Samsung PS-42P3S Brugervejledning
Contents
1. Size St rrelse LNA Low Noise Amplifier Indstilling af bl baggrund sssssssssueneeeeeenn ek kk kk kk k SEERE ERE R EEK E RER ER RER R ERR Valg af filmtilstand kun AV1 AV2 eller AV3 tilstand senere DNIeTM Digital Natural Image engine sssssseseeeerree renerne nrren Fastfrysning af det aktuelle billed ssssssseuuenennern renere sener kenkrrnee ndring af lydstandard N 10 12 14 14 15 15 16 i7 18 19 20 21 22 24 25 26 26 27 28 29 30 31 31 32 32 33 Indhold fortsat BRUG AF SK RMEN Justering af lydindstillinger ssssseeeeeree kk tt EL ER EE ERE LERET ELERS Ekstra IydindstillNger sessirnir eaa aiea Ei lene Auto Volume Auto lydstyrke Melody Melodi Pseudo Stereo Virtual Surround Valg af lydtilstand afh ngigt af model u sssssseeeeeenene nn Indstilling af uret og automatisk t nding slukning af fjernsynet 1 1 1 1 1 1 1 Indstilling af sleep timer ssssseee er kttrEEE ERE ERE E ERE E ELLLER LEES Videref ring af et indgangssignal til en ekstern udgang ssssseeeer Visning af billede i billede PIP sssssseeeee ker t tt ERR ELLER E ERE E ERE ELLE Aflytning af lyd p underbillede PC eller DVI tilstand se BRUG AF TEKST TV ERE TELE e E E Visning af tekst TV information ss2. Satellitmodtager dekoder 14 T nd sluk Netledningen sidder bag p plasmask rmen 1 S t netledningens stik i en stikkontakt Resultat Standby indikatoren p forsiden af plasmask rmen t ndes gt Sp ndingen er angivet bag p apparatet og frekvensen er 50 eller 60 HZ 2 Tryk p knappen 1 C p forsiden af plasmask rmen eller knappen POWER p fjernbetjeningen for at t nde for plasmask rmen Resultat Den sidst viste kanal v lges automatisk igen X gt Hvis du endnu ikke har lagret kanaler vises der kun POWER billedst j Se Automatisk lagring af kanaler p side A 20 eller Manuel lagring af kanaler p side 22 3 For at slukke for plasmask rmen skal du trykke p knappen P SIZE P MODE SELECT 1 igen S dan s ttes udstyret i standbytilstand Du kan s tte plasmask rmen p standby for at spare p str mmen Standby tilstanden kan v re praktisk hvis du nsker at holde en lille pause i TV kiggeriet f eks under et m ltid POWER 1 Tryk p knappen POWER p fjernbetjeningen mi PSIZE P MODE SELECT Resultat Fjernsynet slukkes og standby indikatoren p 5 plasmask rmens forside lyser CD 2 Tryk p knappen POWER igen eller p en numerisk knap for at t nde plasmask rmen X gt Du kan ogs t nde ved at trykke p knappen PO eller 15 L r at bruge fjernbetjeningen Fjernbetjeningen bruges hovedsagelig til a
3. billedstandarden automatisk til Custom Brugerdefineret Picture Mode lt Standard gt 670 Tel T d Kola lt Normal gt hanne Digital NR Off pra Size Auto Wide LMA Off ka i r Move D Enter Return San Adjust Standard Contrast 80 Brightness Cj 50 Sharpness c cce A Colour on 50 lt gt Adjust Store a PICTU C ne Picture Mode lt Standard gt Adjust gt 070 011I d Kola lt Normal gt W Sound Bime Digital NR Off A Size Auto Wide NA off Move 4 gt Sel Return 27 Justering af billedindstillinger PC eller DVI gt G til PC eller DVI tilstand vha knappen SOURCE BG Picture Mode lt Custom gt f gt Colour Tone lt Custom gt PC Colour Adjust gt Oncin Wa Move gt Enter L Return Contrast c mm Brightness Cm 75 a 50 Sharpness 4 Adjust Store aa 176 177 lt Custom gt c Adjust gt Sound J 070 fol Tre tre ar lt Custom gt Picture Mode PC Colour Adjust P BB tir PIP Pi 2 Move 4 gt Sel 0 Return Sa PICTU C ooo lt Custom gt Adjust gt 07o 01T d tre ar lt Custom gt J PC Colour Adjust gt Prio PIP Picture Mode Sound Move gt Enter M Return s 070 Co 7 UT AdjUSE Red a a 50 Green D a 50 Blue D a 50 lt 4 gt Adjust Store 28 10 Tryk p knappen MENU Resultat De tilg ngelige valgmulighede
4. ma dl 4 gt Sel M Return Nemme funktioner via fjernbetjeningen e i D DNIe SLEEP ISWAP D CDI pE uan DUALT II gu CO Knapper Funktion REW STOP PAT FAT 0 Cm O PIP ON Aktiverer eller deaktiverer PIP funktionen Ni i RESET SWAP Skifter mellem hovedbillede og underbillede gt gt N r hovedbilledet er i videotilstand og underbilledet er i tv tilstand kan du muligvis ikke h re lyden fra hovedbilledet n r du trykker p SWAP efter at have skiftet kanal for underbilledet det tilf lde skal du v lge kanal for hovedbilledet igen PANIN V lger kanal for underbilledet 39 Aflytning af lyd p underbillede PC eller DVI gt G til PC eller DVI tilstand vha knappen SOURCE N r funktionen PIP er aktiveret kan du lytte til lyden fra underbilledet 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises Position m 2 Sanaa S Tryk p knappen eller A for at v lge PIP Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen PIP vises 4 gt Sel II Return 3 Tryk p knappen P 4 Tryk p knappen W eller A for at v lge Sound Sel Valg af lyd Indstil Sub Under ved at trykke p knappen lt 4 eller Resultat Du kan nu lytte til lyden fra underbilledet gt gt Marker Main Hovedbillede for at lytte til lyden fra hovedbilledet 40 De fleste TV kanaler tilbyder skriftlig information via tekst TV Denne information omfatter
5. 30 Digital NR Digital st jreduktion Du kan aktivere den digitale st jreduktion for at reducere evt statisk st j og skyggeeffekter p sk rmen Size St rrelse Du kan v lge det billedformat der er bedst egnet til det du ser LNA Low Noise Amplifier Denne funktion er s rlig nyttig hvis TV et modtager et svagt signal Den forst rker signalet men ikke st jen i omr der hvor signalet er svagt Denne funktion er kun tilg ngelig n r der modtages et svagt signal og dette signal lagres p den aktuelle kanal gt gt Tilg ngelig i TV tilstand Tryk p knappen MENU Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Picture Billede vises Tryk p knappen V lg den nskede indstilling ved at trykke p knappen W eller A Tryk p knappen lt 4 eller for at ndre indstillingen Digital NR Digital st jreduktion off Fra eller on Til Size St rrelse Auto Wide Automatisk bred Wide Bred Panorama Panorama Zooml Zoom2 14 9 Normal gt gt Du kan ogs v lge disse indstillinger ved at trykke p knappen P SIZE Billedformat p fjernbetjeningen LNA Off Fra eller On Til Indstilling af bl baggrund Hvis der ikke modtages noget signal eller hvis signalet er meget svagt erstatter en bl baggrund automatisk billedst jen Hvis du alligevel nsker at se det d rlige billede skal du indstille Blue z Screen Bl baggrund til of
6. CD 5 Tryk p knappen TV C for at forlade visningen af tekst TV e SET RESET 42 Valg af visninger Du har forskellige muligheder n r du har en side fra tekst TV p sk rmen For at f vist skal du trykke p Skjult tekst afsl r f eks svar p quizsp rgsm l amp Normal visning afsl r igen En underside ved at indtaste dens nummer underside amp Udsendelsen mens du s ger efter en side annull r amp Den n ste side side op Den foreg ende side side ned amp Dobbelt skriftst rrelse i st rrelse e verste halvdel af sk rmen e Engang e Nederste halvdel af sk rmen e To gange amp Normal visning e Tre gange FF SET RESET 43 Valg af tekst TV kilde Tilvalg Du kan f vist tekst TV informationen for en anden kanal mens du ser den aktuelle kanal S UN Ci ON ooo 4 Picture Language English AV Setup gt Time gt Brann Teletext Source Main fx Plug amp Play gt Function Blue Screen ojjj raj PIP 7 W Sound 4 gt Sel A Return Sa UNCION ooa Picture Language English AV Setup gt Time gt W Sound Aian Teletext Source Sub j e Plug amp Play gt Function Blue Screen ojjj 4 gt Sel M Return 44 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises Tryk p knappen W eller A for at v lge Function Funktion Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Function Funktion vises
7. Indstil t ndetidspunktet ved at trykke p de numeriske knapper 2 Move 4P Sel Store 8 Indstil slukketidspunktet ved at v lge Off Time Slukketidspunkt C T Clock 11 35 Timer On On Time 06 30 Off Time melse Move Adjust Store G Clock 11 35 Timer On On Time 06 30 Off Time 23 00 2 Move Adjust Store 36 Indstilling af sleep timer Du kan v lge en periode p mellem 15 og 180 minutter efter hvilken fjernsynet automatisk g r p standby TeleWeb HOME DUALI IT SURROUND ED GG o 1 Tryk p knappen SLEEP TIX MIX STILL PIP Resultat Menuen sleep Timer vises e SLEEP SWAP P off Fra vises hvis sleep timeren ikke er indstillet PEN i endnu Hvis sleep timeren allerede er indstillet GO Ga Cr vises den tid der er tilbage inden fjernsynet g r p OSET RESET standby 2 V lg det forudindstillede tidsinterval 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150 165 180 som du forts t vil se fjernsyn ved at trykke p knappen lt 4 eller P 3 Tryk p knappen C for at bekr fte dit valg CC Store Videref ring af et indgangssignal til en ekstern udgang Du kan v lge hvilke billed lydsignaler der skal sendes til den eksterne udgang a FUN CIO NM nn 1 Tryk p knappen MENU M picture TE English Resultat Hovedmenuen vises oe E Time gt 2 Tryk p knappen W eller A for at v lge Function Funktion Ame Teletext Source Main Resultat De til i i i i 2 ci
