne vilkumine t histab j r elkujutise rahoidmise funktsiooni deaktiveerimist Mis on j relkujutise rahoidmise funktsioon Kui kasutate USB lisamonitori ja kuvate sellel pikemat aega sama muutumatut pilti v ib paneelile tekkida j relkujutis J relkujutise rahoidmise funktsioon v hendab paneelil tekkivaid j relkujutisi l litades USB lisamonitori l hiaja liselt umbes 0 1 sekundiks automaatselt sisse ja v lja iga kolmek mne 30 minuti tagant M rkus Monitori tagaosa konfiguratsioon v ib erinevatel toodetel olla erinev POWER gt HDMI DVI IN RGB IN pes O USB henduspesa vali kuline Tutvustus SAMSUNG POWER Uhendage monitori toitejuhe monitori tagakiiljel asuvasse porti POWER HDMI hendage monitori tagak ljel asuv HDMI liide
45. etab ainult hoolduspaketti Windows XP Service Pack 2 v i uuemat M rkus Hoolduspaketti Service Pack 1 v i vanemat ei toetata K esoleva monitor puhul saavutatakse optimaalne tulemus Windows XP Service Pack 2 ja ver siooni USB 2 0 abil Vanemate kui USB 2 0 versioonide puhul ei pruugi monitor korralikult t tada Kui hendatud on rohkem kui ks seda t pi monitori e1 pruugi USB seadmed k igi monitoride puhul igesti t tada Kui monitor asub liiga l hedal v ivad MIC ja speaker tekitada m ra Web Cam Companion 2 Digitaalsed videokaamerad on muutunud laialt kasutatavateks tehnikaseadmeteks Samal ajal on k ttesaadavaks muutunud ka mitmed tarkvararakendused mille abil koduvideoid redigeerida ja luua Veidi varju on j nud aga samuti sna populaarne veebikaamera mida saab kasutada paljudel eesm rkidel alates lihtsa video loomisest kuni v rguvestlusteni Et veebikaamera mitmekesiseid funktsioone piisavalt ra ka sutada pakub ArcSoft Web Cam Companion 2 tervet rida funktsioone mis on v lja t tatud ja optimeeritud justnimelt veebikaamerat silmas pidades Web Cam Com panion 2 saab hakkama nii videovestluse kliendi kutsumise kui ka seadme poolt tuvastatava liikumise automaatse salvestamisega Selle monitori mudeli puhul kuulete heli ainult siis kui see on arvutiga hendatud USB kaabli abil S steemin uded Windows XP Vista PIII 800 MHz v i samav rne soovitatavalt PIV 2 0 GHz v i rohke
46. figureerida Saate konfigureerida monitori s tteid Screen Resolution Color Ouality ja Screen Rotation Tarkvara kasutamine TT oe en Konfiguratsiooni kontrollimine Konfiguratsiooni kontrollimiseks p rast installimist tehke j rgmist 1 Paremkl psake ikooni My computer Minu arvuti kl psake k sku Properties Atribuudid ja valige dialoogiboksis System Properties S steemiatribuudid jaotis Hardware Riistvara Cam d Recycle Bin Open Explore Search Manage My Network Map Network Drive Places Disconnect Network Drive ei Create Shortcut Delete Internet Rename Explorer System Properties System Restore Automatic U General Computes Name Hadwae Device Manager The Device Manager ists all the hardware devices installed on pour computer Use the Device Manages to change the properties of any device le Drives Signing lets you make sure that installed drivers are a compatible with Windows Windows Update lets you set up how Windows connects to Windows Update for divers Hardware Profiles r Hardware profiles provide a way for you to set up and store dilferent hardware configurations LE Hardware Profiles 3 Seepeale kuvatakse installitud seadmete loend nagu on n ha alloleval joonisel Tarkvara kasutamine Device Manager WORKGROU 9DSCFC Mj Computer Se Disk drives W Display adapters DisplayLink Graphics Adapter 9 NVIDIA GeForce 6
47. ga ja keerake nelja kruvi abil mis kuuluvad k sivars t pi aluse komplekti seinakonsooli v i muu toe k lge AN e rge kasutage standardm tmetest pikemaid kruvisid sest need v ivad rikkuda teie monitori sisemuse Seinakronsteinide puhul mille kruvispetsifikatsioonid ei vasta VESA standardi tele v ivad kruvipikkused s ltuvalt spetsifikatsioonist olla erinevad e rge kasutage kruvisid mis ei vasta VESA standardite kruvispetsifikatsiooni dele rge keerake kruvisid liiga k vasti kinni sest nii v ite toodet kahjustada v i p hjustada selle allakukkumise mis omakorda v ib tekitada kehavigastusi Samsung ei vastuta selliste nnetuste eest e Samsung ei vastuta toote kahjustuste v i kehavigastuste eest mis v ivad tekkida juhul kui kasutatakse VESA standarditele mittevastavat v i mitte etten htud seinakronsteini v i kui tarbija ei j rgi toote paigaldusjuhiseid AN e Monitori paigaldamiseks seinale tuleks teil osta seinale kinnitamise komplekt mis v imaldab monitori paigaldamist 10 cm kaugusele seinapinnast e Lisateavet saate l himast Samsungi teeninduskeskusest Samsung Electronics ei vastuta kahjustuste eest mis on tekkinud teistsuguse toe kasutamise tagaj rjel e Kasutage seinakronsteini vastavalt rahvusvahelistele standarditele Tarkvara kasutamine Veebikaamera monitori kasutamine Seda monitori v ib kasutada tavalise monitorina videosuhtluseks ja multimedia fail ide vaatamiseks he
48. gedust Reguleerige videokaardi eraldusv imet ja sagedust Lisateavet leiate jaotisest Eelseadistatud ajastusreziimid Ekraanitasakaalu h irete p hjuseks v ivad olla videokaardi signaalits klid Teavet paigutuse taasreguleerimise kohta leiate ekraanimen st T rkeotsing Ekraan on fookusest v ljas v i ei saa ekraanimen d h lestada Q Kas olete reguleerinud monitori eraldusv imet v i sagedust A JReguleerige videokaardi eraldusv imet ja sagedust Lisateavet leiate jaotisest Eelseadistatud ajastusreziimid LED tuli vilgub kuid ekraanil pilti pole O Kas men s ajastusseadistuste kontrollimisel on sagedus igesti reguleeritud A Reguleerige sagedus igesti kontrollides seda videokaardi kasutusjuhendist ja jaotisest Eelsea distatud ajastusre iimid Maksimaalne sagedus eraldusv ime kohta v ib toodetel erineda Ekraanil on n ha ainult 16 v rvi Ekraaniv rvid on p rast videokaardi vahetamist muutnud Kas Windowsi v rvid on igesti h lestatud Windows XP Eraldusv ime m ramiseks valige k sud Control Panel Juhtpaneel Appearance and Themes Ilme ja kujundused Display Kuva ja Settings S tted A Windows ME 2000 Eraldusv ime m ramiseks valige k sud Control Panel Juhtpaneel Display Kuva Set tings S tted Kas videokaart on igesti h lestatud H lestage videokaart vastavalt videokaardi kasutusjuhendile Ilmub teade Unrecognized monito
