Samsung RL36SBSW Uživatelská přiručka
Contents
1. LAHV D VKOVA ZA ZEN NA V ROBU VODY KOSTEK LEDU S OTO N MI KNOFL KY A N DOBA PRO ULO EN LEDU VOLITELN POLO KA MRAZNI KA Z SUVKA MRAZNI KY Teplotn omezen pro teplotu okol Tato chladni ka s mrazni kou je zkonstruov na pro provoz p i teplot ch okol kter odpov daj klimatick t d uveden na typov m t tku Klimatick Teplota okol t da Symbol Roz en m rn SN 32 C 90 F 10 C 50 F klimatick p smo M rn klimatick p smo N 32 C 90 F 16 C 61 F Subtropick 38 C 100 F 18 C 64 F klimatick p smo Tropick 43 C 109 F 18 C 64 F klimatick p smo POZN MKA Vnit n teplota m e b t ovlivn na r zn mi faktory jako je nap um st n chladni ky s mrazni kou teplota okol a frekvence otev r n dve Nastavte teplotu tak aby byly tyto faktory vykompenzov ny 17 Czech Republic Spr vn likvidace tohoto produktu Zni en elektrick ho a elektronick ho za zen Tato znadka zobrazen na produktu nebo v dokumentaci znamen e by nem l b t pou v n s jin mi dom c mi zafizen mi po skon en sv ho funk n ho obdob Aby se zabr nilo mo n mu znedi t n ivotn ho prostfed nebo zran n lov ka d ky nekontrolovan mu zni en odd lte je pros me od dal ch typ odpad a recyklujte je zodpov dn k podpofe op tovn ho vyu it hm2. U IVATELSK P RU KA C3 N rri P JJ rTI U am CJ OP VLASTNOSTI Chladni ka s mrazni kou kter je d ky pou it chladiva R600a a cyklopentanu etrn k ivotn mu prost ed e D ky pou it chladiva R600a a cyklopentanu p isp v tento v robek k ochran ivotn ho prost ed e Vlastnosti ODP Potenci l po kozen oz nu 0 vw 4 Vysok energetick innost e Optimalizovan p kon p i pou it R600a a cyklopentanu Funkce SUPER rychl mra en e D ky funkci SUPER mra en kter umo uje rychl zchlaze n potravin m ete potraviny uskladnit v erstv m stavu Prostor pro skladov n erstv ch potravin s teplotou t sn nad 0 C e Z suvka pro skladov n such ch nebo zabalen ch potravin e Z suvka pro skladov n erstv ho sal tu zeleniny a ovoce Chladni ka naho e mrazni ka z suvkov ho typu ve spodn sti e Vysoce ergonomick prostor pro skladov n zeleniny je z d vodu ast ho pou v n um st n ve v ce pasu e Mrazni ka z suvkov ho typu minimalizuje teplotn rozd ly a umo uje ist a praktick ulo en potravin Zapnut Vypnut e Hlavn vyp na nap jen umo uje snadn zapnut vypnut spot ebi e bez nutnosti vytahovat z str ku nap jec ry ze z suvky Digit ln displej pro regulaci teploty e Na tomto displeji se zobrazuj v echny funkce spot ebi e kter d ky tomu m
3. ete snadno ovl dat ECO BD D4 44 te tla tko EGO mrazni ka 17 C a chladni ka 6 C Funkce VAC Re im Dovolen e Tato funkce umo uje v p pad e si berete dlouhou dovole nou nebo nebudete z jak hokoliv jin ho d vodu p tomni sn it spot ebu elektrick energie vypnut m chladni ky a zachov n m provozu pouze u mrazni ky Tento n vod k obsluze je platn pro r zn modely Vlastnosti va eho spot ebi e se mohou nepatrn li it od vlast nost popsan ch v tomto n vodu Jako chladivo se pou v R600a nebo R134a Chladivo kter je pou ito ve va chladni ce je uvedeno na t tku kompresoru v zadn sti spot ebi e a typov m t tku uvnit chladni ky OBSAH VERSO ST zoe aan a r o a 0 P dea R o ob 1 VAROV N BEZPE NOSTN OPAT EN 2 INSTALACE CHLADNI KY MRAZNI KY 4 P PRAVA CHLADNI KY MRAZNI KY 5 POU IT OVL DAC CH PRVK 5 SKLADOV N POTRAVIN V CHLADNI CE A MRAZNI CE 8 VYROBA LEDU s do a do at SE t 10 POU IT D VKOVA E VODY VOLITELN POLO KA 11 VYJMUT A I T N P SLU ENSTV 13 I T N D VKOVA E VODY 14 V M NA VNIT N HO OSV TLEN 15 PROBL MY A JEJICH E EN 15 BEZPE NOSTN OPAT EN P I POU V N 16 POPIS CHLADNI KY MRAZNI KY 17 VAROV N BEZPE NOSTN OPAT EN Aby bylo vyl
