Home

Samsung S22E450F Uživatelská přiručka

image

Contents

1. Pokud je sign l kter je sou st standardn ch re im sign l p en en z po ta e bude nastaven obrazovky provedeno automaticky Pokud sign l z po ta e nebude pou vat standardn re im m e se zobrazovat pr zdn obrazovka a indik tor nap jen bude sv tit V takov m p pad zm te nastaven podle n sleduj c tabulky s p ihl dnut m k u ivatelsk p ru ce grafick karty 10 Specifikace 111 v Specifikace S22E450F S22E650D S23E650D S23E650K S24E450F S24E650PL S24E650XL S27E650D S27E650X Horizont ln Vertik ln Hodinov Synchroniza n Rozli en frekvence frekvence frekvence polarita kHz Hz MHz H V IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 f VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 sj VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 VE
2. Pomoc kabelu DP propojte konektor DP IN na zadn stran v robku a konektor DP v po ta i 2 Chcete li zm nit vstupn zdroj v robku na re im DisplayPort stiskn te C CS P ipojen sluch tek nebo reproduktor S23E650K S24E650XL S24E650PL S24E650MW S24E650XW S27E650X I P ipojte v echny ostatn kabely a teprve potom p ipojte nap jec kabel Ujist te se e nejprve p ipoj te zdrojov za zen a teprve potom nap jec kabel P ipojte v stupn zvukov za zen nap sluch tka nebo reproduktory k portu I OUT na v robku 4 Plat pouze pro modely kter maj reproduktory T 2 P ipojte vstupn zvukov za zen nap po ta k portu IN na v robku K Plat pouze pro modely kter maj reproduktory 2 P ipojen a pou v n vstupn ch za zen 48 P ipojen a pou v n vstupn ch za zen 2 2 2 P ipojen nap jen Z e Dostupn konektory a kabely se mohou u r zn ch v robk li it z e Vzhled se m e li it v z vislosti na v robku e V robek m ete za t pou vat po zapojen nap jec ho kabelu do elektrick z suvky a do konektoru POWER IN v robku POWER IN 4 V stupn nap t se p epne automaticky P ipojen a pou v n vstupn ch za zen P ipojen USB A Plat pouze pro modely se stojanem kter maj konektory USB
3. Panel Velikost T da 23 23 0 palce 58 4 cm Oblast 509 184 mm V x 286 416 mm zobrazen Rozte bod 0 2652 mm V x 0 2652 mm Nap jen Tento v robek podporuje nap jen 100 V 240 V Zkontrolujte t tek na zadn stran v robku standardn nap t se m e v r zn ch zem ch li it Rozm ry Bez stojanu 542 9 x 321 4 x 55 3 mm 3 69 kg PM Se stojanem S USB hmotnost Min 542 9 x 349 7 x 224 0 mm 5 37 kg Max 542 9 x 479 7 x 224 0 mm 5 37 kg Bez USB Min 542 9 x 344 7 x 224 0 mm 5 37 kg Max 542 9 x 474 7 x 224 0 mm 5 37 kg Mont n desti ka VESA 100 0 mm x 100 0 mm pro pou it se zvl tn m mont n m p slu enstv m ramenem Teplota 10 C 40 C 50 F 104 F Vlhkost 10 80 bez kondenzace daje t kaj c se Provozn prost ed Skladov n A Plug and Play Teplota 20 C 45 C 4 F 113 F Vlhkost 5 95 bez kondenzace Tento monitor Ize instalovat a pou vat se v emi syst my kompatibiln mi s funkc Plug 8 Play Tato funkce pro oboustrannou komunikaci mezi monitorem a po ta ov m syst mem slou k optimalizaci nastaven monitoru Instalace monitoru prob h automaticky Instala n nastaven Ize v p pad pot eby zvolit manu ln A Po et bod panelu v pixelech Z d vodu technick ho postupu v roby tohoto v robku m e b t u tohoto panelu LCD p ibli n 1 pixel z
4. od e Pokyny k pou it naleznete v p ru ce dod van se z mkem e Z mky proti kr de i je mo n zakoupit u prodejc elektroniky nebo v po etn techniky P ipojen a pou v n vstupn ch za zen 2 1 P ed p ipojen m 2 1 1 Kontroln opat en p ed p ipojen m e P ed p ipojen m vstupn ho za zen si p e t te p ru ku dod vanou se za zen m Po et port a jejich um st n na vstupn m za zen se m e u r zn ch za zen li it e Nap jec kabel p ipojte a po zapojen v ech ostatn ch kabel Zapojen nap jec ho kabelu b hem p ipojov n za zen m e zp sobit po kozen v robku e Zjist te si typy port na zadn stran v robku kter chcete p ipojit P ipojen a pou v n vstupn ch za zen 2 2 P ipojen a pou v n po ta e 2 2 1 P ipojen k po ta i e Pou ijte p ipojen vhodn pro v po ta A e Dostupn konektory a kabely se mohou u r zn ch v robk li it Vzhled se m e li it v z vislosti na v robku P ipojen pomoc kabelu D SUB analogov typ A P ipojte v echny ostatn kabely a teprve potom p ipojte nap jec kabel Ujist te se e nejprve p ipoj te zdrojov za zen a teprve potom nap jec kabel i Pomoc kabelu D Sub propojte konektor RGB IN na zadn stran v robku a konektor RGB v po ta i V
5. Barva a vzhled se mohou li it podle v robku Specifikace mohou b t zm n ny bez p edchoz ho upozorn n za elem zlep en v konu v robku BN46 00480A 05 Obsah P ED POU IT M V ROBKU P PRAVA 8 8 9 10 10 11 11 12 13 15 20 21 21 23 23 25 2 29 31 32 33 34 35 36 37 Copyright Ikony pou it v t to p ru ce i t n Zabezpe en prostoru instalace Bezpe nostn opat en pro skladov n Bezpe nostn opat en Znaky Elekt ina a bezpe nost Instalace Provoz Spr vn pozice p i pou v n v robku Kontrola p slu enstv Kontrola p slu enstv sti P edn tla tka S22E450F S24E450F P edn tla tka S24E650PL S24E650XL S24E650XW S27E650X P edn tla tka S22E650D S23E650D S24E650DW S27E650D P edn tla tka S23E650K S24E650MW Opa n strana S23E650K Opa n strana S24E650MW Opa n strana S22E450F S24E450F Opa n strana S22E650D S23E650D S24E650DW S27E650D Opa n strana S24E650XL S24E650XW S27E650X Opa n strana S24E650PL Pohled z prav strany Obsah P IPOJEN A POU V N VSTUPN CH ZA ZEN NASTAVEN OBRAZOVKY 38 38 39 40 41 43 55 55 56 56 57 sa 58 58 59 59 60 60 62 62 Instalace P ipevn n stojanu Nastaven sklonu a v ky v robku Ot en monitoru Instal
6. Contrast e Tato nab dka nen k dispozici pokud je funkce MA G1eUpscale v re imu Mode1 nebo Mode2 Tato nab dka nen k dispozici pokud je aktivov na funkce Game Mode e Funkce dostupn v monitoru se mohou li it v z vislosti na modelu Viz konkr tn v robek 3 3 1 Konfigurace hodnoty Sharpness Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky 2 Stiskn te A W pokud chcete p ej t na PICTURE a stiskn te 3 cs na v robku 3 Stiskn te A V pokud chcete p ej t na Sharpness a stiskn te C3 C na v robku Objev se n sleduj c obrazovka Adjust the sharpness 100 of the picture Values closer to 100 mean a Contrast o 75 sharper image i Adjust the sharpness 100 of the picture Values closer to 100 mean a Contrast 75 sharper image m Brightness Brightness Sharpness 0 Eye Saver Mode Off Sharpness 0 Eye Saver Mode off Game Mode Off Game Mode off MAGIGBright Custom HATGAnste or Custom off Dnu n CHKO 4 Nastavte Sharpness pomoc tla tka A W 5 Vybran polo ka se pou ije 3 4 Nastaven obrazovky Eye Saver Mode V tomto re imu je nastavena optim ln kvalita obrazu kter sni uje n mahu o T V Rheinland Low Blue Light Content p edstavuje certifikaci pro v
7. p Choose the size and F Choose the size and Image Size 43 aspect ratio of the Image Size 4 3 aspect ratio of the Y 16 9 picture displayed on picture displayed on Response Time PE Response Time KUL screen Screen Fit Screen Fit H Position H Position V Position V Position Coarse Coarse Fine Fine lt EK n AUTO lt EK V K AUTO Choose the size and Choose the size and 43 aspect ratio of the MA G1CUpscale aspect ratio of the picture displayed on picture displayed on v 16 9 Soroen image Size 4 3 screen Screen Fit v 16 9 Image Size Response Time H Position H Position Screen Fit V Position V Position Coarse Coarse Fine Fine lt EK V K AUTO lt EK V K AUTO 4 3 Zobraz obraz v pom ru 4 3 Vhodn pro videa a standardn vys l n 16 9 Zobraz obraz v pom ru 16 9 Screen Fit Obraz se zobrazuje v p vodn m pom ru 16 9 bez o znut Wide Obraz se zobrazuje na celou obrazovku bez ohledu na pom r stran vstupn ho zdroje S24E650DW S24E650MW S24E650xW A Zm nu velikosti obrazovky Ize prov st po spln n n sleduj c ch podm nek Za zen s digit ln m v stupem je p ipojeno pomoc kabelu DVI HDMI DP e Vstupn sign l je 480p 576p 720p nebo 1080p a monitor m e zobrazovat norm ln N kter modely nepodporuj v echny uveden sign ly Tyto mo nosti Ize nastavit pouze v p pad e je extern vstu
8. 6 4 Nastaven a resetov n PC AV Mode Nastavte PC AV Mode na hodnotu AV Velikost obrazu se zv t Tato mo nost je u ite n p i sledov n film A Tato funkce nepodporuje analogov re im Dod v no pouze s iroko hl mi modely nap 16 9 nebo 16 10 Je li monitor nastaven pro rozhran DV HDM DP v sporn m re imu nebo se zobrazuje zpr va Check Signal Cable zobrazte stisknut m tla tka MENU nab dku na obrazovce OSD M ete zvolit re im PC nebo AV e Funkce dostupn v monitoru se mohou li it v z vislosti na modelu Viz konkr tn v robek 6 4 1 Konfigurace re imu PC AV Mode Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky 2 Stiskn te A V pokud chcete p ej t na SETUPARESET a stiskn te C C na v robku 3 Stiskn te A V pokud chcete p ej t na PC AV Mode a stiskn te C3 CS na v robku Objev se n sleduj c obrazovka Set to AV to enlarge Reset All the picture Smart Eco Saving Off Timer Plus PC AV Mode Key Repeat Time Acceleration Source Detection Auto EK V EK K gt O S22E650D S23E650D S24E650XL S24E650XW S24E650DW S27E650D S27E650X Select the PC AV Select the PC AV DVI mode for the DVI DVI mode for the source DisplayPort source DisplayPort DisplayPort K V
9. Pokud zapnete monitor nebo zm n te vstupn zdroj stisknut m tla tka C CS zobraz se v lev m horn m rohu obrazovky zpr va se zm n n m vstupn m zdrojem Z Tato funkce nen dostupn pro v robky kter maj pouze analogov rozhran AUTO Stisknut m tla tka AUTO se nastaven obrazovky uprav automaticky j e Zm na rozli en v nab dce Vlastnosti zobrazen aktivuje funkci Auto Adjustment Tato funkce je dostupn pouze v re imu Analog Slou k zapnut nebo vypnut obrazovky Pr vodce kl vesami Po stisknut ovl dac ho tla tka na v robku se p ed otev en m nab dky na obrazovce zobraz pr vodce kl vesami Pr vodce uv d funkce tla tek Chcete li z skat p stup k nab dce na obrazovce p i zobrazen pr vodce stiskn te znovu odpov daj c tla tko Pr vodce kl vesami se m e li it v z vislosti na funkci nebo modelu v robku Viz konkr tn v robek 1 P prava 26 P prava 1 2 3 P edn tla tka S22E650D S23E650D S24E650DW S27E650D 4 Barva a tvar vlastn ch sou st se m e li it od vzhledu na obr zku Zm na technick ch parametr za elem vylep en je vyhrazena bez p edchoz ho upozorn n Pr vodce kl vesami SOURCE h v TO Ikony Popis e Umo uje otev en nebo zav en nab dky OSD nebo n vrat na posledn nab dku e Uzam en
10. k extern mu za zen Pomoc kabelu USB propojte port monitoru a port USB po ta e K Plat pouze pro modely se stojanem kter maj konektory USB Zapojte nap jec kabel monitoru do portu POWER IN na zadn U i stran v robku P prava 1 2 8 Opa n strana S22E650D S23E650D S24E650DW S27E650D K Barva a tvar vlastn ch sou st se m e li it od vzhledu na obr zku Zm na technick ch parametr za elem vylep en je vyhrazena bez p edchoz ho upozorn n samsume samsuwe 1 i i i i h ko POWERIN DPIN DVIIN RGB IN POWERIN r co U Konektor Popis Slou k p ipojen k po ta i pomoc kabelu DP Slou k p ipojen k po ta i pomoc kabelu DVI o K Konektor DVI IN maj pouze digit ln modely kter jsou l vyhrazen pro DVI P ipojuje se k po ta i prost ednictv m kabelu D SUB Slou k p ipojen k extern mu za zen Pomoc kabelu USB propojte port monitoru a port USB po ta e K Plat pouze pro modely se stojanem kter maj konektory USB Zapojte nap jec kabel monitoru do portu POWER IN na zadn 0 g stran v robku P prava 1 2 9 Opa n strana S24E650XL S24E650XW S27E650X 4 Barva a tvar vlastn ch sou
11. nap pokud jste si nep e etli tuto u ivatelskou p ru ku e V e takov ho spr vn ho poplatku v m bude ozn mena p ed t m ne bude provedena jak koli pr ce nebo dojde k n v t v technika Ikony pou it v t to p ru ce Z N sleduj c obr zky slou pouze pro porovn n Skute nost se m e od obr zk li it Kd P ed pou it m v robku Ci t n P i i t n dbejte opatrnosti panel a vn j sti modern ch LCD monitor jsou n chyln k po kr b n P i i t n dodr ujte n sleduj c kroky 1 Vypn te monitor a po ta 2 Odpojte nap jec kabel od monitoru Dr te nap jec kabel za z str ku a nedot kejte se jej mokr ma rukama Jinak m e doj t k poran n elektrick m proudem 3 Ot ete obrazovku monitoru ist m m kk m such m had kem e Na monitor nepou vejte istic prost edky kter obsahuj povrchov aktivn inidla alkohol nebo rozpou t dla e Nest kejte vodu a sapon t p mo na v robek R 4 P i i t n vn j ch st monitoru namo te jemn such had k ve vod a d kladn vy d mejte 5 Po o i t n monitoru k n mu p ipojte nap jec kabel 6 Zapn te monitor a po ta P ed pou it m v robku Zabezpe en prostoru instalace e Vokol v robku ponechejte dostate n m sto pro venti
12. nap jec ho kabelu a n sledn k po ru nebo razu elektrick m proudem Pokud v robek vyd v nezvykl zvuk je c tit sp leninou nebo produkuje kou okam it vyt hn te nap jec kabel ze z suvky a kontaktujte centrum slu eb z kazn k m spole nosti Samsung e Mohlo by doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru Nedovolte d tem v et se na v robek nebo na n j l zt TA e M e doj t k p du monitoru a n sledn k poran n i v n mu zran n aii va eho d t te Pokud dojde k p du v robku nebo k po kozen vn j ho povrchu vypn te v robek odpojte nap jec kabel a kontaktujte centrum slu eb z kazn k m spole nosti Samsung e V opa n m p pad by mohlo doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru P ed pou it m v robku 115 P ed pou it m v robku Nepokl dejte na monitor dn t k p edm ty hra ky ani sladkosti e Pokud by se d ti pokusily dos hnout na tyto hra ky nebo su enky m e na n monitor nebo t k p edm t spadnout a zp sobit jim t k zran n B hem bou ky vypn te nap jen a odpojte nap jec kabel Mohlo by doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru e Chra te v robek p ed padaj c mi p edm ty a n razy e Mohlo by doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru Nep esunujte
13. stran v robku standardn nap t se m e v r zn ch zem ch li it Rozm ry Bez stojanu 554 8 x 359 4 x 55 1 mm 4 11 kg PM Se stojanem S USB hmotnost Min 554 8 x 387 3 x 224 0 mm 5 80 kg Max 554 8 x 517 3 x 224 0 mm 5 80 kg Bez USB Min 554 8 x 382 3 x 224 0 mm 5 80 kg Max 554 8 x 512 3 x 224 0 mm 5 80 kg Mont n desti ka VESA 100 0 mm x 100 0 mm pro pou it se zvl tn m mont n m p slu enstv m ramenem Teplota 10 C 40 C 50 F 104 F Vlhkost 10 80 bez kondenzace daje t kaj c se Provozn prost ed Skladov n A Plug and Play Teplota 20 C 45 C 4 F 113 F Vlhkost 5 95 bez kondenzace Tento monitor Ize instalovat a pou vat se v emi syst my kompatibiln mi s funkc Plug amp Play Tato funkce pro oboustrannou komunikaci mezi monitorem a po ta ov m syst mem slou k optimalizaci nastaven monitoru Instalace monitoru prob h automaticky Instala n nastaven Ize v p pad pot eby zvolit manu ln A Po et bod panelu v pixelech Z d vodu technick ho postupu v roby tohoto v robku m e b t u tohoto panelu LCD p ibli n 1 pixel z milionu jasn j nebo tmav Tato skute nost nem vliv na funkci v robku lt upozorn n A Zm na uveden ch technick ch parametr za elem vylep en je vyhrazena bez p edchoz ho 4 Tento v robek je digit ln m
