Samsung SPF-83H Brugervejledning
Contents
1. 3t Nar navnet pa en fil eller en mappe indeholder andre tegn og tal end engelske vises de muligvis som Dette er ikke en fejl ved produktet eller filen verste Detaljeret sk rmmenu sk rmmenu Beskrivelse 12 Hours 24 Hours Time Format Indtast og v lg 12 eller 24 timers format YYYY MM DD MM DD YYYY DD MM YYYY Date Format V lg et datoformat indstil til 12 timers visning Day Month Date Year Hour Minute am pm indstil til 24 timers visning Day Month Date Year Hour Minute Date and Time Indtast og indstil m ned dag ar time minut og eller am pm Nar stikket til str madapteren frakobles slettes oplysninger om dato og klokkesl t Du skal derfor indstille disse hver gang indstil til 12 timers visning SES i Activation Hour Minute am pm Repeat On Timer paa i o Activation Hour Minute Repeat indstil til 24 timers visning HAY Dit produkt taender automatisk pa det angivne tidspunkt indstil til 12 timers visning Activation Hour Minute am pm Repeat Off Timer Activation Hour Minute Repeat indstil til 24 timers visning Dit produkt slukker automatisk pa det angivne tidspunkt Knapper Foto Clock Indstillinger O Indstillinger Settings Language Auto Side Som Brghiness Firmware Update Sysbem Information Reset Settings Photo Cock Settings verste Detaljeret sk rmmenu men English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Nederlands Polski2. Indl sning af en fil fra et eksternt hukommelseskort kan tage mange sekunder Dette afh nger af filformatet og st rrelsen V lg en af tre v rdier i menuen Photo gt Aspect Ratio med knapperne pa produktets h jre side Se Photo gt Aspect Ratio Juster lysstyrken i menuen Settings gt Brightness med knapperne p produktets h jre side Se Settings gt Brightness Kontroller kabelforbindelsen mellem produktet og den eksterne enhed Kontroller om den eksterne enhed fungerer alene og kontroller formatet p de filer der er gemt p den For dette produkt fungerer USB hosten efter 1 1 specifikationerne og USB enhederne fungerer efter USB 2 0 specifikationerne Dette produkt har ikke indbygget batteri N r str mmen afbrydes forsvinder tidsinformationerne Du skal derfor indstille tiden hver gang du t nder for din Digital Photo Frame Visning af menuen og andre handlinger kan tage lidt tid fordi produktet indl ser et billede til visning p sk rmen Kontroller om Auto Rotation er indstillet til On Kontroller om Auto Slide Show er indstillet til Off Kontroller filsystemet p hukommelseskortet B p MAI fungerer ikke Jeg har tilsluttet en USB a a ann o Kontroller typen p USB hukommelsesenheden Dette produkt underst tter i m ske ikke den blandede USB enhed fungerer ikke N r navnet p en fil eller en mappe indeholder andre tegn og tal end engelske Fil eller mappenavne vises ikk
3. 7864 http www samsung com za TURKEY 444 77 11 http www samsung com tr U A E 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 http www samsung com ae Brug Kopiering eller reproduktion af denne vejledning helt eller delvist uden Digital Photo Frame skriftlig tilladelse fra Samsung Electronic er forbudt 2 hdholdet i denne vejledning kan ndres uden forudg ende varsel SPF 83H H2007 Alle rettigheder forbeholdes Samsung Electronics
4. det e G r du ikke det kan det for rsage beskadigelse af produktet eller medf re eller personskade Undg at tabe produktet n r det flyttes da dette kan medf re produktbeskadigelse eller personskade Installer ikke produktet et sted hvor b rn let kan f fat i det e Produktet kan falde ned og medf re personskade Sikkerhedssymboler Str m Installation Brug og reng ring I Brug og reng ring PIN Advarsel Inds t ikke metalobjekter som f eks gafler ledninger bor eller br ndbare elementer som f eks papir eller t ndstikker i portene bag p produktet da dette kan medf re elektrisk st d eller brand e Hvis der kommer vand eller fremmedlegemer ind i produktet skal du s rge for at afbryde produktet ved at fjerne stikket fra stikkontakten og kontakte et servicecenter Adskil reparer eller modificer aldrig selv produktet e Hvis du f r brug for reparation skal du kontakte et servicecenter Ellers kan der opst risiko for elektrisk st d eller brand Hvis du h rer en m rkelig lyd lugter noget br ndt eller ser r g skal du med det samme fjerne str mstikket og kontakte et servicecenter e Ellers kan der opst risiko for elektrisk st d eller brand Fjern altid st v og vand fra benene og tilslutningerne p str mstikket e Ellers kan der opst risiko for elektrisk st d eller brand Ved reng ring af produktet skal du f rst fjerne str mstikket og derefter re
