Home

Samsung 204B Kasutusjuhend

Contents

1. MagicRotationAbi levaade Installimine Liides Desinstallimine e Kui pooramine tootab ei pruugi osa programmist MagicTune korralikult tootada e AutoRotation automaatne pooramine Monitori pooramisel poorleb ka ekraanikuva automaatselt Programmi Magic AutoRotation kaivitamiseks jargige alltoodud juhiseid e Palun installige oma arvutisse nii MagicRotation kui ka programmid MagicTune 3 6 e Avage MagicTune 3 6 men e Option Preference Kl psake men s enable task tray luba tegumisalv olevat v ikest boksi e Programmi MagicRotation ei v imaldata kuna funktsioon Simple Stand ei toeta poordtelje Pivot funktsiooni e Monitori lubatud pooramisnurk oleneb monitori mudelist Liides Se Sen Parema hiirenupu kl psamisel kuvatakse Tegumiriba men AM e h pikmen Rotate ta 270 Hot Key Help About Exit 6 7 H 9 O MagicRotation ani Ratate to 0 e Katata to 160 Iz Rotate to 270 ap Rotate Ekraanipilti p ratakse 90 kraadi e Rotate to O Ekraanikuva p rab esialgse nurga suhtes 0 kraadi Veaotsing e Rotate to 180 Ekraanikuva po rab esialgse nurga suhtes 180 kraadi O Hot key Kiirklahvid on seatud vaikimisi ja nende valikuid saab kasutaja muuta Parast olemasoleva kiirklahviseade muutmist saab kasutaja klaviatuuri abil maarata uue seade Kiirklahviseadeid saab luua klahvikombin
2. Natural Color tarkvaraprogrammi kustutamine Valige Start men s Seadistused juhtpaneel ja tehke topeltkl ps Lisa Kustuta programm le Valige loendist Natural Color ja klikkige seej rel Lisa Kustuta nupule SAMSUNG dean EE itedm 1 IO MENU Avab ekraanimen OSD Kasutatakse selleks et v ljuda ekraanimen st OSD v i naasta eelmisesse men sse 1 4 Men komponentide seadistamine E Aktiveerida esilet stetud men k su AUTO Sissetulevale Analog signaalile iseh lestumiseks vajutage seda nuppu Saadaval ainult Analog re iimis V rtused peen j me ja paigutus h lestatakse automaatselt Kasutaja juhtnupud Otsejuhtimise funktsioonid Ekraanimen OSD funktsioonid esp MagicTune MagicRotation AUTO Description Kui vajutate nuppu AUTO siis kuvatakse automaatse h lestuse ekraan nagu n ha allpoolsel keskmisel animeeritud ekraanil Automaath lestus v imaldab monitoril iseh lestuda sissetulevale Analog signaalile V rtused peen j me ja paigutus h lestatakse automaatselt Saadaval ainult Analog re iimis Et automaath lestuse funktsiooni teravust suurendada aktiveerige AUTO funktsioon ajal mil ekraanile on kuvatud diagramm AUTO Vajutage et vaadata automaatse reguleerimise teemal koostatud animeeritud klippe Auto Adjustment Animation Clips Kui automaatne h lestus ei toimi korralikult vajutage j
3. MagicRotation Installshald Wizard Choose Destination Location sall E vedi tell ied Intal MagicRatetion bo Droogi Pies 7 Kl psake nuppu Install Installi MagscRotation Installsheld Wizard Hendy to Install the Program 1 Rui The vazand i read lo begin inaalisan Chick Install lo begin he inclallaton I you end bo resama cr change ang ol pour ingtallahon pelimgs click Back Click Cancel ip exit the PAZO 8 Avaneb aken Installationation Status Installimise staatus MagicRotation Installsheld Wizard Bellum Status Magichotallon p Cd ena en nie of ae relator Install Shield 9 Kl psake nuppu Finish L pp Selleks et MagicRotation korralikult t le hakkaks peate s steemi restartima MagicRotalian Installsheld Wizard lnctalShield Wizard Complete Setup has completed inshaling Magic Rotation e res want to restart my campuhe ngay Ho ved EA li tes Chek Finish lo eat MagicRetation setup Install ned MadgicRotation A Bo BD BB PB B B DB B PB DB B B SB BB B BB B P B OB B B BB SB BOO B B B BB B PB B B O Probleemid installimisel MagicRotationi installimist v ivad m jutada jargmised tegurid videokaart emaplaat ning v rgu konfiguratsioon Kui Teil on installimisega probleeme vt peat kki Veaotsing e Piirangud 1 Et MagicRotation korralikult t taks peab kuvadraiver olema korralikult laaditud Installitav kuvatraiver peab olema
4. Display Valige vahekaart Seadistused Settings ja kl psake Lisafunktsioonid Advanced Properties nupule Valige vahekaart Monitor Kl psake Muuda Change nupule alajaotuses Monitori t p Monitor Type Valige Maarake draiveri asukoht Specify the location of the driver Valige Kuvage vastavas kataloogis paiknevate draiverite loend Display a list of all the driver in a specific location seej rel kl psake Next nupule Klopsake Sisesta ketas Have Disk nupule Valige A D driver seejarel kl psake OK nupule Valige Naita koiki seadmeid Show all devices ja seej rel maaratlege monitor mis kattub teie poolt juba arvutiga hendatuga ning kl psake OK nupule J tkake kl psates Sulge Close ja OK nupule l petades installeerimise dialoogiboksi Kuva funktsioonid Display Properties sulgemisega Ekraanile v idakse kuvada ka m ni teine hoiatuss num v i teade sel juhul valige vastav monitori funktsioon Operatsioonis steem Microsoft Windows NT 1 2 Valige Start Seadistused Settings Juhtpaneel Control Panel ja seej rel tehke topeltkl ps Kuva Display ikoonile Aknas Kuva registreerimise informatsioon Display Registration Information kl psake vahekaardile Seadistused Settings ja valige seej rel K ik kuvarezhiimid All Display Modes Valige rezhiim mida soovite kasutada resolutsioon v
5. lestage monitor teile sobiva unikaalse seadistuse kohaselt Kahjuks on juhtnuppude abil sobiva seadistuse leidmine sageli raskelt teostatav Korralikuks h lestamiseks on vaja lihtsate toimingutega samm sammulist programmi mis tagaks optimaalse pildi kvaliteedi Enamasti n uab isegi heleduse Brightness v i kontrastsuse Contrast lihtsam reguleerimine sisenemist mitmetasandilisse ekraanimen sse OSD mille k sitsemine v ib siiski osutuda keeruliseks Peale selle ei ole monitori h lestamisel v imalik saada tagasisidet ige seadistuse leidmiseks MagicTune on utiliit mis suunab monitori iga parameetri seadmisel teie toiminguid lihtsate sammude ja taustale kuvatavate mallide abil Kuvari iga kasutaja seaded v ib salvestada Kuvari parameetrite valimine mitme v i he kasutajaga keskkonnas vastavalt tunnussuuruste ja keskkonna valgustingimuste erinevatele eelm ratletud seadetele toimub lihtsalt SERS KTENKTETETEEELKELTKEKTETETEULEKEKLETETETETETETI vile 3 Pohifunktsionaalsus MagicTune on utiliit mis v imaldab kontrollida monitori parameetreid ja muuta v rvi seadeid kasutades Display Data Channel Command Interface DDC CT protokolli K iki kuvari seadeid kontrollitakse tarkvaraprogrammi kaudu mist ttu ekraanimen d OSD pole vaja kasutada MagicTune toetab operatsioonis steeme Windows 98SE Me 2000 XP Home ja XP Professional MagicTune v imaldab kuva kiirelt ja t pselt h lestada ning salvestada h lpsalt
6. varvihaldus e R G B Toiming mille kaudu teie valitud varve optimeeritakse ja seatakse Funktsioon MagicTune on eriti Kalibreerimine kasulik juhul kui olete ks neist kes soovivad n ha kujutise k iki detaile selgelt ja teravalt esitatuna Calibration kaasa arvatud veebilehtedel leiduvad kujutised ja need mis on toodetud digitaalkaamera v i sk nneriga MagicColor on uus Samsungi poolt v lja t tatud tehnoloogia mis parandab digitaalkujutise kvaliteeti ja tagab loomulikud ja selgemad varvid MagicColor Gamma OFF Tagasi esialgsesse reziimi DEMO Ekraanipilt enne MagicColor i rakendamist on toodud paremal ekraanipilt p rast MagicColor i rakendamist on toodud vasakul Full Tagab elavad loomulikud v rvid ja kujutise selguse Intelligent Ei taga mitte ainult elavaid loomulikke varve vaid kuvab elutruult ja selgelt ka naha loomuliku varvi Magic ne HH palge O De Magic ne verekert u van duidelijke en scherpe weergave van multimedia met animatie of foto5 door het verbeteren van de helderheid de scherpte de intensiteit of de schakering van een bepaald gebied op het scherm Magic ne biedt een gemakkelijk te gebruiken interface die de nadruk legt op het videogedeelte van uw multimediaprogramma Door het gewenste gebied te slepen wordt het automatisch gevonden en benadrukt Als de muisaanwijer geactiveerd is a maar u wilt dee deactiveren omdat u hem ergens anders voor nodig hebt klik dan met de recht
7. Ajastuse eelseadistused Kui arvuti poolt edastatav signaal kattub j rgmise ajastuse eelseadistusega haalestub ekraan automaatselt Ent kui signaal on erinev voib ekraan jaada t hjaks kui toiteindikaator LED on aktiivne Videokaardi kasutusjuhendist leiate juhised ekraani haalestamiseks vt allolevat informatsiooni Tabel 1 Ajastuse eelseadistused Vertikaalne Pikslisagedus S nkr polaarsus MHz Horisontaalne Kuvarezhiim sagedus sagedus MAC 640X480 MAC 832X624 MAC 1152X870 IBM 640X350 IBM 720X400 IBM 720X400 VESA 640X480 VESA 640X480 VESA 800X600 VESA 800X600 VESA 800X600 VESA 800X600 VESA 1024X768 VESA 1024X768 VESA 1024X768 VESA 1152X864 VESA 1280X960 VESA 1280X1024 VESA 1600X1200 kHz 35 000 49 726 68 681 31 469 31 469 31 469 3 861 3 500 35 156 3 879 48 077 46 875 48 363 06 476 60 023 67 500 60 000 79 976 75 000 Hz 66 667 74 551 75 062 70 086 70 087 59 940 72 809 75 000 56 250 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 75 025 60 000 Horisontaalne sagedus 30 240 57 284 100 00 25 175 28 322 25 175 31 500 31 500 36 000 40 000 50 000 49 500 65 000 5 000 78 250 108 00 108 00 135 00 162 000 H V Aega mis kulub Uhe rea mis Uhendab horisontaalis ekraani paremat aart vasakuga skaneerimiseks nimetatakse horisontaalseks ts kliks Horizontal Cycle Horisontaalse ts kli mberp ratud n itu nimetatakse horisontaa
8. Digital 1 A a Md RGB IN port hendage signaalikaabel monitori tagak ljel paikneva RGB IN pordiga allikas Analog 3 RGB IN P e e 6 e Kensingtoni lukk Kensingtoni lukk on seade s steemi lukustamiseks avalikus kohas kasutamisel Lukuseadet m akse eraldi Lukustusseadme kasutamise kohta k sige lisateavet selle m jalt Toefiksaator monitori les v i alla t stmiseks eemaldage toe k ljes asuv fiksaatorn el s Ohutusjuhised SAMSUNG DIG Tal everyone s invi ted Monitori hendamine Aluse kasutamine Monitori gar installimine Monitori draiveri Natural Color Automaatne K sitsi Monitori hendamine 2 1 2 2 Monitori tagaosa Arvuti ES isis i Uus Macintoshi mudel a Vana Macintoshi mudel hendage monitori toitekaabel kuvari tagaosas olevasse toitesisendisse Uhendage monitori toitekaabli pistik lahedalolevasse seinakontakti Kasutades videokaardil Analog D pistikut Uhendage signaalikaabel monitori tagak ljel paikneva RGB IN pordiga Kasutades videokaardil Digital DVI pistikut hendage DVI kaabel DVI IN pordiga monitori tagaosas hendatud Macintosh iga Uhendage monitor Macintoshi arvutiga kasutades D Sub henduskaablit Macintoshi vanema mudeli puhul peate te monitori hendamiseks kasutama spetsiaalset Mac i adapterit L litage arvuti ja monitor sisse Kui monitorile ilmub kujutis on installeerimine
9. Kas ekraanile kuvatakse ainult ks varv ning monitorile vaatamine tundub toimuvat justkui l bi tsellofaanpaberi Ekraanil on kitselt tekkinud disbalanss Ekraan on fookusest v ljas v i OSD d pole voimalik reguleerida Valgusdiood LED vilgub kuid ekraanil pole pilti Ekraanile kuvatakse uksnes 16 varvi Parast videokaardi seadistuse muutmist muutuvad ka ekraani varvid Ekraanile kuvatakse Ekraanil pole kujutist Kas monitori toiteindikaator vilgub sekundiliste intervallidega Kas monitor on hendatud DVI kaabliga Kas te olete lukustanud On Screen Display OSD men et muudatusi v ltida Kontrollige signaalikaabli hendust Kas ekraani v rvid on muutunud imelikeks p rast teatava programmi k ivitamist v i tulenevalt krahhist erinevate aplikatsioonide rakendamisel Kas videokaart on korralikult h lestatud Kas te olete vahetanud videokaarti v i draiverit Kas te olete reguleerinud monitori eraldusv imet v i sagedust heminutilise perioodi jooksul S num kuvatakse uuesti kui s steem on taask ivitatud Monitor on PowerSaver rezhiimis Vajutage klaviatuuri klahvi v i liigutage hiirt monitori aktiveerimiseks ja selleks et ekraanile ilmuks taas kujutis Kui pilti ikka veel ei ole siis vajutage nuppu E kinnitamine allikas Seej rel vajutage monitori aktiveerimiseks monda klaviatuuri klahvi ja taastage ekraanipilt T hi ekraan v ib olla pohj
10. Kl psake Installi Magiclune3 5 Client Pivot instaliShield Wizard gt Ready to Install the Program be sgznmgdrs resch te beem mncisbsbsege Click Install to begin the installation H pou aani bo nanasa orc change any of pour instalishon settings click Back Click Cancel bo exit the wizard ent Piwat Inztalishield Wizard Magtoaunezp Client Firat ik configunrg pour neve zofbeme installation Inladen Loo am FilesvsSEL Magietune amp Client FrvordaCKessps di 9 Kl psake L peta Magiclune3 5 Cent Pivot Instalishield Wizard InstallS hield Wizard Complete The Intal held wizard has succeed nitaled Magiciunes 6 Client Pol Chek Finish lo axl he wizard Installed 10 Avaneb dialoogiaken Installimise staatus Installation Status Kui installimine on l petatud ilmub t lauale t itmisikoon MagicTune 2 5 ap Magic Tune Topeltkl psake ikoonile et programmi kaivitada ERR MagicTune t itmisikoon v ib j da n htavale ilmumata s ltuvalt arvutis steemi v i monitori spetsifikatsioonist Kui nii juhtub vajutage F5 klahvi AH fe RERSESESRPPEPBSRPSSESERPEPEPEPRPRESETERPTPBEREREPEPBTPEPBRTPRETBRPRSERETPETPTPBRPHBTPBSRSTSETPERBBERSES EERENS KUENEN ENE nice Probleemid installimisel MagicTune installimist v ivad m jutada sellised faktorid nagu videokaart emaplaat ja v rgukeskkond Kui installimisel esineb t rkeid vt punkti Veaotsing ZP N uded s steemile O
