Home

Samsung 2493HM -

image

Contents

1. M n ne 110 watt M n ne 1 5 watt M n ne 1 watt Tento monitor vyhovuje specifikaci EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 p i pou it s po ta em s funkc VESA DPM Spole nost SAMSUNG jako partner programu ENERGY STARS prohla uje e tento v robek spl uje sm rnice pro ENERGY STAR sramu ENERGY STAR pro energetickou spornost P ednastaven re imy asov n Pokud sign l p enesen z po ta e odpov d n sleduj c m p ednastaven m re im m asov n bude nastaven obrazovky upraveno automaticky Pokud se v ak sign l bude li it m e b t obrazovka 82 Specifikace pr zdn p esto e sv t indik tor LED Vyhledejte informace v p ru ce k videokart a upravte nasta ven zobrazen n sleduj c m zp sobem Re im zobrazen Horizont ln Vertikalni Hodinov Synchroniza frekvence frekvence kmito et n polarita H kHz Hz MHz V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 zuna VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 R VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 Grka VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 us in VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA
2. Close Zav t OK OK Akon haa suo Ad uprAisted esos deter Howie M sena LI piia Pai sd Te upime f deep bna keri duc Wt drona tele er aang Pa dre al hach kPa pp robni meer Screen refresh rate BO Hertz V pide modes that fs monitor cannot depiay Clearing this chick box sows you in speci dagiay modes that this OO cannon depla correctly Thes may lead to n urs sbie T This is my main morior Fidend the desktop onto iha montor 23 Pou v n softwaru Opera n syst m Microsoft Windows XP 1 Vlo te disk CD do jednotky CD ROM 2 Klepn te na tla tko Star Control Panel Ovl dac panely a potom klepn te na ikonu Appearance and Themes Vzhled a motivy E rwr rrj E sb Pe haguera ae a Brio Caph er a e mail la Pera Baa man ran a F z Chat lcd Capra e Pey o e am HET 10 0 E reme Musie a netopod io Py orina penal eer uw LE ppm m Dali True Lars ET Viren Media Player ga Printers ana Pawes F 7a PERN Caploror kd ji aru capnt per J2 somer Low indo Poesias abo NE kun Full r agr cram LE 3 Klepn te na ikonu Display Zobrazen vyberte kartu Settings Nastaven a klepn te na tla tko Advanced Up esnit Lar ded domi Qu O S Dum deor T Um pre Fi opor lion Diaplas 00 Pong mem Play Hardas ces DICE Pagara dil l o Doueen dec
3. em kter zabr n po kozen obrazovky Od roubujte ty i rouby a pot odd lte stojan od monitoru LCD Zarovnejte mont n desti ku s otvory na mont n podlo ce zadn ho krytu a p ipevn te ji ty mi rouby dodavanymi s ramenov m dr kem z v sem pro upevn n na ze apod N e Nepou vejte rouby del ne je standardni d lka mohlo by doj t k po kozen vnit n asti monitoru e P i monta ich na st nu kter neodpov daj specifikaci roub standardu VESA se m e d lka roub li it v z vislosti na jejich specifikaci e Nepou vejte rouby kter neodpov daj specifikaci roub standardu VESA rouby neutahujte p li pevn mohlo by doj t k po kozen v robku nebo k p du v robku a n sledn 1 zran n osoby Spole nost Samsung nen zodpov dn za tento druh po kozen nebo zran n e Spole nost Samsung nen zodpov dn za po kozen v robku nebo zran n osoby V p pad pou it dr ku na ze jin ho ne uveden ho pop pad dr ku kter neodpov d standardu VESA nebo v p pad nedodr en pokyn k instalaci v r obku e Chcete li p ipevnit monitor na ze je nutn zakoupit sadu pro upevn n na ze kter umo n mont monitoru nejm n 10 cm od povrchu st ny e Chcete li z skat vice informac kontaktujte nejbli servisn st edisko Samsung Spole nost Samsung Electronics nen zodpov dn
4. funkce AUTO MENU TI f i EM SOURCE P i stisknut tla tka AUTO se ve st edu obrazovky objev obrazovka automatick ho nastaven Automatick nastaven umo uje monitoru automatick p izp soben analogov mu vstupn mu sig n lu Hodnoty Fine Coarse a Position jsou nastaveny automaticky Dostupn pouze v re imu Analog Chcete li zajistit p i pou it funkce automatick ho nastaven vy ostrost spus te funkci AUTO p i zobrazen obrazovce AUTO PATTERN t Pokud funkce automatick ho nastaven nefunguje spr vn stiskn te op t tla tko AUTO pro nov p esn j nastaven obrazu Jestli e zm n te rozli en prost ednictv m okna ovl dac ch panel bude funkce automatick ho nastaven provedena automaticky Zamknut a odemknut OSD Po stisknut tla tka AUTO po uzam en nab dky na obrazovce 32 SyncMaster 2693HM Nastaven monitoru ums v E s di Z negi ksi 2 e zl Yit 25 SOURCE A n SOURCE Tato funkce uzamkne nab dku na obrazovce aby byl zachov n aktu ln stav nastaven a bylo ostatn m zabr n no toto nastaven zm nit Uzamknuti Podr te tla tko MENU po dobu v ce ne p t 5 sekund t m se aktivuje funkce uzam en nab dky na obrazovce Odemknut Podr te tla tko MENU po dobu v ce ne p t 5 sekund m se deaktivuje funkce uzam en nab dky na obrazovce 33 SyncMaster 2693HM
5. ku monitoru tak aby byla horn hrana monitoru m rn pod rovn o Bezpe nostn pokyny Nastavte hel monitoru tak aby obrazovka neodr ela sv tlo Udr ujte pa e v prav m hlu k podpa Udr ujte pa e v rovin s h betem ruky hel v lokti by m l sv rat prav hel hel v koleni by m l b t v t ne 90 stup Nohy m ly b t polo eny na podlaze Udr ujte pa e tak aby byly pod rovn srdce Uvod Obsah baleni Pozn mka P esv d te se e sou st dod vky monitoru jsou n sleduj c polo ky Pokud n kter polo ky chyb kontaktujte sv ho prodejce Chcete li zakoupit voliteln polo ky kontaktujte m stn ho prodejce Rozbalen Bez stojanu Se stojanem Monitor Monitor a posuvn stojan P ru ky P ru ka pro rychlou instalaci Z ru n list U ivatelsk p ru ka V n kter ch zem ch nen p ilo en Kabel D Sub Nap jec kabel Prod v se samostatn Kabel DVI Kabel HDMI Sluch tka vod Prod v se samostatn gq Stereokabel Kabel USB Jin Had k na i t n Pozn mka Tento had k je dod v n pouze pro vysoce leskl ern v robky jako dopln k V monitor vodn nastaven The optimal resolution for this monitor is as follows 1920x1200 60Hz Follow the above settings to set the resolution Language Pomoc kl vesy se ipkou nahoru nebo dol zvolte jazyk Zo
6. moznosti bez hranic Bezpecnostn pokyny Znacky Pozn mka Abyste zabr nili po kozen majetku nebo poran n p e t te si n sleduj c pokyny EB varovani Upozorn n Pokud se nebudete dit pokyny vyj d en mi t mto symbolem m e doj t k ubl en na t le nebo po kozen v robku B pou it zna ky Nap jen S Zakazano o D le it t te s porozum n m Nerozeb rejte e M te od zdroje elektrick en Uzemn te abyste zabr nili ra 85 zu elektrickym proudem Nedotykejte se 4 Nen li v robek po del dobu pou v n nastavte po ta do re imu DPM Pokud pou v te spo i obrazovky nastavte jej do re imu aktivn obrazovky Vyobrazen zde uveden maj jen referen n el a nevztahuj se na v echny p pady nebo zem Odkaz na pokyny ohledn potla en efektu afterimage M NYA 1 O gt L3 Nepou ivejte po kozenou nebo uvoln nou zastr ku e Mohlo by doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru L3 Nevytahujte z str ku za kabel ani se j nedot kejte mokr ma rukama DI L o P e Mohlo by doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru J Pou vejte pouze spr vn uzemn nou z str ku a z suvku E Nespr vn uzemn n m e zp sobit z sah elektrick m proudem ne bo po kodit za zen P Pouze za zen t dy 1 L3 Kabel nap jen zapojte tak aby ned
7. n po kozen L3 Um st te monitor na m sto s n zkou vlhkost a minimem prachu e NedodrZen m tohoto postupu m e doj t k razu elektrick m prou dem nebo k po ru L3 Dejte pozor abyste p i p em s ov n monitor neupustili e Mohlo by doj t k po kozen v robku nebo zran n osoby kter jej nesc L3 Nainstalujte z kladnu monitoru do vitr ny nebo na polici tak aby z n konec z kladny nevycnival e P d v robku m e vest k jeho po kozen nebo zp sobit poran n osoby s n m manipuluj c L3 Neumis ujte v robek na nestabilni nebo mal plochy e Um st te v robek na rovnou stabiln plochu v opa n m p pad m e doj t k jeho p du a zran n bl zko se nach zej c ch osob zej m na d t Bezpecnostni pokyny L3 Neum s ujte v robek na podlahu e Bu te obez etn proto e n kdo zvl t d ti by o n j mohl zakopn out 3 ABYSTE ZABR NILI VZNIKU PO RU NIKDY NEUMIS TUJTE V BL ZKOSTI V ROBKU SV KY NEBO JIN ZDROJE OTEV EN HO OHN e Jinak m e doj t k po aru L3 Zajist te dostate nou vzd lenost nap jec ho kabelu od topn ch za ze n e Roztavena izolace m e b t p inou razu elektrick m proudem nebo po ru L3 V robek neinstalujte na m sta se patnou ventilac nap na polici na knihy do sk n atd e Zv en teploty uvnit v robku m e zp sobit po r L3 Monitor pokl d
8. rasata To oninia dil uem ara Adern eo el ck Het lo continue CE CJ Klepn te na p ep na Don t search I will Nevyhled vat zvol m klepn te na tla tko Next Dal a potom klepn te na tla tko Have disk Z diskety Hardware Update Wizard Har deare Update Wizard Piece choose pus poarch and indlallabon nplsans Pig ia fake ha device diwai pou mani bo install ba his handaan nach bon He ber disa in bass beskri jE Gebet iha ran acturer are model od pour haidwaee devsos and hen cbck Mad you i ung uree a dak Hat conta he diss sou vant lo inalall click Have Dik Use tha ebeck basang bakga ka rni i epar tha dad slt zanih vobach reludet kcal pathi ed sense meda T Fas beet dre lourd val be relaled 9 Faroe gonmpeahbla kasawa Motel Wf Pig and Play Monat Choose this opon ko select the desce drea hom a list Windows does nek guantes hat Uhan driver pou chops vell ba ha bati match For your hides Ej Tian deren ii cando izpe Tal ma wis drei ara it molar Cal Ci Klepn te na tla tko Browse Proch zet vyberte slo ku A D Driver v seznamu model vyberte p slu n model monitoru a klepn te na tla tko Next Dal install Fram Disk Dp INN DU E Wirard Galea thus dovice divei pou want lo insball For teas harders Incest Ihe mul schurer s matallahon dek and then make sure thal the conect drive E sedacka below zi ka mene DENE ENE ER COLD Fisi F peni hase
9. tko Properties Vlastnosti aktivn klepn te na tla tko Properties Vlastnosti a postupujte podle n sleduj c ch krok 5 Klepn te na kartu Driver Ovlada dale na tla tko Update Driver Aktualizovat a po tom klepn te na tla tko Next Dal 6 Klepn te na p ep na Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver Zobrazit seznam zn m ch ovlada tohoto za zen a umo nit v b r ur it ho 26 10 Pou v n softwaru ovlada e klepn te na tla tko Next Dal a potom klepn te na tla tko Have disk Z disk ety Klepn te na tla tko Browse Prochazet a zvolte cestu A DADriver Klepn te na tla tko Open Otev t a potom na tla tko OK Vyberte p slu n model monitoru klepn te na tla tko Next Dal a potom op t na tla tko Next Dal Klepn te na tla tko Finish Dokon it a pot na tla tko Close Zav t Pokud se zobraz okno Digital Signature Not Found Nebyl nalezen digitalni podpis klepn te na tla tko Yes Ano N sledn klepn te na tla tko Finish Dokon it a pak na tla tko Close Zavtit Opera n syst m Microsoft Windows Millennium I 10 11 Klepn te na tla tko Start p kaz Setting Nastaven a polo ku Control P
10. vodce nov m hardwarem A Program MagicTuneTM je dodate n software k monitoru N kter grafick karty mo n nebu dou v monitor podporovat Pokud budete m t s grafickou kartou probl m nav tivte nasi webovou str nku abyste si ov ili seznam kompatibiln ch grafick ch karet http www samsung com monitor magictune Program MagicTune nepracuje spr vn O Vym nili jste po ta nebo grafickou kartu A St hn te nejnov j program Program lze st hnout z webov str nky na adrese http www sam sung com monitor magictune Nainstalovali jste program Po prvn instalaci programu restartujte po ta Pokud je ji nainstalov na kopie programu ode berte ji restartujte po ta a potom program znovu nainstalujte Po instalaci nebo odebr n programu je t eba restartovat po ta aby bylo zaji t no jeho norm ln fungov n Pozn mka Na webov ch str nk ch MagicTuneTM si m ete st hnout instala n software pro program Magi cTune M MAC V pr pad pot zi s monitorem zkontrolujte nasledujici polozky Ov te zda je nap jec kabel a videokabel spr vn p ipojen k po ta i Ov te zda po ta p p p i spou t n v ce ne t ikr t Pokud ano zajist te servisn z sah pro z kladn desku po ta e Pokud jste nainstalovali novou videokartu nebo pokud jste zkompletovali po ta zkontrolujte zda je nainstalov n ovlada video adapt ru a ovl