5. Digital Photo Hame Frame manager Frame Manager er et program der er n dvendigt For at bruge Mini Monikor For informationer om brug af dette skal du se sektionen Programmer SAMSUNG Klik p ikonet Frame Manager For at k re installations Filen Du finde den installerede Frame Manager i a C Program Files 5amsung Frame Manager For at k re Frame Manager skal du klikke p Start pege p Programmer og derefter klikke p Samsung gt Frame Manager gt Launch Frame Manager Sikkerhedsanvisninger Oversigt Tilslutning Brug Sikkerhedssymboler Funktioner Str m Komponenter Installation Forside Brug 0g reng ring Tilbage Side Knapper Photo Hukommelseskort Cock Settings Programmer Specifikationer Fejlfinding JA Mini Monitor Specifikationer Fejlfinding roet Underst ttede filer Terminologi saa Servicecentre mg Manager Frame PDF Manager manual Brug kopiering eller reproduktion af denne vejledning helt eller delvist uden skriftlig tilladelse fra Samsung Electronic er forbudt Indholdet i denne vejledning kan ndres uden forudg ende varsel 2007 Ale rettigheder forbeholdes Samsung Electronics Digital Photo Frame SPF 83H Digital Photo Frame 0000000000 TAMEUNG paaa Sikkerhedsanvisninger Oversigt Tilslutning Programmer Specifikationer Fejlfinding Sikkerhedsanvisninger Sikkerhedssymboler Str m Installation Brug og reng ring I Sikkerhedssymboler w S rg for a
6. OVAKIA 0800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com sk SPAIN 902 1 SAM5 72678 http www samsung com es SWEDEN 0771 400 200 http www samsung com se SWITZERLAND 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ch U K 0845 SAMSUNG 7267864 http www samsung com uk ESTONIA 800 7267 http www samsung ee LATVIA 8000 7267 http www samsung com Iv LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung lt KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung kz KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 RUSSIA 8 800 555 55 55 http www samsung ru TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 UKRAINE 8 800 502 0000 http www samsung ua UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com kz ru AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com au 800 810 5858 400 810 5858 http www samsung com cn 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 http www samsung com hk 3030 8282 1800 110011 http www samsung com in 1 800 3000 8282 INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com id JAPAN 0420 3275527 http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com nz PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sg 1800 29 3232 THAILAND http www samsung com th 02 689 3232 TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726
7. Portugu s Pycckn Svenska Language T rk e HIEP ERX H RE S20 V lg et sprog til brug i dit produkt Off On Auto Slide Show Hvis On er valgt starter et diasshow automatisk nar du t nder for sk rmen 0 100 Brightness Justerer lysstyrken fra i trin O til 100 Opdaterer produktet vha en ekstern hukommelse CF SD MMC MS USB Firmware Update Bes g www samsung com for den nyeste firmware opdatering Model Firmware Version System Information Viser produktinformationer Yes No Reset Settings Nulstiller produktet til fabriksindstillingerne Jeg nsker at opdatere firmwaren 01 Forberedelser l Digital fotoramme Firmware opdateringsfil O Bes g Wwww samsung com for den nyeste firmware opdatering 03 USB hukommelseskort eller ekstern hukommelsesenhed CF SD MMC MS 02 Tilslutning af 01 Hvis du er parat skal du tilslutte USB hukommelseskortet til din pc USB 023 Kopier filen med firmware opdateringen som du downloadede til USB hukommelseskortet hukommelseskort til pc S rg for at kopiere firmware opdateringsfilen til rodmappen Tilslutning af v1 Fjern USB hukommelseskortet fra din pc og tilslut den til din digitale fotoramme USB Hvis din digitale fotoramme er slukket s t nd for den hukommelseskort til den digitale fotoramme pan d v lg opdatering 01 v lg Firmware Update i Settings Opdatering 011 N r opdateringen er f rdig skal du slukke for di
