Home

Samsung SMART CAMERA NX210 Uživatelská přiručka

1. eeeeeeeeeennnnnnna 85 Blees e 85 aleeden 86 Funkce videa eeeeee nenene ea aa KaK KKK KEKS SARA KARA KR KSSS KK 87 ReZIM AE Vde EE 87 V cen sobn pohyb 44444000000000reree rene eee nene nenene 87 Bell E 88 ZVUK eege 88 Obsah Kapitola 3 P ehr v n Upravy Vyhled v n a spr va soubor ss ss lt srerrrrrs 90 Eeleren SMRK EE 90 Zobrazen n hled SMM KUser rnare ENEE 90 Zobrazen soubor podle kategori ve Smart Album 91 Prohl en soubor jako slo ky EE 91 Ocana Soubor TEE 92 Mazani OUDOT LE 92 Maz n jednoho Ee Die e EE 92 Mazani V CE SOUDON E 93 Mazan E210 1E 1910 E 93 Zobrazen sn mk lt 1111rrrrree00000000nnnen nana aneta nn 94 ZSE STK EE 94 Spu t n prezentace nana nana 94 AUTomMatick OOC 35 Beit ute denne ERDER 95 WEEK E ET 96 O ez n videa p i pDiehr vant 96 Zachycen sn mku b hem p ehr v n 4444 lt lt lt lt sssssr 97 prava SN MK ANEREN 98 MOZOS POV LE O L O 98 Kapitola 4 Bezdr tov s P ipojen k s ti WLAN a konfigurace s t 101 Seilen ZK SCHT PR O E O 101 Nastaven mo nost EE 102 Ru n nastaven ID adresy nenene 102 Pou v n prohl e e pro p ihl en lt lt lt lt lt lt lt sscssee 103 Tip
2. s s 64 REZIM A E 65 Ae plo rorco OE A O EREE NERE Orie 65 SE UE 66 RUCH OSON POPPER PONOR O ESE SEE E 66 Oblast AF nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 67 VYDETOVO OSTON EE 67 V cebodov ost en EE D I AF S vyhled nim VAG rosserae ea EN EaR 68 AF AUPITO EE 69 Pomoc p i ru n m ost en lt lt lt lt lt lt 4ssrrererxrxr1111111 70 Obsah Optick stabilizace obrazu OIS rrr 71 MOZMOS a E I Re im Sn m n zp sob sn m n lt lt lt lt r 72 e ben 12 Sekven n essseessssssernnsnnnrrrrrrrrrrrrrrrrnnssssnnssrnnnnrrrrrrrrrrrreeenreennnesrnnnnnnn 12 EE NIE nn EE T3 SIMO POUSE eebe T3 Automatick s rie se zm nou expozice Stup ov n AE 74 Stup ov n vyv en b l Stup ov n WB 74 Stup ov n pr vod sn mk Odstup S pr vV 5 Nastaven odstup ov n s kousieban tiaekiokakee sdubs ke kdiebalbaad a kad nbdidcke S BICS EEN 76 MO NOST DESKU E 6 Omezen efektu erven ch ET eseesteebendesdee dese deeg i Nastaven intenzity blesku 0000eee000000000000 eee eee een nenene i i ee eee 79 VICODOQOVG ege 19 SEENEN ENEE tee eegene 80 Zeie Te 80 Jill Eidel CT LEE 82 V b rov barva E 83 Batterie deeg ee 84 Expozi n kompenzace pam f
3. lt lt lt lt ccreexxrreee0000nn aaa nana aan an EAA ARENA Papus oben E E TOKIO EE Automatick rozsah IC Ee eege EE DMF Direct Manual Focus PIOA AT M O O O O Oprava deformace 000 000000000 ee eee nenene Raat ant PREDOSODEN E U ivatelsk nastaven 2 2 oe 0000e0 0000 nana ah Khan tt P i azen tla tka EE Sieten POMO EE Nastaven EEN EE Uu E PR R n VEE UU REPRE O E RAM O P PRA RO ROA Kapitola 6 P ipojen k vn j m za zen m Zobrazen soubor na televizoru HDTV nebo 3D 134 PERA ANA RAR 134 Zobrazen soubor na 3D televizoru E 135 Tisk tte aaa 136 Tisk sn mk s tisk rnou PictBridge 000nnnnnnnnnnnonneennnennnnnesnsnerernennnnenns 136 Nastaven mo nost ek 137 Vytvo en tiskov objedn vky DPOF kk 137 VST er DPOF RO O VE PO O O O O AO 138 P enos soubor do po ta e lt lt lt lt lt lt lt lt 22x2exxexx000x002x02xx012s 139 P enos soubor do po ta e s opera n m syst mem Windows 139 P ipojen fotoapar tu jako odpojiteln ho disku 139 Odpojen fotoapar tu pro Windows Ab 140 P enos soubor do po ta e s opera n m syst mem Mac 140 Pou v n program na po ta i lt lt lt lt 2rreeosssreeern 141 RE Let O O O O O O 141 Programy Na ER 141 Pou it Inte studio 142 Een 142 Pou it rozhra
