Home
Samsung SGH-S100 Uživatelská přiručka
Contents
1. 3 A si obr zek prohl dnete stiskn te kontextov tla tko Vybrat a obr zek se zobraz na z kladn obrazovce Barevn t ma M ete si zm nit barevn rozvr en oblast displeje jako je textov oblast oblast kontextov ch tla tek nebo n zvy menu a ikony M ete si vybrat z dev ti r zn ch nastaven barev Zvolte si po adovan nastaven a stiskn te kontextov tla tko Vybrat a potom vybranou barvu a barevn sch ma potvr te stisknut m OK Nastaven tel Nastaven menu V t to mo nosti si m ete zvolit styl zobrazen menu M ete si vybrat mezi Styl slo ky a P rodn styl Pozdrav Nab dka 4 3 V t to mo nosti si m ete nastavit pozdrav kter se kr tce zobraz po zapnut telefonu Sou asn pozdrav se zobraz Pro Stiskn te vymaz n existuj c tla tko a dr te stisknut zpr vy dokud se zpr va nevyma e zad n nov zpr vy odpov daj c alfanumerick tla tka zm nu re imu kontextov tla tko T zad v n textu Dal podrobnosti o tom jak zad vat znaky viz strana 42 Vlastn slo Nab dka 4 4 Tato funkce v m dovoluje e P i adit jm no ka d mu va emu vlastn mu telefonn mu slu zaregistrovan mu na va SIM kart e Editovat jm na a sla Tato funkce je pomocn k pam ti pokud pot ebujete m ete ji pou t ke kontrole va ich telefonn ch sel Zm ny kter zde pr
2. Dal nastaven Nab dka 4 8 Funkce automatick ho opakov n vyt en nebo odpov d n m ete zapnout nebo vypnout Pokud chcete Stiskn te funkci zapnout kontextov tla tko ZAP Funkce bude za krtnuta vypnout kontextov tla tko VYP Za krtnut funkce se zru M te tyto mo nosti Autom opakov n pokud je tato mo nost za krtnuta telefon se po ne sp n m hovoru pokus a desetkr t znovu vyto it telefonn slo Pozn mka asov interval mezi dv ma opakovan mi vyt en mi se m n Aktivn kryt pokud je vybr na tato mo nost sta pro p ijmut hovoru otev t telefon Pokud tato funkce nen za krtnuta mus te telefon otev t a stisknout tla tko podle toho jak je nastavena mo nost Tla tka p ijmut viz d le Odpov lib tl kdy je tato mo nost za krtnuta m ete p choz hovor p ijmout stisknut m libovoln ho tla tka krom tla tka 0 a kontextov ho tla tka Odm t Pokud chcete hovor odm tnout stiskn te tla tko s24x nebo kontextov tla tko Odm t Pokud tato mo nost nen za krtnuta m ete stisknout jen tla tko e nebo kontextov tla tko P ijm A Nastaven tel Zkratky Nab dka 4 9 Jako tla tka zkratek m ete pou vat naviga n tla tka Pokud je dr te stisknut v z kladn m re imu m ete p mo p ej t na ur it menu Pokud chcete p i ad
3. Obsah uveden v tomto n vodu nemus p esn souhlasit s va m telefonem v z vislosti na nainstalovan m softwaru nebo na va em poskytovali slu eb ELECTRONICS Printed in Korea Code No GH68 03388A Czech 02 2003 Rev 1 0 World Wide Web http www samsungmobile com l TRI BAND GPRS TELEFON SGH S100 JI PNY Obsah D le it bezpe nostn pokyny 7 ROzDalen ua kua dh otad d a naaa 9 MAS PElETO T doira 10 Rozm st n tla tek lt lt lt lt lt eccs nnr 10 DSDIE PE 13 s EVS a 10 z M RP P EE E 16 ZAC MAME caraniana oniani 17 Instalace SIM Karty s nsnnsnnsnesnesnesneeenernernennnennennrnnrnnrnnrrernne 17 Na DIENDEN MMP E 19 Zapnut a vypnut telefonu nesnnesneennennseneennseensrnenennrennen 21 Funke VOlAN ceisiau 22 osla PPR A O A 22 Nastaven hlASOST szesionu s ov z o id skokani ja osvekin k 24 P ijmut NOVOU zzoiunoisiatecii tuze tansteanteukuztesagcitnan 25 Prohl en zme kan ch hovor 26 Rychl p epnut do tich ho re imu lt 28 V b r funkc a MO NOST lt lt rreerrsexrss 29 P klad Nastaven jazyka displeje 31 Telefonn seznam es eeeererereeneeenennnnnns 33 Ulo en sla se JM NEM lt lt lt 33 Pou it mo nost telefonn ho seznamu 35 Vyhled n a vyvol n s
4. vav yz ws na jin sla ne na sla ur en pro Uzav enou u ivatelskou skupinu Tato funkce z vis na zp sobu jak byla vytvo ena va e CUG Kontaktujte laskav va eho poskytovatele slu eb V choz skupina poskytovateli slu eb m ete ozn mit kterou CUG skupinu chcete ozna it jako v choz Pokud tak u in te m ete pak na telefonu zvolit mo nost V choz skupina Pokud budete volat telefon v m nab dne nejprve v choz CUG skupinu a nebudete j muset vyb rat ze seznamu Deaktivovat deaktivuje funkci CUG Toto menu se objev jen tehdy pokud je zvolena v choz skupina nebo pokud je vybr n CUG index M S ov slu by Volba p sma Nab dka 6 7 Aby telefon mohl volat a p ij mat hovory mus se zaregistrovat u jedn z dostupn ch s t V telefon funguje v libovoln z t chto s t e GSM 900 e GSM 1800 e Kombinace GSM 900 1800 e GSM 1900 V choz p smo telefonu z vis na tom v jak zemi jste telefon koupili Nezapome te e pokud cestujete do zahrani mus te p epnout na odpov daj c p smo Postupujte n sledovn 1 Pokud je zobrazen Volba p sma stiskn te kontextov tla tko Vybrat 2 Stiskn te tla tko nebo a zv razn te po adovanou mo nost GSM 900 1800 nebo GSM 1900 a stiskn te kontextov tla tko OK Pokud zvol te nov p smo na telefonu se zobraz potvrzen a telefon za ne automaticky hledat v echn
5. Dlouh osv tlen pozad se zapne pokud stisknete tla tko nebo pokud v s n kdo vol a vypne se 20 sekund po posledn m stisknut tla tka A Nastaven tel Autom osv tlen Tato funkce umo uje nastavit dobu po kterou se bude pozad osv tleno Tato funkce pom h et it kapacitu baterie M te tyto mo nosti Deaktivovat zp tn osv tlen se pou v tak jak je nastaveno v menu Osv tlen pozad Nab dka 4 7 2 viz strana 82 Aktivovat zp tn osv tlen se pou v pouze b hem zadan ho asov ho obdob Po adovanou d lku asov ho obdob nastavte v hodin ch a minut ch pomoc odpov daj c ch seln ch tla tek Servisn kontr V t to mo nosti si m ete zvolit zda chcete i nechcete pou vat servisn kontrolku na horn stran telefonu a jakou barvou m blikat Vyberte si po adovanou barvu z erven zelen modr lut azurov fialov a sv tle purpurov Pokud je telefon v pohotovostn m re imu servisn kontrolka bude blikat odpov daj c barvou Pokud nechcete servisn kontrolku pou vat zvolte VYP Grafick logo Tato mo nost umo uje zobrazit m sto jm na oper tora jeho logo ZAP v z kladn m re imu se zobraz logo oper tora ulo en ve va em telefonu pokud dn logo nen ulo eno zobraz se jm no oper tora VYP v z kladn m re imu se zobraz jen jm no oper tora A Nastaven tel
6. Pokud je pam pln objev se varovn zpr va a telefon nebude p ij mat dal zvuky dokud n kter nepou van zvuky nevyma ete Obr zky V tomto menu uvid te seznam obr zk sta en ch ze serveru M ete si vybrat zda n kter ze sta en ch obr zk chcete pou vat jako tapetu pozad ale obr zky nem ete pos lat na jin telefony Pokud je pam pln objev se varovn zpr va a telefon nebude p ij mat dal obr zky dokud n kter nepou van obr zky nevyma ete DNS Nastaven DNS Domain Name Server adresa Java serveru je nastavena z v roby ale n kdy se m e st t e ji budete pot ebovat zm nit V tomto menu si m ete zvolit zda tuto adresu budete cht t v p pad pot eby automaticky aktualizovat Automaticky pokud se adresa zm n server ji automaticky p ed na telefon Ru n adresu si m ete sami kdykoliv zm nit M e en probl m P edt m ne se obr t te na opravnu prove te n sleduj c jednoduch zkou ky Mohou v m u et it as a v daje za zbyte nou n v t vu servisu Kdy zapnete telefon m e se objevit n sleduj c zpr va Vlo it kartu SIM e Zkontrolujte zda je SIM karta spr vn vlo ena Telefon zamknut zadejte heslo e Je zapnuta funkce automatick ho zamknut Nejprve mus te zadat heslo telefonu a potom jej m ete pou vat Zadat PIN e Telefon pou v te poprv Mus te zadat PIN
7. Telefon vyp nejte ve zdravotnick ch za zen ch pokud jsou v t chto m stech vyv ena na zen kter pou v n mobiln ch telefon omezuj Nemocnice nebo jin zdravotnick za zen mohou pou vat p stroje kter mohou b t citliv na vn j RF energii Ochrana zdrav a bezpe nostn informace Vozidla RF sign ly mohou ovlivnit nespr vn nainstalovan nebo patn st n n elektronick syst my v motorov ch vozidlech Zeptejte se v robce nebo prodejce va eho vozidla Tak byste se m li dot zat v robce jak hokoliv za zen kter bylo do va eho vozu p id no Budovy s upozorn n m Telefon vypn te v jak koliv budov kde jste k tomu vyzv n Potenci ln v bu n prost ed Telefon vypn te v m stech kde je mo nost p tomnosti v bu n atmosf ry a dodr ujte v echny n pisy a pokyny Jiskry by v t chto m stech mohly zp sobit v buch nebo po r s n sledn m zran n m nebo smrt Doporu ujeme telefon vyp nat p i dopl ov n paliva u erpac ch stanic Upozor ujeme na pot ebu dodr ovat omezen pou it r diov ch za zen ve skladi t ch a v distribu n ch st edisc ch paliva v chemick ch z vodech nebo tam kde doch z k odst elu M sta s potenci ln v bu nou atmosf rou b vaj asto ale ne v dy jasn ozna ena Pat k nim spodn paluby lod p ekladi t a sklady chemik li vozidla pou vaj c zk
8. slo po adovan ho m sta stisknut m tla tek s sly 7 Stiskn te kontextov tla tko OK a jm no a slo ulo te Po ulo en se na telefonu zobraz pr v zadan jm no nebo polo ka telefonn ho seznamu 8 Pro Stiskn te pou it mo nost zad v n kontextov tla tko Volby n vrat na z kladn tla tko o obrazovku Telefonn seznam we Ulo en sla pomoc menu Telefonn seznam 1 Pokud je na displeji z kladn obrazovka stiskn te kontextov tla tko Jm no Posu te na Nov polo ka stisknut m tla tka nebo a potom stiskn te kontextov tla tko Vybrat Vyberte ikonu kter ozna kategorii sla kter chcete ulo it Pozn mka V tomto kroku m ete tak zvolit ikonu elektronick po ty E Tak m ete ulo it e mailovou adresu m sto telefonn ho sla Pokra ujte v ukl d n sla d le od kroku 4 na strana 34 Pou it mo nost telefonn ho seznamu Pokud m te vybranou libovolnou polo ku telefonn ho seznamu stiskn te kontextov tla tko Volby a zobraz se mo nosti t to polo ky Pro Stiskn te v b r zvolen kontextov tla tko Vybrat mo nosti nebo tla tko zv razn n jin tla tko nebo dokud se mo nosti nezv razn po adovan mo nost Telefonn seznam M ete si vybrat n sleduj c mo nosti Vlo it umo uje vlo it zvolen slo
9. tko Ano nastavte as bud ku a stiskn te kontextov tla tko OK Barva dne se zm n na zelenou na znamen toho e existuje pozn mka prava pozn mky Pokud zvol te den pro kter ji pozn mka existuje m ete stisknout kontextov tla tko Editovat a zobrazenou pozn mku upravit Pozn mka Dal podrobnosti o zad v n znak naleznete na strana 42 Organiz tor A s pravou pozn mky skon te stiskn te kontextov tla tko OK Pokud potom stisknete kontextov tla tko Volby zobraz se n sleduj c mo nosti Bud k umo n ve zvolen den zapnout bud k Vymazat umo n vymazat pozn mku Kop rovat do umo n kop rovat pozn mku do jin ho dne nebo na jin as P esunout do umo uje zm nit datum a nebo as pozn mky Seznam kol Nab dka 5 2 Tato funkce umo uje e Vytvo it seznam kol kter je t eba ud lat e P i adit ka d mu kolu prioritu a lh tu e Se adit koly podle priority a ozna en stavu Vytvo en seznamu kol 1 Stiskn te kontextov tla tko Nov 2 Zadejte prvn kol Pozn mka M ete zadat a 40 znak Dal podrobnosti o tom jak zad vat znaky naleznete na strana 42 3 Stiskn te kontextov tla tko OK 4 Zvolte vysokou norm ln nebo n zkou prioritu pomoc tla tka nebo a stiskn te kontextov tla tko Vybrat Organiz tor 5 Zadejte term n Pokud nechce
10. Doch z baterie e Baterie je nedostate n nabit Nahra te baterii a znovu ji nabijte patn zvukov kvalita hovoru e Zkontrolujte indik tor s ly sign lu na displeji Tail po et sloupe k ud v s lu sign lu od siln ho Tall po slab T e Zkuste zm nit polohu telefonu nebo se p esu te bl e k oknu pokud jste v budov Pokud vyvol te polo ku z telefonn ho seznamu nevyto se dn slo e Pomoc funkce hled n v telefonn m seznamu zkontrolujte zda jsou sla spr vn zadan e Pokud je t eba zadejte slo znovu Pokud tyto rady p i odstran n probl mu nepomohly poznamenejte si e Model a s riov sla va eho telefonu e Podrobnosti va z ruky e Jasn popis probl mu Potom kontaktujte va eho prodejce nebo servisn opravnu Samsung P stupov k dy Telefon a SIM karta pou vaj n kolik p stupov ch k d Tyto k dy chr n telefon p ed neopr vn n m pou v n m Kdy jste po d ni o n kter z d le uveden ch k d zadejte odpov daj c k d zobraz se jako hv zdi ky a stiskn te kontextov tla tko OK Pokud ud l te p i zad v n chybu stiskn te jednou nebo v cekr t tla tko dokud se nespr vn slice nevyma e a potom pokra ujte v zad v n spr vn ho k du P stupov k dy s v jimkou k d PUK a PUK2 Ize zm nit pomoc menu Zabezpe en Nab dka 4 6 Dal podrobnos
11. EE 2 TE 2 3 lt p Leye OJ9UMSIS EJSI9 j9ZPUDOJd 343942 pNOJ JUo1d OMNDEJ 9A0JXO UOX 9J9UXSIS eygen OJeUMSHS Augwuf j9ZPUDOJd 943949 pNYOJ eugwul M91e9ez ajlepez IUPPAIH 1SOUZOU 8 OAZ nuueuzos Je1gG A Oyen 9AOJX9 UOX 9 9UXSIS UIUUOJAJA A eJSI9 IUPPOIH ou9wup OYEN 9AODX9 U0M O19UMSHS nwizaI POJSA IUIA A OUJUPEDPZ OP JEJABU DRIGIA o IPOJ N uoy znOd souzow IS 91aG A O1d OVRZs 9 9UXSIS MO OMUDEJI OAODXO1U0M O19UMS1S jn ojSILU uazo 9juauuz ega1j al pnyoJg A 1u9su1jozodn 4 AA A 1uguozodn e A AO OMUJEJ 9A0 xX UOJ 9 9UXSIS nd j 18g A d L nudu aj 0AZ ougwul ojlepez Je1gG A oyen 9AOJXA U0X 9 9UXSIS HSOJISEJY IUSAB SEN NUOJ8 8 EUPI JS 949 BU A OQ U V OJE 919UMS1S nuoyxI ouag A HZOIN OMHDEN 9AOJXA U0X 9 9UXSIS N1oA0U nnulud 5 V3 9Q Oooo X O S 5 lt o 2 jt D D Os D x g O owa o DoS NO o 2o As 53 5 o 7 D 0 s19 ojlepez Prohl en o shod R amp TTE Pro v robek TRIBAND GPRS TELEFON n zev v robku SGH S100 slo modelu Vyroben Samsung Electronics 94 1 Imsu Dong Gumi City Kyung Buk Korea 730 350 Samsung Electronics Iberia S A Pol Ind Riera de Caldes Via Augusta n 10 08184 Palau de Plegamans Barcelona Span ls
12. ete kdykoliv znovu aktivovat stisknut m kontextov ho tla tka Obnovit Pokud chcete uskute nit hovor v pr b hu jin ho hovoru postupujte n sledovn 1 Zadejte telefonn slo kter chcete vyto it nebo jej vyhledejte v telefonn m seznamu 2 Stiskn te tla tko a vyto te druh hovor Prvn hovor je automaticky podr en Nebo m ete postupovat n sledovn 1 Podr te sou asn hovor stisknut m kontextov ho tla tka Podr et 2 Uskute n te druh hovor obvykl m zp sobem Pokud chcete p ep nat mezi ob ma hovory sta jen stisknout kontextov tla tko Prohod Aktu ln hovor je podr en a dr en hovor je znovu aktivov n a m ete pokra ovat v hovoru s druhou stranou A skon te ukon ete ka d hovor jak je b n stisknut m tla tka wo A Mo nosti b hem vol n Vypnut mikrofonu Mikrofon telefonu m ete do asn vypnout druh strana v s pak neusly P klad P ejete si n co ct jin osob v m stnosti ale nechcete aby v s sly ela druh strana Pokud chcete mikrofon do asn vypnout postupujte n sledovn 1 Stiskn te kontextov tla tko Volby 2 Stiskn te tla tko a zv razn te polo ku Mikrof vyp 3 Stiskn te kontextov tla tko OK Druh strana v s ji nem e sly et Pokud chcete mikrofon znovu zapnout postupujte n sledovn 1 Stiskn te kontextov tla tko Volby 2
13. jsou z mobiln ho telefonu zdarma Pom hejte ostatn m v ohro en Pokud jste sv dky dopravn nehody zlo inu nebo jin nebezpe n situace p i kter jsou lidsk ivoty v ohro en zavolejte sla t s ov ho vol n jako byste v nebezpe byli pr v vy Pokud je to t eba zavolejte silni n asisten n slu bu nebo jin dopravn mobiln slo Volejte je pokud spat te porouchan auto kter nen nebezpe n pro ostatn provoz nebo kdy uvid te nefunk n dopravn signalizaci nebo dopravn nehodu p i kter nebyl nikdo zran n nebo pokud spat te odcizen auto M Ochrana zdrav a bezpe nostn informace Provozn prost ed Dodr ujte v echna zvl tn na zen kter plat pro dan m sto a telefon v dy vypn te pokud je pou v n telefon zak z no nebo pokud by telefon mohl zp sobit elektromagnetick ru en nebo pokud by mohl b t nebezpe n Pokud p ipojujete telefon nebo jin p slu enstv k jin mu za zen p e t te si n vod k pou it kde naleznete podrobn bezpe nostn pokyny Nesna te se p ipojit nekompatibiln v robky Stejn jako jin mobiln r diov za zen tak i mobiln telefony by se m ly z d vod bezpe nosti obsluhy pou vat pouze v norm ln provozn poloze p ilo en k uchu s ant nou sm uj c p es va e rameno Elektronick p stroje V t ina modern ch elektronick ch p
