Home

Samsung XE300TZCI

image

Contents

1. E Pozn mka k bezpe nosti laseru Pou it jin ch ovl dac ch prvk nebo nastaven nebo prov d n jin ch postup ne kter jsou uvedeny v tomto n vodu by mohlo v st k nebezpe n mu oz en Abyste p ede li oz en laserov mi paprsky nepokou ejte se otev t kryt jednotky CD ani DVD e Pokud by se otev ela sou st za provozu vyza uje laserovou radiaci t dy 1M Nenahl ejte p mo pomoc optick ch p stroj e P i otev en vyza uje laserovou radiaci t dy 3B Zabra te oz en paprskem N hradn sou sti a p slu enstv P ipojen a odpojen nap jec ho adapt ru S ov z suvka mus b t instalov na bl zko za zen a mus b t snadno dostupn Neodpojujte nap jec kabel zata en m pouze za kabel Po adavky na nap jec kabel Sestava nap jec ho kabelu s ov z str ka kabel a z str ka nap jec ho adapt ru kterou jste obdr eli se sv m po ta em spl uje po adavky pro pou v n v zemi kde jste sv za zen zakoupili Sestavy nap jec ho kabelu ur en k pou it v jin ch zem ch musej splnit po adavky zem kde po ta pou v te Dal informace o po adavc ch na sestavu nap jec ho kabelu v m poskytne autorizovan prodejce prodejce nebo poskytovatel slu eb Kapitola 5 Dodatek V eobecn po adavky N e uveden po adavky jsou platn pro v echny zem
2. Nejste p ipojeni k Internetu Chcete li z skat online n pov du zn zor uj c nejnov j obsah je pot eba p ipojen k Internetu Zkontrolujte p ipojen k Internetu Pokud se tato zpr va nad le zobrazuje slu ba online n pov dy je pravd podobn do asn nedostupn Zkuste se znovu p ipojit pozd ji e e e Vyhledat Vyhled v n Domovsk str nka n pov dy Proch zet n pov du Kontaktovat podporu n pov dy Dal zdroje Web syst mu Windows EEN Prozkoumejte videa l nky gt Za in me i k a dal obsah s postupy na webu syst mu Windows mo nostech gt Internet a pr ce v s ti m Y Z skejte informace o nastaven s t p ipojen k Internetu e en pot dal ch postupech gt Zabezpe en ochrana osobn ch daj a ty vytv en siln ch hesel proch zen kontroln ho ochran po ta e p ed viry a dal ch postupech M ete zobrazit z kladn pokyny ohledn pou v n po ta e v etn nov ch funkc pro opera n syst m Windows Po p ipojen k s ti se m ete pod vat do Internet a pr ce v s ti WH DEN odd lu n pov dy pro pou v n internetu Zabezpe en ochrana M ete si proj t informace n pov dy nutn osobn ch daj a ty k ochran po ta e a osobn ch daj Stru n popis obrazovky Syst m Windows 8 p in nov re im vodn obrazov
3. Zabra te p li n mu oh b n a kroucen nap jec ho kabelu a nepokl dejte na nap jec kabel dn t k p edm ty Je zvl t d le it uchov vat nap jec kabel mimo dosah mal ch d t a dom c ch zv at Mohlo by doj t k po ru nebo k razu elektrick m proudem V p pad po kozen kabelu by mohlo doj t k razu elektrick m proudem nebo ke vzniku po ru Bezpe nostn opat en AM Varov n Nedodr en pokyn ozna en ch t mto symbolem m e v st ke zran n osob nebo dokonce ke smrteln nehod P ipojte nap jec kabel k s ov z suvce nebo v cen sobn z str ce prodlu ovac mu kabelu s uzemn n m Pokud tak neu in te m e doj t k razu elektrick m proudem nebo ke vzniku po ru Pokud nen zdroj nap jen uzemn n m e elektrick proud prob jet a zp sobit zran n Jestli e do konektoru pro vstup nap jen nap jec ho adapt ru nebo do po ta e vnikne jak koli ciz l tka nap klad voda odpojte nap jec kabel a obra te se na servisn st edisko Pokud je notebook vybaven extern vyj matelnou bateri vyjm te i ji Po kozen za zen nach zej c ho se v po ta i m e zp sobit raz elektrick m proudem nebo nebezpe po ru Udr ujte nap jec kabel a s ovou z suvku ist aby nebyly pokryty prachem Pokud tak neu in te m e doj t ke vzniku po ru Kapitola
4. M ete po izovat sn mky nebo nat et videoz znamy pomoc nab dky Ovl dac tla tka gt Start gt Fotoapar t Tato dotykov obrazovka zobrazuje v stup z po ta e P ep n obrazovku mezi vodn obrazovkou a pr v b c aplikac programem zf Pokud pr v neb dn aplikace ani software zobrazuje se plocha P ehled Pohled zprava Reproduktor Konektor Micro USB gier Konektor micro HDMI HaormI Slot pera S Pen voliteln Pero SPen voliteln Kapitola 1 Za n me Za zen slou c ke generov n zvuku Slou k p ipojen za zen s rozhran m Micro USB gt K p ipojen za zen Micro USB m ete pou t voliteln adapt r Micro USB Tento konektor slou k p ipojen kabelu micro HDMI Po p ipojen po ta e k televizoru umo uje p ehr vat digit ln video a audio M ete p ipojit adapt r VGA voliteln Pero S Pen m ete uchov vat ve slotu pera S Pen Pero se pou v k zad v n informac na dotykov obrazovce P ehled Pohled zleva Konektor sluch tek n hlavn soupravy 18 Reproduktor Konektor DC ee Kapitola 1 Za n me Toto je konektor pro p ipojen sluch tek nebo n hlavn soupravy Za zen slou c ke generov n zvuku Konektor pro p ipojen nap jec ho adapt ru kter nap j po ta elektrick
5. Pou vejte s ovou z suvku nebo v cen sobnou z str ku s uzem ovac m prvkem Pokud tak neu in te m e doj t k razu elektrick m proudem nebo ke vzniku po ru Po proveden opravy produktu si zajist te kontrolu produktu bezpe nostn m technikem Bezpe nostn kontroly po oprav ch prov d j autorizovan servisn st ediska spole nosti Samsung Pou v n opraven ho produktu bez testov n bezpe nosti m e zp sobit raz elektrick m proudem nebo vznik po ru V p pad v skytu blesk ihned vypn te syst m odpojte nap jec kabel ze s ov z suvky a telefonn linku od modemu Nepou vejte modem ani telefon Hroz nebezpe razu elektrick m proudem nebo vzniku po ru Kapitola 1 Za n me Nepou vejte po ta ani nap jec adapt r na kl n ani na m kk ch povr ch Pokud by se zv ila teplota po ta e hroz nebezpe vzniku pop lenin Ke konektor m nebo port m po ta e p ipojujte pouze povolen za zen Pokud tak neu in te m e doj t k razu elektrick m proudem a vzniku po ru Displej LCD zav rejte teprve pot co jste zkontrolovali e je notebook vypnut Mohlo by doj t ke zv en teploty co m e zp sobit p eh t a deformaci produktu Kdy je jednotka CD ROM v provozu netiskn te tla tko pro vysunut Mohlo by doj t ke ztr t dat a disk by se mohl n hle vysunout a zp sobit zra
6. Vym nitelny disk E Klepnut m ur ete co se m st t se za zen m pam ov karty ef Pokud se zobraz jak koli chybov zpr va klepn te na p slu n okno gt Pokra ovat bez kontroly M ete prov st n sleduj c postup popsan v bod 3 3 Pr zkumn k Windows spu t n na plo e M ete ukl dat p esouvat a odstra ovat data na p slu n jednotce Vyjmut pam ov karty Chcete li vyjmout kartu zatla te na ni Pot p idr te r ek karty a vyt hn te ji P padn p idr te konec karty a vyjm te ji Form tov n pam ov karty P i prvn m pou it pam ov karty je nutn pam ovou kartu naform tovat Form tov n m se z pam ov karty odstran ve ker ulo en data Pokud jsou na pam ov kart obsa ena data prove te p ed form tov n m jejich z lohu 1 2 3 n Kapitola 3 Pou v n po ta e Klepn te na ikonu aplikace Pr zkumn k Windows V hlavn m panelu na plo e Klepn te prav m tla tkem touchpadu na jednotku pam ov ch karet a vyberte mo nost Form tovat Spus te form tov n klepnut m na tla tko Start e Chcete li sd let pam ovou kartu s digit ln m za zen m jako je nap klad digit ln fotoapar t doporu ujeme p ed pou it m naform tovat pam ovou kartu v tomto digit ln m za zen Pokud pam ovou kartu naform tujete v po ta i a vlo te ji do digit ln ho
7. informace o sch matech nap jen Nastaven pro zav en v ka Sch mata zobrazen u m i e baterie Vytvo it sch ma nap jen M S e Rovnov ha doporu eno Zm nit nastaven sch matu k Nastaven vyp n n displeje Je vytv ena automatick rovnov ha mezi v konem a spot ebou energie v hardwaru 9 Nastaven re imu sp nku kter to umo uje p sporn re im Zm nit nastaven sch matu Spot eba energie bude sn ena omezen m v konu po ta e pokud to okolnosti dovol Skr t dal sch mata BIOS Setup Nastaven syst mu BIOS Kapitola 3 Q Pou v n po ta e V nab dce BIOS Setup m ete zkontrolovat stav syst mu procesor Otev en nab dky BIOS Setup pam verzi BIOSu atd Nastaven syst mu BIOS g e Proto e nespr vn nastaven mohou zp sobit poruchu 1 Vypn te po ta j nebo zhroucen syst mu budte p i konfiguraci syst mu BIOS opatrn a e e Funkce nab dky BIOS Setup Nastaven syst mu BIOS 2 stiskn te tla tko nap jen po ta e podl haj zm n m prov d n m za elem zlep en Jakmile se objev obrazovka s logem Samsung opakovan funk nosti produktu stiskn te tla tko Dom ZE e Nab dky a polo ky BIOS Setup Nastaven syst mu BIOS se mohou li it v z vislosti na modelu po ta e 3 Za okam ik se zobraz obrazovka BIOS Setup Nastaven syst mu BIOS Polo ky dostupn v nab dce BIOS Setup
8. 1 Na vodn obrazovce vyberte aplikaci S Camera do polohy Video Video CH P ep n n mezi re imy fotografie a videa 3 Zam te sv j objekt a klepnut m na mo nost Kell za n te nahr vat 4 Sn mek nebo video si m ete prohl dnout pomoc funkce Picture preview N hled obr zku nebo aplikace S Gallery Z Aplikace S Camera nen k dispozici v re imu plochy g Bezpe nostn opat en p i po izov n sn mk nebo EZ zaznamen v n videa e Nepo izujte sn mky ani nezaznamen vejte video jin ch osob bez jejich souhlasu e Nepo izujte sn mky ani nezaznamen vejte video na m stech kde to nen povoleno P ipojen r me ku a filtr Spu t n N hled nahr v n obr zku P epnut do re imu nahr v n e Nepo izujte sn mky ani nezaznamen vejte video na m stech kde m ete naru it soukromn jin ch osob nebo Pokro il nastaven kde by mohlo doj t k prozrazen d v rn ch informac Kapitola 3 Pou it multimedi ln aplikace voliteln Pou v n po ta e Pou it aplikace S PhotoStudio 4 Po dokon en ulo te obr zek pod jin m n zvem 1 Na vodn obrazovce vyberte aplikaci S PhotoStudio 2 Vyberte fotografii kterou chcete upravit 3 V panelu vpravo dole vyberte re im prav Obsah panelu vlevo naho e se li podle vybran ho re imu prav Zp t dom Aplikace efekt na aktu ln fotografii Ge e coo MOO Vr cen zm n
9. Evropsk sm rnice C Toto vybaven informa n ch technologi bylo testov no a bylo prok z no e spl uje po adavky t chto evropsk ch sm rnic Sm rnice EMC Directive 2004 108 EC Sm rnice Low Voltage Directive 2006 95 EC e Sm rnice R amp TTE Directive 1999 5 EC Kapitola 5 Dodatek European Radio Approval Information for products fitted with EU approved radio devices V syst mu va eho notebooku kter je ur en pro pou it doma nebo v kancel i mohou b t p tomna vestav na n zkonap ov r diov za zen s t LAN bezdr tov komunika n za zen vyu vaj c r diovou frekvenci RF pracuj c v p smu 2 4 GHz 5 GHz Tato st plat pouze v p pad e jsou uveden za zen p tomna P tomnost bezdr tov ch za zen si ov te na t tku syst mu CEO Pokud se na t tku syst mu nach z zna ka CE spolu s registra n m slem notifikovan ho org nu a symbolem upozorn n jsou bezdr tov za zen kter mohou b t p tomna ve va em syst mu kvaliiikov na pouze pro pou it v Evropsk unii nebo v souvisej c ch oblastech V stupn v kon bezdr tov ho za zen nebo v ce bezdr tov ch za zen kter mohou b t vestav na ve va em notebooku zdaleka nedosahuje limit pro vystaven se p soben r diov ch frekvenc stanoven ch Evropskou komis prost ednictv m sm rnice R amp TTE Direc
10. e Jak koli odchylka od nastaven ekvaliz ru m e zp sobit e Nepou vejte po ta na vlhk ch m stech nedosl chavost e Pou vejte po ta v r mci povolen ch teplot a vlhkost kter e V choz nastaven lze zm nit prost ednictv m softwaru a jsou uvedeny v u ivatelsk p ru ce aktualizac ovlada ani byste museli jakkoli zasahovat P ed prvn m pou it m zkontrolujte v choz nastaven ekvaliz ru Abyste zabr nili mo n mu po kozen sluchu neposlouchejte po dlouhou dobu p i vysok hlasitosti P ehled Pohled zep edu e Na obr zc ch na ob lce a uvnit u ivatelsk p ru ky je vyobrazen reprezentativn model p slu n ady po ta d Vzhled a barva po ta e na obr zc ch se tak v z vislosti na modelu m e li it od skute n ho vzhledu v robku manual PA Kontrolka provozu kamery 2 Sn ma osv tlen 3 Objektiv kamery Dotykov obrazovka 5 Tla tko Dom S Kapitola 1 Za n me Tato kontrolka ukazuje provozn stav kamery P i pou it sn ma e osv tlen se nastavuje jas obrazovky LCD automaticky v z vislosti na intenzit okoln ho osv tlen Pokud zakryjete sn ma osv tlen rukou jas obrazovky LCD se ztlum Proto p i pou v n po ta e dejte pozor abyste sn ma nezakryli Pomoc tohoto objektivu m ete po izovat fotografie a zaznamen vat video
11. ta e Popis funkce Oto vybran c l Zv t nebo zmen c l Poskytuje stejnou funkci jako klepnut prav m tla tkem my i Zobraz dal mo nosti kter ze nastavit pro vybran c l nebo podrobn j informace Provede p esun obrazu nahoru dol i doleva doprava Poskytuje stejnou funkci jako proch zen pomoc kole ka my i Pou v n dotykov obrazovky Pou v n pera S Pen voliteln Pokud je s v robkem dod no pero S Pen m ete ovl dat po ta perem nam sto prst Pero S Pen m ete pou vat stejn m zp sobem jako prsty Vyjmut pera S Pen Pero S Pen vyt hnete sm rem doprava Po pou it pero S Pen vlo te zp t do slotu pera S Pen Typy hrot pera Pero S Pen se dod v se dv ma typy hrot 1 Gumov hrot b l Gumov hrot pera S Pen poskytuje na sklen n obrazovce pocit podobn skute n mu psan 2 Plastov hrot pr hledn Plastov hrot omezuje navu ruky a zaji uje pohodln pou it po dlouhou dobu Kapitola 3 Pou v n po ta e Konstrukce a funkce pera S Pen Krou ek Tla tko na peru pi ka pera pi ka pera pi ka pera pou vejte ji k prov d n funkce lev ho tla tka my i Kdy se j dotknete obrazovky vykon v funkci kone ku prstu Tla tko pera 8 Pou vejte ho k prov d n Pokud stisknete tla tko pera S Pen funkce prav ho
12. te Jestli e z v robku baterie unik kapalina 0 oa p vod nap jen nebo podivn zap ch vyjm te v robek baterii z po ta e a obra te se na servisn st edisko Hroz nebezpe v buchu nebo vzniku po ru Bezpe nostn opat en AM Varov n Nedodr en pokyn ozna en ch t mto symbolem m e v st ke zran n osob nebo dokonce ke smrteln nehod V p pad p ehlcen elektrick ch v boj nebo exploz p eru te nap jen baterie nep ipojujte nap jec adapt r a okam it se obra te na spole nost Samsung Electronics kter v m porad s p slu n mi kroky e Pokud tedy p ipoj te nap jec adapt r bude op t do baterie dod v na energie e P vod energie nep eru ujte za b n ch podm nek e Mohlo by to v st k nefunk nosti v robku Um st n nouzov ho otvoru se m e li it v z vislosti na modelu Kapitola 1 Za n me Opat en souvisej c s pou v n m Ne za nete po ta istit odpojte od n j v echny kabely Pokud m v notebook extern a vyj matelnou baterii odpojte ji Hroz nebezpe razu elektrick m proudem nebo po kozen produktu Nep ipojujte k modemu telefonn linku p ipojenou k digit ln mu telefonu Hroz nebezpe razu elektrick m proudem vzniku po ru nebo po kozen produktu Nepokl dejte na po ta ani bl zko n j z dn
13. ET U ivatelsk p ru ka 3 Ne za nete 6 Bezpe nostn opat en 21 Spr vn pozice p i pou v n po ta e 24 P ehled 29 Zapnut a vypnut po ta e 32 Co je syst m Microsoft Windows 8 33 Stru n popis obrazovky 35 Pou v n nab dky Ovl dac tla tka 37 Pou v n aplikac 40 Funkce kl vesov ch zkratek syst mu Windows Kapitola 3 Pou v n po ta e 42 Pou v n dotykov obrazovky 50 Slot pro v ce pam ov ch karet voliteln 52 P ipojen extern ho zobrazovac ho za zen 55 Nastaven hlasitosti 57 Ovl d n jasu displeje LCD 59 Bezdr tov s voliteln 61 Mobiln irokop smov p ipojen bezdr tov s WAN voliteln 62 Book Cover Keyboard voliteln 67 71 72 73 74 JI 79 Pou it multimedi ln aplikace voliteln Pou it aplikac v chytr m telefonu Samsung voliteln Aktualizace softwaru Samsung Diagnostika stavu po ta e a odstra ov n pot Baterie BIOS Setup Nastaven syst mu BIOS Nastaven hesla vy adovan ho p i spu t n Kapitola 4 Odstra ov n pot 83 86 Obnova po ta e voliteln Ot zky a odpov di CH Kapitola 5 Dodatek 91 93 95 109 110 111 113 117 D le it bezpe nostn informace N hradn sou sti a p slu enstv Informace o spln n z konn ch po adavk a p edpis Informace o Symbol
14. Opakov n zm n Otev en nov ho souboru Sd len na soci ln ch Re im prav Ulo it jako s t ch Pou it multimedi ln aplikace voliteln Pou it aplikace S Player 1 Na vodn obrazovce vyberte aplikaci S Player 2 V panelu nab dky klepn te na mo nost Open gt Open File a pak vyberte soubor kter chcete spustit Kapitola 3 Pou v n po ta e Pou it aplikac v chytr m telefonu Samsung voliteln Kapitola 3 V po ta m ete vyu vat jako cloudov lo i t kam se budou ukl dat odeslan soubory z mobiln ch za zen Samsung Nastavte sd lenou slo ku a z skejte na cest ch okam it p stup k obsahu t to slo ky jE 4 Dal informace naleznete v sti N pov da t to aplikace Pou v n po ta e SideSync Aplikaci SideSync m ete pou t ke sd len a spr v zobrazen mezi po ta em a mobiln mi za zen mi Samsung nebo ke sd len soubor mezi nimi Vyberte jednu z t chto dvou mo nost e Keyboard Mouse Sharing M ete pou vat kl vesnici i my po ta e v mobiln ch za zen ch e Phone Screen Sharing M ete sledovat obrazovku mobiln ho za zen na po ta i jE 4 Dal informace naleznete v sti N pov da t to aplikace Pou v n po ta e Aktualizace softwaru Samsung Kapitola 3 Aplikace SW Update je softwarov program kte
15. Ovl dac po ta e atd Pokud zvol te ovl dac tla tko Nastaven tla tka Nastaven zat mco je spu t na konkr tn aplikace zobraz se nastaven pro tuto aktu ln spu t nou aplikaci Zobrazov n nab dky Ovl dac tla tka Pou v n nab dky Ovl dac tla tka Zm na nastaven asto pou van nab dky syst mu Windows jsou seskupeny Klepn te na nab dku Ovl dac tla tka gt Nastaven ll TE E 0 Dostupn Obrazovka Ozn men Vypnut Kl vesnice Zm nit nastaven po ta e Kapitola 2 Pou v n syst mu Windows 8 Popis funkce M ete se p ipojit k bezdr tov s ti Bezdr tov s Vyberte bezdr tovou s ke kter se chcete p ipojit Nastaven TD hlasitosti E M ete upravovat hlasitost nebo ztlumit zvuk Obrazovka M ete upravit jas obrazovky M ete nastavit interval v n m aplikace vys l ozn men Po ta m ete vypnout nebo zvolit Vypnout S e yP mo nosti nap jen Ozn men M ete nastavit jazyk nebo spustit Kl vesnice ei dotykovou kl vesnici B Zm nit nastaven po ta e M ete zm nit dal nastaven Pou v n aplikac Aplikace ozna uje aplikaci V ir m smyslu ozna uje na v echny softwarov programy nainstalovan v opera n m syst mu Syst m Windows 8 nab z z kladn aplikace pro ast kony p AM Ono sledem Z P