11. 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 F VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 ss VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 HT VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 urna VESA 1920 x 1200 RB 74 038 39 950 154 000 H Horizontalni frekvence Doba pot ebn k vykreslen jednoho dku v horizont l n m sm ru spojen m prav ho okraje s lev m okrajem obrazovky se naz v horizont ln cyklus a jeho p evr ce n hodnota se ozna uje jako horizont ln frekvence Jed notka kHz Vertik ln frekvence Podobn jako nap klad z ivky opakuje obrazovka stejn zobrazen mnohokr t za sekundu aby se u ivateli zobrazil obraz Tato frekvence se ozna uje jako vertik ln frek vence neboli obnovovac frekvence Jednotka Hz Obecn Obecn N zev modelu SyncMaster 2493HM Panel LCD Velikost hlop ka 24 61 cm Oblast zobrazen 518 4 mm H x 324 mm V Rozte bod 0 270 mm H x 0 270 mm V 83 Specifikace Synchronizace Horizont lni 30 81 kHz Vertik lni 56 75 Hz Barva displeje 16 7 mili n Rozli en Optim ln rozli en 1920x1200 60 Hz RB Maxim ln rozli en 1920x1200 60 Hz RB Vstupn sign l ukonceny Analogov RGB DVI Digital Visual Inter face HDMI USB voliteln 0 7 V 5 Yo Odd len H V sync slo en rove TTL V vysok gt 2 0 V V nizka lt 0 8 V Maxim ln hodinov kmito et 164 MHz Nap je
12. MENU A A Y MENU 42 SyncMaster 2693HM Nastaven monitoru Fine 3f SOURCE Odstran um typu vodorovn pruhy Pokud um p etrv v 1 po aplikaci funkce Fine opakujte tento krok po nastaven frekvence taktova c ho kmito tu Dostupn pouze v re imu Analog MENU a F 7 H a Y MENU Sharpness A in SOURCE 43 SyncMaster 2693HM Nastaven monitoru Meni Cistotu obrazu MENU sa Ko A a Y MENU H Position MT cw r n U m a i ET Et Vee yr Eu p mes YD PEN SOURCE Zm n horizont ln pozici cel plochy zobrazen monitoru Dostupn pouze v re imu Analog MENU a F T H a Y MENU V Position A J n 1 SOURCE 44 SyncMaster 2693HM Nastaven monitoru Zm n vertik ln pozici cel plochy zobrazen monitoru Dostupn pouze v re imu Analog MENU A 5 a T F a r MENU E osp Language a SOURCE M ete si zvolit jeden z dev ti jazyk English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska PyceKM Portugu s T rk e Pozn mka Zvolen jazyk se projev pouze v nab dce na obrazovce Nem vliv na dn na po ta i spu t n software MENU sa 7 a F MENU 45 SyncMaster 2693HM Nastaven monitoru H Position EM E e M ete zm nit horizont ln pozici nab dky na obrazovce mon
13. Z pen EARS A jin s SOURCE Je mo n zm nit t n barev a vybrat jeden ze ty re im e Cool Zbarv b lou do modra Normal B l z st v b l Warm Zbarv b lou do ervena e Custom Tento re im zvolte v p pad e chcete obraz nastavit dle vlastn ch po adavk MENU sa 7 a T H a MENU 60 SyncMaster 2493HM Nastaven monitoru Color Control F oce Fw rt r k a Pa NG Pet ae pl ma lb e En E o C EM SOURCE AUTO Nastaven vyv en jednotliv ch barevn ch slo ek Red Green Blue MENU sa Ko Za r a a F MENU Color Effect E E AUTO Zm nou barev obrazovky lze zm nit celkov vzhled e Off Pou it m t to mo nosti se uprav efekty na obrazovce pou it m achromatick ch barev 61 SyncMaster 2493HM Nastaven monitoru e Grayscale Zobraz se v choz ernob l barvy e Green V t to mo nosti je pou it efekt zelen barvy na ernob l obrazovce Aqua V t to mo nosti je pou it efekt akvamar nov barvy na ernob l obrazovce e Sepia V t to mo nosti je pou it efekt s piovych barev na ernob l obrazovce MENU A a T H A Y MENU Gamma A un O SOURCE Gamma pravou lze zm nit jas barev se st edn m jasem Model Mode2 Mode3 MENU sa 7 H Sa H a MENU 62 SyncMaster 2493HM Nastaven monitoru S Image Coa
14. brazeni Vyberte re im ktery chcete pou it Resolution Rozli eni Number of colors Po et barev a Vertical frequency Vertik ln frekvence a potom klepn te na tla tko OK Pokud se po klepnut na tla tko Test chov obrazovka norm ln klepn te na tla tko Apply Pou it Pokud zobrazen nen norm ln zm te re im ni rozli en barvy nebo frekvence 2 Pou v n softwaru Pozn mka Pokud nen v okn All Display Modes V echny re imy zobrazen k dispozici dn re im vyberte rozli en a hodnotu Vertical freguency Vertik ln frekvence uveden v sti P ednastaven re imy asov n v u ivatelsk p ru ce Opera n syst m Linux U syst mu X Window je t eba vytvo it soubor X86Config co je typ souboru syst mov ch nastaven 1 Po spu t n souboru X86Config stiskn te na prvn a druh obrazovce kl vesu Enter 2 T et obrazovka slou k nastaven my i 3 Nastavte my pro sv j po ta 4 Dal i obrazovka je ur ena k v b ru kl vesnice 5 Nastavte kl vesnici pro sv j po ta 6 N sleduj c obrazovka slou k nastaven monitoru 7 Nejd ve nastavte horizont ln frekvenci monitoru Frekvenci je mo n zadat p mo 8 Nastavte hodnotu Vertical frequency Vertikalni frekvence monitoru Frekvenci je mo n zadat p mo 9 Zadejte n zev modelu monitoru Tyto informace neovlivn sk
15. dk that cortana iho dove soni mars ta mita chek Hase Hod Samsung ee Copy marulacburer s fles Hom Thin driver is mot digitally signed Hawbik Tal me udu creer marina ii modi Ce Cem Pokud se zobraz n sleduj c okno se zpr vou klepn te na tla tko Continue Anyway Pokra ovat Pot klepn te na tla tko OK Hardware Installation The software you ane installing ca Biz hardware Samgung dir has nol passed werdet Logo biting lo wany rs compabbdiy eth inhoa PP Tel me veo iker bagting tz importan Conktinuinij pour installation of this software may impr or destabilize the corect operation of your system zah immediately or m Ehe huture Microsoft strongly commends lhal pou stop Ws installation now and contact the hardware vendor for zofbweare that has parsed Windows Logo testing v STOP instalation Pozn mka Pro ovlada monitoru prob h certifikace pro z sk n loga MS a jeho instalace nepo kod syst m Certifikovan ovlada bude um st n na domovsk str nce monitoru Samsung 23 Pou v n softwaru http www samsung com 9 Klepn te na tla tko Close Zav t a potom na tla tko OK Hardberara Update Wizard Completing the Hardware Update Tha mad hart Arih rritakruj ih z0fterara fex Samsung aiii Dia uad acis Chigi Sign irremr D ola BonBack Dre M minsaa B7 122 10 00 Hot ipai
16. istic ho prost edku a vyle t te jej m kk m had kem Na plochu LCD netla te jen ji jemn ot rejte Pokud byste pou ili nadm rnou s lu mohli byste ji po kodit Pokud nejste spokojeni s kvalitou obrazu m ete dos hnout lep kvality obrazu spu t n m funkce Auto Adjustment na obrazovce monitoru kter se zobraz po stisknut tla tka Auto Pokud se po proveden automatick ho nastaven st le projevuje um pou ijte funkci nas taven Fine Coarse Pokud zobrazujete del dobu stejn obraz mohou se objevit st ny nebo rozmazan m sta Jestli e budete muset opustit monitor na del dobu nastavte sporn re im nebo animo van spo i obrazovky INFORMACE O V ROBKU Bez p etrv n obrazu U monitor a televizor LCD se m e projevovat p etrv n obrazu p i zm n z jednoho obrazu na jin p edev m v p pad zobrazov n statick ho obrazu po del dobu V t to sti je pops no spr vn pou it v robk pou vaj c ch technologii LCD tak aby se p ede lo p etrv v n obrazu a Zaruka Z ruka nepokryv poskozeni zp soben nehybnym obrazem Z ruka se nevztahuje na vyp len obrazu i Co je pretrvani obrazu V pr b hu b n ho provozu panelu LCD se p etrv n obrazu u pixel neprojevuje Pokud je v ak stejn obraz zobrazov n po dlouhou dobu nahromad se mezi dv ma elektrodami tvo c mi tekut krystal m rn odli
17. n elektrick naboj To m e zp sobit v ur it ch stech 87 Informace displeje zes len tekut ho krystalu P i p epnut videosign lu na jin obraz proto z stane p edchoz obraz zachov n P etrv n obrazu se projevuje u v ech zobrazovac ch za zen v etn LCD Nejedn se o z vadu v robku Chcete li p edej t vytvo en p etrv n obrazu u va eho panelu LCD i te se pokyny n e Vypnut spo i obrazovky nebo re im spory energie Nap e P i zobrazov n statick ho nem nn ho obrazu vypn te nap jen e Po 20 hodin ch provozu vypn te monitor na 4 hodiny e Po 12 hodin ch provozu vypn te monitor na 2 hodiny e Pokud je to mo n pou vejte spo i obrazovky e Doporu uje se jednobarevn spo i obrazovky nebo pohybliv obraz e Nastavte vypnut monitoru na kart Zobrazen vlastnosti na po ta i Doporu en pro speci ln aplikace Nap Leti t n dra burzy banky a dic syst my Doporu ujeme pou t nastaven sys t mov ho programu monitoru n sleduj c m zp sobem si Zobrazujte informace spole ne s logem nebo pravideln opakovanym pohyblivym ob razem Nap Cyklus Zobrazujte informace po dobu 1 hodiny a n sledn zobrazujte logo nebo pohybliv obraz po dobu 1 minuty Pravideln m rite barevn zobrazen pou vejte 2 rozd ln barvy Nap Po 30 minut ch zam te 2 barvy barevn ho zobraze
18. 16 7 mili n Rozli en Optim ln rozli en 1920x1200 60 Hz RB Maxim ln rozli en 1920x1200 60 Hz RB Vstupn sign l ukonceny Analogov RGB DVI Digital Visual Inter face HDMI USB voliteln 0 7 V 5 Yo Odd len H V sync slo en rove TTL V vysok gt 2 0 V V nizka lt 0 8 V Maxim ln hodinov kmito et 164 MHz Nap jen St dav 100 240 V 10 Yo 50 60 Hz 3 Hz Kabel sign lu Kabel 15pin D sub odn mateln DVI D na konektor DVI D odn matelny Rozm ry x h x v hmotnost 598 0 x 458 0 x 250 0 mm se stojanem 9 7 kg 598 0 x 411 5 x 87 0 mm bez stojanu Mont n desti ka VESA 200 x 100 mm 81 Specifikace daje t kaj c se prost ed Provoz Teplota 10 C 40 C Vlhkost 10 96 80 bez kondenzace Skladov n Teplota 20 C 45 C Vlhkost 5 95 Yo bez kondenzace Podpora funkce Plug and Play Tento monitor m e b t nainstalov n v jak mkoliv syst mu kompatibiln m s funkc Plug amp Play Interakce monitoru a po ta ov ch syst m zajist nejlep pracovn podm nky a nastaven monitoru Ve v t in p pad prob hne instalace monitoru automaticky pokud si u ivatel nep eje zvolit odli n nastaven Vadn body Panely TFT LCD jsou vyroben pokro ilou polovodi ovou technologi s p esnost 1 ppm jedna miliontina Pixely v ERVEN ZELEN MODR a B L barv se n kdy jev sv tl
19. 400 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 3030 8282 1800 110011 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com 1e http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung It http www samsung kz http www samsung ru http www samsung ua http www samsung uz http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com nz 1800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 800 588 889 902 http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw http www samsung com vn P loha Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 X http www samsung com za TURKEY 444 T7 11 http www samsung com tr U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com mea 8000 4726 Terminy Rozte bodu Obraz na monitoru se sklada z ervenych zelenych a modrych Vertikalni frekvence Horizontalni frekvence Prokladane a neprokl dan zo brazeni Plug amp P
20. B l z st v b l Warm Zbarv b lou do ervena Custom Tento re im zvolte v p pad e chcete obraz nastavit dle vlastn ch po adavk MENU sa 7 H a T H a F MENU 39 SyncMaster 2693HM Nastaven monitoru Color Control A n 1f SOURCE Nastaven vyv en jednotliv ch barevn ch slo ek Red Green Blue MENU sa Ko 6 a rm cra Ko Sa MENU Color Effect EM SOURCE AUTO Zm nou barev obrazovky lze zm nit celkov vzhled e Off Pou it m t to mo nosti se uprav efekty na obrazovce pou it m achromatick ch barev 40 SyncMaster 2693HM Nastaven monitoru e Grayscale Zobraz se v choz ernob l barvy e Green V t to mo nosti je pou it efekt zelen barvy na ernob l obrazovce Aqua V t to mo nosti je pou it efekt akvamar nov barvy na ernob l obrazovce e Sepia V t to mo nosti je pou it efekt s piovych barev na ernob l obrazovce MENU A a T H A Y MENU Gamma A jn 45 SOURCE Gamma pravou lze zm nit jas barev se st edn m jasem Model Mode2 Mode3 MENU A T Sa KS a F MENU 41 SyncMaster 2693HM Nastaven monitoru S Image Coarse 23 SOURCE Odstrani um typu svisle pruhy Nastaveni Coarse mu e posunout plochu zobrazeni Mu ete ji znovu vratit na stred pomoci nabidky horizontalniho ovladani Dostupne pouze v re imu Analog
