Home

Samsung PS-37S4A1 Brugervejledning

1. ssssseeeeeenrrnse Anvendelse af funktionen Colour Weakness Enhancement 1 1 1 1 1 1W 1 1 W1 1 1 1 1 1 1 Visning af billede i billede PIP Brug af Digital NR funktionen digital stojreduktion Dansk 4 O O CO 10 12 13 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 25 26 Indhold fortsat BRUG AF SK RMEN FORTSAT S dan forhindrer du indbr nding p sk rmen ndring af lydstandard Justering af lydindstillinger Automatisk justering af lydstyrken Indstilling af TruSurround XT Valg af intern lydfrakobling Valg af lydtilstand afh ngigt af modellen Indstilling af sleep timer Indstilling og visning af klokkesl t S dan t ndes og slukkes fjernsynet automatisk Visning af signal fra ekstern kilde Videref ring af et indgangssignal til en ekstern udgang BRUG AF TEKST TV YDERLIGERE OPLYSNINGER OG TILSLUTNINGER Tilslutning til eksterne enheder Visning at WS SV oe can teen tetceeoeieseadea te b ge fon isa aR e e Airuno iiaa eE Valg API AGGER sons RES r i AE EA REAR rinni i Valg af en bestemt side p tekst tv Tilslutning til S Video indgang Tilslutning til DVI indgang Tilslutning til PC indgang Tilslutning til komponentindgangen Tilslutning og brug af hjemmeteatersystemet Installation af PC software kun Windows Indstilling PC DVI sinceasctccusaseancuntcesdachnsaadsaasieindeusenetastunien seehecndudnetaedemiawcessess Stikbenskonfiguration
2. 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises 2 Tryk p knappen A eller V for at v lge Setup Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Setup vises 3 Tryk p knappen ENTER C 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge Language Tryk p knappen ENTER C Resultat De tilg ngelige sprog vises 5 V lg det nskede sprog ved at trykke p knappen A eller V 6 Tryk p knappen ENTER C for at bekr fte dit valg 7 Nar du er tilfreds med dit valg trykker du p knappen EXIT TV 09 for at vende tilbage til normal visning Setup Time AV Setup Digital NR On Miscellaneous PC Setup Colour Weakness Off Screen Burn Protection Move Enter M Return Time Language AV Setup PEE EEN ENE Digital NR Hrvatski Miscellaneous e tina PC Setup Nederland Colour Weakness Ernnaie Screen Burn Protec BbJATAPCKN Francais v Move Enter M Return Dansk 17 Automatisk lagring af kanaler Du kan s ge efter de frekvensomrader der er tilg ngelige dette afh nger af det land du bor i Automatisk tildelte programnumre stemmer ikke n dvendigvis overens med de faktiske eller nskede Country Denmark programnumre Du kan dog sortere kanalerne manuelt og slette de Auto Store Channel kanaler du ikke nsker at se gt Manual Store gt Edit gt gt gt Fine Tune Ch Scan 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen
3. Red Green Blue Move C Enter M Return 4 gt Adjust M Return Dansk 38 Tryk p knappen MENU 1 Resultat Hovedmenuen vises Tryk p knappen A eller W for at v lge Setup Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Setup vises Tryk p knappen ENTER C Tryk p knappen A eller W for at v lge Colour Weakness Tryk p knappen ENTER C Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Colour Weakness Vises Tryk p knappen ENTER C igen Tryk p knappen A eller W for at v lge On og tryk derefter p knappen ENTER C Tryk pa knappen A eller W for at v lge den farve du vil indstille Tryk derefter pa knappen ENTER Ce Tryk p knappen lt eller for at justere dit valg Tryk p knappen MENU eller ENTER C for at bekr fte dit valg Visning af billede i billede PIP Du kan fa vist et underbillede i et billede som stammer fra en sendestation eller fra en ekstern enhed Pa den made kan du f lge med i et tv programme eller et billedsignal fra tilsluttet udstyr Picture Mode Dynamic ge 1 Tryk pa knappen MENU HH so Normal Resultat Hovedmenuen vises Colour Control Film Mode Off 2 Tryk pa knappen A eller W for at v lge Picture Size 16 9 Resultat Hi uken DENE valgmuligheder i gruppen Picture V More i Move C Enter Return Tryk p knappen ENTER Ce Tryk p knappen A eller Y for at v lge PIP Tryk p knappen ENTER
4. Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises Tryk p knappen A eller W for at v lge Input Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Input vises Tryk pa knappen ENTER C Tryk pa knappen A eller W for at v lge Source List Tryk pa knappen ENTER C Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Source List vises Tryk p knappen A eller W for at v lge signalkilde og tryk derefter p knappen ENTER C gt N r du forbinder udstyr til tv kan du v lge mellem f lgende s t af jackstik Ext 1 Ext 2 Ext 3 AV1 AV2 S Video Component1 Component2 PC eller DVI p fjernsynets bagpanel Tryk p knappen MENU I og v lg Input Tryk p knappen A eller V for at v lge Edit Name Tryk p knappen ENTER Ce Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Edit name vises Tryk p knappen A eller W for at v lge eksternt udstyr Ext 1 Ext 2 Ext 3 AV1 AV2 S Video Componentl Component2 PC DVI Tryk pa knappen ENTER Ce Resultat De tilg ngelige valgmuligheder for Edit Name vises V lg navnet ved at trykke p knappen A eller V Tryk p knappen ENTER Ce Indstil andre signalkilder VCR DVD Cable STB HD STB Satellite STB AV Receiver DVD Receiver Game Camcorder DVD Combo DHR eller PC ved hj lp af samme metode som angivet ovenfor Du kan ogsa veelge indstillingerne ved blot at trykke pa knappen SOURCE J Hvis du skifter mellem ekst
5. s som ndringer i temperatur eller fugtighed Dette er normalt og er ikke en defekt ved enheden Celledefekter PDP TV et anvender et panel der best r af 1 230 000 SD niveau til 3 150 000 HD niveau pixels hvilket kr ver avanceret teknologi at producere Der kan dog v re nogle f lyse eller m rke pixels p sk rmen Disse pixels har ingen betydning for produktets ydelse Undg at lade TV et k re ved temperaturer under 5 C Et still billedet der vises for l nge kan medf re permanent beskadigelse af PDP panelet Hvis du ser p PDP TV et i formatet 4 3 i l ngere tid ad gangen kan det medf re at der vises kanter i venstre og h jre side samt midt p sk rmen som f lge af forskel i sk rmens lysafgivelse Afspilning af en DVD eller en spilkonsol kan medf re lignende resultat p sk rmen Beskadigelse for rsaget af ovenst ende d kkes ikke af forsikringen Efterbillede p sk rmen Visning af still billeder fra videospil og computere i en vis periode kan medf re at der opst r delvise efterbilleder For at forhindre dette kan du reducere lysstyrke og kontrast n r du afspiller still billeder i l ngere tid Garanti Garantien d kker ikke defekter for rsaget af billedindbr nding Screen burn d kkes ikke af garantien Dansk 2 Kontrol af medf lgende dele Brugervejledning Fjernbetjening AAA batterier RCA r DNIe Digital Natural Image engine
6. 6 Tryk p knappen ENTER C for at bekr fte dit valg Mode Equalizer Auto Volume SRS TSXT Sound Standard gt Le Off gt Off gt Internal Mute Off gt Move Internal Mute Move Enter Return Enter Return Dansk 45 Valg af lydtilstand afheengigt af modellen Knappen DUAL I II viser styrer behandling og output af lydsignalet Nar der t ndes for fjernsynet er tilstanden automatisk indstillet til DUAL I eller Stereo afh ngigt af den aktuelle transmission __ TWpeudeendelse skermmeddelelser NICAM Stereo NICAM DUAL I NICAM DUAL I II NICAM DUAL II Mono Almindelig udsendelse Standardlyd A2 Stereo SWAP POSITION SCAN P Tosproglig eller DUAL I II DUAL I lt gt DUAL II Stereo lt gt Mono Forced mono gt Hvis modtageforholdene forringes bliver lydkvaliteten bedre hvis du v lger MONO Hvis stereosignalet er svagt og apparatet skifter tilstand automatisk skal du v lge Mono Nar der modtages et monosignal i AV tilstand skal kablet tilsluttes AUDIO L p siden af tv et Hvis monolyden kun kommer ud af den venstre h jttaler skal du trykke p knappen DUAL I II Dansk 46 Indstilling af sleep timer Du kan velge en periode pa mellem 30 og 180 minutter hvorefter fjernsynet automatisk gar pa standby Setup 1 Tryk p knappen MENU Language English gt i AV Setup gt Resultat Hovedmenuen vises Digital
7. a PDP TV PLASMASKARM Brugervejledning Lees denne vejledning omhyggeligt f r apparatet tages i brug Gem vejledningen til senere brug SK RMMENUER BILLEDE I BILLEDE PIP TILSTAND FOR FORBEDRING AF SVAGE FARVER MIN FARVEKONTROL TEKST TV VALGMULIGHED SRSC SRS TRUSURROUNDXT ma DNIe DIGITAL NATURAL IMAGE ENGINE Denne enhed er et digital apparat i klasse B Indbreending af sk rmbillede Lad ikke et stillbillede f eks i et computerspil eller ved tilslutning af en PC blive st ende pa plasmaskzermen i mere end to timer da der ellers kan opst en indbreending af billedet Denne billedindbraending kaldes ogs screen burn For at undga dette skal lysstyrken og kontrasten ved visning af et stillbillede reduceres H jde Plasmask rmen fungerer normalt kun ved h jder p under 2000 m over havoverfladen Den kan fungere unormalt ved h jder p over 2000 m og b r derfor ikke anvendes i disse h jder Varme oven p plasma TV et Den verste side af produktet kan v re varm efter l ngere tids brug da der afgives varme fra panelet gennem ventilationshullet i den verste del af produktet Dette er normalt og er ikke en defekt eller driftsfejl ved produktet Det b r dog undg s at b rn r rer ved den verste del af produktet Produktet laver en klakkende lyd Den klakkende lyd kan v re for rsaget af at produktet tr kker sig sammen eller udvider sig p grund ndringer i det omgivende milj
8. 2 Ext 3 2 S rg for at tilslutte videokablet korrekt hvis den nskede eksterne indgang Ext 1 Ext 2 eller Ext 3 ikke kan v lges Q Afspil DVD en efter aktivering af DVD hjemmeteatersystemet Brug lydstyrkestyringen p hjemmeteatersystemet mens du ser fjernsyn ved hj lp af DVD hjemmeteateret hvor fjernet ikke frembringer lyden Dansk 59 Installation af PC software kun Windows Herunder vises skeermindstillingerne for en typisk computer i Windows MS Windows XP De faktiske sk rmbilleder pa din PC ser dog sandsynligvis anderledes ud afh ngigt af din version af Windows og dit grafikkort Men selv om skeermbillederne ser anderledes ud g lder de grundl ggende installationsprincipper i n sten alle tilf lde Hvis dette ikke er tilf ldet skal du kontakte din computer eller Samsung forhandler Display Properties 7 1 H jreklik med musen pa Windows Skrivebordet Themes Desktop Screen Saver Appearance Settings og klik derefter p Properties Dialogboksen 4 theme is a background plus a set of sounds icons and other elements to help you personalize your computer with one click D isplay vises 1 Theme Sample Active Window indow Text 2 Klik p Settings og angiv derefter tilstanden under Display Mode med henvisning til tabellen Display Modes Det er ikke n dvendigt at ndre indstillingerne under Colours 3 Klik pa Advanced En ny dialogboks med i
9. C i Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen PIP vises Sa S 5 Tryk p knappen ENTER C igen ee Hvis du vil aktivere denne skal du indstille PIP til On ved at trykke Position pa knappen A eller V Tryk pa knappen ENTER Ce Prog 6 Tryk pa knappen A eller Y for at v lge Source List Tryk pa knappen ENTER ce Move Enter Return Resultat Kilderne vises i f lgende r kkef lge TV Ext 1 Ext 2 Ext 3 AV1 AV2 S Video Componentl Component2 PC DVI a gt PC kan ikke v lges i DVI tilstand Source DVI kan ikke v lges PC tilstand hee 7 V lg kilden til underbilledet ved at trykke pa knappen A eller V poston AVI Tryk pa knappen ENTER C Prog ave 8 Tryk pa knappen A eller Y for at v lge Swap Tryk p knappen ENTER C gt Move Enter Return Resultat Hovedbilledet og underbilledet skifter placering 9 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Size Tryk p knappen ENTER Ce PIP Resultat St rrelserne vises i f lgende r kkef lge source ml ul LL Size Stor Lille Dobbelt1 Dobbelt2 ee i gt Tilstanden Dobbelt1 eller Dobbelt2 kan ikke Prog P8 v lges i PC eller DVI tilstand 10 Move Enter M Return Tabel over PIP indstillinger X Denne PIP kombination er ikke tilg ngelig Sviso O 0 0 ech en stgrrelse til underbilledet ved at trykke pa knappen r V Tryk pa knappen ENTER C O Denne PIP kombination er tilg ngelig X X P
