Samsung S19A200NW Uživatelská přiručka
Contents
1. st v robku dn p edm ty nap klad hra ky nebo su enky e Pokud se nad v robek nahne d t aby sebralo n jak p edm t m e p edm t nebo v robek upadnout a zp sobit zran n nebo dokonce i smrt Nenechte na v robek upadnout dn p edm ty a nevystavujte v robek n raz m e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru Pokud dojde k niku plynu nedot kejte se v robku ani nap jec z str ky a ihned zajis t te odv tr n prostoru e Jiskra by mohla zp sobit v buch nebo po r e B hem bou ky nebo bou ky s v skytem blesk se nedot kejte nap jec ho kabelu ani kabelu ant ny Nepokl dejte a nepou vejte v bl zkosti v robku ho lav spreje ani ho lav p edm ty e V opa n m p pad m e doj t k v buchu nebo k po ru wa vivr Dbejte na to aby ventila n otvor nebyl zakryt ubrusem nebo z clonou e Vopa n m p pad m e doj t k po ru v d sledku vnit n ho p eh t v robku Nepokl dejte na v robek dn kovov p edm ty ani n doby s kapalinami naprikl ad v zy kv tin e n poje kosmetiku nebo l ky e Pokud do v robku vnikne voda nebo ciz l tky vypn te nap jen odpojte nap jec kabel a obra te se na servisn st edisko e V opa n m p pad m e doj t k pot m s v robkem k razu elektrick m proudem nebo k po ru A U2. mimo dosah d t Nepokl dejte na v robek t k p edm ty e Vopa n m p pad m e doj t k pot m s v robkem nebo ke zran n Zaujet a udr en spr vn pozice p i pou v n tohoto v robku P i pou v n tohoto v robku bu te ve spr vn pozici e M jte rovn z da V pozici pod rovn srdce e Udr ujte lokty v prav m hlu e Mezi o ima a obrazovkou udr ujte vzd lenost 45 50 cm Divejte se na obrazovku sm rem dol a m jte obrazovku p mo p ed sebou e Nastavte hel v robku tak aby obrazovka neodr ela sv tlo e M jte lokty v prav m hlu a udr ujte pa e v rovin s h betem ruky e Chodidla polo te na zem a kolena udr ujte v hlu 90 stup nebo v t m Udr ujte pa e wa vivr 2 Instalace v robku 2 1 Obsah balen e Rozbalte v robek a zkontrolujte zda jsou v balen obsa eny n sleduj c polo ky e Obal v robku ulo te pro p pad e byste pozd ji pot ebovali v robek p est hovat Monitor OBSAH Instala n p ru ka Z ruka v robku U ivatelsk p ru ka Nap jec kabel V n kter ch zem ch nen p i lo en gt Nap jec adapt r Stojan VOLITELN OQ Kabel DVI Kabel D Sub V z vislosti na zakoupen m v robku se mohou li it p ilo en kabely 2 1 Instalace v robku 2 2 Instalace stojanu Ne v robe
3. zen m e Uzamykac za zen lze zakoupit v obchod s elektronikou v online obchod anebo v na em servisn m st edisku 2 5 Instalace v robku 3 Pou v n v robku 3 1 Nastaven optim ln ho rozli en A zapnete v robek pot co jste jej zakoupili na obrazovce se zobraz zpr va t kaj c se nastaven optim ln ho rozli en Vyberte jazyk a optim ln rozli en A V Pomoc t chto tla tek m ete vybrat jazyk MENU Po stisknut tohoto tla tka zpr va zmiz we Zpr va se m e zobrazit a t ikr t dokud nen rozli en nastaveno na optim ln hodnotu e Nastaven rozli en na optim ln hodnotu e P i vypnut m po ta i propojte v robek a po ta a zapn te nap jen e Prav m tla tkem my i klikn te na pracovn plochu a z m stn nab dky vyberte mo nost Vlastnosti e Na kart Nastaven nastavte rozli en na optim ln hodnotu Pou v n v robku 3 1 3 2 Tabulka standardn ch re im sign lu V robek nab z nejlep kvalitu obrazu pokud jej sledujete p i optim ln m nastaven rozli en Optim ln rozli en z vis na velikosti obrazovky Pokud tedy nen nastaveno optim ln rozli en odpov daj c velikosti panelu m e doj t ke zhor en vizu ln kvality Doporu uje se nastavit rozli en na hodnotu kter je pro v robek optim ln Pokud po ta vys l sign l v j
4. SyncMaster S19A200NW S22A200B Monitor Uzivatelska prirucka Barva a vzhled se mohou li it podle v robku Specifikace mohou b t zm n ny bez p edchoz ho upozorn n za elem zlep en v konu v robku Samsung Obsah NEJD LE IT J BEZPE NOSTN OPAT EN Nez TANG rencad pob d SGE Ba e FSB ked A KG AA mk 1 1 Pece 4 UdTZDA 32 5 z 458K AA PAG AA odd ata AN la AG 1 2 i t n monitoru lt lt s lt lt lt 44 1 3 Bezpe nostn opat en lt 4 4 lt lt lt 1 lt lt 44 1 4 INSTALACE V ROBKU Obsah balen 2 Sara Roce ji NAD o NG PAROA 6 2 1 instalace stojanu awww NAA MANA KAKULANGAN Gr bc o k 2 2 Instalace stojanu pro dr k na st nu 4 2 3 P ipojen k po ta i 3 3 pa sakada Eee nh de ABA NAKA m sv eh 2 4 Kensingtonsk z mek a 2 5 POU V N V ROBKU Nastaven optim ln ho rozli en lt lt lt lt lt lt lt lt 4 3 1 Tabulka standardn ch re im sign lu lt 3 2 Instalace ovlada e za zen lt lt lt lt lt 14 3 3 Tla tka pro obsluhu v robku an 3 4 Pou it nab dky prav nastaven obrazovky OSD On Screen Display neboli zobrazen na obrazovce 3 5 INSTALACE SOFTWARU Natural Color lt lt lt s s s s s 4 1 Magie TUNG z am sro AN oko LANA NANG NA MALL BA AN AR NG 4 2 MultiScreen s s s A 4 3 ODSTRAN
5. pad e je polo ka Mage Color nastavena do re imu lt Full gt nebo lt Intelligent gt Pou v n v robku 3 5 NABIDKA POPIS Sharpness Ovl d jas detail obrazu na obrazovce 5 e Tato nab dka nen dostupn v p pad e je funkce lt M rc Bright nastavena na re im lt Dynamic Contrast gt nebo lt Cinema gt e Tato nab dka nen dostupn v p pad e je polo ka lt Mic Color nastavena do re imu lt Full gt nebo lt Intelligent gt SAMSUNG Bright Poskytuje p edvolby nastaven obrazu optimalizovan pro r zn u ivatelsk prost ed nap klad pro pravu dokument proch zen Internetu hran her sledov n film a podobn e lt Custom gt Pokud p edem nastaven re imy obrazu neposta uj m e u ivatel nakonfigurovat polo ky lt brightness gt a lt Contrast gt p mo pomoc tohoto re imu e lt Standard gt Tento re im zaji uje nastaven obrazu vhodn pro pravu dokument a proch zen Internetu sledov n textu a obr zk e lt Game gt Tento re im zaji uje nastaven obrazu vhodn pro hran her obsahuj c ch velk mno stv grafiky a vy aduj c ch rychlou obnovovac frekvenci obrazovky e lt Cinema gt Tento re im zaji uje jas a ostrost podobn hodnot m jasu a ostrosti na televizoru a zaji uje nejvhodn j prost ed pro sledov n z bavy film disk DVD apod e Dynamic Cont
6. 4 F 140 F Vlhkost 5 95 bez kondenzace Naklopen 1 2 21 2 Proveden a specifikace mohou b t zm n ny bez p edchoz ho upozorn n T da B Informa n komunika n za zen pro dom c pou it Toto za zen spl uje po adavky EMC pro dom c pou it t da B Lze jej pou vat ve v ech oblastech Za zen t dy B ovliv uje ostatn za zen elektromagnetick mi vlnami m n ne za zen t dy A 6 1 Dal informace 6 2 Funkce pro sporu energie Tento monitor m vestav n syst m zen spot eby s n zvem PowerSaver Syst m umo uje dos hnout spory energie p epnut m monitoru do re imu s n zkou spot ebou pokud se ur itou dobu nepou v P i stisknut n kter z kl ves na kl vesnici se monitor automaticky vr t k b n mu provozu Chcete li spo it energii vypn te monitor kdykoli jej nebudete pot ebovat nebo del dobu pou vat Syst m PowerSaver funguje s po ta i kter jsou osazeny videokartou kompatibiln se standardem VESA DPM K nastaven t to funkce pou ijte softwarov n stroj nainstalovan v po ta i S19A200NW STAV BEZNY PROVOZ REZIM USPORY ENERGIE sa ERG Indik tor nap jen Sv t Blik Vypnuty Spot eba energie 20 watt Less than0 3 watts Less than0 3 watts S22A200B STAV B N PROVOZ RE IM SPORY ENERGIE aa E Indik tor nap jen Sv t
7. S22A200B 3 2 Pou v n v robku RE IM ZOBRAZEN HORIZONT LN VERTIK LN HODINOV SYNCHRONIZA N FREKVENCE KHZ FREKVENCE HZ KMITO ET MHZ POLARITA H V IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 VESA 1440 x 900 70 635 74 984 136 750 VESA 1600 x 1200 75 000 60 000 162 000 E VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 Horizont ln frekvence Doba pot ebn k vykreslen jednoho dku spojen m lev ho okraje s prav m okrajem obrazovky se naz v horizont ln
