Samsung 961GW Uživatelská přiručka
Contents
1. MENU gt F gt 49 gt 49 Y MENU Billedfarveparametre udskiftes med fabriksstandardv rdier MENU gt A A Sa gt MENU Farveparametre udskiftes med fabriksstandardveerdier MENU a Ko 4 a gt lA a F MENU RTA Response Time Accelerator En funktion der accelererer panelets reaktionstid for at give et skarpere og mere naturligt videobillede RTA On Aktiverer RTA funktionen s panelet arbejder med en h jere reaktionstid end dets originale hastighed RTA Off Deaktiverer RTA funktionen s panelet arbejder med 99 29 99 Afspilning Stop 2 2 29 29 dets originale reaktionstid MENU gt F gt 4 gt 4 a F MENU O i Information ik Menu Indhold Viser en videokilde og skaermtilstand pa OSD sk rmen Information MENU gt A Y m Bezpe nostn opat en m Nastaveni monitoru O Odstra ov n z vad 3 Seznam Barya a vzhled v robku se mohou li it v z vislosti na modelu a specifikace v robku se mohou zm nit bez p edchoz ho upozorn n z d vodu zlep en v konu v robku m Uvod m Odstra ov n z vad m Zapojen m Pou iv n softwaru m Specifikace m Informace seznam Ot zky a odpov di Samokontrola Ne zavol te servis pokuste se pomoc informac v t to sti zjistit zda nejste schopni vy e it pot e sami Pot ebujete li odbornou pomoc zavolejte na telefonn sl2. E Samsung sar Ita wa i Fasz fraited ritakno tha oiera hei Diyes Prode Dana a Samsung sea Diya Date BT TO Deset Ved cni 1000 Cigi Sagres Drvar Details Ta vor dotado nicus tiha drea kilan updat Diver To update tres diver for this device the clerum bada after upang tinam diyes roll Ho Back Driver back bo ina parra mababad dra Chick Frith lo ele a varati Lrenstal Ta varn dl the rem lAdrancedi Plug and ILay Monitor anal AY Erophot IN d ropuaricn ird Pisa JJ Gebcced SEE Coree nasi Pacers EM Color Conaotlinn Gener adapt Moros T roba hos Color BA rve FE mad rium mun Fhag mal Pis Mir i E i F nl O or sata naka Balk m l gat FO hide des Lal ds errors Corea Gisle IR T bang aa e Danu rr jami li de das frem Vind Fide matt aaa pss cas Thin ans kaa ici r ad cr A ada da e Hainan i 9 Instalace ovlada e monitoru je hotova M Opera n syst m Microsoft Windows 2000 alu Pokud se na obrazovce zobraz zpr va Digital Signature Not Found Digit ln podpis nebyl nalezen postupujte podle n sleduj c ch pokynu V okn Insert disk Vlo it disketu klepn te na tla tko OK amp V okn File needed Hled se soubor klepn te na tla itko Browse Vyhledat amp Do textov ho pole zadejte A D Ovlada klepn te na tla itko Open Otevrit a potom na tla itko OK Postup instalace V menu Start klepn te na polo k
3. U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com mx Latin America ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL 4004 0000 http www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG http www samsung com cl COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin TRINIDAD 8 i TOBAGO 1 800 7267 864 http www samsung com latin VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com latin Europe BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL REPUBLIC OF IRELAND SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K CIS ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN RUSSIA UKRAINE UZBEKISTAN Asia Pacific AUSTRALIA CHINA HONG KONG 02 201 2418 844 000 844 Distributor pro Ceskou republiku http www samsung com be http www samsung com cz Samsung zrt eska organi
4. Iris Fa manulachuset s makallabon deik and hen make sure hal the comect dime tz selected below r Glan the mamukhaan and modal dl par hardasio desse ar an dk Hest 11 una hare dak hal conta ha dei ueni maa bo mika chek Have Dok Maid Samsung pas Copy manulachurer s fles hom y Thin driver in rol digitally signed Tal me de derent arne ii mocrtant bes ho Pokud se zobraz n sleduj c okno se zpr vou klepn te na tla tko Continue Anyway P esto pokra ovat Pot klepn te na tla tko OK Hardware Installation The software you are installing for this hardware Samsung nana has not passed wmbo Logo bestia lo wenly d compabbdiy al doe SP Ted pre wb Ur bagting i pkar Continuing pour installation of thiz software map impar ar destabilize the correct operation of your system either immediately or m the future Microsoft strongly recommends hal snu stop Ihis installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing y STOP Indalaton X Tento ovlada monitoru je certifikov n proto je ozna en logem MS a proto nem e po kodit opera n syst m Certifikovan ovlada bude k dispozici na domovsk str nce Samsung Monitor Homepage http www samsung com Klepn te na tla tko Close Zav t a potom na tla tko OK Hardware Update Wizard Samsung sud Donma Divai Completing the Hardware Update Wizard
5. Mapa Monsters tn MEDIA GeForce BUD LE lletnineft Corpore Pabat Loa BJ by PIN jana a ARE CA rl a mi Ma Na kart Monitor klepn te na p kaz Properties Vlastnosti Pokud nen tla tko Properties Vlastnosti aktivn je konfigurace monitoru dokon ena Monitor m e b t pou v n Pokud se zobraz zpr va Windows needs System Windows pot ebuje viz n e uveden obr zek klepn te na tla tko Continue Pokra ovat I Windows needs your permission to conlionue A prem refresh rain Pa Lb EL Fin don tici ag gar hot ett ii Eras i re a Mr dopar ander arne handaan Tento ovlada monitoru je certifikov n proto je ozna en logem MS a proto nem e po kodit opera ni system Certifikovany ovlada bude k dispozici na domovske strance Samsung Monitor Homepage http www samsung com 3 Na kart om ao on na me Sed usi Driver Aktualizovat ovlada Beren Provider Horn Cresa Pia Eur Cen Veneri Een LE Dal Sy aiba dica Ta wara Setala oci fna divar fias To akan Eater obras for a davana ra arne nd afe teen robe rak Back n Fo cemere radial Pinar fra pascit arica Taunngal Pa deve Advanced Cara Za krtn te pol ko Browse my computer for driver software Vyhledat ovlada v po ta i a klepn te na mo nost Let me pick from a list of device drivers on my computer Vybrat ovlada ze s
6. G Prokl dany a neprokl dan re im Zobrazov n vodorovn ch dk obrazovky popo dku odshora dol se naz v neprokl dan re im Zobrazov n nejprve lich ch dk a potom sud ch dk je prokl dan re im V t ina monitor pou v k dosa en ist ho obrazu neprokl dan re im Prokl dan re im je re im pou van v televizorech Plug 8 Play Funkce kter zaji uje dosa en nejlep mo n kvality obrazu t m e umo uje automatickou v m nu informac o nastaven mezi monitorem a po ta em Tento monitor vyu v pro funkci Plug amp Play mezin rodn ho standardu VESA DDC 3 Rozli en Po et vodorovn a svisle rozm st n ch bod obrazovky ze kter ch se skl d v sledn obraz se naz v rozli en resolution Tento po et z rove vyjad uje p esnost zobrazen Vysok rozli en je vhodn zejm na pro prov d n v ce loh multitasking na po ta i proto e umo uje zobrazit na obrazovce v ce informac P klad Je li rozli en 1440 x 900 znamen to e je obraz slo en z 1440 bod ve vodorovn m sm ru horizont ln rozli en a 900 bod ve svisl m sm ru vertik ln rozli en Kontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Samsung po cel m sv t SlovniCek Dosa en optimalni kvality zobrazen Autorsk pr va 3 Dosa en optim ln kvality zobrazen Nejlep kvality obrazu dos hnete nastaven m rozli
7. MHZ 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 000 31 500 31 500 36 000 40 000 50 000 49 500 65 000 75 000 78 750 108 000 108 000 108 000 135 000 106 500 136 750 Polarita synchronizace H V Horizontalni frekvence Cas kter jeden dek obrazu pot ebuje k p eb hnut mezi lev m a prav m okrajem obrazovky se naz v horizont ln cyklus a jeho p evr cen hodnota je horizont ln frekvence Jednotka kHz Vertik ln frekvence Jako fluorescen n lampa obrazovka pot ebuje k dosa en stabiln ho obrazu p ekreslit obraz n kolikr t za sekundu Frekvence tohoto opakov n se naz v vertik ln nebo tak obnovovac frekvence Jednotka Hz Barya a vzhled v robku se mohou li it v z vislosti na modelu a specifikace vyrobku se mohou zmenit bez p edchoz ho upozorn n z d vodu zlep en v konu v robku m Bezpe nostn opat en m vod m Pou v n softwaru m Odstra ov n z vad O Informace Kontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Samsung po cel m sv t Slovnicek Dosa en optimalni kvality zobrazen Autorsk pr va m Zapojen m Nastaven monitoru m Specifikace m Informace 3 Kontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Samsung po cel m sv t Pokud m te dotazy nebo p ipom nky t kaj c se v robk Samsung kontaktujte st edisko p e o z kazn ky spole nosti SAMSUNG North America