10. Teknika 021 006 025 031 TMK 066 Toshiba 003 019 029 051 052 Totevision Unitech Vector Research Victor Video Concepts Videosonic Wards 002 003 006 019 020 021 024 025 034 038 041 007 008 018 026 037 023 027 033 073 Yamaha Zenith Dansk 65 SERVICE EFTER K BET Vi anbefaler at du kontakter din forhandler eller dit servicested hvis fjernsynets ydeevne ndrer sig da dette kan v re tegn p en fejlfunktion ELECTRONICS
11. n r DNIe s ttes til On eller Demo Dansk 35 Indstilling af My Colour Control Detail Control Disse indstillinger kan justeres sa de passer til dine personlige onsker Picture Cust ia Atta 1 Tryk p knappen MENU TT Colour Control Saras on Resultat Hovedmenuen vises Size 16 9 PIP 2 Tryk pa knappen A eller W for at v lge Picture YM i Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Picture YN Move Enter Return i vises 3 Tryk p knappen ENTER C My Colour Control Easy Control Custom gt A Tryk p knappen A eller W for at v lge My Colour Control Tryk p knappen ENTER C 5 Tryk pa knappen A eller W for at v lge Detail Control Tryk pa knappen ENTER C Resultat De tilg ngelige indstillinger vises Move C Enter M Return 6 V lg den nskede indstilling Pink Green eller Blue ved at trykke p knappen A eller V Tryk p knappen ENTER C Detail Control 7 Tryk p knappen lt eller gt for at opn den nskede indstilling Sua Resultat ndring af v rdien opdaterer det indstillede Blue skeermbillede Reset 8 Tryk pa knappen MENU Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Detail Control vises igen Move C Enter M Return 9 For at gendanne fabriksstandarden skal du v lge Reset ved at trykke p knappen A eller V Tryk p knappen ENTER C Resultat De tidligere indstillinger for farve
12. uanset indstillingen for bla baggrund Move C Enter Return Indstilling af lyd p melodi Du h rer en lille melodi n r der t ndes og slukkes for fjernsynet Miscellaneous o Melody Off 1 Tryk p knappen MENU 1 ER er Resultat Hovedmenuen vises f Blue Screen Off 2 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Setup Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Setup vises Tryk p knappen ENTER C Tryk p knappen A eller W for at v lge Miscellaneous Tryk p knappen ENTER C Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen m Melody Miscellaneous vises Plug amp Play On Move Enter M Return Miscellaneous Blue Screen 5 Tryk p knappen A eller W for at v lge Melody Tryk p knappen ENTER C 6 Tryk p knappen A eller W for at ndre indstillingen off eller On 7 Tryk p knappen ENTER C for at bekr fte dit valg Move CG Enter Return Dansk 37 Anvendelse af funktionen Colour Weakness Enhancement Med denne funktion kan du justere den rede gr nne eller bla farve for at forbedre billedet i henhold til brugerens nske om svage farver Setup Time Language English AV Setup Digital NR On Miscellaneous PC Setup Colour Weakness Off Screen Burn Protection gt Move C Enter M Return Colour Weakness Colour Weakness Off gt Red L Green Blue Move Enter M Return Colour Weakness Colour Weakness On gt
13. Off Timer Activation Tryk pa knappen ENTER C Resultat Menuen Off Timer vises 11 V lg Hour Min eller Activation ved at trykke pa knappen Adjust Bb Move M Return lt eller gt Indstil disse ved at trykke p knappen A eller V 12 Tryk p knappen ENTER C for at bekr fte dit valg gt Auto Power Off lt Automatisk str m fra gt Auto Power OFF lt Automatisk str m fra gt slukker automatisk for fjernsynet hvis du ikke trykker pa nogen kontrolfunktioner inden for 3 timer efter at fjernsynet er blevet t ndt af timeren Denne funktion er kun tilg ngelig i tilstanden On for timer og forhindrer l kageuheld eller overophedning for rsaget af at fjernsynet har v ret t ndt for l nge gt Hvis der ikke modtages noget signal i 15 minutter slukkes TV et automatisk Dansk 49 Visning af signal fra ekstern kilde Brug fjernbetjeningen til at skifte mellem visning af signal fra tilsluttet udstyr sa som videoafspiller DVD Set Top Boks og tv kilden udsendelse eller kabel Input Source List TV KURE Move Enter M Return Source List Ext 1 Ext 2 Ext 3 AV1 AV2 S Video Y More Move Enter M Return Input Source List TV gt Edit Name gt Move Enter M Return Edit Name Ext 1 Ext 2 VCR Ext 3 AVI DVD AV2 eee S Video HD STB Component Satellite STB V More we Move Enter M Return Dansk 50 10 11
14. STILL DUALI IT SRS TSXT Se f lgende trin for at fa vist en underside SWAP POSITION i amp Tryk p knappen underside SZE SCAN P Resultat De tilg ngelige undersider vises STOP PLAY PAUSE FF Dukan ga frem og tilbage mellem undersider ved at trykke pa C knappen EJ eller 8 5 Tryk p knappen EXIT TV L nar du er f rdig for at vende tilbage til normal visning Dansk 54 Tilslutning til eksterne enheder MONITOR OUT bruges til udstyr med RGB udgang som f eks spillekonsoller eller videoafspillere Fjernsynets bagside Indgang udgang CG o Videoafspiller FEE Tk A ak GETS Ls dt GROUT EY Gh P Sit Pe Ts Oe FR ee Se a BEL DELS Ot eek ah 71 I I I GE EH BE HH HU HE I GE BE RE HH HE HE HE i G A BA HA BA B A WA DA HLN i I bbb bb bbb ebb bbb bbb edb EEG bbb I I I Dekoder Spilkonsol Videodiskafspiller Satellitmodtager Denne ende kan udstyres med Et SCART stik Tre RCA stik VIDEO AUDIO L R Hvis du har to videoafspillere og vil kopiere videob nd skal du slutte videokilden til EXT 1 EXT 2 EXT 3 AV1 eller AV2 og malkilden til MONITOR OUT sa du kan videref re signalet fra EXT 1 EXT 2 EXT 3 AV1 eller AV2 til MONITOR OUT Q Nar du vil optage et program skal du slutte satellitmodtageren til EXT 1 EXT 2 EXT 3 AV1 eller AV2 og videobandoptageren til MONITOR OUT sa du kan videref re signalet fra EXT 1 EXT 2 EXT 3 AV1 eller AV2 til MONITOR OUT
15. knappen POWER pa fjernbetjeningen for at t nde for plasmaskeermen Resultat Den sidst viste kanal v lges automatisk igen gt Hvis du endnu ikke har lagret kanaler vises der kun billedst j Se Automatisk lagring af kanaler p side 18 eller Manuel lagring af kanaler p side 19 3 For at slukke for plasmask rmen skal du trykke p knappen SMODE P MODE SELECT gO C S dan s ttes udstyret i standbytilstand Du kan s tte plasmask rmen p standby for at spare p str mmen Standby tilstanden kan v re praktisk hvis du nsker at holde en lille pause i tv kiggeriet f eks under et m ltid 1 Tryk p knappen POWER p fjernbetjeningen Resultat Fjernsynet slukkes og standby indikatoren p plasmask rmens forside lyser 2 Tryk p knappen POWER igen eller p en numerisk knap for at t nde plasmask rmen gt Du kan ogs t nde ved at trykke p knappen PO eller Dansk 13 L r at bruge fjernbetjeningen Fjernbetjeningen bruges hovedsageligt til at Skifte kanaler og justere lydstyrken Vise systemet med sk rmmenuer Nedenst ende tabel viser de hyppigst anvendte knapper og deres funktioner Knap Visningsfunktion Menufunktion Oo Viser den n ste lagrede kanal Q Viser den foreg ende lagrede kanal COD til 2 Viser de tilh rende kanaler gt Hvis du skal have fat i en kanal med to cifre skal du trykke pa det andet ciffer straks efter det forste H
16. lg indstillingen ved at trykke p knappen A eller V ovie Film Mode Resultat F lgende tilstande er til r dighed afh ngigt af kilden DER Dynamic Standard Movie Custom Y More High Middle Low Custom 9 ips ea Sate PC eller DVI tilstand 6 Tryk pa knappen ENTER C for at bekr fte dit valg Dansk 26 Du kan ogsa veelge indstillingerne ved blot at trykke pa knappen P MODE aca Billedtilstand Justering af billedindstillinger Fjernsynet har flere forskellige indstillinger som kan bruges til regulering af billedkvaliteten 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Picture Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Picture vises 3 Tryk p knappen ENTER GF 4 V lg den nskede indstilling Custom Colour Tone ved at trykke p knappen A eller V 5 Tryk pa knappen A eller W for at v lge Custom Tryk pa knappen ENTER C Resultat Menuen Custom vises 6 Tryk pa knappen ENTER Ce for at ndre indstillingen Valgmulighederne vises i f lgende r kkef lge Picture Mode Dynamic Custom Colour Tone Normal Colour Control Film Mode Off Size 16 9 PIP Y More Move Enter Return Custom Contrast mj 70 Brightness m 50 Sharpness m 70 Colour SS Move Enter Return Custom Contrast Brightness Sharpness Colour Tint kun NTSC i v gt Custom Brugerdefin
17. ogs til at v lge eller justere punkter i sk rmmenuen vV CIPLO A Valg af kanal Strom til Bruges ogsa til at flytte op eller ned i Skeermmenuen C Bekr ft dit valg Gem eller Enter Dansk 6 TouchButton Beror navnet pa hver knap med fingeren for at betjene den 1 Tryk pa knappen for at t nde og slukke plasmaskeermen Stroamindikator Sluk bla T nd Fra r722 MMMM MMMM l Sensor til fjernbetjeningens signaler l Ret fjernbetjeningen mod dette sted p plasmask rmen Din nye plasmask rm fortsat gt gt Den faktiske udformning af din PDP kan v re anderledes afheengigt af model Set bagfra Der henvises til side 55 59 hvis du vil have yderligere oplysninger om tilslutningen fal b VIDEO RGB MONITOR OUT DVI D AUDI0 VIDEO AUDIO HHH 0 Eee EXT 3 See EEE EEE PEEEEEEP EEE POWER IN O a b c d e DVI INPUT DVI D L AUDIO R Tilslut til stikket for digital video og lyd for enhed med DVI udgang MONITOR OUT VIDEO L AUDIO R Udgange til eksterne enheder EXT 1 EXT 2 EXT 3 Indgange eller udgange til eksterne enheder som videobandoptager DVD spilkonsol eller anden type videoafspiller PC INPUT RGB IN AUDIO Tilslutning til video og lydudgangsstikket pa din PC ONLY FOR SERVICE Stik kun til service AV2 S VIDEO L AUDIO R Video og lydindgange til eksterne
18. underbilledet det tilf lde skal du v lge kanal for hovedbilledet igen POSITION Flytter underbilledet mod uret SOURCE Bruges til tildeling af en kilde for underbilledet IV Ext 1 Ext 2 Ext 3 AV1 AV2 S Video Component1 Component2 PC DVI SIZE Bruges til at veelge storrelsen pa underbilledet Large Stor Small Lille Double1 Dobbelt1 Double2 Dobbelt2 SCAN Afs ger alle lagrede kanaler i r kkef lge Tryk p knappen igen hvis du vil standse s gningen PAN _ V lger kanal for underbilledet Dansk 40 Brug af Digital NR funktionen digital stojreduktion Hvis det signal der modtages af dit TV er svagt kan du aktivere den digitale stojreduktion for at reducere evt statisk st j og skyggeeffekter pa sk rmen 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises 2 Tryk p knappen A eller V for at v lge Setup Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Setup vises 3 Tryk p knappen ENTER GF 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge Digital NR Tryk p knappen ENTER C 5 V lg Off eller On ved at trykke p knappen A eller V Tryk p knappen ENTER C for at bekr fte dit valg Setup Time Language English AV Setup Digital NR O Miscellaneous PC Setup Colour Weakness Off Screen Burn Protection Move C Enter Return Setup Time Language English AV Setup Digital NR Miscellaneous Colour Weakness Off Screen Burn Protec