8. Zajist te aby byl nap jec kabel p ipojen Zabra te p li n mu oh b n a kroucen k uzemn n s ov z suvce plat pouze nap jec ho kabelu a nepokl dejte na nap pro za zen izola n t dy 1 3 5 jec kabel dn t k p edm ty dd e V opa n m p pad m e doj t k razu e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo zran n elektrick m proudem nebo k po ru v d sledku po kozen nap jec ho kabelu Nap jec kabel a v robek udr ujte mimo dosah topn ch t les P V opa n m p pad m e doj t k razu O elektrick m proudem nebo po ru Jestli e jsou konektory nap jec z str ky nebo s ov z suvky pokryty prachem vy ist te je such m had kem e V opa n m p pad m e doj t k po ru vivr 1 4 Nejd le it j bezpe nostn opat en A Upozorn n Neodpojujte nap jec z str ku pokud je v robek v provozu e V opa n m p pad m e doj t k po kozen v robku elektrick m proudem P i odpojov n nap jec z str ky ze s ov z suvky v dy dr te nap jec z str ku nikoli kabel e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru Informace souvisej c s instalac A Varov n Nepokl dejte na v robek ho c sv ky repelenty proti hmyzu ani cigarety a nein stalujte v robek v dosahu topn ch t les e
9. podm nky m e takov prost ed zp sobit v n probl my s kvalitou v robku V takov m p pad v robek instalujte a po porad s n kter m Z na ich servisn ch technik e Jde o m sta vystaven p soben mikroskopick ch prachov ch stic chemick ch l tek p li vysok nebo n zk teploty vysok vlhkosti jako nap klad leti t nebo stanice kde je v robek nep etr it pou v n po dlouhou dobu a podobn Neinstalujte v robek na m sto kde by byl vystaven p m mu slune n mu z en Neinstalujte v robek v bl zkosti tepeln ho zdroje nap klad u krbu nebo topn ho t le sa e Mohla by se zkr tit ivotnost v robku nebo by mohl nastat po r Neumistujte v robek p edn stranou na podlahu e Mohlo by tak doj t k po kozen panelu v robku V robek pokl dejte opatrn e V opa n m p pad m e doj t k pot m s v robkem nebo ke zran n 1 4 wang waw 7 Informace souvisej c s pou v n m A Varov n Proto e je v robek pod vysok m nap t m nikdy jej sami nerozeb rejte neopravujte ani neupravujte e V opa n m p pad m e doj t k po ru nebo razu elektrick m proudem e Jestli e je t eba v robek opravit obra te se na servisn st edisko Pokud dojde k v skytu podivn ho hluku pachu sp leniny nebo pokud z v robku uni k kou okam it odpojte nap jec z str
10. u bezpe nostn ch opat en IKONA N ZEV V ZNAM V p pad nedodr en bezpe nostn ch opat en ozna en ch t mto symbolem m e doj t Varov n Kabi ag A k v n mu poran n nebo dokonce k mrt POE V p pad nedodr en bezpe nostn ch opat en ozna en ch t mto symbolem m e doj t ke Upozorn n na z s A zran n osob nebo k po kozen majetku V znam symbol Tuto akci neprov d jte ap Nerozeb rejte E Q Nedot kejte se ab Tento postup je nutn dodr ovat Nap jec z str ku je nutn odpojit ze s ov z suvky Vy aduje uzemn n z d vodu zabr n n razu elektrick m proudem Informace souvisej c s nap jen m Vzhled v robku na n sleduj c ch informativn ch obr zc ch se m e li it od skute n ho v robku A Varov n Nepou vejte po kozen nap jec kabel Nezapojujte v ce elektrick ch spot ebi do nebo z str ku ani uvoln nou z suvku jedn sitove z suvky e V opa n m p pad m e doj t k razu e V opa n m p pad m e doj t k po ru elektrick m proudem nebo po ru O v d sledku p eh t s ov z suvky Nap jec kabel nezapojujte ani neodpojujte Zapojte nap jec z str ku pevn mokr ma rukama BI ba ding o nG KG y e Vopa n m p pad m e doj t e V opa n m p pad m e doj t k razu k po ru elektrick m proudem
11. Blik Vypnut Spot eba energie 25 watt Less than0 3 watts Less than0 3 watts Jestli e nen nainstalov n dn vyp na p vodu elektrick energie je hodnota spot eby energie nulov pouze po odpojen nap jec ho kabelu Dal informace 6 2 6 3 Kontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Samsung po cel m sv t e Pokud mate dotazy nebo p ipom nky t kaj c se v robk Samsung kontaktujte st edisko p e o z kazn ky spole nosti SAMSUNG NORTH AMERICA CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com LATIN AMERICA ARGENTINA 0800 333 3733 http www samsung com BRAZIL 0800 124 421 http www samsung com 4004 0000 CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com DOMINICA 0 800 751 2676 http www samsung com ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com HONDURAS 800 27919267 http www samsung com JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com NICARAGUA 00 1800 5077267 http www samsung com PANAMA 800 7267 http www samsung com PERU 0 800 7 77 08 http www samsung com PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com TRI
12. DVI po ta e pomoc kabelu DVI Konektor DVI IN maj pouze digit ln modely kter jsou vyhrazen pro DVI 2 P ipojte jeden konec nap jec ho kabelu do portu POWER na v robku a druh konec nap jec ho kabelu p ipojte do s ov z suvky o nap t 220 V nebo 110 V 2 4 Instalace v robku V stupn nap t se p epne automaticky Po p ipojen k po ta i m ete v robek zapnout a za t jej pou vat 3 Kabely Ize upevnit tak je zn zorn no na obr zku Instalace v robku 2 4 2 5 Kensingtonsky z mek Kensingtonsk z mek je za zen pro ochranu p ed kr de emi Umo uje uzamknout v robek tak aby mohl bezpe n slou it na ve ejn m m st Proto e se tvar a pou it uzamykac ho za zen m e li it podle modelu a v robce vyhledejte si dal informace v u ivatelsk p ru ce dodan spolu s uzamykac m za zen m Kensingtonsk z mek je t eba zakoupit zvl Chcete li uzamknout v robek postupujte podle n sleduj c ch pokyn 1 Obto te Kensingtonsk z mek kolem velk ho pevn ho p edm tu nap stolu nebo idle 2 Prot hn te konec kabelu s p ipojen m z mkem skrz smy ku Kensingtonsk ho z mku 3 Vlo te uzamykac za zen do slotu Kensingtonsk ho z mku na monitoru 4 Uzamkn te z mek Gb e Toto jsou obecn pokyny Podrobn pokyny naleznete v u ivatelsk p ru ce dodan spolu s uzamykac m za
13. Provozn teplota 10 C a 40 C 50 F 104 F Vlhkost 10 80 Yo bez kondenzace i Skladov n Skladovac teplota 20 C a 60 C 4 F 140 F Vlhkost 5 Yo 95 Yo bez kondenzace Naklopeni 1 2 21 2 S22A200B Dal informace 6 1 NAZEV MODELU S22A200B Panel Velikost 21 5 palcu 54 cm Oblast zobrazeni 476 64mm H x 268 11mm V Rozte bod 0 24825 mm H x 0 24825 mm V Synchroni Horizont ln 30 81 kHz ns Vertik ln 56 75 Hz Barva displeje 16 7 mili n Rozli en Optim ln rozli en 1920 x 1080 p i 60Hz Maxim ln rozli en 1920 x 1080 p i 60Hz RGB analogov DVI Digital Visual Interface Compliant Digital RGB 0 7 VS S 5 Odd len H V sync slo en SOG rove TTL V vysok 2 2 0V V n zk s 0 8V Vstupn sign l ukon en Maxim ln hodinov kmito et 164MHZz analogov digit ln Nap jen St dav proud 100 240 V 10 50 60 Hz 3 Hz Kabel sign lu Kabel 15pin D sub odn mateln DVI D na konektor DVI D odn mateln Rozm ry x h x v hmotnost 513 x 317 x 50 mm bez stojanu 513 x 410 x 201 mm se stojanem 3 6 kg Mont n desti ka VESA 100 mm x 100 mm daje t kaj Provoz Provozn teplota 10 C a 40 C 50 F 104 F c se pro Vlhkost 10 80 bez kondenzace st ed Skladov n Skladovac teplota 20 C a 60 C