49. greement U vou choose Ne the setup wil close To install WebCam Companion vou must accept this agreement oce Yo No 6 Kl psake nuppu Next Tarkvara kasutamine Ode OR OI m CUT v Choose Destination Location Select lier were S tugi vil rated e 4 Ares D Setup vell Sid wett am Companion in the kolloving bolder Ta mitt ko thus Folds click Nad To petal koss difeent haka click Binasa and select rendist older Destination Fokis C Program Fla ucSolf WebCam Companion 2 Browse Back Bes CT Coca 7 Kl psake nuppu Next Arent We m GEOP E Fa a Cinnamon e T Penn Setup mall odd pogan icona ko Hei Program Folder kad beoe ou mas bape a maa Boiler web am Companion Seba kk paslaming Iha gened opio nane o palaci cres poe hee masang halaan ka Diek Need 10 continue Program Fokdert sm Companion 2 erhan Web um Companion d Exntireg Folders CA Program Files food off ie am Companion ZER DL 338 8 Kl psake nuppu Finish Rakenduse Web Cam Companion 2 installimine on l ppenud Arcem WEBCSITE Compamon 2 Inctal held Wizard Comala Tbe Irt ls Fade af and begs kaateti rl allsd ul abl as Compass Lkckteechin exit He we sd M rkus Lisateavet programmi kasutamise kohta leiate programmi jaotisest Help Vestlusprogrammi avamine e Kui programmi Web Cam Companion 2 installimine on l pule viidud siis puudutage Web Cam Companion 21 vestlusakna avamiseks mon
50. htlustatakse monitori ja prinditud v i skannitud kujutiste v rvid on k ttesaadav ainult Samsungi monitoridel Lisateavet leiate tarkvarap rogrammi spikrist F1 Tarkvaraprogrammi Natural Color installimine Sisestage CD ROM draivi Samsungi monitoriga kaasasolev CD Kuvatakse programmi Natural Color algekraan Programmi Natural Color installimiseks kl psake algekraanil ksust Natural Color Programmi k sitsi salvestamiseks sisestage Samsungi monitoriga kaasasolev CD CD ROM draivi kl psake Windowsi nuppu Start ja valige siis k sk Run K ivita Sisestage D color eng set up exe ja vajutage sisestusklahvi Enter Sisesta Kui draiv kuhu CD sisestatakse pole D siis sisestage ige draiv Tarkvaraprogrammi Natural Color kustutamine Valige men Start k sud Setting Control Panel S tted Juhtpaneel ja topeltkl psake seej rel valikut Add Delete a program Programmide lisamine v i eemaldamine Valige loendist Natural Color ja kl psake seej rel nuppu Add Delete Lisa eemalda Monitori h lestamine Otsefunktsioonid AUTO MENU I Lal Aji SOURCE E AUTO Kui vajutate nuppu AUTO kuvatakse automaatse h lestuse ekraan nagu n ha keskmisel animeer itud ekraanil Automaath lestus v imaldab monitoril iseh lestuda sissetulevale analoog signaalile V rtused Fine Coarse ja Position h lestatakse automaatselt Saadaval vaid Analog re iimis Kui automaatne h lestus ei t
51. i ihe dewa Lodz alter upang Hee diyes roll T Tw L Bol mash Dee Pho dowce la EE E mta bon a lst o greciic location j dvanced L a Total the chives j ikvaruvdi Glick Next lo continue OED Coma Valige k sk Don t search I will ra otsi ma kl psake seej rel nuppu Next Edasi ja siis k sku Have disk V ta ketas Hardware Update Wizard Har dere Update Wizard Pesce chose pug poarch and inrlallaliom options Low Kn fieles the devine imes pou mani bo install les Iir hardware C Search ka the best diwa in these besii E S elect be mamukhaan edd model of pour hadas dessa and then chek Hasi II seu i gd have a dak that pantena the disset vou want In gata ckt Harv Disk Uea Hh check babag bloss bo imi cr gand He deip ssec ecbech rchsier kea pathi aed series ke mets T bas bct dr i lourd ball be sitae Lol Steeg gompahbla Faden M e DN Pag and Pap Mondes Glom search wall choose the diet ko sta Choose His option ko select the device draa Iren a lit Window does mot guantes Hat De chter posa chop vell ba ha bagi match For your hides Tin rue ix iab signed Cie Cie e C Kl psake nuppu Browse Sirvi valige A D Driver leidke loendist oma monitori mudel ja kl psake nuppu Next Edasi Install From Disk Hardward Update Wizard eem Selec the device diver you want bo inalali For thia bkardeaer reset he enu chus matallat r dak and then make sue thal the conect drive k elected below
52. i jaoks optimaalse eraldusv imega laiekraan kuvatakse teie arvutis siis seda funkt siooni ei rakendata MENU A H gt A NS SA gt MENU Monitori h lestamine AV Mode TAMEUAE YD 02 SOURCE t See funktsioon v imaldab ekraani kuvamist optimaalse kvaliteediga ning vastavalt ekraani suurusele kui 480P 576P 720P 10801 v i 1080P videosignaal on HDMI DVI reziimis L litage v lja kui monitor on hendatud arvutiga ning sisse kui monitor on hendatud A V seadmega Kui funktsioon pole sisse l litatud e1 pruugita ekraani igesti kuvada Ei ole k ttesaadav Analog reziimis M rkus Vaikes tted DVI re iimis v ljas HDMI reZiimis sees MENU sa gt 4 gt NS SA MENU Monitori h lestamine HDMI Black Level LET TUUL IS Kui DVD m ngija v i digiboks on teie teleriga hendatud HDMI kaudu v ib see ekraani kvaliteeti halvendada suurendades n iteks musta v rvi osakaalu v hendades kontrastsust kaotades v rve jne s ltuvalt hendatud v lisseadmest Sel juhul parandage oma teleripildi kvaliteeti HDMI musta v rvi taset konfigureerides See funktsioon on aktiivne ainult siis kui v lissisend on hendatud HDMI ga RGB signaalid MENU sa gt 4 gt NS SA MENU bi Information LER PIU IU Kuvab ekraanime l videoallika ja ekraanireZiimi Monitori h lestamine MENU 4 Y MENU Torkeotsing Enesetesti funktsiooni kontroll Ma
53. i p hjalikult kloppida L3 Puhastamisel rge pihustage vett otse seadme korpusele e J lgige hoolikalt et vesi seadmesse ei satuks v i et see m rjaks ei saaks e Vastasel korral v ib see p hjustada elektril gi tulekahju v i h ireid seadme t s L 3 Tegemist on k rgepingeseadmega Kasutajad ei tohi seadet mingil ju hul ise lahti v tta parandada ega muuta e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju Kui seade vajab remonti v tke hendust teeninduskeskusega L3 Kui m rkate et seadmest tuleb imelikku l hna v i kostab ebatavalist heli siis eemaldage toitejuhe kiiresti seinakontaktist ja v tke hendust teeninduskeskusega e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 rge paigutage seadet kohta kus esineb niiskust tolmu suitsu v i vett ega ka mitte autosse e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 Kui juhtute seadme maha pillama v i kui korpus puruneb l litage seade kohe v lja ja eemaldage toitejuhe V tke hendust teeninduske skusega e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju Ohutusjuhised L3 rge nihutage monitori sikutades seda ksnes juhtmest v i signaali 3 kaablist o 4 Nii v ib monitor maha kukkuda ja p hjustada l hise seade v ib kahjustuda v i kaabli purunemise t ttu s ttida J rge t stke v i nihutage seadet ette v i tahapoole ega paremale v i vasakule hoides kinni
54. iga ja te v ite seadet rahulikult edasi kasutada N iteks on selle toote puhul TFT LCD alapikslite arv 5 292 000 M rkus Kujundus ja tehnilised andmed v ivad muutuda ilma eelneva teadaandeta E B klassi seade infokommunikatsiooniseade kodutarbijale K esolev seade on koosk las elektromagnetilise hilduvuse direktiividega kodukasutajaile ja seda v ib kasutada k igis piirkondades sealhulgas tavalistes elamupiirkondades B klassi seade emiteerib v hem elektromagnetlaineid kui A klassi seade USB monitor ldandmed Mudeli nimi UbiSync7 LCD paneel Suurus 7 tolline diagonaal 17 cm Ekraani m tmed 152 4 mm H x 91 4 mm V Punktisamm 0 1905 mm H x 0 1905 mm V Sunkroonimine Horisontaalne 30 kHz Vertikaalne 60 Hz Tehnilised andmed Ekraaniv rvid 16 7M Eraldusv ime Optimaalne eraldus 800x480 60Hz v ime Maksimaalne eraldus 800x480 60Hz v ime Sisendsignaal l petatud USB liides hilduv digitaalne RGB USB formaat TTL tase V k rge gt 2 0 V V madal lt 0 8 V Maksimaalne pikslisagedus 30 MHz USB re iim Toiteallikas DC 5V USB toide 10 Signaalikaabel USB kaabel 1 les kuni 2 alla eemaldatav M tmed L x K x S kaal lihttugi 184 0 x 124 0 x 43 6 mm 0 37kg M rkus Kujundus ja tehnilised andmed v ivad muutuda ilma eelneva teadaandeta i B klassi seade infokommunikatsiooniseade kodutarbijale K esolev seade on koosk las elektromagnetili
