Home

Samsung 215TW Uživatelská přiručka

1. 1 Vstupn za zen jako jsou p ehr va e DVD videorekord ru nebo videokamery jsou p ipojeny k v stupu monitoru Video nebo S Video pomoc kabelu RCA nebo S Video 2 P ipojte port p ehr va e DVD videorekord ru DVD DTV set top boxu k portu R AUDIO L na monitoru 3 Potom zapn te p ehr va DVD videorekord r nebo videokameru s vlo en m diskem DVD nebo p skou 4 Pomoc tla tka SOURCE vyberte mo nost AV nebo S Video 5 V n kter ch oblastech v z vislosti na vstupn m sign lu vys l n m e b t obraz posunut do strany 2 P ipojen Set Top Boxu nebo p ehr va e DVD i Zapojte kabel do vstupu za zen DVD DTV pokud m DVD DTV konektor M ete jednodu e sledovat DVD DTV p ipojen m DVD DTV k monitoru pokud je zapojen UN coot AA ms B 4 fi E 2 1 Propojte v stupn port Audio p ehr va e DVD nebo videorekord ru set top boxu DVD DTV a port R AUDIO L na monitoru pomoc kabelu AV RCA 2 P ipojte port VIDEO OUT DVD DTV set top boxu ke vstupn m port m Y PB PR pomoc videokabelu Y PB PR 3 Pomoci tla tka SOURCE vyberte mo nost Component 4 Proto e rozli en monitoru je odli n od televizoru signal digit ln televize je zobrazen ve standardn m rozli en 480p VESA 3 P ipojen sluch tek w 5 K monitoru Ize p ipojit sluch tka 1 P ipojte sluch tka k v stupu pro sluch tka Ringed moto
2. budi i displeje Abyste probl m odstranili mus te prov st n sleduj c kroky 1 Odinstalujte software MagicRotation 2 Zajist te si nejnov j budi displeje od v robce va grafick karty Nejnov j budi e displeje od ATI NVIDIA MATROX INTEL atd jsou snadno dostupn ke sta en na webov ch str nk ch p slu n ch spole nost 3 Nainstalujte nejnov j budi displeje 4 Nainstalujte software MagicRotation Ve v t in p pad se takto poda probl m vy e it 8 BB B B B B BD B PB BB 8 8 8 8 8 B 8 BOO 8 BO 8 8 B 8 8 8 8 8 8 B B B e Program MagicRotation nemus fungovat pokud je vym n n monitor nebo je aktualizov n ovlada grafick karty zat mco b program MagicRotation Pokud k takov situaci do lo restartujte po ta oe BB B B B B BD B BB BB BB B B BO 8 8 8 8 8 8 BO BO 8 8 8 8 8 B B e Pokud budete poti ebovat technickou podporu pro program MagicRotation proj t si Casto kladen dotazy ot zky a odpov di a aktualizaci softwaru nav tivte webovou str nku programu MagicRotation ELECTRONICS ons Wis Em B i m D B H ems n M A Me einai everyone s invitedm SEE E m Bezpe nostn pokyny vod m Nastaven m Menu OSD On Screen Display BSE EET E Technick daje E Informace Kontroln seznam ast dotazy Automatick test self test Lv Nez zavol te servis pokuste se
3. 490 x 219 8 x 377 mm 19 3 x 8 7 x 14 8 inch 7 5 kg Bez stojanu 490 x 72 x 342 5 mm 19 3 x 2 8 x 13 5 inch Mont n podlo ka VESA Rozm ry 100mm x 100mm pro pou it speci ln ho dr ku Provozn podm nky Provozn Teplota 10 C 40 C 50 F 104 F Vihkost 10 80 nekondenzujici Skladovaci Teplota 20 C 45 C 4 F 113 F Vlhkost 5 95 nekondenzuj c Plug and Play Monitor Ize pou vat s jak mkoli syst mem typu Plug 8 Play S vyu it m t to spolupr ce syst m monitoru a po ta e Ize dos hnout nejlep ch pracovn ch podm nek a nastaven monitoru Pokud u ivatel nevy aduje jin nastaven instalace monitoru prob h v t inou automaticky Chybovost obrazov ch bod Tento v robek je vybaven TFT LCD obrazovkou vyrobenou pomoc zdokonalen polovodi ov technologie s p esnost vy ne 1ppm jedna mili ntina N kdy se mohou ERVEN ZELEN MODR a B L pixely zd t b t p li sv tl nebo naopak m ete zaznamenat ern body To nen zp sobenou patnou kvalitou a v robek m ete bez probl m i nad le pou vat Nap klad po et TFT LCD sub pixel tohoto produktu je 5 292 000 Pozn mka Konstrukce a technick daje mohou proj t dodate n mi pravami a to bez p edchoz ho upozorn n V eobecn daje PowerSaver spo i energie P edvolen re imy PowerSaver spo i energie Tento monitor m vestav n
4. existuj c kl vesov zkratky U ivatel m e kl vesovou zkratku vytvo it kombinac Shift Ctrl Alt a b n ch kl ves Pokud je zvolena pouze b n kl vesa zkratka bude vytvo ena ve form Alt b n kl vesa 93 Help N pov da Zobraz HELP N pov du programu MagicRotation About O programu Zobraz verzi a copyright programu MagicRotation O Exit Ukoncit Ukon program MagicRotation M O Prog Ovla Pri o 1 B MagicRotationNapoveda Ka a kaa nell Min Odebrani ram MagicRotation m e b t odstran n pouze pomoc mo nosti P idat nebo odebrat programy v dac ch panelech Windows deb r n programu MagicRotation postupujte podle t chto krok P ejd te na Hlavn panel Start Nastaven a vyberte v nab dce Ovl dac panely Pokud program b v syst mu Windows XP p ejd te na Ovl dac panely v nab dce Start Klepn te na ikonu P idat nebo odebrat programy v Ovl dac ch panelech V okn P idat nebo odebrat programy p eto te nab dku dol na MagicRotation Klepnut m mo nost vyberte Klepnut m na tla tko Zm nit nebo odebrat programy program odeberete Klepnut m na tla tko Ano spust te proces odebr n Po kejte dokud se nezobraz dialogov okno Odebr n dokon eno Po odebr n restartujte syst m m odebr n dokon te Technickou podporu pro program MagicRot
5. gt Basic Settings e Select Language V b r jazyka V b r jazyka se projev pouze v syst mu menu OSD On Screen Display V b r jazyka se projev pouze v syst mu OSD e Analog e Digital T k se procesu kter optimalizuje barvy a tyto optimalizovan barvy udr uje pomoc zkou ky ste n barvosleposti e Off Pro vypnut re imu ste n barvosleposti e Custom Zkou ka ste n barvosleposti e Reset Pro obnoven v choz ho nastaven monitoru Pokud jsou k monitoru p ipojena extern A V za zen jako nap klad videorekord ry nebo p ehr va e DVD funkce PIP umo uje sledovat obraz z t chto za zen v mal m okn kter p ekr v videosign l z po ta e On Off PIP Slou k zapnut a vypnut obrazovky PIP Source Slou k v b ru vstupn ho zdroje pro PIP Size Slou ke zm n velikosti okna PIP Position Slou ke zm n polohy okna PIP WBEBERBHRRSSRHSRZSRBEBRRSRGSRABREXESREBEBRERBBRSSRARSEHSRERBRAEBRERBREBRRBRHNGHE 3 Popis z lo ky Support Podpora Zobrazuje ID a slo verze programu a umo uje v m pou vat N pov du Pokud pot ebujete pomoci s instalac nebo pou v n m programu MagicTune nav tivte Help N pov da webovou str nku MagicTune nebo klikn te na soubory N pov dy N vod k pou it N vod k pou it se otev r v z kladn m okn browseru K ovl d n monitoru klienta m ete pou t server
6. on TRO S Magic Birgit Magic Rotation Instalace ovlada e Instalace programu bb 138 Windows Ne Windows 98 bb Y Natural Color bb ch Windows JU Windowst h b Mitre MagicTune b b CD MagicRotation m b b CY MagicRotation c mi po 2 a oe o eT E Y i T i j 1 E 4 Pa B E B 1 f A t FI FI F d E Mm X NL oe ma dat 7 everyone s invitedm Ei APELA Uvod M Nastaven M Menu OSD On Screen Display WOdstranov ni pot M Technick daje M Informace Pou it symboly Nap jen Instalace ist ni Dal pokyny Pou it symboly P e tete si pe liv n sleduj c bezpe nostn pokyny m ete se t m vyhnout kod m na majetku nebo zran n m Nedodr ov n pravidel ozna en ch t mto symbolem m e m t za n sledek raz nebo po kozen za zen Konvence z pisu Tento symbol ozna uje informace kter je t eba v ka d m p pad p e st a porozum t jim Z kaz Nerozeb rat Odpojte nap jec kabel ze z suvky Nutnost uzemn n jako prevence Nedot kat se z sahu elektrick m proudem Pou it symboly Nap jen Instalace ist n Dal pokyny Nap jen Nepou v te li monitor del dobu p epn te po ta do sporn ho sp c ho re imu DPMS Pou v te li spo i obrazovky aktivujte jej Kl vesov zkratka pro pokyny ohledn potla en afterimage Nepou vejte po ko
7. pad se takto poda probl m vy e it 3 U ivatelsk aplikace pou vaj c OpenGL a DirectDraw kreslen 3D nebudou fungovat podle zvolen ho re imu orientace 90 180 270 nap 3D hry 4 Aplikace zalo en na syst mu DOS nebudou v re imu cel obrazovky fungovat podle zvolen ho re imu orientace 90 180 270 5 Funkce Dual nen podporov na v syst mech Windows 98 ME NT 4 0 6 Program MagicRotation nepodporuje form t 24 bit na pixel hloubka v bitech kvalita barev 7 Pokud vym ujete grafickou kartu doporu uje se p edt m odinstalovat software MagicRotation Syst mov po adavky Os Windows 98 SE Windows Me Windows NT 4 0 Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Hardware e 128 MB pameti nebo vice doporuceno e 25 MB voln ho mista na pevn m disku nebo v ce Servisni balicky e Doporu uje se aby byl ve va em syst mu nainstalov n nejaktu ln j servisn bal ek e Pro syst m Windows NT 4 0 se doporu uje nainstalovat prohl e Internet Explorer 5 0 nebo vy s komponentem Active Desktop V ce informac naleznete na webov str nce programu MagicRotation Windows je registrovanou obchodn zn mkou spole nosti Microsoft Corporation Inc OD MagicRotationN pov da oP Bo 8 PB B B DB B P B B DB B B B 8 8 8 8 BOB BOB SB 8 8 8 BOO 8 PB 8 8 8 8 B B e Pokud prob h ot en st programu M
8. se nahromad v monitoru za dlouhou dobu pou v n m e zp sobit jeho chybnou funkci nebo po r Pou it symboly Nap jen Instalace ist n Dal pokyny Dal pokyny 2 Neodstra ujte kryt nebo zadn st e Hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ru e Sv te opravu kvalifikovan m odborn k m V 2 Pokud monitor nepracuje norm ln zejm na pokud se z jeho nitra oz vaj neobvykl zvuky nebo je c tit z pach okam it jej odpojte ze z suvky a zavolejte autorizovan ho prodejce nebo servis e Hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ru 2 V robek neumis ujte na m sta vystaven ink m oleje kou e nebo vlhkosti neumis ujte jej dovnit vozidla e Vopa n m p pad m e doj t k chybn funkci monitoru nebo k z sahu elektrick m proudem Ci po ru e Nepou vejte monitor zejm na v bl zkosti vody nebo venku kde m e b t vystaven p soben de t nebo sn hu 2 Pokud monitor spadne na zem nebo dojde k po kozen jeho sk n vypn te jej a odpojte nap jec kabel Potom zavolejte Servisn St edisko e V opa n m p pad m e doj t k chybn funkci monitoru nebo k z sahu elektrick m proudem Ci po ru 3 Odpojte monitor ze z suvky pokud jej nebudete dlouhou dobu pou vat nebo je li venku bou ka a bl sk se e V opacnem p pad hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po r 2 Nik
9. 2 S Video Zkratka slov Super Video Standard S Video umo uje vodorovn rozli en a 800 dk a p in vysoce kvalitn obraz A Vstup pro extern za zen Vstup pro extern za zen je vstupem pro obraz z extern ch zdroj jako nap klad z videorekord ru videokamery a p ehr va DVD tento vstup je samostatn od televizn ho vys l n 3 DVD Druh technologie digit ln ho disku kter spojuje v hody CD a LD a kter je charakterizov na vysok m rozli en m kvalitou co poskytuje u ivateli jasn j obraz Kontaktujte SAMSUNG WORLD WIDE Slovn ek Dosa en optim ln Autorsk pr va 5 prevend Spr vn likvidace Samsung po cel m sv t kvality zobrazen retence obrazu m Dosa en optim ln kvality zobrazen 1 Nejlep kvality obrazu dos hnete nastaven m rozli en a obnovovac frekvence v ovl dac ch panelech po ta e podle n e uveden ho popisu Nen li nejlep kvalita v ovl dac ch panelech podporov na TFT LCD monitorem m e b t kvalita obrazu n zk o Rozli en 1680 X 1050 o Vertik ln obnovovac frekvence 60 Hz 2 Tento v robek je vybaven TFT LCD obrazovkou vyrobenou pomoc zdokonalen polovodi ov technologie s p esnost vy ne 1ppm jedna mili ntina N kdy se mohou ERVEN ZELEN MODR a B L pixely zd t b t p li sv tl nebo naopak m ete zaznamenat ern body To nen zp sobenou patnou k
10. Aby bylo mo n pou vat tento program A905 jako klienta mus b t nainstalov n program serveru User Name Zobraz jm no u ivatele p ihl en ho na PC User ID Zobraz ID u ivatele p ihl en ho na PC Server IP Zadejte adresu IP Department Zadejte n zev odd len Location Zadejte um st n Version Zobrazuje slo verze programu MagicTune Program MagcTunet je dopl kow rm programem pra monitory M kter syst my kter maji nainstalovan star nebo nejnov j videoovladac nejsou kompatibilni s MagicTungT Technicka podpora pro MagidTuneT je k dispozici na webov str nce MagicTungT Technick daje se mohou zmenit bez Upozorn n MagicTune je obchodn zna ka spole nosti SAMSUNG ELECTRONICS O Inc MagicTune N pov da P ehled Instalace Re im OSD Kalibrace barev Odinstalovani Odstra ov n pot Color Calibration Kalibrace barev 1 Color Calibration Kalibrace barev Kalibrace barev ColorCalibration v m pom eoptim ln nastavit v monitor tak aby zobrazoval v rn barvy Optim ln nastaven monitor provedete pomoc n sleduj c ch 5 krok Nastavte Ovlada jasu tak aby jas kontroln ho pol ka bylschodn sjasem pozad Pokudna Kontroln m pol ku objev te ur it barevn t n p esu teovl dac kurzor ve sm ru barevn ho t nu odpov daj c mu Referen n mu barevn mu kruhu gt P i spr vn