16. sti a p slu enstv Pou vejte pouze n hradn sou sti a p slu enstv doporu en v robcem Pro sn en rizika vzniku po ru pou vejte pouze telekomunika n kabel 26 AWG nebo v t gt Nepou vejte tento produkt v oblastech kter jsou eg klasifikov ny jako nebezpe n K takov m oblastem pat prostory vyhrazen p i o pacienty v l ka sk ch za zen v etn ordinac dentist prost ed bohat na kysl k nebo pr myslov oblasti X Likvidace bateri Neodkl dejte nab jec baterie ani produkty nap jen nab jec mi bateriemi bez mo nosti vyjmut do domovn ho odpadu Informace o likvidaci bateri kter ji nelze pou vat nebo nab jet obdr te na z kaznick lince spole nosti Samsung P i likvidaci star ch bateri dodr ujte v echny m stn p edpisy H POKUD DOJDE K V M N BATERIE ZA NESPR VN TYP HROZ NEBEZPE V BUCHU POU IT BATERIE ZLIKVIDUJTE PODLE POKYN Kapitola 5 Dodatek Bezpe nost laseru V echny syst my vybaven jednotkami CD nebo DVD jsou v souladu s p slu n mi bezpe nostn mi standardy nap klad S normou IEC 60825 1 Laserov za zen v t chto sou stech jsou podle Standardu r diov ho v konu Ministerstva zdrav a soci ln ch slu eb USA klasifikov na jako Laserov produkty t dy B Pokud by tato jednotka n kdy vy adovala servis obra te se na autorizovan servis
17. vejte v dy pouze v p pad kdy je optick diskov jednotka zastavena Hroz nebezpe zran n Nep ibli ujte tv k p ihr dce optick diskov jednotky kter je pr v v provozu Hroz nebezpe zran n v d sledku prudk ho vysunut P ed pou it m disk CD zkontrolujte zda nejsou praskl nebo po kozen Jinak by mohlo doj t k po kozen disku a poru e za zen i ke zran n u ivatele Neumis ujte v robek do m st vystaven ch magnetick m pol m e Magnetick pole m e zp sobovat nefunk nost v robku nebo vybit baterie e Elektromagnetick pole po ta e m e tak po kodit informace ulo en na magnetick p sce kreditn karty telefonn karty vkladn kn ky letenek a podobn Pero pou vejte pouze k jeho hlavn mu elu Pero nesm te strkat do o ani u ani je vkl dat do st Hroz nebezpe zran n Bezpe nostn opat en M Pozor Nedodr en pokyn ozna en ch t mto symbolem m e v st ke zran n osob anebo k po kozen produktu Opat en souvisej c s upgradov n m Opatrn se dotkn te d lu nebo sti v robku Pokud tak neu in te m e doj t k po kozen v robku nebo ke zran n D vejte pozor aby sou st po ta e ani za zen neupadlo Pokud tak neu in te m e doj t k po kozen v robku nebo ke zran n Po demont i uzav ete v echny krytky a p ipojte nap
18. ch kter mi se kontroluj p ru n zavazadla nap klad doprovodn p sy vyu vaj nam sto mag netismu rentgenov paprsky kter disk nepo kod P i p en en notebooku s jin mi p edm ty nap klad s adapt rem my knihami apod d vejte pozor aby na notebook nic netla ilo Pokud na notebook bude tla it t k p edm t m e se na displeji LCD objevit b l m sto nebo skvrna Proto d vejte pozor aby na notebook nep sobil dn tlak V takov m p pad um st te notebook do samostatn p ihr dky mimo dosah ostatn ch p edm t Bezpe nostn opat en AN Pozor Nedodr en pokyn ozna en ch t mto symbolem m e v st ke zran n osob anebo k po kozen produktu Pokyny souvisej c s instalac Neblokujte porty otvory ventila n otvory a podobn sti produktu a nevkl dejte do nich dn p edm ty Po kozen sou sti uvnit po ta e m e zp sobit raz elektrick m proudem nebo vznik po ru Zv 4 LA P i pou v n po ta e le c ho na stran jej um st te tak aby ventila n otvory sm ovaly nahoru Pokud tak neu in te m e doj t ke zv en intern teploty po ta e k jeho poru e nebo zastaven provozu Neumis ujte na produkt t k p edm ty Mohlo by doj t k probl m m s po ta em Nav c m e p edm t upadnout a zp sobit zran n nebo po kodit po ta Kapitola 1 Z
19. en RF Limit vystaven ur en komis FCC pro bezdr tov za zen je stanoven v jednotk ch ozna ovan ch SAR SAR je m ra pohlcov n z en RF lidsk m t lem vystaven m jednotk m watt na kilogram W kg Komise FCC vy aduje aby bezdr tov za zen nep ekra ovala bezpe nostn limit 1 6 wattu na kilogram 1 6 W kg Limit vystaven FCC v sob zahrnuje v raznou bezpe nou rezervu pro zaji t n v t ochrany populace a z d vod odchylek p i m en Testy SAR se prov d j ve standardizovan ch provozn ch podm nk ch schv len ch komis FCC a to na bezdr tov m p enosu s nejvy m certifikovan m v konem ve v ech testovan ch p smech A koli je hodnota SAR stanovena jako nejvy certifikovan v kon skute n hodnota SAR za zen se Kapitola 5 Dodatek m e b hem provozu pohybovat v razn pod t mto maximem Za zen je toti navr eno tak aby dok zalo pracovat p i r zn ch v konech av ak k p ipojen k s ti je vy adov n pouze nejnutn j v kon Obecn plat e m bl e se nach z te k ant n z kladny o VV Z e P ed uveden m nov ho modelu na trh mus b t v robek otestov n a certiikov n komis FCC e nep ekra uje limit vystaven stanoven touto komis Testy ka d ho modelu se prov d j v poloh ch a m stech nap ve spodn sti v robku dle pot eb komise FCC Tento model byl testov n pro pou it
20. it bezpe nostn informace Dodatek e Pokud je po ta vybaven voli em nap t zkontrolujte zda je Bezpe nostn pokyny voli ve spr vn poloze platn pro danou oblast Syst m je navr en a testov n tak aby spl oval nejnov j Otvory v krytu po ta e slou k ventilaci Tyto otvory standardy za zen informa n ch technologi Pro zaji t n neblokujte ani nep ikr vejte P i uspo d n pracovn plochy bezpe n ho pou v n tohoto produktu je v ak d le it se ujist te e je okolo syst mu dostatek prostoru pro ventilaci dodr ov n bezpe nostn ch pokyn uveden ch na produktu a v alespo 15 cm Do ventila n ch otvor po ta e nikdy p slu n dokumentaci nevkl dejte dn p edm ty e Ujist te se e jsou ventila n otvory ventil toru v doln sti asi po ta e v dy voln Nepokl dejte po ta na m kk povrch proto e t m by do lo k zablokov n spodn ch ventila n ch otvor V dy se i te t mito pokyny P isp jete tak k ochran p ed zran n m osob a po kozen syst mu e Pokud s t mto syst mem pou v te prodlu ovac kabel ujist te Instalace syst mu se e celkov jmenovit nap jen produkt p ipojen ch k prodlu ovac mu kabelu nep esahuje celkov jmenovit e Ne za nete pou vat sv j syst m p e t te si v echny pokyny nap jen prodlu ovac ho kabelu uveden p mo na produk
21. jen Pokud tak neu in te m e doj t k razu elektrick m proudem z odhalen ch obvod Pou vejte pouze sou sti schv len spole nost Samsung Electronics M e doj t k po kozen v robku nebo k po ru Produkt nikdy nerozeb rejte ani neopravujte sami Pokud byl v robek upravov n demontov n nebo opravov n u ivatelem z ruka se ru bude tov n servisn poplatek a existuje riziko nehody Vyu ijte autorizovan servisn st edisko spole nosti Samsung Electronics Kapitola 1 Za n me Chcete li p ipojit za zen kter nen vyrobeno nebo schv leno spole nost Samsung Electronics poradte se p ed p ipojen m za zen se servisn m st ediskem Hroz nebezpe po kozen produktu Opat en souvisej c s uchov v n m a p esouv n m P i p esouv n produktu nejprve vypn te nap jen a odpojte a odd lte v echny p ipojen kabely Jinak by mohlo doj t k po kozen produktu nebo by u ivatel mohli zakopnout o kabely Pokud nebudete notebook del dobu pou vat vybijte baterii a skladujte ji odd len Pouze u typ s extern a vyj matelnou bateri Baterie tak z stane v nejlep m stavu Nepou vejte po ta ani jej nesledujte b hem zen vozidla Hroz nebezpe dopravn nehody V nujte plnou pozornost zen Bezpe nostn opat en AN Pozor Nedodr en pokyn ozna en ch t mto symbolem
22. m odpadem Tam kde jsou ozna eny chemick zna ky Hg Cd nebo Pb znamen to e baterie obsahuje rtu kadmium nebo olovo p esahuj c referen n hodnoty uveden ve sm rnici EC Directive 2006 66 Pokud nejsou baterie zlikvidov ny spr vn mohou po kodit lidsk zdrav nebo ivotn prost ed Za elem ochrany p rodn ch zdroj a podpory opakovan ho vyu it materi l odd lte baterie od jin ch typ odpadu a recyklujte je prost ednictv m m stn ho bezplatn ho syst mu vracen bateri A D le it upozorn n pro z kazn ky Jako odpojovac prvek p stroje od elektrick s t je pou ito s ov vidlice kter mus z stat po celou dobu provozu p stroje snadno ovladateln Certifikace TCO pouze u odpov daj c ch model Blahop ejeme V robek je skv l jak pro v s tak pro planetu V robek kter jste zakoupili m t tek certifikace TCO Certified T m je zaru eno e byl navr en vyroben a otestov n v souladu s t mi nejp sn j mi krit rii t kaj c mi se kvality a ochrany ivotn ho prost ed na sv t To znamen e byl tento vysoce v konn v robek navr en s ohledem na u ivatele a na minimalizaci vlivu na klima a na e ivotn prost ed TCO Certified je program za t t n t et stranou co garantuje e je ka d model v robku testov n akreditovanou nestrannou testovac laborato TCO Certinhed p edstavuje jednu
23. m postupem ho vypn te Bezpe nostn opat en Kapitola 1 Za n me A Varovani 7 1 Aby bylo mo n po ta bezpe n pou vat as Vym te nepou itelnou baterii za novou Nedodr en pokyn ozna en ch t mto symbolem m e v st a schv lenou baterii ke zran n osob nebo dokonce ke smrteln nehod Nikdy v robek nebo baterii nezah vejte ani je nevhazujte do ohn Nepokl dejte a DE i ani nepou vejte v robek nebo baterii na Preruseni napajeni vnitrni baterie hork ch m stech jako je nap klad sauna pouze u odpov daj c ch model vnit n prostor automobilu vystaven p soben horka a podobn Hroz nebezpe v buchu nebo vzniku po ru Dbejte na to aby se konektor baterie kovov ch sou st nedot kaly kovov p edm ty nap klad kl e nebo kancel sk e U v robk se zabudovan mi bateriemi nemohou z kazn ci sponky baterii vyjmout Jestli e se konektor baterie dotknou kovov V p pad p ehlcen elektrick ch v boj nebo exploz m ete p edm ty m e vzniknout p li velk proud a p eru it nap jen vlo en m p edm tu jako kancel sk sponka baterie se m e po kodit nebo m e vzniknout do nouzov ho otvoru na spodn stran po ta e po r e Odpojte nap jec adapt r a vlo te p edm t jako kancel sk sponka do otvoru na spodn stran po ta e T m p eru
24. m proudem p ed i t n m syst mu v dy odpojte v echny kabely vyjm te baterii a vyt hn te kabely modemu z n st nn ch z suvek V n sleduj c ch p padech odpojte syst m ze s ov z suvky a obra te se na kvalifikovan servisn person l Je po kozen nap jec kabel nebo z str ka Do syst mu vnikla kapalina Syst m nepracuje spr vn p esto e jsou dodr eny v echny pokyny k obsluze Syst m upadl nebo je po kozeno jeho asi Do lo ke zm n v konu syst mu Kapitola 5 Dodatek Pokyny k bezpe n mu provozu po ta e NotePC 1 P i instalaci a provozu za zen berte na v dom bezpe nostn po adavky v u ivatelsk p ru ce Za zen lze pou t pouze s vybaven m uveden m v technick ch specifikac ch t chto za zen Jestli e je zji t n jak koli z pach nebo kou unikaj c z po ta e je nutn p stroj vypnout a vyjmout baterii P ed dal m pou it m mus p stroj zkontrolovat kvalifikovan technik Servis a opravy za zen by m la prov d t autorizovan servisn st ediska Nepou vejte p enosn po ta po del dobu se z kladnou polo enou p mo na odhalen k i Povrchov teplota z kladny p i norm ln m provozu stoup p edev m p i pou it nap jec ho adapt ru Dlouhodob kontakt s odhalenou k m e zp sobit nepohodl a postupn i pop leniny N hradn sou
25. mo nost Graphics Properties gt Display gt General Vlastnosti grafiky gt Zobrazen gt Obecn Upravte Horizontal Ratio Vodorovn pom r a Vertical Ratio Svisl pom r podle va obrazovky a pak klepn te na tla tko OK Grafick karty AMD 1 Klepn te prav m tla tkem my i na plochu a vyberte mo nost Graphics Properties gt Desktop and Display gt My Digital Flat Panel gt Expansion Options Digital Flat Panel Vlastnosti grafiky gt Pracovn plochy a zobr za zen gt M digit ln ploch panely gt WM WE Mo nosti m tka digit ln ploch panel 2 Upravte posuvn k podle roh televizoru a klepn te na tla tko Apply Pou t Kapitola 4 88 Odstra ov n pot Ot Ze Monitor p ipojen p es konektor HDMI po ta e nen rozpozn n Odp Pokud po ta nerozpozn extern monitor nejprve monitor zapn te a pak znovu p ipojte kabel HDMI k po ta i T mata souvisej c se zvukem Ot 1 Nesly m zvuk z televizoru po p ipojen p es rozhran HDMI Odp 1 Klepn te prav m tla tkem na hlavn panel na plo e a klepn te na mo nost Play Device Za zen pro p ehr v n 2 Zm te mo nost na Digital Audio Digit ln zvuk HDMI za zen HDMI HDMI Output V stup HDMI nebo jinou mo nost a klepn te na tla tko Set as Default Nastavit jako v choz Pak klepn te na tla tko OK Ot zky a odp
26. n doby s vodou ani chemik liemi Pokud by do po ta e vnikla voda nebo chemik lie m e vzniknout po r nebo m e doj t k razu elektrick m proudem Je li po ta rozbit nebo upadne odpojte nap jec kabel a nechte bezpe nost po ta e zkontrolovat v servisn m st edisku Pokud je notebook vybaven extern vyj matelnou bateri vyjm te i ji Pou v n po kozen ho po ta e m e zp sobit raz elektrick m proudem nebo vznik po ru Bezpe nostn opat en Kapitola 1 Za n me A Varov n Opat en souvisej c s upgradov n m Nedodr en pokyn ozna en ch t mto symbolem m e v st ke zran n osob nebo dokonce ke smrteln nehod Nenech vejte po ta vystaven p soben p m ho slune n ho sv tla pokud se nach z na nedostate n v tran m m st nap klad uvnit vozidla Mohlo by doj t k p eh t po ta e vzniku po ru anebo k odcizen Nepou vejte notebook po del dobu pokud je n jak st va eho t la v p m m kontaktu s po ta em B hem norm ln ho provozu m e doj t ke zv en teploty produktu To by mohlo zp sobit poran n nebo pop len k e Upgrade po ta e prov d jte sami pouze v p pad e m te dostate n znalosti a schopnosti Pokud ne po dejte o pomoc s upgradem servisn st edisko nebo autorizovan ho technika Upgradujte pouze d ly uv
27. n ho za zen Nepou vejte p enosn vys la nap klad bezdr tov s ov za zen bl zko nekryt ch rozbu ek nebo ve v bu n m prost ed pokud za zen nen upraveno tak aby spl ovalo po adavky pro toto pou it Kapitola 5 Ne mysln vys la podle p edpis adu FCC st 15 Toto za zen je v souladu s st 15 p edpis adu FCC Provoz podl h n sleduj c m dv ma podm nk m 1 toto za zen nesm zp sobovat kodliv ru en a 2 toto za zen mus p ijmout jak koli ru en v etn ru en kter m e zp sobit ne douc provoz Upozorn n t kaj c se pou it v letadlech P edpisy instituc FCC a FAA zakazuj provozovat bezdr tov za zen vyu vaj c r diovou frekvenci v letadlech proto e by jejich sign ly mohly ru it velmi d le it p stroje letadla Jin bezdr tov za zen Bezpe nostn upozorn n t kaj c se jin ch za zen v bezdr tov s ti Vyhledejte si informace v dokumentaci dodan spolu s adapt ry bezdr tov s t Ethernet nebo s jin mi za zen mi v bezdr tov s ti E R diov za zen podle sti 15 pracuje na z klad neru en s ostatn mi za zen mi pracuj c mi na t to frekvenci Ve ker zm ny nebo pravy uveden ho produktu kter nejsou v slovn schv leny spole nost Intel by mohly zp sobit neplatnost opr vn n k jeho pou v n T
28. na t le a spl uje podm nky vystaven RF komise FCC p i pou it p slu enstv spole nosti Samsung ur en ho pro tento v robek Nespln n v e uveden ch omezen m e zp sobit poru en podm nek vystaven RF komise FCC Informace SAR tohoto a dal ch model naleznete online na webov ch str nk ch http www fcc gov oet ea fccid V robek m ete na t chto str nk ch vyhledat prost ednictv m sla ID FCC uveden ho na v robku N kdy m e b t nutn vyjmout baterii abyste slo na li Jakmile budete m t slo ID FCC konkr tn ho v robku postupujte podle pokyn na webov ch str nk ch a m li byste nal zt typickou nebo maxim ln hodnotu SAR tohoto v robku Informace o spln n z konn ch po adavk a p edpis Ne mysln vys la podle ustanoven ICES 003 Tento digit ln p stroj nep esahuje limity t dy B emis r diov ho umu z digit ln ch p stroj kter jsou stanoveny v p edpisech t kaj c ch se ru en vydan ch adem Industry Canada mysln vys la podle ustanoven RSS 210 Toto za zen spl uje standard RSS 210 stanoven adem Industry Canada Provoz za zen podl h t mto dv ma podm nk m 1 Toto za zen nesm zp sobovat kodliv ru en a 2 toto za zen mus p ijmout jak koli ru en v etn ru en kter m e zp sobit jeho ne douc provoz Pojem IC p ed slem certifikace za
29. nabijte baterii Uchov vejte baterii mimo dosah mal ch d t a dom c ch zv at proto e by si baterii mohla vlo it do st Hroz nebezpe razu elektrick m proudem nebo udu en Pou vejte pouze schv lenou baterii a nap jec adapt r Pou vejte pouze baterii a nap jec adapt r schv len spole nost Samsung Electronics Neschv len baterie a adapt ry nemusej spl ovat p slu n bezep nostn po adavky a mohou zp sobit probl my nebo poruchy a v buch nebo po r Nepou vejte jej ani na takov ch m stech jako jsou m stnosti s podlahov m topen m proto e to m e zp sobit p eh t po ta e V t chto prost ed ch d vejte zvl tn pozor na to aby nebyly blokov ny ventila n otvory po ta e na stran a na spodn stran Pokud jsou ventila n otvory zablokov ny po ta se m e p eh t a m e doj t k pot m s po ta em anebo dokonce k v buchu Nepou vejte po ta na vlhk ch m stech jako je nap klad koupelna nebo sauna Pou vejte po ta v doporu en m rozsahu teplot a vlhkosti 10 32 C 20 80 relativn vlhkosti Nezav rejte displej LCD a nevkl dejte po ta do ta ky abyste jej p esunuli pokud je st le zapnut Pokud vlo te po ta do ta ky ani byste jej vypnuli m e doj t k jeho p eh t a hroz nebezpe vzniku po ru Ne po ta p esunete spr vn
30. tka Ot Ze Nem u naj t tla tko pro vypnut po ta e Odp Klepn te na nab dku Ovl dac tla tka gt Nastaven gt Nap jen a zobraz se nab dka Mo nosti nap jen Klepn te na tla tko Vypnut syst mu Ot Odp Ot Odp Ot Odp Kapitola 4 Odstra ov n pot 3 Z vodn obrazovky se ztratila aplikace Klepn te na nab dku Ovl dac tla tka gt Hled n a zobraz se v echny nainstalovan aplikace Klepn te prav m tla tkem na p slu nou aplikaci a zvolte ji do dla dice na vodn obrazovce 4 Jeliko zn m syst m Windows 7 chci aby obrazovka plochy vypadala stejn jako u syst mu Windows 7 Aktu ln nelze nastavit v choz vzhled plochy Stiskn te sou asn tla tko Windows kl vesu D a zobraz se plocha po zobrazen vodn obrazovky To je moment ln jedin mo nost Ch Jak nainstaluji ovlada tisk rny Spus te soubor instalace ovlada e a postupujte podle pokyn M ete jej nainstalovat stejn jako ve st vaj c m opera n m syst mu Podrobn pokyny ke ka d mu modelu najdete v p ru ce k tisk rn Ot zky a odpov di Ot Odp Ot Odp 6 Jak odinstaluji ovlada tisk rny Na plo e klepn te na mo nosti Nab dka Ovl dac tla tka gt Nastaven gt Ovl dac panely gt Programy a funkce Klepn te na aplikaci Pak klepn te na tla tko Odebrat T Jak zm n
