Home
Samsung Juhtmeta audiodokk E750 Kasutusjuhend
Contents
1. SoundShare seadistused Add New Device lisa uus seade 2 Kui muudate juhtmevaba dokkimisk lari re iimi v rtusele E kuvatakse teade mis k sib kas soovite j tkata Bluetooth paaripanemisega Valige teleriekraanil lt Yes gt jah seej rel on paaripanemine juhtmevaba dokkimisk lariga l puleviidud e C3 n idik vilgub seej rel l petab vilkumise e Juhtmevaba dokkimisk lari Bluetooth hendus on l puleviidud lt Oma teleri paaripanemise katkestamine gt Kui soovite oma juhtmevaba dokkimisk larit m ne muu teleriga hendada peate olemasoleva henduse katkestama Paaripanemise katkestamine on v imalik alltoodud viisil LED tuli vilgub korra kui vajutate WPS RESET nuppu seadme tagapaneelil 1 sekundi v ltel Antud seade loob automaatselt henduse teleriga kui olete olemasoleva henduse katkestanud ning uus tele on henduseks valmis Kui telerit ei saa hendada proovige seda hiljem uuesti hendada vajutades WPS RESET nuppu seadme tagapaneelil Bluetooth CA re iimis Teleri paaripanemise Sound Share funktsiooni kasutamiseks peaksite teleri tarkvara uuendama v rskeimale versioonile Kontrollige uuendamise juhiseid ja kohaldatavaid mudeleid klienditoe veebilehelt www samsung com v i v tke hendust k nekeskusega 24 Juhtmevaba dokkimisko lari hendamine Bluetooth seadmega Enne alustamist kontrollige kas Teie Bluetooth seade toetab Bluetooth
2. ja iPod touch on Apple Inc registreeritud kaubam rgid USA s ja teistes riikides iPad on Apple Inc kaubam rk Ohutusalane teave Ohutusalased hoiatused CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN V lgunool ja noolepea kolmnurga sees ELEKTRI OKI OHU V HENDAMISEKS RGE H um rk kolmnurga sees viitab toote EEMALDAGE KATET V I TAGAPANEEL kohta k ivatele t htsatele juhistele TOODE EI SISALDA KASUTAJA POOLT PARANDATAVAID OSI HOOLDUSEKS P RDUGE KVALIFITSEERITUD TEENINDUSPERSONALI POOLE viitavad et toote sees on ohtlik pinge HOIATUS e V hendamaks tulekahju v i elektri oki ohtu rge j tke antud seadet vihma v i niiskuse k tte ETTEVAATUST e Seade ei tohiks kokku puutuda vedelikega sellele ei tohiks asetada vedelikuga t idetud esemeid nagu vaasid jms e Seadme vooluv rgust lahti hendamiseks tuleb pistik pistikupesast v lja t mmata mist ttu pistikupesa peab olema kergesti ligip setav Antud toode vastab FCC eeskirjadele kui teiste seadmetega hendamiseks kasutatakse maandatud kaableid ja hendusi V ltimaks elektromagnetilisi h ireid elektrilise seadmetega nagu n iteks raadiod ja telerid kasutage hendamiseks maandatud kaableid ja hendusi FCC M RKUS U S A jaoks Antud seadet on testitud ja leitud et see j rgib B klassi digitaalse seadme piiranguid ning vastab FCC reeglite 15 osale Need piirangud on v lja t tatud pakk
3. iimi kasutamine SAMSUNG Galaxy ja Apple i seadmetega Puudutage F nuppu et valida LJ re iim seej rel hendage SAMSUNG Galaxy v i Apple i seade kahekordsesse dokkimisjaama Vaadake Ik 13 lt SAMSUNG Galaxy seadmed gt Kasutamaks oma SAMSUNG Galaxy seeria seadmeid kahekordse dokkimisjaamaga peate seadme Android Marketist alla laadima dokkimisre iimi rakenduse ning selle oma seadmesse paigaldama Allalaadimiseks j rgige antud samme 1 Puudutage Play Store Android Market ikooni SAMSUNG Galaxy seadme peaekraanil 2 Puudutage otsingu ikooni ekraanil et otsinguribale ligi p seda 3 Tr kkige otsinguribale Samsung Wireless Audio with Dock ning seej rel otsige 4 Leidke otsingutulemuste nimekirjast Samsung Wireless Audio with Dock ning puudutage seda et alustada allalaadimist 5 Puudutage install paigalda Muusika esitamiseks j rgige antud samme 171 Kui k ivitate rakenduse siis kui juhtmevaba dokkimisk lar on ainus seade mis on valmis Bluetooth henduseks loob PLAY esita valimine Teie seadmes automaatselt Bluetooth henduse juhtmevaba dokkimisk lariga ning toode hakkab muusikat esitama 172 Kui Bluetooth henduseks on valmis mitu erinevat seade k a juhtmevaba dokkimiskOlar 1 kuvatakse rakenduse k ivitamisel nimekiri seadmetest k a juhtmevaba dokkimisk lar millega on v imalik hendust luua 2 Muusikat
4. kehtivas l ppkasutaja litsentsi lepingus SAMSUNGILE mittekuuluvad riistvara ning tarkvaratooted on NII NAGU NAD ON p him ttel Tootjad varustajad kirjastajad ja teenusepakkujad kes pole SAMSUNG v ivad pakkuda nende endi garantiisid K esolev piiratud garantii katab materjalide ja valmistamise tootmisdefektid mis esinevad antud toote normaalsel ja mittekommertslikul v lja arvatud m r mida siin on selgelt v ljendatud kasutamisel ning ei kehti j rgneva puhul saatmise kohaletoimetamise ja paigaldamise ajal tekkinud vigastused rakendused ja kasutusviisid milleks antud toode polnud m eldud muudetud toote v i seerianumbrid kosmeetilised v i v lisviimistluse vigastused nnetused v rkohtlemine hooletus tulekahju vesi ike v i muud loodusj ud SAMSUNGI poolt volitamata toodete varustuse s steemide vahendite teenuste osade lisatarvikute rakenduste paigalduste paranduste v i antud toodet kahjustava teenuse kasutamine probleeme p hjustav v line juntmestik v i hendused ebakorrektne elektriliini pinge k ikumised v i elektriimpulsid kliendi reguleerimised ja kasutus puhastus hooldus ja keskkonnajuhiste mis on kasutusjuhendis v lja toodud eba ige j rgimine toote eemaldamine v i uuesti paigaldamine vastuv tu probleemid ja m ra kaja h irete ning teiste signaaliedastus ja vastuv tmisprobleemidega seotud moonutused SAMSUNG ei garanteeri toote katkematut v i vigadevaba t d Avatud
5. saate toote taask ivitada et taastada hendus Bluetooth seadmega 25 USB RE IIMI KASUTAMINE 1 hendage USB seade toote tagak ljel olevasse USB porti 2 Vajutage korduvalt juhtmevaba dokkimisk lari lapaneelil asuvat F nuppu kuni ekraanile kuvatakse ikoon e Iga kord kui nuppu vajutate muutub valik j rgmiselt gt gt 3 gt lt gt o gt Q gt AUX LED v ljas e Valitud re iim kuvatakse funktsiooni ekraanil valgelt Enne USB seadme hendamist Lugege allolevat nimekirja et kontrollida hilduvust e K esolev toode ei pruugi hilduda teatud t pi USB salvestusmeediumitega e Toetatakse FAT16 ja FAT32 failis steeme NTFS failis steemi ei toetata e hendage USB seade otse toote USB porti Vastasel juhul v ib ette tulla USB hilduvuse probleeme e rge hendage l bi mitme kaardi lugeja tootega mitut salvestusseadet Toode ei pruugi korralikult t tada e Digitaalse kaamera PTP protokolle ei toetata e rge eemaldage USB seadet sellelt andmete lugemise ajal e DRM iga kaitstud muusikafaile MP3 WMA kommertsveebilehtedelt ei saa esitada e V liseid k vakettaid ei toetata e hilduvuse nimekiri Formaat Muusika Faili nimi MP3 WMA Faililaiend MP3 WMA Bitikiirus a a Versioon V8 Diskreetimissagedus 44 1KHz 44 4KHz X rge hendage oma mobiilseadet laadimiseks samaaegselt nii USB porti kui dokkimisjaama 26 AirPlay ja AllShare Pla