14. mal p smena A Zad v n textu Kdy chcete zadat te ky rky nebo st edn ky stiskn te kl vesu ka Re im T9 pou v gramatick pravidla kter zaji uj e se pou v spr vn interpunkce P klad je pou it jednou aby se zobrazilo interpunk n znam nka Pokud chcete v re imu T9 zm nit velikost p smene pou ijte tla tko L S kurzorem m ete pohybovat pomoc tla tek a Pokud chcete odstranit p smena stiskn te tla tko CL Displej se vyma e kdy stisknete a budete dr et stisknut tla tko CX Pou it re im velk ch mal ch znak Pro zad n textu pou ijte tla tka UA a WJ 1 2 Stiskn te tla tko ozna en p slu n m p smenem Jednou pro prvn p smeno Dvakr t pro druh p smeno A tak d le Ostatn p smena zadejte obdobn m zp sobem Pozn mka Pokud zm knete jin tla tko p esune se kurzor doprava Pokud chcete zadat stejn p smeno dvakr t nebo jin p smeno na stejn kl vese sta jen chv li po kat a se kurzor automaticky p esune doprava a pak m ete zadat dal p smeno Zad v n textu V n sleduj c tabulce naleznete dal informace o dostupn ch znac ch Znaky v po ad v jak m se zobrazuj Velk p smena Mal p smena Mezera 1 1 84 i 8 EB YnoS ABC2 ECTI abc2d8 Rr DEF3 A def386 0 GHI40Y ghi4iW JKL5A jkI5A MNO6 N mno6 od PO
15. v bu n prost ed 122 T s ov vol n zakon k aav d un 123 Dal d le it bezpe nostn upozorn n 124 Lelo 28 8 0 72 0 KOP O PRO O 125 Seznam pou it ch n zv eeererrr 127 al c dp OPP ARE SK M A T en 132 A D le it bezpe nostn pokyny Ne za nete mobiln telefon pou vat p e t te si tyto bezpe nostn pokyny Nedodr en t chto pokyn m ete b t nebezpe n nebo neleg ln Podrobn j informace o bezpe nosti naleznete v sti Informace o zdrav a bezpe nosti na strana 114 V dy dodr ujte dopravn p edpisy Za j zdy netelefonujte z mobiln ho telefonu kter dr te v ruce v z nejprve zaparkujte P i tankov n vypn te Nepou vejte telefon u erpac stanice p i dopl ov n paliva nebo v bl zkosti paliv i chemik li Nepou vejte v letadle Mobiln telefony mohou zp sobovat ru en Pou v n telefon v letadle je neleg ln a nebezpe n Vypn te v nemocnic ch Telefon vyp nejte v bl zkosti zdravotnick ch p stroj Dodr ujte v echna omezen a p kazy Ru en V echny mobiln telefony jsou citliv na ru en kter m e ovlivnit jejich provoz Zvl tn na zen Dodr ujte v echna na zen a omezen kter v dan oblasti plat V dy telefon vyp nejte pokud je jeho pou it zak z no nebo kdyby mohl zp sobit ru en nebo pokud je je
16. Stiskn te tla tko a zv razn te polo ku Mikrof zap 3 Stiskn te kontextov tla tko OK Druh strana v s op t usly Volby b hem hovoru Vypnut odes l n t n tla tek Tyto mo nosti dovoluj zapnout a vypnout t ny tla tek Pokud je zvolena mo nost Tich tl telefon nebude p en et t ny tla tek To umo n pou t tla tka b hem hovoru ani by v s ru ily nep jemn t ny tla tek Pozn mka Pokud komunikujete s telefonn mi z znamn ky nebo s po ta ov mi telefonn mi syst my mus te zvolit mo nost Odes lat tl 7 Vyhled n sla v telefonn m seznamu B hem hovoru m ete hledat slo v telefonn m seznamu 1 Stiskn te kontextov tla tko Volby 2 Stiskn te tla tko a zv razn te mo nost T seznam 3 Stiskn te kontextov tla tko OK Zobraz se polo ky telefonn ho seznamu 4 Zadejte jm no kter chcete naj t Pokud zad te za tek jm na zobraz se polo ky telefonn ho seznamu po naje prvn polo kou kter vyhovuje va emu zad n Tato polo ka je tak zv razn na 5 Pokud si chcete prohl dnout zv razn nou polo ku stiskn te kontextov tla tko Prohl Podrobn j popis vlastnost Telefonn ho seznamu najdete na strana 33 A Mo nosti b hem vol n Pou it slu eb SMS Pokud b hem hovoru obdr te zpr vu SMS Short Message Service za ne na displeji blikat i
17. cena za posledn uskute n n hovor Celkem cena celkov cena v ech hovor uskute n n ch od posledn ho vynulov n po tadla ceny Pokud celkov cena p esahuje maxim ln cenu nastavenou pomoc mo nosti Nastavit max cenu nem ete d le volat dokud po tadlo nevynulujete Max cena maxim ln cena nastaven pomoc mo nosti Nastavit max cenu viz n e Vynulovat po pou v se pro vynulov n po tadla ceny mus te zadat v k d PIN2 viz strana 112 a potom stisknout kontextov tla tko OK Nastavit max cenu pou v se pro zad n maxim ln dovolen ceny za va e hovory Cena Jednotka pou v se k nastaven ceny jedn jednotky tato cena za jednotku se pou ije p i v po tu ceny va ich hovor Zobraz se pouze pokud ji podporuje va e SIM karta A Nastaven zvuku Funkci Nastaven zvuku m ete pou t k prav r zn ch nastaven nap klad e Melodie hlasitosti a typu vyzv n n e Zvuk kter se ozvou po stisknut tla tka chybn m zad n nebo po p ijet zpr vy Pozn mka Pokud je telefon v re imu Ticho viz strana 28 nem ete nastaven zvuku m nit T n vyzv n n Nab dka 3 1 Tato mo nost dovoluje zvolit melodii vyzv n n M ete si vybrat z mnoha r zn ch melodi Poka d kdy si melodii vyberete zahraje se z n n kolik sekund V seznamu v tomto menu se tak zobraz zvuky kter js
18. dan s ti Skr vat va e slo se na volan m telefonu nezobraz Odes lat va e slo se ode le p i ka d m hovoru Uzav en u ivat skupina CUG Nab dka 6 6 Tato s ov slu ba umo uje aby se p choz a odchoz hovory omezily pouze na zvolenou skupinu u ivatel M ete b t lenem a deseti skupin u ivatel Podrobnosti o tom jak vytvo it aktivovat a pou vat uzav enou u ivatelskou skupinu v m poskytne v poskytovatel slu eb P klad Firma zap j SIM karty sv m zam stnanc m a chce aby odchoz hovory mohly b t pouze na leny stejn skupiny Aktivace uzav en u ivatelsk skupiny Pokud si vyberete menu Uzav en u ivat skupina m ete vstoupit do oblasti funkce CUG Stisknut m kontextov ho tla tka Vybrat m ete zvolit n sleduj c mo nosti Seznam odkaz umo uje vypsat p idat nebo vymazat index CUG sel Zobraz se seznam aktu ln ch CUG index MA S ov slu by Podle pokyn va eho poskytovatele slu eb m ete p idat nov CUG index nebo zvolenou skupinu odstranit Pro Stiskn te pohyb v tla tko nebo existuj c ch CUG indexech p id n nov ho kontextov tla tko Volby CUG indexu zvolte mo nost P idat a zadejte index vymaz n CUG kontextov tla tko Volby a indexu zvolte mo nost Smazat aktivaci CUG kontextov tla tko Volby a indexu zvolte mo nost Aktivovat
19. dka 4 1 Tato funkce umo uje pos lat nebo p ij mat data fax p es infra port Pokud chcete spojen infra portem pou vat mus te e Na va em po ta i nakonfigurovat a aktivovat infra port kompatibiln s IrDA e Aktivovat funkci infra portu na telefonu na horn dce displeje se objev IrDA ikona i e V rovnat IrDA port na telefonu s IrDA portem na va em po ta i IrDA port Spojen je p ipraveno pro p enos dat Pokud se spojen mezi telefonem a IrDA kompatibiln m za zen m nevytvo b hem 30 sekund po aktivaci funkce se automaticky vypne Pozn mka Pokud chcete zajistit co nejlep kvalitu Spojen doporu ujeme pou vat datov kabel kter se dod v jako sou st sady SGH S100 A Nastaven tel Moje nastaven Nab dka 4 2 Sami si m ete zm nit obr zek pozad a nastaven barev st displeje Obr zek na pozad V t to mo nosti si m ete zm nit obr zek pozad tapetu kter se zobraz na displeji v z kladn m re imu Pokud chcete zm nit obr zek pozad postupujte n sledovn 1 Pohybujte se seznamem stisknut m tla tka nebo M ete si vybrat z r zn ch p ednastaven ch obr zk M ete si tak zvolit pr zdn pozad nebo obr zek kter si st hnete z Internetu nebo programem EasyGPRS 2 A si po adovan obr zek vyberete stiskn te kontextov tla tko Vybrat Zvolen obr zek se zobraz
20. it 2 Vyberte typ hovoru na kter se tato volba vztahuje 3 Stiskn te kontextov tla tko Deaktiv 4 Zadejte va e heslo z kazu hovor kter v m p id l poskytovatel slu eb Telefon ode le va e nastaven do s t a zobraz potvrzen s t V echna nastaven z kazu vol n m ete zru it volbou Zru it v e A S ov slu by Zm nit heslo pro z kaz pomoc t to funkce m ete nastavit a zm nit heslo pro z kaz hovor kter v m p id l poskytovatel s t Mus te nejprve zadat aktu ln heslo a teprve potom zadat heslo nov Jakmile zad te nov heslo budete po d ni abyste jej potvrdili zad n m znovu Hovor ek Nab dka 6 3 Pokud pr v hovo te tato s ov slu ba v m ozn m pokud se v m n kdo dal sna dovolat Pro ka d z n sleduj c ch typ vol n si m ete nastavit jednotliv mo nosti funkce Hovor ek e Pouze hlasov hovory e Pouze datov hovory Pokud chcete nastavit mo nosti funkce Hovor ek postupujte n sledovn 1 Typ hovor na kter se m vztahovat funkce Hovor ek vyberte tla tkem nebo a po adovanou mo nost zv razn te kontextov m tla tkem Vybrat Na obrazovce se zobraz zda je funkce Hovor ek aktivov na nebo ne 2 Funkci Hovor ek m ete aktivovat nebo deaktivovat pomoc kontextov ch tla tek Aktivovat nebo Deaktiv Na p edchoz menu se vr t te
21. mi oper torem s t Doba nab jen baterie z vis na zb vaj c m stupni nabit baterie a na typu baterie a pou it nab je ky Baterii Ize nab jet a vyb jet mnohosetkr t ale postupn bude sl bnout Pokud bude provozn doba as hovoru a pohotovostn doba v razn krat ne je b n je as koupit novou baterii Pokud nen baterie pou v na i pln nabit baterie se sama asem vybije Pou vejte jen baterie schv len pro provoz v telefonech Samsung a baterie dob jejte pouze pomoc nab je ek ur en ch pro telefony Samsung Kdy se nab je ka nepou v odpojte ji od zdroje nap t Nenech vejte baterie p ipojen k nab je ce d le ne t den jeliko p li n nab jen m e zkr tit dobu ivota baterie Extr mn teploty ovlivn kapacitu nab jen baterie p ed nab jen m ji proto nejprve ochla te nebo zah ejte M Ochrana zdrav a bezpe nostn informace e Nenech vejte baterii v hork ch nebo chladn ch m stech jako je automobil v letn m nebo v zimn m obdob mohlo by doj t ke sn en kapacity a doby ivota baterie V dy se pokuste baterii uchov vat p i pokojov teplot Telefon s horkou nebo chladnou bateri nemus do asn fungovat i kdy baterie m e b t pln nabit Li iontov baterie jsou obzvl t citliv na teploty pod 0 C Baterii nezkratujte K n hodn mu zkratov n m e doj t pokud kovov objekt mince s
22. st 1 5 2 P ijem 1 5 3 Seznam kan l 1 5 4 Jazyk 1 6 Hlasov po ta 1 6 1 P ipojit na hlasovou po tu 1 6 2 slo hlasov ho serveru 1 7 M j obsah 1 7 1 Moje melodie 1 7 2 M j obr zek 1 7 3 Moje animace 1 8 Stav pam ti 1 8 1 Pam SIM 1 8 2 Pam TELEFONU 1 8 3 Pam CB 2 Z znamy hovor viz strana 69 2 1 Zme kan hovory 2 2 P ijat hovory 2 3 Odchoz hovory 2 4 Doba hovoru 2 4 1 as posl hovoru 2 4 2 Celkem odesl no 2 4 3 Celkem p ijato 2 4 4 Vynulovat asova Zobraz se jen pokud je podporov na va SIM kartou Zobraz se jen pokud je podporov na va SIM kartou Pou it menu 2 Z znamy hovor pokra ov n 2 5 Cena hovoru 2 5 1 Cena pos hovoru 2 5 2 Celkem cena 2 5 3 Max cena 2 5 4 Vynulovat po itadel 2 5 5 Nastavit max cenu 2 5 6 Cena Jednotka 3 Nastaven zvuku viz strana 72 3 1 T n vyzv n n 3 2 Hlasitost vyzv 3 3 Typ upozorn n 3 4 T n kl vesnice 3 5 T n zpr v 3 5 1 T n SMS 3 5 2 T n SMSCB 3 6 Dal t n 3 6 1 Chybov t n 3 6 2 Minutov ozn men 3 6 3 T n spojen 4 Nastaven tel viz strana 76 4 1 Aktivace infra portu 4 2 Moje nastaven 4 2 1 Obr zek na pozadi 4 2 2 Barevn t ma 4 2 3 Nastaven menu 4 3 Pozdrav 4 4 Vlastn slo 4 5 Jazyk A Pou it menu 4 Nastaven tel pokra ov n 4 6 Zabezpe en 4 6 1 Kontrola PIN 4 6 2 Zm nit PIN 4 6 3 Z mek tel 4 6 4
23. tek 50 zpr v 62 Odm tnut hovor 25 Odstran n sel telefonn ho seznamu 36 prome kan ch hovor 69 kolu 90 zme kan ch hovor 27 Opakovan vyt en automaticky 84 Oprava sel 22 Organiz tor 5 86 Osv tlen servisn 83 Osv tlen pozad 15 82 automatick osv tlen 83 kontrast 82 P Pam stav telefonn seznam e 41 P e 125 A P pokra ov n PIN k d 111 kontrola 79 zm nit 80 PIN2 k d 112 zm na 81 P smena zad v n 42 zm na re imu 43 Pl n kol 86 Podr en hovor 48 Posledn slo vyto en 23 Pozdrav 4 3 78 Pozn mky kop rov n 88 psan 87 pravy 87 vymaz n 88 Probl my e en 107 Prohl e WAP 7 2 104 Prome kan hovory 1 1 69 P esm rov n hovor 6 1 95 P evodn k m n 5 6 94 P ijat hovory 2 2 69 P ijmut druh ho hovoru e 51 hovoru 25 P ipojit na hlasovou po tu 67 P slu enstv 9 P stupov k dy 110 Psan pozn mek 87 Ps t zpr vy 1 2 62 PUK 111 PUK2 112 R Rann vol n 92 Re im sel 47 FDN 81 omezen volan ch sel 81 T944 Roaming 100 Rychl vyt en 40 w R e en probl m 107 S Servisn kontrolka 16 83 Seznam kol 5 2 88 SIM karta instalace 17 zamknut 81 S ov
24. 1 7 68 pozdrav 78 ps t 1 2 51 62 stav pam ti 1 8 68 ablony 1 3 63 64 zvuky 61 63 68 Zvukov zpr vy 68 Zvuky sta en 106 zpr vy 61 63 A E 5 C S gt O CO o S 2 o o Z P o Z 2 gt G L o x s lt DO S a o MNT ON 95 a O N O G 2 5 DSE 5 So g lt bo 87 z ASE 355 ose s sp Selsk oo OD S56 De oc 22 49 o00050 300 D TTE D Ss 2 E SB gt gt m E 33 52 58 d 5 8 ro wo INO 65 On agoan oS o os oa ld O s 5 9 25 gt Epa G OS 5a5 23 Boa N8252 T oo Z O 2 S 5 2 c an gt O0 av E 6 o E60 oa 2 o gt 852 o M o S O x osCEoc NS gt DC Noc c I I I I z n 5 x s JS xg Ko o E gt O 2 O ggg f S E G c GS m 1 o o N o v C lt c o X S i 5 N S ns NS O 53 O0 lt Z WS 6 Zm 5 25 QLS 1 c3 029 CO 9EXo ZS S O5 m O00 z2 O i OS vourg 90 v93 g ga Sage X O DGN o gt 59 50 gt ogc l gZ 9750C oS Salg g gt xN I D O a 3 eN D O 8 o N O O EZ Sao cx ceog cx So E SE OE 8 E ONST ZE SLL i O0 X C 00 OO N C WO xX CE G T Oo0 G 5 gt 35 5 D aao AE ac 05 858 NI 1 A SEE I Bo gt i Dag 1 x o Dal I a S gt N d O 202 SIF L 1 m X XY E lt CO apE I e2 P IDEJI O o o lt lt o O lt
25. Aktivn kryt v menu Dal nastaven Nab dka 4 8 m ete hovor p ijmout pouh m otev en m telefonu viz strana 84 Pozn mka Pokud chcete odm tnout p choz hovor stiskn te a dr te stisknut tla tka hlasitosti na lev stran telefonu ani byste telefon otev eli V z kladn m re imu pokud je telefon otev en m ete nastavit hlasitost kl ves pomoc tla tek A a V 2 Hovor ukon ete zav en m telefonu nebo stisknut m tla tka O Pozn mka Hovor m ete p ijmout i pokud pr v pou v te telefonn seznam nebo pokud 2 pou v te menu A Funkce vol n Prohl en zme kan ch hovor Pokud nem ete z jak hokoliv d vodu p ijmout hovor m ete zjistit kdo v s volal za p edpokladu e je tato slu ba dostupn Pokud je t eba m ete volaj c mu zavolat zp tky Po et zme kan ch hovor se uk e na z kladn obrazovce ihned pot co byl hovor zme k n Pokud si chcete zme kan hovor ihned prohl dnout postupujte n sledovn 1 Pokud je telefon zav en otev ete jej 2 Stiskn te kontextov tla tko Prohl Pokud je slo posledn ho zme kan ho hovoru dostupn zobraz se na displeji 3 Pro Stiskn te proch zet zme kan tla tko nebo hovory zavolat zobrazen tla tko F slo upravit nebo odstranit kontextov tla tko slo zme kan ho Vybrat viz dal strana hovoru Funkce vol