31. typy displej LCD s pasivn matric nebo s aktivn matric Tento po ta vyu v displej LCD s aktivn matric ozna ovan jako TFT LCD Proto e je displej LCD realizov n pomoc tranzistor a nikoli katodov mi trubicemi jako monitor CRT m e b t vyr b n v tenk m proveden A proto e neblik sni uje n mahu o Nab jen p es USB Tento program umo uje dodat nap jen do ur it ho portu USB kdy se syst m nach z v re imu spory energie v re imu hibernace nebo je vypnut Oblast upozorn n Tento pojem se vztahuje na oblast vpravo na hlavn m panelu kter obsahuje ikony program nap klad ovl d n hlasitosti mo nosti nap jen a as Ovlada Jde o software kter zaji uje vz jemnou interakci mezi hardwarem a opera n m syst mem Opera n syst m zn informace o hardwaru a kontroluje hardware Ovlada se obecn dod v s p slu n m hardwarov m za zen m Slovn k pou it ch pojm Protokol Protokol reprezentuje sadu pravidel pou van ch k vz jemn komunikaci po ta v s ti Protokol p edstavuje standard kter d nebo zaji uje p ipojen komunikaci a p enos dat mezi po ta i Definuje postupy p enosu dat a p enosov m dium a umo uje tak efektivn ji pou vat s ov funkce P ehr va Windows Media Player Multimedi ln program obsa en v opera n m syst mu Windows Tento program umo uje p
32. BIOS Setup Nastaven syst mu BIOS 7 U n kter ch model je nutn stisknut m kl vesy Enter potvrdit zpr vu o zad n hesla kter se zobraz v okn Setup Notice Kapitola 3 Pou v n po ta e Nastaven u ivatelsk ho hesla Pokud pou v te u ivatelsk heslo m ete zapnout po ta ale nem ete m nit v t inu nastaven v nab dce BIOS Setup proto e nebudete m t do nab dky BIOS Setup p stup T m m ete pomoci zabr nit neautorizovan mu vstupu k hlavn m nastaven m nab dky BIOS Setup P ed konfigurac u ivatelsk ho hesla mus b t nakonfigurov no Supervisor password Deaktivac hesla spr vce dojde rovn k deaktivaci u ivatelsk ho hesla Pod polo kou Set User Password stiskn te tla tko lt Enter gt a prove te postup uveden v kroku 3 postupu Nastaven Supervisor Password Hesla spr vce Nastaven hesla vy adovan ho p i spu t n Chcete li nastavit heslo vy adovan p i spu t n je nutn nejprve nastavit heslo spr vce Nastaven hesla spr vce Nastavte polo ku Password on boot na hodnotu Enabled Jakmile je nastaveno heslo p i spu t n je nutn je zad vat pro spu t n po ta e Heslo si zapamatujte budete jej pot ebovat pozd ji Nastaven hesla vy adovan ho p i spu t n Kapitola 3 Q Pou v n po ta e Deaktivace hesla 1 U hesla kter chcete deaktivovat stiskn te tla tko lt Ent
33. Kapitola 3 Prost ed bezdr tov s t LAN je s ov prost ed kter umo uje m M WEN e f ge gt e Vzhled obrazovky a n zvy se mohou v z vislosti na modelu komunikaci mezi n kolika po ta i doma nebo v mal kancel i F hn SES Dee li it prost ednictv m za zen bezdr tov s t LAN e Tento popis se vztahuje pouze na modely vybaven kartami nebo za zen mi bezdr tov s t LAN Za zen bezdr tov s t LAN je voliteln Z N kter obr zky pou it v tomto popisu se mohou li it v e Je li bezdr tov s LAN vypnut vyberte polo ku Nastaven gt Bezdr tov s a nastavte ji na hodnotu ZAPNUTO s AA e o C d H z vislosti na dan m za zen bezdr tov s t LAN u jE 4 Co je p stupov bod AP P stupov bod AP neboli Access Point je s ov za zen spojuj c pevnou s LAN s bezdr tovou s t LAN Pln funkci bezdr tov ho rozbo ova e pevn s t P stupov bod tak umo uje p ipojit v ce ne jeden po ta tam kde je povolena bezdr tov s LAN Bezdr tov s t voliteln P ipojen k bezdr tov s ti LAN Je li k dispozici p stupov bod e mo n p ipojit se k internetu p es p stupov bod pomoc p ipojen k bezdr tov s ti LAN co je zp sob dostupn v opera n m syst mu Windows Klepnut m na nab dku Ovl dac tla tka
34. Nastaven syst mu BIOS se mohou u jednotliv ch produkt li it BIOS Setup Nastaven syst mu BIOS Obrazovka BIOS Setup Nastaven syst mu BIOS Klepnut m vyberte ka dou nab dku Setupu a nakonfigurujte ka d z t chto nastaven Nab dka Setup Nastaven Samsung BIOS Configuration CPU Vender CPU Type CPU Speed Total Memory BIOS Version MICOM Version Nab dka Setup Nastaven SysInfo Security Boot to Device Intel R Atom TM CPU Z2760 1 80 GHz 2048 MB PXXXXX PXXXXX Aptio Setup Utility Copyright C 2013 American Megatrends Inc N pov da Je li vybr na polo ka automaticky se zobraz n pov da Polo ky nastaven Kapitola 3 Pou v n po ta e Popis P ehled z kladn ch specifikac po ta e Slou ke konfiguraci funkc zabezpe en nap klad hesel Aktivuje spou t n z perifern ho za zen Pou v n po ta e Nastaven hesla vy adovan ho p i spu t n Kapitola 3 Pokud nastav te heslo bude nutn jej zad vat po zapnut po ta e nebo p i vstupu do nab dky BIOS Setup Pomoc konfigurace hesla m ete omezit p stup k syst mu pouze na opr vn n u ivatele a chr nit data a soubory ulo en v po ta i Nastaven hesla m tyto 2 podnab dky heslo spr vce a u ivatelsk heslo D vejte pozor abyste heslo nezapomn li nebo neztratili Heslo s nik m nesd lej
35. V echny sestavy nap jec ho kabelu musej b t schv leny p ijatelnou vl dn instituc odpov dnou za hodnocen v zemi kde bude sestava nap jec ho kabelu pou v na Sestava nap jec ho kabelu mus m t minim ln proudovou kapacitu 7 A a jmenovit nap t 125 nebo 250 volt AC podle po adavk elektrick s t dan zem POUZE V USA Spojka p stroje mus spl ovat mechanickou konfiguraci konektoru podle standardu EN 60 320 IEC 320 list C7 nebo C5 ur en ho pro spojen se vstupem p stroje v po ta i Informace o spln n z konn ch po adavk a p edpis Pokyny t kaj c se bezdr tov ch za zen Je li p stroj vybaven p smem 2 4G nebo SC V syst mu va eho notebooku mohou b t p tomna vestav na n zkonap ov r diov za zen s t LAN bezdr tov komunika n za zen vyu vaj c r diovou frekvenci RF pracuj c v p smu 2 4 GHz 5 GHz V n sleduj c sti je uveden v eobecn p ehled r zn ch aspekt souvisej c ch s provozem bezdr tov ho za zen Dal omezen bezpe nostn opat en a z le itosti t kaj c se konkr tn ch zem jsou uvedeny v stech v novan ch jednotliv m zem m nebo v stech v novan ch skupin m zem Bezdr tov za zen ve va em syst mu jsou kvalifikov na pouze pro pou it v zem ch identifikovan ch na zna k ch schv len r diov ch za zen na t tku se jmenovit
36. aplikace S 3 Kapitola 3 Pou v n po ta e Aplikace Support Center se aktivuje a zah j diagnostiku va eho po ta e Po dokon en diagnostiky se zobraz nab dka System Status Stav syst mu se seznamem aktu ln ch probl m kter je nutno vy e it viz obr zek Diagnostika po ta e a Vyhled v n probl m po ta e odstra ov n pot vV ev7 Nej ast j dotazy k z sadn m probl m m po ta e Support Center Pot e syst mu 89 o o V kon Zabezpe en j Chyba nastaven s t n s t Nelze se p ipojit k Internetu Spus te diagnostiku s t Kl vesa Fn nen k dispozici Kl vesa Fn nefunguje Nainstalujte program Settings v Probl m m ete vy e it tak e klepnete na tla tko Troubleshoot Odstranit probl m u dan ho probl mu e Kapitola 3 Bate rie Pou v n po ta e Q Pokud po ta pracuje na energii baterie a nen p ipojen ke zdroji st dav ho elektrick ho proudu vyhledejte si informace v n sleduj c ch pokynech Po ta je vybaven intern bateri E Bezpe nostn opat en e U ivatel nemohou vnit n baterii vyjmout ani vym nit e Chcete li baterii vyjmout nebo vym nit vyu ijte autorizovan ho centra abyste chr nili v robek i sebe Tato slu ba je zpoplatn na Um st n intern baterie e Pou vejte pouze nab je ky u
37. e se zobraz obrazovka aktivace syst mu Windows Ne bude mo n po ta pou vat je nutn prov st aktivaci podle pokyn na obrazovce P i prvn m zapnut po ta e se zobraz nastaven data z v roby Nastavte m stn as a datum Pokud dojde k pln mu vybit baterie obnov se u tohoto modelu nastaven data na nastaven z v roby Nastaven jasu obrazovky Pokud po ta funguje na nap jen z baterie automaticky se sn jas displeje LCD 1 Lehce p et hn te prstem z prav ho okraje obrazovky sm rem ke st edu m zobraz te nab dku Ovl dac tla tka 2 Li tu zv te stisknut m tla tek Nastaven gt Obrazovka 2 Zapnut a vypnut po ta e Kapitola 1 Za n me Vypnut po ta e KG e Proto e se postupy zapnut po ta e mohou u jednotliv ch opera n ch syst m li it zapn te po ta podle postup platn ch pro zakoupen opera n syst m Lehce p et hn te prstem z prav ho okraje obrazovky sm rem ke st edu m zobraz te nab dku Ovl dac tla tka Klepn te na tla tka Nastaven gt Vypnut d gt e Ne klepnete na tla tko Vypnout ulo te si v echna data 2 Vypnout ll TE E 0 Dostupn Obrazovka NEJ Ozn men Vypnut Kl vesnice Zm nit nastaven po ta e Pokud chcete vypnout po ta zat mco jste odhl en odblokujte obrazovku a klepn te na tla tka V
38. ke konektoru Micro USB e Konektor Micro USB nepodporuje standard USB 3 0 Tento po ta nen mo n p ipojit k jin mu po ta i kabelem micro USB Nastaven hlasitosti Pou v n po ta e Hlasitost m ete nastavovat pomoc tla tka pro ovl d n hlasitosti O Nastaven hlasitosti pomoc programu pro a programu pro ovl d n hlasitosti nastaven hlasitosti Klepn te na nab dku Ovl dac tla tka gt Nastaven gt IP a upravte ovl dac panel Nastaven hlasitosti pomoc tla tek Hlasitost m ete nastavit pomoc tla tek pro ovl d n hlasitosti TE na horn m okraji po ta e Ztdumen Nastaven hlasitosti Pou v n z znamn k Postup pro z znam zvuku pomoc aplikace Windows Recorder je pops n n e 1 2 P ipojte mikrofon ke konektoru mikrofonu P padn m ete pou t vestav n mikrofon Klepn te prav m tla tkem na ikonu Hlasitost OI na hlavn m panelu a vyberte mo nost Za zen pro z znam Zkontrolujte zda je jako v choz nahr vac za zen nastaven mikrofon Pokud ano je mikrofon ji nastaven jako v choz za zen Pokud ne klepn te prav m tla tkem na mikrofon a vyberte mo nost Nastavit v choz Klepn te prav m tla tkem na nab dku Ovl dac tla tka gt Start I a klepn te na mo nost V echny aplikace gt Z znam zvuku Pak stiskem tla tka Spustit z znam zaha
39. lo n ho za zen prov d jte ast z lohov n dat Bezpe nostn opat en Pou v n zdroje nap jen v letadle Typ elektrick z suvky se v z vislosti na typu letadla li proto p ipojujte nap jen vhodn m zp sobem zf Proto e jsou pou ity reprezentativn hodnoty nap jec s t a adapt ru automobilu mohou se skute n hodnoty li it Kapitola 1 Za n me P i pou it nap jec z str ky AC Zapojte nap jec z str ku tak aby kol ky sm ovaly kolmo do st edu elektrick z suvky e Pokud kol ky z str ky nezapoj te do st ed otvor budou zapojeny jen z poloviny V takov m p pad nap jec z str ku odpojte a znovu zapojte e Pokud se kontrolka nap jen LED na z suvce rozsv t zelen mus te do n zapojit nap jec z str ku Pokud je nap jen p ipojeno spr vn kontrolka nap jen LED z stane zelen V opa n m p pad kontrolka nap jen LED zhasne V takov m p pad odpojte nap jen zkontrolujte zda kontrolka nap jen LED sv t zelen a pak nap jec z str ku znovu zapojte Kontrolka nap jen LED St edy tvor 220V nap jec 110V nap jec z str ka z str ka Spr vn O patn X Bezpe nostn opat en P i pou it adapt ru automobilu Pokud m vozidlo z suvku zapalova e pou ijte adapt r automobilu voliteln Zapojte p pojku adapt ru automobilu do z
40. mi daji syst mu Pokud zem v n budete za zen pou vat nen uvedena v seznamech informace o po adavc ch v m poskytne m stn institut pro schv len r diov ch za zen Bezdr tov za zen podl haj p sn m p edpis m a jejich pou v n nemus b t povoleno S la pole r diov frekvence jednoho bezdr tov ho za zen nebo v ce bezdr tov ch za zen kter mohou b t vestav na ve va em notebooku zdaleka nedosahuj mezin rodn ch limit pro vystaven se p soben r diov frekvence zn m ch k tomuto datu Proto e bezdr tov za zen kter mohou b t vestav na ve va em notebooku vyza uj m n energie ne kolik povoluj bezpe nostn standardy a doporu en pro r diov frekvence je v robce p esv d en e jejich pou it je bezpe n Bez ohledu na rovn v konu je t eba db t na to aby byla tato za zen b hem provozu jen v minim ln mu kontaktu s lidmi Kapitola 5 Dodatek N kter okolnosti vy aduj omezen bezdr tov ch za zen P klady b n ch omezen jsou uvedeny na dal str nce Bezdr tov komunikace na r diov frekvenci m e ru it vybaven komer n ch letadel Aktu ln p edpisy t kaj c se leteck p epravy vy aduj vypnut bezdr tov ch za zen b hem cestov n letadlem Komunika n za zen 802 11a b g n ozna ovan tak jako bezdr tov Ethernet nebo Wifi a Bluetooth js
41. t vnit n ch st po ta e Ver 3 3 Bezpe nostn opat en Za n me Q A Varov n Nedodr en pokyn ozna en ch t mto symbolem m e v st ke zran n osob nebo dokonce ke smrteln nehod Pokud nap jec kabel nebo s ov z suvka d laj hluk odpojte nap jec kabel od s ov z suvky a obra te se na servisn st edisko Mohlo by doj t k po ru nebo k razu elektrick m proudem Opat en souvisej c s nap jen m S Nepou vejte po kozenou ani uvoln nou SLED s ovou z str ku ani s ovou z suvku 4 ken nap jec z str ky a s ov z suvky se mohou a d Mohlo by doj t k po ru nebo k razu i it v z vislosti na specifikac ch platn ch v jednotliv ch A elektrick m proudem zem ch a z vislosti na modelu produktu Zapojte z str ku nap jec ho kabelu pevn SE do s ov z suvky a do nap jec ho adapt ru Neberte z str ku ani nap jec kabel do y paj p mokr ch rukou Pokud tak neu in te m e doj t k razu S Se SO elektrick m proudem nebo ke vzniku po ru Hroz nebezpe razu elektrick m proudem DAN p Neodpojujte nap jec kabel zata en m Nep ekra ujte standardn kapacitu nap t pouze za kabel proud u v cen sobn z str ky nebo 24 V p pad po kozen kabelu by mohlo doj t k razu prodlou en s ov z suvky p i pou it s elektrick m proudem nebo ke vzniku po ru produktem
42. tla tka my i kdy je pi ka pera na obrazovce kolem ukazatele na obrazovce se objev kruhy Podr te stisknut tla tko pera S Pen a dotkn te se obrazovky perem T mto postupem se prov d funkce klepnut prav m tla tkem my Pou v n dotykov obrazovky V m na pi ky pera Pokud je pi ka pera po kozen vym te ji n sleduj c m zp sobem 1 P idr te pi ku pera t m e ji vlo te do otvoru v krou ku a vyta en m pi ku pera odstra te 2 Vlo te do pera S Pen novou pi ku a Ba Z Dejte pozor aby p i vynd v n pi ka pera nevysko ila Kapitola 3 Pou v n po ta e Pokud ukazatel na obrazovce nereaguje p esn na va e dotyky prove te kalibraci dotykov obrazovky z nab dky Nastaven po ta e Tablet PC Kalibrace obrazovky Kalibrace obrazovky se m e li it v z vislosti na opera n m syst mu a v n kter ch opera n ch syst mech nemus b t dostupn N sleduj c informace plat pro opera n syst m Windows 8 Klepn te na nab dku Ovl dac tla tka na plo e gt Nastaven gt Ovl dac panely gt Hardware a zvuk gt Nastaven po ta e Tablet PC gt Kalibrovat Zobrazen Ostatn Konfigurovat Nakonfigurujte displeje pro pero a dotykov ovl d n z Mo nosti zobrazen Zobrazen 1 Monitor p enosn ho po ta e v Podrobnosti Pero a pln podpora dotykov ho ovl d n syst
43. vejte pokud je okol tmav nebo pokud sledujete filmy Film sv tl V tomto re imu budou tmav sc ny jasn j a l pe viditeln Dynamick V tomto re imu bude obraz ist a ostr Re im ten Vhodn pro ten elektronick ch knih Bez efektu Toto je v choz re im obrazu Ovl d n jasu displeje LCD Pou v n po ta e e Princip patn ch pixel displeje LCD u laptopu Spole nost Samsung dodr uje specifikace vztahuj c se k p sn kvalit a spolehlivosti displeje LCD P esto se nevyhnuteln st v e displej obsahuje mal po et patn ch pixel Velk po et patn ch pixel m e zp sobit probl my u vzhledu ale mal po et patn ch pixel nijak neovlivn v kon po ta e Proto spole nost Samsung dodr uje a d n sleduj c principy vadn ch bod jasn vadn bod 2 nebo m n ern vadn bod 4 nebo m n kombinace jasn ch a tmav ch 4 nebo m n spora spot eby energie baterie Tato funkce sni uje jas displeje LCD pokud po ta pracuje na nap jen z baterie C lem je sn it spot ebu energie U Pokyny pro i t n displeje LCD Displej LCD ist te m kkou tkaninou m rn navlh enou prost edkem na i t n po ta ov ch displej Pohybujte tkaninou jedn m sm rem i t n displeje LCD p li velkou silou m e displej po kodit Pou v n po ta e Bezdr tov s voliteln
44. za zen m e se st t e budete muset kartu naform tovat v digit ln m za zen znovu e Pokud je pam ov karta vybavena ochranou proti z pisu a tato ochrana je aktivov na nem ete kartu form tovat ani zapisovat i mazat data e Opakovan vkl d n a vyj m n pam ov karty m e pam ovou kartu po kodit e Karta SDIO Secure Digital Input Output nen podporov na e Nem ete st ani zapisovat autorsky chr n n data P ipojen extern ho zobrazovac ho za zen Pokud p ipoj te extern zobrazovac za zen jako je monitor televizor nebo projektor atd m ete p i p edv d n prezentace nebo sledov n filmu zobrazit obraz na v t obrazovce extern ho za zen P ipojen ke konektoru monitoru voliteln Po p ipojen extern ho monitoru televizoru nebo projektoru podporuj c ch rozhran D Sub m ete sledovat obraz na ir obrazovce Po p ipojen projektoru k po ta i budou va e prezentace poutav j Z Adapt r VGA je voliteln a je t eba ho zakoupit Kapitola 3 Pou v n po ta e 1 Otev ete konektor Micro HDMI a p ipojte adapt r VGA P ipojte kabel VGA 15kol kov k p ipojen mu adapt ru VGA a pot p ipojte opa n konec kabelu k portu D SUB monitoru nebo televizoru extern televizor monitor projektor Adapt r VGA 2 P ipojen monitor televizor nebo projektor zapojte
45. zen ozna uje pouze to e za zen spl uje normy stanoven adem Industry Canada Aby bylo omezeno mo n ru en ostatn ch u ivatel je t eba vybrat ant nu a jej p jem tak aby ekvivalentn izotropn vyz en v kon EIRP nebyl vy ne po adovan v kon pro sp nou komunikaci Za elem zabr n n r diov mu ru en licencovan slu by je toto za zen ur eno pouze pro pou it v interi ru a d le od oken aby bylo zaji t no maxim ln st n n Vybaven nebo jeho vys lac ant na kter je instalov no v exteri ru podl h licenci Kapitola 5 Dodatek V syst mu va eho notebooku mohou b t p tomna vestav na n zkonap ov r diov za zen s t LAN bezdr tov komunika n za zen vyu vaj c r diovou frekvenci RF pracuj c v p smu 2 4 GHz 5 GHz Tato st plat pouze v p pad e jsou uveden za zen p tomna P tomnost bezdr tov ch za zen si ov te na t tku syst mu Je li p stroj vybaven p smem 2 4G nebo 5G Pokud t tek syst mu obsahuje identifika n slo adu Industry Canada jsou bezdr tov za zen kter mohou b t ve va em syst mu kvalifikov na pouze pro pou it v Kanad P i pou v n bezdr tov s t LAN standardu IEEE 802 11a je pou it tohoto produktu je omezeno pouze na interi ry vzhledem k jeho provozu v rozsahu frekvenc 5 15 a 5 25 GHz a