6. Esita v i pausi muusikafail PAUSI NUPP 2 FUNKTSIOONI Muudab re iimi j rgmiselt NUPP gt gt gt lt gt 0 gt Q gt AUX LED v ljas HELITUGEVUSE 3 NUPP Reguleerib helitugevuse taset Kui muudate re iimi Funktsiooni nupu abil kuvatakse valitud re iim 4 FUNKTSIOONI valges kirjas funktsiooni kuval KUVA LED tuli vilgub kui l litate toite sisse ning l petab vilkumise kui seade on sissel litatud ning valmis esitama 5 KAHEKORDNE Pakub 5 viigust dokki SAMSUNG Galaxy seadmete ja DOKKIMISJAAM 30 viigust dokki Apple i seadmete jaoks 6 LAN TERMINAL V imaldab Teil seadet LAN kaabli abil v rku hendada WPS TS A Kasutakse seadme juhtmevabasse v rku hendamisel 5 hendage siia v line USB salvestusseade n iteks MP3 m ngija kajsa et esitada seadmel asuvaid faile t ks ra hendage antud pesaga seadme toitejuhe 2 e AUX IN SISEND hendage siia v lise seadme analoogv ljund AINULT HOOLDUSEKS See pesa on m eldud vaid hoolduse l biviimiseks Kui l litate seadme sisse vajab see umbes 20 sekundit et vaakumtoru v imendi les soojeneks ja toodaks stabiilseid helisid Toote tarkvara uuendamiseks l bi USB pordi peab kasutama USB m luseadet W Toodet hoides v i liigutades olla ettevaatlik sest toote all asub woofer k lar Antud seadet saab hendada k rge heliv ljundi tasemega mobiilseadmetega Kui hendate antud toote k rgete v l
7. allika teatis Avatud allikate kohta p ringute ja taotuste saatmiseks v tke hendust SAMSUNGIGA meili teel 0ss reguestYsamsung com e K esolev toode kasutab teatud tarkvaraprogramme mida jagatakse ettev tte poolt Independent JPEG Group FLAC dekooder Autori igus C 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 Josh Coalson mberjagamine ning kasutamine allika ja binaarvormis koos v i ilma muudatusteta on lubatud kui vastatakse j rgmistele tingimustele Allikakoodi mberjagamine peab s ilitama laltoodud autori iguse teatist antud tingimuste nimekirja ning j rgmist lahti tlust Binaarvormis mberjagamised peavad dokumentatsioonis ja v i teistes jagamisega kaasask ivates materjalides reprodutseerima laltoodud autori iguste teatist antud tingimuste nimekirja ning j rgmist lahti tlust Ei nime Xiph org Foundation v i selle toetajate nimesid ei tohi kasutada et toetada v i edendada antud tarkvarast p rinevaid tooteid ilma eelneva kirjaliku loata K ESOLEVAT TARKVARA PAKUVAD AUTORI IGUSTE OMANIKUD JA TOETAJAD NII NAGU TA ON P HIM TTEL JA LAHTI ELDAKSE K IKIDEST VIHJATUD GARANTIIDEST K A KUID MITTE KITSENDATUD M DAVUSE GARANTIIDEST V I ANTUD EESM RGIGA SOBIVUSEST MITTE MINGIL JUHUL K A HOOLIMATUS POLE FOND V I TOETAJAD VASTUTAVAD HEGI OTSESTE KAUDSETE JUHUSLIKE ERILISTE HOIATAVATE V I TEGEVUSEST TULENEVATE KAHJUDE K A KUID MITTE PIIRATUD ASENDUSKAUPADE V I TEENUSTE HANK
8. henduse loonud l petab n idik punaselt vilkumise ning hakkab valgena p lema e V rgu hendus on l puleviidud 16 Juhtmevaba dokkimisk lari hendamiseks WPS PBC funktsiooni kasutades 1 Vajutage korduvalt F nuppu juhtmevaba dokkimisk lari lapaneelll kuni ekraanile kuvatakse laJ v i 23 ikoon e ga kord kui nuppu vajutate muutub valik j rgmiselt gt gt gt lt gt 0 gt Q gt AUX LED v ljas N idik muutub valgest punaseks ja hakkab vilkuma 2 Vajutage ja hoidke pastaka v i sarnase eseme abil all WPS RESET nuppu juhtmevaba dokkimisk lari tagapaneelil rohkem kui he sekundi N idik vilgub korra valgelt P rast seda kui n idik vilgub vabastage nupp e N idik vilgub punaselt 3 Vajutage WPS RESET nuppu oma ruuteril v i modemil 90 sekundi jooksul 4 P rast seda kui juhtmevaba dokkimisk lar on henduse loonud muutub a V i n idik vilkuvast punasest valgeks e V rgu hendus on l puleviidud 17 aasnNnaNaHN 18 Juhtmevaba dokkimiskolari hendamiseks JBC JukeBox Connect henduse kaudu 1 Vajutage korduvalt F nuppu juhtmevaba dokkimiskOlari lapaneelll kuni ekraanile kuvatakse 4 v i 2 ikoon e ga kord kui nuppu vajutate muutub valik j rgmiselt gt 3 gt lt gt gt Q gt AUX LED v ljas N idik muutub valgest punaseks ja hakkab vilkuma 2 Vajutage ja hoidke pastaka v i sarnase eseme abil all WPS RESET
9. i ei t ta korralikult Pidage meeles et seadmed nagu n iteks mikrolaineahjud juhtmevabad LAN adapterid fluorestseeruvad tuled ja gaasipliidid kasutavad sama sagedusulatust mida Bluetooth seadegi mist ttu v ivad nad p hjustada elektrilist interferentsi BLUETOOTH SEADMETEGA HENDAMINE Antud peat kk selgitab kuidas hendada juhtmevaba dokkimisk larit Bluetoothiga hilduvate telerite ja teiste Bluetooth seadmetega Juhtmevaba dokkimisko lari hendamine Bluetoothiga hilduva 2012 aasta SAMSUNGI teleriga Sound Share SNANIHN hendus TV lt m a SAMSUNG lt Oma teleri paari panemine gt Et juhtmevaba dokkimisk lar edastaks Teie telerist tulevat heli l bi Bluetooth henduse peate oma toote k igepealt Bluetoothiga hilduva teleriga paari panema Kui hendus on saavutatud salvestatakse paaripanemise teave ning hoitakse tallel seega j rgmisel korral Bluetooth henduse teateid ei kuvata Hoidke juhtmevaba dokkimisk lar ja teler enne paaripanemist ksteise l hedal Seadmeid soovitatakse paari panna 1 meetri raadiuses 1 L litage sisse SAMSUNGI teler ja juhtmevaba dokkimisk lar e M rake teleris Add New Device lisa uus seade men s ttele On sees Rohkem teavet leiate teleri kasutusjuhendist Menu men gt System s steem Device Manager seadmehaldur SoundShare Settings
10. juhtmevaba dokkimisk lar ruuteriga henduse loob Kui hendate LAN kaabli siis kui toode on sissel litatud l litage toode v lja ja seej rel uuesti sisse Kui v rguga hendamine eba nnestus hendage LAN kaabel lahti ning seej rel taas tagasi ning taask ivitage toode xDSL i kasutajad vajavad v rgu henduse loomiseks ruuterit 15 Juhtmevaba dokkimiskolari hendamiseks juhtmevabasse v rku K esolev peat kk kirjeldab 4 meetodit kuidas hendada juhtmevaba dokkimisk lar juhtmevabasse v rku Osad v rguga seotud toimingud v ivad s ltuvalt kasutatud p supunkti j udlusest ja toetatud funktsioonidest siinselgitatust erineda Oma ruuteri v i modemiga v rgu henduse seadistamiseks vaadake ruuteri v i modemi kasutusjuhendit Juhtmevaba dokkimiskOlar toetab j rgmiseid turvaprotokolle WEP Avatud WPA PSK TKIP WPA2 PSK AES Juhtmevaba dokkimisk lari saate hendada ka v rku mis pole turvaline ja millel pole salas na Kui Teie juhtmevaba dokkimisk lar toetad DHCP d saab antud juhtmevaba dokkimisk lar juhtmevabasse v rku hendamiseks kasutada DHCP d v i staatilist IP aadressi Valige juhtmevaba ruuteri kanal mida parasjagu ei kasutata Kui juhtmevaba ruuteri jaoks m ratud kanalit kasutab parasjagu m ni l hedalasuv seade l ppeb see h irete ja henduse eba nnestumisega Kui valite Pure High throughput Greenfield 802 11n re iimi ning m rate oma ruuteri kr