14. tka O C zobraz se v lev m horn m rohu obrazovky zpr va se zm n n m vstupn m zdrojem K Tato funkce nen dostupn pro v robky kter maj pouze analogov rozhran AUTO Stisknut m tla tka AUTO se nastaven obrazovky uprav automaticky K Zm na rozli en v nab dce Vlastnosti zobrazen aktivuje funkci Auto Adjustment e Tato funkce je dostupn pouze v re imu Analog Slou k zapnut nebo vypnut obrazovky Pr vodce kl vesami Po stisknut ovl dac ho tla tka na v robku se p ed otev en m nab dky na obrazovce zobraz pr vodce kl vesami Pr vodce uv d funkce tla tek Chcete li z skat p stup k nab dce na obrazovce p i zobrazen pr vodce stiskn te znovu odpov daj c tla tko Pr vodce kl vesami se m e li it v z vislosti na funkci nebo modelu v robku Viz konkr tn v robek 1 P prava 24 P prava 1 2 2 P edn tla tka S24E650PL S24E650XL S24E650XW S27E650X Barva a tvar vlastn ch sou st se m e li it od vzhledu na obr zku Zm na technick ch parametr za elem vylep en je vyhrazena bez p edchoz ho upozorn n Pr vodce kl vesami EYE MENU SAVER SOURCE O A e w 69 amp Ikony Popis e Umo uje otev en nebo zav en nab dky OSD nebo n vrat na posledn nab dku e Uzam en ovl d n nab dky na obr
15. zdroj stisknut m tla tka D C zobraz se v lev m horn m rohu obrazovky zpr va se zm n n m vstupn m zdrojem K Tato funkce nen dostupn pro v robky kter maj pouze analogov rozhran AUTO Stisknut m tla tka AUTO se nastaven obrazovky uprav automaticky j e Zm na rozli en v nab dce Vlastnosti zobrazen aktivuje funkci Auto Adjustment Tato funkce je dostupn pouze v re imu Analog Slou k zapnut nebo vypnut obrazovky Pr vodce kl vesami Po stisknut ovl dac ho tla tka na v robku se p ed otev en m nab dky na obrazovce zobraz pr vodce kl vesami Pr vodce uv d funkce tla tek Chcete li z skat p stup k nab dce na obrazovce p i zobrazen pr vodce stiskn te znovu odpov daj c tla tko Pr vodce kl vesami se m e li it v z vislosti na funkci nebo modelu v robku Viz konkr tn v robek 1 P prava 28 P prava 1 2 4 P edn tla tka S23E650K S24E650MW Z Barva a tvar vlastn ch sou st se m e li it od vzhledu na obr zku Zm na technick ch parametr za elem vylep en je vyhrazena bez p edchoz ho upozorn n Pr vodce kl vesami EYE MENU SAVER SOURCE O A e w 69 amp Ikony Popis e Umo uje otev en nebo zav en nab dky OSD nebo n vrat na posledn nab dku e Uzam en ovl d n nab dky na
16. 4 Zb vaj c kroky instalace softwaru prove te podle pokyn zobrazen ch na obrazovce j gt Pokud po instalaci neprovedete restartov n po ta e software nemus pracovat spr vn V z vislosti na opera n m syst mu po ta e a na specifikac ch v robku se nemus zobrazit ikona MultiScreen Jestli e se nezobraz ikona z stupce stiskn te tla tko F5 Omezen a probl my s instalac software MultiScreen Instalaci softwaru MultiSoreen m e ovlivnit grafick karta z kladn deska po ta e a s ov prost ed Syst mov po adavky OS e Windows M 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista 32 bit e Windows 7 32 bit e Windows 8 32 bit I Pro software MultiScreen se doporu uje opera n syst m Windows 2000 nebo nov j Instalace softwaru Hardware e Minim ln 32 MB pam ti e Minim ln 60MB voln ho m sta na pevn m disku 8 1 2 Odebr n softwaru Klikn te na tla tko Start vyberte mo nost Nastaven Ovl dac panely a pot dvakr t klikn te na mo nost P idat nebo odebrat programy Ze seznamu program vyberte mo nost MultiSoreen a klikn te na tla tko P idat nebo odebrat 9 1 PW 7 Pr vodce odstra ov n m pot Po adavky p ed kontaktov n m z kaznick ho st ediska spole nosti Samsung 9 1 1 Ov en funkce v robku A P edt m
17. MAGI Upscale EK V n AUTO EK V n AUTO 4 Stisknut m tla tka A W vyberte po adovanou mo nost a stiskn te tla tko G cS1 5 Vybran polo ka se pou ije 3 5 Nastaven obrazovky Game Mode Konfigurujte nastaven obrazovky produktu pro hern re im Funkci pou ijte pokud hrajete hry na po ta i nebo je li p ipojena hern konzola jako nap klad PlayStation nebo XboxTM A Tato nab dka nen k dispozici pokud je aktivov na funkce Eye Saver Mode nebo Smart Eco Saving e Funkce dostupn v monitoru se mohou li it v z vislosti na modelu Viz konkr tn v robek 3 5 1 Konfigurace funkce Game Mode Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky 2 Stiskn te A V pokud chcete p ej t na PICTURE a stiskn te C C na v robku 3 Stiskn te A V pokud chcete p ej t na Game Mode a stiskn te C CS na v robku Objev se n sleduj c obrazovka Optimizes image Optimizes image Brightness settings for playing Brightness settings for playing games games Contrast Contrast Sharpness Sharpness Eye Saver Mode Eye Saver Mode Game Mode Game Mode KONEBnon UKOEBrm SAMSUNG Always On SAMSUNG MAGICUpscale MAGICAngle EK a A AUTO lt EK V K AUTO AE 4 Stisknut m tla tka A W vyberte
18. V pokud chcete p ej t na Gamma a stiskn te C CS na v robku Objev se n sleduj c obrazovka Adjust the middle level of luminance Green Blue Color Tone Y Mode1 Gamma Mode2 Mode3 JK v JK K O 4 Stisknut m tla tka A W vyberte po adovanou mo nost a stiskn te tla tko 0 0 5 Vybran polo ka se pou ije 4 Konfigurace odst nu 5 1 Zm na velikosti a polohy obrazovky K dispozici je podrobn popis v ech funkc Pokud jde o podrobnosti viz v produkt Language Nastavuje jazyk nab dky K e Nastaven jazyka m vliv pouze na jazyk nab dky na obrazovce e Nem vliv na fungov n aplikac v po ta i 5 1 1 Zm na Language Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky 2 Pomoc tla tek A W p ejd te na polo ku MENU SETTINGS a na monitoru stiskn te tla tko C C 3 Stiskn te A W pokud chcete p ej t na Language a stiskn te C CS na v robku Objev se n sleduj c obrazovka Set the menu Language Deutsch language Menu H Position w English Menu V Position Espa ol Display Time Fran ais Italiano Transparency v 4 Pomoc tla tek A W p ejd te na po adovan jazyk a stiskn te tla tko C cS 5 Vybran polo ka se pou ije 5 Zm na ve
19. Za zen USB nap my kl vesnici pam Memory Stick nebo extern pevn disk HDD Ize pou vat po p ipojen p mo k portu e amp monitoru Nen nutn za zen p ipojovat k po ta i Extern velkokapacitn pevn disk vy aduje extern nap jen bezpodm ne n jej p ipojte ke zdroji nap jen Port USB gt Jmonitoru podporuje rozhran High Speed Certified USB 2 0 Vysok rychlost Pln rychlost N zk rychlost P enosov rychlost 480 Mb s 12 Mb s 1 5 Mb s Spot eba energie pl pol AB p 9 max ka d port max ka d port max ka d port 7 Pomoc kabelu USB propojte port m monitoru a port USB po ta e A Chcete li pou vat port e amp je nutn p ipojit port UP port pro odes l n dat k po ta i Pro propojen portu USB po ta e a portu m monitoru je nutn pou t kabel USB dodan s t mto monitorem 2 P ipojen a pou v n vstupn ch za zen E P ipojen a pou v n vstupn ch za zen 2 Pomoc kabelu USB zapojte za zen USB do konektoru g na monitoru 3 Postupy pou v n jsou stejn jako postupy pro pou v n p ipojen extern ho za zen k po ta i Lze p ipojit a pou vat kl vesnici a my Lze p ehr t soubor z medi ln ho za zen P klady medi ln ch za zen
20. c obrazovky nab dky 2 Stiskn te A V pokud chcete p ej t na PICTURE a stiskn te C CS na v robku 3 Stiskn te A V pokud chcete p ej t na Fine a stiskn te C CS na v robku Objev se n sleduj c obrazovka Fine tune the Image Size Wide screen to get a vivid Response Time Faster picture H Position 50 V Position 50 Coarse Fine C 4 gt AUTO Fine tune the Image Size screen to get a vivid picture Response Time H Position V Position Coarse Fine EK V EK K gt Oo SAMSUNG Fine tune the MAGI Upscale Serpen to get a vivid Image Size picture H Position V Position Coarse Fine C Y 4 AUTO 4 Nastavte Fine pomoc tla tka A W 5 Vybran polo ka se pou ije 3 Nastaven obrazovky Fg 4 1 Konfigurace odst nu K dispozici je podrobn popis v ech funkc Pokud jde o podrobnosti viz v produkt Nastavte odst n obrazovky Tato nab dka nen k dispozici pokud je funkce MagicBright v re imu Cinema nebo Dynamic Contrast Tato nab dka nen k dispozici pokud je aktivov na funkce Game Mode nebo Eye Saver Mode Red Umo uje nastavit hodnotu erven barvy v obraze Rozsah 0 100 Vy hodnota zv intenzitu barvy 4 1 1 Konfigurace hodnoty Red Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te
21. jsou gt vyhrazen pro DVI P ipojuje se k po ta i prost ednictv m kabelu D SUB OUT P ipojuje se do v stupn ho zvukov ho za zen nap sluch tek K Plat pouze pro modely kter maj reproduktory P ipojte vstupn zdroj zvuku pomoc zvukov ho kabelu K Plat pouze pro modely kter maj reproduktory Slou k p ipojen k extern mu za zen u Pomoc kabelu USB propojte port monitoru a port USB po ta e K Plat pouze pro modely se stojanem kter maj konektory USB Zapojte nap jec kabel monitoru do portu POWER IN na zadn stran v robku P prava 1 2 7 Opa n strana S22E450F S24E450F K Barva a tvar vlastn ch sou st se m e li it od vzhledu na obr zku Zm na technick ch parametr za elem vylep en je vyhrazena bez p edchoz ho upozorn n samsume samsuwe HDMI IN H i i i rsa HDMI IN DVI IN RGB IN POWER IN o cmo U ra Konektor Popis Umo uje p ipojen ke zdrojov mu za zen pomoc kabelu HDMI Slou k p ipojen k po ta i pomoc kabelu DVI o o K Konektor DVI IN maj pouze digit ln modely kter jsou l vyhrazen pro DVI P ipojuje se k po ta i prost ednictv m kabelu D SUB Slou k p ipojen
22. k m spole nosti Samsung M e doj t k poru e monitoru razu elektrick m proudem nebo k po ru Nepokl dejte na v robek p edm ty obsahuj c tekutinu v zy n doby l hve atd nebo kovov p edm ty e Pokud se do v robku dostane voda nebo jak koli ciz l tka vypn te nap jen v robku vyt hn te nap jec kabel a kontaktujte kontaktujte centrum slu eb z kazn k m spole nosti Samsung e M e doj t k poru e monitoru razu elektrick m proudem nebo k po ru Pokud se na obrazovce bude del dobu zobrazovat statick obraz m e doj t k vyp len obrazu nebo vzniku vadn ch bod e Pokud nehodl te monitor po del dobu pou vat aktivujte sporn re im nebo spo i obrazovky s pohybliv m obrazem Pokud nebudete v robek po del dobu pou vat dovolen atd vyt hn te nap jec kabel z elektrick z suvky e V opa n m p pad m e doj t k po ru kter je zp soben nahromad n m prachem p eh t m elektrick m okem nebo prob jen m elektrick ho proudu Dodr ujte doporu en rozli en a frekvenci v robku e V opa n m p pad m e doj t ke zhor en zraku Nap jec adapt ry stejnosm rn ho proudu nenech vejte u sebe e V opa n m p pad m e doj t k po ru P ed pou it m stejnosm rn ho nap jec ho adapt ru z n j odstra te plastov s ek e V opa n m p pad m e doj t k po
23. kter je v dosahu d t D ti by se mohly udusit P ed pou it m v robku 13 P ed pou it m v robku LL d dd d A Varov n DE sm Neinstalujte za zen na nestabiln nebo vibruj c povrch nestabiln police ikm povrch atd e M e doj t k p du a po kozen monitoru a n sledn mu zran n osob e Pou v n monitoru v oblasti se zv enou m rou vibrac m e zp sobit jeho po kozen nebo po r Monitor neinstalujte ve vozidle nebo na m stech vystaven ch prachu vlhkosti kapky vody atd oleji nebo kou i e Mohlo by doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru Nevystavujte monitor p m mu p soben slune n ho sv tla tepla nebo hork ch p edm tu nap topen e V opa n m p pad m e doj t ke sn en ivotnosti monitoru nebo po ru Neinstalujte v robek v dosahu d t e M e doj t k p du monitoru a ke zran n d t Jedl tuk nap s jov olej m e zp sobit po kozen nebo deformaci v robku Zajist te aby nedo lo ke zne i t n produktu tukem 9 Produkt neinstalujte ani nepou vejte v kuchyni nebo v bl zkosti spor ku P i p en en monitoru dbejte aby v m neupadl e V opa n m p pad m e doj t k jeho po kozen nebo
24. ovl d n nab dky na obrazovce Umo uje zachovat aktu ln nastaven nebo zablokovat ovl d n nab dky OSD a znemo nit tak necht n zm ny nastaven Aktivace Ovl d n nab dky na obrazovce OSD uzamknete stisknut m tla tka MENU na 10 sekund Deaktivace Uzam en ovl d n nab dky na obrazovce MENU OSD odemknete stisknut m tla tka MENU na 10 sekund 4 Je li ovl d n nab dky na obrazovce uzam en e Ize nastavit hodnoty Brightness a Contrast K dispozici je funkce Eye Saver Mode Lze zobrazit nab dku INFORMATION e Funkci Eye Saver Mode lze pou t stisknut m tla tka A l Funkce Eye Saver Mode je k dispozici kdy je ovl d n nab dky OSD uzam eno Stisknut m 4 aktivujte nebo deaktivujte re im Eye Saver Mode Je li k dispozici funkce Eye Saver Mode nejsou k dispozici n sleduj c polo ky z PICTURE gt Brightness Game Mode MaGicBright e COLOR e SETUP amp RESET Smart Eco Saving a y Umo uje p esun do horn i doln nab dky nebo nastaven hodnoty pro ur itou mo nost nab dky OSD 1 P prava P prava Ikony Popis Pomoc tohoto tla tka ovl dejte jas kontrast a ostrost obrazovky Potvrzen v b ru v nab dce V p pad e nen zobrazena nab dka OSD stisknut m tla tka C CS dojde ke zm n vstupn ho zdroje Analog DVI DisplayPort Pokud zapnete monitor nebo zm n te vstupn
25. p ehr va MP3 digit ln kamera atd Lze spou t t p esunovat kop rovat nebo mazat soubory v pam ov m za zen P klady pam ov ch za zen extern pam pam ov karta tec za zen p ehr va MP3 s pevn m diskem atd Lze pou vat dal za zen USB kter lze p ipojit k po ta i Pokud p ipojujete za zen k portu 2 monitoru p ipojte za zen pomoc odpov daj c ho kabelu Chcete li zakoupit kabel nebo extern za zen obra te se na servisn st edisko p slu n ho v robku Spole nost Samsung nen zodpov dn za probl my nebo po kozen extern ch za zen zp soben pou it m nevhodn ho kabelu pro p ipojen N kter v robky nepodporuj standard USB m e proto doj t k nespr vn funkci za zen Pokud za zen nefunguje spr vn ani po p ipojen k po ta i obra te se na servisn st edisko za zen nebo po ta e P ipojen a pou v n vstupn ch za zen Zm na nastaven zvuku v syst mu Windows S23E650K S24E650XL S24E650PL S24E650MW S24E650XW S27E650X Ovl dac panely gt Zvuk Reproduktory Nastaven reproduktor a Remote Densop Cormecbon ws Microsoft Word 2010 M Aaa yos comper s settings gt Wawelexs Display Manager WV haion Center ER Microsoft Otfice Excel 2007 B ropy s Berocker Dive Lecrypbon R B creis manager e Delat Proy arm d Dev
26. vyberte po adovanou mo nost a stiskn te tla tko 0 0 5 Vybran polo ka se pou ije 6 Nastaven a resetov n EVE 6 2 Nastaven a resetov n Smart Eco Saving Funkce Smart Eco Saving umo uje sn it spot ebu energie zen m p vodu elektrick ho proudu kter vyu v panel monitoru A Tato nab dka nen k dispozici pokud je aktivov na funkce Eye Saver Mode Je li aktivov na funkce Smart Eco Saving automaticky se vypne re im Game Mode e Funkce dostupn v monitoru se mohou li it v z vislosti na modelu Viz konkr tn v robek 6 2 1 Konfigurace hodnoty Smart Eco Saving Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky 2 Stiskn te A V pokud chcete p ej t na SETUPARESET a stiskn te C CS na v robku 3 Pomoc tla tek A W p ejd te na polo ku Smart Eco Saving a na monitoru stiskn te tla tko D Objev se n sleduj c obrazovka Adjust the power Reset All SO consumption of the product to save Smart Eco Saving energy automatically Off Timer Plus PC AV Mode Key Repeat Time Acceleration Source Detection Auto lt EK La AUTO e Off Deaktivuje funkci Smart Eco Saving On Spot eba energie automaticky klesne o 10 oproti aktu ln mu nastaven M ra sn en spot eby ener