14. cyklus a jeho p evr cen hodnota horizont ln ho cyklu se ozna uje jako horizont ln frekvence Horizont ln frekvence se ud v v kHz Vertik ln frekvence Aby mohlo lidsk oko zachytit obraz mus se na panelu stejn obraz zobrazit desetkr t za sekundu Tato frekvence se ozna uje jako vertik ln Vertik ln frekvence se ud v v HZ Pou v n v robku 3 2 3 3 3 Instalace ovlada e za zen P i instalaci ovlada e za zen m ete nastavit rozli en a frekvenci vhodn pro v robek Ovlada za zen je obsa en na gt disku CD ROM kter je sou st dod vky v robku Pokud je dodan soubor ovlada e po kozen obra te se pros m na servisn st edisko nebo nav tivte webov server spole nosti Samsung Electronics http www samsung com a ovlada si st hn te Vlo te disk CD ROM s ovlada em za zen do jednotky CD ROM Klikn te na mo nost Windows Driver Dal kroky instalace prove te podle pokyn zobrazen ch na obrazovce V seznamu model vyberte sv j model v robku m SAMSUNG maniblor imetolher Select the display daper on which you ward in intall he rnice 5 Zkontrolujte zda se v nastaven ovl dac ch panel zobrazuj spr vn hodnoty rozli en a obnovovac frekvence obrazovky Dal informace naleznete v dokumentaci k opera n mu syst mu Windows Pou v n v robku 3 4 Tla tka pro obsluhu v robku Tla tka
15. ho modelu vzniknout b l skvrna P inou jsou p irozen vlastnosti materi lu Vzhled a barva se mohou li it v z vislosti na modelu Zabezpe en prostoru instalace Nainstalujte v robek tak aby byly dodr eny pot ebn vzd lenosti uveden na obr zku Vzhled se m e li it v z vislosti na modelu P i instalaci v robku se stojanem P i instalaci v robku na ze 10 cm 10 cm 3 93 3 93 nehesi inc hez Informace o pretrvavajicich obrazech 10 cm 393 inches 1 Zajist te pot ebnou vzd lenost mezi v robkem a jin mi objekty nap zdmi aby bylo umo n no spr vn v tr n v robku V opa n m p pad m e doj t k po ru v d sledku vnit n ho p eh t v robku 10 cm 393inches pa U 1 10 cm 3 93 inches A V d sledku dlouhodob ho zobrazen statick ho obrazu m e na obrazovce vzniknout p etrv vaj c obraz nebo skvrna Pokud v robek po del dobu nepou v te nastavte u n j re im spory energie nebo spo i obrazovky Z d vod technick ch omezen v robce panelu m e obraz generovan t mto v robkem vypadat sv tlej nebo tmav ne oby ejn a to na plo e p ibli n 1 ppm d ly na milion pixel Po et podpixel dle typu panelu Po et subpixel max horizont ln rozli en x max vertik ln rozli en x 3 P klad Je li maxim ln rozli en 1920 x 1080 je po et subpixel 1920 x 1080 x 3 6 220
16. naleznete v u ivatelsk p ru ce po ta e nebo grafick karty Jak Ize zm nit rozli en Windows XP Rozli en zm n te v b rem mo nosti Ovl dac panely Vzhled Zobrazen Nastaven Syst m Windows ME 2000 Rozli en zm n te v b rem mo nosti Ovl dac panely Zobrazen Nastaven Windows Vista rozli en zm te v b rem mo nosti Ovl dac panely Vzhled a p izp soben P izp soben Nastave n zobrazen Windows 7 Rozli en zm te v b rem mo nosti Control Panel Ovl dac panely Appearance and Personalization Vzhled a p izp soben Display Zobrazen Adjust screen resolution Upravit rozli en zobrazen Dal informace naleznete v u ivatelsk p ru ce po ta e nebo grafick karty Jak se pou v funkce spory energie Windows XP Funkci nakonfigurujete v b rem mo nosti Ovl dac panely Vzhled Zobrazen Nastaven spo i e obrazovky anebo m ete prov st konfiguraci v nastaven syst mu BIOS v po ta i System Windows ME 2000 Funkci nakonfigurujete v b rem mo nosti Ovl dac panely Zobrazen Nastaven spo i e obrazovky anebo prove te konfiguraci v nastaven syst mu BIOS v po ta i Windows Vista Nastaven zm te v b rem mo nosti Ovl d ac panely Vzhled a p izp soben Individu ln nastaven Spo i obrazovky M ete ta
17. rozhran nemaj v nab dce lt Analog Digital gt uvedeny hodnoty lt Information gt 3 5 Pou v n v robku 4 Instalace softwaru 4 141 Natural Color Co je software Natural Color Tento software funguje pouze u v robk spole nosti Samsung a umo uje nastavit barvy zobrazovan na v robku a slou ke slad n barev zobrazovan ch na v robku s barvami vyti t n ch sn mk Dal informace naleznete v online n pov d k softwaru F1 Aplikace Natural Color je dostupn online M ete si ji st hnout z n e uveden webov str nky a nainstalovat http www samsung com us consumer learningresources monitor naturalcolorexpert pop download html Instalace softwaru 4 1 4 2 MagicTune Co je software MagicTune MagicTune MagicTune je softwarov program kter pom h nastavit monitor proto e nab z komplexn popis funkc monitoru a srozumiteln pokyny U ivatel mohou v robek nastavit pomoc my i a kl vesnice ani by pot ebovali obslu n tla tka na v robku Instalace softwaru 1 Vlo te instala n disk CD do jednotky CD ROM 2 Vyberte instala n program MagicTune Pokud se na hlavn obrazovce nezobraz p ekryvn okno instalace softwaru vyhledejte a dvakr t klikn te na instala n soubor MagicTune na disku CD ROM 3 Vyberte jazyk instalace a klikn te na tla tko Dal 4 Zb vaj c kroky instalace softwaru prove te podl
18. 259 DUB Vybran jazyk bude pou it pouze pro zobrazen nab dky OSD tohoto v robku Nastaven nijak neovlivn ostatn funkce po ta e Eco Saving Tato funkce p in u ivateli re im n zk ho nap jen kter ho je dosa eno sn en m proudu panelu displeje e lt 75 gt Je li nastavena hodnota lt 75 gt spot eba energie je na rovni 75 v choz ho nastaven e s5095 Je li nastavena hodnota lt 50 gt spot eba energie je na rovni 50 v choz ho nastaven e lt Vyp gt Je li nastavena mo nost lt Off gt funkce je vypnut Tato nab dka nen dostupn v p pad e je polo ka lt Mic Bright nastavena do re imu lt Dynamic Contrast gt Off Timer On Off Funkci asova e vypnut m ete zapnout nebo vypnout e lt Off gt lt On gt Off Timer Setting Funkce automaticky vypne nap jen po uplynut nakonfigurovan ho asu Tato funkce je dostupn pouze tehdy je li mo nost lt Off Timer On Off gt nastavena na hodnotu lt On gt PC AV Mode P i p ipojen k po ta i nastavte funkci na hodnotu PC p i p ipojen audiovizu ln ho za zen nastavte funkci na hodnotu On Pokud nen funkce nastavena na hodnotu AV nemus se obrazovka zobrazit norm ln e Tato funkce nepodporuje analogov re im e Dod v no pouze s iroko hl mi modely nap 16 9 nebo 16 10 e Pokud je monitor p i nastaven mo nosti Digital v
19. 26 7864 http www samsung com RUMANIA 08010 SAMSUNG 72678 doar din http www samsung com reteaua Romtelecom tarif local 021 206 01 10 din orice retea tarif normal SERBIA 0700 Samsung 0700 726 7864 http www samsung com SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726 7864 http www samsung com sk SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 678 http www samsung com SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 http www samsung com ch min http www samsung com ch fr French U K 0330 SAMSUNG 7267864 http www samsung com EIRE 0818 717100 http www samsung com LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung com LATVIA 8000 7267 http www samsung com ESTONIA 800 7267 http www samsung com TURKEY 444 F7 11 http www samsung com CIS RUSSIA 8 800 555 55 55 http www samsung com GEORGIA 8 800 555 555 ARMENIA 0 800 05 555 AZERBAIJAN 088 55 55 555 KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 GSM 7799 http www samsung com Dal informace 6 3 CIS UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 http www samsung com TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com UKRAINE 0 800 502 000 http www samsung com ua http www samsung com ua ru BELARUS 810 800 500 55 500 MOLDOVA 00 800 500 55 500 ASIA PACIFIC AUSTRALIA 1300 362 603 http w