46. 1 Za n me Bezpe nostn opat en p i pou v n nap jec ho adapt ru P ipojte nap jec kabel pevn k nap jec mu adapt ru V opa n m p pad hroz nebezpe vzniku po ru v d sledku ne pln ho kontaktu Pou vejte pouze nap jec adapt r dodan s produktem Pou it jin ho adapt ru by mohlo zp sobit blik n obrazovky Nepokl dejte na nap jec kabel ani na nap jec adapt r dn t k p edm ty ani na n j ne lapejte Jinak by mohlo doj t k po kozen nap jec ho kabelu nebo po ta e Pokud je kabel po kozen hroz nebezpe razu elektrick m proudem nebo vzniku po ru P i odpojov n nap jec ho adapt ru pro zapojen do z suvky typ s integrovan m adapt rem a z str kou dr te adapt r za z str ku a t hn te ve sm ru ipky Pokud budete adapt r odpojovat ta en m za kabel m e doj t k po kozen adapt ru a hroz v m poran n elektrick m proudem p padn m e doj t k explozi nebo jisk en Bezpe nostn opat en Kapitola 1 Za n me AM Varov n Nedodr en pokyn ozna en ch t mto symbolem m e v st ke zran n osob nebo dokonce ke smrteln nehod Nepou vejte po ta na nedostate n v tran m m st jako jsou nap klad l koviny pol t e a podobn Opat en souvisej c s pou v n m baterie E P i prvn m pou it po ta e pln
47. C 2004 108 EC a Sm rnice LVD 2006 95 EC EN 60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 EN 55022 2006 A1 2007 EN 61000 3 2 2006 A2 2009 EN 301 489 01 V1 9 2 09 2011 EN 301 489 07 V1 3 1 11 2005 EN 301 489 24 V1 5 1 10 2010 EN 300 440 1 V1 6 1 08 2010 EN 62311 2008 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN 61000 3 3 2008 EN 301 489 03 V1 4 1 2002 EN 301 489 17 V2 11 05 2009 EN 300 328 V1 7 1 10 2006 EN 301 893 V1 6 1 11 2011 Kapitola 5 Dodatek EN 301 511 V9 0 2 03 2003 EN 301 908 1 V5 2 1 05 2011 EN 301 908 2 V5 2 1 07 2011 EN 300 440 2 V1 4 1 08 2010 EN 302 291 1 V1 1 1 EN 302 291 2 V1 1 1 A tak Sm rnice o stanoven r mce pro ur en po adavk na ekodesign v robk spojen ch se spot ebou energie 2009 125 ES implementovan ch Regulacemi ES 1275 2008 t kaj c mi se pohotovostn spot eby a spot eby p i vypnut Regulacemi ES 278 2009 t kaj c mi se spot eby extern ch zdroj nap jen a Sm rnic 2011 65 EU o omezen pou it jist ch nebezpe n ch l tek v elektrick ch a elektronick ch za zen ch C 0168 Z stupce pro Evropskou unii CERTIFIKACE CE OD ROKU 2012 FZ Joong Hoon Choi Lab Manager Samsung Electronics Euro OA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2 jen 2012 m sto a datum vyd n jm no a podpis opr vn n osoby Informace o Symbolu WEEE Spr vn likvidace tohoto pr
48. Nap jen Dr te tla tko Volume Control Nastaven hlasitosti stisknut dokud se ve spodn sti obrazovky neobjev zpr va Please Wait ekejte SAMSUNG Please wait Spust se re im obnovy Pokud se objev okno s v b rem jazyka vyberte jazyk pro zad v n kl vesnic Obnova po ita e voliteln Stiskn te mo nost Troubleshoot Odstranit probl m gt Refresh your PC Obnovit po ta nebo Reset your PC Resetovat po ta Postupujte podle pokyn na obrazovce Tato mo nost obnov v po ta a z rove Refresh your PC zachov va e multimedi ln soubory jako Obnovit po ta jsou fotografie videa a hudbu atd stejn jako va e osobn dokumenty Reset your PC S SE E y Tato mo nost zform tuje v po ta Resetovat Vo a obnov syst m Windows po ta e Provedte z lohu soubor v t chto slo k ch ne spust te funkci PC Recovery proto e tyto soubory nebudou uchov ny Windows Program files Program files x86 ProgramData slo ka OEM nap cAsamsung User lt u ivatelsk jm no gt AppData Kapitola 4 Odstra ov n pot p Pokud jste vybrali mo nost Reset your PC Resetovat po ta vyberte typ form tov n a postupujte podle pokyn na obrazovce Typy form tov n viz n e Just remove my files Rychl form t po ta e a obnoven Pouze odstranit syst mu Windows moje s
49. a n me Opat en souvisej c s pou v n m baterie Opot eben baterie zlikvidujte spr vn m zp sobem e Hroz nebezpe vzniku po ru nebo v buchu e Zp sob likvidace bateri m e z viset na va zemi nebo regionu Zlikvidujte baterie p slu n m zp sobem Bateri neh zejte nerozeb rejte ji ani ji nepono ujte do vody Mohlo by doj t ke zran n vzniku po ru nebo k v buchu Pou vejte pouze baterii schv lenou spole nost Samsung Electronics Pokud tak neu in te m e doj t k v buchu P i uchov v n nebo p en en baterie zabra te kontaktu s kovov mi p edm ty nap klad s kl ky od automobilu nebo kancel sk mi sponkami Kontakt s kovem m e zp sobit vznik nadm rn ho proudu a vysok teploty a m e po kodit baterii nebo zp sobit po r Nab jejte baterii podle pokyn uveden ch v n vodu Pokud tak neu in te m e doj t k v buchu nebo ke vzniku po ru v d sledku po kozen produktu V robek nebo baterii nezah vejte ani je nevystavujte p soben tepla nap v l t uvnit vozidla Hroz nebezpe v buchu nebo vzniku po ru Bezpe nostn opat en AN Pozor Nedodr en pokyn ozna en ch t mto symbolem m e v st ke zran n osob anebo k po kozen produktu Opat en souvisej c s pou v n m Nepokl dejte na produkt sv ky zap len cigarety apod Hroz nebezpe vzniku po ru
50. a 5 85 GHz jsou p i azeny vysoce v konn radary Tyto radarov stanice mohou zp sobit ru en tohoto za zen anebo mohou toto za zen po kodit Provoz tohoto za zen podl h n sleduj c m dv ma podm nk m 1 Toto za zen nesm zp sobovat kodliv ru en a 2 toto za zen mus p ijmout jak koli ru en v etn ru en kter m e zp sobit ne douc provoz Servis bezdr tov ho za zen nem e prov d t u ivatel Neprov d jte na nich dn pravy prava bezdr tov ho za zen zp sob neplatnost opr vn n k jeho pou v n Servisn slu by v m poskytne v robce za zen Informace o spln n z konn ch po adavk a p edpis Zdravotn a bezpe nostn informace Vystaven vysokofrekven n m sign l m RF Informace o certifikaci SAR V tomto v robku m e b t vestav n radiovys la a radiop ij ma Je vyroben tak aby nedo lo k p ekro en limitu vystaven vysokofrekven n mu z en RF stanoven mu komis Federal Communications Commission FCC vl dy Spojen ch st t Limity vystaven FCC jsou odvozeny od doporu en dvou odborn ch organizac NCRP a IEEE V obou p padech byla doporu en vytvo ena v deck mi a technick mi odborn ky z oboru a vl dn mi a akademick mi odborn ky na z klad rozs hl ch zkoum n v deck literatury t kaj c se biologick ch vliv vysokofrekven n ho z
51. ac tla tka gt Nastaven gt oa Jakmile bude obnoven dokon eno m ete sv j po ta Zm nit nastaven po ta e gt Obecn norm ln pou vat 2 Klepn te na tla tko Start chcete li spustit funkci ste n v Po adovan softwarov aplikace Samsung m ete obnovit nebo V echno p g i prost ednictv m nab dky V echny aplikace gt SW Update Pokud v po ta nepracuje spr vn a P RTEA Proto e bude p i obnov po ta e pro zaji t n jeho funkce m ete jej obnovit a z rove si uchovat sv ste n multimedi ln soubory nap klad fotografie vyhrazen pouze minim ln prostor na pam ov m za zen videa i hudbu stejn jako svoje osobn budete muset po proveden obnovy nainstalovat ve ker dokumenty ostatn aplikace M ete z po ta e odebrat v echny polo ky a V echno l znovu nainstalovat syst m Windows Ot zky a odpov di M ete vyhledat p padn probl my k nim m e doj t v syst mu a zobrazit p slu n e en M ete tak vyhledat p slu n odkazy nutn p i obsluze po ta e T mata souvisej c se syst mem Windows 8 Ot Odp 1 Nem u na plo e naj t tla tko Start Syst m Windows 8 nem dn tla tko Start Ovl dac panely spu t n nab dky po ta e atd m ete pou vat tak e zapnete nab dku Ovl dac tla
52. aplikac jako jsou kompas a mapa odpojte book cover keyboard kryt na kl vesnici ve stylu knihy od po ta e e Aplikace kompas a mapa pou vejte venku proto e uvnit nejsou tak p esn Pou it multimedi ln aplikace voliteln S aplikacemi S Camera S PhotoStudio a S Player si u ijete fotografie videa a hudbu Pomoc aplikace S Camera m ete po izovat fotografie a nahr vat videa a p mo v t to aplikaci si je prohl et S Camera M ete upravovat fotografie i videa S PhotoStudio DES zaznamenan aplikac S Camera M ete prohl et fotografie videa a hudbu S Player o T ulo en v po ta i Kapitola 3 Pou v n po ta e Z V z vislosti na verzi aplikace nemus b t k dispozici n kter funkce nebo mohou b t p tomny jin funkce e Slu by souvisej c se softwarem t et ch stran e S po adavky na popis softwaru t et ch stran a slu by s n m souvisej c se laskav obra te na p slu n ho v robce N kter akce spojen s odstra ov n m probl m v souvislosti s po adavky na slu by nemusej v z vislosti na v robci softwaru fungovat Pou it multimedi ln aplikace voliteln Kapitola 3 Q Pou v n po ta e 2 Chcete li po dit sn mek p et hn te panel re imu kamery do Pou it aplikace S Camera polohy Photo Fotografie e Chcete li zaznamenat video p et hn te panel re imu kamery
53. ciz zemi se automaticky aktivuje datov roaming Mohou v m proto b t tov ny poplatky za p enos dat 3 Pokud se zobraz obrazovka Nastaven profilu vypl te podle pokyn na obrazovce povinn daje 4 Bude nav z no p ipojen k s ti a z sk te p stup na internet Book Cover Keyboard voliteln gt Zkontrolujte zda jsou sou st balen za zen tyto polo ky lt book cover keyboard nab jec adapt r a u ivatelsk p ru ka e Vzhled a rozvr en kl vesnice se mohou li it v z vislosti na modelu e Tato kl vesnice je navr ena pro opera n syst m Windows 8 a nemus b t pln funk n v jin ch opera n ch syst mech Uspo d n Kontrolka nap jen kontrolka Bluetooth Kontrolka Caps Lock A Tla tko Connect Kl vesnice Konektor pro nab jen Tla tko nap jen Kapitola 3 Pou v n po ta e P ipojen odpojen po ta e P ipojen po ta e 1 Rozlo te stojan a nastavte ho podle obr zku Pou v n po ta e Book Cover Keyboard voliteln Kapitola 3 Odpojen po ta e 1 P ipojte nab je ku ke konektoru pro nab jen kl vesnice Uchopte po ta na obou stran ch a pomoc obou palc ho ta en m odpojte od kl vesnice Dojde k odpojen po ta e 2 Zapojte nab je ku do z suvky B hem nab jen kl vesnice b
54. d Industry Canada vy aduje aby byl tento produkt pou v n v interi rech je li rozsah frekvenc 5 15 a 5 25 GHz aby se sn ila mo nost kodliv ho ru en kan lov ch mobiln ch satelitn ch syst m Jako prim rn u ivatel p sem 5 25 a 5 35 GHz a 5 65 a 5 85 GHz je p i azeny vysoce v konn radar Tyto radarov stanice mohou zp sobit ru en tohoto za zen anebo mohou toto za zen po kodit Maxim ln povolen zisk ant ny ur en pro pou it s t mto za zen m je 6 dBi aby spl oval limity E 1 R P stanoven pro rozsah frekvenc 5 25 a to 5 35 GHz a 5 725 a 5 85 GHz p i provozu mezi dv ma body Informace o spln n z konn ch po adavk a p edpis j Q Braz lie V stupn v kon bezdr tov ho za zen nebo v ce bezdr tov ch za zen kter mohou b t vestav na ve va em notebooku zdaleka nedosahuje limit pro vystaven se p soben r diov ch Este equipamento opera em carater secundario isto e nao frekvenc stanoven ch adem Industry Canada tem direito a protecao contra interferencia prejudicial mesmo Provoz tohoto za zen podl h n sleduj c m dv ma podm nk m de estacoes do mesmo tipo e nao pode causar interferencia a 1 Toto za zen nesm zp sobovat kodliv ru en a 2 toto sistemas operando em carater primario za zen mus p ijmout jak koli ru en v etn ru en kter m e Este produto foi homologado p
55. dat zabr nili Opera n syst m a softwarov podpora Pokud zm n te opera n syst m v robku od v robce na jin druh opera n ho syst mu nebo pokud nainstalujete software kter nen podporov n p vodn m opera n m syst mem v robku od v robce nem ete dat o dnou technickou podporu v m nu v robku nebo vr cen pen z P i dosti o poskytnut slu by bude tov n poplatek Pou vejte po ta s p vodn m opera n m syst mem od v robce Pokud nainstalujete jin opera n syst m ne je ten od v robce m e doj t k vymaz n dat nebo se po ta nemus nastartovat Ne zacnete Informace o v konu a jeho omezen Online hry a n kter hry 3D 2D nemus b t podporov ny a video v rozli en Full HD a n kter vysokorychlostn p ehr v n videa v rozli en HD m e v tomto po ta i prob hat pomalu a zadrh vat Pokud bude z kladn deska nefunk n data ulo en na pam ov m za zen nebudou moci b t kv li vlastnostem tohoto v robku pou v na Ve ker sv d le it data si v dy z lohujte Kapitola 1 Za n me Informace o standardu uv d n kapacity produktu O uv d n kapacit lo i t Kapacita pam ov ho za zen pevn disk disk SSD v robce je vypo t na na z klad p edpokladu 1 kB 1 000 bajt Opera n syst m Windows po t kapacitu pam ov ch za zen podle vzorc
56. do elektrick s t a zapn te e Kdy se p ipojujete k televizoru p epn te sv j televizor na re im extern ho za zen 3 Vyberte nab dku Ovl dac tla tka gt Za zen m gt Druh obrazovka Vyberte po adovan re im monitoru P ipojen extern ho zobrazovac ho za zen z e w Jenom obrazovka po ta e Obsah se zobrazuje pouze na monitoru po ta e aktu ln za zen Duplikovat Obsah aktu ln ho za zen se zobrazuje i na extern m za zen Roz it Obrazovka aktu ln ho za zen se roz i na extern za zen Jenom druh obrazovka Obsah se zobrazuje jen na obrazovce extern ho za zen gt P padn m ete nakonfigurovat du ln zobrazen Klepn te na mo nost Nastaven zobrazen v nab dce Ovl dac panely vyberte Monitor 2 a za krtnut m mo nosti Expand W Sv to fit to this monitor Roz it plochu na cel monitor zapn te du ln zobrazen Dal informace k tomuto t matu naleznete v online n pov d syst mu Windows Kapitola 3 Pou v n po ta e P ipojen ke konektoru Micro HDMI voliteln Pokud po ta p ipoj te k televizoru pomoc konektoru HDMI z sk te vysokou kvalitu obrazu a zvuku Po p ipojen k televizoru pomoc kabelu HDMI je t eba nakonfigurovat obraz a zvuk Z Je nutn zvl zakoupit kabel HDMI micro HDMI 1 P ipojte kabel HDMI m
57. e 1 kB 1 024 byt a proto se kv li rozd ln mu po t n kapacity v opera n m syst mu Windows zobrazuje kapacita pam ov ho za zen jako men ne je uv d n kapacita Nap klad u pam ov ho za zen o kapacit 80 GB se bude v opera n m syst mu zobrazovat kapacita 74 5 GB 80 x 1 000 x 1 000 x 1 000 byt 1 024 x 1 024 x 1 024 byt 74 505 GB Syst m Windows m e tak zobrazovat men kapacitu pevn ho disku z d vodu n kter ch skryt ch funkc nebo softwarov ch aplikac jako je aplikace Recovery Informace o uv d n kapacity pam ti Kapacita pam ti uv d n v opera n m syst mu Windows je ni ne skute n kapacita pam ti D vodem je e syst m BIOS nebo grafick adapt r vyu v st pam ti nebo si ji rezervuje pro budouc vyu it Nap pro 1 GB 1 024 MB instalovan pam ti m e syst m Windows uv d t kapacitu v hodnot 1 022 MB nebo ni Bezpe nostn opat en V z jmu sv ho bezpe a zabr n n vzniku kod si d kladn prostudujte n sleduj c bezpe nostn opat en Proto e se tato opat en vztahuj obecn na v echny po ta e spole nosti Samsung mohou se n kter vyobrazen li it od skute n ho produktu AM Varov n Nedodr en pokyn ozna en ch t mto symbolem m e v st ke zran n osob nebo dokonce ke smrteln nehod Pokyny souvisej c s instalac Neinstalujte p
58. e mo nost V echny aplikace gt Pozn mkov blok 2 Polo te ruku na obrazovku pozn mkov ho bloku m se zobraz kurzor Pou v n dotykov obrazovky Na plo e stiskn te tla tko v prav sti hlavn ho panelu m zobraz te vstupn panel po ta e Tablet PC 8123 Ctrl Dotykov kl vesnice zobrazuje uprost ed numerickou kl vesnici Dotykov kl vesnice Re im psan rukou Re im vstupul Kapitola 3 Pou v n po ta e Zad v n znak pomoc dotykov kl vesnice Dotykov kl vesnice m standardn uspo d n kl vesnice kter umo uje v b rem kl ves zad vat znaky Stiskn te ikonu dotykov kl vesnice na vstupn m panelu po ta e Tablet PC 2 Stisknut m kl ves zadejte znaky FT La amp 123 Ctrl sA S sel Pou v n dotykov obrazovky Zad v n znak v re imu psan rukou Zadat znaky m ete jejich naps n m na vstupn m panelu re imu psan rukou na dotykov obrazovce js Re im psan rukou nemus b t dostupn v n kter ch jazyc ch 1 2 Stiskn te ikonu re imu psan rukou na vstupn m panelu po ta e Tablet PC Napi te znaky ve vstupn oblasti vstupn ho panelu re imu psan rukou na dotykov obrazovce Stisknut m tla tka Vlo it zadejte znaky Kapitola 3 Pou v n po ta e Pokyny k pou it dotykov obrazovky Dotykovou obrazovku pou vejte kdy m te ist a s
59. eden v u ivatelsk p ru ce a to p esn dle pokyn v t to p ru ce Sami nikdy nedemontujte dn jin d ly ani za zen Hroz nebezpe razu elektrick m proudem po ru nebo po kozen v robku Nikdy nedemontuje zdroj nap jen ani nap jec adapt r Hroz nebezpe razu elektrick m proudem P i vyj m n baterie RTC Real Time Clock udr ujte baterii mimo dosah d t proto e by se j mohly dotknout nebo ji spolknout Hroz nebezpe udu en Pokud by d t tuto baterii spolklo ihned vyhledejte l ka e Bezpe nostn opat en AM Varov n Nedodr en pokyn ozna en ch t mto symbolem m e v st ke zran n osob nebo dokonce ke smrteln nehod P ed upgradem po ta e jej mus te nejprve vypnout a odpojit v echny p ipojen kabely Pokud je notebook vybaven extern vyj matelnou bateri odpojte i ji Pokud tak neu in te m e doj t k razu elektrick m proudem Opat en souvisej c s uchov v n m a p esouv n m P i pou v n za zen pro bezdr tovou komunikaci LAN Bluetooth se idte pokyny platn mi na p slu n m m st nap v letadle nemocnici apod Kapitola 1 Za n me Zabra te p soben magnetick ho pole na disk Mezi bezpe nostn za zen s magne tick m polem pat br nov a ru n detek tory kov na leti t ch Bezpe nostn za zen na leti t
60. efektivn ho izotropick ho vyza ovan ho v konu EIRP a rozsah frekvenc 2400 MHz 2483 5 MHz N zk p smo 5 15 a 5 35 GHz je ur eno pouze pro pou it v interi rech Belgie Dans le cas d une utilisation priv e a l ext rieur d un b timent au dessus d un espace public aucun enregistrement n est n cessaire pour une distance de moins de 300m Pour une distance sup rieure 300m un enregistrement aupr s de l IBPT est requise Pour une utilisation publique l ext rieur de b timents une licence de l IBPT est requise Pour les enregistrements et licences veuillez contacter IBPT Pour les autres langues reportez vous aux modes d emploi correspondants Francie N zk p smo 5 15 a 5 35 GHz je ur eno pouze pro pou it v interi rech RTC CAUTION CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced Replace only with the same or eguivalent type recommended by the manufacturer Discard used batteries according to the Manufacturer s instruction UPOZORN N V p pad chybn v m ny baterie m e doj t k v buchu Baterii vym ujte pouze za stejn nebo odpov daj c typ doporu en v robcem Pou it baterie likvidujte v souladu s pokyny v robce Informace o spln n z konn ch po adavk a p edpis Vystaven vysokofrekven n mu z en pouze u odpovidajic ch 3G model V eobecn prohl en k vysokofrekven n mu z en Po ta