8. P 7 N r du er f rdig med at indtaste navnet trykker du p knappen C for at bekr fte navnet A ml ABC ia v Ce E E amp amp E sel 4 gt Move Store 24 Aktivering af b rnesikring og udelukkelse af u nskede kanaler Aktivering af b rnesikringen Denne funktion giver dig mulighed for at l se fjernsynet s det ikke kan t ndes p forsiden Det kan dog stadig i t ndes med fjernbetjeningen Du kan dermed forhindre b rn SE Denmark og andre personer i at se upassende programmer hvis du ER k Manual Store forhindrer adgang til fjernbetjeningen ER i A Name gt Udelukkelse af u nskede kanaler Mk unction Kanaler kan efter eget valg udelukkes fra din s gning gennem kanalerne N r du afs ger de lagrede kanaler vil du ikke f vist de kanaler du har valgt at udelukke Alle kanaler som du ikke specifikt v lger at udelukke vises under s gningen gt Enter A Return 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises 2 Tryk p knappen W eller A for at v lge Channel Kanal Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Channel Kanal vises 3 Tryk p knappen P 4 Tryk p knappen W eller A for at v lge Edit Rediger Tryk p knappen Resultat Menuen Edit Rediger vises med den aktuelle automatisk valgte kanal 5 Tryk p knappen W eller A for at v lge den kanal der skal l ses 6 Tryk p tasten 4 eller gt for at v lge Child Lock B rnes
9. Tryk p knappen Tryk p knappen W eller A for at v lge Teletext Source Tekst TV kilde V lg den nskede indstilling Main Hovedbillede eller Sub Underbillede ved at trykke p knappen eller P Hvis du v lger Main Hovedbillede kan du f vist tekst TV informationen for den aktuelle kanal Hvis du v lger Sub Underbillede kan du f vist tekst TV informationen for en anden kanal Hvis PIP funktionen er aktiveret kan du f vist tekst TV informationen for underbilledets kanal Hvis du skifter kanal i underbilledet kan du f vist tekst TV informationen for den nye underbilledekanal Hvis den dobbelte tekst TV funktion er aktiveret kan du f vist tekst TV informationen for en anden kanal mens du ser den aktuelle kanal Valg af en bestemt side p tekst TV Du kan indtaste sidenummeret direkte ved at trykke p de numeriske knapper p fjernbetjeningen 1 Indtast det trecifrede sidenummer der er angivet i indholdsfortegnelsen vha fjernbetjeningens numeriske knapper Resultat Sidet lleren t ller opad og den nskede side vises Hvis den valgte side er forbundet med flere andre sider til gssider vises de andre sider i r kkef lge Tryk p knappen hold for at fastfryse en side Tryk p knappen hold igen n r du er klar til at forts tte 2 Hvis sendestationen anvender FASTEXT systemet er de forskellige emner p siden farvekodede og kan v lges ved at trykke p den ti
10. Tryk p knappen Resultat De lagrede URL adresser angives 3 Hvis du vil slette en URL skal du v lge den og trykke p den r de TeleWeb knap Resultat Den valgte URL adresse slettes og URL adresserne p listen flytter opad en efter en 4 V lg den URL som du vil indtaste ved at trykke p knappen Y eller A og tryk derefter p knappen C Resultat Du f res til den valgte URL adresse og menuen forsvinder bning af hjemmesiden 1 Tryk p knappen MENU Resultat Menuen TeleWeb vises 2 Tryk p knappen W eller A for at v lge Home Page Hjemmeside Tryk p knappen C Resultat Du f res til en hjemmeside ele e o ey Bookmark List Add Bookmark Home Page Current program Selected provider Service is loading gt Enter T Return ou ele Web mms Bookmark List Add Bookmark Home Page Current program Selected provider Service is loading Move gt Enter L Return mu Bookmark List SAMSUNG ELECTRONICS TARA SYSTEMS KIA MOTORS MICRONAS OLYMPIC NEWS ECONOMICS S Move H Erase gt Enter a K CEAC o Bookmark List gt Add Bookmark Current program Selected provider z Service is loading Move gt Enter L Return 47 Nem adgang til TeleWeb tjenesten via fjernbetjeningen Knap Funktion TeleWeb Aktiverer deaktiverer TeleWeb funktionen HOME F rer dig til TeleWebs startside F vist n ste side i TeleWeb Q F vist foreg ende side i TeleWeb V lg en indst
11. af plastikkrogene er det samme 1 Fjern skruerne p bagsiden af plasmask rmen PS42P3S 1 PS50P3H 2 Brug skruerne og saml plastikkrogen A amp Bed installat rerne om at montere v gbeslaget Husk at kontrollere at plastikkrogen er fuldst ndig fastgjort p b de venstre og h jre side efter at plasmask rmen er h ngt op p v gbeslaget amp Undg at f fingrene i klemme mens du monterer og justerer vinklen Fastg r v gbeslaget ordentligt til v ggen for at undg personskader ved at plasmask rmen falder ned 3 Skru plastikkrogens skruer fast p bagsiden af plasmask rmen PS42P3S f PS50P3H f PS63P3H f 4 Anbring de fire stifter p plasmask rmen i rillerne p v gbeslaget og tr k ned i plasmask rmen for at fastg re den til v gbeslaget Skru skruerne fast som vist s plasmask rmen ikke kan adskilles fra v gbeslaget 2 2 Z A Y PDP panel I 2 2 f 9 2 V g Z Panelbeslag til v gmontering 11 Tilslutning af h jttalere 1 Fjern skruerne p bagsiden af plasmask rmen 2 Fastg r de to T formede holdere p de firkantede huller p bagsiden af plasmask rmen PS42P3S gt gt N r du flytter plasmask rmen m du IKKE holde p de p monterede h jttalere Det kan beskadige de beslag som holder h jttaleren og plasmask rm
12. ikke fjernbetjeningen N r en plasmask rm monteres f eks til en udstilling osv er der fare for overophedning af enheden hvis den anbringes direkte p et gulv eller gulvt ppe S rg for at anvende et ordentligt bord en v gmontering loftsmontering eller Lift Stand der tilbydes af Samsung Brug og udstil ikke udstyret ved at l gge det ned eller s tte det direkte p gulvet Vejledning i brug Indbr nding af sk rmbillede Lad ikke et stillbillede f eks i et computerspil eller ved tilslutning af en PC blive st ende p plasmask rmen i mere end to timer da der ellers kan opst en indbr nding af billedet Denne billedindbr nding kaldes ogs screen burn For at undg dette skal lysstyrken og kontrasten ved visning af et stillbillede reduceres Celledefekt Plasmask rmen best r af sm celler Selvom sk rmbilledet opbygges med mere end 99 9 aktive celler kan der v re enkelte celler som ikke afgiver lys eller forbliver t ndte H jdeforhold Plasmask rmen fungerer normalt kun ved h jder p under 2000 m over havoverfladen Den kan fungere unormalt ved h jder p over 2000 m og b r derfor ikke anvendes i disse h jder Garanti Garantiperiode 2 r fra k b af din PDP Garantien d kker ikke defekter for rsaget af billedindbr nding Forsigtighedsregler Lynet med pilen i trekanten er FORSIGTIG et advarselsskilt der advarer RISIKO FOR ELEKTRISK ST D m sp nding inden i MA IKKE ABNES prod
13. kanal Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises Tryk p knappen W eller A for at v lge Channel Kanal Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Channel Kanal vises Tryk p knappen Tryk p knappen W eller A for at v lge Manual Store Manuel lagring Tryk p knappen Resultat Menuen Manual Store Manuel lagring vises Om n dvendigt kan du angive den nskede transmissionsstandard Tryk p knappen W eller A for at v lge Color System Farvesystem og tryk p knappen lt eller gt Farvestandarderne vises i f lgende r kkef lge afh ngigt af modellen AUTO PAL SECAM Tryk p knappen W eller A for at v lge Sound System Lydsystem og tryk p knappen lt 4 eller gt Lydstandarderne vises i f lgende r kkef lge afh ngigt af modellen BG DK I L Manuel lagring af kanaler fortsat 7 Hvis du kender nummeret p den kanal som skal lagres skal du g videre som f lger amp Tryk p knappen eller A for at v lge Channel Kanal Prog No P1 amp Tryk p knappen Colour System AUTO amp Tryk p knappen eller A for at v lge c luftkanal eller S O la a kabelkanal Search 891MHz amp Tryk p knappen b Fine Tune 1 amp Tryk p de numeriske knapper 0 9 for at indtaste det nskede nummer Move 4 gt Sel Store 2 gt Hvis der ingen lyd er eller hvis lyden er unormal skal lydstandarden v lges igen Manual Store 8 Hv
14. knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises 2 Tryk p knappen W eller A for at v lge Function Funktion Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Function Funktion vises 3 Tryk p knappen P ET TO OA 66 1 TeleWeb HOME DUAL I II SURROUND 4 Tryk p knappen W eller A for at v lge Plug amp Play dD D aD Tryk p knappen Resultat Meddelelsen Plug amp Play vises Pipir Language English AV Setup gt Time gt Arane Teletext Source Main j Plug amp Play gt unction Blue Screen 0 ii PIP Move gt Enter Return 5 P modst ende side finder du flere oplysninger om indstillingen f W Sound Wa Valg af sprog N r du f rste gang tager dit fjernsyn i brug skal du v lge det sprog der skal bruges til visning af menuer og meddelelser sun BUN CIO es Nr 1 Tryk p knappen MENU Language English VW sound AV Setup gt Resultat Hovedmenuen vises lt T Bam i i amp hannel Teletext S M 2 Tryk p knappen eller A for at v lge Function Funktion a Sa To i unction Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Function Blue Screen Off Funktion vises Enter Return 3 Tryk p knappen P Resultat Funktionen Language Sprog v lges 4 Tryk p knappen Pigen i BbJI APCKN 5 V lg det nskede sprog ved at trykke p knappen W eller A e tina E Nederland 6 Tryk p knappen C for at bekr fte dit valg