20. 800 1 2 wang waw 7 1 3 i t n monitoru i t n monitoru e Panel a vn j povrch monitoru se snadno po kr bou a vy aduj proto opatrn zach zen P i i t n monitoru postupujte dle t chto pokyn 1 Vypn te monitor a po ta 2 Odpojte nap jec kabel od monitoru Abyste zabr nili zran n elektrick m proudem odpojujte kabel dr en m za z str ku a nedot kejte se jej mokr ma rukama 3 Ot ete monitor m kk m vlhk m had kem kter p ed t m vy d mejte e Nepou vejte istic prost edky kter obsahuj alkohol rozpou t dla nebo jsou povrchov aktivn V opa n m p pad m e doj t k odbarven nebo prasklin m vn j ho povrchu nebo k jeho odlupov n e Nest kejte vodu ani istic prost edek p mo na monitor V opa n m p pad m e kapalina vniknout do monitoru a zp sobit po r raz elektrick m proudem nebo po kozen 4 Vn j povrch monitoru ist te m kk m had kem lehce navlh en m vodou o Jakmile i t n dokon te p ipojte nap jec kabel monitoru 6 Zapn te monitor a po ta Bezpe nostn opat en pro skladov n e Pou it ultrazvukov ho zvlh ova e m e zp sobovat na leskl m povrchu b l skvrny Je li nutn i t n vnit ku v robku obra te se na nejbli servisn st edisko placen slu ba 1 4 Bezpe nostn opat en Ikony pou it
21. Aaa Angle lt An Bright Eco Saving lt Image Size gt Funkci Customized Key Ize nastavit v b rem polo ky sSETUP8RESET gt gt lt Customized Key gt v nab dce OSD A Y Tato tla tka slou k proch zen nab dkou nebo k nastaven hodnot v nab dce OSD Toto tla tko slou k nastaven jasu obrazovky Pou v n v robku 3 4 IKONA POPIS OS Toto tla tko slou k v b ru funkce Pokud p i nep tomnosti nab dky OSD stisknete tla tko D 3 p epne se vstupn signal Analog Digital P i p epnut vstupn ho sign lu tla tkem O3 anebo p i zapnut v robku se v lev m horn m rohu obrazovky zobraz zpr va s informac o vybran m vstupn m sign lu Tato funkce nen dostupn pro v robky kter maj pouze Analog rozhran AUTO Stisknut m tla tka AUTO se nastaven obrazovky uprav automaticky Tato funkce je dostupn pouze v re imu Analog Pokud se v nab dce Vlastnosti zobrazen zm n nastaven rozli en provede se funk ceAUTO adjustment Stisknut m tohoto tla tka v robek zapnete nebo vypnete Kontrolka LED nap jen Tato kontrolka LED sv t pokud v robek pracuje norm ln Dal informace o funkci spory energie najdete v Dal ch informac ch v sti funkce spory energie Pokud v robek po del dobu nepou v te doporu uje se odpojit nap jec kabel aby se minimalizovala spot eba ele
22. NIDAD 8 TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com EUROPE ALBANIA 42 27 5755 AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 http www samsung com min BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French BOSNIA 05 133 1999 BULGARIA 07001 33 11 http www samsung com CROATIA 062 SAMSUNG 062 726 7864 http www samsung com CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com samsung rt esk organiza n slo ka Oasis Florenc Sokolovska394 17 180 00 Praha 8 6 3 Dalsi informace EUROPE DENMARK 70 70 1970 http www samsung com FINLAND 030 6227 515 http www samsung com FRANCE 01 48 63 00 00 http www samsung com GERMANY 01805 SAMSUNG 726 7864 0 14 http www samsung com Min GREECE 2106293100 http www samsung com HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com KOSOVO 381 0113216899 LUXEMBURG 261 03 710 http www samsung com MACEDONIA 023 207 777 MONTENEGRO 020 405 888 NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 http www samsung com 0 10 Min NORWAY 815 56 480 http www samsung com POLAND 0 801 1SAMSUNG 172678 http www samsung com 022 607 93 33 PORTUGAL 80820 SAMSUNG 7
23. OVANI POT Samodiagnostick funkce monitoru aaa 5 1 Ne se obr t te na servisn st edisko lt lt lt lt lt 5 2 Nej ast j dotazy lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt 1s lt 144 5 3 DAL INFORMACE SDECIKACE z 5t5 65 je 00640008 Eta trane AA HUAG MGA NA AA AAA 6 1 Funkce pro sporu energie lt lt lt lt lt 44 6 2 Kontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Samsung po cel m sv t 6 3 Spr vn likvidace v robku Elektrick a elektronick odpad POUZE JEVLODA aah e AG KA DANE LALA AA E Nha NA B 6 4 W E Y Z 1 Nejd le it j bezpe nostn opat en 1 1 Ne za nete Ikony pou it v t to p ru ce IKONA N ZEV V ZNAM r Upozorn n Ozna uje p pady kdy dan funkce nemus fungovat nebo m e b t zru eno nastaven Pozn mka Ozna uje radu nebo tip jak pou vat funkci Pou it t to p ru ky e Ne za nete tento v robek pou vat d kladn si prostudujte bezpe nostn opat en e Jestli e se vyskytnou pot e naleznete pot ebn pokyny v sti Odstra ov n z vad Upozorn n t kaj c se autorsk ch pr v Obsah t to p ru ky se m e bez p edchoz ho upozorn n zm nit v d sledku zlep ov n v konu v robku Copyright 2011 Samsung Electronics Co Ltd V echna pr va vyhrazena Autorsk pr va k t to p ru ce n le
24. V opa n m p pad m e doj t k po ru Neinstalujte vyrobek na m sto rm s nedostate n m v tr n m nap klad uvnit E knihovny nebo sk n SL L i e V opa n m p pad m e doj t k po ru v d sledku vnit n ho p eh t v robku Plastov s ky pou it jako obaly v robku uchov vejte mimo dosah d t e Pokud by si d t navl klo plastov s ek na hlavu mohlo by se udusit V dy pou vejte pouze nap jec kabel dodan na spole nost Krom toho nepou vejte nap jec kabely jin ch elektric k ch spot ebi e Vopa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru P ipojte nap jec z str ku do snadno p stupn s ov z suvky e Pokud by do lo k pot m s v robkem mus te zcela odpojit nap jen odpojen m nap jec z str ky Nap jen nelze zcela odpojit pomoc tla tka nap jen um st n ho na v robku Chcete li v robek instalovat na ze po dejte o pomoc instala n ho technika nebo p slu nou spole nost e Vopa n m p pad m e doj t ke zran n e Pou vejte pouze specifikovan dr k na ze P i instalaci ponechejte mezi v robkem a zd alespo 10cm mezeru pro zaji t n v t r n e V opa n m p pad m e doj t k po ru v d sledku vnit n ho p eh t v robku Neinstalujte v robek na m sto kter nen stabil
25. a na re im lt Dynamic Contrast gt nebo lt Cinema gt e Tato nab dka nen dostupn je li aktivn mo nost lt Marc Color gt Coarse Odstra uje vertik ln um dky z obrazovky Um st n obrazovky Ize po proveden prav zm nit V takov m p pad p esu te obrazovku tak aby se zobrazovala ve st edu zobrazovac ho panelu a to pomoc nab dky lt H Position gt Tato funkce je dostupn pouze v re imu Analog Fine Odstra uje horizont ln um dky z obrazovky Pokud um nelze zcela odstranit pomoc funkce lt Fine gt nastavte polo ku lt Coarse gt a pot znovu pou ijte funkci lt Fine gt Tato funkce je dostupn pouze v re imu Analog Pou v n v robku 3 5 k COLOR COLOR SIZE8POSITIOM SETUPERESET INFORMATION WA Color Red Green Elue Color Tone 3 am T i Pou v n v robku NABIDKA POPIS SAMSUNG SAMSUNG Color Zaji uje z eteln j pod n p irozen ch barev ani by se zm nila kvalita obrazu a to pomoc paten tovan technologie zdokonalen kvality obrazu vyvinut spole nost Samsung Electronics e lt Off gt Vypina funkc lt agia Color lt Demo gt M te mo nost porovnat obraz zpracovan funkc lt Mam Colors s p vodn m obrazem e lt Full gt Zaji uje z eteln j obraz tak v oblastech odpov daj c ch barv pleti e Intelligent Zd
26. ad e je polo ka lt Mare Color nastavena do re imu lt Full gt nebo lt Intelligent gt e Tato nab dka nen dostupn je li aktivn mo nost gap Angle gt Gamma Pomoc t to nab dky m ete zm nit intenzitu barev st edn ho jasu e sMode175 lt Mode2 gt lt Mode3 gt Tato nab dka nen dostupn je li aktivn mo nost lt MSc Angle SAMSUNG Tato nab dka nen dostupn v p pad e je funkce Mage Bright nastavena na re im sDynamic Contrast gt nebo lt Cinema gt Pou v n v robku SIZE 8 POSITION PICTURE H Position V Pasitian r COLOR Image Size SIZESPOSITION Menu H Position Menu V Position SETUPERESET INFORMATION NABIDKA POPIS H Position P esune polohu oblasti zobrazen na obrazovce v horizont ln m sm ru e Tato funkce je dostupn pouze v re imu Analog e Je li v re imu AV vstupem sign l 720P 1080i nebo 1080P vyberte mo nost lt Screen Fit gt a upravte vodorovnou polohu v rovn ch 0 a 6 V Position P esune polohu oblasti zobrazen na obrazovce ve vertik ln m sm ru e Tato funkce je dostupn pouze v re imu Analog e Je li v re imu AV vstupem sign l 720P 1080i nebo 1080P vyberte mo nost lt Screen Fit gt a upravte vodorovnou polohu v rovn ch 0 a 6 Image Size Dod v no pouze s iroko hl mi modely nap 16 9 nebo 16 10 Po ta ov sign ly e lt Auto gt Obraz se zobrazuje s po