21. Black Level r1 JU n a SOURCE Pokud je p ehr va DVD nebo set top box p ipojen k televizoru prost ednictv m rozhran HDMI m e V z vislosti na p ipojen m extern m za zen doj t ke zhor en kvality obrazu jako je nap klad vy rove ern ni kontrast barevn skvrny atd V takov m p pad upravte kvalitu obrazu televizoru nakonfigurov n m rovn ern HDMI Funguje pouze v re imu HDMI MENU sa a NS SA rv MENU 0 Information a EI ez Zobraz zdroj videosign lu a re im zobrazen v nab dce na obrazovce 73 Nastaven monitoru MENU a Y MENU 74 Odstranov n potiz Kontrola funkce samokontroly Pozn mka Monitor obsahuje funkci samokontroly kter umo uje kontrolu spr vn funkce monitoru Kontrola funkce samokontroly l Vypn te po ta a monitor 2 Odpojte videokabel ze zadn sti po ta e 3 Zapn te monitor Pokud monitor pracuje spr vn uvid te obrazec jako na n sleduj c ilustraci Check Signal Cable Tento r me ek se objev p i b n m provozu pokud bude odpojen nebo po kozen videokabel 4 Vypn te monitor a znovu p ipojte videokabel Pak zapn te po ta a monitor Pokud se po proveden p edchoz ho postupu na obrazovce monitoru nic neobjev zkontrolujte gra fickou kartu a po ta ov syst m Monitor funguje spr vn V stra n zpr vy Pokud vstupn sign l nem
22. Co Ltd V echna pr va vyhrazena Jak koliv kop rov n bez p semn ho souhlasu spole nosti Samsung Electronics Co Ltd je p sn zak z no Spole nost Samsung Electronics Co Ltd neodpov d za chyby ani za n hodn i n sledn kody vznikl dod vkou v konem nebo pou it m tohoto materi lu Samsung je registrovanou obchodn zn mkou spole nosti Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows a Windows NT jsou registrovan mi obchodn mi zn mkami spole nosti Microsoft Corpo ration VESA DPM a DDC jsou registrovan mi obchodn mi zn mkami asociace Video Electronics Standard Association n zev ENERGY STAR a logo jsou registrovan mi obchodn mi zn mkami Agentury pro ochranu ivotn ho prost ed USA EPA Spole nost SAMSUNG Electronics Co Ltd jako partner programu ENERGY STARS prohla uje e tento v robek spl uje sm rnice programu ENERGY STAR pro energetickou spornost V echny ostatn n zvy v robk kter jsou zm n ny V tomto dokumentu mohou b t ochrann mi zn mkami p slu n ch vlastn k 94
23. ern ni kontrast barevn skvrny atd V takov m p pad upravte kvalitu obrazu televizoru nakonfigurov n m rovn ern HDMI Funguje pouze v re imu HDMI MENU sa 7 a NS SA rv MENU 0 Information EM SOURCE Zobraz zdroj videosign lu a re im zobrazen v nab dce na obrazovce 52 SyncMaster 2493HM Nastaven monitoru MENU a MENU Pr m funkce AUTO MENU TI fun a SOURCE P i stisknut tla tka AUTO se ve st edu obrazovky objev obrazovka automatick ho nastaven Automatick nastaven umo uje monitoru automatick p izp soben analogov mu vstupn mu sig n lu Hodnoty Fine Coarse a Position jsou nastaveny automaticky Dostupn pouze v re imu Analog Chcete li zajistit p i pou it funkce automatick ho nastaven vy ostrost spus te funkci AUTO p i zobrazen obrazovce AUTO PATTERN t Pokud funkce automatick ho nastaven nefunguje spr vn stiskn te op t tla tko AUTO pro nov p esn j nastaven obrazu Jestli e zm n te rozli en prost ednictv m okna ovl dac ch panel bude funkce automatick ho nastaven provedena automaticky Zamknut a odemknut OSD Po stisknut tla tka AUTO po uzam en nab dky na obrazovce 53 SyncMaster 2493HM Nastaven monitoru a SOURCE 3D 45 SOURCE AUTO Tato funkce uzamkne nab dku na obrazovce aby byl zachov n aktu
24. ka e 4 y Gokua pasy Mg Mee krasna esa I 1624 b TES pinole ET AA S EE Cor JL coca 4 Nakart Monitor klepn te na tla tko Properties Vlastnosti a vyberte kartu Driver Ovla da Devi e aras na This danem ja sana proper Cheang this check box alios pou Lo select daplay modes ihat ihia lf pou ann problema palh ika device chick Trcubleshoot la racuna Cananeo Doneck This may lesd bo an vran dbeplar stat liha Ar k Device urspr Eaa das daa rada 5 Klepn te na tla tko Update Driver Aktualizovat ovlada klepn te na p ep na Install from a list or Instalovat ze seznamu Ci a klepn te na tla tko Next Dal 24 Pou v n softwaru Plug and Play Monitor Pro peribira Plar taare Update Wizard Denga Oer i Welcome lo the Hardware Update Phag ari Pla Hioni a a Wizard This s zi uvas ro lenn his vrani helo pou install sofern bor Dubes Pato ASA Plug oral Pls Morala Duros Sea quce 5 1 2001 0 hiraw tarna MP Publlahar Z M pour hadean came mith an installation CD Em dd Maggie disk inci dl naa Fu eae akala alna sem hiyas doa i ra Lipas Chrome Tu kamag ya ceres ika Mea devica hal do poa mari Hos was lo doi O preda fee to en iore Recorded j Mf ihe dewa Nada alter updat He diyes rol TH FT on jh Bol Bach Driver back ko Iho pevki mababad creer Nagpa ier noil Pa pama n Fsdvenced
25. na tla tko Finish Dokon it 10 Po dokon en instalace se na plo e objev ikona spustiteln ho souboru programu MagicRotation MagicTuneTM Program spust te poklep n m na ikonu Ikona pro spu t n programu Magic TuneTM se nemus v z vislosti na specifikaci po ita o v ho syst mu nebo monitoru zobrazit Pokud k t to situaci dojde stiskn te kl vesu F5 Probl my s instalac programu MagicTune Instalace programu MagicTuneTM m e b t ovlivn na n kolika faktory jako je videokarta z kladn deska a s ov prost ed 29 Pou v n softwaru Syst mov po adavky OS Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows VistaTM Doporu ujeme pou vat program MagicTune M pouze v syst mu Windows 2000 nebo nov j m Hardware 32 MB pam ti nebo v ce 60 MB m sta na pevn m disku nebo v ce Dal informace naleznete na webov str nce programu MagicTuneTM Probl my s instalac programu MagicRotation Instalace programu MagicRotation m e b t ovlivn na n kolika faktory jako je videokarta z kladn deska a s ov prost ed Omezen L Aby program MagicRotation spr vn fungoval mus b t spr vn na ten ovlada zobrazen Nainstalovany ovlada zobrazen mus b t nejnov j verz dodanou v robcem Pokud aplikace jako Windows Media Player Real Player atd nezobrazuj spr vn videosoubory p i orientac
26. po adovan parametry objev se na obrazovce zpr va nebo je obrazovka pr zdn p esto e indik tor nap jen LED sv t Zpr va m e uv d t informace o skute nosti e mon itor dost v sign l mimo pot ebnou synchroniza n frekvenci nebo e je t eba zkontrolovat kabel sign lu Mot Optimum Mode Recommended Mode 1320 x 1200 60Hz Prostredi Um st n a poloha monitoru m e ovlivnit kvalitu zobrazen a dal funkce monitoru Pokud se v bl zkosti monitoru nach zej reproduktory subwooferu subwoofer odpojte a p em st te jej jinam Odstra te ve ker elektronick za zen nap klad radiop ij ma e ventil tory hodiny a telefony v ok ruhu jednoho metru od monitoru U ite n tipy Monitor obnov obrazov sign l p ich zej c z po ta e Proto pokud dojde k probl mu u po ta e nebo videokarty m e to zp sobit Ze se na monitoru nic neobjev barvy budou patn vyskytne se um 75 Odstra ov n pot nebude podporov n re im Video atd V takov m p pad nejprve zjist te zdroj pot a pak kontaktujte servisn st edisko nebo prodejce Posouzen provozn ch podm nek monitoru Pokud na obrazovce nen obraz nebo se zobraz zpr va Not Optimum Mode Recommended Mode 1920 X 1200 60 Hz odpojte kabel od po ta e ale nevyp nejte monitor Pokud se na obrazovce objev zpr va nebo pokud m obrazovka b lou barvu znamen to e je v
27. pohybliv ch sn mk nap her e Sport Pro sledov n pohybliv ch sn mk nap sportovn ch p enos Movie Pro sledov n DVD nebo Video CD Dynamic Contrast Funkce Dynamic Contrast automaticky detekuje distribuci vstupn ho obrazov ho sign lu a nas tavuje optim ln kontrast MENU 54 9 4 MENU 5 Color Neni k dispozici v re imu MagicBright funkce Dynamic Contrast Live Color EM EIL 38 SyncMaster 2693HM Nastaven monitoru Funkce Live Color zaji uje optim ln barvy dle osobn ch preferenc d ky vybojce WCG CCFL pro efektivn zobrazen kter byla poprv pou ita spole nost Samsung Electronics e Brilliant Pomoc funkce Brilliant lze zobrazit ist a syt j obraz Demo Pomoc funkce Demo lze porovnat aktu ln obrazovku s obrazovkou s aktivn funkci Color Innovation e Normal Pomoc mo nosti Normal lze sledovat nejb n j standardn obrazovku e Mild Pomoc funkce Mild lze zobrazit obraz s p irozen j mi a m rn j mi barvami e Custom Predkonfigurovane hodnoty nemus b t v dy optim ln pro va e o i v z vislosti na va ich zvyklostech V takov m p pad pou ijte pro p izp soben va im o m nab dku Picture a Color MENU gt a a F MENU Color Tone EM ET e Je mo n zm nit t n barev a vybrat jeden ze ty re im e Cool Zbarv b lou do modra Normal
28. pro vozn m re imu V tomto p pad zkontrolujte jak probl m nastal u po ta e Seznam pro kontrolu Pozn mka Ne se obr t te na odbornou pomoc p e t te si informace v t to sti a ov te zda se v m probl m nepoda vy e it vlastn mi silami V p pad pot eby zavolejte na telefonn slo uveden v sti In formace nebo kontaktujte sv ho prodejce Na obrazovce nen dn obraz Nelze zapnout monitor O Je nap jec kabel spr vn p ipojen A Zkontrolujte p ipojen nap jec ho kabelu a p tomnost nap jec ho nap t O Zobrazuje se na obrazovce zpr va Check Signal Cable A V p pad p ipojen pomoc kabelu D sub Zkontrolujte p ipojen kabelu sign lu P ipojen pomoc kabelu DVI Pokud je na obrazovce st le zobrazena chybov zpr va a monitor je spr vn p ipojen zkontro lujte zda je monitor nastaven na analogov sign l Pokud je na obrazovce st le zobrazena chybov zpr va a monitor je spr vn p ipojen zkon trolujte zda je monitor nastaven na analogov sign l Stisknut m tla tka 21 SOURCE zkon trolujte znovu zdroj vstupn ho sign lu O Je li zapnuto nap jen restartujte po ta a sledujte zda se zobraz vodn p ihla ovac obra zovka A Pokud se vodn p ihla ovac obrazovka zobraz spus te po ta ve funk n m re imu nou zovy re im v syst mech Windows ME XP 2000 a zm te frekvenci v
29. prou dem nebo k po ru L3 Nepokou ejte se p esouvat monitor tah n m za nap jec kabel nebo kabel sign lu e To m e b t kv li po kozen kabelu p inou poruchy razu elek trickym proudem nebo po ru Bezpecnostni pokyny L3 Nep esouvejte monitor vpravo nebo vlevo tah n m za nap jec kabel nebo kabel sign lu To m e b t kv li po kozen kabelu p inou poruchy razu elek trickym proudem nebo po ru L3 Nezakr vejte ventila n otvory v krytu monitoru e Spatn v tr n m e zp sobit poruchu nebo po r L3 Na monitor nepokl dejte n doby s vodou chemick v robky nebo mal kovov p edm ty e Mohlo by doj t k nespr vn funkci razu elektrick m proudem nebo po ru e Pokud do monitoru vnikne ciz l tka odpojte nap jec kabel a kon taktujte servisn st edisko L3 Neum s ujte v bl zk vzd lenosti od v robku v bu n chemick spreje nebo ho lav l tky e M e doj t k v buchu nebo po ru L3 Nikdy nevkl dejte do otvor na monitoru dn kovov p edm ty e M e to zp sobit raz elektrick m proudem po r nebo zran n L3 Nevkl dejte do ventila n ch otvor a zd ky pro sluch tka a A V za zen kovov ani ho lav p edm ty ty inky dr ty n ad pap ry z palky apod e Mohlo by doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru Pokud do v robku vniknou ciz l tky neb
