Home

Samsung NV9 Uživatelská přiručka

1. e eeeeeeeeeee ee eeeeeeeenennne 36 P enos soubor do PC eee 22 Volba rozli en A KVality eeeeeereeeeeeeeeeennee 37 P enos multimedi ln ch soubor do fotoapar tu 22 Oo RE RO T 37 Pou it programu Samsung Converter 24 Volba KVA oss us no dnu uedmdoesoed n Kansasu nancHa sense 38 Pou it programu Samsung Master 25 Po asova e 39 P enos soubor pro Mac u eee 26 Sniman vetne 41 P enos soubor do po ta e o on 26 l orn S v Potla en erven ch o Eene 41 P enos multimedi ln ch soubor do fotoapar tu 26 Pou it blesku y 41 Nastaven citlivosti ISO FGitWostiS0 42 Zm na zaost en fotoapar tu 43 Pou it makra MRRRBR eeooeeeeeeeon 43 Pou it automatick ho ost en FAF 7 43 Nastaven oblasti ost en FObl s AF 44 Obsah Pou it rozpozn n obli eje FROZPOZNITV E 45 5 Multim dia ooo ooo eee eee ee eeeee een n ener nn 69 Nastaven jasu a barev lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt 47 Pou it re imu Multim di 2 70 PUNi NASIAVEN eNpOZIGE MM 53b lt Pou it re imu MP3 s on 72 Kompenzace protisv tla REB 4T P ehr v n hudebn ch soubor
2. Tipy pro po zen lep ch sn mk Holding your camera correctly Ujist te se e nic nezakr v objektiv Nam kn te Spou t a nastavte bod ost en Ost en a expozice se nastav automaticky 00005 in EE om Clona a expozi n doba se nastav E automaticky R me ek ost en e Pokud se zobrazuje zelen e Pokud se zobrazuje erven zm te polohu r me ku a nam kn te Spou znovu stiskem Spou t po i te sn mek Omezen ot es fotoapar tu Je li fm zobrazeno 00005 in gt 0i IOM E F Varov n p ed ot esy Roz en funkce 33 e Stiskem OIS omez te vliv ot es fotoapar tu opticky str 17 e Volbou re imu oua omez te ot esy opticky i digit ln str 29 P i pou it ve tm nenastavujte blesk na Pom synch nebo Vypnuto Z v rka z st v otev en d le a je obt n udr et fotoapar t v klidu e Pou ijte stativ nebo nastavte blesk na 4 Vyrovn vac str 41 e Nastavte citlivost ISO str 42 Re imy sn m n Ochrana p ed rozost en m objektu e Objekt je obt n zaost it v t chto p padech mezi objektem a pozad m je mal kontrast Od v objektu m barvu pozad za objektem je jasn zdroj sv tla objekt s m z vodorovn pruhy na objektu nap aluzie Pou it aretace ost en Nam knut m Spou zaost ete Po z
3. N N HLED 80 Nastaven 79 Displej 80 Jazyk 80 KONTRAST v re imu p ehr v n 64 v Re imu sn m n 52 OSTROST 52 SYTOST v re imu p ehr v n 64 v Re imu sn m n 52 ZVUK 80 Naviga n tla tka 12 Nedokonalosti obli eje Skryt v re imu p ehr v n 64 Skryt v re imu sn m n 31 O Objektiv 11 Oblast ost en OST ST ED 44 V CEB OST 44 Ochrana soubor 56 Odpojen za zen 22 Oto en 62 Ot esy fotoapar tu 17 P Pam ov karta FORM T 81 Kapacita 85 MMC 85 Odem en 83 SD 85 SDHC 85 P enos soubor Mac 26 Windows 20 PR VODCE N POV DOU K FOTOGRAFOV N 18 R Re im Auto 28 Re im Dual IS 29 Re im MP3 72 Re im Multim dia 76 Re im MP3 72 Re im PMP 74 Re im TEXT VIEWER 75 Re im PMP 74 Re im p ehr v n 14 Re im Program 31 Re im Sc na 28 Re im sn m n Re im Auto 28 Re im Dual IS 29 Re im Program 31 Re im Sc na 28 Re im Sn mek s retu 30 Re im videa 32 Re im Sn mek s retu 30 Re im TEXT VIEWER 75 P loha 95 Re im spory energie 82 Re im videa 32 RGB t n Definice v re imu p ehr v n 63 Definice v re imu sn m n 52 Rozli en Sn mek 37 Video 37 Rychlost z znamu 32 S Samospou 39 10 S 39 25 39 DVOJIT 39 Motion Timer 39 VYPNUTO 39 Samsung Converter 24 Samsung Master 25 Instalace 20 Pou it 25 Rejst k S rie Automati
4. 72 Zm na re imu m en M reni nnana aeaaeae 48 Pou it re imu PMP z Volba sv teln ho zdroje vyv en b l WB7 48 OU re imu PMP suse nan oa C Po it re im s rie n r 50 e a tron 1 Po izov n lep ch SN MK eee 51 o 4 Pou it fotografick chstyl St fotografi Pou it barev MSMWEM rrrr rerent eee Najstaven va ich sn mk oa O1 PR E O O O 78 Nab dka nastaven fotoapar tu 79 Otev en nab dky nastaven renne 79 4 P ehr v n Upravy eee eeeeeeeeeeeeee eee eee nene 54 ZVUK SEEK EE KE EKK EK RR 80 P ehr v n nnen 55 FE E oo O 0 ERO on OAO iiae Spu t n re imu pehr v n eeeeeeen 55 NAST e O o do Zobrazen SN MK sz ciisnugiadtutidiv ebi kina at s aHlutakesadakte 58 CNYDOV ZPT MY ssiiericdssostenpi tsianid aiiin 83 P ehr v n videa esseseseneeseeeeenrrrtrersrrrrrreerrrrrrrreee 60 dr ba fotoapar tu lt ss5ss5ediis n sznee ee e ed osin a eee 84 P ehr v n zvukov ch pozn mek r 60 ist n 1010aDATA zsstesitinotuas boteudu di aisusdudeztboatudta ka 84 pravy SN MKU 2 22 eeeeee eee eee ee nenene nene n nn 62 Pam ov karty lt cs5xsauusddi d ka eauzsskukad dsdaa Sde 85 Zm na velikosti SN MKU z z6z5 64us oitbieesloeub seilakav bolak ke 62 Ak MUlATON ciecie deara aad 86 Oto en SMAKU eaa R R A 62 D ve ne se o
5. m Podporovan t Multil dia p y p e Typ souboru MP3 MPEG 1 2 2 5 Layer 3 MP3 Datov tok 48 320 Kbps v etn VBR PMP Typ souboru PMP SDC e Typ souboru TXT men ne 10 MB e Typ k dov n Windows ANSI Windows 98 a vy Unicode Unicode Big Endian UTF 8 Windows 2000 TEXT XP VIEWER Mac ANSI Unicode UTF 16 e Jazyk anglicky korejsky francouzsky n mecky pan lsky italsky nsky taiwansky japonsky rusky portugalsky holandsky d nsky v dsky finsky bahasa polsky ma arsky esky turecky Typ souboru kter je p eveden programem Samsung Converter str 24 daje se mohou zm nit bez p edchoz ho upozorn n e Kop rov n multimedi ln ch soubor m e b t poru en m autorsk ch pr v e Bez svolen v robce nesm te kop rovat upravovat a nebo it cel ani sti soubor MP3 a PMP kter jsou ulo eny v pam ti p stroje Z kladn funkce 22 P enos soubor ve Windows P enos multimedi ln ch soubor do fotoapar tu 4 Zkop rujte multimedi ln ch soubory do p slu n ch 1 P ipojte fotoapar t k PC str 21 slo ek a a mare e Soubory MP3 do slo ky MP3 2 V PC vyberte Tento po ta gt Vym niteln disk Soubory SDC do slo ky PMP 3 Vytvo te nov slo ky s n zvy MP3 PMP a TEXT e Soubory TXT do slo ky TEXT 2 m Multimedi ln soubory nelze p ehr vat pokud nejsou ve slo c
6. m rozli en m jsou sn mek nebo video slo eny z v ce obrazov ch bod a mohou b t vyti t ny na v t pap r nebo prom t ny na v t obrazovce S volbou vy ho rozli en roste i velikost souboru P i po izov n sn mk 1 V re imu sn m n krom R stiskn te Fn 2 Stiskem ILI nebo W vyberte VELIKOST 3 Stiskem 4 nebo vyberte mo nost lom 3648x2736 Tisk na pap r A2 Tisk na form t A2 v irok m pom ru stran 3 2 Tisk na form t A3 v irok m pom ru stran 16 9 7m 3072x2304 Tisk na pap r A3 3M 2592x1944 Tisk na pap r A4 3m 2048x1536 Tisk na pap r A5 IM 1024x768 P ipojen k e mailu 3648x2432 3584x2016 4 Stiskn te MENU OK nebo Fn P i po izov n videa 1 V re imu gf stiskn te Fn 2 Stiskem ICI nebo 4 vyberte VELIKOST 3 Stiskem 4 nebo vyberte mo nost 640 640x480 P ehr v n na TV 320 320x240 Vystaven na webovou str nku 4 Stiskn te MENU OK nebo Fn Mo nosti sn m n 37 Volba rozli en a kvality Volba kvality P youa SCENE Po zen sn mky jsou komprimov ny a ulo eny ve form tu JPG S vy zvolenou kvalitou se sn mky zlep uj velikost souboru se v ak zv t uje 1 V re imu sn m n stiskn te Fn 2 Stiskem ILI nebo vyberte KVALITA 3 Stiskem 4 nebo vyberte mo nost 3 VELMIJEMN Vysok kvalita E JEMN Jemn kvalita E NORM LN Norm ln kv
7. samospou t Z vit stativu Kryt prostoru baterie Vlo te pam ovou kartu a baterii Po zen dobr ch sn mk s Po zen sn mku osoby s minimem nastaven Q SN MEK S RETUSI ran n m vad pleti p PROGRAM esse an s nastaven m SCENE scinn Pe zen ms MOS p ednastavenou sc nou Myou Dual IS Po zen sn mku s nastaven m pro potla en ot es fotoapar tu V VIDEO Z znam videa PR VODCE A Ga N POV DOUK Tipy a praktick rady ke sn m n Multim dia Poslech MP3 p ehr v n videa a FOTOGRAFOV N zobrazen textov ch soubor Z kladn funkce 11 Uspo d n fotoapar tu Reproduktor Stavov kontrolka e Blik P i ukl d n sn mk z znamu hlasov pozn mky na t n z po ta e nebo tisk rny nebo p i nezaost en e St le sv t P i p ipojen k po ta i nebo po zaost en Displej Viz d le Zv t en a zmen en obrazu p i sn m n V re imu sn m n P i nastaven Ta e Zv t en sti sn mku nebo zobrazen Navigace 4 Zm na nastaven blesku Pohyb doleva EZS Transfokace n hled v re imu p ehr v n DN vevo 4 n von WE m r k v v r r 5 N mena nastaven Poh b do rava Nastaven hlasitosti v re imu p ehr v n a vpravo samospou t yb dop multim di nahoru ICI Pot dol 4 ICI Zm na nastaven displeje Pohyb nahoru E E Pou it efekt na soubor M4 Zm na nastaven
8. N kter mo nosti nepodporuj v echny tisk rny 2 Stiskem POWER nebo gt zapnete fotoapar t 5 Stiskem P vytisknete 3 Vyberte TISK RNA a stiskn te MENU OK Stiskem 4 tisk zru te 4 Stiskem 4 nebo vyberte sn mek e Stiskem MENU OK vytisknete v echny sn mky nebo nastavte mo nosti SN MKY Vyberte tisk zobrazen ho sn mku nebo v ech sn mk VELIKOST Nastavte velikost fotografie ROZLO EN Vytvo te n hledov tisk TYP Volba typu pap ru KVALITA Nastavte kvalitu tisku P ehr v n pravy 68 Nau te se pou vat re im multim di Re im MP3 PMP a zobrazen textu P ehr v n hudebn ch soubor re im ulimedi ee Pou it re imu Multim di V re imu multim di m ete poslouchat MP3 p ehr vat video nebo zobrazovat textov soubory P ed pou it m re imu multim di je nutn p en st soubory do fotoapar tu nebo na pam ovou kartu str 20 1 P ilo en sluch tka p ipojte do multifunk n z suvky 4 Stiskn te MENU OK voliteln 5 Volbou OTEV T vyberte soubory k p ehr v n e Volbou OBNOVIT otev ete naposledy p ehr van soubor MP3 nebo pokra ujte v p ehr v n posledn ho video nebo textov ho souboru 6 Stiskem ILII nebo W vyberte soubor k p ehr v n Stiskn te MENU OK e Soubory se zobraz podle data ulo en e N zvy soubor v nepodporovan ch jazyc ch se zobraz jak
9. po i te dal sn mek J Mo nosti se mohou li it podle zvolen ho re imu sn m n 5 Stiskn te MENU OK e Stiskem Spou t se vr t te do re imu sn m n Z ROZPOZN N OBLI EJE nemus pracovat p i velk vzd lenosti mezi objektem a kamerou r me ek se p i SM V a DETEKCE MRK N zobraz oran ov je p li m lo nebo mnoho sv tla objekt nen oto en sm rem k fotoapar tu objekt m slune n br le nebo masku ROZPOZN N OBLI EJE nen dostupn p i pou it styl barev sytosti nebo digit ln ho transfok toru P i nastaven SM V nebo DETEKCE MRK N nen samospou dostupn P i pou it funkce rozpozn n tv e se oblast ost en nastav na OST ST ED Mo nosti sn m n 46 Nastaven jasu a barev Ru n nastaven expozice P nwm V z vislosti na okoln m osv tlen mohou b t va e sn mky n kdy p li sv tl nebo tmav V t chto p padech z sk te lep sn mky nastaven m expozice Tmav Neutr ln Sv tlej 1 V re imu sn m n stiskn te Fn 2 Stiskem ILI nebo W vyberte B 3 Stiskem 4 nebo nastavte expozici 4 Stiskn te MENU OK nebo Fn e Po nastaven expozice z stane nastaven stejn Expozici m e b t nutn upravit abyste zabr nili podexponov n i p eexponov n sn mku e Pokud nem ete ur it spr vnou expozici vyberte A
10. pro Mac Po p ipojen fotoapar tu k po ta i Macintosh bude za zen rozpozn no automaticky Soubory m ete p en et z fotoapar tu p mo do po ta e bez instalace program 4 e Je podporov n Mac OS X verze 10 3 a vy e Podporovan typy soubor a jazyky jsou stejn jako ve Windows str 22 e Abyste mohli pou vat soubory PMP zkonvertujte je pomoc programu Samsung Converter v opera n m syst mu Windows P enos soubor do po ta e P enos multimedi ln ch soubor do 1 P ipojte fotoapar t k po ta i Macintosh kabelem USB fotoapar tu 2 Zapn te fotoapar t 1 P ipojte fotoapar t k po ta i Macintosh kabelem USB e Po ta za zen automaticky rozpozn a zobraz se ikona 2 Zapn te fotoapar t vym niteln ho disku e Po ta za zen automaticky rozpozn a zobraz se ikona 3 Poklepejte na ni dvakr t vym nteneno CISku 3 Poklepejte na ni dvakr t 4 Vytvo te nov slo ky s n zvy MP3 PMP a TEXT 4 P enos sn mk a vide do po ta e 5 P eneste multimedi ln soubory do po ta e e Soubory MP3 do slo ky MP3 e Soubory SDC do slo ky PMP e Soubory TXT do slo ky TEXT Z kladn funkce 26 Zde se dozv te jak fotografovat s r zn mi re imy a jak sn mat videa nebo hlasov pozn mky Re imy SN M N xs oiessnou teu sid irabuni s rudasks k 28 Pou it re imu Auto 28 SCENE Pou it re imu S