15. ngelige valgmuligheder i gruppen Channel Kanal vises igen 8 Tryk p knappen eller A for at v lge ATM Tryk p knappen Country 0 Resultat Menuen ATM vises 9 Tryk p knappen C for at p begynde s gningen M Return C Start Resultat S gningen afsluttes automatisk Kanalerne sorteres og lagres i en r kkef lge der afspejler deres placering i frekvensomr det med laveste f rst og h jeste sidst Den oprindeligt valgte kanal vises herefter Country 1 1 gt Tryk p knappen TV for at standse s gningen inden den er f rdig 10 N r kanalerne er lagret kan du Sortere dem i den nskede r kkef lge se side 21 Slette en kanal se side 25 Finindstille kanalmodtagelsen om n dvendigt se side 23 Navngive de lagrede kanaler se side 24 Aktivere deaktivere den digitale st jreduktionsfunktion se side 30 0900 oo 20 Sortering af de lagrede kanaler Sorteringsfunktionen g r det muligt at ndre programnumrene for lagrede kanaler Dette kan v re n dvendigt efter at du har brugt lagring af kanaler Du kan slette de kanaler du ikke nsker at beholde 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises 2 Tryk p knappen W eller A for at v lge Channel Kanal Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Channel Kanal vises 3 Tryk p knappen P 4 Tryk p knappen W eller A for at v lge Sort Sortering Tryk p knappen Resultat Menuen Sort Sorteri
16. undermenu med indstillingerne for det LTD aktuelle menupunkt For gelse reduktion af en v rdi i et menupunkt Bekr ftelse af dit valg EXIT G r ud af menusystemet og vender tilbage til normal visning 16 Indstilling af fjernbetjeningen Fjernbetjeningen til dette TV kan desuden bruges til videob ndoptager CATV DVD afspiller eller set top boks gt gt Fjernbetjeningen er ikke kompatibel med andre POWER roducenters fjernsyn i als P SIZE P MODE SELECT 1 Sluk for din videob ndoptager kabelboks DVD afspiller eller set Cal top boks 2 Tryk p knappen SELECT Tilstanden ndres n r der trykkes p knappen SELECT ny tilstand vises p LED sk rmen 3 Tryk p knappen POWER p fjernbetjeningen Den valgte komponent skal t nde Hvis den t nder er din fjernbetjening indstillet korrekt N r din fjernbetjening er indstillet kan du p et hvilket som helst tidspunkt trykke p knappen SELECT og bruge fjernbetjeningen til din videob ndoptager kabelboks DVD afspiller eller set top boks gt gt N r din fjernbetjening st r p VCR CATV DVD eller STB tilstand styrer lydstyrkeknapperne stadig lydstyrken p dit TV 17 Plug amp Play funktionen N r man f rste gang t nder for fjernsynet aktiveres flere grundl ggende brugerindstillinger automatisk F lgende indstillinger er tilg ngelige Plug amp Play 1 Tryk p knappen POWER p fjernbetjenin
17. 1366 x 768 underst ttes kun af et bestemt videokort PIXEL PERFECT fremstillet af IMAGINE GRAPHICS 379 720 x 400 37 5 48 4 WXGA PS50 63P3H 1388 x768 48 2 Ltd N negativ P positiv 31 5 640 x 480 43 3 56 5 Interlaced afspilning underst ttes ikke T 37 9 O P 800 x 600 D 35 2 O NP o 6O 37 9 E RE 72_ 48 1 Coa RR E 29 8 E E TV et kan vise et unormalt billede hvis der v lges andet end et standardvideoformat Pc tekstkvaliteten for PS42P3S er optimal i VGA tilstand 640 x 480 Brug XGA tilstand til PS50P3H og PS63P3H 1024 x 768 amp N r dette TV bruges som PC sk rm underst ttes farver i 24 bit mere end 16 mio farver PC sk rmbilledet kan se forskelligt ud afh ngigt af producent og din version af Windows Kontroller PC ens brugervejledning for at f oplysninger om hvordan du slutter en PC til TV et amp Hvis der findes en indstilling for lodret og vandret frekvens skal du v lge 60 Hz lodret og 31 5 kHz vandret I visse tilf lde kan unormal st j s som striber ses p sk rmen n r der er slukket for PC en eller n r PC en ikke er tilsluttet Hvis dette er tilf ldet skal du trykke p knappen SOURCE for at g ind i Video tilstand Kontroller ogs at PC en er tilsluttet amp Ved tilslutning af en notebook PC kontrolleres det at PC ens sk rmbillede kun vises via TV et da der ellers kan forekomme tilf ldig st j amp N r vandrette s
18. 47 48 48 49 50 51 51 52 53 54 55 Din nye plasmask rm gt gt Det faktiske layout af din plasmask rm kan v re anderledes afh ngigt af modeltype PS42P3S PS50P3H H jttaler H jttaler PS63P3H SOURCE MENU o YOO VO QO C 7 SEERE SOURCE Kilde Indgange til eksternt udstyr l Str mindikator Slukket R d 1 T ndt slukket i Timer t ndt Gr n MENU i Visning af menu Lydstyrkejustering i Sensor til fjernbetjeningens signaler Ret fjernbetjeningen mod dette sted p VCP OA plasmask rmen Kanalvalg 1 0 i Tryk p knappen for at t nde og slukke plasmask rmen A 3 rrt Din nye plasmask rm gt gt Det faktiske layout af din plasmask rm kan v re anderledes afh ngigt af modeltype Set bagfra gt gt Der henvises til side 49 51 hvis du vil have yderligere oplysninger om tilslutninger a RENEE b RR CE d e f B h i 0 kj ONLY FOR DVI IN AUDIO PCIN RGB IN MONITOR OUT INE REENE C FE POWER SERVICE v v v VIDEO amp AUDI0O S VIDEO AauDio VIDEO v ere ere WoW E IN a ONLY FOR SERVICE Kun til Service g AV1 AV2 Stik kun til service Indgange eller udgange til eksterne enheder som videob ndoptager DVD spilkonsol eller anden b DVIIN type videoafspiller Tilslutning til videoudgangsstik for enhed med DVI udgang h EXT SPEAKER 82
19. 768 pixels M Eee maons desktop onta tiis Monton Advanced Cancel 52 Fra Windows skrivebord v lges f lgende Start gt Settings Indstillinger gt Control Panel Kontrolpanel N r kontrolpanelet vises v lger du Display Sk rm hvorefter en dialogboks vises V lg fanen Settings Indstillinger i dialogboksen De to indstillinger der er g ldende for brugergr nsefladen mellem PDF og PC en er Resolution Opl sning og Colors Farver De korrekte indstillinger for disse to variabler er amp Sk rmomr de sommetider ogs kaldet Opl sning 640 x 480 pixels PS42P3S 1024 x 768 pixels PS50P3H PS63P3H Farve gte farver 24 bit kan ogs v re angivet som 16 mio farver Til venstre ses et typisk sk rmbillede for dialogboksen Display Sk rm Hvis der i denne dialogboks er mulighed for indstilling af en vertikal frekvens er den korrekte v rdi 60 Hz Ellers klikker du bare p OK og forlader dialogboksen Indstilling PC DVI B de sk rmens position og st rrelse kan v re forskellig afh ngigt af PC sk rmen og dens opl sning Tabellen nedenfor viser alle de sk rmvisninger der underst ttes Standard P nkterx linier Lodret frekvens Vandret frekvens Lodret Vandret u jiii kHz polaritet polaritet 640 x 350 31 5 37 9 640 x 400 31 5 37 9 46 9 53 7 1024 x 768 848 x 480 35 1 36 0 1366 x 768 er ikke tilg ngelig i DVI tilstand
20. Denne information findes p nummererede sider se illustration Programtidspunkter Nyheder og vejrudsigter Sportsresultater Rejseoplysninger Omr de Indhold A MT MO O D Valgt sidenummer Tv stationens navn Aktuelt sidenummer eller s gestatus Dato og klokkesl t Tekst Statusinformation FASTEXT information Tekst TV information er ofte vist over flere sider i r kkef lge som du har adgang til ved at indtaste sidenummeret amp V lge et emne p en liste eller amp V lge en farvet overskrift FASTEXT systemet Visning af tekst TV Du kan til enhver tid f vist tekst TV informationer ff Modtageforholdene skal v re stabile hvis tekst TV skal kunne vises korrekt Hvis dette ikke er tilf ldet kan Der mangle informationer Nogle sider muligvis ikke vises 1 V lg kanalen med tekst TV ved at trykke p knappen PO eller Q 2 Tryk p knappen TEXT MIX for at f tekst TV vist Resultat Siden med indholdsfortegnelsen vises Den kan n r som helst blive vist igen n r du trykker p knappen indeks 3 Tryk p knappen TEXT MIX igen Resultat Sk rmbilledet deles i to Denne funktion viser den aktuelle udsendelse og tekst TV side om side p TelWeb HOME DUALI I SURROUND sk rmen ED CD TIX MIX STILL PIP 4 Hvis du vil se den aktuelle udsendelse og tekst TV informationen blandet i et enkelt sk rmbillede skal du trykke p knappen DNle SLEEP SWAP P TEXT MIX igen l CD CD CD
21. EB VISNING AFH NGIGT AF MODELLEN VALG AF LYDTILSTAND VALG AF FASTEXT EMNE VALG AF VIRTUAL DOLBY TILSTAND STILL BILLEDE TEKET Ten i ANNULLER TEKST TV AUTOMATISK SLUKNING FS 53 ER SE ERE 3 NDRING AF ST RRELSE P DNle NSLEEP To I PIP FUNKTIONER TEKST TV PIP TIL FRA PIP ON DNIe TIL FRA DEMO UNDERBILLEDE SWAP TEKST TV UNDERSIDER l SKIFT MELLEM HOVED OG l KANALVALG FOR PIP PNV FEE SES ES RE E N E R A a NAS F A S HVIS DIN FJERNBETJENING IKKE VCR DVD FUNCTIONS FUNGERER KORREKT SKAL DU VIDEOB NDOPTAGER DVD TAGE BATTERIERNE UD OG I REWIND REW TRYKKE P KNAPPEN RESET I CA 1 STOP 2 3 SEKUNDER S T BATTERIERNE i AFSPILNING PAUSE I I I IGEN OG PR V AT BRUGE FAST FORWARD FF FJERNBETJENINGEN IGEN gt Fjernbetjeningens signal kan blive p virket af skarpt lys Udskiftning af fjernbetjeningens batterier Batterierne til fjernbetjeningen skal inds ttes udskiftes n r du Lige har k bt plasmask rmen Konstaterer at fjernbetjeningen ikke fungerer 1 Fjern d kslet bag p fjernbetjeningen ved at presse symbolet V nedad og derefter tr kke d kslet af 2 S t to R03 UM4 AAA batterier 1 5 V eller tilsvarende batterier i Husk at placere dem rigtigt i forhold til polariteten p batteriet mod p fjernbetjeningen p batteriet mod p fjernbetjeningen 3 S t d kslet p plads igen ved at rette det ind efter bags