19. vises Move Enter M Return 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Channel Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Channel Channel Country Austria VISES Auto Store Mencia R See 3 Tryk pa knappen ENTER C sa 4 Tryk pa knappen A eller W for at v lge Country heles Finland Tryk p knappen ENTER C Ch Scan France v Move Enter M Return Resultat De tilg ngelige lande vises 5 V lg dit land eller omr de ved at trykke p knappen A eller V gt Hvis du har valgt muligheden Others men ikke nsker at Channel afs ge PAL frekvensomr det kan du lagre kanalerne County TEE manuelt se side 19 Manual Store gt Edit gt Fine Tune P 7 Tryk p knappen A eller W for at v lge Auto Store Ch Scan e Tryk p knappen ENTER C 6 Tryk p knappen ENTER C for at bekr fte dit valg Resultat Menuen Auto Store vises Move Enter M Return 8 Tryk p knappen ENTER C for at starte s gningen Auto Store Resultat S gningen afsluttes automatisk Kanalerne sorteres og A a D PIOSS 5 lagres i en r kkef lge der afspejler deres placering i dl 57 MHz frekvensomr det med laveste f rst og h jeste sidst ee SE By Enter Return gt Tryk pa knappen MENU for at standse s gningen inden den er feerdig Den oprindeligt valgte kanal vises herefter 9 N r kanalerne er lagret kan du Sortere dem i den nskede r kkef lge se side 2
20. 2 Slette en kanal se side 21 Finindstille kanalmodtagelsen om n dvendigt se side 31 Navngive lagrede kanaler se side 23 Aktivere deaktivere digital st jreduktion se side 41 0900 A Dansk 18 Manuel lagring af kanaler Du kan lagre op til 100 tv kanaler inklusive kanaler der modtages via kabelnetveerk Nar du lagrer kanalerne manuelt kan du velge omen fundet kanal skal lagres eller ej det programnummer som du vil tildele hver lagret kanal 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises 2 Tryk p knappen A eller V for at v lge Channel Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Channel vises 3 Tryk p knappen ENTER C 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge Manual Store Tryk p knappen ENTER C Resultat De tilg ngelige indstillinger i gruppen Manual Store vises med Prog valgt 5 Hvis du vil tildele et programnummer til en kanal skal du finde det korrekte nummer ved at trykke pa knappen A eller V 6 Om n dvendigt kan du angive den nskede transmissionsstandard Tryk pa knappen lt eller gt for at v lge Colour System og tryk pa knappen A eller V Farvestandarderne vises i f lgende r kkef lge afh ngigt af modellen Auto PAL SECAM eller Auto NT3 58 NT4 43 PAL60 7 Tryk p knappen lt eller gt for at v lge Sound System og tryk pa knappen A eller Y Lydstandarderne vises i f lgende r kkef lge afh ngigt af modellen
21. 80P 576i 576P 720P 1080i COMPONENT1 stikkene bruges til udstyr med DVD udgang DTV modtager 480i 480P 576i 576P 720P 1 0801 Q COMPONENT 2 stikkene bruges til DTV modtager 480i 480P 576i 576P 720P 1 080i oo ono oo Dansk 58 Tilslutning og brug af hjemmeteatersystemet Brug Monitor Out portene pa plasmaskzermens til hjemmeteatersystemets stik Fjernsynets bagside Tilslutning af hjemmeteatersystemet Tilslut audio out L og R stikkene for MONITOR OUT pa bagsiden af tilslutningspanelet pa plasmaskeermen til AUDIO IN stikkene pa DVD hjemmeteatersystemet eller AV modtageren ved hjeelp af lydkablet Tryk pa knappen SOURCE for at v lge den nskede eksterne enhed der er sluttet til plasmaskeermen Q Hvis du vil h re lyden gennem separate h jttalere skal du deaktivere den interne forst rker DVD hjemmeteater AV modtagerforsterker Se den tilh rende brugermanual fra producenten for at finde ud af hvordan du tilslutter h jttalerne til DVD hjemmeteatersystemet eller AV modtageren Deaktiver plasmaskeermens interne h jttaler se side 15 i denne manual ang ende deaktivering for at fa en flot lyd gennem hjemmeteatersystemets h jttalere Nyd i dette tilf lde lyden fra hjemmeteatersystemet mens fjernsynet ikke afgiver lyd S dan vises DVD hjemmeteateret D T nd for plasmask rmen og tryk p knappen SOURCE for at v lge Ext 1 eller Ext
22. A eller V for at v lge Channel Move Enter M Return Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Channel vises 3 Tryk p knappen ENTER C Add Delete 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge Edit SEE Tryk p knappen ENTER C Child Lock Resultat Menuen Edit vises 5 Tryk p knappen A eller W for at v lge Sort Move Enter M Return Tryk p knappen ENTER C Resultat Menuen Sort vises 6 V lg den kanal som du vil flytte ved at trykke p knappen A eller Y Tryk p knappen ENTER C 7 V lg det programnummer som kanalen skal flyttes til ved at trykke p knappen A eller V Tryk p knappen ENTER C Resultat Kanalen flyttes til sin nye placering og alle andre kanaler skifter plads i overensstemmelse dermed 5 Move C Enter A Return E 8 Gentag punkt 6 til 7 indtil du har flyttet alle kanaler til de nskede programnumre Move Enter M Return Dansk 22 Navngivning af kanaler Kanalnavne tildeles automatisk nar kanalinformation indg r i transmissionen Du kan ndre disse navne Channel Country Denmark o Auto Stor 1 Tryk p knappen MENU KE RE Resultat Hovedmenuen vises P Fine Tune gt 2 Tryk pa knappen A eller W for at v lge Channel an g Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Channel vises Move Enter Return 3 Tryk p knappen ENTER C 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge Edit AD Tryk p k
23. BG DK I L Channel Country Denmark Auto Store Edit Fine Tune Ch Scan Move Enter Return VEUEN OI Prog Colour Sound U Return Manual Store Prog Colour Sound System System Channel Search Store lt gt Move Adjust 10 Return Manual Store Prog Colour Sound System System 9 Auo BG Channel Search C 5MH2 lt gt Move Adjust I Return Dansk 19 Manuel lagring af kanaler fortsat Manual Store Prog Colour Sound System System Channel Search Store me lt gt Move Adjust Return Manual Store Prog Colour Sound System System 9 Channel Search Store co lt gt Move Adjust I Return Manual Store Prog Colour Sound System System 9 Channel Search Store S9MHz lt gt Move gt Adjust M Return Manual Store Prog Colour Sound System System 9 Channel Search Store co 5omHz OK Enter U Return Dansk 20 10 11 12 Hvis du kender nummeret pa den kanal som skal lagres skal du ga videre som f lger amp Tryk pa knappen lt eller gt for at v lge Channel Tryk pa knappen A eller Y for at v lge c luftkanal eller s kabelkanal amp Tryk pa knappen gt amp Tryk p de numeriske knapper 0 9 eller knappen A eller Y for at angive det nskede kanalnummer gt Hvis der ingen lyd er eller hvis der kun er st j kan du pr ve en anden lydst
24. Data4 6 Ur DDC 7 Data DDC 8 Ikke tilsluttet 9 T M D S Data1 10 T M D S Data1 11 T M D S Data1 3 Shield 12 T M D S Data3 13 T M D S Data3 14 5V 15 5V jordforbindelse 16 Hot Plug detektering 17 T M D S Data0 18 T M D S Data0 19 T M D S Data0 5 afsk rmning 20 T M D S Data5 21 T M D S Data5 22 T M D S Clock afskeermning 23 T M D S Clock 24 T M D S Clock Fejlfinding F r du tilkalder serviceteknikere Inden du kontakter din forhandler kan du udf re nedenst ende enkle kontroller Hvis du ikke kan l se problemet ved hj lp af disse instruktioner noterer du fjernsynets model og serienummer og kontakter din forhandler Ingen lyd eller billede Normalt billede men ingen lyd Intet billede eller sort hvidt billede Interferens i lyd og billede Uklart billede eller sne p billedet forvr nget lyd Fjernbetjeningen virker ikke e e 0 OOo OO OO OF 9 Se efter at netledningen er sat i stikkontakten Se efter om du har trykket p knappen I T nd Sluk og knappen POWER Kontroller indstillingerne af kontrast og lysstyrke Kontroller lydstyrken Kontroller lydstyrken Har du trykket pa knappen MUTE cX pa fjernbetjeningen Juster indstillingerne af farve Kontroller at det valgte sendesystem er det rigtige Fors g at finde ud af hvor interferensen stammer fra Flyt det p
25. Dimensia 017 Dynatech 034 Emerson 001 003 006 021 022 025 030 032 034 040 047 050 052 060 063 065 066 067 069 Fisher 018 024 028 029 048 051 061 Funai 025 General Electric 017 002 021 005 056 Go Video 002 LG Goldstar 006 007 008 009 010 Harman Kardon 007 Hitachi 019 025 041 042 Instant Repla 021 JC Pen 002 007 018 019 021 026 087 041 054 056 JVC 007 008 018 021 026 037 Kenwood 007 008 018 026 037 KLH 070 Lioyd 025 Logik 038 LXI 025 Magnavox 021 036 056 059 Marantz 018 021 007 026 037 008 062 036 Marta 006 MEI 021 Memorex 006 021 024 025 MGA 034 Midland 005 Minolta 019 041 Mitsubishi 019 034 041 046 Montgomery Ward 020 MTC 002 025 Multitech 002 025 038 005 NEC 018 007 026 037 008 062 064 Optimus 020 Panasonic 021 056 071 072 Pentax 019 041 Pentex Research 008 021 036 056 059 021 036 019 026 039 053 015 049 055 Philco Philips Pioneer Portland PROSCAN Quartz Quasar Radio Shack Realistic 006 018 020 021 024 025 029 034 048 056 RCA 017 019 002 021 035 041 043 057 068 Samsung 000 001 002 003 004 005 Sansui 026 Sanyo 018 024 Scott 003 047 052 067 Sears 018 019 006 024 028 029 041 048 051 Sharp 020 034 045 015 Shimom 027 033 038 058 Signature 025 Son 027 033 044 Sylvania 021 025 036 056 059 Symphonic Tand Tashika Tatuno Teac 025 037 068 Technics 021
26. IP Source Swap Size Position Prog Move Enter M Return 0 Componenti O O 0 o Component2 O O 0 0 fe 0 EC Dansk 39 Visning af billede i billede PIP fortsat 11 Tryk pa knappen A eller Y for at v lge Position Tryk pa knappen ENTER C PIP Source Resultat De tilg ngelige placeringer vises eal ie fem fs a Size i Position A 12 Prog V lg en position ved at trykke p knappen A eller V Tryk p knappen ENTER C Move Enter M Return 13 Tryk p knappen A eller W for at v lge Prog Tryk p knappen ENTER Ce 14 V lg den kanal du vil have vist gennem underbilledet ved at PIP l trykke p knappen A eller V Tryk p knappen ENTER C Source Swap Size i POELE meee gt Hvis underbilledet ikke er noget signal og hovedbilledet Prog udsendes fra et komponent PC eller DVI signal er underbilledet blat Hvis hovedbilledet udsendes fra et Move Enter Return videosignal er underbilledet blat Nemme funktioner via fjernbetjeningen Knapper Funktion p DNle STILL DUALI SRSTSXT it PIP ON Aktiverer eller deaktiverer PIP funktionen PIP SWAP POSTION E I OND 1 SWAP Skifter mellem hovedbillede og underbillede SOURCE SIZE SCAN p l O gt N r hovedbilledet er i videotilstand og underbilledet er i tv tilstand kan du muligvis ikke h re lyden fra hovedbilledet nar du trykker pa knappen SWAP CC efter at have skiftet kanal for
27. NE Med denne funktion f r du et mere detaljeret billede med 3D st jreduktion forbedring af detaljerne kontrasten og niveauet af hvid Den nye billedkompensation Algorithm giver dig et tydeligere klarere og mere detaljeret billede DNle teknologien far et hvilket som helst signal til at passe til dine jne Dansk 3 Indhold amp FORORD IG SAV S I ge 57 ceresna EET EET ienie istisi ER ERE RE TILSLUTNING OG KLARG RING AF SK RMEN Din nye PIASMASKEIMM ceeccccesececeseeeceseeeceseeeeeeeeceeseeeseeeeenseseenseeeenseesenees Fr LE ULE SEMIN i ee SEEREN NESS TERESE ecules E Udskiftning af fjernbetjeningens batterier ee ecceeessseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeans Montering af SOKLEN scssi aE aaaeei Montering af plasmaskeermen p v gbeslaget ccccccesesesseeseeseeeeeeeeeees Tilslutning til antenne eller kabelnetv rk ccccccsseceesseeeseseeeneeeeesseeeenes Tilslutning af en satellitmodtager eller dekoder csseccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeees T SN e S E E Der Fe Ene S dan s ttes udstyret i standbytilstand cccceeceececceeeeeeseeseeeesseeeeeeeeeees L r at bruge fjernbetjeningen cccecccccsssseecceesseecceeseeeeceeueeesceesseesssnaees Indstilling af fjernbetjeningen cccccseececcssseeeeceeeeeeeeceeeeeeeseeeeeessuaeeeessaaess Plug amp Play funktionen cccccessececeeeeececeeeeeeccauseeeceuaeeecesaaseesseasseeessaaeeess Valg