8. arsel SPF 83H H2007 Alle rettigheder forbeholdes Samsung Electronics Markeringen vist p produktet eller dets dokumentation indikerer at det ikke b r bortskaffes med husholdningsaffald ved slutningen af produktets levetid For at forhindre mulig skade p milj eller sundhed pga ukontrolleret affaldsbortskaffelse bedes du adskille dette fra andre typer affald og genbruge det ansvarligt for at fremme vedvarende genbrug af materielle ressourcer Husholdninger b r kontakte enten den forhandler hvor produktet blev k bt eller de lokale myndigheder for detaljer om hvordan og hvor de kan aflevere denne enhed for milj rigtig genbrug Virksomheder b r kontakte deres leverand r og unders ge betingelser og vilk r i indk bsaftalen Dette produkt b r ikke blandes med andet kommercielt affald Digital Photo Frame 0000001 SPF 83H Sikkerhedsanvisninger Oversigt Tilslutning Brug Programmer Specifikationer Fejlfinding Oversigt Funktioner Dele Forside Tilbage Side I Funktioner D Udvid hukommelseskapaciteten med et hukommelseskort Gl d dig over gemte billeder med det samme Ved at tilslutte et CF eller SD MMC MS USB hukommelseskort fra dit digitale kamera til din digitale fotoramme kan du hurtigt og let gl de dig over billederne Dette er ogs en m de til udvidelse af rammens hukommelseskapacitet 02 Elegant design Med dens slanke og rene design i h j klasse fungerer din digitale fotoramme
9. de Show Repeat On Off V lg Repeat for afspilning af billeder Slide Show Shuffle On Off HAY V lg enten afspilning af filerne i sekvens eller vilk rlig r kkef lge 0 100 Brightness Justerer lysstyrken fra i trin 0 til 100 On Off AUO BolaHon Hvis et foto skal vises st ende n r dit digitale fotoalbum er anbragt horisontalt roteres billedet automatisk og tilpasses til bredden Original 909 1809 2709 Rotate V lg blandt Original 90 180 og 270 Original x1 x2 x4 Zoom V lg dette hvis du vil zoome et foto Du kan forst rre det to eller fire gange St rrelsen x1 er n r fotoet er indstillet til Fit to Width Original Fit To Width Fit To Screen Aspect Ratio V lger et sideforhold for billeder der vises Direkte funktioner diasshow Knap Status Beskrivelse gt Holder pause i diasshow Afspiller den n ste fil p listen Viser informationer om filen lt Holder pause i diasshow Afspiller den forrige fil p listen Viser informationer om filen gt Afspiller diasshow Ha i 2 bj Viser informationer om filen I Holder pause i HA 3 Holder pause i diasshow Afspiller diasshow diasshow Afspiller diasshow Holder pause i diasshow Viser menuen pa filen Holder pause i diasshow Afslutter menuen Afspiller diasshow MENU Knapper Foto Clock Indstillinger O Ur 03 04 am Fhoto Cock Settings 38 Nar du trykker pa MENU vises sk rmmenuen
10. e vises de muligvis som Hvis du har brug for at et fil eller et mappenavn korrekt vises korrekt og ikke som skal du ndre det til kun at indeholde engelske bogstaver og tal Fejlfinding Terminologi Servicecentre 3 Terminologi Betingelser Beskrivelse Et SD kort er et Flash hukommelseskort p st rrelse med et frim rke Det giver stor stabilitet og stor kapacitet Det anvendes i stor udstr kning i SD Card forskellige digitale produkter som f eks PDA er digitalkameraer MP3 Secure Digital Card afspillere mobiltelefoner og i b rbare computere Det minder meget om MMC men antallet af ben og deres tykkelse er anderledes Det har ogs en funktion til indstilling af adgangskode for datasikkerhed MMC er ekstern Flash hukommelse der anvendes i sm mobile enheder p MMC samme m de som SD kortet Da det er mindre end SD MMC kort er det vidt Multi Media Card udbredt som standarden for hukommelseskort Det anvendes ofte til lagring af film og fotos Brug up stream stikket ved tilslutning til en pc Dette produkt underst tter USB 2 0 Et A B type kabel der anvendes ved tilslutning af din digitale fotoramme til USB kabel en pc f lger med produktet A typen er USB stikket der anvendes ved 1 A B TYPE tilslutning til en pc B typen er USB stikket der anvendes ved tilslutning til en ekstern enhed Du kan tilslutte din digitale fotoramme til en pc med et USB kabel af typen A B USB kabel Brug denne kab