26. Napi te libovolnou zpr vu Pozn mka V ce informac o zad v n znak naleznete na strana 42 2 A zpr vu dokon te stiskn te kontextov tla tko Volby Objev se tyto mo nosti Pouze odeslat umo uje odesl n zpr vy Zpr va bude po odesl n vymaz na Ulo it odesl umo uje ulo it kopii zpr vy a potom zpr vu odeslat adres tovi Zpr vu si m ete p e st ve schr nce odeslan po ty pomoc mo nosti st zpr vy Pouze ulo it umo uje ulo it zpr vu a odeslat ji a pozd ji Zpr vu si m ete p e st ve schr nce odeslan po ty pomoc mo nosti st zpr vy Podrobnosti o mo nostech Form tov n textu P idat objekty P idat ablony a Jazyk viz strana 63 3 Vyberte Pouze odeslat nebo Ulo it odesl a stiskn te kontextov tla tko Vybrat Pokud chcete pouze ulo it zpr vu zvolte Pouze ulo it Po ulo en zpr vy p ejde telefon do menu Textov zpr vy Textov zpr vy 4 Zadejte slo adres ta a stiskn te kontextov tla tko OK Zpr va je odesl na Vytvo en zpr vy s vyu it m Voleb 1 Napi te libovolnou zpr vu 2 Stiskn te kontextov tla tko Volby 3 Vyberte si jednu z n sleduj c ch mo nost za pou it tla tek a a stiskn te kontextov tla tko Vybrat Form tov n textu umo uje zform tovat styl textu Vlastnost Velikost umo uje zvolit mezi velikostmi Norm ln Velk a Mal U vlast
27. Zm nit heslo 4 6 5 Z mek SIM 4 6 6 Re im FDN 4 6 7 Zm nit PIN2 4 7 Nastaven displeje 4 7 1 Kontrast 4 7 2 Osv tlen pozad 4 7 3 Autom osv tlen 4 7 4 Servisn kontrolka 4 7 5 Grafick logo 4 8 Dal nastaven 4 8 1 Autom opakov n 4 8 2 Aktivn kryt 4 8 3 Odpov lib tl 4 9 Zkratky 4 10 Smazat nastaven 5 Organiz tor viz strana 86 5 1 Kalend 5 2 Seznam kol 5 3 Datum a as 5 3 1 Nastavit as 5 3 2 Nastavit datum 5 3 3 Sv tov as 5 3 4 Form t asu 5 4 Bud k 5 5 Kalkula ka 5 6 P evodn k m n Zobraz se jen pokud je podporov na va i SIM kartou Pou it menu 6 S ov slu by viz strana 95 6 1 P esm rov n hovoru 6 1 1 P esm rovat v dy 6 1 2 Obsazeno 6 1 3 dn odpov 6 1 4 Mimo dosah 6 1 5 Zru it v e 6 2 Z kaz hovoru 6 2 1 V echny odchoz 6 2 2 Mezin rodn 6 2 3 Mezin rodn mimo dom c ch 6 2 4 V echny p choz 6 2 5 P choz v zahrani 6 2 6 Zru it v e 6 2 7 Zm nit heslo pro z kaz 6 3 Hovor ek 6 3 1 Hlasov hovory 6 3 2 Datov hovory 6 3 3 Zru it v e 6 4 V b r s t 6 4 1 Automaticky 6 4 2 Ru n 6 5 ID volaj c ho 6 5 1 V choz 6 5 2 Skr vat 6 5 3 Odes lat 6 6 Uzav en u ivat skupina 6 6 1 Seznam odkaz 6 6 2 Vn j p stup 6 6 3 V choz skupina 6 6 4 Deaktivovat 6 7 Volba p sma 7 Funbox viz strana 104 74 Hry 7 2 Prohl e WAP 7 3 Stahov
28. asov rozd l mezi zvolen m m stem a va m m stem pokud jste nastavili lok ln as dal podrobnosti viz d le nebo mezi GMT v choz mo nost Pokud chcete zvolit asovou z nu ve kter se nal z te postupujte n sledovn 1 Jedn m nebo n koliker m stisknut m tla tka nebo zvolte m sto kter odpov d va asov z n Zobraz se m stn datum a as 2 Stiskn te kontextov tla tko Nast Form t asu umo uje zm nit form t asu na 24 hodin nebo 12 hodin A Organiz tor Bud k Nab dka 5 4 Tato funkce umo uje e Nastavit bud k aby zvonil v ur en as e Nastavit telefon aby se automaticky zapnul a spustil se i bud k v p pad e je telefon vypnut menu Automatick zapnut nastaveno na Aktivovat Existuj n sleduj c mo nosti Jeden bud k bud k zazvon jen jednou a potom se vypne Denn bud k bud k zavon ka d den ve stejnou dobu Rann bud k bud k zazvon aby v s r no probudil Pokud chcete nastavit bud k postupujte n sledovn 1 Zvolte typ bud ku kter chcete nastavit 2 Zadejte po adovan as a den v t dnu pokud je to pot ebn 3 Stiskn te kontextov tla tko OK 4 Pokud v kroku 1 zvol te Rann bud k zvolte mo nost opakovat Pond l a p tek nebo Pond l a sobota Odstr bud k zru v echna nastaven bud ku Automatick zapnut pokud je tato mo nost nastaven
29. do norm ln ho re imu vol n Tuto mo nost pou ijte nap klad pro vol n sla podobn ho tomu kter je v telefonn m seznamu nebo pro vol n jin linky ve stejn st edn Pokud chcete upravit slo pou ijte tla tko CL dal podrobnosti viz strana 22 Pokud chcete vyto it slo stiskn te tla tko Editovat umo n v m editovat zvolen jm no a slo Vymazat umo uje z telefonn ho seznamu vymazat zvolen jm no a slo Budete po d ni pro potvrzen odstran n jm na a sla potvr te stisknut m kontextov ho tla tka Ano Kop rovat umo uje zkop rovat zvolen slo na jin m sto Tuto mo nost pou ijte pro ulo en sla podobn ho slu kter je ji v pam ti jakmile je slo zkop rov no m ete je upravit a ulo it do telefonn ho seznamu Skupina vol umo uje v m p i adit polo ku ke skupin volaj c ch Pokud v s pak n kdo z t skupiny zavol telefon v s p slu n m zp sobem upozorn M ete zvolit jednu z deseti mo n ch skupin Pokud chcete polo ku ze skupiny odstranit zvolte mo nost Bez skupiny Dal podrobnosti o tom jak zm nit vlastnosti skupiny volaj c ch viz strana 39 P idat polo ku umo uje k vybran mu jm nu p idat nov slo jin kategorie mobil do zam stn n soukrom nebo e mail Polo ka telefonn ho seznamu nebo jm no m e obsahovat a ty i sla po jedno
30. i 74 Dal t n Nab dka 3 6 eeeee2e2 eseetenren1en1eesnx1nx1nx1 75 Nastaveni teb ata ada uda ok o s k ana tu kal k k zstateka 76 Aktivace infra portu Nab dka 4 1 eeeeeeeeeerenren 76 Moje nastaven Nab dka 4 2 e eeeee ererenrenren 77 Pozdrav Nab dka 4 3 z3s0est5 065060 AAA EKGGORA brus 78 Vlastn slo Nab dka 4 4 e eeeeeeoeerxenrenrenre 78 Jazyk Nabidka 4 5 rerscssiiasitssosstsn arratiarra REEERE RERE RAAE 79 Zabezpe en Nab dka 4 6 s s snsnenennnnnnrnnnrnnnnnnrnrnrnrnnnnnns 79 Nastaven displeje Nab dka 4 7 eerrererm 82 Dal nastaven Nab dka 4 8 s sneennnnenenenennnennrnrnrnrnnnnnna 84 Zkratky Nab dka 4 9 s sssnsnennnnnnnnnnnennnnnnnnrnnnnnnnnnnnenrnennennns 85 Smazat nastaven Nab dka 4 10 e eeeeeeeeeeereens 85 Organizator sip 86 Kalend Nab dka 5 1 sssnenennsnnnrnennnnnnrnrnrirnnnnrnrnrnrnrnnnnnn 86 Seznam kol Nab dka 5 2 enensnnenenenenennenenererensrrnrennnnn 88 Datum a as Nab dka 5 3 eeeeeereneeneeneeeannannna 91 Bud k Nab dka 5 4 esasennnnennnnnennnararnnnnnnnernrarnnnnnnrnrnrarann 92 Kalkula ka Nab dka 5 5 e eennnnennnsnennnennnennennnennrnrnrnrnnnnnna 93 P evodn k m n Nab dka 5 6 e eeereereereerereernes 94 Obsah SKOVE SIND V issii 95 P esm rov n
31. klad jm no do telefonu nebo do pam ti SIM Ukon hovor Pokud dr te stisknut zapne a vypne telefon P i prohl en menu pro p echod do z kladn ho re imu a pro zru en zad van ch daj Pokud dr te stisknut v z kladn m re imuz p stupn va hlasovou schr nku Pro zad n slic p smen a n kter ch speci ln ch znak Zad n speci ln ch znak Prov d r zn funkce na stran telefonu B hem hovoru nastav hlasitost ve sluch tku V z kladn m re imu nastav hlasitost tla tek P i prohl en menu pro pohyb mezi polo kami menu a pam t telefonn ho seznamu Displej V telefon Uspo d n displeje Displej se skl d ze t st Menu Oblast Prvn dka Prost edn dky Posledn dka HT Paa AN Ikony T Textov a grafick oblast Kontextov tla tka Jm no Popis Zobraz se r zn ikony viz strana 14 Zobraz se zpr vy pokyny a v echny daje kter zad v te nap klad volan slo Uk e kter funkce jsou pr v p i azeny dv ma kontextov m tla tk m V telefon Ikony Ikona Tall en Ji a E Popis Ukazuje s lu p ijat ho sign lu m je po et sloupe k v t t m je sign l siln j Zobraz se b hem hovoru Zobraz se pokud jste p ipojeni k s ti GPRS Zobraz se pokud jste v Tic
32. n prava sla zme kan ho hovoru Pozn mka Pokud slo zme kan ho hovoru nen dostupn volba Edit slo se nezobraz 1 Stiskn te kontextov tla tko Volby 2 Stiskn te tla tko nebo a vyberte volbu Edit slo 3 Stiskn te kontextov tla tko Vybrat 4 Upravte slo jak je t eba 5 Pro Stiskn te zavolat slo tla tko ulo it slo kontextov tla tko Ulo it a zadejte jm no a po adovan um st n pro dal podrobnosti viz strana 33 Smaz n zme kan ho hovoru 1 Stiskn te kontextov tla tko Volby 2 Pokud je t eba stiskn te tla tko nebo a vyberte mo nost Smazat 3 Stiskn te kontextov tla tko Vybrat Pokud chcete opustit funkce Zme kan hovory m ete kdykoliv stisknout tla tko A0 Pozn mka Funkci Zme kan hovory m ete kdykoliv otev t pokud zvol te mo nost menu Zme kan hovory Nab dka 2 1 pro dal podrobnosti viz strana 69 A Funkce vol n Rychl p epnut do tich ho re imu Tich re im pou ijte kdykoliv je t eba b t ohledupln a pokud si p ejete aby telefon neru il dn mi zvuky nap klad v divadle V z kladn m re imu m ete telefon rychle p epnout do tich ho re imu sta jen stisknout a dr et stisknut tla tko tak dlouho dokud se na displeji neobjev zpr va tich re im a ikona vibrac EM V tich m re imu se n
33. na spodn m dku displeje t sn nad odpov daj c m tla tkem MA Seznam pou it ch n zv PIN Personal Identification Number Bezpe nostn k d kter chr n telefon p ed neopr vn n m pou it m PIN obdr te od poskytovatele slu eb spolu se SIM kartou M e to b t ty a osmim stn slo a lze jej zm nit dle pot eby Podr en hovoru Mo nost do asn ho p eru en hovoru pokud chcete p ijmout nebo uskute nit jin hovor m ete pak mezi ob ma hovory p ep nat jak je t eba P esm rov n hovor Mo nost p esm rovat hovory na jin telefonn slo PUK PIN Unblocking Key Bezpe nostn k d pou van k odemknut telefonu pokud byl t ikr t za sebou zad n nespr vn PIN Osmim stn slo obdr te od poskytovatele slu eb spolu se SIM kartou Roaming Pou it telefony pokud jste mimo dom c oblast nap klad pokud jste na cest ch SDN sla vol n slu eb Telefonn sla kter v m sd l v provozovatel slu eb a kter umo uj p stup ke zvl tn m slu b m jako je hlasov schr nka hled n astn k pomoc u ivatel m a t s ov vol n A Seznam pou it ch n zv SIM Subscriber Identification Module Karta kter obsahuje ip na kter m jsou ulo eny v echny informace pot ebn pro provoz telefonu informace o s ti a o pam ti a osobn daje o p edplatiteli slu eb SIM karta
34. nab dkou Kontextov tla tko lev Kontextov prohl e e Tla tko vyt en Tla tko potvrzen nab dky opu t n Tla tko nab dky vymaz n oprav Tla tka IrDA port p smen a sel Tla tka zvl tn ch funkc Mikrofon Zd ka pro n hlavovou kontrolka soupravu MA tla tko prav Tla tko WAP zapnut vypnut Tla tko kontextov tla tka L V telefon Popis P i prohl en menu pro pohyb mezi mo nostmi menu a v pam ti telefonn ho seznamu V z kladn m re imu umo uje p m p stup na obl ben menu v ce o zkratk ch na strana 85 P i prohl en menu pro p echod na p edchoz rove menu a pro v b r sou asn ho menu P i zad v n textu pro pohyb kurzoru doleva a doprava V z kladn m re imu umo uje p m p stup na obl ben menu v ce o zkratk ch na strana 85 Vy kon vaj funkce uveden v textu nad nimi na spodn dce displeje V z kladn m re imu spust p mo prohl e WAP Vyma e znaky na displeji P i prohl en menu p ejde na p edchoz rove menu V telefon Tla tko Ka E gt W eE A p Popis pokra ov n Vol n nebo p ijet hovoru Pokud stisknete v z kladn m re imu vyvol posledn volan nebo p ijat slo P i prohl en menuvybere funkci menu nebo ulo zadanou informaci nap
35. pot stisknut m kontextov ho tla tka Vybrat Budete vyzv ni k zad n jm na skupiny Zadejte za tek jm na skupiny kterou si p ejete nal zt Zobraz se skupiny volaj c ch po naje prvn skupinou kter odpov d va emu zad n Tato skupina je tak zv razn na P ejd te na po adovanou skupinu stisknut m tla tka nebo a pot stisknut m kontextov ho tla tka Prohl Zobraz se seznam polo ek telefonn ho seznamu zvolen skupiny volaj c ch Pro Stiskn te zobrazen kontextov tla tko Prohl zv razn n polo ky vybr n jin polo ky tla tko nebo dokud po adovanou polo ku nezv razn te Jakmile po adovanou polo ku naleznete m ete stisknout tla tko a za t vol n sla nebo stisknout kontextov tla tko Volby a p ej t na mo nosti polo ek telefonn ho seznamu dal podrobnosti viz strana 35 Telefonn seznam pravy skupiny volaj c ch 1 Pokud je zobrazena z kladn obrazovka stiskn te kontextov tla tko Jm no 2 P ejd te na pravy skupiny stisknut m tla tka nebo a stiskn te kontextov tla tko Vybrat 3 Zadejte za tek n zvu po adovan skupiny nebo projd te seznamem skupin stisknut m tla tka nebo 4 Jakmile je po adovan skupina zv razn na stiskn te kontextov tla tko Volby 5 Vyberte si po adovan mo nosti a zm te jejich nastaven
36. sledovn zm n zvukov nastaven telefonu Volby Nov nastaven Typ upozorn n Nab dka 3 3 Vibrace T n kl vesnice Nab dka 3 4 VYP T n SMS Nab dka 3 5 1 Pouze kontr Chybov t n Nab dka 3 6 1 VYP Pokud chcete tich re im opustit a obnovit p edchoz zvukov nastaven dr te znovu stisknut tla tko dokud se neobjev Ukon it tich re im Ikona vibrac Ej zmiz z displeje V b r funkc a mo nost V telefon nab z adu funkc kter v m umo n p izp sobit si telefon va im pot eb m Tyto funkce jsou uspo d ny v menu a v d l ch menu kter Ize zobrazit pomoc dvou kontextov ch tla tek ozna en ch a Ka d menu a d l menu v m umo n zobrazit a pozm nit nastaven ur it funkce loha kontextov ch tla tek se m n podle aktu ln ho kontextu zna ka na spodn dce displeje nad ka d m tla tkem ukazuje aktu ln lohu P klad Stiskem lev ho Stiskem prav ho kontextov ho kontextov ho tla tka tla tka zobraz te zm n te re im dostupn mo nosti zad v n textu A V b r funkc a mo nost Pokud si chcete zobrazit mo n funkce dostupn mo nosti a vybrat si jednu z nich postupujte n sledovn 1 Stiskn te p slu n kontextov tla tko 2 Pro Stiskn te volbu kontextov tla tko e zobrazen funkce Volby nebo tla tko nebo e zv razn n mo nosti zo
37. stisknut m kontextov ho tla tka Ukon it M ete tak zru it v echna nastaven funkce Hovor ek volbou Zru it v e A S ov slu by V b r s t Nab dka 6 4 Funkce V b r s t umo uje si zvolit zda se s kterou budete pou vat p i roamingu mimo va dom c oblast zvol automaticky nebo ru n Pozn mka Jinou si ne va dom c si m ete zvolit jen tehdy pokud existuje platn roamingov dohoda s va m poskytovatelem Pokud chcete ur it zda se m roamingov s zvolit automaticky nebo manu ln postupujte n sledovn 1 Kdy se zobraz V b r s t stiskn te kontextov tla tko Vybrat Stiskn te tla tko nebo a zv razn te po adovanou mo nost a potom stiskn te kontextov tla tko OK Pokud zvol te Automaticky budete p i roamingu p ipojeni k prvn dostupn s ti Pokud zvol te Ru n telefon postupn prohled v dostupn s t P ejd te na krok 3 Stiskn te tla tko nebo a vyberte si po adovanou s a potom stiskn te kontextov tla tko OK T m se k t to s ti p ipoj te S ov slu by ID volaj c ho Nab dka 6 5 M ete zamezit zobrazen va eho telefonn ho sla na telefonu osoby kter vol te Pozn mka N kter s t neumo uj aby u ivatel toto nastaven m nil M te tyto mo nosti V choz pou ije se v choz nastaven pou van v
38. te ji jak uk z no a vyjm te ji z dr ku 4 Vlo te baterii zp tky Dbejte na to abyste vyrovnali v stupky na baterii s odpov daj c mi dr kami v telefonu Za n me 5 Zasu te baterii sm rem k horn stran telefonu dokud neusly te kliknut Zkontrolujte zda je baterie spr vn vlo ena a teprve pak telefon zapn te Nab jen baterie V telefon je nap jen akumul torovou Li iontovou bateri S telefonem se dod v cestovn nab je ka Pou vejte pouze schv len baterie a nab je ky Dal podrobnosti zjist te u prodejce Samsung Telefon Ize pou vat i b hem nab jen ale pak bude nab jen pomalej Pozn mka P ed prvn m pou it m telefonu mus te baterii pln nab t Vybit baterie se pln nabije asi za 200 minut 1 Pokud je baterie zasunuta v telefonu p ipojte konektor cestovn nab je ky ke spodn sti telefonu Za n me 2 P ipojte nab je ku do b n z suvky elektrick ho nap t 3 A nab jen skon nab je ku vyt hn te ze z suvky a odpojte od telefonu stisknut m ediv ch pojistek na obou stran ch konektoru a vyta en m konektoru Indik tor vybit baterie Pokud je baterie slab a umo uje ji jen n kolik minut hovoru usly te varovn t n a na displeji se v pravideln ch intervalech zobraz faul Varov n Doch z baterie V p pad e je baterie p li slab telef