11. 1 Ot ejte voli em re im na 2 Nastavte jas obli eje a nedokonalost tv e Viz Nastaven jasu obli eje a Nastaven nedokonalosti tv e 3 Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou zaost ete 4 Dom knut m Spou t fotografujte Nastaven jasu obli eje A O DD Stiskn te MENU OK Vyberte G3 gt T N TV E Stiskn te Stiskem ILII nebo vyberte rove jasu e Se zvy uj c m se slem je tv jasn j C w m Z ZNAM ROZPOZN TV E T N TV E ROVE 1 RETU TV E ROVE 2 OBLAST OST EN ROVE 3 IH NASTAV Stiskn te MENU OK Stiskem Spou t se vr t te do re imu sn m n Roz en funkce 30 Re imy sn m n Nastaven nedokonalosti tv e P Pou it re imu Program 1 Stiskn te MENU OK Po zen sn mk s nastaven m mo nost 2 Vyberte 3 gt RETU TV E 1 Ot ejte voli em re im na P 3 Stiskn te 2 Nastavte mo nosti P ehled mo nost naleznete v kap 3 Mo nosti 4 Stiskem ILII nebo vyberte rove retu e sn m n e Se zvy uj c m se slem se tv ist l 3 Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou t 6 oA i zaost ete n 4 Dom knut m Spou t fotografujte RETU TV E ROVE 1 OBLAST OST EN ROMSK HL POZN MKA ROVE 3 Z ZNAM ZVUKU KEZP T IH NASTAV 5 Stiskn
12. Pou it re imu MP3 P ehr v n hudebn ch soubor 1 Otev ete re im MP3 a p ehr vejte soubor str 70 Hrac doba N ZEV S AAA 00 40 04 00 BO Datov tok KOM M mmm Re im p ehr v n HLASITOST ikona Popis dd Re im MP3 M Zb vaj c kapacita baterie Tla tka uzamknuta Typ ekvaliz ru do Uml eno 2 P ehr v n ovl d te t mito tla tky osa ka sae Nastavte hlasitost E Zm te typ ekvaliz ru C Uml te nebo obnovte zvuk 5 Skok vzad Skok vp ed MENU OK Zm na nastaven re imu MP3 M P eru en a pokra ov n p ehr v n IP e Otev en playlistu e N vrat do obrazovky p ehr va e Variable Bit Rate VBR prom nn datov tok je metoda k dov n kter zachov v stabiln kvalitu hudby t m e upravuje kompresn pom r a tedy datov tok podle slo itosti p ev d n ho zvuku Multim dia 72 Pou it re imu MP3 Fotografov n p i poslechu hudby Spu t n prezen tace p i poslechu hudby Je mo n p i pou it pam ov karty 1 1 Stiskn te Spou b hem p ehr v n 2 2 Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou zaost ete 3 Dom knut m Spou t fotografujte e Stiskem E se vr t te do obrazovky p ehr va e 4 e P i poslechu hudby nem ete nastavovat mo nosti sn m n e Sn mky budou po zeny s t mto nastaven m Rozli en 3M Kvalita JEMN 3
13. TIME jmi 76 dd Zvolte skin obrazovky p ehr va e e STANDARDN 1 STANDARDN 2 Zobraz se v choz sn mek z vestav n pam ti e VLASTN 1 VLASTN 2 Zobraz sn mek ulo en jako V OBR nebo VZHLED MP3 v nab dce prav str 62 Spust prezentaci p i poslechu MP3 str 73 Nastavte krok proch zen vzad nebo vp ed NORM LN 30 S 1 MIN 3 MIN 5 MIN 10 MIN Zobraz nebo skryje ovl dac prvky p ehr v n e 5 S Skryje ovl dac prvky po 5 sekund ch bez pou it e ZAPNUTO Zobrazuje ovl dac prvky p ehr v n v dy e VYPNUTO Skryje ovl d n p ehr v n Titulky se zobraz bez ohledu na nastaven Nab dka nastaven re imu Multimedi V choz rezim M v p 8 8 s JJe8 Nastavte AUTO POSUN zpo d n p ed posunem na dal dek textu VYPNUTO 1 1 S 1 4 S 1 7 S 2 0 S 2 3 S P ehr v n MP3 BGM hudba p i zobrazen textov ch soubor e VYPNUTO Nep ehr v hudbu e ZAPNUTO P ehr v se naposledy p ehr van soubor MP3 Zvolte jazyk podle zobrazen ho textu Smazat soubory zvolen ho re imu Multim dia NE ANO Multim dia 77 Zde naleznete nastaven chybov zpr vy technick daje a tipy k dr b par tu NSA VN A 79 Otev en nab dky nastaven 79 ZVU O tn 80 ZOBRAZEN BD o soho ds n bad 80 NASTAVEN s ossossn sna
14. e Nepou van nab je odpojte od s t e Baterie pou vejte pouze pro stanoven el Bu te opatrn p i pou it fotoapar tu ve vlhk m prost ed P i p echodu fotoapar tu ze studen ho do tepl ho prost ed se na p stroji i na jemn ch vnit n ch struktur ch sraz vlhkost V takov m p pad p ed pou it m p stroje vy kejte nejm n 1 hodinu do vypa en vlhkosti P ed pou it m fotoapar t vyzkou ejte V robce nenese dnou odpov dnost za ztracen data ani kody zp soben nefunk nost p stroje nebo jeho nespr vn m pou it m 2008 SAMSUNG DIGITAL IMAGING CO LTD V r mci zlep en v robku mohou b t parametry fotoapar tu nebo obsah tohoto n vodu zm n ny bez p edchoz ho upozorn n Informace o autorsk ch pr vech e Microsoft Windows a logo Windows jsou registrovan mi obchodn mi zn mkami Microsoft Corporation e Mac je registrovanou obchodn zn mkou Apple Corporation Labs Inc Technologie WOW HD je pou ita v licenci SRS Labs Inc Uspo d n n vodu k pou it 1 Z kladn funkce o 10 Zde naleznete popis fotoapar tu ikony a z kladn funkce sn m n a postup p i p enosu soubor z a do po ta e Roz en funkce 2 Zde se dozv te jak fotografovat s r zn mi re imy a jak sn mat videa nebo hlasov pozn mky Mo nosti sn m n 0 n 36 Zde se dozv te v ce o r zn ch mo nostech nastaven r
15. nku Podpora MP3 BGM p i zobrazen textov ch soubor e Anglicky korejsky francouzsky n mecky pan lsky italsky nsky taiwansky japonsky rusky portugalsky holandsky d nsky v dsky finsky bahasa polsky ma arsky esky turecky e Podporovan jazyky se mohou zm nit bez p edchoz ho upozorn n PoE Z suvka USB 2 0 20 p l v stup V stup zvuku Mono Rozhran V stup obrazu AV NTSC PAL voliteln Nap jec He zaneo o Akumul torov Lithium iontov akumul tor SLB 10A baterie 1050 mAh E S ov S ov zdroj SAC 47 zero nap je kabel USB SUC C3 Proveden zdroje se m e li it podle oblasti zakoupen 95 x 59 9 x 18 8mm Rozm ry x v x h Without projection part Hmotnost 139 4 g bez vy n vaj c ch st Provozn teplota 0 40 C Provozn vlhkost 5 85 Samsung Converter Samsung Master Software Adobe Reader daje se mohou zm nit bez p edchoz ho upozorn n P loha 92 Spr vn likvidace v robku Spr vn likvidace bateri v tomto v robku elektrick 8 elektronick za zen Plat v Evropsk unii a dal ch evropsk ch zem ch s Plat v zem ch Evropsk ho spole enstv a dal ch vlastn mi syst my zp tn ho odb ru bateri aE SVropsk ch zem ch se syst mem odd len ho sb ru i o l odpadu Tato zna ka na baterii n vodu nebo obalu znamen e baterie v tomto v robku nesm
16. te MENU OK 6 Stiskem Spou t se vr t te do re imu sn m n Roz en funkce 31 Re imy sn m n RE Z znam videa 1 Ot ejte voli em re im na Rf 2 Nastavte rychlost sn m n a zvuk 3 Nastavte mo nosti P ehled mo nost naleznete v kap 3 Mo nosti sn m n 4 Stiskem Spou t 5 Dal m stiskem Spou z znam zastav te Pokud p i z znamu videa pou ijete transfok tor jeho zvuk se nahraje Nastaven rychlosti Rychlost z znamu znamen po et sn mk za sekundu Se zvy uj c m se po tem sn mk se akce jev p irozen ji velikost souboru v ak prudce nar st 1 Stiskn te Fn 2 Stiskem ICI nebo 4 vyberte SN MKOV FREK 3 Stiskem 4 nebo vyberte rychlost 4 Stiskn te MENU OK Nastaven mo nost zvuku 1 Stiskn te MENU OK 2 Vyberte 63 gt BEZ ZVUKU 3 Stiskn te 4 Stiskem ILII nebo W vyberte mo nost VYPNUTO Z znam videa bez zvuku Z znam videa bez zvuku p i pou it ZTISIT ZOOM transfok toru ZAPNUTO Z znam videa se zvukem 5 Stiskn te MENU OK 6 Stiskem Spou t se vr t te do re imu sn m n P eru en z znamu Fotoapar t v m umo uje do asn p eru it z znam videa M ete tak zaznamenat pouze po adovan sc ny jako jeden video soubor Stiskem 4 z znam p eru te e Dal m stiskem pokra ujte Roz en funkce 32 Re imy sn m n
17. I gt V OBR 6 Stiskn te Stiskem ILI nebo vyberte spou t c sn mek 8 Stiskn te MENU OK 4 e Do vestav n pam ti se zaznamen pouze jeden vodn sn mek Pokud vyberete jin sn mek jako vodn nebo resetujete fotoapar t aktu ln vodn sn mek se sma e Jako vodn sn mek nen mo n zvolit sn mek iroko hl nebo s pom rem stran 3 2 P ehr v n pravy 66 Zobrazen soubor na TV P ehr v n sn mk nebo videa po propojen fotoapar tu s TV p ilo en m A V kabelem 1 Vyberte v stup video sign lu podle zem nebo oblasti 6 Zobrazen sn mk nebo p ehr v n videa tla tky kde jste str 82 fotoapar tu 2 Vypn te fotoapar t a TV 3 P ipojte fotoapar t k TV kabelem A V 4 e Na n kter ch TV se m e zobrazit pouze st obrazu nebo digit ln um e Podle nastaven TV nemus b t obraz centrovan e B hem p ipojen fotoapar tu k TV m ete po izovat sn mky i videa 4 Zapn te TV a vyberte vstup videa pomoc ovlada e TV 5 Zapn te fotoapar t a stiskn te P ehr v n pravy 67 Tisk sn mk na fototisk rn Tisk sn mk fototisk rnou kompatibiln s PictBridge p m m spojen m fotoapar tu s tisk rnou 1 P i zapnut tisk rn p ipojte fotoapar t kabelem USB Mo nost Popis L DATUM Nastavte tisk data N ZEV S Nastavte tisk n zvu souboru RESETOVAT Reset nastaven tisku
18. N kter znaky a symboly se nemus zobrazovat spr vn Nespr vn dek dovan textov soubory mohou b t Typ k dov n se zobraz jako ANSI nebo UNI po kozeny f z Soubory v t ne 10 MB se mohou otev rat d le nebo se Typ ANSI American National Standards Institute je nemus otev t v bec Pro rychlej p stup rozd lte velk nutn nastavit jazyk zobrazen ho textu str 77 soubory na men e Typ UNI Unicode nemus te nastavit jazyk zobrazen ho textu S LIT Zb vaj c kapacita baterie Multim dia 75 Nab dka nastaven re imu Multimedii uJ 1 Stiskn te MENU OK b hem p ehr v n souboru video nebo MP3 nebo p i zobrazen textu 2 Stiskem 4 nebo vyberte nab dku 3 Stiskem ILI nebo 4 vyberte mo nost 4 Stiskn te MENU OK V choz im P epnut do jin ho re imu Multimedia 6 Ji 8 str 71 Nastavte pro spu t n naposledy 4m p ehr van ho hudebn ho souboru nebo gt Jo amp pro pokra ov n ve video nebo textov m souboru VYPNUTO ZAPNUTO Nastavte pro n hodn opakov n i p ehr v n soubor e P EHR T V E P ehraje jednou v echny soubory ze slo ky n e OPAKOVAT 1 Opakuje aktu ln soubor e OPAKOVAT V E P ehraje v echny soubory ze slo ky e OPAKOVAT N HODN P ehraje n hodn v echny soubory ze slo ky MODE Multim dia V choz re im a o dd
19. N vrat do obrazovky p ehr va e a Tla tka uzamknuta M ete rychle proch zet soubor do bodu od n j chcete xD Rychlost proch zen p ehr vat str 76 Typ ekvaliz ru 7 V echna tla tka krom POWER nepracuj prvn a P Umi eno posledn 2 sekundy p ehr v n Pro zobrazen titulk p eve te soubor smi programem Samsung Converter str 24 N kter videa se mohou automaticky b hem p ehr v n zastavit a op t pokra ovat Nejedn se o z vadu Multim dia 74 Pou it re imu zobrazen textu 1 Otev ete re im TEXTVIEWER a zobrazte soubor 2 P ehr v n ovl d te t mito tla tky s N zev im e N vrat na p edchoz stranu souboru E samsung nsungt AMS Typ k dov n e P esko en 10 str nek stiskn te a dr te E 12 1 _ HLASITOST e P echod na dal stranu Tento n vod k pou it 65255132 bd e P esko en 10 str nek stiskn te a dr te podrobn instrukce k pou it fotoapar tu P e t te si jej pros me pozorn Dal informace obdr te po stisknut tla tka Aktu ln str nka Po et stran MENU OK Zm na nastaven re imu Text Viewer P e Otev en seznamu soubor e N vrat do obrazovky zobrazen textu Pokud se text nezobrazuje spr vn ulo te jej jako ANSI soubor v textov m editoru po ta e nap Pozn mkov blok e Re im TEXT VIEWER ve Windows
