Samsung 720N Uživatelská přiručka
Contents
1. m O Pokud monitor p emis ujete vypn te jej a odpojte nap jec kabel G P ed p en en m se ujist te e jsou v echny kabely v etn ant nn ho bs kabelu a kabel propojuj c ch monitor s jin mi za zen mi odpojeny od FST F monitoru e PS x bw e Neodpojen kabel m e v st k jejich po kozen k po ru nebo z sahu elektrick m proudem 2 Um st te v robek mimo dosah d t proto e by ho mohly po kodit t m E dn Ze se na n j budou zaveSovat e V robek m e p i p du zp sobit zran n nebo dokonce i smrt 2 Pokud v robek po del dobu nepou v te odpojte jej od elektrick s t e V opa n m pr pad m ze doj t k zahrivani zp soben mu a nahromad nymi ne istotami nebo po kozenou izolac co m e v st k razu elektrick m proudem nebo po ru 2 Na v robek neum s ujte obl ben p edm ty va ich d t nebo cokoli o m jin ho co by je mohlo uv st v poku en M e D ti by se mohly pokusit na v robek vy plhat a p edm t z skat V NY takov m pr pad by mohlo doj t k p du vyrobku a ke zp soben zran n Aur nebo smrti TL I i S Eme gli ER d ESREZJ i o 1 t V 1 B BG E g e n A M everyone s invitec m Bezpe nostn pokyny m Nastaven E Menu OSD On Screen Display BOdstra ov n pot B Technick daje E Informace Obsah balen Pohled zep edu Pohled zezadu2. e Kontroln seznam Na obrazovce monitoru Je spr vn p ipojen nap jec kabel nen dn obraz Monitor nelze zapnout Je na obrazovce monitoru zobrazen n pis Check Signal Cable Je li v s ti nap t a po ta je zapnut restartujte jej Na obrazovce monitoru by se m la objevit vodn str nka p ihl en k po ta i Je na obrazovce monitoru zobrazen n pis Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz Mo n e en P esv d te se Ze je spr vn p ipojen nap jec kabel a e je v z suvce nap t Zkontrolujte p ipojen propojovac ho kabelu sign lu Pokud se vodn str nka p hl en zobraz nastartujte po ta ve vhodn m re imu nouzov re im v syst mech Windows ME XP 2000 a zm te frekvenci grafick ho adapt ru po ta e Dal informace naleznete v sti P edvolen re imy Pozn mka Pokud se vodn str nka p ihl en nezobraz kontaktujte odborn servis nebo sv ho prodejce Tato zpr va se objev p ekra uje li sign l z grafick ho adapt ru po ta e maxim ln rozli en a frekvenci kter je schopen monitor spr vn zobrazovat Nastavte maxim ln rozli en a frekvenci na hodnoty odpov daj c parametr m monitoru Pokud rozli en displeje p ekra uje parametry SXGA nebo 75 Hz je zobrazena zpr va Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz Pokud obnovovac fr
3. ta e dn zasunut do sv ho slotu Restartujte po ta Nastavte grafick adapt r podle p slu n dokumentace Nastavte pozici a velikost obrazu pomoc funkc menu OSD Nastavte rozli en a frekvenci grafick ho adapt ru po ta e Dal informace naleznete v sti P edvolen re imy Obraz m e b t nesoum rn z d vodu cyklu sign l grafick ho adapt ru Nastavte znovu pozici obrazu pomoc funkc menu OSD Upravili jste nastaven rozli en a frekvence monitoru Byla b hem kontroly p edvolen ch re im spr vn nastavena frekvence Jsou spr vn nastaveny barvy syst mu Windows Je spr vn nastaven grafick adapt r po ta e Nainstalovali jste ovlada monitoru Nahl dn te do p ru ky ke grafick mu adapt ru a zjist te zda je podporov na funkce Plug a Play VESA DDC Nastavte rozli en a frekvenci grafick ho adapt ru po ta e Dal informace naleznete v sti P edvolen re imy Nastavte spr vn frekvenci podle p ru ky ke grafick mu adapt ru a podle sti P edvolen re imy Maxim ln frekvence pro rozli en se m e pro r zn v robky li it Pro syst my Windows ME XP 2000 Nastavte spr vn barvy v dialogovych oknech Ovl dac panely Obrazovka a Nastaven Nastavte graficky adapter podle p slu n dokumentace Nainstalujte ovlada monitoru podle pokyn v sti Instalace ovlada e
4. zen m e zp sobit po r 2 Pokl dejte monitor opatrn e P i neopatrn m zach zen jej m ete po kodit nebo zni it 2 Nepokl dejte monitor na obrazovku e M ete po kodit povrch obrazovky A Instalaci n st nn konzoly je t eba sv it vy kolen mu odborn kovi e Instalace ne kolenou osobou m e m t za n sledek zran n e Pou vejte v dy pouze mont n za zen popsan v p iru ce A P i instalaci za zen kv li proud n vzduchu zajist te aby bylo um st no alespo 10 cm od zdi e patn v tr n m e zp sobit zv en teploty uvnit za zen co m za n sledek zkr cen ivotnosti sou st a zhor en v konu 2 Uchovejte plastov obal s ek mimo dosah d t e Plastov obal s ek m e p i h e zp sobit zadu en Pou it symboly Nap jen Instalace ist n Dal pokyny ist te li sk monitoru nebo obrazovku pou vejte m rn navlh en m kk had k 2 Nerozpra ujte istic prost edek p mo na monitor e Mohou zp sobit po kozen raz elektrick m proudem nebo po r 2 Pou vejte doporu en istic prost edek a m kk had k Zapr en a pinav konektory monitoru vy ist te such m had kem e pinav konektor m e zp sobit z sah elektrick m proudem nebo po r A P ed i t n m v robku jej odpojte od nap jen e Vopa n m p p
5. P esv d te se zda jsou k monitoru p ilo eny n e uveden sou sti Pokud n jak sou st chyb kontaktujte sv ho prodejce Chcete li zakoupit voliteln dopl ky obra te se na nejbli ho prodejce Obsah balen W Monitor 8 jednoduch podstavec Podstavec 2 P ru ka L puusdresvehlzm Z ru n list CD s p ru kou u ivatele ACIER y Nen k dispozici ve v ech ovlada em monitoru a se zem ch softwarem Natural Color A Kabel Kabel D sub Nap jec kabel Obsah balen Pohled zep edu Pohled zezadu Pohled zep edu SAMSUNG 1 Tla tko MENU I Otev e menu OSD Slou tak k ukon en pr ce s menu OSD i k n vratu do p edchoz ho menu 2 Tla tko MagicBright MagicBright je nov funkce poskytuj c optim ln prost ed pro La zobrazen z visej c na obsahu sledovan ho obrazu V sou asnosti jsou k dispozici 4 r zn re imy Custom Text Internet a Entertain Ka d re im m vlastn p ednastavenou rove jasu Jedno ze 4 nastaven m ete snadno zvolit pomoc tla tka MagicBright 1 Custom P esto e z kladn p ednastaven hodnoty byly pe liv vybr ny na imi odborn ky nemus p esn vyhovovat va im individu ln m pot eb m V tomto p pad nastavte jas a kontrast pomoc OSD menu 2 Text Norm ln jas Pro zobrazen dokument nebo obr zk obsahuj c ch hodn textu 3 Internet
6. St edn jas Pro sm en obr zky obsahuj c text i grafiku 4 Entertain Vysok jas Pro sledov n film nap klad z DVD nebo VCD gt gt Klepnut m sem zobraz te animaci 3 Tla tko Jas Nen li zobrazeno menu OSD nastavte jas stisknut m tla tka 0 2 3 Tla tko nastaven Tato tla tka slou k v b ru a nastaven polo ek menu Y A 4 Tla tko Zadat Pou v se pro v b r menu OSD 5 Tla tko AUTO Slouz k automatick mu nastaven pr m ho pr stupu 6 Tla tko nap jen o Tento vyp na se pou v pro zapnut a vypnut monitoru 7T Kontrolka nap jen Tato kontrolka b hem norm ln ho provozu zelen sv t a jednou zelen zablik kdyZ monitor ukl d nastaven do pam ti T4 J V sti PowerSaver t to p ru ky naleznete dal informace o funkc ch pro sporu energie en Nepou v te li monitor nebo nech v te li jej po del dobu bez dozoru vypn te jej Obsah baleni Pohled zep edu Pohled zezadu 9 Pohled zezadu Zadn strana r zn ch v robk se m e li it 1 Z suvka pro nap jen P ipojte nap jec kabel monitoru do nap jec z suvky na zadn stran monitoru 2 Port D sub 15 pin P ipojte propojovac kabel k 15pinov mu konektoru D sub na zadn stran monitoru 3 Z mek Kensington Z mek Kensington je za zen pou van pro fyzick p ipevn n syst mu p i jeho pou it na ve ejn c