39. te kontextov tla tko Prohl 5 Pokud m polo ka v ce ne jedno slo zvolte slo stisknut m tla tka nebo a stiskn te kontextov tla tko Vybrat 6 A zvolen mu tla tku p i ad te slo m te k dispozici ty i mo nosti Zm nit umo n zvolen mu tla tku p i adit jin slo Vymazat umo n odstranit nastaven zvolen mu tla tku nebude p i azeno dn slo Telefonn seznam Vymazat v e umo uje odstranit nastaven v ech tla tek k dn mu tla tku pak nebude p i azeno dn slo slo zobraz slo p i azen tla tku 7 A skon te stiskn te tla tko nebo WO Rychl vyt en z telefonn ho seznamu Pokud chcete rychle vyto it sla p i azen tla tk m U a E stiskn te a dr te stisknut odpov daj c tla tko Pozn mka Pam slo 1 je vyhrazena slu va hlasov po ty Kontrola stavu pam ti M ete si zkontrolovat kolik jmen a sel m te ji ulo en ch v telefonn m seznamu pam ti na kart a v telefonu nebo kolik zb v pr zdn ch polo ek 1 Pokud je zobrazena z kladn obrazovka stiskn te kontextov tla tko Jm no 2 Vyberte mo nost Stav pam ti 3 Stiskn te tla tka nebo a uvid te po et existuj c ch a zb vaj c ch polo ek v pam tech na kart a v telefonu Zad v n textu P i pou v n telefonu budete asto
40. z astn n ch 2 Zv razn te po adovanou osobu stisknut m tla tka nebo a kontextov ho tla tka Vybrat nebo tla tka A A Pou it menu Telefon nab z adu funkc kter mi m ete telefon p izp sobit va im pot eb m Tyto funkce jsou uspo d ny v menu a v d l ch menu Menu a d l menu lze zobrazit posunov n m pomoc naviga n ch tla tek nebo pou it m zkratek Dosa en funkc menu pomoc posunov n 1 V z kladn m re imu stiskn te kontextov tla tko Menu a p ejd te do oblasti menu 2 Posunujte pomoci tla tka nebo a se dostanete na po adovan hlavn menu nap klad na Nastaven tel Do menu vstoup te kontextov m tla tkem Vybrat nebo tla tkem 3 Pokud menu obsahuje d l menu nap klad Jazyk m ete se na n j dostat posunov n m pomoc tla tka nebo a stisknut m kontextov ho tla tka Vybrat Pokud menu kter jste si vybrali obsahuje dal polo ky opakujte stejn postup 4 Pro Stiskn te proch zen po menu tla tko nebo nebo pou ijte tla tka A a V na lev stran telefonu potvrzen vybran ho kontextov tla tko Vybrat nastaven nebo tla tko n vrat na p edchoz kontextov tla tko nebo rove menu tla tko opu t n menu bez tla tko o zm ny nastaven Pou it menu P stup k funkc m menu p
41. z telefonu nelze volat Mezin rodn nelze volat mezin rodn Mezin rodn mimo dom c ch pokud jste v zahrani Ize volat jen v r mci t zem ve kter pr v jste a do va domovsk zem zem ve kter je v dom c poskytovatel slu eb V echny p choz hovory nelze p ij mat P choz v zahrani hovory nelze p ij mat pokud pou v te telefon mimo oblast va eho dom c ho poskytovatele Zru it v e zru se v echna nastaven z kaz hovor hovory Ize norm ln uskute ovat a p ij mat Z kazy hovor m ete nastavit zvl pro ka d z t chto typ hovor e Pouze hlasov hovory e Pouze datov hovory S ov slu by Pokud chcete nastavit mo nosti zak z n hovor postupujte n sledovn 1 Zvolte po adovan typ z kazu hovor stisknut m tla tka nebo a po adovanou mo nost zv razn te a potom stiskn te kontextov tla tko Vybrat 2 Zvolte po adovan typ hovor stisknut m tla tka nebo a po adovanou mo nost zv razn te a potom stiskn te Vybrat 3 Stiskn te kontextov tla tko Aktivovat a volbu potvrdte 4 Zadejte va e heslo z kazu hovor kter v m p id l poskytovatel slu eb Telefon ode le va e nastaven do s t a zobraz potvrzen s t Pokud chcete n kter nastaven z kazu hovor zru it postupujte n sledovn 1 Zvolte mo nost z kazu hovor kterou chcete zru
42. M ete vyb rat z n sleduj c ch mo nost T n vyzv n n umo uje zvolit vyzv n c t n kter bude ohla ovat p choz hovory od len t to skupiny T n SMS umo uje zvolit vyzv n c t n kter bude ohla ovat p ijet textov ch zpr v od len t to skupiny Grafika umo uje zvolit grafickou ikonu kter se zobraz kdy v m n kdo z t to skupiny zavol N zev skupiny umo uje v m p i adit jm no skupin dal podrobnosti o tom jak zad vat znaky viz strana 42 6 A skon te stiskn te tla tko nebo S20 Telefonn seznam Rychl vyt en Pokud m te telefonn sla ulo ena v SIM kart m ete nastavit a osm polo ek rychl ho vyt en tato sla pak m ete kdykoliv snadno vyt et pouh m stisknut m p i azen ho tla tka sel Nastaven polo ek rychl ho vyt en 1 Pokud je zobrazena z kladn obrazovka stiskn te kontextov tla tko Jm no 2 P ejd te na Rychl vyt en stisknut m tla tka nebo a stiskn te kontextov tla tko Vybrat 3 Zvolte tla tko kter mu chcete p i adit rychl vyt en tla tka a a stiskn te kontextov tla tko OK Pozn mka Pokud m ji tla tko p i azen slo objev se kontextov tla tko Volby nam sto kontextov ho tla tka OK P ejd te na krok 6 4 Zvolte po adovanou polo ku telefonn ho seznamu ze seznamu a stiskn
43. RS7ZINZE pgrs7 7BZE TUVa tuv8a WXYZ9Q wxyz90 O nE 1 lt gt Ag 00 I 1 2 3 4 5 6 T7 8 9 0 e Pokud chcete vlo it mezeru stiskn te tla tko E e Kurzorem m ete pohybovat pomoc kl ves a Pokud chcete odstranit p smena stiskn te tla tko C Displej se vyma e kdy stisknete a budete dr et stisknut tla tko CX Zad v n textu Pou it re imu symbol V re imu symbol m ete do textov zpr vy vkl dat symboly H lt gt 1 amp R 8 0_E Y Pomoc naviga n ch tla tek se p esu te na po adovan symbol a potom stiskn te kontextov tla tko OK a zv razn n symbol vlo te do va zpr vy m W Pou it seln ho re imu seln re im umo uje zad vat sla do textov ch zpr v nap klad telefonn slo Stiskn te tla tko odpov daj c po adovan m slic m a pak ru n p epn te zp tky do p slu n ho re imu zad v n textu Mo nosti b hem vol n V telefon m adu funkc kter m ete pou t i v pr b hu hovoru Podr en hovoru Aktu ln hovor m ete kdykoliv podr et V pr b hu jednoho hovoru m ete za t jin hovor pokud tuto slu bu podporuje va e s Jeden z t chto dvou hovor je aktivn a druh je dr en Mezi hovory m ete p ep nat Pokud chcete hovor podr et sta stisknout kontextov tla tko Podr et Hovor m
44. a na Aktivovat bud k ve zvolenou dobu zazvon i kdyby telefon byl vypnut Pokud je mo nost menu nastavena na Deaktivovat a telefon bude ve zvolenou dobu vypnut bud k nezazvon Pokud chcete zvon c bud k vypnout otev ete telefon a stiskn te kontextov tla tko Ukon it A Organiz tor Kdy nastavujete nebo zobrazujete bud k m ete stisknut m kontextov ho tla tka Volby zobrazit tyto mo nosti Odstranit bud k vypne aktu ln bud k T n budiku umo uje zvolit melodii bud ku Kalkula ka Nab dka 5 5 Tato funkce umo uje pou vat telefon jako kalkula ku Kalkula ka poskytuje z kladn aritmetick funkce s t n od t n n soben a d len Pou it kalkula ky 1 Zadejte prvn slo pomoc slicov ch tla tek 2 Stiskn te prav kontextov tla tko dokud se neobjev po adovan aritmetick symbol se st ode st x n sobit d lit 3 Zadejte druh slo 4 Opakujte kroky 1 a 3 kolikr t pot ebujete Pozn mky e Pokud chcete odstranit chybn zad n a displej vymazat stiskn te tla tko L e Pokud chcete p idat desetinnou te ku nebo z vorku stiskn te lev kontextov tla tko dokud se po adovan symbol neobjev 5 Pokud chcete vypo st v sledek stiskn te tla tko E Organiz tor P evodn k m n Nab aka 5 6 Pomoc funkce P evodn k m n si m ete vypo tat p evod
45. adovan MIDlet a stiskn te kontextov tla tko Spustit Pou it menu Na hlavn obrazovce stiskn te kontextov tla tko Nab dka a zobraz se n sleduj c mo nosti Informace zobraz informace o zvolen m MIDletu jako je velikost souboru verze aplikace dodavatel a um st n souboru jad kter obsahuje popis MIDletu Odstranit odstran zvolen MIDlet Kdy se objev potvrzen stiskn te kontextov tla tko Odstranit Pokud chcete v b r zru it stiskn te kontextov tla tko Zp t Obnovit p ipoj se na server a zaktualizuje zvolen MIDlet Zad n textu Kdy zad v te URL adresu m te k dispozici n sleduj c ch p t re im zad v n textu ABC umo uje zadat velk p smena anglick abecedy abc umo uje zadat mal p smena anglick abecedy 123 umo uje zadat sla Zobraz se jen po sta en MIDletu MA Funbox Sym umo uje zadat symboly Po adovan symbol nejprve zv razn te pomoc naviga n ch tla tek a potom stiskn te tla tko a vlo te jej Pokud chcete zm nit re im zad v n textu stiskn te tla tko a se na displeji v oblasti kontextov ch tla tek objev po adovan indik tor Zvuky V tomto menu si m ete prohl dnout seznam zvuk sta en ch ze serveru M ete si vybrat zda n kter ze sta en ch zvuk chcete pou vat jako vyzv n c t n ale zvuky nem ete pos lat na jin telefony
46. ahl dnut do kalend e Kdy si vyberete menu Kalend Nab dka 5 1 zobraz se kalend Pokud stisknete kontextov tla tko Volby zobraz se tyto mo nosti Hledat v e zobraz v echny nastaven pozn mky bez ohledu na jejich datum Jako prvn se zobraz nejstar pozn mka Pokud chcete pozn mky proch zet stiskn te tla tko nebo Smazat v e umo uje vymazat v echny pozn mky Budete po d ni o potvrzen smaz n P ej t na Den umo uje p ej t na ur it datum Konec ukon funkci Kalend a p ejde do z kladn ho re imu A Organiz tor Psan pozn mek Pokud chcete napsat nebo upravit pozn mku a p i adit ji k ur it mu datu postupujte n sledovn 1 Pomoc naviga n ch tla tek zvolte po adovan datum v kalend i Pozn mka Pokud chcete p ej t na p edchoz nebo na n sleduj c m s c stiskn te tla tka A a V na lev stran telefonu 2 Stiskn te kontextov tla tko Vybrat Zobraz se pr zdn obrazovka do kter m ete pozn mku zaznamenat 3 Zapi te pozn mku a potom stiskn te kontextov tla tko OK Pozn mka Dal podrobnosti o tom jak zad vat znaky naleznete na strana 42 Budete dot z ni zda chcete nastavit bud k 4 Pokud chcete aby bud k ve zvolen den zazvonil stiskn te kontextov tla tko Ano Jinak stiskn te kontextov tla tko Ne 5 Pokud jste stisknuli kontextov tla
47. aj PIN2 Pokud jej va e karta nem toto menu se nezobraz K d PIN2 m ete zm nit v menu Zm nit PIN2 Nab dka 4 6 7 viz d le Zm na PIN2 Funkce Zm nit PIN2 v m umo uje zm nit sou asn PIN2 na nov Mus te nejprve zadat aktu ln PIN2 a teprve potom zadat nov k d Jakmile zad te nov k d PIN2 budete po d ni abyste jej potvrdili a zadali znovu Pozn mka N kter SIM karty nemaj PIN2 Pokud jej va e karta nem toto menu se nezobraz A Nastaven tel Nastaven displeje Nab dka 4 7 Kontrast Tato mo nost dovoluje nastaven kontrastu obrazovky displeje kter je pak sv tlej nebo tmav Pokud chcete nastavit kontrast displeje postupujte n sledovn 1 Vyberte si po adovan displej Hlavn LCD nebo P edn LCD a stiskn te kontextov tla tko Vybrat 2 Kontrast upravte pomoc tla tek a nebo tla tek A a V na lev stran telefonu 3 Pokud jste s nastaven m spokojeni stiskn te kontextov tla tko OK a nastaven se ulo Osv tlen pozad M ete si nastavit zda m telefon pou vat osv tlen pozad Pokud vypnete osv tlen pozad prodlou se pon kud pohotovostn doba a as hovoru M te tyto mo nosti VYP osv tlen pozad se nepou v Kr tk osv tlen pozad se zapne pokud stisknete tla tko nebo pokud v s n kdo vol a vypne se 10 sekund po posledn m stisknut tla tka
48. apaln n plyny propan nebo butan m sta kde vzduch obsahuje chemik lie nebo stice jako jsou prach obil nebo pr kov kovy a v echna dal prost ed kde jste vyzv ni k vypnut motor VN Ochrana zdrav a bezpe nostn informace T s ov vol n Tento telefon stejn jako v echny mobiln telefony pou v ke spojen r diov ch sign l bezdr tov ch a pozemn ch s t a u ivatelsk ch funkc a nelze proto zaru it spojen za v ech podm nek Proto nikdy na mobiln telefon nespol hejte pokud jde o spojen na kter ch jste ivotn z visl rychl zdravotn pomoc apod Uv domte si e abyste mohli volat nebo p ij mat hovory mus b t telefon zapnut a mus te b t v oblasti s dostate n siln m sign lem T s ov vol n nemus b t mo n ve v ech mobiln ch s t ch nebo pokud jsou vyu v ny ur it s ov slu by a nebo funkce telefonu Kontaktujte m stn poskytovatele slu eb pro podrobnosti Pokud chcete volat slo t s ov ho vol n postupujte n sledovn 1 Pokud telefon nen zapnut zapn te jej 2 Zadejte slo t s ov ho vol n pou van tam kde se nach z te na p klad 155 nebo jin slo t s ov ho vol n Tato sla se mohou li it v z vislosti na tom odkud pr v vol te 3 Stiskn te tla tko Pokus se pou vaj ur it funkce nap klad z kaz hovor budete muset nejprve tyto
49. az upozorn n na p choz hovor nebo na zpr vu a objev se tam as na kter je nastaveno buzen V telefon Servisn kontrolka Servisn kontrolka je na horn m prav m rohu telefonu Blik pokud m te p stup ke slu b m Aktivaci nebo deaktivaci pou v n servisn kontrolky m ete nastavit v menu Servisn kontr Nab dka 4 7 4 pro dal podrobnosti viz strana 83 g L Servisn kontrolka Za n me Instalace SIM karty Ka d astn k mobiln s t obdr z suvnou SIM kartu kter obsahuje podrobnosti o zvolen ch slu b ch o va em k dun PIN o mo n ch dopl kov ch slu b ch atp D le it Z suvnou SIM kartu a jej kontakty Ize snadno po kodit po kr b n m nebo ohnut m proto bu te p i zach zen vkl d n nebo vynd v n karty velmi opatrn V echny SIM karty m jte mimo dosah mal ch d t 1 Pokud je to nutn vypn te telefon stisknut m tla tka s4 dokud se nezobraz obr zek vypnut 2 Vyjm te baterii n sleduj c m zp sobem Stiskn te pojistku nad bateri a dr te ji v t to poloze Posu te a zvedn te baterii dle obr zku Za n me 3 Zasu te SIM kartu do dr ku SIM karty tak aby karta byla do dr ku pevn zasunuta Zkontrolujte zda je zkosen roh karty vpravo naho e a zda pozlacen konektory karty sm uj k telefonu Pozn mka Kdy pot ebujete SIM kartu vyjmout posu
50. b dka V zzsssueatassitainomaoem tb Hibil 60 Ps t zpr vy Nab dka 1 2 e eeeereeereeeeereneeeennennnnn 62 sablony Nab dka 1 3 4 46550ieseeasesaz2a5a6sa52ezbdseessdsd e ece 64 Nastaven Nab dka 1 4 e eeeeeoe0oeeone0neoneeneen en nnna 64 Info o bu ce Nab dka 1 5 e eeeeeeeernrenreneeneenanna 66 Hlasov po ta Nab dka 1 6 eseeereerenrenrensnes 67 M j obsah Nab dka 1 7 e eeeeeeereereeeeeeeonenennnnnnce 68 Stav pam ti Nab dka 1 8 e e eeeeeeoeeeneenennnnnnna 68 Obsah Z znamy hovor e eereerene nene eenn nenene 69 Zme kan hovory Nab dka 2 1 s e eereereerees 69 P ijat hovory Nab dka 2 2 se 2erereereerereern 69 Odchoz hovory Nab dka 2 3 2e2eeeeerereerees 70 Doba hovoru Nab dka 2 4 2 e lt lt errerr2reexserrensenes0nne 70 Cena hovoru Nab dka 2 5 eeeeerenrenreneeneenannannnne 71 Nastaven ZVUK z assiinisik s diia s kadaioozad kozinivou n s n 72 T n vyzv n n Nab dka 3 1 esee2ereeererrerees 72 Hlasitost vyzv Nab dka 3 2 eee2ereerereereen 72 Typ upozorn n Nab dka 3 3 xrrex 73 T n kl vesnice Nab dka 3 4 e eeeeeeereerenennannannne 73 T n zpr v Nabidka 3 5 srccsrerisiascersien
51. brazen dal funkce tla tko nebo nebo zv razn n dal tla tko V na lev stran mo nosti v seznamu telefonu pohyb zp t na tla tko nebo p edchoz funkci nebo tla tko A na lev mo nost v seznamu stran telefonu p esunut o jednu tla tko kontextov rove zp t ve tla tko 5 nebo struktu e tla tko CX opu t n struktury tla tko sw o beze zm ny nastaven N kter funkce mohou vy adovat zad n hesla nebo k du PIN Zadejte po adovan k d a stiskn te kontextov tla tko OK V b r funkc a mo nost P klad Nastaven jazyka displeje Pokud je zobrazena z kladn obrazovka stiskn te kontextov tla tko Menu a otev ete menu Mnal Poskytovate slu eb N Pro pohyb mezi menu stiskn te kl vesy nebo dokud se neobjev menu Nastaven tel be Z znamy Bf hovor ie Nastaven zvuku 3 Pokud chcete vybrat menu Nastaven tel stiskn te kontextov tla tko Vybrat nebo tla tko Nastaven tel m Aktivace infra p ZW Moje nastav a Pozdrav Pokud je n zev menu p li O Aa dlouh pro zobrazen na Vlastn slo displeji n zev se p i i Jazyk zv razn n bude posunovat J Zabezpe en A V b r funkc a mo nost 4 Pohybujte se mezi d l mi menu pomoc tla tek nebo dokud se nedostanete na d l me