11. eltype ved brug af down stream stikket Dette produkt 2 Kabel til tilslutning af andre underst tter USB 2 0 Ved tilslutning af en ekstern enhed til down stream enheder stikket skal du bruge det USB kabel der er leveret med den eksterne enhed Fejlfinding Terminologi Servicecentre I Servicecentre Hvis du har brug for en produkttjeneste bedes du kontakte eller bes ge et Samsung servicecenter For tjenester til netv rksforbindelse og serveren Tjenester Kontakt Samsung Electronics website www samsung com If you have any questions or comments relating to Samsung products please contact the SAMSUNG customer care center North America U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com us CANADA MEXICO 1 800 SAMSUNG 7267864 01 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ca http www samsung com mx ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TOBAGO VENEZUELA 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 http www samsung com ar http www samsung com http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung c
12. er opst brand eller produktet kan m ske ikke t nde korrekt Kontroller at str mstikket er fjernet inden reng ring af produktet e Ellers kan der opst risiko for elektrisk st d eller brand Hold produktet borte fra steder der uds ttes for olie r g eller kondens I nstall r ikke produktet i et k ret j e Dette kan resultere i fejl elektrisk st d eller brand e Undg is r at bruge sk rmen i n rheden af vand eller udend rs hvor den kan blive udsat for sne eller regn FE Installer ikke produktet t t p en varmekilde e Der er fare for brand Sikkerhedssymboler Str m Installation Brug og reng ring I Installation PIN Advarsel Ved installation af produktet pa en reol eller et skab ma produktets forreste kant ikke komme ud over reolens skabets kant e Hvis du ikke overholder dette v lter produktet muligvis og dette kan medf re fejlfunktion eller personskade Anbring ikke stromkablet t t pa en varmekilde da stromkablet kan smelte og medf re elektrisk st d eller brand Installer ikke produktet p steder der er udsat for olie r g fugt vand eller regnvand eller i et k ret j e Enhver kontakt mellem disse materialer og produktet kan medf re elektrisk st d eller brand Fjern str mstikket n r det er tordenvejr e Ellers kan der opst risiko for elektrisk st d eller brand S t produktet forsigtigt ned n r du installerer
13. et til str madapterens str mstik O Fod En fod der kan drejes 45 og 90 grader muligg r bade vandret og lodret installation Hvis din digitale fotoramme er installeret lodret kan du rotere fotos med rotations funktionen for at tilpasse dem til den lodrette installation O Glidesikret holder St tter produktet sa det star sikkert pa glatte overflader Funktioner Dele Forside Tilbage Side O Side 1 O Teend sluk knap T nder eller slukker for produktet Hold t nd sluk knappen til h jre p produktet nede i ca to sekunder Str mindikator Viser str mstatussen N r der er t ndt for produktet lyser str mindikatoren 3 Knappen Menu MENU Viser menuvinduet i sk rmens nederste venstre hj rne 3 Op knap Bruges til at flytte op O X Venstre knap Bruges til at flytte til venstre O 7 H jre knap Bruges til at flytte til h jre O 1 Ned knap Bruges til at flytte ned ENTER L Enter knap Bruges til at v lge gt Il Afspil Pause knap Afspil hold pause under afspilning O BACK Tilbage knap Vender tilbage til den forrige menu al Pi Al G r det muligt at inds tte et valgfrit hukommelseskort Kun CF SD MMC M5S kort kan anvendes o wc Tilslut en pc eller en ekstern enhed med et USB kabel Down stream Tilslut din digitale fotoramme til en lagringsenhed der underst tter USB med et port USB kabel Insert USB storage device Brug kopiering eller reproduktion af denne vejledning hel