7. cyklus a jeho p evr cen hodnota je horizont ln frekvence Jednotka kHz Vertik ln frekvence Jako fluorescen n lampa obrazovka pot ebuje k dosa en stabiln ho obrazu p ekreslit obraz n kolikr t za sekundu Frekvence tohoto opakov n se naz v vertik ln nebo tak obnovovac frekvence Jednotka Hz SAMSUNG everyone s ERARI H WM E A BE er M Saf e T eta NGA ig nad m Bezpe nostn pokyny 8 vod B Nastaven E Menu OSD On Screen Display BOdstra ov n poti i m Technick daje Nee Kontaktujte SAMSUNG WORLD WIDE Slovn ek Dosa en optim ln Autorsk pr va S prevenc Spr vn likvidace Samsung po cel m sv t kvality zobrazen retence obrazu Kontaktujte SAMSUNG WORLD WIDE Samsung po cel m sv t d x CANADA MEXICO U S A ARGENTINE BRAZIL CHILE COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TOBAGO VENEZUELA North America 1 800 SAMSUNG 7267864 01 800 SAMSUNG 7267864 1 800 SAMSUNG 7267864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 800 726 7864 SAMSUNG 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 1 800 234 7267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 7267 864 1 800 100 5303 Europe Pokud mate dotazy nebo p ipom nky t kaj c se v robk Samsung kontaktujte st edisko p e o z kazn ky spole nosti SAMSUNG http www
8. ru Nevytahujte z str ku uchopen m za kabel ani se nedot kejte z str ky vlhk ma rukama e Hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ru 2 Pou vejte pouze dn uzemn nou z suvku a z str ku e Nespr vn uzemn n m e zp sobit z sah elektrick m proudem nebo po kozen za zen 2 Kabel nap jen zapojte tak aby nedo lo k jeho uvoln n e patn zapojen m e zp sobit po r 2 Kabely p li neohybejte ani na n nestavte t k p edm ty kter by mohly zp sobit po kozen kabel e Vopa n m p pad hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po r 2 Nep ipojujte do jedn z suvky p li mnoho produ ovac ch kabel e M e to zp sobit po r 2 Pokud je monitor zapnut navytahujte nap jec kabel ze z suvky e Odpojen m m e doj t k vytvo en r zov ho impulsu kter m e po kodit monitor 2 Nepou vejte nap jec kabel pokud jsou konektor nebo z str ka zapr eny e Pokud jsou konektor nebo z str ka zapr eny o ist te je such m had kem e Pou v n nap jec ho kabelu se zapr en m konektorem nebo z str kou m e zp sobit elektrick ok nebo po r Pou it symboly Nap jen Instalace ist n Dal pokyny Instalace V dy kontaktujte autorizovan servisn st edisko pokud monitor instalujete v m st s vysokou pra nost vysok mi nebo n zk mi te
9. zku P klad Cyklus 1 hodina zobrazov n informac n sledovan 1 minutou zobrazov n loga nebo pohybliv ho obr zku o M te periodicky barvy zobrazov n informac pou vejte dv r zn barvy P klad M te 2 barvy informac ka d ch 30 minut Type 1 Type 1 FLGHT TIME FLGHT TIME 02348 20 30 gt MZ IUE UA102 21 10 UA102 21 10 Vyhn te se pou v n kombinace znak a pozad s velk m rozd lem jasu Vyhn te se pou v n ed ch barev kter usnad uj vznik retence obrazu e Vyhn te se Pou it barev s velk m rozd lem jasu ern amp b l ed P klad SYSTEM 245 e Doporu en nastaven Sv tl barvy s mal m rozd lem jasu M te ka d ch 30 minut barvu znak a pozad P klad SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Ka d ch 30 minut st dejte zobrazov n znak a pohybliv ho obrazu P klad ap e KAT710 12 00 FAT EE 18 15 LIANT1N 12 2n KA1710 12 00 UA0110 13 30 AA0002 14 00 FA7777 14 15 Nejlep m zp sobem ochrany monitoru p ed retenc obrazu je nastaven po ta e nebo syst mu tak aby uv d l do provozu program spo i e obrazovky pokud nen po ta i syst m pou v n Retence obrazu se nem e objevit je li LCD panel provozov n v norm ln ch podm nk ch Norm ln mi podm nkami se rozum nep etr it zm ny obrazu Zobrazuje li LCD panel
10. A V gt gt A V MENU Funkce je ur ena ke zm n pr hlednosti pozad menu OSD On Screen Display MENU gt A Wi A W gt A V MENU Nedojde li b hem ur it doby v menu k dn mu nastaven menu se automaticky vypne Cas po kter menu bude ekat ne se vypne lze nastavit MENU gt A V i A V gt 2 A V MENU O Setup Sit Popis Prehr t Zastaven Nastaven hodnoty parametr Image jsou nahrazeny ychozimi h Image Reset vychoz mi hodnotami OO MENU A VW gt gt gt A VY MENU Nastaven hodnoty parametr Color jsou nahrazeny vychoz mi hodnotami Color Reset 3 O MENU gt A W gt A W gt A Vo MENU O Information MENU Popis Information Zobrazi na obrazovce MENU OSD informace o zdroji videosignalu a re imu zobrazen MENU gt A V m Bezpe nostn pokyny E vod m Nastaven m Menu OSD On Screen Display EPE EL E im E SAM everyone s Kontrolni seznam Hg k F 3 Am si BNG NE d x C e mo D Eu il CT WM L E i AT En ehe d ahia ca T Technick daje E Informace ast dotazy V Ne zavol te servis pokuste se pomoc informac v t to sti zjistit zda nejste schopni f vy e it pot e sami Pot ebujete li odbornou pomoc zavolejte na telefonn slo uveden na z ru n m listu nebo v sti Informace nebo kontaktujte sv ho prodejce Pot
11. Hz 3 Hz Propojovac kabel Kabel D sub s 15pinovymi konektory odpojiteln Kabel Spot eba energie M n ne 34 W Rozm ry S x h x v Hmotnost Jednoduchy podstavec 370 0 x 60 3 x 316 0 mm 14 6 x 2 4 x 12 4 inch bez podstavce 3 0 0 x 195 4 x 386 5 mm 14 6 x 7 7 x 15 2 inch se z kladn m podstavcem 4 4 kg Mont zn podlozka VESA Rozm ry 100 mm x 100 mm pro pou it speci ln ho dr ku Provozn podm nky Provozn Teplota 10 C 40 C 50 F 104 F Vlhkost 10 Yo 80 Yo nekondenzuj c Skladovac Teplota 20 C 45 C 4 F 113 F Vlhkost 5 95 96 nekondenzuj c Plug and Play Monitor Ize pou vat s jak mkoli syst mem typu Plug amp Play S vyu it m t to spolupr ce syst m monitoru a po ta e Ize dos hnout nejlep ch pracovn ch podm nek a nastaven monitoru Pokud u ivatel nevy aduje jin nastaven instalace monitoru prob h v t inou automaticky Chybovost obrazov ch bod Tento v robek je vybaven TFT LCD obrazovkou vyrobenou pomoc zdokonalen polovodi ov technologie s p esnost vy ne 1ppm jedna mili ntina N kdy se mohou ERVEN ZELEN MODR a B L pixely zd t b t p li sv tl nebo naopak m ete zaznamenat ern body To nen zp sobenou patnou kvalitou a v robek m ete bez probl m i nad le pou vat e Nap klad po et TFT LCD sub pixel tohoto produktu je 3 932 160 Pozn mka Konstrukce a t
12. cyklicky p ep nat mezi MagicBright p edkonfigurovan mi re imy ty i odli n re imy Custom Text Internet Entertain Brightness MENU Brightness Nastaven Cervene barvy U ivatelsk ovl dac tla tka Funkce prim ho fizeni Funkce menu OSD ouem ban o Color Tone Color Control Control YM a ee ee a OSD Language H Postion VPosiion Transparency Display Time 5 Setup i Image Reset Color Reset 6 Information EY O Picture F MENU Brightness Contrast Popis Prehr t Zastaven Nastaven Cervene barvy Funkce p m ho zen Direct Control Nen li zobrazeno MENU OSD nastavte jas stisknut m tla tka L Q MENU gt A V MENU Nastaven zelen barvy 206 MENU gt gt A V gt A V MENU O Color Color Tone Color Control Popis Prehr t Zastaven Ton barvy lze zm nit a vybrat jeden ze ty re im Cool chladn Normal Warm tepl a Custom vlastn Q O MENU gt A V gt gt gt A VY MENU Podle t chto krok Ize nastavit jednotliv barevn slo ky R G B 20 MENU gt A W gt A W gt A Yo MENU Gamma pravou hodnot gamma Ize zm nit jas barev se st edn m jasem e Mode 1 e Mode 2 e Mode 3 MENU gt A W gt A W gt Aw MENU O Image Coarse Sharpness H Position V Position O osp El Popis Pre