20. Spu t n re imu pehr v n Zobrazen sn mk nebo p ehr v n videa a hlasov ch zpr v ve fotoapar tu 1 V re imu p ehr v n stiskn te P e Zobraz se naposledy p ehr van nebo po zen soubor e Pokud byl fotoapar t vypnut zapne se 2 Pomoc 4 nebo se pohybujte v souborech e Dotykem a p idr en m zobrazujete soubory rychleji Pokud chcete zobrazit soubory z vestav n pam ti vyjm te pam ovou kartu Zobrazen v re imu p ehr v n Pro sn mky N zev slo ky n zev souboru Byla nastavena O tiskov objedn vka DPOF LOT D Chr n n soubor O E Sn mek se zvukovou ISO 80 pozn mkou M FLASH Off SIZE 3648 X 2736 DATE iA Informace Pro videa 100 0002 13 ii Chr n n soubor Z P EHR T B ZACHYTIT P ehr v n pravy 55 P ehr v n Zobrazen soubor jako n hledy Proch zejte soubory s n hledy T A Vre imu p ehr v n stiskem Transfokace dol lt i otev ete n hledy stiskem Transfokace nahoru w n hledy opust te 100 000110 BE Zvoleno Prove te Vyhled v n v souborech Stiskn te ILII 4 4 nebo Smaz n zvolen ch o Stiskn te Fn a vyberte ANO soubor Ochrana soubor M ete chr nit soubory proti n hodn mu smaz n 1 2 3 4 V re imu p ehr v n stiskn te MENU OK Vyberte gt CHR NIT Sti
21. TH O znut Pohyb zv t enou oblast Stiskn te 4 ILJI nebo W O ez n zv t en ho Stiskn te MENU OK bude ulo en sn mku jako nov soubor P ehr v n pravy 58 P ehr v n Spu t n prezentace Mo nost B hem prezentace m ete pou vat efekty a zvuky 1 V re imu p ehr v n stiskn te MENU OK INTERVAL 2 Vyberte 3 3 Zvolte efekty prezentace a stiskn te X e Pro spu t n prezentace bez efekt p esko te na krok 5 e Nastavte interval mezi sn mky e Volba nen dostupn p i nastaven VYPNUTO Z KLADN nebo KLASICK v nab dce Efekt e Je li pou ito sou asn s nadstaven m efekt krom VYPNUTO Z KLADN nebo KLASICK interval bude dlouh 1 s e Vyberte hudbu na pozad Hoole HUDBA Zvolte M HUDBA a a pou ijte skladby MP3 MULTI PREZENTACE z pam ti nebo z karty k ozvu en prezentace START PREZ EFEKT 4 Nastavte efekty prezentace a stiskn te MENU OK INTERVAL P HUDBA 5 Zvolte START PREZ a stiskn te EJP ESUN ELZM NIT 6 Vyberte P EHR T a stiskn te MENU OK e Pro opakovan p ehr v n prezentace vyberte OP T P a stiskn te MENU OK Nastavte sn mky kter budou sou st e Stiskem prezentaci p eru te nebo v n pokra ujete prezentace e V E Zobrazen v ech sn mk v prezentaci SN MKY e DATUM Zobrazen sn mk po zen ch v ur it den v prezentaci e VYBRAT Z
22. VYPNUTO ZAPNUTO P loha 82 Chybov zpr v Pokud se objev n sleduj c hl en postupujte podle nich LET Navr en e en ET Navr en e en CHYBA KARTY SLAB BATERIE NEN SN MEK NEDOSTATEK SV TLA CHYBA SOUBORU PAM PLN e Vypn te fotoapar t a op t jej zapn te e Vyjm te pam ovou kartu a znovu vlo te e Zform tujte pam ovou kartu str 81 Vlo te nabit akumul tor nebo jej nabijte Po i te sn mky nebo vlo te kartu se sn mky Zapn te blesk str 41 Sma te po kozen soubor nebo se obra te na servis Sma te nepot ebn soubory nebo vlo te novou kartu KARTA ZABLOKOV NA DCF Full Error P loha 83 Odblokujte pam ovou kartu N zvy soubor neodpov daj norm DCF P eneste soubory z pam ov karty do po ta e a zform tujte kartu str 81 dr ba fotoapar tu ist n fotoapar tu T lo fotoapar tu Jemn ot ete m kk m such m had kem Objektiv a displej fotoapar tu Prach odstra te ofouk n m bal nkem a jemn ut ete objektiv m kk m had kem Pokud ne istoty ulp navlh ete ist c m roztokem na optiku kousek ist c ho pap ru a jemn ot ete e Nikdy nepou vejte benz n edidla ani alkohol k ist n M e doj t k po kozen e Netla te na krytku objektivu a nefoukejte do n P loha 84 dr ba fotoapar tu Pam ov
23. ch podm nk ch e Fotoapar t oprav erven o i pokro ilou anal zou sn mku 45 POM SYNCH g RED O Mo nosti se mohou li it podle zvolen ho re imu sn m n Mezi dv ma z blesky blesku je ur it prodleva Nepohybujte se do doby ne dojde k druh mu z blesku e Mo nosti blesku nejsou dostupn p i volb s rie nebo funkc AUTOPORTRET nebo DETEKCE MRK N e Ujist te se e objekt le v doporu en m dosahu blesku str 89 e Pokud doch z ve va em okol k odraz m sv tla nebo je ve vzduchu prach mohou se ve sn mku objevit sv tl stopy Nastaven citlivosti ISO p Citlivost ISO ud v citlivost filmu na sv tlo podle organizace ISO zvol te t m bude fotoapar t citliv j ke sv tlu S vy citlivost ISO m ete po dit lep sn mek bez pou it blesku 1 V re imu sn m n stiskn te Fn 2 Stiskem ICI nebo W vyberte ISO 3 Stiskem 4 nebo zvol te hodnoty citlivosti ISO 4 Stiskn te MENU OK nebo Fn vyr wr m vy slo ISO zvol te t m bude sn mek obsahovat v ce umu P i nastaven ZACH POHYBU bude citlivost ISO nastavena na Auto Pokud nastav te ISO na 3200 rozli en bude pevn nastaveno na 3m Mo nosti sn m n 42 Zm na zaost en fotoapar tu Pou it makra P you g Pro sn m n objekt z bl zka jako nap kv tin nebo hmyzu pou ijte re im makro 4 e Fotoapar t dr te v
24. e m sto toho aby byly pln vymaz ny str 81 Tato funkce pracuje pouze p i maz n jednotliv ch nebo vybran ch sn mk pokud zvol te mo nost smaz n v ech sn mk soubory nebudou p esunuty do ko e Ko m e obsahovat a 10 MB soubor Jakmile bude p ekro en limit 10 MB soubory z ko e budou automaticky maz ny nejstar soubor v ko i bude smaz n jako prvn 1 V re imu p ehr v n stiskn te MENU OK P ehr v n pravy 57 P ehr v n 2 Zvolte gt KO a stiskn te 3 Vyberte SLO KA KO E a stiskn te MENU OK e Obnoven za ne e Tato funkce nepracuje pro videa ani hlasov pozn mky e P i pou it ko e m e maz n souboru trvat d le e P i form tov n vestav n pam ti jsou v echny soubory z ko e vymaz ny Kop rov n soubor na kartu Soubory z vestav n pam ti m ete kop rovat na pam ovou kartu 1 V re imu p ehr v n stiskn te MENU OK 2 Zvolte gt KOPIE NA KARTU a stiskn te 3 Vyberte ANO a stiskn te MENU OK Zobrazen sn mk Zv t en sti sn mku nebo zobrazen sn mk v prezentaci Zv t en sn mku I a Vre imu p ehr v n stiskem Transfokace nahoru L gt zv t te sn mek stiskem nebo stiskem a p idr en m w E Transfokace dol sn mek zmen te Zv t en oblast Pom r zv t en max pom r zv t en z vis na rozli en sn mku
25. jasu displeje gt 80 Form tov n pam ov karty 81 e en pot 87 Obsah 1 Z kladn fUNkCe eee ee eeeeeeeee ener 10 2 Roz en funkce sisser 27 Uspo d n fotoapar tu e lt 2ee 11 Re imy SNIMANI esse onah enad k og db srr E rE had estas 28 1950 OMRON O NME SMK KONE R OE OOP E VON 13 POU IT re imu Auto eu 28 A SCENE Pou it re imu Sc na 28 Zapnut a vypnut fotoapar tu eee 14 Opus POU It reimu DUB IB serenan nia 29 MM Dale ssae ia i nec z E a EE 14 Q E E mnel 30 Nastaven mo nost PE R RO R OR o 15 P Pou it re imu Program PR JERAVA O AL RA 31 Po zen SN MKU c6szds665boiusa tu ce td akok oba dzud eoesdkce 16 jl z znam e E A dance o ot 32 Transfokace 2 2 2 eee 0000000000000 e nene ener nn 16 Tipy pro po zen lep ch sn mk 33 Omezen ot es fotoapar tu 087 17 Z znam zvukov ch pozn mek eee 35 Pou it re imu Pr vodce n pov dou k fotografov n 18 Z znam zvukov ch pozn mek e 35 Zm na typu displeje sit bziiad tuibi oi bueo stecce 19 P id n pozn mky ke SN MKU ee 35 P enos soubor ve Windows sessssesesnneenneeeeeneeeene 20 Instalace program siouiduiudvi aeuS ikos sz nas kiv k 20 P ipojte fotoapar t k PC eeeeeeeeeeeerenen 21 3 Mo nosti SN M N
26. le e OIS nemus pracovat spr vn e P i pou it digit ln ho transfok toru se oblast ost en nastav na pokud sledujete fotoapar tem objekt OST ST ED pokud pou v te digit ln transfok tor pokud jsou ot esy p li siln p i dlouh expozi n dob nap p i volb NOC v re imu SCENE je li akumul tor vybit p i sn m n zbl zka Pokud po v te funkci OIS na stativu mohou b t sn mky naopak rozmazan pohybem sn ma e OIS P i pou it stativu vypn te stabiliz tor OIS e OIS nen dostupn v re imu Z kladn funkce 17 Pou it re imu Pr vodce n pov dou k fotografov n Re im nab z r zn tipy ke sn m n Nau te se po izov n lep ch sn mk a vide 1 Ot ejte voli em re im na Ga 4 Stiskem zobraz te obsah e Stiskem ILII nebo W zobraz te p edchoz nebo dal obrazovku Pou it blesku Stiskn te opakovan tla tko Flash dokud se na obrazovce 2 Stiskem ICI nebo W vyberte nab dku OP PR VODCE N POV DOU K FOTOGRAFOV N Funkce pro pou it pokud je obraz rozost en Funkce pro vyrovn n chv n fotoapar tu gt Funkce pro pou it p i slab m osv tlen Funkce pro pravu jasu 5 Stiskem p ejdete k praxi Funkce pro pou it p i prav barev KEZP T I PRAKTIKOVAT e Stiskem 4 se vr t te k p edchoz nab dce e P i praxi nem ete nastavit mo nosti sn m
27. n ani nab dky IEXP ESUN E DAL 3 Stiskn te a vyberte podnab dku Z kladn funkce 18 Zm na typu displeje Opakovan m stiskem III zm n te typ displeje v re imech sn m n a p ehr v n 0000 03 MET 10M Stiskn te ILJI jednou nebo dvakr t e zobraz se v echny informace o sn m n informace o sn m n se skryj s v jimkou zb vaj c ho po tu sn mk Jedn m nebo dvoj m stiskem tla tka ILJI zobraz te nebo skryjete popis vybran ch mo nost sn m n M 4 72 7m SM 3M Piom VELIKOST gR Nastaven velikosti sn mku V re imu p ehr v n Stisknut m ICII e zobraz te informace o aktu ln m sn mku e skryjete informace o aktu ln m sn mku e skryjete informace o aktu ln m sn mku krom nastaven sn m n a data po zen 5 100 0001 a TEE DATE 2008 07 01 Z kladn funkce 19 P enos soubor ve Windows P enos sn mk vide a hlasov ch pozn mek kter jste po dili fotoapar tem do PC nebo p enos multimedi ln ch soubor do fotoapar tu kde je m ete zobrazit Pou ijte p ilo en USB kabel po instalaci pot ebn ch program z CD Instalace program Programy na CD Po adavk ta Samsung Master prava sn mk a videa Samsung Converter P ev d videa do form tu vhodn ho pro fotoapar t u Pentium III 500MHz nebo vy 2 E dopor
28. 13 Zapnut a vypnut fotoapar tu Stiskem POWER zapnete i vypnete fotoapar t V re imu p ehr v n Stiskem zobraz te ulo en sn mky Stiskem a p idr en m uml te zvuky fotoapar tu Mini panel Po zapnut fotoapar tu mini panel zobrazuje zb vaj c kapacitu baterie a pam ov karty 4 e P i vystaven fotoapar tu vlhku a vysok teplot se na ukazatel ch m e srazit vlhkost e Pokud se ru ky ukazatel za nou ot et dokola obra te se na servis Ukazatele a ikony baterie a pam ov karty mohou ukazovat rozd ln kapacity Z kladn funkce 14 Nastaven mo nost Mo nosti m ete nastavit stiskem E MENU OK nebo Fn a naviga n mi tla tky 1 ILI 14 1 Stiskn te E MENU OK nebo Fn 2 Naviga n mi tla tky se pohybujte v mo nostech a nab dk ch e Pro pohyb vlevo a vpravo stiskn te 4 nebo e Pro pohyb nahoru a dol stiskn te ILJI nebo A C I 7m 5m 3m 1m D VELIKOST 3 Stiskem MENU OK potvrd te zv razn nou mo nost nebo nab dku N vrat k p edchoz nab dce Dal m stiskem E Fn nebo MENU OK se vr t te do p edchoz nab dky Stiskem Spou t se vr t te do re imu sn m n Nap Volba vyv en b l v re imu P 1 Ot ejte voli em re im na P 2 Stiskn te Fn 3 Stiskn te ILII nebo W a pak stiskem 4
29. 81 OV Zpr vy sbor 83 r l par tu skolu en nkas n kad k e 84 ist n fotoapar t zs ssbdsui s iaused d szasec 84 Pam tov karty eeeeeeen 85 Akumul tor z 0h ask ozn aaani aaodnst achu sod n s 86 t 87 E 89 Nab dka nastaven fotoapar tu Otev en nab dky nastaven 3 Stiskem II nebo W vyberte podnab dku 1 V re imu sn m n nebo p ehr v n stiskn te MENU OK VYPNUTO 2 Stiskem 4 nebo vyberte nab dku VYPNUTO ZVUK 1 ogor ZVUK 1 ZVUK HLASITOST VYPNUTO VODN ZVUK VYPNUTO EJP ESUN ZM NIT ZVUK Z V ZVUK 1 P PNUT ZVUK 1 4 Stiskn te ZVUK AF ZAPNUTO AUTOPORTR T ZAPNUTO 5 Stiskem ILII nebo vyberte mo nost EJP EsunNn M KONEC d Nastaven hlasitosti nebo zvuk p pnut z v rky spu t n AF nebo samospou t str 80 6 Stiskn te MENU OK Vyberte jazyk displeje nastavte datum a as zvolte ID spou t c sn mek nastavte jas displeje a d lku p ehr v n soubor nebo dobu do vypnut displeje str 80 Zform tujte vestav nou pam nebo pam ovou kartu resetujte nastaven na v choz hodnoty zapn te a vypn te ko ur ete n zvy soubor nastavte zobrazen data po zen sn mku dobu do vypnut fotoapar tu vyberte v stup videa nebo zapn te i vypn te kontrolku AF assist samospou t str 81 Ro P loha 79 Nab dka nastaven fot