61. ehr vat medi ln soubory vytv et zvukov disky CD poslouchat rozhlasov vys l n vyhled vat a spravovat medi ln soubory kop rovat soubory do p enosn ch za zen apod Re im hibernace V tomto re imu po ta ulo ve ker informace v pam ti na pam ov za zen a vypne se P i zru en re imu hibernace se v echny p edt m spu t n aplika n programy vr t do stavu v n m se naposledy nach zely Re im sp nku Re im nap jen kter po ta m umo uje et it spot ebu energie kdy nejsou pou v ny Pokud je po ta v re imu sp nku informace v pam ti po ta e nebudou ulo eny na pam ov za zen Jestli e dojde k vypnut nap jen budou data ulo en v pam ti ztracena Kapitola 5 Dodatek Tento pojem ozna uje panel n stroj kter Ize nakonfigurovat pro spu t n programu jako je nap klad Internet Explorer nebo zobrazen plochy syst mu Windows jedn m klepnut m Do oblasti rychl ho spu t n hlavn ho panelu lze p idat libovoln ikony a spou t t asto pou van programy klepnut m na tuto ikonu Rychl spu t n Sd len slo ka Slo ka kterou mohou pou vat ostatn u ivatel s t Sd len Tento pojem ozna uje nastaven zdroje po ta e jako je nap klad slo ka nebo tisk rna takov m zp sobem aby jej mohli vyu vat tak ostatn u ivatel Server Pojem server obecn ozna uje
62. ela Anatel de acordo com os zp sobit ne douc provoz procedimentos estabelecidos pela Resoluc o ne 242 2000 e satisfaz as diretrizes t cnicas aplicadas incluindo os limites daTaxa de Absor o Espec fica para exposi o a campos de E Za elem zabr n n r diov mu ru en licencovan slu by je radiofrequ ncia el tricos magn ticos e eletromagn ticos toto za zen ur eno pouze pro pou it v interi ru a d le od conforme as Resolu es ne 303 2002 e ne 533 2009 oken aby bylo zaji t no maxim ln st n n Vybaven nebo jeho vys lac ant na kter je instalov no v exteri ru podl h licenci Servis bezdr tov ho za zen nem e prov d t u ivatel Neprov d jte na nich dn pravy prava bezdr tov ho za zen zp sob neplatnost opr vn n k jeho pou v n Servisn slu by v m poskytne v robce za zen Informace o spln n z konn ch po adavk a p edpis Evropsk unie Ozna en CE a upozorn n na dodr ov n z kon a p edpis platn v Evropsk unii Produkty ur en k prodeji ve st tech Evropsk unie jsou opat eny zna kou CE Conformit Europ ene kter informuje o spln n po adavk p slu n ch sm rnic a evropsk ch standard a jejich dopl k kter jsou uvedeny d le Toto za zen je tak nositelem identifik toru t dy 2 N sleduj c informace plat pouze pro syst my opat en zna kou CECE
63. en odpov dn za r diov ani televizn ru en zp soben neopr vn n mi pravami tohoto vybaven nebo v m nou nebo p ipojen m jin ch spojovac ch kabel a vybaven ne t ch kter jsou specifikov ny na spole nost N prava je na odpov dnosti u ivatele S t mto syst mem pou vejte pouze st n n datov kabely mysln vys la podle p edpis adu FCC st 15 Je li p stroj vybaven p smem 2 4G nebo 5G V syst mu va eho notebooku mohou b t p tomna vestav na n zkonap ov r diov za zen s t LAN bezdr tov komunika n za zen vyu vaj c r diovou frekvenci RF pracuj c v p smu 2 4 GHz 5 GHz Tato st plat pouze v p pad e jsou uveden za zen p tomna P tomnost bezdr tov ch za zen si ov te na t tku syst mu Pokud t tek syst mu obsahuje identifika n slo adu FCC jsou bezdr tov za zen kter mohou b t ve va em syst mu kvalifikov na pouze pro pou it ve Spojen ch st tech Kapitola 5 Dodatek Pou it tohoto za zen je omezeno pouze na interi ry vzhledem k jeho provozu v rozsahu frekvenc 5 15 a 5 25 GHz ad FCC vy aduje aby byl tento produkt pou v n v interi rech je li rozsah frekvenc 5 15 a 5 25 GHz aby se sn ila mo nost kodliv ho ru en kan lov ch mobiln ch satelitn ch syst m Jako prim rn u ivatel p sem 5 25 a 5 35 GHz a 5 65
64. en p i pou v n mobiln ch za zen K tomu dod v e u ivatel m e sn it riziko vystaven potenci ln kodliv mu z en omezen m d lky hovor a t m e nebude nech vat mobiln za zen del dobu v bl zkosti hlavy nebo t la Omezen vystaven elektromagnetick m pol m N sleduje doporu en Sv tov zdravotnick organizace WHO pro osoby s obavami z vystaven elektromagnetick m pol m Bezpe nostn opat en Dle sou asn ch v deck ch poznatk nen pot eba dodr ovat zvl tn bezpe nostn opat en p i pou v n notebook V p pad jak chkoli obav z vlivu elektromagnetick ch pol je mo n omezit vystaven sebe i d t zkr cen m d lky p ipojen Dal informace k tomuto t matu lze z skat na domovsk str nce Sv tov zdravotnick organizace http www who int peh emf WHO Fact sheet 193 erven 2000 Informace o spln n z konn ch po adavk a p edpis Prohl en o shod pouze u odpovidajicich 3G model daje o v robku Vztahuje se na n sleduj c V robek Notebook Tablet PC Model XE300TZCI Prohl en o shod a p slu n sm rnice T mto prohla ujeme e v e uveden v robek vyhovuje z kladn m po adavk m Sm rnice R amp TTE 1999 5 EC za pou it n e uveden ch standard Tento v robek rovn spl uje z kladn po adavky a dal souvisej c ustanoven Sm rnice EM
65. er gt Chcete li nap klad deaktivovat heslo spr vce pod polo kou Set Supervisor Password stiskn te tla tko lt Enter gt 2 Pod polo kou Enter Current Password zadejte aktu ln nakonfigurovan heslo a stiskn te tla tko lt Enter gt Ponechte pole Enter New Password pr zdn a stiskn te tla tko lt Enter gt 4 Ponechte pole Confirm New Password pr zdn a stiskn te kl vesu lt Enter gt Heslo bude deaktivov no U n kter ch model je v okn Setup Notice nutn zru en hesla potvrdit stisknut m kl vesy Enter Kapitola 4 Odstra ov n pot Obnova po ta e voliteln 83 Ot zky a odpov di 86 Obnova po ita e voliteln Proces obnovy po nezda en m spu t n Pokud se v po ta nespou t proces obnoven v m umo uje obnovit po ta do v choz ho tov rn ho stavu Nab dka na obrazovce se m e li it v z vislosti na verzi programu Pokud nefunguje dotykov ovl d n na obrazovce p ipojte extern my Funkce obnoven po ta e m e vymazat data ulo en na pam ov m za zen soubory a programy Nezapome te si z lohovat v echna va e d le it data Spole nost Samsung Electronics neponese dnou odpov dnost za jakoukoli ztr tu dat 2 3 Kapitola 4 Odstra ov n pot Stiskn te sou asn tla tka Volume Control Ovl d n hlasitosti a tla tko Power
66. gt Nastaven gt S ov p ipojen Eap se zobraz seznam dostupn ch p stupov ch bod Jestli e vyberete p stupov bod k n mu se chcete p ipojit zobraz se tla tko P ipojit S t Re im v letadle ABCDEFG XXXXXXX Seznam p stupov ch bod Kapitola 3 Pou v n po ta e Je li pro p stupov bod nastaven s ov kl zadejte s ov kl a pot klepn te na tla tko OK Klepn te na tla tko P ipojit 2 S ov kl v m poskytne spr vce s t Site Re im v letadle Vyp Wi Fi ureadyintranet P ipojovat automaticky XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX Po zapojen p stupov ho bodu se vedle p slu n ho p stupov ho bodu zobraz text Connected P ipojeno Nyn m ete bezdr tovou s pou vat Mobiln irokop smov p ipojen bezdr tov s WAN voliteln Kapitola 3 O Bezdr tov s WAN WWAN je mobiln irokop smov s kter je dostupn v oblastech pokryt mobiln m sign lem N e uveden popisy se vztahuj na modely po ta se za zen mi pro mobiln irokop smov p ipojen Za zen pro mobiln irokop smov p ipojen je voliteln V z vislosti na verzi opera n ho syst mu nemus b t k dispozici n kter funkce nebo mohou b t p tomny jin funkce Obr zky v t to p ru ce se mohou v z vislosti
67. i Tento kabel p en analogov obrazov sign l DVD Digital Versatile Disk Disk DVD byl vyvinut jako n hrada disku CD kompaktn ho disku P esto e je velikost a tvar tohoto disku shodn s diskem CD je kapacita disku DVD nejm n 4 7 GB zat mco kapacita disku CD je 600 MB Disk DVD video je digit ln narozd l od videa na p sk ch VHS analogov ch a podporuje kompresi MPEG2 a digit ln zvuk Pro p ehr v n disku DVD je nutn jednotka DVD ROM Slovn k pou it ch pojm HDMI Jedn se o specifikaci rozhran pro p enos digit ln ho obrazov ho a zvukov ho sign lu vyu vaj c jedin kabel IEEE 802 XX Jedn se o skupinu specifikac standardu IEEE 802 kter se t k p ipojen k s ti LAN ozna ovan XX Ikona Tento pojem ozna uje mal obr zek zastupuj c soubor kter mohou u ivatel pou vat Karta PCMCIA Personal Computer Memory Card International Association Specifikace slotu na roz i uj c karty pro mobiln po ta e jako jsou nap klad notebooky Tento slot neumo uje p ipojen pouze pam ov ch karet ale tak pevn ch disk s ov ch karet a dal ch za zen Klient Tento program umo uje dodat nap jen do ur it ho portu USB kdy se syst m nach z v re imu spory energie v re imu hibernace nebo je vypnut Kapitola 5 Dodatek LCD Liguid Crystal Display neboli displej z tekut ch krystal Existuj
68. i 3kr t mod e blikne Pokud po dobu 1 minuty neprob hne dn vstup z kl vesnice kontrolka Bluetooth zhasne Kl vesnici znovu aktivujete stisknut m libovoln kl vesy g Pokud kl vesnice p estane fungovat zkontrolujte stav p ipojen a sp rov n mezi ob ma za zen mi a zkuste to znovu P rov n obnov te n sleduj c m zp sobem e Zkontrolujte stav p rov n z nab dky Bluetooth Setup Nastaven Bluetooth po ta e e Stiskn te libovolnou kl vesu na kl vesnici nebo kl vesnici vypn te a znovu zapn te Kl vesnice se bude po dobu 10 sekund sna it nastavit p rov n Book Cover Keyboard voliteln Stav kontrolky P i zapnut Kontrolka Bluetooth kl vesnice 4kr t rychle mod e blikne P E Kontrolka Bluetooth P i p epnut kl vesnice Se P E e z stane sv tit mod e p ibli n po do re imu p rov n dobu 3 minut Kdy se kl vesnici Kontrolka Bluetooth nepoda p epnout do mod e blikne ka d ch 6 sekund po re imu p rov n dobu 3 minut a pak se vypne P i vybit baterie S i Kontrolka Bluetooth blik erven kl vesnice Bluetooth a Kapitola 3 Pou v n po ta e Specifikace za zen Polo ka Specifikace a popis Frekven n rozsah 2 402 a 2 480 MHz Vstup 100 a 240 V AC 50 60 Hz V stup 0 25 a 2 5 mW Efektivn dosah bezdr tov ho A Max 10 m p ipojen Pro maxim ln v kon a p esnost p i pou it
69. icro HDMI ke konektoru HDMI na televizoru extern televizor monitor HDM micro HDMI x a e Tato mo nost je podporov na pouze modely kter f podporuj konektor televizn ho v stupu HDMI e M li televizor v ce ne jeden konektor HDMI p ipojte po ta ke konektoru DVI IN P ipojen extern ho zobrazovac ho za zen KG e P i p ipojov n po ta e k televizoru p epn te extern re im 7 vstupu televizoru na HDMI 2 Vyberte nab dku Ovl dac tla tka gt Za zen m gt Druh obrazovka Vyberte po adovan re im monitoru a Cl d A Jenom obrazovka po ta e Obsah se zobrazuje pouze na monitoru po ta e aktu ln za zen Duplikovat Obsah aktu ln ho za zen se zobrazuje i na extern m za zen Roz it Obrazovka aktu ln ho za zen se roz i na extern za zen Jenom druh obrazovka P Obsah se zobrazuje jen na obrazovce extern ho PA za zen jE 4 Extern monitor nebo televizor nejsou podporov ny v p kazov m dku syst mu DOS N Kapitola 3 Pou v n po ta e Pou v n konektoru Micro USB voliteln S pou it m adapt ru Micro USB m ete k po ta i p ipojit za zen USB Z Adapt r Micro USB je voliteln a prod v se zvl t 1 P ipojte adapt r Micro USB ke konektoru Micro USB po ta e 2 P ipojte za zen USB
70. jte z znam Kapitola 3 Pou v n po ta e P ipojen a pou v n konektoru sluch tek nel n hlavn soupravy Pokud po p ipojen sluch tek nebo n hlavn soupravy nen sly et dn zvuk nakonfigurujte nastaven n sleduj c m zp sobem 1 Na plo e klepn te na nab dku Ovl dac tla tka gt Nastaven LY gt Ovl dac panely gt Hardware a zvuk gt Zvuk gt P ehr t 2 Vyberte polo ku Reproduktory Intel SST Audio Device WDM klepn te na mo nost Nastavit v choz a klepn te na tla tko OK Ovl d n jasu displeje LCD KG Po p ipojen st dav ho nap jen je jas obrazovky automaticky Ee nastaven na nejvy jas a pracuje li po ta na baterii je jas obrazovky v r mci prodlou en ivotnosti baterie automaticky sn en Ovl d n jasu pomoc kl vesnice Klepn te na nab dku Ovl dac tla tka gt Nastaven gt Jas E 2 Upravte jas pomoc posuvn ku jasu obrazovky Kapitola 3 Pou v n po ta e P ep n n re imu obrazu Obraz m ete p epnout do vybran ho re imu nap klad do optim ln ho re imu pro sledov n film nebo ten elektronick ch knih Na vodn obrazovce klepn te prav m tla tkem my i na volnou st plochy a klepn te na mo nost V echny aplikace gt Nastaven gt Zobrazen gt Barvy displeje Standardn Standardn re im obrazu Film Tento re im pou
71. kou byla vytvo ena spole nost TCO Development ve spolupr ci s v dci odborn ky u ivateli a v robci z cel ho sv ta Od konce 80 let 20 stolet se spole nost TCO sna ila ovlivnit rozvoj IT vybaven sm rem p zniv j m pro u ivatele i ivotn prost ed N syst m zna en v robk ICT vznikl v roce 1992 a je nyn vy adov n u ivateli a v robci ICT v robk po cel m sv t Dal informace naleznete na webov ch str nk ch www tcodevelopment com Specifikace produktu Specifikace syst mu se mohou li it v z vislosti na odvozen ch modelech Podrobn specifikace syst mu z sk te v katalogu produkt Procesor voliteln Hlavn pam Hlavn ipset lo n za zen Grafick karta Provozn prost ed V kon AC DC V kon PC Intel ATOM Processor Typ pam ti LPDDR2 SDRAM on board Intel Clovertrail e MMC iNAND Embedded Flash Drive Intel SGX545 Internal Teplota 5 C a 40 C pro skladov n 10 C a 32 C pro provoz Vlhkost 5790 pro skladov n 20 80 pro provoz Vstup 100 240VAC 50 60Hz V stup 12VDC 3 33A 12VDC 3 33A 40W Kapitola 5 Dodatek Voliteln sou sti nemusej b t poskytnuty anebo mohou b t poskytnuty jin sou sti v z vislosti na modelu po ta e U specifikac syst mu m e doj t ke zm n m a to bez p edchoz ho upozorn n Mno stv pam ti kterou dok e syst m Windows v
72. ky a plochy st vaj c ho opera n ho syst mu vodn obrazovka Plocha vodn obrazovka Kdy po ta zapnete zobraz se vodn obrazovka kter v m umo uje pou vat aplikace na stejn m m st 2 3 4 je T5 vodn obrazovka Aplikace Zobrazov n nab dky Ovl dac tla tka U ivatelsk et Nab dka Ovl dac tla tka Plocha fotoapar t Kapitola 2 Pou v n syst mu Windows 8 Ozna uje v choz vodn obrazovku syst mu Windows 8 Ozna uje aktu ln nainstalovan aplikace Nab dka Ovl dac tla tka je skryta v prav stran obrazovky Kdy um st te ukazatel my i do prav ho horn ho nebo doln ho rohu obrazovky zobraz se nab dka Ovl dac tla tka P padn lehce prstem p et hn te prav okraj sm rem dovnit m zobraz te nab dku Ovl dac tla tka Ozna uje aktu ln pou van u ivatelsk et Ozna uje nab dku kter v m umo uje pou vat funkce jako Hled n Sd let Start Za zen a Nastaven P ep n do re imu plochy Umo uje v m po izovat sn mky nebo nat et videa Stru n popis obrazovky Poskytuje funkce podobn funkc m na plo e v p edchoz ch verz ch syst mu Windows 1 2 3 a 13 49 Sina 4 2 1 Plocha Ozna uje plochu Nab dka Ovl dac tla tka je skryta v prav stran obrazovky Kdy um st te ukazatel m my i do p
73. l d te spr vn m sm rem Zatla ov n m nespr vn vlo en pam ov karty m e doj t k po kozen karty nebo te ky Pam ov karty m ete vyu t jako vym niteln disk a pohodln vym ovat data s digit ln mi za zen mi jako je nap klad digit ln fotoapar t apod Pam ovou kartu po adovan kapacity si m ete zakoupit samostatn Barva univerz ln te ky karet se m e od obr zku v t to p ru ce li it P ed pou it m te ky z n vyjm te maketu karty t k se pouze model dod van ch s maketou karty Vlo te pam ovou kartu do univerz ln te ky karet ve sm ru vyzna en m na te ce Rychlost p enosu dat se m e li it v z vislosti na specifikaci pam ov karty Kapitola 3 Pou v n po ta e Pou it karty 1 Vlo te pam ovou kartu do univerz ln te ky karet spr vn m sm rem P klad micro SD jE Ozna en pam ov ch karet N sleduj c tabulka uv d ke ka d zkratce pln n zvy pam ov ch karet Zkratka N zev pam ov karty micro SD micro Secure Digital mini SD mini Secure Digital micro SDHC micro Secure Digital High Capacity micro SDXC micro Secure Digital eXtended Capacity mini SDHC mini Secure Digital High Capacity Slot pro v ce pam ov ch karet voliteln Vpravo naho e se zobraz n sleduj c zpr va Klepnut m otev ete slo ku a klepn te na tla tko Zobrazit soubory
74. m e v st ke zran n osob anebo k po kozen produktu Bezpe nostn opat en p i p edch zen zt dat Spr va pam ov ho za zen P i manipulaci s lo n m za zen m bu te opatrn e lo n za zen je velmi citliv na vn j n razy a proto m e vn j n raz zp sobit ztr tu dat na povrchu disku e Bu te zvl t opatrn proto e pokud budete zapnut po ta p esouvat nebo dojde k n razu do n j m e doj t k po kozen dat na lo n m za zen e Spole nost nen odpov dn za dnou ztr tu dat na lo n m za zen Kapitola 1 Za n me P iny po kozen dat na lo n m za zen a po kozen samotn ho lo n ho za zen e Data mohou b t ztracena p soben vn j ho n razu na disk p i rozeb r n nebo sestavov n po ta e e Ke ztr t dat m e doj t v p pad e je lo n za zen v provozu a po ta se vypne nebo resetuje v d sledku v padku elektrick ho proudu e Data mohou b t ztracena a nemus b t mo n je obnovit pokud dojde k napaden po ta ov m virem e Data mohou b t ztracena pokud se vypne nap jen b hem spu t n ho programu e N hl n raz nebo pohyb s po ta em zat mco lo n za zen pracuje m e zp sobit po kozen soubor nebo fyzick po kozen sektor na lo n m za zen Chcete li zabr nit ztr t dat v d sledku po kozen
75. m nastaven obrazovky nastaven prost ed velikost p sma barvu atd Klepn te na nab dku Ovl dac tla tka gt Nastaven gt Zm nit nastaven po ta e gt P izp soben M ete zde nastavovat hodnoty opera n ho syst mu jako je vzhled obrazovky atd Chcete li konfigurovat po ta podrobn ji klepn te na nab dku Ovl dac tla tka na plo e gt Nastaven gt Ovl dac panely Po ta m ete nakonfigurovat stejn jako ve st vaj c ch syst mech Windows Kapitola 4 Odstra ov n pot Q Ot H Prvek Active X nelze spustit v aplikaci Internet Odp Explorer na vodn obrazovce Jeliko aplikace Internet Explorer na vodn obrazovce spl uje normy HTML 5 nepodporuje prvky Active X Aplikace Internet Explorer na plo e v ak prvky Active X podporuje gt Zp sob aktivace prvku Active X Klepn te prav m tla tkem na aplikaci Internet Explorer a zobraz se n sleduj c okno Stiskn te tla tko L i a klepn te na mo nost View on the Desktop Zobrazit na plo e Prvek Active X je nyn povolen Ot zky a odpov di T mata souvisej c se zobrazen m Ot 1 Plocha zobrazovan na televizoru prost ednictv m rozhran HDMI se nevejde na obrazovku Odp P ejd te na panel Graphics Control Ovl d n grafiky a upravte nastaven obrazovky gt Grafick karty Intel Klepn te prav m tla tkem my i na plochu a vyberte