13. monitoru Nainstalujte ovlada monitoru podle pokyn v sti Instalace ovlada e monitoru Nastanou li pot e s monitorem zkontrolujte n sleduj c skute nosti 1 P esv d te se zda jsou nap jec kabel a propojovac video kabel spr vn p ipojeny k po ta i 2 Zjist te zda po ta b hem restartov n n kolikr t v ce ne t ikr t zap p Pokud ano po dejte o servis z kladn desky po ta e 3 Pokud jste nainstalovali nov grafick adapt r nebo pokud jste po ta sestavovali z d l zkontrolujte zda jste tak nainstalovali ovlada grafick ho adapt ru a monitoru 4 Zkontrolujte zda je skenovac frekvence obrazovky nastavena na 56 Hz 75 Hz P i pou it maxim ln ho rozli en by nem la p ekro it 75 Hz o M te li pot e s instalac ovlada e grafick ho adapt ru restartujte po ta a spus te jej v nouzov m re imu odeberte grafick adapt r v dialogov m okn Ovl dac panely Syst m a Spr vce za zen a potom op t restartujte po ta a nainstalujte znovu ovlada grafick ho adapt ru L D SCH a Pokud k pot m doch z opakovan kontaktujte autorizovan servis Kontroln seznam ast dotazy Automatick test self test ast dotazy Dotaz Odpov Jak mohu zm nit frekvenci Frekvenci Ge zm nit zm nou konfigurace grafick ho adapt ru Pamatujte e podpora grafick ch adapt r se m e r znit po
14. po dlouhou dobu v ce ne 12 hodin jeden statick obrazec m e se mezi elektrodami tvo c mi tekut krystal LC obrazov ho bodu pixelu objevit m rn rozd l nap t Nap ov rozd l mezi elektrodami asem vzr st a to p inut tekut krystal ke zm n Pokud k tomu dojde m e b t i po zm n obrazu p edchoz obraz vid t Aby k tomuto jevu nedoch zelo je t eba nahromad n rozd l nap t sn it B n elektroda ITO Cema matice Barevn filtr Kolektor Brana Datov sb rnicov TFT Bodov pixelova elektroda ITO Pam ov kondenz tor Cs LCD monitor vyhovuje norm ISO13406 2 Pixel Fault Class II Spr vn likvidace tohoto produktu Znicen elektrick ho a elektronick ho zarizeni Pouze Evropa Tato zna ka zobrazen na produktu nebo v dokumentaci znamen Ze by nem l b t pou v n s jin mi dom c mi za zen mi po skon en sv ho funk n ho obdob Aby se zabr nilo mo n mu zne i t n ivotn ho prost ed nebo zran n lov ka d ky nekontrolovan mu zni en odd lte je pros me od dal ch typ odpad a recyklujte je zodpov dn k podpo e op tovn ho vyu it hmotn ch zdroj lenov dom cnosti by m li kontaktovat jak prodejce u n ho produkt zakoupili tak m stn vl dn kancel ohledn podrobnost kde a jak m ete tento v robek bezpe n vzhledem k ivotn mu prost ed recyklovat Obchodn ci by m li kont
15. potom klepn te na tla tko Dal Plug ama Play Mornilor Finjan r ihi F Hardware Update Wizard pE Densa Doneer Welcome to the Hardware Update E Fhag aral Fiap ed canal or Wizard Thin vae hedpa you pos zoe fni Flug arl Play Morse Durs Freien Hiroto Dhiraa Date CAO Dina Vies puce 5 1 20601 U Digtal fige Micro Nidora HI Flo a er N pour hademe came with an instalation CD om Hopip disk mani d mee Vu wise laiali siaaa Um alis Faden To galala e iiwan Fus ez dya i doge nun Ba din do CO mina Ge habaan freck Racsmmended If be desana lada alter Ws JE noli d F maari Us ees mn i E imba bcm a bai o poesie baton she anced Lata Tourinskall des dires horor ick Nest lo continue Vyberte poloZku Nevyhled vat vyberu jej ze seznamu klepn te na tlac tko Dalsi a v dal m okn klepn te na tla tko Z diskety Hardearo Updabo Wizard Har dare Update Wizard Please choaso quus rparch and inzlallalion pary P Kn Turbos Iho dee e diad pu sont b aatal es us hahere iesch iy tha beti diwa in Praese ke gien j Dolas Hh red scher are eadal ol pour hadaa ase and hen chek Hasi you hyss a dak that ponina Hha disas wat wari lo nal click Hase Duk Uce the check bana beoe ba eg eg epar the del aut esch sech meluat lc pathi are serere kaka T hs bett derent land ball be palakad e Fono gompahbile Fanara Mindel Af Phag and Playa Heen a KEE window does roi gustanlas hat Dep deer
16. samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN U K RUSSIA UKRAINE AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA U A E 02 201 2418 844 000 844 38 322 887 09 693 79 554 08 25 08 65 65 0 15 min 01805 121213 0 12 Min 06 40 985 985 199 153 153 02 261 03 710 0900 20 200 88 0 10 Min 231 627 22 0 801 801 881 80 8 200 128 0850 123 989 902 10 11 30 08 585 367 87 0870 242 0303 8 800 200 0400 8 800 502 0000 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 2862 6001 3030 8282 1800 1100 11 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 1800 10 SAMSUNG 7267864 1800 SAMSUNG 7267864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 Middle East amp Africa 0860 7267864 SAMSUNG 800SAMSUNG 7267864 http www samsung com be http www samsung com cz http
17. se na obrazovce zobraz zpr va Digitalni podpis nebyl nalezen Digital Signature Not Found postupujte podle n sleduj c ch pokyn 1 V okn Vlo it disketu Insert disk klepn te na tla tko OK 2 V okn Hled se soubor File needed klepn te na tla tko Vyhledat 3 Do textov ho pole zadejte A DAOvlada klepn te na tla tko Otev t a potom na tla tko OK Postup instalace pu Ies D foe DON V menu Start klepn te na polo ky Nastaven a Ovl dac panely Poklepejte na ikonu Obrazovka Vyberte kartu Nastaven a potom klepn te na tla tko Upresnit Vyberte kartu Monitor P pad 1 Nen li tla tko Vlastnosti aktivn znamen to Ze monitor je spr vn nakonfigurov n Ukon ete instalaci P pad 2 Pokud je tla tko Nastaven aktivn klepn te na n a pokra ujte v instalaci Na kart Ovlada klepn te na tla tko Aktualizovat ovlada a potom na tla tko Dal Vyberte polo ku Zobrazit seznam zn m ch ovlada pro toto za zen a vybrat ovlada potom klepn te na tla tko Dal a na tla tko Z diskety Klepn te na tla tko Vyhledat a do pole zadejte text A D Ovlada Klepn te na tla tko Otev t a potom na tla tko OK Vyberte model monitoru a klepn te na tla tko Dal a znovu na tla tko Dal Klepn te na tla tko Dokon it a potom na tla tko Zav t Zobraz l
18. yox Choa vell ba Sa bett matoh lor your hides ES Thai droe ie deseado grad Klepn te na tla tko Vyhledat zadejte do textov ho pole et zce A D XovladaC a ze seznamu vyberte model monitoru Potom klepn te na tla tko Dal Install From Disk let tha manu schurer s matalaan dak and en make sure thal the conect dire t selected below Copy manulacturer s fles from D Har decre Update Wizard ebe lhe die diei gou want Des malal Fes Tha hide en Cla Ha Maari anl elei vous handa ceres ark Zeen click He H uma hase a dik Hua Ganang Heus cessi exi ma ba iba ekek Haag Desk Meda Sync ates TING TFS NG Hepo S This donee sp rend elagstali signad Lei e wd derent orina it imba Jie Ca 8 Pokud se zobraz n sleduj c okno se zpr vou klepn te na tla tko Continue Anyway P esto pokra ovat Pot klepn te na tla tko OK Hardware Installation The soffware you ane installing fos this hardware Syri actes 1715 7 17557 1705 Mages reci ssber C4 755 has nol passez Wand Logo basing ko vany dz compabbdiy with insons zf Dell ma waw Ihe basing i mportani Continuing your installation of this software map impair or destabilize the corect operation of your system ether immediate or m the future Microsoft strongly commends lhal pou stop his installation now and ora the hardware vendor for zofteare that has passed Windows Logo testing sama Tento ovlada moni