28. NR On gt E 3 Miscellaneous gt 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Setup BE SEP g Colour Weakness Off gt Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Setup Screen Burn Protection s vises f Move Enter Return 3 Tryk p knappen ENTER G Time 4 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Time Glock Boon Tryk pa knappen ENTER Cs Sleep Timer Off Resultat De tilgeengelige valgmuligheder i gruppen Time vises oma Off J Off Timer Off 5 Tryk p knappen A eller W for at v lge Sleep Timer Tryk p knappen ENTER Ce Resultat Menuen Sleep Timer vises med Min markeret Move Enter Return 6 V lg de forud indstillede tidsintervaller O 30 60 90 120 150 180 ved at trykke pa knappen A eller V Sleep Timer 7 Tryk p knappen lt eller gt for at ga til Activation 8 N r du er tilfreds med indstillingerne V lges Activation til Yes eller No ved at trykke p knappen A eller V 9 Tryk p knappen ENTER C for at bekr fte dit valg Adjust Move M Return gt Du kan ogs v lge indstillingerne ved blot at trykke pa knappen SLEEP Sleep Timer off vises hvis sleep timeren ikke er indstillet endnu i Activation Hvis sleep timeren allerede er indstillet vises den tid 9 Yes der er tilbage inden fjernsynet g r p standby Adjust 4 gt Move Return Dansk 47 Indstilling og visning af klokkesl t Du kan indstille fjernsynets ur s det ak
29. Return 3 Tryk pa knappen ENTER Ce 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge Size aus Tryk pa knappen ENTER C eS o me Zoom 5 Tryk pa knappen A eller W for at ndre indstillingen Aree Auto Wide Udvider og l fter billedet fra 4 3 format til 16 9 format 16 9 Indstiller billedet til 16 9 format _ amp Move Enter Return Panorama Brug denne indstilling til at f bredformat i et panoramabillede Zoom Forst r billedstorrelsen lodret pa sk rmen 14 9 Forst r billedstorrelsen til mere end 4 3 4 3 Indstiller billedet til 4 3 format 6 Tryk pa knappen ENTER C for at bekr fte dit valg gt Du kan ogs v lge disse indstillinger ved at trykke pa knappen P SIZE pa fjernbetjeningen Billedstorrelsen kan ikke ndres i PIP modus Afh ngigt af indgangskilden kan indstillingerne for P SIZE variere Placering og indstilling af formatet pa sk rmen ved hj lp af Zoom gt i Andring af formatet pa sk rmen ved hj lp af Zoom muliggor placering og angivelse af formatet i op ned retning ved hj lp af knappen A eller Y samt sk rmens format Flyt sk rmbilledet op ned ved hj lp af knappen A eller Y efter valg af El ved at trykke p knappen A eller V Rediger formatet p sk rmbilledet lodret ved hj lp af knappen A eller W efter valg af IE ved at trykke pa knappen A eller V Forstorrelse af sk rmbilledet fungerer kun i indgangstilstanden TV Video SVideo Co
30. Specifikation for indgang udgang Stik Indgang Udgang Video Audio L R S Video RGB Video Audio L R EXT 1 Y Y Y Y Kun tv EXT 2 Y 4 Y Udgang kan v lges EXT 3 4 4 4 Udgang kan v lges Dansk 55 Tilslutning til S Video indgang S VIDEO stikket og RCA stikkene AUDIO L R bruges til udstyr med S Video udgang sasom et videokamera eller en video Videokamera wa eal Fjernsynets bagside og He UMM M gt h Videoafspiller Du skal bruge S VIDEO stikket og RCA stikkene hvis du vil afspille b de lyd og billede N r du tilslutter et lyd eller billedsystem til fjernsynet skal du sikre dig at der er slukket for alle enheder Se den dokumentation der fulgte med dit udstyr for at f detaljerede oplysninger om tilslutning og sikkerhedsregler i forbindelse hermed Dansk 56 Tilslutning til DVI indgang Stikkene DVI D video og L AUDIO R bruges til udstyr med en DVI udgang Fjernsynets bagside i Personlig computer DVI INPUT i DVI D AUDIO Tilslutning til PC indgang Stikkene RGB video og AUDIO bruges til kommunikation med din pc Fjernsynets bagside Personlig computer Dansk 57 Tilslutning til komponentindgangen Fjernsynets bagside 9900000006 AUDIO AUDIO COMPONENT 2 480i 480P 576i 576P 720P 1080i COMPONENT 1 480i 4
31. V DVD ELLER STB AUTOMATISK SLUKNING TEKST TV UNDERSIDE N STE KANAL TEKST TV N STE SIDE VALG AF EKSTERN INDGANG TEKST TV SIDEHOLD FOREG ENDE KANAL TEKST TV FOREG ENDE SIDE VIS INFORMATION VIS TEKST TV VALG AF TV TILSTAND AFSLUT TTV AFH NGIGT AF MODELLEN BEKR FT DIT VALG GEM ELLER ENTER VALG AF LYDTILSTAND VALG AF TruSurround XT TILSTAND PIP FUNKTIONER PIP TIL FRA PIP ON SKIFT MELLEM HOVED OG KANALVALG FOR PIP PA vy VIDEO DVD FUNKTIONER REWIND REW 1 STOP AFSPILNING PAUSE i FAST FORWARD FF Fjernbetjeningens signal kan blive p virket af skarpt lys Dansk 8 SOURCE SE SCAN i UNDERBILLEDE SWAP i l Ge Gp CB QA VALG AF PLACERING POSITION REW STOP PLAY PAUSE FF ae AF FORMAT CE GO CD CH l SCAN Udskiftning af fjernbetjeningens batterier Batterierne til fjernbetjeningen skal indszttes udskiftes nar du Lige har k bt plasmaskermen ab P Konstaterer at fjernbetjeningen ikke fungerer Fjern d kslet bag p fjernbetjeningen ved at presse symbolet W nedad og derefter tr kke d kslet af 2 S t to RO3 UM4 AAA batterier 1 5 V eller tilsvarende batterier i Husk at placere dem rigtigt i forhold til polariteten pol pa batteriet til pol p fjernbetjeningen pol pa batteriet til pol p fjernbetjeningen 3 S t d kslet p plads igen ved at rette det ind efter bagsiden af fjernbetjeninge
32. andard Picture v o Mod Dynami Custom uden at det p virker de andre farver p sk rmen yane Colour Ko aT SE Normal Colour Control 1 Tryk p knappen MENU J FimMode Off Size 16 9 Resultat Hovedmenuen vises PIP V More 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Picture Move Enter Return Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Picture VISES My Colour Control o Easy Control Custom 3 Tryk p knappen ENTER G mn 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge My Colour Control Tryk p knappen ENTER Ce Resultat Det tilg ngelige valgmuligheder vises n r Easy Control er valgt Move Enter Return 5 Tryk p knappen ENTER Resultat F lgende tilstande er tilg ngelige Blue S dan fremh ver du klare bl farver Green S dan fremh ver du nedd mpede gr nne farver Pink S dan fremh ver du varme hudfarver Standard Standardbillede Custom Ved at ndre indstillingerne i menuen Detail Control angives Custom automatisk se n ste side Move GEnter Return 6 V lg den nskede tilstand ved at trykke p knappen lt eller gt Resultat Det original billede f r justering vises i venstre side og den valgte tilstand vises i h jre side 7 Tryk p knappen ENTER Ce for at bekr fte dit valg gt Afh ngigt af inputkilden fungerer denne funktion muligvis ikke Denne funktion tages i brug
33. andard Hvis du ikke kender kanalnumrene skal du v lge Search ved at trykke p knappen lt eller gt Tryk p knappen A eller Y for at p begynde s gningen Resultat Kanals geren afs ger frekvensomr det til den f rste kanal eller den valgte kanal vises p sk rmen V lg Prog ved at trykke p knappen lt eller for at tildele et programnummer til en kanal Tryk p knappen A eller W indtil du finder det korrekte nummer V lg Store ved at trykke p knappen lt eller gt for at lagre kanalen og det tilh rende programnummer Tryk p knappen ENTER C Gentag punkt 8 til 11 for hver kanal der skal lagres Kanal tilstand P programtilstand N r kanals gningen er fuldf rt bliver sendestationerne i dit omr de tildelt programnumre fra POO til maks P99 Du kan v lge en kanal ved at indtaste programnummeret i denne tilstand C faktisk kanaltilstand Du kan v lge en kanal ved at indtaste det tildelte nummer for hver enkelt sendestation i denne tilstand S kabelkanaltilstand Du kan v lge en kanal ved at indtaste det tildelte nummer for hver enkelt kabelkanal i denne tilstand Fraveelgelse af u nskede kanaler Fravelgelse af u nskede kanaler Kanaler kan efter eget valg udelukkes fra din sogning gennem Channel kanalerne Nar du afsoger de lagrede kanaler vil du ikke fa vist Seon Boe de kanaler du har valgt at udelukke Alle kanaler som du ikke Auta Sore specifikt frav lger vi
34. ar SPOD sormeni e e r INDSTILLING AF KANALER Automatisk lagring af kanaler seeren Manuel lagring af kanaler 1 sseneeeeeerrrrrrrrrrnen Frav lgelse af u nskede kanaler a nnnnnnnnannnnaannne Sortering af de lagrede kanaler ccccssecececeeeeecceeseeeceeeeseeeseeseeeenaeseeeens Navngivning af kanaler essere ere Er Ene Brug af funktionen LNA Low Noise Amplifier cccccsseeeeeceeeeeeseeeeees Aktivering af b rnesp rring sssseeeeereeen erne rn rs Visning af information sccessacensracascnuatasennccues cnanchnaiensedenyiauseacdhanaanbiswamexesiaonensess BRUG AF SK RMEN ndring af billedstandard ssceeeeeerr rr Justering af billedindstilling er Justering af billedindstillinger PC eller DVI tilstand Indstilling af billedet PC tilstand see ERI or PAINS ENG scree ice eRS ESS REDER po ete ent E E Visning af kanals gningsbilledet cccceseeeees Fastfrysning af det aktuelle billede essensen Valg af billedformat a xceacecoasesoscactiocarctaceutcpnddanctuceca neaiadearcgeadigtyinccsncxecnncdaceueata valg Artan saer DNle Digital Natural Image engine DNle 0 scscessesssseceeeeeeeeeees Indstilling af My Colour Control Easy Control Indstilling af My Colour Control Detail Control Indstilling af bl DAQQrUN cccecceeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeees Indstilling af lyd p melodi
35. at Hovedmenuen vises Channel Country Denmark gt Auto Store gt Manual Store gt 2 Tryk pa knappen A eller Y for at v lge Channel Edit gt i i i i eee i Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Channel une 3 Tryk pa knappen ENTER C Move Enter M Return 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge Ch Scan Tryk p knappen ENTER C Resultat Du kan f vist alle lagrede kanaler i r kkef lge Ch Scan 5 Tryk pa knappen MENU for at ga ud af menusystemet Return gt N r PIP aktiveres vises PIP i stor tilstand og PIP kanalen afs ges Fastfrysning af det aktuelle billede Du kan fastfryse billedet mens du ser et program ved at trykke p OA ST RT knappen STILL Tryk p knappen igen for at vende tilbage til normal soy visning ok u DUALI SRSTSXT dD D gt gt Under PIP fryses hoved og underbilleder samtidigt PIP SWAP POSITION gt Denne funktion annulleres automatisk efter 5 minutter SOURCE SIZE SCAN P CD CP CB C Dansk 32 Valg af billedformat Du kan v lge den billedsterrelse der er bedst egnet til det program du ser Picture Mode Dynamic i Custom 1 Tryk pa knappen MENU UD Colour Tone Normal i Colour Control Resultat Hovedmenuen vises Film Mode Off Size 16 9 2 Tryk p knappen A eller Y for at v lge Picture PIP YM Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Picture iis vises Move C Enter