76. m proudem P ehled Pohled shora Tla tko nap jen Kontrolka LED tla tka nap jen Tla tko ovl d n hlasitosti Mikrofon Slot pro kartu Micro SD B micros Slot pro kartu SIM A sim voliteln Kapitola 1 Za n me Zap n nebo vyp n po ta Pokud je po ta zapnut sv t kontrolka LED tla tka nap jen Slou k nastaven hlasitosti M te mo nost pou vat vestav n mikrofon Tento slot slou k p ipojen karet Micro SD Tento slot slou ke vlo en karet SIM Kapitola 1 P ehled Za n me Pohled zezadu Pomoc tohoto objektivu m ete po izovat fotografie a zaznamen vat video M ete po izovat sn mky nebo nat et videoz znamy pomoc nab dky Ovl dac Giedi tla tka gt Start gt Fotoapar t a 1 Objektiv kamery 2 Bleskfotoapar tu Pou v se p i po izov n fotografi KOR ef Chcete li vym nit zadn kryt za nov obra te se na m stn servisn st edisko Upozor ujeme e n hradn zadn kryt na sob nebude m t n zev modelu logo slo d lu Dal informace v m poskytne servisn st edisko Zapnut a vypnut po ta e Zapnut po ta e 1 P ipojte nap jec adapt r 2 Stisknut m a p idr en m tla tka nap jen zapnete po ta Kapitola 1 Za n me Aktivace syst mu Windows P i prvn m zapnut po ta
77. mu Windows Kalibrovat Ki Obnovit Zvolte po ad v jak m se obrazovka ot P ej t k orientaci Storno Pou v n dotykov obrazovky Vyberte typ obrazovky kterou chcete kalibrovat Pokud se objev obrazovka Kalibrace dotkn te se kr tce bodu ozna en ho zna kou Zna ka se postupn zobrazuje od horn ho lev ho rohu do spodn ho prav ho rohu obrazovky kl vesy ESC P ed dokon en m procesu kalibrace nem te orientaci obrazovky Po zobrazen okna Chcete ulo it data kalibrace klepn te na mo nost Ano Vstupn body dotykov obrazovky jsou zkalibrov ny Kapitola 3 Pou v n po ta e Zad v n znak Znaky m ete zad vat pomoc kl vesnice a vstupn ho panelu po ta e Tablet PC Zad v n znak se m e li it v z vislosti na opera n m syst mu a n kter mi opera n mi syst my nen podporov no Pokud pou v te po ta po del dobu doporu ujeme pou vat kl vesnici Zad v n znak je vysv tleno na p kladu pozn mkov ho bloku Pou v n vstupn ho panelu po ta e Tablet PC Vstupn panel po ta e Tablet PC je kl vesnice zobrazen na obrazovce poskytovan syst mem Windows Postupujte podle popisu a vyobrazen vysv tluj c ch pou it dotykov kl vesnice a re imu psan rukou 1 Na vodn obrazovce lehce p et hn te horn okraj obrazovky sm rem doprost ed Stiskn t
78. n aplikace voliteln Pou it aplikac v chytr m telefonu Samsung voliteln Aktualizace softwaru Samsung Diagnostika stavu po ta e a odstra ov n pot Baterie BIOS Setup Nastaven syst mu BIOS Nastaven hesla vy adovan ho p i spu t n 42 50 52 55 74 59 61 62 67 71 72 73 74 77 79 Pou v n dotykov obrazovky Pou v n po ta e Po ta lze ovl dat jen pomoc dotykov obrazovky bez pou it kl vesnice a my i Funkce dotykov obrazovky jsou podporov ny pouze u model u kter ch je dotykov obrazovka instalov na z v roby e Dotykovou obrazovku ovl dejte prstem nebo perem S Pen Pom cky jako propisovac tu ka nebudou rozpozn ny P i pou it ostr ch p edm t m e nav c doj t k po kozen nebo po kr b n povrchu obrazovky LCD e Pokud je dod no pero S Pen voliteln pou vejte pero S Pen e Nedot kejte se obrazovky p edm ty z vodiv ch materi l nap kovov mi p edm ty proto e kontakt dotykov obrazovky s takov mi p edm ty m e zp sobit nefunk nost Pou v n dotykov obrazovky jE 4 e Tato funkce je k dispozici u dotykov ch model se syst mem Windows 8 a funguje pouze s n kter mi aplikacemi e Je t eba tak vz t na v dom e podporovan funkce se odv j od pou van aplikace e Pero S Pen voliteln m ete pou vat stejn m zp sobem jako prsty Zde uveden popisy plat
79. n v stup monitoru P stupov bod Proch zen R Recovery Rekord r 4 55 43 24 52 59 44 83 56 Kapitola 5 Dodatek S Slot pro v ce pam ov ch karet Specifikace produktu Support Center SW Update T Ta en 50 111 74 73 43
80. n n V robek chra te p ed n razy a zabrante jeho p du Mohlo by doj t ke zran n nebo po kozen dat Nedot kejte se ant ny elektrick m za zen m nap klad s ovou z suvkou Hroz nebezpe razu elektrick m proudem Bezpe nostn opat en AN Pozor Nedodr en pokyn ozna en ch t mto symbolem m e v st ke zran n osob anebo k po kozen produktu P i manipulaci se sou stmi po ta e se idte pokyny v n vodu dodan m spolu s t mito sou stmi Pokud tak neu in te m e doj t k po kozen produktu Pokud z po ta e vych z kou nebo je c tit sp leninu odpojte nap jec z str ku ze s ov z suvky a okam it se obra te na servisn st edisko Pokud m v notebook extern a vyj matelnou baterii odpojte ji Hroz nebezpe vzniku po ru Nepou vejte po kozen ani upraven disky CD Hroz nebezpe po kozen produktu nebo zran n osob Nevkl dejte prsty do slotu pro kartu PC Card Hroz nebezpe zran n nebo razu elektrick m proudem P i i t n produktu pou vejte doporu en p pravek na i t n po ta Po ta pou vejte teprve pot co zcela uschne Pokud tak neu in te m e doj t k razu elektrick m proudem Kapitola 1 Za n me Nouzov zp sob vysunut disku pomoc kancel sk sponky se nesm pou vat kdy je disk v pohybu Nouzov zp sob vysunut disku pou
81. na modelu za zen WWAN li it od skute n ho v robku Dal informace o mobiln irokop smov s ti z sk te od poskytovatele s t Ne se budete moci p ipojit k mobiln irokop smov s ti mus te aktivovat SIM kartu Hardwarov informace nutn k aktivaci SIM karty naleznete v nab dce Ovl dac tla tka klepnut m na mo nost Nastaven gt Zm nit nastaven po ta e gt Bezdr tov s gt Zobrazit informace o hardwaru pro mobiln irokop smov p ipojen Zde uvid te slo IMEI telefonn slo a SIM ICC ID Chcete li pro SIM kartu nastavit ochranu slem PIN otev ete nab dku Ovl dac tla tka a klepn te na mo nost Nastaven gt S Stiskn te a p idr te n zev poskytovatele a klepn te na mo nost Zobrazit vlastnosti propojen gt Zabezpe en Pou v n po ta e 1 Klepnut m na nab dku Ovl dac tla tka gt Nastaven gt S t zobraz te dostupn mobiln irokop smov s t viz n e S t Re im v letadle Vypnuto Mobiln irokop sm p ip XX Wi Fi setup COM AV DWL 8200AP A69 COM AV ROAMING2 gt Pokud v nab dce Mobiln irokop smov p ipojen nenajdete lt dn poskytovatele slu eb internetu vypn te po ta vlo te spr vn kartu SIM a pak po ta znovu zapn te 2 Vyberte s a pak klepn te na mo nost P ipojit e Klepnut m na mo nost P ipojit v
82. nde krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Bu belge ile Samsung bu Notebook PC nin 1999 5 EC Y netmeli inin temel gerekliliklerine ve ilgili h k mlerine uygun oldu unu beyan eder Informace o spln n z konn ch po adavk a p edpis see n Chcete li zobrazit Prohl en o shod pro tento produkt k dispozici jen v angli tin p ejd te na str nku http www samsung com uk support main supportMain do http www samsung com uk support a pot vyhledejte slo modelu p slu n ho produktu Jestli e Prohl en o shod pro dan model nen k dispozici na webov ch str nk ch na spole nosti obra te se pros m na m stn ho distributora nebo na n e uvedenou adresu doc euesamsung com Informace od v robce Spole nost Samsung Electronics Co Ltd 416 Maetan 3Dong Yeongtong Gu Suwon City Gyeonggi Do 443 742 Korea Spole nost Samsung Electronics Suzhou Computer Co Ltd No 198 Fangzhou Road Suzhou Industrial Park Jiangsu Province 215021 na Tel 86 512 6253 8988 Samsung Electronics Vietnam Co Ltd Yen Phong 1 I P Yen Trung Commune Yen Phong Dist Bac Ninh Province Vietnam Informace o webov ch str nk ch nebo telefonn m sle st ediska slu eb z kazn k m spole nosti Samsung naleznete v sti Z ruka P padn se m ete obr tit na obchodn ka u n ho jste tento produkt zakoupili Omezen v evropsk m hospod sk m p
83. nut a posunete Aplikace Screen Split Bar Li ta Weather Po as rozd len obrazovky Aplikace Store Obchod EA KE BING SPORTS PO AS BING TOP STORY Euro 2012 Germany aims to rewrite history vs Italy SPORTS 18 HOURS AGO RS Phelps wins 200m free over Lochte NBA DRAFT BOOM OR BUST FOR UCONN S DRUMMOND No 2 in Thursday s NBA Draft P Pokud spust te sou asn aplikaci Weather Po as a aplikaci Store Obchod Kapitola 2 Pou v n syst mu Windows 8 P id n odebr n aplikace na z vodn obrazovky Na vodn obrazovce lehce p et hn te horn okraj obrazovky sm rem doprost ed Klepnut m na polo ku V echny aplikace v doln sti obrazovky zobraz te ve ker aktu ln nainstalovan aplikace Pokud klepnete prav m tla tkem na p id vanou aplikaci aktivuje se p slu n nab dka v doln sti obrazovky Klepn te na polo ku P ipnout k nab dce Start nebo Odepnout z nab dky Start Aplikace P Kdy odeb r te aplikaci z vodn obrazovky vz 74 7 e r Kapitola 2 Pouzivani aplikaci Pou v n syst mu Windows 8 Pou v n obchodu Windows Store Konfigurace tu Microsoft et Microsoft v m umo uje synchronizovat nastaven s jin mi online za zen mi kter vyu vaj syst m Windows 8 d ky emu m ete sd let soubory nebo nastaven Pokud spust te aplikaci App St
84. odn obrazovce lehce p et hn te horn okraj obrazovky sm rem doprost ed Klepn te na odpov daj c aplikaci v nab dce V echny aplikace S Ne zacnete Interpretace ikon bezpe nostn ch opat en Ikona Pozn mka Popis Nedodr en pokyn ozna en ch t mto AM Varov n symbolem m e v st ke zran n osob nebo ke smrteln nehod Nedodr en pokyn ozna en ch t mto symbolem m e v st ke zran n osob men ho rozsahu nebo k po kozen majetku M Pozor Textov notace Ikona Pozn mka Popis DR E Obsah t to sti zahrnuje informace kter je t eba zn t o dan funkci e r V t to sti jsou obsa eny u ite n gt Pozn mka SE informace pro pou it dan funkce Kapitola 1 Za n me Copyright 2013 Samsung Electronics Co Ltd Spole nost Samsung Electronics Co Ltd je vlastn kem autorsk ch pr v k tomuto n vodu dn st tohoto n vodu nesm b t reprodukov na dnou formou ani prost edky elektronick mi nebo mechanick mi bez souhlasu spole nosti Samsung Electronics Co Ltd Informace uveden v tomto dokumentu podl haj zm n m bez p edchoz ho upozorn n D vodem je zlep ov n v konu produktu Spole nost Samsung Electronics nenese dnou odpov dnost za ztr tu dat Dbejte na to abyste p ede li ztr t jak chkoli d le it ch dat a z lohujte sv data abyste takov ztr t
85. oduktu Odpad z elektrick ch a elektronick ch za zen Plat pro zem s odd len m syst mem sb ru Toto ozna en produktu p slu enstv nebo literatury znamen e produkt a jeho elektronick p slu enstv nap klad nab je ka sluch tka kabel USB nelze na konci ivotnosti likvidovat s ostatn m komun ln m odpadem Chcete li zabr nit mo n mu zne i t n ivotn ho prost ed i po kozen lidsk ho zdrav zp soben mu nekontrolovanou likvidac odpadu odd lte tento produkt od jin ch typ odpadu a zodpov dn jej recyklujte abyste p isp li k udr iteln mu opakovan mu pou it materi lov ch zdroj Dom c u ivatel by se m li obr tit na maloobchodn ho prodejce u kter ho v robek zakoupili nebo na ad m stn spr vy a z skat informace o tom kam a jak mohou tyto produkty dopravit za elem recyklace bezpe n pro ivotn prost ed Firemn u ivatel by se m li obr tit na sv ho dodavatele a zkontrolovat podm nky kupn smlouvy Tento produkt a jeho elektronick p slu enstv by nem la b t likvidov na spolu s ostatn m komer n m odpadem Kapitola 5 Dodatek Spr vn likvidace bateri nach zej c ch se v tomto produktu Pb Plat pro zem s odd len m syst mem sb ru Toto ozna en baterie n vodu nebo obalu znamen e baterie v tomto produktu nelze na konci ivotnosti likvidovat spole n s ostatn m komun ln
86. okud n kter u ivatel nen sou st t to skupiny pak je t ebas doporu en pou t podle pot eb takov ho u ivatele Spr vn pozice Upravte v ku pracovn ho stolu a idle podle sv v ky V ky je t eba nastavit tak aby va e pa e tvo ily prav hel kdy sed te na idli a m te ruce polo en na kl vesnici V ku idle nastavte tak abyste m li paty pohodln polo en na zemi Kapitola 1 Za n me Nepou vejte po ta na kl n Pokud by se zv ila teplota po ta e hroz nebezpe vzniku pop lenin Nepou vejte po ta vle e ale pouze vsed Pracujte s rovn mi z dy Pou ijte idli s pohodln m op radlem Kdy sed te na idli nenech vejte st ed hmotnosti sv ch nohou na idli ale na chodidlech Chcete li pou vat po ta a z rove telefonovat pou ijte sluch tka Pou v n po ta e s telefonn m p strojem na rameni nen vhodn pozice Ponechte si asto pou van p edm ty v pohodln m pracovn m dosahu tak kam na n dos hnete rukama Spr vn pozice p i pou v n po ta e Kapitola 1 Za n me Pozice o Pozice rukou Monitor nebo displej LCD ponechte ve vzd lenosti nejm n Udr ujte pa i v prav m hlu jak ukazuje obr zek 50 cm od o e Linie od lokte k ruce mus z stat p m e V ku monitoru a displeje LCD upravte tak aby byla jeho P i psan nepokl dej
87. omoc my i m ete pou t n sleduj c funkci Zobrazov n aktu ln spu t n ch aplikac Aplikaci aktivujete tak e na ni klepnete na vodn obrazovce P esu te ukazatel my i do lev ho horn ho rohu obrazovky a zobraz se naposledy spu t n aplikace Vyp n n aplikace Pak p esu te ukazatel my i dol a zobraz se seznam aktu ln P esu te ukazatel my i k horn mu okraji obrazovky spu t n ch aplikac v dan m po ad Ukazatel my i se zm n na tvar ruky Klepn te na aplikaci v tomto seznamu nebo ji p et hn te do st edu obrazovky Nyn m ete sledovat zvolenou aplikaci Klepn te a p idr te stisknut tla tko my i a pak t hn te kter je pr v spu t na k doln mu okraji obrazovky Aplikace se posune dol zmiz a ukon se e Klepn te prav m tla tkem na aplikaci v seznamu a klepnut m 7 na mo nost Zav t aplikaci ukon ete manual00 e Pou v n aplikac Spou t n dvou aplikac sou asn 1 Vyberte mo nost Aplikace na vodn obrazovce P esu te ukazatel my i do horn sti obrazovky Ukazatel my i se zm n na tvar ruky je doleva nebo doprava m ete rozd lit obrazovku a zobrazit v ce aplikac Posunut m Screen Split Bar li ty rozd len obrazovky m ete zm nit pom r rozd len obrazovky Podporovan pom ry rozd len obrazovky jsou 3 7 nebo 7 3 3 Pokud klepnete a p idr te tla tko my i stisk
88. ore na vodn obrazovce zobraz se aplikace v obchod Windows Store Chcete li v ak nakupovat aplikace v obchod Windows Store mus te m t et Microsoft Pokud chcete stahovat nebo kupovat aplikace z obchodu Store SC m li byste si zaregistrovat et Microsoft Pokra ujte a si zaregistrujete sv j et Microsoft v nab dce Ovl dac tla tka 1 Spus te nab dku Ovl dac tla tka a klepn te na mo nost Nastaven gt Zm nit nastaven po ta e Store X V ZE Y Spotigh TES 2 Klepn te na mo nost U ivatel gt V et gt P epnout na JE Ze et Microsoft 3 Zaregistrujte sv j et podle n sleduj c ch postup Nastaven po ta e V et 3 manual00 P izp sobit M stn et U ivatel K p ihl en k Windows m ete pou vat svoji e mailovou adresu jako et Microsoft udete moct v ude pracovat se soubory a fotkami synchronizovat nastaven a d lat dal 4 1 v ci Ozn men P epnout na et Microsoft d Hled n CCS Mo nosti p ihl en Sd len Obecn Ochrana osobn ch daj gt Spole nost Samsung nedok e e it probl my vznikl en Bezdr tov s Zm nit instalac jin ch aplikac z obchodu Windows Store Obra te se S jn u iv Synchronizace nastaven p mo na z kaznickou podporu dan aplikace Zosen gaz Windows Update Funkce kl vesov ch zkratek syst mu Windows V sy
89. oto vybaven bylo testov no a bylo prok z no e spl uje limity pro digit ln za zen t dy B je v souladu s st 15 p edpis adu FCC Tyto limity jsou navr eny tak aby byla zaru ena p im en ochrana proti kodliv mu ru en p i instalaci v obytn ch z n ch Toto za zen vytv vyu v a m e vyza ovat vysokofrekven n energii a pokud nen instalov no a pou v no podle pokyn m e zp sobit kodliv ru en k n mu by p i spr vn instalaci nedo lo Pokud toto za zen p sob kodliv ru en r diov ho nebo televizn ho p jmu co je mo n ur it pomoc vypnut a zapnut za zen je u ivatel vyz v n aby se pokusil napravit ru en pomoc jednoho nebo v ce z n sleduj c ch opat en e P eorientujte nebo p esu te ant nu p ij maj c sign l e Zvy te vzd lenost mezi za zen m a p ij ma em e P ipojte za zen do z suvky na jin m obvodu ne ke kter mu je p ipojen p ij ma e Pora te se s prodejcem nebo technikem zku en m v oblasti r di televizor Informace o spln n z konn ch po adavk a p edpis V p pad pot eby by m l u ivatel po dat o radu prodejce nebo technika zku en ho v oblasti r di televizor Praktick m zdrojem informac pro u ivatele m e b t tato p ru ka Informace o ru en Je k dispozici v m stn ch kancel ch adu FCC Na e spole nost n
90. otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999 5 CE all EAAnvik Greek Francais French Italiano Italian Latviski Latvian Lietuviu Lithuanian Nederlands Dutch Malti Maltese Kapitola 5 Dodatek ME THN MAPOY A Samsung AHAONEI OTI Notebook PC ZYMMOPOONETAI POX II OY2IOAEIX ANAITHZEI KAI TZ AOINEX ZXETIKEX AIATAZEIX2 TH OAHT TAX 1999 5 EK Par la pr sente Samsung d clare que l appareil Notebook PC est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 CE Con la presente Samsung dichiara che questo Notebook PC conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 CE Ar o Samsung deklar ka Notebook PC atbilst Direkt vas 1999 5 EK b tiskaj m pras b m un citiem ar to saist tajiem noteikumiem iuo Samsung deklaruoja kad is Notebook PC atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999 5 EB Direktyvos nuostatas Hierbij verklaart Samsung dat het toestel Notebook PC in overeenstemming is met de essenti le eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999 5 EG Hawnhekk Samsung jiddikjara li dan Notebook PC jikkonforma mal ti ijiet essenzjali u ma provvedimenti o rajn relevanti li hemm fid Dirrettiva 1999 5 EC Informace o spln n z konn ch po adavk a p edpis ell Magyar Hungarian Polski Polish Portugu s Portugue