11. pteerimist biks WEP v i TKIP siis vastavalt uutele Wi Fi sertifikaadiga tehnilistele andmetele juhtmevaba dokkimisk lar hendust ei toeta Juhtmevaba LAN v ib s ltuvalt t tingimustest ruuteri j udlus vahemaa taksitused teiste raadioseadmete poolt p hjustatud h ired jne oma loomu poolest h ireid p hjustada WPS PBC WPS PIN ei toimi kui turvaprotokoll on m ratud s ttele WEP Kui Teil ei nnestu v rku seadistada vajutage ja hoidke all WPS RESET nuppu seadme tagapaneelil kuni 4 v i n idik kaks korda vilgub Oodake kui punane tuli vilkumise l petab l litage seade v lja ja seej rel uuesti sisse Siis proovige uuesti Juhtmevaba dokkimiskolari hendamiseks Apple i seadmega millel on iOs 5 0 v i k rgem Info Sharing See v rguseadistusmeetod on m eldud Apple i seadmetele millel on IOS 5 0 v i k rgem 1 hendage Apple i seade oma v rguga 2 Valige juhtmevabal dokkimisk lanil L ning seej rel hendage iPod iPhone iPad kahekordsesse dokkimisjaama 3 Vajutage ja hoidke pastaka v i sarnase eseme abil all WPS RESET nuppu juhtmevaba dokkimisk lari tagapaneelil rohkem kui he sekundi n idik vilgub korra Vabastage nupp 4 Valige Apple i seadme ekraanile kuvatavas h pikmen s lt Allow gt luba 5 Muutke re iim v rtusele aJ ning seej rel vilgub n idik punasel ning muutub valgeks Kui juhtmevaba dokkimisk lar on
12. 51 Vooluallikas Voolutarve Kaal M dud Lx SxK T tamise temperatuurivahemik T tamise niiskusvahemik Hinnatud Esik lar V P v ljundv imsus Subwoofer Sisendi tundlikkus Takistus S N suhe analoogsisend Eraldus 1kHz Analoogsisend Digitaalsisend 48kHz PCM IPad IPod Galaxy T p A Vahelduvvoolu v ljund Ethernet Juhtmevaba LAN Turvalisus WPS PBC PIN AC120V 60HZ 49 3 W 8 9 kg 45x24x17 cm 5 C 35 C 10 75 20W 4OHM THD 1 1kHz 60W 8OHM THD 1 70Hz 400mV 56Kohm AUX 65 dB 65 dB 20Hz 20kHz 3 dB 20Hz 20kHz 3 dB 5V2 0A 5V1 0A 5V1 0A USB 1 1 500MA 100BASE TX terminal Sisse ehitatud WEP OPEN WPA PSK TKIP WPA2 PSK AES Toetatakse S N suhe moonutus eraldus ja kasutustundlikkus p hinevad m tmistel milles on kasutatud AES Audio Engineering Society juhtn re Nominaalsed andmed SAMSUNG Electronics Co Ltd j tab endale iguse muuta tehnilisi andmeid etteteatamata Kaal ja m dud on umbkaudsed V rgukiiruseid 10Mpbs ja v hem ei toetata 32 Garantii K esolevale SAMSUNGI tootele varustatud ja laiali jagatud SAMSUNGI poolt ning k tte toimetatud uuena originaalpakendis originaalostjani on SAMSUNG andnud garantii materjalide ja valmistamise tootmisdefektidele piiratud garantiiperioodiks ks 1 aasta osadele ja t le 90 p eva kommertskasutuses oleva toote osadele j
13. ATE V I TEGEVUSEST TULENEVATE KAHJUDE K A KUID MITTE PIIRATUD ASENDUSKAUPADE V I TEENUSTE HANKIMINE KASUTUSK LBULIKKUSE ANDMETE V I TULU KADU V I H IRED ETTEV TTE T S MIS V IVAD OLLA P HJUSTATUD JA MISTAHES VASTUTUSTEOORIA P HJAL KAS SIIS LEPINGULISELT KARMI VASTUTUSE V I DELIKTI J RGI K A HOOLIMATUS V I VASTUPIDI MIS TULENEVAD IGASUGUSE ANTUD TARKVARA KASUTUSVIISIST ISEGI KUI ANTUD KAHJUDE V IMALIKKUSEST ON TEADA ANTUD V tke hendust Balti riikide SAMSUNGI esindusega Kui Teil on k simusi v i kommentaare seoses SAMSUNGI toodetega v tke hendust SAMSUNGI klienditeenindusega Latvijas Republika Bezmaksas informativais t lrunis 80007267 www samsung IV Lietuvos Respublika Informacines linijos telefonas 880077777 www samsung lt Eesti Vabariik Informatsioonikeskus 8007267 www samsung ee Riik Klienditeeninduse kontakttelefon 33 Veebi lehek lg
14. BAWMHEMANT Unknown 4 Q Videos aa Pictures l Iinknaum E Unknown 4 3 25 Unknown 7 S ltuvalt rakenduse funktsioonidest ja Teie seadme helidokist ei pruugi Teie seade juhtimisfunktsioone toetada 27 FUNKESIOONIO P hifunktsioonid 28 Sisendre iimi kasutamine Saate valida j rgmised sisendid gt gt gt lt gt 0 gt Q gt AUX LED v ljas Valige kaugjuhtimispuldil sobilik nupp et valida soovitud re iim v i vajutage et valida j rgmise valiku seast Z gt _ gt 3 gt lt gt 0 gt Q gt AUX LED v ljas Sisendre iim Telerire iim Dokkimisre iim BLUETOOTH re iim USB re iim AirPlay re iim AllShare Play re iim AUX sisend Kuva i LJ a 97 LED v ljas Edasij udnud funktsioonid Esita pausi Vajutage taasesituse ajal H nuppu e Vajutage PII nuppu et peatada ajutiselt faili esitamine Vajutage uuesti gt II nuppu et valitud faili esitada Antud funktsioon ei pruugi teatud re iimis t tada pluoolspjun3 0 Edasisuunas Tagasisuunas vahelej tmine Vajutage taasesituse ajal I lt gt gt I nuppu e Kui olemas on rohkem kui ks fail ning Te vajutate gt gt I nuppu valitakse j rgmine fail e Kui on olemas rohkem kui ks fail ning Te vajutate a nuppu valitakse eelmine fail Antud funktsioon ei pruugi teatud re iimis t tada Heli vaigistamine See on ka
15. DA E750 DA E7 951 Kujutlege v imalusi T name et ostsite k esoleva SAMSUNGI toote T ielikuma teeninduse saamiseks registreerige palun oma toode veebilehel wWwWwW samsung com Register Omadused AlIShare Play Esitage v rgu henduse abil l bi juhtmevaba dokkimisk lari oma erinevatesse seadmetesse nagu n iteks arvuti nutitelefon v i salvestusseade salvestatud muusikat AirPlay Esitage juhtmevabas dokkimisk laris oma Apple Jie seadmetesse salvestatud muusikat Kahekordse dokkimisv imalusega helis steem Kasutades seadme kahekordset dokkimisjaama saate dokkida ja laadida nii SAMSUNG Galaxy kui Apple i seadmeid ning neid samaaegselt ka l bi seadme sisse ehitatud k larite esitada USB hosti tugi hendage v liseid USB salvestusseadmeid nagu n iteks MP3 m ngijaid USB m lupulki jne ning esitage nende pealt muusikafaile kasutades juhtmevaba dokkimisk lari USB HOST funktsiooni Bluetooth funktsioon hendage Bluetooth seade juhtmevaba dokkimisk lariga ning nautige seadmest tulevat muusikat k rgkvaliteetse stereoheliga ja seda ilma juhtmepuntrata Aptx Aptx pakub k rgkvaliteetset Bluetooth stereoheli mis on samav rne juhtmete kaudu edastatava heliga Litsents Made for CA BliPod iPhone C iPad A AirPlay AirPlay logo iPhone iPod iPod classic iPod nano iPod shuffle
16. IMINE KASUTUSK LBULIKKUSE ANDMETE V I TULU KADU V I H IRED ETTEV TTE T S MIS V IVAD OLLA P HJUSTATUD JA MISTAHES VASTUTUSTEOORIA P HJAL KAS SIIS LEPINGULISELT KARMI VASTUTUSE V I DELIKTI J RGI K A HOOLIMATUS V I VASTUPIDI MIS TULENEVAD IGASUGUSE ANTUD TARKVARA KASUTUSVIISIST ISEGI KUI ANTUD KAHJUDE V IMALIKKUSEST ON TEADA ANTUD Ogg Vorbis dekooder Autori igus c 2002 Xiph org Foundation mberjagamine ning kasutamine allika ja binaarvormis koos v i ilma muudatusteta on lubatud kui vastatakse j rgmistele tingimustele Allikakoodi mberjagamine peab s ilitama laltoodud autori iguse teatist antud tingimuste nimekirja ning j rgmist lahti tlust Binaarvormis mberjagamised peavad dokumentatsioonis ja v i teistes jagamisega kaasask ivate materjalides reprodutseerima laltoodud autori iguste teatist antud tingimuste nimekirja ning j rgmist lahti tlust Ei nime Xiph org Foundation v i selle toetajate nimesid ei tohi kasutada et toetada v i edendada antud tarkvarast p rinevaid tooteid ilma eelneva kirjaliku loata K ESOLEVAT TARKVARA PAKUVAD AUTORI IGUSTE OMANIKUD JA TOETAJAD NII NAGU TA ON P HIM TTEL JA LAHTI ELDAKSE K IKIDEST VIHJATUD GARANTIIDEST K A KUID MITTE KITSENDATUD M DAVUSE GARANTIIDEST V I ANTUD EESM RGIGA SOBIVUSEST MITTE MINGIL JUHUL K A HOOLIMATUS POLE FOND V I TOETAJAD VASTUTAVAD HEGI OTSESTE KAUDSETE JUHUSLIKE ERILISTE HOIATAV