4. polo ka e Vlo te potraviny do skladovac ch n dob a rozlo te je ve vhod n ch rozestupech e Tato skladovac poli ka je vyrobena z nerozbitn ho pr hledn ho materi lu kter zaru uje bezpe nost p i pou v n 2 Z suvky pro ukl d n erstv zeleniny e V tomto prostoru m ete skladovat ovoce a zeleninu e Pokud pot ebujete pro ovoce a zeleninu v ce m sta m ete z suvky vyjmout 3 P ihr dka pro ulo en ml n ch v robk a v ce elov p i hr dka e Pro ulo en tu n ch potravin jako nap m sla a s r e Pro ulo en mal ch zabalen ch potravin jako nap ml ka jogurt a n poj P ihr dka pro ulo en lahv 4 e Mal lahve a kart nov krabice 1 litr s pivem ml kem d u sem atd skladujte v horn sti velk lahve a kart nov krabi ce 1 5 litr skladujte v doln sti Horn z suvka mrazni ky e V t to z suvce m ete skladovat zabalen zmra en potraviny jako nap zmrzlinu a slaninu Prost edn Spodn z suvka mrazni ky e V t to z suvce skladujte erstv maso a ryby nebo su en potraviny kter jsou rozd leny do porc vhodn velikosti T Pozn mka B Mrazni ka Balen potravin Balte potraviny do porc vhodn velikosti kter odpov daj po tu len va dom cnosti Porce ovoce a zeleniny by nem ly b t nikdy t ne 1 kg
5. slu n ch knofl k na za zen pro v robu ledu do skladovac n doby 1 Nalijte do za zen na v robu kostek ledu vodu B B n typ e Napl te vodu p ibli n do 80 t cku na v robu kostek ledu 2 Vlo te za zen na v robu kostek ledu do horn z suvky mrazni ky 3 Vyjmut kostek ledu e Lehce za zen m na v robu kostek ledu zakru fte Nebezpe v buchu e Nejchladn j mi stmi chladni ky jsou zadn panel a nejni poli ka Tato m sta jsou nejlep mi m sty o pro ulo en choulostiv ch potravin Upozorn n Sklen n lahve obsahuj c tekutiny kter mohou zamrznout byste nem li nikdy ukl dat do mrazni ky sklo se m e po zamrznut obsahu rozt tit CT Rychl v roba ledu Chcete li rychle vyrobit velk mno stv ledu stiskn te tla tko SUPER pro spu t n funkce rychl mra Pozn mka or en 10 POU IT D VKOVA E VODY VOLITELN POLO KA Pomoc d vkova e vody m ete snadno z skat vychlazenou vodu ani byste museli otev t dve e chladni ky Nav c m ete omezen m po tu otev en dve u et it a 30 elektrick energie P ehled Uz v r n dr e na vodu N dr na vodu S KDY D VKOVA VODY NEPOU V TE DOPORU UJEME POSTUPOVAT N SLEDUJ C M ZP SOBEM d P ipevn te za zen pro p vod vody pevn do p ipev ovac ho otv
6. a expanzi r zn ho p slu enstv P edn rohy a strany spot ebi e jsou tepl a za n se vytv et kondenzace e eplovzdorn trubky jsou nainstalov ny v p edn ch roz ch spot ebi e aby se zabr nilo vytv en kondenzace P i vzr stu okoln teploty v ak tento zp sob prevence nemus b t v dy inn Nejde v ak o dnou z vadu spot e bi e e P i velmi vlhk m po as m e p i styku vlhkosti ve vzduchu s chladn m povrchem spot ebi e doch zet na vn j m povrchu spot ebi e ke vzniku kondenzace Uvnit spot ebi e se oz vaj zvuky tekouc vody e Tyto zvuky vyd v chladivo kter chlad vnit n prostory spot ebi e Uvnit spot ebi e je c tit nep jemn z pach e N kter potraviny nejsou zabalen e Skladujte potraviny v zabalen m stavu a vy ist te p vod chladn ho vzduchu Na st n ch spot ebi e je vrstva n mrazy e Nen v stup vzduchu na spot ebi i ucpan e Rozprost ete potraviny tak aby byla zaji t na co nejoptim ln j ventilace e Jsou dve e zcela uzav en Na vnit n ch st n ch spot ebi e a v okol zeleniny se vytv kondenzace e Potraviny s vysok m obsahem vody byly uskladn ny jako nezakryt a prost ed m vysokou vlhkost nebo byly p li dlouho otev en dve e e Skladujte potraviny zabalen nebo v uzav en ch n dob ch BEZPE NOSTN OPAT EN P I POU V N Hork potraviny nechte p ed ulo en m S