11. Nastaven ostrosti obrazu v okn obrazu v obraze ko 4 Color Nastaven barevnosti obrazu v okn obrazu v 2 4 obraze Tint 5 Tint 3 Qo Dod oknu obrazu v obraze prirozeny t n Modo Depriamir Custom Color Tora Cool EIE jula Film Mode dag r 7 o v owt r r we r t i V choz nastaven se m e li it v z vislosti na vybran m re imu vstupu zdroj vstupn ho sign lu zvolen v seznamu extern ho vstupu a zvolen m rozli en P ehr v n Stop Monitor je vybaven ty mi automatick mi nastaven mi obrazu Dynamic Dynamick Standard Standardn Movie Film a Custom Vlastn M ete zvolit nastaven Dynamic Dynamick Standard Standardn Movie Film nebo Custom Vlastn P i zvolen mo nosti Custom Vlastn je obraz automaticky nastaven podle va eho vlastn ho nastaven 1 Dynamic Volbou tohoto nastaven z sk te ost ej obraz ne v re imu Standardn Mode 2 Standard P o Tento re im zvolte pokud je okol jasn Tento re im tak poskytuje ostr obraz 3 Movie Tento re im zvolte pokud je okol tmav Re im je energeticky sporn a et va e o i 4 Custom Tento re im zvolte pokud chcete nastavit obraz podle vlastn volby Pomoc nab dek na obrazovce m ete zm nit kontrast Contrast contrast a jas brightness podle vlastn ch pot eb le 1 Contrast 4 o Custom Nastaven zelen barv
12. ho postupu na obrazovce monitoru nic neobjev zkontrolujte grafickou kartu a po ta ov syst m Monitor funguje spr vn Upozorn n Pokud je n jak z vada na vstupn m sign lu na obrazovce se objev zpr va nebo z stane obrazovka pr zdn zat mco kontrolka LED nap jen sv t Zpr va m e znamenat e nastaven monitoru je mimo rozsah nebo e je t eba zkontrolovat video kabel Not Optimum Mode Recommended Mode 1680 x 1050 60Hz Prost ed Um st n a poloha monitoru m e m t vliv na kvalitu zobrazen a ostatn jeho funkce Pokud jsou v bl zkosti monitoru basov reproduktory odpojte je a p em st te je e Odstra te z bl zk ho okol monitoru jeden metr v echna elektronick za zen jako jsou radiop ij ma e f ny hodiny a mobiln telefony U ite n tipy e Monitor reprodukuje video sign l p ij man z po ta e Doch z li k pot m s po ta em nebo jeho grafick m adapt rem m e to zp sobit e je obrazovka monitoru pr zdn e nezobrazuje spr vn barvy Ze obraz m um e je synchronizace mimo rozsah Sync Out of Range a podobn probl my V takov m p pad zjist te zdroj probl mu a potom kontaktujte servis nebo sv ho prodejce e Ur en zdroje pot monitoru Pokud je obrazovka monitoru pr zdn a objevuje se zpr va Not Optimum Mode Recommended mode 1680 X 1050 60 Hz odpojte kabel od po ta e moni
13. ivatele Software MagicRotation od spole nosti Samsung Electronics Inc poskytuje u ivateli funkci rotace orientace 0 90 180 270 kter usnad uje optim ln vyu it obrazovky monitoru po ta e lep zobrazen a zv enou produktivitu u ivatele e Z kladn funkce MagicRotation podporuje syst my Windows 98 SE Me NT 4 0 2000 XP Home a XP Professional Windows je registrovanou obchodn zn mkou spole nosti Microsoft Corporation Inc OD MagicRotationN pov da Instalace 1 Vlo te instala n disk CD do jednotky CD ROM 2 Klepn te na instala n soubor MagicRotation 3 Vyberte jazyk instalace klepn te na tla tko Next Dal MagictRotation Installshield Wizard Choose Setup Language i Phal r Lu bu i lect he language hot Ihe retalabor bom ihe chomet below Installed 4 Kdy se objev okno Pr vodce InstallationShield klepn te na tla tko Next Dal Welcome to the Ingtall Shield Wizard for MagieRatatian The instal held Wired eal ictal Magicisotati n on your compules To continue click Nad Installed 5 Vyberte mo nost agree to the terms of the license agreement Souhlas m s podm nkami licen n ho ujedn n pokud souhlas te s podm nkami pou v n MagicRotation Ing stallShield Wizard License Agreement Peasia jesd he olan boerne agreement careful END USER LICENSE AGREEMENT FOR SA
14. l li obrazovka m e z stat pr zdn zat mco kontrolka nap jen sv t Nahl dn te do p ru ky ke grafick m adapt ru po ta e a nastavte monitor podle n e uveden ch pokyn Tabulka 1 P edvolen re imy Re im MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 X 870 IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 X 960 VESA 1280 X1024 VESA 1280 X1024 VESA 1440 X 900 VESA 1680 x 1050 Horizontalni frekvence kHz 35 000 49 726 68 681 31 469 31 469 31 469 37 500 37 861 35 156 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 981 79 976 55 935 65 290 Horizontalni frekvence Vertikalni frekvence Hz 66 667 74 551 75 062 70 086 59 940 70 087 75 000 72 809 56 250 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 59 887 59 954 Frekvence bodu MHz 30 240 57 284 100 00 25 175 25 175 28 322 31 500 31 500 36 000 40 000 50 000 49 500 65 000 75 000 78 750 108 000 108 00 108 00 135 00 106 5 146 250 Polarita synchronizace H V J as kter jeden dek obrazu pot ebuje k p eb hnut mezi lev m a prav m okrajem obrazovky se naz v horizont ln cyklus a jeho p evr cen hodnota je horizont ln frekvenc
15. m nastaven se na Kontroln m pol ku neobjev dn barevn t n 3 Po dokon en nastaven v kroku 1 stiskn te tla tko Next 4 Opakujte postupy 1 2 a 3 pro zb vaj c krok2 krok5 5 Efekt kalibrace snadno zkontrolujete stisknut m tla tka Preview Jak m e pou vat nastaven hodnoty barev v ce u ivatel Definice Pokud monitor pou v v ce u ivatel mohou b t ulo eny a n sledn pou v ny hodnoty barev nastaven pomoc kalibrace barev pro ka d ho u ivatele Ulo en hodnoty barev m e pou vat a 5 u ivatel 1 Jak ulo it nastaven hodnoty barev How to apply the saved color values Stisknut m Next Dal zm n te na Apply Pou t a n sledn m ete ulo it nastaven hodnoty barev M ete ulo it a 5 hodnot 2 Jak pou t ulo en hodnoty barev Stisknut m tla tka Multi User V ce u ivatel na hlavn obrazovce zvol te a pou ijete jednu z ulo en ch hodnot barev A ETT mee 2 Preview N hled Stiskn te tla tko Preview na Color Calibration Zobraz se vyse uvedeny obr zek 1 Stisknut mtla tka View Calibrated zkontrolujete efekt nastaven kalibrace 2 Stisknut mtla tka View Uncalibrated zobraz te p vodn obraz Program MagcTunet je doplhkovym programem pra monitory M kter syst my kter maji nainstalovan star nebo nejnov j videoovladat nejsou kompatibilni s MagicTungT T
16. ru 2 P i p emis ov n monitoru dejte pozor a jej neupustite e M ete t m zp sobit jeho po kozen nebo se zranit Nainstalujte z kladnu monitoru do vitr ny nebo na polici tak aby z n konec z kladny nevy n val P d za zen m e v st k jeho po kozen nebo zp sobit poran n 2 Neumis ujte v robek na nestabiln nebo mal plochy e Um st te v robek na rovnou stabiln plochu v opa n m p pad m e doj t k jeho p du a zran n bl zko se nach zej c ch osob zejm na d t 2 Neum s ujte v robek na podlahu N kdo zvl t d ti by o n j mohl zakopnout 2 Nep ibli ujte k v robku ho lav p edm ty jako sv ky insekticidy nebo cigarety e Jinak m e doj t k po ru 2 Zajist te dostate nou vzd lenost nap jec ho kabelu od topn ch za zen e Roztaven izolace m e b t p inou razu elektrick m proudem nebo po ru 2 V robek neumis ujte na m sta se patnou ventilac nap na polici na knihy do sk n atd e Zv en teploty uvnit za zen m e zp sobit po r 2 Pokladejte monitor opatrn e P i neopatrn m zach zen jej m ete po kodit nebo zni it 2 Nepokladejte monitor na obrazovku A e M ete po kodit povrch obrazovky Instalaci n st nn konzoly je t eba sv it vy kolen mu odborn kovi Instalace ne kolenou osobou m e mit za n sledek zran n e P
17. Highlight i MagicTune dojde ke konflikt m kter zp sobuj chyby VL A E P ed spuat n m softwaru MagicTune vl dy UKONCETE program Highlight B O O O S my mop i Odstra ov n pot MagicTune nemus fungovat pokud b hem pr ce s programem MagicTune vym n te monitor nebo aktualizujete ovlada grafick karty Pokud se tak stane restartujte syst m Pot e Kontroln seznam e en Zkontrolujte pokud Funkce MagicTune je k Pokud chcete zkontrolovat zda je funkce spr vn nefunguje dispozici pouze na PC MagicTune pro v po ta dostupn funkce MagicTune VGA s opera n m postupujte podle n e uveden ch krok pro syst mem Windows kter Windows XP podporuje funkci Plug and Play Hlavn nab dka Start Ovl dac panely Syst m Hardware Spr vce za zen gt Monitory po smaz n monitoru Plug and Play m ete monitor Plug and Play m ete monitor nal zt vyhled n m nov ho hardwaru MagicTune je dodate n software k monitoru N kter grafick karty mo n nebudou v monitor podporovat Pokud budete m t s grafickou kartou probl m nav tivte na i webovou str nku abyste si ov ili seznam kompatibiln ch grafick ch karet http www samsung com monitor MagicTune MagicTune Vymenili jste po ta nebo St hn te nejnov j program Program Ize nepracuje spr vn grafickou kartu st hnout na webov
18. Inda podstavoe Instalarp cwiadacp mondi nt atada mandoni Nabua Color Sotomatcks Manum Instalace podstavce Oto n stojan C MagicRotation E ptocnenag Stodanw a Grogan Magickotation 3 i m E ki T i TI I I gt g CN Pou it m stojanu kter Ize oto it ve sm ru hodinov ch ru i ek o 90 mohou u ivatel sledovat monitor LCD podle pot eby bu ve vodorovn nebo svisl poloze dh Pokud chcete oto it panel LCD do svisl polohy vyt hn te jej do maxim ln v ky stojanu sklopte jej sm rem dozadu a pot jej oto te ve sm ru hodinov ch ru i ek Ot en panelu LCD bez p edchoz ho sklopen m e panel LCD po kodit Pomoc 1 m ete nastavit v ku monitoru YA Pokud oto te obrazovku ani byste ji vysunuli do maxim ln v ky m ete obrazovku po kodit nebo jej okraj naraz do podlahy Oto n stojan Pomoci s m ete oto it monitor doleva a doprava o hel 175 pro pod ln nastaven monitoru Guma na spodn stran stojanu zabra uje jeho posouv n hel sklopen Pomoc 1 3 m ete nastavit hel v rozmez 5 dop edu a 15 dozadu pro optim ln hel sledov n Odejmut podstavce 1 Vypnete monitor a odpojte jeho napajeci kabel 2 Polo te LCD monitor obrazovkou dol na rovn povrch s ochrannou podu kou 3 Uvoln te a vy roubujte dva rouby a potom sejm te podstavec z LCD monit
19. MagicRotation InstallShield Wizard Setup Status Magic Rotelion E conhigunng pour nie nman inr zl ace Install Sid 9 Klepn te na tla tko Finish Dokon it Aby program MagicRotation spr vn pracoval je t eba restartovat po ta IMagicRotation InstallShield Wizard lnctalShield Wizard Complete Setup has completed inshaling MagicRotallon Qi Yes wert lo restart my computer now Ho enl restait imo computer Liter Dick Finch lo mat MagicRetalion setup Install brad 10 Po dokon en instalace se na plo e objev spustiteln ikona MagicRotation Magic Rotation B B B B B B B B DB B B B B B BB 8 B BO 8 8 8 8 8 8 BO BO B 8 8 8 8 B Bo B O Probl my p i instalaci Instalace programu MagicRotation m e b t ovlivn na faktory jako videokarta z kladn deska a s ov prost ed Viz st Odstra ov n z vad pokud m te b hem instalace probl my Omezen 1 Aby program MagicRotation spr vn fungoval mus b t spr vn nainstalov n budi displeje Nainstalovan budi displeje mus b t nejnov j verz dodanou v robcem 2 Pokud aplikace jako Windows Media Player Real Player atd nezobrazuj spr vn videosoubory p i orientac ch 90 180 a 270 prove te n sleduj c kroky o Zav ete aplikaci o Vyberte orientaci 90 180 270 ve kter chcete aplikaci sledovat o Aplikaci znovu spus te Ve v t in p
20. Samsung Electronics Co Ltd p sn zak z na Spole nost Samsung Electronics Co Ltd nen zodpov dn za chyby v tomto materi lu ani za dn vedlej i n sledn kody plynouc z po zen obsahu Ci pou it tohoto materi lu Samsung je registrovan ochrann zn mka spole nosti Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows a Windows NT jsou registrovan ochrann zn mky spole nosti Microsoft Corporation VESA DPMS a DDC jsou registrovan ochrann zn mky asociace Video Electronics Standard Association n zev a logo ENERGY STAR jsou registrovan ochrann zn mky agentury U S Environmental Protection Agency EPA Jako ENERGY STAR Partner spole nost Samsung Electronics Co Ltd rozhodla Ze tento v robek vyhovuje po adavk m standardu ENERGY STAR pro efektivn vyu v n energie V echny ostatn zde zm n n n zvy produkt mohou b t ochrann mi zn mkami nebo registrovan mi ochrann mi zn mkami p slu n ch vlastn k T da B Tento v robek je digit ln m za zen m t dy B Pro informace o bezpe nosti a shod s EMC viz regula n p ru ku x ELECTRONICS M XICO IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Kore
21. Vzhled a t mata T aa i Giese m car aii gm num o 2 Fesnit TL S _ s Sa m Pra lun md Ul I Engi l FEF E 4 Klepn te na tla tko Vlastnosti na kart Monitor a vyberte kartu Ovlada a CT F il Pel No ee CE PEN kaha SEN Es ra ka Inamin mma mum wi ge an K e A Rb m Vm rus Ps a Le r a e Bi n E Ca ee eel a ae mr Wi apa Cdi Ea CR Ead RE PEST nm aa E Fims See sieve r oes r ee NA U Bony Bu emo e nm mln mmm AS e de al na il a m ps F a li Lu iaa a NG oj eny dr NS ll Pai Oe eee pahina a smesvo mg gi kambas cu LLET TA o AP ee LL LA mem sue I B se rs te tom o Klepn te na tla tko Aktualizovat ovlada potom vyberte polo ku Nainstalovat ze seznamu nebo a potom klepn te na tla tko Dals ari HM Maia pda Sh kg Pa ray Harana able ge ma LA p eel oom qm en TG uud PA URS om Pe m lag s m pa KL dz A La a re Dom VEI BB 6 Liggi Pg pr ns EAN ll l i I E pep 1 A rra L a m b wd eri oh numm Ta reme ne mar acm bns i pam i Galas ler las gr gee ee rud m im nm qaaa ng on nl m Pangit E EE cal ra aa GRIS GL ux murum RM c adum gue no au Jes gets nima Te cum nci ml l cnm como ma v ard huma ca r jana j am vw sy 6 Vyberte polo ku Nevyhledavat vyberu jej ze seznamu klepn te na tla tko Dal a v dal