14. itor til den prim re sk rm n r du er f rdig med at bruge dem 8 Det er muligt at Mini Monitor ikke fungerer normalt sammen med nogle videokort Indstil i dette tilf lde Hardwareacceleration til Ingen w S dan indstiller du Hardware acceleration til Ingen H jreklik p Skrivebordet i Windows og v lg Egenskaber fra den viste menu Vinduet Egenskaber for Sk rm vises Klik p fanen Indstillinger gt Avancerede gt Fejlfinding Flyt skyderen Hardwareacceleration til Ingen Brug kopiering eller reproduktion af denne vejledning helt eller delvist uden Digital Photo Frame skriftlig tiladelse fra Samsung Electronic er forbudt hdholdet i denne vejledning kan ndres uden forudg ende varsel SPF 83H 2007 Alle rettigheder forbeholdes Samsung Electronics Digital Photo Frame 0000000000 SPF 83H SAMSUNG 5Sikkerhedsanvisninger Oversigt Tilslutning Brug Programmer Specifikationer Fejifi nding z MAIN Specifikationer pE Specifikationer Underst ttede filer I Specifikationer Elementer Specifikationer Modelnavn SPF 83H Type 8 20 cm TFT Panel Opl sning 800 x 600 Gr nseflade RGB 6 bit TTL JPEG RGB Mindre end 8000 x 8000 Progressiv JPEG underst ttes Underst ttede formater ikke Operativsystem Windows 2000 SP2 Windows XP Mac OS X 10 x Linx OS 2 6 x Integreret hukommelse 128 MB FAT32 USB En up stream enhed 2 0 og en down stream host 1 1 Hukommelseskort CF SD MMC MS FAT32 K
15. kationer Fej finding Fejlfinding Terminologi Servicecentre Dette afsnit indeholder forskellige problemer og l sninger der er forekommet hos brugere ved brug af den digitale fotoramme Hvis du opdager et problem skal du f rst se i listen herunder og hvis der er problem der passer med dit skal du f lge den foresl ede l sning Hvis problemet forts tter skal du kontakte eller bes ge det n rmeste servicecenter Problem Mulig rsag og foresl et l sning Min digitale fotoramme t nder ikke T nd og sluk timerne virker ikke Det tager lidt tid at vise et billede efter at der er t ndt for den digitale fotoramme Sideforholdet p sk rmen ser forkert ud Sk rmfarven er for t get eller for kraftig eg har tilsluttet en ekstern enhed USB hukommelsesenhed men den fungerer ikke N r jeg t nder og slukker for min digitale fotoramme ser jer at tiden er forkert Der vises ikke nogen menu straks n r jeg trykker p knappen Menu Fotos vises automatisk som de er roteret Diasshowet starter ikke automatisk Jeg har tilsluttet et hukommelseskort men det Kontroller str mforbindelsen mellem produktet og str madapteren Hvis t nd og sluk timerne er indstillet til det samme tidspunkt fungerer de ikke Kontroller disse tidspunkter Hvis b de t nd og sluk timeren er indstillet til samme tidspunkt har sluk timeren prioritet og fungerer f rst
16. lassifikation Ekstern DC str madapter 12V 2A 24W Str m Normal mode Mindre end 12W Forbrug power saving mode Mindre end 5W Power off mode Mindre end 1W Filindhold Billedfiler Diasshow k rsel diasshow effekt Roter Miniaturevisning M l B x H x D 230 5 x 182 4 x 120 mm 9 0 x 7 1 x 4 7 inch Generelt V gt 650 g 1 4 Ib Produktdesignet kan variere afh ngigt af modellen og specifikationer kan ndres uden forudg ende varsel af hensyn til forbedring af produktet Klasse B udstyr informations kommunikationsudstyr til privat brug LO Dette produkt overholder direktiverne for elektromagnetisk kompatibilitet for privat brug og kan anvendes i alle omr der herunder f lles private omr der Klasse B udstyr giver mindre elektromagnetiske p virkning end klasse A udstyr Specifikationer Underst ttede filer I Underst ttede filer Opl sning Mindre end 8000 x 8000 Underst ttet billedfilformat JPEG ikke underst ttet progressiv JPEG og YUV 422 V format Brug kopiering eller reproduktion af denne vejledning helt eller delvist uden Digital Photo Frame skriftlig tilladelse fra Samsung Electronic er forbudt haholdet i denne vejledning kan ndres uden forudg ende varsel SPF 83H 2007 Alle rettigheder forbeholdes Samsung Electronics Sikkerhedsanvis ninger Fejlfinding O Fejlfinding Oversigt Tilslutning Brug Digital Photo Frame 000G0000000 SPF 83H Programmer Specifi
17. m Mini Monitor skal du f rst installere programmet Frame Manager Bem rk dog at du kun kan bruge n Digital Photo Frame som Mini Monitor I Installation af Frame Manager I Brugervejledning til Frame Manager Brug din digitale fotoramme som en Mini Monitor Brug din digitale fotoramme som Mass Storage ndring af den aktuelle tilstand til en anden Justering af lysstyrken Opdatering af firmwaren 3 Systemkrav e OPERATIVSYSTEM Windows XP SP2 e USB udvidet vaertskontroller EHCT for USB 2 0 e RAM 256 MB eller derover 3 Advarsel 1 Windows XP Service Pack 2 skal v re installeret Den fungerer muligvis ikke med andre operativsystemer end Windows