17. OSTJALE JA OSTJA OMANDILE NING TEISTELE JA NENDE OMANDILE POHJUSTATUD KAHJUMI KAHJUDE VOI VIGASTUSTE EEST MIS TULENEVAD KAESOLEVA SAMSUNGI POOLT MUUDAVA TOOTE KASUTAMISEST VALEST KASUTAMISEST VOI SUUTMATUSEST SEDA KASUTADA MITTE SAMSUNGI HOOLETUSEST ANTUD PIIRATUD GARANTII EI LAIENE MITTE KELLELEGI TEISELE KUI VAID ANTUD TOOTE ORIGINAALOSTJALE GARANTII POLE ULEKANTAV NING NAITAB TEIE EKSKLUSIIVSET ABINOUD Antud piiratud garantii algab ostu originaalkuup evast ning kehtib ainult toodetele mis on ostetud ja mida kasutatakse Ameerika Uhendriikides Garantiiteenuse saamiseks peab ostja v tma hendust SAMSUNGIGA et m rata kindlaks probleem ja teenuse protseduurid Garantiiteenust v ib pakkuda vaid SAMSUNGI volitatud teeninduskeskus Ostu t endina tuleb SAMSUNGILE v i SAMSUNGI volitatud teeninduskeskusele esitada originaalkuup evaga ostuarve Toote transport teeninduskeskusesse ja tagasi on ostja vastutusel SAMSUNG parandab v i asendab antud toote meie valikul ja tasuta nagu siin v idetud uute v i parandatud osade v i toodetega kui toode osutub lalmainitud garantiiperioodi jooksul defektseks K ik asendatud osad ja tooted muutuvad SAMSUNGI omandiks ja need tule SAMSUNGILE tagastada Asendatud osadele ja toodetele omistatakse j relej nud originaal garantiiaeg v i heksak mmend 90 p eva kumb neist on pikem SAMSUNGI kohustused tarkvara toodete osas mis on laiali jagatud SAMSUNGI poolt SASMUNGI kaubam rgi all on esitatud
18. RVICE 0 USB 5V 500mMA e POWER a 200 Helikaabel K rvaklappide V line seade AUX IN 1 hendage seadme tagak ljel olev AUX IN heli pesa v lise seadme v i heliseadme k rvaklappide pesaga 2 Puudutage korduvalt F nuppu kuni funktsiooni LED tuled v ljal lituvad e AUX re iim on aktiivne kui ei p le htegi LED tulukest Enne toote liigutamist v i paigaldamist l litage kindlasti toide v lja ning hendage toitejuhe seinakontaktist lahti 14 TOOTE TEIE V RKU HENDAMINE saate hendada oma juhtmevaba dokkimisk lari oma v rguruuteriga kasutades hte j rgmiste lehek lgedel kirjeldatud meetoditest Juhtmevaba dokkimisk lari hendamiseks juhtmega v rku Lairibamodem sisse ehitatud ruuteriga o a a EN Lairibateenus sr e v i pi 7 Ruuter Lairibateenus Enne LAN kaabli hendamist l litage palun juhtmevaba dokkimisjaama toide v lja 1 L litage juhtmevaba dokkimisk lar v lja 2 hendage juhtmevaba dokkimisk lar LAN kaablit kasutades ruuteriga 3 L litage juhtmevaba dokkimisk lar sisse 4 Vajutage F nuppu juhtmevaba dokkimisk lari lapaneelil korduvalt kuni ekraanile ilmub CA v i ikoon Iga kord kui Te nuppu vajutate muutub valik j rgmiselt gt gt 3 gt lt gt O gt Q gt AUX LED v ljas aasnaNaHN 0 5 4 v i 2 n idik s ttib punaselt ning muutub valgeks siis kui
19. a t le Teatud riigid ei luba piiranguid sellele kui kaua garantii kestab v i juhuslike v i tegevusest tulenevate kahjude piiranguid nii et laltoodud piirangud ja v listamised ei pruugi teie puhul kehtida Antud garantii annab teile seaduslikud igused ning teil v ivad olla samuti ka m ned muud igused mis riigiti erinevad Garantiiteenuse k ttesaamiseks v tke palun hendust SAMSUNGI klienditoe keskusega MUUD SELGES NALISED GARANTIID PEALE NENDE MIS LAL V LJA TOODUD JA KIRJELDATUD PUUDUVAD JA MITTE UKSKI GARANTII SELGESONALINE VOI VIHJATUD KAASA ARVATUD KUID MITTE KITSENDATUD KSKI EELDATUD KAUBANDUS VOI SOBIVUSGARANTII MIS ON MOELDUD TEATUD OTSTARBEKS EI KEHTI PARAST LAL SELGELT VALJATOODUD GARANTIIPERIOODI NING MITTE UKSKI TEISE ISIKU FIRMA VOI KORPORATSIOONI VALJA ANTUD KAESOLEVAT TOODET PUUDUTAV SELGESONALINE GARANTII EI SEO SEDA SAMSUNGIGA SAMSUNG EI VASTUTA ANTUD TOOTE KASUTAMISE VALESTI KASUTAMISE VOI SUUTMATUSEGA SEDA KASUTADA SEOTUD AASTATULUDE VOI TULUDE KAOTAMISE SAASTUDE VOI MUUDE TULUDE REALISEERIMISE EBAONNESTUMISE VOI MONE MUU ERILISE JUHUSLIKU VOI TEGEVUSEST TULENEVA KAHJU EEST HOOLIMATA JURIIDILISEST TEOORIAST MILLEL KAEBUS POHINEB NING ISEGI KUI SAMSUNGI ON TEAVITATUD TAOLISE KAHJU V IMALIKKUSEST SAMUTI EI SAA KSKI NOUE SAMSUNGI VASTU OLLA SUUREM KUI SAMSUNGI POOLT MUUDUD TOOTE MIS VAIDEVATALT KAHJU POHJUSTAS OSTUHIND PIIRAMATA EELMAINITUT VOTAB OSTJA ENDALE KOIK RISKID JA VASTUTUSED
20. ba dokkimisk lari ja p supunkti vahel viiakse l puni 90 sekundi jooksul muutub n idik punasest valgeks e Juhtmevaba dokkimisk lari hendus on l puleviidud L Antud toode ei toeta Wi Fi Direct funktsiooni Vahetu hendus v ib osadel juhtudel nnestuda kuid seda funktsiooni antud toode ei toeta 19 20 BLUETOOTH saate juhtmevaba dokkimisk lari hendada Bluetooth seadmetega ning nautida juhtmevabalt k rgkvaliteetset stereoheli Mis on Bluetooth Bluetooth tehnoloogia v imaldab Bluetoothiga hilduvatel seadmetel omavahel kergelt henduda kasutades l hikest juhtmevaba hendust e S ltuvalt kasutusviisist v ib Bluetooth seade p hjustada m ra v i h ireid seadme t s kui m ni Teie kehaosa on kontaktis Bluetooth seadme vastuv tva edastava s steemiga v i juhtmevaba dokkimisk lariga seda m jutavad takistustest nagu n iteks sein nurk vms tulenevad elektrilised variatsioonid seda m jutavad elektrilised interferentsid mis tulenevad sama lainesagedusega seadmetest nagu n iteks meditsiiniseadmed mikrolaineahjud ja juhtmevabad LAN id henduse ajal hoidke juhtmevaba dokkimisk lar ja Bluetooth seade ksteise l hedal Pikem distants juhtmevaba dokkimisk lari ja Bluetooth seadme vahel halvendab heli kvaliteeti Kui distants letab Bluetoothi t ulatust hendus katkeb Halva vastuv tutundlikkusega piirkondade
21. det on hoitud k lmas kohas v ib esineda kondenseerumist Talvel seadme transportimisel oodake enne toote kasutamist 2 tundi kuni toode on j udnud toatemperatuurini SISUKO O OMADUSED OHUTUSALANE TEAVE ALUSTAMINE KIRJELDUSED KAUGJUHTIMISPULT SISSEL LITAMINE JA HELITUGEVUSE REGULEERIMINE HENDUSED ESITAMINE FUNKTSIOONID VEAOTSING LISA 10 10 11 11 12 13 14 15 21 23 23 25 26 27 28 29 30 31 32 Omadused Litsents Ohutusalased hoiatused Ettevaatusabin ud Enne kasutusjuhendi lugemist Mis on kaasas la Esi Tagapaneel Kaugjuhtimispuldi tutvustus Toite sisse v ljal litamine Helitugevuse reguleerimine Toitejuhtmele toroid ferriit s damiku paigaldamine LAN kaablile ferriits damiku paigaldamine Vahepuksi katte kasutamine Seadme hendamine kahekordse dokkimisjaamaga Heliseadme hendamine AUX IN hendust kasutades Toote Teie v rku hendamine Bluetooth seadmete hendamine Telerire iimi kasutamine SoundShare Dokkimisre iimi kasutamine SAMSUNG Galaxy ja Apple i seadmetega Bluetooth re iimi kasutamine USB re iimi kasutamine AirPlay ja AllShare Play re iimi kasutamine P hifunktsioonid Edasij udnud funktsioonid Tarkvarauuendus ainult USB re iimis Veaotsing Tehnilised andmed Alustamine Enne kasutusjuhendi lugemist Enne kasutusjuhendi lugemist tutvuge j rgmiste termini
22. ge e Kas toitejuhe on seinakontakti sisestatud e Kas juhtmevaba dokkimisk lar v i selle pult on puutunud kokku staatilise elektriga e Kas toode on seadmega korralikult hendatud e kas vaigistamise funktsioon on sees e Kas helitugevus on seatud miinimumi peale e Kas patareid on t hjenenud e Kas vahemaa puldi ja peaseadme vahel o liiga suur e Kontrollige kas Teie Wi Fi ruuteril on Wi Fi sertifikaat e Kas Teie teler on hilduv e Kas Teie teleri p sivara on uuendatud e Kas henduses on vigu Lahendus e hendage toitejuhe seinakontakti hendage toitejuhe lahti ning seej rel sisestage uuesti hendage seadmed korralikult Vajutage funktsiooni t histamiseks vaigistamise NUPPU Reguleerige helitugevust Asendage patareid Kasutage pulti peaseadmele l hemal Vaadake kas Network Connection v rgu hendus on seatud s ttele Wireless General juhtmevaba ldine Vaadake kas juhtmevaba dokkimisk lar on hendatud juhtmevaba IP ruuteri v i modemiga Kontrollige kas Teie teleri mudelit toetatakse v i mitte www samsung coM Uuendage oma teleri p sivara Taastage seadme algv rtused Vajutage telerire iimis WPS RESET nuppu e Helistage k nekeskusesse 31 Guisjoea 0 Lisa TEHNILISED ANDMED Mudeli nimi LDINE V IMENDI SAGEDUS VASTUS DOKKIMIS REITING USB V RK DA E750 DA E7
23. i Bluetooth re iimi teise seadmega hendatud tuleb olemasolev seade lahti hendada ning p da hendada teist seadet mida soovite kasutada Bluetooth suhtluse ajal ei pruugi Esita Pausi J rgmine Tagasi toimingud s ltuvalt kasutatavast mobiilseadmest ja rakendusest v imalikud olla Juhtmevaba dokkimisk lariga paari pandud Bluetooth seadme kasutamine v i p hjustada hakkimist kui seda tehakse sel ajal kui juhtmevaba dokkimisk lar esitab l bi AUX sisendi edastatavaid faile ouILUBJIST 0 w luetootn seadme Juhtmevaba dokkimisk lari k ljest lahtlinendamiseks saate t histada Bluetooth henduse juhtmevaba dokkimisk lariga Juhiseid vaadake Bluetooth seadme kasutusjuhendist e Juhtmevaba dokkimisk lar hendatakse lahti Juhtmevaba dokkimiskolari Bluetooth seadme k ljest lahti hendamiseks Puudutage juhtmevaba dokkimisk lari lapaneelil olevat F nuppu et l lituda teise re iimi v i vajutage toitenuppu kaugjuhtimispuldil et juhtmevaba dokkimisk lar v lja l litada e T histatakse hendus k esoleval hetkel hendatud seadmega Bluetooth hendus toimib vaid siis kui Bluetooth seade on dokkimisk lari l hedal hendus katkeb automaatselt kui Bluetooth seade t ulatusest v lja liigub Isegi t ulatuse raadiuses v ivad takistused nagu n iteks seinad v i uksed helikvaliteeti halvendada Kui Bluetooth seade naaseb t piirkonda
24. iga hilduvate stereok rvaklappide funktsiooni x hendus J V line seade 1 Puudutage juhtmevaba dokkimisk lari esipaneelil korduvalt F nuppu kuni ekraanile ilmub ikoon e Iga kord kui vajutate antud nuppu muutub valik j rgmiselt gt gt 3 gt lt gt o gt gt AUX LED v ljas e Valitud re iim kuvatakse funktsiooni ekraanil valgelt 2 Valige oma Bluetooth seadmel Bluetooth men Vaadake juhiseid Bluetooth seadme kasutusjuhendist 3 Skaneerige v i otsige valikuga All Devices k ik seadmed v i Headsets k rvaklapid e N ete seadmete nimekirja 4 Valige otsingutulemuste nimekirjast Samsung W Audio XXXXXX e Kui Bluetooth seadmel ei nnestu juhtmevaba dokkimisk lariga hendust luua kustutage Bluetooth seadme leitud Samsung W Audio XXXXXX ning otsige uuesti juhtmevaba dokkimisk larit seej rel korrake samme 2 3ja4 22 stamine Telerire iimi kasutamine Sound Share Puudutage F nuppu et valida GJ re iim seej rel hendage teler juhtmevaba dokkimisk lariga Vaadake Ik 21 e Seade hakkab esitama telerist tulevat heli kui see on teleriga hendatud e Kui muudate juhtmevaba dokkimisk lari Bluetoothi sisendiallikat v i l litate selle v lja hakkate heli taas telerist kuulma ouILUBUIST 0 a Helitugevust on v imalik reguleerida vaid juhtmevaba dokkimisk lariga Dokkimisre
25. imingud Esita Pausi J rgmine Tagasi v imalikud olla Kasutage nende toimingute l biviimiseks nuppe oma allikseadmel hilduvuse nimekiri Apple i seadmed Dokkimisre iimiga hilduvad IPodi iPhone i Padi mudelid Enne antud seadmega kasutamist uuendage oma iPodi iPhone i Padi tarkvara v rskeimale versioonile IPod touch 4 generatsioon IPod touch 3 generatsioon iPod nano 6 generatsioon iPod nano 5 generatsioon IPhone 45 iPhone 4 IPhone 3GS iPad 2 IPad e S ltuvalt iPodi tarkvarast ei pruugi Teie seade sellega hilduda v i v ib ebanormaalselt t tada UA X Kui hendate Apple i seadme mis ei hildu dokkimisk lariga hakkab iPodi funktsiooni LED tuli vilkuma 24 BLUETOOTH RE IIMI KASUTAMINE Puudutage F nuppu et valida re iim seej rel hendage Bluetooth seade juhtmevaba dokkimisk lariga Vaadake Ik 22 Oma Bluetooth seadme hendamiseks kui juhtmevaba dokkimisk lar on Bluetooth re iimis otsige seadme Bluetoothi nimekirjast juhtmevaba dokkimisk larit Valige juhtmevaba dokkimisk lar ning looge seej rel hendus Kui juhtmevaba dokkimisk lar on hendatud valige ja esitage soovitud muusikat Muusikat hakatakse esitama l bi juhtmevaba dokkimisk lari Kui soovite muuta seadet mis on l b
26. iski v ib Bluetoothi abil hendatud seadmete helitugevuse reguleerimise v imalus piiratud olla 10 hendused TOITEJUHTMELE TOROID FERRIIT S DAMIKU PAIGALDAMINE pesnpueyn 0 Keerake toitekaabel kolm korda mber s damiku Alustage m hkimist 5 10 cm kaugusel pistikust Sulgege lukk uuesti LAN KAABLILE FERRIITS DAMIKU PAIGALDAMINE Luku vabastamiseks kergitage ja avage s damik Asetage LAN kaabel avatud s damikku Sulgege lukk uuesti Kaitse mbrise kasutamine Kinnitage kaitse mbris kui soovite kahekordsesse dokkimisjaama dokkida SAMSUNG Galaxy v i Apple i seadme millel pole kaitse mbrist Kasutage seda oma seadme stabiilseks paigaldamiseks v ttes arvesse seadme kuju Kahekordse dokkimisjaamaga on kaasas kaitse mbris 30 viigulise Apple i seadme henduse jaoks Kasutage 30 viigulise henduse jaoks m eldud kaitse mbrist kui kinnitate SAMSUNG Galaxy seadme Vaadake allolevaid jooniseid t iendavate juhiste saamiseks lt Apple i seadme kasutajatele gt lt Galaxy seadme kasutajatele gt seadme dokkimisel kasutage sobivat tuge v ttes arvesse dokkimisseadme kaitse mbrist v i seadme kuju et tagada edasine stabiilsus va Kaitse mbris Kasutatakse dokkimisseadmete puhul millel pole kaitse mbrist Kaitse mbris Vahepuksi kate Ak Vahepuksi kate Seadet pole v imalik kahekordsesse d
27. jundtasemetega seadmega v ib toode heliv ljundi madalamaks muuta et kaitsta v imendit ja k lareid Toitejuhtme seinakontaktist eemaldamisel hoidke kinni pistikust rge t mmake juhtmest Kui asetate toote peale teisi elektroonikaseadmeid v ib tootest kostuv heli olla moonutatud Palun olge kindel et lapsed ei puuduta toote pinda kui toode on sissel litatud Toote pind on kuum Kaugjuntimiseul Kaugjuhtimispuldi tutvustus e TOITE NUPP FUNKTSIOONI NUPP 5 L litab seadme Valib funktsiooni re iimi S sisse ja v lja E ESITA PAUSI NUPP z Esitage ja pausige muusikafaili 3 72 O lt ui JUHTNUPP Otsige j rgmist v i eelmist muusikatfaili VAIGISTAMISE NUPP Vaigistab seadmest tuleva heli Heli tagamiseks eelmisele helitugevusele vajutage seda nuppu uuesti HELITUGEVUS Reguleerib seadme helitugevust BASSI NUPP Optimeerige heli vastavalt oma maitsele Patareide paigaldamine kaugjuhtimispulti 1 Avage kaugjuhtimispuldi kaas 2 Paigaldage 3V liitiumpatarei 3 Sobitage kaugjuhtimispuldi kaas asetades oma s rmek ne Sisestage patarei kaugjuhtimispuldile J rgmisena laske kaane ja puldi korpuse vahelisse patareikambrisse pool kaant allapoole nii et see on puldi pilusse Seej rel kergitage lessuunatuna korpusega tasa seej rel vajutage kaant ja eraldage see kaas korpusesse l kates kaane korpuse k ljest ri k ega alla Kaane t stmisel olge hoolikas va
28. not available JE rerna LaLa x laltoodud pilt on ekraan mis ilmub kuvale siis kui v rgu hendus on edukalt l puleviidud et saaksite AirPlay d v i DNLA d Web page not available normaalselt jooksutada The Web page at http 192 168 1 1 index asp might be temporarily down or it may have moved permanently to a new web address Here are some suggestions e Check to make sure your device has a signal and data connection e Reload this web page later e View a cached copy of the web page from Google Juhtmevaba dokkimiskOlari hendamiseks WPS PIN i kasutades 1 Vajutage korduvalt F nuppu juhtmevaba dokkimiskOlari lapaneelll kuni ekraanile kuvatakse aJ v i ikoon e ga kord kui nuppu vajutate muutub valik j rgmiselt gt gt 3 gt lt gt o gt gt AUX LED v ljas N idik muutub valgest punaseks ja hakkab vilkuma 2 Vajutage ja hoidke pastaka v i sarnase eseme abil all WPS RESET nuppu juhtmevaba dokkimisk lari tagapaneelil rohkem kui he sekundi N idik vilgub korra valgelt Oodake kuni n idik valgelt kaks korda veel vilgub seej rel vabastage WPS RESET nupp e N idik vilgub punaselt seej rel l petab vilkumise ning p leb punaselt kui seade siseneb v rguseadistuste re iimi 3 Juhtmevaba dokkimisk lari v rku hendamiseks otsige oma Wi Fi seadme Wi Fi seadistuste nimekirjast kirjet Samsung W Audio E750 XXXXXX ning seej rel valige see aa
29. nuppu juhtmevaba dokkimisk lari tagapaneelil rohkem kui he sekundi N idik vilgub korra valgelt Oodake kuni n idik valgelt kaks korda veel vilgub seej rel vabastage WPS RESET nupp e N idik vilgub punaselt seej rel l petab vilkumise ning p leb punaselt kui seade siseneb v rguseadistuste re iimi 3 Juhtmevaba dokkimisk lari v rku hendamiseks otsige oma Wi Fi seadme Wi Fi seadistuste nimekirjast kirjet Samsung W_Audio E750 XXXXXX ning seej rel valige see 4 Avage Wi Fi seadme veebibrauser ning seej rel tr kkige veebibrauseri aadressiribale http 192 168 1 1 et ligi p seda juhtmevaba dokkimiskOlari veebilehele Digal Media Player Name Smaga 50 Ceen m TI Active Profile GE C 5 Service Set ID SSID v ljal valige p supunkti seade m 5 ruuter v i modem millega Teie Wi Fi seade on hendatud 6 Tr kkige p supunkti seadme salas na WPA Passphrase v lja Kui soovite m rata staatilise IP aadressi vajutage edasij udnud seadistusi Sisestage soovitud staatiline IP aadress 7 Vajutage lt Apply gt rakenda a Kui Teie Wi Fi seadmel kuvatakse hoiatus vajutage OK Proxy Server Proxy Server Port 8 Kui hendus juhtmevaba dokkimisk lari ja Teie valitud p supunkti vahel on l puleviidud muutub n idik juhtmevabal aas dokkimisk laril valgeks CETT E 165811 1 DHCP e Juhtmevaba dokkimisk lari hendus on l puleviidud Web page
30. okkimisjaama kinnitada kui selle mbris on paksem kui 1 5 mm v i sellel on ebatavaline mar alumine ots 12 Seadme hendamine kahekordse dokkimisjaamaga Kuidas hendada seade kahekordse dokkimisjaamaga aasnaNaHN 1 KAHEKORDNE DOKKIMISJAAM asub toote taga Avamiseks vajutage seda rnalt 2 Vajutage F nuppu juhtmevaba dokkimisk lari lapaneelil korduvalt kuni ekraanile ilmub L ikoon e Iga kord kui Te nuppu vajutate muutub valik j rgmiselt m gt gt gt gt 0 gt gt AUX LED v ljas e Valitud re iim kuvatakse valges kirjas funktsiooni kuval 3 Kui Teil on SAMSUNG Galaxy seade hendage see kahekordse dokkimisjaama 5 viigulisse v iksemasse hendusse Kui Teil on Apple i seade hendage see kahekordse dokkimisjaama 30 viigulisse suuremasse hendusse 4 Kergitage seadme tuge nii nagu n idatud et v ltida seadme kahekordselt dokkimisjaamalt maha libisemist v i kukkumist Enne dokkimisjaamaga hendamist l litage oma SAMSUNG Galaxy seade sisse HAT K esolev seade ei toeta SAMSUNG Galaxy ja Apple i seadmete samaaegset dokkimist hendage oma SAMSUNG Galaxy v i Apple i seade kahekordsesse dokkimisjaama enne dokkimisre iimi k ivitamist Vaadake Ik 23 13 HELISEADME HENDAMINE AUX IN HENDUST KASUTADES K esolev peat kk selgitab kuidas hendada antud toode heliseadmega LAN l WPS RESET AUXIN ONLY FOR SE
31. s ei pruugi Bluetooth hendus korralikult t tada Bluetooth hendus toimib vaid siis kui Bluetooth seade on dokkimisk lari l hedal Uhendus katkeb automaatselt kui Bluetooth seade t ulatusest v lja liigub Isegi t ulatuse raadiuses v ivad takistused nagu n iteks seinad v i uksed helikvaliteeti halvendada K esolev juhtmevaba seade v ib oma t ajal p hjustada elektrilist interferentsi V ib juhtuda et peate Bluetooth seadme paari panemisel juhtmevaba dokkimisk lariga sisestama PIN koodi salas na Kui kuvatakse PIN koodi sisestamise aken sisestage lt 0000 gt Juhtmevaba dokkimisk lar toetab SBC andmeid 44 1kHz 48kH z AVRCP funktsiooni ei toetata hendage toode ainult sellise Bluetooth seadmega mis toetab A2DP AV funktsiooni Te ei saa toodet hendada Bluetooth seadmega mis toetab ainult k ed vaba funktsiooni samaaegselt saab hendada vaid hte Bluetooth seadet Kui olete juhtmevaba dokkimisk lari v ljal litanud ning hendus on katkenud ei taastata hendust enam automaatselt Uuesti hendamiseks peate seadmed taas paari panema Juhtmevaba dokkimisk lar ei pruugi korralikult henduda v i teisi seadmeid leida j rgmistel juhtudel Kui juhtmevaba dokkimisk lari mber on tugev elektriv li Kui juhtmevaba dokkimisk lariga on samaaegselt hendatud mitu Bluetooth seadet Kui Bluetooth seade on v ljal litatud pole paigas v