19. znamen to e je obraz slo en z 1280 bod ve vodorovn m sm ru horizont ln rozli en a 1024 bod ve svisl m sm ru vertik ln rozli en Kontaktujte SAMSUNG WORLD WIDE Slovn ek Dosa en optim ln Autorsk pr va 5 prevenci Spravna likvidace Samsung po cel m sv t kvality zobrazen retence obrazu Dosa en optim ln kvality zobrazen 1 Nejlep kvality obrazu dos hnete nastaven m rozli en a obnovovac frekvence v ovl dac ch panelech po ta e podle n e uveden ho popisu Nen li nejlep kvalita v ovl dac ch panelech podporov na TFT LCD monitorem m e b t kvalita obrazu n zk o Rozli en 1280 x 1024 o Vertik ln obnovovac frekvence 60 Hz 2 Tento v robek je vybaven TFT LCD obrazovkou vyrobenou pomoc zdokonalen polovodi ov technologie s p esnost vy ne 1ppm jedna mili ntina N kdy se mohou ERVEN ZELEN MODR a B L pixely zd t b t p li sv tl nebo naopak m ete zaznamenat ern body To nen zp sobenou patnou kvalitou a v robek m ete bez probl m i nad le pou vat o Nap klad po et TFT LCD sub pixel tohoto produktu je 3 932 160 3 Cist te li zvn j ku monitor a ovl dac panel pou ijte mal mno stv doporu en ho istic ho prost edku rozprost en na m kk a such had k Netla te na LCD displej ale jemn jej ot rejte Zatla te li p li na displej m e se na n m
20. EST FT ocupa enr Ww Paint L k TEAM Kit E r To e Largaamgr meet E rare l F Printera Arsi Eanan Cc indo Modi Mayan ech 5 bts E Fes Eri jr e E Kan EM e ua Jj SPD da m eB p Te E a DE ERC ya Pagi p Low mdorso Mori Poner ME ue elo ps 8 al niz 4 D I Progress La al nr GB Turn or c 3 Klepn te na ikonu Obrazovka a na kart Nastaven klepn te na tla tko Upresnit Pick n task IL Lo IN Dsg fa hrach ag Le irr T ar n r anm INT D ipay or pick a Control Panel icon Fiag os Moy iuri on JE Probst l Ter a Gris pisiy High reas 37 Exc L o IL csc Plug and Play Monitor amd HO Prophet IN Fropertkes irs Ie Plug aral Mlay Muniloi UNI i hire SH GeFonzel aj Device election SH Chor Connection real Date Derserzl Adaptar bd critics T reusable zx Color Manager Ambon Han E Pag asi Play Ml cernitis mi Fm ard Play Honor z Doris irc M Maredochaes Diaria meer fpes Pigra giire Local on 3D Prophet IH Deren asfiezh abe E0 Hanz m Diyo dirais Thus chius i siiri hg piper E Hilo moda that biz moria care daplay Chemie this check bos alle pou lo seleck dupla moces ila tia If you aro hasang problems sath iha device chick Troubleshoot ta mt See display conecte This mag lead bo an Leute darpiase Se aw fh touti rhooter anac damaged haea Device urapi Laa Iha Amara anh Klepn te na tla tko Aktualizovat ovlada potom vyberte polo ku Nainstalovat ze seznamu nebo a
21. Sty nmchiarter IOIT 355T L9S0T Macccwrechisiaster Cx 1 ERO CAC Sr tare LIBE 100 Maswerte ep ore mare LT LUPA LTS L PTP Moive Mater Cx 5 er LTL LCE iac PAarber MDI TOCHA d ne ST CL PA er E ETS AP 11751705 mk LA C NP 7 i twncMarter 171T 175T7T L7OT b gcokZwrechisrter C I75SBD ow rasa 171T 173514 L OT Mank Dyre CNL ZC Zerg h at teg LTL 175D Mayet ehai CX LT Sea 1030 1088 LO Pacers Cx LOSDIRA 3 Sr Mast IEIT R10 T LBOT Mogiczynchaster CLOSE An Sr Mast IOIT RO0T LDOOT Paok ZM Clown Tora Pale dU TOI MES TuwTi mw a lad SOT isch ban M lo TE E wien aer F Cu CA Ok 4 Pokud se zobraz n sleduj c okno se zpr vou klepn te na tla tko Continue Anyway P esto pokra ovat Pot klepn te na tla tko OK Hardware Installation The sofware pou ane installing fos this hardware S yncidastes 1715175541705 Mags S unici ater C1 PEG haa rust pagsad Windows Lego bastrug ko wany nt oral with windews SP UL el mer vn this beating ix important Cork your mjallan of this zolbvrarm may imper o deztabslkze ihe conmeck operation ol your zyzitem wither immediately or mm the future Hicrozolt Seet iccommenda that pou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Esseg See STOP inatalote Tento ovlada monitoru je certifikov n proto je ozna en logem MS a proto nem e po kodit opera n syst m Certifi
22. ad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru 2 Vyt hn te z str ku nap jec ho kabelu ze z suvky a o ist te v robek m kk m such m had kem e Nepou vejte chemik lie jako vosk benzen alkohol edidla insekticidy osv ova e vzduchu maziva nebo sapon ty Jednou ro n sv te monitor servisn mu nebo z kaznick mu st edisku k vy i t n vnit ku e Udr ujte vnit ek monitoru v istot Prach kter se nahromad v monitoru za dlouhou dobu pou v n m e zp sobit jeho chybnou funkci nebo po r Pou it symboly Nap jen Instalace ist n Dal pokyny Dal pokyny 2 Neodstra ujte kryt nebo zadn st e Hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ru e Sv te opravu kvalifikovan m odborn k m E m 2 Pokud monitor nepracuje norm ln zejm na pokud se z jeho nitra Gi oz vaj neobvykl zvuky nebo je c tit z pach okam it jej odpojte ze B z suvky a zavolejte autorizovan ho prodejce nebo servis e Hroz riziko z sahu elektrickym proudem nebo poz ru 2 V robek neumis ujte na m sta vystaven ink m oleje kou e nebo vlhkosti neumis ujte jej dovnit vozidla e Vopa n m p pad m e doj t k chybn funkci monitoru nebo k z sahu elektrick m proudem i po ru yr wh i 1 in P e Nepou vejte monitor zejm na v bl zkosti vody nebo venku kde m e b t v
23. aktovat sv dodavatele a zkontrolovat v echny podm nky koup Tento v robek by se nem l m chat s jin mi komer n mi produkty ur en mi k likvidaci
24. dle pou it verze ovlada e Podrobn j informace vyhledejte v dokumentaci k po ta i nebo grafick mu adapt ru Jak mohu nastavit rozli en Syst my Windows ME XP 2000 Nastavte rozli en pomoc oken Ovl dac panely Obrazovka Nastaven Podrobnosti si vy dejte u v robce grafick ho adapt ru Jak mohu nastavit funkci Syst my Windows ME XP 2000 Tuto funkci nastavte pomoc syst mu pro sporu energie parametr subsyst mu BIOS po ta e nebo pomoc spo i e Power Saver obrazovky Podrobn j informace vyhledejte v dokumentaci k syst mu Windows i k po ta i Jak m m istit sk monitoru a Odpojte monitor ze z suvky a potom jej ist te m kk m had kem LCD obrazovku s p davkem istic ho prost edku nebo oby ejn vody Dbejte na to aby na povrchu sk n nez staly dn zbytky istic ho prost edku a abyste sk nepo kr bali Dbejte rovn na to aby se do monitoru nedostala dn voda Kontroln seznam ast dotazy Automatick test self test Automatick test Self Test Feature Check Automatick test Self Test Feature Check Upozorn n Prost ed U ite n tipy Monitor je vybaven automatick m testem kter kontroluje jeho spr vnou funkci Automatick test Self Test Feature Check 1 Vypn te monitor i po ta 2 Odpojte video kabel od zadn strany po ta e 3 Zapn te monitor Pokud monitor prac