30. signed Ta vira ro nika abou tho dra faz To iaie tbe dres ls tus dasoa ji ha dosen ini after upadati iho cime roll buck bo ihe pirma mababad crue To umru ali Kha dren bihard W rngr and Play Monitor and CHO Erophot MI Propori He PP frs PT be Aiia jai a bai aaay aa a a l Paa zoe This grex nr Pes rer irm ande c ode menn 4 mH cupis zamer Ad ai Finch 10 Instalace ovlada e monitoru je dokon ena Opera n syst m Microsoft Windows 2000 Pokud se na monitoru zobraz zpr va Digital Signature Not Found Nebyl nalezen digitalni podpis postupujte podle n sleduj c ch krok l V okn Insert disk Vlo it disketu klepn te na tla tko OK 2 V okn File Needed Pot ebn soubor klepn te na tla tko Browse Proch zet 3 Vyberte cestu A DADriver klepn te na tla tko Open Otev t a potom klepn te na tla tko OK Postup instalace 1 Klepn te na tla tko Start p kaz Setting Nastaven a polo ku Control Panel Ovl dac panely 2 Poklepejte na ikonu Display Zobrazen 3 Vyberte kartu Settings Nastaveni a klepn te na tla tko Advanced Properties Up esnit 4 Klepn te na kartu Monitor P pad 1 Nen li tla tko Properties Vlastnosti aktivn znamen to Ze je va monitor spr vn konfigurov n Ukon ete instalaci P pad 2 Pokud je tla
31. your installation of this software may impair or destabilize the comect operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that you stop This installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing 20 Pou v n softwaru Pozn mka Pro ovlada monitoru prob h certifikace pro z sk n loga MS a jeho instalace nepo kod syst m Certifikovan ovlada bude um st n na domovsk str nce monitoru Samsung http www samsung com Instalace ovlada e monitoru ru n Opera n syst m Microsoft Windows VistaTM l gt 4 gt Vlo te disk CD s p ru kou do jednotky CD ROM Klepn te na tla tko CO sta a potom na polo ku Control Panel Ovl dac panely Potom poklepejte na polo ku Appearance and Personalization Vzhled a p izp soben Klepn te na polo ku Personalization Individu ln nastaven a potom na Display Settings Nastaven zobrazen l s A ts k WES n domm a ah m p EEI ua momen Uy MP rum eum aan no Jun na pore z m rangs a a a a xe AG NM TUN patus P Gump Mj Led LB M irer piepe mme prer erm e mae eee r r bE ai iz om uS k ig Kong AA R Ire isum Sr ETET a T IONE noun ou m s nem e E paaa R cp zu DES Mim paeem ny hy gan n AA Up esnit nastaven Dang or kori bo makeh piu mee
32. za kody vznikl pou it m jin z kladny ne je zde uvedena e Sadu pro upevn n na ze pou vejte podle mezin rodn ch norem 19 Pou ivani softwaru Ovlada monitoru Pozn mka Po zobrazen v zvy opera n ho syst mu na poskytnut ovlada e monitoru vlo te disk CD ROM dodan s t mto monitorem Instalace ovlada e se v jednotliv ch opera n ch syst mech m rn li Postupujte podle pokyn pro opera n syst m kter pou v te P ipravte si pr zdnou disketu a st hn te soubor ovlada e ze zde uveden str nky v s ti Internet Webov str nky v s ti Internet http www samsung com Instalace ovlada e monitoru automatick l Vlo te disk CD do jednotky CD ROM 2 Klepn te na polo ku Windows 3 Vyberte v seznamu model p slu n model monitoru a klepn te na tla tko OK Sum SAMSUNG monitor installer selectihe display edapter on which you wer lo intel he monitor 1 PACO 9550 Plug and Pire S ei Sealed the roter which you vert lo inatal 4 Pokud se zobrazi nasledujici okno se zpr vou klepn te na tla itko Continue Anyway Pokra ovat Potom klepn te na tla tko OK opera n syst my Microsoft Windows XP 2000 Hardware Installation The software vou are installing For this har dere Samsung sasa has not passed Windows Logo besting bo wenly its compabbdity wth Windows XP Ted me wah thes testing iz important Continuing
33. D nebo jin ho za zen p ipojen ho k digit ln mu v stupn mu konektoru Pomoc tla tka SOURCE zvolte mo nost HDMI P ipojen pomoc kabelu DVI HDMI Homon o mm i N OUT 1 Pomoc kabelu DVI HDMI propojte v stupn konektor DVI digit ln ho v stupn ho za zen a konektor HDMI IN monitoru 2 P ipojte erven a b l jack stereokabelu k v stupn m audiokonektor m stejn barvy na digit ln m v stupn m za zen a opa n jack p ipojte ke konektoru AUDIO IN monitoru 3 Jsou li dokon ena v echna propojen zapojte nap jec kabel monitoru a p ehr va e DVD nebo jin ho za zen p ipojen ho k digit ln mu v stupn mu konektoru 4 Pomoc tla tka SOURCE zvolte mo nost HDMI Pozn mka Pokud provedete pouze p ipojen pomoc kabelu DVI HDMI ani byste p ipojili zdroj zvuku neu sly te zvuk P ipojen USB voliteln Pozn mka Za zen USB nap my kl vesnici pam Memory Stick nebo extern pevn disk Ize pou vat po p ipojen k portu Ss DOWN monitoru ani by bylo nutn p ipojen k po ta i 15 Zapojen Port USB monitoru podporuje rozhran High Speed Certified USB 2 0 Vysok rychlost Pln rychlost N zk rychlost P enosov rychlost 480 Mb s 12 Mb s 1 5 Mb s Spot eba energie 2 5 W 2 5 W 2 5 W max ka dy port max ka dy port max ka dy port O ENS ERE m OTI ii ILU LI br P
34. Nastaven monitoru Pozn mka I kdy je funkce uzam en nab dky na obrazovce aktivn st le m ete nastavit Jas a kontrast a prov d t nastaven Customized Key pomoc tla tka Direct Customized key MENU TI EAFA 4 A lilo CEN EIL P i azen kl vesy pro u ivatelsk pravy lze pou t pro tla tko Custom dle va ich po adavk Chcete li po konfiguraci kl vesy pro u ivatelsk pravy na ur itou funkci zobrazit provozn obrazovku po stisknut tla tka LS amp l klepn te na n zev jednotliv ch funkci MagicBright Live Color Color Effect Image Size Pozn mka Kl vesu Customized key lze nakonfigurovat na po adovanou funkci prost ednictv m nab dky Set up gt Customized Key 34 SyncMaster 2693HM Nastaven monitoru Volume MENU T KANA j YI 25 SOURCE Pokud neni zobrazena nabidka na obrazovce upravte hlasitost pomoci tla itka SOURCE MENU TI EAFA i FL a SOURCE Zvol video signal pfi vypnute funkci OSD Funkce OSD IBS Picture Brightness Contrast MagicBright 35 SyncMaster 2693HM Nastaven monitoru B Live Color Color Tone Color Con Color Effect Gamma trol 2 I Coarse Fine Sharpness H Position V Position mage EO osp Language H Position V Position Transparen Display Time cy dn Reset Customized Off Timer Auto Source Image Size Setup Key AV Mode HDMI Black Level BD Infor mation gt Picture Br
35. ad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru L3 Vyt hn te z str ku nap jec ho kabelu ze z suvky a o ist te v robek m kk m such m had kem e Nepou vejte chemik lie jako vosk benzen alkohol edidla insek ticidy osv ova e vzduchu maziva nebo sapon ty J Neodstra ujte kryt nebo zadn st e Mohlo by doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru e Obra te se na autorizovan servisn st edisko L 3 Pokud monitor nefunguje norm ln zvl t pokud z monitoru vy ch z neobvykl zvuk nebo z pach okam it jej odpojte a kontaktujte autorizovan ho prodejce nebo servisn st edisko e Mohlo by doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru L3 V robek neum s ujte na m sta vystaven ink m oleje kou e nebo vlhkosti neum s ujte jej dovnit vozidla e Mohlo by doj t k nespr vn funkci razu elektrick m proudem nebo po ru e Zejm na nepou vejte monitor bl zko vody nebo venku kde by mohl b t vystaven sn hu i de ti J Pokud do lo k p du monitoru nebo po kozen jeho krytu vypn te jej a odpojte nap jec kabel Pot kontaktujte servisn st edisko Monitor m e m t nespr vnou funkci a zp sobit raz elektrick m proudem nebo po r L3 Vyt hn te z str ku ze z suvky za bou ky nebo pokud v robek del dobu nepou v te e Nedodr en m tohoto postupu m e doj t k razu elektrick m
36. ada monitoru Ov te zda je synchroniza n kmito et videosign lu nastaven na hodnotu mezi 56 Hz 75 Hz Nep ekra ujte hodnotu 75 Hz v p pad e pou ijete maxim ln rozli en Pokud m te p i instalaci ovlada e video adapt ru pot e spus te po ta v nouzov m re imu ode berte grafick adapt r v okn Control Panel Ovl dac panely System Syst m Device Administrator Spr vce za zen a restartujte po ta abyste mohli ovlada video adapt ru znovu nainstalovat 79 Odstra ov n pot Pozn mka Pokud se probl m objevuje opakovan kontaktujte autorizovan servisn st edisko Ot zky a odpov di Jak lze zm nit frekvenci A Frekvenci lze zm nit prekonfigurovanim videokarty A Je t eba mit na pam ti e podpora videokaret se m e li it v z vislosti na verzi pou it ho ov lada e Podrobnosti naleznete v p ru ce k po ta i nebo videokart Jak lze zm nit rozli en A Windows XP Nastavte rozli en prost ednictv m okna Control Panel Ovl dac panely Appearance and Themes Vzhled a motivy Display Zobrazen Settings Nastaven A Windows ME 2000 Nastavte rozli en pomoc okna Control Panel Ovl dac panely Display Zobrazen Settings Nastaven Podrobn informace si vy dejte od v robce videokarty Jak lze nastavit funkci spory energie A Windows XP Nastavte roz
37. anel Ovl dac panely Poklepejte na ikonu Display Zobrazen Vyberte kartu Settings Nastaven a klepn te na tla tko Advanced Properties Uptesnit Vyberte kartu Monitor V oblasti Monitor Type Typ monitoru klepn te na tla tko Change Zm nit Vyberte polo ku Specify the location of the driver Zadat um st n ovlada e Zvolte mo nost Display a list of all the driver in a specific location Zobrazit seznam v ech ovlada v dan m um st n pot klepn te na tla tko Next Dal Klepn te na tla tko Have Disk Z diskety Zadejte cestu A D Mriver a klepn te na tla tko OK Zvolte mo nost Show all devices Zobrazit v echna za zen vyberte monitor odpov daj c tomu kter jste p ipojili k po ta i a klepn te na tla tko OK Pokra ujte klepnut m na tla tka Close Zav t a OK dokud nezav ete dialogov okno Dis play Properties Zobrazen vlastnosti Opera n syst m Microsoft Windows NT I Klepn te na tla tko Start p kaz Setting Nastaven a polo ku Control Panel Ovl dac panely Potom poklepejte na ikonu Display Zobrazeni V okn Registration Information window Registra n informace zobrazen klepn te na kartu Settings Nastaven a potom klepn te na polo ku Al Display Modes V echny re imy zo
38. aster 2493HM Nastaven monitoru MI MagicColor Color Tone Color Con Color Effect Gamma trol 2 I Coarse Fine Sharpness H Position V Position mage EO osp Language H Position V Position Transparen Display Time cy dn Reset Customized Off Timer Auto Source Image Size Setup Key AV Mode HDMI Black Level BD Infor mation gt Picture Brightness Nen k dispozici v re imu MagicBright funkce Dynamic Contrast Pomoc nab dek na obrazovce m ete upravit jas podle vlastn volby MENU a Y MENU Contrast Nen k dispozici v re imu MagicBright funkce Dynamic Contrast 57 SyncMaster 2493HM Nastaven monitoru FU EM ET Pomoc nab dek na obrazovce m ete upravit kontrast podle vlastn volby MENU Fa F a Y MENU MagicBright A JU Im a SOURCE AUTO O Chcete li proch zet p edkonfigurovan re imy stiskn te tla tko MagicBright je nov funkce poskytuj c optimalni prost ed pro zobrazen z visej c na obsahu sle dovan ho obrazu Nyn je k dispozici sedm r zn ch re im Custom Text Internet Game Sport Movie a Dynamic Contrast Ka d re im m vlastn p ednastavenou rove jasu Jedno z t chto sedmi nastaven m ete snadno zvolit stisknut m tla tka MagicBright 58 SyncMaster 2493HM Nastaven monitoru ec Custom P esto e byly p ednastaven hodnoty na imi techniky pe liv zvolen
39. brazen obsah zmiz po uplynut 40 sekund P epn te vyp na do polohy vypnuto a pot znovu zapnuto Zobraz se znovu Je mo n jej zobrazit a t ikr t 3 P ed dosa en m maxim ln ho po tu zkontrolujte zda jste nastavili rozli en po ta e Pozn mka Optim ln rozli en tohoto v robku je rozli en zobrazen na obrazovce Nastavte rozli en po ta e na stejnou hodnotu jako je optim ln rozli en tohoto v robku vod Pohled zepredu Pd MENUJITI 5I Y A im GD source O o O e Pozn mka Tla tka pou vejte pouze lehk m dotykem prsty Tla tko MENU MENUAID Otev e nebo zav e nab dku na obrazovce Slou tak k zav en nab dky na obra zovce a n vratu do p edchoz nab dky Customized Key P i azen kl vesy pro u ivatelsk pravy lze pou t pro tla tko Custom dle va ich po adavk Pozn mka Kl vesu Customized key lze nakonfigurovat na po adovanou funkci prost ed nictv m nab dky Setup gt Customized Key Tla tko Volume Pokud nen zobrazena nab dka na obrazovce upravte hlasitost pomoc tla tka gt gt Klepnut m sem zobraz te animaci Tla tka nastaven Wf k prava polo ek v nab dce Tla tko Enter Bl SOURCE Aktivuje zv razn nou polo ku nab dky Stiskn te tla tkon SOURCE Pot zvolte videosign l nab dka na obrazovce je vypnuta Pokud chcete zm nit vstupn re im a s