36. e til normal visning eller stoppe s gningen for den er afsluttet gt Tryk pa knappen ENTER for at indstille uret Tryk pa knappen lt eller gt for at ga til timer eller minutter Indstil timer eller minutter ved at trykke pa knappen A eller V Nar dette er gjort vises meddelelsen Enjoy Your Watching og den kanal der er lagret vil blive aktiveret Plug amp Play funktionen fortsat Hvis du nsker at nulstille denne funktion 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises 2 Tryk p knappen A eller V for at v lge Setup Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Setup vises 3 Tryk p knappen ENTER C 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge Miscellaneous Tryk p knappen ENTER C Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Miscellaneous vises 5 Tryk pa knappen A eller V for at v lge Plug amp Play Tryk pa knappen ENTER C Resultat Meddelelsen Plug amp Play vises 6 Pa modst ende side finder du flere oplysninger om indstillingen Setup Time Language English AV Setup Digital NR On Miscellaneous PC Setup Colour Weakness Off Screen Burn Protection Move C Enter Return Miscellaneous Melody Off gt Plug amp Play gt Blue Screen 1 Off gt Move C Enter Return Valg af sprog N r du f rste gang tager dit fjernsyn i brug skal du v lge det sprog der skal bruges til visning af menuer og meddelelser
37. en ENTER C Resultat Menuen Custom vises Custom Brightness ps 50 5 Tryk p knappen A eller W for at v lge hvilken indstilling O E a Contrast Brightness Sharpness der skal justeres a z pi Tryk p knappen ENTER Ce Resultat Den vandrette bj lke vises Flyt den vandrette bj lkes mark r til venstre eller h jre ved at trykke p Move Enter M Return knappen lt eller gt 6 Tryk p knappen MENU for at bekr fte dit valg Picture Mode High 7 Tryk pa knappen MENU cae Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Picture Colon Control Colourt vises Igen Size Colour2 PIP Colour3 VY More 8 Tryk p knappen A eller W for at v lge Colour Tone Tryk p knappen ENTER Ce S Move C Enter Return 9 V lg indstillingen ved at trykke p knappen A eller V Farvetonerne vises i f lgende r kkef lge maa Custom kun PC tilstand Colourl Colour2 Colour3 Cj 70 8 10 Tryk p knappen MENU m A Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Picture vises igen 11 Tryk pa knappen A eller W for at v lge Colour Control Tryk pa knappen ENTER C Resultat Menuen Colour Control vises Move C Enter Return 12 Tryk p knappen A eller W for at v lge hvilken indstilling R G B der skal justeres Tryk p knappen ENTER C Resultat Den vandrette bj lke vises Flyt den vandrette bj lkes mark r til venstre eller h jre ved at trykke p knap
38. en ENTER C Tryk p knappen A eller W for at v lge Edit Tryk p knappen ENTER C Resultat Menuen Edit vises Tryk p knappen A eller W for at v lge LNA Tryk p knappen ENTER C Resultat De tilg ngelige valgmuligheder vises V lg On eller off ved at trykke p knappen A eller V Tryk p knappen ENTER C for at bekr fte dit valg Hvis der er st j p billedet med LNA sat til On skal du v lge off Der skal laves LNA indstilling for hver kanal Aktivering af bornespzerring Aktivering af bornesikringen Denne funktion giver dig mulighed for at lase fjernsynet sa det ikke kan t ndes pa forsiden Det kan dog stadig t ndes med fjernbetjeningen Du kan dermed forhindre bern og andre personer i at se upassende programmer hvis du forhindrer adgang til fjernbetjeningen 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises 2 Tryk p knappen A eller V for at v lge Channel Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Channel vises 3 Tryk p knappen ENTER C 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge Edit Tryk p knappen ENTER C Resultat Menuen Edit vises 5 Tryk p knappen A eller W for at v lge Child Lock Tryk p knappen ENTER C Resultat Menuen Child Lock vises med den aktuelle automatisk valgte kanal Bl baggrund vises n r Child Lock er aktiveret 6 Tryk p knappen A eller W for at v lge den kanal der skal l ses 7 Tryk p knappe
39. enheder med en S Video udgang f eks et videokamera eller en videoafspiller g h j AV1 AV2 VIDEO L AUDIO R Video og lydindgange til eksterne enheder f eks et videokamera eller en videoafspiller COMPONENT1 COMPONENT2 Video Y Pb Pr og lydindgange L AUDIO R til komponent ANT IN VHF UHF 75Q 75Q koaksialstik til antenne kabelnetveerk POWER IN Tilslutning til den leverede netledning Dansk 7 Fjernbetjening T NDER OG SLUKKER FOR PLASMASK RMEN i A EN NAR DU TRYKKER PA EN KNAP VISES gt SAMMEN MED DEN VALGTE TILSTAND TV VALG AF BILLEDEFFEKT LYDEFFEKT TTV FRA DIREKTE KANALVALG BILLEDFORMAT VALG AF TEKST TV FORMAT LYDSTYRKE OP MIDLERTIDIG FRAKOBLING AF LYD LYDSTYRKE NED TEKST TV KOMBINERET TEKST TV INFORMATION OG UDSENDELSE MENU TEKST TV INDEKS FLYT TIL DEN NSKEDE MENUINDSTILLING JUSTER EN INDSTILLING STILL BILLEDE DNIe ON DEMO OFF VALG AF FASTEXT EMNE OPS TNING AF FJERNBETJENING HVIS DIN FJERNBETJENING IKKE FUNGERER KORREKT SKAL DU TAGE BATTERIERNE UD OG TRYKKE P KNAPPEN RESET I CA 2 3 SEKUNDER S T BATTERIERNE I IGEN OG PR V AT BRUGE FJERNBETJENINGEN IGEN E PIP On Ce Cm 3 SWAP POSITION SET RESET my f ji A L 0 SST VCR CATV DVD ELLER STB SAMT TILBAGEV RENDE BATTERIER P LCD SK RMEN MED DENNE KNAP KAN FJERNBETJENINGEN ANVENDES TIL TV VIDEO CAT
40. er amp ANBEFALINGER Fejlfinding F r du tilkalder serviceteknikere Programmering af fjernbetjeningen til andre komponenter W 1 1 1 1 W 1 1 1 1 Symboler Tryk r Vigtigt Bem rk Dansk 5 Din nye plasmaskzerm gt gt Den faktiske udformning af din plasmask rm kan v re anderledes afh ngigt af model POT MMMM O O SOURCE MENU x DOO DODDOODAHOGAANAHOOAAOSAHOSAOOSHOGSAOSSOOHAODAGHOGAHOSHHOHAOHAGHOGAHOHSOOGADHAGOGHQQOSOOGAOHAHOGHAHSSHHSSHSSSHSSSSSSSHSSSHSSSHSAK HH SSSSSSHSSHHSSHHSSHHSHOHHOOHHOOSSOOY Bee ee ee ee eee eee eee eee eee ee ese ee eee eee ee eee ee eee ee ese ese ese eee eee eee eee rororo 00yo rororo zo ee ee ee ese eee oroo ororo 0 JQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQOd BoS888933888838909EEEE9 QQQQQQQQQQQQQQQQQQQOQO QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQOQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQOQOOt HF JQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQOCT IQQQQQQQQQQQQQQQQQQQOQQQOQOOQ Qi B383 3 E E eae ee raat rare 3893038093093033 QQQQOQOQ 2QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQOQO Heleloreleretets IOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOODOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOM HF DOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOG DOQOOQOOC M9999 9999999999999 OOOOOO00OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO00OOOOOO0OOM BH DOOCOOO0OO000000000000000000000000g Hojttaler SOURCE Valg af indgang til eksternt udstyr MENU Visning af menu p Lydstyrkejustering Bruges
41. erede indstillinger der er tilg ngelige i PC DVI tilstand gt Den vandrette bj lke vises Flyt den vandrette bj lkes mark r til venstre eller h jre ved at trykke p knappen lt eller P gt Nar billedtilstanden er angivet til Custom kan indstillingsveerdierne variere afh ngigt af indgangskilden f eks RF Video Component PC eller DVI gt Hvis du ndrer nogle af disse indstillinger skifter billedstandarden automatisk til Custom Colour Tone Cool2 Cooll Normal Warml Warm2 7 N r du er tilfreds med indstillingerne trykker du p knappen EXIT TV Lg for at vende tilbage til normal visning gt Hvis du ndrer nogle af disse indstillinger skifter billedstandarden automatisk til Custom Picture Mode Dynamic Custom colour Lore i Cool2 Film Mode wool Size PIP Warm1 Vv More Warm2 Move C Enter M Return Dansk 27 Justering af billedindstillinger PC eller DVI tilstand gt Indstil til PC eller DVI tilstand ved hj lp af knappen SOURCE 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises Picture Mode High Custom Colour Tone Custom 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Picture Colour Control Film Mode Off Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Picture Size 16 9 vises PIP Y More 3 Tryk pa knappen ENTER G Move Enter M Return 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge Custom Tryk p knapp
42. erne kilder mens du ser et program kan det tage et kort stykke tid for billedet skifter DHR DVD HDD Recorder DVD harddisk optager Videreforing af et indgangssignal til en ekstern udgang Du kan velge hvilke billed lydsignaler der skal sendes til den eksterne udgang Time 1 Tryk p knappen MENU ae Resultat _Hovedmenuen vises Digital NR 3 Miscellaneous PC Setup 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Setup Colour Weakness Off Screen Burn Protection Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Setup vises Move C Enter Return 3 Tryk pa knappen ENTER C 3 AV Setup 4 Tryk p knappen A eller V for at v lge AV Setup Tryk p knappen ENTER C TV Resultat Menuen AV Setup vises 5 Tryk p knappen A eller W for at v lge Ext 2 eller Ext 3 V lg den kilde der skal videref res til udgangen ved at trykke p knappen A eller V Move Enter Return 6 Tryk p knappen ENTER Ce for at bekr fte ndringen AV Setup i Ext 1 3 Ext 2 Ext 3 AV1 AV2 v Enter Return Dansk 51 A mm OO O D De fleste tv kanaler tilbyder skriftlig information via tekst tv Denne information omfatter Programtidspunkter Nyheder og vejrudsigter Sportsresultater Rejseoplysninger Denne information findes p nummererede sider se illustration Omr de Indhold Valgt sidenummer Tv stationens navn Aktuelt side
43. fjernbetjeningen til din videoafspiller kabelboks DVD afspiller eller Set Top Boks gt Nar din fjernbetjening er i VCR CATV DVD eller STB tilstand styrer lydstyrkeknapperne stadig lydstyrken pa dit tv gt Sadan programmeres knapperne p kabel tv Tryk p knappen SELECT for at v lge CATV Peg fjernbetjeningen mod kabel tv modtageren og tryk pa DNle STILL DUALI SRSTSXT knappen SET Indtast derefter firmakodetallene for a a lt gt komponenten p side 64 Eks Hvis komponenten er fremstillet af Oak skal du HER AS eles 2 Ca Ce trykke pa 026 SOURCE SZE SCAN P gt Sadan programmeres knapperne til videoafspilleren REW STOP PLAY PAUSE FF Tryk pa knappen SELECT for at v lge VCR Go OD SET RESET Ret fjernbetjeningen mod videoafspilleren og tryk pa knappen SET Indtast derefter firmakodetallene for komponenten pa side 65 gt Sadan programmeres knapperne til dvd afspilleren Tryk pa knappen SELECT for at v lge DVD Ret fjernbetjeningen mod dvd afspilleren og tryk pa knappen SET Indtast derefter firmakodetallene for komponenten pa side 64 Dansk 15 Plug amp Play funktionen Nar man f rste gang tender for fjernsynet aktiveres flere grundl ggende brugerindstillinger automatisk F lgende indstillinger er tilg ngelige Plug amp Play Press ENTER to start Plug amp Play Enter 1 Exit ct LANGUAGE oai BBJITAPCKN Hrvatski Cestina Nederland F
44. g ldende apparat l ngere v k Tilslut fjernsynet i en anden stikkontakt Kontroller antennens retning placering og forbindelser Denne type interferens skyldes ofte at man bruger en indend rsantenne Udskift fjernbetjeningens batterier Reng r den verste kant af fjernbetjeningen sendervinduet Kontroller at batterierne er sat rigtigt i Dansk 63 Programmering af fjernbetjeningen til andre komponenter Anvision Gl Hamlin Hitachi Jerrold Macom Magnavox Oak Panasonic Philips Pioneer RCA Regal Regency SA Samsung Scientific Atlanta Sprucer Stargate 2000 Sylvania Texscan Tocom Universal Viewstar Wamer amex Zenith Dansk 64 KABELKODELISTE 017 018 041 003 024 031 025 030 038 039 025 03 019 023 028 02 003 022 027 037 044 019 021 023 028 018 020 004 044 014 022 040 003 015 023 042 043 000 001 002 003 004 005 006 007 042 043 022 036 016 016 032 033 034 019 021 023 028 046 017 029 035 037 045 DVD KODELISTE 0 00 01 Programmering af fjernbetjeningen til andre komponenter fortsat VIDEOKODELISTE Admiral 020 Aiwa 025 Akal 027 004 032 Audio Dynamics 007 026 Bell amp Howell 018 Broksonic 022 Candle 002 006 003 015 008 055 Canon 021 056 Citizen 002 006 003 015 008 055 Colortyme 007 Craig 002 024 Curtis Mathes 002 017 007 008 021 025 056 064 066 Daewoo 003 015 010 011 012 013 014 016 DBX 007 026