25. e SyncMaster 720N BW e e pu Fan d Ma ma Instalace ovladace Instalace programu Pb Xx Windows s Windowsos b b M Natural Color Pb C Wins AN Windows p ss MR a Pang KN zd Ex Bilang e B B d Pa d M L1 A vw DE i 5 i 8 F Ka everyone s invited Ei APA s m vod B Nastaven E Menu OSD On Screen Display BOdstra ov n pot B Technick daje M Informace Pou it symboly Nap jen Instalace ist n Dal pokyny Pou it symboly P e tete si pe liv n sleduj c bezpe nostn pokyny m ete se t m vyhnout kod m na majetku nebo zran n m Upozorn n Nedodr ov n pravidel ozna en ch t mto symbolem m e m t za n sledek raz nebo po kozen za zen Konvence z pisu Tento symbol ozna uje informace O Zakaz Q kter je t eba v ka d m p pad p e st a porozum t jim Nerozeb rat i Odpojte nap jec kabel ze z suvky Nutnost uzemn n jako prevence Q d z sahu elektrickym proudem Pou it symboly Nap jen Instalace ist n Dal pokyny Nap jen Nepou v te li monitor del dobu p epn te po ta do sporn ho sp c ho re imu DPMS Pou v te li spo i obrazovky aktivujte jej Kl vesov zkratka pro pokyny ohledn potla en afterimage Nepou vejte po kozenou nebo uvoln nou z suvku e Hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po
26. echnick daje mohou proj t dodate n mi pravami a to bez p edchoz ho upozorn n V eobecn daje PowerSaver spo i energie P edvolen re imy PowerSaver spo i energie Tento monitor m vestav n syst m zen spot eby energie zvan PowerSaver Syst m et spotrebovanou energii tim e p epne monitor do re imu s n zkou spot ebou pokud nen monitor po ur itou dobu pou v n Monitor se p ep n zp t do norm ln ho re imu automaticky pohybem my i nebo stisknut m kl vesy na kl vesnici Nepou v te li monitor nebo nech v te li jej po del dobu bez dozoru vypn te jej Syst m PowerSaver vyu v funkce grafick ho adapt ru podle specifikace VESA DPMS kter je nainstalov n ve va em po ta i Tuto funkci nastav te pomoc softwaru nainstalovan m ve va em po ta i i r Mechanicky vypnuto Stav Norm ln provoz Usporny provoz EPA ENERGY 2000 Kontrolka nap jen Zelen Zelen blik Cern Spot eba energie M n ne 34 W M n ne 1 W M n nez 1 W Re im Off vypnuto 120 Vac 220 Vac Tento monitor vyhovuje standardu EPA ENERGY STARS a ENERGY2000 je li pou v n s po ta em podporuj c m funkce standardu VESA DPMS Jako partner ENERGY STARS spole nost SAMSUNG stanovila e tento v robek vyhovuje po adavk m standardu ENERGY STAR pro ENERGY STAR efektivn spot ebu energie V eobecn daje PowerSaver spo i energ
27. ekvence displeje p ekra uje 85Hz diplej pracuje spr vn ale je zobrazena zpr va Not Optimum Mode Recommended mode 1280 Automatick test self test Obraz m zvl stn barvy nebo je pouze Cernobily Obraz se nahle zmenil a je nesoum rny Obraz je zkresleny nebo nelze prov st nastaven pomoc menu OSD Kontrolka LED blik ale chyb obraz Obraz monitoru m pouze 16 barev Barvy se zm nily po vym n grafick ho adapt ru Na obrazovce monitoru je zpr va Unrecognized monitor Plug amp Play VESA DDC monitor found Na obrazovce monitoru nen Z dny obraz Blik kontrolka monitoru v jednosekundovych intervalech Zobrazuje monitor pouze jednu barvu jako byste se d vali na obrazovku pres barevny celof n Zm nily se podivn barvy po spusteni n jak ho programu nebo vlivem chyby nejake aplikace Je spr vn nastaven graficky adapt r po ta e Zm nili jste grafick adapt r nebo ovlada Upravili jste nastaven rozli en a frekvence monitoru x 1024 60 Hz Zpr va je zobrazena na jednu minutu a pak zmiz B hem t to minuty prove te nastaven do doporu en ho re imu Zpr va je po restartu syst mu zobrazov na znovu Monitor je v sporn m re imu PowerSaver Stiskem kl vesy na po ta i nebo pohybem my aktivujte monitor i jeho obraz Zkontrolujte p ipojen propojovac ho kabelu P esv d te se zda je grafick adapt r po
28. h m stech Za zen pro uzamknut mus b t zakoupeno zvl Informace o pou v n z mku z sk te u prodejce CV A V sti P ipojen monitoru naleznete dal informace o propojen kabel ot Ng Ea m kl i KU pa 1 d J i A n H NL u o 8 e M everyone s invitec m Bezpe nostn pokyny B vod m Menu OSD On Screen Display Odstrahovani pot B Technick daje E Informace P ipojen monitoru Instalace podstavce Instalace ovlada e monitoru Instalace ovlada e monitoru Syst m Natural Color Automatick Manu ln Po ta zezadu Monitor zezadu i Nov model po ta e Macintosh i Star model po ta e Macintosh 1 Pripojte nap jec kabel monitoru do nap jec z suvky na zadn stran monitoru Druh konec nap jec ho kabelu zasu te do nejbli elektrick z suvky 2 1 Pou it analogov ho konektoru D sub grafick ho adapt ru P ipojte propojovac kabel k 15pinov mu konektoru D sub na zadn stran monitoru 2 2 P ipojen k po ta i Macintosh Monitor lze p ipojit k po ta i Macintosh pomoc propojovac ho kabelu D sub 2 3 Monitor lze p ipojit ke star mu modelu po ta e Macintosh pomoc speci ln ho adapt ru 3 Zapn te po ta a monitor Objev li se na obrazovce monitoru obraz instalace je hotova P ipojen monitoru Instalace pod
29. hrat Zastaveni HrubeOdstrani Sum typu svisle pruhy Hrube nastaveni m e posunout plochu zobrazen M ete ji znovu vr tit na st ed pomoc nab dky horizont ln ho ovl d n Q Q MENU A V gt gt 4 VY MENU Odstra uje um jako jsou nap klad vodorovn pruhy Jestli e um nezmiz ani po jemn m dolad n zopakujte to znovu po nastaven frekvence rychlost hodin Ga MENU gt A V gt A W gt A Vo MENU Podle t chto pokyn Ge upravit istotu obrazu MENU gt A Viiz A zi A v gt FI MENU Podle t chto pokyn nastav te vodorovnou polohu obrazu na obrazovce 9 MENU gt A w gt Aw gt Aw MENU Podle t chto pokyn nastavite svislou polohu obrazu na obrazovce MENU gt 4 wa A W gt A Yo MENU Language H Position V Position Transparency Display Time Popis Prehr t Zastaven Pomoc n Ze uveden ho postupu nastavte jazyk MENU M ete si vybrat jeden ze sedmi jazyk e English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PyceKM 20 Pozn mka volba plat pouze pro jazyk MENU OSD Nem dn vliv na jak koli software v po ta i MENU gt A V gt A V MENU Pomoc t to funkce m ete zm nit vodorovnou polohu MENU OSD na obrazovce monitoru MENU gt A V i A VW gt A VY MENU Pomoc t to funkce m ete zm nit svislou polohu MENU OSD na obrazovce monitoru MENU gt A V i
30. i se okno Nebyl nalezen digit ln podpis Digital Signature Not Found klepn te na tla tko Ano Klepn te na tla tko Dokon it a potom na tla tko Zav t Opera n syst m Microsoft Windows Millennium A DLETA ON V menu Start klepn te na polo ky Nastaven a Ovl dac panely Poklepejte na ikonu Obrazovka Vyberte kartu Nastaven a klepn te na tla tko Up esnit Vyberte kartu Monitor Klepn te na tla tko Zm nit v okn Typ monitoru Vyberte polo ku Zadat um st n ovlada e Vyberte polo ku Zobrazit seznam v ech ovlada v dan m um st n a vybrat ovlada a klepn te na tla tko Dal Klepn te na tla tko Z diskety Zadejte do pole A D ovlada a klepn te na tla tko OK Vyberte polo ku Zobrazit v echna za zen ze seznamu vyberte monitor kter je p ipojen k po ta i a klepn te na tla tko OK Pokra ujte klepnut m na tla tka Zav t a OK dokud se nezav e dialogov okno Vlastnosti obrazovky O Opera n syst m Microsoft Windows NT 1 2 V menu Start klepn te na polo ky Nastaven a Ovl dac panely a potom poklepejte na ikonu Obrazovka icon V okn Informace o registraci obrazovky Display Registration Information klepn te na kartu Nastaven Settings a potom na tla tko V echny re imy obrazovky All Display Modes Vyberte re im kter chcete pou vat rozli en po et barev a