XP SP2 Vi er ikke ansvarlige for problemer der matte opst ved installation pa andre operativsystemer end Windows XP SP2 2 Vi anbefaler en CPU hastighed pa 2 4 GHz eller h jere Din digitale fotoramme fungerer muligvis ikke korrekt hvis din pc s specifikationer er lavere end de anbefalede 3 F lg den korrekte installationsprocedure i installationsvejledningen 4 Brug ikke din Mini Monitor som en prim r sk rm Vi er ikke ansvarlige for problemer der matte opst hvis du ikke f lger instruktionerne Hvis den anvendes som en prim r sk rm er sk rmbilledet muligvis tomt S rg for at anvende det medf lgende USB kabel N r du bruger din digitale fotoramme som en Mini Monitor er det kun afbryderknappen der fungerer Flyt programmerne der vises og bruges p din Mini Mon
18. n digitale fotoramme fjerne USB hukommelseskortet og t nde for din digitale fotoramme igen Dette giver st rst sikkerhed o Fjern ikke USB hukommelseskortet under opdateringshandlingen Tryk ikke pa nogen tast under opdateringshandlingen Inds t ikke noget andet kort under opdateringshandlingen Sluk ikke for din digitale fotoramme under opdateringshandlingen Du kan se om opdateringshandlingen sluttede korrekt eller ej ved at kontrollere om firmware versionen i din digitale fotoramme er ndret til firmware opdateringens version Brug kopiering eller reproduktion af denne vejledning helt eller delvist uden Digital Photo Frame skriftlig tilladelse fra Samsung Electronic er forbudt i hidholdet i denne vejledning kan ndres uden forudg ende varsel SPF 83H H2007 Alle rettigheder forbeholdes Samsung Electronics Digital Photo Frame o000000000 SPF 83H TAM GUNG ma nm A sikrer nedsanvisninger Oversigt Tilslutning Brug Programmer Specifikationer Fejlfinding Programmer Digital Photo Frame giver dig ikke blot mulighed for at nyde dine fotos men indeholder ogs ekstrafunktionen Mini Monitor Mini Monitor er en funktion der g r det muligt at bruge Digital Photo Frame som en ekstra sk rm Den er nem at bruge da Digital Photo Frame tilsluttes pc en via et USB kabel Denne funktion giver dig mulighed for at arbejde mere effektivt ved din pc ved hj lp af en ekstra sk rm Hvis du vil bruge din Digital Photo Frame so
19. ng re produktet med en bl d t r klud e Anvend ikke kemikalier som f eks rensebenzin alkohol fortyndere insekticider luftfriskere sm remidler vaskemidler eller voks Hvis produktet ikke skal anvendes i en l ngere periode skal du fjerne str mstikket e Meget opsamlet st v kan generere varme eller ant ndelse og medf re elektrisk st d eller brand Hvis produktet skal installeres et s rligt sted snarere end under almindelige forhold skal du kontakte en af vores serviceteknikere mht installationen da produktet kan rammes af alvorlige kvalitetsproblemer pga milj et e Dette henviser til omr der der uds ttes for forhold som f eks tungt fint st v kemikalier h j eller lav temperatur fugt eller n r produktet vil blive anvendt kontinuerligt uden afbrydelse i lang tid Hvis produktet har v ret tabt eller produktets hus er beskadiget skal du afbryde for det og fjerne str mstikket e Brug af produktet uden at sikre at det ikke er beskadiget kan medf re elektrisk st d eller brand Kontakt et servicecenter Korrekt bortskaffelse af dette produkt Elektrisk og elektronisk affald kun Europa G lder i EU og andre europ iske lande med separate indsamlingssystemer q Brug kopiering eller reproduktion af denne vejledning helt eller delvist uden Digital Photo Frame skriftlig tilladelse fra Samsung Electronic er forbudt hidholdet i denne vejledning kan ndres uden forudg ende v
20. ogs som en udsmykning p dit bord eller v g En fod der kan drejes 360 grader muligg r b de vandret og lodret installation Funktioner Dele Forside Tilbage Side Kontroller at alle komponenter findes i den leverede emballage Hvis der mangler noget skal du kontakte den forhandler hvor du k bte produktet Kontakt et servicecenter for ekstra elementer Brug kun den str madapter der er leveret sammen med produktet O Dele SAMSUNG Digital Photo Frame Farver kan variere for hvert produkt Manual Ca Baa Garanti Kom hurtigt i gang i Brugervejledning Ikke tilg ngelig alle steder Kabler Str mkabel USB kabel Str madapter Funktioner Dele Forside Tilbage Side