45. h jre side efter plasmaskeermen er h ngt op pa veegbeslaget Undg at fa fingrene i klemme mens du monterer og justerer vinklen Fastg r veegbeslaget ordentligt til v ggen for at undg personskader ved at plasmaskeermen falder ned 3 Stram skruerne pa plastikkrogen pa bagsiden af plasmaskeermen 4 Anbring de fire stifter pa plasmask rmen i rillerne pa v gbeslaget og tr k ned i plasmask rmen for at fastg re den til v gbeslaget Skru skruerne fast som vist sa plasmask men ikke kan adskilles fra v gbeslaget Plasmask rm Beslag til v gmontering Dansk 11 Tilslutning til antenne eller kabelnetvzerk Tv kanalerne vises kun korrekt hvis fjernsynet modtager et signal fra en af f lgende kilder En udend rsantenne Et kabelnetv rk Et satellitnetverk 1 de f rste tre tilf lde kobles antennekablet eller netv rkskablet til koaksialindgangen 75 bag pa plasmask rmen 2 Hvis du bruger en udend rs antenne kan det v re n dvendigt at dreje den nar du indstiller plasmaskeermen indtil du far et billede der bade er skarpt og tydeligt Hvis du vil have yderligere oplysninger henvises der til amp Automatisk lagring af kanaler pa side 18 Kabelnetveerk Manuel lagring af kanaler pa side 19 gt Nar du installerer eller geninstallerer plasmaskeermen skal du anvende det
46. isk til Custom Automatisk justering af lydstyrken Hver tv radiostation har sine egne signalforhold og det er besv rligt at skulle justere lydstyrken hver gang du skifter kanal Med denne funktion kan du regulere lydstyrken pa en nsket i g kanal ved at reducere lydeffekten n r programsignalet er h jt Equalizer gt o KS US SEE Gi eller ge lydeffekten nar programsignalet er lavt SRS TSXT Off gt Internal Mute Off gt Sound Mode Standard 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises Move Enter Return 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Sound Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Sound vises Sound Mode Standard Equalizer 3 Tryk pa knappen ENTER C AGO Vole A Tryk pa knappen A eller W for at v lge Auto Volume SRS TSXT J Tryk p knappen ENTER C Internal Mute 5 V lg indstillingen off eller On ved at trykke p knappen A eller V Move Enter Return 6 Tryk p knappen ENTER C for at bekr fte dit valg Dansk 44 Indstilling af TruSurround XT TruSurround XT er en patenteret SRS teknologi der loser problemet med at afspille 5 1 flerkanalsindhold over to h jttalere TruSurround giver en tiltalende virtuel surround sound oplevelse gennem et afspilningssystem med to h jttalere herunder interne TV hgjttalere Det er fuldt ud kompatibelt med alle flerkanalsformater 1 Tryk pa knappen MENU O1 Resultat _Hovedmenuen vise
47. lg den indstilling Horizontal Dot Vertical Line Time der skal justeres ved at trykke p knappen A eller V Tryk p knappen ENTER Ce gt Optimal betingelse for pixelskift Horizontal Dot Vertical Line Ta Tryk pa knappen A eller W for at opn den nskede indstilling Tryk pa knappen ENTER C Nar du er tilfreds med indstillingerne skal du trykke pa knappen MENU Tryk pa knappen ENTER CY Tryk pa knappen A eller W for at v lge ALL White Tryk pa knappen ENTER C Indstil til On ved at trykke pa knappen A eller Y for at fjerne det billede der kan br ndes ind efter at sk rmen er gjort hvid Tryk pa knappen ENTER C Tryk pa knappen A eller V for at v lge Signal Pattern Tryk pa knappen ENTER C Indstil til On ved at trykke pa knappen A eller Y for at fjerne det billede der kan br ndes ind Tryk pa knappen ENTER C Funktionen Signal Pattern og ALL White tr der i kraft efter funktion i l ngere tid ndring af lydstandard Du kan velge den type lydeffekt der skal bruges til en bestemt udsendelse Sound 1 Tryk p knappen MENU EGuel ze J Auto Volume Off gt Resultat Hovedmenuen vises gt SRSTSXT Off gt eee aoe Internal Mute Off gt 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Sound Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Sound vises Move Enter Return 3 Tryk p knappen ENTER G Resultat Mode markeres Mod 4 Tryk
48. lor f eks svar pa sp rgsm l i konkurrencer Normal visning afslor igen En underside ved at indtaste dens nummer underside Udsendelsen mens du s ger efter en side annuller Neste side side op Foreg ende side side ned Dobbelt skriftst rrelse i EJ st rrelse e verste halvdel af sk rmen e Engang e Nederste halvdel af sk rmen e To gange Normal visning e Tre gange Dansk 53 Valg af en bestemt side pa tekst tv Du kan indtaste sidenummeret direkte ved at trykke pa de numeriske knapper pa fjernbetjeningen 1 Indtast det trecifrede sidenummer der er angivet i indholdsfortegnelsen vha fjernbetjeningens numeriske knapper Resultat Sideteelleren t ller opad og den nskede side vises Hvis den valgte side er forbundet med flere andre sider till gssider vises de andre sider i r kkef lge Tryk p EJ hold for at fastfryse en side Tryk p knappen igen n r du er klar til at forts tte 2 Hvis sendestationen anvender FASTEXT systemet er de forskellige emner p siden farvekodede og kan v lges ved at trykke p den tilsvarende farveknap p fjernbetjeningen Tryk p den farveknap der svarer til det emne du nsker at v lge de tilg ngelige emner vises p statuslinjen Resultat Siden vises med anden farvekodet information som kan v lges p samme m de 3 For at f vist den foreg ende eller n ste side skal du trykke p den tilsvarende farveknap 5 I I CO 4
49. medf lgende koaksiale antennekabel Hvis du anvender et andet koaksialkabel kan der forekomme st j eller interferens pa sk rmbilledet Du ma ikke anvende et andet kabel til et generelt formal Anvend 3M 5M 7M kablet der leveres af Samsung Tilslutning af en satellitmodtager eller dekoder For at kunne se TV programmer der sendes via satellitnetvzerk skal en satellitmodtager sluttes til plasmaskeermens bagside For at kunne afkode et kodet transmissionssignal skal en dekoder desuden sluttes til plasmaskermens bagside Brug af et koaksialkabel Tilslut et koaksialkabel til Satellitmodtagerens eller dekoderens udgangsstik Antenneindgangen p fjernsynet gt Hvis du nsker at tilslutte b de en satellitmodtager eller dekoder og en video skal du forbinde Satellitmodtageren eller dekoderen til videoen amp Videoafspilleren til plasmaskeermen Ellers sluttes satellitmodtageren eller dekoderen direkte til SN slasmask mnen oc Satellitmodtager dekoder Dansk 12 Teend sluk Netledningen sidder bag pa plasmaskeermen 1 S t netledningen i en almindelig stikkontakt Plasmask rmens forside Resultat Standby indikatoren p forsiden af plasmaskeermen t ndes gt Netsp ndingen er angivet bag p plasmask rmen og frekvensen er 50 eller 60 Hz 5988088 OOOO OOOOOOOO0OO A aa Ta Sa Cal ale 2 Tryk pa knappen 1 pa forsiden af plasmaskeermen eller
50. melse med IBM VESA standarderne og baseret pa den analoge indgang amp DVI underst ttelsestilstand betragtes som den samme som PC underst ttelsestilstand amp Den bedste timing for den vertikale frekvens for hver tilstand er 60Hz Dansk 61 r r Stikbenskonfigurationer SCART stik EXT 1 EXT 2 EXT 3 gt Ben 5 7 9 11 13 15 og 16 bruges til RGB behandling og findes kun EXT 1 eller EXT 3 stikket Ben Signal 1 Lydudgang R 2 Lydindgang R 3 Lydudgang L 4 Lydkabinet return 5 Videokabinet return RGB bl 6 Lydindgang L 7 RGB bl indgang 8 Sp ndingsomskifter 9 Videokabinet return RGB gr n 10 AV Link EXT1 11 RGB gr n indgang PC indgangsstik IID E 15Pin AARNA Pin PC IN 1 R d R 2 Gron G 3 Bla B 4 Jordforbindelse 5 Jordforbindelse DDC 6 Red R jordforbindelse 7 Gr n G jordforbindelse 8 Bl B jordforbindelse 9 Reserveret 10 Synkr jordforbindelse 11 Jordforbindelse l 12 Data DDC 13 Vandret synkr 14 Lodret synkr 3 15 Ur DDC Dansk 62 r Ben Signal 12 13 Videokabinet return RGB r d 14 15 RGB r d indgang 16 Blanking signal RGB switching 17 Videokabinet return 18 Blanking signal jord 19 Videoudgang 20 Videoindgang 21 Screening kabinet return DVI indgangsstik 24Pin Pin Signal 1 T M D S Data2 2 T M D S Data2 3 T M D S Data2 4 Shield 4 T M D S Data4 5 T M D S
51. mponent1 2 PC DVI tilstande forhindrer funktionen til forst rrelse af sk rmbilledet Dansk 33 Valg af filmtilstand Picture Mode Dynamic Custom Oxo el 0 am Ke al Normal Colour Control Size 16 9 PIP Vv More Move Enter M Return Picture Mode Dynamic Custom Colour poog Normal Film Mode Off Size On PIP V More Move C Enter M Return Du kan automatisk registrere og behandle filmsignaler fra nogle kilder og justere billedet til optimal kvalitet 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Picture Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Picture vises 3 Tryk p knappen ENTER C 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge Film Mode Tryk p knappen ENTER C 5 Tryk p knappen A eller Y for at ndre indstillingen On eller Off On Registrerer og behandler automatisk filmsignaler fra alle kilder og justerer billedet til optimal kvalitet off Deaktiverer Film Mode 6 Tryk p knappen ENTER C for at bekr fte dit valg gt Ikke tilg ngelig i tilstandene PC Komponent 480P 576P 720P 1080i og DVI Tilstandsafvigelser s som at sla Filmtilstand fra for filmkilder eller sl Filmtilstand til for ikke filmkilder kan p virke billedkvaliteten DNie Digital Natural Image engine Picture Mode Dynamic Custom Colour Tone Normal Colour Co
52. n og trykke det p plads Bland ikke forskellige batterityper f eks alkaliske og brunstensbatterier Montering af soklen 1 Monter sk rmen med soklen og fastg r sk rmen ved hj lp af de 4 medf lgende skruer gt Der bor vere to eller flere personer til at b re plasmaskeermen L g aldrig plasmaskaermen pa gulvet da sk rmen kan blive beskadiget Stil altid plasmaskeermen i opretst ende position Dansk 9 Montering af plasmaskzermen pa vzegbeslaget Monteringsbemeerkninger Monter ikke plasmaskeermen pa andet end lodrette v gge amp For at sikre et optimalt resultat og forebygge problemer skal du undg f lgende Sk rmen ma ikke monteres n r en r galarm Sk rmen m ikke monteres et sted der er udsat for vibrationer eller h jsp nding Sk rmen m ikke monteres n r varmekilder Brug kun anbefalede dele og komponenter Monteringss t Et separat salg Plastikkrog Skruer p gt i SET i iai i 4 EA 4 EA Dansk 10 Montering af plasmaskzermen pa vzegbeslaget fortsat gt Plasmaskeermens ydre kan v re anderledes end pa billedet Samling og montering af plastikkrogene er det samme 1 Fjern skruerne p bagsiden af plasmask rmen 2 Brug skruerne og saml plastikkrogen Bed installat rerne om at montere v gbeslaget FN O Kontroller at plastikkrogen er ordentligt fastgjort pa b de venstre og
53. nENTER C Hvis du vil l se kanalen skal du v lge Locked ved at trykke p knappen A eller W v lg Unlocked for at l se kanalen op Tryk p knappen ENTER C for at bekr fte dit valg Channel Country Denmark Auto Store VEUEN O Fine Tune gt Ch Scan gt Move Enter Return Add Delete Sort Name LNA Off Child Lock Move C Enter Return Child Lock Unlocked Unlocked Unlocked Unlocked Unlocked Move Enter M Return 2 Unlocked Unlocked Unlocked Unlocked Adjust Enter Return Dansk 25 Visning af information Du kan fa vist den valgte kanalinformation og indstillingsstatus ved at trykke pa knappen INFO _ pa fjernbetjeningen De viste oplysninger varierer afh ngigt af den valgte kilde Picture Dynamic Sound Music 00 00 ndring af billedstandard Du kan velge den billedtype der er bedst egnet til det du vil se Picture PERT FIE 1 Tryk p knappen MENU Custom Resultat Hovedmenuen vises Colour Tone Normal Colour Control o REO eatin ER HEE 2 Tryk pa knappen A eller Y for at v lge Picture Size 16 9 Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Picture fe vises Vv More Move C Enter Return 3 Tryk pa knappen ENTER C Resultat Mode markeres 4 Tryk p knappen ENTER C igen Mode i Resultat De tilg ngelige valgmuligheder vises Ta Em gengelge valor ale lene n 5 V