8. a potom na tlac tko VSechny reZimy obrazovky All Display Modes E Vyberte re im ktery chcete pou ivat rozli eni po et barev a obnovovaci frekvenci a potom klepn te na tlac tko OK amp Pokud se po klepnut na tla itko Test chov obrazovka norm ln klepn te na tla itko Apply Pouz t Pokud funkce obrazovky nejsou norm ln vyberte jiny reZim niZSi rozliSeni pocet barev a frekvenci X Nen li v seznamu V echny re imy obrazovky All Display Modes dn re im vyberte rozli en a frekvenci podle sti P edvolen re imy v t to u ivatelsk p ru ce G Opera n syst m Linux u Abyste mohli spou t t syst m X Window je t eba vytvo it konfigura n soubor X86Config obsahuj c syst mov nastaven V prvn a druh obrazovce po spu t n souboru X86Config stiskn te kl vesu Enter T et obrazovka obsahuje nastaven my i setting your mouse Nastavte parametry my i Dal obrazovka slou pro v b r kl vesnice Nastavte parametry kl vesnice Dal obrazovka slou pro nastaven monitoru Nejprve nastavte horizont ln frekvenci monitoru M ete zadat p mo p slu nou hodnotu Nastavte vertik ln frekvenci monitoru M ete zadat p mo p slu nou hodnotu Zadejte n zev modelu monitoru Tato informace nem vliv na funkci syst mu X Window 9 Nastaven monitoru je hotovo Po nastaven dal ho po a
9. en a obnovovac frekvence v ovl dac ch panelech po ta e podle n e uveden ho popisu Nen li nejlep kvalita v ovl dac ch panelech podporov na TFT LCD monitorem m e b t kvalita obrazu n zk k Rozli en 1440 x 900 Vertik ln obnovovac frekvence 60 Hz Tento v robek je vybaven TFT LCD obrazovkou vyrobenou pomoc zdokonalen polovodi ov technologie s p esnost vy ne 1ppm jedna mili ntina N kdy se mohou ERVEN ZELEN MODR a B L pixely zd t b t p li sv tl nebo naopak m ete zaznamenat ern body To nen zp sobenou patnou kvalitou a v robek m ete bez probl m i nad le pou vat Nap klad po et TFT LCD sub pixel tohoto produktu je 3 888 000 Cist te li zvn j ku monitor a ovl dac panel pou ijte mal mno stv doporu en ho istic ho prost edku rozprost en na m kk a such had k Netla te na LCD displej ale jemn jej ot rejte Zatla te li p li na displej m e se na n m objevit skvrna Nejte li s kvalitou obrazu spokojeni m ete lep kvality dos hnout pomoc funkce automatick ho nastaven auto adjustment function v menu na obrazovce po stisknut tla tka pro zav en okna Pokud se po automatick m nastaven i nad le v obrazu objevuje ru en um pou ijte funkci nastaven FINE COARSE Pokud je po dlouhou dobu zobrazen st le jeden obraz mohou na obrazovce z stat jeho zbyt
10. ita nebo grafickou kartu Nainstalovali jste program Nainstalujte ovlada monitoru podle pokyn v asti Instalace ovlada e monitoru Pokud chcete zjistit zda li va po ita podporuje funkci MagicTune postupujte dle n e uveden ch krok u Windows XP Ovl dac panely gt V kon a dr ba Syst m gt Hardware gt Spr vce za zen gt Monitory gt Po vymaz n Monitor Plug and Play najd te Monitor Plug and Play pomoc hled n nov ho hardwaru MagicTune je dodate n software k monitoru N kter grafick karty mo n nebudou v monitor podporovat Pokud budete m t s grafickou kartou probl m nav tivte na i webovou str nku abyste si ov ili seznam kompatibiln ch grafick ch karet http www samsung com monitor magictune St hn te nejnov j program Program Ize st hnout na webov ch str nk ch http www samsung com monitor magictune Po prvn instalaci programu restartujte po ta Pokud je ji nainstalov na kopie programu odeberte ji restartujte po ta a potom program znovu nainstalujte Po instalaci nebo odebr n programu je t eba restartovat po ta aby bylo zaji t no jeho norm ln fungov n X Nav tivte na e webov str nky a st hn te si instala n software pro MagicTune M MAC 3 Nastanou li pot e s monitorem zkontrolujte n sleduj c skute nosti 3 P esv d te se zda jsou nap jec kabel a propojovac video k
11. Fine Sharpness H Position V Position lE OSD Language H Position V Position Transparency Display Time HH Setup Auto Source Image Reset Color Reset RTA NS Information O E Picture Ikke tilg ngelig i MagicBright tilstandene Dynamic Contrast i MENU Menu Indhold Afspilning Stop Du kan bruge menuerne pa sk rmen til at ndre lysstyrken afh ngigt af dine personlige pr ferencer 3 Q MENU gt gt 4 gt gt MENU Brightness Du kan bruge menuerne p sk rmen til at ndre kontrasten afhaengigt af dine personlige preeferencer Ikke tilg ngelig i MagicColor tilstandene Full og Senat Intelligent 3 A MENU gt 4 gt F 49 gt 4 F MENU 3 ES Color Ikke tilg ngelig i MagicBright tilstandene Dynamic Contrast k SOURCE Menu Indhold Afspilning Stop MagicColor er en ny teknologi som er udviklet af Samsung for at forbedre digitale billeder 0g vise naturlige farver mere tydeligt uden at forstyrre billedkvaliteten Off Der vendes tilbage til den oprindelige tilstand Demo Skaermbilledet for anvendelse af MagicColor MagicColor vises til h jre og sk rmbilledet efter anvendelse af MagicColor vises til venstre Full Viser ikke kun levende naturlige farver men ogs mere realistiske hudfarver meget tydeligt amp Intelligent Viser levende naturlige farver meget tydeligt MENU gt a F gt gt 4 gt 4 gt MENU Farvens tone kan ndres
12. ZKOSTI PRODUKTU SV KY NEBO JIN ZDROJE OTEV EN HO OHN k Jinak m e doj t k po ru Zajist te dostate nou vzd lenost nap jec ho kabelu od topn ch za zen k Roztaven izolace m e b t p inou razu elektrick m proudem nebo po ru V robek neumis ujte na m sta se patnou ventilac nap na polici na knihy do sk n atd k Zv en teploty uvnit za zen m e zp sobit po r Pokl dejte monitor opatrn k P i neopatrn m zach zen jej m ete po kodit nebo zni it Nepokl dejte monitor na obrazovku k M ete po kodit povrch obrazovky Instalaci n st nn konzoly je t eba sv it vy kolen mu odborn kovi k Instalace ne kolenou osobou m e m t za n sledek zran n Pou vejte v dy pouze mont n za zen popsan v p iru ce P i instalaci za zen kv li proud n vzduchu zajist te aby bylo um st no alespo 10 cm od zdi patn v tr n m e zp sobit zv en teploty uvnit za zen co m za n sledek zkr cen ivotnosti sou st a zhor en v konu Uchovejte plastov obal s ek mimo dosah d t k Plastov obal s ek m e p i h e zp sobit zadu en Purian Naja peri rabalac Lasien a pou ni Jie DJ i t n a pou it ist te li sk monitoru nebo obrazovku pou vejte m rn navlh en m kk had k Nerozpra ujte istic
13. Za zen t dy B Informa n komunika n za zen pro dom c pou it Tento v robek spl uje po adavky sm rnice t kaj c se elektromagnetick komptability pro domaci pou it a lze jej pou vat b n ch obytn ch oblastech Za zen t dy B ovliv uje ostatn za zen elektromagnetick mi vlnami m n ne za zen t dy A Specifikace Spofi energie F edvolen re imy 3 Spo i energie Tento monitor m vestav n syst m zen spot eby energie zvan PowerSaver Syst m et spot ebovanou energii t m e p epne monitor do re imu s n zkou spot ebou pokud nen monitor po ur itou dobu pou v n Monitor se p ep n zp t do norm ln ho re imu automaticky pohybem my i nebo stisknut m kl vesy na kl vesnici Nepou v te li monitor nebo nech v te li jej po del dobu bez dozoru vypn te jej Syst m PowerSaver vyu v funkce grafick ho adapt ru podle specifikace VESA DPMS kter je nainstalov n ve va em po ta i Tuto funkci nastav te pomoc softwaru nainstalovanem ve va em po ta i r Mechanicky vypnuto Stav Normalni provoz Usporny provoz EPA ENERGY 2000 Kontrolka napajeni modra barva modra barva Blika Vypnuto Spotreba energie Mene nez 42 W Mene nez 1 W M n nez 1 W Tento monitor vyhovuje standardu EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 je li pouz v n s po ita em podporuj c m funkce standardu VESA DPMS Jako partner ENERGY S
14. billedet med st rre n jagtighed Hvis du ndrer opl sningen i kontrolpanelet udf res funktionen Auto Auto automatisk I OSD Lock amp Unlock G Ved tryk pa knappen AUTO efter l sning af skeermmenuen m MENU Menu Indhold Dette er funktionen som l ser OSD en for at opretholde den aktuelle indstillingstilstand og forhindre at andre ndrer de aktuelle indstillinger L se Hold menuknappen nede i mere end fem 5 sekunder for at aktivere OSD ens l sefunktion OSD l s og bn L se op Hold menuknappen nede i mere end fem 5 sekunder for at deaktivere OSD ens l sefunktion Selvom OSD ens l sefunktion er aktivere kan du stadig indstille lysstyrke og kontrast og indstille MagicBright E ved brug af knappen Direct 3 MagicBright AUTO Menu Indhold Tryk pa knappen MagicBright igen og v lg den nskede tilstand MagicBright Syv forskellige tilstande Custom Text Internet Game Sport Movie Dynamic Contrast Dynamisk kontrast 3 Brightness MENU Menu Indhold Brightness Nar OSD ikke vises pa sk rmen skal du trykke pa knappen for at justere lysstyrken G SOURCE SOURCE Menu Indhold Aktiverer indikatoren for at angive de aktuelt viste inputsignal SOURCE Analog Digital Kontrolknapper Direkte funktioner Sk rmmenufunktioner 3 Skarmmenufunktioner E Picture Brightness Contrast ES Color MagicColor Color Tone Color Control Gamma IB Image Coarse