22. is a legal agreement between you either an individual or a single entity and Samsung Electronics Co Ltd SAMSUNG ELECTRONICS with respect to the SAMSUNG ELECTRONICS product identified above The SAMSUNG ELECTRONICS software product may include associated software components media printed materials and online or electronic documentation SOFTWARE PRODUCT By installing copying or using the SOFTWARE PRODUCT you agree to be bound by the terms of this EULA IF vou do not agree to the terms of this EULA you do not accept the terms of the license agreement Installshield lt Back Cancel 6 Zvolte slo ku do kter chcete program MagicTune nainstalovat MT4 0 InstallShield Wizard xi Choose Destination Location Select folder where setup will install Files Install PAT 4 0 to c C Program Files45EC4MT4 0 Change InstallShield 7 Klikn te na tla tko Install MT4 0 InstallShield Wizard X Ready to Install the Program The wizard iz ready to begin installation Click Install to begin the installation IF you want to review or change any of your installation settings click Back Click Cancel to exit the wizard Installshield 8 Zobraz se okno stavu instalace Setup Status MT4 0 InstallShield Wizard Setup Status stale 9 Klikn te na tla tko Dokon it MT4 0 Installshield Wizard InstallShield Wizard Complete The InstallShie
23. jde o hodnotu 60 Hz Horizont ln frekvence as pot ebn k p eb hnut paprsku od jednoho okraje obrazovky k druh mu se naz v horizont ln cyklus Obr cenou hodnotou horizont ln ho cyklu je horizont ln frekvence Jednotka kHz 2 Prokl dany a neprokl dan re im Zobrazov n vodorovn ch dk obrazovky popo dku odshora dol se naz v neprokl dan re im Zobrazov n nejprve lich ch dk a potom sud ch dk je prokl dan re im V t ina monitor pou v k dosa en ist ho obrazu neprokl dan re im Prokl dan re im je re im pou van v televizorech Plug amp Play Funkce kter zaji uje dosa en nejlep mo n kvality obrazu t m e umo uje automatickou v m nu informac o nastaven mezi monitorem a po ta em Tento monitor vyu v pro funkci Plug 4 Play mezin rodn ho standardu VESA DDC A Rozli en Po et vodorovn a svisle rozm st n ch bod obrazovky ze kter ch se skl d v sledn obraz se naz v rozli en resolution Tento po et z rove vyjad uje p esnost zobrazen Vysok rozli en je vhodn zejm na pro prov d n v ce loh multitasking na po ta i proto e umo uje zobrazit na obrazovce v ce informac P klad Je li rozli en 1680 X 1050 znamen to e je obraz slo en z 1680 bod ve vodorovn m sm ru horizont ln rozli en a 1050 bod ve svisl m sm ru vertik ln rozli en
24. je Pokud chcete zkontrolovat zda je funkce spr vn nefunguje k dispozici pouze na MagicTune pro v po ta dostupn funkce MagicTune PC VGA s OS postupujte podle n e uveden ch krok pro Windows kter Windows XP podporuje Plug and Play Ovl dac panely gt V kon a dr ba Syst m Hardware Spr vce za zen gt Monitory gt Po vymaz n Monitor Plug and Play najd te Monitor Plug and Play pomoc hled n nov ho hardwaru MagicTune je dodate n software k monitoru N kter grafick karty mo n nebudou v monitor podporovat Pokud budete m t s grafickou kartou probl m nav tivte nasi webovou str nku abyste si ov ili seznam kompatibiln ch grafick ch karet http www samsung com monitor magictune MagicTune Vymenili jste po ta St hn te nejnov j program Program lze nepracuje spr vn nebo grafickou kartu st hnout na webov ch str nk ch http www samsung com monitor magictune a a Nav tivte na e webov str nky a st hn te si instala n software pro MagicTune MAC Nastanou li pot e s monitorem zkontrolujte n sleduj c skute nosti P esv d te se zda jsou nap jec kabel a propojovac video kabel spr vn p ipojeny k po ta i 2 Zjist te zda po ta b hem restartov n n kolikr t v ce ne t ikr t zap p Pokud ano po dejte o servis z kladn desky po ta e 3 Pokud
25. jste nainstalovali nov grafick adapt r nebo pokud jste po ta sestavovali z d l zkontrolujte zda jste tak nainstalovali ovlada grafick ho adapt ru a monitoru 4 Zkontrolujte zda je skenovac frekvence obrazovky nastavena na 56 Hz 75 Hz P i pou it maxim ln ho rozli en by nem la p ekro it 60 Hz o M te li pot e s instalac ovlada e grafick ho adapt ru restartujte po ta a spus te jej v nouzov m re imu odeberte grafick adapt r v dialogov m okn Ovl dac panely Syst m a Spr vce za zen a potom op t restartujte po ta a nainstalujte znovu ovlada grafick ho adapt ru v dl 1 Jo Pokud k pot m doch z opakovan kontaktujte autorizovan servis Kontroln seznam ast dotazy Automatick test self test ast dotazy Dotaz Odpov Jak mohu zm nit frekvenci Frekvenci Ize zm nit zm nou konfigurace grafick ho adapt ru Pamatujte e podpora grafick ch adapt r se m e r znit podle pou it verze ovlada e Podrobn j informace vyhledejte v dokumentaci k po ta i nebo grafick mu adapt ru Jak mohu nastavit rozli en Syst my Windows ME XP 2000 Nastavte rozli en pomoc oken Ovl dac panely Obrazovka Nastaven Podrobnosti si vy dejte u v robce grafick ho adapt ru Jak mohu nastavit funkci Syst my Windows ME XP 2000 Tuto funkci nastavte pomoc syst mu pro sporu energie param
26. mu zne i t n ivotn ho prost ed nebo zran n lov ka d ky nekontrolovan mu zni en odd lte je pros me od dal ch typ odpad a recyklujte je zodpov dn k podpo e op tovn ho vyu it hmotn ch zdroj lenov dom cnosti by m li kontaktovat jak prodejce u n ho produkt zakoupili tak m stn vl dn kancel ohledn podrobnost kde a jak m ete tento v robek bezpe n vzhledem k ivotn mu prost ed recyklovat Obchodn ci by m li kontaktovat sv dodavatele a zkontrolovat v echny podm nky koup Tento v robek by se nem l m chat s jin mi komer n mi produkty ur en mi k likvidaci
27. n syst m Certifikovan ovlada bude k dispozici na domovsk str nce Samsung Monitor Homepage http www samsung com Klepn te na tla tko Zav t a potom na tla tko OK Ll DL IB E IE Can bre he lara Upi wi ad A en ee a IEJ aga eom em i hie LU lu mel E A a ee NU U inu mom iam um Ee soam a m o cum om asd c Ty e b bom ln g ne 1 sigi n cR mon pire ierre A la Saa A A A a A AA PUNTAS fiat Bat cere CE p eee ld le ey a ne Lib uz UU dr EE GNO E umu Em Hm mami ml l m mmm m e ol 10 Instalace ovlada e monitoru je hotova Opera n syst m Microsoft Windows 2000 ot Pokud se na obrazovce zobraz zpr va Digit ln podpis nebyl nalezen Digital h Signature Not Found postupujte podle nasledujicich pokyn 1 V okne Vlo it disketu Insert disk klepn te na tla tko OK 2 V okn Hled se soubor File needed klepn te na tla tko Vyhledat 3 Do textov ho pole zadejte A DAOvlada klepn te na tla tko Otev t a potom na tla tko OK O Postup instalace pu Ies M foe DON V menu Start klepn te na poloZky Nastaven a Ovl dac panely Poklepejte na ikonu Obrazovka Vyberte kartu Nastaven a potom klepn te na tla tko Upresnit Vyberte kartu Monitor P pad 1 Nen li tla tko Vlastnosti aktivn znamen to Ze monitor je spr vn nakonfigurov n Ukon et
28. nejnov j videoovlada nejsou kompatibilni s Magictune Technick podpora pro MagicTune je k dispozici na webov str nce MagicTungT Technick daje se mohou zm nit bez upozorn ni MagicTune je obchodni zna ka spole i SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows je regi ana Be eT e De o Te jale nosti Microsatt Carp Dal obchodn zna ky jsou majetkem jejich pr voplatn ch majitel Magiclune N pov da P ehled Instalace Re im OSD Kalibrace barev Odinstalovani Odstra ov n pot Instalace 1 Vlo te instala n CD do CD ROM mechaniky 2 Klikn te na instala n soubor MagicTune 3 Vyberte jazyk instalace a klepn te na tla tko Dal Choose Setup Language x Select the language far the installation from i the choices below MT4 0 InstallShield Wizard Welcome to the InstallShield Wizard for MTA 0 The Install5 held Wizard will install MT 4 0 on your computer To continue click Next 5 Podm nky pou v n odsouhlas te zvolen m I accept the terms of the license agreement Souhlas m s podm nkami licen n smlouvy License Agreement MT4 0 InstallShield Wizard xj Please read the following license agreement carefully END USER LICENSE AGREEMENT FOR SAMSUNG ELECTRONICS MagicTune SOFTWARE PRODUCT IMFORTANT READ CAREFULLY This Samsung Electronics End User License Agreement EULA
29. nosti Samsung Electronics a institutu Korea Electronics 4 Telecommunications Research Institute ETRI Syst m je k dispozici pouze pro monitory Samsung a zaji uje e barvy obr zk na monitoru jsou stejn jako barvy vytisknut ch i naskenovan ch obr zk Dal informace naleznete v N pov d F1 k softwaru Instalace softwaru Natural Color Vlo te disk CD kter je sou st dod vky monitoru Samsung do jednotky CD ROM Zobraz se vodn obrazovka instalace programu Klepnut m na Natural Color na vodn obrazovce zah j te instalaci softwaru Natural Color Chcete li program nainstalovat manu ln vlo te dodan disk CD do jednotky CD ROM klepn te na tla tko Start opera n ho syst mu Windows a potom vyberte z menu polo ku Spustit Zadejte do pole Spustit et zec D color eng setup exe a potom stiskn te kl vesu lt Enter gt Nen li DA p smeno jednotky CD ROM zadejte spr vn p smeno jednotky Odinstalov n softwaru Natural Color Klepn te na polo ku Nastaven Ovl dac panely v menu Start a potom poklepejte na ikonu P idat nebo odebrat programy Vyberte ze seznamu polo ku Natural Color a potom klepn te na tla tko P idat i odebrat SAMSUN ELITS SAMSUNG DIGITall everyone s invite dru a a Bezpelnos ir podn Eliwod M Maison Me ra UE Ciriani potis Technickt daje E Informace U ivatelsk ovl daci tla tka Fuska p m ho zen Fonkrg me
30. obraz mohou na n z stat jeho zbytky nebo st ny e Pot ebujete li se vzd lit od monitoru na del dobu p epn te jej do re imu s et en m energie nebo aktivujte spo i obrazovky 2 Nastavte rozli en a frekvenci na hodnoty odpov daj c modelu monitoru e Nevhodn rozli en m e zp sobit nedostate nou kvalitu obrazu 21 Wide 54 cm 1680 X 1050 m P i pou it sluch tek zvolte vhodnou rove hlasitosti IU d 3 av e P li n hlasitost m e zp sobit po kozen sluchu po A Nep etr it sledov n monitoru z p li mal vzd lenosti m e zp sobit po kozen zraku A Po ka d hodin pr ce s monitorem si dop ejte alespo p timinutovou p est vku abyste sn ili nam h n o 2 Neinstalujte za zen na nestabiln nerovn povrch nebo na m sto vystaven vibrac m P d za zen m e v st k jeho po kozen nebo zp sobit poran n Pou it za zen v m stech vystaven ch vibrac m m e v st k sn en ivotnosti za zen nebo k jeho vzplanut 55 9 Pokud monitor p emis ujete vypn te jej a odpojte nap jec kabel ea Pred prenaSenim se ujist te Ze jsou vSechny kabely vcetn antenniho gill kabelu a kabel propojuj c ch monitor s jin mi za zen mi odpojeny od NG tf monitoru t e Neodpojen kabel m e v st k jejich po kozen k po ru nebo z sahu elektrick m proudem 2 Um st te v
31. pro opera n syst m kter pou v te P ipravte si volnou disketu nebo ur itou st m sta na disku a st hn te soubor ovlada e z jedn z n e uveden ch webov ch str nek e Webov stranky http www samsung com cel sv t http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn Cina Windows ME 1 Vlozte disk CD do jednotky CD ROM 2 Klepn te na Ovladac syst mu Windows ME Windows ME Driver 3 Ze seznamu vyberte model monitoru a potom klepn te na tlac tko OK I ct Pr plng pin which wee rito inta dh mondar Wc tbe rondar which yra ward tm inzinid ym TU MONS SUE CS OR Ga ha POE PINO NOE PUE MR ka gites rid bee y olla AOE RY 4 V okn Upozorneni Warning klepn te na tlac tko Nainstalovat Install o Instalace ovlada e monitoru je hotova Windows XP 2000 1 Vlo te disk CD do jednotky CD ROM 2 Klepn te na Ovlada syst mu Windows XP 2000 Windows XP 2000 Driver 3 Ze seznamu vyberte model monitoru a potom klepn te na tla tko OK ama Ed i T La ina LEO E DUNS ITS AA ee IL Te ee ee pag E Fa CET ui PA PPP e rus m m ag a EN muc 1 mee Jb acum LS F EE NECH eU APA 4 V okn Upozorn n Warning klepn te na tla tko Nainstalovat Install Warning Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front scu select fa V or on the back l
32. robek mimo dosah d t proto e by ho mohly po kodit t m e se na n j budou zav ovat V robek m e p i p du zp sobit zran n nebo dokonce i smrt 2 Pokud v robek po del dobu nepou v te odpojte jej od elektrick s t m e V opa n m p pad m e doj t k zah v n zp soben mu paa pm nahromad n mi ne istotami nebo po kozenou izolac co m e v st k dj gt razu elektrick m proudem nebo po ru m l Mm 2 Na v robek neum s ujte obl ben p edm ty va ich d t nebo cokoli jin ho co by je mohlo uv st v poku en e D ti by se mohly pokusit na v robek vy plhat a p edm t z skat V takov m p pad by mohlo doj t k p du v robku a ke zp soben zran n nebo smrti ELECTRONICS everyone s invitedm T B Bezpe nostn pokyny m Nastaven E Menu OSD On Screen Display BOdstra ov n pot B Technick daje E Informace Obsah balen Pohled zep edu Pohled zezadu P esv d te se zda jsou k monitoru p ilo eny n e uveden sou sti Pokud n jak sou st chyb kontaktujte sv ho prodejce Chcete li zakoupit voliteln dopl ky obra te se na nejbli ho prodejce Obsah balen Monitor P ru ka P ru kou u ivatele PA veni Z ru n list ovlada em monitoru ido iiid Nen k dispozici ve v ech Natural Color zem ch MagicTune programem MagicRotation A