22. Fran ais 7 N r du er tilfreds med dit valg trykker du p knappen MENU O1 for at komme tilbage til normal visning 19 Automatisk lagring af kanaler Du kan s ge efter de frekvensomr der der er tilg ngelige dette afh nger af det land du bor i Automatisk tildelte programnumre gt stemmer ikke n dvendigvis overens med de faktiske eller nskede B picture programnumre Du kan dog sortere kanalerne manuelt og slette de Ue ATM gt kanaler du ikke nsker at se METETE OK hannel Sort P ax Name gt 1 Tryk p knappen MENU gt W UNCUON y Edit y Saa CANN oo Resultat Hovedmenuen vises Move gt Enter Return 2 Tryk p knappen W eller A for at v lge Channel Kanal Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Channel Kanal vises Austria D Belgium 3 Tryk p knappen Croatia Resultat Indstillingen Country Land markeres Finland 4 Tryk p knappen Pigen France G Store Resultat De tilg ngelige lande vises 5 V lg dit land eller omr de ved at trykke p knappen W eller A gt Hvis du har valgt indstillingen Others Andre men ikke nsker at afs ge PAL frekvensomr det kan du lagre Picture Country Denmark kanalerne manuelt se side 22 ca ATM gt ETUE LESI COK gt hanne Sort gt DD ER AEG gt _ Edit gt 6 Tryk p knappen C for at bekr fte dit valg 7 Tryk p knappen MENU amp Move JEn Resultat De tilg
23. Melody Off BB sinn Pseudo Stereo 2 Tryk p knappen W eller A for at v lge Sound Lyd 2 Virtual Surround Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Sound 4 gt Sel Ret Lyd vises a ah 3 Tryk p knappen P Resultat Mode Tilstand markeres 4 V lg indstillingen ved at trykke p knappen lt 4 eller Lydeffekterne vises i f lgende r kkef lge Custom Brugerdefineret Standard Music Musik Movie Film Speech Tale Justering af lydindstillinger Lydindstillingerne kan justeres s de passer til dine personlige nsker Saa SO UN s A P picture Mode lt Custom gt UE a a RENERE C one Ener E Soun Resultat Hovedmenuen vises Auto Volume Ce S E A S Arane Melody 2 Tryk p knappen W eller A for at v lge Sound Lyd PR sinn Pseudo Stereo Virtual Surround Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Sound Lyd vises Move D Enter Return 3 Tryk p knappen P 4 Tryk p knappen W eller A for at v lge Equalizer Equalizer Te m Tryk p knappen P Resultat Menuen Equalizer Equalizer vises med den i l i i i i aktuelle indstilling L 5 V lg den indstilling volume balance equalizer der skal justeres ved at trykke p knappen lt 4 eller gt Tryk p knappen W eller A for at opn den nskede indstilling 4 gt Move Adjust Store 6 N r du er tilfreds med indstillingerne trykker du p knappen C for at lagre dem X gt Hvis
24. REEREER g Resultat g ngelige valgmuligheder i gruppen Function unction ocea off Funktion vises E PIP 2 Move gt Enter Retur 3 Tryk p knappen P 4 Tryk p knappen W eller A for at v lge AV Setup Ops tning af ss AV SetU AV Tryk p knappen P Selectable out Resultat Menuen AV Setup Ops tning af AV vises 5 Tryk p knappen W eller A for at v lge nsket input Av1 eller AV2 V lg den kilde der skal videref res til udgangen ved at trykke p knappen lt 4 eller P CY Store L Return 6 Tryk p knappen C for at bekr fte dit valg 37 Visning af billede i billede PIP Du kan f vist et underbillede i et billede som stammer fra en sendestation eller fra en ekstern enhed P den m de kan du f lge med i et TV program eller et billedsignal fra tilsluttet udstyr a 1 Tryk p knappen MENU Sthannel Size Resultat Hovedmenuen vises 2 Tryk p knappen W eller A for at v lge PIP di a Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen PIP vises 3 Tryk p knappen P 4 Hvis du vil aktivere denne skal du indstille PIP til On Til ved at trykke p knappen lt 4 eller P Swap a Arame size 5 Tryk p knappen W eller A for at v lge sel V lg V lg kilden fy Position til underbilledet ved at trykke p knappen eller P Ak unction Eh o Resultat Kilderne vises i f lgende r kkef lge AL TV AV1 AV2 AV3 Video AV3 S Video PC DVI gt gt pc
25. Tilslutning af eksterne h jttalere c AUDIO Tilslutning til lydudgangsstikket p din pc eller en i ANT IN VHF UHF 75Q enhed med DVI udgang 75Q Koaksialstik til antenne kabelnetv rk d PC IN RGB IN j WOOFER OUT Tilslutning til videoudgangsstikket p din PC Tilslutning til h jttalerstik til subwoofer e MONITOR OUT VIDEO L AUDIO R k POWER IN Udgange til eksterne enheder Tilslutning til den leverede str mledning f AV 3 S VIDEO L AUDIO R VIDEO Video og lydindgange til eksterne enheder med en S Video udgang som et videokamera eller videob ndoptager Fjernbetjening T NDER OG SLUKKER FOR PDP EN N R DU TRYKKER P EN KNAP VISES T SAMMEN MED DEN VALGTE TILSTAND TV VCR CATV DVD ELLER VALC AF BILLEDEEFEKT STB SAMT TILBAGEV RENDE BATTERIER P LED MED DENNE KNAP KAN FJERNBETJENINGEN ANVENDES TIL ANDRE APPARATER TV VIDEO CATV DVD OSV BILLEDST RRELSE DIREKTE KANALVALG SKIFT GENTAGNE GANGE MELLEM DE SIDSTE TO VISTE KANALER EN TO ELLER TRECIFRET KANALV LGER N STE KANAL TEKST TV N STE SIDE LYDSTYRKE OP MIDLERTIDIG FRAKOBLING AF LYD EKSTERNT INPUT TEKST TV SIDEHOLD LYDSTYRKE NED FOREG ENDE KANAL FOREG ENDE SIDE I TEKST TV VALG AF TV TILSTAND AFSLUT TEKST TV VIS INFORMATION VIS TEKST TV AFSLUT VISNING MENU TEKST TV INDEKS FLYT TIL DEN NSKEDE MENUINDSTILLING JUSTER EN INDSTILLING BEKR FT DIT VALG TELEWEB HJEMMESIDE GEM ELLER ENTER TELEW
26. af PC ens software kun Windows Herunder vises sk rmindstillingerne for en typisk computer i Windows De faktiske sk rmbilleder p din PC ser dog sandsynligvis anderledes ud afh ngigt af din version af Windows og dit grafikkort Men selv om sk rmbillederne ser anderledes ud g lder de grundl ggende installationsprincipper i n sten alle tilf lde Hvis dette ikke er tilf ldet skal du kontakte din computer eller Samsung forhandler kl Microso H Calc exe ODD Type Windowsgg Manager Explorer exe n Programs Favorites FE J Documents Printers CE Find SR Taskbar amp Start Menu EN Folder Options CA Help ZZ Active Desktop Bun W Windows Update Loa Dff Mead RP Shut Down H s m g 32bit ODBC Accessibility ddNew Add Remove Adobe Gamma Options Hardware Programs Control Panel pa B EA ra L Date Time Display Find Fast Fonts Game Use the settings in Controllers Control Panel to i Peter Sy gt amp S p personalize your HP Jet dmin Internet Keyboard LiveUpdate Mail and Fax computer m G da A y Modems Mouse Multimedia Network Select an item to view its description Passwords Display Properties 2 x Background Screen Saver Appearance Effects web Settings Display Unknown Monitor on ATI Graphics Pro Turbo PCI atim64 CT Colors Screen area True Color 24 bit Les E J More E 1024 by
27. aktiverer Film Mode Filmtilstand gt gt Ikke tilg ngelig i TV PC eller DVI tilstand 31 DNle Digital Natural Image engine Med denne funktion f r du et mere detaljeret billede med 3D st jreduktion forbedring af detaljerne kontrasten og niveauet af hvid Den nye billedkompensation Algorithm giver dig et tydeligere klarere og mere detaljeret billede DNIeTM teknologien f r et hvilket som helst signal til at passe til dine jne TIX MIX STILL PIP CON DNie SLEEP SWAP P REW FF Teeweb HOME DUALI SURROUND e G amp G C Tryk p knappen DNIe flere gange for at v lge f lgende indstillinger on Aktiverer DNle tilstanden off Deaktiverer DNle tilstanden Demo valgfrit Sk rmbilledet f r anvendelse af DNle vises til h jre og sk rmbilledet efter anvendelse af DNle vises til venstre Fastfrysning af det aktuelle billede Du kan fastfryse billedet mens du ser et program ved at trykke p knappen STILL Tryk p knappen igen for at vende tilbage til normal visning DNle SLEEP SWAP P i E X gt Under PIP fryses hoved og underbilleder samtidigt REW STOP PLAY PAUSE FF C SET RESET 32 ndring af lydstandard Du kan v lge den type lydeffekt der skal bruges til en bestemt udsendelse Sa SOUNA o Picture Mode lt Custom gt f V Sound 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises Equalizer gt Auto Volume Off name
28. amr PDP TV PLasmA DisPLAY PANEL PLASMASK RM Brugervejledning L s denne vejledning omhyggeligt f r plasmask rmen tages i brug Gem vejledningen til senere brug SK RMMENUER BILLEDE I BILLEDE PIP TEKST TV TELEWEB TILVALG WARTYAR OC eoe SURROUND Sikkerhedsvejledning Plasmask rmen m ikke anbringes p en ustabil TV vogn et ustabilt TV bord en skammel eller p et ustabilt bord Den m heller ikke monteres p et ustabilt beslag eller stilles p gulvet hvor den kan v lte Uds t ikke plasmask rmen for ekstreme temperaturforhold eller ekstrem luftfugtighed Uds t ikke plasmask rmen for direkte sollys og andre varmekilder Plasmask rmen m ikke komme i kontakt med nogen form for v ske Fors g aldrig at indf re genstande i apparatet og undlad at placere objekter med vand f eks en vase oven p plasmask rmen I stormvejr og is r i tordenvejr tages stikket til apparatet ud af stikkontakten og antennen frakobles Undg at tr de p eller bukke netledningen Stikkontakter eller forl ngerledninger m ikke overbelastes da dette kan medf re brand eller elektrisk st d Brug en bl d ren klud n r du reng r plasmask rmen Hvis apparatet g r i stykker m du ikke selv fors ge at reparere det Kontakt en kvalificeret tekniker Hvis fjernbetjeningen ikke anvendes i l ngere tid tages batterierne ud og opbevares et k ligt og t rt sted Tab