I Forside f 7 Funktioner Dele Forside Tilbage Side I Tilbage SAMSUNG 1 Ea Kensington lasen er en enhed der anvendes til fysisk at fastg re systemet nar det bruges et offentligt sted Lasen skal anskaffes separat For hj lp til brug af en laseenhed skal du kontakte forhandleren hvor du Kensington las k bte den 2 wc Tilslut en pc eller en ekstern enhed med et USB kabel USB stik Up stream port Tilslut din digitale fotoramme til USB porten pa en pc med et USB kabel 3t S rg for at bruge det USB kabel der fulgte med produktet ved tilslutning af din digitale fotoramme til en pc gennem up stream porten 3 me Tilslut str madapteren til dette stik Str mstik Tilslut str mkabl
21. om latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK EIRE FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND 0800 SAMSUNG 726 7864 02 201 2418 800 726 786 800 SAMSUNG Distributor pro Ceskou republiku http www samsung com at http www samsung com be http www samsung com cz Samsung Zrt Cesk3 organiza n slo ka Oasis Florenc Sokolovska394 17 180 00 Praha 8 70 70 19 70 0818 717 100 030 6227 515 3260 SAMSUNG E 0 15 Min 08 25 08 65 65 E 0 15 Min 01805 SAMSUNG 726 7864 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 800 SAMSUNG 726 7864 02 261 03 710 0900 SAMSUNG 726 7864 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 022 607 93 33 http www samsung com dk http www samsung com ie http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung com lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl PORTUGAL 80820 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com pt SL
22. r tilsluttet til din digitale fotoramme genkendes ikke af din pc Ved tilslutning af en ekstern enhed til down stream stikket skal du bruge det USB kabel der er leveret med den eksterne enhed 3 Samsung er ikke ansvarlig for fejlfunktion ved den eksterne enhed der skyldes brug af andre kabler end de standardkabler der er specificeret for hver enhed 3 Til visse eksterne produkter medf lger et kabel der ikke overholder USB standarderne Dette kan derfor for rsage en fejlfunktion 4 Hvis en ekstern lagringsenhed ikke fungerer korrekt ved tilslutning til din digitale fotoramme sa pr v at tilslutte enheden til din pc Hvis den stadig ikke fungerer normalt ved tilslutning til din pc s kontakt et servicecenter for den p g ldende eksterne enhed eller din pc a Tilslut til up stream porten p din digitale fotoramme O Tilslut USB stikket pa din pc Str m USB Hukommelseskort I Tilslutning til et hukommelseskort HM i Ea p E E zZ in b CF SD MMC MS kort Skyd kortet i den retning der er vist pa toppen af kortet Nar du slukker vises menuskaermen Photo automatisk og et diasshow starter med billederne i Frame Memory Hvis ekstern hukommelse som f eks hukommelseskort eller USB hukommelse er installeret v lges denne f rst og diasshowet starter med billederne i rodmappen Hvis der ikke er nogen fotofiler vises en liste med mapper Brug Kopiering eller reproduktion af denne vejledning hel
23. t eller delvist uden Digital Photo Frame skriftlig tiladelse fra Samsung Electronic er forbudt Indholdet denne vejledning kan ndres uden forudg ende varsel SPF 83H 22007 Alle rettigheder forbeholdes Samsung Electronics Pi om Digital Photo Frame 0000000 SPF 83H CAM ENE sikkerhedsanvisninger Oversigt slutning 3 Programmer Specifikationer Fejlfinding Tilslutning Str m USB Hukommelseskort I Tilslutning til str m SAMSUNG 1 Tilslut stromkablet til stikket pa bagsiden af sk rmen 2 Tilslut stromstikket til stramadapteren O Saet produktets stramkabel i en naerliggende stikkontakt O Tryk pa knappen p siden af produktet for at t nde for det Str m USB Hukommelseskort I Tilslutning via USB Ekstern underst ttet USB enhed 1 Up stream port Anvendes til at tilslutte din digitale fotoramme til en pc ix Ved tilslutning af din digitale fotoramme til en pc via up stream porten skal du huske at anvende det USB kabel der fulgte med produktet 2 Down stream Bruges til at tilslutte en ekstern USB underst ttet enhed til din digitale fotoramme port s8 Ako prikljucite USB memorijski uredaj u USB cvoriste ili USB dodatni prikljucak uredaj ga mo da nece prepoznati Zato pazite da USB memorijski uredaj bude ukljucen izravno u USB prikljucak 3t Dette produkt underst tter ikke USB kortl sere Kun USB lagring underst ttes 3t Den eksterne enhed der e