7. to funkce bude chladic za zen nep etr it zapnuto aby mohlo prostor uvnit mrazni ky vychladit na velmi n zkou teplotu e Funkce pro rychl mra en se vyp n automaticky Po dokon en procesu rychl ho mra en se indik tor SUPER vypne a mrazni ka se p epne zp t na naposledy nastavenou teplotu 9 Tla tko FRE TEMP Teplota v mrazni ce e U norm ln ho modelu p edstavuje zobrazen teplota 4 nastavenou teplotou mrazni ky e Chcete li teplotu v mrazni ce zm nit Stiskn te tla tko FRE TEMP Okam it teplota je zobrazena 4 po p edch zej c F Jedn m nebo v cen sobn m stiskem nebo p idr en m tla tka FRE TEMP nastavte teplotu tak aby se na displeji zobrazila po adovan teplota Teplota se m n v definovan posloupnosti Po dosa en teploty 25 C se na displeji znovu zobraz 17 C e Teplotn rozsah mrazni ky 17 C a 25 C CT Po p ipojen nap jen se na displeji pro zobrazen teploty 4 zobrazuje hodnota V takov m p pad Pozn mka hodnota zmiz po stisknut tla tka FRE TEMP nebo tla tka REF TEMP 4 Tla tko REF TEMP Teplota v chladni ce e Chcete li teplotu v chladni ce zm nit Stiskn te tla tko REF TEMP Okam it teplota je zobrazena po p edch zej c F Jedn m nebo v cen sobn m stiskem nebo p idr en m tla tka FRE TEMP nastavte teplotu tak aby se na
8. displeji zobrazila po adovan teplota Po dokon en nastaven teploty v chladni ce displej pro zobrazen teploty v chladni ce 5 kr t zablik a p epne se zp t na zobrazen nastaven teploty v mrazni ce e Teplota se m n v definovan posloupnosti Po dosa en teploty 6 C se na displeji znovu zobraz 1 C e Teplotn rozsah chladni ky 1 C a 6 C CF Jestli e dojde k v padku nap jen bude na displeji pro zobrazen teploty 4bbb blikat daj Zkontro lujte zda se potraviny uskladn n v chladni ce mrazni ce nezkazily Pozn mka 5 Tla tko ECO sporn re im e Pouh m stiskem tla tka ECO m ete pro chladni ku a mrazni ku automaticky nastavit teplotu p i kter je energetick innost spot ebi e nejvy Teplota mrazni ky 17 C Teplota chladni ky 6 C e Po dobu zapnut funkce ECO z stane indik tor ECO sv tit e Stiskem tla tka FRE TEMP nebo REF TEMP m ete funkci ECO zru it a nastavit spot ebi na novou vybra nou teplotu 6 Tla tko VAC Re im Dovolen e Pokud se chyst te na dlouhou dovolenou nebo slu ebn cestu nebo pokud nebudete chladni ku del dobu pou vat stiskn te tla tko VAC e Chladni ka se vypne av ak mrazni ka z stane zapnut e Po dobu zapnut funkce VAC z stane indik tor VAC 6 sv tit MN P ed stisknut m tla tka VAC mus te vypr zdnit chladni ku Je li zvolen re im S
9. dn z trubek v zadn sti spo t ebi e INSTALACE CHLADNI KY S MRAZNI KOU Zajist te dostate n prostor a nainstalujte chladni ku s mrazni kou na pevnou rovnou podlahu e Jestli e p stroj nestoj na rovn podlaze mohou se oz vat neobvykl zvuky a m e se sn it innost chlaze n e P ed p ipojen m spot ebi e do z suvky po kejte alespo jednu hodinu Vy ist te chladni ku s mrazni kou e Ut ete a vy ist te vn j a vnit n sti spot ebi e navlh en m had kem P ipojte chladni ku s mrazni kou do s ov z suvky kter je speci ln vyhrazena pro tento spot ebi e Tento spot ebi mus b t spr vn uzemn n Vlo te do chladni ky nebo mrazni ky potraviny e P ed uskladn n m potravin doporu ujeme abyste po kali 2 3 hodiny co je doba pot ebn k vychlazen spot ebi e MN Upozorn n Pou it uzemn n z suvky v hradn pro tento spot ebi e Pokud pou v te z suvku s uzem ovac svorkou nepo t ebujete samostatn uzem ovac spojen k e Pou it neuzemn n z suvky e P ipojte uzem ovac vodi k m d n desce a zakopejte ji do hloubky alespo 25 cm v zemi 000000 oOlooooO000000000 000000 000000 S VYROVN N Je li p edn st spot ebi e o n co v e ne zadn st p jdou dve e snadn ji otv rat a zav rat Spot ebi se nakl n doleva 1 Pomoc roubov