55. included n the package or product on ang mingis computer Por esch software licensee the program can be in use on only one compuler or hardware dee al any green lime The Do pou accept ali te kema of tee peecsiding Licenta Agreement If you choose Mo the zeg wall cles To natal Mages Visual Elects you must accepl fees agreement m 6 Kl psake nuppu Next Tarkvara kasutamine inen a Paice renal Eege Choore Derinabon Location Select folder whee Setup vell nakal Wer Setup will motel Magic i Visual E fects in the Following Folder To naal bo thes Folder ckk Med Terota bo a diliman Lokder chek Bigas and select aralhen folder D ettinahon Folder CXFrogiam Files Ano pf M aic i Visual E fects 7 Kl psake nuppu Next reson e i Vena EET EA Areson MAJE WITT PAETE Select Program Folder m eg Sep s zi pogam icons ko thet Progam Folder ktecd belpa rou may ypa a ran Folder Mages Vinual Eech Sabup i pestcrming the requested operations names oF ged ores In Se mailing lakes Mt kk Need bo continue Program Folders Magici Vinual Effects Installing Magici Wia Effects Ejpatng Felder Ce wn Ee tt d agic Vind E tech A lege dii 39 8 Kl psake nuppu Finish Rakenduse Magic I Visual Effects installimine on l ppenud TTT install hiekd Wizard Complete The instalS held Wind has succenstully installed Mage Visual Elects Baton pou can use He program pou musi est you compiubi
56. installida M rkus Kui probleem tekib korduvalt v tke hendust volitatud teeninduskeskusega K simused ja vastused Q Kuidas muuta sagedust A Videokaardi mberh lestamisel v ib sagedus muutuda A rge unustage et videokaardi toetus v ib olla erinev olenedes kasutatavast draiveriversioonist T psemat teavet leiate arvuti v i videokaardi kasutusjuhendist Q Kuidas reguleerida eraldusv imet Windows XP Eraldusv ime m ramiseks valige k sud Control Panel Juhtpaneel Appearance and Themes Ilme ja kujundused Display Kuva ja Settings S tted A Windows ME 2000 Eraldusv ime m ramiseks valige k sud Control Panel Juhtpaneel Display Kuva Set tings S tted ksikasjade kohta k sige teavet videokaardi tootjalt Kuidas l litada sisse energias sture iim Windows XP Funktsiooni sissel litamiseks valige k sud Control Panel Juhtpaneel Appearance and Themes Ilme ja kujundused Display Kuva ja Screen saver Ekraanis stja L litage funktsioon sisse arvuti BIOS SETUPis Vt sellekohast infot Windowsi arvuti kasu tusjuhendist A Windows ME 2000 Funktsiooni sissel litamiseks valige k sud Control Panel Juhtpaneel Display Kuva Screen Saver Ekraanis stja L litage funktsioon sisse arvuti BIOS SETUPis Vt sellekohast infot Windowsi arvuti kasu tusjuhendist Q Kuidas puhastada v liskorpust LCD ekraani T
57. irgele ja kindlale alusele L3 rge paigutage seadmele raskeid esemeid e See v ib kaasa tuua kehavigastusi v i kahjustada seadet P dke seadme kasutamisel hoida iget kehaasendit e Piiiidke hoida selg sirgena e J lgige et ekraani ja silmade vaheline kaugus j ks va hemikku 45 kuni 50 cm Ekraan peaks asetsema silmad est veidi allpool e Kallutage monitori 10 kuni 20 kraadi v rra tahapoole Reguleerige ekraani k rgust nii et see j ks silmade k rgusest veidi allapoole Reguleerige monitori kaldenurka nii et ekraanile ei pee gelduks valgust e P dke hoida lavarred maaga ristiasendis Hoidke k e varred ja k elabad samal k rgusel e Hoidke k narnukke 90 kraadise nurga all e P lved peaksid olema le 90 kraadise nurga all hoidke tallad vastu p randat Hoidke k evarred s damest all pool Tutvustus Pakendi sisu A M rkus Veenduge et monitoriga oleksid kaasas j rgmised esemed Kui m ni ese on puudu v tke hendust edasim jaga Valikuliste tarvikute ostmiseks v tke hendust edasim jaga Lahtipakkimine Ilma toeta Koos toega USB monitor Juhendid Kiirjuhend Garantiikaart Kasutusjuhend K igis asukohtades pole saa daval Kaablid Toitejuhe USB kaabel USB kaabel M akse eraldi DVI kaabel HDMI kaabel K rvaklapid Tutvustus Muu Puhastuslapp M rkus See kuulub ainult k rgl ikeliste musta v rvi toodete juurde
58. is t histab seadme installimise nurjumist kuvatakse j rgmiselt 2 Sellisel juhul kl psake h lestusviisardi uuesti k ivitamiseks k sku Scan for hardware changes Otsi riistvaramuutusi Kui installation seekord nurjub kl psake valikut ja seej rel paremkl psake seda Valige men st ksus Driver Update Draiveri v rskendamine Konfiguratsiooni kontrollimine M rkus Konfiguratsiooni kontrollimiseks p rast installimist tehke j rgmist 1 Paremklopsake ikooni My computer Minu arvuti kl psake k sku Properties Atribuudid ja valige dialoogiboksis System Properties S steemiatribuudid vahekaart Hardware Riistvara I H COM pi r Open Explore Search Manage Map Network Drive Disconnect Network Drive Create Shortcut Delete Rename Properties Tarkvara kasutamine 2 Kl psake nuppu Seadmehaldur System Properties Devine Manage The Device Manage kis all lhe hardware devices mstalled on vous computer Use the Device Manager to change the promise of ang dewi Dinners Z Ore Signing lels pou make sue that installed diners ane af compatible with Windows Windows Update lets you sed up how Windows conecte ba windows Updaks for diners Hardware Froltes Se Haidware profiles piowde way let exi Lo set up and steve s diferent hacdvesre cordigquishons Hadwan Piolles 3 USB Audio Device System devices Universal Serial Bus combrolers
59. itamiseks tuleb luua X86Config fail mis on s steemi satetefaili t p E 2 10 Kui X86Config fail on loodud vajutage esimeses ja teises aknas nuppu Enter Sisesta Kolmas aken on m eldud hiire s tete jaoks Seadistage hiir vastavalt oma arvutile J rgmine aken on klaviatuuri h lestamiseks Seadistage klaviatuur vastavalt oma arvutile J rgmine aken on m eldud monitori s tete jaoks Esmalt h lestage monitori horisontaalsagedus Sageduse v ite sisestada otse H lestage monitori vertikaalsagedus Sageduse v ite sisestada otse Sisestage oma monitori mudeli nimi See teave X Window s steemi e1 m juta Te olete monitori h lestamise l pule viinud K ivitage X Window p rast teiste riistvarakom ponentide h lestamist Natural Color Natural Color tarkvaraprogramm Natural Golor Pro color management system Monitor Color Cal amp Profiling Preference Copyright 2003 Samsung Electrenics Ca Ltd Tarkvara kasutamine heks uuemaks arvutikasutusel esinevaks probleemiks on see et printeriga v ljaprinditud v i skan neriga Skannitud kujutised v i digitaalkaamera piltide v rvid ei ole p ris samasugused kui monitoril Selle probleemi lahendamiseks ongi v lja t tatud programm Natural Color Tegemist on ettev tete Samsung Electronics ja Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI koost s s ndinud v rvijuhtimiss steemiga See s steem mille puhul