27. 1 1 Kontrola p slu enstv A Pokud chyb n kter sou st kontaktujte prodejte u kter ho jste monitor zakoupili e Vzhled sou st se m e li it od vzhledu na uveden ch obr zc ch Sou sti gt P ru ka pro rychlou instalaci U ivatelsk p ru ka voliteln Kabel DVI voliteln Kabel DP voliteln r Z ru n list V n kter ch zem ch nen k dispozici Nap jec kabel Kabel HDMI voliteln Stereo kabel voliteln gt Bezpe nostn pokyny a standardy voliteln Kabel D SUB voliteln Kabel HDMI DVI voliteln B Kabel USB voliteln 1 P prava 21 P prava Podstavec stojanu Plat pouze pro modely se stojanem kter maj konektory voliteln USB Podstavec stojanu voliteln A Dod van sou sti se mohou li it podle oblasti Konektor stojanu voliteln P prava 1 2 sti 1 2 1 P edn tla tka S22E450F S24E450F K Barva a tvar vlastn ch sou st se m e li it od vzhledu na obr zku Zm na technick ch parametr za elem vylep en je vyhrazena bez p edchoz ho upozorn n Pr vodce kl vesami EYE MENU SAVER SOURCE O a e JN Avro CO Ikony Popis e Umo uje otev en nebo zav en nab dky OSD nebo n vrat na posledn nab dku e Uzam en ovl
28. 65 Z Zelen 74
29. If the model you purchased is no longer available Samsung replace it with the current equivalent model P loha Terminologie OSD zobrazen na obrazovce Pomoc zobrazen na obrazovce OSD m ete konfigurovat nastaven na obrazovce a p izp sobit kvalitu obrazu podle pot eby Pomoc nab dek na obrazovce m ete m nit jas barevn odst n velikost obrazovky a mnoho dal ch nastaven Gamma Pomoc nab dky Gamma se nastavuj stupn ed kter na obrazovce zn zor uje st edn t ny Nastaven jasu vyjasn celou obrazovku ale nastaven Gamma vyjasn pouze st edn rove jasu Stupn ed Stupnice uv d hodnoty barevn intenzity kter zobrazuj zm ny barvy od tmav ch po sv tlej oblasti na obrazovce Zm ny jasu obrazovky jsou vyj d eny variacemi ern a b l a stupn edi vypl uj st edn oblasti mezi ernou a b lou P i zm n stup ed prost ednictv m nastaven Gamma se zm n rove st edn ho jasu na obrazovce Rychlost sn m n Rychlost sn m n neboli rychlost obnoven ud v frekvenci obnoven obrazovky Data obrazovky se p en ej p i obnoven pro zobrazen obrazu a koli obnoven je pro pouh oko neviditeln Po et proces obnoven obrazovky se naz v rychlost sn m n a m se v Hz Rychlost sn m n 60 Hz znamen e se obrazovka obnov 60kr t za sekundu Rychlost sn m n obrazovky z vis n
30. K lt K auo EK V K K O 6 Nastaven a resetov n S22E450F S24E450F PC AV Mode PC AV Mode Select the PC AV Select the PC AV mode for the DVI mode for the HDMI source source lt V B AUTO lt E V K AUTO S23E650K PC AV Mode Select the PC AV mode for the HDMI source lt EK V K 1 AUTO S24E650MW PC AV Mode Select the PC AV mode for the DVI source lt EK V K A AUTO S24E650PL PC AV Mode PC AV Mode Select the PC AV Select the PC AV mode for the HDMI HDMI mode for the source DisplayPort source DisplayPort lt EK V K AUTO lt EK V K A AUTO Stisknut m tla tka A W vyberte po adovanou mo nost a stiskn te tla tko C3 CS Vybran polo ka se pou ije 6 Nastaven a resetov n EN 6 5 Nastaven a resetov n Key Repeat Time Umo uje dit frekvenci odezvy tla tka pokud je toto tla tko stisknuto K Funkce dostupn v monitoru se mohou li it v z vislosti na modelu Viz konkr tn v robek 6 5 1 Konfigurace funkce Key Repeat Time Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky 2 Stiskn te A V pokud chcete p ej t na SETUP amp RESET a stiskn te C CS na v robku 3 Stiskn te A W pokud chcete p ej t na Key Repeat Time a stiskn te C CS na v rob
31. Saver Mode e Funkce dostupn v monitoru se mohou li it v z vislosti na modelu Viz konkr tn v robek 3 1 1 Nastaven mo nosti Brightness Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky 2 Stiskn te A V pokud chcete p ej t na PICTURE a stiskn te O C na v robku 3 Stiskn te A V pokud chcete p ej t na Brightness a stiskn te C C na v robku Objev se n sleduj c obrazovka Brightness 100 Contrast 75 Sharpness 60 Eye Saver Mode off Game Mode of 1AGI Bright Custom 1AG1GUpscale of M K V EK lt E gt Oo Adjust the brightness level Values closer to 100 mean a brighter screen 4 Nastavte Brightness pomoc tla tka A V 5 Vybran polo ka se pou ije Adjust the brightness Sa 100 level Values closer to 100 mean a Contrast 75 brighter screen i Brightness Sharpness 60 Eye Saver Mode Off Game Mode off MAGI GBright Custom HATGAnste or i EK V EK K gt Oo 3 2 Nastaven obrazovky Contrast Nastaven kontrastu mezi objekty a pozad m Rozsah 0 100 m vy bude hodnota kontrastu t m budou objekty na obrazovce z eteln j Contrast Tato nab dka nen k dispozici pokud je funkce MAGICPright v re imu Cinema nebo Dynamic Tato nab dka nen k
32. d n nab dky na obrazovce Umo uje zachovat aktu ln nastaven nebo zablokovat ovl d n nab dky OSD a znemo nit tak necht n zm ny nastaven Aktivace Ovl d n nab dky na obrazovce OSD uzamknete stisknut m tla tka MENU na 10 sekund Deaktivace Uzam en ovl d n nab dky na obrazovce MENU OSD odemknete stisknut m tla tka MENU na 10 sekund K Je li ovl d n nab dky na obrazovce uzam en e Ize nastavit hodnoty Brightness a Contrast K dispozici je funkce Eye Saver Mode Lze zobrazit nab dku INFORMATION e Funkci Eye Saver Mode lze pou t stisknut m tla tka A l Funkce Eye Saver Mode je k dispozici kdy je ovl d n nab dky OSD uzam eno Stisknut m 4 aktivujte nebo deaktivujte re im Eye Saver Mode Je li k dispozici funkce Eye Saver Mode nejsou k dispozici n sleduj c polo ky z e PICTURE gt Brightness Game Mode MAG1cPright fagicAngle e COLOR e o SETUP8RESET Smart Eco Saving 1 P prava 23 P prava Ikony Popis A Y Umo uje p esun do horn i doln nab dky nebo nastaven hodnoty pro ur itou mo nost nab dky OSD Pomoc tohoto tla tka ovl dejte jas kontrast a ostrost obrazovky Potvrzen v b ru v nab dce V p pad e nen zobrazena nab dka OSD stisknut m tla tka C CS dojde ke zm n vstupn ho zdroje Analog DV HDMI Pokud zapnete monitor nebo zm n te vstupn zdroj stisknut m tla
33. dispozici pokud je aktivov na funkce Game Mode e Funkce dostupn v monitoru se mohou li it v z vislosti na modelu Viz konkr tn v robek 3 2 1 Konfigurace hodnoty Contrast 1 Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky 2 Stiskn te A W pokud chcete p ej t na PICTURE a stiskn te 3 3 na v robku 3 Stiskn te A V pokud chcete p ej t na Contrast a stiskn te 3 cS na v robku Objev se n sleduj c obrazovka Brightness 100 Contrast n 75 0 Eye Saver Mode Off Sharpness Game Mode of MAGI GBright Custom SAMSUNG MAGICUpscale Adjust the contrast level Values closer to 100 mean a bigger light dark contrast AUTO 4 Nastavte Contrast pomoc tla tka A W 5 Vybran polo ka se pou ije Adjust the contrast level Values closer to 100 mean a bigger light dark contrast Brightness Contrast Sharpness Eye Saver Mode Game Mode MAGIGBright Custom MAGI Angle Of KI v 4 gt AUTO 3 3 Nastaven obrazovky Sharpness Zv raz uje nebo rozmaz v obrysy objekt Rozsah 0 100 m bude hodnota vy t m budou obrysy objekt v razn j Z e Tato nab dka nen k dispozici pokud je funkce WA cBright v re imu Cinema nebo Dynamic LM MAGIC
34. funkce SAMSUNG MAGIC Angle Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky 2 Stiskn te A W pokud chcete p ej t na PICTURE a stiskn te 3 cs na v robku 3 Stiskn te A V pokud chcete p ej t na KIEAngle a stiskn te C3 Cz na v robku Objev se n sleduj c obrazovka Select an angle that Brightness best suits your viewing position Contrast Sharpness v off Eye Saver Mode Lean Back Mode 1 Game Mode Lean Back Mode 2 SV NGBright Standing Mode Side Mode v Off Tuto mo nost vyberte chcete li sledovat obraz p mo p ed monitorem e Lean Back Mode 1 Tuto mo nost vyberte chcete li sledovat obraz pon kud n e ne je um st n monitor e Lean Back Mode 2 8 Tuto mo nost vyberte chcete li sledovat obraz z m sta um st n ho n e ne u re imu Lean Back Mode 1 e Standing Mode Tuto mo nost vyberte chcete li sledovat obraz v e ne je um st n monitor 3 Nastaven obrazovky 62 Nastaven obrazovky e Side Mode Tuto mo nost vyberte chcete li sledovat obraz ze strany monitoru e Group View Tuto mo nost vyberte pro v ce ne jednoho pozorovatele kter sleduje obraz z m st a 6 e Custom Pokud vyberete mo nost Custom bude ve v choz m nastaven pou it re im Lean Ba
35. m pot w 7 Ot zka Odpov Jak Ize zm nit rozli en Syst m Windows XP Rozli en zm n te v nab dce Ovl dac panely gt Vzhled a motivy Zobrazen Nastaven Syst m Windows ME 2000 Rozli en zm n te v nab dce Ovl dac panely Zobrazen Nastaven Syst m Windows Vista Rozli en zm n te v nab dce Ovl dac panely Vzhled a p izp soben Individu ln nastaven Nastaven zobrazen Syst m Windows 7 Rozli en zm n te v nab dce Ovl dac panely Vzhled a p izp soben Zobrazen Upravit rozli en Syst m Windows 8 Rozli en zm n te v nab dce Nastaven gt Ovl dac panely Vzhled a p izp soben Zobrazen Upravit rozli en Jak Ize nastavit funkci spory Syst m Windows XP Funkci nakonfigurujete v nab dce Ovl dac panely Vzhled a motivy Zobrazen Nastaven spo i e obrazovky anebo m ete prov st konfiguraci v nastaven syst mu BIOS po ta e Syst m Windows ME 2000 Funkci nakonfigurujete v nab dce Ovl dac panely Zobrazen Nastaven spo i e obrazovky anebo m ete prov st konfiguraci v nastaven syst mu BIOS po ta e Syst m Windows Vista Funkci nakonfigurujete v nab dce Ovl dac panely Vzhled a p izp soben Individu ln nastaven Nastaven spo i e obrazovky anebo m ete prov st konfiguraci v nastaven syst
36. m zapnut monitoru po zakoupen se zobraz informa n zpr va o nastaven optim ln ho rozli en Vyberte jazyk pro monitor a zm te rozli en ve va em po ta i na optim ln hodnotu Setup Guide The optimal resolution for this monitor is as follows kkkkykk kk x Hz Use the above settings to set the resolution on your PC lt gt La gt AUTO 2 Chcete li skr t informa n zpr vu stiskn te MENU Pomoc tla tek A W p ejd te na po adovan jazyk a stiskn te tla tko C CS A e Pokud nen vybr no optim ln rozli en zpr va se zobraz a t ikr t po ur itou dobu a to i v p pad e dojde k vypnut a op tovn mu zapnut monitoru e Optim ln rozli en lze vybrat v Ovl dac ch panelech va eho po ta e 2 P ipojen a pou v n vstupn ch za zen 54 3 1 Nastaven obrazovky K dispozici je podrobn popis v ech funkc Pokud jde o podrobnosti viz v produkt Nakonfigurujte nastaven obrazovky jako je nap klad jas Brightness Nastaven celkov ho jasu obrazu Rozsah 0 100 m vy bude hodnota jasu t m bude obraz sv tlej A Contrast K Tato nab dka nen k dispozici pokud je funkce MA G1cPright nastavena na re im Dynamic Tato nab dka nen k dispozici pokud je nastavena funkce Smart Eco Saving Tato nab dka nen k dispozici pokud je aktivov na funkce Eye
37. mohou li it v z vislosti na modelu Viz konkr tn v robek 3 13 1 Nastaven hodnoty Coarse Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky 2 Stiskn te A W pokud chcete p ej t na PICTURE a stiskn te 3 CS na v robku 3 Stiskn te A V pokud chcete p ej t na Coarse a stiskn te m c na v robku Objev se n sleduj c obrazovka Adjust the screen Image Size Wide freguency Response Time Faster H Position 50 V Position 50 Coarse ml Fine EK La gt AUTO Adjust the screen Image Size frequency Response Time H Position V Position l Coarse Fine EK V EK lt E gt Oo Adjust the screen MAGIGUpscale freguency Image Size H Position V Position l Coarse u Fine La Y 4 gt AUTO G 4 Nastavte Coarse pomoc tla tka A W 5 Vybran polo ka se pou ije Nastaven obrazovky 3 14 Fine Jemn m dolad n m obrazovky z sk te iv obraz IZ gt K dispozici pouze v re imu Analog e Funkce dostupn v monitoru se mohou li it v z vislosti na modelu Viz konkr tn v robek 3 14 1 Nastaven hodnoty Fine Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj
38. mu BIOS po ta e Syst m Windows 7 Funkci nakonfigurujete v nab dce Ovl dac panely Vzhled a p izp soben Individu ln nastaven Nastaven spo i e obrazovky anebo m ete prov st konfiguraci v nastaven syst mu BIOS po ta e Syst m Windows 8 Funkci nakonfigurujete v nab dce Nastaven Ovl dac panely Vzhled a p izp soben Individu ln nastaven Nastaven spo i e obrazovky anebo m ete prov st konfiguraci v nastaven syst mu BIOS po ta e Dal instrukce t kaj c se nastaven najdete v u ivatelsk p ru ce va eho po ta e nebo grafick karty 9 Pr vodce odstra ov n m pot 101 v Specifikace 10 1 Obecn S22E450F S22E650D N zev modelu S22E450F S22E650D Panel Velikost T da 22 21 5 palce 54 6 cm Oblast 476 64 mm V x 268 11 mm S zobrazen Rozte bod 0 24825 mm V x 0 24825 mm Nap jen Tento v robek podporuje nap jen 100 V 240 V Zkontrolujte t tek na zadn stran v robku standardn nap t se m e v r zn ch zem ch li it Rozm ry Bez stojanu 504 3 x 301 9 x 55 4 mm 504 3 x 301 9 x 55 4 mm xVxH 3 26 kg 3 27 kg nmga Se stojanem S USB S USB Min 504 3 x 359 4 x 210 0 mm 4 86 kg Max 504 3 x 489 4 x 210 0 mm 4 86 kg Bez USB Min 504 3 x 325 3 x 210 0 mm 4 76 kg Max 504 3 x 425 3 x 210 0 mm 4 76 kg Min 504 3 x
39. ne se obr t te na z kaznick st edisko spole nosti Samsung ov te n sleduj c m zp sobem funkci v robku Pokud se probl m nevy e kontaktujte z kaznick st edisko spole nosti Samsung Zkontrolujte zda v robek funguje norm ln prove te test funk nosti Je li obrazovka vypnuta a indik tor nap jen blik i kdy je monitor spr vn p ipojen k po ta i prove te test automatick diagnostiky Vypn te po ta a v robek Odpojte kabel od monitoru Zapnut v robku A G ND Pokud monitor funguje norm ln zobraz se zpr va Check Signal Cable V Pokud se st le zobrazuje pr zdn obrazovka zkontrolujte po ta grafickou kartu a kabel 9 1 2 Kontrola rozli en a frekvence U re imu kter p ekro podporovan rozli en viz 10 8 Tabulka Standardn re imy sign lu se na kr tkou chv li zobraz zpr va Not Optimum Mode 9 1 3 Kontroln kroky Probl m instalace re im PC Probl my e en Obrazovka se st le zap n a vyp n Zkontrolujte zda je kabel spr vn p ipojen k monitoru a po ta i a zda jsou konektory spr vn zaji t ny Viz 2 2 P ipojen a pou v n po ta e Pr vodce odstra ov n m pot Probl m s obrazem Probl my Indik tor nap jen nesv t Obrazovka se nezapne w 7 e en Zkontrolujte zda je dn zapojen nap jec kabel Viz 2 2 P ipojen a po
40. nu Blue Umo uje nastavit hodnotu modr barvy v obraze Rozsah 0 100 Vy hodnota zv intenzitu barvy 4 3 1 Konfigurace hodnoty Blue Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky 2 Stiskn te A W pokud chcete p ej t na COLOR a stiskn te C CS na v robku 3 Stiskn te A V pokud chcete p ej t na Blue a stiskn te C CS na v robku Objev se n sleduj c obrazovka Adjust the blue saturation level Values closer to 100 Green mean greater intensity for the color Blue Color Tone Gamma La y 4 AUTO 4 Nastavte Blue pomoc tla tka A W 5 Vybran polo ka se pou ije 4 Konfigurace odst nu 4 4 Konfigurace odst nu Color Tone Nastaven celkov ho barevn ho t nu obrazu K Tato nab dka nen k dispozici pokud je povoleno MA GICANgIe 4 4 1 Konfigurace nastaven t nu barev Color Tone Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky 2 Stiskn te A W pokud chcete p ej t na COLOR a stiskn te C CS na v robku 3 Stiskn te A V pokud chcete p ej t na Color Tone a stiskn te m c na v robku Objev se n sleduj c obrazovka Select a color ton
41. obrazovce Umo uje zachovat aktu ln nastaven nebo zablokovat ovl d n nab dky OSD a znemo nit tak necht n zm ny nastaven Aktivace Ovl d n nab dky na obrazovce OSD uzamknete stisknut m tla tka MENU na 10 sekund Deaktivace Uzam en ovl d n nab dky na obrazovce MENU OSD odemknete stisknut m tla tka MENU na 10 sekund K Je li ovl d n nab dky na obrazovce uzam en Ize nastavit hodnoty Brightness a Contrast K dispozici je funkce Eye Saver Mode Lze zobrazit nab dku INFORMATION e Funkci Eye Saver Mode lze pou t stisknut m tla tka 4 Funkce Eye Saver Mode je k dispozici kdy je ovl d n nab dky OSD uzam eno Stisknut m 4 aktivujte nebo deaktivujte re im Eye Saver Mode Je li k dispozici funkce Eye Saver Mode nejsou k dispozici n sleduj c polo ky E e PICTURE gt Brightness Game Mode WAG1cPright MAGicAngle e COLOR SETUP amp RESET Smart Eco Saving Umo uje p esun do horn i doln nab dky nebo nastaven hodnoty pro A Y 9 ur itou mo nost nab dky OSD 1 P prava F P prava Ikony Popis Pomoc tohoto tla tka ovl dejte hlasitost nebo jas a kontrast obrazovky Potvrzen v b ru v nab dce Stisknut m tla tka C CS v p pad e je zobrazena nab dka OSD dojde ke zm n vstupn ho zdroje S23E650K Analog HDMI S24E650MW Analog DVI Pokud zapnete monitor nebo zm n te vstupn z
42. p ech zejte mezi nastaven mi Brightness Contrast a Sharpness 3 Pomoc tla tek A W upravte nastaven Brightness Contrast a Sharpness 7 Nab dka INFORMATION a jin EXE 7 3 Nab dka INFORMATION a jin Konfigurace funkce Volume na vodn obrazovce Je li zobrazen pr vodce tla tky upravte mo nost Volume stisknut m tla tka Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku pokud nen zobrazena dn obrazovka nab dky zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko 2 Stisknut m tla tka C CS p ech zejte mezi nastaven mi Brightness Contrast a Volume Objev se n sleduj c obrazovka Contrast Volume 4 mmm v Brightness EN E V 3 Pomoc tla tek A W upravte nastaven Volume Z Plat pouze pro modely kter maj reproduktory 7 Nab dka INFORMATION a jin EN 8 1 Instalace softwaru MultiScreen im MultiScreen Funkce MultiScreen umo uje u ivatel m pou vat monitor prost ednictv m segmentov n na v ce odd l 8 1 1 Instalace softwaru Vlo te instala n disk CD do jednotky CD ROM 2 Vyberte instala n program MultiScreen A Pokud se na hlavn obrazovce nezobraz p ekryvn okno instalace softwaru vyhledejte a dvakr t klikn te na instala n soubor MultiScreen na disku CD ROM 3 V okn Pr vodce instalac kter se zobraz klikn te na tla tko Next
43. pou it s monitorem na m st mimo dosah d t P ed pou it m v robku ETS P ed pou it m v robku P i nastavovan hlu v robku nebo v ky podstavce dbejte opatrnosti V opa n m p pad m e doj t k uv znut a zran n jejich prst Nadm rn nakl n n monitoru m e zp sobit jeho p d a n sledn zran n hd osob Nepokl dejte na v robek t k p edm ty M e doj t k po kozen monitoru nebo zran n osob o Kdy pou v te sluch tka nebo sluch tka do u nenastavujte p li vysokou rove hlasitosti P li hlasit zvuk m e po kodit v sluch hd P ed pou it m v robku Spr vn pozice p i pou v n v robku Zde jsou pokyny pro spr vn dr en t la p i pou v n monitoru e Sna te se dr et rovn z da e Vzd lenost o od obrazovky by m la b t 45 a 50 cm a na obrazovku byste se m li d vat sm rem m rn dol M jte obrazovku p mo p ed sebou Nastavte hel tak aby obrazovka neodr ela sv tlo e M jte lokty v prav m hlu a udr ujte pa e v rovin s h betem ruky e Lokty by m ly sv rat zhruba prav hel e Nastavte v ku monitoru tak aby byla chodidla polo ena na zemi a kolena udr ujte v hlu 90 stup nebo v t m Udr ujte pa e v pozici pod rovn srdce P prava 1 1 Kontrola p slu enstv 1
44. robky kter spl uj po adavky na ni intenzitu modr ho sv tla Je li u polo ky Eye Saver Mode nastavena mo nost On intenzita modr ho sv tla o vlnov d lce p ibli n 400 nm klesne tak aby byla zaji t na optim ln kvalita obrazu pot ebn ke sn en nam h n o Intenzita modr ho sv tla bude z rove ni ne ve v choz m nastaven co je prok z no testy spole nosti T V Rheinland a ud len m certifikace kter osv d uje spln n po adavk norem T V Rheinland Low Blue Light Content K Funkce dostupn v monitoru se mohou li it v z vislosti na modelu Viz konkr tn v robek 3 4 1 Konfigurace re imu Eye Saver Mode 1 Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky 2 Stiskn te A V pokud chcete p ej t na PICTURE a stiskn te 3 cs na v robku 3 Pomoc tla tek A W p ejd te na polo ku Eye Saver Mode a na monitoru stiskn te tla tko D Objev se n sleduj c obrazovka Set to an optimum Brightness picture quality suitable for eye relaxation Set to an optimum Brightness 100 picture quality suitable for eye relaxation Contrast Contrast il Sharpness Eye Saver Mode vot Game Mode On MAGI CBright M Sharpness Eye Saver Mode Game Mode MAGICBright SAMSUNG MAGICAngle 75 60 off SAMSUNG
45. tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky 2 Stiskn te A W pokud chcete p ej t na COLOR a stiskn te C CS na v robku 3 Stiskn te A V pokud chcete p ej t na Red a stiskn te cs na v robku Objev se n sleduj c obrazovka Adjust the red Red saturation level Values closer to 100 Green mean greater intensity for the color Blue Color Tone Gamma La Ly 4 gt AUTO 4 Nastavte Red pomoc tla tka A W 5 Vybran polo ka se pou ije 4 Konfigurace odst nu 4 2 Konfigurace odst nu Green Umo uje nastavit hodnotu zelen barvy v obraze Rozsah 0 100 Vy hodnota zv intenzitu barvy 4 2 1 Konfigurace hodnoty Green Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky 2 Stiskn te A W pokud chcete p ej t na COLOR a stiskn te C CS na v robku 3 Stiskn te A V pokud chcete p ej t na Green a stiskn te C CS na v robku Objev se n sleduj c obrazovka Adjust the green saturation level Values closer to 100 Green mean greater intensity for the color Blue Color Tone Normal Gamma Mode1 La y 4 AUTO 4 Nastavte Green pomoc tla tka A W 5 Vybran polo ka se pou ije 4 Konfigurace odst nu 4 3 Konfigurace odst
46. y 1 o o n o o ua Konektor Popis Umo uje p ipojen ke zdrojov mu za zen pomoc kabelu HDMI 70 P ipojuje se k po ta i prost ednictv m kabelu D SUB P ipojuje se do v stupn ho zvukov ho za zen nap sluch tek OUT K Plat pouze pro modely kter maj reproduktory P ipojte vstupn zdroj zvuku pomoc zvukov ho kabelu IN K Plat pouze pro modely kter maj reproduktory Slou k p ipojen k extern mu za zen Pomoc kabelu USB propojte port monitoru a port USB po ta e K Plat pouze pro modely se stojanem kter maj konektory USB p Zapojte nap jec kabel monitoru do portu POWER IN na zadn stran v robku P prava 1 2 6 Opa n strana S24E650MW K Barva a tvar vlastn ch sou st se m e li it od vzhledu na obr zku Zm na technick ch parametr za elem vylep en je vyhrazena bez p edchoz ho upozorn n sansore AUDIO IN OUT rO C o RGB IN Konektor i l l i i i i f i H H i 1 i i H l pera i i i EA i i AUDIO IN OUT POWER IN DVI IN RGB IN i o POWER IN i 1 U co U samsuwe Popis Slou k p ipojen k po ta i pomoc kabelu DVI Z Konektor DVI IN maj pouze digit ln modely kter
47. 0K Obecn S24E450F Obecn S24E650PL S24E650XL Obecn S24E650DW S24E650MW S24E650XW Obecn S27E650D S27E650X Funkce PowerSaver Tabulka Standardn re imy sign lu Odpov dnost za placenou slu bu n klady pro z kazn ky Nejedn se o vadu v robku Pokud dojde k po kozen v robku vinou z kazn ka jin ho d vodu Spr vn likvidace Spr vn likvidace v robku Elektrick a elektronick odpad Extended warranty Obsah 11 M Terminologie REJST K P ed pou it m v robku Copyright Zm ny obsahu t to p ru ky za elem zlep en kvality bez upozorn n jsou vyhrazeny 2015 Samsung Electronics Vlastn kem autorsk ch pr v k t to p ru ce je spole nost Samsung Electronics Pou v n nebo rozmno ov n t to p ru ky i jej ch st bez souhlasu spole nosti Samsung Electronics je zak z no Microsoft Windows a Windows NT jsou registrovan ochrann zn mky spole nosti Microsoft Corporation VESA DPM a DDC jsou registrovan ochrann zn mky spole nosti Video Electronics Standards Association e Spr vn poplatek bude tov n v p pad e o a je na va i dost p ivol n technik a na v robku nen odhalena dn z vada nap pokud jste si nep e etli tuto u ivatelskou p ru ku o b p inesete v robek do oprav rensk ho st ediska a na v robku nen odhalena dn z vada
48. 359 4 x 210 0 mm 4 87 kg Max 504 3 x 489 4 x 210 0 mm 4 87 kg Bez USB Min 504 3 x 354 4 x 210 0 mm 4 87kg Max 504 3 x 484 4 x 210 0 mm 4 87 kg Mont n desti ka VESA 100 0 mm x 100 0 mm oro pou it se zvl tn m mont n m p slu enstv m ramenem daje t kaj c se Provozn Teplota 10 C 40 C 50 F 104 F prost ed Vlhkost 10 80 bez kondenzace Skladov n Teplota 20 C 45 C 4 F 113 F Vlhkost 5 95 bez kondenzace K Plug and Play Tento monitor Ize instalovat a pou vat se v emi syst my kompatibiln mi s funkc Plug amp Play Tato funkce pro oboustrannou komunikaci mezi monitorem a po ta ov m syst mem slou k optimalizaci nastaven monitoru Instalace monitoru prob h automaticky Instala n nastaven Ize v p pad pot eby zvolit manu ln A Po et bod panelu v pixelech Z d vodu technick ho postupu v roby tohoto v robku m e b t u tohoto panelu LCD p ibli n 1 pixel z milionu jasn j nebo tmav Tato skute nost nem vliv na funkci v robku 10 Specifikace mA v Specifikace A Zm na uveden ch technick ch parametr za elem vylep en je vyhrazena bez p edchoz ho upozorn n 4 Tento v robek je digit ln m za zen m t dy B y Specifikace 10 2 Obecn S23E650D S23E650K N zev modelu S23E650D S23E650K
49. Auto Vstupn zdroj je automaticky rozpozn n Manual Umo uje ru n v b r vstupn ho zdroje Stisknut m tla tka A W vyberte po adovanou mo nost a stiskn te tla tko C3 CS Vybran polo ka se pou ije 6 Nastaven a resetov n EN 7 1 Nab dka INFORMATION a jin K dispozici je podrobn popis v ech funkc Pokud jde o podrobnosti viz v produkt INFORMATION Zobrazte aktu ln vstupn zdroj frekvenci a rozli en 7 1 1 Zobrazen INFORMATION 1 Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky lt Stiskn te A V pokud chcete p ej t na INFORMATION Zobraz se aktu ln vstupn zdroj frekvence a rozli en PICTURE Lorrena ek COLOR SN Haan Analog MENU SETTINGS kHz Hz KER ok X SETUP8RESET Optimal Mode krk y a de x Hz INFORMATION EEK K gt OC EA PICTURE Lorrena jek COLOR SN ee DVI MENU SETTINGS kHz Hz kk ek X SETUP8RESET Optimal Mode krk v e A x Hz INFORMATION EEK B K gt auo O EA PICTURE Lorrena pee COLOR SN ae HDMI MENU SETTINGS kHz Hz KER ekk X SETUP amp RESET Optimal Mode arik y e a x Hz INFORMATION CE A EA PICTURE L grekerne COLOR S N aaan DisplayPort MENU SETTINGS kHz Hz x SETUP amp RESET Op
50. ER IN na zadn Do i stran v robku P prava 1 2 10 Opa n strana S24E650PL K Barva a tvar vlastn ch sou st se m e li it od vzhledu na obr zku Zm na technick ch parametr za elem vylep en je vyhrazena bez p edchoz ho upozorn n f 1 samsome H f j i i i i 1 1 i 1 1 i m i i i H i i a AUDIO IN OUT POWER IN AUDIO IN OUT POWER IN DPIN HDMI IN RGB IN i DPIN HDMI IN RGB IN ait C i mm 13 0 c Konektor Popis Slou k p ipojen k po ta i pomoc kabelu DP Umo uje p ipojen ke zdrojov mu za zen pomoc kabelu HDMI E o P ipojuje se k po ta i prost ednictv m kabelu D SUB P ipojuje se do v stupn ho zvukov ho za zen nap sluch tek K Plat pouze pro modely kter maj reproduktory P ipojte vstupn zdroj zvuku pomoc zvukov ho kabelu IN K Plat pouze pro modely kter maj reproduktory Slou k p ipojen k extern mu za zen Pomoc kabelu USB propojte port m monitoru a port USB m po ta e K Plat pouze pro modely se stojanem kter maj konektory USB Zap
51. Mode je nastaven na hodnotu AV bude m t funkce WAG ePright k dispozici ty i automatick nastaven obrazu Dynamic Standard Movie a Custom kter jsou tov rn p ednastavena M ete zvolit nastaven Dynamic Standard Movie nebo Custom P i zvolen mo nosti Custom je obraz automaticky nastaven podle va eho vlastn ho nastaven e Dynamic Volbou tohoto nastaven z sk te ost ej obraz ne v re imu Standard e Standard Tento re im zvolte pokud je okol jasn Tento re im tak poskytuje ostr obraz Movie Tento re im zvolte pokud je okol tmav Re im je energeticky sporn a et va e o i e Custom Tento re im zvolte pokud chcete nastavit obraz podle vlastn volby 4 Stisknut m tla tka A W vyberte po adovanou mo nost a stiskn te tla tko cs 5 Vybran polo ka se pou ije 3 7 Nastaven obrazovky SAMSUNG MAGIC Angle S22E450F S24E450F MAGIcAngle v m umo uje nakonfigurovat nastaven tak abyste doc lili optim ln kvality obrazu vzhledem k va emu hlu zobrazen K e Tato nab dka nen k dispozici pokud je funkce MAG1cPright v re imu Cinema nebo Dynamic Contrast Tato nab dka nen k dispozici pokud je aktivov na funkce Game Mode nebo Eye Saver Mode e Funkce dostupn v monitoru se mohou li it v z vislosti na modelu Viz konkr tn v robek M ete p izp sobit hel podle sv ch pot eb 3 7 1 Konfigurace
52. PC Set to an optimum Brightness 100 picture quality suitable for the working Contrast A E environment Set to an optimum Brightness a picture quality suitable for the working Contrast environment w Custom Sharpness Sharpness Standard wv Custom Eye Saver Mode Eye Saver Mode Game Mode Standard Game Mode Ole Dynamic Contrast S Cinema AGlEBright cs AS NEBngnt je a ynamic Contrasi AGIGUpscale MAGIGAngle E FH AUTO EK v n AUTO e Custom Podle pot eby p izp sobte kontrast a jas e Standard Umo uje z skat kvalitu obrazu pro pravu dokument nebo pou v n Internetu e Cinema Umo uje z skat jas a ostrost televizor vhodn ch pro sledov n videa a obsahu disku DVD e Dynamic Contrast Umo uje z skat vyv en jas prost ednictv m automatick ho nastaven kontrastu Nastaven obrazovky V re imu AV S22E450F S24E450F S23E650K S24E650PL Set to an optimum Set to an optimum Brightness picture guality suitable Brightness picture guality suitable for the working for the working Contrast environment Contrast environment w Dynamic Sharpness Sharpness Standard w Dynamic Standard Eye Saver Mode Eye Saver Mode Moxie Game Mode Game Mode Movie G Custom AMSUI JAG ICBright AGICBright A AGI CUpscale KG IGAngle Custom CR Ea FS OKO Je li extern vstup p ipojen prost ednictv m konektoru DV HDMI DP a re im PC AV
53. SA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 VESA 1600 x 900 60 000 60 000 108 000 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 10 Specifikace 112 v Specifikace S24E650DW S24E650MW S24E650XW Horizont ln Vertik ln Hodinov Synchroniza n Rozli en frekvence frekvence frekvence polarita kHz Hz MHz H V VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 sfe VESA 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 VESA 1600 x 900 60 000 60 000 108 000 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 VESA 1920 x 1200RB 74 038 59 950 154 000 o Horizont ln frekvence Doba pot ebn k vykreslen jednoho dku obrazu ve sm ru zleva doprava se naz v horizont ln cyklus P evr cen hodnota horizont ln ho cyklu se ozna uje jako horizont ln frekvence Horizont ln frekvence se ud v v kHz e Vertik ln frekvence Opakov n stejn ho obrazu n kolikr t za sekundu umo uje zo
54. Size response rate to make video appear Response Time Standard more vivid and natural Accelerate the panel Image Size response rate to make video appear more vivid and natural H Position v Faster Response Time Standard V Position Fastest H Position v Faster Coarse V Position Fastest Fine Coarse Fine EK La AUTO lt Ga 4 AUTO o 4 Pomoc tla tek A W se p esu te na po adovanou mo nost a stiskn te tla tko 9 0 5 Vybran polo ka se pou ije Nastaven obrazovky 3 12 H Position a V Position H Position P esune obraz doleva nebo doprava V Position Posu te obrazovku nahoru nebo dol A Tato nab dka je k dispozici v re imu Analog Tato nab dka je k dispozici pouze tehdy pokud je funkce Image Size nastavena na mo nost Screen Fit v re imu AV Pokud je sign l 480P 576P 720P nebo 1080P p ipojen v re imu AV a monitor m e zobrazovat norm ln vyberte mo nost Screen Fit a upravte horizont ln polohu v 0 a 6 rovn ch e Funkce dostupn v monitoru se mohou li it v z vislosti na modelu Viz konkr tn v robek 3 12 1 Konfigurace funkce H Position a V Position Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky 2 Stiskn te A W pokud chcete p ej t na PICTURE a stiskn te C CS na v robk
55. Zapojte Q do konektoru RGB IN na produktu a potom zapojte do konektoru RGB na po ta i 2 Chcete li zm nit vstupn zdroj v robku na re im Analog stiskn te C CS Tato funkce nen dostupn pro v robky kter maj pouze analogov rozhran gt P ipojen a pou v n vstupn ch za zen P ipojen pomoc kabelu DVI Krom S23E650K S24E650PL A P ipojte v echny ostatn kabely a teprve potom p ipojte nap jec kabel Ujist te se e nejprve p ipoj te zdrojov za zen a teprve potom nap jec kabel i Pomoc kabelu DVI propojte konektor DVI IN na zadn stran v robku a konektor DVI v po ta i K Zapojte Q do konektoru DVI IN na produktu a potom zapojte do konektoru DVI na po ta i 2 Chcete li zm nit vstupn zdroj v robku na re im DVI stiskn te C CS K Konektor DVI IN maj pouze digit ln modely kter jsou vyhrazen pro DVI P ipojen pomoc kabelu DVI HDMI Krom S23E650K S24E650PL A P ipojte v echny ostatn kabely a teprve potom p ipojte nap jec kabel Ujist te se e nejprve p ipoj te zdrojov za zen a teprve potom nap jec kabel P ipojte kabel HDMI DVI ke konektoru DVI IN na zadn stran v robku a ke konektoru HDMI v po ta i 2 Chcete li zm nit vstupn zdroj v robku na re im DVI stiskn te C CS A Konektor DVI IN maj pouze digit ln modely kter jsou vyhraz
56. a vypnut tak aby se monitor automaticky nevyp nal 6 Nastaven a resetov n E Nastaven a resetov n e On Aktivuje asova vypnut tak aby se monitor automaticky vyp nal 6 Stisknut m tla tka A W vyberte po adovanou mo nost a stiskn te tla tko C3 Vybran polo ka se pou ije Turn Off After Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky Stiskn te A V pokud chcete p ej t na SETUP8RESET a stiskn te C CS na v robku Stiskn te A V pokud chcete p ej t na Off Timer Plus a stiskn te C CS na v robku Stiskn te A V pokud chcete p ej t na Off Timer a stiskn te C CS na v robku a AR ON Pomoc tla tek A W p ejd te na polo ku Turn Off After a na monitoru stiskn te tla tko C CS Objev se n sleduj c obrazovka Set the monitor to Off Timer automatically turn off after a certain time Turn Off After period JE EK K O 6 Stiskn te A W abyste nakonfigurovali Turn Off After Vybran polo ka se pou ije K e asova vypnut Ize nastavit v rozsahu 1 a 23 hodin Monitor se automaticky vypne po ur it m po tu hodin Tato mo nost je dostupn pouze v p pad e je funkce Off Timer nastavena na hodnotu On e U produkt na trhu v n kter ch oblastech je u polo ky O
57. a 1080 vertik ln ch bod vertik ln rozli en Plug 8 Play Funkce Plug 8 Play umo uje automatickou v m nu informac mezi monitorem a po ta em a t m i vytvo en prost ed pro optim ln zobrazen Monitor pou v ke komunikaci s funkc Plug 8 Play rozhran VESA DDC jedn se o mezin rodn standard Rejst k B Barevn t n 76 Bezpe nostn opat en 11 C Chytr ekologick sporn re im 83 Coarse 71 Copyright 8 O as opakov n kl vesy 90 as zobrazen 80 sti 23 ern rove HDMI 67 erven 73 i t n 9 D Doba odezvy 68 F Funkce PowerSaver 109 G Gamma 77 INFORMACE 92 Instalace 38 J Jas 55 Jazyk 78 Jemn 72 K Kontrast 56 M Modr 75 MultiScreen 95 O Obecn 102 Obnovit v e 82 Odpov dnost za placenou slu bu n klady pro z kazn ky 114 Off Timer Plus 84 Ostrost 57 Ot zky a odpov di 100 P Po adavky p ed kontaktov n m z kaznickho st ediska spole nosti Samsung 97 Pr hlednost 81 P ed p ipojen m 44 P ipojen a pou v n po ta e 45 R Re im hry 59 Re im PC AV 88 Re im et c o i 58 Rozpozn v n zdroje 91 S SAMSUNG MAGIC Angle 62 SAMSUNG MAGIC Bright 60 SAMSUNG MAGIC Upscale 64 Spr vn likvidace 116 Spr vn pozice p i pou v n v robku 20 Rejst k T Tabulka Standardn re imy sign lu 111 Terminologie 117 V Velikost obrazu
58. a v konu grafick ch karet po ta e a monitoru Horizont ln frekvence Znaky a obr zky zobrazen na obrazovce monitoru se skl daj z mnoha bod pixel Pixely jsou p ev d ny do horizont ln ch dk kter jsou pot vertik ln uspo d ny tak aby vytvo ily obr zek Horizont ln frekvence se m v kHz a p edstavuje po et horizont ln ch dk za sekundu p eveden ch a zobrazen ch na obrazovce monitoru Horizont ln frekvence 85 znamen e horizont ln dky kter tvo obr zek jsou p eneseny 85 O00kr t za sekundu a horizont ln frekvence je uvedena v 85kHz Vertik ln frekvence Jeden obr zek je tvo en mnoha horizont ln mi dky Vertik ln frekvence se m v Hz a p edstavuje po et obr zk kter Ize vytvo it za sekundu na z klad t chto horizont ln ch dk Vertik ln frekvence 60 znamen e je obr zek p enesen 60kr t za sekundu Vertik ln frekvence je rovn ozna ov na jako obnovovac frekvence a ovliv uje blik n monitoru P loha P loha Rozli en Rozli en m se rozum po et horizont ln ch a vertik ln ch pixel kter tvo obrazovku Rozli en p edstavuje m ru detailnosti zobrazen Vy rozli en zobrazuje v ce informac na obrazovce a je vnodn pro sou asn prov d n v ce kol Nap rozli en 1920 x 1080 obsahuje 1920 horizont ln ch bod horizont ln rozli en
59. ace soupravy pro mont na st nu nebo stoln ho stojanu Z mek proti kr de i P ed p ipojen m Kontroln opat en p ed p ipojen m P ipojen a pou v n po ta e P ipojen k po ta i P ipojen nap jen Instalace ovlada e Nastaven optim ln ho rozli en Brightness Nastaven mo nosti Brightness Contrast Konfigurace hodnoty Contrast Sharpness Konfigurace hodnoty Sharpness Eye Saver Mode Konfigurace re imu Eye Saver Mode Game Mode Konfigurace funkce Game Mode SAMSUNG MAGIC Bright Konfigurace funkce SAMSUNG MAGIC Bright SAMSUNG MAGIC Angle S22E450F S24E450F Konfigurace funkce SAMSUNG MAGIC Angle Obsah KONFIGURACE ODST NU ZM NA VELIKOSTI A POLOHY OBRAZOVKY 64 64 65 65 67 67 68 68 69 69 71 l 72 2 73 73 74 74 75 75 76 76 77 n 78 78 SAMSUNG MAGIC Upscale Konfigurace funkce SAMSUNG MAGIC Upscale Image Size Zm na Image Size HDMI Black Level S22E450F S24E450F S23E650K S24E650PL Konfigurace nastaven HDMI Black Level Response Time Krom S22E450F S24E450F Konfigurace hodnoty Response Time H Position a V Position Konfigurace funkce H Position a V Position Coarse Nastaven hodnoty Coarse Fine Nastaven hodnoty Fine Red Konfigurace hodnoty Red Green Konfigurace hodnoty Green Blue Konfigurace hodnoty Blue Color Tone Konfigurace nastaven t nu barev Color To
60. azovce Umo uje zachovat aktu ln nastaven nebo zablokovat ovl d n nab dky OSD a znemo nit tak necht n zm ny nastaven Aktivace Ovl d n nab dky na obrazovce OSD uzamknete stisknut m tla tka MENU na 10 sekund Deaktivace Uzam en ovl d n nab dky na obrazovce MENU OSD odemknete stisknut m tla tka MENU na 10 sekund K Je li ovl d n nab dky na obrazovce uzam en Ize nastavit hodnoty Brightness a Contrast K dispozici je funkce Eye Saver Mode Lze zobrazit nab dku INFORMATION e Funkci Eye Saver Mode lze pou t stisknut m tla tka 4 Funkce Eye Saver Mode je k dispozici kdy je ovl d n nab dky OSD uzam eno Stisknut m 4 aktivujte nebo deaktivujte re im Eye Saver Mode Je li k dispozici funkce Eye Saver Mode nejsou k dispozici n sleduj c polo ky GJ H SAMSUNG H e PICTURE Brightness Game Mode Magicpright COLOR SETUP amp RESET Smart Eco Saving Umo uje p esun do horn i doln nab dky nebo nastaven hodnoty pro A Y 9 ur itou mo nost nab dky OSD 1 P prava 25 P prava Ikony Popis Pomoc tohoto tla tka ovl dejte hlasitost nebo jas a kontrast obrazovky CS O Potvrzen v b ru v nab dce Stisknut m tla tka C CS v p pad e je zobrazena nab dka OSD dojde ke zm n vstupn ho zdroje S24E650XL S24E650xW S27E650X Analog DVI DisplayPort S24E650PL Analog HDM DisplayPort
61. bez p edchoz ho upozorn n 1 P prava 38 P prava 1 3 2 Nastaven sklonu a v ky v robku K Barva a tvar vlastn ch sou st se m e li it od vzhledu na obr zku Zm na technick ch parametr za elem vylep en je vyhrazena bez p edchoz ho upozorn n 21 5 24 27 3 2 25 2 4 2 25 2 Pn r SE450 21 5 bez portu USB 21 5 27 Krom SE450 21 5 bez portu USB 0 5 mm 0 5 mm 100 mm 5 mm 130 mm 5 mm T Chcete li upravit v ku vyjm te upev ovac kol k Sklon a v ku monitoru Ize upravit Uchopte monitor za st ed horn sti a opatrn nastavte jeho v ku 1 P prava EE P prava 1 3 3 Ot en monitoru Monitor m ete ot et viz n e IZ gt Ujist te se e p ed oto en m monitoru stojan pln vyt hnete e Pokud monitor oto te bez pln ho vyta en stojanu m e roh monitoru narazit na podlahu a m e doj t k jeho po kozen Neot ejte monitor proti sm ru hodinov ch ru i ek Mohlo by doj t k po kozen monitoru P prava 1 3 4 Instalace soupravy pro mont na st nu nebo stoln ho stojanu P ed instalac Z Vypn te v robek a odpojte nap jec kabel ze s ov z suvky Mam Polo te ochrann
62. brazen p irozen ho obrazu Frekvence opakov n se naz v vertik ln frekvence nebo obnovovac frekvence a je uv d na v HZ 10 Specifikace P loha Odpov dnost za placenou slu bu n klady pro z kazn ky A Je li tato slu ba po adov na m eme v m v n sleduj c ch p padech bez ohledu na z ruku tovat za n v t vu servisn ho technika poplatek Nejedn se o vadu v robku Pokud je pot eba u monitoru prov st i t n nastaven vysv tlen opakovanou mont atd e Pokud servisn technik poskytuje pokyny ohledn pou v n produktu nebo jednodu e nastavuje volby bez nutnosti demont e v robku e Je li z vada zp sobena faktory vn j ho prost ed internetem ant nou sign l kabelu atd e Pokud dojde k opakovan mont i v robku nebo k dodate n mu p ipojen za zen po prvn mont i zakoupen ho v robku e Pokud dojde k opakovan mont i v robku p i p esunut na jin m sto nebo do jin ho domu e Pokud z kazn k po aduje pokyny ohledn pou it ve vztahu k v robku jin spole nosti e Pokud z kazn k po aduje pokyny ohledn pou it s t nebo programu jin spole nosti e Pokud z kazn k po aduje instalaci softwaru a nastaven v robku e Pokud servisn technik odstra uje ist ne istoty nebo ciz stice uvnit v robku Pokud z kazn k po aduje dodate nou instalaci po zakou
63. ck Mode 1 4 Stisknut m tla tka A W vyberte po adovanou mo nost a stiskn te tla tko 3 c3 5 Vybran polo ka se pou ije 3 8 Nastaven obrazovky SAMSUNG MAGIC Upscale Funkce MAG1cUpscale slou ke zv en rovn detail a ivosti obrazu A e inek funkce je patrn j u obr zk s mal m rozli en m e Tato nab dka nen k dispozici pokud je funkce MA G1cPright v re imu Cinema nebo Dynamic Contrast Tato nab dka nen k dispozici pokud je aktivov na funkce Game Mode e Funkce dostupn v monitoru se mohou li it v z vislosti na modelu Viz konkr tn v robek 3 8 1 Konfigurace funkce SAMSUNG MAGIC Upscale Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky 2 Stiskn te A W pokud chcete p ej t na PICTURE a stiskn te 3 3 na v robku 3 Stiskn te A V pokud chcete p ej t na fEUpscale a stiskn te t m na v robku Objev se n sleduj c obrazovka Enhance picture Enhance picture detail and vividness SAMSUNG MAGICUpscale v off CEE MCC Image Size Mode1 Sharpness Mode2 Eye Saver Mode H Position Game Mode V Position MAGICBright SAMSUNG MAGICUpscale Coarse Fine La v La AUTO G V porovn n s re imy Mode1 Mode2 m v t inek 4 Pomoc tla tek A W
64. dka OSD zmizet 5 3 1 Konfigurace funkce Display Time Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky 2 Pomoc tla tek A W p ejd te na polo ku MENU SETTINGS a na monitoru stiskn te tla tko C Cs1 3 Stiskn te A W pokud chcete p ej t na Display Time a stiskn te C3 C na v robku Objev se n sleduj c obrazovka Set how long the menu Language English window will remain on sereen for when it is Menu H Position E 100 not in use Menu V Position i BIS EVA Transparency v 20 sec 200 sec 4 Stisknut m tla tka A W vyberte po adovanou mo nost a stiskn te tla tko 0 0 5 Vybran polo ka se pou ije 5 Zm na velikosti a polohy obrazovky E 5 4 Zm na velikosti a polohy obrazovky Transparency Nastaven pr hlednosti pro okna nab dek 5 4 1 Zm na Transparency Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky 2 Pomoc tla tek A W p ejd te na polo ku MENU SETTINGS a na monitoru stiskn te tla tko D 3 Pomoc tla tek A W p ejd te na polo ku Transparency a na monitoru stiskn te tla tko 0 0 Objev se n sleduj c obrazovka Configure the Languag
65. droj stisknut m tla tka CO CS zobraz se v lev m horn m rohu obrazovky zpr va se zm n n m vstupn m zdrojem K Tato funkce nen dostupn pro v robky kter maj pouze analogov rozhran AUTO Stisknut m tla tka AUTO se nastaven obrazovky uprav automaticky j e Zm na rozli en v nab dce Vlastnosti zobrazen aktivuje funkci Auto Adjustment Tato funkce je dostupn pouze v re imu Analog Slou k zapnut nebo vypnut obrazovky Pr vodce kl vesami Po stisknut ovl dac ho tla tka na v robku se p ed otev en m nab dky na obrazovce zobraz pr vodce kl vesami Pr vodce uv d funkce tla tek Chcete li z skat p stup k nab dce na obrazovce p i zobrazen pr vodce stiskn te znovu odpov daj c tla tko Pr vodce kl vesami se m e li it v z vislosti na funkci nebo modelu v robku Viz konkr tn v robek 1 P prava E P prava 1 2 5 Opa n strana S23E650K K Barva a tvar vlastn ch sou st se m e li it od vzhledu na obr zku Zm na technick ch parametr za elem vylep en je vyhrazena bez p edchoz ho upozorn n sansuwe samsuwe i i l i l i i i 1 1 i i i i i i S i l A i l AUDIO IN OUT AUDIO IN OUT POWER IN HDMI IN RGB IN POWERIN HDMI IN RGB IN or y F or
66. e that best suits your viewing needs Green i Cool 2 Blue E Cool 1 Color Tone P Gamma Warm 1 Warm 2 v KI KA n AUTO e Cool 2 Umo uje nastavit teplotu barev na chladn j hodnotu ne Cool 1 e Cool 1 Nastavte teplotu barvy tak aby byla chladn j ne v re imu Normal e Normal Zobraz standardn teplotu barev e Warm 1 Nastavte teplotu barvy tak aby byla teplej ne v re imu Normal e Warm 2 Umo uje nastavit teplotu barev na teplej hodnotu ne Warm 1 e Custom P izp sob teplotu barev j S22E450F S24E450F S23E650K S24E650PL Pokud je extern vstup p ipojen prost ednictv m rozhran DVI HDMI DP a re im PC AV Mode je nastaven na hodnotu AV funkce Color Tone m ty i mo nosti nastaven teploty barev Cool Normal Warm a Custom 4 Stisknut m tla tka A W vyberte po adovanou mo nost a stiskn te tla tko o c 5 Vybran polo ka se pou ije 4 Konfigurace odst nu 4 5 Konfigurace odst nu Gamma Nastaven jasu st edn ch t n gamma K Tato nab dka nen k dispozici pokud je povoleno MA GICANgIe 4 5 1 Konfigurace hodnoty Gamma Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky 2 Stiskn te A W pokud chcete p ej t na COLOR a stiskn te C CS na v robku 3 Stiskn te A
67. e English transparency of the menu windows Menu H Position N 100 Menu V Position l 1 Display Time Transparency La Y La AUTO 4 Stisknut m tla tka A W vyberte po adovanou mo nost a stiskn te tla tko 0 0 5 Vybran polo ka se pou ije 5 Zm na velikosti a polohy obrazovky EN 6 1 Nastaven a resetov n K dispozici je podrobn popis v ech funkc Pokud jde o podrobnosti viz v produkt Reset All Umo uje vr tit ve ker nastaven monitoru na v choz tov rn nastaven K Funkce dostupn v monitoru se mohou li it v z vislosti na modelu Viz konkr tn v robek 6 1 1 Inicializace nastaven Reset All Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky 2 Stiskn te A V pokud chcete p ej t na SETUPARESET a stiskn te C CS na v robku 3 Stiskn te A V pokud chcete p ej t na Reset All a stiskn te C CS na v robku Objev se n sleduj c obrazovka Reset All Smart Eco Saving Off Timer Plus PC AV Mode Key Repeat Time Acceleration Source Detection Auto Return all the settings for the product to the default factory settings All the menu settings will be reset to default Are you sure you want to reset KI gt AUTO AUTO 4 Stisknut m tla tka A W
68. en pro DVI 2 P ipojen a pou v n vstupn ch za zen 46 P ipojen a pou v n vstupn ch za zen P ipojen pomoc kabelu HDMI S22E450F S23E650K S24E450F S24E650PL A P ipojte v echny ostatn kabely a teprve potom p ipojte nap jec kabel Ujist te se e nejprve p ipoj te zdrojov za zen a teprve potom nap jec kabel HDMI IN i P ipojte kabel HDMI ke konektoru HDMI IN na zadn stran v robku a ke konektoru HDMI v po ta i 2 Chcete li zm nit vstupn zdroj v robku na re im HDMI stiskn te 5 0 P ipojen pomoc kabelu HDMI DVI S22E450F S23E650K S24E450F S24E650PL A P ipojte v echny ostatn kabely a teprve potom p ipojte nap jec kabel Ujist te se e nejprve p ipoj te zdrojov za zen a teprve potom nap jec kabel HDMI IN P ipojte kabel HDMI DVI ke konektoru HDMI IN na zadn stran v robku a ke konektoru DVI v po ta i 2 Chcete li zm nit vstupn zdroj v robku na re im HDMI stiskn te 5 0 2 P ipojen a pou v n vstupn ch za zen P ipojen a pou v n vstupn ch za zen P ipojen pomoc kabelu DP S22E650D S23E650D S24E650XL S24E650PL S24E650XW S24E650DW S27E650X S27E650D K P ipojte v echny ostatn kabely a teprve potom p ipojte nap jec kabel Ujist te se e nejprve p ipoj te zdrojov za zen a teprve potom nap jec kabel
69. ergie M n ne 0 005 W Typicky 23 W Typicky 22 W Typicky 0 3 W S23E650D re im 0 W Spot eba energie M n ne 0 005 W Typicky 25 W Typicky 22 W Typicky 0 3 W S23E650K re im 0 W Spot eba energie M n ne 0 005 W Typicky 25 W Typicky 23 W Typicky 0 3 W S24E450F re im 0 W Spot eba energie M n ne 0 005 W T picky 25 W Typicky 22 W Typicky 0 3 W S24E650P re im 0 W Spot eba energie M n ne 0 005 W T picky 25 W Typicky 22 W Typicky 0 3 W S24E650XL re im 0 W Spot eba energie M n ne 0 005 W T picky 30 W Typicky 25 W Typicky 0 3 W S24E650DW re im O0 W Spot eba energie M n ne 0 005 W Typicky 32 W Typicky 25 W Typicky 0 3 W S24E650MW re im O0 W Spot eba energie M n ne 0 005 W T picky 30 W Typicky 25 W Typicky 0 3 W S24E650XW re im O W Spot eba energie sc ach Typicky 0 3 W M n ne 0 005 W ypick ypicky ypicky 0 S27E650D re im O0 W Spot eba energie jdou vatou Typicky 0 3 W M n ne 0 005 W ypicky ypicky ypicky 0 S27E650X re im O W 10 Specifikace 109 v Specifikace A lt Skute n spot eba energie se m e li it v z vislosti na provozn ch podm nk ch a nastaven syst mu Vypnut nap jen tla tko nap jen modelu S E450 8 S E650 m n ne 0 005 W re im O W Re im O W signalizuje e produkt nep ij m extern p kazy Kdy produkt p ij m extern p kazy jako nap klad sign l p
70. ff Timer nastavena automatick aktivace 4 hodiny po zapnut v robku K tomu doch z v souladu s p edpisy nap jen Pokud si nep ejete aby se asova aktivoval p ejd te na polo ku MENU gt SETUP8RESET Off Timer Plus a nastavte polo ku Off Timer na Off 6 Nastaven a resetov n EE Nastaven a resetov n 6 3 2 Konfigurace funkce Eco Timer Eco Timer 1 Qa A ON Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky Stiskn te A V pokud chcete p ej t na SETUP8RESET a stiskn te C CS na v robku Stiskn te A V pokud chcete p ej t na Off Timer Plus a stiskn te C CS na v robku Stiskn te A V pokud chcete p ej t na Eco Timer a stiskn te C CS na v robku Stiskn te A V pokud chcete p ej t na Eco Timer a stiskn te C CS na v robku Objev se n sleduj c obrazovka Reset All Smart Eco Saving Off Timer Plus PC AV Mode Key Repeat Time Source Detection Off Timer Eco Timer EK OS e Eco Timer EK O 6 Set the monitor to automatically turn off after a certain time period AUTO Enable or disable the Eco Timer AUTO Enable or disable the Eco Timer AUTO Off Deaktivac ekologick ho asova e vypn te funkci automatick ho vypnut Je li tato funkce deaktivov na monito
71. g amp Play Tato funkce pro oboustrannou komunikaci mezi monitorem a po ta ov m syst mem slou k optimalizaci nastaven monitoru Instalace monitoru prob h automaticky Instala n nastaven Ize v p pad pot eby zvolit manu ln Po et bod panelu v pixelech Z d vodu technick ho postupu v roby tohoto v robku m e b t u tohoto panelu LCD p ibli n 1 pixel z milionu jasn j nebo tmav Tato skute nost nem vliv na funkci v robku Zm na uveden ch technick ch parametr za elem vylep en je vyhrazena bez p edchoz ho upozorn n Tento v robek je digit ln m za zen m t dy B 10 Specifikace 105 y Specifikace 10 4 Obecn S24E650PL S24E650XL N zev modelu S24E650PL S24E650XL Panel Velikost T da 24 23 6 palce 59 8 cm Oblast 521 28 mm V x 293 22 mm zobrazen Rozte bod 0 2715 mm V x 0 2715 mm Nap jen Tento v robek podporuje nap jen 100 V 240 V Zkontrolujte t tek na zadn stran v robku standardn nap t se m e v r zn ch zem ch li it Rozm ry Bez stojanu 554 6 x 330 5 x 55 4 mm 3 97 kg PM Se stojanem S USB hmotnost Min 554 6 x 357 3 x 224 0 mm 5 63 kg Max 554 6 x 487 3 x 224 0 mm 5 63 kg Bez USB Min 554 6 x 352 3 x 224 0 mm 5 63 kg Max 554 6 x 482 3 x 224 0 mm 5 63 kg Mont n desti ka VESA 100 0 mm x 100 0 mm pro pou it se zvl tn m
72. gie z vis na jasu obrazovky 4 Stisknut m tla tka A W vyberte po adovanou mo nost a stiskn te tla tko 0 0 5 Vybran polo ka se pou ije 6 Nastaven a resetov n EXE 6 3 Nastaven a resetov n Off Timer Plus M ete nastavit aby se v robek automaticky vypnul K Funkce dostupn v monitoru se mohou li it v z vislosti na modelu Viz konkr tn v robek 6 3 1 Konfigurace funkce Off Timer Off Timer 1 Qa A O NR Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky Stiskn te A V pokud chcete p ej t na SETUP8RESET a stiskn te C CS na v robku Stiskn te A V pokud chcete p ej t na Off Timer Plus a stiskn te C CS na v robku Stiskn te A V pokud chcete p ej t na Off Timer a stiskn te C CS na v robku Stiskn te A V pokud chcete p ej t na Off Timer a stiskn te C CS na v robku Objev se n sleduj c obrazovka Set the monitor to Reset All automatically turn off after a certain time Smart Eco Saving period Off Timer Plus PC AV Mode Key Repeat Time Acceleration Source Detection Auto K GA La gt AUTO 7 Enable or disable Off Timer the Off Timer Eco Timer lt G2 La AUTO y Enable or disable Off Timer the Off Timer lt GA La AUTO Off Deaktivuje asov
73. ice Manager B vsyiy s Sound z Playback Recording Sounds Communications Select a playback device below to modify its settings AM Output E Choose your configuration AM c M Gi j set sp Conexant 20671 SmartAusio HD the pester setup below that m most Ske te cosfigusalioe on pout computer P ipojen a pou v n vstupn ch za zen 2 2 3 Instalace ovlada e K Nastaven optim ln ho rozli en a frekvence monitoru zajist te instalac p slu n ho ovlada e za zen Instalace ovlada e je obsa ena na disku CD kter je sou st dod vky v robku e Pokud je dodan ovlada vadn nav tivte domovskou str nku Samsung http Awww samsung com a soubor st hn te Do jednotky CD ROM vlo te disk CD s u ivatelskou p ru kou k v robku Klikn te na tla tko Windows Driver Podle pokyn na obrazovce prove te instalaci A G ND V seznamu model vyberte sv j model v robku Select the display adapter on which you want to intall he monitor Select the montor which you want to install 5 P ejd te do nab dky Vlastnosti zobrazen a zkontrolujte zda je nastaveno optim ln rozli en a obnovovac frekvence Dal informace naleznete v dokumentaci k syst mu Windows P ipojen a pou v n vstupn ch za zen 2 2 4 Nastaven optim ln ho rozli en P i prvn
74. ku Objev se n sleduj c obrazovka Configure the Reset All response rate of a button when the Smart Eco Saving button is pressed Off Timer Plus wv Acceleration PC AV Mode 1 sec Key Repeat Time 3 2 sec Source Detection No Repeat EK nS AUTO e Lze vybrat hodnoty Acceleration 1 sec nebo 2 sec Je li vybr na hodnota No Repeat p kaz bude reagovat jen jednou pokud je tla tko stisknuto 4 Stisknut m tla tka A W vyberte po adovanou mo nost a stiskn te tla tko 9 0 5 Vybran polo ka se pou ije 6 Nastaven a resetov n EN 6 6 Nastaven a resetov n Source Detection Aktivujte Source Detection K Funkce dostupn v monitoru se mohou li it v z vislosti na modelu Viz konkr tn v robek 6 6 1 Konfigurace funkce Source Detection 1 2 Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky Stiskn te A V pokud chcete p ej t na SETUP amp RESET a stiskn te C CS na v robku Stiskn te A V pokud chcete p ej t na Source Detection a stiskn te C CS na v robku Objev se n sleduj c obrazovka Decide how input Reset All sources will be detected Smart Eco Saving Off Timer Plus PC AV Mode Key Repeat Time w Auto Source Detection Manual KIE EA ns AUTO
75. laci Nadm rn n r st vnit n teploty m e zp sobit po r nebo po kozen v robku P i instalaci v robku dodr ujte minim ln odstupy uveden v n sleduj c sti IZ Vzhled se m e li it v z vislosti na v robku 10 cm Bezpe nostn opat en pro skladov n A Je li t eba vy istit vnit n sti monitoru bezpodm ne n kontaktujte centrum slu eb z kazn k m spole nosti Samsung Udr ba je zpoplatn na P ed pou it m v robku Bezpe nostn opat en Upozorn n NEOTV REJTE NEBEZPE RAZU ELEKTRICK M PROUDEM Varov n ABYSTE ZAMEZILI NEBEZPE RAZU ELEKTRICK M PRODEM NEODSTRA UJTE KRYT NEBO ZADN STRANU UVNIT SE NENACH ZEJ U IVATELSKY OBSLU N STI VE KEROU DR BU P ENECHTE KVALIFIKOVAN M OSOB M Tento znak signalizuje e je uvnit vysok nap t Jak koli kontakt s vnit n mi stmi v robku je nebezpe n l Tento znak upozor uje e k v robku byla dod na literatura vztahuj c se k provozu a dr b Znaky A V straha P i nedodr en pokyn m e doj t k v n m nebo smrteln m raz m P i nedodr en pokyn m e doj t k poran n osob nebo po kozen A Varov n majetku O innosti vyzna en symboly jsou zak z ny Pokyny vyzna en na symbolech je t eba bezpodm ne n dodr ovat P ed pou it m v
76. likosti a polohy obrazovky s 5 2 Zm na velikosti a polohy obrazovky Menu H Position a Menu V Position Menu H Position P esune polohu nab dky doleva nebo doprava Menu V Position Posu te polohu nab dky nahoru nebo dol 5 2 1 Konfigurace funkce Menu H Position a Menu V Position Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky 2 Pomoc tla tek A W p ejd te na polo ku MENU SETTINGS a na monitoru stiskn te tla tko 5 3 Pomoc tla tek A W se p esu te na polo ku Menu H Position nebo Menu V Position a stiskn te tla tko C3 CS Objev se n sleduj c obrazovka Move the menu Language English position up or down Move the menu Language English position to the left or right Menu H Position Menu H Position 100 Menu V Position 1 1 Menu V Position SOE Display Time Transparency On Transparency TN JN NN A O O 4 Pomoc A W nakonfigurujte funkci Menu H Position nebo Menu V Position 5 Vybran polo ka se pou ije 5 Zm na velikosti a polohy obrazovky f 5 3 Zm na velikosti a polohy obrazovky Display Time Umo uje nastaven nab dky OSD tak aby automaticky zmizela pokud nen tato nab dka po ur itou dobu pou v na Funkci Display Time lze pou t k nastaven doby po jej m uplynut m nab
77. ma the black level of the VY Low video signal Response Time Optimize HDMI MAGIC Upscale picture brightness and N I contrast by adjusting ema the black level of the Image Size video signal Z Low HDMI Black Level K E 1 OKO e Normal Tento re im vyberte pokud nedoch z ke sni ov n rovn kontrastu e Low Tento re im vyberte k omezen rovn ern a zv en rovn b l pokud doch z ke sni ov n rovn kontrastu 4 Pomoc tla tek A W se p esu te na po adovanou mo nost a stiskn te tla tko 9 0 5 Vybran polo ka se pou ije A HDMI Black Level nemus b t kompatibiln s n kter mi zdrojov mi za zen mi 3 11 Nastaven obrazovky Response Time Krom S22E450F S24E450F K e Pokud nesledujete film je nejlep nastavit volbu Response Time na Standard nebo Faster Funkce dostupn v monitoru se mohou li it v z vislosti na modelu Viz konkr tn v robek 3 11 1 Konfigurace hodnoty Response Time Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky 2 Stiskn te A W pokud chcete p ej t na PICTURE a stiskn te C CS na v robku 3 Stiskn te A V pokud chcete p ej t na Response Time a stiskn te C CS na v robku Objev se n sleduj c obrazovka Accelerate the panel Image
78. milionu jasn j nebo tmav Tato skute nost nem vliv na funkci v robku lt upozorn n A Zm na uveden ch technick ch parametr za elem vylep en je vyhrazena bez p edchoz ho 4 Tento v robek je digit ln m za zen m t dy B 10 Specifikace 104 y Specifikace 10 3 Obecn S24E450F N zev modelu S24E450F Velikost T da 24 24 palce 60 9 cm Oblast 531 36 mm V x 298 89 mm S zobrazen Rozte bod 0 27675 mm V x 0 27675 mm S Nap jen Tento v robek podporuje nap jen 100 V 240 V Zkontrolujte t tek na zadn stran v robku standardn nap t se m e v r zn ch zem ch li it Rozm ry Bez stojanu 565 4 x 333 2 x 56 6 mm 3 40 kg xVxH hmotnost Se stojanem S USB Min 565 4 x 361 8 x 224 0 mm 5 10 kg Max 565 4 x 491 8 x 224 0 mm 5 10 kg Bez USB Min 565 4 x 356 8 x 224 0 mm 5 10 kg Max 565 4 x 486 8 x 224 0 mm 5 10 kg Mont n desti ka VESA 100 0 mm x 100 0 mm pro pou it se zvl tn m mont n m p slu enstv m ramenem daje t kaj c se Provozn Teplota 10 C 40 C 50 F 104 F prost ed Vlhkost 10 80 bez kondenzace bd lt Skladov n Teplota 20 C 45 C 4 F 113 F Vlhkost 5 95 bez kondenzace Plug and Play Tento monitor Ize instalovat a pou vat se v emi syst my kompatibiln mi s funkc Plu
79. monitor tah n m za nap jec nebo ant nn kabel e V opa n m p pad m e doj t k po kozen nap jec ho kabelu a monitoru a n sledn k po ru nebo razu elektrick m proudem Pokud zjist te e unik plyn nedot kejte se v robku ani elektrick z str ky Prostor okam it vyv trejte e Jiskry mohou zp sobit explozi nebo po r Nezvedejte ani neh bejte s v robkem tahem za nap jec ani dn jin kabel e V opa n m p pad m e doj t k po kozen nap jec ho kabelu a monitoru a n sledn k po ru nebo razu elektrick m proudem Nepou vejte ani neuchov vejte v bl zkosti v robku ho lav sprej nebo vzn tliv l tky e Mohlo by doj t k explozi nebo po ru Ujist te se e v trac otvory v robku nejsou blokov ny ubrusem nebo z v sem o e V opa n m p pad m e po zv en vnit n teploty doj t k po ru P ed pou it m v robku 16 P ed pou it m v robku Do v trac ch otvor nebo konektor monitoru nevkl dejte dn kovov nap klad j deln h lky mince nebo sponky atd ani ho lav p edm ty pap r z palky atd e Pokud se do v robku dostane voda nebo jak koli ciz l tka vypn te nap jen v robku vyt hn te nap jec kabel a kontaktujte kontaktujte centrum slu eb z kazn
80. mont n m p slu enstv m ramenem Teplota 10 C 40 C 50 F 104 F Vlhkost 10 80 bez kondenzace daje t kaj c se Provozn prost ed Skladov n A Plug and Play Teplota 20 C 45 C 4 F 113 F Vlhkost 5 95 bez kondenzace Tento monitor Ize instalovat a pou vat se v emi syst my kompatibiln mi s funkc Plug 8 Play Tato funkce pro oboustrannou komunikaci mezi monitorem a po ta ov m syst mem slou k optimalizaci nastaven monitoru Instalace monitoru prob h automaticky Instala n nastaven Ize v p pad pot eby zvolit manu ln A Po et bod panelu v pixelech Z d vodu technick ho postupu v roby tohoto v robku m e b t u tohoto panelu LCD p ibli n 1 pixel z milionu jasn j nebo tmav Tato skute nost nem vliv na funkci v robku lt upozorn n A Zm na uveden ch technick ch parametr za elem vylep en je vyhrazena bez p edchoz ho 4 Tento v robek je digit ln m za zen m t dy B 10 Specifikace 106 y Specifikace 10 5 Obecn S24E650DW S24E650MW S24E650XW N zev modelu S24E650DW S24E650MW S24E650XW Panel Velikost T da 24 24 0 palce 61 1 cm Oblast 518 4 mm V x 324 0 mm zobrazen Rozte bod 0 270 mm V x 0 270 mm Nap jen Tento v robek podporuje nap jen 100 V 240 V Zkontrolujte t tek na zadn
81. n na v robku jeho p slu enstv nebo dokumentaci znamen e v robek a jeho elektronick p slu enstv nap klad nab je ku n hlavn sadu USB kabel je po skon en ivotnosti zak z no likvidovat jako b n komun ln odpad Mo n m negativn m dopad m na ivotn prost ed nebo lidsk zdrav zp soben m nekontrolovanou likvidac zabr n te odd len m zm n n ch produkt od ostatn ch typ odpadu a jejich zodpov dnou recyklac za elem udr iteln ho vyu v n druhotn ch surovin U ivatel z ad dom cnost by si m li od prodejce u n ho produkt zakoupili nebo u p slu n ho m stsk ho adu vy dat informace kde a jak mohou tyto v robky odevzdat k bezpe n ekologick recyklaci Podnikov u ivatel by m li kontaktovat dodavatele a zkontrolovat v echny podm nky kupn smlouvy Tento v robek a jeho elektronick p slu enstv nesm b t likvidov n spolu s ostatn m pr myslov m odpadem Extended warranty You can buy an extended warranty within 90 days of purchasing the product The extended warranty will cover an additional period of 3 years beyond the standard 3 year warranty Samsung guarantee that replacement parts will be available for 5 years after the end of production After 5 years in the event that the Samsung s service center has run out of replacement parts and cannot repair the product Samsung will replace your product at no additional charge
82. ne Gamma Konfigurace hodnoty Gamma Language Zm na Language Obsah NASTAVEN A RESETOV N NAB DKA INFORMATION A JINE 79 79 80 80 81 81 82 2 0 83 83 84 84 86 88 88 90 90 91 9 92 93 94 Menu H Position a Menu V Position Konfigurace funkce Menu H Position a Menu V Position Display Time Konfigurace funkce Display Time Transparency Zm na Transparency Reset All Inicializace nastaven Reset All Smart Eco Saving Konfigurace hodnoty Smart Eco Saving Off Timer Plus Konfigurace funkce Off Timer Konfigurace funkce Eco Timer PC AV Mode Konfigurace re imu PC AV Mode Key Repeat Time Konfigurace funkce Key Repeat Time Source Detection Konfigurace funkce Source Detection INFORMATION Zobrazen INFORMATION Konfigurace polo ek Brightness Contrast a Sharpness na vodn obrazovce Konfigurace funkce Volume na vodn obrazovce Obsah INSTALACE SOFTWARU PR VODCE ODSTRA OV N M POT SPECIFIKACE P LOHA 95 95 96 97 SI 97 97 100 102 104 105 106 107 108 109 111 114 114 114 115 116 116 116 MultiScreen Instalace softwaru Odebr n softwaru Po adavky p ed kontaktov n m z kaznick ho st ediska spole nosti Samsung Ov en funkce v robku Kontrola rozli en a frekvence Kontroln kroky Ot zky a odpov di Obecn S22E450F S22E650D Obecn S23E650D S23E65
83. nu ln A Po et bod panelu v pixelech Z d vodu technick ho postupu v roby tohoto v robku m e b t u tohoto panelu LCD p ibli n 1 pixel z milionu jasn j nebo tmav Tato skute nost nem vliv na funkci v robku lt upozorn n A Zm na uveden ch technick ch parametr za elem vylep en je vyhrazena bez p edchoz ho A Tento v robek je digit ln m za zen m t dy B 10 Specifikace 108 y Specifikace 10 7 Funkce PowerSaver Tento v robek je vybaven funkc pro sporu energie kter automaticky vypne obrazovku a zp sob blik n indik toru nap jen LED v p pad e v robek nen po ur itou dobu pou v n Sni uje se tak spot eba energie V re imu spory energie nedoch z k vypnut v robku Obrazovku lze znovu zapnout stisknut m libovoln ho tla tka na kl vesnici nebo pohybem my i Re im spory energie funguje pouze v p pad e je v robek p ipojen k po ta i s funkc spory energie uns R Norm ln PE Re im spory Nap jen vypnuto ON rovoz energio Energy energie Tla tko nap jen PowerSaver B Star Indik tor nap jen Zapnuto Zapnuto Blik Vypnuto Spot eba energie M n ne 0 005 W Typicky 24 W Typicky 21 W Typicky 0 3 W S22E450F re im 0 W Spot eba energie M n ne 0 005 W Typicky 22 W Typicky 21 W Typicky 0 3 W S22E650D re im 0 W Spot eba en
84. ojte nap jec kabel monitoru do portu POWER IN na zadn I stran v robku P prava 1 2 11 Pohled z prav strany K Barva a tvar vlastn ch sou st se m e li it od vzhledu na obr zku Zm na technick ch parametr za elem vylep en je vyhrazena bez p edchoz ho upozorn n Konektor Popis Slou k p ipojen k za zen USB K Plat pouze pro modely se stojanem kter maj konektory USB 1 3 P prava Instalace 1 3 1 P ipevn n stojanu Polo te ochrannou tkaninu nebo Nevyj mejte upev ovac kol k Nasa te podstavec na stojan ve pol t na rovnou plochu dokud jste nedokon ili mont sm ru ipky N sledovn um st te v robek stojanu p edn stranou sm rem dol na horn stranu tkaniny nebo pol t e Za roubujte rouby pevn do Po instalaci stojanu um st te Nyn m ete vyjmout upev ovac spodn strany podstavce stojanu v robek do svisl polohy kol k a nastavit stojan pou ijte roubov k Upozorn n Nedr te v robek vzh ru nohama pouze za stojan IZ gt Demont se prov d opa n m postupem ne mont Barva a tvar vlastn ch sou st se m e li it od vzhledu na obr zku Zm na technick ch parametr za elem vylep en je vyhrazena
85. ou tkaninu nebo Od roubujte roub ze spodn pol t na rovnou plochu sti v robku N sledovn um st te v robek p edn stranou sm rem dol na horn stranu tkaniny nebo pol t e Nadzvedn te a demontujte stojan Instalace soupravy pro mont na st nu nebo stoln ho stojanu Q Sem p ipevn te soupravu pro mont na st nu nebo stoln stojan Dr k prod v se samostatn Zarovnejte dr ky a pevn ut hn te rouby na dr ku na v robku s odpov daj c mi stmi na souprav pro mont na st nu nebo stoln m stojanu kter chcete p ipevnit lt P prava Pozn mky Pou it del ho roubu ne roubu se standardn d lkou m e po kodit vnit n sou sti v robku D lka roub vy adovan ch pro mont na st nu kter neodpov d standard m VESA se m e li it v z vislosti na specifikac ch Nepou vejte rouby kter neodpov daj standard m VESA P i p ipev ov n soupravy pro mont na st nu nebo stoln ho stojanu nepou vejte nadm rnou s lu V robek se m e po kodit nebo spadnout a zp sobit zran n osob Spole nost Samsung nep eb r odpov dnost za dn kody ani zran n zp soben pou it m nespr vn ch roub nebo p ipev ov n m soupravy pro mont na st nu nebo stoln ho stojanu pou it m nadm rn s ly Spole nost Samsung nep eb r odpov dnost
86. p p ipojen prost ednictv m portu DVI HDMI DP a polo ka PC AV Mode je nastavena na hodnotu AV 4 Stisknut m tla tka A W vyberte po adovanou mo nost a stiskn te tla tko 0 0 5 Vybran polo ka se pou ije Nastaven obrazovky 3 10 HDMI Black Level S22E450F S24E450F S23E650K S24E650PL Je li p ehr va DVD nebo set top box p ipojen k v robku prost ednictv m rozhran HDMI m e v z vislosti na p ipojen m vstupn m za zen doch zet ke sni ov n kvality obrazu sni ov n kvality kontrastu barev rovn ern atd V takov m p pad je mo n pou t k prav kvality obrazu funkci HDMI Black Level V takov m p pad Ize kvalitu obrazu kompenzovat nastaven m HDMI Black Level K e Tato funkce je dostupn pouze v re imu HDMI e Funkce dostupn v monitoru se mohou li it v z vislosti na modelu Viz konkr tn v robek 3 10 1 Konfigurace nastaven HDMI Black Level Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky 2 Stiskn te A V pokud chcete p ej t na PICTURE a stiskn te C CS na v robku 3 Stiskn te A V pokud chcete p ej t na HDMI Black Level a stiskn te C C na v robku Objev se n sleduj c obrazovka a Optimize HDMI Image Size picture brightness and N I contrast by adjusting HDMI Black Level z
87. pad m e doj t k po ru P ed pou it m v robku 12 P ed pou it m v robku A Varov n Nevytahujte nap jec kabel ze z suvky pokud je monitor v provozu k yA e M e doj t k po kozen v robku elektrick m proudem Nap jec kabel nepou vejte pro jin v robky ne ty kter jsou schv leny spole nost Samsung e Mohlo by doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru RY Nechte elektrickou z suvku do kter je zapojen nap jec kabel voln p stupnou S T e Dojde li u monitoru k jak mukoli probl mu p eru te zcela nap jen monitoru i odpojen m nap jec ho kabelu P sun elektrick ho proudu do v robku nelze zcela p eru it vypnut m sp na e P i odpojov n nap jec ho kabelu z elektrick z suvky dr te z str ku e Mohlo by doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru Instalace A V straha Neum s ujte na monitor sv ky odpuzova e hmyzu ani cigarety Monitor EEE neinstalujte do bl zkosti zdroj tepla 67 e V opa n m p pad m e doj t k po ru Neinstalujte v robek do zk ch prostor s nedostate n m v tr n m nap klad do knihovny nebo sk n e V opa n m p pad m e po zv en vnit n teploty doj t k po ru Ae SE Plastov s ek od monitoru nenech vejte na m st
88. pen v robku prost ednictv m televizn ho vys l n nebo online Pokud dojde k po kozen v robku vinou z kazn ka Pokud dojde k po kozen v robku v d sledku nespr vn manipulace nebo opravy prov d n z kazn kem Pokud do lo k po kozen v robku v d sledku e vn j ho n razu nebo p du e pou it za zen nebo samostatn zakoupen ho v robku kter nem e spole nost Samsung specifikovat e opravy osobou kter nen technikem extern servisn spole nosti nebo partnerem spole nosti Samsung Electronics Co Ltd e prav nebo oprav v robku z kazn kem e pou v n v robku p i nespr vn m nap t nebo neschv len elektrick instalaci e nedodr en upozorn n v u ivatelsk p ru ce P loha jin ho d vodu e Pokud dojde k poru e v robku v d sledku p rodn katastrofy bou ka po r zem t esen povodn atd e Pokud dojde k opot eben spot ebn ch sou st baterie toner z ivka hlava vibra n za zen lampa filtr p ska atd A Pokud si z kazn k vy d slu bu a v robek nem dnou z vadu m e mu b t tov n servisn poplatek Z tohoto d vodu si pros m nejprve pro t te u ivatelskou p ru ku P loha Spr vn likvidace Spr vn likvidace v robku Elektrick a elektronick odpad Plat pro zem s odd len m syst mem sb ru Toto ozna e
89. po adovanou mo nost a stiskn te tla tko cS 5 Vybran polo ka se pou ije K Dojde li k vypnut monitoru aktivaci re imu spory energie nebo zm n vstupn ho zdroje p ejde re im Game Mode do stavu Off i v p pad e je nastaven na On e Chcete li aby re im Game Mode z stal st le zapnut za krtn te mo nost Always On 3 6 Nastaven obrazovky SAMSUNG MAGIC Bright Tato nab dka poskytuje optim ln kvalitu obrazu vhodnou pro prost ed kde bude v robek pou v n K Tato nab dka nen k dispozici pokud je nastavena funkce Smart Eco Saving Tato nab dka nen k dispozici pokud je aktivov na funkce Game Mode Tato nab dka nen k dispozici pokud je aktivov na funkce Eye Saver Mode SAMSUNG e Tato nab dka nen k dispozici pokud je povoleno WA G1cAndle e Funkce dostupn v monitoru se mohou li it v z vislosti na modelu Viz konkr tn v robek M ete p izp sobit jas podle sv ch pot eb 3 6 1 Konfigurace funkce SAMSUNG MAGIC Bright Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky 2 Stiskn te A V pokud chcete p ej t na PICTURE a stiskn te C CS na v robku 3 Stiskn te A V pokud chcete p ej t na fMEBright a stiskn te C CS na v robku Objev se n sleduj c obrazovka V re imu
90. r se v sporn m re imu nevypne e On Chcete li aby se monitor automaticky vypnul v dy kdy se nach z ur itou dobu v sporn m re imu aktivujte ekologick asova 6 Stisknut m tla tka A W vyberte po adovanou mo nost a stiskn te tla tko 9 0 7 Vybran polo ka se pou ije 6 Nastaven a resetov n 86 Nastaven a resetov n Eco Off After Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky Stiskn te A V pokud chcete p ej t na SETUP8RESET a stiskn te C CS na v robku Stiskn te A V pokud chcete p ej t na Off Timer Plus a stiskn te C CS na v robku Stiskn te A V pokud chcete p ej t na Eco Timer a stiskn te C CS na v robku Q A ON Pomoc tla tek A W p ejd te na polo ku Eco Off After a na monitoru stiskn te tla tko C3 CS Objev se n sleduj c obrazovka Set the monitor to automatically turn off after a certain time period E AUTO 6 Stiskn te A V abyste nakonfigurovali Eco Off After Vybran polo ka se pou ije K Ekologick asova Ize nastavit na hodnotu 10 a 180 minut Monitor se automaticky vypne po uplynut ur it doby e Tato mo nost je dostupn pouze v p pad e je funkce Eco Timer nastavena na hodnotu On 6 Nastaven a resetov n
91. robku EK P ed pou it m v robku Elekt ina a bezpe nost IZ N sleduj c obr zky slou pouze pro porovn n Skute nost se m e od obr zk li it A V straha Nepou vejte po kozen nap jec kabel nebo z str ku nebo uvoln nou elektrickou z suvku e Mohlo by doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru Nezapojujte do stejn elektrick z suvky p li mnoho spot ebi e Jinak m e doj t k p eh t z suvky a n sledn k po ru Nedot kejte se nap jec ho kabelu mokr ma rukama e Jinak m e doj t k poran n elektrick m proudem Zasu te z str ku zcela do z suvky tak aby nebyla uvoln n e Nestabiln zapojen m e zp sobit po r P ipojte elektrickou z str ku do uzemn n elektrick z suvky pouze pro izolovan za zen typu 1 e M e doj t k poran n nebo razu elektrick m proudem Nap jec kabel neoh bejte ani jej nevytahujte silou Nepokl dejte na nap jec 4 kabel dn t k p edm ty o e Po kozen nap jec kabel m e zp sobit raz elektrick m proudem nebo po r Nepokl dejte nap jec kabel nebo v robek do bl zkosti zdroj tepla e Mohlo by doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru Such m had kem o ist te ne istoty prach kolem v vod z suvky a kontakt z str ky e V opa n m p
92. rogramu Magic Rotation je spot eba energie vy ENERGY STARA je registrovan zna ka USA agentury pro ochranu ivotn ho prost ed USA V kon Energy Star se m zku ebn metodou podle st vaj c ho standardu Energy Stare Spot eba energie bude nulov pokud odpoj te nap jec kabel Pokud pl nujete v robek del dobu nepou vat b hem dovolen apod odpojte nap jec kabel v Specifikace 10 8 Tabulka Standardn re imy sign lu A e Tento v robek z d vodu sv konstrukce dok e poskytovat optim ln kvalitu obrazu pouze v jedin m rozli en obrazovky Z tohoto d vodu m e jin ne specifikovan rozli en zp sobit zhor en kvality obrazu Chcete li se tomuto probl mu vyhnout doporu ujeme vybrat optim ln rozli en specifikovan pro velikost obrazovky monitoru e P i v m n monitoru CRT pro pou it s po ta em za LCD zkontrolujte pou vanou frekvenci Pokud monitor LCD nepodporuje vy frekvence 85 Hz zm te p ed v m nou monitor na p vodn m monitoru CRT frekvenci na 60 Hz Synchronizace Rozli en N zev modelu a A Optim ln rozli en Maxim ln rozli en frekvence frekvence S22E450F S22E650D S23E650K S23E650D S24E450F 56 75 Hz 1920 x 1080 p i 60 Hz 1920 x 1080 p i 60 Hz S24E650XL 30 81 kHz S24E650PL S27E650D S27E650X S24E650DW S24E650MW 56 60 Hz 1920 x 1200 p i 60 Hz 1920 x 1200 p i 60 Hz S24E650XW
93. ru P ed pou it m v robku P ed pou it m v robku M EM lt gt 4 v Zabra te vniknut vody nebo v skytu vlhkosti ve stejnosm rn m nap jec m za zen e Mohlo by doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru e Monitor nesm b t pou v n venku kde m e b t vystaven de ti nebo sn hu e P i um v n podlahy dejte pozor aby stejnosm rn nap jec adapt r nenavihl Stejnosm rn nap jec adapt r nesm b t um st n v bl zkosti zdroje tepla e V opa n m p pad m e doj t k po ru Stejnosm rn nap jec adapt r mus b t um st n na dob e v tran m m st P i sledov n obrazovky z p li mal vzd lenosti po del dobu m e v st ke zhor en zraku Nep evracejte monitor vzh ru nohama a p i manipulaci jej nechytejte za podstavec e M e doj t k p du a po kozen monitoru a n sledn mu zran n osob V okol v robku nepou vejte zvlh ova e nebo kamna e Mohlo by doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru Po ka d hodin pou v n monitoru nechte o i odpo inout po dobu del ne 5 minut Zm rn te tak navu o Pokud byl monitor zapnut del dobu a zah eje se nedot kejte se jeho obrazovky Uchov vejte p slu enstv mal ch rozm r
94. se p esu te na po adovanou mo nost a stiskn te tla tko 3 cS1 5 Vybran polo ka se pou ije 3 9 Nastaven obrazovky Image Size Umo uje zm nit velikost obrazu A K Funkce dostupn v monitoru se mohou li it v z vislosti na modelu Viz konkr tn v robek 3 9 1 Zm na Image Size Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko MENU pro zobrazen odpov daj c obrazovky nab dky 2 Stiskn te A V pokud chcete p ej t na PICTURE a stiskn te C CS na v robku 3 Pomoc tla tek A W p ejd te na polo ku Image Size a na monitoru stiskn te tla tko C CS Objev se n sleduj c obrazovka V re imu PC Choose the size and Image Size aspect ratio of the picture displayed on Response Time screen H Position V Position Coarse Fine lt EK v K AUTO Choose the size and Choose the size and Image Size aspect ratio of the MA G1CUpscale aspect ratio of the picture displayed on picture displayed on screen screen ECR Response Time H Position H Position V Position V Position Coarse Coarse Fine Fine EK V K K ao EK V EK lt K O Auto Obraz se zobrazuje s pom rem stran odpov daj c mu vstupn mu zdroji e Wide Obraz se zobrazuje na celou obrazovku bez ohledu na pom r stran vstupn ho zdroje Nastaven obrazovky V re imu AV
95. st se m e li it od vzhledu na obr zku Zm na technick ch parametr za elem vylep en je vyhrazena bez p edchoz ho upozorn n r 1 samsome i i i r i i T i i H 1 n f i i i i i i i i i i i i i i i i i i 1 i i i l E i i AUDIO IN OUT POWER IN AUDIO IN OUT POWER IN DPIN DVI IN RGB IN a DPIN DVI IN RGB IN o c T f C m c e T Konektor Popis Slou k p ipojen k po ta i pomoc kabelu DP Slou k p ipojen k po ta i pomoc kabelu DVI o e 4 Konektor DVI IN maj pouze digit ln modely kter jsou vyhrazen pro DVI UE P ipojuje se k po ta i prost ednictv m kabelu D SUB P ipojuje se do v stupn ho zvukov ho za zen nap sluch tek K Plat pouze pro modely kter maj reproduktory P ipojte vstupn zdroj zvuku pomoc zvukov ho kabelu 4 Plat pouze pro modely kter maj reproduktory Slou k p ipojen k extern mu za zen Pomoc kabelu USB propojte port monitoru a port USB mm po ta e K Plat pouze pro modely se stojanem kter maj konektory USB i Zapojte nap jec kabel monitoru do portu POW
96. timal Mode krk y e de x Hz INFORMATION CE A K Zobrazen polo ky nab dky se mohou li it v z vislosti na modelu 7 Nab dka INFORMATION a jin 92 7 2 Nab dka INFORMATION a jin Konfigurace polo ek Brightness Contrast a Sharpness na vodn obrazovce Tato funkce umo uje upravit nastaven Brightness Contrast a Sharpness pomoc tla tek 9 na vodn obrazovce pokud nen zobrazena dn nab dka OSD A Brightness Tato nab dka nen k dispozici pokud je funkce MA G1cPright nastavena na re im Dynamic Contrast Tato nab dka nen k dispozici pokud je aktivov na funkce Smart Eco Saving Tato nab dka nen k dispozici pokud je aktivov na funkce Eye Saver Mode A Contrast SAMSUNG Tato mo nost nen k dispozici pokud je WA GicPright v re imu Cinema nebo Dynamic Contrast Tato nab dka nen k dispozici pokud je aktivov na funkce Game Mode v Sharpness Z e Tato mo nost nen k dispozici pokud je MaGicBright v re imu Cinema nebo Dynamic Contrast Tato nab dka nen k dispozici pokud je aktivov na funkce Game Mode Stisknut m libovoln ho tla tka na p edn sti v robku pokud nen zobrazena dn obrazovka nab dky zobraz te pr vodce kl vesami D le stiskn te tla tko Objev se n sleduj c obrazovka Sharpness Brightness 4 100 v Contrast 2 Stisknut m tla tka m c
97. u 3 Pomoc tla tek A W se p esu te na polo ku H Position nebo V Position a stiskn te tla tko C cs1 Objev se n sleduj c obrazovka Image Size Response Time H Position V Position Coarse Fine Image Size Response Time H Position V Position Coarse Fine Wide Faster 50 u 50 u OC 50 50 Move the image displayed on the screen to the left or right AUTO o Move the image displayed on the screen to the left or right AUTO Move the image Image Size Wide displayed on the screen up or down Response Time Faster H Position 50 V Position l 50 Coarse p Fine EK V EEK lt K gt Oo Move the image Image Size displayed on the screen up or down Response Time H Position V Position Coarse Fine K V RY lt K gt o Nastaven obrazovky MKSTEUpocate Image Size H Position V Position Coarse Fine EK V EK lt E gt o 4 Pomoc A W nakonfigurujte funkci H Position nebo V Position 5 Vybran polo ka se pou ije Move the image displayed on the screen to the left or right MAGIGUpscale Image Size H Position V Position Coarse Fine Move the image displayed on the sereen up or down EK V K gt TO Nastaven obrazovky 3 13 Coarse Nastavte frekvenci obrazovky IZ gt K dispozici pouze v re imu Analog Funkce dostupn v monitoru se
98. u v n po ta e Zobraz se zpr va Check Signal Cable Zkontrolujte zda je kabel spr vn p ipojen k monitoru Viz 2 2 P ipojen a pou v n po ta e Zkontrolujte zda je p ipojen za zen zapnut Zobrazuje se zpr va Not Optimum Mode Tato zpr va se zobraz v p pad e sign l z grafick karty p esahuje maxim ln rozli en nebo frekvenci monitoru Zm te maxim ln rozli en a frekvenci tak aby odpov daly v konu v robku podle tabulky standardn ch re im sign lu strana 111 Obraz je deformovan Zkontrolujte p ipojen kabelu k v robku viz 2 2 P ipojen a pou v n po ta e Obraz je neostr Obraz je rozmazan Nastavte Coarse strana 71 a Fine strana 72 Odpojte p slu enstv prodlu ovac kabely apod a zkuste to znovu Nastavte doporu en rozli en a frekvenci Obraz je nestabiln a rozt esen V obrazu se zobrazuj duchy nebo zdvojen obrysy Zkontrolujte zda jsou rozli en a frekvence po ta e v rozsahu rozli en a frekvence kompatibiln s v robkem D le v p pad pot eby zm te nastaven t kaj c se tabulky standardn ch re im sign lu strana 111 v t to p ru ce a v nab dce INFORMATION v robku Obraz je p li sv tl Obraz je p li tmav Nastavte Brightness strana 55 a Contrast strana 56 Barva obrazu je nero
99. u Pou v n produktu je bezpe n 9 Pr vodce odstra ov n m pot 99 Pr vodce odstra ov n m pot 9 2 Ot zky a odpov di Ot zka Odpov Jak lze zm nit frekvenci Frekvenci nastav te na obrazovce nastaven grafick karty e Syst m Windows XP Vyberte Ovl dac panely gt Vzhled a motivy Zobrazen gt Nastaven Pokro il Monitor a nastavte volbu Obnovovac frekvence pod Nastaven monitoru e Syst m Windows ME 2000 P ejd te na mo nost Ovl dac panely gt Zobrazen Nastaven gt Up esnit gt Monitor a upravte hodnotu Obnovovac frekvence v nab dce Nastaven monitoru e Syst m Windows Vista P ejd te na mo nost Ovl dac panely Vzhled a p izp soben P izp soben Nastaven zobrazen Up esnit nastaven Monitor a upravte hodnotu Obnovovac frekvence v nab dce Nastaven monitoru e Syst m Windows 7 Vyberte Ovl dac panely Vzhled a p izp soben Zobrazen Rozli en obrazovky Pokro il nastaven Monitor a nastavte volbu Obnovovac frekvence pod Nastaven monitoru e Syst m Windows 8 Vyberte Nastaven Ovl dac panely gt Vzhled a p izp soben Zobrazen Rozli en obrazovky Pokro il nastaven Monitor a nastavte volbu Obnovovac frekvence pod Nastaven monitoru 9 Pr vodce odstra ov n m pot 100 Pr vodce odstra ov n
100. vnom rn Zm te nastaven COLOR Viz Konfigurace odst nu Barvy jsou ze edl nebo zkreslen Zm te nastaven COLOR Vi Konfigurace odst nu B l barva nen skute n b l Zm te nastaven COLOR Viz Konfigurace odst nu Nezobrazuje se dn obraz a indik tor nap jen blik p ibli n v p lsekundov ch a v sekundov ch intervalech V robek se nach z v sporn m re imu Po stisknut libovoln kl vesy na kl vesnici nebo pohybu my se obrazovka znovu zapne 9 Pr vodce odstra ov n m pot EE o w 74 r Sw Pr vodce odstra ov n m pot i Probl m se zvukem Probl my e en dn zvuk Zkontrolujte p ipojen zvukov ho kabelu nebo nastavte hlasitost Zkontrolujte hlasitost rove hlasitosti je p li n zk Nastavte hlasitost Pokud je po nastaven nejvy hlasitosti zvuk st le slab nastavte hlasitost v nastaven zvukov karty po ta e nebo p slu n ho programu Probl m se vstupn m za zen m Probl my e en P i spou t n po ta e je sly et p p n Pokud se p i spou t n po ta e oz v p p n doneste po ta do servisu A V z vislosti na hlu pohledu u ivatele mohou b t na r mu produktu viditeln diodov indik tory Jejich sv tlo je pro lov ka ne kodn a nem vliv na funkce a v kon produkt
101. za dn po kozen v robku ani zran n osob zp soben pou it m jin soupravy pro mont na st nu ne je specifikovan souprava nebo pokusem o instalaci soupravy pro mont na st nu vlastn mi silami Chcete li namontovat v robek na st nu ujist te se e jste zakoupili soupravu pro mont na st nu kterou lze nainstalovat do vzd lenosti 10cm nebo v ce od st ny Ujist te se e pou ijete soupravu pro mont na st nu kter odpov d standard m Chcete li nainstalovat monitor pomoc konzoly pro zav en na ze odpojte od n j z kladu stojanu P prava 1 3 5 Z mek proti kr de i Z mek proti kr de i umo uje v robek zabezpe it p i pou it na ve ejn ch m stech Tvar a zaji ovac mechanismus z mku je z visl na v robci Pokyny k pou it naleznete v p ru ce dod van se z mkem Uzamykac za zen se prod v samostatn y samsvme K Barva a tvar vlastn ch sou st se m e li it od vzhledu na obr zku Zm na technick ch parametr za elem vylep en je vyhrazena bez p edchoz ho upozorn n Postup instalace z mku Upevn te lanko z mku k t k mu p edm tu jako je nap klad st l D Prot hn te jeden konec lanka okem na druh stran lanka Vlo te z mek do bezpe nostn ho slotu na zadn stran monitoru A Uzamkn te z mek Z mek je t eba koupit zvl
102. za zen m t dy B 10 Specifikace y Specifikace 10 6 Obecn S27E650D S27E650X N zev modelu S27E650D S27E650X Panel Velikost T da 27 27 0 palce 68 5 cm Oblast 597 9 mm V x 336 3 mm zobrazen Rozte bod 0 3114 mm V x 0 3114 mm Nap jen Tento v robek podporuje nap jen 100 V 240 V Zkontrolujte t tek na zadn stran v robku standardn nap t se m e v r zn ch zem ch li it Rozm ry Bez stojanu 639 0 x 378 1 x 57 6 mm 5 20 kg PM Se stojanem S USB hmotnost Min 639 0 x 402 8 x 224 0 mm 6 92 kg Max 639 0 x 532 8 x 224 0 mm 6 92 kg Bez USB Min 639 0 x 397 8 x 224 0 mm 6 92 kg Max 639 0 x 527 8 x 224 0 mm 6 92 kg Mont n desti ka VESA 100 0 mm x 100 0 mm pro pou it se zvl tn m mont n m p slu enstv m ramenem Teplota 10 C 40 C 50 F 104 F Vlhkost 10 80 bez kondenzace daje t kaj c se Provozn prost ed Skladov n A Plug and Play Teplota 20 C 45 C 4 F 113 F Vlhkost 5 95 bez kondenzace Tento monitor Ize instalovat a pou vat se v emi syst my kompatibiln mi s funkc Plug 8 Play Tato funkce pro oboustrannou komunikaci mezi monitorem a po ta ov m syst mem slou k optimalizaci nastaven monitoru Instalace monitoru prob h automaticky Instala n nastaven Ize v p pad pot eby zvolit ma
103. zran n osob Nepokl dejte v robek na p edn stranu e M e doj t k po kozen obrazovky f P i instalaci v robku na sk ku nebo na polici se ujist te e jeho p edn spodn hrana nevy n v e M e doj t k p du a po kozen monitoru a n sledn mu zran n osob e V robek instalujte pouze na sk ky a police spr vn velikosti P ed pou it m v robku ETS P ed pou it m v robku Opatrn monitor polo te e M e doj t k p du a po kozen monitoru a n sledn mu zran n osob Instalace monitoru na neobvykl m sta m sto vystaven velk mu mno stv jemn ho prachu chemick m l tk m extr mn m teplot m a mno stv vlhkosti nebo um st n produktu na m sto kde by m l monitor del dobu nep etr it fungovat m e v n ovlivnit jeho v kon e Chcete li v robek instalovat na podobn m sto pora te se nejprve s centrem slu eb z kazn k m spole nosti Samsung Provoz A V straha Monitor funguje pod vysok m nap t m Nepokou ejte se jej sami rozeb rat opravovat nebo upravovat e Mohlo by doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru e V p pad nutnosti opravy kontaktujte centrum slu eb z kazn k m spole nosti Samsung Chcete li produkt p esunout nejprve od n j odpojte v echny kabely v etn nap jec ho e V opa n m p pad m e doj t k po kozen

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Philips DLA1202  Pioneer DEH-3000MP car media receiver    DIFF DATA INTERFACE FILE FORMAT (DIFF) USER`S MANUAL  875HC0401 - ソーワテクニカ TOP  Jabra® FREEWAY  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file