52. dejte slo kter chcete ulo it Pozn mka Pokud p i zad v n sla ud l te chybu m ete ji opravit pomoc tla tka CX Dal podrobnosti viz strana 22 2 Pokud jste si jisti e zadan slo je spr vn stiskn te kontextov tla tko Ulo it 3 Vyberte ikonu kter ozna kategorii sla kter chcete ulo it Jsou mo n t i kategorie Mobiln telefonn slo i slo do zam stn n Soukrom slo Kategorii sla m ete vybrat stisknut m tla tka nebo a potom kontextov m tla tkem Vybrat Telefonn seznam 4 Zadejte jm no a stiskn te kontextov tla tko OK Maxim ln d lka jm na z vis na va SIM kart Podrobnosti o tom jak zad vat znaky viz strana 42 Telefon zobraz prvn voln m sto v pam ti kterou jste naposledy pou ili pro ulo en sla a jm na Pokud je tato pam ji pln zobraz se prvn voln m sto v druh pam ti Pozn mka Pokud pou ijete jin telefon v echna sla ulo en v pam ti va SIM karty budou automaticky k dispozici i v nov m telefonu zat mco v echna sla ulo en v pam ti telefonu budete muset ulo it znovu 5 Mezi pam mi telefonu a karty m ete p ep nat stisknut m prav ho kontextov ho tla tka ozna en ho Na kartu nebo Do tel 6 Pokud slo a jm no nechcete ulo it do nab zen ho m sta stisknut m tla tka slo m sta vyma te a zadejte
53. e ka 19 Chybov t n 75 CUG 101 O S form t 91 hovoru 70 nastaven 91 sv tov 91 Cekaj c hovory 51 99 C seln re im 47 A C pokra ov n C sla hled n vol n 37 kop rov n telefonn ho seznamu 36 omezen vol n 81 opakovan vyt en 23 opravov n 22 p id n do telefonn ho seznamu 36 prava telefonn ho seznamu 36 vlastn 78 vlo en telefonn ho seznamu 36 vymaz n 36 C st zpr vy 1 1 60 D Dal nastaven 4 8 84 t n 3 6 75 Datum nastaven 91 D lka hovor 70 75 Displej ikony 14 jazyk 31 79 kontrast 82 nastaven 4 7 82 uspo d n 13 vn j 15 E Elektromagnetick z en 114 Elektronick p stroje 120 F Funbox 7 104 Funkce v b r 29 G Grafick logo 83 H Heslo pro z kaz zm na 99 telefon k d 110 zm nit 80 z kaz k d 113 Hlasitost nastaven 24 sluch tka 24 v b r vyzv n n e 72 Hlasov po ta 1 6 67 Hlasov server 67 Hled n v telefonn m seznamu 37 50 Hovory cena 2 5 71 as 2 4 70 ekaj 6 3 51 99 konference 52 opakovan vyt en 23 automaticky 84 p esm rov n 6 1 95 p ijat 2 2 69 p ijmut druh ho hovoru e 51 hovoru 25 podr en 48 prome kan 69 ukon en 23 vol n 22 vyto e
54. e chcete vr tit ke konferen n mu hovoru stiskn te kontextov tla tko Volby a zvolte P idat Vytvo en konferen n ho hovoru V ichni astn ci konferen n ho hovoru se nyn Pe T mohou navz jem sly et 1 Prvn ho astn ka zavolejte obvykl m zp sobem J y 2 Druh ho astn ka tak zavolejte obvykl m Vylou en jednoho astn ka zp sobem Prvn hovor bude automaticky podr en 1 Stiskn te kontextov tla tko Volby a vyberte 3 Pokud chcete aby se prvn astn k p ipojil ke mo nost Vybrat jeden konferen n mu hovoru stiskn te kontextov tla tko Volby a zvolte mo nost P ipojit Objev se seznam v ech astn k 4 Pokud chcete ke konferen n mu hovoru p ipojit 2 Vyberte po adovanou osobu stisknut m dal osobu zavolejte ji obvykl m zp sobem a tla tka nebo a potom kontextov ho potom stiskn te kontextov tla tko Volby a zvolte tla tka Vybrat nebo tla tka oo sPrnpoje 3 Zvolte Odstranit Takto m ete p id vat i volaj c P ijm te hovor a stiskn te Volby a potom P ipojit Opakujte pokud je t eba Hovor s t mto astn kem se ukon ale m ete pokra ovat v rozhovoru s ostatn mi astn ky 4 Konferen n hovor ukon ete zav en m hovoru Soukrom rozhovor s jedn m astn kem nebo stisknut m tla tka SAMO 1 Stiskn te kontextov tla tko Volby a zvolte mo nost Vybrat jeden Objev se seznam v ech
55. eslat ulo it a odeslat nebo ji jen ulo it Podrobnosti o tom jak zpr vu odeslat viz strana 62 Smazat umo uje zvolenou zpr vu vymazat Budete po d ni abyste odstran n potvrdili stisknut m kontextov ho tla tka Ano Nastaven Nab dka 1 4 Pomoc tohoto menu m ete nastavit v choz parametry SMS Skupina nastaven je soubor parametr pot ebn ch pro odesl n zpr v Po et dostupn ch skupin nastaven z vis na kapacit va SIM karty Nastaven x kde x je slo skupiny nastaven ka d skupina m vlastn d l menu Servisn st ed umo uje ukl dat nebo m nit slo va eho st ediska SMS kter je nutn pro odesl n zpr v Toto slo v m mus poskytnout poskytovatel slu eb A Textov zpr vy V choz typ umo n nastavit v choz typ zpr vy text Fax e mail a paging S um p ev st zpr vy do zvolen ho form tu V choz platnost umo uje nastavit dobu po kterou budou va e textov zpr vy ulo eny ve st edisku zpr v kter se je bude sna it doru it N zev nastav umo uje p i adit n zev skupin nastaven kterou pr v vytv te Spol nastav m ty i mo nosti Zp t adresa umo uje aby v m p jemce va SMS zpr vy odeslal odpov p es va e centrum zpr v pokud s takovou slu bu umo uje V pis o doru umo uje aktivovat a deaktivovat funkci ozn men Pokud m te tato fun
56. funkce vypnout Postup naleznete v t to p ru ce nebo se spojte s m stn m poskytovatelem mobiln ch slu eb Kdy vol te t s ov vol n nezapome te co nejp esn ji sd lit v echny pot ebn informace Uv domte si e v telefon m e b t jedin m prost edkem komunikace s m stem nehody hovor ukon ete teprve a budete k tomu vyzv n MA Ochrana zdrav a bezpe nostn informace Ochrana zdrav a bezpe nostn informace Dal d le it bezpe nostn P e a dr ba upozorn n Telefon sm opravovat nebo do vozidla instalovat pouze kvalifikovan technick person l Chybn instalace nebo oprava m e b t nebezpe n a m e b t poru en m z ru n smlouvy telefonu Pravideln kontrolujte zda jsou ve va em vozidle v echna za zen pro mobiln telefon spr vn p ipevn n a zda spr vn funguj Neukl dejte ani nep ev ejte ho lav kapaliny plyny nebo v bu n materi ly ve stejn sti vozu kde je ulo en telefon jeho d ly a p slu enstv Pokud m te vozidlo vybaven airbagem uv domte si e airbag se nafukuje velkou silou Na airbag nebo do prostoru kam se airbag m e otev t proto ned vejte dn p edm ty v etn nainstalovan ch nebo p enosn ch mobiln ch za zen Pokud je mobiln za zen nespr vn nainstalov no a dojde k otev en airbagu m e doj t k v n mu zran n V pn te telefon p ed vstupem do
57. h m re imu nebo pokud m te nastaven menu Typ upozorn n Nab dka 3 3 tak aby telefon p i p ijet hovoru za al vibrovat dal podrobnosti naleznete na strana 73 Zobraz se kdy p ijmete novou textovou zpr vu Zobraz se kdy p ijmete novou hlasovou zpr vu Zobraz se p i zad v n textu a uk e sou asn re im zad v n textu Zobraz se pokud nastav te bud k Ukazuje stav va baterie m v ce sloupe k vid te t m v t kapacita baterie zb v Zobraz se pokud je aktivn port IrDA Podrobnosti viz strana 76 V telefon Ikona Popis R Zobraz se pokud jste mimo dosah sv dom c s t a pokud se p ihl s te do jin s t Nap klad p i cest ch v zahrani i Zobraz se pokud je aktivn re im Ticho Osv tlen pozad Displej je osv tlen Sv tlo se zapne kdykoliv stisknete libovoln tla tko Osv tlen se vypne pokud dn tla tko nestisknete b hem doby zadan v menu Osv tlen pozad Nab dka 4 7 2 Pokud chcete zadat dobu po kterou m b t pozad osv tleno nastavte ji v menu Osv tlen pozad Nab dka 4 7 2 dal podrobnosti viz strana 82 M ete si tak nastavit aby telefon osv tlil pozad pouze b hem p edem zadan doby pomoc menu Autom osv tlen Nab dka 4 7 3 pro dal podrobnosti viz strana 83 Vn j displej Na krytu telefonu je vn j displej na kter m se zobr
58. ho pou v n nebezpe n nap klad v nemocnici D le it bezpe nostn pokyny Vystaven z en o radiov frekvenci Tento telefon odpov d po adavk Evropsk unie EU na vystaven z en o radiov ch frekvenc ch RF Pro dodr en tohoto souladu pou vejte pouze p slu enstv dod van nebo schv len firmou Samsung P i pou it neschv len ho p slu enstv m e doj t k nedodr en t chto po adavk Pou vejte s rozumem Pou vejte pouze v norm ln poloze p itisknut k uchu Pokud je telefon zapnut vyvarujte se zbyte n ho kontaktu s ant nou P slu enstv a baterie Pou vejte pouze p slu enstv a baterie schv len firmou Samsung Odborn servis Telefon sm instalovat nebo opravovat pouze kvalifikovan servisn technici Rozbalen V krabici naleznete Cestovn nab je ku J Baterii N vody k pou it N hlavn soupravu CD ROM se sluch tko s mikrofonem softwarem Datov kabel Nav c si od prodejce Samsung m ete k va emu telefonu po dit n sleduj c p slu enstv e Stoln nab je ka e Sluch tko e Jednoduch sada hands free e Dr k do auta e Standardn nebo tenk baterie e Adapt r do automobilov z suvky A V telefon Rozm st n tla tek wave va eho telefonu Sluch tko Displej Naviga n tla tka Tla tka nastaven hlasitosti proch zen
59. ho seznamu 36 pozn mky 87 prome kan ch hovor 69 skupin volaj c ch 39 A Rejst k V Velk p smena zad v n 45 Vibrace 73 74 Vlastn slo 4 4 78 Vlo en telefonn ch sel 36 Volaj c ID 6 5 101 skupiny 36 38 39 Vol n mezin rodn 22 rychl vyt en 40 t s ov 123 z telefonn ho seznamu 37 Volba p sma 6 7 103 Vymaz n pozn mek 88 Vypnut mikrofonu 49 t ny tla tek 50 Vyto en hovory 2 3 70 Vyto en posledn ho volan ho sla 23 Vyzv n n hlasitost 3 2 72 t n 3 1 72 typ 3 3 73 V b r funkc mo nost 29 V b r s t 6 4 100 V bu n prost ed 122 Z Zabezpe en 4 6 79 Zak z n hovor 6 2 97 Zamknut SIM karty 81 telefonu 80 Zapnut a vypnut telefonu 21 Zapnut vypnut mikrofonu 49 tich re im 28 A Z pokra ov n Z kaz heslo 99 Zdravotn informace 114 Zdravotnick p stroje 121 Zkratky 4 9 85 Zm na hesla pro z kaz 99 PIN2 81 re im zad v n textu 43 Zm nit heslo 80 PIN 80 Zme kan hovory 26 Znaky zad v n 42 zm na re imu 43 Zpr vy animace 63 68 st 1 1 60 ten 1 1 51 form tov n 63 hlasov po ta 1 6 67 info o bu ce 1 5 66 jazyk 63 nastaven 1 4 64 obr zky 61 63 68 obsah
60. hovoru Nab dka 6 1 e eererere 95 Z kaz hovoru Nab dka 6 2 s eeeeeeoerenrenreneenrnnne 97 Hovor ek Nab dka 6 3 eeee2 2extnrenrenrenrensnns 99 V b r s t Nab dka 6 4 e ee2e e 2xtxe texix1 100 ID volaj c ho Nab dka 6 5 e e lt eee22xtereerenrenren1 101 Uzav en u ivat skupina CUG Nab dka 6 6 101 Volba p sma Nab dka 6 7 e eereereereeeereeeeerneans 103 FONDON icsi 104 Hry Nabidka 7 1 zadalo dana 104 Prohl e WAP Nab dka 7 2 e eesennennnenenenennrnrnrnrnnnennnnn 104 Stahov n Nab dka 7 3 asaseasnenenenenennnnrnrnnnennnnrnrnrnnnennn 104 e en probl m s sesrrrrerexeeeeeeeeeeseesxese 107 P stupov k dy lt s lt lt rrerrex1sx1esx11ss111s 110 Heslo telefonu iii le Sdot ddd 110 POMO Poe ee DE OK EO E T 111 5 SOR E A KO E AE 111 2 112 PR PPR SRO O P O 112 Heslo pro z kaz hovoru lt lt ss lt ereereereseresenns 113 Ochrana zdrav a bezpe nostn informace 114 Vystaven elektromagnetick mu z en SAR informace eeeeeeeeeennn 114 Bezpe nostn opat en p i pou it bateri 116 Bezpe nost na SilniC Ch ssiri irisi 118 Provozn prost ed lt lt lt lt lt lt lt lt lt cc lt cssvzen 120 Potenci ln
61. i ka d m zapnut mus te zadat osmim stn seln heslo Heslo je z v roby nastaveno na 00000000 Pokud chcete zm nit heslo telefonu pou ijte menu Zm nit heslo Nab dka 4 6 4 viz d le Pokud jste zadali spr vn heslo m ete telefon pou vat dokud jej nevypnete M te n sleduj c mo nosti Deaktivovat p i zapnut nebudete na heslo dotazov n Aktivovat p i zapnut mus te zadat heslo telefonu Zm nit heslo Funkce Zm nit heslo umo uje zm nit aktu ln heslo a zadat heslo nov Mus te nejprve zadat aktu ln heslo a teprve potom zadat heslo nov Heslo je z v roby nastaveno na 00000000 Jakmile zad te nov heslo budete po d ni abyste jej zadali znovu A Nastaven tel Z mek SIM Pokud je aktivov na funkce Zamknut SIM bude v telefon fungovat pouze s aktu ln SIM kartou Mus te zadat k d z mku SIM Jakmile zad te k d z mku budete po d ni abyste jej potvrdili a zadali znovu Pokud chcete odemknout SIM kartu mus te zadat k d z mku SIM Re im FDN Re im FDN omezen volan ch sel pokud je podporov n va SIM kartou umo uje omezit odchoz hovory jen na ur enou sestavu telefonn ch sel M te tyto mo nosti Deaktivovat m ete volat na libovoln slo Aktivovat m ete volat jen telefonn sla ulo en v telefonn m seznamu Mus te zadat v k d PIN2 Pozn mka N kter SIM karty nem
62. it tla tku zkratku postupujte n sledovn 1 Vyberte si tla tko kter chcete pou t pro zkratku stisknut m tla tka nebo a kontextov ho tla tka Vybrat TI nahoru TI dolu lt TI vpravo TI vlevo 2 Stisknut m tla tka nebo si zvolte polo ku menu kterou chcete k tla tku p i adit Pozn mka Pokud chcete tla tko zkratky zru it vyberte mo nost Z dn 3 Stiskn te kontextov tla tko Vybrat a volba se ulo Smazat nastaven Nab dka 4 10 Telefon m ete snadno smazat a obnovit v choz konfiguraci Postupujte podle n sleduj c ch pokyn 1 Vyberte menu Smazat nastaven 2 Zadejte osmim stn seln heslo telefonu a stiskn te kontextov tla tko OK Pozn mka Heslo je z v roby nastaveno na 00000000 Pokud chcete toto heslo zm nit zvolte postup na strana 80 Organiz tor Funkce Organiz tor umo uje e Zobrazit kalend a uspo dat si koly e Vytvo it seznam kol kter je t eba ud lat e Nastavit aktu ln datum a as e Nastavit bud k tak aby telefon zazvonil v ur en as nap klad aby v s upozornil na sch zku e Pou t telefon jako kalkul tor pro z kladn matematick rovnice nebo operace p evodu m n Kalend Nab dka 5 1 Pomoc funkce Kalend m ete e Nahl dnout do kalend e e Zaznamen vat si koly a pokud je to t eba nastavit bud k N
63. jev za krtnut P idat kan l pou v se pro vytvo en ID a n zvu nov ho kan lu Smazat pou v se pro odstran n kan lu ze seznamu Editovat pou v se pro zm nu ID a n zvu existuj c ho kan lu A Textov zpr vy Jazyk umo uje vybrat jazyk ve kter m budou va e si ov zpr vy p ij m ny Dal informace v m poskytne provozovatel va s t Hlasov po ta Nab dka 1 6 Toto menu umo uje p stup k va hlasov schr nce pokud ta je ve va s ti k dispozici M te n sleduj c mo nosti P ipojit na hlasovou po tu ne tuto funkci pou ijete mus te nejprve zadat slo serveru hlasov po ty kter z sk te od sv ho poskytovatele slu eb viz menu polo ka 1 6 2 Pokud pak zvol te tuto mo nost sta v m k poslechu z znam stisknout kontextov tla tko OK Pokud se chcete rychle p ipojit na hlasovou po tu v z kladn m re imu stiskn te a dr te stisknut tla tko A slo hlasov ho serveru umo uje zadat a zm nit slo hlasov ho serveru pokud je to nutn Pro Stiskn te zad n sla serveru odpov daj c seln tla tka opravu slice tla tko CX pohyb kurzoru tla tko nebo doleva doprava bez vymaz n slice Pozn mka Hlasovou po tu umo uje va e s Pro dal podrobnosti kontaktujte laskav va eho poskytovatele slu eb A Textov zpr vy M j ob
64. kaz se pou v pokud pou v te funkci Z kaz hovoru Heslo obdr te p i aktivaci t to funkce od sv ho poskytovatele slu eb Dal podrobnosti viz strana 99 Ochrana zdrav a bezpe nostn informace Vystaven elektromagnetick mu z en SAR informace Tento telefon vyhovuje po adavk m Evropsk Unie EU na expozici elektromagnetick mu z en V mobiln telefon je r diov m vys la em i p ij ma em Je navr en a vyroben tak aby nep ekra oval limity vystaven elektromagnetick mu z en r diov ch frekvenc RF podle doporu en Rady EU Tyto limity jsou sou st jednotn ch sm rnic a stanovuj p ijateln rovn RF energie pro obecnou populaci Sm rnice p ipravily nez visl v deck organizace na z klad d kladn ch pravideln ch zhodnocen v deck ch studi Tyto limity maj zna nou bezpe nostn rezervu aby mohla b t zaru ena bezpe nost v ech osob bez ohledu na jejich v k nebo zdrav Standard expozice pro mobiln telefony pou v jednotku m en zn mou jako SAR Specific Absorption Rate SAR limit doporu en Radou EU je 2 0 W kg Limit SAR pro mobiln telefony pou van ve ejnost jsou 2 0 watty kilogram W kg zpr m rov no na jeden gram tk n t la Tento limit m zna nou bezpe nostn rezervu aby byla zaru ena dodate n ochrana ve ejnosti a aby se zapo etly mo n odchylky v m en Hodnoty SAR se mohou m nit v