60. ited FDisplayLink3 BY INSTALLING THIS SOFTWARE YOU ARE REEING TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEMENT any user documentation supplied with the Program and in accordance with the ems of ihit agreement You may make one back up copy of the Program provided that such copy shall be subject to the terms of this agreement w Lime ret 3 N d kuvatakse toimingu edenemist kuvav aken nagu allpool n ha DisplayLink core 5offware loj x e oem configures D isplayLink Core Software Samsung Ubi5ync Monitor Setup i Please wail while Windows configures Samsung UbiSyne Monitor Gathering required information Gathering required information TIT TIT 4 Kui hendate USB monitori oma arvutiga tuvastab see monitori ja kuvab ekraanil viisardi Found New Hardware Leitud uus tarkvara nagu allpool n ha i Found New Hardware x i Found New Hardware x USB Human Interface Device P rast h lestuse l puleviimist tekib monitoriekraani alaservas asuvasse s steemisalve monitori ikoon ning kuvatakse teave installitud USB monitori kohta D I New display found Samsung UbiSync Monitor x 3 Samsung UbiSyne Monitor USB_0101 000000H43P800004 Use the icon here to control the new display 5 P rast installimise l ppemist konfigureerige mitme monitori kasutamiseks j rgmised s tted 1 Paremkl psake aknas Windows Desktop ja valige kuvatud men st ksus Properties Ilmub dialoogiboks
61. itor on igesti konfigureeritud Palun peatage installimine Variant 2 Kui nupp Properties Atribuudid on aktiivne siis kl psake nuppu Properties At ribuudid ja tehke edasi j rgmist Kl psake valikut Driver Draiver siis k sku Update Driver Draiveri v rskendamine ning seej rel nuppu Next Edas1 Valige k sk Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver Kuva selle seadme teadaolevate draiverite loend et saaksin valida vastava printeri siis kl psake nuppu Next Edasi ja l puks k sku Have disk V ta ketas Kl psake nuppu Browse Sirvi ja valige siis A D Driver Kl psake nuppu Open Ava ja edasi nuppu OK Valige oma monitor kl psake nuppu Next Edasi ja siis uuesti nuppu Next Edasi Seej rel kl psake nuppe Finish Valmis ja Close Sule Kui n ete akent Digital Signature Not Found Digitaalallkirja ei leitud siis kl psake nuppu Yes Jah Seej rel kl psake nuppe Finish Valmis ja Close Sule Operatsioonis steem Microsoft Windows Millennium 1 2 10 11 Kl psake k ske Start Setting S tted Control Panel Juhtpaneel Topeltkl psake ikooni Display Kuva Valige vahekaart Settings S tted ja kl psake nuppu Advanced T psemalt Valige vahekaart Monitor Kl psake sektsioonis Monitor Type Monitori t p nuppu Change Muuda Valige markeruut Specify the loc
62. itoril kohta e nagu alltoodud pildil n ha Tarkvara kasutamine eee ui uuuuda katalo lereh yor brema cha paga Dus pou ban be aid e ed paaa dal boedh Eo pour aes ies bara or mih paw fen vide Puudutage monitoril kohta Seepeale kuvatakse kohe valitud programmi vestlusaken e Kui soovite muuta vestlusprogrammi millele on loodud otseteemen valige men s Start gt All Programs Start K ik programmid ksus Utility Utiliit gt Arcsoft Web Cam Companion 2 Set Program Access and Defauts EH Accessories E ATI Catalyst Control Center D Settings FE Ratu e MB internet Explorer ib MSN Messenger 6 2 reo and Support E Outlook Express pu Remote Assistance 3 Run C Media Player GR Windows Movie Maker EH ArcSoft Magka Visual Effects gt ndows XP Profession Log Off Administrator e Turn Off Computer j WebCam Comparion 2 EH ArcSoft Medalmoressicn Magic l Visual Effects ArcSoft Magic 1TM Visual Effects on on nutikas ja lihtne veebikaamera rakendus mis on m eldud selleks et kasutaja saaks raamide efektide ja teemade abil oma vid eovestluskogemust veelgi t iustada Tehnoloogia Video Plug in v imaldab raken duse Magic i Visual Effects automaatset k ivitamist videovestluse alustamisel oma lemmikvestluspartneriga nii et te saate kerge vaevaga rakendada mitmesuguseid efekte Samuti hildub see mitmete populaarsete veebik
63. ke seadet tagurpidi ega viige seda hest kohast teise hoides kinni ksnes toest e Vastasel korral v ib seade maha kukkuda ja tekitada kehavigastusi ja v i puruneda L3 rge paigutage seadet otsese p ikesevalguse k tte ega soojusallikate kamin radiaator l hedusse e See l hendab seadme eluiga ja v ib viia tulekahjuni L3 rge pillake seadmele esemeid hoidke seda mis tahes l kide eest e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L rge paigutage seadme l hedusse huniisutajat ega k gilauda e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 Gaasilekke korral rge puudutage seadet ega toitepistikut hutage ruum kiiresti e Sademe tekkimine v ib p hjustada plahvatuse v i tulekahju Ohutusjuhised L3 Kui seade on olnud pikka aega sisse l litatud muutub ekraanipaneel kuumaks rge seda puutuge e Hoidke v iksed lisatarvikud kohas kust lapsed neid k tte ei saa L3 Olge seadme kaldenurga v i toe k rguse reguleerimise juures ette vaatlik Kui k si v i s rmed seejuures kuhugi vahele j vad v ivad tagaj r jeks olla vigastused e Kui te seadet liiga palju ettepoole kallutate v ib see alla kukkuda ja p hjustada kehavigastusi L3 rge paigutage seadet nii madalale et lapsed p seksid sellele kergesti ligi e Vastasel korral v ib seade maha kukkuda ja tekitada kehavigastusi e Kuna seadme esiosa on raske tuleb see paigutada s
64. konfiguratsioon integreeritud v lisseadmed gt P rand USB tugi valikuks Enabled Lubatud Salvestage s tted ja taask ivitage arvuti A BIOSi h lestusekraan v ib erinevate BIOS firmade puhul olla erinev Lisateavet leiate oma arvuti kasutusjuhendist Lisateavet leiate Microsofti veebisaidilt Arvuti on sisse l litatud ja LED vilgub Monitoril on aga n ha ainult t hja ekraani Q Kontrollige ega teie arvuti pole talveunere iimis monitor l litub sel juhul v lja A Ekraani uuestikuvamiseks liigutage hiirt v i vajutage m nda klahvi Monitoriga seotud probleemide korral kontrollige j rgmist Kontrollige kas toitejuhe ja videokaablid on arvutiga korralikult hendatud T rkeotsing Kontrollige kas arvuti piiksub k ivitamisel rohkem kui kolm korda Kui jah siis vajab arvuti emaplaat hooldust Kui olete installinud uue videokaardi v i kokku pannud uue arvuti siis kontrollige kas olete installinud ka adapteri video draiveri ja monitori draiveri Vaadake kas videoekraani laotussagedus j b vahemikku 56 Hz 75 Hz rge kasutage k rgemat sagedust kui 75 Hz kui kasutate maksimaalset eraldusv imet Kui teil on probleeme adapteri video draiveri installimisega siis alglaadige arvuti t rkevabas re ii mis eemaldage kuvaadapter k skudega Control Panel Juhtpaneel System S steem Device Administrator Seadmehaldur ning taask ivitage arvuti et adapteri video draiver uuesti