11. ldite seadme kahjustumist ja vigastuste teket 2 Paigaldage kuvari alus vitriini v i riiulile selliselt et aluse red ei ulatuks le vitriini v i riiuli re e Seadme kukkumine v ib p hjustada vigastusi nii seadmele kui ka kasutajale 9 rge paigutage seadet ebakindlale v i liiga kitsale alusele e Asetage seade tasasele kindlale alusele kuna mahakukkumisel v ib seade p hjustada t siseid vigastusi eriti lastele A rge asetage seadet p randale e Eeskatt lapsed v ivad sellele otsa komistada 9 Hoidke k ik kergestis ttivad esemed nt k nlad putukat rjevahendid v i sigaretid seadmest eemal e Vastasel korral kujutavad nad endast tulekahjuohtu 2 Hoidke k ik k tteseadmed toitekaablist eemal e Sulanud kaabliisolatsioon v ib p hjustada elektril ki v i tulekahju 9 rge paigutage seadet kehva ventilatsiooniga kohtadesse n iteks raamaturiiulisse v i kappi e Temperatuuri t us seadmes v ib p hjustada tulekahju 2 Paigutage monitor ettevaatlikult oma kohale e Sellega v ldite seadme kahjustumist v i selle rikkeid 9 rge paigaldage monitori nii et selle t pind j b allapoole suunatuks e TFT LCD i pinna kahjustumise oht 3 Seinakonsooli paigaldamiseks p rduge kvalifitseeritud tehniku poole e Ebapadeva isiku poolt teostatud paigaldust d v ivad p hjustada vigastusi e Kasutage alati paigaldusseadet vt kasutusjuhendit GD 2 Seadme paigaldamisel veendu
12. sture iim v i seadke ekraanis stjaks liikuv pilt 3 Seadke eraldusv ime ja sagedus antud mudeli jaoks sobivale tasemele Kee e Eraldusv ime ja sageduse eba igelt valitud seaded v ivad kahjustada rw 31 nagemist OT 20 tolli 51 cm 1600 X 1200 2 Kuvari pidev vaatamine liiga v ikese nurga alt v ib n gemist kahjustada O Et alandada silmade v simust tuleks monitori kasutamisel anda igas tunnis silmadele v hemalt viis minutit puhkust E 9 rge paigaldage seadet k ikuvale ebatasasele pinnale v i kohtadesse d T Man kus esineb vibratsiooni 34 FAL e Seadme kukkumine v ib p hjustada vigastusi nii seadmele kui ka MI kasutajale Seadme kasutamine kohtades kus esineb vibratsiooni zs I l hendab toote kasutusiga ja v ib p hjustada tulekahju CE 2 Kuvari teisaldamisel eemaldage toitejuhe vooluv rgust Veenduge et X koik kaablid ja teisi seadmeid hendavad juhtmed on lahti hendatud c enne kui monitori asukohta muudate Ez HE a es e Kaabli lahti hendamata j tmisel v ib see kahjustuda ja p hjustada tulekahju v i elektril gi y U Paigutage seade lastele kattesaamatusse kohta kuna sellele otsa if e ronides voivad nad seadet kahjustada PEEL UU a D a VR 3 D D D D w D IO e Allakukkumisel v ib seade p hjustada vigastusi v i isegi surma lt S Kui te seadet pikemat aega ei kasuta siis l litage ta vooluv rgust v l
13. 99A 02 Of 106 Bogota Colombia Tel 9 800 112 112 Fax 571 618 2068 http www samsung latin com Infarmatsioon Ida S ilkuvast tuleneva ige viis toote kasutusest moonutu k rva miseks e mail soporte samsung latin com ESPANA Samsung Electronics Comercial Iberica S A Ciencies 55 65 Poligono Pedrosa 08908 Hospitalet de Llobregat Barcelona Tel 93 261 67 00 Fax 93 261 67 50 http samsung es FRANCE SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel 08 25 08 65 65 Fax 01 48 63 06 38 http www samsungservices com GERMANY TELEPLAN Rhein Main GmbH Feldstr 16 64331 Weiterstadt T 06151 957 1306 F 06151 957 1732 EURO 0 12 Min http www samsung de HUNGARY Samsung Electronics Magyar Rt 1039 Budapest Lehel u 15 17 Tel 36 1 453 1100 Fax 36 1 453 1101 http www samsung hu ITALY Samsung Electronics Italia S p a Via C Donat Cattin 5 20063 Cernusco s Naviglio MI Servizio Clienti 199 153 153 http www samsung italia com MEXICO SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 Fax 01 55 5747 5202 01 800 849 1743 RFC SEM950215898 http www samsung com mx IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V Via Lopez Portill
14. Calibration il V rvikalibreerimine Te n ete laltoodud pilti 1 Vajutage View Calibrated Vaata kalibreeritult nuppu et hinnata sja seatud kalibreeringu efekti 2 Vajutage View Uncalibrated Vaata kalibreerimata nuppu et n ha algset kujutist Programm Magictune on monitoride juurde kuuluv lisapragramm M ned vanema v i k ige uuema videodraiveriga arvutis steemid ei hildu programmiga MagicTungTe Teavet Magic Tune tehnilise toe kohta leiate saidilt Magictune Website Tehnilised andmed v ivad etteteatamata muutuda MagicTune on SAMSUNG ELECTRONICS CO Inci kaubam rk Windows on Microsoft Corp registreeritud kaubam rk Teised kaubam rgid kuuluvad nende vastavatele omanikele levaade Installi OSD re iim V rvi kalibreerimine Desinstalli Veaotsing Desinstalli MagicTune programmi voib eemaldada ainult Windows i juhtpaneelil olevat suvandit Add or Remove Programs Lisa voi eemalda programme kasutades L bige j rgmised sammud et MagicTune i eemaldada 1 Minge alajaotusse Tusk Tray Start Settings ja valige men s Control Panel Kui programm t tab operatsioonis steemis Windows XP minge Start men s Control Panel sse 2 Kl psake ikoonile Add or Remove Programs Lisa voi eemalda programme juhtpaneelil 3 Kuvas Add or Remove Programs Lisa v i eemalda programme kerige alla kuni leiate MagicTune i Kl psake sellel et seda
15. Diagnostika Vastus Sagedust saab muuta videokaardi mberkonfigureerimisega Arvestage asjaoluga et videokaardi tugi v ib varieeruda s ltuvalt kasutatava draiveri versioonist Detailsemat informatsiooni leiate arvuti v i videokaardi kasutusjuhendist Windows ME XP 2000 Eraldusv ime reguleerimiseks valige Juhtpaneel Control Panel Displei Display Seadistused Settings T psema informatsiooni saamiseks p rduge videokaardi tootja poole Kuidas reguleerida Power Windows ME XP 2000 Valige arvuti voi ekraanisaastja funktsioon Saving funktsiooni BIOS SETUP T psemad detailid leiate Windows i arvuti kasutusjuhendist Kuidas puhastada monitori hendage toitekaabel lahti ja puhastage seej rel monitori pehme korpust kineskoopi lapiga kasutades puhastusvahendi lahust voi puhast vett Eemaldage k ik puhastusvahendi jaagid ning v ltige korpuse kriimustamist Arge laske veel monitori sisemusse valguda Kontroll loend K simused amp vastused Diagnostika Diagnostika kontroll Diagnostika kontroll Hoiatuss numid mbritsev keskkond Kasulikke vihjeid Monitori heks funktsiooniks on diagnostika enesekontrolli susteem mis voimaldab kindlaks teha kas kuvar tootab laitmatult Diagnostika kontroll 1 L litage valja nii arvuti kui ka monitor 2 Uhendage arvuti tagaosast lahti videokaabel 3 L litage monitor sisse Kui monitor toimib korralikult n ete te raamitud kasti mille s
16. Off Screen Saver v i Power Save re iim N ide e Kui kasutate liikumatut kujutist l litage toide valja P rast seda kui kuvarit on kasutatud 24 tundi l litage toide 4 tunniks v lja P rast seda kui kuvarit on kasutatud 12 tundi l litage toide 2 tunniks v lja e Kasutage v imalusel ekraanis stjat Soovitatav on kasutada he v rviga ekraanis stjat v i liikuvat kujutis e Aktiveerige PC kuva toiteskeemis PC Display Properties Power Scheme monitori automaatse v ljal litamise funktsioon Soovitusi erirakendusteks N ide Lennujaamad transiidikeskused v rtpaberiturud pangad ja kontrolls steemid Kuvari h lestamisel on soovitatav j rgida alltoodud juhiseid Kuvage informatsioon koos logo v i liikuva kujutise ts kliga N ide Ts kkel a j rel kuvage informatsioon 1 tunniks Kuvage logo v i kujutis 1 minutiks Muutke perioodiliselt v rviskeemi kasutage 2 erinevat v rvi N ide Vaheldage v rviskeemi 2 v rviga iga 30 minuti j rel Type 1 net FLGHT TIME FLGHT TIME 02348 20 30 e NISL 20 30 UATDZ 21 10 UATDZ 21 10 V ltige m rkide kombinatsiooni ja taustav rvi mille heledus erineb suurel maaral rge kasutage halle v rvitoone mis v ivad h lpsalt s ilkuvast tulenevaid moonutusi p hjustada e V ltida v ga erineva heledusega v rve must ja valge hall N ide SYSTEM 245 e Soovitatavad seaded heledad varvid mille heledus erineb v hesel
17. alati taask ivitada Bi T rge tekib kui videokaardi draiver pole korralikult installitud See juhtub siis kui videokaardiloend pole digesti kuvatud Seda saate kontrollida kui valite men Start gt k su Setup S tted gt k su System S steem gt vahekaardi Hardware Riistvara gt sektsiooni Device Manager Seadmehaldur gt k su Display Adapter Kuva adapter K lastage videokaardi valmistaja kodulehek lge ja laadige alla ning installige uusim 0 draiver Lisateavet videokaardi kohta k sige kaardi valmistajalt Seadme normaalseks toimimiseks taaskaivitage s steem o Torge tekib kui p rast MagicTune i installimist s steemi ei taaskaivitata Ainult rakenduste Win98SE ja WinMe puhul M 0 Enne kasutamist taask ivitage s steem MagicTune i parima tulemuse jaoks valige optimaalne eraldusv ime Optimaalse en eraldusv ime kohta leiate lisateavet kasutusjuhendist a Kui te optimaalset eraldusv imet ei vali ja teostate v rvide kalibreerimist siis ei saa monitorile optimaalset olekut seada als Optimaalse eraldusv ime kohta lugege kasutusjuhendist See videokaart ei toeta MagicTune i Palun installige uus videokaardi draiver T rge tekib kui videokaardi draiver pole korralikult installitud See juhtub siis kui videokaardiloend pole digesti kuvatud Seda saate kontrollida 9 kui valite men Start gt kasu Setup S tted gt kasu System S steem gt vahekaa
18. esile t sta 4 Kl psake Change Remove Muuda Eemalda nupule et programmi eemaldada 5 Kl psake Yes et desinstallimise toimingut alustada 6 Oodake kuni kuvatakse dialoogiaken Uninstall Complete Desinstallimine l petatud K lastage MagicTune i veebisaiti MagicTune iga seotud tehnilistes k simustes abi saamiseks tutvuge FAO KKK rubriigis toodud k simuste ja vastustega ja tarkvara uuendustega Programm Magictune on monitoride juurde kuuluv lisapragramm M ned vanema v i k ige uuema videodralveriga arvutis steemid ei hildu programmiga MagicTungTe Teavet Magic Tune tehnilise toe kohta leiate saidilt MagicTune Website Tehnilised andmed v ivad etteteatamata muutuda MagicTune on SAMSUNG ELECTRONICS CO Inci kaubam rk Windows on Microsoft Corp registreeritud kaubam rk Teised kaubam rgid kuuluvad nende vastavatele omanikele MagicTune Abi levaade Installi OSD re iim V rvikalibreerimine Desinstali Veaotsing Veaotsing Praegune arvutis steem ei hildu MagicTune iga Lisateabe vaatamiseks meie kodulehekuljel vajutage nuppu OK ja kl psake ikooni Otsetee MagicTune i saidile o T rge voib tekkida kui loend Saadaval teie video graafikakaarti ei sisalda K ige uuemad v i vanemad kaardid ei pruugi hilduda 0 Palun kulastage meie veebisaiti ja vaadake jaotist veaotsingu kohta o Kui kaardi valmistaja on videokaardi draiverit v i graafikakaarti
19. geg Please read the hollow a CEE Ses ent cane au END USER LICENSE AGREEMENT FOR SAMSUNG ELECTRONICS Magic T une SOFTWARE PRODUCT pest ME M BEAD CAREFULLY The Samsung Electonics Enc Fzer Licence t EULA a legal agreement between you ether an Ge eier A single entity and Samsung Electronics Co Ltd SAMSUNG ELECTRONICS wath respect bo the SAMSUNG ELECTRONICS product identified above The SAMSUNG ELECTRONICS software product may include actociater solluane components media printed mates and online or electronic documentation SOFTWARE PAOOUCT By mnstaling copying or using the SOFTWARE PRODUCT pou agree lo be bourd by the termi of this EULA LE you do nor agree bo the beams ol the EULA you Imap nol retal or use the SOFTWARE PRODUCT The SOFTWARE PRODUCT iz protected by both conmot law and compubes program probechon lez 1 GRANT OF LICENSE This EULA grants pou the folowing nights Software Inalallason ard Usa SAMSUNG ELECTRONICS grants you the nghi to install and use the SOFTWARE PRODUCT on pour single computer running under a legally acquired operation eden j P I accept the benms of the license agreement MI do noct accept the Term of the license agreement 6 Valige MagicTune programmi installimiseks kaust Magis une B Client Pivat install shield Wiz ara 8 select bolder wher setup Pal mstal te Sa Instal Magietune3 G Client Pret ko C Program Files SEC Magictunes 6 Client Piet 7