29. analer N r Pseudo stereo Pseudo stereo eller Virtual surround er indstillet til On Til eller off Fra g lder indstillingen for lydeffekter s som Standard Music Musik Movie Film og Speech Tale Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises Tryk p knappen W eller A for at v lge Sound Lyd Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Sound Lyd vises V lg den nskede indstilling ved at trykke p knappen W eller A Tryk p knappen lt 4 eller for at ndre indstillingen On Til eller off Fra Valg af lydtilstand afn ngigt af model Knappen Dual I II viser styrer behandling og output af lydsignalet N r der t ndes for fjernsynet er tilstanden automatisk indstillet til RIK Y Dual I eller Stereo afh ngigt af den aktuelle transmission TeleWeb HOME DUALI H SURROUND d GR TIX MIX STILL PIP DNIe SLEEP SWAP SP fe Type udsendelse Sk rmmeddelelser Almindelig udsendelse a ne Mono normalt brug NICAM Stereo Almindelig NICAM mioro NICAM Mono lt gt Mono NICAM Stereo lt gt Mono NICAM Stereo Tvunget mono NICAM Dual I NICAM Dual I T NICAM Dual II gt Mono Almindelig udsendelse standardlyd A2 Stereo Tosproglig eller Dual I II Dual I lt gt Dual II Stereo lt gt Mono Tvunget mono Hvis modtageforholdene forringes bliver lydkvaliteten bedre hvis du v lger Mono Hvis stereosignalet er svagt og app
30. aratet skifter tilstand automatisk skal du v lge Mono amp N r der modtages et monosignal i AV tilstand skal kablet tilsluttes AUDIO L p siden af TV et Hvis monolyden kun kommer fra den venstre h jttaler skal du trykke p knappen Dual I II 35 Indstilling af uret og automatisk t nding slukning af fjernsynet Du kan indstille TV ets ur og indstille t nd sluk timerne s i fjernsynet t ndes eller slukkes automatisk p det valgte tidspunkt un FUNCION ooo b Picture Language English AV Setup gt 1 Tryk p knappen MENU i Time o o Resultat Hovedmenuen vises Ahane Teletext Source Main VAE YTT SJ S0UNG Plug amp PI gt o i Mm gs SEN E 2 Tryk p knappen eller A for at v lge Function Funktion Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Function PR V Move gt Enter Return Funktion Ea 3 Tryk p knappen P 4 Tryk p knappen W eller A for at v lge Time Tid Timer Tryk p knappen P On Time A Resultat Menuen Time Tid vises med indstillingen Clock Ur Ime Move Adjust Store 5 Indstil uret ved at trykke p de numeriske knapper 6 Tryk p knappen eller A for at v lge Timer V lg On Til ved at trykke p knappen lt 4 eller gt for at t nde automatisk Clock Timer On Time Off Time gt gt Du kan ikke v lge Timer hvis du ikke har indstillet uret Tryk p knappen W eller A for at v lge On Time T ndetidspunkt
31. ddle Mellem Low Lav PC eller DVI Move 4 gt Sel M Return gt gt Du kan ogs v lge disse indstillinger ved at trykke p knappen P MODE 26 Justering af billedindstillinger Fjernsynet har flere forskellige indstillinger som kan bruges til regulering af billedkvaliteten 1 Tryk p knappen MENU Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Picture Billede vises Tryk p knappen Tryk p knappen W eller A for at v lge Adjust Juster Tryk p knappen Resultat Menuen adjust Juster vises Tryk p knappen W eller A for at v lge hvilken indstilling Contrast Kontrast Brightness Lysstyrke Sharpness Skarphed Colour Farve eller kun Tint Nuance NTSC TV Video S Video der skal justeres Tryk p knappen lt 4 eller P Resultat Den vandrette bj lke vises Flyt den vandrette bj lkes mark r til venstre eller h jre ved at trykke p knappen lt eller P N r du er tilfreds med indstillingerne trykker du p knappen C for at lagre dem Tryk p knappen MENU Resultat De tilg ngelige funktionsvalg i gruppen Picture Billede vises igen Tryk p tasten W eller A for at v lge Colour Tone Farvetone V lg indstillingen ved at trykke p knappen lt 4 eller Farvetonerne vises i f lgende r kkef lge Normal Normal Warm1 Varm1 Warm2 Varm2 Cool2 Kold2 Coo11 Kold1 gt gt Hvis du ndrer nogle af disse indstillinger skifter
32. du ndrer nogle af equalizerindstillingerne skifter lydstandarden automatisk til Custom Brugerdefineret 33 Ekstra lydindstillinger Sun SOUNA ooa Picture Mode lt Custom gt Equalizer Sound Auto Volume Arane Melody A Pseudo Stereo asiha Virtual Surround ba Move 4 gt Sel L Return o A U aKo Picture Mode lt Custom gt f U sound Equalizer gt Auto Volume 0 ii Stamme Melody Off A Pseudo Stereo Off CTM Virtual Surround Off Move 4 gt Sel M Return Picture Mode lt 4 Custom gt Equalizer gt Auto Volume 0 ji hannel rr ERE Pseudo Pseudo Stereo Off nction Virtual Surround Sound Move 4 gt Sel M Return Picture Mode lt Custom gt Equalizer gt Auto Volume Off Aianei Melody Off m i Pseudo Stereo Off Virtual Surround Off f Sound Move 4 gt Sel M Return 34 Auto volume Auto lydstyrke Hver TV radiostation har sine egne signalforhold og det er besv rligt at skulle justere lydstyrken hver gang du skifter kanal Med denne funktion kan du regulere lydstyrken p en nsket kanal ved at reducere lydeffekten n r programsignalet er h jt eller ge lydeffekten n r programsignalet er lavt amp Melody Melodi Du h rer en lille melodi n r der t ndes og slukkes for fjernsynet Pseudo Stereo Virtual Surround Funktionen Pseudo stereo konverterer et monosignal til to identiske venstre og h jre k
33. en Function Funktion vises 3 Tryk p knappen P Teleweb Provider Search gt 4 Tryk p knappen W eller A for at v lge Teleweb Provider Select Tryk p knappen P Download Resultat Menuen TeleWeb vises L Return 5 Teleweb funktionen aktiveres ved at indstille Teleweb til On Til ved at trykke p knappen eller gt Hvis du v lger On Til kan 400 tekst TV sider lagres amp Hvis du v lger off Fra kan 2100 tekst TV sider lagres Teleweb On 6 Tryk p knappen W eller A for at v lge Provider Search S g Provider Select efter udbyder Start s gningen efter udbyder ved at trykke p Download knappen lt eller gt gt Enter M Return Resultat Der s ges kun mellem de lagrede kanaler Added Tilf jet vises hvis s gningen finder en udbyder S gningen forts tter gt Tryk p knappen TV C for at standse s gningen inden den er f rdig 7 N r s gningen er afsluttet skal du trykke p knappen W eller A for at v lge Provider Select Valg af udbyder Find den C Return nskede udbyder ved at trykke p knappen lt eller P gt V lg en udbyder hvorefter TeleWeb hentningen starter 8 Tryk p knappen TeleWeb for at aktivere TeleWeb tilstanden UGES an 9 Hvis du vil overf re TeleWeb information f r du slukker for fjernsynet skal du v lge Download Hent ved at trykke p knappen eller A Tryk p knappen lt 4 eller for at v lge On Til Return Resultat Selv om du sl
34. en sammen Du kan tabe plasmask rmen og du risikerer at skade enten dig selv eller andre 12 Tilslutning af h jttalere fortsat Tilslut h jttalerkablet til h jttalerstikket p plasmask rmens bagside og kontroll r at kablets plus og minus ender tilsluttes som vist p tegningen p plasmask rmen Subwooferh jttaler AW o 1 CENCE ma AW lereljee WOW WID p i A PS42P3S PS50P3H TATY 6 gt H jttalerne SKAL have en str mkapacitet p mindst 10 W impedans 8Q N r du forbinder h jttalerkabler til de eksterne h jttalerudgange skal du f rst vikle h jttalerkablet rundt om ferritkernen s den sidder fast Subwooferh jttaler NS wm ma NS U d d d d PS63P3H ee s sessessss s seeeseeessesessseer fA C00000COCOOOOOOOOO AAY fee ddd S LI ddd 4 S A d COCCO OTT MS 000TL NNN te oee CILLIT IIILILI LA LIITT T NRR RA Ferritkerner Ferritkernerne bruges til at d mpe u nskede signaler Ved tilslutning af kabler skal n af disse ferritkerner fastg res til kablet n r stikket 13 Tilslutning til antenne eller kabelnetv rk Tv kanalerne vises kun korrekt hvis fjernsynet modtager et signal fra en af f lgende kilder En udend rsantenne Et kabelnetv rk Et satellitnetv rk 1 de f rste tre tilf lde kobles antennekablet eller netv rkskablet til koaksialstikket 75 bag p plasmask r
35. f Fra Picure Language English sound AV Setup gt Time gt 1 Tryk p knappen MENU Arane Teletext Source Main j Plug amp Play gt unction Blue Screeen 0 ii Resultat Hovedmenuen vises a PIP Move 4 gt Sel Return 2 Tryk p knappen W eller A for at v lge Function Funktion Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Function Funktion vises 3 Tryk p knappen P 4 Tryk p knappen W eller A for at v lge Blue Screen Bl baggrund Tryk p knappen Pr 5 Tryk p knappen lt 4 eller gt for at ndre indstillingen On Til eller off Fra Valg af filmtilstand kun AV1 AV2 eller AV3 tilstand Du kan modtage og behandle filmsignaler automatisk fra alle kilder og justere billedet s det har den mest optimale kvalitet i R Picture Mode lt Standard gt 1 Tryk p knappen MENU Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Picture Billede vises Adjust gt Colour Tone lt Normal gt Ane Digital NR On 12 Size Auto Wide YA unction f W Sound o Film Mode 0 ji 2 Tryk p knappen gt TTT Hii Move 4 gt Sel M Return 3 Tryk p knappen W eller A for at v lge Film Mode Filmtilstand Tryk p knappen 4 Tryk p knappen lt 4 eller gt for at ndre indstillingen off Fra eller On Til on Registrerer og behandler automatisk filmsignaler fra alle kilder og justerer billedet til optimal kvalitet off De