15. monitor zadovoljava standard o pogre kama piksela ISO13406 2 klasa II Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse m Sikkerhedsforanstaltninger E Indledning m Tilslutninger m Brug af softwaren B Justering af sk rmen m Fejlfinding m Specifikationer m Information O Indledning Funktioner Emballagens indhold Din sk rm 3 Funktioner 3 RTA Sk rm RTA Response Time Accelerator En funktion der accelererer panelets reaktionstid for at give et skarpere og mere naturligt videobillede k RTA On RTA Aktiverer RTA funktionen sa panelet arbejder med en h jere reaktionstid end TIL dets originale hastighed RTA Off RTA Deaktiverer RTA funktionen s panelet arbejder med dets originale reaktionstid FRA Funktioner Emballagens indhold Din sk rm 3 Emballagens indhold Kontroller at pakken indeholder felgende dele Kontakt din forhandler hvis der mangler noget Kontakt en lokal forhandler for at k be ekstraudstyr 3 Unpacking Skaerm 3 Brugervejledning TI Installations cd med brugervejledning skaermdriver Natural Color software MagicTune software Garantibevis Hurtig installationsvejledning Ikke alle steder 3 Kabel Stromkabel D sub kabel Saelges sedparat DVI kabel X Dette tilbeh r kan monteres afh ngigt af modellen Funktioner Emballage
16. prost edek p mo na monitor E ES ke Mohou zp sobit po kozeni Uraz elektrickym proudem nebo po ar Wo 3 Pou vejte doporu en istic prost edek a m kk had k Zapr en a pinav konektory monitoru vy ist te such m had kem k pinav konektor m e zp sobit z sah elektrick m proudem nebo po r G P ed i t n m v robku jej odpojte od nap jen k V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru o Vyt hn te z str ku nap jec ho kabelu ze z suvky a o ist te v robek m kk m such m had kem Nepou vejte chemik lie jako vosk benzen alkohol edidla insekticidy osv ova e vzduchu maziva nebo sapon ty Jednou ro n sv rte monitor servisn mu nebo z kaznick mu st edisku k vy i t n vnit ku la ie UdrZujte vnitfek monitoru v Cistote E Prach ktery se nahromad v monitoru za dlouhou dobu pou ivani mu e zp sobit jeho chybnou funkci nebo po r Pinak Naja peni abala Lasien a pouziti Jie L3 Dal pokyny Neodstra ujte kryt nebo zadn st Hrozi riziko zasahu elektrickym proudem nebo poz ru aD M Y Sv rte opravu kvalifikovanym odborn k m RE Pokud monitor nepracuje norm ln zejm na pokud se z jeho nitra ozyvaj neobvykl zvuky nebo je citit zapach okamZite jej odpojte ze z suvky a Zavolejte autorizovan ho prodejce nebo servis Hroz riziko z sahu el
17. z kladn deska Motherboard a s ov prost ed POPE PEER SEERE RE EE CT ET OR NOR CHO GE EE TAKA KAKA KAKANAN NN A O KATA KAKA KAKA KAKA LIA Mone Syst mov po adavky Opera n syst my MAC OS X Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows Vista M Doporu ujeme pou vat software MagicTune pouze v syst mu 7 Windows 2000 nebo nov j m Hardware e pam t min 32 MB e pevny disk min 60 MB Vice informac z sk te na webov strance MagicTune Odebr n Program MagicTune m ete odinstalovat pouze pomoc mo nosti Add or Remove Programs ovl dac ho panelu Windows Program MagicTune odinstalujete proveden m n sleduj c m krok 1 5 6 Zvolte Task Tray Start Settings a v menu vyberte Control Panel Pokud je program spusten pod Windows XP vyberte Control Panel v menu Start Klikn te na ikonu Click the Add or Remove Programs na ovl dac m panelu Na obrazovce Add or Remove Programs rolujte dol a vyhledejte MagicTune M Ozna te ho kliknut m Program odstra te kliknut m na Change Remove Proces odinstalov n programu spus te kliknut m na Yes Vy kejte a se zobraz dialogov okno Uninstall Complete Na webov ch str nk ch MagicTune naleznete technickou podporu programu MagicTune M FAQs ot zky a odpov di a softwarov aktualizace upgrady Produktets farve og fr
18. IPPINES 1800 10 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG http www samsung com za 800SAMSUNG 7267864 U A E 8000 4726 http www samsung com mea Kontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Samsung po cel m sv t Slovni ek Dosa en optimalni kvality zobrazen Autorsk pr va 3 Slovn ek 3 Obrazov bod rozte bodu Obr zek na obrazovce monitoru je slo en z erven ch zelen ch a modr ch bod m jsou body bl e u sebe t m vy je rozli en monitoru Vzd lenost mezi mezi dv ma body stejn barvy je ozna ov na term nem rozte bod dot pitch Jednotka mm Vertik ln frekvence Aby u ivatel monitoru vid l stabiln obraz obrazovka jej mus n kolikr t za sekundu vytvo it a p ekreslit Frekvence tohoto zobrazov n se naz v vertik ln nebo obnovovac frekvence Jednotka Hz P klad Pokud se jeden paprsek obrazovky opakuje 60x za sekundu jedn se o frekvenci 60 Hz Horizont ln frekvence Cas pot ebn k p eb hnut paprsku od jednoho okraje obrazovky k druh mu se naz v horizont ln cyklus Obr cenou hodnotou horizont ln ho cyklu je horizont ln frekvence Jednotka kHz
19. TARS spole nost SAMSUNG stanovila Ze tento vyrobek vyhovuje po adavkum standardu ENERGY STARS pro efektivn ENERGY STAR spotfebu energie 3 Tabulka 1 P edvolen re imy Specifikace Spo energie Predwolen re imy Pokud je sign l z po ta e stejn jako jeden z n e uveden ch p edvolen ch re im nastaven monitoru prob hne automaticky Pokud se v ak sign l li obrazovka m e z stat pr zdn zat mco kontrolka nap jen sv t Nahl dn te do p ru ky ke grafick m adapt ru po ta e a nastavte monitor podle n e uveden ch pokyn 3 Tabulka 1 P edvolen re imy Re im IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 VESA 1440 x 900 VESA 1440 x 900 Horizont ln frekvence kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 981 79 976 55 935 70 635 Vertik ln frekvence Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 59 887 74 984 Frekvence bodu
20. a ke zp soben zran n nebo smrti P i zved n nebo p esouv n monitoru nezvedejte monitor za stojan s monitorem obr cen m k zemi k P i takov manipulaci m e doj t k p du monitoru a jeho po kozen nebo ke zp soben zran n Doporu en dr en t la p i pou v n monitoru k P i pou v n monitoru se sna te udr ovat spr vn dr en tela e Z da mus b t rovn e Mezi obrazovkou monitoru a o ima mus b t vzd lenost p ibli n 45 50 cm Na obrazovku se d vejte m rn seshora a monitor um st te p mo p ed sebe e Naklopte monitor nahoru o 10 20 stup Nastavte v ku monitoru tak aby byla horn hrana monitoru m rn pod rovn o e Nastavte hel monitoru tak aby obrazovka neodr ela sv tlo e Udr ujte pa e v prav m hlu k podpa Udr ujte pa e v rovin s h betem ruky e hel v lokti by m l svirat prav hel e hel v koleni by m l b t v t ne 90 stup Nohy m ly b t polo eny na podlaze Udr ujte pa e tak aby byly pod rovn srdce Spravna likvidace tohoto produktu Zni en elektrick ho a elektronick ho za zen Pouze Evropa Tato zna ka zobrazen na produktu nebo v dokumentaci znamen e by nem l b t pou v n s jin mi dom c mi za zen mi po skon en sv ho funk n ho obdob Aby se zabr nilo mo n mu zne i t n ivotn ho prost ed nebo zran n lov ka d ky nekontr
21. abel spr vn p ipojeny k po ta i Zjist te zda po ta b hem restartov n n kolikr t v ce ne t ikr t zapipa Pokud ano po dejte o servis z kladn desky po ta e Pokud jste nainstalovali nov grafick adapt r nebo pokud jste po ta sestavovali z d l zkontrolujte zda jste tak nainstalovali ovlada grafick ho adapt ru a monitoru Zkontrolujte zda je skenovac frekvence obrazovky nastavena na 56 Hz 75 Hz P i pou it maxim ln ho rozli en by nem la p ekro it 75 Hz M te li pot e s instalac ovlada e grafick ho adapt ru restartujte po ta a spus te jej v nouzov m re imu odeberte grafick adapt r v dialogov m okn Ovl dac panely Syst m a Spr vce za zen a potom op t restartujte po ta a nainstalujte znovu ovlada grafick ho adapt ru X Pokud k pot m doch z opakovan kontaktujte autorizovan servis 3 Ot zky a odpov di Dotaz Jak mohu zm nit frekvenci Jak mohu nastavit rozli en seznam Ot zky a odpov di Samokontrola Odpov Frekvenci lze zm nit zm nou konfigurace grafick ho adapt ru Pamatujte e podpora grafick ch adapt r se m e r znit podle pou it verze ovlada e wor Podrobn j informace vyhledejte v dokumentaci k po ta i nebo grafick mu adapt ru Windows XP Nastavte rozli en po v b ru polo ky Ovl dac panely gt Vzhled a motivy Zo
22. andrette placering af monitorens sk rmbillede 3 J MENU sa Ko 4 gt gt lA a gt MENU F lg disse anvisninger for at ndre den lodrette placering af monitorens sk rmbillede 3 Q MENU gt F gt 4 0 5 gt 4 gt MENU Indhold Afspilning Stop Du kan v lge et af 9 sprog English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PyceKM Portugu s T rk e Det valgte sprog har kun indvirkning pa OSD Det har ingen Q Q indflydelse p andet software der anvendes i computeren i MENU A4 F gt 49 gt a Y gt MENU Du kan aendre den vandrette placering af OSD menuen pa din sk rm 3 A V Position Transparency Display Time G W Setup ak Menu Auto Source Image Reset Color Reset RTA MENU gt F gt 4 gt gt 4 gt a gt MENU Du kan ndre den lodrette placering af OSD menuen p din sk rm MENU gt F gt 4 gt yr gt 4 gt a MENU Indstilling af opacitet i OSD baggrund MENU gt gt 4 gt vr gt a MENU Menuen vil automatisk forsvinde efter et vist tidsrum hvis der ikke foretages nogen indstillinger Du kan indstille den tid du nsker at menuen vises inden den forsvinder 5 sec 10 sec 20 sec 200 sec MENU gt F gt 4 gt yr gt 4 gt a gt MENU Indhold V lg Auto Source Automatisk kilde hvis sk rmen automatisk skal v lge signalkilden