24. t eller delvist uden Digital Photo Frame skriftlig tilladelse fra Samsung Electronic er forbudt hdholdet i denne vejledning kan ndres uden forudg ende varsel SPF 83H 2007 Ale rettigheder forbeholdes Samsung Electronics Digital Photo Frame o000000000 SAMSUNG Sikkerhedsanvisninger Oversigt Tilslutning Brug Programmer Specifikationer Fejlfinding f MAI B Brug st Nar du t nder for str mmen starter et diasshow med fotofilerne i rodmappen pa den installerede eksterne hukommelsesenhed Hvis der ikke er nogen fotofiler eller ikke er installeret en ekstern hukommelsesenhed vises menubilledet Foto i Hvis tasterne ikke anvendes i fem minutter ndres den aktuelle tilstand til tilstanden Clock for at beskytte sk rmen Hvis du trykker p knappen MENU i tilstanden Clock vises en undermenu Tryk p knappen BACK for at vende tilbage til hovedsk rmbilledet Knapper Foto Clock Indstillinger I Knapper Direkte funktioner FE Beskriwetse O MENU Abner skaermmenuen og afslutter skaarmmenuen Med disse knapper kan du justere emner i menuen ENTER Aktiverer et fremhaevet menuelement BACK Brug denne knap til at ga et trin tilbage i menuen Knapper Foto Clock Indstillinger I Foto Nar en mappe er valgt Photo sea SOUMMOMSED Card CF Card USB 38 Nar du trykker pa MENU vises skaermmenuen 3t Nar navnet pa en fil eller en mappe indeholder andre tegn og tal end engelske
25. t f lge retningslinjerne herunder for at forhindre uheld og skade p produktet ved at anvende det korrekt FIN Advarsel Undladelse i overholdelse af de medf lgende anvisninger kan medf re alvorlig skade eller d d Manglende overholdelse af de medf lgende anvisninger kan medf re mindre personskade eller skade p Bem rk ejendom Sikkerhedssymboler Str m Installation Brug og reng ring I Str m Is t str mstikket korrekt og kontroller at det sidder rigtigt p plads e Ellers kan der opst risiko for brand Brug ikke beskadiget str mstik kabel eller stikkontakt da dette kan medf re elektrisk st d eller brand R r ikke ved str mstikket med v de h nder da dette kan medf re elektrisk st d Tilslut ikke mere end en enhed til den samme stikkontakt da en overophedet stikkontakt kan medf re brand Brug ikke overdreven kraft til at tr kke i stromkablet Anbring ikke noget tungt pa str mkablet da dette kan medf re elektrisk st d eller brand S rg for at slukke for str mmen og fjerne str mstikket fra stikkontakten inden du flytter produktet S rg ogs for at fjerne tilslutningskabler til andre enheder e Hvis du flytter produktet uden at frakoble str mkablet kan det beskadiges under flytning og for rsage brand eller st d Hold fast i selve stikket n r du fjerner det fra stikkontakten Tr kker du i kablet kan stikket blive beskadiget e Hvis du ikke g r dette kan d
26. vises de muligvis som Dette er ikke en fejl ved produktet eller filen EY AY Nar listen Thumbnail er valgt Photo SUMMOMSXO Card CF Card USB 38 Nar du trykker pa MENU vises skaermmenuen 38 Nar navnet pa en fil eller en mappe indeholder andre tegn og tal end engelske vises de muligvis som Dette er ikke en fejl ved produktet eller filen 3t Nar du kopierer fotos fra en ekstern hukommelseslagerenhed SD MMC MS CF USB hukommelse til den interne hukommelse reduceres hvert fotos st rrelse automatisk s den passer til sk rmens st rrelse Derfor b r du kun bruge de fotos der er gemt iden interne hukommelse sammen med en Digital Photo Frame N r du kopierer fotos til den interne hukommelse fjernes de EXIF oplysninger kamerarelaterede oplysninger der er lagret i fotoet og dette kan tage lang tid hvis der kopieres mange filer p samme tid Diasshow st Nar du trykker p MENU vises sk rmmenuen Kun fotos med en opl sning p mindre end 8000 bredde 4 8000 h jde pixels kan vises p sk rmen verste Detaljeret sk rmmenu sk rmmenu Beskrivelse Start Slide Show Starter diasshowet Off Fade Shutter Cross Comb Mask Brick Dissolve Bar Expansion Silk Random Effekter til diasshow V lger en effekt der skal anvendes ved visning af billeder p sk rmen Slide Show Speed Fast Normal Slow Slide Show Settings Vaelg en tilstand blandt hurtig normal og langsom Sli
Download Pdf Manuals
Related Search