27. blik v sekundov m intervalu 1 K tomu doch z v p pad e nen v provozu funkce spory energie Pokud kliknete my nebo stisknete libovolnou kl vesu obrazovka se zapne 2 Pokud stav Check Signal Cable p etrv v v ce ne p t minut aktivuje se re im Lossless V reZimuLosslessse vypne podsv cen monitoru Provedli jste p ipojen pomoc kabelu DVI Pokud jste provedli p ipojen pomoc kabelu DVI kdy se spou t l po ta anebo jste znovu p ipojili kabel DVI pot co jste kabel odpojili b hem pou v n po ta e nemus se obra zovka zobrazit N kter grafick karty toti nemaj v stup videosign lu V takov m p pad znovu spus te po ta s p ipojen m kabe lem DVI OBRAZ JE P LI SV TL NEBO P LI TMAV Nastavte mo nosti lt Brightness gt a lt Contrast gt Viz lt Jas gt lt Kontrast gt SAMSUNG Jas displeje se m e li it v z vislosti na re imu nastaven m pro mo nost lt MAGi Angle SAMSUNG Je li mo nost Magic Bright nastavena na hodnotu Dynamic Contrast gt jas displeje se m e li it v z vislosti na vstupn m sign lu NEZOBRAZUJE SE NAB DKA PRO NASTAVEN OBRAZOVKY OSD Zru ili jste nastaven obrazovky Zkontrolujte zda je funkce OSD Adjustment Lock nastavena na hodnotu Off ZOBRAZUJ SE PODIVN BARVY OBRAZ JE ERNOB L Zobrazuje se cel obrazovka ve s
28. d Pouze Evropa Toto ozna en na v robku jeho p slu enstv nebo dokumentaci znamen e v robek a jeho elektronick p slu enstv nap klad nab je ku n hlavn sadu USB kabel je po skon en ivotnosti zak z no likvidovat jako b n komun ln odpad Mo n m negativn m dopad m na ivotn prost ed nebo lidsk zdrav zp soben m nekontrolo vanou likvidac zabr n te odd len m zm n n ch produkt od ostatn ch typ odpadu a jejich zodpov dnou recykla c za elem udr iteln ho vyu v n druhotn ch surovin U ivatel z ad dom cnost by si m li od prodejce u n ho produkt zakoupili nebo u p slu n ho m stsk ho a du vy dat informace kde a jak mohou tyto v robky odevzdat k bezpe n ekologick recyklaci Podnikov u ivatel by m li kontaktovat dodavatele a zkontrolovat v echny podm nky kupn smlouvy Tento v rob ek a jeho elektronick p slu enstv nesm b t likvidov n spolu s ostatn m pr myslov m odpadem 6 4 Dal informace
29. d v robku Zapn te v robek k l NO Pokud v robek pracuje spr vn zobraz se zpr va lt Check Signal Cable gt V takov m p pad pokud se op t zobraz pr zdn obrazovka zkontrolujte zda nen probl m v po ta i anebo probl m S p ipojen m V robek pracuje spr vn Odstra ov n pot 5 1 5 2 Nez se obratite na servisni stredisko Ne se obr t te na servisn st edisko zkontrolujte pros m n sleduj c polo ky Pokud problem p etrv v obra te se na servisn st edisko spole nosti Samsung Electronics ZOBRAZUJE SE PR ZDN OBRAZOVKA V ROBEK NELZE ZAPNOUT Je nap jec kabel spr vn p ipojen Zkontrolujte stav p ipojen nap jec ho kabelu Zobrazuje se na obrazovce hl en lt Check Signal Cable gt V p pad p ipojen pomoc kabelu D sub Zkontrolujte kabel spojuj c po ta a v robek P ipojen pomoc kabelu DVI Jestli e se hl en na obrazovce zobrazuje i v p pad e je kabel zapojen spr vn znovu zkontrolujte vstupn sign l stisknut m tla tka D8 na v robku Zobrazuje se na obrazovce hl en lt Not Optimum Mode gt K tomu doch z v p pad e sign l z grafick karty p esahu je maxim ln rozli en nebo maxim ln frekvenci v robku V takov m p pad nastavte vhodn rozli en a frekvenci v robku Zobrazuje se pr zdn obrazovka a kontrolka LED vyp na e
30. e pokyn zobrazen ch na obrazovce e Pokud po instalaci neprovedete restartov n po ta e software nemus pracovat spr vn e V z vislosti na opera n m syst mu po ta e a na specifikac ch v robku se nemus zobrazit ikona MagicTune e Jestli e se nezobraz ikona z stupce stiskn te kl vesu F5 Omezen a probl my s instalac software MagicTune Instalaci softwaru MagicTune m e ovlivnit grafick karta z kladn deska po ta e a s ov prost ed Syst mov po adavky Os e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista 32 bit e Windows 7 32 bit Pro MagicTune doporu ujeme opera n syst m Windows 2000 nebo nov j Hardware e Minim ln 32 MB pam ti e Minim ln 60 MB voln ho m sta na pevn m disku Dal informace naleznete na webov str nce Odebr n softwaru Software MagicTune Ize odebrat pouze prost ednictv m nab dky P idat nebo odebrat programy v syst mu Windows Chcete li odinstalovat software MagicTune prove te tyto kroky 1 Klikn te na tla tko Start vyberte mo nost Nastaven a v nab dce vyberte mo nost Ovl dac panely V syst mu Windows XP klikn te na tla tko Start a v nab dce vyberte mo nost Ovl dac panely 2 Poklepejte na ikonu P idat nebo odebrat programy v Ovl dac ch panelech 4 2 Instalace softwaru V okn P idat nebo odebrat
31. ednom z n sleduj c ch standardn ch re im sign lu nastav se obrazovka automaticky Pokud v ak sign l po ta e neodpov d dn mu z n sleduj c ch re im sign lu m e se zobrazit pr zdn obrazovka nebo se m e zapnout pouze kontrolka nap jen Proto prove te n sleduj c konfiguraci Vyhledejte si informace v u ivatelsk p ru ce grafick karty S19A200NW REM ZOBRAZEN LNORZONTALN Z IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 tt VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 tF MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 RT VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 VESA 1440 x 900 70 635 74 984 136 750
32. ej spole nosti Samsung Electronics Co Ltd Obsah t to p ru ky nesm b t dnou formou reprodukov n distribuov n ani pou v n a to vcelku ani ste n bez p semn ho svolen spole nosti Samsung Electronics Co Ltd Logo SAMSUNG a SyncMaster jsou registrovan ochrann zn mky spole nosti Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows a Windows NT jsou registrovan ochrann zn mky spole nosti Microsoft Corporation VESA DPM a DDC jsou registrovan ochrann zn mky sdru en Video Electronics Standard Association Logo ENERGY STAR je registrovanou ochrannou zn mkou Agentury pro ochranu ivotn ho prost ed USA V echny ostatn ochrann zn mky uveden v tomto dokumentu jsou majetkem p slu n ch spole nost 1 2 P e a dr ba dr ba vn j ho povrchu a obrazovky V robek ist te m kk m such m had kem Ne ist te v robek ho lav mi l tkami nap klad benzenem nebo edidlem ani vlhk m had kem V opa n m p pad by mohlo doj t k pot m s v robkem Ne kr bejte obrazovku nehty ani ostr mi p edm ty Mohlo by doj t k po kr b n nebo po kozen v robku Ne ist te v robek p m m nast k n m vody na v robek Pokud by do v robku vnikla voda mohlo by doj t ke vzniku po ru k razu elektrick m proudem anebo k pot m s v robkem V p pad pou it nadzvukov ho zvlh ova e m e na povrchu vysoce leskl
33. en Nastaven Windows Vista barevn nastaven zm te v b rem mo nosti Ovl dac panely Vzhled a p izp soben P izp soben gt Nastaven zobrazen Windows 7 Barevn nastaven zm te v b rem mo nosti Ovl dac panely Vzhled a p izp soben Zobrazen Upravit rozli en Up esnit nastaven Monitor Dal informace naleznete v u ivatelsk p ru ce opera n ho syst mu Windows po ta e Je grafick karta spr vn nakonfigurov na Znovu nakonfigurujte barvy v souladu s ovlada em nov gra fick karty P I P IPOJEN MONITORU SE ZOBRAZUJE ZPR VA UNKNOWN MONITOR PLUG amp PLAY VESA DDC MONITOR FOUND NEZN M MONITOR NALEZEN MONITOR PLUG amp PLAY VESA DDC Nainstalovali jste ovlada v robku Nainstalujte ovlada za zen Vyhledejte si popis v sti pojedn vaj c o instalaci ovlada e V u ivatelsk p ru ce grafick karty zkontrolujte zda jsou podporov ny v echny funkce Plug aPlay VESA DDC Nainstalujte ovlada za zen Vyhledejte si popis v sti pojedn vaj c o instalaci ovlada e KDY SE POD V M NA VN J OKRAJE V ROBKU OBJEVUJ SE NA N M MAL CIZ STE KY Proto e je v robek navr en tak aby jeho barva p sobila m kce je v robek na ern ch okraj ch pota en pr hledn m materi lem Mohou se tedy vyskytovat podobn jevy Nejedn se o z vadu v robk
34. k pou t nab dku BIOS SETUP NASTAVEN SYST MU BIOS po ta e Windows 7 Nastaven zm te v b rem mo nosti Ovl dac panely Vzhled a p izp soben Individu ln nastaven Spo i obrazovky M ete tak pou t nab dku BIOS SETUP NASTAVEN SYST MU BIOS po ta e Dal informace naleznete v u ivatelsk p ru ce opera n ho syst mu Windows po ta e 5 3 Odstra ov n pot 6 Dal informace 6 1 Specifikace S19A200NW N ZEV MODELU S19A200NW Panel Velikost 19 palc 48 26 cm Oblast zobrazen 408 24mm H x 255 15mm V Rozte bod 0 2835 mm H x 0 2835 mm V Synchroni Horizont ln 30 81 kHz a Vertik ln 56 75 HZ Barva displeje 16 7 mili n Rozli en Optim ln rozli en 1440 x 900 p i 60Hz Maxim ln rozli en 1440 x 900 p i 75Hz Vstupn sign l ukon en RGB analogov 0 7 V 5 Odd len H V sync slo en SOG rove TTL V vysok 2 2 0V V n zk s 0 8V Maxim ln hodinov kmito et 140MFz analogov Nap jen St dav proud 100 240 V 10 50 60 Hz 3 Hz Kabel sign lu Kabel 15pin D sub odn mateln Rozm ry x h x v hmotnost 443 x 302 x 50 mm bez stojanu 443 x 395 x 201 mm se stojanem 3 2 kg Mont n desti ka VESA 100 mm x 100 mm daje t kaj Provoz ci se prost e
35. k sestav te polo te jej na rovnou a stabiln plochu tak aby obrazovka sm ovala dol tla te v Uhlu 45 viz obr zek nasa te podstavec na nohu stojanu ve sm ru ipky jakmile usly te zaklapnut podsta vec je upevn n jednou rukou dr te adapt r a palci zatla te na z kladnu ve sm ru ipky zat mco druhou rukou pohybem do stran stojan vyjm te Instalace v robku 2 2 zatla en m na adapter ve sm ru ipky jej vyjm te monitor nesm te dr et vzh ru nohama Demont se prov d opa n m postupem ne mont Instalace v robku 2 3 Instalace stojanu pro dr k na st nu jednoduch stojan Mont n otvor pro stojan Stojan voliteln 1 Oto te v robek a odpojte nap jec kabel ze s ov z suvky 2 Polo te m kkou tkaninu nebo pol t na rovnou plochu abyste chr nili panel Pak v robek polo te na tkaninu tak aby jeho p edn st sm ovala dol 3 Odd lte stojan 4 Zarovnejte dr ku p ipojovan sti v robku p ipojovan ke stojanu s dr kou na stojanu m e to b t stoln stojan stojan pro dr k na ze anebo jin stojan a d kladn upevn te stojan uta en m roubu Pokud pou ijete roub del ne uv d j specifikace standardu m e se po kodit vnit n st v robku P i mont ch na ze kter neodpov daj specifikaci roub standardu VESA se m e d lka roub li it v z visl
36. ktrick energie 3 4 Pou v n v robku 3 5 zobrazen na obrazovce Pou it nab dky prav nastaven obrazovky OSD On Screen Display neboli Pou it nab dky prav nastaven obrazovky OSD zobrazen na obrazovce HLAVN NAB DKA PODNAB DKA CJ PICTURE Brightness Contrast Sharpness RASUN Bright Angle Coarse Fine CCOLOR PAMSUNG Color Red Green Blue Color Tone Gamma SIZE amp POSI H Position V Position Image Size Menu H Position Menu V Position TION E Reset Language Eco Saving Off Timer On Off Off Timer Setting o URL LI PC AV Mode Key Repeat Time Customized Key Auto Source Display Time Menu Transpar ency L INFORMA TION Funkce monitoru se mohou v z vislosti na modelu li it Viz konkr tn v robek CI PICTURE PICTURE Brightiness Contrast COLOR f Sharpness SIZESPOSITION SETUPERESET INFORMATION NABIDKA POPIS Brightness Ovl d jas obrazovky Tato nab dka nen dostupn v p pad e je polo ka lt 48808 Bright gt nastavena do re imu lt Dynamic Contrast gt e Tato nab dka nen dostupn je li aktivn mo nost lt Eco Saving Contrast Ovl d kontrast obrazu na obrazovce S SAMSUNG SAMSUNG Tato nab dka nen dostupn v p pad e je funkce lt M Gic Bright nastavena na re im lt Dynamic Contrast gt nebo lt Cinema gt e Tato nab dka nen dostupn v p
37. ku a obra te se na servisn st edisko e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru Pokud v robek upadne nebo dojde k rozbit pl t vypn te nap jen a odpojte nap jec kabel Obra te se na servisn st edisko e V opa n m p pad m e doj t k po ru nebo razu elektrick m proudem B hem bou ky nebo bl sk n odpojte nap j eci kabel a v dn m p pad se nedot kej te kabelu ant ny Je to nebezpe n e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru Nep esunujte v robek tah n m za nap jec kabel ani za kabel ant ny e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem k po ru nebo k pot m s v robkem zp soben m po kozen m kabelu Nezdvihejte v robek dr en m za nap jec nebo sign ln kabel e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem k po ru nebo k pot m s v robkem zp soben m po kozen m kabelu vi viv P i i t n v robku nest kejte vodu p mo na sti v robku e Zajist te aby se do v robku nedostala voda e Vopa n m p pad m e doj t k po ru razu elektrick m proudem nebo pot m s v robkem Nedovolte d tem aby se na v robek v ely a plhaly po n m e V opa n m p pad m e v robek upadnout a zp sobit zran n nebo smrt Nepokl dejte na horn
38. m rem stran odpov daj c m vstupn mu sign lu e lt Wide gt Obraz se zobrazuje na celou obrazovku bez ohledu na pom r stran vstupn ho sign lu e Signal kter nen uveden v tabulce standardn ch re im nen podporov n e Pokud je rozli en nastaveno na optim ln hodnotu z stane p i nastaven polo ky sImage Size na hodnotu lt Auto gt nebo lt Wide gt stejn pom r stran Sign ly AV e s4 35 Zobrazi obraz v pom ru 4 3 e lt 16 9 gt Zobraz obraz v pom ru 16 9 e lt Screen Fit gt Pokud do za zen vstupuje sign l 720P 1080i nebo 1080P v re imu DVI zobrazuje se p vodn obraz bez o znut Tyto mo nosti Ize nastavit pouze v p pad Ze je extern vstup p ipojen prost ednictv m portu DVI a polo ka lt PC AV Mode je nastavena na hodnotu lt AV gt Menu H Position M ete upravit horizont ln pozici nab dky OSD Menu V Position M ete upravit vertik ln pozici nab dky OSD Pou v n v robku SETUP8RESET PICTURE Reset Language COLOR Eco Saving S 7EXPOSITION OT Timer On Off 2 13314 INFORMATION sn BS Via NABIDKA POPIS Reset Tuto funkce pou ijte k obnoven vizu ln kvality a nastaven barev na v choz hodnoty z v roby e Nos lt Yes gt Language Vyberte jazyk nab dky OSD Deutsch English Espanol Frangals Italiano Magyar Polski Portugues Pyccrni Svenska Tiirkce FAR
39. n nebo je vystaveno p li n m vibra c m nap klad na nestabiln nebo naklon nou polici e V robek by se mohl p dem po kodit anebo zp sobit zran n e Pokud budete v robek pou vat na m stech vystaven ch p li n m vibrac m m e doj t k pot m s v robkem nebo ke vzniku po ru wag waw z7 Neinstalujte vyrobek na misto kde by byl vystaven p soben prachu vlhkosti nap v saun oleje kou e nebo vody nap de ov ch kapek Neinstalujte v robek do automobilu e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo k po ru Neinstalujte v robek do takov v ky kde na n j mohou snadno dos hnout d ti e Pokud by se d t v robku dotklo v robek m e upadnout a zp sobit zran n e Proto e je p edn st v robku t instalujte jej na rovnou a stabiln plochu A Upozorn n P i p esunov n v robku dbejte aby neu padl e Jinak by mohlo doj t k pot m s v robkem nebo ke zran n P i instalaci v robku na konzolu nebo polici zkontrolujte zda p edn st v robku nevy n v z konzoly nebo police e V opa n m p pad m e doj t k p du v robku k jeho po kozen anebo ke zran n osob e V robek v dy instalujte na sk nebo na polici jej velikost odpov d velikosti v robku Je li v robek instalov n na m st kde se zna n m n provozn