65. kuvatakse ekraani vasakus laservas parajasti kasutatav re iim analoog v i digitaalre iim Aktiveerib esilet stetud men valiku M rkus Kui valite digitaalre iimi tuleb monitori ja graafikakaardi DVI pordi hendamisel kasutada DVI kaabht gt gt Kl psake siin et vaadata animatsiooniklippi e Nupp AUTO Seda nuppu saab kasutada automaatseks reguleerimiseks Saadaval vaid Analog re iimis gt gt Kl psake siin et vaadata animatsiooniklippi Q Toitenupp toiteindikaator Selle nupu abil saate monitori sisse ja v lja l litada Tavalise t re iimi ajal p leb htlane sinine tuli s tete salvestamist t histab sinise tule vilkumine 7 Kaamera See kaamera v imaldab teil videovestluse ajal videot vaadata ja saata Q Mikrofon See mikrofon v imaldab teil videovestluse ajal heli kuulata ja saata Kolar Heli kuulmiseks hendage arvuti helikaart kuvariga Tutvustus Selle monitori mudeli puhul kuulete heli ainult siis kui see on arvutiga hendatud USB kaabli abil OY Selle nupu abil saab v hendada ekraani heledust 7 USB monitori puhul LED vilgub kui ekraani heledust v hendada miinimumini v i kui ekraani heleduse reguleerimist pole l bi viidud p 4 2 Selle nupu abil saab suurendada ekraani heledust 7 USB monitori puhul LED vilgub kui ekraani heledust suurendada maksimumini v i kui ekraani heleduse reguleerimist pole l bi viidud 12 Toitenupp 6 toit
66. lle heledus erineb v hesel m ral e Muutke m rkide ja tausta v rvi iga 30 minuti j rel N ide Teave SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Muutke liikuvaid m rke iga 30 minuti j rel N ide PFAFAWVVE ke PAA KA1710 12 00 KA1710 12 00 TT PA 77 14 15 UA0110 13 30 11A0110 12 20 AA0002 14 00 FA7777 14 15 a Parim viis monitori kaitsmiseks s ilkuva vastu on l litada toide v lja v i aktiveerida arvuti v i s steemi ekraanis stja kui te monitori ei kasuta S ilkuva ei teki kui LCD ekraani kasutatakse normaaltingimustes Normaaltingimuste all m eldakse pidevas muutumises olevat videokujutist Kui LCD ek raanil esitatakse pikemat aega le 12 tunni liikumatut kujutist v ib vedelkristalli piksleid t tlevate elektroodide vahel tekkida kerge elektrilaengute erinevus Aja jooksul elektroo dide vaheline elektrilaengute erinevus suureneb p hjustades vedelkristallide kallet Sel juhul v ib kujutise vahetumisel n ha ka eelmist kujutist Selle rahoidmiseks tuleks v hendada kogunenud elektrilaengute erinevust Teave Common Electrode ITO Black Matrix Color F ilter Data Gate TET Pixel Electrode Storage Capacitor Bus Line Ke ni 3 See LCD monitor vastab ISO13406 2 n uetele Pixel fault Class II Lisa V tke hendust SAMSUNGIGA KOGU MAAILMAS SAMSUNG WORLDWIDE M rkus Kui teil on Samsungi toodete kohta k simusi v i kommentaare siis p rduge palun SAMS
67. lseid signaale Probleemide puhul arvuti v i videokaardiga v ib monitori ekraan muutuda mustaks v rvid v ivad tuhmistuda v ib tekkida m ra videore iimi T rkeotsing v idakse mitte toetada jne Sel juhul selgitage k igepealt v lja probleemi allikas ning v tke seej rel hendust teeninduskeskuse v i edasim jaga Monitori t korras oleku kindlakstegemine Kui ekraanil pilti e1 ole v i kui kuvatakse teated Not Optimum Mode Recommended Mode 1680 x 1050 60 Hz eemaldage kaabel arvuti k ljest kui monitor on sisse l litatud Kui ekraanile ilmub teade v i kui ekraan muutub valgeks siis t hendab see et monitor on t korras Sel juhul otsige vea p hjust arvutist Kontroll loend M rkus Enne abi otsimist vaadake l bi j rgnev teave et v imaluse korral probleemile ise lahendus leida Kui vajate abi valige telefoninumber mille leiate infosektsioonist v i v tke hendust oma edasim ja ga Ekraanil pole pilti Monitori ei saa sisse l litada Q Kastoitejuhe on korralikult hendatud Kontrollige toitejuhtme hendust ja seinakontakti Kas ekraanil kuvatakse teade Check Signal Cable 2 Q hendatud D sub kaabli abil Kontrollige signaalikaabli hendust hendatud DVI kaabli abil Kui n ete ekraanil veateadet ka juhul kui monitor on korralikult hendatud siis kontrollige ega monitor e1 ole analoogre iimis Kui n ete ekraanil vea teadet ka juhul kui monitor on korralikul
68. m 100 MB vaba k vakettaruumi programmi installimiseks 256 MB RAMI soovitatavalt 512 MB DDR RAMi 16 bitine v rvikvaliteet eraldusv ime 800x600 soovitatav 32 MB videom lu DirectX 3D toega DirectX 8 1 v i uuem soovitatavalt DirectX 9 0c Tarkvara kasutamine Webcam 1 Sisestage programmi installi CD CD ROM draivi 2 Kl psake valikut Web Cam Companion 2 WCC2 3 Valige keel ja kl psake nuppu OK Ghoose Setup Language Select the language for this installation from the choices below Cancel 4 Kl psake nuppu Next Anson WERC BOU III Welcome l the InzballS hield Wizard fos WebCam Companion The Inga hee anand vll reta hele Companion on your compuabs To conira click Had 5 Kl psake nuppu Yes VALATUD Neha Com ganon 2 gere a A ArcSoft Press the PAGE DOWN ken to nee the rest of ihe ageeemeni TEET The bolang i a legal software license agreement bareen you the pole end uses fed ArcSoft Inc Carefully vead this beenie agreement belme wing the relevant Ac oft softens Gallo Inching the Soles on A compuler or giha hadene disce mitha Hast wo hopes pad hus cence speed and agree h be Tens 1 Grant of License The kee pearls pou bo we one copy of the Sol hee included in Ht package of product on ang angle compulsi For each bille kee the progim cn be n use on on one computer oi handaan dence at ang green time The E Do wou sooept all the terms of the preceding License A
69. ndades toitejuhtme ja USB kaabli oma PC P hiandmed e Sisteeminduded CPU 1 73GHz v i uuem OS Windows XP hoolduspakett Service Pack2 v i uuem Siiski ei toetata Windows Vista 64 bitist versiooni RAM 512 MB RAMI v i rohkem USB 1 1 v i uuem soovitatavalt USB 2 0 Veebikaamera mikrofoni ja k larite automaatne h lestus 1 Uhendage oma monitor ja PC kasutades selleks USB kaablit nagu n ha joonisel Tarkvara kasutamine SAMSUNG Veebikaamera mikrofon ja k larid h lestatakse automaatselt ning vastavad ikoonid ilmuvad olekuribale M rkus e Kui kaamera tuvastatakse kui USB1 1 seade v ib ekraanipilt halveneda ja tekkida m ra Veenduge v rskendada versioonini USB 2 0 e USB side omadustest s ltuvalt tuvastatakse seade igakordsel sisse ja v ljal litamisel Tu vastamistoimingu l ppedes saate seadet tavalisel viisil kasutada e Kui eemaldate kaabli ajal mil teie arvuti USB seadet tuvastab v ib see teie arvutit t siselt kahjustada rge p rake kaamerat liiga j uliselt See v ib p hjustada h ireid seadme t s e Veenduge et eemaldate USB kaabli p rast oma PC tegumiribal asuva ikooni lt Riistvara tur valine eemaldamine gt kl psamist ja USB seadme Windowsist lahti hendamis T helepanuks installimisel l rge kunagi eemaldage USB kaablit USB port automaatse installimise ajal Installimine v tab aega umbes minuti USB port eemaldamine installimise ajal v ib PC