10. jec ry do z suvky mokr ma rukama e Mohlo by doj t k zasa en elektrick m proudem Nepokl dejte na horn st spot ebi e n doby s teku tinou e V p pad vylit vody na n kterou z elektrick ch sou st spot ebi e by mohlo doj t k po ru nebo zasa en elek trick m proudem Neinstalujte tuto chladni ku s mrazni kou na vlhk m sto kde m e spot ebi p ij t do styku s vodou e Po kozen izolace elektrick ch sou st m e zp sobit zasa en osob elektrick m proudem nebo vznik po ru Neskladujte v chladni ce prchav nebo vzn tliv l tky e Skladov n benzenu edidel lihu teru plynu LP nebo podobn ch l tek m e b t p inou v buchu Upozor uje na existenci nebezpe poran n osob nebo v cn kody A Nedemontujte neopravujte ani nemodifikujte spot e bi e Mohlo by doj t k po ru nebo neobvykl mu chov n spot ebi e jeho n sledkem by mohlo b t poran n osob P ed v m nou vnit n ho osv tlen chladni ky vyt hn te z str ku nap jec ry ze z suvky e Jinak hroz nebezpe zasa en elektrick m proudem Spot ebi mus b t uzemn n e Jinak m e doj t k v cn m kod m nebo zasa en elek trick m proudem Jestli e si p ejete chladni ku mrazni ku zlikvidovat vyhodte ji a po odstran n dve nebo jejich t sn n e Zabr n te tak nebezpe uv zn n d t uv
11. ku s plochou hlavou oto te levou nastavitelnou patku ve sm ru ipky tak aby se spot ebi dostal do vodorovn polohy Spot ebi se nakl n doprava 2 Pomoc roubov ku s plochou hlavou oto te pravou nastavitelnou patku ve sm ru ipky tak aby se spot ebi dostal do vodorovn polohy P PRAVA CHLADNI KY MRAZNI KY P i p prav spot ebi e k pou it a kontrole spr vn funkce postupujte n sleduj c m zp sobem d Nainstalujte v echny poli ky a prostory vyjmut b hem p epravy na spr vn m sto 2 Vy i t n m chladni ky mrazni ky a p slu enstv odstra te prach kter se nahromadil b hem balen a p epravy 3 Vnit n osv tlen se rozsv t po otev en dve chladni ky Nastavte prvek pro regulaci teploty na nejni teplotu a nechte chladni ku jednu hodinu zapnutou 4 Mrazni ka by se m la m rn vychladit motor by m l b et plynule a m l by b t sly et pouze slab brum niko liv hluk 5 Tato chladni ka s mrazni kou je zena kompresorem kter sv m zap n n m a vyp n n m udr uje vnit n teplo tu Kdy je kompresor nov je pro jeho zab hnut vy adov no obdob a p ti m s c vivy vuje z vadu 6 Jakmile je teplota v chladni ce dostate n n zk m ete do chladni ky ulo it potraviny Spr vn teplota je dosa ena a po n kolika hodin ch po zapnut chladni ky Pokud spot ebi nefunguje spr vn z
12. ky v dy vyt hn te s ovou ru spot ebi e ze z suvky Jinak hroz nebezpe zasa en elektrick m proudem we 1 Od roubujte kryt k ov m roubov kem 2 Z ivka amp e Tahem dol vyt hn te z ivku a pak ji vym te za novou rovkov osv tlen e Oto en m uvoln te rovku vyt hn te ji ven a vym te za novou 3 Od roubujte kryt k ov m roubov kem E PROBL MY A JEJICH E EN Spot ebi v bec nefunguje nebo teplota uvnit spot ebi e je p li vysok Zkontrolujte zda je z str ka nap jec ry spr vn p ipojena do z suvky Je ovl dac prvek pro regulaci teploty na p edn m panelu spr vn nastaven Nesv t na spot ebi slunce nebo nen v jeho bl zkosti zdroj tepla Nen zadn st spot ebi e p li bl zko zdi Potraviny v chladni ce jsou zmrzl e Nen ovl dac prvek pro regulaci teploty na p edn m panelu nastaven na nejchladn j teplotu e Nen teplota okol p li n zk e Nevlo ili jste do chladni ky potraviny s vysok m obsahem vody Oz vaj se neobvykl zvuky Zkontrolujte zda je spot ebi nainstalov n na stabiln rovn podlaze Nen zadn st spot ebi e p li bl zko zdi Nespadly za spot ebi nebo pod spot ebi n jak p edm ty Vych z hluk z kompresoru spot ebi e Tlumen tikaj c zvuk je norm ln m jevem Tyto zvuky vznikaj p i smr ov n