33. s pohybliv m obrazem Nastavte monitor na vypnut Vypnout monitor pomoc mo nost nastaven sch mat nap jen PC v dialogov m okn vlastnosti zobrazen A Pokyny pro specifick aplikace P klad Leti t p epravn stanice burzy cenn ch pap r banky a dic syst my Doporu ujeme nastavit zobrazen va eho programov ho syst mu aplikace podle n sleduj c ch pokyn o St dejte v cyklu zobrazen informac se zobrazen m loga nebo pohybliv ho obr zku P klad Cyklus 1 hodina zobrazov n informac n sledovan 1 minutou zobrazov n loga nebo pohybliv ho obr zku 9 M te periodicky barvy zobrazov n informac pou vejte dv r zn barvy P klad M te 2 barvy informac ka d ch 30 minut Type 1 Type 1 FLGHT TIME FLGHT TIME 02348 20 30 34t 20 30 UA102 21 10 UA102 21 10 Vyhn te se pou v n kombinace znak a pozad s velk m rozd lem jasu Vyhn te se pou v n ed ch barev kter usnad uj vznik retence obrazu e Vyhn te se Pou it barev s velk m rozd lem jasu ern 8 b l Seda P klad SYSTEM 245 a u a zo M e Doporu en nastaven Sv tl barvy s mal m rozd lem jasu M te ka d ch 30 minut barvu znak a pozad P klad SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Ka d ch 30 minut st dejte zobrazov n znak a pohybliv ho obrazu P klad AA Pa Eu PAA KA
34. te na tla tko OK Vyberte polo ku Zobrazit v echna zarizeni ze seznamu vyberte monitor kter je p ipojen k po ta i a klepn te na tla tko OK Pokra ujte klepnut m na tla tka Zav t a OK dokud se nezav e dialogov okno Vlastnosti obrazovky B hem instalace m e doj t k zobrazen jin ch dialogov ch oken s upozorn n mi nebo jin mi zpr vami V takov m p pad vyberte mo nost odpov daj c va emu monitoru Opera n syst m Microsoft Windows NT 1 2 V menu Start klepn te na polo ky Nastaven a Ovl dac panely a potom poklepejte na ikonu Obrazovka icon V okn Informace o registraci obrazovky Display Registration Information klepn te na kartu Nastaven Settings a potom na tla tko V echny re imy obrazovky All Display Modes Vyberte re im kter chcete pou vat rozli en po et barev a obnovovac frekvenci a potom klepn te na tla tko OK Pokud funkce obrazovky vypadaj po klepnut na tla tko Test norm ln klepn te na tla tko Pou t Apply Pokud funkce obrazovky nejsou norm ln vyberte jin re im ni rozli en po et barev a frekvenci V Nen li v seznamu VSechny rezimy obrazovky All Display Modes Z dny rezim m UR ipis ed qe ein m vyberte rozli en a frekvenci podle sti P edvolen re imy v t to u ivatelsk p ru ce Opera n syst m Linux Abyste mohli spou t t syst m X Window je t e
35. vali na obrazovku p es barevn celof n Zm nily se podivn barvy po spu t n n jak ho programu nebo vlivem chyby n jak aplikace Je spr vn nastaven grafick adapt r po ta e Zm nili jste grafick adapt r nebo ovlada Upravili jste nastaven rozli en a frekvence monitoru kter pot zmiz B hem t to minuty zm te re im na doporu en Zpr va se zobraz znovu pokud je syst m restartov n Monitor je v sporn m re imu PowerSaver Stiskem kl vesy na po ta i nebo pohybem my i aktivujte monitor i jeho obraz Pokud st le nevid te dn obraz stiskn te tla tko SOURCE Stisknut m libovoln kl vesy aktivujete monitor a obnov te obraz na obrazovce Pokud spust te syst m p ed p ipojen m kabelu DVI nebo odpoj te a znovu p ipoj te kabel DVI zat mco je syst m spu t n nemus b t na obrazovce nic zobrazeno proto e n kter typy grafick ch karet nevys laj videosign l P ipojte kabel DVI a pot znovu spus te syst m Odemkn te funkce menu OSD stisknut m tla tka MENU na dobu alespo 5 sekund Zkontrolujte p ipojen propojovac ho kabelu P esv d te se zda je grafick adapt r po ta e dn zasunut do sv ho slotu Restartujte po ta Nastavte grafick adapt r podle p slu n dokumentace Nastavte pozici a velikost obrazu pomoc funkc menu OSD Nastavte rozli en a frekvenci grafick ho
36. 1710 12 00 KA1710 12 00 FA 777 14 15 UA0110 13 30 INANTAN 12 2N AA0002 14 00 FA7777 14 15 2 Nejlep m zp sobem ochrany monitoru p ed retenc obrazu je nastaven po ta e nebo syst mu tak aby uv d l do provozu program spo i e obrazovky pokud nen po ta i syst m pou v n Retence obrazu se nem e objevit je li LCD panel provozov n v norm ln ch podm nk ch Norm ln mi podm nkami se rozum nep etr it zm ny obrazu Zobrazuje li LCD panel po dlouhou dobu v ce ne 12 hodin jeden statick obrazec m e se mezi elektrodami tvo c mi tekut krystal LC obrazov ho bodu pixelu objevit m rn rozd l nap t Nap ov rozd l mezi elektrodami asem vzr st a to p inut tekut krystal ke zm n Pokud k tomu dojde m e b t i po zm n obrazu p edchoz obraz vid t Aby k tomuto jevu nedoch zelo je t eba nahromad n rozd l nap t sn it B n elektrada ITO Cem matice Barevn filtr Brana Datovy sb rnicovy TET Bodov pixelova elektroda ITO spoj Pam ov kondenz tor Cs LCD monitor vyhovuje norm ISO13406 2 Pixel Fault Class Il Spravna likvidace tohoto produktu Zniceni elektrickeho a elektronickeho zarizeni Pouze Evropa Tato zna ka zobrazen na produktu nebo v dokumentaci znamen Ze by nem l b t pou v n s jin mi dom c mi za zen mi po skon en sv ho funk n ho obdob Aby se zabr nilo mo n
37. D tak snadn a praktick p stup ke v em z lo k m a polo k m menu 3 Popis tla tek OK Aplikuje jak koliv proveden zm ny a zav r program MagicTune Obnovuje hodnoty monitoru zobrazen v aktivn m ovl dac m okn na hodnoty doporu en Reset Obnovit v robcem Zav r program MagicTune bez ulo en proveden ch zm n Pokud jste v ovl dac m okn Cancel Zru it P E a dn zm ny neprovedli kliknut m na Cancel neprovedete dnou zm nu EE RARA EU E EEE EU EU TED EE EEE 4 EBRBERBSBRSNESERERBEBTP BEBERHESEBEBERABHSERANEASSGNEEBEBEBEGNESEGABESGESHSEBEBERBEGNG LA map Popis z lo ky Picture Obraz Umo uje u ivateli nastavit obrazovku na po adovan hodnoty Danou obrazovku zesv tl nebo ztmav Podrobn daje o obrazech v tmav ch stech se Brightness mohou ztratit pokud nenastav te jas na spr vou rove Abyste z skali ty nejlep podm nky nastavte jas Contrast Nastav rozd l v jasu mezi sv tl mi a tmav mi plochami na obrazovce Dod obraz m k ehkost Resolution Rozli en Seznam v ech rozli en podporovan programem MagicBright je nov funkce kter optimalizuje zp sob zobrazen obrazu podle jeho obsahu V sou asn dob jsou k dispozici t i r zn re imy Text text Internet Internet a Entertain MagicBright z bava Ka d z re im ma sv vlastn nastaven hodnoty jasu Ka d ze t nastaven lze jednodu e vy
38. Kabel Kabel D Sub Napajeci kabel A Voliteln Kabel S Video Kabel RCA Komponentn ho kabelu Kabel DVI Zvukov kabel Obsah balen Pohled zep edu Pohled zezadu Pohled zep edu SOURCE Tla tko MENU DO Tla tko NASTAVIT V A Analog Digital PC Tla tko MagicBright 44 AV S Video Component Tlacitko Mode Tla tko hlasitosti t Tla tko Zadat Tla tko SOURCE Tla tko AUTO O Tla tko PIP Slou k otev en nab dky na obrazovce Slou tak k zav en nab dky na obrazovce a n vratu do p edchoz nab dky Tato tla tka slou k v b ru a nastaven polo ek menu MagicBright je nov funkce poskytuj c optim ln prost ed pro zobrazen z visej c na obsahu sledovan ho obrazu V sou asnosti jsou k dispozici 6 r zn re imy Custom Text Internet Game Sports a Movie Ka d re im m vlastn p ednastavenou rove jasu Jedno ze 6 nastaven m ete snadno zvolit pomoc tla tka MagicBright 1 Custom P esto e z kladn p ednastaven hodnoty byly pe liv vybr ny na imi odborn ky nemus p esn vyhovovat va im individu ln m pot eb m V tomto p pad nastavte jas a kontrast pomoc OSD menu 2 Text Pro zobrazen dokument nebo obr zk obsahuj c ch hodn textu 3 Internet Pro sm en obr zky obsahuj c text i grafiku 4 Game Pro sledov n film
39. MSUNG ELECTRONICS MagkRatallon SOFTWARE PRODUCT MEDATAN ToS CAREFULO This Samsung Electronics End p t Licenta EULA s a legal agement between you ether an Sraa a single entity and Samsung Electronics Co Ltd SAMSUNG ELECTRONICS vath respect ta the SAMSUNG ELECTRONICS product identihed above The SAMSUNG ELECTRONICS software product map include ssocialed sofware components media printed mabasa and onina of electronic documentation SOFTWARE PRODUCT By installing coping or using the SOFTWARE PRODUCT pou agree lo be bound by the lenire of this EULA BE you do mot agnas lo He bama of the EULA vou may not melal ew use the SOFTWARE PRODUCT The SOFTWARE PRODUCT is protected by both cogpnght law and computer program peobection lads 1 GRANT OF LICENSE This EULA granis pou thee following nghis Software Inztalishon and Use 6 Vyberte slozku do kter m byt program MagicRotation nainstalov n MagicRotation InstallShield Wizard Choose Destination Location pest Fedele where SALLE veli natal Intal MagicRetelion bo gt Eogam Fi 7 Klepn te na tla tko Install Instalovat MagicRatation Ins stall Shield Wizard Heady to Install the Program T al s ha yarad 1 eye lo bagan E Dick Install lo gara pre albo I you mant bo nasa cr change ang ol pour inclallaton settings click Back Click Cancel lo exit the PAZO 8 Objev se okno Installation Status Stav instalace
40. S Video nebo Component Pozn mka Zm na zdroje je funk n pouze pro extern za zen kter jsou v dan dob p ipojena gt gt Klepnut m sem zobraz te animaci Dostupn pouze v re imu Analog Stisknete li tla tko AUTO objev se obrazovka automatick ho nastaven Auto Adjustment jak je zn zorn no na animaci uprost ed gt gt Klepnutim sem zobraz te animaci Dostupn pouze v re imu Analog Digital PC V re imu Analog nebo Digital zap n video obrazovky v reZimu PIP Du kan fa vist et billede fra AV S Video eller Component via PIP skarmen i Analog og Digital PC tilstand eb Tla tko nap jen o Tento vyp na se pou v pro zapnut a vypnut monitoru Kontrolka nap jen Tato funkce v m umo n zjistit celkov stav nap jen syst mu V ce informac naleznete v sti PowerSaver O Q Izlazni zvu ni priklju ak za slu alice Rreproduktor Zvuk usly te po p ipojen zvukov karty v po ta i k monitoru CO V sti PowerSaver t to p ru ky naleznete dal informace o funkc ch pro sporu energie ER NepouZivate li monitor nebo nech v te li jej po delsi dobu bez dozoru vypn te jej Obsah baleni Pohled zep edu Pohled zezadu Pohled zezadu Zadn strana r zn ch v robk se m e li it 1 POWER 1 POWER SW Vyp n n a zap n n monitoru 2 POWER P ipojte kabel nap jen do konektoru POWER na zadn stran mo
41. V re imu Analog a Digital PC m ete v okn PIP p ehr vat video soubory z AV S Video nebo Component SQ 1 Off 2 On Slou k v b ru vstupn ho zdroje pro PIP V re imu Analog Analogov a Digital Digit ln PC OG m ete v okn PIP Obraz v obraze p ehr vat video soubory z AV S Video nebo Component Komponent Slou ke zm n velikosti okna PIP mm 20 Pokud vyberete v Size Velikost Position Pozice nebude aktivov na lou n Position Slou ke zm n polohy okna PIP Lol LAE ie Setup ER XI MAU 4 Satup Larsquage gt English Transparency gt Opaque Ale Screen z OT Apart V choz nastaven se m e li it v z vislosti na vybran m re imu vstupu zdroj vstupn ho sign lu zvolen v seznamu extern ho vstupu a zvolen m rozli en Prehravani Stop M ete si zvolit jeden z 11 jazyk 1 Emglish 2 Deutsch 3 Francais 4 Espa ol 5 Italiana Language E Svenska 7 Portugu s 8 Pycekm 9 2H 10 PG 29 11 B XE M n pr hlednost pozad OSD 1 High Transparency 2 Medium 3 Low 4 Opaque Pokud nebyl zachycen dn sign l nebo pokud je signal velmi slab zobraz se m sto pozad se umy modr obrazovka Chcete li pokra ovat ve sledov n patn ho O obrazu mus te vypnout Off re im Modr obrazovka Blue screen Funguje pouze v rezimech AV S Video a Component Blue Screen Parametry obrazu bu
42. a m V ce informac o videokart v m poskytne jej vyrobce Pro zajiat n spr vn funkce restartujte syst m o K chyb dojde pokud nen syst m po instalaci softwaru MagicTune restartov n To plat pouze pro Win98SE a WinMe M v 7 Z 0 Pred poulit m restartujte system Nastavte optim ln rozliaen pro nejlepa v kon softwaru MagicTune Informace o optim ln m rozliaen naleznete v ul ivatelsk p ru ce o Pokud nenastav te optim ln rozligenf a provedete kalibraci barev nelze monitor nastavit na optim ln podm nky mali n 1 7 m EE 0 Informace o optim ln m rozligeni naleznete v ulivatelsk prirucce Tato videokarta nepodporuje software MagicTune Nainstalujte nov ovlada videokarty K chyb dojde pokud nen spr vn nainstalov n ovlada videokarty E K tomu dojde pokud se aktu ln seznam videokarty nezobrazuje spr vn To m l ete zkontrolovat p es nab dku Start gt Nastaven gt Syst m gt Hardware gt Spr vce za zen gt Grafick adapt ry Na webov ch str nk ch v robce videokarty si st hn te a nainstalujte nejnov ja 7 ovlada V ce informac o videokart v m poskytne jej v robce Jelikol program Highlight poul iva komunika n kan ly ukon ete program Highlight p ed spuat n m softwaru MagicTune N kter monitory Samsung CDT podporuj funkci Highlight 0 Pokud budete z rove poul vat funkci
43. a INFORMACE O PRODUKTU S prevenc retence obrazu U LCD monitor a televizor m e doj t k retenci obrazu To je jev ke kter mu doch z p i zm n jednoho obrazu v druh a zvl t byl li p edchoz obraz statick a byl zobrazov n po dlouhou dobu 9 Z ruka Z ruka nepokr v po kozen zp soben nehybn m obrazem Z ruka se nevztahuje na vyp len obrazu Co je to retence obrazu P i b n m provozu LCD panelu k retenci obrazov ch bod pixel nedoch z Pokud je v ak po dlouhou dobu zobrazen stejn obraz mezi dv ma elektrodami tekut ho krystalu se nahromad m rn rozd l n boj To m e m t za n sledek zm nu parametr tekut ch krystal v ur it ch stech displeje T m se i po zm n obrazu v nov na displeji uchov vyp l star obraz a zobrazuje se U v ech displej v etn displej zalo en ch na technologii LCD doch z k retenci obrazu Tento jev nen zp soben jejich vadou Chcete li chr nit svou LCD obrazovku p ed retenc obrazu n sledujte n e uveden pokyny Vyp n n spo i obrazovky sporn re im Power Save P klad e Zobrazuje li displej statick obrazec vyp nejte jej Vypinejte monitor na 4 hodiny po ka d ch 24 hodin ch pou it Vypinejte monitor na 2 hodiny po ka d ch 12 hodin ch pou it e Je li to mo n pou vejte spo i obrazovky Doporu uje se pou vat spo i obrazovky s jednou barvou nebo
44. abel 5 Pokud je zobrazeno n sleduj c okno Zpr va klepn te na tla tko Pokra ovat Potom klepn te na tla tko OK Tento ovlada monitoru je certifikov n proto je ozna en logem MS a proto nem e po kodit opera n syst m Certifikovan ovlada bude k dispozici na domovsk str nce Samsung Monitor Homepage http www samsung com 6 Instalace ovlada e monitoru je hotova Mipojeri monitor Dretalace pocktzwcg Instalare abadar mondo lretalace charla E MANEU Maboural Color Instalace ovlada e monitoru Manu ln Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux s Jste li vyzv n opera n m syst mem k instalaci ovlada e monitoru vlo te do jednotky CD ROM disk CD kter je sou st dod vky monitoru Proces instalace ovlada e se pro r zn opera n syst my li Postupujte tedy podle pokyn pro opera n syst m kter pou v te P ipravte si volnou disketu nebo ur itou st m sta na disku a st hn te soubor ovlada e z jedn z n e uveden ch webov ch str nek e Webove str nky http www samsung com cel sv t http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn Cina 3 Opera n syst m Microsoft Windows XP 1 Vlo te disk CD do jednotky CD ROM 2 Klepn te na tla tko Start gt d le na polo ku Ovl dac panely a na ikonu
45. adapt ru po ta e Dal informace naleznete v sti P edvolen re imy Obraz m e b t nesoum rn z d vodu cyklu sign l grafick ho adapt ru Nastavte znovu pozici obrazu pomoc funkc menu OSD Upravili jste nastaven rozli en a frekvence monitoru Byla b hem kontroly p edvolen ch re im spr vn nastavena frekvence Jsou spr vn nastaveny barvy syst mu Windows Je spr vn nastaven grafick adapt r Nastavte rozli en a frekvenci grafick ho adapt ru po ta e Dal informace naleznete v sti P edvolen re imy Nastavte spr vn frekvenci podle p ru ky ke grafick mu adapt ru a podle sti P edvolen re imy Maxim ln frekvence pro rozli en se m e pro r zn v robky li it Pro syst my Windows ME XP 2000 Nastavte spr vn barvy v dialogov ch oknech Ovl dac panely Obrazovka a Nastaven Nastavte grafick adapt r podle p slu n dokumentace po ta e Na obrazovce monitoru Nainstalovali jste Nainstalujte ovlada monitoru podle pokyn v je zpr va ovlada monitoru sti Instalace ovlada e monitoru Unrecognized monitor Plug 8 Play Nahl dn te do p ru ky Nainstalujte ovlada monitoru podle pokyn v VESA DDC monitor ke grafick mu adapt ru sti Instalace ovlada e monitoru found a zjist te zda je podporov na funkce Plug amp Play VESA DDC Zkontrolujte pokud Funkce MagicTune M
46. agicTune nemus fungovat norm ln e Automatick ot en Obraz na obrazovce se automaticky oto spolu s monitorem Pro spu t n AutoRotation postupujte podle n sleduj c ch instrukc e Nainstalujte do po ta e programy MagicRotation i MagicTune 3 6 e Spus te MagicTune 3 6 e Option gt Preference gt Za krtn te pol ko v nab dce enable task tray menu e Program MagicRotation nelze spustit proto e jednoduch stojan nepodporuje funkci ot en e Povolen hel oto en monitoru je d n modelem monitoru s BB BB B B B B 8 B BOB 8 BB 8 8 BO 8 8 8 BOB SB 8 8 BO 8 8 a 8 5B B B Rozhran Nab dka hlavn ho panelu Nab dku zobraz te klepnut m prav m tla tkem my i amp Rotate Oto it Dojde k oto en displeje o 90 stup o Rotate to 0 Oto it na 0 Obrazovka se oto o 0 stup oproti aktu ln mu hlu O Rotate to 90 Oto it na 90 Obrazovka se oto o 90 stup oproti aktu ln mu hlu O Rotate to 180 Oto it na 180 Obrazovka se oto o 180 stup oproti aktu ln mu hlu O Rotate to 270 Oto it na 270 Obrazovka se oto o 270 stup oproti aktu ln mu hlu Hot Key Kl vesov zkratka Kl vesov zkratky jsou dostupn ve v choz m o nastaven a mohou b t u ivatelem m n ny Mohou b t vytvo eny p mo u ivatelem pomoc kl vesnice po zm n
47. are e pam min 32 MB e pevn disk min 25 MB Vice informac z sk te na webov str nce MagicTune Technicke daje se mohou zmenit bez Upozorn n MagicTune je obchodni zna ka spole i SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows obchodni zna ka spole nosti Microsoft Corp Dal obchodn zna ky jsou majetkem jejich pr voplatn ch majitel Magiclune N pov da P ehled Instalace Re im OSD Kalibrace barev Odinstalov n Odstra ov n pot ERP ORB Le KA FUE ERE AAA AAA AAA MagicTune umo nuje rychle a presne vyladit obraz jednodu e nastaven ulo it a pou vat takov konfigurace monitoru kter nejl pe vyhovuj va im potreb m HAHAHAH Ka z e Zobrazen OSD modu m e b t nestabiln Jak je vysv tleno v Au gH Tyra Na wr w LI ws LA LI LA LA p uzivatelsk prirucce je primo zavisl na rozhrani konkr tni obrazovky e B hem pohybu oto n ho epu nemus st programu MagicTune fungovat spr vn e dic re im MagicTune se bude li it v z vislosti na modelu monitoru E E EN NN NU NO KAKA ALENA NAKAKA NA NANA Re im OSD Re im OSD usnad uje nastaven na v ech monitorech Pokud ho vyvol te ka d z lo ka v horn sti ovl dac ho okna zobraz obecn popis polo ek menu pro nastaven Pokud je vyberete zobraz ka d z lo ka seznam polo ek menu Krom rychl ho nastaven monitoru umo uje re im OS
48. ation asto kladen dotazy ot zky a odpov di a aktualizaci softwaru najdete na webov str nce programu MagicRotation Wi ndows je registrovanou obchodn zn mkou spole nosti Microsoft Corporation Inc MagicRotationN pov da Pete o ott Odstranovani zavad Drive nez zavolate technickou podporu e Software MagicRotation funguje s nainstalovan m budi em displeje dodan m v robcem va grafick karty kter umo uje rotaci obrazu na obrazovce Pokud nainstalovan budi displeje nefunguje spr vn nebo m vady budou se tyto vady projevovat i po nainstalov n softwaru MagicRotation Jak koliv nespr vn n hodn chov n zp soben probl my s instalovan m budi em displeje nejsou vinou softwaru MagicRotation Pokud si chcete ov it zda jsou probl my zp sobeny instalovan m budi em displeje m ete prov st n sleduj c diagnostick kroky 1 Zkontrolujte zda se probl m objevuje jak p i orientaci 0 zobrazen na ku tak p i orientaci 90 zobrazen na v ku 2 Zkontrolujte zda se probl m objevuje p i r zn ch barevn ch hloubk ch 8 16 32 bit na pixel a r zn ch re imech rozli en 800 x 600 1 024 x 768 3 Zkontrolujte zda se probl m objevuje bez nainstalovan ho softwaru MagicRotation Pokud se probl m opakuje p i jak mkoliv ka d m z n sleduj c ch sc n potom je chyba pravd podobn v nainstalovan m
49. ba vytvo it konfigura n soubor X86Config obsahuj c syst mov nastaven Sette m 2M V prvn a druh obrazovce po spu t n souboru X86Config stiskn te kl vesu Enter T et obrazovka obsahuje nastaven my i setting your mouse Nastavte parametry my i Dal obrazovka slou pro v b r kl vesnice Nastavte parametry kl vesnice Dal obrazovka slou pro nastaven monitoru Nejprve nastavte horizont ln frekvenci monitoru M ete zadat p mo p slu nou hodnotu Nastavte vertik ln frekvenci monitoru M ete zadat p mo p slu nou hodnotu Zadejte n zev modelu monitoru Tato informace nem vliv na funkci syst mu X Window Nastaven monitoru je hotovo Po nastaven dal ho po adovan ho hardwaru Spust tesystem X Window Pripcjeni monitor read acc pocetzeci nezdar cwixiairp moni Iretzlarp cwixiar mandoni Natural Color Sotomatcka ruzne System Natural Color 3 Syst m Natural Color Mural FOOT Color Munmrcimen Spam Monitor Adjustment T Natural Color r Mar napemen i ED ern Jedn m ze zn m ch probl m pou v n po ta je e barvy obr zk vytisknut ch na tisk rn naskenovan ch obr zk i obr zk po zen ch digit ln m fotoapar tem nejsou stejn jako na monitoru Ide ln m e en m tohoto probl mu je softwarov syst m Natural Color Je to syst m spr vy barev kter byl vyvinut ve spolupr ci spole
50. brat stisknut m ovl dac ch tla tek MagicBright 1 Text Norm ln jas Pro zobrazen dokument nebo obr zk obsahuj c ch hodn textu 2 Internet St edn jas Pro sm en obr zky obsahuj c text i grafiku 3 Entertain Vysok jas Pro sledov n film nap klad z DVD nebo VCD 4 Custom P esto e z kladn p ednastaven hodnoty byly pe liv vybr ny na imi odborn ky nemus p esn vyhovovat va im individu ln m pot eb m V tomto p pad nastavte jas a kontrast pomoc OSD menu Color TabPopis z lo ky Color Barvy Upravte teplotu pozad monitoru nebo barvy obrazu HAHAHAH Men Tyra MagicColor a Gamma se zobraz pouze na monitorech kter tyto funkce podporuj M ete zm nit t n barvy e Warm2 Warm1 Normal Cool 1 Cool 2 Cool 3 Cool 4 e Off Color Tone Barevn m PX 7 m t n HAHHAA Re im T n barev se bude li it v z vislosti na modelu monitoru Alaga Tura v z i D vy v vi kapit Nektere monitory podporuji pouze Ctyri rezimy Warm Normal Cool Custom Color Upravte barvu obrazu Control T TENA M ete zm nit barvu monitoru na vasi obl benou barvu Ovladani barev i e Not Available Jde o proces pomoc kter ho jsou v mi vybran barvy optimalizov ny a udr ov ny MagicTune je Calibration p MPO W PM m Kalibrace velmi u ite n zejm na pokud jste jedn m z tech kte cht j sledovat p esn reprodukovany o
51. braz i s jeho detaily v etn webov ch obraz a t ch vytvo en ch digit ln ch fotoapar tem nebo skenerem MagicColor je nov technologie vyvinut spole nost Samsung kter umo uje zdokonalen digit ln ho obrazu a jasn j zobrazen p irozen ch barev bez vlivu na jeho kvalitu al OFF N vrat do p vodn ho re imu MagicColor 2 DEMO Na prav stran je obrazovka p ed pou it m funkce MagicColor zat mco na prav stran je obrazovka po pou it funkce MagicColor Full Zobrazuje krom iv ch a jasn ch barev tak p irozen j barvu k e Intelligent Zobrazuje iv p irozen a jasn barvy A wW pravou hodnot gamma Ize zm nit jas barev se st edn m jasem Gamma m Re im Gamma se bude li it v z vislosti na modelu monitoru N kter monitory ipe 2 podporuj pouze t i re imy Model Mode2 Mode3 T k se procesu kter optimalizuje barvy podle pot eb u ivatele a tyto optimalizovan barvy udr uje Magictune je vhodn pro u ivatele kte si cht j prohl et obr zky v etn obr zk sta en ch ze s t Internet nebo fotografie po zen digit ln m fotoapar tem i obr zky naskenovan v prost ed Windows 6 Color e Saturation Pro nastaven sytosti barev e Hue pro nastaven t nu barev e Reset Pro obnoven v choz ho nastaven monitoru TTTTTTTT EEE IAEA skiz Tuna 3 Popis z lo ky Image Obraz Upravte hodnoty Fine Jemn Coar
52. ch str nk ch http www samsung com monitor MagicT une e Na webov ch str nk ch MagicTune naleznete technickou podporu programu MagicTune FAQs ot zky a odpov di a softwarov aktualizace upgrady e Na webov ch str nk ch MagicTune naleznete technickou podporu programu MagicTune FAQs ot zky a odpov di a softwarov aktualizace upgrady Program MagcTunet je dopl kov m programem pra monitory M kter syst my kter maji nainstalovany star nebo nejnov j videoovladat nejsou kompatibilni s MagicTungT Technicka podpora pro MagidTuneT je k dispozici na webov str nce MagicTungT Technick daje se mahau zm nit bez upozorn n MagicTune je obchodni zna ka spole nosti SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc Windows 74 je registrovana db h dn zhacka spole nosti Microsoft Corp Dal obchodn zna ky jsou majetkem jejich pr voplatn ch majitel B MagicRotationN pov da P P ehled Co je program MagicRotation Po ta ov monitory v dy umo ovaly u ivatel m zobrazov n pouze na ku V dne n m informa n m v ku pot ebuje st le v ce u ivatel ve sv m ka dodenn m ivot zobrazovat dokumenty webov str nky e mailov zpr vy atd Tyto typy aplikac mohou b t l pe zobrazeny na v ku kdy je vid t na obrazovce jejich cel obsah Mo nost p ep n n mezi zobrazen m na ku a na v ku se velmi zvy uje produktivita u
53. dou nastaveny vychoz mi hodnotami vyrobce Image Reset ao Nastavene hodnoty parametr Image jsou Analog Analog 1 Image Reset y imi i Color Reset nahrazeny v choz mi hodnotami olor Rese Dostupn pouze v re imu Analog G oO 2 Color Reset Digital PC Nastaven hodnoty parametr Image jsou Color Reset nahrazeny vychoz mi hodnotami o o Dostupn pouze v re imu Analog Digital PC Magiclune N pov da P ehled Instalace Re im OSD Kalibrace barev Odinstalovani Odstra ov n pot P ehled Co je software MagicTune Funkce monitoru mohou z viset na grafick m adapt ru po ta i osv tlen a jin ch podm nk ch okoln ho prost ed Abyste z skali co nejlep obraz na monitoru mus te ho nastavit na sv unik tn nastaven Pou it manu ln ch ovl dac ch prvk kter jsou k dispozici pro vylad n obrazu m e b t asto pom rn n ro n P esn nastaven vylad n obrazu vy aduje snadno pou iteln program kter v s krok za krokem provede procesem dosa en jeho co nejlep celkov kvality Ve v t in p pad i jednoduch nastaven jasu a kontrastu p edstavuje pou it v ce rov ov ho menu OSD On Screen Display kter nemus b t v dy dob e srozumiteln Pro spr vn nastaven ovl dac ch prvk monitoru nav c chyb pot ebn kontrola i zp tn vazba MagicTune je softwarov n stroj kter
54. dy nezkouSejte posunovat monitor tahnutim za napajeci kabel nebo video kabel e M e to zp sobit p etr en kabelu z sah elektrick m proudem nebo po r v d sledku po kozen kabelu 2 Nikdy nevkl dejte do otvor monitoru dn kovov p edm ty e M e to zp sobit z sah elektrick m proudem po r nebo raz Nezakr vejte v trac otvory sk n monitoru e Nedostate n v tr n m e zp sobit poruchu monitoru nebo po r Nepokl dejte na monitor dn t k p edm ty e Hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ru e Pokud do monitoru vnikne ciz l tka odpojte nap jec kabel a kontaktujte Servisn st edisko 2 Neum stujte v bl zk vzd lenosti od v robku v bu n chemick spreje nebo ho lav l tky e M e to zp sobit v buch nebo po r Udr ujte monitor mimo dosah jak chkoli zdroj magnetick ho pole e V opa n m p pad m e doj t k barevn m a tvarov m deformac m obrazu Nevkl dejte do ventila n ch otvor a zd ky pro sluch tka a A V za zen kovov ani ho lav p edm ty vrt ky dr ty pap ry z palky M ete t m zp sobit po r nebo raz elektrick m proudem Pokud do za zen vniknou ciz l tky nebo voda vypn te za zen vyt hn te z str ku z elektrick z suvky a kontaktujte Servisn St edisko 2 Pokud je na obrazovce monitoru po velmi dlouhou dobu zobrazen jeden nepohybliv
55. e Jednotka kHz Vertik ln frekvence Jako fluorescen n lampa obrazovka pot ebuje k dosa en stabiln ho obrazu p ekreslit obraz n kolikr t za sekundu Frekvence tohoto opakov n se naz v vertik ln nebo tak obnovovac frekvence Jednotka Hz SAMSUNG DIGITalL E Da IEEE Et o7 everyone s invitedm ccm m Bezpe nostn pokyny Ww vod B Nastaven E Menu OSD On Screen Display BOdstra ov n pot B Technick daje Kontaktujte SAMSUNG WORLD WIDE Slovnicek Dosa en optim ln Autorsk pr va S prevenc Spr vn likvidace Samsung po cel m sv t kvality zobrazen retence obrazu Kontaktujte SAMSUNG WORLD WIDE Samsung po cel m sv t A Pokud mate dotazy nebo p ipom nky t kaj c se v robk Samsung kontaktujte st edisko p e o z kazn ky spole nosti SAMSUNG North America CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com mx U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com Latin America ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL 0800 124 4211 http www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG http www samsung com cl COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung co
56. e instalaci P pad 2 Pokud je tla tko Nastaven aktivn klepn te na n a pokra ujte v instalaci Na kart Ovlada klepn te na tla tko Aktualizovat ovlada a potom na tla tko Dal Vyberte polo ku Zobrazit seznam zn m ch ovlada pro toto za zen a vybrat ovlada potom klepn te na tla tko Dal a na tla tko Z diskety Klepn te na tla tko Vyhledat a do pole zadejte text A D XOvladac Klepn te na tla tko Otevrit a potom na tla tko OK Vyberte model monitoru a klepn te na tla tko Dal a znovu na tla tko Dal Klepn te na tla tko Dokon it a potom na tla tko Zav t Zobraz li se okno Nebyl nalezen digit ln podpis Digital Signature Not Found klepn te na tla tko Ano Klepn te na tla tko Dokon it a potom na tla tko Zavrit Opera n syst m Microsoft Windows Millennium o PAGE ON 11 V menu Start klepn te na polo ky Nastaven a Ovl dac panely Poklepejte na ikonu Obrazovka Vyberte kartu Nastaven a klepn te na tla tko Up esnit Vyberte kartu Monitor Klepn te na tla tko Zm nit v okn Typ monitoru Vyberte polo ku Zadat um st n ovlada e Vyberte polo ku Zobrazit seznam v ech ovlada v dan m um st n a vybrat ovlada a klepn te na tla tko Dals Klepn te na tla tko Z diskety Zadejte do pole AMD Yovlada c a klepn
57. echnicka podpora pro MagidTuneT je k dispozici na webov str nce MagicTungT Technick daje se mohou zm nit bez Upozorn n hMagicTune je obchodn zna ka spole nosti SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc dows je registrovana bcenadni z a k spole nost Microsoft Corp Dal obchodn zna ky jsou majetkem jejich pr voplatn ch majitel Magiclune N pov da P ehled Instalace Re im OSD Kalibrace barev Odinstalovani Odstra ov n pot Odinstalovani Program MagicTune m ete odinstalovat pouze pomoc mo nosti Add or Remove Programs ovl dac ho panelu Windows Program MagicTune odinstalujete proveden m n sleduj c m krok 1 Zvolte Task Tray Start Settings a v menu vyberte Control Panel Pokud je program spu t n pod Windows XP vyberte Control Panel v menu Start 2 Klikn te na ikonu Click the Add or Remove Programs na ovl dac m panelu 3 Na obrazovce Add or Remove Programs rolujte dol a vyhledejte MagicTune Ozna te ho kliknut m 4 Program odstra te kliknut m na Change Remove 5 Proces odinstalov n programu spustte kliknut m na Yes 6 Vy kejte a se zobraz dialogov okno Uninstall Complete Na webov ch str nk ch MagicTune naleznete technickou podporu programu MagicTune FAQs ot zky a odpov di a softwarov aktualizace upgrady Program MagcTunet je dopl kow rm programem pra monitory M
58. etr subsyst mu BIOS po ta e nebo pomoc spo i e Power Saver obrazovky Podrobn j informace vyhledejte v dokumentaci k syst mu Windows i k po ta i Jak m m istit sk monitoru a Odpojte monitor ze z suvky a potom jej ist te m kk m had kem LCD obrazovku s p davkem istic ho prost edku nebo oby ejn vody Dbejte na to aby na povrchu sk n nez staly dn zbytky istic ho prost edku a abyste sk nepo kr bali Dbejte rovn na to aby se do monitoru nedostala dn voda Kontroln seznam ast dotazy Automatick test self test Automatick test Self Test Feature Check Automatick test Self Test Feature Check Upozorn n Prost ed U ite n tipy Monitor je vybaven automatick m testem kter kontroluje jeho spr vnou funkci Automatick test Self Test Feature Check 1 Vypn te monitor i po ta 2 Odpojte video kabel od zadn strany po ta e 3 Zapn te monitor Pokud monitor pracuje spr vn uvid te obrazec jako na n sleduj c ilustraci Lm Checl Signal Cable Analog Tento obrazec se objev p i b n m provozu pokud bude odpojen nebo po kozen videokabel Toto okno se rovn na obrazovce objev b hem norm ln ho provozu pokud dojde k odpojen nebo po kozen video kabelu 4 Vypn te monitor a znovu p ipojte videokabel Pak zapn te po ta a monitor Pokud se po proveden p edchoz
59. kter syst my kter maji nainstalovan star nebo nejnov j videoovlada nejsou kompatibilni s MagicTungT Technicka podpora pro MagidTuneT je k dispozici na webov str nce MagicTungT Technick daje se mohou zmenit bez Upozorn n MagicTune je obchodni zna ka spole nosti SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc v nosti Microsoft Corp Windows Te je registrovana dbchddni znacka A Dal obchodn zna ky jsou majetkem jejich pr voplatn ch majitel MagicTune N pov da P ehled Instalace Re im OSD Kalibrace barev Odinstalovani Odstra ov n pot Odstra ov n pot Aktu ln opera n syst m nen kompatibiln se softwarem MagicTune Klepn te na tla tko OK a pot na Odkaz na str nky MagicTune pro zobrazen na webov str nky kde naleznete dal informace o Pokud vaae video grafick karta nen v seznamu Dostupn m l e doj t k chyb Nejnov ja nebo nejstara videokarty nemus b t kompatibiln 0 Viz st Odstra ov n probl m na na webov str nce o Pokud v robce karty modifikoval ovlada karty nebo grafick ip m le doj t k chyb i v p pad le je videokarta v seznamu Q Viz st Odstra ov n probl m na na webov str nce a Zkontrolujte zda je v a monitor vyroben spole nost Samsung Produkty jin ch v robc mohou zp sobovat chyby uly Is IX Tuto funkci pod
60. ld Wizard has successfully installed MT 4 0 Click Finish to exit the wizard 10 Po dokon en instalace se na plo e zobraz ikona MagicTune A Magic Tune Program spus te dvoj m kliknut m na ikonu PERERBERERESPETPETPBPEBETRETSERTERERSETESESPEPEPBPERESETSETSRPPTETBTRPBSETBSBTSETBSTBEBTPESHTHSTHE PBPBSTPESETETPBTETBREBRPSEBSETSTEPSBTBRTEBTFRSTASNTETBTERES V z vislosti na vlastnostech va eho po ta ov ho syst mu nebo monitoru se ikona programu MagicTune nemus v bec objevit Pokud se tedy neobjev stiskn te kl vesu F5 FAZER PA PED KO NA KA KA KAKANAN SSS FEI KA KANG NE PENE EGO PRESSES KO FONE NG NG PAKO KANE PENE FO FEE HF TETE TE TE ETE E TETE TELE LE NE SREP ESSE HEHE EU E EEE OU ZU EU EU EU EE HEHE U EU EU EE EGG EU EGG EGG EGG AGANG GA EG AETA TENG NEE E EHF EG EG ELE NENESE HEHE TETE TET Meer Probl my p i instalaci Instalace programu MagicTune m e b t ovlivn na takov mi faktory jako je video karta z kladn deska Motherboard a s ov prost ed Pokud m te b hem instalace probl my vyhledejte kapitolu Odstran n probl m P Syst mov po adavky Opera n syst my e Windows 98 SE Windows Me Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Z E PRPS SSPE EO NG HAHHA E g ka Doporu ujeme pou vat software MagicTune pouze v syst mu Align Tursa Windows 2000 nebo nov j m EEE AAA AEREA AIRE Hardw
61. m latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin TRINIDAD 8 TOBAGO 1 800 7267 864 http www samsung com latin VENEZUELA 1 800 100 5303 http www samsung com latin Europe BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN U K RUSSIA UKRAINE AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA U A E 02 201 2418 844 000 844 38 322 887 09 693 79 554 08 25 08 65 65 0 15 min 01805 121213 0 12 Min 06 40 985 985 199 153 153 02 261 03 710 0900 20 200 88 E 0 10 Min 231 627 22 0 801 801 881 80 8 200 128 0850 123 989 902 10 11 30 08 585 367 87 0870 242 0303 8 800 200 0400 8 800 502 0000 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 2862 6001 3030 8282 1920 1100 11 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 1800 10 SAMSUNG 7267864 1800 SAMSUNG 7267864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 Middle East 4 Africa 0860 7267864 SAMSUNG 800SAMSUNG 7267864 http www samsung com be http www samsung com cz http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung com it http w
62. m okn klepn te na tla tko Z diskety Hai Lek NU m Pe PE AA PA GA HAS Hd Bened E LAA AA PA A pS bn gk Fan Lp v el DII DL on m pa ud s a D dee e bn beu mmus eee cr manure eua ad gem rar nbi rss 3 pw daa chm s ia I lo in sa a a an siga a 3 Lour mmk el r Fr der ri TEET KN SU EE MZ QV E r L PA AI Pham Pai oei me a mu ll Pai noo a Ba mn Bone emesis pa j Pers Weak EP AT LEE oe mun ani 7 Klepn te na tla tko Vyhledat zadejte do textov ho pole et zce A D ovladac a ze seznamu vyberte model monitoru Potom klepn te na tla tko Dal lI ee U p ee leal nan Dey mm HEX GE mand rum al Boso a ao om Cs umo mnl E Fasi e ma aisd bo AA caia LE da a podea z pda baks T HR rub a La v lce Ua u i CN ds m al ad Es Tum HE ua Um Eua EE UTE L A AM we Laut uou a CAS FE a d Copy manulictum z Kin bor jb Tim rs a mam gls caram Nic my TIR BENE CERE I 8 Zobrazi li se n e uveden okno Zprava klepn te na tla tko Pokra ovat button Potom klepn te na tla tko OK liar Era BAUAN lbe zum pa mr eg eur Hem haaay la FTH TE NGA kopec och ma TA fl KA ph Lud E ILE s cari napo ST Tdi prep mus rhe pne A DOR C on e ni ieee lhe ue oe abonos Aa ra bre m amarum mie nu ou Hm kar CRT rr E Sb bi m n NG det nl Nai grad eem Krabi keh en ama ar s E ala a Tento ovlada monitoru je certifikov n proto je ozna en logem MS a proto nem e po kodit opera
63. nap klad her 5 Sports Pro sledov n film a z b r jako je nap sport 6 Movie Pro sledov n film nap klad z DVD nebo VCD gt gt Klepnut m sem zobraz te animaci Monitor je vybaven ty mi automatick mi nastaven mi obrazu Dynamic Dynamick Standard Standardn Movie Film a Custom Vlastn M ete zvolit nastaven Dynamic Dynamick Standard Standardn Movie Film nebo Custom Vlastn P i zvolen mo nosti Custom Vlastn je obraz automaticky nastaven podle va eho vlastn ho nastaven 1 Dynamic Volbou tohoto nastaven z sk te ost ej obraz ne v re imu Standardn 2 Standard Tento re im zvolte pokud je okol jasn Tento re im tak poskytuje ostr obraz 3 Movie Tento re im zvolte pokud je okol tmav Re im je energeticky sporn a et va e o i 4 Custom Tento re im zvolte pokud chcete nastavit obraz podle vlastn volby gt gt Klepnut m sem zobraz te animaci Pokud nen zobrazena nab dka na obrazovce upravte hlasitost pomoc tla tka gt gt Klepnut m sem zobraz te animaci Pou v se pro v b r menu OSD Pomoc tla tka SOURCE Ize vybrat video sign l bez nutnosti aktivovat nab dku OSD On Screen Display Pokud stisknete tla tko Zdroj abyste zm nili re im vstupu objev se v lev horn sti obrazovky zpr va oznamuj c aktu ln re im vstupn sign l Analog Digital AV
64. nitoru 2 DVI PC IN 1 DVI HDCP P ipojte kabel DVI do portu DVI HDCP na zadn stran monitoru 2 RGB P ipojte kabel sign lu do portu RGB na zadn stran monitoru Me 3 AUDIO P ipojte port DVI PC IN AUDIO na zadn stran monitoru ke zvukov kart po ta e 3 COMPONENT IN 1 R AUDIO L P ipojte port p ehr va e DVD videorekord ru DVD DTV set top boxu k portu R AUDIO L na monitoru 2 Pn Pa Y Priklju ak VIDEO OUT Video izlaz na DVD DTV Set Top Box ure aju spojite s PR Pe Y ulaznim priklju cima koriste i komponentni video kabel Pn Ps Y 1 S VIDEO Ulazni priklju ak za vanjske uredaje S Video 2 VIDEO Ulazni priklju ak za vanjske uredaje Video 3 R AUDIO L Ulazni zvu ni priklju ak za vanjske ure aje 5 e Z mek Kensington Z mek Kensington je za zen pou van pro fyzick p ipevn n syst mu p i jeho pou it na ve ejn ch m stech Za zen pro uzamknut mus b t zakoupeno zvl Informace o pou v n z mku z sk te u prodejce 6 Zar ka stojanu Abyste mohli posouvat monitor nahoru nebo dol mus te vyjmout zaji ovac kol k V sti P ipojen monitoru naleznete dal informace o propojen kabel a Bezpe no in polkyny Bid PTP E Menu OSD On Screen Display WOdstrafesv ni pati Technickt daje KS Informace GIUM DONE ee ae ER C Ka T CT eee oe P ipojen m
65. nu OSD Masc lue L Hagh Roa bon Slou k otev en nab dky na obrazovce Slou tak k zav en nab dky na obrazovce a n vratu do p edchoz nab dky Analog Digital PC MagicBright MagicBright je nov funkce kter optimalizuje zp sob zobrazen obrazu podle jeho obsahu Opakovan m stisknut m tohoto tla tka m ete proch zet dostupn mi p edkonfigurovan mi re imy Custom Text Internet Game Sports gt Movie MENU da AVIS Video Component Mode Tento monitor je vybaven ty mi automatick mi nastaven mi obrazu kter jsou p ednastaveny v robcem Opakovan m stisknut m tohoto tla tka m ete proch zet dostupn mi p edkonfigurovan mi re imy Dynamic Standard Movie Custom T Nastaveni poloZek MENU al Nastaveni poloZek MENU Pokud neni zobrazena nabidka na obrazovce upravte hlasitost pomoci P Hacitka Aktivuje zv razn nou polo ku MENU SOURCE Zvol video signal p i vypnut funkci OSD T mto tla tkem spust te automatick nastaven vstupn ho sign lu Analog Hodnoty fine jemn ho a coarse hrub ho nastaven a nastaven position AUTO i m z pozice jsou se izov ny automaticky Stiskn te tla tko PIP pro zapnut nebo vypnut funkce PIP obraz v obraze Ufwabulsici eov detac tata Funkce prim ha fen Funkce menu 050 ese T uii 0 Mag Raba been gt AUTO Dostupn pouze v re imu Analog Sti
66. odejce Je na obrazovce Tato zpr va se objev p ekra uje li sign l z monitoru zobrazen grafick ho adapt ru po ta e maxim ln rozli en n pis Not Optimum a frekvenci kter je schopen monitor spr vn Mode zobrazovat Recommended Mode 1680 X 1050 60 Hz Nastavte maxim ln rozli en a frekvenci na hodnoty odpov daj c parametr m monitoru Pokud displej p ekro WSXGA nebo 75 Hz v p pad WSXGA 60 Hz zobraz se zpr va Not Optimum Mode Re im nen optim ln Recommended Mode 1680 X 1050 60 Hz Doporu en re im Pokud displej p ekro 85 Hz bude fungovat spr vn na jednu minutu se v ak zobraz zpr va Not Optimum Mode Re im nen optim ln Recommended Mode 1680 X 1050 60 Hz Doporu en re im Nelze zobrazit menu OSD On Screen Display Obraz m zvl tn barvy nebo je pouze ernob l Obraz se n hle zm nil a je nesoum rn Obraz je zkreslen nebo nelze prov st nastaven pomoc menu OSD Kontrolka LED blik ale chyb obraz Obraz monitoru m pouze 16 barev Barvy se zm nily po v m n grafick ho adapt ru Na obrazovce monitoru nen dn obraz Blik kontrolka monitoru v jednosekundov ch intervalech Pou v p ipojen monitor kabel DVI Nezamkli jste menu OSD On Screen Display abyste p ede li necht n zm n nastaven Zobrazuje monitor pouze jednu barvu jako byste se d
67. onitoru Wetalace padstawci Instalare ovlada mond Instalare ovlada mondo Natural Color Automatcka Manudire P ipojen monitoru Monkor zezadu How model pozcitabe Macinscah 1 Pfipojte kabel napajeni do konektoru POWER na zadn stran monitoru vow OF 2 1 PouZiti analogov ho konektoru D sub grafick ho adapt ru x te kabel sign lu do 15kol kov ho portu RGB na zadn stran monitoru 2 2 Pou it digit ln ho DVI konektoru na grafick m adapt ru P ipojte kabel DVI do portu DVI HDCP na zadn stran monitoru Dice 2 3 P ipojen k po ta i Macintosh Monitor Ize p ipojit k po ta i Macintosh pomoc propojovac ho kabelu D SUB 2 4 Monitor lze p ipojit ke star mu modelu po ta e Macintosh pomoc speci ln ho adapt ru 3 Zapn te po ta a monitor Objev li se na obrazovce monitoru obraz instalace je hotova P ipojen k jin m za zen m K tomuto monitoru Ize p ipojit za zen jako p ehr va DVD videorekord r nebo 4 videokameru ani by bylo nutn odpojovat monitor od po ta e a AN Zadn strana r zn ch v robk se m e li it 1 P ipojen audiovizu ln ch za zen i Monitor je vybaven pripojovac mi v stupy AV pro p ipojen vstupn ch AV za zen jako nap klad p ehr va e DVD videorekord ru nebo videokamery M ete sledovat AV sign ly po celou dobu po kterou je monitor zapnut
68. oru Mont dr ku podstavce Monitor Ize p ipevnit pomoc mont n podlo ky typu VESA o rozm rech 100 mm x 100 mm A Monitor B Mont dr ku voliteln Vypn te monitor a odpojte jeho nap jec kabel Polo te LCD monitor obrazovkou dol na rovn povrch s ochrannou podu kou Uvoln te a vy roubujte dva rouby a potom sejm te podstavec z LCD monitoru Chr ni srovnejte s otvory v zadn sti krytu televizoru a p ipevn te ho ty mi rouby dodan mi s ramenem n st nnou konzol nebo jin m mont n m za zen m A a E Chcete li p ipevnit monitor na st nu je t eba zakoupit sadu pro mont na st nu kter umo uje p ipevnit monitor nejm n 10cm od povrchu st ny Dal informace si vy dejte v nejbli m servisn m st edisku Samsung Spole nost Samsung Electronics nenese odpov dnost za kody zp soben pou it m jin ho podstavce ne je uvedeno Sadu pro upevn n na ze pou vejte podle mezin rodn ch norem P ipoj monitor aaae podstawce Instalace owe moniou Instalare owlada e mondi Matural Color Automatic Manudini Instalace ovlada e monitoru Automatick 4 Jste li vyzv n opera n m syst mem k instalaci ovlada e monitoru vlo te do H jednotky CD ROM disk CD kter je sou st dod vky monitoru Proces instalace ovlada e se pro r zn opera n syst my li Postupujte tedy podle pokyn
69. ou vejte v dy pouze mont n za zen popsan v p iru ce p 2 P i instalaci za zen kv li proud n vzduchu zajist te aby bylo um st no alespo 10 cm od zdi s gt Mm patn v tr n m e zp sobit zv en teploty uvnit za zen co m za n sledek zkr cen ivotnosti sou st a zhor en v konu Pou it symboly Nap jen Instalace ist n Dal pokyny ist n ist te li sk monitoru nebo obrazovku pou vejte m rn navlh en m kk had k A Nerozpra ujte istic prost edek p mo na monitor Mohou zp sobit po kozen raz elektrick m proudem nebo po r 2 Pou vejte doporu en istic prost edek a m kk had k A Zapr en a pinav konektory monitoru vy ist te such m had kem pinav konektor m e zp sobit z sah elektrick m proudem nebo po r A P ed i t n m v robku jej odpojte od nap jen e Vopa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru A Vyt hn te z str ku nap jec ho kabelu ze z suvky a o ist te v robek m kk m such m had kem e Nepou vejte chemik lie jako vosk benzen alkohol edidla insekticidy osv ova e vzduchu maziva nebo sapon ty O Jednou ro n sv rte monitor servisn mu nebo z kaznick mu st edisku k vy i t n vnit ku e Udr ujte vnit ek monitoru v istot Prach kter
70. pomoc informac v t to sti zjistit zda nejste schopni PR vy e it pot e sami Pot ebujete li odbornou pomoc zavolejte na telefonn slo uveden na z ru n m listu nebo v sti Informace nebo kontaktujte sv ho prodejce Pot e Kontroln seznam Mo n e en Na obrazovce monitoru Je spr vn p ipojen P esv d te se Ze je spr vn p ipojen nap jec nen dn obraz nap jec kabel kabel a Ze je v z suvce nap t Monitor nelze zapnout Je na obrazovce Monitor je p ipojen pomoc kabelu D sub monitoru zobrazen Zkontrolujte p ipojen propojovac ho kabelu n pis Check Signal sign lu Cable Monitor je p ipojen pomoc kabelu DVI Pokud je monitor p ipojen spr vn a p esto se na obrazovce st le objevuje chybov zpr va zkontrolujte zda je monitor nastaven na analogov re im Kontrolu zdroje vstupn ho sign lu provedete stisknut m tla tka SOURCE Je li v s ti nap t a Pokud se vodn str nka p hl en zobraz po ta je zapnut nastartujte po ta ve vhodn m re imu nouzov restartujte jej Na re im v syst mech Windows ME XP 2000 a obrazovce monitoru by zm te frekvenci grafick ho adapt ru po ta e se m la objevit vodn Dal informace naleznete v sti P edvolen str nka p ihl en k re imy po ta i Pozn mka Pokud se vodn str nka p ihl en nezobraz kontaktujte odborn servis nebo sv ho pr
71. poruj pouze v robky Samsung o K chyb m l e doj t pokud je v a monitor zna ky Samsung zastaral Zkontrolujte zda je v a monitor schopen podporovat software MagicTune lz Tato funkce je podporov na pouze monitory uveden mi na naa webov str nce Zkontrolujte monitor p ed n kupem nebo zastaral modely nejsou podporov ny Pokud nejsou pro aktu ln monitor v identifika n ch hlagenich EDID obsal eny l dn informace dojde k chyb Bi K tomu dojde v p pad l e v nab dce Start gt zvol te mol nost Nastaven gt Ovl dac panely gt Syst m gt Hardware gt Spr vce za zen gt Monitory odstran te aktu ln monitor plug and play a syst m hled nov hardware ale nem l e naj t l dny monitor plug and play ML gt Viz st Odstra ov n probl m na na webov str nce o K chyb dojde pokud vym ujete monitor za nov kdyl je syst m vypnut avaak nebyl restartov n le Po kal d v m n monitoru restartujte po ta aby software MagicTune fungoval spr vn K chyb dojde pokud nen spr vn nainstalov n ovlada videokarty K tomu dojde pokud se aktu ln seznam videokarty nezobrazuje spr vn To m l ete zkontrolovat p es nab dku Start gt Nastaven gt Syst m gt Hardware gt Spr vce za zen gt Grafick adapt ry Na webov ch str nk ch v robce videokarty si st hn te a nainstalujte nejnov ja xls ovlad
72. r v n Stop Source List Edit Name Slou ke zvolen PC Analog Digital Analogov Digit ln nebo jin ho extern ho vstupn ho zdroje p ipojen ho k monitoru Slou k volb po adovan obrazovky 1 Analog Qo 2 Digital 3 AV 4 S Video 5 Component Slou k ozna en vstupn ho za zen p ipojen ho ke vstupn m konektor m jack pro snadn j v b r zdroje 1 Analog 2 Digital 3 AV 4 S Video 5 Component o Picture Analog Digital PC IT WO MiagicBright Custom Cus bom Color Tora Cueshe Color Control image Lock fut Adjustment V F TES Ha A t V choz nastaven se m e li it v z vislosti na vybran m re imu vstupu zdroj vstupn ho sign lu zvolen v seznamu extern ho vstupu a zvolen m rozli en MagicBright je nov funkce poskytuj c optim ln prost ed pro zobrazen z visej c na obsahu sledovan ho obrazu V sou asnosti jsou k dispozici 6 r zn re imy Custom Text Internet Game Sports a Movie Ka d re im m vlastn p ednastavenou rove jasu Jedno ze 6 nastaven m ete snadno zvolit pomoc tla tka MagicBright 1 Custom P esto e z kladn p ednastaven hodnoty byly pe liv vybr ny na imi odborn ky nemus p esn vyhovovat va m individu ln m pot eb m V tomto p pad nastavte jas a kontrast pomoc OSD menu MagicBright 2 Text 3 GO Pro zobrazen dokumen
73. se Hrub a Pozice Image Setup Nastaven obrazu e Fine Jemn Odstra uje um jako jsou nap klad vodorovn pruhy Jestli e um nezmiz ani po jemn m dolad n zopakujte to znovu po nastaven frekvence rychlost hodin e Coarse Hrub Odstra uje um jako jsou nap klad svisl pruhy Hrub nastaven m e posunout zobrazovanou oblast monitoru Pomoc menu Horizontal Control ji m ete p em stit doprost ed e Auto Setup Polo ka Auto umo uje automatick nastaven monitoru podle vstupn ho video sign lu Automaticky jsou nastaveny hodnoty polo ek fine jemn coarse hrub a position pozice Position Poloha Podle t chto pokyn nastav te vodorovnou svislou polohu obrazu na obrazovce Sharpness Slijedite ove upute za promjenu jasnoce slike por Popis z lo ky Option Mo nosti M ete nastavit aby program MagicTune pou val n sleduj c mo nosti Preferences Preference Source Select Color Weakness PIP Zavede dialogov okno preferenc Aktivn preference budou m t v za krt vac m ok nku V Jakoukoliv preference zapnete nebo vypnete um st n m kurzoru na ok nko a kliknut m e Enable task tray menu Nab dky funkce MagicTune zobraz te klepnut m na task tray menu nab dku hlavn ho panelu Nab dky se nezobraz pokud je zru en v b r polo ky Enable System Tray Povolit syst mov panel v nab dce Options Mo nosti
74. sknete li tla tko AUTO objev se obrazovka automatick ho nastaven Auto Adjustment jak je zn zorn no na animaci uprost ed T mto tla tkem spust te automatick nastaven vstupn ho sign lu Analog Hodnoty fine jemn ho a coarse hrub ho nastaven a nastaven position pozice jsou se izov ny automaticky K dispozici pouze v re imu analogov ho Chcete li dos hnout ost ej ho automatick ho nastaven prove te funkci AUTO p i zapnut funkci AUTO PATTERN Pokud automatick nastaven spr vn nepracuje stiskn te znovu tla tko Auto a nastavte si obraz s v t p esnost Pokud zm n te rozli en na ovl dac m panelu bude aktivov na funkce Auto Locked Prehravani Stop Pokud stisknete tla tko MENU po dobu del ne 5 sekund M funkce OSD se uzamkne odemkne Funkce SQ Locked MagicBright V Mode Brightness jas a Contrast kontrast m ete nastavit i v p pad e pou v te funkci uzam en nastaven nab dky na obrazovce SQ Prehravani Stop Analog Digital PC MagicBright M MagicBright je nov funkce kter optimalizuje zp sob E MagicBright Mode zobrazen obrazu podle jeho obsahu Opakovan m stisknut m tohoto tla tka m ete proch zet dostupn mi p edkonfigurovan mi re imy Custom gt Text gt Internet gt Game gt Sports Movie oo AVIS Video Component Mode taga Tento monitor je vybaven