70. om se http www samsung com ch http www samsung com http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung It http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com http www samsung uz http www samsung com http www samsung com http www samsung com hk http www samsung com http www samsung com http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com nz 1800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com http www samsung com Lisa Asia Pacific TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com TURKEY 444 77 11 http www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 8000 4726 Terminid Punktisamm Monitoril olev kujutis koosneb punastest rohelistest ja sinistest punktidest Mida l hemal on punktid ksteisele seda k rgem on eraldusv ime Vahemaad kahe sama v rvi punkti vahel nimeta takse punktisammuks dot pitch hik mm Vertikaalsagedus Ekraani tuleb mitmeid kordi sekundis v rskendada et ekraanil kujutis luua ja see vaataja jaoks kuvada Selle korduva protsessi toimumise sagedust sekundis nimetatakse vertikaalsageduseks v i v rskendussageduseks hik Hz N ide Kui sama tuli vilgub 60 korda sekundis on tegu sag
71. onaalsed pildis tted Dynamic Valige see re iim kui soovite vaadata teravamat kujutist kui re iimis Standard e Standard Valige see re iim valgustatud ruumi puhul htlasi v imaldab see ka terava kujutise e Movie Valige see re iim h mara ruumi puhul Nii s state voolu ja ka silmad ei v si ruttu ra e Custom Valige see re iim juhul kui soovite pilti oma eelistustele vastavalt kohandada M rkus e Seda saab valida ainult siis kui v lissisend on hendatud HDMI liidesega ja re iimi AN Mode olekuks on On MENU ll gt a T gt 2 gt 4 Fe gt MENU Kei Color Ei ole k ttesaadav valiku Dynamic Contrast re iimiMagicBright puhul MagicColor pa A d eg C S 1 a UU d DD Nun TAE d s ji at a Ze ES ue TE FT T i E p LES PIU IS MagicColor on uus tehnoloogia mille Samsung on spetsiaalselt v lja t tanud digitaalkujutiste par andamiseks ja loomulike v rvide selgemaks esitamiseks ilma pildikvaliteeti kahjustamata Monitori h lestamine e Off viib tagasi tavalisse re iimi e Demo ekraan enne MagicColori rakendamist on paremal pool ekraan p rast MagicColori ra kendamist on vasakul pool e Full lisaks erksatele loomulikele v rvidele kuvab selgelt ka loomulikuma nahatooni Intelligent kuvab erksad loomulikud v rvid selgelt MENU gt 4 gt a MENU Color Tone Ain SOURCE E AUTO V rvitooni saab muuta valida v ib nelja re iimi vahel
72. ores Dee RS LORO eee E Dell Serra arao erica 21 77 1117 Ta upie Ea Greg ppjana Hor Do deecg DE T IE I rol Lig po Sep a rand i Tauningal Ba deer j nni 7 Markige ruut Browse my computer for driver software Otsi draiveritarkvara minu arvutist ja kl psake valikut Let me pick from a list of device drivers on my computer Luba valida minu arvuti seadmedraiveritest Tarkvara kasutamine Hirer ZO vou vare vo search Ae dereer qofewarer ars S Vus dern rapinam a Search sutomatically des opdabed droves pohani Ee V ssarari ail peer peat jee pd She am Poet Bet LA reg are fe pang dryer n ui m Leirepch Brom a litt of eni driver on My computer rss El amdi en reali der Pees a noir ws Per deen arail ail dice variam m re Lamar bagang am or renta 8 Kl psake nuppu Have Disk V ta ketas ja valige kaust n iteks D draiv kus draiveri haalestusfail asub ning kl psake nuppu OK make Bure Bat the comedi drea ip ded bakra Select she even dri you wand To drial fee tha hane fe mir ihrer di ziel d pror Paanan Ro Kl fe chee feed feu oan Geer pis etri M el LLL emt Mga p 9 Select the device driver you ward to ingtalli few this hardware Pa mrs corr ded de pl piar Paniai Sen breed Pans rnm el Pope eg P Jala Pot fron pic med Lid ban seg Dee 10 Kl psake j rgmistel ksteise j rel kuvatavatel ekraanidel nuppe Close Sule Close Sule ers OK OK
73. port USB kaabli abil hendage USB monitori henduspesa S O ja peamonitori USB henduspesa USB kaabli abil hendused M rkus Lisateavet USB monitori draiveri installimise ja USB monitori kasutamise kohta leiate jaotisest Re strictions on the 7 USB Monitor Piirangud 7 USB monitori kasutamisel USB monitori installimine ja kasutamine 1 Paigutage ja kinnitage USB monitor k etoe hoidjas olevasse s vendisse 2 USB monitori asukohta on v imalik reguleerida M rkus P rast USB monitori asukoha reguleerimist saate reguleerida ka k etoe hoidja pikkust ma l rge kallutage v lise USB monitori t stmisel tuge liiga kaugele taha nagu pildil n ha Toote raskuskese v ib paigast minna ning see omakorda v ib p hjustada toote mahakukkumist ning tekitada seel bi seadme kahjustusi v i juuresolijatele kehavigastusi 2 rge rakendage liigset j udu kui muudate v lise USB monitori toe nurka See v ib kaasa tuua toe purunemise hendused 3 Kasutage oma 7 USB monitori alles p rast seda kui olete toe kaldenurga igesti seadnud Vastasel juhul v ib seadme raskuskese paigast minna ning see v ib maha kukkuda ja katki v i rikki minna 4 T USB monitori hest kohast teise viimisel j lgige hoolega et monitor millegi vastu ei l heks Monitorile v ivad kergesti tekkida kriimud Kui te 7 USB monitori aluselt lahti v tate siis hoidke kinni osast
74. r Plug 8 Play VESA DDC monitor found Leitud tundmatu monitor Plug 8 Play VESA DDC monitor Q Kas olete monitori draiveri installinud A Installige monitori draiver vastavalt Draiveri installijuhistele O Kontrollige videokaardi kasutusjuhendist kas funktsiooni Plug Play VESA DDC toetatakse A Installige monitori draiver vastavalt Draiveri installijuhistele Ekraanil ei ole pilti Monitori ei saa sisse l litada Q Kontrollige kas USB kaabel on korralikult hendatud Kontrollige kas USB draiver on instal litud A USB monitori tunnistatakse arvuti poolt tavalise USB seadmena Kui l litate monitori kiiresti ja korduvalt sisse v i v lja v ib tekkida USB seadmega probleeme Teavet leiate Microsofti klienditoe veebisaidil USB saedmete t rgetega seotud jaotisest 1 Tehke paremkl ps ksusel My Computer Minu arvuti ja seej rel kl psake men valikut Properties Atribuudid 2 Kuvatakse Seadmehaldur T rkeotsing 3 Kl psake men Action Toiming k sku Scan for hardware changes Otsi riistvara muutusi Taask ivitage oma arvuti USB monitori ekraan jookseb kinni Q Kontrollige aknas Hardware acceleration Kuva atribuudid oma USB monitori s tet Display Properties Riistvaraline kiirendus A Seadke valiku Hardware acceleration Riistvaraline kiirendus v rtuseks Full T ielik Lisateavet s tete konfigureerimise kohta saate siit 1 Paremkl