23. av t B Opera n syst m Microsoft Windows Millennium lie V menu Start klepn te na polo ky Setting Nastaven a Control Panel Ovl dac panely amp Poklepejte na ikonu Display Obrazovka Vyberte kartu Settings Nastaven a klepn te na tla tko Advanced Properties Up esnit Vyberte kartu Monitor Klepn te na tla tko Change Zm nit v okn Monitor Type Typ monitoru Vyberte polo ku Specify the location of the driver Zadat um st n ovlada e O Vyberte polo ku Display a list of all the driver in a specific location Zobrazit seznam v ech ovlada v dan m um st n a vybrat ovlada a klepn te na tla tko Next Dal E Klepn te na tla tko Have Disk Z diskety Zadejte do pole A D ovlada a klepn te na tla tko OK 9 Vyberte polo ku Show all devices Zobrazit v echna za zen ze seznamu vyberte monitor kter je p ipojen k po ta i a klepn te na tla tko OK Pokra ujte klepnut m na tla tka Close Zav t a OK dokud se nezav e dialogov okno Vlastnosti obrazovky O Opera n syst m Microsoft Windows NT ik V menu Start klepn te na polo ky Setting Nastaven a Control Panel Ovl dac panely a potom poklepejte na ikonu Display Obrazovka icon amp V okn Informace o registraci obrazovky Display Registration Information klepn te na kartu Nastaven Settings
24. brazen Nastaven Windows ME 2000 Nastavte rozli eni po vyb ru polo ky Ovladaci panely gt Zobrazeni Nastaveni X Podrobnosti si vy dejte u v robce grafick ho adapt ru Jak mohu nastavit funkci Windows XP systemu pro usporu energie Nastavte rozli en po v b ru polo ky Ovl dac panely gt Vzhled a Power Saver motivy gt Zobrazen gt Nastaven Funkci nastavte p i nastaven syst mu BIOS po ta e Windows ME 2000 Nastavte rozli en po v b ru polo ky Ovl dac panely gt Zobrazen Nastaven Funkci nastavte p i nastaven syst mu BIOS po ta e Informace vyhledejte v p ru ce k syst mu Windows nebo k po ta i Jak m m istit sk monitoru a Odpojte monitor ze z suvky a potom jej ist te m kk m had kem s LCD obrazovku p davkem istic ho prost edku nebo oby ejn vody Dbejte na to aby na povrchu sk n nez staly dn zbytky istic ho prost edku a abyste sk nepo kr bali Dbejte rovn na to aby se do monitoru nedostala dn voda seznam Ot zky a odpov di Samokontrola 3 Samokontrola Automatick test Upozorn n Prost ed U ite n tipy Monitor je vybaven automatick m testem kter kontroluje jeho spr vnou funkci 3 Automatick test ik Vypn te monitor i po ta Odpojte video kabel od zadn strany po ta e Zapn te monitor Pracuje li monitor norm ln objev se
25. byt ochrannymi zn mkami nebo registrovan mi ochrann mi zn mkami p slu n ch vlastn k IMPORTADO POR EXPORTADO POR MEXICO SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A de C V Via Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea
26. ckym proudem nebo poz ru 33 Nevytahujte z str ku uchopen m za kabel ani se nedot kejte z str ky vlhk ma 2 rukama M ha Hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ru BR dii 3 Pou ivejte pouze f dn uzemn nou zasuvku a zastr ku Nespr vn uzemn n mu e zp sobit zasah elektrickym proudem nebo po kozeni zarizeni Pouze zafizeni tfidy I 3 Kabel nap jen zapojte tak aby nedo lo k jeho uvoln ni k patn zapojen m e zp sobit po r O Kabely p li neohybejte ani na n nestavte t k p edm ty kter by mohly zp sobit po kozen kabel k Hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ru O Nep ipojujte do jedn z suvky p li mnoho produ ovacich kabel aan M ze to zp sobit poz r k ib po a k 3 Pokud je monitor zapnut navytahujte nap jec kabel ze z suvky O 1 Odpojenim mu e dojit k vytvoreni r zov ho impulsu ktery mu e po kodit monitor e O pis TL 3 Nepou vejte nap jec kabel pokud jsou konektor nebo z str ka zapr eny Pokud jsou konektor nebo z str ka zapr seny o ist te je such m had kem k Pou v n nap jec ho kabelu se zapr en m konektorem nebo z str kou m e zp sobit elektrick ok nebo po r 3 P i odpojen za zen ze s t je nutn vyt hnout vidlici ze s ov z suvky S ov vidlice mus b t proto snad
27. dovan ho hardwaru Spus tesyst m X Window Instalace ovlada e monitoru Natural Color MagicTune 3 Natural Color 3 System Natural Color Natural Color Pro color management system Monitor Color Cal Profiling Preference Copprighug 2003 Samsung Elaciraniza Co Ltd Jednim ze zn m ch probl m pou v n po ta je Ze barvy obr zk vytisknutych na tisk rn naskenovan ch obr zk i obr zk po zen ch digit ln m fotoapar tem nejsou stejn jako na monitoru Ide ln m e en m tohoto probl mu je softwarov syst m Natural Color Je to syst m spr vy barev kter byl vyvinut ve spolupr ci spole nosti Samsung Electronics a institutu Korea Electronics 4 Telecommunications Research Institute ETRI Syst m je k dispozici pouze pro monitory Samsung a zaji uje e barvy obr zk na monitoru jsou stejn jako barvy vytisknut ch i naskenovan ch obr zk Dal informace naleznete v N pov d F1 k softwaru 3 Instalace softwaru Natural Color Vlo te disk CD kter je sou st dod vky monitoru Samsung do jednotky CD ROM Zobraz se vodn obrazovka instalace programu Klepnut m na Natural Color na vodn obrazovce zah j te instalaci softwaru Natural Color Pro ru n instalaci programu vlo te do mechaniky CD ROM p ilo en disk CD klepn te na tla tko Start Windows a pot zvolte Run Spustit Zadejte do pole Spustit et zec D color NCProSetu
28. e Tato zpr va se objev p ekra uje li sign l z grafick ho adapt ru po ta e maxim ln rozli en a frekvenci kter je schopen monitor spr vn zobrazovat Nastavte maxim ln rozli en a frekvenci na hodnoty odpov daj c parametr m monitoru Pokud rozli en displeje p ekra uje parametry SXGA nebo 75 Hz je zobrazena zpr va Not Optimum Mode Recommended mode 1440 x 900 60 Hz Pokud obnovovac frekvence displeje p ekra uje 85 Hz diplej pracuje spr vn ale je zobrazena zpr va Not Optimum Mode Recommended mode 1440 x 900 60 Hz Zpr va je zobrazena na jednu minutu a pak zmiz B hem t to minuty prove te nastaven do doporu en ho re imu Zpr va je po restartu syst mu zobrazov na znovu Monitor je v sporn m re imu PowerSaver Stiskem kl vesy na po ta i nebo pohybem my i Nelze zobrazit menu OSD On Screen Display Obraz ma zvla tni barvy nebo je pouze Cernobily Obraz se nahle zmenil a je nesoumerny Obraz je zkresleny nebo nelze provest nastaveni pomoci menu OSD Kontrolka LED blika ale chybi obraz Obraz monitoru m pouze 16 barev Barvy se zm nily po vym n grafick ho adapt ru Na obrazovce monitoru je zpr va Blik kontrolka monitoru v jednosekundovych intervalech Pou v p ipojen monitor kabel DVI Nezamkli jste menu OSD On Screen Display abyste p ede li necht n zm n nastaven Zobrazuj
29. e monitor pouze jednu barvu jako byste se d vali na obrazovku p es barevn celofan Zm nily se podivn barvy po spu t n n jak ho programu nebo vlivem chyby n jak aplikace Je spr vn nastaven grafick adapt r po ta e Zm nili jste grafick adapt r nebo ovlada Upravili jste nastaven rozli en a frekvence monitoru aktivujte monitor i jeho obraz Pokud st le nevid te dn obraz stiskn te tla tko a SOLADNG Stisknutim libovolne klavesy aktivujete monitor a obnovite obraz na obrazovce Pokud restartujete syst m p ed p ipojen m kabelu DVI nebo kabel DVI odpoj te a znovu p ipoj te za chodu syst mu obrazovka m e z stat pr zdn proto e ur it typy grafick ch adapt r nevys laj dn video sign l P ipojte kabel DVI a potom restartujte syst m M MENL Odemkn te funkce menu OSD stisknut m tla tka na dobu alespo 5 sekund Zkontrolujte p ipojen propojovaciho kabelu P esv d te se zda je grafick adapt r po ta e dn zasunut do sv ho slotu Restartujte po ta Nastavte grafick adapt r podle p slu n dokumentace Nastavte pozici a velikost obrazu pomoc funkc menu OSD Nastavte rozli en a frekvenci grafick ho adapt ru po ta e Dal informace naleznete v sti P edvolen re imy Obrazovka m e b t nesoum rn z d vodu cyklu sign l video karty V nab dce na obraz
30. eL SyncMaster 961GW bb AN Windows bb Y Natural Color bb mgto MagicTune Haha a hid tim zu ciny al e eli n model a sperifskacp rirobku se mahay roret ber pfedchotiho upamam ni dividu repseni Vykoru wgrihkii u Berpetnostni opat en m Uvod a Zapojen B Pou v n softwaru Nastawani monitoru m Odatrafav nd mivke a Specifikaca B intormace Bezpe nostn oparfeni P znne Mapaeri Fiala i t n a pou i Jie LI Pozn mky P e tete si pe liv n sleduj c bezpe nostn pokyny m ete se tim vyhnout kod m na majetku nebo zran n m Nedodr ov n pravidel ozna en ch t mto symbolem m e m t za n sledek raz nebo po kozen za zen Tento symbol ozna uje informace kter je tfeba v ka dem pripade prec st a porozumet jim Odpojte nap jec kabel ze z suvky Bul er Nutnost uzemn ni jako prevence z sahu elektrickym proudem Purnamky Mapsi Fatale i t n a pou Jis KJ Nap jen Nepou v te li monitor del dobu p epn te po ta do sporn ho sp c ho re imu DPMS Pou v te li spo i obrazovky aktivujte jej Vyobrazen zde uveden maj jen referen n el a nevztahuj se na v echny p pady nebo zem Miwesov zkralka pro pokry aniedn polaban afbenrimadge D ra Nepou vejte po kozenou nebo uvoln nou z suvku Hroz riziko z sahu elektri