32. saate hakata esitama kui olete hendanud seadm juhtmevaba dokkimisk lariga valides selle seadmete nimekirjast Kui on olemas Bluetooth seade mis on eelnevalt juhtmevaba dokkimisk lariga paari pandud siis seda nimekirjas ei kuvata ning see hendub automaatselt 2 Kui asendate oma mobiilseadmega paari pandud juhtmevaba dokkimisk lari peaksite enne uue seadmega henduse loomist kustutama olemasolevad seaded mis on Teie seadmesse salvestatud Kustuta andmed 23 Kui olete rakenduse k ivitanud siis mobiilseadme laadimine tavalaadijaga selle t tamist ei h iri Kui p rast SAMSUNG Galaxy seadmega hendamist dokkimisre iimis hendate juhtmevaba dokkimisk lariga veel m ne seadme peate v ib olla SAMSUNG Galaxy seadme Bluetooth re iimi v lja l litama Kui SAMSUNG Galaxy seadme hendamisel kahekordsesse dokkimisjaama esineb probleeme l litage v lja seadmete Bluetooth re iim lt Apple i seadmed gt 1 Valige re iim nii nagu lal kirjeldatud seej rel hendage Apple i seade kahekordsesse dokkimisjaama nii nagu on kirjeldatud peat kis Seadme hendamine kahekordsesse dokkimisjaama Ik 13 Kuulete helinat 2 Valige Apple i seadme peaekraanil lt Music gt muusika men 3 Valige ja seej rel esitage soovitud muusikat e Muusikat hakatakse esitama l bi juhtmevaba dokkimisk lari Oma seadmega video esitamisel ei pruugi to
33. snaNaHN i Samsung W_Audio E750 XXXXXXX Connect to Samsung W_Audio E750 XXXXXXX 4 Avage Wi Fi seadme veebibrauser ning tr kkige veebibrauseri aadressiribale http 192 168 1 1 5 Vajutage v i puudutage kirjet Samsung Wireless Audio with Dock Status SAMSUNGI juhtmevaba dokkimisk lari staatus 6 Ekraani allossa kuvatakse WPS PIN number Kirjutage SUN number les seej rel l litage juhtmevaba dokkimisk lar v lja ja uuesti sisse 7 Sisenege arvutit v i teist intemeti hendusega seadet ERDRE kasutades oma p supunkti juhtmevaba ruuter v i modem Wi Fi seadistuste lehele ning m rake seej rel Audio Dock Sta i Hi i i i a i Connection Status connected 855 Wi Fi seadistused PIN meetodile Vaadake juhiseid oma ii paR ruuteri v i modemi kasutusjuhendist Wireless Channel not available Firmware Date 2012 02 22 8 Tr kkige juhtmevaba dokkimisk lari WPS PIN number kaia poii i e f i ui ersi mti B Wi Fi seadistuste lehe sobivasse v lja Most Elrmnwate NETRE Daana WPS PIM 54428147 eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee 9 Vajutage ja hoidke pastaka v i sarnase eseme abil all juhtmevaba dokkimisk lari tagapaneelil asuvat WPS RESET nuppu rohkem kui 10 sekundit 4 v i re iimis N idik vilgub korra valgelt seej rel kaks korda Oodake kuni n idik vilgub kolm korda seej rel vabastage nupp e Ikoon vilgub punaselt 10 Kui hendus juhtmeva
34. stasel juhul v ite oma k ne ra murda Kaugjuhtimispuldi t ulatus Kaugjuhtimispulti on v imalik kasutada kuni 23 jala 7 meetri kauguselt seadmest sirgjooneliselt Samuti saate pulti kasutada puldi sensori suhtes 30 kraadise nurga all horisontaalselt sissel litamine ja helitugevuse reguleenmine Toite sisse v ljal litamine 1 Seadme sissel litamiseks puudutage mistahes nuppu seadme esipaneelil kui seade on ootere iimis v i Vajutage POWER toite nuppu kaugjuhtimispuldil 2 Antud seadme v ljal litamiseks puudutage II nuppu seadme esipaneelil rohkem kui 3 sekundit V i Vajutage uuesti POWER nuppu kaugjuhtimispuldil 4 Seadme toite sissel litamiseks kulub umbes 20 sekundit sest v imendi lessoojendamiseks kulub aega Helitugevuse reguleerimine Helitugevuse reguleerimiseks kasutage nuppe Funktsiooni LED tuled s ttivad vasakult paremale kui Te heli k vemaks keerate ning paremalt vasakule kui heli maha keerate LED tuled ei s tti kui ritate heli k vemaks keerata sel ajal kui maksimaalne tase on juba saavutatud v i proovite heli vaigistada kui helitugevus on juba seatud miinimumi peale Puudutage nuppu esipaneeli paremal pool v i Vajutage VOL nuppu kaugjuhtimispuldil 4 Helitugevus suureneb v i v heneb kui vajutate VOL nuppu Saate reguleerida ka kahekordse dokkimisjaama v i Bluetoothi abil hendatud seadmete helitugevus Si
35. ste seadmete ka v imendid l hedale mis toodavad soojust 9 Polariseeritud v i maandusega pistikul on oluline ohutusalane eesm rk Polariseeritud pistikul on kaks laba milledest ks on laiem kui teine Maandusega pistikul on kaks laba ning kolmas maandusega haru Laiem laba v i kolmas haru on paigaldatud Teie ohutuse kindlustamiseks Kui pistik ei sobi Teie seinakontaktiga siis k sige aegunud seinakontakti asendamiseks n u elektrikult 10 Kaitske voolujuhet peale astumise v i pigistamise eest eriti pistikut ja kohta kus juhe v ljub seadmest 11 Kasutage ainult tootja poolt lubatud lisaseadmeid tarvikuid 12 Kasutage vaid tootja poolt m ratletud v i 6 m ngijaga koos m davaid paigaldusk rusid aluseid statiive A kronsteine v i laudu Kui kasutate paigaldusk ru siis olge ettevaatlik s steemi liigutamisel v ltimaks mberkukkumisest tulenevaid kahjustusi 13 Aikesetormide ajal ja pikaajalisemal mittekasutamisel eemaldage seade vooluv rgust 14 Hooldust de teostamiseks p rduge kvalifitseeritud teeninduspersonali poole Remont on vajalik kui toode on mingil viisil kahjustada saanud voolujuhe v i pistik on vigastatud seadme peale on sattunud vedelikke v i kukkunud esemeid m ngija on sattunud vihma v i niiskuse k tte toode ei t ta korralikult v i on seade maha pillatud Ettevaatusabin ud 3 9 tolli 3 9 tolli Kontrollige et Teie kodus olev vahelduvvool
36. sulik funktsioon kui soovite uksekellale v i telefonile vastata 1 Antud seadme heli vaigistamiseks vajutage VAIGISTAMISE RX nuppu kaugjuhtimispuldil 2 Heli taastamiseks vajutage uuesti puldil VAIGIST AMISE nuppu v i vajutage VOLUME BASSI funktsiooni kasutamine V imaldab Teil optimeerida bassiheli vastavalt oma maitsele Vajutage antud seadme kaugjuhtimispuldil BASS nuppu e ga kord kui antud nuppu vajutatakse muutub valik j rgmiselt BASS ON bass sees OFF v ljas 29 TARKVARAUUENDUS ainult USB re iimis K lastage veebilehte www samsung com 2 Kl psake lehe paremal lal lingile SUPPORT tugi Sisestage otsinguv lja toote mudelinumber ning kl psake seej rel Find Product leia toode 4 Kl psake lehe keskel pealkirja Downloads allalaadimised all lingile Get downloads hangi allalaadimisi Kl psake lehe keskel lingile Firmware p sivara Kl psake uuenduse faili ZIP ikoonile Kl psake ilmuvas h pikaknas OK et p sivara fail oma arvutisse alla laadida ja salvestada 8 Pakkige zip arhiiv oma arvutis kindlasse kausta lahti 9 Kopeerige k ik kaustas olevad failid USB v lkm lupulga juurkausta e Korraga v imaldab uuendamine vaid hte failikomplekti 10 Vajutage korduvalt juhtmevaba dokkimisk lari lapaneelil olevat F nuppu kuni ekraanile kuvatakse ikoon Sisestage USB m lupulk toote tagapaneelil asuvasse USB porti 11 Tarkvara u
37. tega K esolevas kasutusjuhendis kasutatavad ikoonid Ikoon Definitsioon 1 Ettevaatust Viitab olukorrale kus funktsioon ei t ta v i seadistused v idakse t histada K M rkus Viitab lehek ljel asuvatele nippidele v i juhistele mis aitavad kaasa funktsiooni toimimisele Ohutusalased juhised ja veaotsing 1 Enne antud toote kasutamist tutvuge ohutusalaste juhistega vaadake Ik 3 2 Probleemi ilmnemisel kontrollige Veaotsingu peat kki vaadake Ik 31 Autori igused 2012 SAMSUNG Electronics Co Ltd K ik igused kaitstud k esoleva kasutusjuhendi htegi osa v i juhendit tervikuna ei tohi paljundada v i kopeerida ilma SAMSUNG Electronics Co Ltd eelneva kirjaliku loata Mis on kaasas Kontrollige alitoodud tarvikute olemasolu Kaugjuhtimispult liitiumpatarei 3V Toitejuhe Helikaabel LAN kaabel AH59 02483A 4301 000108 3903 000598 BN39 01286A GL39 00050A Suur Toitejuhtme jaoks 1EA v ike mS e LAN kaabli jaoks 1EA Vahepuksi kate Toroid ferriit s damik kaitse mbris 3301 000144 3301 001068 A4H63 02996A BN63 02368B 4H68 02479B AH63 03008A Riidelapp Kasutusjuhend Tarvikute v limus v ib joonistel toodust veidi erineda KIRJELDUSED la Esi Tagapaneel lt lapaneel gt A DOCK Vaakumtoru v imendi aasnadiard 0 lt Esipaneel gt lt Tagapaneel gt AUXIN ONLY FOR SERVIC 1 s
38. uallikas vastab toote tagak ljel asuval kleebisel v ljatoodud voolun uetele Paigaldage toode horisontaalselt sobivale alusele m bel j ttes hu ringluseks k lgedele piisavalt ruumi 70 100 mm Kindlustage et ventilatsiooniavad poleks kaetud rge asetage seadet v imendite v i teiste seadmete mis v ivad kuumeneda peale K esolev seade on loodud pidevaks kasutamiseks Seadme t ielikuks v ljal litamiseks eemaldage toitejuhe seinakontaktist Eemaldage seade vooluv rgust kui plaanite seda pikema aja v ltel mitte kasutada ikesetormide ajal hendage toode vooluv rgust lahti rge j tke seadet otsese p ikesevalguse k tte v i Aikesest p hjustatud vooluk ikumised v ivad teiste kuumaallikate l hedale See v ib p hjustada seadet kahjustada toote lekuumenemist ja h ireid selle t s Kaitske toodet niiskuse nt vaasid ja liigse kuumuse Antud tootega kasutatavad patareid sisaldavad kemikaale nt kaminad v i tugevaid magnet v i elektriv lju Need on keskkonnale kahjulikud p hjustavate seadmete eest Arge visake patareisid tavalise majapidamispr gi hulka Kui seadme t s esineb h ireid hendage toode vooluv rgust lahti Teie toode pole m eldud t stuslikuks kasutamiseks K esolev toode on m eldud vaid isiklikuks kasutamiseks Kui too
39. uendusprotsessi ajal vilgub LED tuli P sivara uuendamise l petamise j rel l litab toode end automaatselt v lja e S ltuvalt funktsioonidest v ib uuendamine kauem aega v tta maksimaalselt 10 minutit e L litage toode uuesti sisse Uuendamise ajal rge toidet v lja l litage ega eemaldage USB M lupulka Dokkimisk lar l litub p rast tarkvarauuendust automaatselt v lja Tarkvara uuendamise ajal taastatakse k ik seadistused vaikimisi tehases m ratud v rtusele Me soovitame tehtud seadistused les kirjutada et saaksite need p rast uuendamist kergelt taastada Kui p sivara pole v imalik uuendada soovitame USB m lupulka FAT16 formaadis vormindada ning seej rel uuesti proovida Uuendamise huvides rge USB m lupulka NTFS formaadis vormindage Seda failis steemi ei toetata S ltuvalt tootjast ei pruugita k iki USB m lupulkasid toetada Enne tarkvara uuendamist katkestage juhtmevaba dokkimisk lari hendus interneti ja teiste v liste seadmetega L bi selle USB pordi ei saa laadida teisi v liseid seadmeid Vaadake veebilehel olevaid uuendamise juhiseid Upgrade Guide 30 VeaotsiNO Enne teenindusse p rdumist kontrollige j rgmist S mptom Toode ei l litu sisse Nupu vajutamisel funktsioon ei toimi Heli ei v ljastata Kaugjuhtimispult ei t ta Wi fi v rgu hendus eba nnestus Sound Share teleriga hendamine ei nnestunud Kontrolli
40. umaks m istlikku kaitset kahjulike h irete eest elurajoonis kasutamisel Antud seade toodab kasutab ja v ib kiirata raadiosagedusenergiat ning kui pole vastavalt juhistele paigaldatud ja kasutatud v ib p hjustada kahjulikke h ireid mis m jutavad raadio v i telesaadete vastuv ttu mida saab kindlaks m rata kui l litate seadme sisse ja v lja Kasutajat julgustatakse k rvaldama h ireid kasutades hte v i rohkemat j rgmistest meetmetest e Muutke vastuv tuantenni suunda v i paigaldage see mujale e Suurendage vahemaad seadme ja vastuv tja vahel rge hendage k esolevat seadet vastuv tjaga samasse vooluv rku e Konsulteerige abi saamiseks edasim jaga v i kogenud raadio teleritehnikuga Ettevaatust FCC eeskirjad v idavad et k ik antud seadme volitamata muudatused v i t iustused v ivad t histada kasutaja iguse seda toodet kasutada T htsad ohutusalased juhised Enne seadme kasutamist lugege hoolega l bi need juhised J rgige k iki allpooltoodud ohutusjuhiseid Hoidke neid juhiseid tuleviku tarbeks k ttesaadavas kohas 1 Lugege need juhised l bi 2 Hoidke need juhised alles 3 P rake t helepanu k ikidele hoiatuste 4 J rgige k iki juhiseid 5 Arge kasutage seadet vee l hedal 6 Puhastage ainult kuiva lapiga 7 Arge blokeerige ventilatsiooniavasid Paigaldage vastavalt tootja juhistele 8 Arge paigaldage seadet soojusallikate nagu n iteks radiaatorite kaminate v i tei
41. y re iimi kasutamine 4 v i Q funktsiooni kasutamiseks peavad juhtmevaba dokkimisk lar ja seade mille soovite hendust luua olema hendatud sama p supunktiga lt AirPlay re iim 4 gt 1 Esitage soovitud muusikat Apple i seadme peaekraani lt Music gt muusika men st 2 Valige Samsung w Audio e750 XXXXXXX vajutades 4 ikooni Apple i seadme ekraanil e Muusikat hakatakse esitama l bi juhtmevaba dokkimisk lari k larite 4a unknown 4 25 0 00 o a gt ouILUBJIST 0 144 gt IiE Cancel X Kui Teil korra juba nnestub luua hendus iTunes i ja juhtmevaba dokkimisk lari vahel l bi sama IP aadressi l litub re iim automaatselt AirPlay re iimi kui valite juhtmevaba dokkimisk lari ja esitate muusikat iTunes is m nes teises re iimis peale AirPlay re iimi Teie kaugjuhtimispuldiga tehtud seadistustele vastamine v tab aega 3 5 sekundit lt Allshare Play re iim _ gt 1 Valige n men Galaxy seadme peaekraanil 2 P rast liikumist valikusse Audio heli kirje all AllShare Play valige soovitud muusika 3 Kui kuvatakse h pikaken lt Select device gt vali seade valige Samsung w Audio e750 XXXXXXX e Muusikat hakatakse esitama l bi juhtmevaba dokkimisk lari k larite Audio Unknown Unknown l lalan ara A Unknown 2 Select device gt 3 HTenkod
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Manuel d`utilisation 取付説明書 Titel Titel Titel Titel Titel MSPORT PRO User`s Manual (追 補) Capcom CA105_SFIV_XBX_MANC_BC02.indd User's Manual 追加された新機能一覧 461960_UM EQUIPMENT Operation Manual Loctite® Handheld LED Light Sources Samsung RL370EGTS User Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file