75. rkeotsing A Eemaldage toitejuhe ja puhastage monitori pehme lapiga mis on niisutatud kas puhastusvahendi v i puhta veega rge j tke pinnale puhastusvahendij ke ega tekitage kriimustusi J lgige et monitori sisemusse ei satuks vett Kuidas ekraanire iimi kloonida v i laiendada Avage aken Display Properties Kuva atribuudid ja valige vahekaart Settings S tted Kuidas saaksin eemaldada USB monitori installiprogrammi t ielikult 2 O p 9 Kl psake juhtpaneeli ksust Programmide lisamine v i eemaldamine Kuvatakse loend cur rently installed programs Praegu installitud programmid Valige loendi ksus Samsung UbiSync Monitor ja kl psake nuppu Remove Eemalda Q USB monitori ekraan on tegeliku monitori ekraanist suurem Kui peamonitor on suure eraldusv imega siis laiendatakse ekraanid kloonitud re iimis le soo vitusliku eraldusv ime USB monitoril Q USB monitori ekraan on tegeliku monitori ekraanist v iksem Ekraan paigutatakse monitori keskele A Kui peamonitor on suure eraldusv imega siis on ekraanid kloonitud re iimis soovituslikust eraldusv imest v iksemad USB monitoril Q hendasin oma USB monitori lahti v i l litasin selle v lja kuid minu arvuti kuvab kuva atri buutide aknas ikka veel vana monitori teavet A Deaktiveeritud USB monitoride puhul on toide v lja l litatud v i nende USB kaablid lahti hendatud Selle teabe eemaldamiseks
76. rkus Monitori enesetesti funktsioon v imaldab teil kontrollida kas monitor t tab igesti Enesetesti funktsiooni kontroll l L litage v lja nii arvuti kui ka monitor 2 Eemaldage videokaabel arvuti tagak ljelt 3 L litage monitor sisse Kui monitor t tab korralikult n ete alltoodud joonisel olevat kasti Check Signal Cable Kast kuvatakse normaalsel t tamisel kui videokaabel tuleb lahti v i l heb katki 4 L litage monitor v lja ja hendage videokaabel uuesti seej rel l litage nii arvuti kui monitor SISSE Kui ka p rast seda toimingut j b monitoriekraan pimedaks siis kontrollige oma videokontrollerit ja arvutis steemi sest viga ei ole monitoris Hoiatused Kui midagi on lahti sisendsignaaliga kuvatakse ekraanil hoiatus v i muutub ekraan pimedaks hooli mata sellest et toiteindikaatori LED tuli p leb Teates v idakse elda et monitor on v ljaspool laotussagedust v i et teil tuleks kontrollida signaalikaablit Mot Optimum Mode Recommended Mode rir y tere Hz Keskkond Monitori asukoht ja paigutus v ivad m jutada nii monitori t kvaliteeti kui ka muid omadusi Kui samas ruumis on subwoofer t pi k lareid siis hendage need lahti ja paigutage teistesse ruumi desse Eemaldage k ik elektroonikaseadmed raadiod ventilaatorid kellad ja telefonid mis j vad moni torile l hemale kui ks meeter Kasulikke n pun iteid Monitor taasloob arvutist tulevaid visuaa
77. se hilduvuse direktiividega kodukasutajaile ja seda v ib kasutada k igis piirkondades sealhulgas tavalistes elamupiirkondades B klassi seade emiteerib v hem elektromagnetlaineid kui A klassi seade Energias stja Sellel monitoril on sisseehitatud toitehalduss steem Energias stja S steem hoiab energiat kokku nii et l litab monitori energias sture iimi sisse kui seadet pole teatud kindla ajavahemiku jooksul ka sutatud Kui vajutate m nda klaviatuuriklahvi naaseb monitor automaatselt tavap rasesse t re iimi Kui te monitori ei kasuta v i kui te selle juurest pikemaks ajaks lahkute siis l litage see energia kokkuhoidmiseks V LJA Energias sture iim Energias stja toimib koos teie arvutisse installitud VESA DPMiga hilduva videokaardiga Selle funktsiooni h lestamiseks kasutage oma arvutisse in stallitud tarkvarautiliiti Olek Tavaline t re iim Energias sture Toide v ljas toitenupp Ziim Toiteindikaator Sinine Sinine vilkuv Off Energiatarve ilma 45 vatti Alla 2 W v ljal li Alla 1 W 120Vac ilma 7 tatud olek USB upstream Tehnilised andmed Olek Tavaline t re iim Energias sture Toide v ljas toitenupp Ziim Alla 2 W 120Vac koos USB upstream Energiatarve koos 52 vatti Alla 5 W v ljal li Alla 2 5 W 120Vac ilma 7 tatud olek USB upstream Alla 5 W 120Vac koos USB upstream Eelseadistatud ajastusre iimid Kui arvuti edastatud signaal kattub j rgmiste
78. seks elektriliste ja elektrooniliste seadmete j tmed Ainult Euroopa Selline t histus tootel v i selle dokumentidel n itab et toodet ei tohi kasutusaja l ppemisel k rvaldada koos muude olmej tmetega Selleks et v ltida j tmete kon trollimatu k rvaldamisega seotud v imaliku kahju tekita mist keskkonnale v i inimeste tervisele ning edendada materiaalsete vahendite s stvat taaskasutust eraldage toode muudest j tmetest ja suunake taasringlusse EH TT a NG x O Kodukasutajad saavad teavet keskkonnaohutu ringlusse v tu kohta kas toote m jalt v i keskkonnaametist Ar lt Firmad peaksid v tma hendust tarnijaga ning kontrollima ostulepingu tingimusi ja s tteid Toodet ei tohi panna muude h vitamiseks m eldud kaubandusj tmete hulka Volitused K esolevas dokumendis esitatud teave v ib muutuda eelnevalt ette teatamata 2008 Samsung Electronics Co Ltd K ik igused reserveeritud Selle materjali mis tahes viisil reprodutseerimine ilma ettev tte Samsung Electronics Co Ltd loata on rangelt keelatud Samsung Electronics Co Ltd ei v ta endale vastutust selles materjalis esinevate vigade eest ega juhuslike v i muude kahjustuste eest mis on seotud antud materjali hankimise v i kasutamisega Samsung on ettev tte Samsung Electronics Co Ltd registreeritud kaubam rk Microsoft Windows ja Windows NT on ettev tte Microsoft Corporation registreeritud kaubam rgid VESA DP
79. t hendatud siis kontrollige ega monitor ei ole analoogre iimis Vajutage nuppu SOURCE et monitor kontrolliks si sendisignaali allika le Kui toide on sees taask ivitage oma arvuti et n ha algekraani sisselogimisekraani Kui algekraan sisselogimisekraan ilmub k ivitage arvuti rakendusre iimis Windows ME XP 2000 puhul t rkekindlas re iimis ja muutke seej rel videokaardi sagedust Lisateavet leiate jaotisest Eelseadistatud ajastusre iimid Kui algekraani sisselogimisekraani ei ilmu v tke hendust teeninduskeskuse v i edasim jaga Kas n ete ekraanil teateid Not Optimum Mode Recommended Mode 1680 x 1050 60 Hz See teade kuvatakse juhul kui videokaardi signaal letab monitori poolt lubatud maksimaalse eraldusv ime ja sageduse A J Seadistage maksimaalne eraldusv ime ja sagedus mida monitor saab toetada A Kui ekraani sagedus letab WSXGA v i 75 Hz kuvatakse s num Not Optimum Mode Recommended Mode 1680 x 1050 60 Hz Kui ekraani sagedus letab 85 Hz t tab ekraan eo P E w9 T rkeotsing igesti kuid ikkagi kuvatakse s num Not Optimum Mode Recommended Mode 1680 x 1050 60 Hz mis aga he minuti p rast kaob Seadistage soovitatav re iim he minuti jooksul See teave kuvatakse uuesti kui s steem taask ivitatakse Ekraanil ei ole pilti Kas monitori toiteindikaator vilgub 1 sekundilise intervalliga Monitor on Energias stja re iimis Vajutage monitori