40. c rfi Pomoc kabelu USB propojte port UP monitoru a port USB po ta e Pozn mka Chcete li pou vat port v DO WN je nutn p ipojit port UP port pro odes l n dat k po ta i Pro propojen portu USB po ta e a portu Ss UP monitoru je nutn pou t kabel USB dodan s t mto monitorem 2 Pomoc kabelu USB propojte port amp DOWN monitoru USB a za zen USB 3 Postupy pou v n jsou stejn jako postupy pro pou v n p ipojen extern ho za zen k po ta i e Lze p ipojit a pou vat kl vesnici a my e Lze p ehr t soubor z medi ln ho za zen P klady medi ln ch za zen p ehr va MP3 digit ln kamera atd e Lze spou t t p esunovat kop rovat nebo mazat soubory v pam ov m za zen P klady pam ov ch za zen extern pam pam ov karta tec za zen p ehr va MP3 s pevn m diskem atd e Lze pou vat dal za zen USB kter lze p ipojit k po ta i 16 Zapojen Pozn mka Pokud p ipojujete za zen k portu amp DOWN monitoru p ipojte za zen pomoc odpov daj c ho kabelu Chcete li zakoupit kabel nebo extern za zen obra te se na servisn st edisko p slu n ho v r obku Spole nost Samsung nen zodpov dn za probl my nebo po kozen extern ch za zen zp soben pou it m nevhodn ho kabelu pro p ipojen N kter v robky nep
41. ch 90 180 a 270 prove te n sleduj c kroky e Zav ete aplikaci e Vyberte orientaci 90 180 270 ve kter chcete aplikaci sledovat e Aplikaci znovu spus te Ve v t in p pad se takto poda probl m vy e it U ivatelsk aplikace pou vaj c rozhran OpenGL a DirectDraw kreslen 3D nebudou fungovat podle zvolen ho re imu orientace 90 180 270 nap 3D hry Aplikace zalo en na syst mu DOS nebudou v re imu cel obrazovky fungovat podle zvolen ho re imu orientace 90 180 270 Funkce Dual nen podporov na v syst mech Windows 98 ME NT 4 0 Program MagicRotation nepodporuje form t 24 bit na pixel hloubka v bitech kvalita barev Pokud vym ujete grafickou kartu doporu ujeme p edt m odinstalovat program MagicRotation 30 Pou v n softwaru Syst mov po adavky OS Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista Hardware e Pam 128 MB nebo v ce doporu eno e 25 MB m sta na pevn m disku nebo v ce Servisn bal ky e Doporucuje se aby byl ve va em syst mu nainstalov n nejaktu ln j servisn bal ek Pro syst m Windows NT 4 0 doporu ujeme nainstalovat prohl e Internet Explorer 5 0 nebo vy se syst mem Active Desktop Dal informace naleznete na webov str nce programu MagicRotation Windows je registrovanou obchodn zn mkou spole nosti Microsoft Corporation I
42. do lo mus b t sn en rozd l v nap t 89 Informace Common Black Matrix Color Filter Data Gate TFT Pixel Electrode Storage Capacitor Bus Line ITO Cs 3 Na monitor LCD vyhovuje sm rnici tolerance vadn ch bodu ISO13406 2 t da II 90 Priloha Kontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Samsung po cel m sv t Pozn mka Pokud m te dotazy nebo p ipom nky t kaj c se v robk Samsung kontaktujte st edisko p e o z kazn ky spole nosti SAMSUNG North America U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com us CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com mx Latin America ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL 0800 124 421 http www samsung com br 4004 0000 CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com cl COLOMBIA 01 8000 112 112 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 TRINIDAD amp TO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com latin http www samsung com latin BAGO VENEZUELA 1 800 100 5303
43. ej mohou b t pozorov ny 1 ern pixely Nen to zp sobeno patnou kvalitou panelu m ete jej bez obav pou vat Nap klad po et subpixel TFT LCD u tohoto v robku je 6 912 000 Pozn mka Proveden a specifikace mohou b t zm n ny bez p edchoz ho upozorn n pa Za zen t dy B Informa n komunika n za zen pro dom c pou it Tento v robek spl uje po adavky sm rnice t kaj c se elektromagnetick komptability pro dom c pou it a lze jej pou vat b n ch obytn ch oblastech Za zen t dy B ovliv uje ostatn za zen elektromagnetickymi vlnami m n ne za zen t dy A PowerSaver Tento monitor m vestav n syst m zen spot eby s n zvem PowerSaver Syst m umo uje dos hnout spory energie p epnut m monitoru do re imu s n zkou spot ebou pokud se ur itou dobu nepou v P i stisknut n kter z kl ves na kl vesnici se monitor automaticky vr t k b n mu provozu Chcete li spo it energii vypn te monitor kdykoli jej nebudete pot ebovat nebo del dobu pou vat Syst m PowerSaver funguje s po ta i kter jsou osazeny videokartou kompatibiln se standardem VESA DPM K nastaven t to funkce pou ijte softwarov n stroj nainstalovan v po ta i Stav B n provoz Re im spory en Nap jen vypnuto vyp ergie na v poloze Off Indik tor nap jen Modr Modr blikaj c Vypnut Spot eba energie
44. ejte opatrn e Pokud tak neu in te m e doj t k po kozen monitoru L3 Neum s ujte monitor obrazovkou dol e M e doj t k po kozen povrchu panelu TFT LCD L3 Mont dr ku mus prov st odborn k e Neodborn instalace dr ku by mohla v st ke zran n e V dy pou ijte mont n za zen uveden v u ivatelsk p ru ce L3 P i instalaci v robku kv li proud n vzduchu zajist te aby byl um st n alespo 10 cm od zdi e Spatn v tr n m e zp sobit zv en teploty uvnit za zen co m za n sledek zkr cen ivotnosti sou st a zhor en v konu L3 Uchovejte plastov obal s ek mimo dosah d t e Plastov obal s ek m e p i h e zp sobit zadu eni P i i t n krytu monitoru nebo povrchu panelu TFT LCD pou ijte m rn navlh en m kk had k L3 Nest kejte vodu ani istic prost edek p mo na monitor Mohlo by doj t k po kozen razu elektrick m proudem nebo po ru Jin ais Bezpecnostni pokyny L3 Pou ijte doporu en istic prost edek a m kk had k L3 Pokud je konektor v m st mezi z str kou a kol ky zapr en nebo pinav pe liv jej o ist te such m had kem e Zne i t ny konektor m e b t p inou razu elektrick m proudem nebo po ru L3 P ed i t n m v robku odpojte nap jec kabel od nap jen e V opa n m p p
45. en provedeno pomoc kabelu DVI Pokud spust te syst m p ed p ipojen m kabelu DVI nebo odpoj te a znovu p ipoj te kabel DVI zat mco je syst m spu t n nemus b t na obrazovce nic zobrazeno proto e n kter typy gra fick ch karet nevys laj videosign l P ipojte kabel DVI a pot restartujte syst m Nezobrazuje se nab dka na obrazovce O Uzamkli jste nab dku na obrazovce OSD abyste zabr nili zm n m parametr A Odemkn te nab dku na obrazovce stisknut m tla tka MENU U na dobu nejm n 5 sekund Na obrazovce se zobrazuj podivn barvy nebo jen ernob l obraz Zobrazuje se na obrazovce pouze jedna barva jako byste se d vali p es barevn celof n Zkontrolujte p ipojen kabelu sign lu Ujist te se e je videokarta zcela zasunuta do slotu Jsou barvy obrazovky po spu t n programu nebo v d sledku konfliktu aplikac podivn Restartujte po ta Byla videokarta spr vn nainstalov na p Q Bud que Xe ep Nainstalujte videokartu podle n vodu v p ru ce k videokart Obraz je n hle nesoum rn O Zm nili jste videokartu nebo jej ovlada A Upravte pozici obrazu na obrazovce a jeho velikost pomoc nab dky na obrazovce O Nastavovali jste rozli en nebo frekvenci monitoru A X Upravte rozli en a frekvenci videokarty Viz P ednastaven re imy asov n O Obrazovka m e b t nesoum rna z d vodu cyklu sign l videokarty Pom
46. formace t kaj c se zapojen kabel najdete v sti P ipojovac kabely 13 Zapojeni Pripojovaci kabely Monitor zezadu i Po ita zezadu N Macintosh Zapojte nap jec kabel monitoru do portu POWER IN na zadn stran monitoru P ipojte nap jec kabel monitoru do elektrick z suvky Pou ijte p ipojen vhodn pro v po ta Pou it konektoru D sub analogov ho videokarty Zapojte kabel sign lu do 15kolikoveho portu D sub na zadn stran monitoru RGB IN Pou it konektoru DVI digit ln ho videokarty Zapojte kabel DVI do portu DVI IN HDCP na zadn stran monitoru DVI IN HDCP P ipojen k po ta i Macintosh e Propojte monitor a po ta Macintosh pomoc propojovac ho kabelu D sub Pomoc stereokabelu prod v se samostatn propojte konektor AUDIO IN mon itoru a v stupn konektor reproduktoru zvukov karty po ta e Pozn mka Pokud jsou monitor a po ta propojeny m ete je zapnout a pou vat P ipojen HDMI Pozn mka K monitoru lze p ipojit digit ln v stupn za zen Lze tak dos hnout lep kvality obrazu a zvuku 14 Zapojen Pripojeni pomoci kabelu HDMI HOMI IH 1 Vstupn za zen nap digit ln p ehr va DVD jsou ke konektoru HDMI IN monitoru p ipojena pomoc kabelu HDMI Jsou li dokon ena v echna propojen zapojte nap jec kabel monitoru a p ehr va e DV
47. http www samsung com latin Europe AUSTRIA 0800 SAMSUNG 726 7864 X http www samsung com at BELGIUM 0032 0 2 201 24 18 http www samsung com be CZECH REPUBLIC 844 000 844 Distributor pro Ceskou republiku Samsung Zit eska organiza n slo ka VYyskoc ilova A 14000 Praha 4 http www samsung com cz DENMARK 70 70 19 70 http www samsung com dk FINLAND 030 6227 515 http www samsung com fi FRANCE 3260 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com fr 08 25 08 65 65 0 15 min GERMANY 01805 SAMSUNG 726 7864 http www samsung de 0 14 min HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com hu 91 ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL REPUBLIC OF IRE LAND SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM P loha Europe 800 SAMSUNG 726 7864 0035 0 2 261 03 710 http www samsung com it http www samsung com be 0900 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com nl 0 10 min 815 56 480 0 801 801 881 022 607 93 33 80 8 200 128 0818 717 100 0800 SAMSUNG 726 7864 902 10 11 30 0771 400 200 0800 SAMSUNG 726 7864 0870 SAMSUNG 726 7864 CIS 800 7267 800 7267 8 800 77777 a 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 800 502 0000 8 800 120 0
48. ideokarty Viz P ednastaven re imy asov n Pokud se vodn p ihla ovac obrazovka nezobraz kontaktujte servisn st edisko nebo sv ho prodejce O Zobrazuje se na obrazovce zpr va Not Optimum Mode Recommended Mode 1920 X 1200 60 Hz A Tato zpr va se zobraz v p pad e signal z videokarty p es hne maxim ln rozli en a frek venci ktere mu e monitor zobrazit spravn A Nastavte maxim ln rozli en a frekvenci kter m e monitor zobrazit spr vn 76 Odstra ov n pot A Pokud hodnoty zobrazen p ekra uj specifikaci SXGA nebo 75 Hz zobraz se zpr va Not Optimum Mode Recommended Mode 1920 X 1200 60 Hz Jestli e hodnota p es hne 85 Hz bude monitor fungovat spr vn ale na minutu se zobraz zpr va Not Optimum Mode Recommended Mode 1920 X 1200 60 Hz ktera po t to dob zmiz B hem t to minuty zm te re im na doporu en Zpr va se zobraz znovu pokud je syst m restartov n O Naobrazovce se neobjevuje dn obraz Blika indik tor nap jen na monitoru v sekundov ch intervalech A Monitor se nach z v re imu PowerSaver A X Stisknut m libovoln kl vesy na kl vesnici aktivujete monitor a obnovite obraz na obrazovce A Pokud se st le nezobrazuje dn obraz stiskn te tla tko amp 2 SOURCE Stisknut m libovoln kl vesy aktivujete monitor a obnov te obraz na obrazovce Je p ipoj