20. kujutise vaatamiseks asta s ltuvalt selle sisust optimaalse keskkonna Saadaval on kuus erinevatre iimi Custom Text Internet Game Sport Movie lgare iim on erineva eelnevalt maaratletud heleduse astmega Neist kuuest re iimist he valimiseks tuleb vaid vajutada MagicBright juhtnuppu 1 Custom Kuigi parameetrid on hoolikalt meie inseneride poolt valitud voivad eelkonfigureeritud vaartused osutuda teie silmadele mittesobivateks l htuvalt teie eelistustest Sellisel juhul reguleerige OSD men st heledust ja kontrastsust 2 Text Rasket teksti sisaldavate dokumentide voi t de jaoks 3 Internet Erinevate kujutistega nagu tekst ja graafika t tamiseks 4 Game Animatsioonide liikuvate kujutiste m ngude vaatamiseks 5 Sport Animatsioonide liikuvate kujutiste sport vaatamiseks 6 Movie Filmide vaatamiseks n iteks DVD voi VCD gt gt Kl psake siia et vaadata animeeritud klippi E Nupp heledus i Kui ekraanimen OSD ei ole kuvatud vajutage nuppu et reguleerida heledust gt gt Kl psake siia et vaadata animeeritud klippi ABI Reguleerimisnupud Need nupud v imaldavad teil m rkida men s olevaid artikleid v a ja neid tapselt reguleerida O Nupp kinnitamine Kasutatakse ekraanimen OSD valimiseks Nupp allikas Vajutades nuppu siis kui OSD ekraanigraafika funktsioon on deaktiveeritud vaheldub sisendsignaali allikas Analog Digital Nupu Source allik
21. l petatud Kaablifikseerimisr ngas Kui kaablid on hendatud fikseerige need kaablifikseerimisr ngaga s Sissejuhatus EESEL S Ekraanimen OSD Veaotsing E Tehnilised andmed E Informatsioon Monitori hendamine Aluse kasutamine Monitori draiveri installimine Monitori draiveri installimine Natural Color Automaatne Kasitsi o Aluse kasutamine 2 Aluse eemaldamine L litage monitor v lja ja hendage selle voolujuhe seinakontaktist lahti 2 Asetage LCD monitor esik lg allpool tasasele pinnale mis on ekraani kaitseks pehme materjaliga polsterdatud 3 Eemaldage kaks kruvi A ja seej rel v tke tugi LCD monitori k ljest lahti 2 Poordalus Reguleeritav tugi A Toefiksaator Olenevalt mudelist ei pruugi m ned monitorid automaatse p ramise funktsiooni toetada a WW _ kui te p rate ekraani ilma seda maksimumkorg usele t stmata v ib ekraan viga saada kuna selle serv p rkaks vastu p randapinda Aluse kinnitamine See monitor hildub VESA n uetele vastava 100 mm x 100 mm paigaldusliidese plaadiga A Monitor B Paigaldusliidese plaat M akse eraldi L litage monitor v lja ja hendage selle voolujuhe seinakontaktist lahti 2 Asetage LCD monitor esik lg allpool tasasele pinnale mis on ekraani kaitseks pehme materjaliga polsterdatud 3 Eemaldage kaks kruvi ja seej rel v tke tugi LCD monitori k ljest lahti 4 Joondage paigaldu
22. maaral Muutke markide varvi ja taustavarvi iga 30 minuti jarel Naide Every 30 minutes change the characters with movement SYSTEM 245 STATUS OK STATUS ON N ide KA1710 12 00 KA1710 12 00 EA 1 KRANT AN TEAN UAOTIO 13 30 AADOD 2 14 00 FATTIT 14 15 Parim viis monitori kaitsmiseks s ilkuva vastu on aktiveerida PC v i s steemi ekraanis stja kui kuvarit ei kasutata S ilkuvast tulenevaid moonutusi ei pruugi esineda kui LCD paneel funktsioneerib normaaltingimustel Normaaltingimuste all m eldakse pidevalt vahelduvaid videokujutisi Kui LCD paneelil kuvatakse pikema aja jooksul teatud kujutist le 12 tunni v ib vedelkristalli piksleid t tlevate elektroodide vahel tekkida kerge elektrilaengute erinevus Elektrilaengute erinevus elektroodide vahel suureneb aja jooksul tekitades vedelkristallide kalde Sellisel juhul v ib kujutise vahetumisel n ha ka eelmist kujutist Selle v ltimiseks tuleb v hendada kogunenud elektrilaengute erinevust Tamre petii NTO V pe oi ed ek inet C11 12 Lama pia Cm See LCD monitor vastab ISO13406 2 n uetele Pixel fault Class II Oige viis toote kasutusest k rvaldamiseks elektriliste ja elektrooniliste seadmete j tmed Ainult Euroopa Selline t histus tootel v i selle dokumentidel n itab et toodet ei tohi kasutusaja l ppemisel k rvaldada koos muude olmej tmetega Selleks et v ltida j tmete kontrollimatu k rvaldamisega s
23. muutnud v ib tekkida t rge isegi juhul kui videokaart on loendis olemas 0 Palun k lastage meie veebisaiti ja vaadake jaotist veaotsingu kohta o Kontrollige kas teie monitor on toodetud Samsungi poolt Teiste tootjate poolt valmistatud tooted v ivad p hjustada t rkeid 0 Seda funktsiooni toetavad ainult Samsungi tooted T rge v ib tekkida ka siis kui teie monitor on k ll toodetud Samsungi poolt kuid a on vananenud Kontrollige kas teie monitor saab MagicTune i toetada Seda funktsiooni toetavad vaid need monitorid mis on registreeritud meie Alt kodulehek ljel Enne monitori ostmist veenduge et tegemist ei oleks vananenud mudeliga mida ei toetata T rge tekib kui olemasoleva monitori kohta puudub teave EDID laiendatud kuvaidentifitseerimisandmed See juhtub siis kui valida men Start gt k sk Setup S tted gt k sk Control Panel Juhtpaneel gt k sk System S steem gt vahekaart Hardware Riistvara gt sektsioon Device Manager Seadmehaldur gt valida k sk Monitor olemasolev Plug and play monitor isehaalestuv monitor eemaldada ja otsida uut riistvara aga s steem ei suuda iseh lestuvat monitori leida 0 Palun k lastage meie veebisaiti ja vaadake jaotist veaotsingu kohta o T rge tekib siis kui s steemi toide on monitori valjavahetamisel v lja l litatud kuid s steemi pole taaskaivitatud Kui kasutate MagicTune i tuleb monitori v ljavahetamisel s steem
24. niet opnieuw System Tray Systeemvak gt is aangevinkt e De Magic Color modus verschilt per monitormodel Magic ne modus wordt weergegeven als het beeldscherm dee functie ondersteunt PETPPEPHBSSRSRSSRPRERPSETPETBTBSSHREFERPEBEPRPPRBPRRPPPRPEPBTBTPBTRPESRSERPEPHERPHETPTPETPBTPBPRETETETPESTNESR Gamma va rtuse reguleerimine RESRSSBESRPERERETETETBERPERERSESSESRSPPETPBSBRSSRSESTEPRPSEPBPHETPRSSPSRSEPRPETPBRPBREPRPERPEPHETESTPEPBPRPRETSETBTETSETPBTPBSRSTETRPHERERBSES De gammamodus verschilt per monitormodel Sommige beeldschermen ondersteunen slechts drie modi Modelmodus Mode2modus2 Mode3aodus3 HAHAHA e Mode I Geeft normale gamma weer rie e Mode 2 Geeft hoger gamma weer helderder e Mode 3 Geeft lager gamma weer donkerder PEREIRA FA FEAR RETRETE AE AAA ALELLA LEA LLL LLL FEDER AAA ELA ET FERRARI AAA AAA RAI nihe Kujutise saki m ratlus Position i Fine i ja Coarse i reguleerimiseks MagicTune i i i j c 5 Lj Image Setup Sharpness mage Setup Position Sharpness e Fine Eemaldab mura nagu naiteks horisontaalsed triibud Kui mura ei kao isegi parast peenhaalestamist korrake tegevust parast sageduse Kujutise reguleerimist kella kiirus haalestamine e Coarse Eemaldab mura nagu naiteks vertikaalsed triibud I mage Setup Tavalise h lestamise k igus v ib kujutise ala asukoht ekraanil muutuda V ite viia selle keskele kasutades Horiantal kontrollmen d e Auto Setu
25. seaded mis teile k ige paremini sobivad ELKTETETTETETIETETETETETETETETEETETETETETETESTTETTEETETETTETETETETI Ay perya 3 OSD reziim OSD re iim v imaldab h lpsalt monitori h lestada ilma vajaduseta l bida eelm ratletud sammud Te v ite h lpsalt men s soovitud elemendi juurde p seda et seda h lestada Programm MagicTune on monitoride juurde kuuluv lisaprogramm M ned vanema v i k ige uuema videodralveriga arvutis steemid el hildu programmiga MagicTune Teavet Magic Tunet tehnilise toe kohta leiate saidilt MagicTune Website Tehnilised andmed v ivad etteteatamata muutuda MagicTune on SAMSUNG ELECTRONICS CO Inci kaubam rk Windows on Microsoft Carp i registreeritud kaubam rk Teised kaubam rgid kuuluvad nende vastavatele omanikele Magiclune Ahi levaade Installi OSD re iim V rvikalibreerimine Desinstalli Veaotsing Installi 1 Insert the inSisestage CD ROM draivi installimise CD 2 Kl psake MagicTune i installimise failile 3 Valige installimise keel klbpsake Next Magiclune3 6 Cent Pivot lnetalishield Wizard Choo uA Language elect the language bor the molalar M agiz lune 3 Client Pivot IEEE EET ED Wizard Welcome to the Install haeld Wizard For Magbatuna3 8 Cient_Pivot The intial held Wizard vell install Magiciunes 6 Client Plat on your compute To continues chck Naa 5 M agic Tune 3 6 Lie nt d ot lnetalishield Wizard License
26. t Seles the rula anl model dl pour kania dence sf ion click Head If make sure thal the correct dive E selected below zd Hana rik ual ela tia er onl PR beid eich Have Ge dis 1 ZuwvhMste 17154 17557 1705 Hag SuncHsaler C41755 Tel ma veles derent sein n geleed Copy manulachusers fles hom i This driver in mot digitally signed ge jes cem 8 Kui te naete j rgmist akent Sonum Message kl psake Jatkake igal juhul Continue Anyway nupule Seej rel kl psake OK nupule Hardware Installation A The software you ane installing for this hardware Synch acter 1715 7 17557 1705 Mages yrichl szber Lel 755 has nel passed Wens Logo bading lo wendy dt compabbdiy with winidons SP U ei me ve hie acting ix important Continuing your installation of thiz software may impir or destabilize the comeci operation of your system either immediate or m the future Microsoft strongly recommends thal gow stop this installation now and contact the hardware vendor for zofteare that has passed Windows Logo testing Kn See monitori draiver on atesteerimist kinnitava MS i logo all ning k esolev installeerimine ei kahjusta teie s steemi Atesteeritud draiver riputatakse les Samsung Monitor kodulehek ljele http www samsung com 9 Kl psake Sulge Close Hardware Update Wizard nupule seej rel OK nupule Completing the Hardware Update Wizard The vatad bar feechec ritalirg the soft
27. 60 000 M rkus Toote disain ja spetsifikatsioonid v ivad ette teatamata muutuda Generelle specifikationer PowerSaver Forudindstillede skeermtilstande o PowerSaver See monitor on varustatud sisseehitatud energia juhtimise s steemiga PowerSaver Antud s steem s stab energiat l litades monitori madalamale energiatarbimise rezhiimile kui kuvarit pole teatava aja jooksul kasutatud Monitor naaseb automaatselt tavap rasesse t rezhiimi kui liigutate arvuti hiirt voi vajutate klaviatuuri klahvi Energia s stmiseks l litage monitor VALJA OFF kui seda ei vajata v i pikema aja v ltel ei kasutata PowerSaver i s steem toimib teie arvutisse installeeritud VESA DPMS iga hilduva videokaardiga Selle funktsiooni h lestamiseks kasutage arvutisse installeeritud utiliiti Energias sture iim Toide v ljas EPA ENERGY 2000 Voolul liti Olek Normaaltalitlus Toiteindikaator sinine sinine vilkuv Must Analog Digital V hem kui 2 W Off re iim V hem kui 0 W 120 Vac 220 Vac Analog Digital Tarbitav v imsus V hem kui 50 W See monitor hildub EPA ENERGY STAR iga ja ENERGY2000 ga kui seda kasutatakse koos VESA DPMS funktsionaalse arvutiga ENERGY STARO partnerina on Samsung Electronics Co Ltd kindlaks m ranud et see toode vastab energiakasutuse efektiivsuse osas ENERGY STARO direktiividele ENERGY STAR Generelle specifikationer PowerSaver Forudindstillede skeermtilstande
28. ELECTRONICS siii Sissejuhatus zie Haalestamine SEET civiaster in in m Imm iia YER D SE A LE ny Magie Rotalar Draiveri installimine Programmi installimine Pb 8 Windows 2 Windowsos gt gt b b Venen zen AN Windows b b by Natural Color pope MagicTune bb D MagicRotation ka e bb C MagicRotation i e SyncMaster 204B SAMSUN DIGI all A everyone s invitec 2 T PRY A Ze He elda EE M Sissejuhatus H lestamine Ekraanimen OSD E Veaotsing E Tehnilised andmed E Informatsioon Seletav m rkus Toide Installimine Puhastamine Muu Seletav m rkus Palun tutvuge j rgnevate ohutusjuhistega mis on v lja t tatud varaliste kahjustuste ja vigastuste v ltimiseks H Hoiatus Ettevaatust Selle s mboliga tahistatud juhiste ignoreerimine voib pohjustada vigastusi ja kahjustada seadet gt EH Kokkulepped t histuste osas Tahtis Tingimata alati lugeda ja Keelatud loetust aru saada Uhendage pistik seinakontaktist lahti rge demonteerige Arge puudutage Maandus elektril gi valtimiseks eO Seletav markus Toide Installimine Puhastamine Muu Toide Kui arvutit ei kasutata pikema aja valtel seadke see DPMS rezhiimile Kui kasutate ekraanisaastjat aktiveerige see Otsetee j relkujutise rahoidmise juhendile o Installeerimine A rge kasutage kahjustunu
29. Play monitori kustutamist teostage uue riistvara leidmiseks seh lestuva Plug and Play monitori otsing MagicTune on monitori juurde kuuluv lisatarkvara M ed graafikakaardid ei pruugi teie monitori toetada Kui teil tekib graafikakaardiga probleeme siis k astage meie veebisaiti ja uurige ilduvate graafikakaartide loendit http www samsung com monitor MagicT une Laadige alla uusim programm Programmi saab alla laadida veebilehelt http www samsung com monitor MagicTune e K lastage MagicTune i veebisaiti MagicTune iga seotud tehnilistes k simustes abi saamiseks tutvuge FAO KKK rubriigis toodud k simuste ja vastustega ja tarkvara uuendustega e K lastage meie veebisaiti ja laadige alla MagicTune MACi installitarkvara Programm MagicTune on monitoride juurde kuuluv lisaprogramm M ned vanema v i k ige uuema videodraiveriga arvutis steemid el hildu programmiga MagicTune Teavet Magic Tune tehnilise toe kohta leiate saidilt Magictune Website Tehnilised andmed v ivad etteteatamata muutuda MagicTune on SAMSUNG ELECTRONICS CO Inci kaubam rk Windows on Microsoft Corp i registreeritud kaubam rk Teised kaubam rgid kuuluvad nende vastavatele omanikele MagicTune TS E Support Goto MagicTune Web Site O 11 Asset ID Open User Manua Version Cancel Programm MagicTune an monitoride juurde kuuluv lisaprogramm M ned vanema v i k ige uuema video