31. ie P edvolen re imy P edvolen re imy Pokud je sign l z po ta e stejn jako jeden z n e uveden ch p edvolen ch re im nastaven monitoru prob hne automaticky Pokud se v ak sign l li obrazovka m e z stat pr zdn zat mco kontrolka nap jen sv t Nahl dn te do p ru ky ke grafick m adapt ru po ta e a nastavte monitor podle n e uveden ch pokyn Tabulka 1 P edvolen re imy Frekvence Polarita synchronizace Horizont ln Vertik ln frekvence bodu Re im frekvence IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 14 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 Horizontalni frekvence MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 H V as kter jeden dek obrazu pot ebuje k p eb hnut mezi lev m a prav m okrajem obrazovky se naz v horizont ln
32. itoru System Natural Color Automatick Manu ln Syst m Natural Color System Natural Color dT oT Color Management System JE Monitor Adjustment Tm Natural Color Color Management System Jedn m ze zn m ch probl m pou v n po ta je e barvy obr zk vytisknut ch na tisk rn naskenovan ch obr zk i obr zk po zen ch digit ln m fotoapar tem nejsou stejn jako na monitoru Ide ln m e en m tohoto probl mu je softwarov syst m Natural Color Je to syst m spr vy barev kter byl vyvinut ve spolupr ci spole nosti Samsung Electronics a institutu Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI Syst m je k dispozici pouze pro monitory Samsung a zaji uje e barvy obr zk na monitoru jsou stejn jako barvy vytisknut ch i naskenovan ch obr zk Dal informace naleznete v N pov d F1 k softwaru Instalace softwaru Natural Color Vlo te disk CD kter je sou st dod vky monitoru Samsung do jednotky CD ROM Zobraz se vodn obrazovka instalace programu Klepnut m na Natural Color na vodn obrazovce zah j te instalaci softwaru Natural Color Pro ru n instalaci programu vlo te do mechaniky CD ROM p ilo en disk CD klepn te na tla tko Start Windows a pot zvolte Run Spustit Zadejte do pole Spustit et zec D Acolorlengisetup exe a potom stiskn te kl ve
33. kovan ovlada bude k dispozici na domovsk str nce Samsung Monitor Homepage http www samsung com o Instalace ovlada e monitoru je hotova P ipojen monitoru Instalace podstavce Instalace ovlada e monitoru Instalace ovlada e monitoru System Natural Color Automatick Manu ln Instalace ovlada e monitoru Manu ln Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux x Jste li vyzv n opera n m syst mem k instalaci ovlada e monitoru vlo te do A jednotky CD ROM disk CD kter j je sou st dod vky monitoru Proces instalace ovlada e se pro r zn opera n syst my li Postupujte tedy podle pokyn pro opera n syst m kter pou v te P ipravte si volnou disketu nebo ur itou st m sta na disku a st hn te soubor ovlada e z jedn z n e uveden ch webov ch str nek e Webov str nky http www samsung com cel sv t http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn na O Opera n syst m Microsoft Windows XP 1 Vlo te disk CD do jednotky CD ROM 2 Klepn te na tla tko Start gt d le na polo ku Ovl dac panely a na ikonu Vzhled a t mata Fh EE mes CaL e Ha Q 0 9 2 6 T E l iajeng e Po E F rr dry MANA ER Fritte aaa anri as L Fins ES Pie Meren Canaan Ch ik zen E i E my Pictures e KHET n E im Baa Baa LL Le Flak m porri
34. mky asociace Video Electronics Standard Association n zev a logo ENERGY STARQ jsou registrovan ochrann zn mky agentury U S Environmental Protection Agency EPA Jako ENERGY STARQ Partner spole nost Samsung Electronics Co Ltd rozhodla e tento v robek vyhovuje po adavk m standardu ENERGY STARS pro efektivn vyu v n energie V echny ostatn zde zm n n n zvy produkt mohou b t ochrann mi zn mkami nebo registrovan mi ochrann mi zn mkami p slu n ch vlastn k T da B Tento v robek je digit ln m za zen m t dy B Pro informace o bezpe nosti a shod s EMC viz regula n p ru ku ELECTRONICS M XICO IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea INFORMACE O PRODUKTU S prevenci retence obrazu U LCD monitor a televizor m e doj t k retenci obrazu To je jev ke kter mu doch z p i zm n jednoho obrazu v druh a zvl t byl li p edchoz obraz statick a byl zobrazov n po dlouhou dobu o Z ruka Z ruka nepokr v po kozen zp soben nehybn m obrazem Z ruka se nevztahuje na vyp len obrazu Co je to retence obrazu P i b n m provozu LCD panelu k retenci obrazov ch bod pixel nedoch
35. objevit skvrna 4 Nejte li s kvalitou obrazu spokojeni m ete lep kvality dos hnout pomoc funkce automatick ho nastaven auto adjustment function v menu na obrazovce po stisknut tla tka pro zav en okna Pokud se po automatick m nastaven i nad le v obrazu objevuje ru en um pou ijte funkci nastaven FINE COARSE 5 Pokud je po dlouhou dobu zobrazen st le jeden obraz mohou na obrazovce z stat jeho zbytky nebo st ny Pot ebujete li se na del dobu vzd lit od zapnut ho monitoru nastavte jej proto do re imu pro sporu energie nebo nastavte spo i obrazovky na pohybliv obr zek Kontaktujte SAMSUNG WORLD WIDE Slovn ek Dosa en optim ln Autorsk pr va S prevenci Spr vn likvidace Samsung po cel m sv t kvality zobrazen retence obrazu Autorsk pr va Informace v tomto dokumentu mohou proj t zm nou bez p edchoz ho upozorn n 2006 Samsung Electronics Co Ltd V echna pr va vyhrazena Jak koli reprodukce tohoto materi lu je bez p semn ho povolen spole nosti Samsung Electronics Co Ltd p sn zak z na Spole nost Samsung Electronics Co Ltd nen zodpov dn za chyby v tomto materi lu ani za Iv EP wn Samsung je registrovan ochrann zn mka spole nosti Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows a Windows NT jsou registrovan ochrann zn mky spole nosti Microsoft Corporation VESA DPMS a DDC jsou registrovan ochrann zn
36. obnovovac frekvenci a potom klepn te na tla tko OK Pokud se po klepnut na tla tko Test chov obrazovka norm ln klepn te na tla tko Apply Pou t Pokud funkce obrazovky nejsou norm ln vyberte jin re im ni rozli en po et barev a frekvenci CO Nen li v seznamu V echny re imy obrazovky All Display Modes dn re im mu vyberte rozli en a frekvenci podle sti P edvolen re imy v t to u ivatelsk p ru ce A Opera n syst m Linux Abyste mohli spou t t syst m X Window je t eba vytvo it konfigura n soubor X86Config obsahuj c syst mov nastaven DOM o co V prvn a druh obrazovce po spu t n souboru X86Config stiskn te kl vesu Enter T et obrazovka obsahuje nastaven my i setting your mouse Nastavte parametry my i Dal obrazovka slou pro v b r kl vesnice Nastavte parametry kl vesnice Dal obrazovka slou pro nastaven monitoru Nejprve nastavte horizont ln frekvenci monitoru M ete zadat p mo p slu nou hodnotu Nastavte vertik ln frekvenci monitoru M ete zadat p mo p slu nou hodnotu Zadejte n zev modelu monitoru Tato informace nem vliv na funkci syst mu X Window Nastaven monitoru je hotovo Po nastaven dal ho po adovan ho hardwaru Spus tesyst m X Window P ipojen monitoru Instalace podstavce Instalace ovlada e monitoru Instalace ovlada e mon