49. ightness Nen k dispozici v re imu MagicBright funkce Dynamic Contrast EM SOURCE Pomoc nab dek na obrazovce m ete upravit jas podle vlastn volby MENU a Y MENU Contrast Nen k dispozici v rezimu MagicBright funkce Dynamic Contrast 36 SyncMaster 2693HM Nastaven monitoru NA an 5 Ru E Pb a A Gn SI SOURCE Pomoci nabidek na obrazovce mu ete upravit kontrast podle vlastni volby MENU Fa a MENU MagicBright Fi s f SQURCE Chcete li proch zet p edkonfigurovan re imy stiskn te tla tko MagicBright je nov funkce poskytuj c optimalni prost ed pro zobrazen zavisejici na obsahu sle dovan ho obrazu Nyn je k dispozici sedm r zn ch re im Custom Text Internet Game Sport Movie a Dynamic Contrast Ka d re im m vlastn p ednastavenou rove jasu Jedno z t chto sedmi nastaven m ete snadno zvolit stisknut m tla tka MagicBright 37 SyncMaster 2693HM Nastaven monitoru e Custom P esto e byly p ednastaven hodnoty na imi techniky pe liv zvoleny nemus v z vislosti na va ich zvyklostech vyhovovat pro optim ln pohodu va ich o V takov m p pad nastavte jas a kontrast pomoc nab dky na obrazovce e Text Pro dokumentaci nebo pr ci s obt n m textem Internet Pro pr ci s r zn mi druhy obrazu jako je text a grafika Game Pro sledov n
50. itoru MENU gt A a r a Y MENU V Position apar F Tia e at e o i A PE upi TEE aede Et EM E M ete zm nit vertik ln pozici nab dky na obrazovce monitoru MENU sa Ko a T H a F MENU 46 SyncMaster 2693HM Nastaven monitoru Transparency EM SOURCE Zm na pr hlednosti pozad nab dky na obrazovce e Off On MENU sa T A i9 a F MENU Display Time a SOURCE Nab dka se automaticky vypne pokud po ur itou dobu nebudou provedena dn nastaven Dobu ek n nab dky p ed jej m vypnut m lze nastavit 47 SyncMaster 2693HM Nastaven monitoru e sec e 10sec e 20sec e 200 sec MENU sa T H a T H Y MENU EH Setup Reset A jin SOURCE Vr t nastaven produktu na v choz tov rn hodnoty No e Yes MENU sa F a MENU 48 SyncMaster 2693HM Nastaven monitoru Customized Key Yt EET Lze zadat funkci kter bude aktivov na po stisknut kl vesy Customized Key LJ MENU a F gt a KS a Y MENU Off Timer M com E E pas 7 PAG ALA a SOURCE Monitory se v zadan m Case automaticky vypnou Off On MENU sa Ko Za ra T H Sa MENU 49 SyncMaster 2693HM Nastaven monitoru Auto Source A n s S0URCE Zvolite li mo nost Auto Source bude vstupn sign l monitoru zvole
51. itory se v zadan m Case automaticky vypnou Off On MENU sa Ko Za N56 T H Sa MENU 70 SyncMaster 2493HM Nastaven monitoru Auto Source A jin s I S0URCE Zvolite li mo nost Auto Source bude vstupn sign l monitoru zvolen automaticky Auto e Manual MENU sa a MENU Image Size YD a SOURCE Velikost zobrazen obrazovky monitoru lze zm nit e Normal Velikost obrazovky je p izp sobena pom ru stran obrazovky vstupn ho sign lu ii SyncMaster 2493HM Nastaven monitoru e Wide Je zobrazena cel obrazovka bez ohledu na pom r stran obrazovky vstupn ho sign lu J Pozn mka Tato funkce nen mo n pokud je rozli en po ta e nastaveno na Wide MENU sa a NS Sa rv MENU AV Mode Yit EM S0URGE Tato funkce umo uje zobrazit v re imu HDMI nebo DVI obrazovku s optim ln kvalitou vzhledem k r zn velikosti obrazovky pro vstupn videosign l 480p 576p 720p 10801 nebo 1080p P i p ipojen k po ta i nastavte funkci na hodnotu Off p i p ipojen audiovizu ln ho za zen nastavte funkci na hodnotu On Pokud nen funkce nastavena na hodnotu On nemus se obrazovka zobrazit norm ln Nen dostupn v re imu Analog Pozn mka V choz nastaven re im DVI Off re im HDMI On MENU sa 7 H a NS SA MENU 72 SyncMaster 2493HM Nastaven monitoru HDMI
52. kabely neodpoj te m e doj t k po kozen v robku a po aru nebo razu elektrick m proudem L3 Um st te v robek mimo dosah d t proto e by ho mohly po kodit t m e se na n j budou zav ovat e Padaj c v robek m e zp sobit zran n nebo dokonce smrt L3 Pokud v robek po del dobu nepou v te odpojte jej od elektrick s t e V opa n m p pad m e doj t k zah v n zp soben mu nahroma d nymi ne istotami nebo nedostate nou izolac co m e v st k r azu elektrick m proudem nebo po ru L3 Na v robek neum s ujte obl ben hra ky i jin obl ben p edm ty va ich d t e D ti by se mohly pokusit na v robek vy plhat a p edm t z skat V ta kov m p pad by mohlo doj t k p du v robku a ke zp soben zran n nebo smrti J P i zved n nebo p esouv n monitoru nezvedejte monitor za stojan s monitorem obr cen m k zemi e P i takov manipulaci m e doj t k p du monitoru a jeho po kozen nebo ke zp soben zran n L3 Doporu en dr en t la p i pou v n monitoru P i pou v n monitoru se sna te udr ovat spr vn dr e n t la e Z da mus b t rovn e Mezi obrazovkou monitoru a o ima mus b t vzd lenost p ibli n 45 50 cm Na obrazovku se d vejte m rn se shora a monitor um st te p mo p ed sebe e Naklopte monitor nahoru o 10 20 stup Nastavte v
53. lay Rozli en bod m bl e jsou body k sob t m vy je rozli en Vzd le nost mezi dv ma body stejn barvy se ozna uje jako rozte bod Jednotka mm Obrazovku je nutn n kolikr t za sekundu p ekreslovat aby se u ivateli zobrazoval obraz Frekvence tohoto opakov n za se kundu se ozna uje jako vertik ln frekvence neboli obnovovac frekvence Jednotka Hz P klad Pokud se stejn z blesk opakuje 60kr t za sekundu jde o hodnotu 60 Hz Doba pot ebn k vykreslen jednoho dku v horizont ln m sm ru spojen m prav ho okraje s lev m okrajem obrazovky se naz v horizont ln cyklus Jeho p evr cen hodnota se ozna uje jako horizont ln frekvence Jednotka kHz Postupn zobrazov n v ech vodorovn ch dk na obrazovce shora dol se ozna uje jako neprokl dan zobrazen st dav zo brazov n lich ch a sud ch dk se ozna uje jako prokl dan zobrazen Neprokl dan zobrazen pou v v t ina monitor proto e zaji uje jasn obraz Prokl dan zobrazen pou vaj nap klad televizory Tato funkce zaji uje u ivatel m zobrazen nejvy kvality pro to e umo uje po ta i a monitoru automatickou vz jemnou v m nu informac Tento monitor spl uje mezin rodn standard VESA DDC pro funkci Plug amp Play Po et horizont ln ch a vertik ln ch bod kter tvo obraz na ob razovce se naz v rozli e
54. li en prost ednictv m okna Control Panel Ovl dac panely Appearance and Themes Vzhled a motivy Display Zobrazen Screen Saver Spo i obrazovky Nastavte funkci v n stroji BIOS SETUP po ta e Informace vyhledejte v p ru ce k syst mu Windows nebo k po ta i A Windows ME 2000 Nastavte rozli en pomoc okna Control Panel Ovl dac panely Display Zobrazen Screen Saver Spo i obrazovky Nastavte funkci v n stroji BIOS SETUP po ta e Informace vyhledejte v p ru ce k syst mu Windows nebo k po ta i Jak lze istit vn j kryt panel LCD A Odpojte nap jec kabel a pak vy ist te monitor m kk m had kem s pou it m bu ist c ho roztoku nebo ist vody Nenech vejte na krytu zbytky istic ho prost edku nebo kr bance Dejte pozor aby do monitoru nevnikla voda Pozn mka Ne se obr t te na odbornou pomoc p e t te si informace v t to sti a ov te zda se v m probl m nepoda vy e it vlastn mi silami V p pad pot eby zavolejte na telefonn slo uveden v sti In formace nebo kontaktujte sv ho prodejce 80 Specifikace Obecn Obecn N zev modelu SyncMaster 2693HM Panel LCD Velikost hlop ka 25 5 64 cm Oblast zobrazeni 550 08 mm H x 343 8 mm V Rozte bod 0 2865 mm H x 0 2865 mm V Synchronizace Horizont ln 30 81 kHz Vertik ln 36 75 Hz Barva displeje
55. ln stav nastaven a bylo ostatn m zabr n no toto nastaveni zm nit Uzamknuti Podr te tla tko MENU po dobu v ce ne p t 5 sekund tim se aktivuje funkce uzam en nab dky na obrazovce Odemknut Podr te tla tko MENU po dobu v ce ne p t 5 sekund m se deaktivuje funkce uzam en nab dky na obrazovce 54 SyncMaster 2493HM Nastaven monitoru Pozn mka I kdy je funkce uzam en nab dky na obrazovce aktivn st le m ete nastavit Jas a kontrast a prov d t nastaven Customized Key pomoc tla tka Direct Customized key MENUJ IT FNN 4 A jin SOURCE P i azen kl vesy pro u ivatelsk pravy lze pou t pro tla tko Custom dle va ich po adavk Chcete li po konfiguraci kl vesy pro u ivatelsk pravy na ur itou funkci zobrazit provozn obrazovku po stisknut tla tka LS amp l klepn te na n zev jednotliv ch funkci MagicBright MagicColor Color Effect Image Size Pozn mka Kl vesu Customized key lze nakonfigurovat na po adovanou funkci prost ednictv m nab dky Set up gt Customized Key 55 SyncMaster 2493HM Nastaven monitoru Volume MEMU TI Ca NA j A jin a SCURCE Pokud nen zobrazena nab dka na obrazovce upravte hlasitost pomoc tla tka SOURCE MENUDO FIN j YD a SOURCE AUTO Zvol video signal pfi vypnute funkci OSD Funkce OSD IBS Picture Brightness Contrast MagicBright 56 SyncM
56. n Type 1 Type 1 TIME FLGHT 20 30 21 10 UA102 Nepou vejte kombinaci znak a pozad s velk m rozd lem jasu Nepou vejte ed barvy kter snadno zp sobuj efekt p etrv n obrazu e Nepou vejte barvy s velk m rozd lem jasu ern b l ed Nap SYSTEM 245 e Doporu en nastaven Jasn barvy s mal m rozd lem jasu e M ite barvu znak a pozad ka d ch 30 minut 88 Informace Nap SYSTEM 245 STATUS OK e Ka d ch 30 minut m te znaky posunut m textu SYSTEM 245 STATUS OK Nap FA F PATA E KA1710 12 00 KA1710 12 00 PA FF 18 10 UA0110 13 30 LLAN11N 12 20 AA0002 14 00 FA7777 14 15 ka Nejlep zp sob jak ochr nit monitor p ed efektem p etrv n obrazu je nastavit po ta nebo syst m na pou v n spo i e obrazovky v dob kdy jej nepou v te K p etrv n obrazu nedoch z pokud je panel LCD provozov n p i b n ch podm nk ch B n mi podm nkami se rozum neust le se m n c obraz Pokud je na panelu LCD po dlouhou dobu zobrazen statick obraz v ce ne 12 hodin m e doj t k mal mu rozd lu nap t mezi elektrodami ovliv uj c mi tekut krystaly LC v pixelu Rozd l v nap t mezi elektrodami se postupem asu zvy uje m dojde k naklon n tekut ho krystalu Pokud k tomu dojde p i zm n obrazu je st le viditeln p edchoz obraz Aby k takov situaci ne
57. n Po et ud v p esnost zobrazen dis pleje Vysok rozli en je vhodn pro r zn innosti proto e na obrazovce lze zobrazit v ce informaci o obr zku P klad Pokud je rozli en 1920 x 1200 znamen to e se obraz skl d z 1920 vodorovn ch bod horizont ln rozli en a 1200 svisl ch dk vertik ln rozli en 93 P loha Spr vn likvidace Spr vn likvidace tohoto produktu Zni en elektrick ho a elektronick ho za ze n Pouze Evropa Tato zna ka zobrazen na produktu nebo v dokumentaci znamen e by nem l b t pou v n s jin mi dom c mi za zen mi po skon en sv ho funk n ho obdob Aby se zabr nilo mo n mu zne i t n ivotn ho prost ed nebo zran n lov ka d ky nekontrolovan mu zni en odd lte je pros me od dal ch typ odpad a recyklujte je zodpo v dn k podpo e op tovn ho vyu it hmotn ch zdroj lenov dom cnosti by m li kontaktovat jak prodejce u n ho produkt zakoupili tak m stn vl dn kancel oh ledn podrobnost kde a jak m ete tento v robek bez pe n vzhledem k ivotn mu prost ed recyklovat Obchodn ci by m li kontaktovat sv dodavatele a zkon trolovat v echny podm nky koup Tento v robek by se nem l m chat s jin mi komer n mi produkty ur en mi k likvidaci Informace v tomto dokumentu podl haj zm n m bez upozorn n 2007 Samsung Electronics
58. n St dav 100 240 V 10 Yo 50 60 Hz 3 Hz Kabel sign lu Kabel 15pin D sub odn mateln DVI D na konektor DVI D odn matelny Rozm ry x h x v hmotnost 565 0 x 447 5 x 250 0 mm se stojanem 8 5 kg 565 0 x 389 0 x 81 0 mm bez stojanu Mont zni desticka VESA 200 x 100 mm Udaje tykaj c se prosti ed Provoz Teplota 10 C 40 C Vlhkost 10 96 80 Yo bez kondenzace Skladov ni Teplota 20 C 45 C Vlhkost 5 96 95 bez kondenzace Podpora funkce Plug and Play Tento monitor m e b t nainstalov n v jak mkoliv syst mu kompatibiln m s funkc Plug amp Play Interakce monitoru a po ta ov ch syst m zajist nejlep pracovn podm nky a nastaven monitoru Ve v t in p pad prob hne instalace monitoru automaticky pokud si u ivatel nep eje zvolit odli n nastaven 84 Specifikace Vadn body Panely TFT LCD jsou vyroben pokro ilou polovodi ovou technologi s p esnost 1 ppm jedna miliontina Pixely v ERVEN ZELEN MODR a B L barv se n kdy jev sv tlej mohou b t pozorov ny 1 ern pixely Nen to zp sobeno patnou kvalitou panelu m ete jej bez obav pou vat Nap klad po et subpixel TFT LCD u tohoto v robku je 6 912 000 Pozn mka Proveden a specifikace mohou b t zm n ny bez p edchoz ho upozorn n pa Za zen t dy B Informa n komunika n za zen pro dom c pou it Tento v r