30. R i nimi ja logo on U S Environmental Protection Agency EPA registreeritud kaubam rgid ENERGY STARO partnerina on Samsung Electronics Co Ltd kindlaks m ranud et see toode vastab energiakasutuse efektiivsuse osas ENERGY STARQG i direktiividele K ik teised siintoodud nimed v ivad olla vastavatele omanikele kuuluvad kaubam rgid v i registreeritud kaubam rgid Klass B K esolev seade on Klassi B kuuluv digitaalseade Ohutus ja elektromagnetilise hilduvuse juhendi EMC lugemiseks vt Regulatsioonijuhist TOOTEKIRJELDUS Sailkuvast tuleneva moonutuseta LCD monitoridel ja teleritel v ib helt kujutiselt teisele l litudes ilmneda s ilkuvast kujutise alalhoidmisest tulenev moonutus eriti p rast liikumatu kujutise pikaajalist kuvamist Kaesoleva juhendi eesm rgiks on naidata LCD toodete iget kasutusviisi et valtida sailkuvast tulenevaid moonutusi Mis on s ilkuvast tulenev moonutus LCD paneeli normaalse funktsioneerimise korral sailkuva ei esine Ent kui sama kujutis on kuvatud pikema aja jooksul tekib vedelkristalli kapseldava kahe elektroodi vahel kerge elektrilaengute erinevus Selle tulemusel v ib vedelkristall ekraanil teatud kohtadesse koguneda Seega s ilib uuele videokujutisele l litudes eelmine kujutis K igil monitoridel kaasa arvatud LCD esineb sailkuvast tulenevaid moonutusi Tegemist ei ole toote defektiga Palun j rgige alltoodud juhiseid et kaitsta oma LCD kuvarit sailkuva eest 3 Power
31. Tune 3men e Option Preference Kl psake men s enable task tray luba tegumisalv olevat vaikest boksi e MagicTune juhtimisreZiim on eri kuvarimudelitel erinev e Monitori lubatud p ramisnurk oleneb monitori mudelist EERE Magiclune L KE Picture Brighiness Lontrast Resolution Magic Bright OSD reziim teeb seadete muutmise k igil monitoridel lihtsaks Kui valida kontrollakna laosas mis tahes sakk kuvatakse haalestamiseks alammen elementide ldkirjeldused Mis tahes saki valimisel kuvatakse men de loend OSD reziim v imaldab kiire ja mugava juurdep su k igile sakkidele ja alammen elementidele et monitori seadeid kiiresti muuta Nupu m ratlus OK J ustab mis tahes muudatused ja v ljub MagicTune ist A Restores the display settings to the factory settings Reset L htesta estores the display ing y ing V ljub MagicTune ist ilma tehtud muudatusi jOustamata Cancel T hista Kui te pole kontrollaknas htegi muudatust teinud ei kaasne Cancel ikoonile kl psamisega mingeid toiminguid BEGESNEPHEPHBEBEGNEGFBEBHGNSGHENEBGBESNSGHS PEGEPPBPEBTPBESGSNESESSEPHESBSARSARSERSBRBNRPPBEBERBESESESETESBESESBERSETBTSBTSREPBPEBSESHBGHS vile Pildi saki m ratlus V imaldab kasutajal muuta seadeid l htudes soovitud v rtustest pe J Picture Brightness Aghtness contrast Resolution CMagicBght Muudab kogu ekraani heledamaks
32. al Color Automaatne K sitsi o Natural Color Natural Color Software Program Trakvaraprogramm loomulike v rvide tagamiseks Color Color Man agem ent System Monitor Adjustment Sua Natural Color Color Manapement oystem ks arvutite kasutamisega seonduvaid hiljutisi probleeme on olnud see et tr kiseadmel prinditud kujutiste v rvid v i teised skanneriga v i digitaalkaameraga skaneeritud kujutised el kattu monitoril n htavate v rvidega Nimetatud probleemi lahendab tarkvaraprogramm Natural Color See on v rvide haldamise s steem mille on t tanud v lja Samsung Electronics koost s Korea Electronics 8 Telecommunications Research Institute iga ETRI Seda s steemi mis muudab monitoril olevate kujutiste v rvid samasugusteks prinditud ja skaneeritud kujutiste v rvidega rakendatakse ksnes Samsungi monitorides T psema informatsiooni saamiseks klikkige tarkvaraprogrammi elektroonilise abimehe ikoonile Help F1 Natural Color tarkvaraprogrammi installeerimine Sisestage Samsungi monitori komplekti kuuluv CD ROM Programmi installeerimise esmases kuvas valige Natural Color et tarkvaraprogrammi installeerida Programmi manuaalseks installeerimiseks sisestage Samsungi monitori komplekti kuuluv CD ROM klikkige Windows i Start nupule ja valige seej rel T ida Execute Valige D color eng setup exe ja vajutage seej rel lt enter gt nuppu Kui CD draiviks ei ole DA valige vastav draiv
33. as vajutamisel sisendreziimi muutmiseks kuvatakse ekraani vasakusse Ulaossa parajasti aktiivne reziim Analog Digital sisendsignaal M rkus Kui te valite Digital re limi peate hendama monitori graafikakaardiga l bi Digital sisendi DVI kasutades DVI kaablit D Nupp AUTO Kui vajutate nuppu AUTO siis kuvatakse automaatse haalestuse ekraan nagu naha allpoolsel keskmisel animeeritud ekraanil Automaath lestus v imaldab monitoril iseh lestuda sissetulevale Analog signaalile V rtused peen j me ja paigutus h lestatakse automaatselt Saadaval ainult Analog re iimis gt gt Kl psake siia et vaadata animeeritud klippi D Toitenupp O Kasutage seda nuppu monitori sisse ja v ljal litamiseks Toiteindikaator See indikaator on Sinine tavap rases rezhiimis t tamise ajal ja vilgub rohelisena he korra kui monitor salvestab teie seadistused 4 Edasised energia s stmise funktsioone h lmavad instruktsioonid leiate kasutusjuhendi En PowerSaver i alajaotusest Energia kokkuhoiuks l litage monitor VALJA kui seadet ei vajata v i seda ei kasutata pikema aja v ltel Lahtipakkimine Esiosa Tagaosa O Tagaosa Monitori tagaosa konfiguratsioon v ib erinevate toodete l ikes varieeruda 1 ON OFF l liti L litab monitori sisse ja v lja 2 POWER port Toitejuhe hendab monitori ja pistikupesa DVI IN port hendage DVI kaabel monitori tagak ljel paikneva DVI IN pordiga allikas
34. atsioonide Shift Ctrl Alt ja ldklahvide abil Kasutades ainult ldklahvi maaratakse kombinatsiooniks ikkagi Alt ldklahv Bai Help Kuvab programmi MagicRotation spikri HELP o About Kuvab programmi MagicRotation versiooni ja autori igused o Exit V ljub programmist MagicRotation O MagicRotationAbi om ne E Desinstallimine MagicRotationi programmi saab eemaldada vaid Windowsi juhtpaneeli suvandit Programmi lisamine eemaldamine kasutades Programmi MagicRotation eemaldamiseks toimige jargnevalt 1 Liikugefask Tray Btart bettings ning valige men st Control Panel Kui programm t tab operatsioonisusteemis R leiate valiku Control Panel men st Btart 2 Kl psake juhtpaneeli ikooni Add Remove Programs programmi lisamine eemaldamine 3 Liikuge men ekraanil Add Remove Programs programmi lisamine eemaldamine allapoole ja leidke programm MagicRotation Valiku eristamiseks kl psake seda 4 Programmi eemaldamiseks kl psake nuppu Change Remove muuda eemalda 5 Desinstallimisprotsessi k ivitamiseks kl psake nuppu Ys jah 6 Oodake kuni ilmub dialoogiboks binstall Complete desinstallimine l petatud 7 Desinstallimise l petamiseks taask ivitage s steem Tehnilise toe saamiseks k lastage MagicRotationi veebisaiti samuti leiate siit vastused korduma kippuvatele k simustele FAQs ning tarkvarauuendused Windows on ettev tte Microsoft Corporation nc
35. bivaks reguleerida 2 9 Otsejuhtimise funktsioonid Kui ekraanimen OSD ei ole kuvatud vajutage nuppu et reguleerida heledust Te v ite kasutada ekraanimen sid et heledus sobivaks Q 9 reguleerida men Description Esitus Stopp On voimalik muuta v rvi tooni ja valida ks re iim neljast Color Tone i jargnevast Jahe Normaal Soe ja Tava Jargige neid juhiseid et reguleerida vastavat v rvi R G Q Q Color Control B individuaalselt alige ks kolmest eelm ratletud gammast Gamma Mode 1 Normaalne gamma Q Q Mode 2 N rgem gamma tumedam Mode 3 Tugevam gamma heledam Image E Description Esitus Stopp Eemaldab m ra nagu n iteks vertikaalsed triibud Tavalise haalestamise k igus voib kujutise ala asukoht ekraanil muutuda VOite viia selle keskele kasutades Horizontal 2 9 kontrollmen d Saadaval ainult Analog re iimis Eemaldab m ra nagu n iteks horisontaalsed triibud Kui m ra ei kao isegi p rast peenh lestamist korrake Q 9 tegevust p rast sageduse reguleerimist kella kiirus Saadaval ainult Analog re iimis Sharpness Jargige neid juhiseid et reguleerida kujutise selgust 2 9 J rgige neid juhiseid et muuta monitori kogu kuva H Position horisontaalset positsiooni 2 9 Saadaval ainult Analog re iimis i J rgige neid juhiseid et muuta monitori kogu kuva V Position vertikaalset positsiooni 2 9 Saadaval ainult Analog re i
36. d eke pou insted potasa bor Plug ard Play Morir WM pour hardwase came with an installation CD A ar Hopp disk mani d ous wai do ou waard the yarad lo do 3 nth Go zotten Buorren iamar Ga imta hon a bet oi geck locaton dame ci Hast lo cortinas ae corea Valige esmalt Ara otsi ma Don t search will siis Next ja seej rel Sisesta ketas Have disk Hardware Update Wizard Please choose gam zoanch and inalallabon opine C Sana koa the bet dence in ese locations Ube the check oot belge bo liri cx ear the default serch which includes kcal paths and semersaible meda The best dme lound vell be ratae Bont search vel choose the deer ho imita Choose thia cp bon lo select the device drieen iom a k Window does not gasasntes that De dies pos chance val be iha bast makoh lor your hides hardware Update Wizard Seller the devine dive pu want bo install les this hardware T elect the mariachi and model dl your aides dente and then chek Meet ll you have a dek that containa Hes deser vou want lo ital ck Heee Duk Bonos pompa ble heden Mide Nag Pag and Play Hori EG 1525 11 11 11 Kl psake Sirvi Browse nupule seej rel valige A DADriver ja loendist oma monitori mudel ning kl psake Next nupule Install From Disk Hardware Update Wizard Selec the device diver gou want e install for thio haide rebel the manulachutet s makallabon dek and then T
37. d v i lahtist pistikut e Elektril gi v i tulekahju oht rge hendage pistikut seinakontaktist lahti kaablit tirides ega puudutage pistikut m rgade k tega e Elektril gi v i tulekahju oht Kasutage ainult n uetekohaselt maandatud pistikut ja pistikupesa e N uetele mittevastav maandus v ib p hjustada elektril gi v i kahjustada seadet Sisestage toitepistik kindlalt nii et ta lahti ei tuleks e Ebakindel hendus v ib p hjustada tulekahju rge painutage lem rast j udu kasutades pistikut ega kaablit rge asetage nende peale raskeid esemeid v ltimaks v imalikke kahjustusi e Selle n ude ignoreerimisega kaasneb elektril gi v i tulekahju oht rge hendage hte seinakontakti liiga palju pikendusjuhtmeid e Tulekahju oht Seletav m rkus Toide Installimine Puhastamine Muu Kui paigaldate seadme kas v ga tolmustesse k rgete v i madalate temperatuuridega ehk suure niiskusega kohtadesse aga ka keemiliste ainetega saastatud keskkonda v i kohtadesse nagu n iteks jaamad lennujaamad jne kus see peaks t tama 24 tundi j rjest siis igal juhul konsulteerige volitatud teeninduskeskustega Kui te seda ei tee siis v ite seadet t siselt kahjustada 2 Paigutage monitor madala niiskusesisalduse ja madala tolmu kontsentratsiooniga ruumi e Sellega v ldite elektril ki v i seadme s ttimist A Arge monitori teisaldamise k igus maha pillake e Sellega v
38. dis varskendada et pikslid analoogkujule viia ja kuvarile saata Selle korduva protsessi toimumise sagedust hes sekundis nimetatakse vertikaalseks sageduseks Vertical Frequency voi v rskendussageduseks Refresh Rate M t hik Hz Naide Kui sama valgus kordub sekundis 60 x on vaartuseks 60 Hz Horisontaalne sagedus Aega mis kulub he rea mis hendab horisontaalis ekraani paremat aart vasakuga skaneerimiseks nimetatakse horisontaalseks ts kliks Horizontal Cycle Horisontaalse ts kli umberpooratud naitu nimetatakse horisontaalseks sageduseks Horizontal Frequency M t hik kHz Interlace ja Non Interlace meetodid Ekraani horisontaalridade naitamist jarjest lalt alla nimetatakse Non Interlace meeetodiks paaritute ridade ja seej rel paaris ridade naitamist nimetatakse Interlace meetodiks nn lerealaotus Enamikes monitorides kasutatakse Non Interlace meeetodit tagamaks kujutise selgust Interlace meetod on kasutusel televiisorites Plug amp Play See on funktsioon mis tagab kasutajale parima kvaliteediga kujutise v imaldades arvutil ja monitoril omavahel automaatselt informatsiooni vahetada Antud monitor vastab rahvusvaheliselt aktsepteeritud Plug 8 Play funktsiooni standardile milleks on VESA DDC Eraldusv ime Horisontaalsete ja vertikaalsete punktide mida kasutatakse kujutise moodustamiseks koguhulka nimetatakse eraldusv imeks resolution See number viitab kuva kvaliteedil
39. draiveriga arvutis steemid el hildu programmiga MagicTune Teavet Magic Tune i tehnilise toe kohta leiate saidilt MagicTune Website Tehnilised andmed v ivad etteteatamata muutuda MagicTune on SAMSUNG ELECTRONICS CO Inci kaubam rk Windows on Microsoft Corp i registreeritud kaubam rk Teised kaubam rgid kuuluvad nende vastavatele omanikele Qo MagicRotationAbi EMEN TC O Ulevaade e Mis on MagicRotation Traditsiooniliselt v imaldavad kuvarid vaadata kujutist ekraanil vaid horisontaalpaigutusreziimil Tanap eva infoajastul loeb aga ha rohkem inimesi arvutiekraanil dokumente veebilehti elektronkirju jm Palju sobivam selliste rakenduste kuvamiseks on vertikaalpaigutusreziim Vertikaalpaigutusreziimi puhul on ekraanil n htav kogu elektrondokumendi sisu Selline sujuv horisontaal ja vertikaalreziimi vahetamise v imalus muudab elektrondokumentide kuvamise tunduvalt mugavamaks Samsung Electronicsi MagicRotation tarkvara v imaldab kasutada p ramise funktsiooni suunad 09080 B mis h lbustab kuvariekraani optimaalset kasutamist parandades vaateulatust ning muutes elektrondokumentide kuvamise mugavamaks e Pohifunktsioonid MagicRotation toetab operatsioonisusteeme Windows 98 SE Me AR Home N Ma K Professional Windows on ettev tte Microsoft Corporation I nc registreeritud kaubam rk O MagicRotationAbi O Installimine 1 Sisestage installi CD CD draivi 2 Kl psake MagicRo