37. of Range a podobn probl my V takov m p pad zjist te zdroj probl mu a potom kontaktujte servis nebo sv ho prodejce e Ur en zdroje pot monitoru Pokud je obrazovka monitoru pr zdn a objevuje se zpr va Not Optimum Mode Recommanded mode 1280 x 1024 60 Hz odpojte kabel od po ta e monitor nechte zapnut e Pokud monitor zobraz zpr vu nebo pokud obrazovka zb l je monitor funk n e V takov m p pad hledejte zdroj probl mu v po ta i O EL w IA wd 0 CLIR t 1l 1 e EN Em HM y h i pa I everyone s m Bezpe nostn pokyny E vod B Nastaven E Menu OSD On Screen Display BOdstra ov n pot MEA m Informace V eobecn daje V eobecn daje N zev modelu SyncMaster 720N LCD displej Rozm ry hlop ka 17 0 43 cm Zobrazovan oblast 337 92 mm vodorovn x 270 336 mm svisle Rozte bod 0 264 mm vodorovn x 0 264 mm svisle Typ a si TFT active matrix aktivn maska Synchronizace Vodorovn 30 81 kHz Svisle 56 75 Hz Maximalni rozliSen 16 2 M barvy RozliSeni Optim ln rozliSen 1280 x 1024 60 Hz Maxim ln rozli en 1280 x 1024 75 Hz Vstupn sign l konektory Analogov RGB Composite H V Sync SOG 0 7 Vp p Positive p i 75 O Odd len horizont ln a vertik ln synchronizace rove TTL nebo Maxim ln ka p sma pixel clock 140 MHz Nap jen 100 240 V 10 96 st 60 50
38. plotami vysokou vlhkost v m st kde se pou vaj chemik lie a na m stech s nep etr it m provozem nap leti t vlakov n dra atd Pokud tak neu in te m e to v st k v n mu po kozen monitoru 2 Monitor um st te v prost ed s n zkou vlhkost a minimem prachu e Vopa n m p pad by uvnit monitoru mohlo doj t ke zkratu nebo po ru A P i p emis ov n monitoru dejte pozor a jej neupust te e M ete t m zp sobit jeho po kozen nebo se zranit 2 Nainstalujte z kladnu monitoru do vitr ny nebo na polici tak aby z n konec z kladny nevy n val e P d za zen m e v st k jeho po kozen nebo zp sobit poran n 2 Neumis ujte v robek na nestabiln nebo mal plochy e Um st te v robek na rovnou stabiln plochu v opa n m p pad m e doj t k jeho p du a zran n bl zko se nach zej c ch osob zejm na d t 2 Neum s ujte v robek na podlahu e N kdo zvl t d ti by o n j mohl zakopnout A Nep ibli ujte k v robku ho lav p edm ty jako sv ky insekticidy nebo cigarety e Jinak m e doj t k po ru A Zajist te dostate nou vzd lenost nap jec ho kabelu od topn ch za zen e Roztaven izolace m e b t p inou razu elektrick m proudem nebo po ru 2 V robek neumis ujte na m sta se patnou ventilac nap na polici na knihy do sk n atd e Zv en teploty uvnit za
39. rekvence tohoto zobrazov n se naz v vertik ln nebo obnovovac frekvence Jednotka Hz P klad X Pokud se stejn z blesk opakuje 60krat za sekundu jde o hodnotu 60 Hz Horizont ln frekvence as pot ebn k p eb hnut paprsku od jednoho okraje obrazovky k druh mu se naz v horizont ln cyklus Obr cenou hodnotou horizont ln ho cyklu je horizont ln frekvence Jednotka kHz A Prokl dany a neprokl dan re im Zobrazov n vodorovn ch dk obrazovky popo dku odshora dol se naz v neprokl dan re im Zobrazov n nejprve lich ch dk a potom sud ch dk je prokl dan re im V t ina monitor pou v k dosa en ist ho obrazu neprokl dan re im Prokl dan re im je re im pou van v televizorech 2 Plug 8 Play Funkce kter zaji uje dosa en nejlep mo n kvality obrazu t m Ze umo uje automatickou v m nu informac o nastaven mezi monitorem a po ta em Tento monitor vyu v pro funkci Plug a Play mezin rodn ho standardu VESA DDC Rozli en Po et vodorovn a svisle rozm st n ch bod obrazovky ze kter ch se skl d v sledn obraz se naz v rozli en resolution Tento po et z rove vyjad uje p esnost zobrazen Vysok rozli en je vhodn zejm na pro prov d n v ce loh multitasking na po ta i proto e umo uje zobrazit na obrazovce v ce informac P klad Je li rozli en 1280 X 1024
40. samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn C na A Windows ME 1 Vlozte disk CD do jednotky CD ROM 2 Klepn te na Ovlada syst mu Windows ME Windows ME Driver 3 Ze seznamu vyberte model monitoru a potom klepn te na tlac tko OK Samsung Monitor Setup Tor Windows MEI Pick the display adapter which you want to install the monitor 53 Inc savaged WM Pick the monitor which you want to install SyncMaster Z U3DERSIT53DEX SyncMaster 753DF s7 3DF s 7 B3DF s MagicSyncMaster SyncMaster FF 4 V okn Upozorn n Warning klepn te na tlac tko Nainstalovat Install Warning Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of your monitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in Ihe Safe Mode and use this CD R M again to select the correct monitor o Instalace ovlada e monitoru je hotova 2 Windows XP 2000 1 Vlozte disk CD do jednotky CD ROM 2 Klepn te na Ovlada syst mu Windows XP 2000 Windows XP 2000 Driver 3 Ze seznamu vyberte model monitoru a potom klepn te na tlac tko OK Zensur BUS MET MIC EIE n fa Pe Pick Tw Copy baga ac xeu ye verb ba rtl Ri wr rear bos Pra Ceci cuo zt MATE H EA CE mi ala CENA E Master 1715 1755 1705 MagcSyr Master Cx Back rhum rrvegtor wich YO sait tor inet oai PI Ta AASA ASN LTN PETT CL BER Fui os
41. stavce Instalace ovlada e monitoru Instalace ovlada e monitoru Syst m Natural Color Automatick Manu ln Sestaven monitoru Monitor a doln cast A Mont dr ku podstavce Monitor Ize p ipevnit pomoc mont n podlo ky typu VESA o rozm rech 100 mm x 100 mm A Monitor B Mont dr ku podstavce Vypn te monitor a odpojte jeho nap jec kabel Polo te LCD monitor obrazovkou dol na rovn povrch s ochrannou podu kou Uvoln te a vy roubujte dva rouby a potom sejm te podstavec z LCD monitoru Chr ni srovnejte s otvory v zadn sti krytu televizoru a p ipevn te ho ty mi rouby dodan mi s ramenem n st nnou konzol nebo jin m mont n m za zen m pups P ipojen monitoru Instalace podstavce Instalace ovlada e monitoru Instalace ovlada e monitoru Syst m Natural Color Automatick Manu ln Instalace ovlada e monitoru Automatick CO Jste li vyzv n opera n m syst mem k instalaci ovlada e monitoru vlo te do Pu jednotky CD ROM disk CD ktery j je sou st dod vky monitoru Proces instalace ovlada e se pro r zn opera n syst my li Postupujte tedy podle pokyn pro opera n syst m kter pou v te P ipravte si volnou disketu nebo ur itou st m sta na disku a st hn te soubor ovlada e z jedn z n e uveden ch webov ch str nek e Webov stranky http www samsung com cel sv t http www
42. su lt Enter gt Nen li DA p smeno jednotky CD ROM zadejte spr vn p smeno jednotky Odinstalov n softwaru Natural Color V nab dce Start zvolte Setting Nastaven Control Panel Ovl dac panely Vyberte ze seznamu polo ku Natural Color a potom klepn te na tla tko P idat i odebrat ST ame er Ze LETTERS Ne ACE Odstrahovani pot B Technick daje E Informace U ivatelsk ovl dac tla tka Funkce p m ho zen Funkce menu OSD manu Otev e MENU OSD Slou tak k ukon en pr ce s MENU OSD i k n vratu do p edchoz ho MENU w Nastaven polo ek MENU A Nastaven polo ek MENU Aktivuje zv razn nou polo ku MENU AUTO Slou k automatick mu nastaven p m ho p stupu U ivatelsk ovl dac tla tka Funkce p m ho zen Funkce menu OSD AUTO Popis Stisknete li tla tko AUTO objev se obrazovka automatick ho nastaven Auto Adjustment jak je zn zorn no na animaci uprost ed Chcete li dos hnout ost ej ho automatick ho nastaven prove te funkci AUTO p i zapnut funkci AUTO PATTERN e Pokud automatick nastaven spr vn nepracuje stiskn te znovu tla tko Auto a nastavte si obraz s v t p esnost e Pokud zm n te rozli en na ovl dac m panelu bude aktivov na funkce Auto MagicBright MENU Popis Dal m stiskem tla tka MagicBright Ge