31. ektrickym proudem nebo poz ru V robek neumis ujte na m sta vystaven ink m oleje kou e nebo vlhkosti neumistujte jej dovnit vozidla Bu durum adaptor n dodru cal tmamas na elektrik carpmas na veya yangyna neden olabilir Nepou vejte monitor zejm na v bl zkosti vody nebo venku kde m e b t vystaven p soben de t nebo sn hu Pokud monitor spadne na zem nebo dojde k po kozen jeho sk n vypn te jej a odpojte nap jec kabel Potom zavolejte servisn st edisko k V opa n m p pad m e doj t k chybn funkci monitoru nebo k z sahu elektrick m proudem i po ru Odpojte monitor ze z suvky pokud jej nebudete dlouhou dobu pou vat nebo je li sa Vi venku bou ka a bl sk se PA la k V opa n m p pad hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ar 133 Nepokou ejte se p esouvat monitor tah n m za nap jec nebo sign ln kabel k M e to zp sobit z sah elektrick m proudem po r nebo raz ai T T Nikdy nevkl dejte do otvoru monitoru dn kovov p edm ty k M e to zp sobit z sah elektrick m proudem po r nebo raz Nezakr vejte v trac otvory sk n monitoru k Nedostate n v tr n m e zp sobit poruchu monitoru nebo po r 133 Nepokl dejte na monitor dn t k p edm ty Pri m Bu durum adaptorun dodru calytmamasyna elektrik carpmasyna veya
32. emtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse m Sikkerhedsforanstaltninger E Indledning m Tilslutninger m Brug af softwaren m Justering af sk rmen B Fejlfinding m Specifikationer a Information O Justering af sk rmen Kontrolknapper Direkte funktioner Sk rmmenufunktioner 3 Kontrolknapper IB N r menuen for sk rmindstillinger er deaktiveret Brug denne knap til at bne OSD og aktivere et fremhaevet menupunkt W 4 Med denne knap kan du justere emner i menuen LE Aktivere et fremh vet menupunkt SOO AUTO Nar du trykker pa knappen AUTO vises sk rmen Auto Adjustment Automatisk justering pa den animerede sk rm i midten Kontrolknapper Direkte funktioner Sk rmmenufunktioner I Direkte funktioner 3 AUTO 4 es Menu Indhold N r du trykker p knappen AUTO vises sk rmen Auto Adjustment Automatisk justering p den animerede sk rm i midten Med Automatisk justering kan sk rmen selv justere til det indkommende Analog signal Analoge signal V rdierne for fine coarse og position justeres automatisk Kun tilg ngelig i analogt tilstand AUTO For at g re den automatiske justeringsfunktion skarpere anvend AUTO funktionen mens AUTO PATTERN er fremme Hvis Auto Adjustment Automatisk justering ikke fungerer korrekt skal du trykke p knappen AUTO igen for at justere
33. ethodna Svi proizvodi za prikaz uklju uju i LCD zaslone podlo ni su zadr avanju slike To nije znak neispravnosti proizvoda Slijedite ni e navedene prijedloge za za titu LCD zaslona od zadr avanja slike 3 Isklju eno uvar zaslona ili na in rada za u tedu energije Ex Isklju ite ure aj kad se koristi stati ni uzorak Isklju ite ure aj na 4 sata nakon 20 sata kori tenja Isklju ite ure aj na 2 sata nakon 12 sati kori tenja Koristite uvar zaslona ako je to mogu e Preporu uje se jednobojni uvar zaslona ili pokretna slika Postavite monitor na isklju ivanje pomo u Sheme napajanja u prozoru Display Properties va eg ra unala Prijedlozi za odre ene oblike primjene Primjer Zra ne luke kolodvori burze banke i kontrolni sustavi Preporu ujemo da prilikom postavljanja programa za svoj prikazni sustav slijedite ni e navedene korake Prikazujte informacije zajedno s logotipom ili ciklusom pokretnih slika Primjer Ciklus Prikaz informacija u trajanju od jednog sata nakon ega slijedi prikaz logotipa ili pokretne slike u trajanju od jedne minute Periodi ki mijenjajte boje koristite dvije razli ite boje Primjer Kod prikaza informacija u dvije razli ite boje mijenjajte boju svakih 30 minuta Type 1 Type 1 FLGHT TIME FLGHT TIME 02348 20 30 gt 07348 20 30 UA102 21 10 UA102 21 10 Izbjegavajte kombinacije boja znakova i pozadine s velikim razlikama u svjetlini Izbjegavaj
34. eznamu Hila do you vant qo SEMEN hos desees kaha Bruna Kor dr ver po taara oe past Cornu i ars im SS napil om lenny en ann HE butir Vos opdated draer s ttanine y iriran acd rer B nuum qu qut all Gar ad Na Ba Lb od hen mar Baa ma arn n APA bz Lii quen Td og ari Em oet enar pok inem a let od decor Gn on my Tes end adi Pa rl iur Pha pati met Ver brin r ai sl dren tatum rbir AS gm em hara Klepn te na mo nost Have Disk Z diskety vyberte slo ku nap D Jednotka ve kter je nh instala n soubor ovlada e a a klepnete na tla itko OK Fasi he marn eo ngalabon dak and then Specs the ene rader vou vai 1m install kaw tes aire i m E Fare marn jal Soja ILI ISP MI M bara p iba Pl cis F KELE en ia a ra ra tr e Ze seznamu monitor na obrazovce vyberte model ktery odpov d vaSemu monitoru a klepn te na tla tko Next Dals Select the des rret you wand To upla i hor thes harde E Pa Sine ind de EC PURI LI NL Hanes ib Pira Prot tm pi sert Na he Hara s 9 Na n sleduj c ch postupn zobrazen ch obrazovk ch klepn te na tla tka Close Zavfit gt Close Zav t OK OK eden kaa sucorda upod pove ihr air dar e Bahan arang ar do stas ha peur sr M see da nn ad sr dreg P desse ali im e tail Hara Ti rasi Pe deem Lehr V yde modes hat fus monitor cannot deplay ung a monii trol deplay correctly This may lead to an
35. kaerm Je RGB IN Bruge DVI tilslutningskablet digitalt sammen med skeermkortet Tilslut DVI kablet til DVI IN stikket pa bagsiden af din skaerm AB DVI IN Tilsluttet en Macintosh Tilslut sk rmen til Macintosh computeren ved hj lp af D sub tilslutningskablet N r sk rmen og computeren er forbundet kan du t nde for dem og bruge dem Anillo de sujeci n del cable Una vez conectado el cable fije los cables al anillo de sujeci n del cable Tilslutning af kabler Brug af soklen 3 Brug af soklen 3 Sammenfoldning af foden N r du vipper sk rmen bagud ma den ikke vippe mere end 60 grader Hvis du drejer skaermen sa meget opad at Hvis du drejer skaermen sa meget opad at bunden er t ttere pa dig end toppen kan den toppen er t ttere p dig end bunden bliver veelte bagud soklen ustabil eller v lter G Drejning af fod Med kan du dreje sk rmen til h jre og venstre i en vinkel pa 340 for at indstille sk rmen pa langs Under foden er der gummi for at forhindre at sk rmen glider Barva a vzhled v robku se mohou li it w z vislosti na modelu a specifikace v robku se mohou zm nit bez p edchoz ho upozorn n z d vodu zlep en v konu v robku m Bezpe nostn opat en m vod m Zapojen m Pou v n softwaru m Nastaven monitoru m Odstra ov n z vad m Specifikace m Informace Pou v n softwaru Instalace ovlada e monitoru Natural Colo
36. ky nebo st ny Pot ebujete li se na del dobu vzd lit od zapnut ho monitoru nastavte jej proto do re imu pro sporu energie nebo nastavte spo i obrazovky na pohybliv obr zek Kontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Samsung po cel m sv t SlovniCek Dosa en optimalni kvality zobrazen Autorsk pr va 3 Autorsk pr va G Informace v tomto dokumentu mohou proj t zm nou bez p edchoz ho upozorn n 2007 Samsung Electronics Co Ltd V echna pr va vyhrazena Jak koli reprodukce tohoto materi lu je bez p semn ho povolen spole nosti Samsung Electronics Co Ltd p sn zak z na Spole nost Samsung Electronics Co Ltd nen zodpov dn za chyby v tomto materi lu ani za dn vedlej i n sledn kody plynouc z po zen obsahu i pou it tohoto materi lu Samsung je registrovan ochrann zn mka spole nosti Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows a Windows NT jsou registrovan ochrann zn mky spole nosti Microsoft Corporation VESA DPMS a DDC jsou registrovan ochrann zn mky asociace Video Electronics Standard Association n zev a logo ENERGY STARO jsou registrovan ochrann zn mky agentury U S Environmental Protection Agency EPA Jako ENERGY STARO Partner spole nost Samsung Electronics Co Ltd rozhodla e tento v robek vyhovuje po adavk m standardu ENERGY STAR pro efektivni vyuz v n energie VSechny ostatni zde zm n n n zvy produkt mohou
37. mellem produkter 3 Bagp POWER port DVI IN port E RGB IN port E Kensington l s Tilslut sk rmens str mkabel til dette stik bag p monitoren Tilslut DVI kablet til DVI IN stikket p bagsiden af din sk rm Tilslut signalkablet til D sub stikket 15 ben p bagsiden af din skaerm Kensington l sen er en enhed der anvendes til fysisk at fastg re systemet n r det anvendes et offentligt sted L sen skal anskaffes separat For hj lp til brug af en l seenhed skal du kontakte forhandleren hvor du k bte den Ga til afsnittet Tilslutning af Sk rmen for yderligere oplysninger om kabeltilslutninger Produktets farve og fremtr den kan variere afh ngigt af modellen og produktspecifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre dets ydelse m Sikkerhedsforanstaltninger E Indledning m Tilslutninger m Brug af softwaren m Justering af sk rmen m Fejlfinding m Specifikationer m Information O Tilslutninger Tilslutning af kabler Brug af soklen 3 Tilslutning af kabler Sk rmens bagpanel Computerens bagpanel Macintosh SAMSUNG gt y Tilslut sk rmens str mkabel til dette stik bag p monitoren Saet stikket fra skaermens stramkabel i den naermeste stikkontakt Brug en relevant tilslutning p din computer Bruge D sub tilslutningskablet analogt sammen med sk rmkortet Tilslut signalkablet til D sub stikket 15 ben p bagsiden af din s