40. e K rge eraldusv ime on hea mitmete erinevate lesannete samaaegseks sooritamiseks kuna ekraanile saab paigutada korraga rohkem informatsiooni N ide Kui eraldusv ime on 1600 X 1200 t hendab see et kuva koosneb 1600 horisontaalpunktist horisontaalne eraldusv ime ja 1200 vertikaalpunktist vertikaalne eraldusv ime Teenindus Terminoloogia Parema kuvare iimi Volitused Sdilkuvast tuleneva Dige viis toote kasubusest saavutamiseks moonutuseta k rvaldamiseks Parema kuvare iimi saavutamiseks 1 Reguleerige arvuti resolutsiooni ja ekraani v rskendussagedust arvuti juhtpaneelilt nagu allpool kirjeldatud nautimaks parimat pildi kvaliteeti Ekraanipilt v ib olla eba htlane kui TFT LCD pildi kvaliteet pole parim o Eraldusv ime 1600 X 1200 o Vertikaalsagedus v rskendussagedus 60 Hz 2 TFT LCD ekraan on valmistatud eesrindlikku pooljuhttehnoloogiat kasutades antud toote pretsisioon on 1ppm miljondik osa v i k rgem Kuid PUNASE ROHELISE SINISE ja VALGE v rvi pikslid tunduvad olevat m nikord heledad v i on n ha musti piksleid See ei tulene toote halvast kvaliteedist ega takista selle kasutamist o N iteks selle toote puhul on TFT LCD alapikslite arv 5 760 000 3 Kuite puhastate monitori ja selle korpust v ljastpoolt tarvitage palun nagu soovitatud v heses koguses puhastusvahendit ning kasutage pehmet ja kuiva lappi LCD pinda tuleb k rida rnalt mitte liiga j uliselt Liigse j u rak
41. e meie veebisaiti ja uurige hilduvate graafikakaartide loendit http www samsung com monitor MagicTune Laadige alla uusim programm Programmi saab alla laadida veebilehelt http www samsung com monitor MagicTune Y K lastage meie veebisaiti ja laadige alla MagicTune MACI installitarkvara Monitoriga seonduvate probleemide ilmnemisel kontrollige j rgmisi asjaolusid Veenduge selles et toitekaabel ja kaabel on korralikult arvutiga hendatud 2 Kontrollige kas arvuti annab buutimisel rohkem kui 3 helisignaali piiksu Kui jah siis vajab arvuti emaplaat j relteenindust 3 Kui te installeerisite uue videokaardi v i koostasite ise arvuti veenduge selles et adapteri video draiver ja monitori draiver on installeeritud 4 Kontrollige kas monitori laotussagedus on seatud tasemele 56Hz v i 75Hz Arge kasutage k rgemat taset kui 75 Hz kui rakendate maksimaalset eraldusv imet 5 Kuiteil on probleeme adapteri video draiveri installeerimisega buutige arvuti rezhiimis Safe Mode valige Juhtpaneel S steem Seadme haldur Control Panel System Device Administrator eemaldage Display Adapter ja rebuutige arvuti et installeerida uuesti adapteri video draiver Ma mf Li K simused 8 vastused K simus Kuidas muuta sagedust Kuidas reguleerida eraldusv imet Korduvate probleemide ilmnemisel kontakteeruge volitatud edasim jaga Kontroll loend K simused vastused
42. edus 162 MHz Analog Digital Toide AC 100 240 VAC 10 60 50 Hz 3 Hz Signaalikaabel 15 pin 15 pin D sub kaabel eemaldatav 1 8m DVI D DVI D kaabel eemaldatav 2 0m Valikuline Tarbitav voimsus Vahem kui 50 W Analog Digital Mootmed laius x s gavus x korgus Kaal 444 X 200 X 427 6 mm 17 5 X 7 9 X 16 8 tolli Koos alusega 7 7 kg VESA hilduv paigaldusliides 100 mm x 100 mm paigaldamiseks koos spetsiaalse K sivars riistvaraga mbritsev keskkond T keskkond Temperatuur 10 C 40 C 50 F 104 F Niiskus 10 80 non condensing Ladustamine Temperatuur 20 C 45 C 4 F 113 F Niiskus 5 95 non condensing Plug amp Play PNP Selle monitori v ib installeerida mistahes Plug Play ga hilduvasse s steemi Monitori ja arvutis steemi koos toimimine loob parimad t tingimused ning tagab kuvari sobiva seadistuse Enamikel juhtudel toimub monitori installeerimine automaatselt v ljaarvatud juhud mil kasutaja soovib valida alternatiivseid seadistusi Vastuv etav punkt TFT LCD ekraan on valmistatud eesrindlikku pooljuhttehnoloogiat kasutades antud toote pretsisioon on 1ppm miljondik osa v i k rgem Kuid PUNASE ROHELISE SININE ja VALGE v rvi pikslid tunduvad olevat m nikord heledad v i on n ha musti piksleid See ei tulene toote halvast kvaliteedist ega takista selle kasutamist N iteks selle toote puhul on TFT LCD alapikslite arv 5 7
43. ees on allj rgneval joonisel toodud tekst Raami sisse jaavad kolm kasti punane roheline ja sinine Check Signal Cable Mistahes boksi mitteilmumine viitab monitoriga seonduvale probleemile See boks tuleb esile ka normaalses t rezhiimis kui videokaabel osutub lahti hendatuks voi kahjustatuks 4 L litage monitor valja ja hendage videokaabel lahti seejarel l litage sisse nii arvuti kui ka monitor Kui monitori ekraan j b p rast eeltoodud protseduuri l bimist t hjaks vaadake le videokontroller ja arvutis steem monitor funktsioneerib normaalselt O Hoiatuss numid Kui midagi on lahti sisendsignaaliga ilmub ekraanile vastav teade voi jaab ekraan t hjaks kuigi toiteindikaator LED on aktiivne Teade voib osutada asjaolule et monitori laotussagedus jaab v ljapoole etteantud vahemikku v i viidata vajadusele kontrollida signaalikaablit Mot Optimum Mode Recommended Mode 1600 X 1200 60Hz O mbritsev keskkond Monitori asukoht ja asend voivad avaldada moju pildi kvaliteedile ja teistele kuvari funktsioonidele 1 Kui monitori laheduses on moni madalsagedusvaljuhaaldi hendage see lahti ja paigutage teise ruumi 2 Paigutage mujale k ik elektroonikaseadmed raadiod ventilaatorid telefonid mis asetsevad monitorile l hemal kui ks meeter O Kasulikke vihjeid e Monitor taastekitab arvutilt saadavaid visuaalseid signaale Seet ttu v ib arvuti v i videokaardiga seonduvate probleemide ilmnem
44. endamisest tulenevalt v ib pinnale tekkida plekk 4 Kui teid pildi kvaliteet ei rahulda saate seda parendada kasutades automaath lestuse funktsiooni ekraanimen s mis tuleb esile siis kui vajutatakse akna sulgemise nuppu Kui p rast automaath lestust siiski m ra t ielikult kadunud ei ole kasutage FINE COARSE funktsiooni 5 Kui vaatate liikumatut ekraani pikema aja jooksul v ib ilmuda j kkujutis v i pilt v ib h gustuda Kui peate kuvarist pikema aja v ltel eemal viibima l litage sisse energias sture iim v i seadke ekraanis stjaks liikuv pilt Teenindus Terminoloogia Parema kuvareziimi Volitused Sdilkuvast tuleneva Dige viis toote kasutusest saavutamiseks moonutuseta korvaldamiseks Volitused Selles dokumendis toodud informatsioon voib ette teatamata muutuda 2005 Samsung Electronics Co Ltd K ik igused reserveeritud Antud informatsiooni mistahes viisil reprodutseerimine ilma Samsung Electronics Co Ltd i kirjaliku loata on rangelt keelatud Samsung Electronics Co Ltd ei v ta endale vastutust siin esinevate ega juhuslike v i kaskaadrikete eest mis tulenevad antud materjali hankimise viisist v i selle rakendamisest Samsung on Samsung Electronics Co Ltd i registreeritud kaubam rk Microsoft Windows ja Windows NT on Microsoft Corporation i registreeritud kaubam rgid VESA DPMS ja DDC on Video Electronics Standard Association i registreeritud kaubam rgid ENERGY STA
45. ener ka a Sanga 1157 VISET ME Hagar Haha Lafe Ok Frith lo Glo feed aandar 17154 17554 770 Mapicivoichacior CX Tra 115 Plog and Play Monitor and AY Prophet HI Proporime rr H zz E ER print elecprcers WEM Color Conpotion Sorose 17154 17557 1705 Mager See saba Gener Mp biergen T resell hee Color BA anger mi IS Pall canitur Ea Sal Phas oni Pies P cet Diya Poteet Gatti S Dres Date 5 174201 Dun Vea gaer 1000 horita allega Deal E agree Hot gral Ore Soren rta aba AD li Ki Drea Dd aal Ta nos destin albo Hen dra hilom E Hide rodeos linet te ord Corra a Cisi im mci tite ro Eng s rage domi d dao e E uas quom gn brea Feel Mus mata memmed cee carr This ares beg be meri nm anam bahay aed AiAi Fuairbat si es va n tha cre Lodz after upang iho dire roll Ba Back Droe back bo iha pavouky intake civet Li rarai E To uningali the drra Advanced Chose 10 Monitori draiveri installeerimine on l petatud Operatsioonis steem Microsoft Windows 2000 Kui monitorile kuvatakse tekst Digitaalset allkirja ei leitud Digital Signature Not Found toimige j rgnevalt 1 Valige OK nupp aknas Sisesta kettas Insert disk 2 Kl psake Sirvi Browse nupule aknas Vajalik fail File Needed 3 Valige A D Driver kl psake Ava Open nupule ja seej rel OK nupule Kuidas installeerida 1 Valige Start Seadistus Setting Juhtpaneel Con
46. eneral Adapter Pl oros ee Pioro cedimus Semen sabe ED Hed Ki CJ Hide modos thet Bit morada Care cipia Been ra ie Check bos alo ba hee dida modes yel Hua monitor cannot iplay conecitke This mag lead bo ae able pr sd damaged hacer EHET ELT Pr par ee EN Themen Coso Daren Doro rro alme Erie Py al Flog ura core Mr Propi iil Grk pisiy Higgs AZ tel KI E 5 NUN WER I EE pe E concer Hora 1024 by TE parola Plug and Mlay Monitor Poo pero iire ma Cereal Coheed id Phag and Play Montos Disc he Id ei ew i Haredachnes IGkoarsclarch morator fpes Local n 20 Propia 11 Devine iras This lee ja sub sun punpeely If pou ara hasang problems mik Ika deca click Troubleshoot ka mawl hap ticity lFoctar rosados alas Device use lee iha rerum rasa Valige Varskenda draiver Update Driver ja seejarel Installeeri loendist voi Install from a list or n d kl psake Next nupule Plus an Play Monitor Piro pur Dar A iC esent ad Cheer eg Fhag araj Play bigno Duro Provides Drees Dote Mrroreft CON 51 2001 0 b c rasch Adora HI Fubliabar Dupre Yeon Digtal Sigri OS Bet Beck Driver NET NEN To wima atados ar ee hia daa To gala iie dem ds das hee LA thee cerco Lodz alter upahan e dire roll back bo be previos mabalad diris To weil es dhe eho Co Jj Hardware Update Wizard Welcome to The Hardware Update Wizard Tir a ve
47. eotud v imaliku kahju tekitamist keskkonnale v i inimeste tervisele ning edendada materiaalsete vahendite s stvat taaskasutust eraldage toode muudest j tmetest ja suunake taasringlusse Kodukasutajad saavad teavet keskkonnaohutu ringlussev tu kohta kas toote m jalt v i keskkonnaametist Firmad peaksid v tma hendust tarnijaga ning kontrollima ostulepingu tingimusi ja s tteid Toodet ei tohi panna muude h vitamiseks m eldud kaubandusj tmete hulka
48. ermuisknop of et de geactiveerde aanwijer top de taakbalk en klik Wanneer de muisaanwijer gedeactiveerd wordt verandert het pictogram op het scherm terug naar wat het was voor activering Magic ne is vooral geschikt voor bewegende beelden Auto Detect automaattuvastus M nede mudelite puhul nt Gom Adrenalin KCP Window Media Power DVD vm t stetakse filmi edastav ekraaniala Magicgnel poolt automaatselt esile Teiste mudelite puhul v ib esineda m ningaid probleeme Tray menu Kaakmenu gt MagicZone w HUE s gege 50 saturation q 3 50 Brightness an pum 5 0 zone Of Ok HUE Hiermee wordt de tint van de kleur aangepast Saturation Hiermee wordt de kleurintensiteit aangepast Brightness Hiermee wordt de helderheid aangepast Hiermee wordt het verschil tussen de lichtste en donkerste gebieden Sharpness P van het scherm aangepast Zone Off Hiermee kunt u de gne die u hebt vastgelegd uitetten Hiermee keert u terug naar de standaardinstellingen van de Reset leverancier BREBERBEBSESETSTBTBSTBSERERBERSSETETRTPBPBSBSSESERSPBTBTPBSBRSSRSSHSPPBPRBPRSERSETHERPBTBSBPBEGHERHSBTHBTTBSBTHETBSGSGNESHESESTSEHPE e MagicTune verdwijnt als u beg bent met MagicZne Bldat u Magicdne na aanpassing hebt afgesloten verschijnt MagicTune weer System Tray Systeemvak gt is niet aangevinkt MagicTune verdwijnt als u beig bent met Magicgne Bldat u Magic ne na aanpassing hebt afgesloten verschijnt MagicTune
49. ge et see oleks ventilatsiooni tagamiseks seinast piisavalt eemal v hemalt 10 cm e Ebapiisav ventilatsioon v ib p hjustada toote sisetemperatuuri t usu AET F piga ud m mille tulemusel v heneb toote eluiga ja t v ime al E Seletav markus Toide Installimine Puhastamine Muu Puhastamine Kui puhastate monitori korpust voi TFT LCD ekraani pinda kasutage kergelt niisutatud pehmet lappi A Arge pihustage puhastusvahendit otse monitorile e Need voivad seadet kahjustada pohjustada elektril gi voi tulekahju 2 Kasutage soovitatud puhastusvahendit koos pehme lapiga 2 Kui pistiku ja kontakti vahel olev liitmik on tolmune v i m rdunud puhastage see korralikult kuiva lapiga e Maardunud liitmik voib pohjustada elektril gi voi tulekahju 2 Enne seadme puhastamist eemaldage kindlasti toitepistik vooluallikast e Vastasel korral kujutab see elektril gi v i tulekahjuohtu 2 Eemaldage toitejuhe vooluallikast ja puhastage seade tolmust pehme kuiva lapiga e rge kasutage puhastamiseks vaha benseeni lahustit putukat rjevahendit huv rskendajat m rdeid v i pesuvahendeid 9 V tke hendust teeninduskeksuse v i klienditeenindusega et kord aastas seadme sisemust puhastada e Hoidke seadme sisemus puhtana Pika aja jooksul seadme sisemusse kogunenud tolm v ib p hjustada h ireid selle t s v i tekitada tulekahju Seletaw m rkus Toide Installimine Puhastami