13. zat mco porce masa mohou m t hmotnost a 2 5 ko Men porce se zmraz rychleji a d ky tomu je jejich kvalita po rozmrazen a p i p prav pokrmu lep P ed zmra en m je d le it zabalit potraviny do vzduchot sn ch s k nebo n dob kter zamez ztr t aroma nebo dehydrataci Zabalte potraviny vytla te vzduch a vzduchot sn s ek nebo n dobu uzav ete Materi ly vhodn k balen potravin Igelitov s ky pru n f lie na potraviny hlin kov f lie a n doby do mrazni ky Tyto polo ky m ete zakoupit u kter hokoliv prodejce Materi ly nevhodn k balen potravin Balic pap r pergamenov pap r celof n s ky do ko nebo pou it igelitov ta ky Materi ly vhodn k ut s ov n Gumi ky plastov p chytky prov zky p sky do mrazni ky nebo podobn materi ly Plastovou f lii a s ky m ete tepeln zatavit pomoc speci ln zatavovac ehli ky nebo lisu P ed vlo en m bal ku do mrazni ky doporu ujeme tento bal ek z eteln ozna it pomoc t tku na kter m je uveden obsah a datum zmra en VA dal0 7 E ol A Typ s oto n mi knofl ky 1 Vyt hn te za zen na v robu kostek ledu 2 Napl te misky a po zna ku maxim ln hla diny vody ipka 3 Vlo te za zen na v robu kostek ledu na p vodn m sto 4 Uzav ete dve e mrazni ky 5 Po zmrznut vody vysypte kostky ledu oto en m p
14. UPER ECO nebo VAC m ete stiskem kter hokoliv ze zb vaj c ch tla tek aktu ln re im zru it a nastavit re im kter odpov d stisknut mu tla tku Je li vybran re im ECO m ete stiskem tla tka SUPER dit teplotu chladni ky a mrazni ky nez visle na sob chladni ka re im ECO mrazni ka re im SUPER SKLADOV N POTRAVIN V CHLADNI CE A MRAZNI CE P i skladov n potravin v tomto spot ebi i a postupujte podle n sleduj c ch doporu en A Chladni ka e Hork potraviny a n poje nechte p ed ulo en m do chladni ky mrazni ky vychladnout Soo MTS gt e P ed uskladn n m potravin do chladni ky mrazni ky zkontrolujte zda jsou tyto potraviny dob e zabalen nebo zakryt T mto opat en m zabr n te vysu en potravin zhor en jejich vzhledu nebo ztr t aroma a uchov te tak potraviny d le erstv T mto zp so bem rovn zabr n te tomu aby potraviny z skaly aroma jin ch potravin e Olej ani mastnota se nesm dostat do styku s plasto v m p slu enstv m nebo t sn n m dve tyto mate ri ly se snadno st vaj por zn mi e Nikdy uvnit spot ebi e neskladujte v bu n l tky Vysokostup ov l h by m l b t skladov n pouze ve vertik ln poloze v t sn uzav en ch n dob ch 1 Pr hledn bezpe nostn sklen n poli ka voliteln
15. e z suvky pro ukl d n zeleniny tak daleko jak to jen p jde a pak je vyjm te m rn m nadzvednut m a tahem sm rem k sob e O ist te z suvku navlh en m had kem 4 P ihr dka pro ulo en lahv Uchopte p ihr dku pro ulo en lahv ob ma rukama a pak ji vyjm te m rn m nadzvednut m a tahem sm rem k sob e Umyjte tuto p ihr dku ve vod 5 Z suvka v mrazni ce Uchopte z suvku v mrazni ce ob ma rukama vyt hn te ji tak daleko jak to jen p jde a pak ji vyjm te m rn m nadzvednut m a tahem sm rem k sob e O ist te z suvku navlh en m had kem 6 Pr hledn bezpe nostn sklen n poli ka voliteln polo ka Vyjm te poli ku a pak ji vy ist te vodou a ist c m prost ed kem e P i vracen poli ek zp t nep ehazujte vz jemn horn prost ed n a spodn poli ku CT P i zasunov n poli ek z tvrzen ho skla zp t zasouvejte poli ku z rove s okraji Zabr n te tak mo n mu du poli ky Pozn mka j Gumov t sn n e O ist te gumov t sn n navlh en m had kem a ist c m pro st edkem Pro i t n dr ek pou ijte d ev nou jehlici zabalenou do mal ho kusu had ku 13 I T N D VKOVA E VODY Miska d vkova e K ai nam 1 Odstra te misku d vkova e pomoc rukojeti misky d vkova e jm 2 V pr zdn te vodu v misce d vkova e a pak ji vy is