38. n ka pasma pixel clock 137 MHz Analog Digital Spotreba energie St dav 100 240 V 10 96 50 60 Hz Propojovac kabel 15pinovymi konektory odpojitelnyKabel DVI D s konektory DVI D odpojitelny K zakoupen samostatn Rozmery 5 x v x h Hmotnost 452 0 x 398 0 x 237 0 mm 17 8 x 15 7 x 9 3 inch 5 6 kg 12 3 liber Provozn podm nky Provozn Teplota 10 C 40 C 50 F 104 F Vlhkost 10 Yo 80 Yo nekondenzuj c Skladovac Teplota 20 C 45 C 4 F 113 F Vihkost 5 95 Yo nekondenzuj c Plug 8 Play Monitor Ize pou ivat s jakymkoli systemem typu Plug amp Play S vyuZitim t to spolupr ce syst m monitoru a po ita e Ize dosahnout nejlep ich pracovnich podm nek a nastaven monitoru Pokud uZivatel nevyZaduje jin nastaven instalace monitoru probiha vetSinou automaticky Chybovost obrazovych bod Tento vyrobek je vybaven TFT LCD obrazovkou vyrobenou pomoci zdokonalen polovodi ove technologie s p esnost vy ne 1ppm jedna mili ntina N kdy se mohou ERVEN ZELEN MODR a B L pixely zd t b t p li sv tl nebo naopak m ete zaznamenat ern body To nen zp sobenou patnou kvalitou a v robek m ete bez probl m i nad le pou vat Nap klad po et TFT LCD sub pixel tohoto produktu je 3 888 000 X Konstrukce a technick daje mohou proj t dodate n mi pravami a to bez p edchoz ho upozorn n 2
39. no p stupn i Instalace ap fu Ain Ser T S es nf Aer am s i Hroz riziko z sahu elektrickym proudem nebo poz ru Frey M nir pmi abaka Clan a pou ni Jr V dy kontaktujte autorizovan servisni st edisko pokud monitor instalujete v m st s vysokou pra nosti vysok mi nebo n zk mi teplotami vysokou vlhkost v m st kde se pou vaj chemik lie a na m stech s nep etr it m provozem nap leti t vlakov n dra atd Pokud tak neu in te m e to v st k v n mu po kozen monitoru Monitor um st te v prost ed s n zkou vlhkost a minimem prachu k V opa n m p pad by uvnit monitoru mohlo doj t ke zkratu nebo po ru P i p emis ov n monitoru dejte pozor a jej neupustite k M ete t m zp sobit jeho po kozen nebo se zranit Nainstalujte z kladnu monitoru do vitr ny nebo na polici tak aby z n konec z kladny nevy n val k P d za zen m e v st k jeho po kozen nebo zp sobit poran n Neumis ujte v robek na nestabiln nebo mal plochy k Um st te v robek na rovnou stabiln plochu v opa n m p pad m e doj t k jeho p du a zran n bl zko se nach zej c ch osob zejm na d t Nep ibli ujte k v robku ho lav p edm ty jako sv ky insekticidy nebo cigarety k N kdo zvl t d ti by o n j mohl zakopnout ABYSTE ZABR NILI VZNIKU PO RU NIKDY NEUM S UJTE V BL
40. ns indhold Din sk rm 3 Din sk rm 3 Foran Q Knappen MENU M HE ML Knappen MagicBrightT ata Knappen Lysstyrke C N r menuen for sk rmindstillinger er deaktiveret Brug denne knap til at bne OSD og aktivere et fremh vet menupunkt MagicBright V er en ny funktion der giver et optimalt visningsmilj afhaengigt af indholdet af det billede du ser pa P nuv rende tidspunkt er 7 forskellige tilstande tilg ngelige Custom Text Internet Game Sport og Movie Dynamic Contrast Dynamisk kontrast Hver tilstand har sin egen forudkonfigurerede lysstyrkev rdi Du kan nemt v lge n af de 7 indstillinger ved blot at trykke p knappen MagicBright 1 Custom Selvom v rdierne v lges omhyggeligt at teknikere er de forudkonfigurerede v rdier muligvis ikke s behagelige for jnene afhaengigt af din smag Hvis dette er tilf ldet skal du justere lysstyrken og kontrasten ved hj lp af OSD menuen 2 Text Til dokumentation eller v rker der involverer meget tekst 3 Internet Til arbejde med en blanding af billeder f eks tekst og grafik 4 Game Til visning af film f eks et spil 5 Sport Til visning af film f eks sport 6 Movie Til visning af film f eks en DVD eller Video CD 7 Dynamic Contrast Dynamisk kontrast Dynamic Contrast Dynamisk kontrast er automatisk detektering af det visuelle signalinput og justering for at skabe den bedste kontrast gt g
41. o uveden na z ru n m listu nebo v sti Informace nebo kontaktujte sv ho prodejce Pot e Na obrazovce monitoru nen dn obraz Monitor nelze zapnout Seznam Je spr vn p ipojen nap jec kabel Je na obrazovce monitoru zobrazen n pis Check Signal Cable Je li v siti napeti a po ita je zapnut restartujte jej Na obrazovce monitoru by se m la objevit vodn stranka p ihl en k po ta i Je na obrazovce monitoru zobrazen n pis Not Optimum Mode Recommended mode 1440 x 900 60 Hz Na obrazovce monitoru nen Zadny obraz Mo n e en P esv d te se Ze je spr vn p ipojen nap jec kabel a e je v z suvce nap t Monitor je p ipojen pomoc kabelu D sub Zkontrolujte p ipojen propojovac ho kabelu Monitor je p ipojen pomoc kabelu DVI Pokud je monitor p ipojen spr vn a p esto se na obrazovce st le objevuje chybov zpr va zkontrolujte zda je monitor nastaven na analogov re im Kontrolu zdroje vstupn ho sign lu provedete stisknut m tla tka amp Pokud se uvodni str nka p hl en zobraz nastartujte po ta ve vhodn m re imu nouzov re im v syst mech Windows ME XP 2000 a zm te frekvenci grafick ho adapt ru po ta e Dal informace naleznete v sti P edvolen re imy Pokud se vodn str nka p ihl en nezobraz kontaktujte odborn servis nebo sv ho prodejc
42. obl mu a potom kontaktujte servis nebo sv ho prodejce Ur en zdroje pot monitoru Pokud je obrazovka monitoru pr zdn a objevuje se zpr va Not Optimum Mode Recommended mode 1440 x 900 60 Hz odpojte kabel od po ta e monitor nechte zapnut Pokud monitor zobraz zpr vu nebo pokud obrazovka zb l je monitor funk n V takov m p pad hledejte zdroj probl mu v po ta i Barya a vzhled v robku se mohou li it v z vislosti na modelu a specifikace vyrobku se mohou zmenit bez p edchoz ho upozorn n z d vodu zlep en v konu v robku m Bezpe nostn opat en m vod m Zapojen m Pou v n softwaru m Nastaven monitoru m Odstra ov n z vad m Specifikace m Informace 4 o O Specifikace Specifikace Spofi energie F edvolen re imy 3 Specifikace Vseobecne udaje Nazev modelu SyncMaster 961GW LCD displej Rozmery hlop ka ka 19 palc 48 cm Zobrazovan oblast 408 24 mm vodorovn x 255 15 mm svisle Rozte bodu 0 2835 mm vodorovne x 0 2835 mm svisle Synchronizace Vodorovne 30 81 kHz Svisle 56 75 Hz Maxim ln rozli en 16 7 M barvy Rozli en Optim ln rozli en 1440 x 900 60 Hz Maxim ln rozli en 1440 x 900 75 Hz Vstupn sign l konektory RGB analogov DVI Digital Visual Interface Compliant Digital RGB 0 7 Vp p 5 rove TTL V vysok 2 2 0 V V n zk 0 8 V Maxim l
43. og en af fire tilstande kan v lges Cool Normal Warm og Custom Color Tone Ikke tilgaengelig i MagicColor tilstandene Full og Intelligent MENU gt gt H gt T gt H A F MENU F lg disse trin for individuel justering af Red Green Blue farvekontrol Red Green Blue Color Control Ikke tilg ngelig i MagicColor tilstandene Full og Intelligent MENU a Ko llo a ro lH gt T gt lA Y MENU Gammakorrektion ndrer farvernes lysintensitet med en middellysintensitet Mode 1 Mode 2 Mode 3 Gamma MENU gt Y 4 gt gt a gt MENU O JE Image tik Menu Indhold Fjerner st j som f eks lodrette striber Coarse justering kan flytte sk rmbilledomr det Du kan 29 09 39 Afspilning Stop Coarse Fine Sharpness H Position V Position O EZ OSD Menu Language H Position placere det i centrum igen med menuen for vandret 3 Q justering wu MENU 4 Y gt 2 gt g Y MENU Fjerner st j som f eks vandrette striber Hvis st jen forts tter efter Fine justering skal du gentage den efter justering af frekvensen urhastighed MENU sa Y 5 2 gt a gt 4 a gt MENU F lg denne vejledning for at ndre billedets tydelighed Ikke tilg ngelig i MagicColor tilstandene Full og Intelligent Q Q MENU gt gt 4 gt gt 4 F MENU F lg disse anvisninger for at ndre den v
44. olovan mu zni en odd lte je pros me od dal ch typ odpad a recyklujte je zodpov dn k podpo e op tovn ho vyu it hmotn ch zdroj lenov dom cnosti by m li kontaktovat jak prodejce u n ho produkt zakoupili tak m stn vl dn kancel ohledn podrobnost kde a jak m ete tento v robek bezpe n vzhledem k ivotn mu prost ed recyklovat Obchodn ci by m li kontaktovat sv dodavatele a zkontrolovat v echny podm nky koup Tento v robek by se nem l m chat s jin mi komer n mi produkty ur en mi k likvidaci INFORMACIJE O PROIZVODU izbjegavanje zadrZavanja slike Na LCD monitorima i televizorima mo e prilikom prebacivanja s jedne slike na drugu do i do pojave zadr avanja ranije prikazivane slike naro ito ako se du e vrijeme prikazivala stati na slika Svrha ovog vodi a je demonstriranje ispravnog kori tenja LCD proizvoda kako bi ih se za titilo od zadr avanja slike Jamstvo Jamstvo ne pokriva tetu uzrokovanu zadr avanjem slike Sagorjevanje nije pokriveno jamstvom O Sto je zadr avanje slike Tijekom normalnog rada LCD zaslona ne dolazi do zadrZavanja slike u pikselima No ako se duZe vrijeme prikazuje ista slika izmedu dvije elektrode koje okruZuju tekuci kristal stvara se mala razlika u elektri nom naboju To moZe uzrokovati nakupljanje tekucih kristala u odredenim dijelovima zaslona Zbog toga se prilikom prebacivanja na novu video sliku zadr ava ona pr