36. gen hvis fjernsynet er p standby su Language i i Resultat Meddelelsen Plug amp Play vises Den blinker et jeblik og derefter vises menuen Language Sprog BbJITAPCKN automatisk Hrvatski 7 7 7 6666 7 e tina 2 V lg det nskede sprog ved at trykke p knappen eller A Nederland a TT Fran ais 3 Tryk p knappen C for at bekr fte dit valg Resultat Meddelelsen Antenna input check Kontrol af antenneindgang vises 4 Kontroller at antennen sidder i indgangen bag p fjernsynet og Resultat Menuen Country Land vises 5 V lg dit land ved at trykke p knappen eller A w Country 6 Tryk p knappen C for at bekr fte dit valg Austria Belgium Resultat Menuen ATM vises Croatia 7 Tryk p knappen C for at starte s gningen dags Resultat S gningen afsluttes automatisk Kanalerne sorteres og lagres i en r kkef lge der afspejler deres placering i Store frekvensomr det med laveste f rst og h jeste sidst Den oprindeligt valgte kanal vises herefter France gt gt Tryk p knappen TV D for at vende tilbage til normal visning eller stoppe s gningen f r den er afsluttet Country 1 I 8 N r s gningen er f rdig vises meddelelsen Enjoy viewing your new TV Nyd dit nye fjernsyn og derefter vises kanalen som netop er blevet lagret Enjoy viewing your new TV 18 Plug amp Play funktionen fortsat Hvis du nsker at nulstille denne funktion 1 Tryk p
37. iden af a fjernbetjeningen og trykke det p plads Montering af plasmask rmen p v gbeslaget amp Dette er monteringsvejledningen til v gbeslaget til f lgende modeller WMN4230 WMN5030 WMN6330 Denne monteringsvejledning kan afvige fra brugermanualen til plasmask rmen Se den rigtige monteringsvejledning til produktet Monteringsbem rkninger amp Monter ikke plasmask rmen p andet end lodrette v gge amp For at sikre et optimalt resultat og forebygge problemer skal du undg f lgende Sk rmen m ikke monteres n r en r galarm Sk rmen m ikke monteres et sted der er udsat for vibrationer eller h jsp nding Sk rmen m ikke monteres n r varmekilder amp Brug kun anbefalede dele og komponenter Monteringss t V gbeslag Plastikkrog Plastikkrog PS42P3S 50P3H 4 PS63P3H 6 PS63P3H b Fastg r plasmask rmen p v gtbeslaget Se de f lgende instruktioner 2 Fasts t vinklen ved at tr kke den vre ende af plasmask rmen der er fastgjort til beslaget i pilens retning V gbeslaget leveres separat Skru fastg relsesskruen i pilens retning fast efter at have samlet beslaget 3 Vinklen kan justeres fra 0 til 20 med 2 prt ernee aaa aaa 10 Montering af plasmask rmen p v gbeslaget gt gt Plasmask rmens ydre kan v re anderledes end p billedet Samling og montering
38. ikring Hvis du vil l se kanalen skal du v lge On Til ved at trykke p knappen W eller A v lg off Fra for at l se kanalen op Tryk Se Move Store p knappen C for at bekr fte 7 Tryk p knappen eller A for at v lge den kanal der skal tilf jes eller slettes 8 Tryk p knappen eller gt for at v lge Add Erase Tilf j Slet Kanalen slettes eller tilf jes ved at v lge Added Tilf jet eller Erased Slettet ved at trykke p knappen W eller A Tryk p knappen C for at bekr fte dit valg gt Move KS ro TS 25 Visning af information Du kan f vist den valgte kanalinformation og indstillingsstatus ved at trykke p knappen INFO p fjernbetjeningen Picture Dynamic Sound Standard Sound Mode Mono Sleep timer Off Clock I P 1 ndring af billedstandard Du kan v lge den billedtype der er bedst egnet til det du vil se P 1 Tryk p knappen MENU n Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Picture 2 V song Adjust P Billede vises 670 010 a ge ar gt lt Normal gt Aime Digital NR Off 2 Tryk p knappen P Op Auto Wide Resultat Mode Tilstand markeres AA UNCON LNA Off 3 V lg indstillingen ved at trykke p knappen 4 eller gt Resultat F lgende tilstande er til r dighed afh ngigt af kilden Custom Brugerdefineret Dynamic Dynamisk Standard Standard Movie Film Custom Brugerdefineret High H j Mi
39. illing Bekr ft dit valg C Visning af billeder fra eksterne kilder N r du har installeret de forskellige lyd og videosystemer kan du f vist de forskellige kilder ved at v lge den aktuelle indgang 1 Kontroll r at alle tilslutninger er foretaget 2 T nd for fjernsynet og tryk p knappen SOURCE 3 Resultat De tilg ngelige indgangskilder vises 3 Tryk p knappen W eller A for at v lge den nskede inputkilde og tryk p knappen C X Hvis du skifter mellem eksterne kilder mens du ser et program kan det tage et kort stykke tid f r billedet AV1 skifter AV2 LAEE ATAL TO Not Connected AV3 S Video Not Connected Connected Not Connected C Store 48 Tilslutning til eksterne enheder MONITOR OUT bruges til udstyr med RGB udgang som f eks Videob ndoptager spillekonsoller eller videoer Bagsiden af TV et indgang udgang i 7 V i eller HEN FEER E E I Hatte ULD NE F T i i I I ESF SCS GSSX GER KER RR REAR R EK R RR RAGE da RR J KEEPER DEERE SE 1 i MSN la odi P gt A a od P gt Denne ende kan udstyres med Et SCART stik amp Tre RCA stik VIDEO AUDIO L R Q Hvis du har to videob ndoptagere og vil kopiere videob nd skal du slutte videokilden til AV 1 og m lkilden til AV 2 s du kan videref re signalet fra AV 1 til AV 2 N r du vil optage et program skal du slutte satellit
40. is du ikke kender kanalnumrene skal du v lge Search S g Prog No P 1 ved at trykke p knappen W eller A Tryk p knappen for at Colour System AUTO p begynde s gningen Sound System BG Resultat Kanals geren afs ger frekvensomr det til den f rste araneh 22M Channel ok gt Fine Tune j j kanal eller den valgte kanal vises p sk rmen 9 Hvis modtagelsen er svag kan du finindstille hver enkelt kanal Tryk p knappen W eller A for at v lge Fine Tune Move 4 gt Sel C Store Finindstilling Tryk p knappen lt 4 eller indtil billedet og lyden er b de tydeligt og skarpt s Manual Store gt Du kan fortryde ndringer og vende tilbage til den foreg ende indstilling ved at trykke p den gr nne knap Prog No P 1 Hvis du ikke kan finindstille en kanal skal du kontrollere Colour System AUTO om indstillingerne for Color System Farvesystem og Sound System BG Sound System Lydsystem er korrekte Sean Te Channel 02 Lo cE 4 gt Adjust Store 10 Hvis du vil tildele et programnummer til en kanal skal du v lge Prog No Programnr ved at trykke p knappen W eller A Tryk p knappen eller DP indtil du finder det korrekte nummer 11 Tryk p knappen for at lagre kanalen og det tilh rende programnummer N sun Eine LUNE mu 12 Gentag punkt 7 til 11 for hver kanal der skal lagres Em mme a Kanaltilstand P programtilstand N r kanals gningen er fuldf rt bl
41. iver sendestationerne i dit omr de tildelt programnumre fra POO til maks P99 Du kan v lge en kanal ved at indtaste programnummeret i denne tilstand amp C faktisk kanaltilstand Du kan v lge en kanal ved at indtaste det tildelte nummer for hver enkelt sendestation i denne tilstand amp S kabelkanaltilstand Du kan v lge en kanal ved at indtaste det tildelte nummer for hver enkelt kabelkanal i denne tilstand 23 Navngivning af kanaler Kanalnavne tildeles automatisk n r kanalinformation indg r i transmissionen Sannes Channel e Du kan ndre disse navne Bid Country Denmark nd ATM Manual Store 1 Tryk p knappen MENU Bannel amel Sort Resultat Hovedmenuen vises k unctio E K 2 Tryk p knappen W eller A for at v lge Channel Kanal ERREGE Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Channel Kanal vises 3 Tryk p knappen P 4 Tryk p knappen W eller A for at v lge Name Navngiv Tryk p knappen Nj O 2 Resultat Menuen Name Navngiv vises med den aktuelle automatisk valgte kanal Der er pile rundt om navnefeltet Ce amp E E amp z 5 Om n dvendigt v lges kanalen som skal tildeles et nyt navn ved liik at trykke p knappen W eller A Tryk p knappen P 6 Tryk p knappen W eller A for at v lge et bogstav A Z et tal 0 9 eller et symbol mellemrum G til det foreg ende eller n ste bogstav ved at trykke p knappen lt eller
42. j lkes mark r til venstre eller h jre ved at trykke p knappen lt eller P N r du er tilfreds med indstillingerne trykker du p knappen C for at lagre dem Indstilling af billede PC gt G til PC tilstand vha knappen SOURCE 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises J Dictira kult Auto Adjustment gt 2 Tryk p knappen W eller A for at v lge PC V sound Frequency Ph Resultat De tilg ngelige funktionsvalg i gruppen PC vises air S es S A Size Mkunction Information 3 Tryk p knappen P FA Resultat Auto Adjustment Autojustering v lges 4 Hvis du vil justere sk rmkvaliteten og placeringen automatisk skal du trykke p knappen igen Resultat Sk rmkvaliteten og placeringen nulstilles automatisk med Auto Adjustment Autojustering vist C I a 5 Tryk p knappen W eller A for at v lge indstillingen Frequency G oe Frekvens Phase Fase der skal justeres Tryk p knappen lt JA eller ea Resultat Den vandrette bj lke vises Flyt den vandrette bj lkes gt mark r til venstre eller h jre ved at trykke p knappen Oan Se lt eller P Information PIP Move gt Enter Return 6 Tryk p knappen MENU Resultat De tilg ngelige funktionsvalg i gruppen PC vises igen S S S E E S E E eau ERE GUN CY us 7 Tryk p tasten W eller A for at v lge Position Juster m 50 placeringen ved hj lp af knappen W A lt eller gt N r du er ti