16. hladic okruh e Nepou vejte uvnit chladni ky mrazni ky elektrick spot ebi e s v jimkou t ch kter jsou doporu eny v robcem MN Pozor Neskladujte v tomto spot ebi i nadm rn mno stv potravin e Po otev en dve by mohla n kter z potravin vypad nout a zp sobit poran n osob nebo v cn kody Nevkl dejte do mrazni ky l hve ani jin druhy skla e N doba by mohla prasknout a zp sobit poran n osob Je li z suvka ve zdi uvoln n nestrkejte do n z str ku nap jec ry e Mohlo by doj t k zasa en elektrick m proudem nebo po ru Nevytahujte z str ku ze z suvky tahem za nap jec ru e Mohlo by doj t k p eru en n kter ho z vodi a n sled n mu zkratu Neskladujte na horn sti spot ebi e dn p edm ty e Po otev en nebo zav en dve by mohly tyto p edm ty spadnout a zp sobit poran n osob nebo v cn kody Neskladujte uvnit chladni ky l ky v sledky v dec k ch experiment nebo jin v robky citliv na p esnou teplotu e V chladni ce nen dovoleno skladovat v robky kter vy aduj p esnou regulaci teploty Nedovolte d tem aby se zav ovaly na dve e spot e bi e Nedot kejte se n dob a potravin v mrazni ce mokr ma rukama e Mohli byste si zp sobit omrzliny Odstra te z kol k z str ky nap jec ry v echny ciz p edm ty e Jinak hroz nebezpe po r
17. kladujte potraviny s vysok m obsahem vody do spot ebi e vychladnout v p edn sti poli ky v chladni ce e Ulo en m chladn ch potravin et te elektrickou energii a zlep ujete kvalitu chlazen Tipy Rady pro sporu elektrick energie e Nainstalujte spot ebi do chladn a such m stnosti s odpov daj c ventilac Zajist te aby na spot ebi nedopadalo p m slune n sv tlo a nikdy nestavte spot ebi do bl zkosti zdroj tepla nap topn ch t les e Nikdy nezakr vejte dn v trac otvory nebo m ky na spot ebi i e P ed vlo en m tepl ch potravin do spot ebi e je nechte vychladnout e Vlo te zmra en potraviny do chladni ky aby tam rozt ly N zkou teplotu zmra en ch v robk m ete vyu t pro chlazen potravin v chladni ce e P i vkl d n nebo vytahov n j dla nenech vejte dve e spot ebi e p li dlouho otev en m krat dobu jsou dve e otev en t m m n ledu se vytvo v mrazni ce 16 POPIS CHLADNI KY MRAZNI KY OSV TLEN CHLADNI KY z ivka nebo rovka v z vislost na modelu sss ss 5 CHLADNI KA POLI KY V CHLADNI CE tvrzen sklo k i lov nebo dr t n v z vislosti na modelu V CE ELOV P IHR DKA Z SUVKA PRO UKL D N ERSTV ZELENINY P IHR DKA PRO ULO EN
18. kontrolujte dod vku elektrick energie Jestli e probl m p etrv v kon taktujte sv ho prodejce POU IT OVL DAC CH PRVK A Z kladn model On Off Low Mid High Cooling Power O O O o Tla tko On Off 1 2 1 e Hlavn vyp na pro zapnut vypnut nap jen e Pou v se pro zapnut a vypnut spot ebi e 2 Tla tko Cooling Power e Pomoc tla tka Cooling Power m ete ovl dat teplotu v chladni ce e Z v roby je teplota p ednastavena na hodnotu uprost ed nastaviteln ho rozsahu e K dispozici je p t nastaviteln ch hodnot teploty kter jso indikov ny p ti indik tory Kdy v echny indik tory sv t je nastavena nejchladn j teplota e Jedn m nebo v cen sobn m stiskem tla tka Cooling Power nastavte po adovanou teplotu e Teplota v mrazni ce se automaticky p izp sob teplot v chladni ce B Model s digit ln m displejem Power Super Fre temp Beton Ref temp Eco Vac O O O K UO d Tla tko POWER Nap jen o Hlavn vyp na pro zapnut vypnut nap jen e Pou v se pro kompletn zapnut nebo vypnut spot ebi e 2 Tla tko SUPER Super rychl mra en e Pou v se pro zapnut nebo vypnut funkce rychl ho mra en e Pou ijte tuto funkci tehdy kdy pot ebujete potraviny rychle zmrazit e Indik tor SUPER bude po dobu zapnut funkce Rychl mra en sv tit e Po dobu zapnut t