80. the PAGE DOWN kep to nee the nest of the agreement cSoll End Use Licenas Agnsement E READ THE FOLLOWING TERES CAREFULLY USE OF THE OFTWARE dedined PROVIDED ET 5 PERMITTED ONLY UNDER D IN ACCORDANCE WITH THIS AGREEMENT IF YOLU DO NOT AGREE TO BE OUND BY THIS AGREEMENT PLEASE DO HOT USE THIS SOFTWARE IF YOU Do you sert all the terms of the preceding License Agreement E you choose Ho the setup wil close To install Medalmpression you must accept thin agreement ee rs 6 Kl psake nuppu Next Arce ore MG d tt Choore Destinatsan Location Select folder whee Setup wall nakal fes Setup wil ictal Medislmpeession in the following Inder To natali bo thet leider chek Nast To rata bo a cilienend bolder chek Browne and select 7 Kl psake nuppu Next Arlene ala E ee d Are Rae OT Select Program Folder Please select a progeam holder kis Setup wil add progam icons bo the Program Folder listed below You may type a nee lolder Meri mpiession Setup is performing the requested operations maie oi select one bom the eating holders bat Click Next lo continue Frogeam Folders Irakaling M edisl mpsession Eau Folders 8 Valige failit p ja kl psake nuppu Next Tarkvara kasutamine Arcot S En TEATA TEETE Arrociated File Formate ArcSoft Checked image fies vall open n the Hedapen Photo Viewer Checked deo and mak Mes vell open n the Medislagasyoon Media Player La T
81. tud keel m jutab ksnes ekraanimen keelt Muudele arvutis leiduvatele programmidele see m ju ei avalda MENU sa gt gt A gt MENU H Position LES HK IS Saate muuta ekraanimen horisontaalset paigutust monitori ekraanil MENU sa gt 4 a gt le A MENU Monitori h lestamine V Position a F a pi men m d ee deeg A Ze G J E ag LET PIU IU Saate muuta ekraanimen vertikaalset paigutust monitori ekraanil MENU gt 4 gt ll H 4 MENU Transparency LES EIU IU At SOURCE AUTO Reguleerib ekraanimen tausta l bipaistvust e Off e On MENU sa gt 4 a T gt le gt MENU Monitori h lestamine Display Time Se t LET PIU IU Kui teatud ajavahemiku jooksul mingeid h lestustoiminguid ei tehta l litub men automaatselt v lja V ite m rata ajavahemiku kui kaua men d enne v ljal litamist kuvatakse e 5sec e 10sec e 20sec e 200 sec MENU sa gt H a gt le Y MENU Monitori h lestamine EH Setup Reset LER PIU IS Taastab toote algsed vaikes tted No Yes MENU sa gt a gt gt MENU Customized Key TL gt m ET HE 4 Monitori h lestamine Soovi korral saate ise m rata funktsiooni mis aktiveeritakse nupu Custom td vajutamisel MENU gt A r Fa Tss 4 MENU
82. utise sisust Praegu on saadaval seitse erinevat re iimi Custom Text Internet Game Sport Monitori h lestamine Movie ja Dynamic Contrast Igal re iimil on oma eelnevalt konfigureeritud heledusaste Seitsme s tte hulgast sobiva valimiseks vajutage nuppu Customized Key Custom Ehkki meie insenerid on k ik v rtused hoolikalt valinud v ivad m ned eelkonfigureeritud v r tused teie silmade jaoks sobimatud tunduda Sel juhul kohandage heledust ja kontrastsust ekraanimen abil s Text Dokumentide v i rohkelt teksti sisaldavate materjalide jaoks Internet Erinevaid kujutisi teksti ja jooniseid sisaldavate materjalide jaoks Game Liikumist sisaldava materjali n iteks m ngude j lgimiseks e Sport Liikumist sisaldava materjali n iteks spordi lekande vaatamiseks Movie Liikumist sisaldava materjali n iteks DVD v i CD vaatamiseks Dynamic Contrast Dynamic Contrast tuvastab automaatselt sissetuleva signaali ja kohandab seadet optimaalseima kontrastsuse saavutamiseks MENU gt a T gt gt MENU Picture Mode LER TIU IU Vajutage nuppu et sirvida l bi saadaolevate eelnevalt konfigureeritud re iimide Monitori h lestamine Monitoril on neli automaatset tehases eelh lestatud pildiseadet Dynamic Standard Movie ja Custom Te v ite aktiveerida Dynamic Standard Movie v i Custom seade Valikuga Cus tom saate automaatselt taastada oma pers
83. v i muu digitaalsesse v ljundpessa hendatud seadme toitejuhtmed vooluv rku Valige HDMI kasutades nuppu SOURCE hendamine DVI HDMI kaabli abil SAMSUNG E am 1 Uhendage digitaalse v ljundseadme DVI v ljundi liidesepesa monitori HDMI liidesepesaga kasutades selleks DVI HDMI kaablit 2 Lisateavet v lisseadmest heli kuulamise ja selle hendamise kohta leiate kasutusjuhendist 3 Kui k ik hendused on loodud hendage monitori ja DVD m ngija v i muu digitaalsesse v l jundpessa hendatud seadme toitejuhtmed vooluv rku 4 Valige HDMI nupu SOURCE abil M rkus Kui kasutate hendamiseks ainult DVI HDMI kaablit ilma heliallikaga hendust loomata ei saa te heli kuulata hendused USB hendamine M rkus USB seadmeid nagu hiir klaviatuur m lupulk v i v line k vaketas saate kasutada kui hendate need monitori DOWN porti arvutiga neid hendama ei pea Monitori E USB port toetab suure kiiruse jaoks sertifitseeritud USB 2 0 Suur kiirus T iskiirus Madal kiirus Andmeedastus 480 mbit s 12 mbit s 1 5 mbit s Energiatarve 2 5 W 2 5 W 2 5 W Maks iga port Maks iga port Maks iga port GAMBUNG Uhendage monitori UP port ja arvuti USB port USB kaabli abil M rkus Et kasutada DOWN porti tuleb hendada UP lesvooluport arvutiga Monitori 5 UP pordi ja arvuti USB pordi hendamiseks tuleb kindlasti kasutada monitori juurde kuuluvat USB kaablit 2
84. vasakuga skannimiseks nimetatakse horisontaalts kliks horisontaalts kli mberp ratud n i tu nimetatakse horisontaalsageduseks hik kHz Vertikaalsagedus Sarnaselt p evavalguslambiga peab ekraan kordama sama kujutist palju kordi hes sekundis kuvamaks kasutaja jaoks ekraanile kujutist Selle korduva protsessi toimu mise sagedust sekundis nimetatakse vertikaalsageduseks v i v rskendussageduseks hik Hz Teave Paremaks kuvamiseks Parima pildikvaliteedi saamiseks reguleerige arvuti eraldusv imet ja ekraani v rsken p 8 dussagedust nii nagu allpool kirjeldatud Ekraanipilt v ib j da eba htlaseks kui TFT LCD kvaliteet pole parim e 22 diagonaali eraldusv ime 1680 x 1050 7 USB monitori eraldusv ime 800 x 480 e Vertikaalsagedus v rskendussagedus 60 Hz ba Selle seadme puhul on tegu TFT LCD TFT LCD ekraaniga mille valmistamisel on kasutatud t iustatud pooljuhttehnoloogiat t psusega le 1ppm he miljondiku ja le selle M nikord v ivad PUNASED ROHELISED SINISED ja VALGED pikslid olla erksamad n ha v ib olla ksikuid musti piksleid Tegemist ei ole kvaliteediprobleemiga ja te v ite seadet rahulikult edasi kasutada e Pikslite arv LCD paneeli t bi j rgi 22 diagonaal 55 cm ekraan 5 292 000 pikslit 7 USB 17 cm ekraan 1 152 000 pikslit ba Monitori ja selle korpuse v liseks puhastamiseks kasutage v heses soovitatud koguses puhastusvahendit ning pehmet lappi rge

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Manual W10330992  店舗の付加価値をつけるために  Mercodan K5255.0,5 USB cable  Solo para España: Configuración de parámetros según el RD 413      www.ttfone.com  Samsung T28E310MX User Manual  Users manual  取扱説明書 - 株式会社リプロセル  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file