43. kan ikke v lges i DVI tilstand DVI kan ikke v lges PC tilstand Sel LAY 6 Tryk p tasten W eller A for at v lge Swap Skift Tryk p Bim Size Large knappen lt 4 eller gt Pri Position m Ak unction Prog No P01 v S Sound Resultat Hovedbilledet og underbilledet skifter placering Enter M Return 7 Tryk p knappen W eller A for at v lge Size St rrelse V lg st rrelsen p underbilledet ved at trykke p knappen lt 4 eller Resultat St rrelserne vises i f lgende r kkef lge Large Stort Small Lille Double1 Dobbelt1 2 Double2 Dobbelt2 12PIP Swap gt 12PIP Viser op til 12 lagrede kanaler i Atiane underbilledet samtidigt on gt gt gt Ikke tilg ngelig i AV1 AV2 PC eller DVI tilstand 4 gt Sel M Return 38 Visning af billede i billede PIP fortsat On Da TV 8 Tryk p tasten W eller A for at v lge Position Placering V lg n gt en placering til underbilledet ved hj lp af knappen V A lt eller Brune e Poron O E unction tii i i Prog No P01 gt gt Position Placering kan ikke v lges i Doublel Double2 m eller 12PIP 4 gt Sel Return 9 Tryk p knappen W eller A for at v lge Prog No Prog nr V lg den kanal du vil have vist gennem underbilledet ved at E 57 trykke p knappen lt 4 eller I BE o Pi n sound Sel TV Swap gt A hanne Size ij Position Ak unction Prog No
44. lfreds skal du trykke p knappen C for at gemme 8 Hvis du vil v lge det billedformat der passer bedst til dine nsker til visningen skal du v lge Size St rrelse ved at trykke p T knappen W eller A Tryk p knappen a 9 9 V lg indstillingen ved at trykke p knappen lt 4 eller Billedformaterne vises Wide Bred Normal Normal OO E S S A eee Positi 10 N r du er tilfreds med indstillingerne trykker du p knappen C for at lagre dem 11 Hvis du f r PC oplysningerne skal du v lge Information Information ved at trykke p knappen W eller A Tryk p knappen S 7 Resultat Opl sningen lodret frekvens og vandret frekvens vises pj 12 N r du er tilfreds med indstillingerne trykker du flere gange p knappen MENU I for at vende tilbage til normal visning Resolution 1024x768 V Frequency 0 H Frequency 48 29 Ekstra billedindstillinger RER PICTU ooo Picture Mode lt 4 Standard p Adjust gt Colour Tone lt Normal gt Arme Digan on PR in Size Auto Wide ENA Off W Sound 2 Move 4 gt Sel Return Picture Mode lt Standard gt Adjust gt Colour Tone lt Normal gt Arane Digital NR Off Size Auto Wide on L VW Sound gt Enter Return C gt Store POWER _ P SIZE P MODE SELECT Picture Mode Standard gt Adjust gt Colour Tone lt Normal gt Aione Digital NR off Auto Wide On f W Sound 4 gt Sel M Return
45. lsvarende farveknap p fjernbetjeningen Tryk p den farveknap der svarer til det emne du nsker at v lge de tilg ngelige emner vises p statuslinjen Resultat Siden vises med anden farvekodet information som kan v lges p samme m de 3 For at f vist den foreg ende eller n ste side skal du trykke p den tilsvarende farveknap A Di Er i ED a CD a 4 For at f vist en underside TIX MIX STILL PIP amp Tryk p knappen Eg underside 93 DNle SLEEP SWAP P Resultat De tilg ngelige undersider vises REW STOP PLAY PAUSE FF amp V lg den nskede underside Du kan g frem og tilbage Ca Cm C mellem undersider ved at trykke p knappen f amp eller EH SET RESET 5 Tryk p knappen TV CD n r du er f rdig for at vende tilbage til normal visning 45 TeleWeb Tilvalg TeleWeb er den nye sendestandard for tekst TV informationer TeleWeb minder en hel del om tekst TV det er bare endnu S UN Ci ON ooo gt nemmere at bruge TeleWeb er jeblikkelig adgang til nyheder Pure Language English programoversigter og reklamer i fremragende billedkvalitet via U song AV Setup gt fjernbetjeningen N Time gt ne Teleweb g 1 Tryk p knappen MENU fx Plug amp Play gt union E e Seron on Resultat Hovedmenuen vises b Enter M Return 2 Tryk p knappen W eller A for at v lge Function Funktion Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i grupp
46. men 2 Hvis du bruger en udend rs antenne kan det v re n dvendigt at dreje den n r du indstiller plasmask rmen indtil du f r et billede der b de er skarpt og tydeligt mn Hvis du vil have yderligere oplysninger henvises der til amp Automatisk lagring af kanaler p side 20 Kabelnetv rk Manuel lagring af kanaler p side 22 gt gt N r du installerer eller geninstallerer plasmask rmen skal du anvende det medf lgende koaksiale antennekabel Hvis du anvender et andet koaksialkabel kan der forekomme st j eller interferens p sk rmbilledet Du m ikke anvende et andet kabel til et generelt form l Anvend 3M 5M 7M kablet der leveres af Samsung Tilslutning af en satellitmodtager eller dekoder For at kunne se TV programmer der sendes via satellitnetv rk skal en satellitmodtager sluttes til plasmask rmens bagside For at kunne afkode et kodet transmissionssignal skal en dekoder sluttes til plasmask rmens bagside Anvendelse af et koaksialkabel Forbind et koaksialkabel til Satellitmodtagerens eller dekoderens udgangsstik Antenneindgangen p fjernsynet gt gt Hvis du nsker at tilslutte b de en satellitmodtager eller dekoder og en video skal du forbinde Satellitmodtageren eller dekoderen til videoen amp Og video til plasmask rmen Ellers sluttes satellitmodtageren eller dekoderen direkte til plasmask rmen K m amp O
47. modtageren til AV 1 og videob ndoptageren til AV 2 s du kan videref re signalet fra AV 2 til AV 2 Specifikation for indgang udgang dkk Indgang Udgang Video Lyd L R S Video RGB Video lyd L R AV1 Y Y Y Y Kun TV AV2 Y 4 Udgang kan v lges Bagsiden af TV et NIdeekenere indgang udgang Z la odi p gt Videodisc afspiller a xh bo o gt K 5 Se ise i Spilkonsol N r du tilslutter et lyd eller billedsystem til fjernsynet skal du sikre dig at der er slukket for alle enheder Se den dokumentation der fulgte med dit udstyr for at f detaljerede oplysninger om tilslutning og sikkerhedsregler i forbindelse hermed 49 Tilslutning til S Video indgang S VIDEO stikket og RCA stikkene AUDIO L R bruges til udstyr med S Video udgang s som et videokamera eller en video Fjernsynets bagside Videokamera Te Om mM 2 Du skal bruge S VIDEO stikket og RCA stikkene hvis du vil afspille b de lyd og billede 50 Tilslutning til DVI indgang Stikkene DVI IN video og AUDIO bruges til udstyr med en DVI udgang Fjernsynets bagside Personlig computer Stikkene PC IN video og AUDIO bruges til kommunikation med din pc Fjernsynets bagside Personlig computer 51 Installation
48. ng vises 9 V lg den kanal som du vil flytte ved at trykke p knappen W eller A Tryk p knappen P 6 V lg det programnummer som kanalen skal flyttes til ved at trykke p knappen eller A Tryk p knappen Resultat Kanalen flyttes til sin nye placering og alle andre kanaler skifter plads i overensstemmelse dermed 7 Gentag punkt 5 til 6 indtil du har flyttet alle kanaler til de nskede programnumre i irtira Picture Country Denmark ATM P METETE O gt Aamen Ari ETG YA unction W Sound Edit gt Enter M Return 2 Move gt Sel L Return 21 Manuel lagring af kanaler Du kan lagre op til 100 TV kanaler inklusive dem der modtages via kabelnetv rk Seann Channels aL Country Denmark ATM gt METETE Ahannel Sort A Name YA unction y W Sound VEI Edit Move gt Enter Return Prog No P1 Colour System AUTO Sound System BG Search 891MHz Channel S gt Fine Tune me Move lt P Sel Store sa Manual Store iii Prog No P1 Sound System BG Search 891MHz Channel 0 K Fine Tune mmm jan Move 4 gt Sel Store sa Manual Store oo Prog No P 1 Colour System AUTO Sound System BG Search 891MHz Channel 02i K Fine Tune f ja Move 4 gt Sel Store 22 N r du lagrer kanalerne manuelt kan du v lge Om en fundet kanal skal lagres eller ej Programnummeret som du vil tildele hver lagret
49. odret synkr 14 5V 15 Ur DDC l 15 5V jordforbindelse o 16 Hot Plug detektering a io iz T M D S Data0 18 T M D S Data0 19 T M D S Data0 5 Shield 20 T M D S Data5 21 T M D S Data5 22 T M D S Clock Shield 23 T M D S Clock 24 T M D S Clock r les 54 Fejlfinding F r du tilkalder serviceteknikere Inden du kontakter din forhandler kan du udf re nedenst ende enkle kontroller Hvis du ikke kan l se problemet ved hj lp af disse instruktioner noterer du fjernsynets model og serienummer og kontakter din forhandler Ingen lyd eller billede Normalt billede men ingen lyd Intet billede eller sort hvidt billede Interferens i lyd og billede Uklart billede eller sne p billedet forvr nget lyd Fjernbetjeningen virker ikke gt 08 o vv 092908 0 9 Se efter at netledningen er sat i stikkontakten Kontroll r om du har trykket p knappen 1 T nd Sluk og knappen POWER Kontroller indstillingerne for kontrast og lysstyrke Kontroller lydstyrken Kontroller lydstyrken Tjek om der er trykket p lydstyrkeknappen MUTE p fjernbetjeningen Foretag farvejusteringer Kontroller at det valgte sendesystem er det rigtige Fors g at finde ud af hvor interferensen stammer fra Flyt det p g ldende apparat l ngere v k Tilslut fjernsynet i en anden stikkontakt Kontroller antennens retning placering og stikforbindelser Denne type interferens