19. nit chladni ky AN ho plynu kter je velmi etrn k ivotn mu prost ed tento plyn je v ak tak vzn tliv B hem p epravy a instalace tohoto spot ebi e dejte pozor aby nedo lo k po kozen n kter sti chladic ho okruhu Tento spot ebi obsahuje mal mno stv izobutanov ho chladiva R600a p rodn Chladivo vyst ikuj c z trubek by se mohlo vzn tit nebo zp sobit poran n o V p pad zji t n niku se vyvarujte pou it otev en ch plamen nebo potenci l n ch z paln ch zdroj a n kolik minut v trejte m st nost ve kter stoj spot ebi e Aby nedo lo v p pad niku v chladic m okruhu k vytvo en ho lav sm si plynu se vzduchem mus veli kost m stnosti ve kter bude spot ebi um st n odpov dat mno stv pou it ho chladiva Pro ka d ch 8 g chladi va R600a uvnit spot ebi e je vy adov n prostor o veli kosti 1m Mno stv chladiva pro v model chladni ky je uvedeno na typov m t tku uvnit spot ebi e e Nikdy nezap nejte spot ebi kter jev zn mky po ko zen Pokud jste na pochyb ch po dejte o radu sv ho prodejce MN Upozorn n e Udr ujte ventila n otvory v krytu p stroje a mont n struktu e voln neucpan e Nepou vejte pro urychlen odmrazov n mechanick prost edky nebo jak koliv jin prost edky s v jimkou t ch kter jsou doporu eny v robcem e Nepo kozujte c
20. oru Dve e se neuzav ou automaticky je li za zen pro p vod vody z d vodu niku chladu dlouhou dobu vyta eno Vlo te do m sta exkluzivn n dr e na vodu samostatnou n hradn l hev s n pojem e M ete pou t dv 1 5 litrov lahve x PLN N N DR E NA VODU 1 Otev ete kruhov uz v r a napl te n dr na vodu pitnou vodou e Napl te n dr a po maxim ln hladinu n co m lo p es 4 2 litr 2 Uzav ete kruhov uz v r zatla en m na tento uz v r tak aby zaklapl _ amp do spr vn polohy 3 Vlo te na misku d vkova e hrnek a stiskn te p ku PUSH 11 x INSTALACE OBY EJN LAHVE 1 Stiskn te p ipev ovac p ku zvedn te exkluzivn n dr na vodu nahoru lt apak ji odstra te 2 Odstra te z exkluzivn n dr e na vodu za zen pro p vod vody a pak polo te vnit n dr ku za zen pro p vod vody do oby ejn lahve na miner ln vodu a oto en m ji p ipevn te 3 Obra te za zen pro p vod vody naruby a pak jej p ipevn te do spr vn polohy v p ipev ovac m otvoru FA CF e V okam iku kdy do n dr e na vodu vstupuje vzduch z oby ejn lahve na miner ln vodu nebo z lahv na n poje se mohou oz vat bublav zvuky Pozn mka N kter oby ejn lahve na miner ln vodu nebo lahve na n poje nemus v z vislosti na velikosti za zen pro p vod vody vyho
21. otn ch zdroj a lenov dom cnosti by m li kontaktovat jak prodejce u n ho produkt zakoupili tak m stn vl dn kancel fi ohledn podrobnost kde a jak m ete tento v robek bezpe n vzhledem k ivotn mu prostfed recyklovat Obchodn ci by m li kontaktovat sv dodavatele a zkontrolovat v echny podm nky koup Tento v robek by se nem l m chat s jin mi komer n mi produkty ur en mi k likvidaci 844 000 844 www samsung com cz
22. ou eno jak koliv nebezpe poran n osob v cn kody nebo nespr vn ho pou it spot ebi e dodr ujte pros m v dy n sleduj c bezpe nostn opat en Po p e ten tohoto n vodu k obsluze ulo te n vod na bezpe n m sto tak aby byl v p pad pot eby k dispozici V p pad prodeje spot ebi e nezapome te p edat tento n vod k obsluze nov mu vlastn kovi Upozor uje na existenci nebezpe v n ho poran n nebo smrti A Upozorn n A N Upozorn n Nezapojujte n kolik spot ebi do stejn z suvky e Mohlo by doj t k p eh t v jeho d sledku by hrozilo nebezpe vzniku po ru Dbejte na to aby se z str ka nedot kala zadn st ny chladni ky mrazni ky e P i po kozen z str ky nap jec ry m e doj t k p e h t a po ru Nest kejte na vnit n nebo vn j sti t to chladni ky s mrazni kou p mo vodu e Hroz nebezpe po ru nebo zasa en elektrick m proudem Nest kejte v bl zkosti t to chladni ky s mrazni kou ho lav plyn e Hroz nebezpe v buchu nebo po ru Neoh bejte nadm rn nap jec ru Nepokl dejte na nap jec ru t k p edm ty Mohlo by vzniknout nebezpe po ru V p pad po kozen nap jec ry po dejte v robce jeho ser visn ho z stupce nebo osobu s podobnou kvalifikac o okam it proveden opravy Nestrkejte z str ku nap