91. ou p klady za zen kter zaji uj bezdr tovou komunikaci V prost ed ch kde je nebezpe ru en ostatn ch za zen nebo slu eb kodliv nebo ch p no jako kodliv m e b t mo nost pou v n bezdr tov ho za zen zak z na nebo vylou ena Leti t nemocnice a m sta s atmosf rou bohatou na kysl k nebo ho lav plyny jsou n kolika p klady kde m e b t pou it bezdr tov ch za zen zak z no nebo vylou eno Pokud si v n kter m prost ed nejste jisti zda je pou v n bezdr tov ch za zen postihov no po dejte p ed pou it m nebo zapnut m bezdr tov ho za zen odpov dnou osobu o opr vn n Omezen t kaj c se pou it bezdr tov ch za zen se v jednotliv ch zem ch li Proto e je v syst m vybaven bezdr tov m za zen m pokud s t mto syst mem cestujete do ciz ch zem zjist te si je t p ed p est hov n m nebo cestou u registra n ch ad pro r diov vys l n zda je v zemi ur en omezeno pou it bezdr tov ho za zen Informace o spln n z konn ch po adavk a p edpis E e Pokud byl v syst m dod n s vestav n m intern m bezdr tov m za zen m pokud nejsou v echny kryty a st n n na m st a syst m nen zcela smontov n e Servis bezdr tov ho za zen nem e prov d t u ivatel Neprov d jte na nich dn pravy prava bezdr tov ho za zen zp
92. oubory Fully clean the f TR y Upln form t po ta e a obnoven syst mu drive Windows Tato akce m e trvat n kolik Zcela vymazat hodin obsah disku D Jakmile bude obnoven sp n dokon eno m ete sv j po ta norm ln pou vat 7 Po adovan softwarov aplikace Samsung m ete obnovit prost ednictv m nab dky V echny aplikace gt SW Update e Dal informace naleznete v sti Aktualizace softwaru Samsung e Proto e bude p i obnov po ta e pro zaji t n jeho funkce vyhrazen pouze minim ln prostor na pam ov m za zen budete muset po proveden obnovy nainstalovat ve ker ostatn aplikace Kapitola 4 Obnova po ta e voliteln Odstra ov n pot Funkce obnovy po ta e v syst mu Windows gt Prove te z lohu soubor v t chto slo k ch ne spust te funkci PC Recovery proto e tyto soubory nebudou Dojde li k probl mu s po ta em aplikace obnoven v m uchov ny umo uje obnovit nastaven po ta e na v choz hodnoty Windows Program files Program files x86 ProgramData slo ka OEM nap cAsamsung User lt u ivatelsk jm no gt p U model kter maj disk SSD s kapacitou ni ne 64 GB AppData pou ijte nam sto aplikace Recovery funkci Obnoven syst mu Windows l o 3 Postupujte podle pokyn na obrazovce a pokra ujte v procesu obnoven 1 Klepn te na nab dku Ovl d
93. ov soubory p edstavuj soubory kter te a vyu v opera n syt m Windows Obecn lze ci e syst mov soubory se nesm j mazat ani p esouvat TCP IPv4 Jedn se o 4bajtov 32bitov syst m adresov n Adresa je odd lov na te kami na bajty 8 bit a ka d bajt je reprezentov n des tkov m slem Kapitola 5 Dodatek USB Universal Serial Bus neboli univerz ln s riov sb rnice Tento pojem ozna uje standard s riov ho rozhran vyvinut jako n hrada standard jako je s riov rozhran a rozhran PS 2 Specifikace p enosu dat pat mezi standardy rozhran pou van k p ipojen po ta e k perifern m za zen m Tyto specifikace zahrnuj USB 1 0 1 1 2 0 a 3 0 Podporov na jsou perifern za zen kter vy aduj vy rychlosti p enosu dat nap AV za zen sekund rn pevn disk nebo mechanika CD RW m je vy verze nap USB 3 0 t m vy je k dispozici p enosov rychlost Z lohov n Zp sob ulo en aktu ln ch dat pro jejich p padnou pozd j obnovu Z lohov n p edstavuje zp sob jak obnovit po ta ov data kdy dojde k po kozen dat nebo po ta e Rejst k Baterie Bezdr tov s Bezpe nostn opat en D Du ln zobrazen J Jas displeje LCD K Klep n 74 59 53 57 43 Nab jen O Ovl d n hlasitosti P Poklep n P ehled P ipoje
94. ov di Kapitola 4 Odstra ov n pot Ot zky t kaj c se dotykov obrazovky Probl my spojen s konektorem Micro USB Ot 1 Pokud je k po ta i p ipojen rozbo ova USB po ta se nespust Odp Pokud se po ta nespust je li k n mu p ipojen extern zdroj nap jen jako je nap klad rozbo ova USB nebo nab je ka mobiln ho telefonu odpojte dan extern zdroj nap jen a zkuste to znovu Ot Odp Ot Odp 1 Po oto en dotykov obrazovky se obrazovka zobrazuje nenorm ln Funkce ot en obrazovky nemus v z vislosti na aplikaci spr vn fungovat Chcete li uzamknout orientaci obrazovky stiskn te tla tko uzamknut ot en Ze P smena na obrazovce po ta e se p ekr vaj Pokud nastav te p li velkou velikost p sma p smena na obrazovce se mohou p ekr vat V tom p pad vyberte polo ku Nastaven gt Touch Tuning Lad n dotykov funkce gt DPI Settings Nastaven DPI a nastavte velikost textu na mo nost Z kladn Kapitola 5 Blele ET D le it bezpe nostn informace N hradn sou sti a p slu enstv Informace o spln n z konn ch po adavk a p edpis Informace o Symbolu WEEE Certifikace TCO pouze u odpov daj c ch model Specifikace produktu Slovn k pou it ch pojm Rejst k 91 93 95 109 110 111 113 117 Kapitola 5 D le
95. ovou baterii Jestli e baterii po dlouhou dobu nepou v te ulo te ji po nabit na 30 40 kapacity T m prodlou te ivotnost baterie Kapitola 3 Pou v n po ta e Prodlou en doby vyu it baterie Sn en jasu displeje LCD Klepn te na nab dku Ovl dac tla tka gt Nastaven gt Obrazovka 2 Ztmav obrazovku e Kapitola 3 Baterie Pou v n po ta e Pou v n programu pro spr vu nap jen Tento program napom h vyu vat baterii efektivn ji a podporuje optimalizaci re im nap jen podle pracovn ho prost ed 1 Klepn te na nab dku Ovl dac tla tka na plo e gt Nastaven gt Ovl dac panely gt Hardware a zvuk gt Mo nosti nap jen P padn klepn te prav m tla tkem na ikonu za zen pro m en spot eby D v oznamovac oblasti hlavn ho panelu a vyberte mo nost Mo nosti nap jen 2 Po zobrazen n sleduj c obrazovky vyberte jeden z dostupn ch re im E Ovl dac panely Hardware a zvuk Mo nosti nap jen v Hlavn ovl dac panel Volba nebo p izp soben sch matu nap jen Po probuzen po adovat heslo Sch ma nap jen je kolekce nastaven hardwaru a syst mu nap klad jasu displeje p ep n n do N tla tka R re imu sp nku atd kter umo uj nakonfigurovat jak m zp sobem m po ta vyu vat Street ie energii Zobrazit dal
96. po ta kter zaji uje s ov zdroje u ivatel m s t S Skupina po ta a za zen nap klad tisk ren a skener propojen ch komunika n mi spoji S m e b t mal nebo velk a Ize ji p ipojit trvale pomoc kabel nebo do asn prost ednictv m telefonn ch linek nebo bezdr tov ch propojen Nejv t s t je s internet celosv tov s Slovn k pou it ch pojm S LAN Local Area Network Komunika n s spojuj c po ta e tisk rny a jin za zen v r mci m stn oblasti nap klad v budov S LAN umo uje v em p ipojen m za zen m vz jemnou interakci v r mci s t Sou asn s LAN vyu v metodu kontroly p stupu m dia Ethernet vyvinutou na po tku 80 let 20 stolet Pro p ipojen k s ti Ethernet je t eba s ov karta naz van karta LAN karta Ethernet nebo karta s ov ho rozhran Pro v m nu dat mezi po ta i je krom hardwarov ho vybaven nutn tak protokol Syst m Windows vyu v jako v choz protokol TCP IP Spr vce s t U ivatel kter pl nuje konfiguruje a spravuje operace v s ti N kdy se spr vce s t ozna uje jako spr vce syst mu Spr vce za zen N stroj pro spr vu vyu van ke spr v po ta ov ch za zen Pomoc Spr vce za zen e p id vat nebo odeb rat hardware nebo aktualizovat ovlada e za zen Syst mov soubor Syst m
97. pro pou v n prst Z klady pou v n dotykov obrazovky M ete se snadno nau it jak pohodln pou vat dotykovou obrazovku Druh dotyku Popis funkce P eta en z prav ho okraje sm rem do Zobraz nab dku Ovl dac tla tka kter je skryta v prav stran st edu obrazovky Pou v n dotykov obrazovky Kapitola 3 Pou v n po ta e Druh dotyku Popis funkce P eta en z lev ho okraje sm rem do y Zobraz posledn b c aplikaci st edu H H P eta en z doln ho okraje sm rem nahoru nebo Zobraz mo nosti pr v spu t n aplikace z horn ho okraje sm rem dol Lehk m tlakem prstu vyberete polo ku Lehk dotyk f klepnut Pokud se na obrazovce lehce dotknete konkr tn nab dky mo nosti aplikace ikony atd aktivuje se p slu n funkce Dvoj dotyk 7 i Pokea i Dvoj m lehk m stisknut m prstem vyberete polo ku P em st vybran c l nebo provede p em st n na dal str nku Dotyk a p eta en Pomoc t to operace m ete nakreslit obr zek nebo napsat p smena Pou v n dotykov obrazovky Druh dotyku Ot en pomoc v ce ne 2 prst Rozta en 2 prst nebo jejich p ita en sm rem k sob Dotyk a kr tk p idr en klepnut prav m tla tkem my i Dotyk a p eta en 2 prsty nahoru dol i doleva doprava proch zen Kapitola 3 Pou v n po
98. r vyhled v 3 Aplikace SW Update se spust softwarov aplikace Samsung a ovlada e nainstalovan p i koupi We Wap f Sg Zvolte polo ky kter chcete aktualizovat ne spust te proces po ta e a pom h v m aktualizovat ve ker ovlada e nebo l aktualizace aplikace SW Update EA e Pokud jste p ipojeni k internetu m ete zkontrolovat Seznam Dom lt 21 Z kladn 9 aktualizovateln soubory ne zah j te aktualizaci softwaru E SE Ss Aktualizace e Aplikace SW Update neprov d dn aktualizace ovlada ft softwaru ani softwarov ch aplikac nainstalovan ch samotn m u ivatelem 1 Klepn te prav m tla tkem my i na vodn obrazovku Klepn te na aplikaci SW Update v nab dce V echny aplikace 2 Pokud program spou t te poprv zobraz se u ivatelsk smlouva o ochran osobn ch daj Klepn te na mo nost Agree Souhlas m Diagnostika stavu po ta e a odstra ov n pot Aplikace Support Center jak si p ru ka pro odstra ov n pot po ta Samsung podporuje diagnostiku syst mu a obsahuje tak sekci nej ast j ch dotaz t kaj c ch se asto se vyskytuj c ch probl m 2 4 Aplikace Support Center nemus b t v z vislosti na modelu nainstalov na nebo m e b t v jin verzi Klepn te prav m tla tkem my i na vodn obrazovku Klepn te na mo nost Support Center v nab dce V echny
99. rav ho horn ho nebo doln ho Zobrazov n rohu obrazovky zobraz se nab dka 2 nab dky Ovl dac Ovl dac tla tka tla tka 8 f P padn lehce prstem p et hn te prav WM WM ZE okraj sm rem dovnit m zobraz te nab dku Ovl dac tla tka Kapitola 2 Pou v n syst mu Windows 8 Ozna uje nab dku kter v m umo uje Nab dka Ovl dac 2 em SR pou vat funkce jako Hled n Sd let Start tla tka Sege i Za zen a Nastaven P ep n n na Klepnut m do lev ho doln ho rohu vodn obrazovku obrazovky p epnete na vodn obrazovku Zobrazov n dokument a soubor Klepnut m na polo ku Pr zkumn k Windows v hlavn m panelu na plo e m ete vyhledat dokumenty a soubory KI Dom Sd len Zobrazen V Q e gt T Knihovny v Prohledat Knihovny D A Obl ben polo ky a Dokumenty Hudba Naposledy nav t ven E Knihovna AA Knihovna mm me E Plocha Jy Sta en soubory E Obr zky K Videa ed Knihovna lt Knihovna 7 Knihovny lt Dokumenty Hudba 4 Obr zky E videa I Po ta M stn disk C M stn disk D s r Kapitola 2 Pou v n nab dky Ovl dac tla tka Pou v n syst mu Windows 8 Nab dka Ovl dac tla tka p edstavuje nov druh nab dky kter v sob kombinuje nab dku Start a Ovl dac panely st vaj c ch syst m Window
100. rodukt na m stech vystaven ch p soben vlhkosti nap klad v koupeln ch Hroz nebezpe razu elektrick m proudem Pou vejte v robek v provozn ch podm nk ch stanoven ch v u ivatelsk p ru ce od v robce Udr ujte plastov s ky mimo dosah d t Hroz nebezpe udu en Mezi po ta em a st nou ponechte vzd lenost nejm n 15 cm a do t to vzd lenosti neumis ujte dn p edm ty Pokud tak neu in te m e doj t ke zv en vnit n teploty po ta e co m e zp sobit zran n Kapitola 1 Za n me Neinstalujte po ta na naklon nou plochu ani na m sto kde m e doch zet k vibrac m P padn se vyhn te pou v n po ta e na takov m m st po del dobu Pokud tak neu in te m e se zv it riziko z vad nebo po kozen produktu D vejte pozor aby nedo lo ke kontaktu osob s ventil torem adapt rem i podobn mi sou stmi po ta e proto e kdy je po ta dlouhodob zapnut vyv j vysok teploty Vystaven sti t la p soben tepla z ventila n ho otvoru po ta e nebo nap jec ho adapt ru po dlouhou dobu m e zp sobit pop leniny Pokud po ta pou v te na posteli nebo na pol t i p edejd te blokov n ventila n ho otvoru v doln sti nebo na stran po ta e Pokud je ventila n otvor zablokovan hroz nebezpe po kozen po ta e nebo p eh
101. rostoru WE E Z Z Jo 802 11b 802 11g Pozn mka pro integr tora N sleduj c prohl en o m stn ch omezen ch musej b t publikov na ve ve ker dokumentaci pro koncov u ivatele pokud syst m nebo produkt obsahuje bezdr tov produkt E Vzhledem k tomu e frekvence vyu van bezdr tov mi za zen mi LAN standardu 802 11b 802 11g je t nemusej b t harmonizov ny ve v ech zem ch jsou produkty 802 11b 802 11g ur eny pouze pro pou it v konkr tn ch zem ch nebo oblastech a nelze je provozovat v jin ch zem ch ani oblastech ne zem ch v t ch pro kter jsou ur eny Jako u ivatel t chto produkt je na va odpov dnost zajistit aby byly produkty pou v ny pouze v zem ch nebo oblastech pro kter byly ur eny a tak ov it zda jsou nakonfigurov ny pro spr vn v b r p sma a kan lu pro danou zemi nebo oblast pou it jak koli odchylka od p pustn ch nastaven a omezen v zemi nebo oblasti pou it by mohla p edstavovat poru en m stn ch z kon kter m e b t trestn Evropsk varianta je ur ena pro pou it v cel m Evropsk m hospod sk m prostoru Av ak opr vn n k pou it je d le omezeno v konkr tn ch zem ch nebo oblastech v r mci jednotliv ch zem a to n sledovn Informace o spln n z konn ch po adavk a p edpis see n Obecn Evropsk standardy na izuj maxim ln vyza ovan p enosov v kon 100 mW
102. s M Pokud chcete vyhledat aplikaci nebo soubor v r mci aplikac nastaven soubor zadejte kl ov slovo do BN f m ovl dac ho tla tka Hled n a spus te vyhled v n Nab dka Ovl dac tla tka v m umo uje rychle konfigurovat Hledat ONE e SME ON sP SS Hledat m ete i v aplikaci nebo na webu za zen p ipojen k po ta i hledat aplikace soubory a pou vat funkce sd len atd eo Pomoc t to nab dky p enesete obr zek nebo soubor RJ jin mu u ivateli Snadno m ete sd let obr zky nebo soubory s jin mi u ivateli sta propojit n kolik aplikac i Sd let Aei Gs Bong Aktivace nab dky Ovl dac tla tka s ovl dac m tla tkem Sd len Lehce prstem p et hn te prav okraj sm rem dovnit m ES m i zobraz te nab dku Ovl dac tla tka KE M ete se p esunout na vodn obrazovku Start P padn klepn te na horn nebo doln prav roh obrazovky m zobraz te nab dku Ovl dac tla tka Jeliko se takto p esunete p mo na po adovan za zen m ete prov d t innosti jako je import Zobrazov n obr zk z digit ln ho fotoapar tu kamery p ehr v n nab dky Za zen videa na televizoru nebo p enos soubor do za zen Ovl dac na aktu ln obrazovce tla tka Ovl dac tla tko Nastaven umo uje prov d t Nab dka z kladn innosti jako je nastavov n hlasitosti vyp n n
103. s integrovanou bezdr tovou s t WAN obsahuje p ij mac a vys lac r diov za zen Kdy je r diov za zen zapnuto p ij m a vys l vysokofrekven n z en P i p ipojen notebooku k mobiln s ti je automaticky regulov n v kon p enosu Informace o certifikaci SAR Specific Absorption Rate Po ta s integrovanou bezdr tovou s t WAN obsahuje p ij mac a vys lac r diov za zen Toto za zen je nastaveno tak aby nep ekra ovalo limity vystaven vysokofrekven n mu z en stanoven mezin rodn mi sm rnicemi Tyto sm rnice byly vytvo eny nez vislou v deckou organizac ICNIRP a zahrnuj bezpe nostn limity zaji uj c ochranu v ech osob bez ohledu na st a zdravotn stav V t chto sm rnic ch je pou ita m rn jednotka SAR Specific Absorption Rate Limit intenzity SAR pro mobiln za zen je 2 0 W kg Nejvy nam en hodnota SAR u tohoto za zen p i m en na t le byla 0 565 W kg Hodnota SAR za zen se stanov podle nejvy ho p enosov ho v konu B n hodnota SAR p i provozu za zen je v ak obvykle ni Je to zp sobeno t m e za zen automaticky nastavuje v kon p enosu na nejni rove pot ebnou pro p ipojen k s ti Kapitola 5 Dodatek Sv tov zdravotnick organizace uvedla e dle sou asn ch v deck ch poznatk nen pot eba dodr ovat zvl tn bezpe nostn opat
104. se Slovensko Slovenian Slovensky Slovak Suomi Finnish Svenska Swedish Alul rott Samsung nyilatkozom hogy a Notebook PC megfelel a vonatkoz alapvet k vetelm nyeknek s az 1999 5 EC ir nyelv egy b el r sainak Niniejszym Samsung o wiadcza e Notebook PC jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozosta ymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999 5 EC Samsung declara que este Notebook PC est conforme com os requisitos essenciais e outras disposi es da Directiva 1999 5 CE Samsung izjavlja da je ta Notebook PC v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi dolo ili direktive 1999 5 ES Samsung t mto vyhlasuje e Notebook PC sp a z kladn po iadavky a v etky pr slu n ustanovenia Smernice 1999 5 ES Samsung vakuuttaa t ten ett Notebook PC tyyppinen laite on direktiivin 1999 5 EY oleellisten vaatimusten ja sit koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen H rmed intygar Samsung att denna Notebook PC st r verensst mmelse med de v sentliga egenskapskrav och vriga relevanta best mmelser som framg r av direktiv 1999 5 EG slenska Icelandic Norsk Norwegian T rkiye T rk e Kapitola 5 Dodatek Q H r me l sir Samsung yfir v a Notebook PC er samr mi vi grunnkr fur og a rar kr fur sem ger ar eru tilskipun 1999 5 EC Samsung erkl rer herved at utstyret Notebook PC er i samsvar med de grunnlegge
105. snice Zapnut kl vesnice P esu te tla tko nap jen do polohy ON ZAPNUTO Kontrolka Bluetooth 4kr t mod e blikne Vypnut kl vesnice P esu te tla tko nap jen do polohy OFF VYPNUTO Book Cover Keyboard voliteln Sp rov n kl vesnice P i prvotn m p rov n dvou za zen Bluetooth je pot eba registrovat heslo pro p rov n mezi nimi 1 Zapn te po ta 2 Zapn te kl vesnici 3 Stisknut m a p idr en m tla tka Connect na kl vesnici po dobu 3 sekund spust te re im p rov n P i prvn m zapnut se kl vesnice automaticky p epne do re imu p rov n GG V re imu p rov n z stane po dobu 3 minut 4 V prav m doln m rohu v oznamovac oblasti plochy klepn te prav m tla tkem na ikonu Bluetooth a potom na mo nost P idat za zen Bluetooth Po ta za ne vyhled vat dostupn za zen Bluetooth D V seznamu v sledk vyberte kl vesnici Bluetooth Kapitola 3 Pou v n po ta e 6 Zadejte sla na obrazovce a stiskn te kl vesu Enter Eg seln daje se nemus zobrazovat v z vislosti na re imu lt 7 po ta e V takov m p pad pou ijte kl vesnici na obrazovce k zad n hesla pro p rov n a pak stiskn te tla tko Dal Te zadejte stejn heslo s pou it m kl vesnice a stiskn te kl vesu Enter Kdy budou ob dv za zen Bluetooth sp rov na kontrolka Bluetooth na kl vesnic