43. t k barevn m a tvarov m deformac m obrazu 2 Nevkl dejte do ventila n ch otvor a zd ky pro sluch tka a A V za zen kovov ani ho lav p edm ty vrt ky dr ty pap ry z palky e M ete t m zp sobit po r nebo raz elektrick m proudem Pokud do za zen vniknou ciz l tky nebo voda vypn te za zen vyt hn te z str ku z elektrick z suvky a kontaktujte Servisn St edisko 2 Pokud je na obrazovce monitoru po velmi dlouhou dobu zobrazen jeden nepohybliv obraz mohou na n z stat jeho zbytky nebo st ny e Pot ebujete li se vzd lit od monitoru na del dobu p epn te jej do re imu s et en m energie nebo aktivujte spo i obrazovky 2 Nastavte rozli en a frekvenci na hodnoty odpov daj c modelu monitoru e Nevhodn rozli en m e zp sobit nedostate nou kvalitu obrazu 17 43 cm 1280 X 1024 2 Nep etr it sledov n monitoru z p li male vzd lenosti m e zp sobit po kozen zraku 2 Po ka d hodin pr ce s monitorem si dop ejte alespo p timinutovou p est vku abyste sn ili nam h n o T eR 2 Neinstalujte za zen na nestabiln nerovn povrch nebo na m sto n vystaven vibrac m Man mw ke I X e P d za zen m e v st k jeho po kozen nebo zp sobit poran n Pou it za zen v m stech vystaven ch vibrac m m e v st k sn en ivotnosti za zen nebo k jeho vzplanut
44. toru je certifikov n proto je ozna en logem MS a proto nem e po kodit opera n syst m Certifikovan ovlada bude k dispozici na domovsk str nce Samsung Monitor Homepage http www samsung com Harderar Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tisa vazad bar iriad mabaling this saba ka 5 Spnciisater 1715 7 1755 17085 Hagar Haha GO k Frith io diria geward KA Anger 1 7154 17554 1 TOS idagic4yncMazter e d gt Ire Sir apes 17154 1755 1705 kMacpcZwexianter C758 P Preia Geste Diis Date 8T 122001 Duhan Waa decns 1000 Chipia Sne Hot bg au grad Dover Delais To temy chobadis aei tho circa flex Fo undue e dra fr tha dona Hrs direc nodi F f tha chere Lodz aitor upare L Lioll Back Driver back bo lha pavouky iniballad dira La To uniri add ho drra oceli che 10 Instalace ovlada e monitoru je hotova A Opera n syst m Microsoft Windows 2000 Klepn te na tla tko Zav t a potom na tla tko OK Plug and bay Monitor and AF Ercphot NMN roporiwe re Pt EE Color Ceegcttoc Color Hong GaFone3 Gerserc PEE Fa rund ic kregen Bun Fhag mal Php I mI up Gani T romulus TL Hicri duet ener Boten aah sam Ai fi n Ka E 1 Hike mages bat ds mord Cat eng i E abus deni ka Ak jon a uon aedem hapis isa lil Mas Tee aa ply a This oo lass ka a Laag Capa Aaii chorus nahasa Pokud
45. uje spr vn uvid te obrazec jako na n sleduj c ilustraci Check Signal Cable Tento obrazec se objev p i b n m provozu pokud bude odpojen nebo po kozen videokabel 4 Vypn te monitor a p ipojte video kabel znovu potom zapn te po ta i monitor Pokud obrazovka monitoru z st v i po p edchoz procedu e pr zdn zkontrolujte funkci grafick ho adapt ru a po ta e monitor pravd podobn pracuje norm ln Upozorn n Pokud je n jak z vada na vstupn m sign lu na obrazovce se objev zpr va nebo z stane obrazovka pr zdn zat mco kontrolka LED nap jen sv t Zpr va m e znamenat e nastaven monitoru je mimo rozsah nebo e je t eba zkontrolovat video kabel Mot Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60Hz Prost ed Um st n a poloha monitoru m e m t vliv na kvalitu zobrazen a ostatn jeho funkce e Pokud jsou v bl zkosti monitoru basov reproduktory odpojte je a p em st te je e Odstra te z bl zk ho okol monitoru jeden metr v echna elektronick za zen jako jsou radiop ij ma e f ny hodiny a mobiln telefony U ite n tipy e Monitor reprodukuje video sign l p ij man z po ta e Doch z li k pot m s po ta em nebo jeho grafick m adapt rem m e to zp sobit e je obrazovka monitoru pr zdn e nezobrazuje spr vn barvy e obraz m um e je synchronizace mimo rozsah Sync Out
46. www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung convit http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com uk http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com ph http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw http www samsung com vn http www samsung com za http www samsung com mea Kontaktujte SAMSUNG WORLD WIDE Slovn ek Dosa en optim ln Autorsk pr va 5 prevenc Spr vn likvidace Samsung po cel m sv t kvality zobrazen retence obrazu Slovn ek Obrazov bod rozte bod Obr zek na obrazovce monitoru je slo en z erven ch zelen ch a modr ch bod m jsou body bl e u sebe t m vy je rozli en monitoru Vzd lenost mezi mezi dv ma body stejn barvy je ozna ov na term nem rozte bod dot pitch Jednotka mm Vertik ln frekvence Aby u ivatel monitoru vid l stabiln obraz obrazovka jej mus n kolikr t za sekundu vytvo it a p ekreslit F
47. ystaven p soben de t nebo sn hu 2 Pokud monitor spadne na zem nebo dojde k po kozen jeho sk n vypn te jej a odpojte nap jec kabel Potom zavolejte Servisn St edisko e Vopa n m p pad m e doj t k chybn funkci monitoru nebo k z sahu elektrick m proudem i po ru 2 Odpojte monitor ze z suvky pokud jej nebudete dlouhou dobu pou vat nebo je li venku bou ka a bl sk se e V opa n m p pad hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po r Nepokou ejte se p esouvat monitor tahanim za nap jec nebo sign ln kabel e M e to zp sobit p etr en kabelu z sah elektrick m proudem nebo po r v d sledku po kozen kabelu 2 Nikdy nevkl dejte do otvor monitoru dn kovov p edm ty e M e to zp sobit z sah elektrick m proudem po r nebo raz 2 Nezakr vejte v trac otvory sk n monitoru e Nedostate n v tr n m e zp sobit poruchu monitoru nebo po r 2 Nepokl dejte na monitor dn t k p edm ty e Hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ru e Pokud do monitoru vnikne ciz l tka odpojte nap jec kabel a kontaktujte Servisn st edisko 2 Neum s ujte v bl zk vzd lenosti od v robku v bu n chemick spreje nebo ho lav l tky e M e to zp sobit v buch nebo po r 2 Udr ujte monitor mimo dosah jak chkoli zdroj magnetick ho pole e Vopa n m p pad m e doj
48. z Pokud je v ak po dlouhou dobu zobrazen stejn obraz mezi dv ma elektrodami tekut ho krystalu se nahromad m rn rozd l n boj To m e m t za n sledek zm nu parametr tekut ch krystal v ur it ch stech displeje T m se i po zm n obrazu v nov na displeji uchov vyp l star obraz a zobrazuje se U v ech displej v etn displej zalo en ch na technologii LCD doch z k retenci obrazu Tento jev nen zp soben jejich vadou Chcete li chr nit svou LCD obrazovku p ed retenc obrazu n sledujte n e uveden pokyny Vyp n n spo i obrazovky sporn re im Power Save P klad e Zobrazuje li displej statick obrazec vyp nejte jej Vyp nejte monitor na 4 hodiny po ka d ch 24 hodin ch pou it Vyp nejte monitor na 2 hodiny po ka d ch 12 hodin ch pou it e Je li to mo n pou vejte spo i obrazovky Doporu uje se pou vat spo i obrazovky s jednou barvou nebo s pohybliv m obrazem e Nastavte monitor na vypnut Vypnout monitor pomoc mo nost nastaven sch mat nap jen PC v dialogov m okn vlastnosti zobrazen Pokyny pro specifick aplikace P klad Leti t p epravn stanice burzy cenn ch pap r banky a dic syst my Doporu ujeme nastavit zobrazen va eho programov ho syst mu aplikace podle n sleduj c ch pokyn o St dejte v cyklu zobrazen informac se zobrazen m loga nebo pohybliv ho obr
Download Pdf Manuals
Related Search