45. or and 30 Prophet iii Properties D Device Selection uUS Color Correction bl crates Tice Color Hanagamanit uS GeForce Geral Adapter Fl orubo bye Pipra naghang amar uefrerk maka ED Haitz Hide modos hat thi maraot barut hipo Cheairu Mad check bos ao poni lo select dupla mocos Fl fh Pa an ls cor encidt This may kad bo nne ir be ee andia damaged harchenra Plug and Play Morilor Froperbiars Oma Criar E Pag aral Play Mosto Davos h r Mara ora Hand sc er banda manto pes Location an 30 Prophet Il Devide raud This elemen ix asc desir p spar lf pna ann hasang pooblemi path iha device click Ticubleshod t what Hr lord hocter Device usage Las la maca erede Klepn te na tla tko Update Driver Aktualizovat ovlada potom vyberte polo ku Install from a list or Plum and Pilay Monitor Pac sm r i iire Genial Dere Fhag araj Flag Bed canat ow Dune Provides Dime Data Microsoft GODE 5 1 2001 Horak mao II Fl a her Purse Yes ge Digtal Tigas Ugle Dira Bali Bash Dre iren kan l To si tad al Us aie daa To adas aa der dua dias kavama IP ihe dere Pads alter pabang He diras poli buck ba les piero mibale dere To rial bam rra roer CJ Nainstalovat ze seznamu nebo a potom klepn te na tla tko Next Dal Hardware Update Wizard Welcome to the Hardware Update Wizard T n verae helpa
46. or destabilize the comect operation of your system either ar in the future Microzolt strongly recommends that you stop this installation riw ard contact the hardware vendor for software that haz passed Windows Logo testing X Tento ovlada monitoru je certifikov n proto je ozna en logem MS a proto nem e po kodit opera ni system Certifikovany ovlada bude k dispozici na domovske strance Samsung Monitor Homepage http www samsung com Instalace ovlada e monitoru je hotova 3 Instalace ovlada e monitoru Manu ln Windows Vista Windows XP Windows 2000 Windows ME Windows NT Linux o Opera n system Microsoft Windows Vista ak Vlo te disk CD s p ru kou do jednotky CD ROM Klepn te na tla tka Start a Control Panel Ovl dac panely Potom dvakr t klepn te na mo nost Appearance and Personalization Vzhled a p izp soben baa a pr Anar iem dra Fare grrr Fo my TE uo i kaaa ua p u e nay 4 Ferte Lacs i dd mpm ramm asana ri po zam aa M Jp Tasa perre amp Klepn te na mo nost Personalization Individualni nastaveni a potom na mo nost Display Settings Nastaveni zobrazeni 4 He im o o E dE di nies AG Cr eamm breen A A um mi Rn Rer maang apa ke 21 r el ITI ut rmt S EE reum eun aaa er ar poat sm F ben MESS A A EEE den UR ig CODE Eg K E EEE EG a ag a nom bo maet h pit Ae L
47. ovce nastavte polo ku Position Pozice Upravili jste nastaven rozli en a frekvence monitoru Byla b hem kontroly p edvolen ch re im spr vn nastavena frekvence Jsou spr vn nastaveny barvy syst mu Windows Je spr vn nastaven grafick adapt r po ta e Nainstalovali jste ovlada monitoru Nastavte rozli en a frekvenci grafick ho adapt ru po ta e Dal informace naleznete v sti P edvolen re imy Nastavte spr vn frekvenci podle p ru ky ke grafick mu adapt ru a podle sti P edvolen re imy Maxim ln frekvence pro rozli en se m e pro r zn v robky li it Windows XP Nastavte rozli en po v b ru polo ky Ovl dac panely Vzhled a motivy gt Zobrazen Nastaven Windows ME 2000 Nastavte rozli en po v b ru polo ky Ovl dac panely Zobrazen Nastaven Nastavte grafick adapt r podle p slu n dokumentace Nainstalujte ovlada monitoru podle pokyn v sti Instalace ovlada e monitoru Unrecognized monitor Plug 84 Play VESA DDC monitor found Zkontrolujte pokud spravne nefunguje funkce MagicTune MagicTune M nepracuje spr vn Nahl dn te do p ru ky ke grafick mu adapt ru a zjist te zda je podporov na funkce Plug amp Play VESA DDC Funkce MagicTune M je k dispozici pouze na PC VGA s OS Windows ktery podporuje Plug and Play Vym nili jste po
48. p exe a potom stiskn te kl vesu Enter Nen li DA p smeno jednotky CD ROM zadejte spr vn p smeno jednotky 3 Odinstalov n softwaru Natural Color V nab dce Start zvolte Setting Nastaven Control Panel Ovl dac panely Vyberte ze seznamu polo ku Natural Color a potom klepn te na tla tko P idat Ci odebrat Instalace ovlada e monitoru Natural Color MagicTune 3 MagicTune Instalace 1 Vlo te instala n CD do CD ROM mechaniky 2 Klikn te na instala n soubor MagicTune M 3 Vyberte jazyk instalace a klepn te na tla tko Dalsi 4 Kdy se objev okno Pr vodce InstallationShield klepn te na tla tko Next Dal 5 Podm nky pou v n odsouhlas te zvolen m accept the terms of the license agreement Souhlasim s podm nkami licen n smlouvy 6 Zvolte slo ku do kter chcete program MagicTune nainstalovat 7 Klikn te na tla tko Install 8 Zobraz se okno stavu instalace Installation Status 9 Klikn te na tla tko Dokon it 10 Po dokon en instalace se na plo e zobraz ikona MagicTune M Program spus te dvoj m kliknut m na ikonu sn tyre monitoru se ikona programu MagicTune nemus v bec objevit Pokud se tedy neobjev stiskn te kl vesu F5 EF Probl my p i instalaci MagicTune Instalace programu MagicTune m e b t ovlivn na takov mi faktory jako je video karta
49. pou install o eve bor Plug asd Play Mordor i IF pour hagdan cama milh an insballation CD EE nr llopop disk ment it no that do pon maari des varsed lo do CO riial Ga sofia toral Recommended mta bon a est ol pesc locaton ech Bra ci Het lo cortinas net teen Vyberte polo ku Don t search I will Nevyhled vat vyberu jej ze seznamu klepn te na Hardware Update Wizard Pinasa chopra gua roach and inalallalisn opisni C each Bos tha beit diwa in ese locali Lee ha check baat balas bo lead i gand Iha pathi aes serves sed The bert drei lord Choose this opion lo select the device drea liom a lik Window does not guantes hat Ga creer posa hoc wall ba ha bart match lor your hides tla itko Next Dal i a v dalsim okn klepn te na tla itko Have disk Z diskety Mardeara Update Wizard Belo he device diya pou sani bo install los this hada ara d rune pompahbla Federn bal cached Af Pinag anc Pay Moros Lokes the rarulacthaer and model dl your hades dentes and then chek Hasi you have a dk that conta Hue deser vou vant lo alal click Has Dik Ege That drew is tay signed Klepn te na tla tko Browse Vyhledat zadejte do textov ho pole et zce A D ovlada a ze seznamu vyberte model monitoru Potom klepn te na tla tko Next Dal ke p LEE Install From Disk Hardware Update W dl mma Takst the device chien poo wand e nabali for Ika haide
50. r ce s monitorem si dop ejte alespo p timinutovou p est vku abyste sn ili nam h n o Neinstalujte za zen na nestabiln nerovn povrch nebo na m sto vystaven vibrac m k P d za zen m e vest k jeho po kozen nebo zp sobit poran n Pou it za zen v m stech vystaven ch vibrac m m e v st k sn en ivotnosti za zen nebo k jeho vzplanut Pokud monitor p emis ujete vypn te jej a odpojte nap jec kabel P ed p en en m se ujist te e jsou v echny kabely v etn ant nn ho kabelu a kabel propojuj c ch monitor s jin mi za zen mi odpojeny od monitoru k Neodpojen kabel m e v st k jejich po kozen k po ru nebo z sahu elektrick m proudem Um st te v robek mimo dosah d t proto e by ho mohly po kodit t m e se na n j budou zav ovat k V robek m e p i p du zp sobit zran n nebo dokonce i smrt Pokud v robek po del dobu nepou v te odpojte jej od elektrick s t k V opa n m p pad m e doj t k zah v n zp soben mu nahromad nymi ne istotami nebo po kozenou izolac co m e v st k razu elektrick m proudem nebo po ru Na v robek neum stujte obl ben p edm ty va ich d t nebo cokoli jin ho co by je mohlo uv st v poku en D ti by se mohly pokusit na v robek vy plhat a p edm t z skat V takov m p pad by mohlo doj t k p du v robku
51. r MagicTune 3 Instalace ovlada e monitoru Jste li vyzv n opera n m syst mem k instalaci ovlada e monitoru vlo te do jednotky CD ROM disk CD kter je sou st dod vky monitoru Proces instalace ovlada e se pro r zn opera n syst my li Postupujte tedy podle pokyn pro opera n syst m kter pou v te P ipravte si volnou disketu nebo ur itou st m sta na disku a st hn te soubor ovlada e z jedn z n e uveden ch webov ch str nek Webov str nky http www samsung com cel sv t http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn na Instalace ovlada e monitoru Automatick Vlo te disk CD do jednotky CD ROM Klepn te na Windows a Ze seznamu ENG model monitoru a porem klepn te na tla itko OK 7 SAMSUNG monitor metaller 1 Select the display adapter on which you vart io intall he monitos Zali the rmosaoraeti h seu vest bo install Pokud se zobraz n sledujici okno se zpravou klepn te na tla itko Continue Anyway Presto pokra ovat Pot klepn te na tla tko OK Opera n syst m Microsoft Windows XP 2000 Hardware Installation The soffwaee you are instalino for this hardware Samsung ETET has not passed Windows Logo besing to werily is compatbdiy with windows XP Tell ma wh thes testing is important Continuing your installation of this software may impair