50. ile k ige optimaalsemate v rvide seadmiseks l bige j rgnevad 5 sammu 1 Kontrollige Brightness control bar Heleduse kontrollriba et sobitada omavahel heleduse kontroll lappi ja taustamustrit 2 Kui te leiate kontroll lapil teatud v rvitooni liigutage kontrollkursorit varviringil viidatud varvitooni suunas gt Kui h lestamine on asjakohasel viisil l petatud ei leia te kontrollribalt mitte htegi v rvitooni 3 Kuite l petate h lestamise 1 sammus kl psake nupule Next 4 Korrake toiminguid1 2 3 lej nud sammudes 2 5 5 Te v ite kalibreerimise efekti h lpsalt hinnata kl psates nupule Preview eelvaade Kuidas erinevad kasutajad v ivad kasutada v rvide h lestatud parameetreid M iste Kui monitori kasutajaid on mitu v ib v rvi parameetreid mida on h lestatud v rvi kalibreerimise Color calibration kaudu salvestada ja kasutada 1 Kuidas salvestada v rvi h lestatud parameetrid PVajutage J rgmine Next et muuta see funktsioon Rakenda Apply toiminguks misj rel v ite v rvi h lestatud parameetrid salvestada Salvestada saab 5 erinevat seadet 2 Kuidas v rvi salvestatud seadet kasutada Vajutage Erinevate kasutajate Multi User nuppu p hikuvas et valida ja kasutada hte salvestatud v rvi seadet LEKLIALEEKLELELELELEELELELESTELTESTELELELTETETLETETELELETETELELELETI nihe 2 Preview Eelvaade Vajutage Preview Eelvaade nuppu Color
51. imis Description Esitus Stopp Te voite valida he kaheksast keelest e English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PycckM M Portugu s Language 2 9 M rkus Valitud keel avaldab m ju ainult OSD keelele Sellel pole mitte mingit m ju arvutis rakendatavale mistahes tarkvarale e Te v ite muuta OSD men horisontaalset positsiooni REESEN ekraanil 2 9 ma Te v ite muuta OSD men vertikaalset positsiooni KOSMIGI ekraanil 2 9 Transparency Muutke OSD fooni l bipaistmatust 2 9 Men l litub automaatselt v lja kui teatud aja v ltel seadistusi ei muudeta Te v ite aja mille jooksul men ekraanil p sib ise paika seada Display Time men Description Esitus Stopp Valige monitori jaoks Auto Source et automaatselt Q Q Auto Source signaali allikat m rata Kujutise parameetrid asendatakse vaikimisi kasutatavate 67 9 Image Reset seadistustega Color Reset V rvi parameetrid asendatakse vaikimisi tehase 6 Q seadistustega Information roy menuu Description Information N itab video allikat kuvare limi ekraanimen OSD kuvas Magiclune Abi levaade Installi OSD re iim V rvi kalibreerimine Desinstalli Veaotsing levaade 3 Mis on MagicTune Monitori t v ime v ib varieeruda Selle m ravad ra videokaart hostarvuti valgustingimused ja teised keskkondlikud tegurid Parima kujutise saamiseks h
52. isel monitori ekraan t hjaks j da v rvide kvaliteet ebarahuldavaks osutuda tekkida m ra s nkroniseerimine v ljapoole etteantud vahemikku j da jne Sellisel juhul kontrollige k igepealt probleemi allikat ning v tke seej rel hendust teeninduskeskusega v i edasim jaga e Monitori t v ime hindamine Kui ekraanil pole kujutist v i esile tuleb s num Not Optimum Mode Recommended mode 1600 x 1200 60Hz hendage kaabel arvuti k ljest lahti siis kui monitor on veel sisse l litatud o Kui ekraanile ilmub teade v i see muutub valgeks on monitor t korras o Seljuhul otsige viga arvutist SAMSUNG DIGITalJ everyone s invitedm B Ohutusjuhised E Sissejuhatus H lestamine Ekraanimen OSD E Veaotsing GEES Informatsioon Generelle specifikationer PowerSaver Forudindstillede skaermtilstande ldspetsifikatsioonid ldinformatsioon Mudeli nimetus SyncMaster 204B LCD paneel Suurus Diagonaal 20 1 tolli 51 cm N htav ala 408 mm H x 306 mm V Punktisamm 0 255 mm H x 0 255 mm V T p a siTFT TN Sunkroniseerimine Horisontaalne 30 81 kHz Vertikaalne 56 75 Hz Ekraani varvid 16 7 M v rvid Eraldusvoime Optimaalne eraldusvdime 1600 x 1200060 Hz Maksimaalne eraldusvoime 1600 x 1200060 Hz Sisendsignaal lopetatud RGB Analog DVl ga digitaalne videoliides hilduv Digital RGB 0 7Vp p 5 positiivne heledus 75 Q 10 96 koormatud Maksimaalne pikslisag
53. ja m e Vastasel korral v ib koguneva tolmu t ttu t usnud temperatuur v i ah e Ohenenud isolatsioon pohjustada elektril gi voi tulekahju t i A rge asetage seadmele lapse jaoks ahvatlevaid esemeid ANG F ni e Lapsed v ivad ahvatleva asja k ttesaamiseks ritada seadme otsa V t ronida Seade v ib maha kukkuda ja tekitada vigastusi v i isegi surma N O 4 Dn ELECTRONICS SAMSUNG DIGI JD Kd everyone s invitedm E Ohutusjuhised s H lestamine Ekraanimen OSD Veaotsing E Tehnilised andmed E Informatsioon Lahtipakkimine Esiosa Tagaosa Palun veenduge selles et monitori komplekti kuuluvad jargmised artiklid Kui mistahes nimetused puuduvad votke hendust edasim jaga Votke hendust kohaliku edasim jaga et osta lisaseadmeid Lahti pakkimine E men i eouges Monitor 2 Juhend Kasutusjuhend Monitori draiver Natural Color tarkvara MagicTune MagicRotation tarkvara Garantiikaart Kiiriuhend Pole saadaval k ikides keskustes 2 Kaabel Signaalikaabel M akse eraldi mmu Mb uem m DVI kaabel Esiosa Nupp MENU M H Nupp MagicBright Toitekaabel Seadmetugi SAMSUNG Lahtipakkimine KI Kruvi 4EA Esiosa Tagaosa Avab ekraanimen OSD Kasutatakse selleks et v ljuda ekraanimen st OSD v i naasta eelmisesse men sse MagicBright on uus funktsioon mis loob
54. ja reziimi Tek Internet Entertain Custom PREBPERSHESESBSSEBPBPEBERRESEBRERBRESSETHSBSRPRPREBESETETBSTTHSTBSESSSSSSBTBSBTBTPBTEBEBREBREBEPSEBSESTEASNPRSESPSBRBSPBSEBESBSERESBRIBPESRSBRPBEBSSBRESNESNESENPENE ELLELLELELELELELELELELELEELEELELELELELELEELEEELELECLELEKEEELEELEEEEEKEELELTEEEELTELELELELTETKELELEEELTELKTELEETLEELKETELEELELTLELEDTI vero Varvi saki maaratlus Reguleerib monitori tausta v i kujutise varvi soojust FPRERERESESBESPEPSEBERBETERERERESETPETPETPSPREBERETETRTTETBSEREBRSESESEPETPBTPBREREPERBREPSPBPEBRESSRPETBTPBTPBHBRTSRPRESERBPEPPEPBPBTPRETETERPETPEST HAHAHAH MagicColor and Gamma will be shown only in the monitor that supports these functions FPRPEBERHESESBSSSBEBPBPEBESZSEBERERERSHSTBSHSPSSPBRPEBESRSETETBTTHSTBSESSSSSSETSBTHBTBTBEBRESEBESSBEBESNEPRERPSBRPBTPBSBESERESBERPHEPEPSBRPREBEBSEBRESESNESEPEEF E Magic tune Color Tone Color Control Calibration MagicColor C Gamma V rvitooni v ib muuta e Warm2 Warm Cool 1 Cool 2 Cool 3 Cool 4 Cool 5 Cool 6 Cool 7 e Off Color Tone varvitoon LELZEIZKEIUECEEUELIUELELELIEZEUELEUEKXZUIUZEUEIEUCEZCEELELEKLELUZEUEELUELELEKZRZRZEELUELERIUUEEKLELEKETEZEZREKECEKELELELELER FE HAHHAA De Color Tone Keurtint gt modus verschilt per monitormodel Sommi ge beeldschermen HT A ims a ondersteunen slechts vier modi Warm Nrmal Cool Custom Reguleerib monitori kujutise varvi Color Control e e E 2 Te v ite muuta monitori v rvi teile sobivaks
55. lle nuppu AUTO et pilti t psemalt reguleerida Kui te muudate eraldusv imet kontrollpaneelilt k ivitub funktsioon Auto C OSD Lock amp Unlock Nupp AUTO gt gt OSD Lock amp Unlock 606050 Nupp MENU ap M k AM a a CA BB ET m Description P rast rohkem kui 5 sekundilist MENU nupu vajutamist OSD ekraanimen funktsioon lukustub vabaneb lukustusest Monitori heledust ja kontrastsust saate reguleerida ka ekraanimen l asuva seadistuse lukustusfunktsiooni abil MagicBright men Description Seej rel vajutage uuesti MagicBright nuppu et l bida k ik k ttesaadavad MagicBright eelkonfigureeritud re iimid kuus erinevat re limi Custom Text Internet Game Sport Movie o Brightness men Description Brightness Rae TOME OSD ei ole kuvatud vajutage nuppu et reguleerida SOURCE men Description SOURCE Vajutades Source nuppu siis kui OSD ekraanigraafika funktsioon on deaktiveeritud vaheldub sisendsignaali allikas Analog Digital Kasutaja juhtnupud Otsejuhtimise funktsioonid Ekraanimen OSD funktsioonid iw MagicTune LC MagicRotation BH Picture Brightness Color Contro BS oso inge rester tosin rarsperenc Depay Tire Color Reset T Information o Picture EF Brightness Contrast o Color 5 Description Esitus Stopp Te v ite kasutada ekraanimen sid et heledus so
56. lseks sageduseks Horizontal Frequency Mootuhik kHz Vertikaalne sagedus Sarnaselt luminofoorlambiga peab kuvar kordama sama kujutist palju kordi hes sekundis kuvamaks kasutaja jaoks ekraanile kujutist Selle korduva protsessi toimumise sagedust sekundis nimetatakse vertikaalseks sageduseks Vertical Frequency voi v rskendussageduseks Refresh Rate M t hik Hz B Ohutusjuhised SAMSUNI Teenindus Terminoloogia Parema kuvare imi Volitused saavutamiseks Teenindus 1D GlTall everyone s inv ted E Sissejuhatus E H lestamine 9 Ekraanimen OSD E Veaotsing E Tehnilised andmed Firma aadress ja telefoninumber voivad ette teatamata muutuda Q AUSTRALIA Samsung Electronics Australia Pty Ltd Customer Response Centre 7 Parkview Drive Homebush Bay NSW 2127 Tel 1300 362 603 http www samsung com au BRAZIL Samsung Eletronica da Amazonia Ltda R Prof Manoelito de Ornellas 303 Terro B Chacara Sto Antonio CEP 04719 040 Sao Paulo SP SAC 0800 124 421 http www samsung com br CANADA Samsung Electronics Canada Inc Samsung Customer Care 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http www samsung ca CHILE SONDA S A Teatinos 550 Santiago Centro Santiago Chile Fono 56 2 5605000 Fax 56 2 5605353 56 2 800200211 http www sonda com http www samsung cl COLOMBIA Samsung Electronics Colombia Cra 9 No
57. nded mode 1600 x 1200 60Hz S nkroniseerimine jaab v ljapoole etteantud vahemikku Lahendused Kontrollige toitekaabli hendust ja toiteliini hendatud D kaablit kasutades Kontrollige kas arvuti on hendatud korralikult Uhendatud kasutades DVI kaablit Kui p rast seda kui monitor on n uetekohaselt hendatud kuvatakse ekraanile veateade kontrollige kas monitori olekuks on seatud Analog Vajutage kinnitamine allikas nuppu laskmaks monitoril le kontrollida sisendsignaali allikas Kui n htavale tuleb esialgne kuva login screen buutige alglaadige arvuti vastavas rezhiimis Windows ME XP 2000 puhul safe mode ja muutke seej rel videokaardi sagedust Vt alajaotust Ajastuse eelseadistused M rkus Kui esialgset kuva login screen n htavale ei tule v tke hendust teeninduskeskuse v i edasim jaga Te v ite seda teadet n ha siis kui videokaardi signaal letab antud monitorile etten htud maksimaalset eraldusv imet ja sagedust Reguleerige monitori etten htud maksimaalset eraldusv imet ja sagedust Kui kuva letab UXGA v i 60Hz kuvatakse s num Not Optimum Mode Recommended mode 1600 X 1200 60Hz Kui kuva letab 85Hz toimib see korralikult kuid s num Not Optimum Mode Recommended mode 1600 X 1200 60Hz ilmub heks minutiks ja kaob seej rel Palun valige soovitud re iim selle m Tehnilised andmed E Informatsioon On Screen Display OSD ei ole n htav
58. ne Muu Muu 9 rge eemaldage katet ega tagaosa e Sellega v ite p hjustada elektril gi v i tulekahju e J tke hooldust de sooritamine vastava kvalifikatsiooniga teenindava personali lesandeks 2 Kui monitor ei t ta normaalselt eriti juhtudel mil v ib tajuda ebaharilikke seadmest l htuvaid h li v i l hnu hendage kuvar viivitamatult lahti ja kontakteeruge volitatud edasim ja v i teeninduskeskusega e Elektril gi v i tulekahju oht 2 Hoidke seade eemal listest suitsustest v i niisketest kohtadest rge paigutage seda s idukisse e See v ib p hjustada t rkeid elektril gi v i tulekahju e Olge eriti ettevaatlik kasutades monitori vee l heduses v i vabas hus kus seade v ib kokku puutuda lumega v i j da otsese p ikesevalguse 2 3 k tte 2 Pa 2 Kui monitor kukub maha v i selle korpus kahjustub l litage seade v lja p Ai pnt ja Uhendage vorgupistik seinakontaktist lahti d EN E Votke uhendust Teeninduskeskusega ES q j A AA e Monitor voib t tada torgetega pohjustades elektril gi voi tulekahju ikese ja m ristamise ajal lahutage monitor vooluv rgust ja hoiduge seadet teatud aja jooksul kasutamast e Monitor voib t tada torgetega pohjustades elektril gi voi tulekahju 9 rge ritage monitori liigutada t mmates seda kaablist v i signaalikaablist e Nii toimides v ite kahjustada kaablit ja p hjustada seel bi
59. o No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea NETHERLANDS BELGIUM LUXEMBOURG Samsung Electronics Benelux B V Fleminglaan 12 2289 CP Rijiswijk NEDERLANDS Service and informatielijn Belgium 0800 95214 http www samsung be Netherlands 0800 2295214 http www samsung nl PANAMA Samsung Electronics Latinoamerica Z L S A Calle 50 Edificio Plaza Credicorp Planta Baja Panama Tel 507 210 1122 210 1133 Tel 800 3278 FAST http www samsung latin com PERU Servicio Integral Samsung Av Argentina 1790 Lima1 Peru Tel 51 1 336 8686 Fax 51 1 336 8551 http www samsungperu com PORTUGAL SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S A Rua Mario Dioniso N22 1 Drt 2795 140 LINDA A VELHA Tel 214 148 114 100 Fax 214 148 133 128 Free Line 800 220 120 http www samsung pt SOUTH AFRICA Samsung Electronics 5 Libertas Road Somerset Office Park Bryanston Ext 16 Po Box 70006 Bryanston 2021 South Africa Tel 0027 11 549 1621 Fax 0027 11 549 1629 http www samsung co za SWEDEN DENMARK NORWAY FINLAND Samsung Electronics Nordic AB Samsung support Sweden 08 585 36787 Samsung support Danmark 35 322 887 Samsung support Norway 231 62722 Samsung support Finland 09 69379 554 http www samsung se http ww