54. nappen ENTER C Resultat Menuen Edit vises Child Lock 5 Tryk p knappen A eller W for at v lge Name Tryk p knappen ENTER C SM Ent M Ret Resultat Menuen Name vises med den aktuelle automatisk VANONI masi ekunn valgte kanal 6 Om n dvendigt v lges kanalen som skal tildeles et nyt navn ved at trykke p knappen A eller V Tryk p knappen ENTER C Resultat Der er pile rundt om navnefeltet 7 Tryk p knappen A eller W for at v lge et bogstav A Z et tal 0 9 eller et symbol mellemrum G til det foreg ende eller n ste bogstav ved at trykke p knappen lt eller gt a ae ee Move Enter M Return 8 Nar du er f rdig med at indtaste navnet trykker du pa ENTER C for at bekr fte navnet Adjust Enter Return Dansk 23 Brug af funktionen LNA Low Noise Amplifier Channel Country Denmark Auto Store Manual Store Fine Tune gt Ch Scan gt Move Enter M Return Add Delete Sort Name LNA Child Lock Move Enter Return Add Delete Sort Name LNA Child Lock Move Enter M Return Dansk 24 Denne funktion er s rlig nyttig hvis fjernsynet modtager et svagt signal LNA forst rker signalet i omr der hvor det er svagt Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises Tryk p knappen A eller W for at v lge Channel Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Channel vises Tryk p knapp
55. ndstillinger vises Display pena Aesth a 4 Klik pa fanen Monitor og angiv derefter et tal Tete Pema under Screen Refresh Rate med henvisning til 1024 by 768 pixels E EE SE o tabellen Display Modes Angiv Vertical Frequency og Horizontal Frequency separate hvis du kan g re dette i stedet for at ndre indstillinger under Screen Refresh Rate 5 Tryk pa knappen OK luk vinduet og tryk derefter p knappen OK i vinduet Display Registration Hive end Play Monitor and VIOUS GeForce 53 52002 EED Information En automatisk genstart af systemet n rr g r muligvis i gang Monitor type Ses 6 Luk computeren og tilslut den til fjernsynet se side 57 Monitor settings mie gt De faktiske sk rmbilleder pa din pc kan se anderledes ud afheegigt af den anvendte version af Windows og pc typen amp Nar du bruger fjernsynet som pc skeerm understetter det farver op til 32 bit s fald kan visningen pa fjernsynet se anderledes ud afh gigt af den anvendte version af Windows eller pc fabrikatet amp N r du tilslutter en pc inklusive DVI forbindelsen skal du angive de visningsindstillinger der underst ttes af fjernsynet G r du ikke det vises meddelelsen Out of input range Dansk 60 Indstilling PC DVI Bade sk rmens position og st rrelse kan vere forskellig afh ngigt af PC sk rmen og dens opl sning Tabellen nedenfor viser alle de skzermvisninger der underst ttes Videosi Punk
56. ntrol Film Mode Off Size 16 9 PIP Y More Move Enter M Return Picture A More DNle My Colour Control REESE Demo Move Enter M Return DNle STILL DUAL I II pa TSXT Dansk 34 Med denne funktion far du et mere detaljeret billede med 3D stojreduktion forbedring af detaljerne kontrasten og niveauet af hvid Den nye billedkompensation Algorithm giver dig et tydeligere klarere og mere detaljeret billede DNle teknologien far et hvilket som helst signal til at passe til dine gjne 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Picture Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Picture vises Tryk p knappen ENTER C Tryk p knappen A eller Y for at v lge DNIe Tryk p knappen ENTER Ce 5 Tryk pa knappen A eller W for at ndre indstillingen On Aktiverer DNle tilstanden off Deaktiverer DNle tilstanden Demo valgfrit Skeermbilledet for anvendelse af DNIe vises til h jre og sk rmbilledet efter anvendelse af DNle vises til venstre 6 Tryk pa knappen ENTER C for at bekr fte dit valg gt Du kan ogs v lge indstillingerne ved blot at trykke pa knappen DNle Indstilling af My Colour Control Easy Control Med denne funktion kan du justere farver efter eget valg ved justering af hud himmel og grestoner ved hj lp af de foruddefinerede indstillinger Blue Green Pink St
57. nummer eller s gestatus Dato og klokkesl t Tekst Statusinformation FASTEXT information Tekst tv information er ofte vist over flere sider i r kkef lge som du har adgang til ved at Indtaste sidenummeret V lge et emne pa en liste eller Velge en farvet overskrift FASTEXT systemet Visning af tekst tv Du kan til enhver tid fa vist tekst tv informationer Modtageforholdene skal v re stabile hvis tekst tv skal kunne vises korrekt Hvis dette ikke er tilfaeldet kan Der mangle informationer Nogle sider muligvis ikke vises 1 V lg kanalen med tekst TV ved at trykke p knappen PO eller S INFO 2 Tryk p knappen TTX MIX SIA for at aktivere tekst tv E 2 tilstand x Resultat Siden med indholdsfortegnelsen vises Den kan n r som helst blive vist igen n r du trykker p knappen indeks 3 Tryk p knappen TTX MIX SI igen Resultat Sk rmbilledet deles i to Denne funktion viser den aktuelle udsendelse og tekst tv side om side p sk rmen DNle STILL DUALI I SRSTSXT SS Gp GD 4 Hvis du vil se den aktuelle udsendelse og tekst tv informationen PIP SWAP POSTION blandet i et enkelt sk rmbillede skal du trykke p knappen TTXMIX SIA igen 5 Tryk p knappen EXIT TV gt L for at forlade visningen af tekst tv Valg af visninger Du har forskellige muligheder n r du har en side fra tekst tv p sk rmen For at f vist skal du trykke p Skjult tekst afs
58. pa knappen ENTER Ce igen 2 ae i 7 i i Auto Volume Movie 5 V lg indstillingen ved at trykke pa knappen A eller V SRS TSXT Lydeffekterne vises f lgende r kkef lge lt Internal Mute S Custom Standard Music Movie Speech Custom 6 Tryk p knappen ENTER Ce for at bekr fte dit valg Move Enter Return gt Du kan ogs v lge indstillingerne ved blot at trykke pa knappen S MODE 4 Lydtilstand Dansk 43 Justering af lydindstillinger Lydindstillingerne kan justeres sa de passer til dine personlige nsker Sound Mode Standard gt 1 Tryk p knappen MENU Auto Volume Off gt Resultat _Hovedmenuen vises SRS TSXT Off gt Internal Mute Off d 2 Tryk p knappen A eller V for at v lge Sound Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Sound vises ET 3 Tryk p knappen ENTER G 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge Equalizer Equalizer Tryk p knappen ENTER C Resultat Menuen Equalizer vises med den aktuelle indstilling 0 5 V lg den indstilling volumen balance equalizer der skal an justeres ved at trykke pa knappen lt eller Tryk pa knappen A eller W for at opn den nskede indstilling s hd 100300 1K 3K 10K 6 Nar du er tilfreds med indstillingerne skal du trykke pa knappen Adjust Move M Return MENU D for at gemme gt Hvis du ndrer nogle af equalizerindstillingerne skifter lydstandarden automat
59. pen lt eller gt gt Farvestyring er ikke tilg ngelig i DVI tilstand Dansk 28 Indstilling af billedet PC tilstand Indstil til PC tilstand ved hj lp af knappen SOURCE 1 Tryk p knappen MENU Setup Resultat Hovedmenuen vises FORE Language English 2 Tryk pa knappen A eller W for at v lge Setup AV Setup Digital NR On Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Setup C Miscellaneous vises PC Setup Colour Weakness Off 3 Tryk p knappen ENTER Ce Screen Burn Protection SS Move C Enter Return 4 Tryk pa knappen A eller W for at v lge PC Setup Tryk pa knappen ENTER C PC Setup Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen PC Setup mm vises Position SL Information 5 Tryk pa knappen A eller V for at v lge Image Lock gt Auto Adjustment Tryk pa knappen ENTER C Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Image Lock Vises Move C Enter Return 6 Tryk p knappen A eller W for at v lge indstillingen Coarse Fine der skal justeres Tryk p knappen ENTER C Image Lock Resultat Den vandrette bj lke vises Flyt den vandrette Coarse bj lkes mark r til venstre eller h jre ved at trykke Fine p knappen lt eller gt 7 Tryk p knappen MENU for at bekr fte dit valg 8 Tryk p knappen MENU O Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen PC Setup Move C Enter M Return vises igen 9 Tryk p knap
60. pen A eller W for at v lge Position Coarse m i0 Tryk p knappen ENTER Ce v Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Position vises PC Setup 10 Juster placeringen ved hj lp af knappen A V 4 eller gt mage LocK Information 11 Tryk pa knappen MENU for at bekr fte dit valg Auto Adjustment Move Enter M Return Position Move lt gt Move Return Dansk 29 Indstilling af billedet PC tilstand fortsat PC Setup Image Lock Position Information Auto Adjustment Move C Enter M Return Information Resolution 1024 x 768 H Frequency 48 5KHz V Frequency 60 2Hz UT Return PC Setup Image Lock Position Information Auto Adjustment Move Enter M Return Auto Adjustment Auto Adjusting Dansk 30 gt 12 13 14 15 Indstil til PC tilstand ved hj lp af knappen SOURCE Hvis du f r PC oplysningerne skal du v lge Information ved at trykke p knappen A eller V Tryk p knappen ENTER C Resultat Opl sningen lodret frekvens og vandret frekvens vises Tryk p knappen MENU Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen PC vises igen Tryk p knappen A eller V for at v lge Auto Adjustment Tryk p knappen ENTER Ce Resultat Skeermkvaliteten og placeringen nulstilles automatisk med Auto Adjusting Vist N r du er tilfreds med indstillingerne trykker du flere gange p knappen MENU for at vende tilbage
61. r nulstilles til fabriksstandard im Ith 4 gt Adjust M Return Detail Control FE TT 50 Move C Enter M Return Dansk 36 Indstilling af bla baggrund Hvis der ikke modtages noget signal eller hvis signalet er meget svagt erstatter en bl baggrund automatisk billedst jen Hvis du alligevel nsker at se det d rlige billede skal du indstille Blue Screen til Off Setup af Time Language English o AV Setup 1 Tryk p knappen MENU ter ae ae Resultat Hovedmenuen vises Miscellaneous PC Setup Colour Weakness Off Tryk p knappen A eller Y for at v lge Setup Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Setup vises Tryk p knappen ENTER C Tryk p knappen A eller W for at v lge Miscellaneous Tryk p knappen ENTER CS Screen Burn Protection Move C Enter Return Miscellaneous Melody Off Plug amp Play Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Blue Screen Off Miscellaneous Vises 5 Tryk pa knappen A eller Y for at v lge Blue Screen Tryk pa knappen ENTER C ee ea ke a eee lt Move C Enter M Return 6 Tryk p knappen A eller W for at ndre indstillingen On eller of a a a e eee ee ee Miscellaneous Melody Off Plug amp Play Blue Screen Off On 7 Tryk pa knappen ENTER C for at bekr fte dit valg gt Blue Screen vises mens der ikke er noget signal fra den eksterne enhed i ekstern tilstand