40. okonaluje barevnost obrazu s v jimkou oblast odpov daj c ch barv pleti Tato nab dka nen dostupn je li aktivn mo nost jjf g Angle Red Hodnotu erven barvy obrazu m ete nastavit podle vlastn volby Tato nab dka nen dostupn v p pad e je polo ka lt M G1c Color nastavena do re imu lt Full gt nebo lt Intelligent gt Green Hodnotu zelen barvy obrazu m ete nastavit podle vlastn volby Tato nab dka nen dostupn v p pad e je polo ka lt Mic Color nastavena do re imu lt Full gt nebo lt Intelligent gt Blue Hodnotu modr barvy obrazu m ete nastavit podle vlastn volby Tato nab dka nen dostupn v p pad e je polo ka lt M Sic Color nastavena do re imu lt Full gt nebo lt Intelligent gt Color Tone Teplotu barev m ete nastavit podle vlastn volby e lt Cool 27 Nastav chladn j odst n barev obrazovky e Cool 1 gt Nastav chladn j odst n barev obrazovky e lt Normal gt Nastav standardn teplotu barev obrazovky e sWarm 1 gt Nastav chladn j odst n barev obrazovky e sWarm 2 gt Nastav chladn j odst n barev obrazovky e lt Custom gt V b rem t to nab dky m ete ru n nastavit teplotu barev Pokud se v m p ednastaven teploty barev nel b m ete barvy ru n upravit v polo ce RGB Tato nab dka nen dostupn v p pad e je polo ka s2808 Colors nast do re i p p p
41. osti na jejich specifikaci Nepou vejte rouby kter nejsou kompatibiln se specifikacemi standardu VESA a nesestavujte je s pou it m nadm rn s ly Mohlo by to zp sobit po kozen v robku nebo zran n v d sledku p du v robku Na e spole nost nep eb r odpov dnost za dn kody ani zran n Na e spole nost nep eb r odpov dnost za dn po kozen v robku ani zran n zp soben pou it m stojanu kter nen kompatibiln s uveden mi specifikacemi anebo zp soben mi instalac kterou provedl technik bez pat i n ho opr vn n P i instalaci v robku pomoc dr ku na ze si zakupte dr k na ze kter po instalaci zajist alespo 10cm vzd lenost mezi v robkem a zd Na e spole nost nep eb r odpov dnost za dn probl my zp soben pou it m stojanu kter nen kompatibiln s uveden mi specifikacemi Pou ijte dr k na ze kter odpov d mezin rodn m specifikac m Instalace v robku 2 3 2 4 P ipojen k po ta i P ipojovac sou sti se mohou li it v z vislosti na modelu v robku 1 P ipojte v robek k po ta i v souladu s v stupem videa kter po ta podporuje e Pokud je grafick karta vybavena v stupem D Sub lt Analog gt e P ipojte port RGB IN k portu D Sub po ta e pomoc kabelu D Sub e Pokud je grafick karta vybavena v stupem DVI lt Digital gt e P ipojte port DVI IN k portu
42. pozorn n V d sledku dlouhodob ho zobrazen static k ho obrazu m e na obrazovce vzniknout p etrv vaj c obraz nebo skvrna e Pokud v robek po del dobu nepou v te nastavte u n j re im spory energie anebo nastavte spo i obrazovky do re imu pohybliv ho obr zku Nastavte u v robku vhodn rozli en a frek venci e Vopa n m p pad m e doch zet k p ep n n zraku Nepokl dejte adapt r na jin adapt r e Vopa n m p pad m e doj t k po ru Ne za nete adapt r pou vat sejm te jeho vinylov kryt e Vopa n m p pad m e doj t k po ru Dbejte na to aby adapt r nep i el do styku s vodou a nezvIhl e Mohlo by doj t k nespr vn funkci razu elektrick m proudem nebo po ru Nepou vejte adapt r v bl zkosti vodn ch ploch ani venku zvl t kdy pr nebo sn Dbejte na to aby p i i t n podlahy nedo lo ke zvlhnut adapt ru Nevkl dejte dn kovov p edm ty nap klad j deln h lky mince nebo sponky a svorky ani ho lav p edm ty do v robku jeho ventila n mi otvory vstupn mi a v stupn mi konektory apod e Pokud do v robku vnikne voda nebo ciz l tky vypn te nap jen odpojte nap jec kabel a obra te se na servisn st edisko e V opa n m p pad m e doj t k pot m s v robkem k razu elektrick m proudem nebo k po ru Pokud
43. pracovat spr vn e V z vislosti na opera n m syst mu po ta e a na specifikac ch v robku se nemus zobrazit ikona MultiScreen e Jestli e se nezobraz ikona z stupce stiskn te tla tko F5 Omezen a probl my s instalac software MultiScreen Instalaci softwaru MultiScreen m e ovlivnit grafick karta z kladn deska po ta e a s ov prost ed Opera n syst m Os e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista 32 bit e Windows 7 32 bit Pro software MultiScreen se doporu uje opera n syst m Windows 2000 nebo nov j Hardware e Minim ln 32 MB pam ti e Minim ln 60 MB voln ho m sta na pevn m disku Odebr n softwaru Klikn te na tla tko Start vyberte mo nost Nastaven Ovl dac panely a pot dvakr t klikn te na mo nost P idat nebo odebrat programy Ze seznamu program vyberte mo nost MultiScreen a klikn te na tla tko P idat nebo odebrat 4 3 Instalace softwaru o Odstranovani pot 5 1 Samodiagnostick funkce monitoru e Spr vn fungov n v robku m ete ov it prost ednictv m funkce Samodiagnostika e Jestli e se zobrazuje pr zdn obrazovka a kontrolka LED vyp na e blik p esto e jsou v robek i po ta spr vn p ipojeny prove te samodiagnostickou funkci podle n sleduj c ho postupu Vypn te v robek i po ta Odpojte kabel sign lu o
44. pro obsluhu v robku MENU SAMSUNG MAGIC OSD Guide e Stiskn te n kter z tla tek na monitoru Na obrazovce se zobraz aplikace OSD Guide e Pokud stisknete tla tko na p edn stran monitoru zobraz se p ed zobrazen m odpov daj c nab dky nejprve OSD Guide s funkc tla tka e Chcete li p ej t do nab dky stiskn te tla tko na p edn stran monitoru znovu e Nab dka OSD Guide se m e li it v z vislosti na funkc ch a modelech Viz konkr tn v robek IKONA POPIS MENU Stisknut m tohoto tla tka vyvol te zobrazen na obrazovce OSD Toto tla tko slou tak k ukon en nab dky OSD anebo k n vratu na vy rove nab dky OSD Z mek nastaven OSD Tato funkce uzamkne nab dku OSD aby byla aktu ln nastaven zachov na nebo aby nemohla b t zm n na jinou osobou Sv t Z mek nastaven OSD se aktivuje stisknut m a podr en m tla tka MENU na 5 sekund Vypnut Z mek nastaven OSD se deaktivuje op tovn m stisknut m a podr en m tla tka MENU na 5 sekund kdy je aktivov n Z mek nastaven OSD mohou u ivatel nastavit jas a kontrast a mohou nastavit funkci prav p i azenou tla tku m KI U ivatel mohou nastavit Customized Key pro jednu z n sleduj c ch funkc Pokud u iva tel po nastaven vlastn funkce stiskne tla tko vlastn ho nastaven m provede se nakonfi gurovan funkce lt
45. rast gt Automaticky ovl d kontrast obrazu aby byl sv tl a tmav obraz celkov vyv en Tato nab dka nen dostupn je li aktivn mo nost lt M SicAngle gt nebo lt Eco Saving 3 5 Pou v n v robku NABIDKA POPIS SAMSUNG Angle Tato funkce v m umo n nastavit optim ln kvalitu obrazu podle hlu pod kter m se d v te na obra zovku Sledujete li obraz pod hlem zespodu shora nebo ze strany monitoru Ize kvality srovnateln se sle dov n m p mo zep edu dos hnout tak e nastav te re im odpov daj c dan poloze P i sledov n p mo zep edu nastavte mo nost lt Off gt lt Off gt W tuto mo nost zvolte p i sledov n zep edu e lt Lean Back Mode1 gt tuto mo nost zvolte p i sledov n m rn zespodu e Lean Back Mode2 gt tuto mo nost zvolte p i sledov n zespodu e lt Standing Mode tuto hodnotu zvolte sledujete li monitor shora e lt Side Mode gt tuto mo nost zvolte p i sledov n zleva nebo zprava e lt Group View tuto mo nost zvolte v p pad kdy dv nebo v ce osob z rove sleduje obraz Z pozic 0 O e lt Custom gt Pokud vyberete mo nost lt Custom gt bude v choz m nastaven m hodnota lt Lean Back Mode 1 gt U ivatel mohou v p pad pot eby nastavit vhodnou kvalitu obrazu KI e Tato nab dka nen dostupn v p pad e je funkce lt Mac Bright nastaven