65. kce aktivov nu s v s informuje o tom zda zpr va byla i nebyla ji doru ena Volba doru en umo uje vybrat mezi GSM a GPRS Doru en WAP umo uje si vybrat zda ze serveru obdr te Webovsk zpr vy Zvolte Nikdy pokud si nep ejete dost vat dn zpr vy V dy pro p jem v ech zpr v a Podle SMS C pro p jem zpr v z ur it ho SMS centra Textov zpr vy Info o bu ce Nab dka 1 5 Tato s ov slu ba umo uje p ij mat textov zpr vy na r zn t mata jako jsou po as nebo dopravn situace Zpr vy jsou zobrazeny ihned po doru en za p edpokladu e e Telefon je v z kladn m re imu e Volba P jem je nastavena na Aktivovat e Na seznamu kan l je v danou dobu kan l zpr v aktivn K dispozici jsou tyto mo nosti st umo uje zobrazit zpr vu Do asn zobraz zpr vu s t ale jej obsah se vyma e ihned po vypnut telefonu Zpr vou lze proch zet pomoc tla tek a P i ten zpr vy m ete stisknout kontextov tla tko Ulo it a zpr va se ulo do schr nky Archiv a pozd ji si ji m ete znovu p e st P jem umo uje zapnout nebo vypnout p jem zpr v o bu ce Seznam kan l umo uje ozna it kan ly ze kter ch chcete z sk vat zpr vy M te tyto volby Vybrat pou v se pro zapnut nebo vypnut kan l v seznamu Kan l se zapne tak e se ozna p ed ka d m vybran m kan lem se ob
66. ko jm no tov rny adresa T mto prohla ujeme e byly provedeny v echny d le it sady test a e v e uveden v robek odpov d v em d le it m po adavk m Na zen 1999 5 EC Byl dodr en postup pro zji t n shody podle l nku 10 a kter je podrobn pops n v dodatku IV Na zen 1999 5 EC a kter ho se z astnil tento notifikovan org n BABT Claremont House 34 Molesey Road Walton on Thames KT12 4RO UK Identifika n zna ka 168 Technick dokumentace ulo ena v Samsung Electronics Euro QA Lab bude zp stupn na na po d n v robce Samsung Electronics Co Ltd Suwon P O Box 105 Kyungki Do Korea 440 600 05 20 2002 JUNGKWAN CHOI S Manager m sto a den vyd n jm no a podpis opr vn n osoby P edstavitel v EU Samsung Electronics Euro QA Lab i v MA Blackbush Business Park Saxony Way pe Yateley Hampshire GU46 6GG UK 05 20 2002 IN SEOP LEE Manager m sto a den vyd n jm no a podpis opr vn n osoby
67. kona zpr vy J Mo nost Slu by SMS umo uje vyu it t to funkce st zpr vy umo uje p e st p ijat zpr vy Ps t zpr vy umo uje napsat zpr vu Dal podrobnosti o slu b SMS viz strana 60 P ijmut druh ho hovoru Hovor m ete p ijmout i v pr b hu ji prob haj c ho hovoru pokud tuto slu bu podporuje va e s a pokud m te nastavenou polo ku menu Hovor ek Nab dka 6 3 na Aktivovat viz strana 99 Na p choz hovor v s upozorn t n ekaj c ho hovoru Pokud chcete b hem hovoru p ijmout druh hovor postupujte n sledovn 1 Stiskn te tla tko F a p ijm te p choz hovor Prvn hovor bude automaticky podr en 2 Mezi ob ma hovory m ete p ep nat stisknut m kontextov ho tla tka Prohod Pokud chcete dr en hovor ukon it stiskn te kontextov tla tko Volby a zvolte mo nost Zav sit podr 3 Pokud chcete ukon it aktu ln hovor stiskn te tla tko o A Volby b hem hovoru Mo nosti b hem vol n Vytvo en konferen n ho hovoru 3 Zvolte mo nost Soukrom Nyn m ete s touto osobou mluvit soukrom Konferen n hovor je s ov slu ba kter umo uje Ostatn astn ci mohou pokra ovat ve spole n navz jem propojit a est lid kte se tak mohou da l Ka konverzaci najednou z astnit konferen n ho hovoru Dal podrobnosti v m pod v poskytovatel slu eb 4 Pokud s
68. la z telefonn ho seznamu 37 Upravy skupiny volaj c ch lt lt lt lt zzz 39 PCE V ROK oA za kase ta 0 SARA ONE HNOSAE 40 Kontrola stavu pam ti e e eeeeee0eeeeeeeneeennnne 41 Obsah Zad v n textu z zoimiskuzand esn n dd u nhasaA aan azskaka es usne 42 Zm na re imu zad v n textu eeeeeeeeeeennn 43 Pou v n re imu T9 lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt verrre 44 Pou it re im velk ch mal ch znak ee 45 Pou it re imu SYMDOL e eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeennnn 47 Pou it seln ho re IMU eeeeeereereree 47 Mo nosti b hem vol n s lt rrerrrs 48 Podr en hOVOTU e 2 lt 224e000eeeeereeenn een 48 Vypnut MiKFOTORIU asaris serune ennan anh inen k va v dn 49 Vypnut odes l n t n tla tek 50 Vyhled n sla v telefonn m seznamu 50 Pou it Slu eb SMS siesena EE bad kus 51 P ijmut druh ho hovoru szzcrre 51 Vytvo en konferen n ho hovoru 52 Pou it MENU s lt errerreeereerene nana ana nn a nn 54 Dosa en funkc menu pomoc posunov n 54 P stup k funkc m menu pomoc zkratek 55 Seznam MAKE MENU zz ossshaisokhuFkasyaadeauiaueuo kr t 55 Textov ZDrAVY ssuouiisuskid sika adu uses 60 st zpr vy Na
69. letadla Pou it mobiln ch telefon m e b t v letadle nebezpe n pro provoz letadla a nav c je nez konn Pokud nebudete tyto pokyny dodr ovat vystavujete se nebezpe pozastaven nebo odejmut telefonn ch slu eb a nebo pr vn mu postihu Telefon je pi kov v robek nejmodern j ch technologi a je s n m t eba zach zet s p N sleduj c rady v m pomohou dodr et podm nky platnosti z ruky a umo n v m spokojen pou vat tento v robek po mnoho let Telefon a v echny jeho sou sti udr ujte mimo dosah mal ch d t Telefon udr ujte v suchu D vlhkost a tekutiny obsahuj c miner ly zp sobuj korozi elektronick ch obvod Nedot kejte se telefonu mokr ma rukama kdy se nab j Hroz nebezpe z sahu elektrick m proudem oku nebo po kozen telefonu Telefon nepou vejte a neukl dejte v pra n m nebo pinav m prost ed mohlo by doj t k po kozen pohybliv ch d l Telefon neukl dejte v hork m prost ed Zv en teploty mohou zkr tit ivotnost elektronick ch obvod po kodit baterie a zproh bat nebo rozpustit n kter plasty Neukl dejte telefon v chladu Kdy se pak telefon oh eje na norm ln provozn teplotu m e se uvnit telefonu vysr et vlhkost kter m e po kodit elektronick obvody telefonu Telefon neupust te netlu te s n m ani s n m nem vejte Hrub zach zen m e po kodit vnit n ob
70. lobal System for Mobile Communication Mezin rodn standard pro mobiln komunikace kter zaru uje slu itelnost mezi r zn mi oper tory s t GSM pokr v v t inu evropsk ch zem a mnoho dal ch st sv ta Heslo telefonu Bezpe nostn k d pou van pro odemknut telefonu pokud jste si zvolili aby se telefon automaticky p i ka d m zapnut zamknul Seznam pou it ch n zv Hlasov po ta Po ta em zen z znamov slu ba kter automaticky zaznamen p choz hovory v p pad e nem ete hovor p ijmout P ehraje pozdrav m ete si jej sami nahr t a zaznamen zpr vu Hovor ek Mo nost informovat u ivatele kte pr v hovo e maj dal p choz hovor Java Programovac jazyk pro tvorbu aplikac kter mohou bez dal ch prav b et na v ech hardwarov ch platform ch a mal ch st edn ch nebo velk ch Byl vytvo en p edev m pro pou it v s ov ch aplikac ch pro ve ejn webov str nky tak i pro intranety Pokud se Java program spou t z webov str nky naz v se Java applet Pokud b na mobiln m telefonu nebo na pageru naz v se MIDlet Konferen n hovory Mo nost vytvo en spole n ho hovoru mezi celkem a esti volaj c mi Kontextov tla tka Dv tla tka na telefonu ozna en O a 9 jejich v znam e Se m n podle funkce kterou pr v pou v te e Je nazna en
71. m v ka d kategorii A Telefonn seznam Vyhled n a vyvol n sla z telefonn ho seznamu Po ut d n sel v telefonn m seznamu v nich m ete hledat dv ma zp soby e Podle jm na e Podle skupiny volaj c ch we Hled n sla podle jm na 1 Pokud je zobrazena z kladn obrazovka stiskn te kontextov tla tko Jm no 2 Stiskn te kontextov tla tko Vybrat pokud je zv razn no Hled ni Budete vyzv ni k zad n jm na 3 Zadejte za tek jm na kter chcete vyhledat Zobraz se polo ky telefonn ho seznamu po naje prvn polo kou kter vyhovuje va emu zad n Tato polo ka je tak zv razn na 4 Pro Stiskn te zobrazen kontextov tla tko Prohl zv razn n polo ky vybr n jin polo ky tla tko nebo dokud nezv razn te po adovanou polo ku vyhled n jm na tla tko ozna en kter za n na jin po adovan m p smenem p smeno 5 Jakmile najdete po adovanou polo ku stisknut m tla tka m ete slo vyvolat nebo m ete stisknout kontextov tla tko Volby a p ej t na mo nosti polo ek telefonn ho seznamu dal podrobnosti viz strana 35 Telefonn seznam z Hled n sla podle skupiny volaj c ch 1 Pokud je zobrazena z kladn obrazovka stiskn te kontextov tla tko Jm no P ejd te na Hled n skupiny stisknut m tla tka nebo a
72. m velk ch p smen re im mal ch p smen re im sel re im symbol Stiskn te kontextov tla tko T dokud zobraz se Viz strana 44 zobraz se A Viz strana 45 zobraz se a Viz strana 45 zobraz se 1 Viz strana 47 zobraz se Viz strana 47 Zad v n textu Pou v n re imu T9 Inteligentn re im T9 zad v n textu umo uje zad n libovoln ho znaku pomoc jedin ho tla tka Tento re im zad n textu pou v zabudovan slovn k 1 Pokud jste v prediktivn m re imu zad v n textu T9 za n te zad vat slovo stiskem tla tek a Z Pro ka d p smeno stiskn te ka d tla tko pouze jednou P klad Pokud chcete zadat AHOJ v re imu T9 stiskn te SJ A E a S Na displeji se objev slovo kter zad v te M e se m nit s ka d m znakem kter stisknete 2 Dokon ete zad v n cel ho slova a teprve pak je za n te upravovat nebo odstra ovat p smena 3 Pokud je slovo spr vn za n te zad vat nov slovo V opa n m p pad stiskn te opakovan tla tko nebo a zobraz se v m mo n alternativy zad van ho slova P klad Slova OD a NE maj stejnou posloupnost E EJ Telefon zobraz nejpou van j variantu jako prvn 4 Ka d slovo ukon ete mezerou stisknut m tla tka F e Pokud chcete zadat slova kter nejsou v re imu T9 zm te re im zad v n textu na velk
73. n 2 3 70 zak z n 6 2 97 z znamy 2 69 zme kan 26 Hry 7 1 104 Identifikace volaj c ho 25 101 Ikony popis 14 Indik tor vybit baterie 20 Info o bu ce 1 5 66 Internet 104 IrDA port 76 Rejst k J Jazyk 4 5 31 79 Jm na hled n vol n 37 ukl d n 33 zad v n 42 K Kalend 5 1 86 Kalkula ka 5 5 93 Kardiostimul tory 120 Karta instalace SIM e 17 Konferen n hovory soukrom rozhovory 52 vylou en 53 vytvo en 52 Kontextov tla tka 29 Kontrast 82 Kontrolka servisn 16 Kop rov n sel telefonn ho seznamu 36 pozn mek 88 kolu 90 L Logo grafick 83 oper tora 83 M Mal p smena zad v n 45 Melodie 63 68 Menu barvy 77 nastaven 78 posunov n 54 seznam 55 zkratky 55 Minutov ozn men 75 Moje nastaven 4 2 77 Mo nosti v b r 29 M j obsah 1 7 68 A Rejst k N Nab jen bateri 19 Naslouch tka 121 Nastaven 1 4 64 bud k 5 4 92 asu 91 datum 91 displeje 4 7 82 jazyk 4 5 79 smazat 4 10 85 telefon 4 76 xdal 4 8 84 zabezpe en 4 6 79 zvuk 3 72 O Objekty zpr va 68 zpr vy 61 Obr zek pozad 77 Obr zkov zpr vy 61 Obr zky pozad 77 sta en 106 zpr vy 61 63 68 Odesl n t n tla
74. n 7 31 Hry av ce 7 3 2 Zvuky 7 3 3 Obr zky 7 3 4 DNS Nastaven Zobraz se pouze pokud je aktivn funkce Uzav en u ivatelsk skupina Textov zpr vy Funkce SMS Short Message Service je s ovou slu bou a va e s ji nemus podporovat Zpr vy m ete pos lat tak pomoc textov ch faxov ch e mailov ch a pagerov ch syst m za p edpokladu e va e s tyto slu by podporuje Pokud chcete odeslat textovou zpr vu po telefonu mus te od sv ho poskytovatele slu eb z skat slo st ediska SMS Pokud se objev ikona zpr vy J p i ly v m nov textov zpr vy Pokud je pam pro zpr vy pln objev se chybov hl en a dn nov zpr vy nem ete p ij mat Pokud chcete star zpr vy odstranit pou ijte volbu Smazat v menu st zpr vy Nab dka 1 1 st zpr vy Nab dka 1 1 Zpr vy se ukl daj do dvou schr nek P ijat pou v se pro ulo en obdr en ch zpr v Odeslan pou v se pro ulo en odeslan ch zpr v nebo zpr v kter chcete odeslat ten zpr vy 1 Vyberte si po adovanou schr nku a stiskn te kontextov tla tko Vybrat Zobraz se seznam zpr v v dan schr nce spolu s telefonn m slem nebo se jm nem odes latele nebo p jemce pokud je jm no ulo eno ve va em telefonn m seznamu 2 Zvolte po adovanou zpr vu a po stisknut kontextov ho tla tka Prohl se zobraz obsah zpr vy Text
75. n kdo vol v nevhodnou dobu pou ijte hlasovou schr nku 4 Oznamte osob se kterou mluv te e d te pokud je to nutn p eru te hovor v siln m provozu nebo za nebezpe n ch pov trnostn ch podm nek D pl skanice sn h led a dokonce i siln provoz mohou b t nebezpe n 5 Za j zdy si ned lejte pozn mky nebo nehledejte telefonn sla Psan pozn mek nebo listov n telefonn m seznamem odv d j va pozornost od va hlavn zodpov dnosti kterou je bezpe nost p i zen 10 Ochrana zdrav a bezpe nostn informace Volejte s rozumem a odhadn te dopravn ruch pokud je to mo n volejte tehdy kdy stoj te nebo ne se za ad te do kolony aut Zkuste si napl novat hovory tak abyste volali jen tehdy kdy je v z v klidu Pokud si pot ebujete zavolat p i j zd vyto te jen n kolik slic potom zkontrolujte silnici a provoz ve zp tn ch zrc tk ch a teprve pak pokra ujte Neve te stresuj c nebo citov vypjat rozhovory kter by mohly odv st va pozornost od zen Upozorn te osoby se kter mi mluv te e pr v d te a p eru te konverzaci kter by mohla potenci ln odv d t va pozornost od zen Mobiln telefon pou ijte pokud pot ebujete zavolat o pomoc Vyto te t s ov slo v nebezpe po ru p i dopravn nehod nebo p i nal hav ch zdravotn ch obt ch Uv domte si e t s ov vol n
76. nost Podtr en a P e krtnut si m ete vybrat mezi Zapnuto nebo Vypnuto Vlastnosti Ize kombinovat P idat objekty umo uje ke zpr v p idat po adovan zvuk melodii obr zek nebo animaci Vyberte si kategorii objektu kterou chcete p idat V ka d kategorii si m ete vybrat z r zn ch p ednastaven ch objekt nebo si vybrat objekt kter jste sami z skali z jin ch zdroj nap klad z Internetu nebo z jin ho telefonu P idat ablony umo uje na text zpr vy pou t jednu z p edem p ipraven ch ablon M ete si vybrat z p ti p edem nadefinovan ch zpr v pomoc mo nost menu ablony Nab dka 1 3 dal podrobnosti viz strana 64 Jazyk umo uje zm nit jazyk kter se pou ije v re imu zad v n textu T9 Vyberte si jazyk kter chcete pou t 4 Dokon ete zpr vu a m ete ji poslat nebo ulo it podle postupu od kroku 2 na strana 62 A Textov zpr vy ablony Nab dka 1 3 Pomoc tohoto menu si m ete p ednastavit a p t zpr v kter nej ast ji pou v te Seznamem ablon m ete proch zet pomoc tla tek a Pokud je po adovan ablona zv razn na stiskn te kontextov tla tko Volby Editovat umo uje ps t novou zpr vu nebo vybranou zpr vu upravit Pozn mka Dal podrobnosti o tom jak zad vat znaky viz strana 42 Odeslat umo uje vyvolat zvolenou zpr vu Jakmile zpr vu dokon te m ete ji od
77. nu Jazyk Nastaven tel i Aktivace infr a Moje nastav aj Pozdrav I Vlastn Jazyk I Zabezpe en Ukazuje aktu ln nastaven 5 Mo n jazyky si m ete zobrazit stisknut m kontextov ho tla tka Vybrat nebo tla tka Aktu ln nastaven je zv razn no Jazyk PYCCKU e tina Aktu ln jazyk Rom nva Slovensky Sloven ina L Automaticky Vybrat 4 5 179 6 Pohybujte se v seznamu jazyk pomoc tla tka nebo dokud se po adovan jazyk nezv razn 7 Stiskn te kontextov tla tko Vybrat nebo tla tko pro potvrzen va eho v b ru 8 Stiskn te dvakr t tla tko nebo a opus te strukturu menu Telefonn seznam Telefonn sla a k nim odpov daj c jm na si m ete ulo it do pam ti va SIM karty Nav c m ete ulo it a 500 sel do pam ti telefonu A koliv jsou SIM karta a pam telefonu fyzicky odd len p i pou it se chovaj jako jeden celek kter se naz v telefonn seznam mW T Ulo en sla se jm nem Existuj dva zp soby jak ulo it slo e Pomoc kontextov ho tla tka Ulo it v z kladn m re imu e Pomoc mo nosti Nov polo ka v menu Telefonn seznam Ulo en sla v z kladn m re imu Jakmile za nete zad vat slo objev se nad lev m kontextov m tla tkem Ulo it kter umo n ulo it slo do telefonn ho seznamu 1 Za