60. p Selle nupu abil saate automaatselt reguleerida sissetulevat arvutisignaali V rtused Peen ld ja Asend reguleeritakse automaatselt poen Jargige neid juhiseid et muuta monitori kogu kuva horisontaalset vertikaalset positsiooni Asend Sharpness Jargige neid juhiseid et reguleerida kujutise selgust HERE ARA AE ETT mock 3 Suvandi saki maaratlus Te v ite MagicTune i konfigureerida kasutades j rgmisi suvandeid Option Carmel Toob esile h lestuse dialoogiakna Kasutatavatel h lestustel on m rkeruudus V Mis tahes h lestuse deaktiveerimiseks s ttige kursor ruudu kohale ja kl psake e Enable task tray menu Aktiveeri tegumiriba men MagicTune men sse ra p semiseks kl psake ikoonile fegumiribal Men sid ei kuvata kui valik Aktiveeri tegumiriba on alajaotuses Dptions Bsic Settings t histatud The menus are not displayed if the Enable System Tray is deselected in Dptions Bsic Settings e Select Language Vali keel Valitud keel m jutab ainult OSD ekraanimen keelt Source Select e Analog e Digital EEE GAGA AG GI docte Toe saki m ratlus Bitab vara ID d ja programmi versiooni numbrit ning v imaldab kasutada abi funktsiooni MagicTune Help Goto MagicTune Web Site Tn Se Asset ID Joen User Nanua Cancel K lastage MagicTune i veebisaiti v i avage hiirekl psuga Help failid kasutusjuhend kui vajate mis tahes abi MagicTune i installimisek
61. paneel Displei Seadistused Control Panel Display Settings Teostage videokaardi n uetekohane h lestamine toetudes videokaardi kasutusjuhendis toodud informatsioonile Installeerige monitori draiver vastavalt draiveri tekst Unrecognized monitor Plug amp Play VESA DDC monitor found Kontrollige kas MagicTune toimib korralikult MagicTune ei t ta korralikult o dg MA monitori draiveri Tutvuge videokaardi kasutusjuhendiga kontrollimaks Plug amp Play VESA DDO funktsiooni toe olemasolu Funktsioon MagicT une TM toimib ainult Windows operatsioonis steemiga personaalarvutis VGA mis toetab iseh lestuse Plug and Play funktsiooni Kas olete arvutit v i graafikakaarti vahetanud installeerimise instruktsioonidele Installeerige monitori draiver vastavalt draiveri installeerimise instruktsioonidele Et kontrollida kas teie personaalarvuti toetab funktsiooni MagicTune labige allj rgnevad sammud kui operatsioonis steemiks on Windows XP Juhtpaneel gt J udlus ja hooldus gt S steem gt Riistvara gt Seadmehaldur gt Monitorid gt P rast iseh lestuva Plug and Play monitori kustutamist teostage uue riistvara leidmiseks Iseh lestuva Plug and Play monitori otsing MagicTune on monitori juurde kuuluv lisatarkvara M ned graafikakaardid ei pruugi teie monitori toetada Kui teil tekib graafikakaardiga probleeme siis k lastag
62. peratsioonis steemid Windows 98 SE Windows Me Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Riistvara e M lumaht 32MB ja rohkem e K vaketta maht 25MB ja rohkem T psemat informatsiooni leiate MagicTune i veebisaidilt Programm MagicTune on monitoride juurde kuuluv lisaprogramm M ned vanema v i k ige uuema videodraiveriga arvutis steemid el hildu programmiga MagicTune Teavet Magic Tune tehnilise toe kohta leiate saidilt MagicTune Website Tehnilised andmed v ivad etteteatamata muutuda MagicTune on SAMSUNG ELECTRONICS CO Inci kaubam rk Windows on Microsoft Corp i registreeritud kaubam rk Teised kaubam rgid kuuluvad nende vastavatele omanikele ERRE AAA RARA ELELEELEKKELKFELEKEELEKELEKEEKEELELELEEEKEKEKEKFEKLELEELEKELELEELEEKERKEKLEELELELEEK II MagicTune v imaldab kuva kiirelt ja t pselt h lestada ning salvestada h lpsalt seaded mis teile k ige paremini sobivad e Ekraanimen OSD v ib toimida viisil mis on vastuolus kasutusjuhendis toodud selgitustega s ltuvalt monitori spetsifikatsioonist e Kui p ramine t tab ei pruugi osa programmist MagicTune korralikult t tada e AutoRotation automaatne p ramine Monitori p ramisel p rleb bicis ka ekraanikuva automaatselt Programmi Magic AutoRotation kaivitamiseks jargige alltoodud juhiseid e Palun installige oma arvutisse nii MagicRotation kui ka programmid MagicTune 3 e Avage Magic
63. r or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Sale Mode and use this CD ROM again to select the correct monitor 5 Monitori draiveri installeerimine on l petatud 3 Windows XP 2000 1 Sisestage CD CD draiverisse 2 Valige Windows XP 2000 Driver 3 Valige loendist monitori mudel seej rel kl psake OK nupule rn Ree tap Paar ana SEIEN pl Pg Pick thee wikang cheer orm wich yee vest ba irrita tee Prrd bor MLA Gerorce E Currie int dike rent E Master 17157 1755 1705 Magiccvniciiastur Cx Back them morator which You Wart TO inet all ee 1511 1395 LUT P IKEST Te COX 172 DERDEN O as Smarti 1517 1557 1507 Macccwrechiaster 415 LEO CC Stynchiarter LPPE LCE Magic Syria ta GA Loo Syrie ABE ter vi aie MU CMM MUKK iyo Mater Cox L17 hd POP k Tic bis Me S Got AA TA 171T iti 17DT MaalcSvrichaster i CX175BDL Sr kalat LAITIS LASTI 1707 Mak gt Master CX L SBM Diregi LF LIMOS 12360 Manic eaii Ce Lea Siria lor 100107 10 0 1000 Magacela Lor Cx LODI SyncMaster 1001T 1037 15007T Magina tor CH LES An leerlo LA E ME EV nok SyncMaster Cx LOSE Oe Gre into AT AAA MS ATL ies M Pla Er 1nTrT dE Ue ees cael GE 4 Kl psake Installeeri Install nupule aknas Hoiatus Warning Waring Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of your monitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in
64. rdi Hardware Riistvara gt sektsiooni Device Manager Seadmehaldur gt k su Display Adapter Kuva adapter K lastage videokaardi tootja kodulehek lge ja laadige alla ning installige uusim x draiver Lisateavet videokaardi kohta k sige kaardi valmistajalt Kuna programm Highlight kasutab sideliine siis tuleb enne MagicTune i sissel litamist programmist HI ghlight v ljuda M ned Samsung CDT monitorid toetavad funktsiooni Highlight a MagicTune i ja funktsiooni Highlight heaegne kasutamine tekitab konflikti ja p hjustab t rkeid gt Enne funktsiooni Highlight ksutamist tuleb MagicTune VALJA l litada EA AAA m Veaotsing MagicTune v ib mitte toimida kui monitor on v lja vahetatud v i kui graafikakaardi draiverit on uuendatud ajal mil MagicTune t tab Sellisel juhul taask ivitage s steem Vea kirjeldus Kontroll loend Lahendused Kontrollige kas Funktsioon MagicTune Et kontrollida kas teie personaalarvuti MagicTune toimib ainult Windows toetab funktsiooni MagicTune I ige allj toimib korralikult operatsioonis teemiga gnevad sammud kui operatsioonis personaalarvutis VGA teemiks on Windows XP mis toetab iseh lestuse Plug and Play Juhtpaneel gt J dlus ja hooldus gt S teem gt funktsiooni Riistvara gt Seadmehaldur gt Monitorid gt P MagicTune ei t ta korralikult Kas olete arvutit v graafikakaarti vahetanud ast iseh lestuva Plug and
65. registreeritud kaubam rk CO MagicRotationAbi LEN LL O Veaotsing e Enne tehnilise toe teenindusse helistamist e Ekraani p ramise v imaldamiseks kasutab MagicRotationi tarkvara installitud kuvadraiverit mida pakub teie graafikakaardi tootja Kui installitud kuvadraiver ei t ta korralikult v i selles on vead siis MagicRotationi tarkvara installimisel need vead ei kao kski installitud kuvadraiveri probleemidest tingitud vigane vale toiming ei ole p hjustatud MagicRotationi tarkvara poolt Et v lja selgitada kas probleem on seotud installitud kuvadraiveriga toimige j rgmiselt 1 Kontrollige kas probleem esineb m lema nii Osuuna horisontaalpaigutusre iimi kui ka 90 suuna vertikaalpaigutusre iimi puhul 2 Kontrollige kas probleem esineb erinevate v rvuss gavuste puhul 8 ftzbitti piksli kohta ja erinevate eraldusv imere iimide puhul 80088 3 Kontrollige kas probleem esineb ka siis kui MagicPointi tarkvara pole installitud Kui probleem esinev korduvalt he v i k igi eelmainitud v imaluste puhul v ib tegu olla installitud kuvadraiveri probleemiga Probleemi lahendamiseks toimige j rgmiselt l Desinstallige MagicRotationi tarkvara 2 Hankige oma graafikakaardi tootjalt v rskeim kuvadraiveri versioon V rskeimad kuvadraiveri versioonid on lihtsalt allalaaditavad ATI MIDIA MATROX IWEL i jt vastavatelt veebisaitidelt 3 Installige kuvadraiveri v rskeim versioon 4 Ins
66. rvide arv vertikaalne sagedus ja kl psake seej rel OK nupule Kl psake Rakenda Apply nupule kui n ete p rast testi valimist et ekraan toimib normaalselt Kui ekraan ei toimi normaalselt valige teine rezhiim madalam resolutsioon v iksem v rvide arv v i sagedus WV Kui K ik kuvarezhiimid All Display Modes ei paku htegi rezhiimi valige resolutsiooni tase ja vertikaalne sagedus kasutusjuhendi alajaotusest Kuvarezhiimide eelseadistus Preset Display Modes 9 Operatsioonis steem Linux X Window System i kasutamiseks peate te looma faili X86Config s steemi paigaldusfaili t p QUON OLE OOo o gt Kui faili X86Config on loodud valige Enter esimeses ja teises kuvaaknas Kolmas kuvaaken on hiire seadistamiseks Seadke hiir oma arvuti j rgi paika J rgmine kuvaaken on klaviatuuri valimiseks Seadke klaviatuur oma arvuti j rgi paika J rgmine kuvaaken on monitori h lestamiseks K igepealt seadke paika monitori horisontaalne sagedus Te v ite sisestada sageduse otse Seadke paika monitori vertikaalne sagedus Te v ite sisestada sageduse otse Sisestage monitori mudeli nimetus See informatsioon ei m juta vahetult X Window s steemi 10 Te olete lopetanud monitori haalestamise Rakendage X Window s steemi p rast soovitatud riistvara teiste komponentide haalestamist Monitori hendamine Aluse kasutamine Monitori draiveri installimine Monitori draiveri installimine Natur
67. s v i k itamiseks Kasutusjuhend avaneb p hibrauseri aknas Help Abi lkunt de server gebruiken om het client beeldscherm te controleren Het serverprogramma dient ge nstalleerd te yn om dit programma als client te kunnen Asset ID gebruiken Vara I D User Name Geeft de gebruikersnaam weer die geregistreerd is op de pc User ID Geeft de gebruikers ID weer die geregistreerd is op de pc Server IP Schrijf de server IP op Department Schrijf de afdeling op Location Schrijf de locatie op Version T Kuvab MagicTune i versiooni numbri Versioon Programm MagicTune on monitoride juurde kuuluv lisaprogramm M ned vanema v i k ige uuema videodraiveriga arvutis steemid el hildu programmiga MagicTune Teavet Magic Tune tehnilise toe kohta leiate saidilt MagicTune Website Tehnilised andmed v ivad etteteatamata muutuda MagicTune on SAMSUNG ELECTRONICS CO Inci kaubam rk Windows on Microsoft Corp i registreeritud kaubam rk Teised kaubam rgid kuuluvad nende vastavatele omanikele Magiclune Abi Aa levaade Installi OSD reziim V rvi kalibreerimine Desinstali Veaotsing Color Calibration V rvi kalibreerimine 1 Color Calibration Varvi kalibreerimine ITI H o Ss Om XXe Hp CM TA n P agris A EM Magic Turie pm sl E de 3 ta L pr z al A Color Calibration V rvi kalibreerimine aitab teil seada monitorile k ige optimaalsemad v rvid Monitor
68. seadme rikke elektril gi v i tulekahju 9 rge nihutage monitori vasakule ega paremale kaablit v i signaalikaablit t mmates e Nii toimides v ite kahjustada kaablit ja p hjustada seel bi seadme rikke elektril gi v i tulekahju 9 rge katke kinni monitori korpuse ventilatsiooniavasid e Ebapiisav ventilatsioon v ib p hjustada seadme rikke v i tulekahju 9 rge asetage monitorile veeanumaid keemiatooteid ega v ikseid metallesemeid e See v ib p hjustada t rkeid elektril gi v i tulekahju e Kui kuvarisse satub v rkeha hendage seade vooluv rgust lahti ja v tke hendust teeninduskeskusega 2 Hoidke aerosoolid ja muud kergestis ttivad ained seadmest eemal e Plahvatuse v i tulekahju oht 9 rge sisestage monitori avadesse metallesemeid e Need v ivad p hjustada elektril gi tulekahju v i tekitada vigastusi 9 rge sisestage ventilatsiooniavadesse k rvaklappide ega AV liidese portidesse metallesemeid nagu vardad traadijupid ja puurid v i tuleohtlikke materjale nagu paberit kid ja tikud e See v ib p hjustada elektril ki v i tulekahju Kui seadmesse satuvad v rkehad v i vesi siis l litage seade v lja eemaldage toitepistik seinakontaktist ja v tke hendust Teeninduskeskusega 2 Kui vaatate liikumatut ekraani pikema aja jooksul v ib ilmuda j kkujutis v i pilt v ib h gustuda e Kui peate kuvarist pikema aja v ltel eemal viibima l litage sisse energias