46. sporn m re imu nebo je zobrazena zpr va lt Check Signal Cable gt zobrazte stisknut m tla tka MENU nab dku na obrazovce OSD M ete zvolit re im lt PC gt nebo lt AV gt Pou v n v robku 3 5 NABIDKA POPIS Key Repeat Time Slou k nastaven prodlevy opakovan ho stisknut tla tka Lze nastavit na hodnoty lt Acceleration gt lt 1 sec gt nebo lt 2 sec gt Je li nastavena hodnota lt No Repeat gt tla tko bude reagovat jen jednou Customized Key Funkci Tla tka pro u ivatelsk pravy m ete nastavit na jednu z n sleduj c ch mo nost PMA Angle lt faH Pright gt lt Eco Saving lt Image Size gt MAGIC MAGIC Auto Source e lt Auto gt Monitor automaticky vyb r vstupn sign l e lt Manual gt Vstupn sign l mus ru n nastavit u ivatel Neplat pro analogov D SUB nebo digit ln DVI modely Display Time Nab dka OSD automaticky zmiz pokud u ivatel neprovede dnou akci M ete stanovit as po kter m se nab dka OSD skryje e lt 5 sec gt s10 sec lt 20 sec lt 200 sec gt Menu Transparency M ete upravit m ru pr hlednosti nab dky OSD e lt Off gt lt On gt INFORMATION PICTURE COLOR SlZEEPOSITION SETUPERESET INFORMATION NABIDKA POPIS INFORMATION Zobrazuje frekvenci a rozli en nastaven v po ta i Modely kter maj pouze analogov
47. tejn barv jako kdybyste ji sledovali p es barevnou f lii Zkontrolujte p ipojen kabelu k po ta i Znovu vlo te grafickou karu nadoraz do po ta e Je grafick karta spr vn nakonfigurov na Nastavte grafickou kartu podle u ivatelsk p ru ky 5 2 Odstra ov n pot OBLAST ZOBRAZEN SE NAHLE P ESUNULA NA OKRAJ NEBO DO ST EDU Vym nili jste grafickou kartu nebo ovlada Spus te funkci automatick ho nastaven stisknut m tla tka AUTO Zm nili jste rozli en a frekvenci vhodn pro v robek Nastavte rozli en a frekvenci podle p slu n ch hodnot na grafick kart Informace naleznete v tabulce standardn ch re im sign lu Je grafick karta spr vn nakonfigurov na Nastavte grafickou kartu podle u ivatelsk p ru ky OBRAZ JE ROZOST EN Zm nili jste rozli en a frekvenci vhodn pro v robek Nastavte rozli en a frekvenci podle p slu n ch hodnot na grafick kart Informace naleznete v tabulce standardn ch re im sign lu BARVA SE ZOBRAZUJE V 16BITOV M RE IMU 16 BAREV PO ET BAREV NA OBRAZOVCE SE ZM NIL PO ZM N GRAFICK KARTY Nainstalovali jste ovlada v robku Windows XP Znovu nastavte barvy v b rem mo nosti Ovl dac panely Vzhled Zobrazen Nastaven Syst m Windows ME 2000 Znovu nastavte barvy v b rem mo nosti Ovl dac panely Zobraz
48. u P I SPOU T N PO TA E JE SLY ET ZVUKOV SIGNAL P P P P Pokud se zvukov sign l ozve p i spou t n po ta e ozve ast ji ne t ikr t dejte po ta do servisu Odstra ov n pot 5 2 5 3 Nej ast j dotazy NEJ AST J DOTAZY VYZKOU EJTE TYTO RADY Jak Ize zm nit frekvenci obnovovac frekvenci videosign lu Je nutn zm nit frekvenci na grafick kart Windows XP Frekvenci zm te v b rem polo ek Ovl dac panely Vzhled a motivy Zobrazen Nastaven Up esnit Monitor a obnovovac frekvenci zm te v nab dce Nastaven monitoru Syst m Windows ME 2000 Frekvenci zm te v b rem polo ek Control Panel Ovl dac panely Display Zobraze n Settings Nastaven Advanced Up esnit Monitor Monitor a obnovovac frekvenci zm te v nab dce Monitor Settings Nastaven monitoru Windows Vista Zm te frekvenci v b rem polo ek Ovl dac panely Vzhled a p izp soben P izp soben Nastave n zobrazen Up esnit nastaven Monitor a pak zm te obnovovac frekvenci v nab dce Nastaven monitoru Windows 7 Zm te frekvenci v b rem polo ky Ovl dac panely Vzhled a p izp soben Zobrazen Upravit roz li en Up esnit nastaven Monitor a pot zm te obno vovac frekvenci v sti Nastaven monitoru Dal informace
49. v robek po del dobu nepou v te nap klad odjedete li z domova odpojte nap jec kabel ze s ov z suvky e V opa n m p pad by mohlo doj t k nahromad n prachu a k po ru v d sledku p eh t nebo zkratu anebo by mohlo doj t k razu elektrick m proudem Neot ejte v robek vzh ru nohama ani jej nep esunujte pouze dr en m za stojan e Mohlo by to zp sobit p d v robku jeho po kozen anebo zran n osob Uchov vejte nap jec adapt r mimo dosah ve ker ch zdroj tepla e V opa n m p pad m e doj t k po ru Nap jec adapt r v dy uchov vejte na dostate n v tran m m st Dlouhodob sledov n v robku z p li mal vzd lenosti m e po kodit zrak 1 4 wang waw 7 Nepou vejte v bl zkosti v robku zvlh ova ani va i e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru Proto e se zobrazovac panel p i dlouhodo b m pou v n zah eje nedot kejte se v robku P i nastavov n hlu v robku nebo v ky stojanu bu te opatrn e Mohli byste si zp sobit zran n sk pnut m ruky nebo prstu e Je li v robek p li naklon n m e upadnou a zp sobit zran n P i dlouhodob m sledov n obrazovky je d le it nechat o i odpo inout ka dou hodinu 5 minut e Tak se zm rn nam h n zraku Uchov vejte p slu enstv mal ch rozm r
50. vyhledejte a vyberte software MagicTune a ozna te jej Kliknut m na p kaz Zm nit nebo odebrat programy software odeberte V b rem mo nosti Ano zahajte odeb r n softwaru MagicTune pe pio oa w Po kejte dokud se nezobraz okno s informac e byl software zcela odebr n e Informace o technick podpo e nej ast j dotazy a informace o aktualizac ch softwaru MagicTune naleznete na na webov str nce e Aplikace MagicTune nemus b t kompatibiln se v emi grafick mi kartami Doporu ujeme pou vat opera n syst m Windows 7 e P ed pou it m aplikace MagicTune doporu ujeme aktualizovat ovlada e grafick karty na nejnov j verzi Instalace softwaru 4 2 4 3 3 MultiScreen Co je software MultiScreen im MultiScreen Funkce MultiScreen umo uje u ivatel m pou vat monitor prost ednictv m segmentov n na v ce odd l Instalace softwaru 1 Vlo te instala n disk CD do jednotky CD ROM 2 Vyberte instala n program MultiScreen Pokud se na hlavn obrazovce nezobraz p ekryvn okno instalace softwaru vyhledejte a dvakr t klikn te na instala n soubor MultiScreen na disku CD ROM 3 V okne Pr vodce instalac kter se zobraz klikn te na tla tko Dal 4 Zb vaj c kroky instalace softwaru prove te podle pokyn zobrazen ch na obrazovce ww e Pokud po instalaci neprovedete restartov n po ta e software nemus
51. ww samsung com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com CHINA 400 810 5858 http www samsung com HONG KONG 852 3698 4698 http www samsung com hk http www samsung com hk en INDIA 3030 8282 1800 3000 8282 http www samsung com INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com 021 5699 7777 JAPAN 0120 327 527 http www samsung com MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com PHILIPPINES 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com THAILAND 1800 29 3232 http www samsung com 02 689 3232 TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com MIDDLE EAST IRAN 021 8255 http www samsung com http www samservice com OMAN 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com KUWAIT 183 2255 http www samsung com BAHRAIN 8000 4726 http www samsung com EGYPT 08000 726786 http www samsung com JORDAN 800 22273 http www samsung com MOROCCO 080 100 2255 http www samsung com SAUDI ARABIA 9200 21230 http www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 6 3 Dal informace AFRICA NIGERIA 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com Dal informace 6 3 6 4 Spr vn likvidace v robku Elektrick a elektronick odpa
Download Pdf Manuals
Related Search