59. n te na tla tko Start syst mu Windows a pot zvolte p kaz Run Spustit Zadejte p kaz D icolor NCProSetup exe a stiskn te kl vesu Enter Pokud jednotka do kter byl disk CD vlo en nenese ozna en D V zadejte p slu n p smeno Jak odstranit software Natural Color V nab dce Start zvolte polo ky Setting Control Panel Nastaven Ovl dac panely a poklepejte na ikonu Add Delete a program P idat nebo odebrat programy Ze seznamu vyberte polo ku Nat ural Color a klepn te na tla tko Add Delete Zm nit nebo odebrat AutoRotation Instalace 1 Vlo te instala n disk CD do jednotky CD ROM 2 Klepn te na instala n soubor AutoRotation Pozn mka Pokud se na hlavn obrazovce nezobraz automaticky otev en okno pro instalaci softwaru nain stalujte program MagicTune pomoc spustiteln ho souboru na disku CD 3 Vyberte jazyk instalace a klepn te na tla tko Next Dal 4 Kdy se objev okno Pr vodce InstallShield klepn te na tla tko Next Dal 5 Vyberte mo nost I agree to the terms of the license agreement Souhlas m s podm nkami li cen n ho ujednani pokud souhlas te s podm nkami pou v n 6 Vyberte slo ku do kter m b t program AutoRotation nainstalov n 7 Klepn te na polo ku Install Nainstalovat 8 Objevi se okno Installation Status Stav instalace 9 Klepn te
60. n automaticky Auto e Manual MENU sa a F MENU Image Size YI CEN SOURCE Velikost zobrazen obrazovky monitoru lze zm nit 50 SyncMaster 2693HM Nastaven monitoru Normal Velikost obrazovky je p izp sobena pom ru stran obrazovky vstupn ho sign lu Wide Je zobrazena cel obrazovka bez ohledu na pom r stran obrazovky vstupn ho sign lu E paani u Pozn mka Tato funkce nen mo n pokud je rozli en po ta e nastaveno na Wide MENU sa 7 a NS a 5 MENU AV Mode IU FEM SOURCE Tato funkce umo uje zobrazit v re imu HDMI nebo DVI obrazovku s optim ln kvalitou vzhledem k r zn velikosti obrazovky pro vstupn videosign l 480p 576p 720p 10801 nebo 1080p P i p ipojen k po ta i nastavte funkci na hodnotu Off p i p ipojen audiovizu ln ho za zen nastavte funkci na hodnotu On Pokud nen funkce nastavena na hodnotu On nemus se obrazovka zobrazit norm ln Nen dostupn v re imu Analog Pozn mka V choz nastaven re im DVI Off re im HDMI On MENU sa Z a KS SA rv MENU 5 SyncMaster 2693HM Nastaven monitoru HDMI Black Level YI a2 SOURCE Pokud je p ehr va DVD nebo set top box p ipojen k televizoru prost ednictv m rozhran HDMI m e V z vislosti na p ipojen m extern m za zen doj t ke zhor en kvality obrazu jako je nap klad vy rove
61. nc Odebr n Software AutoRotation m e b t odstran n pouze pomoc funkce Add or Remove Programs P idat nebo odebrat programy prost ednictv m ovl dac ho panelu syst mu Windows P i odeb r n programu AutoRotation postupujte podle t chto krok 1 P ejd te na Task Tray Hlavn panel Start Settings Nastaveni a vyberte v nab dce polo ku Control Panel Ovl dac panely Pokud program b v syst mu Windows XP p ej d te na polo ku Control Panel Ovl dac panely v nab dce Start 2 Klepn te na ikonu Add or Remove Programs P idat nebo odebrat programy v okn Control Panel Ovl dac panely 3 Na obrazovce Add or Remove Programs P idat nebo odebrat programy p ejd te dol a vyh ledejte polo ku AutoRotation Klepnut m tuto polo ku zv razn te 4 Klepnut m na tla tko Change Remove Zm nit nebo odebrat programy program odeberete 5 Klepnut m na tla tko Yes Ano spustite proces odebr n 6 Po kejte dokud se nezobraz dialogov okno Uninstall Complete Odinstalov n bylo dokon eno 7 Pro dokon en odebr n restartujte po odebr n syst m Poznamka Technickou podporu pro program AutoRotation asto kladen dotazy ot zky a odpov di a aktuali zace softwaru najdete na webov str nce programu AutoRotation 31 SyncMaster 2693HM Nastaven monitoru Pr m
62. o lo k jeho uvoln n j e Spatn zapojen m e zp sobit po ar Instalace Bezpecnostni pokyny L3 Neohybejte nadm rn z str ku a kabel ani na n nepokl dejte t Zk p edm ty kter by je mohly po kodit e Mohlo by doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru L3 Nep ipojujte do jedn z suvky p li mnoho prodlu ovac ch kabel a z str ek e Mohlo by doj t k po aru L3 Pokud je monitor zapnut nevytahujte nap jec kabel ze z suvky e Odpojen m m e doj t k vytvo en r zov ho impulzu kter m e po kodit monitor L3 Nepou vejte nap jec kabel pokud jsou konektor nebo z str ka zap r Seny e Pokud jsou konektor nebo z str ka nap jec ho kabelu zapra eny o ist te je such m had kem e Pou v n nap jec ho kabelu se zapr en m konektorem nebo z str kou m e zp sobit raz elektrick m proudem nebo po r L3 P i odpojen za zen ze s t je nutn vyt hnout vidlici ze s ov z suvky S ov vidlice mus b t proto snadno p stupn e Mohlo by doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru Pokud chcete um stit monitor v pra n m prost ed v prost ed s vysok mi nebo n zk mi teplotami s vysokou vlhkost chemick mi l tkami nebo tam kde bude V provozu 24 hodin denn leti t n dra atp kontaktujte autorizovan servisn st edisko V opa n m p pad hroz v robku v
63. o voda vypn te jej vyt hn te z str ku z elektrick z suvky a kontaktujte servisn st edisko L3 Pokud zobrazujete del dobu stejn obraz mohou se objevit st ny nebo rozmazan m sta e Jestli e budete muset opustit monitor na del dobu nastavte sporn re im nebo animovan spo i obrazovky 3 Nastavte rozli en a frekvenci na hodnoty p edepsan pro dan model e P i nespr vn m rozli en m e doj t ke zhor en kvality obrazu L3 P i pou it sluch tek udr ujte hlasitost na p im en rovni e P li vysok hlasitost m e v st k po kozen sluchu L3 Nep etr it sledov n monitoru z p li mal vzd lenosti m e zp sobit po kozen zraku 4 LTA S EN e KP Bezpecnostni pokyny L3 Chcete li p edej t nav o ud lejte si po ka d hodin sledov n monitoru alespo p timinutovou p est vku L3 Neinstalujte v robek na nestabiln nerovn povrch nebo na m sto vystaven vibrac m e Pad v robku m e v st k jeho po kozen nebo zp sobit poran n osoby s n m manipuluj c Pou it v robku v m stech vystaven ch vibrac m m e v st k sn en Zivotnosti za zen nebo k jeho vzpla nut L3 Pokud monitor p em s ujete vypn te jej a odpojte nap jec kabel P ed p esunut m zkontrolujte zda jsou odpojeny v echny kabely v etn ka belu ant ny a kabel pro p ipojen jin ch za zen e Pokud
64. obek spl uje po adavky sm rnice t kaj c se elektromagnetick komptability pro dom c pou it a lze jej pou vat b n ch obytn ch oblastech Za zen t dy B ovliv uje ostatn za zen elektromagnetickymi vlnami m n ne za zen t dy A PowerSaver Tento monitor m vestav n syst m zen spot eby s n zvem PowerSaver Syst m umo uje dos hnout spory energie p epnut m monitoru do re imu s n zkou spot ebou pokud se ur itou dobu nepou v P i stisknut n kter z kl ves na kl vesnici se monitor automaticky vr t k b n mu provozu Chcete li spo it energii vypn te monitor kdykoli jej nebudete pot ebovat nebo del dobu pou vat Syst m PowerSaver funguje s po ta i kter jsou osazeny videokartou kompatibiln se standardem VESA DPM K nastaven t to funkce pou ijte softwarov n stroj nainstalovan v po ta i Stav B n provoz Re im spory en Nap jen vypnuto vyp ergie na EPA ENERGY 2000 Indik tor nap jen Modr Modr blikaj c Vypnut Spot eba energie M n ne 110 watt M n ne 1 5 watt M n ne 1 watt Tento monitor vyhovuje specifikaci EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 p i pou it s po ta em s funkc VESA DPM Spole nost SAMSUNG jako partner programu ENERGY STARS prohla uje Ze tento v robek spl uje sm rnice pro NG AA sramu ENERGY STAR pro energetickou spornost Prednastaven rezimy Caso
65. oc nab dky na ob razovce upravte pozici obrazu 71 Odstra ov n pot Obraz na obrazovce je neostr nebo nelze nastavit parametry pomoc nab dky na obrazovce O Nastavovali jste rozli en nebo frekvenci monitoru A Upravte rozli en a frekvenci videokarty Viz P ednastaven re imy asov n Kontrolka LED blik ale na monitoru nen dn obraz O Kdy v nab dce ov te hodnotu Display Timing je spr vn nastavena frekvence A Nastavte spr vnou frekvenci podle daj v p ru ce k videokart a v sti P ednastaven re imy Maxim ln frekvence p i r zn ch rozli en ch se u r zn ch v robk m e li it Obrazovka zobrazuje pouze 16 barev Po et barev na obrazovce se zm nil po zm n videokarty O Byly spr vn nastaveny barvy v syst mu Windows A Windows XP Nastavte rozli en prost ednictv m okna Control Panel Ovl dac panely Appearance and Themes Vzhled a motivy Display Zobrazen Settings Nastaven A Windows ME 2000 Nastavte rozli en pomoc okna Control Panel Ovl dac panely Display Zobrazen Settings Nastaven O Byla videokarta spr vn nainstalov na A Nainstalujte videokartu podle n vodu v p ru ce k videokart Zobrazila se zpr va Unrecognized monitor Plug 8 Play VESA DDC monitor found Monitor nerozpozn n nalezen monitor Plug Play VE SA DDC O Nainstalo
66. odporuj standard USB m e proto doj t k nespr vn funkci za zen Pokud za zen nefunguje spr vn ani po p ipojen k po ta i obra te se na servisn st edisko za zen nebo po ta e P ipojen sluch tek Pozn mka Sluch tka lze p ipojit k monitoru 1 P ipojte sluch tka ke konektoru pro p ipojen sluch tek Pou v n stojanu Oto n stojan Prost ednictv m Ize oto it monitor doleva nebo doprava v uhlu 350 a nastavit tak monitor podeln Pry na spodn asti stojanu zabra uje posunut monitoru Pokud ot te monitor s p ipojen m nap jec m kabelem nebo jin m kabelem p ipojen m k monitoru m e doj t k po kozen nap jec ho kabelu nebo kabelu 17 Zapojen vw s Sklap ni Prost ednictv m lze nastavit hel skl p n v rozsahu od 5 dop edu do 25 dozadu pro co nejpo hodln j hel zobrazen Posuvn stojan Zar ka stojanu Pozn mka Pokud oto te obrazovku ani byste Ji vysunuli do maxim ln v ky m ete obrazovku po kodit nebo jej okraj naraz do podlahy P ipevn n z kladny Pro monitor lze pou t mont n desti ku 200 mm x 100 mm kompatibilni se standardem VESA Zapojen C Monitor 3 Mont n desti ka prod v se samostatn E PA Vypn te monitor a odpojte napajeci kabel ze site Polo te monitor LCD obrazovkou dol na rovnou plochu s pol t
67. orizontalni frekvence Doba pot ebn k vykreslen jednoho dku v horizont l n m sm ru spojen m prav ho okraje s lev m okrajem obrazovky se naz v horizont ln cyklus a jeho p evr ce n hodnota se ozna uje jako horizont ln frekvence Jed notka kHz Vertik ln frekvence Podobn jako nap klad z ivky opakuje obrazovka stejn zobrazen mnohokr t za sekundu aby se u ivateli zobrazil obraz Tato frekvence se ozna uje jako vertik ln frek vence neboli obnovovac frekvence Jednotka Hz 86 Informace Pro lepsi zobrazen Nastavte rozli en po ta e a frekvenci p iv d n nap t do obrazovky obnovovac frekvenci v po ta i podle pokyn n e Tak z sk te nejlep kvalitu obrazu Pokud nen pro panel TFT LCD nastavena nejlep kvalita obrazu m e se projevit nerovnom rnost kvality zobrazen na obrazovce e Rozli en 1920 x 1200 e Vertik ln frekvence obnovovac frekvence 60 Hz s Panely TFT LCD jsou vyroben pokro ilou polovodi ovou technologi s p esnost 1 ppm jedna miliontina Pixely v ERVEN ZELEN MODR a B L barv se n kdy jev sv tlej mohou b t pozorov ny 1 ern pixely Nen to zp sobeno patnou kvalitou panelu m ete jej bez obav pou vat e Nap klad po et subpixel TFT LCD u tohoto v robku je 6 912 000 s P i i t n monitoru a vn j ho povrchu panelu pou ijte doporu en mal mno stv
68. r Dinan Sas pascha danica has I s Za krtn te pol ko Browse my computer for driver software Vyhledat ovlada v po ta i a klepn te na mo nost Let me pick from a list of device drivers on my computer Vybrat ovlada ze seznamu a E OE Hiker ho u want VO seaich Vos nar eF Eryap for drever aan pn aar COSTI mars t lw dren aa r Feu ma Parn eah dukana des vedabed driver soHaniri p Parada ml peen h ye gue miai Wha idesi Fus Ber Lir fon aiar Bm au ipm e ania Lih aod i PA e Paru opa me p i bm a lius of a dienen on n Tika lel ard boy anc arl dere orant repair mih Cer drev r aral ol diery uaga r ibr ar aang gn Sum dreja Klepn te na tla tko Have Disk Z diskety vyberte slo ku nap D Jednotka ve kter je um st n instala n soubor ovlada e a klepn te na tla tko OK 27 Pou v n softwaru be the mandactuars intalaton dak and tren gk 7 Ll IL pana Pain bi a d el Par tiri ad Vau area ib il Pod aa Fat a pina hard NG ia El I Vien trc aa Mosel cp ea rem om hp anne 9 Ze seznamu monitor na obrazovce vyberte model kter odpov d va emu monitoru a klepn te na tla tko Next Dal Select the device driver you want to install fer this hardware EE lx TEL EN PII In IE 10 Klepn te na n sleduj c ch obrazovk ch kter se postupn zobraz na tla tka Close Zav t
69. rse ENE SOURCE Odstrani um typu svisl pruhy Nastaven Coarse m e posunout plochu zobrazen M ete ji znovu vr tit na st ed pomoc nab dky horizont ln ho ovl d n Dostupn pouze v re imu Analog MENU a a r MENU Fine FN EM SOURCE 63 SyncMaster 2493HM Nastaven monitoru Odstran um typu vodorovn pruhy Pokud um p etrv v 1 po aplikaci funkce Fine opakujte tento krok po nastaven frekvence taktova c ho kmito tu Dostupn pouze v re imu Analog MENU sa Ko H a Fe a Y MENU Sharpness EM ETE Meni Cistotu obrazu MENU A Sa H A Y MENU 64 SyncMaster 2493HM Nastaven monitoru H Position T T iu e M n Tc E ar Dee he ud dau e ms pu m F Wi n EM SURGE Zm n horizont ln pozici cel plochy zobrazen monitoru Dostupn pouze v re imu Analog MENU a F 7 H a Y MENU V Position a SOURCE Zm n vertik ln pozici cel plochy zobrazen monitoru Dostupn pouze v re imu Analog MENU sa Ko H a T KS a r MENU 65 SyncMaster 2493HM Nastaven monitoru E osp Language s f SOURCE M ete si zvolit jeden z dev ti jazyk English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PyCCKHA Portugu s T rk e Pozn mka Zvolen jazyk se projev pouze v nab dce na obrazovce Nem vli
70. t L pluigi Meniteni en MLA Gefore DANG LE Mele rect Open pon F Na kart Monitor klepn te na tla tko Properties Vlastnosti Pokud nen tla tko Properties Vlastnosti aktivn je konfigurace monitoru dokon ena Monitor m e b t pou v n 21 Pou v n softwaru Pokud se zobraz zpr va Windows needs K pokra ov n t to akce pot ebuje syst m Win dows viz n e uveden obr zek klepn te na tla tko Continue Pokra ovat gam nefrish nala O Hera Hie red i hat Pri monitor OL Ciaarrg Eu check ix aloert you to lad dispury sodes fu Fun maaga cannot depen gomet Sy This mary kras Ko ari urunotie dila ardjor damaged har re User Account Control halpa stop unauthorized changes to your computer Pozn mka Ovlada monitoru je certifikovan MS a jeho instalace nepo kod syst m Certifikovan ovlada bude um st n na domovsk str nce monitoru Samsung Na kart Driver Ovlada klepn te na tla tko Update Driver Aktualizovat ovlada meneen z na em ma Gora nah lr ene E centem Deren Pri Moro Property eese lk Marantan Suad more kasta Drew Cata LIU Dew irao 0 KONO TEME Lent ats aa HS DU Deere EXIT LE la irons B Chi Sagar a erri ra device ai malang prope peres Ta vare atan abou Fa driver Hn To padala Ea drew wagon Sor Da darc Ea Sada ada afar coda Pa Kar Aa bak bo ak prredud Mila ee
71. te nap jec kabel monitoru do portu POW ER IN na zadn stran monitoru HDMI IN Pomoc kabelu HDMI propojte konektor HDMI IN na zadn stran monitoru a konektor HDMI digit ln ho v stupn ho za zen Dv INHDCP Zapojte kabel DVI do portu DVI IN HDCP na zadn stran monitoru RGB IN Propojte konektor RGB IN na zadn stran mon itoru s po ta em AUDIO IN P ipojte audio kabel va eho monitoru k portu au dio na zadn stran po ta e DAUDIO OUT V stupn konektor sluch tek Gur port USB pro odes l n dat Pomoc kabelu USB propojte port amp UP mon itoru a port USB po ta e pown port USB pro p jem dat Pomoci kabelu USB propojte port amp DOWN monitoru USB a za zen USB 12 o i Kensingtonsky zamek 3 Zar ka stojanu Poznamka Uvod Poznamka Chcete li pou ivat port Ss DOWN port pro p jem dat je nutn p ipojit port Ss UP port pro odes l n dat k po ta i Pro propojen portu USB po ta e a portu S UP monitoru je nutn pou t kabel USB dodan s t mto monitorem Kensingtonsk z mek je za zen slou c k za bezpe en syst mu um st n ho na ve ejn m m st Uzamykac za zen je t eba koupit samostatn Pozn mka Informace o pou v n z mku z sk te u prodejce Chcete li monitor posunout nahoru nebo dol vyjm te upev ovac kol k Dal in
72. tisknete tla tko 4 SOURCE objev se v lev horn sti obrazovky zpr va oznamuj c aktu ln re im ana logov nebo digit ln vstupn sign l 10 vod Pozn mka Pokud zvol te digit ln re im mus te p ipojit monitor k portu DVI grafick karty pomoc kabelu DVI gt gt Klepnut m sem zobraz te animaci Tla tko AUTO Pomoc tohoto tla tka aktivujete funkci automatick ho nastaven gt gt Klepnut m sem zobraz te animaci P Vyp na 2 T mto tla tkem monitor zapnete nebo vypnete Indik tor nap jen P i b n m provozu sv t tato kontrolka mod e jedno modr bliknut znamen e monitor ukl d va e nastaven Pozn mka Dal informace o funkc ch spory energie naleznete v p ru ce v sti PowerSa ver Chcete li et it energu vypn te monitor kdykoli jej nebudete pot ebovat nebo del dobu pou vat Reproduktor Zvuk usly te po p ipojen zvukov karty v po ta i k monitoru Pohled zezadu Pozn mka Uspo d n zadn sti monitoru se m e v robek od v robku li it POWER S W POWER IN 11 POWER S POWER IH A B VA HDMI IN DVI IN HDCP RGB IN HOMI IN DYIIMIHDCP RigE IM E a O k k O 5d 4 5 58 5 5 BR AUDIO IN AUDIO OUT O P ipojovac konektor USB voliteln vod POWER sw Zapn te a vypn te monitor JPOWER IN Zapoj
73. ute n spu t n syst mu X Window 10 Dokon ili jste nastaven monitoru Po nastaven ostatn ho pot ebn ho hardwaru spus te syst m X Window Natural Color Softwarov program Natural Color Natural Color Pro color management system Monitor Color Cal amp Profiling Preference Copyrigbig 2003 Samsung Elecirenles Ca Ltd Jedn m z probl m p i pou v n po ta e v posledn dob je e barva obr zk vyti t n ch tisk rnou nebo jin ch obr zk naskenovan ch pomoc skeneru i vyfotografovan ch pomoc digit ln ch fo toapar t nen stejn jako na monitoru Software Natural Color p in e en tohoto probl mu Jde 28 Pou v n softwaru o syst m spr vy barev vyvinut spole nost Samsung ve spolupr ci s stavem Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI Tento syst m je dostupn pouze pro monitory Sam sung a zaji uje zobrazen na monitoru ve stejn ch barv ch v jak ch jsou pot vyti t na Dal informace z sk te v n pov d F1 softwarov ho programu Jak nainstalovat software Natural Color Vlo te disk CD dodan spolu s monitorem Samsung do jednotky CD ROM Objev se vodn obra zovka programu Natural Color Klepnut m na polo ku Natural Color na vodn obrazovce software Natural Color nainstalujete Chcete li program nainstalovat ru n vlo te do jednotky CD ROM disk CD p ilo en k monitoru Samsung klep
74. v na dn na po ta i spu t n software MENU sa a Y MENU 66 SyncMaster 2493HM Nastaven monitoru H Position PEN SOURCE AUTO M ete zm nit horizont ln pozici nab dky na obrazovce monitoru MENU gt A a a Y MENU V Position A un SOURCE M ete zm nit vertik ln pozici nab dky na obrazovce monitoru MENU T Sa H a F MENU 67 SyncMaster 2493HM Nastaven monitoru Transparency E SOURCE Zm na pr hlednosti pozadi nab dky na obrazovce e Off e On MENU A4 gt H a a Y MENU Display Time un jm Pag d im HI zb y De durum CUT E E SOURCE Nab dka se automaticky vypne pokud po ur itou dobu nebudou provedena dn nastaven Dobu ek n nab dky p ed jej m vypnut m lze nastavit 68 SyncMaster 2493HM Nastaven monitoru e sec e 10sec e 20sec e 200 sec MENU sa T H a T H Y MENU EH Setup Reset EM EST Vr t nastaven produktu na vychozi tov rn hodnoty No e Yes MENU sa a F MENU 69 SyncMaster 2493HM Nastaven monitoru Customized Key FEM SOURCE Lze zadat funkci ktera bude aktivov na po stisknut kl vesy Customized Key LJ MENU 4 H a NS a Y MENU Off Timer Ma EE Lesen pA o E EE mm EASE EM SOURCE Mon
75. vali jste ovlada monitoru A Nainstalujte ovlada monitoru dle pokyn v sti Instalace ovlada e monitoru O V p ru ce k videokart vyhledejte zda je podporov na funkce Plug amp Play VESA DDC A Nainstalujte ovlada monitoru dle pokyn v sti Instalace ovlada e monitoru Probl my t kaj c se zvuku O Bez zvuku A Ujist te se e zvukov kabel je dn p ipojen k portu audio in na monitoru 1 k portu audio out na zvukov kart Viz P ipojovac kabely Zkontrolujte rove hlasitosti O rove hlasitosti je p li nizka Zkontrolujte rove hlasitosti 78 Odstra ov n pot Pokud je 1 po nastaven hlasitosti na maximum rove p li n zk zkontrolujte ovl d n hlasi tosti v softwaru zvukov karty v po ta i Prove te kontrolu v p pad e spr vn nefunguje funkce Magi cTune O Funkce MagicTuneTM je k dispozici pouze na po ta ch PC VGA s OS Windows kter pod poruje funkci Plug and Play A Pokud chcete zkontrolovat zda je funkce MagicTuneTM pro v po ta dostupn postupujte podle n e uveden ch krok pro syst m Windows XP Control Panel Ovl dac panely Performance and Maintenance V kon a dr ba System Syst m Hardware Device Manager Spr vce za zen Monitors Monitory Po odstran n monitoru Plug and Play vyhledejte polo ku Monitor Plug and Play pomoc pr
76. vani Pokud signal p enesen z po ta e odpov d n sleduj c m p ednastaven m re im m asov n bude nastaven obrazovky upraveno automaticky Pokud se v ak sign l bude li it m e b t obrazovka pr zdn p esto e sv t indik tor LED Vyhledejte informace v p ru ce k videokart a upravte nasta ven zobrazen n sleduj c m zp sobem Re im zobrazen Horizont ln Vertikalni Hodinov Synchroniza frekvence frekvence kmito et n polarita H kHz Hz MHz V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 H IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 4 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 Specifikace Re im zobrazen Horizont ln Vertikalni Hodinov Synchroniza frekvence frekvence kmito et n polarita H kHz Hz MHz V MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 36 250 36 000 gr ka VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 su VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 x ga VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 HF VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 HF VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 FT VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 Ss VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 En n VESA 1920 x 1200 RB 74 038 59 950 154 000 H H
77. y nemus v z vislosti na va ich zvyklostech vyhovovat pro optim ln pohodu va ich o V takov m p pad nastavte jas a kontrast pomoc nab dky na obrazovce e Text Pro dokumentaci nebo pr ci s obt n m textem Internet Pro pr ci s r zn mi druhy obrazu jako je text a grafika Game Pro sledov n pohybliv ch sn mk nap her e Sport Pro sledov n pohybliv ch sn mk nap sportovn ch p enos Movie Pro sledov n DVD nebo Video CD Dynamic Contrast Funkce Dynamic Contrast automaticky detekuje distribuci vstupn ho obrazov ho sign lu a nas tavuje optim ln kontrast MENU a T a r MENU 5 Color Neni k dispozici v re imu MagicBright funkce Dynamic Contrast MagicColor Fits ESTE 59 SyncMaster 2493HM Nastaven monitoru MagicColor je nov technologie kterou spole nost Samsung vyvinula speci ln ke zlepSen zobrazen digit ln ch sn mk a zobrazen jasn j ch p irozen ch barev bez negativn ho vlivu na kvalitu obrazu e Off N vrat do p vodn ho re imu e Demo Vpravo se zobraz obrazovka p ed pou it m funkce MagicColor a vlevo obrazovka po pou it funkce MagicColor e Full Zobrazen jasn ch p irozen ch barev a realisti t j ist ple ov barvy e Intelligent Zobrazen jasn ch ist ch a p irozen ch barev MENU 4 gt a r MENU Color Tone ma U

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Anleitung  Siemens HW140560  MP1 User Guide - Richmond Film Services  Samsung Wave TouchWiz      Panasonic DMC-S3  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file