78. o nost T dit Zvolte krit rium t d n Vysok N zk Provedeno nebo Vr titakci kol zv razn te Stiskn te kontextov tla tko Volby Zvolte mo nost Kop rovat Zm te text prioritu a term n kolu jak je t eba kol zv razn te Stiskn te kontextov tla tko Volby Zvolte mo nost Kop rovat do kalend e Zm te text a term n kolu a nastavte bud k jak je zapot eb kol zv razn te Stiskn te kontextov tla tko Volby Zvolte mo nost Smazat Stiskn te kontextov tla tko Volby Zvolte mo nost Smazat v e Odstran n potvr te stisknut m OK Stiskn te kontextov tla tko Volby Zvolte mo nost Konec Organiz tor Datum a as Nab dka 5 3 Umo uje zm nit nastaven zobrazen asu a data M ete tak zkontrolovat spr vn as pro sv tov as GMT a pro 21 nejv t ch m st po sv t Dostupn jsou tyto mo nosti Nastavit as umo uje nastavit aktu ln as Form t asu si m ete zvolit pomoc menu Form t asu Nab dka 5 3 4 Pozn mka Ne nastav te as mus te zadat va e asov p smo pomoc menu Sv tov as Nab dka 5 3 3 Nastavit datum umo uje zadat den m s c a rok Sv tov as umo uje zkontrolovat pomoc tla tek a spr vn as pro sv tov as GMT a pro 21 nejv t ch m st po sv t Obrazovka ukazuje e Jm no m sta e Aktu ln datum a as e
79. omoc zkratek Polo ky menu menu d l menu a polo ky maj sla a Ize se na n rychle dostat pomoc sel jejich zkratek sla zkratek se zobraz v prav m spodn m rohu displeje vedle kontextov ho tla tka 9 Sta stisknout kontextov tla tko Menu a zadat po adovan slo P klad P stup na polo ku Jazyk 1 Stiskn te kontextov tla tko Menu 2 Stiskn te pro Nastaven telefonu 3 Stiskn te J pro Jazyk P mo se zobraz dostupn jazyky Pozn mka sla p i azen ka d polo ce menu jsou uvedena v seznamu na strana 56 Nemus se zcela shodovat s sly menu na va em telefonu Ty z vis na tom kter slu by podporuje va e SIM karta Seznam funkc menu N sleduj c obr zek ukazuje dostupnou strukturu menu a jsou zde tak uvedeny e sla p i azen ka d polo ce e Str nky na kter ch naleznete popis ka d funkce Pozn mka Pokud pou v te kartu SIM AT kter poskytuje dopl kov slu by po stisknut kontextov ho tla tka Menu kter m se dostanete do oblasti menu se nejprve zobraz menu SIM AT 8 Dal podrobnosti naleznete v dokumentaci k va SIM kart A Pou it menu 1 Textov zpr vy viz strana 60 1 1 st zpr vy 1 1 1 P ijat 1 1 2 Odeslan 1 2 Ps t zpr vy 1 3 ablony 1 4 Nastaven 1 4 1 Nastaven 1 1 4 2 Nastaven 2 1 4 3 Nastaven 3 1 4 4 Spol nastav 1 5 Info o bu ce 1 5 1
80. on se automaticky vypne A Za n me Zapnut a vypnut telefonu 1 Otev ete telefon 2 Dr te stisknut tla tko f o dokud se telefon nezapne 3 Vyzve li telefon k zad n hesla zadejte heslo a stiskn te kontextov tla tko OK Heslo telefonu je z v roby nastaveno na 00000000 Podrobnosti viz d le strana 110 4 Vyzve li telefon k zad n k du PIN zadejte PIN a stiskn te kontextov tla tko OK Podrobnosti viz d le strana 111 Telefon za ne hledat va s a pokud ji najde zobraz se na obou displej ch z kladn obrazovka jak je uk z no n e Nyn m ete volat nebo hovor p ijmout SAMSUNG ul q 07 30 P 06 im H Poskytovatel u 07 30 A P 06 Crc Pozn mka Jazyk na displeji je z v roby nastaven na angli tinu Pokud chcete jazyk zm nit pou ijte menu Jazyk Nab dka 4 5 podrobnosti viz d le strana 79 5 Kdy chcete telefon vypnout dr te stisknut tla tko 0 dokud se neobjev obr zek vypnut A Funkce vol n Vol n Pokud je zobrazena z kladn obrazovka zadejte sm rov a telefonn slo a stiskn te tla tko Pozn mka Pokud jste zvolili mo nost Autom opakov n v menu Dal nastaven Nab dka 4 8 bude se slo a desetkr t automaticky znovu vyt et pokud volan neodpov d nebo pokud ji hovo dal podrobnosti viz strana 84 Mezin rodn vol n 1 Stiskn
81. osobn identifika n slo kter se dod v z va SIM kartou e Je zapnuta funkce kter vy aduje zad n k du PIN p i ka d m zapnut telefonu Mus te nejprve zadat PIN a pokud chcete potom tuto funkci vypnout Zadat PUK e K d PIN byl t ikr t za sebou patn zad n a telefon je nyn zablokov n Zadejte k d PUK kter v m poskytne provozovatel s t e en probl m Zobraz se dn slu by Selh n s t nebo Neprovedeno e Ztratilo se spojen se s t M ete b t v oblasti se slab m sign lem v tunelu nebo mezi budovami Zm te stanovi t a zkuste znovu e Zkou te pou t funkci kter nen sou st va eho tarifn ho programu Pro podrobnosti kontaktujte va eho poskytovatele slu eb Zadali jste slo ale to se nevyto ilo e Nestiskli jste tla tko g e Jste ve spr vn mobiln s ti e Mo n m te zvolenu mo nost z kazu odchoz ch hovor Druh strana se v m nem e dovolat e M te zapnut telefon tla tko o je t eba dr et stisknut alespo jednu sekundu e Jste ve spr vn mobiln s ti e Mo n m te zvolenu mo nost z kazu p choz ch hovor Druh strana v s nesly e Nem te vypnut mikrofon e Dr te telefon dostate n bl zko st m Mikrofon je um st n na spodn stran telefonu M e en probl m Telefon za ne p pat a na displeji za ne blikat Varov n
82. ov zpr vy 3 Pokud chcete proch zet zpr vou stiskn te tla tko nebo B hem ten zpr vy si po stisknut kontextov ho tla tka Volby m ete zvolit tyto mo nosti Smazat umo uje smazat star zpr vy Text odpov dd pouze v p ijat ch zpr v ch umo uje odpov d t odes lateli pomoc textov zpr vy Tak m ete zm nit slo st ediska SMS pokud je to t eba Volat zp t pouze v p ijat ch zpr v ch umo uje zavolat odes lateli Odstr slo umo uje z textu zpr vy vyjmout slo abyste mohli toto slo volat nebo ulo it v telefonn m seznamu Odeslat umo uje odeslat zpr vu kterou jste obdr eli nebo ulo ili Dal podrobnosti o pos l n zpr v viz strana 62 Upravit zpr vy umo uje upravit zpr vu Vybrat objekty umo uje do telefonu ukl dat objekty kter mohou b t sou st zpr v zvuky nebo obr zky Objekty pak m ete pou t p i psan zpr v podrobnosti viz strana 63 Pozn mka Dostupnost mo nost se m e m nit podle stavu zpr vy nap klad nov star neodeslan nebo odeslan Textov zpr vy Ps t zpr vy Nab dka 1 2 Pomoc tohoto menu m ete ps t a pos lat textov zpr vy Pozn mka Do jedn zpr vy m ete zadat a 918 alfanumerick ch znak Pokud ke zpr v p id te objekty po et znak kter m ete zadat se sn Vytvo en jednoduch textov zpr vy 1
83. ovedete nikterak neovlivn skute n astnick sla na va SIM kart M Nastaven tel Jazyk Nab dka 4 5 M ete zvolit jazyk displeje Pokud je polo ka jazyk nastavena na Automaticky jazyk se automaticky nastav podle jazyka kter pou v SIM karta Zabezpe en Nab dka 4 6 Funkce Zabezpe en umo uje omezit u v n telefonu na e Osoby kter vyberete e Druhy hovor kter si zvol te V telefon je zabezpe en pomoc r zn ch k d a hesel kter jsou pops ny v n sleduj c ch odstavc ch viz tak strany 110 113 Kontrola PIN Pokud m te funkci Kontrola PIN zapnutou mus te v PIN zadat poka d kdy zapnete telefon Proto nikdo kdo v PIN nezn nem e telefon pou t bez va eho svolen Pozn mka Pokud chcete funkci Kontrola PIN vypnout mus te zadat v PIN Pokud chcete zm nit v PIN p ejd te na menu Zm nit PIN Nab dka 4 6 2 M te tyto mo nosti Deaktivovat telefon se po zapnut p mo p ipoj k s ti Aktivovat mus te zadat PIN poka d kdy telefon zapnete A Nastaven tel Zm nit PIN Tato funkce umo uje zm nit sou asn PIN na nov Mus v ak b t aktivov na funkce Kontrola PIN Ne si zvol te nov PIN mus te zadat PIN sou asn Jakmile zad te nov PIN budete po d ni abyste jej zadali znovu Z mek tel Pokud je funkce Z mek tel aktivov na telefon je zamknut a p
84. pot ebovat zad vat text Na p klad p i ukl d n jm na do telefonn ho seznamu p i vytv en vlastn ho pozdravu nebo p i zad v n polo ek v di i Afanumerick znaky m ete zadat pomoc kl vesnice telefonu Telefon umo uje tyto re imy zad v n textu e Re im T9 Tento re im umo uje zad vat slova pouze pomoc jednoho stisku tla tka na p smeno Ka d mu tla tku na kl vesnici je p i azeno v ce p smen kdy jednou stisknete tla tko J m ou se zobrazit p smena J K nebo L Re im T9 automaticky porovn v stisknut tla tka s vnit n m slovn kem pou it ho jazyka a ur uje spr vn slovo Tak je k zad v n t eba mnohem m n stisk tla tek ne p i pou it tradi n ch re im zad v n mal ch a velk ch znak e Re imy velk ch mal ch znak Tyto re imy umo uj zadat p smeno opakovan m stisknut m tla tka ozna en ho po adovan m p smenem Stiskn te tla tko jednou dvakr t t ikr t nebo ty ikr t dokud se po adovan p smeno nezobraz e Re im symbol V tomto re imu m ete zad vat symboly e seln re im Tento re im umo uje zad vat sla Zad v n textu Zm na re imu zad v n textu Pokud jste v pol ku ve kter m Ize zad vat znaky na displeji uvid te indik tor re imu zad v n textu Indik tor re imu zad v n textu Pokud chcete zvolit re im T9 re i
85. razn n ho tla tko Editovat sla e zm te slo jak je t eba postupujte podle Oprava sla na stran 22 kde naleznete podrobnosti Funkce vol n Funkce vol n Vol n s pomoc telefonn ho seznamu P ijmut hovoru Casto volan telefonn sla si m ete pomoc Kdy v s n kdo vol telefon za ne zvonit a na obou telefonn ho seznamu ulo it spolu se jm nem na SIM displej ch se objev tato obrazovka kartu nebo do pam ti telefonu Potom sta jen zvolit po adovan jm no a p i azen slo se vyvol Dal podrobnosti o funkci Telefonn ho seznamu viz strana 33 ig SAMSUNG Yall qan eLLaN Nastaven hlasitosti paa S ERF Pokud chcete nastavit hlasitost sluch tka pou ijte v pr b hu hovoru tla tka A a V na lev stran telefonu Stiskn te tla tko A pro zv en a tla tko V pro Pokud Ize volaj c ho identifikovat objev se na displeji sn en hlasitosti telefonn slo nebo jm no volaj c ho pokud je m te ulo en v telefonn m seznamu 1 Pokud je t eba otev ete telefon Stiskn te tla tko nebo kontextov tla tko P ijm a odpov zte na p choz hovor Pokud jste zvolili mo nost Tla tka p ijmut Odpov lib tl v menu Dal nastaven Nab dka 4 8 m ete hovor p ijmout stisknut m libovoln ho tla tka krom tla tka 0 a kontextov ho tla tka Odm t viz strana 84 Pokud jste zvolili mo nost
86. sah Nab dka 1 7 Toto menu v m umo n prohl et objekty kter jste d ve obdr eli jako sou st zpr v a ulo ili v telefonu pomoc volby Vybrat objekty viz strana 61 Objekty m ete vymazat stisknut m kontextov ho tla tka Smazat Objekty m ete p i adit ke zpr v a poslat je jin m lidem a nebo je m ete pou t jako vyzv n c t n nebo obr zek pozad va eho displeje Existuj t i kategorie objekt e Moje melodie e M j obr zek e Moje animace Stav pam ti Nab dka 1 8 Toto menu ukazuje po et zpr v ulo en ch v sou asn dob v pam tech na SIM kart v telefonu a CB Z znamy hovor Pomoc tohoto menu si m ete zobrazit telefonn hovory e Prome kan e P ijat e Vyto en Pozn mka M ete si zobrazit v echna sla ve t ech typech z znam hovor stisknut m tla tka w v z kladn m re imu Zme kan hovory Nab dka 2 1 Tato mo nost zobraz posledn ch 20 prome kan ch hovor Zobraz se slo a jm no pokud jsou k dispozici spolu s datem a asem kdy byl hovor p ijat Stisknut m kontextov ho tla tka Volby m ete e Upravit a vyto it slo pokud je k dispozici nebo slo ulo it do telefonn ho seznamu e Odstranit hovor ze seznamu P ijat hovory Nab dka 2 2 Tato mo nost zobraz posledn ch 20 p ijat ch telefonn ch hovor Zobraz se slo a jm no pokud jsou k dispozici spolu s da
87. se zasunuje do mal ho dr ku na zadn stran telefonu a je chr n na bateri Slu by identifikace linky ID volaj c ho Slu by kter umo uj zobrazen nebo zablokov n zobrazen telefonn ch sel volaj c ch SMS Short Message Service S ov slu ba pro odes l n a p jem zpr v mezi astn ky s t ani byste museli s p jemcem zpr vy hovo it Vytvo enou nebo p ijatou zpr vu lze zobrazit p ijmout upravovat nebo odeslat Seznam pou it ch n zv Tri Band Mo nost pracovat v libovoln m typu s t v p smech GSM 900 GSM 1800 kombinaci GSM 900 1800 a GSM 1900 MHz pro lep pokryt a vyu it s t a v t roaming Telefon automaticky za ne hledat v tom typu s t kter jste naposledy pou ili Pokud je tato s z n jak ho d vodu nedostupn telefon se pokus zaregistrovat u jin s t Z kaz hovoru Mo nost omezit odchoz a p choz hovory Rejst k A Aktivace infra portu 4 1 76 Aktivn kryt 84 Animace 63 68 Automatick opakov n 84 osv tlen 83 zapnut 92 Barevn t ma 77 Baterie bezpe nostn opat en 116 indik tor vybit 20 nab jen 19 Bezpe nost automobily 118 baterie 116 na silnic ch 118 provozn prost ed 120 v bu n prost ed 122 Bezpe nostn informace 114 124 pokyny 7 Bud k 5 4 92 C Cena hovor 71 Cestovn nab j
88. slu by 6 95 Skupiny u ivatelsk 101 volaj c 36 volaj c ch 38 39 Smaz n zpr v 61 Smazat nastaven 4 10 85 SMS ikona zpr vy 60 nastaven 64 pou it e 51 60 Spojen t n 75 Stahov n 7 3 104 Stav pam ti zpr va 1 8 68 Sv tlo osv tlen pozad 15 Sv tov as 91 vw S ablony 1 3 63 64 T Tapeta 77 Telefon heslo 110 nastaven 4 76 z mek 80 Telefonn seznam hled n vol n 37 hled n vyt en 50 kop rov n 36 mo nosti 35 p id n polo ek 36 rychl vyt en 40 stav pam ti 41 ukl d n sel jmen 33 pravy 36 vlo en 36 volaj c skupiny 36 38 39 vymaz n 36 Rejst k T pokra ov n Text zad v n 42 zm na re imu 43 Tich re im 28 T s ov vol n 123 Tla tka kontextov 29 popise 11 p ijmut 25 84 um st n 10 zkratky 85 T n chyba 75 dal 75 kl vesnice 3 4 73 spojen 75 vyzv n n 72 zpr v 3 5 74 T ny tla tek nastaven hlasitosti 24 odesl n 50 v b r 3 4 73 vypnut 50 Typ upozorn n 3 3 73 U Uzav en u ivatelsk skupina 6 6 101 U ivatelsk skupiny 101 V U Udr ba 125 Ukoly prava 89 ur en e 88 Uprava kol 89 zme kan ch hovor 27 zpr v 61 Upravy sel telefonn
89. stran telefonu Vibrace telefon za ne vibrovat Jedno p pnut telefon jednou p pne SMS T n1 10 telefon pou ije t n SMS M ete si zvolit z deseti t n SMS T n SMSCB V t to mo nosti si zvolte zp sob jak v s telefon upozorn na novou zpr vu o bu ce CB M te n sleduj c mo nosti VYP telefon nepou v t n CB Pouze kontr za ne blikat kontrolka na horn stran telefonu Vibrace telefon za ne vibrovat Jedno p pnut telefon jednou p pne SMS CB T n1 10 telefon pou ije t n CB M te k dispozici deset CB t n A Nastaven zvuku Dal t n Nab dka 3 6 M ete si p izp sobit r zn dal t ny kter pou v telefon Pokud chcete dan Stiskn te t n zapnout kontextov tla tko ZAP Zvolen mo nost se za krtne vypnout znovu kontextov tla tko VYP Zvolen mo nost p estane b t za krtnut M te tyto mo nosti Chybov t n pokud zapnut telefon p pnut m ozn m e jste ud lali chybu Minutov ozn men pokud je zapnuto telefon b hem vol n ka dou minutu zap p abyste byli informov ni o d lce va eho hovoru T n spojen pokud zapnut telefon p pne jakmile osoba kterou vol te p ijme hovor Nastaven tel Mnoho r zn ch funkc Ize na va em telefonu nastavit tak aby vyhovovaly va im pot eb m V echny tyto funkce naleznete pod menu Nastaven tel Aktivace infra portu Nab
90. stroj je st n na proti r diov m elektromagnetick m RF sign l m N kter elektronick p stroje nemus b t ale st n ny p ed RF sign ly z va eho mobiln ho telefonu Obra te se na v robce kter v m navrhne mo n e en Kardiostimul tory V robci kardiostimul tor doporu uj aby mezi mobiln m telefonem a kardiostimul torem byla minim ln vzd lenost 15 cm aby se tak zabr nilo mo n mu ru en kardiostimul toru Tato doporu en odpov daj i nez visl mu v zkumu a doporu en m Wireless Technology Research MA Ochrana zdrav a bezpe nostn informace Osoby s kardiostimul tory e By m ly zapnut telefon dr et v dy alespo 15 cm od jejich kardiostimul toru e By nem ly nosit telefon v n prsn kapse e By pro minimalizaci ru en m ly k poslechu pou vat ucho na druh stran od kardiostimul toru Pokud m te sebemen d vod se domn vat e doch z k ru en okam it telefon vypn te Naslouch tka N kter digit ln mobiln telefony mohou ru it n kter naslouch tka pro nesly c V p pad takov ho ru en se obra te na v robce naslouch tek kter m e navrhnout mo n e en Ostatn zdravotnick p stroje Pokud pou v te jin zdravotnick p stroje obra te se na v robce va eho p stroje s dotazem zda je p stroj dostate n st n n proti vn j RF energii S dotazem v m m e pomoci v l ka