69. sioonis steemiti J rgige instruktsioone l htuvalt teie arvuti operatsioonis steemist Pange valmis t hi diskett ja laadige siintoodud veebilehek ljelt alla draiveri programmi fail Veebilehek lg htip www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn Hiina 9 Operatsioonis steem Microsoft Windows XP 1 Sisestage CD CD draiverisse 2 Valige Start gt Juhtpaneel Control Panel seej rel kl psake V limus ja teemad Appearance and Themes ikoonile D Grebe rca Enie e E ste en La Pele Der a is tnn pa gt A A Cal nat konte Gopi 3 ud Fiy Piir ura uer HET 10 0 A rene maaasar js hotopod Ww Pit i ec Primera Ardi Paes CD t id ars Medis Player rdi Hop and suport 7 MSH Euplcear ai de a rc h irnos Florien Faber T i i F kun D I Programs 3 Kl psake Kuva Display ikoonile ja valige vahekaart Seadistused Settings seej rel Lisafunktsioonid Advanced Pick a task E Ci ku ee ika b ksm la Arial T Ier mcum orem waren E Mep tre nnn ar pick a Control Panel icon m Peien EF veder p ama e mcomara er OT TE ni Tapon bs EE bessi oli Leg oppi Eus a i mma s Draiver Driver Plug and Play Monitor and 30 Prophet iii Properties ma D Device Selection SCH Color Conection Morace Ticublieshoct Color Manages SCH Galore G
70. sliidese plaat aukudega tagapaneeli paigaldusplaadis ja kinnitage see k sivarre t pi aluse komplekti kuuluva nelja kruviga seinal olevale kronsteinile v i teisele alusele i Monitori hendamine Aluse kasutamine Monitori draiveri installimine Monitori draiveri installimine Natural Color Automaatne K sitsi o Monitori draiveri installimine Automaatne Sisestage monitori komplekti kuuluv CD ROM kui monitori draiveri y DU e e e e e e e e A operatsioonis steem vastava instruktsiooni ekraanile kuvab Draiveri installeerimine erineb m nev rra operatsioonis steemiti J rgige instruktsioone l htuvalt arvuti operatsioonis steemist Veebilehek lg htip www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn Hiina 3 Windows ME 1 Sisestage CD CD draiverisse 2 Valige Windows ME Driver d Valige loendist Leite mudel ard kl psake OK nupule Samsung Mo pnitor 5 Setup Tor Windos M E 38 35 Pick the display adapter which you want to install the monitor 54 Inc savaged H Pick the monitor which you want to install SyncMaster 703DExI753DEX SyncMaster 753DF s 7 3DF S 7 83DF s MagicSyncMaster SyncMaster 755DF 4 Kl psake Installeeri Install nupule aknas Hoiatus Warning Warning Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of your monito
71. tallige MagicRotationi tarkvara Enamikel juhtudel lahendab see probleemi 6 6 BB PB B B DB B 6 6 6 8 B BB BS BO BO 8 6 AA 6 BO EEEE EEEE e MagicRotation ei pruugi t le hakata kui olete vahetanud monitori voi uuendanud draiverit voi graafikakaarti MagicRotationiga tootamise ajal Sellisel juhul peate s steemi restartima 5B 6 6 BB B 6 8 8 68 P BB 8 8 B BOB 6 8 BB 8 8 BO BD B BO 5 8 68 BB 8 5B 6 B e Tehnilise toe saamiseks k lastage MagicRotationi veebisaiti samuti leiate siit vastused korduma kippuvatele k simustele FAQs ning tarkvarauuendused s Ohutusjuhised Kontroll loend d E SAMSUNG DIGITI everyone s invitedm E Sissejuhatus Haalestamine Ekraanimenuu OSD Veaotsing Kontroll loend K simused amp vastused Diagnostika Enne teeninduse poole p rdumist tutvuge siintoodud informatsiooniga et ritada tekkinud probleemidele ise lahendust leida Kui te vajate abi helistage palun garantiikaardil antud telefoninumbril v i telefonil mis on toodud informatiivses alajaotuses v i v tke hendust edasim jaga Vea kirjeldus Ekraanil pole kujutist Monitori sisse l litamine ei nnestu Kontroll loend Kas toitekaabel on korralikult hendatud Kas ekraanile kuvatakse tekst Check Signal Cable Kui toide on sisse l litatud rebuutige taask ivitage arvuti et n ha esialgset kuva login creen Kas ekraanile kuvatakse tekst Not Optimum Mode Recomme
72. tationi installifaili 3 Valige installimise keel kl psake nuppu Bk j rgmine Welcome to the InstallShield Wizard For MagieRatatian The install held Wired eg ictal Magic Rotation on pour compuler To continue click Nad Installed 5 Kasutustingimustega n ustumiseks valige agree to the terms of the license agreement n ustun litsentsilepingu tingimustega MagicRotation Installsheld Wizard License Agreement Peasia j d he lollim boerne agreement careful END USER LICENSE AGREEMENT FOR SAMSUNG ELECTRONICS MagkRatallon SOFTWARE PRODUCT MEDATAN ToS CAREFULO This Samsung Electronics Ent Utas License 5 EULA 5 a legal agement between you ether an Leick a single entity and Samsung Electronics Co Lid SAMSUNG ELECTRONICS vath respect ta the SAMSUNG ELECTRONICS product identihed above The SAMSUNG ELECTRONICS software product map include ssocialed software components media printed mabasa and onina or electronic documentation SOFTWARE PRODUCT By installing coping or using the SOFTWARE PRODUCT pou agree lo be bound by the Jee of this EULA H you do red agnas lo He bama of the EULA vou may m t melal ew use the SOFTWARE PRODUCT The SOFTWARE PRODUCT is protected by both copynghi law and computer program peobection lads 1 GRANT OF LICENSE This EULA granis pou thee following nghis Software Inztalishon and Use 6 Valige kaust kuhu soovite MagicRotationi programmi installida
73. the Safe Mode and use this CD ROMCor DEus again to select the correct monitor 5 Kuite n ete j rgmist akent Sonum Message kl psake Jatka igal juhul Continue Anyway nupule Seej rel kl psake OK nupule Hardware Installation A The software you ane installing fos Has hardware Synch aster 17154 17557 1705 MagicS unc ater CZ has nat paga fi Mirdeses Logs basing b wenly t co mpabbdiy nh inde 2 LT ell me ve Ib bating ri igba Camburg your meltallalion of thi software may or deztabalize the connect operation of your y either immediate or in the Putune Microzolt strongly recommends hat pou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing See monitori draiver on atesteerimist kinnitava MS logo all ning k esolev installeerimine ei kahjusta teie s steemi Atesteeritud draiver riputatakse les Samsung Monitor kodulehek ljele http www samsung com 6 Monitori draiveri installeerimine on l petatud Monitori hendamine Aluse kasutamine Monitori draiveri installimine 1 Monitori draiveri installimine Natural Color i Automaatne K sitsi eo Monitori draiveri installimine Kasitsi Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux CO Sisestage monitori komplekti kuuluv CD ROM kui monitori draiveri e Operatsioonisiisteem vastava instruktsiooni ekraanile kuvab Draiveri installeerimine erineb m nev rra operat
74. tootja poolt pakutav draiveri v rskeim versioon 2 Kui m ned rakendused n iteks Windowsi Media Player Real Player jt ei kuva filmifaile suundades 908Ga Korralikult toimige j rgmiselt O Sulgege rakendus O Valige rakenduse vaatamiseks soovitud suund OUR O Taasavage rakendus Enamikel juhtudel on probleem sellega lahendatud 3 S steeme OpenGL ja DirectDraw B joonestamine kasutavad rakendused ei t ta valitud suunare iimidel 9 B A nt B m ngud 4 Operatsioonis steemi DOS rakendused ei t ta t isekraanre iimil valitud suunare iimidel 9080 H 5 Kahere iimilisust ei toetata operatsioonis steemides Windows 98 ME N 4 6 MagicRotation ei paku tuge v rvuss gavuse puhul dbitti piksli kohta bitis gavus varvikvaliteet J Enne graafikakaardi vahetamist on soovitav MagicPointi tarkvara desinstallida S steemin uded Operatsioonis steemid Windows 98 SE Windows Me Windows N 4 Windows Q Windows K Home Edition Windows K Professional Riistvara e 8 MB i rohkem m lu soovitatavalt e MB i rohkem k vakettaruumi Teeninduspaketid e On soovitav et installite oma s steemi v rskeima teeninduspaketi e Operatsioonis steemi Windows N 4puhul on soovitav et installite Internet Eplorer 5 v i rohkem koos aktiivsete t laua komponentidega Lisateabe saamiseks k lastage MagicRotation i veebisaiti Windows on ettev tte Microsoft Corporation Inc registreeritud kaubam rk
75. trol Panel 2 Tehke topeltkl ps ikoonile Kuva Display OO ON Valige vahekaart Seadistused Settings ja seej rel Lisafunktsioonid Advanced Valige Monitor Variant1 Kui nupp Funktsioonid Properties ei ole aktiivne on monitor n uetekohaselt konfigureeritud Palun peatage installeerimine Variant2 Kui nupp Funktsioonid Properties on aktiivne kl psake Funktsioonid Properties nupule ning j rgige alltoodud juhiseid Valige Draiver Driver V rskenda draiver Update Driver ja seej rel kl psake Next nupule Valige Kuvage teadaolevate draiverite loend selle seadme jaoks et saaksin valida vastava draiveri Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver seej rel Next ja Sisesta ketas Have disk Kl psake Sirvi Browse nupule seej rel valige A DADriver Kl psake Ava Open nupule seej rel OK nupule Valige monitori mudel ja kl psake Next nupule Kl psake L peta Finish nupule seej rel Sulge Close nupule Kui avaneb aken Digitaalset allkirja ei leitud Digital Signature Not Found siis kl psake Yes nupule N d kl psake L peta Finish nupule ja seej rel Sulge Close nupule Operatsioonis steem Microsoft Windows Millennium di ides 1201 Valige Start Seadistus Setting Juhtpaneel Control Panel Tehke topeltkl ps ikoonile Kuva
76. ustatud s steemi alglaadimisest enne DVI kaabliga hendamist voi DVI kaabli lahti ja uuesti Uhendamisest s steemi t tamise ajal sest m ned graafikakaardid ei saada v lja videosignaale Uhendage DVI kaabel ja taask ivitage s steem Vabastage OSD vajutades men nuppu v hemalt 5 sekundit Veenduge selles et videokaart on korralikult oma kohale paigaldatud Rebuutige taask ivitage arvuti Haalestage videokaart vt videokaardi kasutusjuhendit Reguleerige ekraani kujutise asendit ja suurust kasutades OSD d Reguleerige eraldusv imet ja sagedust videokaardil Vt alajaotust Ajastuse eelseadistused Ekraan v ib olla disbalansseeritud l htuvalt videokaardi signaali ts klist Kohandage asendit OSD abil Kas te olete reguleerinud eraldusv imet ja sagedust monitoril Kas ajastuse kuvamise Display Timing kontrollimisel selgub et sagedus on korralikult h lestatud Kas Windows i v rvid on korralikult reguleeritud Kas videokaart on korralikult h lestatud Kas te olete installeerinud Reguleerige videokaardi eraldusv imet ja sagedust Vt alajaotust Ajastuse eelseadistused Seadke sagedus korralikult paika toetudes videokaaardi kasutusjuhendis ja alajaotuses Ajastuse eelseadistused toodud informatsioonile Maksimaalne sagedus teatava eraldusv ime puhul v ib erinevate toodete l ikes varieeruda Windows ME XP 2000 puhul seadke v rvid korralikult paika valige Juht
77. v i tumedamaks Kujutiste detailsus tumedates kohtades v ib Brightness kannatada kui heledust ei seata asjakohasele tasemele Reguleerige heledust l htudes vaatamiseks k ige sobivamast seadistusest Contrast Reguleerige heleduse erinevust ekraani heledates ja tumedates kohtades M ratleb kujutiste teravuse Resolution ER Lists all display resolutions supported by the program MagicBght on uus funktsioon mis loob kujutise vaatamiseks s ltuvalt selle sisust optimaalse keskkonna Saadaval on kuus erinevat re iimi Custom Tek Internet Game Sport Movie Iga re iim on erineva eelnevalt m ratletud heleduse astmega Bist kuuest re iimist he valimiseks tuleb vaid vajutada MagicBght juhtnuppu Tekst Rasket teksti sisaldavate dokumentide v i t de jaoks Internet Erinevate kujutistega nagu tekst ja graafika t tamiseks Game Filmide vaatamiseks n iteks DVD v i VCD Animatsioonide liikuvate kujutiste sport vaatamis Movie Filmide vaatamiseks n iteks DVD v i VCD Custom Kuigi parameetrid on hoolikalt meie inseneride poolt valitud v ivad eelkonfigureeritud v rtused osutuda teie silmadele mittesobivateks l htuvalt teie eelistustest Sellisel juhul reguleerige OSD men st heledust ja kontrastsust MagicBright DU BP WN HI EPA FAA AFA REEF EA EE FEE FFAA RAEE EEE FEE FEAR ERRE HAHAHAH MagicBght juhtimisreziim on eri kuvarimudelitel erinev M ni kuvarimudel toetab ainult nel
78. w samsung dk http www samsung no http www samsun g fi THAILAND HAI SAMSUNG SERVICE CENTER MPA COMPLEX BUILDING 1st 2nd Floor 175 SOI SUEKSA VIDHAYA SATHON SOI 12 SILOM ROAD SILOM BANGRAK BANGKOK 10500 TEL 0 2635 2567 FAX 0 2635 2556 UKRAINE SAMSUNG ELECTRONICS REPRESENTATIVE OFFICE IN UKRAINE 4 Glybochitska str Kiev Ukraine Tel 8 044 4906878 Fax 8 044 4906887 Toll free 8 800 502 0000 http www samsung com ua United Kingdom Samsung Electronics UK Ltd Samsung House 225 Hook Rise South Surbiton Surrey KT6 7LD Tel 0208 391 0168 Fax 0208 397 9949 lt European Service Center amp National Service gt Stafford Park 12 Telford Shropshire TF3 3BJ Tel 0870 242 0303 Fax 01952 292 033 http samsungservice co uk U S A Samsung Electronics America Service Division 400 Valley Road Suite 201 Mount Arlington NJ 07856 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http www samsung com monitor Teenindus Terminol ia Parema kuvareziimi Volitused Sailkuvast tuleneva ige viis toote kasutusest PS saavutamiseks moonutuseta korvaldamiseks Terminoloogia Q Punktisamm Monitoril olev kujutis koosneb punastest rohelistest ja sinistest punktidest Mida lahemal on punktid ksteisele seda korgem on eraldusvdime Vahemaad kahe sama varvi punkti vahel nimetatakse punktisammuks Dot Pitch M t hik mm Vertikaalne sagedus Ekraani tuleb mitmeid kordi sekun

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Network Computing Devices D3000 User's Manual  Skinman® soft - Ecolab Suisse  Valueline VLSP40940W coaxial connector  Clarke 05364A Use and Care Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file