50. r i gruppen Picture Billede vises Tryk p knappen Tryk p knappen W eller A for at v lge Adjust Juster Tryk p knappen Resultat Menuen Adjust Juster vises Tryk p knappen W eller A for at v lge hvilken indstilling Contrast Kontrast Brightness Lysstyrke Sharpness Skarphed der skal justeres Tryk p knappen eller gt Resultat Den vandrette bj lke vises Flyt den vandrette bj lkes mark r til venstre eller h jre ved at trykke p knappen lt eller P Tryk p knappen MENU Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Picture Billede vises igen Tryk p tasten W eller A for at v lge Colour Tone Farvetone V lg indstillingen ved at trykke p knappen lt 4 eller Farvetonerne vises i f lgende r kkef lge Custom Brugerdefineret kun PC tilstand Colour1 Farvet Colour2 Farve2 Colour3 Farve3 Tryk p knappen W eller A for at v lge Colour Adjust Farvejustering Tryk p knappen Resultat Menuen Colour Adjust Farvejustering vises X gt amp N r tilstanden Colour Tone Farvetone er sat til Custom Brugerdefineret vises menuen Colour Adjust Farvejustering amp Menuen Colour Adjust Farvejustering kan ikke v lges i DVI tilstand Tryk p W eller A for at v lge indstillingen R d R d Green Gr n Blue Bl der skal indstilles Tryk p knappen eller gt Resultat Den vandrette bj lke vises Flyt den vandrette b
51. skyldes ofte at man bruger en indend rsantenne Udskift fjernbetjeningens batterier Reng r den verste kant af fjernbetjeningen sendervinduet Kontroller at batterierne er sat rigtigt i 55 SERVICE EFTER K BET Vi anbefaler at du kontakter din forhandler eller dit servicested hvis fjernsynets ydeevne ndrer sig da dette kan v re tegn p en fejlfunktion ELECTRONICS
52. sseseereeerrr renerne kreere e RFS L E E E E E A E E T TE TERE ERE ERE TEDE Valg af tekst TV kilde Tilvalg n00nnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrrnrennrrresrrrresrrrresene Valg af en bestemt tekst TV side ssssseeeeerer ere ener BRUG AF TELEWEB TeleWeb Tilvalg ssssssssereeekk ktr kk LEE L ERE LEE LEE LEE EE LEE ELIE ELELEE LEE E ELLEN Brug af TeleWeb menuen efter visning af TeleWeb ssseeeerrrrrrrrnnee Nem adgang til TeleWeb tjenesten via fjernbetjeningen ssce YDERLIGERE OPLYSNINGER OG TILSLUTNINGER Visning af billeder fra eksterne kilder senere renerne Tilslutning til eksterne enheder sssseeeeeeree nerne nerne ELLE Tilslutning til S Video indgang ssssssesereree ett Et ERE ERR E ERE ERE EEEEEEEEES Tilslutning til DVI indgang sssseeeeeeererre erne nerne LEE EET L ES Tilslutning til PC indgang ssssseerereeeerrrr eee EEN ES Installation af PC ens software kun Windows ssssssssssssrrrresrrrresrrrrnernn Indstilling PC DVI M10 1 W W sssssseeeee est E ERE ERE E ERE SEERE SEERE REELLE LEE ERE EE SEE LEES Pin konfigurationer W u u sssseeeeeeeeeer ere EEN ES ANBEFALINGER Fejlfinding F r du tilkalder serviceteknikere nsnennsnesnnsensnnrensnrernenrreeennnee Symboler A C gt gt Tryk Vigtigt Bem rk 33 34 35 36 37 37 38 40 41 42 43 44 45 46
53. sssneeeernrenrrnnee Tilslutning af h jttalere Tilslutning til antenne eller kabelnetv rk W u u u u dsscsseneeeeerrnr ennen nrnn Tilslutning af en satellitmodtager eller dekoder W u u u sssseeeeereerrr rr nnnnnen T ndetidspunkt slukketidspunkt ssssssseeereere kk tk REE E ERE E REEL E ERR EE ER EES S dan s ttes udstyret i standbytilstand ssssssssenueueenkkksenrrernnnnee L r at bruge fjernbetjeningen sssssneeeeeeerer renerne r En S dan indstiller du fjernbetjeningen sssssssseeununenenennnnnkkk kk rrnnnnee Plug amp Play funktionen Valg af sprog amp INDSTILLING AF KANALER Automatisk lagring af kanaler ssssseneeeer ere rrnes Sortering af de lagrede Manuel lagring af kanal Navngivning af kanaler RAIET EEE E ERE ER E E ETEA E E EE TE A EE EE E EA Aktivering af b rnesikringen og udelukkelse af u nskede kanaler 1 1 Visning af information BRUG AF SK RMEN fortsat ndring af billedstandard 28 sssseeeeeer renerne ren Es Justering af billedindstil Justering af billedindstil ne E ERR SEE E E A A EET ERE En linger PC eller DVI mode sssseeerererrrrerknrnee Indstilling af billede PC ennnennnnnsnnnnnsnnnensnnnnnsrrrnnnrnrensrrnnnsrrrrrsrrnrrsrrrreennne Ekstra sk rmindstillinger essensen EL LEE E LEE LEE ELLE Digital NR Digital st jreduktion
54. t Skifte kanaler og justere lydstyrken samt Vise systemet med sk rmmenuer Nedenst ende tabel viser de hyppigst anvendte knapper og deres funktioner Knap Visningsfunktion Menufunktion D Viser den n ste lagrede kanal Viser den foreg ende lagrede kanal cD til 23 Viser de tilh rende kanaler gt gt Hvis du vil skifte til en kanal med to cifre skal du trykke p det andet ciffer straks efter det f rste Hvis du ikke g r det vises en kanal med kun t ciffer V lger en kanal med nummer 10 eller h jere Tryk p denne tast og symbolet eller vises Indtast det etcifrede eller tocifrede kanalnummer PRE CH Tryk p knappen PRE CH TV et skifter til den sidste viste kanal Hvis du hurtigt vil skifte mellem to kanaler der ligger langt fra hinanden skal du stille ind p en kanal og derefter bruge talknappen til at v lge den anden kanal Brug derefter TelWeb HOME DUAL I II SURROUND Porp i a amp CC knappen PRE CH til hurtigt at skifte mellem dem Paupy gede For gelse af lydstyrken er g ydsty DNie SLEEP SWAP P ED REW STOP PLAY PAUSE FF Reducering af lydstyrken GO D C gt SET RESET MUTE Frakobler lyden midlertidigt gt gt For at aktivere lyden igen skal du trykke p denne knap igen eller p eller MENU Viser systemet med Vender tilbage til foreg ende sk rmmenuer menu eller normal visning Til amp Visning af en
55. ukker for fjernsynet n r det er indstillet til en kanal uden en valgt udbyder vises den valgte kanal n r fjernsynet t ndes igen hvorefter Provider Search gt Provider Select P3 KABEL Service 15 Download 0 ii Teleweb Setting hentningen af TeleWeb starter Kanalens billede vises ikke under hentningen og kun statuslinjen vises p Ma o sk rmen Det tager fra 30 60 minutter afh ngigt af Provider Search p programmet Provider Select P3 KABEL Service 15 Download On X amp Hvis du trykker p knappen I til fra p fjernsynets Ete forside g r den allerede hentede information tabt Hvis du aktiverer TeleWeb tilstanden p en kanal hvor der ikke er valgt en udbyder kan du kun se den allerede hentede information 46 Bogm rkning af den aktuelle side 1 Tryk p knappen MENU n r du st r p den side som skal f jes til bogm rkelisten Resultat Menuen Teleweb vises 2 Tryk p knappen W eller A for at v lge Add Bookmark Tilf j bogm rke Tryk p knappen C Resultat Den aktuelle side f jes til bogm rkelisten gt Du kan registrere op til seks sider Hvis du tilf jer en URL adresse n r der er seks bogm rker p listen bliver den f rste URL adresse slettet og den nye URL adresse vises p listen som det sjette bogm rke Aktivering af den bogm rkede URL adresse 1 Tryk p knappen MENU Resultat Menuen TeleWeb TeleWeb vises med Bookmark List Bogm rkeliste 2
56. uktet FORSIGTIG BAGPANELET M IKKE FJERNES DA DER Udr bstegnet i trekanten er et ER RISIKO FOR ELEKTRISK ST D DER ER INGEN INDVENDIGE DELE DER KAN REPARERES AF BRUGEREN REPARATIONER SKAL OVERLADES TIL TEKNIKERE advarselsskilt der skal henlede opm rksomheden p vigtige instruktioner som f lger med produktet ADVARSEL FOR AT FORHINDRE BESKADIGELSE SOM KAN amp Sp ndingen er angivet bag p MEDF RE RISIKO FOR BRAND ELLER ELEKTRISK ST D M apparatet og frekvensen er DETTE APPARAT IKKE UDS TTES FOR REGN ELLER FUGT 50 eller 60 Hz Kontrol af medf lgende dele Fjernbetjening AAA batterier PC kabel Ferritkerner til Ferritkerner til SCART kabel h jttalerkabel DNle Digital Natural Image engine DNIe Med denne funktion f r du et mere detaljeret billede med 3D st jreduktion forbedring af detaljerne kontrasten og niveauet af hvid Den nye billedkompensation Algorithm giver dig et tydeligere klarere og mere detaljeret billede DNIe teknologien f r et hvilket som helst signal til at passe til dine jne FORORD Sikkerhedsvejledning Vejledning i brug Forsigtighedsregler Indhold amp TILSLUTNING OG KLARG RING AF SK RMEN Din nye plasmask rm Fjernbetjening 1 1 Udskiftning af fjernbetjeningens batterier sssssssuneeenneeneknrnnnnnee Montering af plasmask rmen p v gbeslaget W W W u ssss
57. ynkrone signaler vises unormalt i PC tilstand skal du kontrollere PC ens str mbesparelsesfunktion eller kabeltilslutningerne 53 Stikbenskonfigurationer l SCART stik AV1 AV2 gt Ben 5 7 9 11 13 15 og 16 bruges til RGB behandling og findes kun i AV1 eller AV2 stikket Ben Signal Ben Signal 1 Lydudgang R 12 l 2 Lydindgang R 13 Videokabinet return RGB r d 3 Lydudgang L 14 4 Lydkabinet return 15 RGB r d indgang 5 Videokabinet return RGB bl 16 Blanking signal RGB switching 6 Lydindgang L 17 Videokabinet return 7 RGB bl indgang 18 Blanking signal jord 8 Sp ndingsomskifter 19 Videoudgang 9 Videokabinet return RGB gr n 20 Video indgang 10 AV Link EXT1 21 Screening kabinet return 11 RGB gr n indgang PC indgangsstik gt o DVI indgangsstik 15 ben 24 ben Ben PC IN Ben Signal 1 R d R AE 1 T M D S Data2 2 Gr n G o 2 T M D S Data2 3 Bl B E 3 T M D S Data2 4 Shield 4 Jordforbindelse 4 T M D S Data4 5 Jordforbindelse DDC l 5 T M D S Data4 l 6 R d R jordforbindelse FE 6 Clock DDC 7 Gr n G jordforbindelse i i 7 Data DDC 8 Bl B jordforbindelse SE 8 Ikke tilsluttet 9 Reserveret kd 9 T M D S Data1 10 Synkr jordforbindelse bl 10 T M D S Data1 11 Jordforbindelse 11 T M D S Data1 3 Shield 12 Data DDC a 12 T M D S Data3 13 Vandret synkr SE 13 T M D S Data3 14 L
Download Pdf Manuals
Related Search