106. sob neplatnost opr vn n k jeho pou v n Servisn slu by v m poskytne v robce bezdr tov ho za zen e Pou vejte pouze ovlada e schv len pro zemi v n se bude za zen pou vat Dal informace naleznete v sad pro obnovu syst mu od v robce nebo se obra te na technickou podporu v robce Kapitola 5 Dodatek Spojen st ty americk Bezpe nostn po adavky a upozorn n v USA a Kanad Nedot kejte se ant ny ani s n nepohybujte pokud p stroj pr v vys l nebo p ij m Nedr te dnou sou st obsahuj c r dio tak aby byla ant na b hem p enosu velmi bl zko jak chkoli odhalen ch st t la p edev m obli eje a o nebo se jich dot kala Nepou vejte r dio ani se nepokou ejte p en et data pokud nen p ipojena ant na V opa n m p pad m e doj t k po kozen ant ny Pou it v konkr tn ch prost ed ch Pou it bezdr tov ch za zen na nebezpe n ch m stech je omezeno na zen mi osob odpov dn ch za bezpe nost v takov ch prost ed ch Pou it bezdr tov ch za zen v letadlech se d pokyny Leteck ho adu FAA neboli Federal Aviation Administration Pou it bezdr tov ch za zen v nemocnic ch je omezeno podle na zen stanoven ch jednotliv mi nemocnicemi Informace o spln n z konn ch po adavk a p edpis Dodatek 4 Varov n t kaj c se bl zkosti v bu
107. st mu Windows 8 m ete pou vat n sleduj c kl vesov Funkce zkratky Ukon en aplikace N sleduj c funkci m ete pou t kdy je p ipojena extern kl vesnice Funkce Kl vesov zkratka Popis funkce Zobrazen vodn P ep n do vodn ho Kl vesa Windows S obrazovky re imu Zobrazen plochy Kl vesa Windows D P m plochy Spu t n nab dky Aktivuje nab dku Ovl dac tla tka Oe Ovl dac tla tka Uzamyk n obrazovky Kl vesa Windows L Uzamkne obrazovku Otev e konfiguraci Otev r n Centra Sg SE Kl vesa Windows U Centra usnadn n usnadn n p stupu S p stupu Otev e nab dku Otev r n nastaven External Monitor Kl vesa Windows P Settings Nastaven extern ho monitoru druh obrazovky Otev e n stroj Advanced Management Tool N stroj pokro il spr vy Otev r n n stroje Advanced Management Tool N stroj pokro il spr vy Kl vesa Windows X Kapitola 2 Pou v n syst mu Windows 8 Kl vesov zkratka Alt F4 Popis funkce Ukon aktu ln spu t nou aplikaci Kapitola 3 Pouzivani pocitace Pou v n dotykov obrazovky Slot pro v ce pam ov ch karet voliteln P ipojen extern ho zobrazovac ho za zen Nastaven hlasitosti o Ru Vb LCD doch smov p ipojen v s W VAN voliteln Keybos ard voliteln Pou it multimedi l
108. suvky zapalova e a p ipojte nap jec z str ku DC adapt ru automobilu do vstupn ho nap jec ho konektoru po ta e Adapt r automobilu ed Z str ka DC Z suvka zapalova e Z suvka zapalova e v letadle Kapitola 1 Za n me P i pou it nab je ky v letadle V z vislosti na typu letadla m ete pou t adapt r automobilu nebo nab je ku P ipojte nab je ku do letadla voliteln k adapt ru automobilu voliteln a pak zapojte vstupn nap jec konektor letadla do nap jec z suvky Nab je ka 1 Tento konec p ipojte k adapt ru automobilu fa 4 P ipojte vstupn nap jec 2 WW konektor k nap jec z suvce v letadle Spr vn pozice p i pou v n po ta e Zaujmut a udr ov n spr vn pozice p i pou v n po ta e je velmi d le it pro p edch zen kodliv mu p soben na t lo N sleduj c pokyny se t kaj udr ov n spr vn pozice p i pou v n po ta e kter byly vyvinuty v r mci osobn ergonomie P i pou v n po ta e si je pe liv prostudujte Jinak m e doj t ke zv en pravd podobnosti v skytu syndromu RSI Repetitive Strain Injury neboli zran n v d sledku opakovan ho zat en zp soben mu opakovan mi kony a m e doj t k v n mu t lesn mu po kozen g e Pokyny v t to p ru ce byly p ipraveny tak aby platily pro obecn definovanou skupinu u ivatel e P
109. te Pokud zapomenete heslo spr vce nebo heslo pevn ho disku budete muset po dat o asistenci servisn st edisko V takov m p pad bude za poskytnut slu by tov n poplatek Zapomenete li u ivatelsk heslo m ete deaktivovat ochranu heslem spr vce a u ivatelsk heslo bude tak automaticky deaktivov no Obr zky a v razy na obrazovce se mohou v z vislosti na modelu po ta e a verzi jednotky li it od aktu ln ho produktu Nastaven hesla spr vce Pokud nastav te heslo spr vce bude nutn jej zadat p i zapnut po ta e nebo p i vstupu do nab dky BIOS Setup Pokud nastav te pouze heslo spr vce a u ivatelsk heslo nen to p li bezpe n V BIOS Setup Nastaven syst mu BIOS vyberte nab dku Security 2 Pod polo kou Set Supervisor Password stiskn te tla tko lt Enter gt Samsung BIOS Configuration Supervisor Password User Password Set Supervisor Password gt Password On Boot TPM 2 0 Device Aptio Setup Utility Copyright C 2013 American Megatrends Inc Nastaven hesla vy adovan ho p i spu t n 3 Zadejte heslo stiskn te tla tko lt Enter gt znovu zadejte heslo pro ov en a op t stiskn te tla tko lt Enter gt Heslo m e obsahovat a 20 alfanumerick ch znak Speci ln znaky nejsou povoleny 4 Heslo spr vce je nastaveno Heslo spr vce je vy adov no pro spu t n po ta e nebo pro otev en nab dky
110. te dla na kl vesnici nejvy st na rovni va ich o nebo n e l l l W m Nedr te my p li velkou silou e Nenastavujte na monitoru ani na displeji LCD p li vysok jas o o 2 e Netla te na dotykovou obrazovku p li velkou silou e Udr ujte monitor a displej LCD v istot o e e P i pou v n po ta e po del dobu se doporu uje p ipojit e Pokud nos te br le p ed pou it m po ta e je vy ist te extern kl vesnici a my e Kdy zad v te do po ta e obsah z ti t n ch materi l pou ijte pevn dr k na pap r aby byl pap r t m stejn vysoko jako monitor Spr vn pozice p i pou v n po ta e parc Ovl d n hlasitosti sluch tka a reproduktory Doba pou v n p est vky Ne za nete poslouchat hudbu zkontrolujte hlasitost Pokud pracujete po dobu 50 minut dejte si 1Ominutovou nebo del p est vku Osv tlen e Nepou vejte po ta na tmav ch m stech rove osv tlen pro pr ci s po ta em mus b t stejn jako p i WT VOLUME Zkontrolujte ten knihy hlasitost m e Doporu uje se nep m osv tlen Abyste p ede li odraz m od e Ne za nete pou vat sluch tka zkontrolujte zda nen displeje LCD pou ijte z v s nastavena p li vysok hlasitost Pou v n sluch tek po del dobu se nedoporu uje Provozn podm nky
111. tive N zk p smo 5 15 a 5 35 GHz je ur eno pouze pro pou it v interi rech E Konkr tn zem nebo oblasti naleznete d le pod nadpisem Omezen v evropsk m hospod sk m prostoru v informac ch o omezen ch t kaj c ch se standard 802 11b a 802 11g Informace o spln n z konn ch po adavk a p edpis Prohl en o dodr ov n z kon a p edpis EU R amp TTE esky Czech Dansk Danish Deutsch German Eesti Estonian English Espa ol Spanish Samsung t mto prohla uje e tento Notebook PC je ve shod se z kladn mi po adavky a dal mi p slu n mi ustanoven mi sm rnice 1999 5 ES Undertegnede Samsung erkl rer herved at f lgende udstyr Notebook PC overholder de v sentlige krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Hiermit erkl rt Samsung dass sich das Ger t Notebook PC in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EG befindet K esolevaga kinnitab Samsung seadme Notebook PC vastavust direktiivi 1999 5 EU pohin uetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele s tetele Hereby Samsung declares that this Notebook PC is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC Por medio de la presente Samsung declara que el Notebook PC cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera
112. tu i v p slu n dokumentaci a dodr ujte je V echny bezpe nostn a provozn pokyny si uschovejte pro budouc pou it e U notebook s leskl mi okraji displeje by m l u ivatel promyslet jejich um st n proto e odrazy sv tl ch a jasn ch ovrch od okraj mohou b t ru iv e Nepou vejte tento produkt bl zko zdroje vody nap klad H J y bl zko radi toru Instalujte syst m na stabiln pracovn plo e Tento produkt mus b t p ipojen k typu zdroje uveden mu na t tku se jmenovit mi daji e Ujist te se e s ov z suvka pou van k nap jen va eho za zen je snadno dostupn v p pad po ru nebo zkratu Ver 3 4 D le it bezpe nostn informace Opatrnost p i pou v n Necho te po nap jec m kabelu a nepokl dejte na n j dn p edm ty Na syst m nic nerozlijte Nejlep zp sob jak p edej t rozlit je nej st a nep t pobl syst mu Z kladn deska n kter ch produkt obsahuje baterii CMOS V p pad nespr vn proveden v m ny baterie CMOS hroz nebezpe v buchu Vym te baterii za stejn nebo odpov daj c typ doporu en v robcem Baterie zlikvidujte podle pokyn v robce Pokud je nutn vym nit baterii CMOS zajist te proveden tohoto konu kvalifikovan m technikem Kdy je po ta vypnut prot k jim st le mal mno stv elektrick ho proudu Abyste p ede li razu elektrick
113. u WEEE Certifikace TCO pouze u odpov daj c ch model Specifikace produktu Slovn k pou it ch pojm Rejst k Kapitola 1 Za n me Ne za nete Bezpe nostn opat en Spr vn pozice p i pou v n po ta e Ne za nete Ne si p e tete u ivatelskou p ru ku projd te si n sleduj c informace Voliteln polo ky n kter za zen a software zmi ovan v u ivatelsk p ru ce nemus b t sou st dod vky nebo se mohou n sledkem upgradu zm nit Upozor ujeme e u ivatelsk prost ed uv d n v u ivatelsk p ru ce se nemus shodovat s va m u ivatelsk m prost ed m Na obr zc ch na ob lce a uvnit u ivatelsk p ru ky je vyobrazen reprezentativn model p slu n ady po ta kter se m e li it od vzhledu konkr tn ho v robku Tato p ru ka popisuje postupy jak p i pou it my i tak pera S Pen V t to p ru ce klepnut znamen jedno stisknut perem S Pen Tato u ivatelsk p ru ka obsahuje pokyny kter po taj s pou it m dotykov obrazovky Tento n vod k obsluze byl vytvo en pro opera n syst m Windows 8 Popisy a vyobrazen se mohou li it v z vislosti na instalovan m opera n m syst mu U ivatelsk p ru ka dod van s t mto po ta em se m e li it v z vislosti na modelu Kapitola 1 Za n me jE 4 Pokyny k pou it softwaru Na v
114. uch ruce Ve vlhk m prost ed p ed pou it m osu te vlhkost z rukou a z povrchu dotykov obrazovky Dotykov obrazovka se nesm p mo post kat tekut m istic m prost edkem Tekut istic prost edek by se mohl dostat dovnit obrazovky v jej doln sti P i pou v n tekut ho istic ho prost edku namo te had k do istic ho prost edku a obrazovku ot ete t mto had kem pokud istic prost edek nebo had k bude obsahovat abraziva m e doj t k po kozen dotykov obrazovky Dotykovou obrazovku nevystavujte nadm rn mu tlaku ani na ni netla te ostr mi p edm ty jako je propisovac tu ka Mohlo by doj t k po kozen dotykov obrazovky Pokud dotykovou obrazovku stisknete slab dotyk nemus b t rozpozn n Pokud si p ejete pou t pero pou ijte dod van pero voliteln Jinak nemus po ta spr vn fungovat D vejte pozor abyste pero neupustili nebo t m m e doj t k po kozen pi ky pera P i pou v n dotykov obrazovky klepn te p esn na po adovanou polo ku a d vejte pozor abyste neklepli na jin m sto Pokud je dotykov obrazovka zne i t na ne istotami nebo vodou hroz e nebude fungovat spr vn Slot pro v ce pam ov ch karet voliteln Pomoc univerz ln te ky karet m ete st a zapisovat data na r zn typy pam ov ch karet P i vkl d n pam ov karty se ujist te e ji vk
115. ude kontrolka nap jen sv tit erven Pokud nab jen nefunguje odpojte a znovu p ipojte nab je ku a zkuste to znovu Nab jen kl vesnice Po dokon en nab jen bude kontrolka nap jen sv tit mod e Tato kl vesnice obsahuje vestav nou baterii P ed prvn m pou it m 3 Odpojte nab je ku od kl vesnice kl vesnice zcela nabijte jej baterii 4 Pou vejte pouze dod vanou nab je ku nebo nab je ku schv lenou spole nost Samsung Pou v n neautorizovan ch nab je ek m e po kodit kl vesnici nebo zp sobit jej nespr vnou funkci Book Cover Keyboard voliteln Standardn doba pou itelnosti podle doby nabi Doba nab jen Standardn doba pou itelnosti Pohotovostn re im P ibli n 100 hodin P ibli n 1 m s c B n pou v n WR nuren Doba nab jen a doba pou itelnosti kl vesnice se mohou li it v z vislosti na podm nk ch pou v n e Vestav n baterie je spot ebn materi l jeho doba pou itelnosti se postupem asu p irozen m zp sobem zkracuje Kapitola 3 Pou v n po ta e Zji t n zb vaj c kapacity baterie Zb vaj c kapacitu kl vesnice zjist te stisknut m a podr en m kl vesy Ctrl na 3 sekundy Kontrolka Bluetooth 5kr t blikne v n sleduj c barv Zb vaj c kapacita Barva kontrolky Nad 80 Modr 20 80 Fialov Pod 20 erven Zapnut nebo vypnut kl ve
116. veden v n vodu k obsluze e Nikdy sadu akumul toru nezah vejte ned vejte ji do Nab jen baterie bl zkosti ohn ani ji nepou vejte p i teplot vy ne 60 C proto e by mohlo doj t ke vzniku po ru P ipojte nap jec adapt r ke vstupn mu konektoru nap jen e Vyhledejte si informace o prost ed opera n ho syst mu v po ta e Baterie se za ne nab jet tomto n vodu a baterii provozujte a skladujte p i pokojov teplot Po ta m ete pou vat i kdy se pr v nab j baterie Prodlou to ale dobu dob jen baterie Pokud nav c P ed prvn m pou it m po ta e p ipojte nap jec adapt r a dos hne baterie ur it teploty po ta p estane baterii pln nabijte baterii z bezpe nostn ch d vod nab jet Baterie M en zb vaj c ho nabit baterie Stav nabit baterie ze zobrazit n sleduj c m postupem Ov en stavu nabit baterie na hlavn m panelu Odpojte nap jec adapt r a p esu te kurzor my i nad ikonu baterie v hlavn m panelu syst mu na li t loh Zde m ete ov it nabit baterie P E Zb v 1h48 min 58 KAMO d EST H z ENG 28 6 2012 Informace o ivotnosti baterie Baterie je spot ebn materi l tak e pokud se pou v dlouhou dobu zkracuje se jej kapacita a ivotnost Pokud se ivotnost baterie v dr sn na polovinu oproti p vodn hodnot doporu ujeme zakoupit n
117. ypnut gt Vypnout Kapitola 2 Pou v n syst mu Windows 8 Co je syst m Microsoft Windows 8 Stru n popis obrazovky Pou v n nab dky Ovl dac tla tka Pou v n aplikac Funkce kl vesov ch zkratek syst mu Windows 32 33 35 37 40 Co je syst m Microsoft Windows 8 Syst m Microsoft Windows 8 d le jen Windows je opera n syst m nezbytn k pou v n po ta e Chcete li optim ln vyu vat po ta mus te jej um t spr vn pou vat Proto doporu ujeme osvojit si postup pou v n syst mu Windows pomoc N pov dy a podpory pro syst m Windows gt e Obrazovka m e vypadat pon kud odli n v z vislosti na WM A LA modelu a opera n m syst mu e Jeliko byl tento pr vodce p ipraven podle syst mu Windows 8 mohou se n kter pokyny v z vislosti na verzi odli ovat M e se tak zm nit bez p edchoz ho upozorn n Zobrazov n n pov dy P em st n m ukazatele na obrazovce do horn ho nebo doln ho prav ho rohu obrazovky zobraz te nab dku Ovl dac tla tka P padn lehce prstem p et hn te prav okraj sm rem dovnit m zobraz te nab dku Ovl dac tla tka Klepn te na nab dku Ovl dac tla tka gt Nastaven gt N pov da gt Pokud jste p ipojeni k internetu m te p stup k nejaktu ln j n pov d online Kapitola 2 Pou v n syst mu Windows 8
118. yu t m e b t ni ne skute n velikost pam t Z d vodu designu v robku nen u tohoto v robku podporov na v m na ani p id n pam ti Kapitola 5 Specifikace produktu Dodatek Registrovan ochrann zn mky HDMI Samsung je registrovan ochrann zn mka spole nosti Samsung i T d Co Ltd HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE Intel ATOM jsou registrovan ochrann zn mky spole nosti Intel Corporation Microsoft MS DOS a Windows jsou registrovan ochrann zn mky spole nosti Microsoft Corporation The terms HDMI and HDMI High Defnition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries V echny ostatn produkty nebo n zvy spole nost uveden v tomto dokumentu jsou registrovan ochrann zn mky jejich p slu n ch vlastn k Slovn k pou it ch pojm Kapitola 5 Dodatek Slovn k pojm uv d seznam term n pou it ch v t to u ivatelsk p ru ce Informace o ostatn ch term nech si m ete vyhledat v n pov d syst mu Windows Br na firewall Jde o syst m zabezpe en vyu van k ochran intern s t nebo s t intranet p ed extern mi s t mi a to prost ednictv m ov ovac ho protokolu DDR SDRAM Double Data Rate Synchronous Dynamic Random Access Memory DRAM je typ pam ti jej l nky jsou tvo eny kondenz torem a tran
119. z nejn ro n j ch certifikac pro v robky ICT na sv t N kter z u ite n ch funkc tablet s certifikac TCO Certified e Testujeme vizu ln ergonomii kvality obrazu aby byl zaru en maxim ln v kon a minimalizov na nava o a jin probl my D le it mi parametry jsou rozli en sv tivost kontrast odraz a barvy V robky jsou testov ny v souladu s d sledn mi bezpe nostn mi normami v nez visl ch laborato ch Emise elektrick ho a magnetick ho pole stejn n zk jako emise v b n dom cnosti e Dobr pracovn ergonomie zaji uje bezprobl movou pr ci Kapitola 5 Dodatek N kter z ekologick ch funkc tablet s certifikac TCO Certified e V robn podniky maj zaveden syst m spr vy pro ivotn prost ed EMAS nebo ISO 14001 e N zk spot eba energie zaji uje minim ln vliv na klima e Bezrtuti e Omezen na samozh ec l tky s p m s chl ru a bromu zm k ovadla plasty a t k kovy nap kadmium a olovo v souladu s normou RoHS e V robek i jeho obal je mo n recyklovat Vlastn k zna ky nab z zp tn odb r pou it ch v robk Celopodnikov soci ln zodpov dnost Vlastn k zna ky dokazuje e byl v robek vyroben zp sobem podporuj c m dobr pracovn vztahy a pracovn podm nky Dokument krit ri m ete stahovat z na ich webov ch str nek Krit ria uveden pod touto zna
120. zistorem vyroben m p i n zk ch n kladech SDRAM je typ pam ti jej v kon byl vylep en pomoc synchronizace frekvence s frekvenc extern ho procesoru DDR SDRAM je typ pam ti jej v kon byl vylep en zdvojn soben m provozn rychlosti pam ti SDRAM V sou asn dob je jej vyu it velice roz en Tento po ta vyu v pam DDR SDRAM DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Ozna uje automatick p i azen IP adres u ivatel m v s ti podle nastaven spr vci s t Direct X Toto je rozhran aplikac kter umo uje aplika n m program m syst mu Windows p istupovat k hardwarov m za zen m velmi vysokou rychlost Proto e pro zaji t n vysoce kvalitn ho obrazu a zvuku pro po ta ov hry je t eba velmi rychl provozn rychlost grafick karty pam ti a zvukov ch karet umo uje funkce Direct X rychlej kontrolu a interakci mezi hardwarov mi za zen mi D ky vyu it funkce Direct X se v znamn zv il multimedi ln v kon syst mu Windows Diskov odd l Ozna uje proces d len lo n ho m sta na disku na odd len datov oblasti kter se ozna uj jako diskov odd ly Pokud je pevn disk 100 GB rozd len na dva diskov odd ly o velikosti 50 GB Ize pevn disk pou vat stejn m zp sobem jako by byly k dispozici dva pevn disky D Sub D Subminiature Tento kabel slou k p ipojen b n ho monitoru CRT k po ta

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

  wireless leash plus qsg - Support  kit cylindre kit Kymco KXR/MXU/B&W euro2/Grand Dink euro2  3線式交流電源用避雷器  tgs173 - WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor    DNA-PPCx PowerDNA Cube User Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file