91. te m ete hlasov hovory p esm rovat na va eho kolegu S ov slu by Pokud chcete nastavit mo nosti p esm rov n hovoru postupujte n sledovn 1 Zvolte po adovan typ p esm rov n hovoru stisknut m tla tka nebo po adovanou mo nost zv razn te a potom stiskn te Vybrat 2 Vyberte typ hovor kter chcete p esm rovat stisknut m tla tka nebo po adovanou mo nost zv razn te a potom stiskn te Vybrat Zobraz se sou asn stav Pokud byla mo nost ji nastavena zobraz se slo na kter jsou hovory p esm rov ny 3 Pro Je t eba aktivaci stisknout kontextov tla tko p esm rov n Aktivovat hovoru P ejd te na krok 4 zm nu sla stisknout kontextov tla tko pro Zm na p esm rov n P ejd te na krok 4 zru en stiskn te kontextov tla tko p esm rov n Odebrat hovoru 4 Zadejte slo na kter se maj hovory p esm rovat a stiskn te OK Pokud chcete zadat mezin rodn sm rov slo stiskn te tla tko dokud se nezobraz znak Telefon ode le va e nastaven do s t a zobraz potvrzen V echna nastaven p esm rov n m ete zru it pomoc mo nosti Zru it v e A S ov slu by Z kaz hovoru Nab dka 6 2 S ov slu ba zak z n hovoru umo uje omezit pou v n va eho telefonu Z kaz hovor Ize nastavit n sleduj c mi zp soby V echny odchoz
92. te a dr te stisknut tla tko J Objev se znak 2 Zadejte mezin rodn p ed sl sm rov slo a telefonn slo a stiskn te tla tko Oprava sla Pro Ud lejte vymaz n posledn stiskn te tla tko CO zobrazen slice ostatn ch slic stiskem tla tka nebo p esu te v sle kurzor t sn napravo od slice kterou chcete vymazat Stiskn te tla tko CL Chyb j c slici m ete snadno vlo it stisknut m odpov daj c ho tla tka cel ho displeje dr te tla tko stisknut d le ne jednu sekundu Funkce vol n Ukon en hovoru A skon te hovor stiskn te kr tce tla tko AWO Vyto en posledn ho volan ho sla Telefon ukl d volan p ijat nebo nep ijat sla pokud se volaj c identifikuje dal podrobnosti viz Z znamy hovor na stran 69 Pokud chcete znovu vyto it libovoln z t chto sel postupujte n sledovn 1 Pokud jste zadali n jak znak vyma te displej tak e alespo jednu sekundu podr te stisknut tla tko CO 2 Stiskn te tla tko a zobraz se seznam posledn ch sel v tom po ad ve kter m se hovory uskute nily 3 sly m ete proch zet pomoc tla tek a dokud se po adovan slo nezv razn 4 Pro Je t eba vyto en stisknout tla tko zv razn n ho sla upravu e stisknout kontextov zv
93. te si st hnuli z Internetu nebo programem EasyGPRS nebo kter jste p ijali jako zpr vy s vyzv n c m t nem Hlasitost vyzv Nab dka 3 2 Tato mo nost dovoluje nastavit hlasitost vyzv n n na jednu z p ti rovn Pou ijte tla tka a nebo tla tka A a V na lev stran telefonu Nastaven zvuku Typ upozorn n Nab dka 3 3 V t to mo nosti si vyberte jak zp sobem budete informov ni o p choz ch hovorech M te tyto mo nosti Pouze kontr zapne se pouze kontrolka telefon ani nezvon ani nevibruje Melodie telefon zvon pou v melodii zvolenou v menu T n vyzv n n Nab dka 3 1 viz strana 72 Vibrace telefon vibruje ale nezvon Vibr Melod telefon nejprve t ikr t za ne vibrovat a potom za ne zvonit T n kl vesnice Nab dka 3 4 V t to mo nosti si zvolte t n kter se ozve po stisknut tla tka M te tyto mo nosti VYP tla tka nevyd vaj dn zvuk T n ka d tla tko vyd po stisknut jin zvuk P pnut ka d tla tko vyd po stisknut stejn zvuk Nastaven zvuku T n zpr v Nab dka 3 5 V t to mo nosti si zvolte zp sob jak v s telefon upozorn na novou zpr vu T n SMS V t to mo nosti si zvolte zp sob jak v s m telefon upozornit na novou p choz zpr vu SMS M te n sleduj c mo nosti VYP telefon nepou v t n SMS Pouze kontr za ne blikat kontrolka na horn
94. te term n zadat stiskn te kontextov tla tko P esk 6 Stiskn te kontextov tla tko OK prava seznamu kol Pokud zvol te menu Seznam kol Nab dka 5 2 a v seznamu jsou ji n jak koly zad ny zobraz se aktu ln stav s ozna en stavu a priority t i hv zdi ky pro vysokou dv pro norm ln a jedna pro n zkou K dispozici jsou tyto mo nosti Pro Je t eba zobrazen e kol zv razn te podrobnost e Stiskn te kontextov tla tko ur it ho kolu Prohl zm nu stavu e kol zv razn te ur it ho kolu e Stiskn te tla tko A a ozna te kol jako dokon en k aktu ln mu datu a asu nebo e kol zv razn te e Stiskn te kontextov tla tko Volby e Vyberte mo nost Zna ka e Vyberte si vhodn stav Provedeno nebo Vr tit akci vytvo en nov ho Stiskn te kontextov tla tko kolu Volby e Zvolte mo nost Nov e Zadejte popis prioritu a term n kolu A Organiz tor Pro editaci existuj c ho kolu t d n existuj c ch kol podle priority nebo stavu kop rov n kolu kop rov n kolu do kalend e odstran n kolu odstran n v ech kol n vrat do Seznamu kol A Je t eba kol zv razn te Stiskn te kontextov tla tko Volby Zvolte mo nost Editovat Zm te popis prioritu a term n kolu Stiskn te kontextov tla tko Volby Zvolte m
95. tejn k d znovu a stiskn te kontextov tla tko OK Pokud zad te nespr vn PUK desetkr t za sebou SIM karta ztrat platnost Kontaktujte va eho poskytovatele slu eb pro novou kartu P stupov k dy PIN2 PIN2 4 a 8 slic kter se dod v s n kter mi SIM kartami se pou v pro p stup ke zvl tn m funkc m nap klad p i nastavov n maxim ln ceny hovoru Tyto funkce Ize pou t jen pokud jsou podporov ny va SIM kartou Pokud zad te nespr vn PIN2 t ikr t za sebou k d se zru a funkce nem ete pou vat dokud PIN2 neobnov te zad n m k du PUK2 Postup p i zm n PIN2 je na strana 81 Nab dka 4 6 7 PUK2 Osmi slicov PUK2 Personal Unblocking Key 2 kter se dod v s n kter mi SIM kartami je po adov n pro zm nu zablokovan ho PIN2 Pokud k d ztrat te kontaktujte va eho poskytovatele slu eb Pokud chcete znovu obnovit PIN2 postupujte n sledovn 1 Zadejte PUK2 v tla tko OK 2 Zadejte nov PIN2 dle va eho v b ru a stiskn te kontextov tla tko OK 3 Kdy se na displeji zobraz Potvr te PIN2 zadejte stejn k d znovu a stiskn te kontextov tla tko OK Pokud zad te nespr vn PUK2 desetkr t za sebou nebudete moci pou vat funkce kter vy aduj PIN2 Kontaktujte va eho poskytovatele slu eb pro novou kartu M P stupov k dy Heslo pro z kaz hovoru ty slicov heslo pro z
96. tem a asem kdy byl hovor p ijat Stisknut m kontextov ho tla tka Volby m ete e Upravit slo pokud je k dispozici a vyto it je nebo ulo it do telefonn ho seznamu e Odstranit hovor ze seznamu A Z znamy hovor Odchoz hovory Nab dka 2 3 Tato mo nost uk e posledn ch 20 vyto en ch sel Zobraz se slo a jm no pokud jsou k dispozici spolu s datem a asem kdy byl hovor p ijat Stisknut m kontextov ho tla tka Volby m ete e Odstranit slo e Upravit slo a ulo it jej do telefonn ho seznamu Doba hovoru Nab dka 2 4 Tato mo nost uk e hodnotu m i asu pro vyto en a p ijat hovory K dispozici jsou tyto m i e as posl hovoru d lka posledn ho hovoru Celkem odesl no celkov d lka v ech hovor od posledn ho vynulov n m i e Celkem p ijato celkov d lka v ech p ijat ch hovor od posledn ho vynulov n m i e Vynulovat as pou ijte pro vynulov n v ech m i hovor nejprve mus te zadat heslo telefonu viz strana 110 a potom stiskn te kontextov tla tko OK Pozn mka Skute n as kter v m bude tov n poskytovatelem slu eb se m e li it v z vislosti na nastaven ch s t na zaokrouhlov n za elem tov n a tak podobn Z znamy hovor Cena hovoru Nab dka 2 5 Tato s ov funkce umo uje zobrazit cenu hovor M te tyto mo nosti Cena pos hovoru
97. ti viz strana 79 D le it Nepou vejte p stupov k dy kter se podobaj sl m t s ov ho vol n jako nap klad 155 abyste t s ov vol n omylem nevyto ili Heslo telefonu Funkce Z mek telefonu pou v heslo telefonu k ochran telefonu p ed neopr vn n m pou it m Heslo telefonu je z v roby nastaveno na 00000000 Pro Viz zapnut vypnut funkce strana 80 z mku telefonu Nab dka 4 6 3 zm nu hesla telefonu strana 80 Nab dka 4 6 4 P stupov k dy PIN Personal Identification Number nebo li PIN 4 a 8 slic chr n va SIM kartu proti neopr vn n mu pou it V t inou se dod v se SIM kartou Pokud zad te nespr vn PIN t ikr t za sebou k d se vypne a nelze jej pou t dokud jej neobnov te zad n m k du PUK viz d le Pro Viz zapnut vypnut funkce strana 79 Kontrola PIN Nab dka 4 6 1 zm nu PIN strana 80 Nab dka 4 6 2 PUK 8 seln PUK Personal Unblocking Key je t eba zadat pro zm nu nebo obnoven PIN PUK se m e dod vat spolu se SIM kartou Pokud jste jej nedostali nebo pokud jste jej ztratili kontaktujte poskytovatele slu eb Pokud chcete znovu obnovit v PIN postupujte n sledovn 1 Zadejte PUK a stiskn te kontextov tla tko OK 2 Zadejte nov PIN dle va eho v b ru a stiskn te kontextov tla tko OK 3 Kdy se na displeji zobraz Potvr te nov PIN zadejte s
98. vody K i t n telefonu nepou vejte siln chemik lie ist c prost edky nebo siln detergenty Ot ete jej m kk m had kem lehce navlh en m ve slab m roztoku m dla ve vod MA Ochrana zdrav a bezpe nostn informace e Telefon nenat rejte Barva m e zan st pohybliv d ly telefonu a znemo nit spr vnou funkci e Pou vejte pouze dod vanou ant nu nebo ant nu schv lenou pro pou it s t mto telefonem Neschv len ant ny nebo uzp soben p slu enstv mohou po kodit telefon a poru it platn p edpisy pro r diov za zen e Pokud telefon baterie nab je ka nebo jak koliv p slu enstv nefunguj spr vn zaneste je do nejbli autorizovan opravny Servisn technici v m porad a pokud to bude nutn za d opravu Seznam pou it ch n zv Abyste mohli pln vyu t funkce va eho mobiln ho telefonu uv d me zde n kolik definic z kladn ch technick ch pojm a zkratek Aktivn kryt Mo nost p ijmout hovor pouh m otev en m krytu telefonu GPRS General Packet Radio Service Nov nehlasov slu ba kter umo uje pos lat a p ij mat informace po mobiln telefonn s ti GPRS zaru uje u ivatel m mobiln ch telefon a po ta nep etr it p ipojen k internetu Je zalo ena na glob ln m syst mu mobiln komunikace GSM mobiln ch spojen p epojov n m okruh a na slu b textov ch zpr v SMS GSM G
99. vorka nebo pero zp sob p m propojen mezi p ly a baterie kovov prou ky na baterii nap klad pokud nos te n hradn baterii v kapse nebo v ta ce Zkratov n kontakt m e po kodit baterii nebo p edm ty kter zkrat zp sobily Pou it baterie zahazujte v souladu s m stn mi p edpisy V dy recyklujte Nevhazujte baterie do ohn Ochrana zdrav a bezpe nostn informace Bezpe nost na silnic ch Bezdr tov telefon v m d v asnou schopnost komunikovat pomoc hlasu t m odkudkoliv a kdykoliv V hody mobiln ch telefon sebou ale p in ej i v znamnou zodpov dnost kterou mus ka d u ivatel dodr ovat Kdy d te auto zodpov d te p edev m za zen auta Kdy pou v te mobiln telefon za volantem auta i te se zdrav m rozumem a pamatujte na n sleduj c rady 1 Nau te se ovl dat v mobiln telefon a jeho funkce jako je rychl vyt en a opakovan vyt en Pokud jsou tyto funkce dostupn umo uj v m vyt et hovory ani byste se museli p estat v novat zen 2 Pokud vlastn te hands free sadu pou vejte ji Pokud je to mo n hands free v m je t v ce usnadn pou v n mobiln ho telefonu a zv i va bezpe nost 3 Um st te mobiln telefon tak aby byl snadno dosa iteln M li byste b t schopni obsluhovat mobiln telefon ani byste p estali o ima sledovat silnici Pokud v s
100. y dostupn s t Telefon se potom zaregistruje u vybran s t ve zvolen m p smu Funbox Menu Funbox obsahuje n kolik polo ek ur en ch pro z bavu Hry Nab dka 7 1 Na telefonu jsou k pobaven t i hry Na po adovanou hru p ejd te pomoc tla tek a a stiskn te kontextov tla tko Vybrat Dal podrobnosti o h e naleznete v n pov d na obrazovce Prohl e WAP Nab dka 7 2 V telefon je vybaven prohl e em WAP kter umo uje z va eho telefonu p stup k bezdr tov s ti a pohyb po internetu Dal podrobnosti o menu Prohl e WAP naleznete v N vodu k pou it Prohl e e WAP kter je dod v n s va m telefonem Stahov n Nab dka 7 3 Pomoc Prohl e e WAP si m ete z r zn ch zdroj stahovat MIDlety Java aplikace pro mobiln telefony a ukl dat je ve va em telefonu Seznam ulo en ch MDllet pak uvid te na obrazovce Hry a v ce Pozn mka Dostupnost slu eb Java z vis na va em poskytovateli slu eb Hry a v ce V tomto menu m ete spustit MIDlet a p ej t i na r zn mo nosti menu Podrobnosti o tom jak Ize pomoc prohl e e WAP st hnout MIDlety naleznete v N vodu k pou it Prohl e e WAP kter je dod v n s va m telefonem M Funbox Spu t n MIDletu Pokud chcete spustit MIDlet postupujte n sledovn 1 Na obrazovce Stahov n si zvolte mo nost Hry a v ce 2 P ejd te na po
101. y m n 1 Zadejte sou asn sm nn kurs va zdrojov m ny a stiskn te kontextov tla tko OK Desetinnou te ku m ete vlo it stisknut m tla tka 2 Zadejte mno stv kter chcete p ev st a stiskn te kontextov tla tko OK Zobraz se mno stv v choz m ny a mno stv sm n n m ny 3 Pokud chcete P evodn k m n opustit stiskn te kontextov tla tko Ukon it S ov slu by Tyto funkce menu poskytuje provozovatel va s t Dostupnost t chto funkc zjist te u va eho poskytovatele slu eb u kter ho si tak m ete tyto slu by objednat P esm rov n hovoru Nab dka 6 1 Tato s ov slu ba umo uje p esm rovat p choz hovory na zadan slo P klad Slu ebn hovory m ete po dobu va dovolen p esm rovat na kolegu P esm rov n hovoru lze nastavit n sleduj c mi zp soby P esm rovat v dy v echny hovory jsou p esm rov ny Obsazeno hovory jsou p esm rov ny pokud m te pr v jin hovor dn odpov hovory jsou p esm rov ny pokud hovor nep ijmete Mimo dosah hovory jsou p esm rov ny pokud jste mimo oblast pokrytou va m poskytovatelem slu eb Zru it v e zru v echna nastaven p esm rov n hovor P esm rov n m ete nastavit zvl pro ka d z t chto typ hovor e Pouze hlasov hovory e Pouze datov hovory P klad Pokud pr v vol
102. z vislosti na n rodn ch referen n ch m en ch a na p smu s t M Ochrana zdrav a bezpe nostn informace SAR testy se prov d j ve standardn ch poloh ch ve kter ch telefon vys l ve v ech testovan ch frekven n ch p smech v nejv t m dovolen m v konu A koliv se SAR ur uje p i nejvy povolen rovni v konu skute n rove SAR p i provozu telefonu m e b t zna n pod maxim ln hodnotou To je d no t m e telefon je navr en tak aby mohl pracovat na n kolika rovn ch v konu a v dy pou v pouze takovou rove kter je nezbytn nutn pro dosa en s t Obecn plat e m jste bl e z kladnov stanici s t t m je v stupn v kon telefonu ni D ve ne je nov model telefonu uveden na trh tak mus prok zat e vyhovuje Evropsk m p edpis m R amp TTE Tyto p edpisy obsahuj jako jeden ze z kladn ch po adavk ochranu zdrav a bezpe nost u ivatele e ostatn ch osob Ochrana zdrav a bezpe nostn informace Bezpe nostn opat en p i pou it bateri V telefon je nap jen akumul torovou Li iontovou standardn bateri Nikdy nepou vejte nab je ku nebo baterii kter jsou n jak po kozen Baterii pou vejte jen za stanoven m elem Pokud pou v te telefon pobl z kladnov stanice pohotovostn doba jsou tak v znamn ovlivn ny silou sign lu v mobiln s ti a parametry nastaven
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Belkin N1 User's Manual EFOY 600-2200 Bedienungs Oster CKSTPM5450 Instruction Manual MANUEL D`UTILISATION 2008 User Manual KB-2100T - 白山工業株式会社 Sun Blade 100 Service Manual Time TRONIX Desktop - RaviRaj Technologies 足利市水処理センター等下水道施設維持管理業務 委託仕様書 平成 23 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file