30. Blesk 4 Auto Ost en 4 AUTO MAKRO 4 e P i fotografov n nebude MP3 p ehr va pracovat norm ln Multim dia 73 Stiskn te MENU OK b hem p ehr v n Vyberte gt ZOBRAZIT INTERVAL gt ea MODE C D m PREZENTACE ZOBRAZIT P EHR V N P EHR T ZOBRAZIT INTERVAL 2 S EJ P ESUN KONEC Stiskn te Vyberte interval mezi sn mky a stiskn te MENU OK nebo 4 Stiskem 4 nebo ILII vyberte ZOBRAZIT P EHR V N Stiskn te Vyberte mo nost e P EHR T P ehraje prezentaci a vr t se do obrazovky p ehr va e e OPAKOVAT P EHR N Opakov n prezentace Stiskn te MENU OK e Prezentace se spust e Stiskem E se vr t te do obrazovky p ehr v n Pou it re imu PMP 1 Otev ete re im PMP a p ehr vejte soubor str 70 2 P ehr v n ovl d te t mito tla tky N zev Stiskn te Pro r w souboru BBB 00 00 40 00 0400 Uplynul as Transfokace m Kam P h ko dok Nastavte hlasitost 1 asTosT nahoru nebo dolu o xP UCI Uml te nebo obnovte zvuk e Skok vzad gt 4 e Proch zen vzad p i p ehr v n e Skok vp ed e Proch zen vp ed p i p ehr v n p ed p i p ehr v n MENU OK Zm na nastaven re imu PMP kona C y 1 ZE A NEN A Re im PMP laa D e Otev en playlistu ii Zb vaj c kapacita baterie e
31. EB Auto Exposure Bracket Fotoapar t po izuje sn mky s r zn m nastaven m expozice norm ln podexponovan a p eexponovan str 50 Kompenzace protisv tla p Pokud je mezi objektem a pozad m vysok kontrast nap je za objektem sv teln zdroj jev se objekt velmi tmav na sv tl m pozad V tom p pad nastavte automatick vyv en kontrastu ACB Bez ACB S ACB 1 V re imu sn m n stiskn te MENU OK 2 Vyberte 6 gt ACB 3 Stiskn te 4 Stiskem ILII nebo W vyberte ZAPNUTO e Deaktivujte pomoc volby VYPNUTO 5 Stiskn te MENU OK e Funkce ACB je v dy zapnut v re imech a youa e Tato funkce nen dostupn p i nastaven SEKVEN N ZACH POHYBU nebo AEB Mo nosti sn m n 47 Nastaven jasu a barev Zm na re imu m en P 2 Re im m en ur uje zp sob j m fotoapar t m mno stv sv tla Jas a vzhled va ich sn mk se m e li it podle zvolen ho zp sobu m en 1 V re imu sn m n stiskn te Fn 2 Stiskem ILI nebo W vyberte M EN 3 Stiskem 4 nebo vyberte mo nost e Fotoapar t rozd l sc nu do n kolika m MULTI oblast a m jas ka d z nich e Vhodn pro b n fotografov n e Fotoapar t m jas pouze ve st edu r me ku BODOV e Pokud nen objekt sn mku ve st edu sc ny nemus b t sn mek spr vn osv tlen e Vhodn pro objekty v protisv
32. Installer 3 Vyberte programy k instalaci a postupujte podle instrukc na obrazovce 4 Klepnut m na OK dokon ete instalaci P ipojte fotoapar t k PC Po p ipojen k PC bude fotoapar t rozpozn n jako odn mateln disk P i p ipojen USB kabelem k po ta i se akumul tor fotoapar tu nab j 1 P ipojte USB kabel do fotoapar tu a do PC Kabel je nutn p ipojit z str kou s kontrolkou A do fotoapar tu Pokud kabel oto te m e doj t k po kozen soubor V robce neodpov d za dn kody spojen se ztr tou dat 2 Zapn te fotoapar t 3 Vyberte PO TA a stiskn te MENU OK Z kladn funkce 21 P enos soubor ve Windows Odpojen za zen pro Windows XP Postup odpojen kabelu USB u Windows 2000 Vista je podobn 1 Vy kejte ukon en p enosu soubor z fotoapar tu e Pokud kontrolka fotoapar tu blik vy kejte jej ho zhasnut 2 Klepn te na amp v hlavn m panelu v prav m doln m rohu obrazovky PC S JRC e 1000 AM 3 Klepn te do zobrazen ho okna 4 Odpojte USB kabel P enos soubor do PC 1 P ipojte fotoapar t k PC viz P ipojte fotoapar t k PC 2 V PC vyberte Tento po ta gt Vym niteln disk gt DCIM gt 100SSCAM 3 Vyberte po adovan soubory a p et hn te je nebo je ulo te do PC P enos multimedi ln ch soubor do fotoapar tu Po adavky Fotoapar t podporuje tyto typy soubor
33. N BAR ERVEN R mmm G mm ZELEN gt B a AZP T MHA NASTAV MODR 3 Stiskem 4 nebo nastavte mno stv zvolen barvy 4 Stiskn te MENU OK Oprava nespr vn expozice Nastavte ACB Auto Contrast Balance jas kontrast a sytost odstra te erven o i nebo vady pleti Upraven sn mky budou ulo eny jako nov soubor Nastaven ACB Auto Contrast Balance 1 V re imu p ehr v n vyberte sn mek a stiskn te E 2 Vyberte gt To 3 Stiskn te MENU OK Odstran n erven ch o 1 V re imu p ehr v n vyberte sn mek a stiskn te E 2 Vyberte W gt 3 Stiskn te MENU OK P ehr v n pravy 63 pravy sn mku Skryt nedostatk pleti 1 V re imu p ehr v n vyberte sn mek a stiskn te E 2 Vyberte gt 3 Stiskem 4 nebo nastavte rove e Se zvy uj c m se slem se tv ist 4 Stiskn te MENU OK Nastaven jasu kontrastu sytosti 1 V re imu p ehr v n vyberte sn mek a stiskn te E 2 Vyberte U 3 Stiskem ILI nebo W vyberte mo nost nastaven Je JAS KONTRAST Se SYTOST 4 Stiskem 4 nebo nastavte rove m n nebo v ce 5 Stiskn te MENU OK Vytvo en tiskov objedn vky Ur ete sn mky kter maj b t vytisknuty a p idejte informaci o po tu v tisk a velikosti pap ru 4 e Pam ovou kartu pak m ete o
34. NE gt NOC SV T N OHNOSTROJ gt 28 e Nastaven blesku 41 X e Citlivost ISO volba citlivosti na sv tlo p 42 Fotografov n akc e SEKVEN N ZACH POHYBU 50 Fotografov n j dla hmyzu nebo kv tin e Re im SCENE gt DETAIL J DLO 28 e MAKRO Auto Makro Super Macro pro sn mky z bl zkosti 43 e WB vyv en b l vyv en b l ur uje barevn t n obrazu 48 Nastaven expozice jasu e Citlivost ISO volba citlivosti na sv tlo gt 42 e EXPOZI N HOD k nastaven expozice gt 47 e ACB kompenzace expozice objektu na jasn m pozad 47 e M en gt 48 e AEB po zen t ech sn mk stejn sc ny s r znou expozic 50 Pou it r zn ch efekt e VOLBA FOTO STYLU pou it r zn ch efekt a nastaven p 51 e BARVA pou it r zn ch barevn ch filtr gt 51 e NAST OBR nastaven sytosti ostrosti a kontrastu 52 Omezen ot es fotoapar tu e Optick stabilizace obrazu OIS 17 e Re im ov gt 29 P ipojen fotoapar tu k po ta i 21 Smaz n v ech soubor z pam ov karty 57 Zobrazen prezentace soubor 59 Zobrazen soubor na TV gt 67 Pou it re imu multim di poslech MP3 p ehr v n videa a zobrazen textov ch soubor 70 Nastaven zvuku a hlasitosti 80 Zm na jazyka zobrazen na displeji 80 Nastaven data a asu gt 80 Nastaven
35. User Manual NVO Tento n vod k pou it obsahuje podrobn instrukce k pou it fotoapar tu P e t te si jej pros me pozorn Dal informace obdr te po stisknut tla tka Informace k bezpe nosti a ochran zdrav V dy jednejte podle uveden ch upozorn n a tip k pou it p stroje zabr n te vzniku nebezpe n ch situac a vyu ijete fotoapar t co nejl pe Varov n situace kdy m e doj t ke zran n v s i m dal ch osob Pozor situace kdy m e doj t k po kozen fotoapar tu Sum i dal ch za zen Pozn mka pozn mky tipy k pou it nebo dal informace BS N Bezpe nostn varov n WARNING Nepou vejte fotoapar t v bl zkosti ho lav ch nebo v bu n ch plyn i kapalin Nepou vejte fotoapar t v bl zkosti paliv ho lavin ani chemik li Neukl dejte ani nep en ejte ho lav kapaliny plyny i v bu niny ve stejn m prostoru s fotoapar tem a jeho p slu enstv m P stroj udr ujte mimo dosah mal ch d t a zv at Fotoapar t a ve ker p slu enstv udr ujte mimo dosah mal ch d t a zv at M e doj t ke zran n nebo vdechnut mal ch st Pohybliv d ly a p slu enstv mohou znamenat fyzick ohro en Chra te zrak objektu Nepou vejte blesk v bl zkosti m n ne 1 m lid i zv at Pou it blesku v bl zkosti o u ivatele i objektu fotoapar tu m e zp
36. V T N PROTISV TLO OH OSTROJ PL ZSN H AUTOPORTR T J DLO KAV RNA SEKVEN N JEDNOR ZOV SEKVEN N ZACH POHYBU AEB Samospou 10 s 2 s dvojit na pohyb Ukl d n Se zvukem nebo bez zvuku Velikost 640x480 320x240 Rychlost z znamu 30 SN S 15 SN S 5x optick transfok tor se zvukem prava videa vestav n p eru en z znamu zachycen sn mku D lka z znamu videa z vis na kapacit pam ti Max 2 hodiny videa P loha 90 M dia Souborov form t Velikost obrazu e Vnit n pam cca Pam flash 10 MB flash memory e Vn j pam voliteln Karta SD do 4 GB zaru eno karta SDHC do 8 GB zaru eno MMC Plus do 2 GB zaru eno Kapacita vnit n pam ti se nezapo t v do t chto daj e Statick sn mky JPEG DCF EXIF 2 21 DPOF 1 1 PictBridge 1 0 e Video AVI MJPEG e Audio WAV Pro kartu 1GB SD VELMI JEMN IOM 3648x2736 188 357 412 3648x2432 206 391 557 3584x2016 248 469 638 7 M 3072x2304 262 483 645 5M 2592x1944 344 638 872 3M 2048x1536 533 897 1214 IM 1024x768 1720 2064 2381 Tyto hodnoty byly nam eny za standardn ch podm nek Samsung a mohou se li it podle podm nek pou it a nastaven fotoapar tu JEMN NORM LN MP3 V stup Soubor Zvukov efekty Re imy p ehr v n Kmito et 20Hz 20KHz Z suvka sluch tek 20Pin port Stereo V stup pro sluch tka Max hl
37. alita 4 Stiskn te MENU OK nebo Fn Mo nosti sn m n 38 Pou it asova e mar g scene 1 V re imu sn m n opakovan m tisknut m zm n te 2 Stiskem Spou spus te samospou nastaven samospou t e Kontrolka AF assist samospou t blik Fotoapar t automaticky po d sn mek po stanoven dob O000I 109 EE 10M N E CCD a y Kontrolka AF assist samospou t ZA Stiskem samospou zru te D1058 Po d sn mek po 10 sekund ch a a a T e P i nastaven USMEV nebo DETEKCE MRKANI nen O 2s Po d sn mek po 2 sekund ch samospou dostupn Po d sn mek po 10 sekund ch a O DVOJIT dal po 2 sekund ch Motion Timer Reaguje na pohyb a po d sn mek Samospou vypnete opakovan m tisknut m a zhasnou v echny ikony samospou t Mo nosti sn m n 39 Pou it asova e Pou it samospou t na pohyb 1 Tiskn te opakovan a se zobraz 2 Stiskn te Spou t 3 P ejd te na m sto kde chcete b t vyfotografov ni do 3m od fotoapar tu do 6 sekund po stisknut Spou t 4 Ud lejte n jak pohyb nap m vejte rukama aby se samospou spustila e Pokud v s fotoapar t rozpozn za ne kontrolka AF assist samospou t blikat rychle P T S x Rozsah detekce pohybov ho asova e 5 P zujte pro sn mek tak
38. aost en m ete p esunut m r me ku zm nit kompozici sn mku Pokud jste hotovi dom knut m Spou t po i te sn mek objekt nen ve st edu sn mku T Oo T T Y A s e P i fotografov n za slab ho sv tla e P i rychl m pohybu objektu x Pou ijte SEKVEN N Z te blesk etr P nebo ZACH POHYBU str 50 Roz en funkce 34 Z znam zvukov ch pozn mek M ete zaznamenat zvukovou pozn mku kterou si m ete kdykoli p ehr t nebo ji p i adit ke sn mku pro zachycen podm nek sn mku Nejlep kvality zvuku dos hnete p i z znamu ve vzd lenosti 40 cm od fotoapar tu Z znam zvukov ch pozn mek P id n pozn mky ke sn mku 1 V re imu p ehr v n krom R stiskn te MENU OK 1 V re imu p ehr v n krom ff stiskn te MENU OK 2 Vyberte 63 gt Z ZNAM ZVUKU 2 Vyberte 63 gt HL POZN MKA 3 Stiskn te MENU OK 3 Stiskn te 4 Stisknut m Spou nahr vejte 4 Stiskem ILI nebo W vyberte ZAPNUTO 5 Stiskn te MENU OK 6 Stiskem Spou t se vr t te do re imu sn m n Nastavte objekt do r me ku a po i te sn mek e Pozn mku m ete zaznamenat hned po po zen sn mku one 8 Nahrajte kr tkou pozn mku max do 10 sekund STOP PAUZA e Dal m stiskem Spou t zastavte z znam zvuk
39. artu str 83 Ujist te se e je fotoapar t zapnut Nabijte akumul tor Ujist te se e je vlo en akumul tor spr vn Vyjm te baterii a znovu vlo te Blesk je nastaven na Vypnuto str 41 Nem ete pou vat blesk v re imech Myou nebo n kter m z re im SCENE Blesk m e samovoln blesknout v d sledku statick elekt iny Nejedn se o z vadu fotoapar tu D ve ne se obr t te na servis Nen spr vn datum a as Tla tka fotoapar tu nepracuj Karta je vadn Nelze p ehr vat soubory Sn mek je neostr Barvy sn mku neodpov daj skute n sc n Sn mek je p li sv tl Nastavte datum a as v nab dce nastaven zobrazen Vyjm te baterii a znovu vlo te Karta je nebyla resetov na Zform tujte pam ovou kartu str 81 Pokud zm n te n zev souboru na kart fotoapar t jej nem e p ehr t n zvy soubor musej odpov dat norm DCF Pokud se to stane p ehr vejte soubory v po ta i e Ujist te se zda je zvolen typ ost en vhodn pro va e z b ry str 43 e Ujist te se e je objekt v dosahu blesku str 89 e Ujist te se e je objektiv ist Pokud nikoli o ist te jej str 84 Nespr vn vyv en b l vede k nerealistick m fotografi m Zvolte spr vn vyv en b l podle podm nek a osv tlen str 48 e Sn mek je p eexponovan Nastavte expoz
40. asitost lev 40mW prav 40mW 160 Odstup od umu 88 dB p i 20 KHz LPF Souborov form t MP3 MPEG 1 2 2 5 Layer 3 PMP Datov tok 48 320Kbps v etn VBR Normal Live Classic Jazz Rock Dance SRS P EHR T V E OPAKOVAT 1 OPAKOVAT V E OPAKOVAT N HODN p esko en p ehr v n p esko en auto Prezentace ZAPNUTO VYPNUTO voliteln MP3 8 zachycen zachycen v re imu Auto Rozli en nastaveno na 3M Je mo n p i pou it pam ov karty Funkce automatick ho pokra ov n pamatuje si posledn soubor a sn mek Vlastn sn mek m e tvo it skin p ehr va e MP3 TEXT VIEWER P loha 91 Dekod r PMP Re imy p ehr v n Titulky Soubor Souborov form t Funkce Jazyk e Video Xvid MPEG4 p es Samsung Converter e Audio MPEG Layer 2 p es Samsung Converter e Rychle vzad vp ed max 32x e Vyhled v n max 32x p esko en e Automatick p esko en po p ehr n 1 souboru Funkce automatick ho pokra ov n pamatuje si posledn sn mek e Cel obrazovka p es Samsung Converter Podpora sobor SMI p es Samsung Converter P pona TXT men ne 10 MB e Windows ANSI Windows 98 a vy Unicode Unicode Big Endian UTF 8 Windows 2000 XP e Mac ANSI Unicode UTF 16 AUTO POSUN 1 1 S 2 3 S P esko en po 1 10 str nk ch Funkce automatick ho pokra ov n pamatuje si posledn str
41. aven e amp SYTOST FO KONTRAST R mmm CERVEN Y k OSTROST G mmm ELENY M MODR 4 Stiskem 4 nebo nastavte sytost kontrast nebo ostrost Mo nosti sytosti Sn barevnou sytost Zv barevnou sytost Mo nosti kontrastu Sn barevnost a jas P id barvy a jas 52 Po izov n lep ch sn mk Mo nosti ostrosti Zm k uje obrysy ve sn mku Mo nost je vhodn pro pravy sn mk v PC Zaost uje obrysy a zvy uje tak istotu sn mku M e v ak doj t i ke zv razn n umu v obraze Volba st edn ostrosti bez efekt vhodn pro tisk 5 Stiskn te MENU OK nebo E Pokud zvol te styl krom NOR nejsou tyto funkce dostupn Mo nosti sn m n 53 Zde se dozv te v ce o p ehr v n sn mk vide a hlasov ch pozn mek a o prav sn mk a vide Nau te se rovn p ipojit fotoapar t k tisk rn a televizoru P ehr v n ssieossutskaianastak t cod skuSkoatekaosasak k Spu t n re imu pehr v n Zobrazen SN MK P ehr v n videa eeerere P ehr v n zvukov ch pozn mek Oto en SN MKU i z656imineSioizeddssneduk kae kudk prava barevnosti uzueu i ib du bei u u n ke Oprava nespr vn expozice Vytvo en tiskov objedn vky P ehr v n
42. b t na konci sv ivotnosti likvidov ny Toto ozna en v n vodu k v robku znamen e v robek by spole n s jin m domovn m odpadem P padn vyzna en nem l b t po skon en ivotnosti likvidov n v b n m dom c m symboly chemik li Hg Cd nebo Pb upozor uj na to e baterie odpadu Pro ochranu ivotn ho prost ed a lidsk ho zdrav p ed obsahuje rtu kadmium nebo olovo v mno stv p ekra uj c m ne zen m zach zen m s odpady likvidujte tento v robek odd len referen n rovn stanoven sm rnic ES 2006 66 Pokud baterie od ostatn ho odpadu a jeho recyklac umo n te udr iteln rozvoj nejsou spr vn zlikvidov ny mohou tyto l tky po kodit zdrav osob vyu it p rodn ch zdroj Dom cnosti se mohou obracet na nebo ivotn prost ed prodejce kde byl v robek zakoupen nebo na sv m stn ady kter jim poskytnou informaci o mo nostech odd len ho sb ru a Pro ochranu p rodn ch zdroj a pro podporu opakovan ho recyklace elektronick ho odpadu Profesion ln u ivatel se mus vyu v n materi l odd lte pros m baterie od ostatn ch obr tit na sv dodavatele a postupovat podle ustanoven kupn typ odpadu a nechte je recyklovat prost ednictv m m stn ho smlouvy Tento v robek by nem l b t likvidov n s jin m komer n m bezplatn ho syst mu zp tn ho odb ru bateri odpadem Akumul tor integrovan v tomto v robku nesm vym ovat
43. br t te na servis s 87 Uprava barevnost a A K 62 Technick daje fotoapar tu ee 89 Oprava nespr vn EXPOZICE ceska sona az iesob e 63 Vytvo en tiskov objedn vky S 64 Rejst k P O E EE 94 Nastaven spou t c ho sn mku 66 Zobrazen soubor na TV lt lt lt Tisk sn mk na fototisk rn Zde naleznete popis fotoapar tu ikony a z kladn funkce sn m n a postup p i p enosu soubor z a do po ta e PASSY SO KOOS E 11 E E E E E E 13 pnuti a Vypnut fotoaparatu 14 Mini panel z so oa k eba nano k dano lake 14 a 15 e PRKEN EE 16 Transfokace 34 so tie n m ono ok k 16 Omezen ot es fotoapar tu 17 E E SE ARA PSN RE 18 E E AEAT 19 E 20 Instalace program 20 P ipojte fotoapar t k PC ee 21 P enos soubor do PC u 22 P enos multimedi ln ch soubor do foto patatU scian ererken eea 22 Pou it programu Samsung Converter 24 Pou it programu Samsung Master 25 bol ro Mac us e e zznsk sn 26 P enos soubor do po ta e 26 P enos multimedi ln ch soubor do fotoapar tu ROP R R O ee 26 Uspo d n fotoapar tu Multifunk n z suvka Lze p ipojit USB AV kabel i sluch tka Voli re im n Mini panel str 14 Viz d le Tla itko POWER Mikrofon Objektiv Kontrolka AF assist
44. c na 28 Myou Pou it re imu Dual IS 29 Q Pou it re imu Sn mek s retu 30 P Pou it re imu Program n e 31 W Z znam videa 2 3143 utaisd a n u d odsiakdkk 32 Tipy pro po zen lep ch sn mk 33 nal ukov ch pozn mek 35 Z znam zvukov ch pozn mek 35 P id n pozn mky ke sn mku 35 Re imy sn m n Fotografov n nebo z znam videa volbou nejlep ho re imu podle podm nek LWIL Pou it re imu Auto Po zen dobr ch sn mk s minimem nastaven 1 Ot ejte voli em re im na W 2 Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou zaost ete 3 Dom knut m Spou t fotografujte SCENE Pou it re imu Sc na Po zen sn mku s p ednastavenou sc nou Ot ejte voli em re im na SCENE Stiskn te MENU OK Vyberte 63 gt SC NA Stiskn te Stiskem ILII nebo 4 vyberte sc nu e Pokud zvol te NOC m ete nastavit clonu a expozi n dobu O1 AN O R A 6 Stiskn te MENU OK Stiskem Spou t se vr t te do re imu sn m n 8 Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou t zaost ete Q Dom knut m Spou t fotografujte Nastaven expozice Pokud zvol te NOC m ete prodlou en m expozice zachytit kr tk sv teln z blesky jako zak iven stopy Prodlou en m expoz
45. ck s rie se zm nou expozice AEB 50 SEKVEN N 50 Zachycen pohybu 50 Servisn st edisko 87 Stavov kontrolka 12 Styl sn mku 51 SV TLO AF 82 T Tiskov objedn vka 64 Tisk sn mk 68 DATUM 68 DISPOZICE 68 KVALITA 68 N ZEV S 68 RESETOVAT 68 SN MKY 68 TYP 68 VELIKOST 68 Tla tko spou t 11 Tla tko transfok toru 12 Transfokace 16 Typ zobrazen 19 U Ukazatel baterie 14 Ukazatel pam ov karty 14 Uml en zvuku Fotoapar t 14 Video 32 r U pravy 62 SM V 45 vodn sn mek 80 UZ OBR 66 V Video P ehr v n 60 Z znam 35 Voli re im 11 Vyp na 11 V stup obrazu 82 Vyv en b l 48 vzd lenost ost en Auto makro 43 MAKRO 43 SUPER MAKRO 43 Z Zachycen sn mku 60 Z vit stativu 11 Z znam Video 32 Zvukov pozn mka 35 Zdroj sv tla vyv en b l 48 P loha 96 Zm na velikosti 62 Zobrazen soubor 55 N hledy 56 na TV 67 Prezentace 59 Poslech hudby 73 Zv t en 58 ZVUK AF 80 Zvukov pozn mka P ehr v n 60 Z znam 35 dotaz naleznete v z ru n m listu kter jste obdr eli p i koupi sm rnic Evropsk ho spole enstv EC Informace k podpo e v robku a mo nost vznesen dal ch Zna ka CE potvrzuje shodu v robku se nebo na str nk ch http www samsungcamera com
46. devzdat v laborato i kter podporuje DPOF Digital Print Order Format nebo si m ete sn mky vytisknout doma na tisk rn kompatibiln s PictBridge e iroko hl sn mky mohou b t p i tisku o ez ny na lev i prav stran proto p i objedn vce pro tisk zkontrolujte zda se nejedn o irok sn mek e Nen mo n nastavit objedn vku DPOF pro sn mky v pam ti fotoapar tu 1 V re imu p ehr v n vyberte sn mek a stiskn te MENU OK 2 Vyberte C gt DPOF 3 Stiskn te 4 Zvolte DPOF a stiskn te Vyberte sn mek kter chcete vytisknout STANDARD e VYBRAT vytiskne pouze aktu ln sn mek e V E tisk v ech sn mk z pam ov karty INDEX Vyberte tisk sn mk v n hledech P ehr v n pravy 64 pravy sn mku Nastavte velikost fotografie e VYBRAT ur ete tiskovou velikost VELIKOST zvolen ho sn mku e V E ur ete tiskovou velikost v ech sn mk DPOF umo uje tisk v ce sn mk na jeden pap r 5 Stiskem ILII nebo 4 vyberte mo nost 6 Stiskn te MENU OK Tisknout fotografie stanoven velikosti m ete pouze na tisk rn ch kompatibiln ch s DPOF 1 1 P ehr v n pravy 65 Nastaven spou t c ho sn mku Nastavte vodn obr zek kter se objev p i zapnut fotoapar tu 1 V re imu p ehr v n vyberte sn mek a stiskn te E 2 Vyberte fa gt A 3 Stiskn te MENU OK 4 Stiskn te znovu MENU OK 5 Vyberte
47. dlouho dokud blik kontrolka AF assist asova e e T sn p ed automatick m po zen m sn mku p estane kontrolka AF assist samospou t blikat C Samospou s pohybem Motion Timer nemus pracovat spr vn e pokud jste d le ne 3 m od fotoapar tu e pokud pohyb nen dostate n e pokud je pozad p li jasn Mo nosti sn m n 40 Sn m n ve tm Potla en erven ch o P SCENE Pou it blesku P SCENE P i pou it blesku ke sn m n osob ve tm se mohou o i na sn mku P i sn m n v eru pou ijte blesk jevit erven M ete tomu zabr nit volbou ER O I nebo V re imu sn m n opakovan m tisknut m 4 zm n te Z RED O i r nastaven blesku f p 00001 03 TEE 10M Blesk pracuje pouze p i patn ch sv teln ch podm nk ch e Blesk pracuje pouze p i patn ch ER O I sv teln ch podm nk ch e Fotoapar t omez jev erven ch o e Blesk pracuje v dy 4 VYROVN VAC Intenzita blesku se nastavuje automaticky 4 Auto Mo nosti sn m n 41 Sn m n ve tm e Po z blesku z stane z v rka otev en e Pou ijte ve er nebo v temnot e Pro ochranu p ed rozt esen m z b ru pou ijte stativ e Blesk nepracuje VYPNUTO e P i nedostatku sv tla se zobraz varov n p ed ot esy e Blesk pracuje pouze p i patn ch sv teln
48. e imu sn m n P ehr v n pravy eee 54 Zde se dozv te v ce o p ehr v n sn mk vide a hlasov ch pozn mek a o prav sn mk a vide Nau te se rovn p ipojit fotoapar t k tisk rn a televizoru Multim dia eee 69 Nau te se pou vat re im multim di Re im MP3 PMP a zobrazen textu Prlioha lt e a E 78 Zde naleznete nastaven chybov zpr vy technick daje a tipy k dr b Ozna en pou it v n vodu AUTO PROGRAM Dual IS PR VODCE N POV DOU K FOTOGRAFOV N SN MEK S RETU SC NA VIDEO Multim dia AUTO P My DUAL Ca 0 SCENE l Ikony re imu sn m n vedle nadpisu Tyto ikony ozna uj e funkce je dostupn v odpov daj c m re imu Re im SCENE nemus podporovat funkce ve v ech sc nick ch re imech nap Potla en erven ch o Dostupn v P i pou it blesku ke sn m n osob ve tm se mohou o i na sn mku jevit erven M ete tomu zabr nit volbou ER O I nebo S RED O re imech AUTO PROGRAM SN MEK S RETU a n kter ch SC NA Ikony pou it v n vodu Dal informace Situace kdy je nutn db t opatrnosti Tla tka fotoapar tu nap Spou t ozna uje tla tko spou t slo strany s odkazem Po ad mo nost nebo nab dek kter je nutn postupn zvolit k dokon en kroku nap Vyberte 3 g
49. e spr vn ho n zvu Ve slo k ch MP3 PMP a TEXT je mo n vytv et podslo ky prvn rovn Soubory ulo en v ni ch podslo k ch nen mo n p ehr vat Do ka d slo ky m ete ulo it 200 soubor nebo 100 podslo ek tak aby obsahovala max 200 slo ek a soubor N zvy soubor a slo ek del ne 120 znak 60 znak pro 2 bytov jazyky jako n tina a korej tina s nezobraz v seznamu S Z kladn funkce 23 Pou it programu Samsung Converter P ev d videa do form tu vhodn ho pro fotoapar t Podrobnosti v nab dce Help P id n video soubor 9 AVI WMV ASF MPG MPEG1 P id n titulk Zadejte cestu a n zev p ev d n ho souboru i SamsungConverter Untitled cog File Play Help C Source file su Status Duration Remove from the batch list after conversion To play in DSC please make PMP folder in your memory card C Turn off the computer after conversion v The remained time can be changed by system loading and Spus te p evod u lt condition For Help press F1 Z kladn funkce 24 N hled Li ta pro o znut P esu te do pozice kde chcete za t a ukon it video P eru en pokra ov n p ehr v n Nastavte velikost obrazu a pom r velikosti soubor na n bude video rozd leno P enos soubor ve Windows Pou it progra
50. elmi pevn hroz rozmaz n sn mku e P i vzd lenosti objektu pod 40 cm vypn te blesk Pou it automatick ho ost en P hou e Pro ostr sn mky zaost ete spr vn ur en m vzd lenosti p stroje od objektu V re imu sn m n opakovan m tisknut m 4 zm n te nastaven vzd lenosti zaost en 00005 3 STE 10M 4 AUTO Ost na objekt d le ne 8 cm MAKRO d le ne 50 cm p i pou it transfok toru Ost na objekt mezi 8 cm a 80 cm W MAKRO mezi 50 a 80 cm p i pou it transfok toru SUPER s MAKRO Ost na objekt mezi 3 cm a 8 cm e Pro zaost en objektu ve vzd lenosti v t ne 80 cm tiskn te opakovan a se nezobraz dn ikona vzd lenosti e Mo nosti se mohou li it podle zvolen ho re imu sn m n Mo nosti sn m n 43 Zm na zaost en fotoapar tu Nastaven oblasti ost en P hou Q SCENE Lep sn mky m ete z skat volbou spr vn oblasti ost en podle um st n objektu ve sc n 1 V re imu sn m n stiskn te MENU OK 2 Vyberte 63 gt OBLAST OST EN 3 Stiskn te 4 Stiskem ILII nebo W vyberte mo nost n OST ST ED Ost na st ed vhodn pro objekty ve st edu pole Ost na jednu nebo n kolik z dev ti oblast EB V CEB OST 5 Stiskn te MENU OK Mo nosti sn m n 44 Pou it rozpozn n obli eje mur o osten P i pou it t to fu
51. i n doby odd l te uzav en z v rky P eexponov n z b ru potla te zv t en m clony 1 Stiskn te Fn 2 Stiskem ILI nebo W vyberte LT Roz en funkce 28 Re imy sn m n 3 Stiskem ILI nebo W vyberte mo nost DLOUH Z V RKA AUTO Hodnota clony AUTO LT Expozi n doba 4 Stiskem 4 nebo vyberte clonu nebo expozi n dobu 4 Pokud zvol te AUTO clona a expozi n doba se nastav automaticky 5 Stiskn te MENU OK Pro ochranu p ed rozt esen m z b ru pou ijte stativ Myoua Pou it re imu Dual IS Omezte vliv ot es fotoapar tu a bra te se neostr m sn mk m pou it m funkce Optick a Digit ln Stabilizace obrazu P ed opravou Po oprav 1 Ot ejte voli em re im na youa Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou t zaost ete 3 Dom knut m Spou t fotografujte e Dokud se zobrazuje Z ZNAMI net este fotoapar tem V tomto re imu nepracuje digit ln transfok tor Sn mek bude opticky upraven pouze v p pad e pou it sv teln zdroj byl jasn j ne z ivka Pokud se objekt rychle pohyboval sn mek bude rozmazany Stiskem OIS omez te vliv ot es fotoapar tu v r zn ch re imech sn m n 4 Roz en funkce 29 r Re imy sn m n Pou it re imu Sn mek s retu Po zen sn mku osoby s odstran n m vad pleti
52. ici str 47 e Vypn te blesk str 41 Sn mky se nezobrazuj na TV Po ta nerozpoznal fotoapar t Po ta odpojil fotoapar t p i p enosu soubor P loha 88 Ujist te se e je fotoapar t spr vn p ipojen k TV p ilo en m kabelem A V Ujist te se e karta obsahuje sn mky Ujist te se e je USB kabel p ipojen spr vn e Ujist te se e je fotoapar t zapnut Ujist te se e pou v te podporovan opera n syst m P enos byl p eru en statickou elekt inou Odpojte USB kabel a znovu jej p ipojte Technick daje fotoapar tu TYP Sn ma Efektivn obrazu po et bod Celkov po et Ohniskov vzd lenost Objektiv Sv telnost F Digit ln transfok tor LCD displej Typ Ost en Dosah Expozi n doba 1 2 33 cca 1 09 cm CCD cca 10 2 megapixel cca 10 3 megapixel Objektiv SAMSUNG 5x transfok tor 6 8 34 mm 35 mm kinofilm p stroj 38 190 mm F3 7 W F4 9 T e Re im statick ch sn mk 1 0x 5 0x e P ehr v n 1 0x 11 4x z vis na velikosti sn mku 2 7 cca 6 86cm barevn TFT LCD 230 000 pixel TTL automatick ost en OST ST ED V CEB OST ROZPOZN TV E iroko hl W Tele T NORM LN 80 cm nekone no A e Me Makro 8 cm 80 cm 50 cm 80 cm Super Makro 3 cm 8 cm e AUTO 1 1 1 500 s e NOC 16 1 1 500 s e SEKVEN N AEB 1 4 1 1 500 s zen M e
53. je SDC1001 sla soubor rostou po jedn od SDC10001 do SDC19999 sla slo ek rostou po jedn od 100SSCAM do 999SSCAM Maxim ln slo souboru ve slo ce je 9999 Fotoapar t definuje n zvy soubor podle normy Digital rule for Camera File system DCF Pokud n zvy soubor zm n te fotoapar t je nem e p ehr t Nastavte zda se bude p i tisku tisknout i datum a as po zen sn mku VYPNUTO DATUM DAT8CAS Datum a as se zobraz lut v prav m doln m rohu sn mku N kter tisk rny neumo uj tisk data a asu Pokud zvol te TEXT v re imu SCENE datum a as se nezobraz Nab dka nastaven fotoapar tu V choz Polo ka Popis Vypn te za zen nen li pou v no VYPNUTO 1MIN 3MIN 5MIN 10MIN 4 e P i v m n baterie se nastaven nezm n VYP N N e Funkce nepracuje kdy je fotoapar t p ipojen k po ta i nebo k tisk rn p ehr v te prezentaci nebo video nahr v te zvukovou pozn mku V stup video sign lu nastavte podle barevn ho TV syst mu p ipojen ho za zen e NTSC USA Kanada Japonsko Korea Taiwan Mexiko apod VIDEO V STUP PAL podporuje pouze BDGHI Austr lie Rakousko Belgie na D nsko Finsko N mecko Anglie It lie Kuwait Malaysia Nov Z land Singapur pan lsko v dsko v carsko Thaisko Norsko apod Nastavte pomocn sv tlo pro ost en ve tm SVETLOAF
54. k ch m stech chra te p stroj p ed p skem a vlhkost Optiku a zobrazova chra te p ed p dy n razy hrub m zach zen m a siln mi ot esy hroz v n po kozen P i p ipojov n kabel i nap je a pr ci s kartou i bateri jednejte opatrn Pou it s ly na z str ky pou it nevhodn ch kabel a nespr vn instalace baterie i karty vede k po kozen z suvek p stroje a p slu enstv Nevkl dejte ciz p edm ty do dn ho z otvor i z suvek fotoapar tu Tato po kozen zp soben nespr vn m pou it m nejsou kryta z rukou Chra te p ed po kozen m baterie nab je ku a pam ov karty Nevystavujte baterie ani pam ov karty n zk m ani vysok m teplot m pod 0 C nebo p es 40 C Extr mn teploty sni uj kapacitu akumul tor a mohou zp sobit nefunk nost pam ov ch karet Baterie chra te p ed stykem s vodiv mi p edm ty mohou zp sobit zkrat a kontaktu akumul toru co vede k do asn mu nebo trval mu po kozen akumul toru Pam ov karty chra te p ed stykem s kapalinami p nou a ciz mi p edm ty a l tkami Pokud dojde k jejich zne ist n o ist te kartu m kk m had kem p ed vlo en m do fotoapar tu P i vkl d n a vyj m n karty fotoapar t vypn te Karty nevystavujte p d m der m ani siln mu tlaku Nepou vejte karty zform tovan v jin ch p stroj ch nebo v po ta i Zform
55. karty Kapacita karty Po et soubor na kart z vis na podm nk ch a obsahu soubor Pou iteln pam ov karty Pro kartu 1GB SD M ete pou vat karty SD Secure Digital SDHC Secure Digital VELMI J High Capacity nebo MMC MultiMedia Card UIE A N A oo 4 E na 412 z Kontakty 10M 188 857 206 391 557 za S 248 469 638 P ep na ochrany 1 proti z pisu m 7M 262 483 645 k 72 b Popis zp edu y 5M 344 638 8 3M D33 897 1214 s IM 1720 2064 2381 Na kart ch SD nebo SDHC m ete chr nit soubory proti smaz n x a p ep na em P epnut m dol jsou soubory chr n ny nahoru v 54 f i 7 58 1513 odblokov ny Pro fotografov n kartu odblokujte k e 320 cca cca o 281391 52250 D lka z znamu se m e li it p i pou it transfok toru M ete zaznamenat a 4 GB nebo 2 hodiny videa P loha 85 dr ba fotoapar tu Akumul tor Pou vejte pouze baterie schv len spole nost Samsung Udaje o akumul toru Re im SLB 10A TYP Lithium iontov akumul tor Kapacita l nk 1050mAh Nap t 3 V D lka nab jen cca 150 min p i vypnut m fotoapar tu V dr baterie Pr m rn doba odk pog ony p i pln nabit baterii Po izujte sn mky za t chto podm nek v re imu WW rozli en 10 M kvalita Jemn OIS zapnuto Nastaven blesku na 4 vyrovn vac po zen jednoho sn mku a transfok tor cca 120
56. makra Pohyb dol ie Mo nosti a e Otev r mo nosti a nab dky Fn OZO TZN a MENU OK Potvrzen zv razn n polo ky nebo Fn e Maz n soubor v re imu p ehr v n nab dky e Zapnut re imu p ehr v n P e Tisk sn mk po spojen fotoapar tu s tisk rnou kompatibiln s PictBridge d e Vyrovn n ot esy fotoapar tu p i sn m n e Uzamkne tla tka v re imu multim di Z kladn funkce 12 Ikony Zobrazen ikony se m n podle zvolen ho re imu nebo nastaven to G 00001 in BBE A 10 o008m 2008 001 A Informace C Zvolen re im sn m n C T axso Zv t en o000li Po et zb vaj c ch sn mk 00 00 06 Zb vaj c z znamov doba iny Vnit n pam C Pam ov karta vlo ena m BEE Pln nabito HE CE ste n nabito C Nutno nab t Zvukov pozn mka L R me ek automatick ho ost en uj Ot esy fotoapar tu soj o0nm Aktu ln datum a as B Ikony v lev sti Rozpozn Tv e Zs Foto Styl Buw Barva 4n Blesk O Samospou Automatick ost en Kontrast k Ostrost Uml en zvuku Or SA Sytost m 4 Optick stabilizace obrazu OIS C Ikony v prav sti 10m Rozli en fotografie 640 Rozli en videa ER Kvalita fotografi 30 Rychlost z znamu Mo nosti m en O Typ s rie r Citlivost ISO Vyv en b l Expozice LT Dlouh expozice Z kladn funkce
57. min u do krajn polohy a zp t Sn mky e 2 Nastaven blesku na vypnuto po zen jednoho sn mku a transfok tor do krajn polohy a zp t 3 Proveden krok 1 a 2 b hem 30 sekund a opakov n po dobu 5 minut Pak vypnut fotoapar tu na 1 minutu 4 Opakov n krok 1 a 3 P m rn doba Testovac podm nky p i pln nabit baterii Z znam videa v rozli en 640x480 p i 30 fps P ehr vejte soubory s vypnut m displejem Video cca 120 min MP3 cca 310 min PMP cca 230 min P ehr vejte soubory norm ln Uveden daje byly nam eny spole nost Samsung a mohou se li it podle podm nek Pozn mky k nab jen akumul toru e Pokud kontrolka nesv t ujist te se e byl akumul tor spr vn vlo en e Vypn te fotoapar t p i nab jen e Po nabit zapn te fotoapar t na dobu nejm n 10 minut e Pou it blesku a z znam videa vyb j baterii rychleji Baterii nab jejte dokud nesv t kontrolka zelen Pokud kontrolka blik erven nebo nesv t odpojte a znovu zapojte kabel nebo vyjm te a znovu vlo te baterii Pokud nab j te zah tou baterii kontrolka se m e rozsv tit oran ov Po vychladnut baterie se nab jen spust e Pou vejte pouze p ilo en USB kabel e Akumul tor se nemus nab jet pokud pou v te USB hub k po ta i jsou p ipojena dal USB za zen p ipoj te kabel do portu na p edn stra
58. mu Samsung Master M ete stahovat soubory nebo upravovat sn mky a video v PC Podrobnosti naleznete v Help programu Sta en soubor pomoc Samsung Master Okno pro sta en soubor se automaticky zobraz po p ipojen fotoapar tu Ozna te soubory kter chcete st hnout Klepn te na Next a postupujte podle instrukc na obrazovce Downloading wizard wii guide you to download camera images to PC Pease select photos to domrioad To go to next step press Neat button Check folders pou morh to domrioad Select fies to domrioad DOE esto My Dooumenis My Computer C 3m Floppy A User Local Oak C ChI DMOKDARW kie P a C Data E Co Dota2 F OVO Drive G z o e paerd N hledy soubor Klepnut m st hn te soubory Klepnut m st hn te po adovan soubory Vyberte slo ku pro ulo en soubor Pou it rozhran Samsung Master Re im zobrazen n Klepnut m zv t te Hlavn Klepnut m zobraz te nebo zmen te panel Nab dky Podrobnosti o programu M v seznamu Poklep n m o p epnete do zobrazen na celou gm obrazovku m L m 5160 F28 51 40 F28 2 S20 F20 informac o LIL sDCHOt8bU socmoseo i zvolen m souboru a ve zvolen slo ce Zm na re imu iE Re im R Re im prav fotografi Re im prav videa zobrazen gt LD Z kladn funkce 25 P enos soubor
59. n Expozice Kompenzace ISO ekvivalent Re im Blesk Doc Nab jec doba Omezen ot es Re im sn m n EFEKT Re im p ehr v n P loha 89 Program AE MULTI BODOV ST EDOV VYV ROZPOZN TV E AE 2EV krok 1 3EV AUTO 80 100 200 400 800 1600 3200 3M nebo ni Auto erven o i vyrovn vac pom synch vypnuto Red Eye Fix irok W 0 3 m 3 4 m ISO Auto Tele 0 5 m 2 5 m ISO Auto cca 5s Dual IS OIS Optick stabilizace obrazu DIS Digit ln stabilizace obrazu e Styl sn mku NORM LN M KK V RAZN PRALES RETRO COOL KLID KLASIKA e Barevn efekt NORM LN ERNOB L S PIE ERVEN ZELEN MODR NEGATIV VLASTN BAR e pravy obrazu OSTROST SYTOST KONTRAST e pravy obrazu ZM NIT VELIKOST OTO IT O ZNOUT e Barevn efekt ERNOB L S PIE ERVEN ZELEN MODR NEGATIV VLASTN BAR e pravy obrazu ACB RED O RETU TV E JAS KONTRAST SYTOST Vyv en b l Z znam zvuku Sn m n Sn mky Video AUTO VYV B L DENN S ZATA ENO Z IVKA TYPU H Z IVKA TYPU L ROVKA M EN SPOU Z znam videa Max 10 hodin Zvukov pozn mky u sn mku Max 10 s Re imy AUTO PROGRAM Dual IS PR VODCE N POV DOU K FOTOGRAFOV N SN MEK S RETU SC NA NOC PORTR T D TI KRAJINA DETAIL TEXT Z PAD SLUNCE S
60. n po ta e USB port po ta e nepodporuje standard nap jen 5V 500mA P loha 86 D ve ne se obr t te na servis Pokud m te s fotoapar tem pot e zkuste je odstranit sami s pou it m t chto tip d ve ne se obr t te na servis Pokud jste se pokusili pot e vy e it a st le trvaj obra te se na sv ho prodejce nebo na servisn st edisko Nelze zapnout fotoapar t Nap jen se n hle vypnulo Baterie se rychle vyb j e Ujist te se e je vlo en akumul tor Ujist te se e je vlo en akumul tor spr vn Nabijte akumul tor Nabijte akumul tor Fotoapar t m e b t v sporn m re imu str 82 Fotoapar t se vypnul po p du aby zabr nil po kozen pam ov karty Zapn te znovu fotoapar t Baterie se vyb j rychleji p i n zk ch teplot ch pod 0 C Udr ujte baterii v teple nap v kapse e Pou it blesku a z znam videa vyb j baterii rychleji Nabijte baterii Baterie je spot ebn sou st a mus b t ob as vym n na Pokud se vyb j velmi rychle pou ijte novou baterii Nelze po izovat sn mky Fotoapar t se zasek v Blesk nepracuje Blesk n hle spust P loha 87 Na kart nen voln m sto Sma te nepot ebn soubory nebo vlo te novou kartu Zform tujte pam ovou kartu str 81 Karta je vadn Vlo te jinou kartu Karta je chr n n proti z pisu blokovan Odblokujte pam ovou k
61. n m stla en Spou t fotoapar t po izuje VGA sn mky 5 sn mk za sekundu max 30 sn mk Fotoapar t sn mky automaticky zobraz a pak je ulo ZACH POHYBU Mo nosti sn m n 50 Po izov n lep ch sn mk Pou it fotografick chstyl Po Na sn mky m ete pou t r zn styly jako M KK V RAZN nebo PRALES pe M KK V RAZN PRALES 1 V re imu sn m n stiskn te E 2 Stiskem 4 ILII nebo W vyberte NOR 3 Stiskem 4 nebo vyberte mo nost 4 Stiskn te MENU OK nebo E Pou it barev P scENE Na sn mky m ete pou t r zn efekty jako ERNOB L S PIE nebo MODR ERNOB L S PIE MODR 1 V re imu sn m n stiskn te E 2 Vyberte NOR gt A 3 Stiskem 4 nebo vyberte mo nost e Volbou definujte vlastn RGB t n 4 Stiskn te MENU OK nebo E Mo nosti sn m n 51 Po izov n lep ch sn mk Definice vlastn ho RGB t nu Najstaven va ich sn mk p 1 Zvolte z mo nost efekt Nastavte ostrost sytost a kontrast sv ch fotografi 3 Stiskem 4 nebo nastavte mno stv zvolen barvy m n nebo v ce 4 Stiskn te MENU OK nebo E 4 e Pokud chcete pou t rozpozn n obli eje vyberte NOR e Pokud zvol te styl krom NOR nejsou tyto funkce dostupn Mo nosti sn m n 2 Vyberte NOR 3 Stiskem ILII nebo W vyberte mo nost nast
62. nebo nastavte vyv en b l VYV EN B L se mE 4 Stiskn te MENU OK Z kladn funkce 15 Po zen sn mku 1 Ot ejte voli em re im na MMN Transfokace p Nastaven m transfok toru m ete po izovat sn mky zv t en ch objekt Tento fotoapar t m 5x optick a 5x digit ln transfok tor Kombinace obou umo n zv t en a 25 kr t Stiskem a p idr en m Transfokace nahoru zv t ete objekt Stiskem a p idr en m Transfokace dol objekt zmen te a zorn pole se roz 00001 103 INE 10m 00001 Cn EEE IOM E e Zelen Zaost eno e Cerven Nelze zaost it 4 Dom knut m Spou t fotografujte Z kladn funkce 16 Po zen sn mku Digit ln transfok tor Omezen ot es fotoapar tu Pokud je indik tor transfok toru v digit ln m rozsahu p stroj Vliv ot es fotoapar tu opticky omez te stiskem OIS v re imu pou v digit ln zv t en Kvalita sn mku se p itom m e zhor it sn m n P i pou it funkce OIS se zobraz ikona OIS Optick rozsah Indik tor transfok toru 0000 in TEE 85 0 7 L Ea Digit ln rozsah e Digit ln transfok tor nen dostupn p i pou it Myou Q SCENE v n kter ch sc n ch v re imech ff a p i pou it rozpozn n tv e e P i pou it digit ln ho transfok toru m e ulo en sn mku trvat d
63. nkce fotoapar t automaticky rozpozn lidskou Mo nost Popis S tv P i ost en na lidskou tv ur fotoapar t automaticky expozici M ete se sami vyfotografovat Seneonn IE ooo yui DETERGE MRKANI pro potla en TOT E seaca n zav en ch o nebo detekci USMEV bl zko a fotoapar t p pne 1 V re imu sn m n stiskn te MENU OK 2 Vyberte 63 gt ROZPOZN TV E 3 Stiskn te 4 Stiskem ILI nebo vyberte mo nost AUTOPORTR T BM O Po zazn n p pnut dom knut m Fotoapar t automaticky rozpozn v Spou t fotografujte lidsk obli eje a 10 obli ej P pnut m ete zapnout nebo i vypnout volbou AUTOPORTRET v nastaven zvuku str 80 Fotoapar t automaticky po d sn mek po rozpozn n usm vaj c ho se r ROZPOZN obli eje v TV E r me kem ostatn jsou ozna eny 1 r me ky ed mi SM V m Z Obli ej je rozpozn n t m d ve M i n m je bl e k fotoapar tu AAV Fotoapar t e Pokud se fotoapar tu nepoda rozpoznat obli ej zaost na st ed snadn ji rozpozn irok sm v Mo nosti sn m n 45 Pou it rozpozn n obli eje Pokud fotoapar t rozpozn zav en o i po d s rii dvou sn mk UMS DETEKCE J J MRK N f e Dokud se zobrazuje ZAZNAM net este fotoapar tem e Pokud se zobraz zpr va Sn mek po z Se zav O ima
64. o e Pokud slo ka obsahuje v ce ne 100 soubor nebo je n kolik soubor velk ch otev en re imu trv d le o i e Re im spory energie nen b hem p ehr v n zapnut krom N 3 Stiskem nebo vyberte re im zobrazen text p i vypnut m AUTO POSUN nebo MP3 BGM Ja MP3 Fotoapar t vstoup do re imu spory energie pokud PMP neprovedete dnou operaci do 15 sekund v re imu MP3 8 TEXTVIEWER Multim dia 70 Pou it re imu Multim di Uzam en tla tek Tla tka m ete uzamknout aby nedoch zelo k samovoln mu ovl d n p i p ehr v n Stiskem a p idr en m OIS objekt uzamknete nebo odemknete tla tka e p i uzamknut ch tla tk ch m ete pou vat tla tko POWER a pou vat USB kabel e V re imu spory zapnete displej stiskem kter hokoli tla tka P epnut do jin ho re imu Multim di 1 Stiskn te MENU OK b hem p ehr v n souboru video nebo MP3 nebo p i zobrazen textu 2 Vyberte 6 3 Stiskem ILI nebo W vyberte re im o Multim dia MP3 TEXTVIEWER 4 Stiskn te MENU OK Maz n multimedi ln ch soubor 1 Stiskn te b hem p ehr v n souboru video nebo MP3 nebo p i zobrazen textu 2 Stiskem IDI nebo W vyberte soubor 3 Stiskn te Fn 4 Vyberte ANO a stiskn te MENU OK M ete rovn smazat v echny soubory zvolen ho re imu str 77 Multim dia 71
65. oapar tu ZVUK V choz Polo ka Po HLASITOST VODN ZVUK ZVUK Z V P PNUT ZVUK AF AUTOPORTR T Nastaven hlasitosti v ech zvuk VYPNUTO POTICHU STREDNE HLASITE Vyberte zvuk p i zapnut fotoapar tu VYPNUTO ZVUK 1 ZVUK 2 ZVUK 3 Vyberte zvuk p i stisknut spou t VYPNUTO ZVUK 1 ZVUK 2 ZVUK 3 Vyberte zvuk p i stisknut tla tek nebo zm n re im VYPNUTO ZVUK 1 ZVUK 2 ZVUK 3 Vyberte zvuk p i nam knut spou t VYPNUTO ZAPNUTO Nastavte zvuk p pnut p i rozpozn n va tv e VYPNUTO ZAPNUTO ZOBRAZEN m Polo ka Popis Z Language Jazyk DAT amp AS V OBR JASN DISPL N HLED SPORN RE IM P loha 80 V choz Zvolte jazyk textu displeje Vyberte oblast nastavte as a datum a form t data RRRR MM DD VYPNUTO DD MM YYYY MM DD YYYY P i pou it fotoapar tu v jin zemi vyberte m sto aby se nastavil m stn as Nastavte vodn obr zek kter se objev p i zapnut fotoapar tu e VYPNUTO dn vodn obr zek e LOGO Zobraz se v choz sn mek z vestav n pam ti e U OBR Zobraz sn mek ulo en jako V OBR v nab dce prav str 66 e Nastavte jas displeje AUTO TMAV NORM LN JASN e NORM LN je pevn nastaveno v re imu p ehr v n i v p pad e zvol te AUTO Nastavte d lku p ehr v n pr v po
66. obrazen zvolen ch sn mk v prezentaci EFEKT e Vyberte p echodov efekt e Volbou VYPNUTO efekty vypnete P ehr v n pravy 59 P ehr v n P ehr v n videa Video m ete p ehr vat nebo z n j zachyt vat sn mky 1 V re imu p ehr v n vyberte video soubor a stiskn te 4 a al 100 0002 ny 108 ams Uplynul as wO oe e L PAUZA 2 P ehr v n ovl d te t mito tla tky Or P Nastaven hlasitosti 4 Skok zp t Skok vp ed 4 P eru en a pokra ov n p ehr v n E Zachycen sn mku Soubor se zachycen m sn mkem bude stejn velk jako p vodn soubor s videem a bude ulo en jako nov P ehr v n zvukov ch pozn mek P ehr v n zvukov ch pozn mek 1 V re imu p ehr v n vyberte zvukovou pozn mku a stiskn te a uill 100 0003003 RET e o o 0 9 Uplynul as wooo e e QPauza Mi STOP 2 P ehr v n ovl d te t mito tla tky a n Nastaven hlasitosti 5 Skok zp t Skok vp ed M P eru en a pokra ov n p ehr v n MENU Ok Stop P ehr v n pravy 60 P ehr v n P ehr v n zvukov pozn mky u sn mku V re imu p ehr v n vyberte sn mek se zvukovou pozn mkou a stiskn te e Stiskem W p ehr v n p eru te nebo v n m pokra ujete P ehr v n pravy 61 pravy sn mku M ete prov d t b n pra
67. ov e Stiskem W z znam p eru te nebo v n m pokra ujete pozn mky e Zvukov pozn mka m e trvat a 10 hodin 5 Stiskem Spou t z znam zastav te 6 Stiskem MENU OK se vr t te do re imu sn m n Roz en funkce 35 Zde se dozv te v ce o r zn ch mo nostech nastaven re imu sn m n olba rozli en a kvality e 37 Volba rozli en eee 37 Volba kvality 28 26 za Bbesenzektemoab nesse kase ketan nc se 38 u it Ja Vl cE OC PRO PO 39 N M N ve M v 41 Potla en erven ch o 41 Pou it blesku eee 41 Nastaven citlivosti ISO ee 42 na zaost en f AT U oaaiinannaaannnaanaa 43 Pou it makra 13s edn d n n dalek div dua ea 43 Pou it automatick ho ost en 43 Nastaven oblasti ost en 44 ou it rozpozn n obli eje 45 Nastaven jasu a Darev s 47 Ru n nastaven expozice 47 Kompenzace protisv tla 47 Zm na re imu M EN o 48 Volba sv teln ho zdroje vyv en b l 48 it re im s rie nn 50 o izov n lep ch SN MK 51 Pou it fotografick chstyl 51 Pou it barev zs s d koala ad usa ali as t e 5 Najstaven va ich sn mk 52 Volba rozli en a kvality Volba rozli en P Opou SCENE R8 S vy
68. skn te Vyberte VYBRAT a stiskn te MENU OK e Pro ochranu v ech soubor zvolte V E gt BLOKOVAT a pokra ujte krokem 6 Vyberte soubor kter chcete chr nit a stiskn te Transfokace nahoru nebo dol e V lev sti se objev re e Dal m stiskem Transfokace nahoru nebo dol akci zru te 100 000I ny 108 BYZTTJODBLOKOV ITNASTAV Stiskn te MENU OK P ehr v n pravy 56 P ehr v n Maz n soubor Soubory m ete mazat po jednom nebo v echny Nen mo n smazat chr n n soubory P i maz n jednoho souboru 1 V re imu p ehr v n stiskn te Fn 2 Stiskem ILI nebo W vyberte ANO 3 Stiskn te MENU OK Pro smaz n zvolen ch soubor 1 V re imu p ehr v n stiskn te Fn 2 Dal m stiskem Transfokace nahoru vyberete zobrazen soubor 3 Stiskn te 4 nebo a dal m stiskem Transfokace zvolte dal soubory 100 0001 103 EEE Prev 4 gt Next Zvoleno BEVYBRAT IIHVYMAZAT 4 Stiskn te MENU OK a vyberte ANO 5 Stiskn te MENU OK Pro smaz n v ech soubor 1 V re imu p ehr v n stiskn te MENU OK 2 Vyberte C gt VYMAZAT 3 Stiskn te 4 Vyberte V E a stiskn te MENU OK e Pro smaz n zvolen ch soubor vyberte VYBRAT 5 Vyberte ANO a stiskn te MENU OK Obnoven sn mk z ko e Pokud m te zapnutou funkci ko e sn mky se p i smaz n p esunou do ko
69. skn te MENU OK nebo Fn Vlastn nastaven vyv en b l 1 Zvolte E z mo nost vyv en b l 2 Nami te objektiv na b l pap r B l pap r 3 Stiskn te Spou t Mo nosti sn m n 49 Po it re im s rie P SCENE Po zen sn mk pohybuj c ch se objekt nebo zachycen S p irozen ho v razu osob m e b t oo V t chto p padech Fotoapar t po d 3 sn mky s m ete pou t n kter ze s riov ch re im r zn m nastaven m expozice 4 NNN norm ln podexponovan a r B AEB p eexponovan E e Doporu uje se pou it stativu A po zen sn mk s touto funkc trv d le Mo nosti se mohou li it podle zvolen ho re imu sn m n 1 V re imu sn m n stiskn te Fn 4 Stiskn te MENU OK nebo Fn Stisk nebo 4 vyberte RE IM SN M N 2 k m M y e Nen mo n nastavit mo nost ACB a pou t blesk a 3 Stiskem 4 nebo vyberte mo nost samospou dokud nezvol te JEDNOR ZOV e Pokud zvol te ZACH POHYBU rozli en bude nastaveno na Mo nost Popis O OOOO OO VGA a citlivost ISO bude nastavena na Auto EE JEDNOR ZOV Po zen jedin ho sn mku e P idr en m Spou t fotoapar t po izuje sn mky nep etr it E SEKVEN N e Maxim ln po et takto po zen ch sn mk je d n velikost vlo en pam ov karty e Po pl
70. sobit do asn nebo trval po kozen zraku S akumul tory a nab je kou zach zejte spr vn e Pou vejte pouze baterie a nab je schv len spole nost Samsung Nekompatibiln baterie a nab je ka mohou zp sobit zran n nebo po kodit fotoapar t e Baterie nikdy nevhazujte do ohn P i likvidaci star ch bateri postupujte podle m stn ch p edpis Baterie ani fotoapar t nestavte do bl zkosti i dovnit zdroj tepla jako jsou mikrovlnn i jin trouby a topidla Baterie mohou p i zah t vybuchnout N Bezpe nostn upozorn n CAUTION Fotoapar t noste opatrn a d vejte na n j pozor Fotoapar t nenam ejte a nenechte zvlhnout kapaliny mohou zp sobit v n po kozen Nesahejte na p stroj mokr ma rukama Po kozen p stroje kapalinou vede ke ztr t z ruky Nevystavujte fotoapar t p m mu slunci ani vysok m teplot m po del dobu Del vystaven fotoapar tu slune n mu sv tlu nebo vysok m teplot m vede k po kozen vnit n ch sou st fotoapar tu Neukl dejte fotoapar t do m st pra n ch vlhk ch zne ist n ch nebo nedostate n v tran ch hroz po kozen pohybliv ch d l nebo vnit n ch sou st Pokud p stroj ukl d te na del dobu vyjm te z n j baterii Baterie ponechan v p stroji mohou po ase vyt ct nebo zkorodovat a po kodit fotoapar t P i pou it na pl ch nebo na jin ch pra n ch a vlh
71. t T N TV E m ozna uje 6 n sledovan T N TVARE Pozn mka Zkratky pou it v n vodu EN ACB AEB AF DIS DPOF EV OIS WB Automatick vyv en kontrastu Automatick s rie se zm nou expozice Automatick ost en Digit ln stabilizace obrazu Digital Print Order Format Hodnota expozice Optick stabilizace obrazu Vyv en b l V razy pou it v n vodu Expozice jas Mno stv sv tla kter vstupuje do objektivu se ozna uje jako expozice Zm na expozice vede k tmav m nebo sv tlej m sn mk m Pou it tla tka spou t e Nam knut Spou t stiskn te spou do poloviny zdvihu a p idr te e Stisknut Spou pln stisknut tla tka spou t Norm ln expozice P eexpozice p li sv tl Nam knut Spou t Stisknut Spou t Objekt pozad a kompozice e Objekt hlavn objekt sc ny nap osoba zv e nebo z ti e Pozad p edm ty obklopuj c objekt e Kompozice kombinace objektu a pozad Kompozice Pozad Rychl vyhled v n W Fotografov n osob e Re im SCENE gt PORTR T D TI k AUTOPORTR T 28 vy e Re im j gt 30 e ER O I RED O potla en nebo oprava erven ch o 41 e ROZPOZN TV E AUTOPORTR T SM V DETEKCE MRK N 45 46 Fotografov n v noci nebo v eru Re im SCE
72. tle e Fotoapar t ur expozici jako pr m r jasu cel ho sn mku s d razem na 1 ST EDOV i lt WUR st ed e Vhodn pro sn mky s objektem ve st edu pole 4 Stiskn te MENU OK nebo Fn Volba sv teln ho zdroje vyv en b l P om s Barvy sn mku z visej na typu a kvalit osv tlen zdroji sv tla Chcete li aby barvy sn mku odpov daly barv m kter jste vid li vy vyv ete spr vn b lou barvu volbou sv teln ch podm nek jako jsou AUTO VYV B L DENN S ZATA ENO nebo ROVKA Gm AUTO VYV B L Je DENN S da ZATA ENO 8 ROVKA 1 V re imu sn m n stiskn te Fn 2 Stiskem ILII nebo W vyberte VYV EN B L Mo nosti sn m n 48 Nastaven jasu a barev 3 Stiskem 4 nebo vyberte mo nost Ae R AUTO VYV B L DENN S ZATA ENO Z IVKA TYPU H Z IVKA TYPU L ROVKA M EN SPOU Pou ije automatick nastaven podle podm nek Vyberte pro sn m n v exteri ru p i jasn m po as Vyberte pro sn m n v exteri ru p i obla nosti nebo ve st nu Vyberte pro sn m n p i pou it z ivek s barvou denn ho sv tla nebo t p smov ch z ivek Vyberte p i osv tlen b lou z ivkou Vyberte pro sn mky v interi ru p i osv tlen klasick mi nebo halogenov mi rovkami Pou ijte vlastn p edem definovan nastaven 4 Sti
73. tujte je znovu v tomto fotoapar tu Nepou vejte po kozen nab je ky baterie ani karty Pou vejte pouze p slu enstv schv len spole nost Samsung Pou it nekompatibiln ho p slu enstv m e zp sobit po kozen fotoapar tu zran n nebo ztr tu z ruky Chra te objektiv fotoapar tu e Objektivem nemi te proti slunci m e doj t ke ztr t citlivosti sn ma e na barvy nebo jeho zni en e Chra te objektiv p ed otisky prst a prachem Optiku ist te m kk m ist m had kem kter nezanech v vl kna Sluch tka pou vejte opatrn e Nepou vejte sluch tka p i j zd na kole ani p i obsluze motorov ch vozidel M e to b t p inou dopravn nehody a v n kter ch zem ch je to zak z no e Poslouchejte pouze p i nejmen pot ebn hlasitosti Poslech sluch tek s velkou hlasitost vede k po kozen sluchu e D le it informace k pou it Opravy sv te pouze kvalifikovan osob Nenech vejte p stroj opravovat osob nekvalifikovan ani se o opravu nepokou ejte sami Jak koli po kozen zp soben nekvalifikovan m z sahem nen kryto z rukou Zaji t n maxim ln ho v konu akumul tor a nab je e e Nab jen akumul tor m e zkracovat jejich ivotnost Po skon en nab jen odpojte kabel od fotoapar tu e Nepou van akumul tory se samovoln vyb jej a po del dob mus b t p ed pou it m nabity
74. u en Pentium III 800MHz a vy Adone Reader viz n vod k pou iti RAM 256 MB a v ce doporu eno 512 MB a v ce Soubory nen mo n p ev d t bez spr vn ho kodeku Instalujte multi os Windows 2000 XP Vista kodek doporu uje se pln verze posledn ho K Lite Codec Po instalaci kodek nainstalujte Samsung Converter znovu Kapacita Pro pou it programu je doporu en procesor Pentium IV nebo lep pevn ho 250 MB a v ce doporu eno 1GB a v ce disku e USB port e Mechanika CD ROM Dal e 1024x768 pixel 16 bit barevn kompatibiln monitor 24 bit barev doporu eno e Microsoft Direct X 9 0 a vy e Pou it doma postaven ho PC nebo s nepodporovan m OS m e zp sobit ztr tu z ruky e V 64 bitov ch vyd n ch Windows XP a Vista nemus programy pracovat spr vn Z kladn funkce 20 P enos soubor ve Windows 1 Vlo te instala n CD do mechaniky CD ROM 2 Po zobrazen instala n ho okna klepn te na Samsung Digital Camera Installer a spus te instalaci lt Samsung Digital Camera Thank you for purchasing Samsung Digital Camera 116 strongly recommended that vou exit all Windows programs betore sry tale this program if he camera is connociod to your computer through USB cable please comove the cablo ari thon click Samsung Digital Camera Installer u can westall Samsung Converter Samsung Master and Adobe Reader hich s POF file Samsung Digital Camera
75. u ivatel Informace o v m n ch v m poskytne p slu n servis Ekologick zna ka Samsung l p Jedn se o vlastn symbol spole nosti Samsung Q kter slou k inn komunikaci aktivit spole nosti Samsung p i v rob produkt p telsk ch k C aleji ivotn mu prost ed Zna ka vyjad uje trvalou u snahu spole nosti Samsung o v voj v robk kter nepo kozuj ivotn prost ed P loha 93 Rejst k A ACB 47 63 Adobe Reader 20 Automatick vyv en kontrastu 47 63 AUTOPORTR T 45 B Barevn efekty 51 62 Baterie Nab jen 86 Technick daje 86 ivotnost 86 Blesk 41 Auto 41 erven o i 41 POM SYNCH 41 RED O 41 VYPNUTO 41 VYROVN VAC 41 C Citlivost ISO 42 w C erven o i 41 63 ist n Displej 84 Objektiv 84 T lo fotoapar tu 84 D DATA AS 80 DETEKCE MRK N 46 Digit ln stabilizace obrazu 29 Digit ln transfok tor 17 Dlouh expozice 28 DPOF 64 E Expozice 47 Expozi n doba 28 H Half pressing 33 Hl en 83 Hodnota clony 28 Ikony 13 JAS Displej 80 Sn mek 64 Jas obli eje 30 P loha 94 K Kontrolka AF assist 11 Kontrolka samospou t 11 KVALITA 38 Maz n soubor v re imu multim di 71 v re imu p ehr v n 57 M en BODOV 48 MULTI 48 ST EDOV VYV 48 Mikrofon 11 Motion Timer 40 MP3 skin 76 Multifunk n z suvka 11 Rejst k
76. vy sn mk jako ot en zm nu velikosti odstran n erven ch o nastaven jasu kontrastu a sytosti Zm na velikosti sn mku M ete sn it velikost sn mku a ulo it jej jako nov soubor nebo nastavit sn mek jako spou t c kter se zobrazuje p i zapnut fotoapar tu 1 V re imu p ehr v n vyberte sn mek a stiskn te E 2 Vyberte 3 Stiskem ICI nebo 4 vyberte rozli en e Pro ulo en spou t c ho sn mku vyberte aka str 66 e Pro ulo en skinu MP3 p ehr va e vyberte str 76 4 Stiskn te MENU OK Oto en sn mku 1 V re imu p ehr v n vyberte sn mek a stiskn te E 2 Vyberte a 3 Stiskem ILI nebo vyberte mo nost oto en nebo p evr cen 4 Stiskn te MENU OK prava barevnosti Na sn mky m ete pou t r zn barevn t ny jako ERNOB L S PIE nebo MODR a ulo it je jako nov soubory i i i R i U VEE VEE m E 4 P e E U f e P S hd y ERNOB L S PIE MODR 1 V re imu p ehr v n vyberte sn mek a stiskn te E 2 Vyberte 3 Stiskem ILI nebo W vyberte barvu e Volbou definujte vlastn RGB t n viz Definice vlastn ho RGB t nu 4 Stiskn te MENU OK P ehr v n pravy 62 pravy sn mku Definice vlastn ho RGB t nu 1 Zvolte z barevn ch mo nost 2 Stiskem ILI nebo vyberte barvu 2 EJ W VLAST
77. zen ho sn mku i videa p ed n vratem do re imu sn m n VYPNUTO 0 5S 1S 3S Pokud neprovedete dnou operaci do 30 sekund fotoapar t se automaticky p epne do sporn ho re imu re im zru te stiskem kter hokoli tla tka VYPNUTO ZAPNUTO Nab dka nastaven fotoapar tu NASTAVEN 5 Polo ra Poms FORM TOVAT RESETOVAT V choz Form tov n vestav n pam ti a pam ov karty v echny soubory v etn chr n n ch jsou vymaz ny NE ANO Pokud ve fotoapar tu pou ijete pam ovou kartu form tovanou v p stroji jin ho v robce ve te ce karet nebo v po ta i nemus b t spr vn tena Zform tujte pam ovou kartu p ed pou it m Reset nab dek a mo nost sn m n datum a SOUBOR as jazyk a nastaven v stupu video nebude resetov no NE ANO Nastavte ko nebo obnovte smazan soubory VYPNUTO ZAPNUTO SLOZKA KOSE e Volbou SLO KA KO E obnovte soubory TISK DATA P loha 81 V choz Polo ka Pos Ur uje n zvy soubor e NULOVAT Nastavte slov n soubor tak aby za nalo 001 po vlo en nov karty jej m zform tov n nebo smaz n v ech soubor e S RIE Nastavte slov n soubor tak aby pokra ovalo pr b n i po vlo en nov karty jej m zform tov n nebo smaz n v ech soubor V choz n zev prvn slo ky je 100SSCAM a v choz n zev prvn ho souboru

Samsung NV9 Uživatelská přiručka

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung NV9 Uživatelsk&aacute; přiručka

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung NV9 Uživatelská přiručka