62. rancais Deutsch Y More Move Enter w Plug amp Play Antenna Input Check C Country oe Country oaa Austria Belgium Croatia Finland France Germany V More Move Enter ee AUTO SOFC ooi Press ENTER to start channel memory 40 MHz _ A amp Enter I Stop Auto Store Channel store in process Storing 57 MHz Ter 1 amp Enter l Stop Adjust lt p gt Move l Stop Enjoy Your Watching Dansk 16 Tryk p knappen POWER p fjernbetjeningen hvis fjernsynet er i standby Resultat Meddelelsen Plug amp Play vises og menuen Language vises automatisk et par sekunder senere V lg det nskede sprog ved at trykke p knappen A eller V Tryk p knappen ENTER C for at bekr fte dit valg Resultat Meddelelsen Antenna Input Check vises Kontroller at antennen sidder i indgangen bag p fjernsynet og tryk derefter p knappen ENTER C Resultat Menuen Country vises V lg dit land ved at trykke p knappen A eller V Tryk p knappen ENTER C for at bekr fte dit valg Resultat Menuen Auto Store vises Tryk p knappen ENTER C for at starte s gningen Resultat S gningen afsluttes automatisk Kanalerne sorteres og lagres i en r kkef lge der afspejler deres placering i frekvensomr det med laveste f rst og h jeste sidst Nar den er f rdig vises menuen Clock Set lt lndstil ur gt gt Tryk p knappen MENU for at vende tilbag
63. s 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Sound Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Sound vises 3 Tryk p knappen ENTER G 4 Tryk p knappen A eller V for at v lge SRS TSXT Tryk p knappen ENTER Ce 5 Tryk p knappen A eller W for at ndre indstillingen Off 3D Mono eller Stereo 6 Tryk p knappen ENTER C for at bekr fte dit valg gt TruSurround XT SRS og Symboler I i varem rker tilh rende SRS Labs Inc SRS TruSurround XT teknologi er indbygget under licens fra SRS Labs Inc i gt Du kan ogs v lge indstillingerne ved blot at trykke pa knappen SRS TSXT Mode Equalizer Auto Volume SRS TSXT Internal Mute Move Mode Equalizer Auto Volume SRS TSXT Internal Mute Move Sound Standard gt gt gt Off Off gt Off gt Enter Return Sound Standard Off 3D Mono Stereo Enter Return PIP SWAP POSITION Valg af Intern lydfrakobling Hvis du vil h re lyden gennem s rskilte h jttalere skal du annullere den interne forst rker 1 Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises 2 Tryk p knappen A eller V for at v lge Sound Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Sound vises 3 Tryk p knappen ENTER C2 4 Tryk pa knappen A eller Y for at v lge Internal Mute Tryk pa knappen ENTER C 5 Tryk p knappen A eller W for at ndre indstillingen On eller off
64. ses under s gningen Manual Store iad Fine Tune gt 1 Tryk pa knappen MENU ERE San Resultat Hovedmenuen vises Move Enter M Return 2 Tryk p knappen A eller W for at v lge Channel Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Channel Edit vises x TFT Sort 3 Tryk pa knappen ENTER C Name a 0 NN LNA 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge Edit 7 Child Lock Tryk pa knappen ENTER C Resultat Menuen Edit vises Move C Enter Return 5 Tryk p knappen A eller W for at v lge Add Delete Tryk p knappen ENTER C y P PP Cs Add Delete Resultat Menuen Add Delete vises med den aktuelle automatisk valgte kanal 6 Tryk p knappen A eller W for at v lge den kanal der skal slettes Tryk p knappen ENTER C Y 3 Deleted Deleted 7 Kanalen slettes eller tilf jes ved at v lge Deleted eller Added ved at trykke pa knappen A eller V Tryk pa knappen ENTER C for at bekr fte dit valg Move C Enter Return Deleted Deleted Deleted Adjust C Enter M Return Dansk 21 Sortering af de lagrede kanaler Sorteringsfunktionen gor det muligt at ndre programnumrene for lagrede kanaler Dette kan vere n dvendigt efter at du har brugt Channel ATM Du kan slette de kanaler du ikke nsker at beholde Country Denmark Auto Store ES siete 1 Tryk pa knappen MENU Fine Tune gt Resultat Hovedmenuen vises Ch Scan gt 2 Tryk pa knappen
65. t lini Lodret frekvens Vandret frekvens Lodret Vandret t a i SALL UN Hz kHz polaritet polaritet N N 720 X 400 70 087 31 469 640 X 480 59 940 31 469 72 809 37 861 800 X 600 IBM PC AT kompatibel 1024 X 768 N N N Negativ P Positiv Interlaced afspilning underst ttes ikke Tv et kan vise et unormalt billede hvis der v lges andet end et standardvideoformat Pc tekstkvaliteten er optimal i XGA tilstand 1024 x 768 60HZz Nar dette tv bruges som PC skeerm underst ttes farver i 32 bit Kontroller PC ens brugervejledning for at fa oplysninger om hvordan du slutter en PC til tv et Kontroller PC ens brugervejledning for at fa oplysninger om hvordan du slutter en PC til tv et Hvis der findes en indstilling for lodret og vandret frekvens skal du v lge 60 Hz lodret og 48 3 kHz vandret visse tilf lde kan unormal st j s som striber ses pa sk rmen nar der er slukket for PC en eller n r PC en ikke er tilsluttet Hvis dette er tilf ldet skal du trykke p knappen SOURCE for at g ind i video tilstand Kontroller ogs at PC en er tilsluttet Ved tilslutning af en notebook PC kontrolleres det at PC ens sk rmbillede kun vises via tv et da der ellers kan forekomme tilf ldig st j N r vandrette synkrone signaler vises unormalt i PC tilstand skal du kontrollere PC ens str mbesparelsesfunktion eller kabeltilslutningerne Tabellen med sk rmindstillinger ovenfor er i overensstem
66. t valgte tidspunkt Language English gt Slukkes automatisk p det valgte tidspunkt SEN a oe gt gt F rste trin er at indstille fjernsynets ur se afsnittet SER RE d Indstilling og visning af klokkesl t p foreg ende side Colour Weakness Off gt gt Screen Burn Protection Tryk pa knappen MENU IT f Move Enter L Return Resultat Hovedmenuen vises Time Clock 00 00 Sleep Timer Off On Timer Off Off Timer Off 2 Tryk pa knappen A eller V for at v lge Setup Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Setup vises 3 Tryk p knappen ENTER C 4 Tryk p knappen A eller V for at v lge Time Tryk p knappen ENTER C I i M Enter Ret Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Time vises ctum 5 Tryk p knappen A eller W for at v lge On Timer Tryk p knappen ENTER Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Time vises On Timer 6 V lg Hour Min Prog Volume ved at trykke p knappen PT lt eller gt Indstil disse ved at trykke p knappen A eller V Y a E 7 Tryk p knappen lt eller gt for at g til Activation Adjust Move M Return 8 N r du er tilfreds med indstillingerne V lges Activation til Yes eller No ved at trykke p knappen A eller V 9 Tryk p knappen MENU D Off Timer Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Time vises i igen 10 Tryk p knappen A eller W for at v lge
67. til normal visning Brug af finindstilling Hvis signalet er svagt kan du finindstille kanalen manuelt Channel 1 Tryk p knappen MENU O z BER OOO Auto Store gt Resultat Hovedmenuen vises Manual Store P n Edit gt 2 Tryk pa knappen A eller V for at v lge Channel i i i i Ch Scan gt Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Channel vises T Move C Enter Return 3 Tryk pa knappen ENTER C 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge Fine Tune Fine Tune Tryk p knappen ENTER C P1 Resultat Den vandrette bj lke vises Flyt den vandrette Ge ea bj lkes mark r til venstre eller h jre ved at trykke p knappen lt eller gt for at komme til den nskede Move 4 Adjust Store indstilling 5 Tryk pa knappen lt eller gt indtil billedet og lyden er bade tydeligt Fine Tune og skarpt Tryk pa knappen ENTER C P1 6 Hvis du vil nulstille finindstillingen til 0 skal du v lge Reset ved ae fice at trykke pa knappen A eller W og derefter trykke pa knappen i ENTER C Move lt gt Adjust Store gt gt Hvis du ikke kan finindstille en kanal skal du kontrollere Fine Tune om indstillingerne for Colour System og Sound System er P 1 is fine tuned korrekte Reset Return gt Fine tune Store ndrer farven p kanalens OSD On Screen Display fra White til Red v Move ole Er Sainte Dansk 31 Visning af kanals gningsbilledet 1 Tryk p knappen MENU Result
68. tion Move Enter M Return Dansk 41 Sadan forhindrer du indbrzending pa sk rmen Du kan forhindre at billeder indbrzendes pa plasmaskeermen Setup Time Language English AV Setup Digital NR On Miscellaneous PC Setup Colour Weakness Off A N R AA Ae Ae Ae A Screen Burn Protection gt Move C Enter M Return Screen Burn Protection ALL White Off Signal Pattern Off Move Enter M Return Pixel Shift Pixel Shift Horizontal Dot Vertical Line Time Move Enter M Return Screen Burn Protection Pixel Shift ALL White Signal Pattern Move C Enter M Return Screen Burn Protection Pixel Shift ALL White Signal Pattern Move C Enter M Return Dansk 42 10 11 12 gt Tryk p knappen MENU Resultat Hovedmenuen vises Tryk p knappen A eller W for at v lge Setup Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Setup vises Tryk p knappen ENTER C Tryk p knappen A eller W for at v lge Screen Burn Protection Tryk p knappen ENTER C Resultat Menuen Screen Burn Protection vises med Pixel Shift valgt Tryk p knappen ENTER C igen Resultat Menuen Pixel Shift vises sammen med Pixel Shift valgt Tryk p knappen ENTER C Indstil til on ved at trykke p knappen A eller Y for at f sk rmen til at bev ge sig j vnligt og forhindre at et billede br ndes ind og tryk derefter p knappen ENTER Ce V
69. tuelle klokkesl t vises ved at trykke p knappen INFO 2 Du skal ogs indstille Sain klokkesl ttet hvis du nsker at bruge den automatiske t nd sluk Time Language English funktion AV Setup Digital NR On gt gt Indstillingen af uret bliver aktiveret igen n r du trykker p Miscellaneous PC Setup Colour Weakness Off Screen Burn Protection Move Enter M Return 1 Tryk p knappen MENU UO Resultat Hovedmenuen vises knappen I Til Fra p frontpanelet Time 2 Tryk p knappen A eller V for at v lge Setup Clock 00 00 Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Setup Sleep Timer Off vises On Timer Off Off Timer off 3 Tryk p knappen ENTER C 4 Tryk p knappen A eller W for at v lge Time Tryk p knappen ENTER C Z Mowe Enter Return Resultat De tilg ngelige valgmuligheder i gruppen Time vises med Clock lt Ur gt valgt 5 Tryk p knappen ENTER 6 Tryk p knappen lt 4 eller gt for at g til timer eller minutter Indstil timer eller minutter ved at trykke p knappen A eller V 7 Tryk p knappen MENU nar du er f rdig 8 Tryk p knappen INFO C gt for at vise aktuelt klokkesl t Adjust Move M Return Dansk 48 Sadan tzendes og slukkes fjernsynet automatisk Du kan indstille fjernsynets ur og indstille teend sluk timerne sa fjernsynet Setup T ndes automatisk og stilles ind p den valgte kanal p de
70. vis du ikke gor det vises en kanal med kun t ciffer SLEEP Tryk for at v lge et foruddefineret tidsinterval off fra 30 60 90 120 150 180 DD ger lydstyrken Mindsker lydstyrken MUTE Frakobler lyden midlertidigt STILL DUAL LIT SRSTSXT aX gt For at aktivere lyden igen skal du trykke pa denne tast igen eller p eller i D MENU Viser systemet med Vender tilbage til foreg ende SZE SCAN P LU skeermmenuer menu eller normal visning Cp Ce STOP PLAY PAUSE FF E gt Til Visning af en undermenu RESET med valgmulighederne for CD det aktuelle menupunkt For gelse reduktion af en v rdi i et menupunkt Bekr fter dit valg EXITTV G r ud af menusystemet Lg og vender tilbage til normal visning Dansk 14 Indstilling af fjernbetjeningen Fjernbetjeningen til dette TV kan desuden bruges til videoafspiller kabel tv DVD afspiller eller Set Top Boks gt Fjernbetjeningen er ikke kompatibel med andre producenters fjernsyn 1 Sluk for din videoafspiller kabelboks DVD afspiller eller Set Top Boks 2 Tryk pa knappen SELECT Tilstanden ndres nar der trykkes pa knappen SELECT 3 Tryk pa knappen POWER pa fjernbetjeningen Den valgte komponent skal t nde Hvis den t nder er din fjernbetjening indstillet korrekt 4 N r din fjernbetjening er indstillet kan du p et hvilket som helst tidspunkt trykke p knappen SELECT og bruge

Samsung PS-37S4A1 Brugervejledning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents