Samsung 793MB Uživatelská přiručka
Contents
1. 2 Vertik ln frekvence Jako fluorescen n lampa obrazovka pot ebuje k dosa en stabiln ho obrazu p ekreslit obraz n kolikr t za sekundu Frekvence tohoto opakov n se naz v vertik ln nebo tak obnovovac frekvence Jednotka Hz Barpatmastni pokyny Uvod Mastawani Maru 050 On Sersan Display Odia ovin potiH ed i Manas Vseobecne udaje Nazev modelu SyncMaster 795DF 795MB Technick daja Obrazovka je V eobecn daje PowerSaver spo i Typ 17 43 cm DynaFlat 40 6 cm zobrazovan Mo Vychylovac hel 90 stup py P edvolen re imy Rozte bod 0 20 mm vodorovn Typ stinitka Hlin kov t barevn fosforov bod trio maska invar s technologi anti doming n kolikan sobn antistatick a antireflexn vrstva Maxim ln rozli en 1600 x 1200 NI Aktivn zobrazovan plocha Vodorovn 312 4 mm Svisle 234 4 mm Synchronizace Vodorovn 30 85 kHz Svisle 50 160 Hz Vstupn sign l Video sign l RGB Analog 0 7 Vpp 75 Ohm Synchroniza n sign l Samostatn H a V rove TTL nebo Zobrazovan barvy Bez omezen Maxim ln frekvence pixelu Maximum Pixel Clock 185 MHz Nap jen 90 264 V st 60 50 Hz 3 Hz Spot eba energie M n ne 90W Rozm ry x h x v 401 x 410 x 378 mm s podstavcem 14 3 kg Provozn podm nky Provozn teplota 07 C2. Nikdy nezkou ejte posunovat monitor tahnutim za nap jec kabel nebo video kabel e M e to zp sobit p etr en kabelu z sah elektrick m proudem nebo po r v d sledku po kozen kabelu Neot ejte monitorem doprava nebo doleva t hnut m za nap jec kabel nebo video kabel oa o m ET T pa 5 e M e to zp sobit p etr en kabelu z sah elektrick m proudem nebo que po r v d sledku po kozen kabelu s Nikdy nevkl dejte do otvor monitoru dn kovov p edm ty e M e to zp sobit z sah elektrick m proudem po r nebo raz hdd N Udr ujte monitor mimo dosah jak chkoli zdroj magnetick ho pole sf e e V opa n m p pad m e doj t k barevn m a tvarov m deformac m A LE obrazu je Obsah balen je Pohled zep edu je Pohled zezadu je Pohled zespodu Y Monitor s podstavcem N kter modely maj podstavec p imontov n P esv d te se zda jsou k monitoru p ilo eny n e uveden sou sti Pokud n jak sou st chyb kontaktujte sv ho prodejce Pro multimedi ln model voliteln Y Multimedi ln stojan reproduktoru wod Mastowani Maru OSO COn Sarsan Deplay Odstra ov n pot TesFr ck A imore Y Nap jec kabel Pr vodce rychl m nastaven m E ab Z ru n list karta Nen k dispozici ve v ech zem ch a P ru ka u ivatele a instala n
3. n kov ho zkreslen Je li obraz po stran ch naklon n doprava nebo doleva nastavte korekci rovnob n kov ho zkreslen Ear Je li cel obraz nato en doprava nebo doleva nastavte jeho nato en Adjust the side pin corner correction when the top or bottom of the display is too large or small Po zakoupen monitoru lze zkontrolovat nastaven pou van frekvence v re imu zen u ivatelem polarity sign l v choz frekvence ve v choz m re imu a rozli en Pozn mka Tyto obrazovky neumo uj prov d t dn zm ny nastaven maj pouze informa n charakter i Masinwni E Hi F LA SIA ND pi ada je Kontroln seznam je ast dotazy Automatick test self test Na obrazovce monitoru nen Z dny obraz Monitor nelze zapnout Nelze zobrazit menu OSD On Screen Display Obraz monitoru se chv je Obraz m zvl tn barvy nebo je pouze Maru OSD On Seraan Display Je spr vn p ipojen nap jec kabel Je na obrazovce monitoru zobrazen n pis No Connection Check Signal Cable Je li v s ti nap t a po ta je zapnut restartujte jej Na obrazovce monitoru by se m la objevit vodn str nka p ihl en k po ta i Je na obrazovce monitoru zobrazen n pis Sync Out of Range Na obrazovce monitoru nen Z dny obraz Blik kontrolka monitoru v jednosekundovych intervalech Nezamkli jste
4. st m sta na disku a st hn te soubor ovlada e z jedn z n e uveden ch webov ch str nek e Webov str nky http www samsung monitor com cel sv t http www samsungusa com monitor USA http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn Cina Opera n syst m Microsoft Windows XP 1 Vlo te disk CD do jednotky CD ROM 2 Klepn te na tla tko Start gt d le na polo ku Ovl dac panely a na ikonu Vzhled a t mata i L Bip Mem a a mil m aji hip i r Pd OT te r Ml r AE ET ra W Ms FA rl F Ep mn bi P e of s T dl NE a n ep a P TEET vi nna Cs a a hmmm mis mmm Ten op BA Mang my Lorien gmin FRA l N Ka 4 Klepn te na tla tko Vlastnosti na kart Monitor a vyberte kartu Ovladac a a a P rii Z Am mar i io eneeier A mi Ung al a an furer serra str Z Heir FE k Pi HN A PETE ild mama rn hesk Les aer rz Been sener messer a pg ern rre rn nende U br mar bere m men k ne nr meie dere ur Flag ard Flag Amrin E apr rs ml Fra Pia ref Phi Pr Dia Pp AA Ar murer Cara ar gai U la ya JE Pepi sa eri n Mar rro mek TES a A A AA AAA o Klepn te na tla tko Aktualizovat ovlada potom vyberte polo ku Nainstalovat ze v 7 seznamu nebo a potom klepn te na tla tko Dalsi P isg aisi Fiag mairan F Her E ia ng Pag arai Pay r
5. 80 nekondenzuj c Skladovac teplota 20 C 45 C Vlhkost 5 95 nekondenzuj c Plug and Play Monitor lze pou vat s jak mkoli syst mem typu Plug amp Play S vyu it m t to spolupr ce syst m monitoru a po ta e lze dos hnout nejlep ch pracovn ch podm nek a nastaven monitoru Pokud u ivatel nevy aduje jin nastaven instalace monitoru prob h v t inou automaticky Pozn mka Konstrukce a technick daje mohou proj t dodate n mi pravami a to bez p edchoz ho upozorn n Obsah A Mfinnmace Tento monitor m vestav n syst m zen spot eby energie zvan PowerSaver Syst m et spot ebovanou energii t m Ze p epne monitor do reZimu s n zkou spot ebou pokud nen monitor po ur itou dobu pou v n Monitor se p ep n zp t do norm ln ho re imu automaticky pohybem my i nebo stisknut m kl vesy na Pechnack daja kl vesnici Nepou v te li monitor nebo nech v te li jej po del dobu bez dozoru vypn te jej Syst m PowerSaver vyu v funkce grafick ho adapt ru podle specifikace VESA DPMS kter je nainstalov n ve va em po ta i Tuto funkci nastav te pomoc softwaru nainstalovan m ve va em po ta i spo i energie Ha Usporny provoz EPA ENERGY Kontrolka nap jen Zelen Zelen blik je V eobecn PowerSaver Spot eba energie M n ne 90 W M n ne 2 0 W Tento monitor vyhovuje standardu EP
6. C 45 C Vlhkost 5 95 nekondenzuj c Plug and Play Monitor lze pou vat s jak mkoli syst mem typu Plug amp Play S vyu it m t to spolupr ce syst m monitoru a po ta e lze dos hnout nejlep ch pracovn ch podm nek a nastaven monitoru Pokud u ivatel nevy aduje jin nastaven instalace monitoru prob h v t inou automaticky Pozn mka Konstrukce a technick daje mohou proj t dodate n mi pravami a to bez p edchoz ho upozorn n a a pokyny Uvod Nasawani Maru OSO a a II kornea Tento monitor m vestav n syst m zen spot eby energie zvan PowerSaver Syst m et spot ebovanou energii t m Ze p epne monitor do reZimu s n zkou spot ebou pokud nen monitor po ur itou dobu pou v n Monitor se p ep n zp t do norm ln ho re imu automaticky pohybem my i nebo stisknut m kl vesy na Pechnack daja kl vesnici Nepou v te li monitor nebo nech v te li jej po del dobu bez dozoru vypn te jej Syst m PowerSaver vyu v funkce grafick ho adapt ru podle specifikace VESA DPMS kter je nainstalov n ve va em po ta i Tuto funkci nastav te pomoc softwaru nainstalovan m ve va em po ta i spo i energie Ha Usporny provoz EPA ENERGY Kontrolka nap jen Zelen Zelen blik je V eobecn PowerSaver Spot eba energie M n ne 110W M n ne 2 W Tento monitor vyhovuje standardu EPA ENERGY STA
7. 45 C Vlhkost 5 95 nekondenzuj c Plug and Play Monitor lze pou vat s jak mkoli syst mem typu Plug amp Play S vyu it m t to spolupr ce syst m monitoru a po ta e lze dos hnout nejlep ch pracovn ch podm nek a nastaven monitoru Pokud u ivatel nevy aduje jin nastaven instalace monitoru prob h v t inou automaticky Pozn mka Konstrukce a technick daje mohou proj t dodate n mi pravami a to bez p edchoz ho upozorn n Obsah Barpatnasini pokyny vod Nastaven Maru OSO On Scman Display Odstra ov n poll Techr ck daje ornace Tento monitor m vestav n syst m zen spot eby energie zvan PowerSaver Syst m et spot ebovanou energii t m Ze p epne monitor do reZimu s n zkou spot ebou pokud nen monitor po ur itou dobu pou v n Monitor se p ep n zp t do norm ln ho re imu automaticky pohybem my i nebo stisknut m kl vesy na Pechn ck daja kl vesnici Nepou v te li monitor nebo nech v te li jej po del dobu bez dozoru vypn te jej Syst m PowerSaver vyu v funkce grafick ho adapt ru podle specifikace VESA DPMS kter je nainstalov n ve va em po ta i Tuto funkci nastav te pomoc softwaru nainstalovan m ve va em po ta i spo i energie Ha Usporny provoz EPA ENERGY Kontrolka nap jen Zelen Zelen blik je V eobecn PowerSaver Spot eba energie M n ne 70
8. 8 Zobraz li se n e uveden okno Zpr va klepn te na tla tko Pokra ovat button Potom klepn te na tla tko OK Pini OE le ser a e rara r o r pra 121 an RG Pa hromad ate La PA at a o do LE NAN ve I o ih wires HP Lala pig dg ben ST i mn pa Glen A ba ETS ME A ke ME DEN A ha A rike dais cm m Ver l re Hail borre ceras Por grus lys ma leader rur ar card as I hr hasta verim la mal era r bal Ban pasiri rara sm ir sr 3 gar Te Tento ovlada monitoru je certifikov n proto je ozna en logem MS a proto nem e po kodit opera n syst m Certifikovan ovlada bude k dispozici na domovsk str nce Samsung Monitor Homepage http www samsung monitor com 9 Klepn te na tlac tko Zavr t a potom na tlac tko OK Corpa lima he Hadra Update Tra ad o ra ra sa aa da m Em Van T Exo dai ING 1 P 45 NG daga Vers ata TE Dore Bay a ET ag al anne mm A mio pe a Naa Fa m deg ng om pm 6 E La E m og rm bia Maa mm de o ob F Load E CE u qim a arar rd r 1 10 Instalace ovladace monitoru je hotova Opera n syst m Microsoft Windows 2000 g Pokud se na obrazovce zobraz zpr va Digit ln podpis nebyl nalezen Digital Signature Not Found postupujte podle n sleduj c ch pokyn 1 V okn Vlo it disketu Insert disk klepn te na tla tko OK 2 V okn Hled se soubor File needed klepn te na tla tko Vyhleda
9. ad Mestavani Maru pan Cn Sarman Dismay SAMSUNG DIGI SyncMaster 5915 7935 793DF 795DF 797DF 997DF 793MB 795MB Barpatnasini pokyny vod Nastaven Mera CSD On Seraan Display re Hlavni strana 8 Bezpe nostn pokyny Pou it symboly ODO Nap jen Instalace ist n Dal pokyny 8 vod Cp Obsah balen Cp Pohled zep edu Cp Pohled zezadu Cy Pohled zespodu 8 Nastaven Cp P ipojen monitoru Cp Instalace ovlada e monitoru Automatick Manu ln Instalace podstavce 8 Menu OSD On Screen Display 8 Odstra ov n pot Cz Kontroln seznam Cp ast dotazy Cr Automatick test self test 8 Technick daje V eobecn daje P edvolen re imy Cr PowerSaver spo i energie 8 Informace Servis Cp Slovn ek Cp Standardy a na zen Cr System Natural Color Cy Autorsk pr va Odstra ov ri pot Techie daa Flastavesni Maru OST On Scran Capa Cdstrafov rsl poll Tachr ck daje biornace PERLI HFI je Pou it symboly je Nap jen je Instalace lr ist n py Dal pokyny Upozorn ni Nedodr ov n pravidel ozna en ch t mto symbolem m e m t za n sledek raz nebo po kozen za zen Korverce r pisuv Tento symbol ozna uje informace kter je t eba v ka d m p pad p e st a porozum t
10. kter je schopen monitor spr vn zobrazovat Nastavte maxim ln rozli en a frekvenci na hodnoty odpov daj c parametr m monitoru Monitor je v sporn m re imu PowerSaver Stiskem kl vesy na po ta i nebo pohybem my i aktivujte monitor i jeho obraz Odemkn te funkce menu OSD stisknut m tla tka MENU na dobu alespo 10 sekund Sign l z grafick ho adapt ru po ta e p ekra uje maxim ln rozli en a frekvenci monitoru Odstra te monitor z dosahu jak hokoli zdroje siln ho magnetick ho pole Obraz se m e chv t nebo kmitat vlivem poklesu nap t ke kter mu m e doch zet v ur it ch stech dne Ke chv n nebo kmit n obrazu m e doch zet tak v p pad probl mu s grafick m adapt rem nebo z kladn deskou po ta e Zobrazuje monitor pouze jednu barvu jako byste se d vali na Zkontrolujte p ipojen propojovac ho kabelu brrformaoe cernob ly Obraz se n hle zm nil a je nesoum rny Obraz je zkresleny nebo nelze prov st nastaven pomoc menu OSD Obraz je ste n deformov n Kontrolka LED blik ale chyb obraz Obraz monitoru m pouze 16 barev Barvy se zm nily po v m n grafick ho adapt ru Na obrazovce monitoru je zpr va Unrecognized monitor Plug amp Play VESA DDC monitor found obrazovku p es barevn celof n Zm nily se podivn barvy po spu t n n jak ho programu nebo vliv
11. lu Syst m Natural i o Samsung je registrovan ochrann zn mka spole nosti Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows a Windows NT jsou registrovan ochrann zn mky spole nosti Microsoft Corporation VESA DPMS a DDC jsou registrovan ochrann zn mky asociace Video Electronics Standard Association n zev a logo ENERGY STAR jsou registrovan ochrann zn mky agentury U S Environmental Protection Agency EPA Jako ENERGY STAR Partner spole nost Samsung Electronics Co Ltd rozhodla e tento v robek vyhovuje po adavk m standardu ENERGY STAR pro efektivn vyu v n energie V echny ostatn zde zm n n n zvy produkt mohou b t ochrann mi zn mkami nebo registrovan mi ochrann mi zn mkami p slu n ch vlastn k je Autorsk pr va
12. n v ce loh multitasking na po ta i proto e umo uje zobrazit na obrazovce v ce informac P klad Je li rozli en 1024 x 768 znamen to e je obraz slo en z 1024 bod ve vodorovn m sm ru horizont ln rozli en a 768 bod ve svisl m sm ru vertik ln rozli en A vod Mastavani Syst m Natural Color Informace by Servis je Slovn ek Color Ma DJ IF Standardy a na zen Syst m Natural Color je Autorsk pr va Primer Adjustm nt Maru OSD On Sersan Display T Monitor Adjustment Odstratov n pot TecFr ck aje Mornace Natural Color Color Management System Jedn m ze zn m ch probl m pou v n po ta je Ze barvy obr zk vytisknut ch na tisk rn naskenovan ch obr zk i obr zk po zen ch digit ln m fotoapar tem nejsou stejn jako na monitoru Ide ln m e en m tohoto probl mu je softwarov syst m Natural Color Je to syst m spr vy barev kter byl vyvinut ve spolupr ci spole nosti Samsung Electronics a institutu Korea Electronics Telecommunications Research Institute ETRI Syst m je k dispozici pouze pro monitory Samsung a zaji uje e barvy obr zk na monitoru jsou stejn jako barvy vytisknut ch i naskenovan ch obr zk Dal informace naleznete v N pov d F1 k softwaru Instalace softwaru Natural Color Vlo te disk CD kter je sou st dod vky monitoru Sam
13. vln n Odpojte monitor ze z suvky a potom jej ist te m kk m had kem s p davkem istic ho prost edku nebo oby ejn vody Dbejte na to aby na povrchu sk n nez staly dn zbytky istic ho prost edku a abyste sk nepo kr bali Dbejte rovn na to aby se do monitoru nedostala dn voda TecFr ck Waja Wriorrmace Diah Aazpa nos n pokyny Usd Masiavani Maru 050 On Sersan Display Odia ovin potiH ed i Manna Vseobecne udaje Nazev modelu SyncMaster 797DF Technick daja Obrazovka je V eobecn daje PowerSaver spo i Typ 17 43 cm DynaFlat 40 6 cm zobrazovan Mo Vychylovac hel 90 stup py P edvolen re imy Rozte bod 0 20 mm vodorovn Typ stinitka Hlin kov t barevn fosforov bod trio maska invar s technologi anti doming n kolikan sobn antistatick a antireflexn vrstva Maxim ln rozli en 1600 x 1200 76Hz Aktivn zobrazovan plocha Vodorovn 312 4 mm Svisle 234 4 mm Synchronizace Vodorovn 30 96 kHz Svisle 50 160 Hz Vstupn sign l Video sign l RGB Analog 0 7 Vpp 75 Ohm Synchroniza n sign l Samostatn H a V rove TTL nebo Zobrazovan barvy Bez omezen Maxim ln frekvence pixelu Maximum Pixel Clock 250 MHz Nap jen 90 264 V st 60 50 Hz 3 Hz Spot eba energie M n ne 90W Rozm ry x h x v
14. 40 C Vlhkost 10 80 nekondenzuj c Skladovac teplota 20 C 45 C Vlhkost 5 95 nekondenzuj c Plug and Play Monitor lze pou vat s jak mkoli syst mem typu Plug amp Play S vyu it m t to spolupr ce syst m monitoru a po ta e lze dos hnout nejlep ch pracovn ch podm nek a nastaven monitoru Pokud u ivatel nevy aduje jin nastaven instalace monitoru prob h v t inou automaticky Pozn mka Konstrukce a technick daje mohou proj t dodate n mi pravami a to bez p edchoz ho upozorn n Oah a pokyny Uvod a a II Mormaca Tento monitor m vestav n syst m zen spot eby energie zvan PowerSaver Syst m et spot ebovanou energii t m Ze p epne monitor do reZimu s n zkou spot ebou pokud nen monitor po ur itou dobu pou v n Monitor se p ep n zp t do norm ln ho re imu automaticky pohybem my i nebo stisknut m kl vesy na Pechnack daja kl vesnici Nepou v te li monitor nebo nech v te li jej po del dobu bez dozoru vypn te jej Syst m PowerSaver vyu v funkce grafick ho adapt ru podle specifikace VESA DPMS kter je nainstalov n ve va em po ta i Tuto funkci nastav te pomoc softwaru nainstalovan m ve va em po ta i spo i energie Ha Usporny provoz EPA ENERGY Kontrolka nap jen Zelen Zelen blik je V eobecn PowerSaver Spot eba energie M n ne 90 W M n ne
15. On Sersan Deplay idetra ov n poll Tec r ck Waja iformace Automaticky HE Manu ln JM Nas staven je P ipojen monitoru E Jste li vyzv n opera n m syst mem k instalaci ovlada e monitoru vlo te do jednotky CD Instalace Pam ROM disk CD kter je sou st dod vky monitoru Proces instalace ovlada e se pro r zn ovlada e Opera n syst my li Postupujte tedy podle pokyn pro opera n syst m kter pou v te monitoru je Instalace podstavce P ipravte si volnou disketu nebo ur itou st m sta na disku a st hn te soubor ovlada e z jedn z n e uveden ch webov ch str nek e Webov str nky http www samsung monitor com cel sv t http www samsungusa com monitor USA http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn na 1 Vlo te disk CD do jednotky CD ROM 2 Klepn te na Ovlada syst mu Windows XP 2000 Windows XP 2000 Driver 3 Ze seznamu vyberte model monitoru a potom klepn te na tla tko OK mak Maa ii Pr da am rar me e ls jm ml m Je plm e la IT LAT 1775 Ha oa OG ihe marre a AA CAGE a ri re rr FTTTE DEE TA Ma E a a mm z Paip 0 E A kag far A T areala AA AT predio LELLT f LEFT HET Er hri EET I HE Darmen a mbn bem A BOTET gt 4 V okn Upozorn n Warning klepn te na tla tko Nainstalovat Install Waring Select the montor name that exa
16. Udr ujte monitor z dosahu jak chkoli zdroj magnetick ho pole Nastavte spr vn frekvenci podle p ru ky ke grafick mu adapt ru a podle sti P edvolen re imy Maxim ln frekvence pro rozli en se m e pro r zn v robky li it Pro syst my Windows XP 2000 Nastavte spr vn barvy v dialogov ch oknech Ovl dac panely Obrazovka a Nastaven Nastavte grafick adapt r podle p slu n dokumentace Nainstalujte ovlada monitoru podle pokyn v sti Instalace ovlada e monitoru Nainstalujte ovlada monitoru podle pokyn v sti Instalace ovlada e monitoru Nastanou li pot e s monitorem zkontrolujte n sleduj c skute nosti 1 P esv d te se zda jsou nap jec kabel a propojovac video kabel spr vn p ipojeny k po ta i Zjist te zda po ta b hem restartov n n kolikr t v ce ne t ikr t zap p Pokud ano po dejte o servis z kladn desky po ta e 3 Pokud jste nainstalovali nov grafick adapt r nebo pokud jste po ta sestavovali z d l zkontrolujte zda jste tak nainstalovali ovlada grafick ho adapt ru a monitoru 4 Zkontrolujte zda je frekvence monitoru nastavena na hodnotu 75Hz nebo 85Hz P i pou it maxim ln ho rozli en by nem la p ekro it 60Hz o M te li pot e s instalac ovlada e grafick ho adapt ru restartujte po ta a spus te jej v nouzov m re imu odeberte grafick adapt r v di
17. disk CD ROM s ovlada i PA Pr vodce rychl m nastaven m pe Obsah do os Wod Hasiaverd Menu 050 n Sooon Display Orio pal Toedfricket daje Informaco je Obsah balen je Pohled zep edu je Pohled zezadu je Pohled zespodu 1 Tla tko Menu Pou v se pro vstup do obrazovky menu MENU nebo ukon en pr ce v menu 2 Tla tka pro nastaven Tato tla tka slou k v b ru a nastaven polo ek menu 3 Tla tko Enter Pou v se pro v b r menu OSD 4 Vyp na nap jen Tento vyp na se pou v pro zapnut a vypnut monitoru 5 Kontrolka nap jen Tato kontrolka b hem norm ln ho provozu zelen sv t a jednou zelen zablik kdy monitor ukl d nastaven do pam ti Pozn mka V sti PowerSaver t to p ru ky naleznete dal informace o funkc ch pro sporu energie Nepou v te li monitor nebo nech v te li jej po del dobu bez dozoru vypn te jej Obsah do d AS a a a A A ao SyncMaster 591S 793S 793DF 795DF 797DF 997DF 793MB 795MB General Uod je Obsah balen je Pohled zep edu je Pohled zezadu s bm SA je Pohled zespodu Zadn strana r zn ch v robk se m e li it 1 Z suvka pro nap jen P ipojte nap jec kabel monitoru do nap jec z suvky na zadn stran monitoru 2 Propojovac video P ipojte propojovac kabel k video portu po ta e k video kart video adap
18. dodivky Adapb r pro podital Macinicah 1 P ipojte nap jec kabel monitoru do nap jec z suvky na zadn stran monitoru 2 P ipojte propojovac kabel k video portu po ta e k video kart video adapt ru nebo grafick kart 3 Pou v te li po ta typu Macintosh p ipojte propojovac video kabel k adapt ru Macintosh a nastavte jeho piny adapt r nen sou st dod vky Pro po ta typu IBM PC dn adapt r nen t eba 4 Zapn te po ta a monitor Objevi li se na obrazovce monitoru obraz instalace je hotova BNC Connectors Option SyncMaster 997DF Monfor zezadu E Polital zezadu Po ila Macinios E h zezadu Neri sou st dod vky ab Adapt r pro po ta Macintosh 1 P ipojte nap jec kabel monitoru do nap jec z suvky na zadn stran monitoru Druh konec nap jec ho kabelu zasu te do nejbli elektrick z suvky 2 P ipojte propojovac kabel k video portu po ta e k video kart video adapt ru nebo grafick kart 3 Pou v te li po ta typu Macintosh p ipojte propojovac video kabel k adapt ru Macintosh a nastavte jeho piny adapt r nen sou st dod vky Pro po ta typu IBM PC dn adapt r nen t eba 4 BNC connector 5 Zapn te po ta a monitor Objev li se na obrazovce monitoru obraz instalace je hotova Dinar Barpatnasini pokyny Uvod Nastavent Meru QSD
19. jim S Z kaz Nerozeb rat N Nedot kat se Odpojte nap jec kabel ze z suvky Nutnost uzemn n jako prevence z sahu elektrick m proudem ppal lg ea NY fp Pou it symboly je Nap jen je Instalace px ist n je Dal pokyny Mastawani Maru 050 On Soraan Display Odstra ov n poll Tecrr ck daje imiormaca Nepou v te li monitor del dobu p epn te po ta do sporn ho sp c ho re imu DPMS Pou v te li spo i obrazovky aktivujte jej e M te li mal monitor nebo je li zobrazen velmi dlouhou dobu st le stejn obraz m e doj t k trval mu vyp len obrazu do po kozen vnit n vrstvy obrazovky Nepou vejte po kozenou nebo uvoln nou z suvku e Hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ru Nevytahujte z str ku uchopen m za kabel ani se nedot kejte z str ky vlhk ma rukama e Hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ru Pou vejte pouze dn uzemn nou z suvku a z str ku e Nespr vn uzemn n m e zp sobit z sah elektrick m proudem nebo po kozen za zen Kabely p li neoh bejte ani na n nestavte t k p edm ty kter by mohly zp sobit po kozen kabel e Vopa n m p pad hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po r Odpojte monitor ze z suvky pokud jej nebudete dlouhou dobu pou vat nebo je li
20. n ne 2 W Tento monitor vyhovuje standardu EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 je li pou v n s po ta em podporuj c m funkce standardu VESA DPMS Jako partner ENERGY STAR spole nost SAMSUNG stanovila e tento v robek vyhovuje po adavk m standardu ENERGY STAR pro efektivni spotfebu energie Diah a O Masiavenl a Display Odstra ov n pali Tochrick aje Mformace Hlavn strana gt Technick daje gt P edvolen re imy Pokud je sign l z po ta e stejn jako jeden z n e uveden ch p edvolen ch re im nastaven monitoru prob hne automaticky Pokud se v ak sign l li obrazovka m e z stat pr zdn zat mco kontrolka nap jen sv t Nahl dn te do p ru ky ke grafick m adapt ru po ta e a nastavte monitor podle n e lechnick daja uvedenych pokyn I V eobecn Tabulka 1 P edvolen re imy py PowerSaver spo i maa energie Horizontalni Vertikalni Frekvens bod Polarita je P edvolen frekvence frekvence MHz synchronizace re imy kHz Hz H V VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 53 674 85 061 56 250 VESA 1024 x 768 68 677 84 997 94 500 Horizont ln frekvence Cas kter jeden dek obrazu pot ebuje k p eb hnut mezi lev m a prav m okrajem obrazovky se naz v horizont ln cyklus a jeho p evr cen hodnota je horizont ln frekvence Jednotka kHz pad 1 3 2 La Ve
21. spr vn p il h ke t rbin m monitoru pouze v jedin poloze Obsah Bezpetrosinl pokyny Uod Naima Pirate pall Tec Frida daje Irog U ivatelsk ovl dac tla tka Nastaven monitoru 1 Otev e menu OSD Slou tak k ukon en pr ce s menu OSD i k n vratu do p edchoz ho menu 2 Tato tla tka slou k v b ru a nastaven polo ek menu 3 Pou v se pro v b r menu OSD SyncMaster 5915 7935 793DF 795DF 797DF 997DF Funkce p m ho zen Direct Control Jasu Kontrastu SyncMaster 793MB 795MB MagicBright2 M Funkce menu OSD Ass Nastaven jasu obrazu Nastaven kontrastu obrazu Na obrazovce se m e objevit vzorek tzv moar kter vypad jako n kolik soust edn ch kru nic nebo kruhov ch oblouk Tento vzorek Ize odstranit pomoc nastaven korekce horizont ln ho moar Na obrazovce se m e objevit vzorek tzv moar kter vypad jako n kolik soust edn ch kru nic nebo kruhov ch oblouk Tento vzorek Ize odstranit pomoc nastaven korekce vertik ln ho moar Funkce Degauss odstra uje z obrazu barevn ne istoty zp soben magnetick m polem Pomoc t to funkce Ize na p vodn hodnoty vr tit n sleduj c c nastaven Position pozice obrazu Size ka a v ka Pincushion podu kovit zkreslen Tra
22. t za sekundu Frekvence tohoto opakov n se naz v vertik ln nebo tak obnovovac frekvence Jednotka Hz file N V Asi WWWROOT21 LEO BH59 00362A ver 0X manuak czel specs sp mode3 htm 2004 02 13 Barpainasin pokyny Uvod Mastawanl Maru 050 On Sersan Display Odia ovi potiH ke Manna Vseobecne udaje Nazev modelu SyncMaster 591S Technick daja Obrazovka je V eobecn daje PowerSaver spo i Typ 15 38 cm Full square type 35 cm zobrazovan Mo Vychylovac hel 90 stup py P edvolen re imy Rozte bod 0 24mm vodorovn Typ stinitka Hlin kov t barevn fosforov bod trio maska invar s technologi anti doming n kolikan sobn antistatick a antireflexn vrstva Maxim ln rozli en 1024 x 768 NI Aktivn zobrazovan plocha Vodorovn 267 4 mm Svisle 200 4 mm Synchronizace Vodorovn 30 55 kHz Svisle 50 120 Hz Vstupn sign l Video sign l RGB Analog 0 7 Vpp 75 Ohm Synchroniza n sign l Samostatn H a V rove TTL nebo Zobrazovan barvy Bez omezen Maxim ln frekvence pixelu Maximum Pixel Clock 65 MHz Nap jen 90 264 V st 60 50 Hz 3 Hz Spot eba energie M n ne 70W Rozm ry x h x v 361 x 379 2 x 347 mm s podstavcem 11 0 kg Provozn podminky Provozn teplota 07 C 40 C Vlhkost 10 80 nekondenzuj c Skladovac teplota 20 C
23. venku bou ka a bl sk se e V opa n m p pad hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po r Nep ipojujte do jedn z suvky p li mnoho produ ovac ch kabel e M e to zp sobit po r AA Maru QSO a Display Odstra ov n poll Tachr ck daje iornace Nezakr vejte v trac otvory sk n monitoru e Nedostate n v tr n m e zp sobit poruchu monitoru nebo po r jr Pou it symboly pp Nap jen je Instalace px ist n je Dal pokyny Monitor um st te v prost ed s n zkou vlhkost a minimem prachu e V opa n m p pad by uvnit monitoru mohlo doj t ke zkratu nebo po ru P i p emis ov n monitoru dejte pozor a jej neupustite e M ete t m zp sobit jeho po kozen nebo se zranit Um st te monitor na rovnou a stabiln plochu e P i sv m p du m e monitor n komu zp sobit zran n Pokl dejte monitor opatrn l n e P i neopatrn m zach zen jej m ete po kodit nebo zni it Nepokl dejte monitor na obrazovku e M ete po kodit povrch obrazovky s Nepou vejte monitor bez podstavce e Mohl by se po kodit nebo zp sobit po r v d sledku nedostate n ho v tr n e Pokud je nutn monitor pou vat bez podstavce prove te takov opat en abyste zajistili jeho dostate n v tr n ist te li sk monitoru nebo obrazov
24. 2 0W Tento monitor vyhovuje standardu EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 je li pou v n s po ta em podporuj c m funkce standardu VESA DPMS Jako partner ENERGY STAR spole nost SAMSUNG stanovila e tento v robek vyhovuje po adavk m standardu ENERGY STAR pro efektivni spotfebu energie file N Y Asti WWWROOT21 LEO BH59 00362AV ver 0X manual czel specs sp_dpms4 htm 2004 02 13 Diah a O Masiavenl Meru OSO On Sesan IN Mformace Pokud je sign l z po ta e stejn jako jeden z n e uveden ch p edvolen ch re im nastaven monitoru prob hne automaticky Pokud se v ak sign l li obrazovka m e z stat pr zdn zat mco kontrolka nap jen sv t Nahl dn te do p ru ky ke grafick m adapt ru po ta e a nastavte monitor podle n e Technick dajo uveden ch pokyn I V eobecn Tabulka 1 P edvolen re imy py PowerSaver spo i maa energie Horizontalni Vertikalni Frekvens bod Polarita je P edvolen frekvence frekvence MHz synchronizace re imy kHz Hz H V VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 1024 x 768 68 677 84 997 94 500 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 00 Horizont ln frekvence Cas kter jeden dek obrazu pot ebuje k p eb hnut mezi lev m a prav m okrajem obrazovky se naz v horizont ln cyklus a jeho p evr cen hodnota je horizont ln frekvence Jednotka kHz Vertik ln frekvence Jako fluor
25. 401 x 410 x 378 mm s podstavcem 14 3 kg Provozn podm nky Provozn teplota 07 C 40 C Vlhkost 10 80 nekondenzuj c Skladovac teplota 20 C 45 C Vlhkost 5 95 nekondenzuj c Plug and Play Monitor lze pou vat s jak mkoli syst mem typu Plug amp Play S vyu it m t to spolupr ce syst m monitoru a po ta e lze dos hnout nejlep ch pracovn ch podm nek a nastaven monitoru Pokud u ivatel nevy aduje jin nastaven instalace monitoru prob h v t inou automaticky Pozn mka Konstrukce a technick daje mohou proj t dodate n mi pravami a to bez p edchoz ho upozorn n Obsah A Mfinnmace Tento monitor m vestav n syst m zen spot eby energie zvan PowerSaver Syst m et spot ebovanou energii t m Ze p epne monitor do reZimu s n zkou spot ebou pokud nen monitor po ur itou dobu pou v n Monitor se p ep n zp t do norm ln ho re imu automaticky pohybem my i nebo stisknut m kl vesy na Pechnack daja kl vesnici Nepou v te li monitor nebo nech v te li jej po del dobu bez dozoru vypn te jej Syst m PowerSaver vyu v funkce grafick ho adapt ru podle specifikace VESA DPMS kter je nainstalov n ve va em po ta i Tuto funkci nastav te pomoc softwaru nainstalovan m ve va em po ta i spo i energie Ha Usporny provoz EPA ENERGY Kontrolka nap jen Zelen Zelen blik je V
26. A ENERGY STAR a ENERGY2000 je li pou v n s po ta em podporuj c m funkce standardu VESA DPMS Jako partner ENERGY STAR spole nost SAMSUNG stanovila e tento v robek vyhovuje po adavk m standardu ENERGY STAR pro efektivni spotfebu energie a O Masiavenl Maru OSO On Sersan D play Odstra ov n pod Techackt daje Mformace Pokud je sign l z po ta e stejn jako jeden z n e uveden ch p edvolen ch re im nastaven monitoru prob hne automaticky Pokud se v ak sign l li obrazovka m e z stat pr zdn zat mco kontrolka nap jen sv t Nahl dn te do p ru ky ke grafick m adapt ru po ta e a nastavte monitor podle n e Technick dajo uveden ch pokyn I V eobecn Tabulka 1 P edvolen re imy py PowerSaver spo i maa energie Horizontalni Vertikalni Frekvens bod Polarita je P edvolen frekvence frekvence MHz synchronizace re imy kHz Hz H V VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 53 674 85 061 56 250 VESA 1024 x 768 68 677 84 997 94 500 Horizont ln frekvence Cas kter jeden dek obrazu pot ebuje k p eb hnut mezi lev m a prav m okrajem obrazovky se naz v horizont ln cyklus a jeho p evr cen hodnota je horizont ln frekvence Jednotka kHz Vertik ln frekvence Jako fluorescen n lampa obrazovka pot ebuje k dosa en stabiln ho obrazu p ekreslit obraz n kolikr
27. K Ltd Samsung House 225 Hook Rise South Surbiton Surrey KT6 7LD Tel 0208 391 0168 Fax 0208 397 9949 lt European Service Center amp National Service gt Stafford Park 12 Telford Shropshire TF3 3BJ Tel 0870 242 0303 Fax 01952 292 033 http samsungservice co uk U S A Samsung Computer Products Customer Service 400 Valley Road Suite 201 Mt Arlington NJ 07856 Tel 973 601 6000 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 Fax 973 601 6001 http samsungusa com monitor IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A DE C V Saturno NO 44 Col Nueva Industrial Vallejo Gustavo A Madero C P 07700 Mexico D F Mexico TEL 52 55 5747 5100 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Kyoungki Do Korea Informace br Servis je Slovn ek Standardy a na zen jr Syst m Natural Color je Autorsk pr va Bazpabnasiai pokyny wod Mastavani Maru OSO On Sersan Display Odstran pot Obrazov bod rozte bod Obr zek na obrazovce monitoru je slo en z erven ch zelen ch a modr ch bod m jsou body bl e u sebe t m vy je rozli en monitoru Vzd lenost mezi mezi dv ma body stejn barvy je ozna ov na term nem rozte bod dot pitch Jednotka mm Vertik ln frekvence Aby u ivatel monitoru vid l stabiln obraz obrazovka jej mus n kolikr t za sekundu vytvo it a prekreslit Frekven
28. Mohou zp sobit po kozen z sah elektrick m proudem nebo po r e Pokud se do monitoru dostane n jak l tka kter do n j nepat odpojte monitor ze z suvky a zavolejte servis ad Mastavan Maru OSO On Screan Display Cdstra ov n polis Tachr ck daje biornase vod Mmstnwan Maru OSO Qn Scean Display Cdstrafov nrl A O vrv o Nesn mejte z monitoru jeho sk ani zadn kryt Uvnit nejsou dn a O sou sti ur en pro opravu u ivatelem e Hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ru e Sv te opravu kvalifikovan m odborn k m je Pou it symboly pp Nap jen je Instalace lr ist n ST Y Pokud monitor nepracuje norm ln zejm na pokud se z jeho nitra oz vaj je Dal pokyny 2 m neobvykl zvuky nebo je c tit z pach okam it jej odpojte ze z suvky a n zavolejte autorizovan ho prodejce nebo servis v 7 a pe e Hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ru Nepokl dejte na monitor dn t k p edm ty MO vil m 1 e Hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ru O JG ir Po ka d hodin pr ce s monitorem byste m li alespo na 5 minut nechat Kal sv o i odpo inout VE e Vyhnete se tim jejich nav Neum stujte do bl zkosti monitoru dn ho lav p edm ty e M e to zp sobit v buch nebo po r ml NY li
29. R a ENERGY2000 je li pou v n s po ta em podporuj c m funkce standardu VESA DPMS Jako partner ENERGY STAR spole nost SAMSUNG stanovila e tento v robek vyhovuje po adavk m standardu ENERGY STAR pro efektivni spotfebu energie file N Y Asi WWWROOT21 LEO BH59 00362AV ver 0X manual czel specs sp_dpms6 htm 2004 02 13 Otsah Barpatnasini pokyny wvod Mastawani S Technick daja jr V eobecn IF PowerSaver spo i energie bk P edvolen re imy Pokud je sign l z po ta e stejn jako jeden z n e uveden ch p edvolen ch re im nastaven monitoru prob hne automaticky Pokud se v ak sign l li obrazovka m e z stat pr zdn zat mco kontrolka Maru OST On 5erear D eplay Odia ovi pali Techrrck daje Iformaca nap jen sv t Nahl dn te do p ru ky ke grafick m adapt ru po ta e a nastavte monitor podle n e uveden ch pokyn Tabulka 1 P edvolen re imy VESA 640 x 480 VESA 1024 x 768 VESA 1280 x 1024 Horizont ln Vertik ln Polarita Frekvence bodu E frekvence frekvence MHz synchronizace kHz Hz AA 37 500 75 000 31 500 68 677 84 997 94 500 91 146 85 024 157 50 Horizont ln frekvence Cas kter jeden dek obrazu pot ebuje k p eb hnut mezi lev m a prav m okrajem obrazovky se naz v horizont ln cyklus a jeho p evr cen hodnota je horizont ln f
30. W M n ne 2 0W Tento monitor vyhovuje standardu EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 je li pou v n s po ta em podporuj c m funkce standardu VESA DPMS Jako partner ENERGY STAR spole nost SAMSUNG stanovila e tento v robek vyhovuje po adavk m standardu ENERGY STAR pro efektivni spotfebu energie Diah Barpabraoseni pokyny Usd Masiavani Maru OST On Scrsan D eplay Odia ovi pali Tosheckt biwa a Pokud je sign l z po ta e stejn jako jeden z n e uveden ch p edvolen ch re im nastaven monitoru prob hne automaticky Pokud se v ak sign l li obrazovka m e z stat pr zdn zat mco kontrolka nap jen sv t Nahl dn te do p ru ky ke grafick m adapt ru po ta e a nastavte monitor podle n e Technick dajo uveden ch pokyn I V eobecn Tabulka 1 P edvolen re imy py PowerSaver spo i maa energie Horizontalni Vertikalni Frekvens bod Polarita je P edvolen frekvence frekvence MHz synchronizace re imy kHz Hz H V VESA 640 x 480 37 500 85 008 36 000 VESA 640 x 480 43 269 75 000 31 500 VESA 800 x 600 53 674 85 061 56 250 Horizont ln frekvence Cas kter jeden dek obrazu pot ebuje k p eb hnut mezi lev m a prav m okrajem obrazovky se naz v horizont ln cyklus a jeho p evr cen hodnota je horizont ln frekvence Jednotka kHz pad 1 3 2 La Vertik ln frekvence Jako fluoresce
31. a Ovl dac panely a potom poklepejte na ikonu Obrazovka icon V okn Informace o registraci obrazovky Display Registration Information klepn te na kartu Nastaven Settings a potom na tla tko V echny re imy obrazovky All Display Modes Vyberte re im kter chcete pou vat rozli en po et barev a obnovovac frekvenci a potom klepn te na tla tko OK Pokud funkce obrazovky vypadaj po klepnut na tla tko Test norm ln klepn te na tla tko Pou t Apply Pokud funkce obrazovky nejsou norm ln vyberte jin re im ni rozli en po et barev a frekvenci Pozn mka Nen li v seznamu V echny re imy obrazovky All Display Modes dn re im vyberte rozli en a frekvenci podle sti P edvolen re imy v t to u ivatelsk p ru ce dh Opera n syst m Linux Abyste mohli spou t t syst m X Window je t eba vytvo it konfigura n soubor X86Config obsahuj c syst mov nastaven 1 NEON O O go V prvn a druh obrazovce po spu t n souboru X86Config stiskn te kl vesu Enter T et obrazovka obsahuje nastaven my i setting your mouse Nastavte parametry my i Dal obrazovka slou pro v b r kl vesnice Nastavte parametry kl vesnice Dal obrazovka slou pro nastaven monitoru Nejprve nastavte horizont ln frekvenci monitoru M ete zadat p mo p slu nou hodnotu Nastavte vertik ln frekvenci monitoru M ete
32. aa Das Pawi A A 51 JET E o mr M Po Cra hea P re ver ur E ml ren Pa rer bep meg de ang LAS Pa a a A E U Am A OE A em ln iu Mn po ms ip om l ln Bn ne F aaa ma de nu sm n ina Ha daa m padre ara ker In ho Parham a petit Tr Tre as syr Fi P VPT 11 Far s l Vi Sora JE parada some sete ar U ak m ep d j EE ei UP a e m FE E ra rn an ne pers bn arr fare ril Teyi all Ge jn v 7 6 Vyberte polo ku Nevyhled vat vyberu jej ze seznamu klepn te na tla tko Dal a v Ha dna padre Ka m l Lae Nr i De ek PP dete rel kem bre e bra or ear Fe dr e c ps Led il DETI CT A dl PA de a MFA RM ra mar Fe m ny bn riai e renn der ade rd dee el parter E Fa EEE pale id dl PG E MSE a pl Pen dal m okn klepn te na tla tko Z diskety Hadas m padre Aiari Lar a dr a lla Ps da JF A Hj a elm su e A par e Jin il Me Ja ll M ny e a ud e arema Par ober ass ar al ii Hra Bam Ba A an Cid Saang a Pa iras E V de el Loa lg CE AO a 7 Klepn te na tla tko Vyhledat zadejte do textov ho pole et zce A D ovlada a ze v 7 seznamu vyberte model monitoru Potom klepn te na tla tko Dal lil F ton Dead A krat bah lan ie Fe rm erre pa meet ba rel m e kaa E A dl EE r Virik M h eje DEN Mel rr bm gd Eed my b mmm pem p men e po sell o inn ps z Lyra LTL 1 TEE broren FR mi oe ee ll rra
33. alogov m okn Ovl dac panely Syst m a Spr vce za zen a potom op t restartujte po ta a nainstalujte znovu ovlada grafick ho adapt ru Pozn mka Pokud k pot m doch z opakovan kontaktujte autorizovan servis HTE Pote je Kontroln seznam je ast dotazy Automatick test self test Bazpabnasiai pokyny wod Mastavani Jak mohu zm nit frekvenci Jak mohu nastavit rozli en Jak mohu nastavit funkci syst mu pro sporu energie Power Saver Monitor vyd v p i zapnut zvuk Jak m m istit sk monitoru a obrazovku Maru OSD On Seraan Display I Odstrafov ri poll Pa Frekvenci Ize zm nit zm nou konfigurace grafick ho adapt ru Pamatujte e podpora grafick ch adapt r se m e r znit podle pou it verze ovlada e nebo grafick mu adapt ru Syst my Windows XP 2000 Nastavte rozli en pomoc oken Ovl dac panely Obrazovka Nastaven Podrobnosti si vy dejte u v robce grafick ho adapt ru Syst my Windows ME XP 2000 Tuto funkci nastavte pomoc parametr subsyst mu BIOS po ta e nebo pomoc spo i e obrazovky Podrobn j informace vyhledejte v dokumentaci k syst mu Windows i k po ta i Tento jev je p i zapnut monitoru norm ln Zvuk je zp soben interakci kovov sk n a elektromagnetu kter jsou v monitoru aby blokovaly jak koli elektromagnetick
34. ce tohoto zobrazov n se naz v vertik ln nebo obnovovac frekvence Jednotka Hz P klad Pokud se jeden paprsek obrazovky opakuje 60x za sekundu jedn se o frekvenci 60 Hz P i t to frekbenci m e doch zet k blik n Re im p i kter m je vylou eno blik n obnovuje obrazovku s frekvenc v ce ne 70 Hz Horizont ln frekvence as pot ebn k p eb hnut paprsku od jednoho okraje obrazovky k druh mu se naz v horizont ln cyklus Obr cenou hodnotou horizont ln ho cyklu je horizont ln frekvence Jednotka kHz Prokl dan a neprokl dan re im Zobrazov n vodorovn ch dk obrazovky popo dku odshora dol se naz v neprokl dan re im Zobrazov n nejprve lich ch dk a potom sud ch dk je prokl dan re im V t ina monitor pou v k dosa en ist ho obrazu neprokl dan re im Prokl dan re im je re im pou van v televizorech Plug 8 Play Funkce kter zaji uje dosa en nejlep mo n kvality obrazu t m e umo uje automatickou v m nu informac o nastaven mezi monitorem a po ta em Tento monitor vyu v pro funkci Plug amp Play mezin rodn ho standardu VESA DDC Rozli en Po et vodorovn a svisle rozm st n ch bod obrazovky ze kter ch se skl d v sledn obraz se naz v rozli en resolution Tento po et z rove vyjad uje p esnost zobrazen Vysok rozli en je vhodn zejm na pro prov d
35. ctly matches he name printed on the front ot your monitor or on the back label if vou select fe wrong momor restart Windows in the Safe Mode and use Inis CD ROKMUG Dskette again to select the corect monitor Cancel Des o Pokud je zobrazeno n sleduj c okno Zpr va klepn te na tla tko Pokra ovat Potom klepn te na tla tko OK Harrhrare Vans j allaj iar Dis phie p nea r nel iej la Pa iert ai VGA KTD DAR bp DA T Fuin rel il rel Lis ter k re Un rs E A EEE la pasa ratas dika cu Mag S del aa r re ar El pr e miia T y Na helgen ble maasin Tento ovlada monitoru je certifikov n proto je ozna en logem MS a proto nem e po kodit opera n syst m Certifikovan ovlada bude k dispozici na domovsk str nce Samsung Monitor Homepage http www samsung monitor com 6 Instalace ovlada e monitoru je hotova Disia atan poll Tricki aja momes Diah Barpatnasini pokyny ad Nastaven Maru CST On Serman Display Masiavarni lr P ipojen monitoru Instalace ovlada e E Jste li vyzv n opera n m syst mem k instalaci ovlada e monitoru vlo te do jednotky CD monitoru Pam ROM disk CD kter je sou st dod vky monitoru Proces instalace ovlada e se pro r zn lr Instalace podstavce opera n syst my li Postupujte tedy podle pokyn pro opera n syst m kter pou v te P ipravte si volnou disketu nebo ur itou
36. em chyby n jak aplikace Je spr vn nastaven grafick adapt r po ta e Zm nili jste grafick adapt r nebo ovlada Upravili jste nastaven rozli en a frekvence monitoru P esv d te se zda je grafick adapter po ta e dn zasunut do sv ho slotu Restartujte po ta Nastavte grafick adapt r podle p slu n dokumentace Nastavte pozici a velikost obrazu pomoc funkc menu OSD Nastavte rozli en a frekvenci grafick ho adapt ru po ta e Dal informace naleznete v sti P edvolen re imy Obraz m e b t nesoum rn z d vodu cyklu sign l grafick ho adapt ru Nastavte znovu pozici obrazu pomoc funkc menu OSD Upravili jste nastaven rozli en a frekvence monitoru Jsou v bl zkosti monitoru um st na za zen vyza uj c magnetick pole nap jec adapt ry reproduktory nebo vysokonap ov veden Byla b hem kontroly p edvolen ch re im spr vn nastavena frekvence Jsou spr vn nastaveny barvy syst mu Windows Je spr vn nastaven grafick adapt r po ta e Nainstalovali jste ovlada monitoru Nahl dn te do p ru ky ke grafick mu adapt ru a zjist te zda je podporov na funkce Plug amp Play VESA DDC Nastavte rozli en a frekvenci grafick ho adapt ru po ta e Dal informace naleznete v sti P edvolen re imy Otev ete menu OSD a prove te funkci Degauss
37. eobecn PowerSaver Spot eba energie M n ne 90 W M n ne 2 0 W Tento monitor vyhovuje standardu EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 je li pou v n s po ta em podporuj c m funkce standardu VESA DPMS Jako partner ENERGY STAR spole nost SAMSUNG stanovila e tento v robek vyhovuje po adavk m standardu ENERGY STAR pro efektivni spotfebu energie a a LUvead Masiaveni a a pati A daa Mfwenaca Hlavn strana gt Technick daje gt P edvolen re imy Pokud je sign l z po ta e stejn jako jeden z n e uveden ch p edvolen ch re im nastaven monitoru prob hne automaticky Pokud se v ak sign l li obrazovka m e z stat pr zdn zat mco kontrolka nap jen sv t Nahl dn te do p ru ky ke grafick m adapt ru po ta e a nastavte monitor podle n e Technick dajo uveden ch pokyn I V eobecn Tabulka 1 P edvolen re imy py PowerSaver spo i maa energie Horizontalni Vertikalni Frekvens bod Polarita je P edvolen frekvence frekvence MHz synchronizace re imy kHz Hz H V VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 1024 x 768 68 677 84 997 94 500 VESA 1280 x 1024 91 146 85 024 157 50 Horizont ln frekvence Cas kter jeden dek obrazu pot ebuje k p eb hnut mezi lev m a prav m okrajem obrazovky se naz v horizont ln cyklus a jeho p evr cen hodnota je horizont ln frekvence Jednotka kHz
38. ercial Iberica S A Ciencies 55 65 Poligono Pedrosa 08908 Hospitalet de Llobregat Barcelona Tel 93 261 67 00 Fax 93 261 67 50 http samsung es FRANCE SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel 08 25 08 65 65 Fax 01 48 63 06 38 http www samsungservices com GERMANY TELEPLAN Rhein Main GmbH Feldstr 16 64331 Weiterstadt T 06151 957 1306 F 06151 957 1732 EURO 0 12 MIN http www samsung de HUNGARY Samsung Electronics Magyar Rt 1039 Budapest Lehel u 15 17 Tel 36 1 453 1100 Fax 36 1 453 1101 http www samsung hu Maru OSD On Sersan Display Odstran patid Tachrick daj manna ITALY Samsung Electronics Italia S p a Via C Donat Cattin 5 20063 Cernusco s Naviglio MI Servizio Clienti 199 153 153 http www samsung italia com MEXICO SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A DE C V Saturno NO 44 Col Nueva Industrial Vallejo Gustavo A Madero C P 07700 Mexico D F Mexico TEL 52 55 5747 5100 Fax 52 55 47 52 02 RFC SEM950215598 http www samsung com mx NETHERLANDS BELGIUM LUXEMBOURG Samsung Electronics Benelux B V Fleminglaan 12 2289 CP Rijiswijk NEDERLANDS Service and informatielijn Belgium 0800 95214 http www samsung be Netherlands 0800 2295214 http www samsung nl PANAMA Samsung Electronics Latinoamerica Z L S A Calle 50 Ed
39. escen n lampa obrazovka pot ebuje k dosa en stabiln ho obrazu p ekreslit obraz n kolikr t za sekundu Frekvence tohoto opakov n se naz v vertik ln nebo tak obnovovac frekvence Jednotka Hz file N V Asi WWWROOT21 LEO BH59 00362A ver 0X manuak czel specs sp mode4 htm 2004 02 13 Diah Aazpa nos n pokyny Usd Masiavani Maru 050 On Sersan Display Odia ovin potiH ke Manna Vseobecne udaje Nazev modelu SyncMaster 793S Technick daja Obrazovka je V eobecn daje PowerSaver spo i Typ 17 43 cm Full square type 40 6 cm zobrazovan Mo Vychylovac hel 90 stup py P edvolen re imy Rozte bod 0 23 mm vodorovn Typ stinitka Hlin kov t barevn fosforov bod trio maska invar s technologi anti doming n kolikan sobn antistatick a antireflexn vrstva Maxim ln rozli en 1280 x 1024 NI Aktivn zobrazovan plocha Vodorovn 312 4 mm Svisle 234 4 mm Synchronizace Vodorovn 30 70 kHz Svisle 50 160 Hz Vstupn sign l Video sign l RGB Analog 0 7 Vpp 75 Ohm Synchroniza n sign l Samostatn H a V rove TTL nebo Zobrazovan barvy Bez omezen Maxim ln frekvence pixelu Maximum Pixel Clock 110 MHz Nap jen 90 264 V st 60 50 Hz 3 Hz Spot eba energie M n ne 90W Rozm ry Sxh xv 401 x410 x 378 mm s podstavcem 14 3 kg Provozni p
40. ificio Plaza Credicorp Planta Baja Panama Tel 507 210 1122 210 1133 Tel 800 3278 FAST http www samsung latin com PERU Servicio Integral Samsung Av Argentina 1790 Lima1 Peru Tel 51 1 336 8686 Fax 51 1 336 8551 http www samsungperu com PORTUGAL SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S A Rua M rio Dioniso N92 12 Drt 2795 140 LINDA A VELHA Tel 214 148 114 100 Fax 214 148 133 128 Free Line 800 220 120 http www samsung pt SOUTH AFRICA Samsung Electronics 5 Libertas Road Somerset Office Park Bryanston Ext 16 Po Box 70006 Bryanston 2021 South Africa Tel 0027 11 549 1621 Fax 0027 11 549 1629 http www samsung co za SWEDEN DENMARK NORWAY FINLAND Samsung Electronics AB Box 713 S 194 27 UPPLANDS V SBY SVERIGE Bes ksadress Johanneslundsv gen 4 Samsung support Sverige 020 46 46 46 Samsung support Danmark 8088 4646 Samsung support Norge 8001 1800 Samsung support Finland 0800 118001 Tel 46 8 590 966 00 Fax 46 8 590 966 50 http www samsung se THAILAND HAI SAMSUNG SERVICE CENTER MPA COMPLEX BUILDING 1st 2nd Floor 175 SOI SUEKSA VIDHAYA SATHON SOI 12 SILOM ROAD SILOM BANGRAK BANGKOK 10500 TEL 0 2635 2567 FAX 0 2635 2556 UKRAINE SAMSUNG ELECTRONICS REPRESENTATIVE OFFICE IN UKRAINE 4 Glybochitska str Kiev Ukraine Tel 8 044 4906878 Fax 8 044 4906887 Toll free 8 800 502 0000 http www samsung com ua United Kingdom Samsung Electronics U
41. ku pou vejte m rn navlh en m kk had k Ne ist te ploch monitor vodou Pou vejte vodou z ed n etrn istic prost edky sapon ty N kter istic prost edky obsahuj nezanedbateln mno stv rozpou t del na b zi alkoholu a mohou zp sobit po kozen zm nu barvy a prasknut sk n fp Pou it symboly je Nap jen monitoru Mohou t m t vliv na antireflexn a antistatickou vrstvu obrazovky je Instalace i ist n P ed pou it m sapon tu jej z e te v pom ru 1 10 je Dal pokyny Nerozpra ujte istic prost edek p mo na monitor NG Le Pou vejte doporu en istic prost edek a m kk had k e P edejdete tak po kozen vrstvou pota en obrazovky nebo sk n monitoru nalept n m prasknut m nebo zm nou barvy e Doporu en istic prost edek Ize zakoupit ve kter mkoli servisn m st edisku Samsung Upozorn n gt Poudoaie pruna doporu eny Esad prost nik Jr bite prosttedky obsahy veke mastatvi nikoho mepoubl del a prrych p iresl kde mohou zp sobl zm ny barvy 22 po koreni Dorrau kin marndona neba walay nota Par DOT L o t Zapr en a pinav konektory monitoru vy ist te such m had kem e pinav konektor m e zp sobit z sah elektrick m proudem nebo po r f i Neodkl dejte na monitor n doby s vodou i chemik liemi ani drobn M je kovov p edm ty a ba ni j TY e
42. menu OSD On Screen Display abyste p ede li necht n zm n nastaven Zkontrolujte konfiguraci monitoru zda nen v prokl dan m re imu interlace mode Prokl dan re im interlace mode Vertik ln frekvence 43Hz 87Hz i atd Jsou v bl zkosti monitoru um st na za zen vyza uj c magnetick pole nap jec adapt ry reproduktory nebo vysokonap ov veden Je nap t v s ti stabiln Odstra ov n pol Tachrick daji Ne zavol te servis pokuste se pomoc informac v t to sti zjistit zda nejste schopni vy e it pot e sami Pot ebujete li odbornou pomoc zavolejte na telefonn slo uveden na z ru n m listu nebo v sti Informace nebo kontaktujte sv ho prodejce Pot e Kontroln seznam Mo n e en P esv d te se Ze je spr vn p ipojen nap jec kabel a e je v z suvce nap t Zkontrolujte p ipojen propojovac ho kabelu Pokud se vodn str nka p hl en zobraz nastartujte po ta ve vhodn m re imu nouzov re im v syst mech Windows XP 2000 a zm te frekvenci grafick ho adapt ru po ta e Dal informace naleznete v sti P edvolen re imy Pozn mka Pokud se vodn str nka p ihl en nezobraz kontaktujte odborn servis nebo sv ho prodejce Tato zpr va se objev p ekra uje li sign l z grafick ho adapt ru po ta e maxim ln rozli en a frekvenci
43. n n lampa obrazovka pot ebuje k dosa en stabiln ho obrazu p ekreslit obraz n kolikr t za sekundu Frekvence tohoto opakov n se naz v vertik ln nebo tak obnovovac frekvence Jednotka Hz Diah Barpabraseni pokyny lod Masiavani Maru 050 On Sersan Display Odia ovin potiH ed i Manna Vseobecne udaje Nazev modelu SyncMaster 997DF Technick daja Obrazovka je V eobecn daje PowerSaver spo i Typ 19 48 cm DynaFlat 45 8 cm zobrazovan Mo Vychylovac hel 90 stup py P edvolen re imy Rozte bod 0 20mm vodorovn Typ stinitka Hlin kov t barevn fosforovy bod trio maska invar s technologi anti doming n kolikan sobn antistatick a antireflexni vrstva Maxim ln rozli en 1600 X 1200 76Hz Aktivn zobrazovan plocha Vodorovn 352 3 mm Svisle 264 3 mm Synchronizace Vodorovn 30 96 kHz Svisle 50 160 Hz Vstupn sign l Video sign l RGB Analog 0 7 Vpp 75 Ohm Synchroniza n sign l Samostatn H a V rove TTL nebo Zobrazovan barvy Bez omezen Maxim ln frekvence pixelu Maximum Pixel Clock 250 MHz Nap jen 90 264 V st 60 50 Hz 3 Hz Spot eba energie M n ne 110 W Rozm ry x h x v 445 x 457 5 x 416 mm s podstavcem 18 2 kg Provozn podm nky Provozn teplota 07 C 40 C Vlhkost 10 80 nekondenzuj c Skladovac teplota 20
44. odminky Provozni teplota 0 C 40 C Vlhkost 10 80 nekondenzuj c Skladovac teplota 20 C 45 C Vlhkost 5 95 nekondenzuj c Plug and Play Monitor lze pou vat s jak mkoli syst mem typu Plug amp Play S vyu it m t to spolupr ce syst m monitoru a po ta e lze dos hnout nejlep ch pracovn ch podm nek a nastaven monitoru Pokud u ivatel nevy aduje jin nastaven instalace monitoru prob h v t inou automaticky Pozn mka Konstrukce a technick daje mohou proj t dodate n mi pravami a to bez p edchoz ho upozorn n Obsah A Mrinnmace Tento monitor m vestav n syst m zen spot eby energie zvan PowerSaver Syst m et spot ebovanou energii t m Ze p epne monitor do reZimu s n zkou spot ebou pokud nen monitor po ur itou dobu pou v n Monitor se p ep n zp t do norm ln ho re imu automaticky pohybem my i nebo stisknut m kl vesy na Pechnack daja kl vesnici Nepou v te li monitor nebo nech v te li jej po del dobu bez dozoru vypn te jej Syst m PowerSaver vyu v funkce grafick ho adapt ru podle specifikace VESA DPMS kter je nainstalov n ve va em po ta i Tuto funkci nastav te pomoc softwaru nainstalovan m ve va em po ta i spo i energie Ha Usporny provoz EPA ENERGY Kontrolka nap jen Zelen Zelen blik V eobecn PowerSaver Spot eba energie M n ne 90 W M
45. pezoid lichob n kov zkreslen Parallelogram rovnob n kov zkreslen Pinbalance nesymetrick soudkovit zkreslen Rotation nato en obrazu H Moire a V Moire horizont ln a vertik ln moar Pozn mka Pokud vyberete Yes v echna uveden nastaven budou zru ena Ostatn nastaven z stanou nezm n na Teplota barev je zp sob nastaven teploty barevnych obr zk Povoleny rozsah je od 6500 do 9300 K CI Nastaven erven barvy Nastaven zelen barvy Nastaven modr barvy Pokud po v b ru re imu sRGB nastav te jas Brightness a kontrast Contrast re im sRGB je ukon en E DO pia JI LA H em Pomoc n e uveden ch pokyn m ete posunut m upravit horizont ln pozici zobrazovan oblasti monitoru Pomoc n e uveden ch pokyn m ete posunut m upravit vertik ln pozici zobrazovan oblasti monitoru Podle n e uveden ch pokyn m ete upravit ku zobrazovan oblasti monitoru Pomoc n e uveden ch pokyn m ete upravit v ku zobrazovan oblasti monitoru Je li zobrazovan oblast monitoru obloukovit prohnut sm rem ven nebo dovnit nastavte korekci podu kovit ho zkreslen Je li obraz po stran ch obloukovit prohnut sm rem doleva nebo doprava nastavte korekci nesymetrick ho soudkovit ho zkreslen Je li horn nebo doln st obrazu p li irok nebo zk nastavte korekci lichob
46. rekvence Jednotka kHz Vertik ln frekvence Jako fluorescen n lampa obrazovka pot ebuje k dosa en stabiln ho obrazu p ekreslit obraz n kolikr t za sekundu Frekvence tohoto opakov n se naz v vertik ln nebo tak obnovovac frekvence Jednotka Hz file N V Asi WWWROOT21 LEO BH59 00362A ver 0X manuak czel specs sp mode6 htm 2004 02 13 Informace je Servis je Slovn ek Standardy a na zen jr Syst m Natural Color je Autorsk pr va Parpabnasini pokyny vod Mastavani AUSTRALIA Samsung Electronics Australia Pty Ltd Customer Response Centre 7 Parkview Drive Homebush Bay NSW 2127 Tel 1300 362 603 http www samsung com au BRAZIL Samsung Eletronica da Amazonia Ltda R Prof Manoelito de Ornellas 303 Terro B Chacara Sto Antonio CEP 04719 040 Sao Paulo SP SAC 0800 124 421 http www samsung com br CANADA Samsung Electronics Canada Inc Samsung Customer Care 7037 Financial Drive Mississauga Ontario L5N 6R3 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 mes CHILE SONDA SA Teatinos 550 Santiago Centro Santiago Chile Fono 56 2 5605000 Fax 56 2 5605353 56 2 800200211 http www sonda com http www samsung ci COLOMBIA Samsung Electronics Colombia Cra 9 No 99A 02 Of 106 Bogota Colombia Tel 9 800 112 112 Fax 571 618 2068 http www samsung latin com e mail soporte samsung latin com ESPANA Samsung Electronics Com
47. rtik ln frekvence Jako fluorescen n lampa obrazovka pot ebuje k dosa en stabiln ho obrazu p ekreslit obraz n kolikr t za sekundu Frekvence tohoto opakov n se naz v vertik ln nebo tak obnovovac frekvence Jednotka Hz Diah Barpabraseni pokyny lod Masiavani Maru 050 On Sersan Display Odia ovin potiH ed i Manna Vseobecne udaje Nazev modelu SyncMaster 793DF 793MB Technick daja Obrazovka je V eobecn daje PowerSaver spo i Typ 17 43 cm DynaFlat 40 6 cm zobrazovan Mo Vychylovac hel 90 stup py P edvolen re imy Rozte bod 0 20 mm vodorovn Typ stinitka Hlin kov t barevn fosforov bod trio maska invar s technologi anti doming n kolikan sobn antistatick a antireflexn vrstva Maxim ln rozli en 1280 x 1024 NI Aktivn zobrazovan plocha Vodorovn 312 4 mm Svisle 234 4 mm Synchronizace Vodorovn 30 70 kHz Svisle 50 160 Hz Vstupn sign l Video sign l RGB Analog 0 7 Vpp 75 Ohm Synchroniza n sign l Samostatn H a V rove TTL nebo Zobrazovan barvy Bez omezen Maxim ln frekvence pixelu Maximum Pixel Clock 110 MHz Nap jen 90 264 V st 60 50 Hz 3 Hz Spot eba energie M n ne 90W Rozm ry x h x v 401 x 410 x 378 mm s podstavcem 14 3 kg Provozn podm nky Provozn teplota 07 C 40 C Vlhkost 10
48. sung do jednotky CD ROM Zobraz se vodn obrazovka instalace programu Klepnut m na Natural Color na vodn obrazovce zah j te instalaci softwaru Natural Color Chcete li program nainstalovat manu ln vlo te dodan disk CD do jednotky CD ROM klepn te na tla tko Start opera n ho syst mu Windows a potom vyberte z menu polo ku Spustit Zadejte do pole Spustit et zec D colorlengisetup exe a potom stiskn te kl vesu lt Enter gt Nen li DA p smeno jednotky CD ROM zadejte spr vn p smeno jednotky Odinstalov n softwaru Natural Color Klepn te na polo ku Nastaven Ovl dac panely v menu Start a potom poklepejte na ikonu P idat nebo odebrat programy Vyberte ze seznamu polo ku Natural Color a potom klepn te na tla tko P idat i odebrat Diah a lod Nasawani Maru OSO Onm Serean Deplay Odstra ov n pot TesFr ck daj ore Informace v tomto dokumentu mohou proj t zm nou bez p edchoz ho upozorn n 2004 Samsung Electronics Co Ltd V echna pr va vyhrazena Informace Jak koli reprodukce tohoto materi lu je bez p semn ho povolen spole nosti Samsung Electronics Co je Servis Ltd p sn zak z na je Slovn ek Spole nost Samsung Electronics Co Ltd nen zodpov dn za chyby v tomto materi lu ani za dn i Tr j vedlej i n sledn kody plynouc z po zen obsahu i pou it tohoto materi
49. t 3 Do textov ho pole zadejte A D Ovlada klepn te na tla tko Otev t a potom na tla tko OK O Postup instalace 1 V menu Start klepn te na polo ky Nastaven a Ovl dac panely 2 Poklepejte na ikonu Obrazovka 3 Vyberte kartu Nastaven a potom klepn te na tla tko Up esnit 4 Vyberte kartu Monitor P pad Nen li tla tko Vlastnosti aktivn znamen to Ze monitor je spr vn nakonfigurov n 1 Ukon ete instalaci P pad Pokud je tla tko Nastaven aktivn klepn te na n a pokra ujte v instalaci 2 o Na kart Ovladac klepn te na tla tko Aktualizovat ovladad a potom na tla tko Dal 6 Vyberte polo ku Zobrazit seznam zn m ch ovlada pro toto za zen a vybrat ovladac potom klepn te na tla tko Dal a na tla tko Z diskety 7 Klepn te na tla tko Vyhledat a do pole zadejte text A DOvlada 8 Klepn te na tla tko Otev t a potom na tla tko OK v 7 zx Vyberte model monitoru a klepn te na tla tko Dal a znovu na tla tko Dal Klepn te na tla tko Dokon it a potom na tla tko Zav t Zobraz li se okno Nebyl nalezen digit ln podpis Digital Signature Not Found klepn te na tla tko Ano Klepn te na tla tko Dokon it a potom na tla tko Zav t Jj Opera n syst m Microsoft Windows NT 1 2 V menu Start klepn te na polo ky Nastaven
50. t ru kabel nebo grafick kart BNC Connectors Option SyncMaster 997DF Zadn strana r zn ch v robk se m e li it 1 Z suvka pro nap jen P ipojte nap jec kabel monitoru do nap jec z suvky na zadn stran monitoru 2 Port D sub 15 pin P ipojte propojovac kabel k 15pinov mu konektoru D sub na zadn stran monitoru 3 BNC Connectors Option Pozn mka V sti P ipojen monitoru naleznete dal informace o propojen kabel Diah Barpebnast l pokyny Uvod Masisvanl Uwod py Obsah balen je Pohled zep edu by Pohled zezadu je Pohled zespodu Maru OST On Scran A Tachr ck daje biornace 1 a a LE mE L SE Pa I 27 2 EOP p mOn mo E n a a a F HARUT E mE a ALL a 1 Propojovac video P ipojte propojovac kabel k video portu po ta e k video kart video adapt ru kabel nebo grafick kart 2 Z suvka pro P ipojte nap jec kabel monitoru do nap jec z suvky na zadn stran monitoru nap jen 3 Oto n a nakl p c Odstavec lze od monitoru odejmout podstavec Mera 050 On Sooon Dam Cairo all Teknik daje Inform SyncMaster 591S 793S 793DF 795DF General 797DF 997DF 793MB 795MB bzah Berpetnosini pokyny wod Hastaver Parn je P ipojen monitoru je Instalace ovlada e monitoru je Instalace podstavce Mond sou sti
51. zadat p mo p slu nou hodnotu Zadejte n zev modelu monitoru Tato informace nem vliv na funkci syst mu X Window Nastaven monitoru je hotovo Po nastaven dal ho po adovan ho hardwaru Spus te syst m X Window Oah Barpatroaghi pokyny Uwod Mastawaen Maru 1050 On Sermen Display ano o A o A Brormince MNastav ri je P ipojen monitoru Hakigpoci oda n podsleaver Instalace ovlada e monitoru Pomoc p ilo en ho podstavce je mo n monitor nat et a skl p t do hl kter umo uj je Instalace pohodlnou pr ci podstavce im Pozn mka Podstavec lze sejmout P ipavr bn a sa mub podsta co Pokud v m byl monitor dod n s odd len m podstavcem p ipevn te jej pomoc n sleduj c ch pokyn P ed p ipevn n m podstavce k monitoru nejprv odstra te poutko P ipevn n podstavce 1 Polo te monitor vzh ru nohama na rovnou plochu 2 P ilo te podstavec k monitoru tak aby v stupky podstavce sm ovaly proti t rbin m na spodn stran monitoru 3 Zatla te na podstavec dokud v stupky pln nezapadnou do t rbin 4 Zatla te podstavec sm rem k p edn stran monitoru a z padka zaklapne do sv zam en polohy Neoh bejte z padku Sejmut podstavce 5 Stiskn te a dr te z padku podstavce 6 Zatla te podstavec sm rem k zadn stran monitoru a zvednut m jej odejm te Pozn mka Podstavec
Download Pdf Manuals
Related Search