75. syst m zen spot eby energie zvan PowerSaver Syst m et spotrebovanou energii tim e p epne monitor do rezimu s n zkou spot ebou pokud nen monitor po ur itou dobu pou v n Monitor se p ep n zp t do norm ln ho re imu automaticky pohybem my i nebo stisknut m kl vesy na kl vesnici Nepou v te li monitor nebo nech v te li jej po del dobu bez dozoru vypn te jej Syst m PowerSaver vyu v funkce grafick ho adapt ru podle specifikace VESA DPMS kter je nainstalov n ve va em po ta i Tuto funkci nastav te pomoc softwaru nainstalovan m ve va em po ta i Nap jen vypnuto Vyp na POWER S W V poloze vypnuto Usporny provoz EPA ENERGY 2000 Stav Normalni provoz Kontrolka napajeni Modra Modr blik ern i T M n nez 2 W PAG Spotreba energie M n ne 70 W Re im Off vypnuto M n ne 1 W Tento monitor vyhovuje standardu EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 je li pou v n s po ta em podporuj c m funkce standardu VESA DPMS Jako partner ENERGY STARS spole nost SAMSUNG stanovila e tento v robek vyhovuje po adavk m standardu ENERGY STAR pro ENERGY STAR efektivn spot ebu energie V eobecn daje PowerSaver spo i energie P edvolen re imy P edvolen re imy Pokud je sign l z po ta e stejn jako jeden z n e uveden ch p edvolen ch re im nastaven monitoru prob hne automaticky Pokud se v ak sign
76. t nebo obr zk obsahuj c ch hodn textu 3 Internet Pro sm en obr zky obsahuj c text i grafiku 4 Game Pro sledov n film nap klad her 5 Sports Pro sledov n film a z b r jako je nap sport 6 Movie Pro sledov n film nap klad z DVD nebo VCD Pomoc nab dek na obrazovce m ete zm nit kontrast contrast a jas brightness podle vlastn ch pot eb a 1 Contrast 4 Custom Nastaven zelen barvy Brightness 2 Brightness G o Nastaven erven barvy il Pokud nastavujete obraz pomoc funkce Custom re im MagicBright se zm n na re im Custom Lze zm nit barevn t n U ivatel m e rovn upravovat nastaven DTV jednotliv ch barev K dispozici pouze v re imu PC DVI A Color Tone 1 PC Cool Normal Warm Custom 2 DVI Cool Normal Warm Red Slou k prav jednotliv ch nastaven barev R G B o K dispozici pouze v re imu PC Green Color Control 1 Red 3 2 Green o 3 Blue S 4 4 F4 Pokud nastavujete obraz pomoc funkce Colour Control rezim Colour Tone se zm n iN na re im Custom Z mek obrazu slou k jemn mu vylad n a dosa en optim ln ho obrazu odstran n m umu kter vytv nestabiln obraz s chv n m a blikot n m Pokud pomoc jemn ho nastaven nedos hnete uspokojiv ch v sledk pou ijte hrub nastaven a potom znovu jemn nastaven Dostupn pouze
77. tor nechte zapnut e Pokud monitor zobraz zpr vu nebo pokud obrazovka zb l je monitor funk n e V takov m p pad hledejte zdroj probl mu v po ta i ang ER OH Jh NON m UH 1 Wi d mm BLA Lu Pai di everyone s invitedm B Bezpe nostn pokyny M vod B Nastaven M Menu OSD On Screen Display mOdstra ov n potizi MCA E Informace V eobecn daje V eobecn daje N zev modelu SyncMaster 215TW LCD displej Rozm ry hlop ka 21 54 cm Zobrazovan oblast 518 4 mm vodorovn x 324 0 mm svisle Rozte bod 0 270 mm vodorovn x 0 270 mm svisle Typ a si TFT active matrix aktivni maska Synchronizace Vodorovne 30 81 kHz Svisle 56 75Hz Maxim ln rozli en 16 7M barvy 8bit Rozli en Optim ln rozli en WSXGA 1680 x 1050 60 Hz Analogov digital Maxim ln rozli en WSXGA 1680 x 1050 60 Hz Analogov digital Vstupn sign l konektory RGB Analogov Digit ln RGB kompatibiln s DVI 0 7 Vp p 5 Urove TTL V vysok 2 2 0 V V n zk lt 0 8 V Video Form t videa CVBS S Video Komponent Maxim ln ka p sma pixel clock 165 MHz Nap jen AC 120 V 10V 60 Hz nebo AC 220 V 20 V 50 Hz Propojovac kabel Kabel D sub s 15pinovymi konektory odpojiteln Kabel 1 8 m konektor DVI D na DVI D odn mateln 2 m Mo nost Spot eba energie M n ne 70 W Rozm ry x h x v Hmotnost V etn stojanu
78. ty mi automatick mi nastaven mi obrazu kter jsou p ednastaveny v robcem Go Opakovan m stisknut m tohoto tla tka m ete proch zet dostupn mi p edkonfigurovan mi re imy Dynamic Standard Movie gt Custom Pokud nen zobrazena nab dka na obrazovce upravte hlasitost pomoc tla tka SOURCE Pomoc tla tka SOURCE Ize vybrat video signal bez nutnosti aktivovat nab dku OSD On Screen Display Pokud stisknete tla tko Zdroj abyste zm nili re im vstupu objev se v SOURCE lev horn sti obrazovky zpr va oznamuj c aktu ln re im vstupn sign l Analog Digital AV S Video nebo Component Pozn mka Zm na zdroje je funk n pouze pro extern za zen kter jsou v dan dob p ipojena PIP Dostupn pouze v re imu Analog Digital PC Stiskn te tla tko PIP pro zapnut nebo vypnut funkce PIP obraz v PIP obraze V re imu Analog a Digital PC m ete v okn PIP p ehr vat video soubory z AV S Video nebo Component Uhatekskci ovidan tata Fumkce p im ho zen Funkce menu OSD Wageluse V MagicRotalion Input ON Z ripe Source Lisi Analog E k Edit Marne je IT RTL SEL LE 2 Ente IN Ext ts E m m l p i F V choz nastaven se m e li it v z vislosti na vybran m re imu vstupu zdroj vstupn ho tm sign lu zvolen v seznamu extern ho vstupu a zvolen m rozli en P eh
79. v re imu Analog 1 Coarse Coarse Hrub Odstran um typu svisl pruhy Hrub GO nastaven m e posunout plochu zobrazen mum M ete ji znovu vr tit na st ed pomoc nab dky horizont ln ho ovl d n 3 oO 2 Fine Sharpness Image Lock Slou k odstran n umu nap klad vodorovn ch Q Q pruh Jestli e um nezmiz ani po jemn m 7 dolad ni zopakujte to znovu po nastaveni AACS ON frekvence takt 3 O 3 Sharpness V Position Podle t chto pokyn Ize upravit istotu obrazu 4 H Position a o Podle t chto pokyn nastav te vodorovnou polohu obrazu na obrazovce 5 V Position Podle t chto pokyn nastavite svislou polohu obrazu na obrazovce Automaticky jsou nastaveny hodnoty polo ek Jemn Fine Hrub Coarse poloha position Pokud zm n te Auto Adjustment rozliSen na ovl dac m panelu bude aktivov na funkce a dd Auto adjustment Dostupny pouze v rezimu Analog M ete m nit velikost obrazu 1 Wide 2 4 3 Size Pokud je pom r Aspect Ratio nastaven na 4 3 funkce A 4 PIP nen k dispozici Pokud je v nab dce PIP zapnuta mo nost ON nebude nab dka SIZE dostupn Pokud je funkce PIP Obraz v obraze zapnut Ize nastavit obraz v obraze PIP peha vi ZV ze 1 Contrast o 9 Slouz k prav kontrastu okna PIP na obrazovce Bightness 2 Brightness 3 o Slou k prav jasu okna PIP na obrazovce Sharpness PIP Picture 3 Sharpness O
80. valitou a v robek m ete bez probl m i nad le pou vat o Nap klad po et TFT LCD sub pixel tohoto produktu je 5 292 000 3 ist te li zvn j ku monitor a ovl dac panel pou ijte mal mno stv doporu en ho istic ho prost edku rozprost en na m kk a such had k Netla te na LCD displej ale jemn jej otirejte Zatlacite li p li na displej m e se na n m objevit skvrna 4 Nejte li s kvalitou obrazu spokojeni m ete lep kvality dos hnout pomoc funkce automatick ho nastaven auto adjustment function v menu na obrazovce po stisknut tla tka pro zav en okna Pokud se po automatick m nastaven i nad le v obrazu objevuje ru en um pou ijte funkci nastaven FINE COARSE 5 Pokud je po dlouhou dobu zobrazen st le jeden obraz mohou na obrazovce z stat jeho zbytky nebo st ny Pot ebujete li se na del dobu vzd lit od zapnut ho monitoru nastavte jej proto do reZimu pro sporu energie nebo nastavte spo i obrazovky na pohybliv obr zek Kontaktujte SAMSUNG WORLD WIDE Slovn ek Dosa en optim ln Autorsk pr va S prevenc Spr vn likvidace Samsung po cel m sv t kvality zobrazeni retence obrazu Autorsk pr va Informace v tomto dokumentu mohou proj t zm nou bez p edchoz ho upozorn n 2006 Samsung Electronics Co Ltd V echna pr va vyhrazena Jak koli reprodukce tohoto materi lu je bez p semn ho povolen spole nosti
81. vede u ivatele procesem nastaven pomoc srozumiteln ch instrukc a zobrazov n vzork pro ka d parametr nastaven monitoru Parametry nastaven ka d m u ivatelem Ize ulo it co umo uje snadn v b r charakteristik obrazu ve v ceu ivatelsk m prost ed nebo vytvo en n kolika p eddefinovan ch nastaven podle obsahu a okoln ho osv tlen HEHE EE EE E EEE E EEE HE E EES EHS EE EEE EEA FEF EEE HEHE EE GE HEHE HEHE EIA vct s Z kladn funkce MagicTune je softwarov n stroj kter umo uje nastaven monitoru a vylad n barev pomoc protokolu Display Data Channel Command Interface DDC CI protocol T mto softwarem se prov d j v echna nastaven obrazu tak e nen zapot eb pou vat menu OSD On Screen Display MagicTune supports Windows 98SE Me 2000 XP Home and XP Professional Doporu ujeme pou vat software MagicTune pouze v syst mu Windows 2000 nebo nov j m MagicTune umo uje rychle a p esn vyladit obraz jednodu e nastaven ulo it a pou vat takov konfigurace monitoru kter nejl pe vyhovuj va im pot eb m E R T T K TT T TT TT TT Silage Tune Re im OSD Re im OSD umo uje snadn nastaven monitoru bez p edem definovan ch krok M ete prost otev t po adovanou polo ku menu a snadno ji nastavit Program MagicTune je dopl kow rm programem pro monitory N kter syst my kter maji nainstalovan star nebo
82. ww samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com uk http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com ph http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw http www samsung com vn http www samsung com za http www samsung com mea Kontaktujte SAMSUNG WORLD WIDE Slovnicek Dosa en optim ln Autorsk pr va 5 prevenc Spr vn likvidace Samsung po cel m sv t kvality zobrazen retence obrazu Slovn ek A Obrazov bod rozte bod i Obr zek na obrazovce monitoru je slo en z erven ch zelen ch a modr ch bod C m jsou body bl e u sebe t m vy je rozli en monitoru Vzd lenost mezi mezi dv ma body stejn barvy je ozna ov na term nem rozte bod dot pitch Jednotka mm A Vertik ln frekvence Aby u ivatel monitoru vid l stabiln obraz obrazovka jej mus n kolikr t za sekundu vytvo it a p ekreslit Frekvence tohoto zobrazov n se naz v vertik ln nebo obnovovac frekvence Jednotka Hz P klad Pokud se stejn z blesk opakuje 60kr t za sekundu
83. y oi d dad 2 Brightness o Nastaven erven barvy Sharpness Color Tone Size Film Mode Sound 3 Sharpness Nastaveni ostrosti obrazu 4 Color Nastaveni barevnosti obrazu 5 Tint Doda zobrazen p irozen ton Lze zm nit barevn ton U ivatel m e rovn upravovat nastaven DTV jednotliv ch barev e Cool2 Coo11 Normal Warm1 Warm2 M ete m nit velikost obrazu e AV S Video Wide Zoom1 Zoom2 4 3 e Component Wide 4 3 M ete zapnout nebo vypnout On Off re im Film Re im Film umo uje sledovat film ve stejn kvalit jako v kin V re imu Component je Film Mode je dostupn pouze pro vstup 408i a 576i ut mu Plk AM ba OKO Sound Selection Main je 3G 20 29 29 29 2G t V choz nastaven se m e li it v z vislosti na vybran m re imu vstupu zdroj vstupn ho sign lu zvolen v seznamu extern ho vstupu a zvolen m rozli en Sound Select Pokud je zapnut funkce PIP m ete vybrat mo nost Hlavn nebo Sub 1 Main 2 Sub Re imy k dispozici PIP 4 4 5 PIP Analog Digital PC dio MULAN PIP gt Um SOL CE gt fil 5124 Position V choz nastaven se m e li it v z vislosti na vybran m re imu vstupu zdroj vstupn ho sign lu zvolen v seznamu extern ho vstupu a zvolen m rozli en P ehr v n Stop Slou k zapnut a vypnut obrazovky PIP
84. zenou nebo uvoln nou z suvku e Hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ru Nevytahujte z str ku uchopen m za kabel ani se nedot kejte z str ky vlhk ma rukama e Hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ru Pou vejte pouze dn uzemn nou z suvku a z str ku Nespr vn uzemn n m e zp sobit z sah elektrick m proudem nebo po kozen za zen Kabel nap jen zapojte tak aby nedo lo k jeho uvoln n patn zapojen m e zp sobit po r Kabely p li neoh bejte ani na n nestavte t k p edm ty kter by mohly zp sobit po kozen kabel e V opa n m p pad hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po r 2 Nep ipojujte do jedn z suvky p li mnoho produ ovac ch kabel mag M e to zp sobit po r Pou it symboly Nap jen Instalace ist n Dal pokyny Instalace V dy kontaktujte autorizovan servisn st edisko pokud monitor instalujete v m st s vysokou pra nost vysok mi nebo n zk mi teplotami vysokou vlhkost v m st kde se pou vaj chemik lie a na m stech s nep etr it m provozem nap leti t vlakov n dra atd Pokud tak neu in te m e to v st k v n mu po kozen monitoru Monitor um st te v prost ed s n zkou vlhkost a minimem prachu e V opa n m p pad by uvnit monitoru mohlo doj t ke zkratu nebo po

Samsung 215TW Uživatelská přiručka

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 215TW Uživatelsk&aacute; přiručka

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 215TW Uživatelská přiručka