23. t te horkou vodou t a ist c m prost edkem Miska d vkova e I Spojovac cesta Vy ist te spojovac cestu a jej okol ist m navlh en m had kem N dr na vodu Za zen pro p vod vody d Vyt hn te nahoru a demontujte h ky na obou stran ch velkorozm rov ho uz v ru 2 Uvoln te za zen pro p vod vody oto en m ve sm ru ipky a vyjm te jej 3 O ist te velkorozm rov uz v r a exkluzivn n dr na vodu horkou vodou a ist c m prost edkem e Uchopte uz v r a tahem nahoru jej odstra te O ist te uz v r a filtra n l hev p ipev n nou k uz v ru pomoc jemn ho kart e 4 Po vy i t n za zen pro p vod vody pomoc jemn ho kart e stiskn te ovl dac p ku za zen pro p vod vody a pak toto za zen umyjte pod tekouc vodou e Pokud je n dr na vodu pou v na pro d vkov n aje nebo podobn ch n poj ist te ji ast ji Pou vejte pouze filtrovan aj Z hygienick ch d vod nedoporu ujeme n poje s vysok m obsahem cukru d us limon dy e Usazeniny m ete vy istit ut en m n dr e had kem namo en m v octu nebo slan vod e Zkontrolujte jestli je spr vn nasazen nebo jestli nen po kozen pro ezan gumov t sn n na d v kova i vody Jinak m e doch zet k niku vody Pozn mka 14 V M NA VNIT N HO OSV TLEN P ed v m nou osv tlen chladni
24. u Nepokl dejte ruce na spodn st spot ebi e e Ostr hrany mohou zp sobit poran n osob Po vyta en z str ky nap jec ry ze z suvky po kejte p ed op tovn m zapojen m spot ebi e do z suvky alespo 5 minut e Jinak m e neobvykl chov n mrazni ky zp sobit v cn kody Pokud nebudete spot ebi del dobu pou vat vyt h n te z str ku nap jec ry ze z suvky e Jak koliv zhor en stavu izolace se m e st t p inou vzniku po ru Nedovolte aby se d ti dot kaly ovl dac ho panelu v p edn sti spot ebi e nebo aby si s t mto panelem hr ly e Nedovolte aby se tento spot ebi stal d tskou hra kou e Nestoupejte na z kladn panel neop rejte se o z kladn panel nevytahujte sou sti dve e atd e Opravy a dr bu spot ebi e by m l prov d t pouze technik s odpov daj c kvalifikac Nespr vn opravy proveden osobou s nedostate nou kvalifikac p edstavuj potenci ln zdroj nebezpe kter m e m t pro u ivatele spot ebi e kritick n sledky e Nikdy nevkl dejte kostky ledu nebo nanuky vyta en z mrazni ky ihned do st N zk teplota m e zp sobit pop len od mrazu A N Pozor P i likvidaci chladiva pou it ho v t to chladni ce s mraz ni kou a plyn v izola n m materi lu je nezbytn postupo vat podle speci ln ch postup Zajist te aby p ed likvida c nedo lo k po kozen
25. vovat e Pokud voda po stisku tla tka push nevyte e odpov daj c m zp sobem zkuste stisknout toto tla tko je t jednou e Nepou vejte n poje sycen kysli n kem uhli it m jako je nap kola jable n mo t nebo soda Po stisku v e uveden ho tla tka m e n poj vlivem tlaku uhli it ho plynu nahromad n ho v horn sti lahve s n pojem vytrysknout ven e Z hygienick ch d vod nedoporu ujeme n poje s vysok m obsahem cukru d us limon dy e Pou vejte miner ln vodu v lahv ch nebo p eva enou vodu z kohoutku kter neobsahuje dn ciz stice 12 VYJMUT A I T N P SLU ENSTV P ed zah jen m i t n mus te spot ebi v dy vypnout a vyt hnout ze z suvky Nepou vejte za zen pro i t n p rou Hork p ra by mohla po kodit povrch spot ebi e nebo elektrick komponenty a zp sobit tak nebezpe zasa en elektrick m proudem 1 Za zen na v robu kostek ledu voliteln polo ka Uchopte knofl k na za zen na v robu kostek ledu a pak vyt h n te za zen na v robu kostek ledu dop edu e Vyjm te za zen na v robu kostek ledu a opl chn te jej ve vod 2 Miska na led voliteln polo ka Pomoc rukojeti vyt hn te misku na led tak daleko jak to jen p jde a pak ji vyjm te m rn m nadzvednut m a tahem sm rem k sob 3 Z suvky pro ukl d n erstv zeleniny Vyt hn t
Download Pdf Manuals
Related Search