52. t Klik her for at se et animationsklip N r OSD ikke vises p sk rmen skal du trykke p knappen for at Knappen Justerings O V A Knappen Enter 8 Knappen SOURCE Knappen AUTO Teend sluk knap ts Stramindikator justere lysstyrken gt gt Klik her for at se et animationsklip x Ikke tilg ngelig i MagicBrightT tilstandene Dynamic Contrast Med disse knapper kan du markere og justere menuelementer Bruges til at v lge OSD menuen N r du trykker p knappen SOURCE v lges videosignalet mens OSD er sl et fra N r kildeknappen trykkes for at ndre indgangstilstanden vises en meddelelse verst til venstre pa skasrmen der oplyser den aktuelle tilstand indgangssignalerne Analog Digital X Hvis du v lger tilstanden Digital skal du tilslutte sk rmen til grafikkortet med en digital DVI IN port ved hj lp af DVI kablet Anvend denne knap til direkte automatisk justering gt gt Klik her for at se et animationsklip Anvend denne knap til at t nde eller slukke for sk rmen Denne lyser ved normal drift og blinker bl t n gang n r sk rmen gemmer dine indstillinger Ga til PowerSaver der er n rmere beskrevet i h ndbogen for yderligere oplysninger om energibesparende funktioner Hvis du nsker at spare pa energien b r du slukke for din monitor nar den ikke skal bruges eller hvis du ikke bruger den i en l ngere periode Konfigurationen bag p monitoren kan variere
53. tato obrazovka Check Signal Cable Nezobrazen kter hokoli ze tvere ku znamen problem s monitorem Vypn te monitor a p ipojte video kabel znovu potom zapn te po ta i monitor Pokud obrazovka monitoru z st v i po p edchoz procedu e pr zdn zkontrolujte funkci grafick ho adapt ru a po ta e monitor pravd podobn pracuje norm ln 3 Upozorn n ik Pokud je n jak z vada na vstupn m sign lu na obrazovce se objev zpr va nebo z stane obrazovka pr zdn zat mco kontrolka LED nap jen sv t Zpr va m e znamenat e nastaven monitoru je mimo rozsah nebo e je t eba zkontrolovat video kabel Not Optimum Mode Recommended Mode 1440 x 900 60Hz G Prost ed dl Um st n a poloha monitoru m e m t vliv na kvalitu zobrazen a ostatn jeho funkce Pokud jsou v bl zkosti monitoru basov reproduktory odpojte je a p em st te je Odstra te z bl zk ho okol monitoru jeden metr v echna elektronick za zen jako jsou radiop ij ma e f ny hodiny a mobiln telefony 3 U ite n tipy sk Monitor reprodukuje video sign l p ij man z po ta e Doch z li k pot m s po ta em nebo jeho grafick m adapt rem m e to zp sobit e je obrazovka monitoru pr zdn e nezobrazuje spr vn barvy e obraz m um e je synchronizace mimo rozsah Sync Out of Range a podobn probl my V takov m p pad zjist te zdroj pr
54. te kori tenje sivih tonova koji lako mogu uzrokovati zadr avanje slike Izbjegavajte boje koje se jako razlikuju u svjetlini crna i bijela siva Primjer SYSTEM 245 Preporucene postavke Jarke boje s malom razlikom u svjetlini Promijenite boju znakova i pozadine svakih 30 minuta Primjer SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Svakih 30 minuta zamijenite znakove pokretnom slikom Primjer PAPPA UV KSFF KA1710 12 00 KA1710 12 00 i PAF 14 15 UA0110 13 30 1180110 1220 AA0002 14 00 FA7777 14 15 9 Najbolji na in za tite monitora od zadr avanja slike jest pokretanje uvara zaslona na ra unalu ili sustavu kada ga ne koristite Do zadr avanja slike ne mora do i kada se LCD zaslon koristi u normalnim uvjetima Pod normalnim se uvjetima smatra stalno izmjenjivanje video slika Kada se na LCD zaslonu du e vrijeme vi e od 12 sati prikazuje stati ni uzorak mo e do i do male razlike u naponu izme u elektroda koje oblikuju teku i kristal u piksel Razlike u naponu izme u elektroda s vremenom se mijenjaju uzrokuju i naginjanje teku eg kristala Kada do e do toga mogu e je vidjeti prethodnu sliku i nakon promjene uzorka Da biste to sprije ili morate smanjiti akumuliranu razliku napona Zajedni ka elektroda ITO Crna matrica Filtar za boje Vrata Linija podatkovne TET Elektroda za piksele ITO sabirnice Kondenzator za pohranu Cs Th Er Nas LCD
55. unusable EZ This ds my main mentor dsplay ardor damaged hardware E ptend the desktop onto this moritor Opera n syst m Microsoft Windows XP ak Vlo te disk CD do jednotky CD ROM amp Klepn te na tla itko Start gt dale na polo ku Control Panel Ovl dac panely a na ikonu Appearance and Themes Vzhled a temata Eriba ie Foy Docume Ee Erik Cmar zr um De o mi a E mail li Fe imenik unga Chat lcs i pr ke Pier KS Pele EF dar n rar um HET fo E Fe Plum M Perseri ual aa a F F e A a RE NR ma e Hakapadi do Pr A ma E conne Enel W ren O Mindo Media Player y al ar brant Pra roden dane ami Pra 2 E i REN Explorar Lo iiie bnd Zna n j AA LA gt soso GERA how Morro Malu ji tenne ms ment il Programs gt Klepn te na ikonu Display Obrazovka a na kart Settings Nastaven klepn te na tlac tko Advanced Up esnit E ks a pi iisa u hee Wa drei gp hn rl Ph ar mm rrrm arre FE Naa rana or pick a Control Panel icon Ha e woran era cua drills rab m Pal ri e A li Ll pra Pr par Lies e Duan Dorm RA Emdee Themen Cielos Lagare paa Pang al Poy horas cen CE Prt iii Lb pasky High 37 EH 9 E NEN 1 EE D EE E L cos Greer d Ran ask 1024 bg 760 patola Klepn te na tla tko Properties Vlastnosti na kart Monitor a vyberte kartu Driver Ovlada Plug and Play Monit
56. y Setting Nastaven a Control Panel Ovl dac panely Poklepejte na ikonu Display Obrazovka E Vyberte kartu Settings Nastaven a klepn te na tla tko Advanced Properties Up esnit Vyberte kartu Monitor P pad Nen li tla tko Properties Vlastnosti aktivn znamen to e monitor je spr vn 1 nakonfigurov n Ukon ete instalaci pag Pokud je tla itko Properties Nastaveni aktivni klepn te na n a pokracujte v instalaci Na kart Driver Ovlada klepn te na tla tko Update Driver Aktualizovat ovlada a potom na tla tko Next Dal Vyberte polo ku Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver Zobrazit seznam zn m ch ovlada pro toto za zen a vybrat ovlada potom klepn te na tla tko Next Dal a na tla tko Have disk Z diskety Klepn te na tla tko Browse Vyhledat a do pole zadejte text A D Ovlada Klepn te na tla tko Open Otev t a potom na tla tko OK Vyberte model monitoru a klepn te na tla tko Next Dal a znovu na tla tko Next Dal m Klepn te na tla tko Finish Dokon it a potom na tla tko Close Zav t Zobrazi li se okno Digital Signature Not Found Nebyl nalezen digit ln podpis klepn te na tla tko Yes Ano Klepn te na tla tko Finish Dokon it a potom na tla tko Close Z
57. yangyna neden olabilir Pokud do za zen vniknou ciz l tky nebo voda vypn te za zen vyt hn te z str ku z elektrick z suvky a kontaktujte servisn st edisko Neumistujte v bl zk vzd lenosti od v robku v bu n chemick spreje nebo ho lav l tky k M e to zp sobit v buch nebo po r Udr ujte monitor mimo dosah jak chkoli zdroj magnetick ho pole k V opa n m p pad m e doj t k barevn m a tvarov m deformac m obrazu Nevkl dejte do ventila n ch otvor a zd ky pro sluch tka a A V za zen kovov ani ho lav p edm ty vrt ky dr ty pap ry z palky M ete t m zp sobit po r nebo raz elektrick m proudem Pokud do za zen vniknou ciz l tky nebo voda vypn te za zen vyt hn te z str ku z elektrick z suvky a kontaktujte servisn st edisko Pokud je po dlouhou dobu zobrazen st le jeden obraz mohou na obrazovce z stat jeho zbytky nebo st ny Pot ebujete li se na del dobu vzd lit od zapnut ho monitoru nastavte jej proto do re imu pro sporu energie nebo nastavte spo i obrazovky na pohybliv obr zek Nastavte rozli en a frekvenci na hodnoty odpov daj c modelu monitoru k Nevhodn rozli en m e zp sobit nedostate nou kvalitu obrazu ka 19 palc 48 cm 1440 x 900 Nep etr it sledov n monitoru z p li mal vzd lenosti m e zp sobit po kozen zraku Po ka d hodin p
58. za n slo ka Vskofilova 4 14000 Praha 4 7070 19 70 030 6227 515 3260 SAMSUNG 7267864 0 15 min 01805 121213 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 7267864 800 SAMSUNG 7267864 0032 0 2 201 24 18 0900 20 200 88 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 80 8 200 128 0818 717 100 0800 SAMSUNG 7267864 902 10 11 30 0771 400 200 0800 7267864 0870 SAMSUNG 7267864 800 7267 800 7267 8 800 77 777 8 800 080 1188 8 800 200 0400 8 800 502 0000 140 1234 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com uk http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung It http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung uz http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk INDIA 3030 8282 1800 1100 11 http www samsung com in INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com id JAPAN 0120 327 527 http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my PHIL
Download Pdf Manuals
Related Search