4. GE Funkce sn m n Tato funkce umo uje vybrat barvu kterou chcete zv raznit a sn it sytost ostatn ch Z nab dky m ete vybrat ervenou zelenou modrou nebo lutou Nastaven mo nost funkce v b rov barva V re imu Sn m n stiskn te tla tko Fn V b rov barva mo nost P klady Origin l P i v b ru erven barvy p Z Funkce sn m n Elektronick zobrazovac za zen jako jsou fotoapar ty monitory a tisk rny maj vlastn zp sob spr vy barev je se naz vaj barevn prostory Tento fotoapar t umo uje volbu dvou barevn ch prostor sRGB nebo Adobe RGB sRGB je obvykl pro vytv en barev na po ta ov ch monitorech a je rovn standardem pro Exif sRGB se doporu uje pro b n sn mky a pro sn mky kter se chyst te publikovat na Internetu Adobe RGB slou k profesion ln mu tisku a m v t rozsah barev ne sRGB Tento ir rozsah barev usnad uje pravy sn mk v po ta i Jednotliv programy jsou obecn kompatibiln s omezen m po tem barevn ch prostor Pokud otev ete sn mek v programu kter nepodporuje pou it barevn prostor barvy se jev sv tlej Nastaven V re imu Sn m n stiskn te tla tko MENU Ge Barevn prostor mo nost barevn ho prostoru Adobe RGB sRGB Funkce sn m n Expozi n kompenzace
5. Kryt baterie SE EZ 7 c Ge Gel T CH 7 NET C L O een Gr A cl CD C3 N CT CT GC G VE GC 4 i KE blesku oto te na pozici LOCK 3 Modul GPS zajist te tak e utahovac krou ek patice U Stiskn te vyp na modulu GPS del S aD gt U gt Ka Ges CL A T Q O LUC Fotoapar t Dva jednoduch re imy Smart Auto a Sc na usnadn fotografov n mno stv m automatick ch nastaven Dal re imy umo uj v t p izp soben nastaven Ikona SMART Re im Smart Auto str 43 Re im Program str 44 Re im Priority clony str 45 Re im Priority z v rky str 45 Re im Ru n str 46 Re im Priority objektivu str 47 Re im Magick str 50 SCN Re im Sc na str 51 V Re im Video str 54 Wi Fi Wi Fi str 100 DOS op a SMART Re im Smart Auto V re imu Smart Auto fotoapar t rozpozn v podm nky sn m n a automaticky nastavuje faktory ovliv uj c expozici v etn expozi n doby clony m en vyv en b l a expozi n kompenzace Vzhledem k tomu e fotoapar t ovl d v t inu funkc n kter funkce jsou omezeny Tento re im slou k po izov n rychl ch z b r s minim ln m nastaven m J Fotoapar t m e rozpoznat jin sc nick re im pro stejn objekt z le n
6. pokud se intern zdroj nap jen zcela vybije Vlo te pln nabitou baterii a nechte fotoapar t alespo 72 hodin ve vypnut m stavu dokud se intern zdroj nap jen op tovn nenabije P loha Sn ma obrazu Typ CMOS Velikost sn ma e 23 5 X 15 7 mm Efektivn po et bod P ibl 20 3 megapixel Celkov po et P ibl 21 6 megapixel Barevn filtr Prim rn RGB Bajonet objektivu Typ Samsung NX Mount Dostupn objektivy Objektivy Samsung Stabilizace obrazu Typ Posun o ky z vis na objektivu Re im Re im 1 Re im 2 V pnuto Oprava deformace Oprava deformace objektivu zap vyp z vis na objektivu effect z vis na objektivu zoom X1 2 1 4 1 7 2 0 Omezen prachu Typ Ultrazvukov pohon Displej Typ Velikost Rozli en Zorn pole U ivatelsk zobrazen Ost en Typ Zaost ovac bod Re im Pomocn sv tlo AF Z v rka Typ Expozi n doba AMOLED 3 0 P ibl 7 6 cm VGA 640X480 614 000 bod PenTile P ibl 100 Rozvr en Ikony Histogram M tko vzd lenosti Stavoznak Kontrastn AF e V b r 1 bod voln v b r e V cebodov Norm ln 15 bod Detail 35 bod e Rozpozn v n obli eje Max 10 tv Jednotliv aut ost Jednot aut ost Ru n Zelen LED Elektronicky zen svisl v rovin ost en e Auto 1 4 000 30 s e Ru n 1 4 000 30 s
7. 3D efektu Pokud si p ejete po dit celou sc nu fotoapar t pomalu p esu te za po te n a koncov body kter si p ejete po dit V re imu 3D Panor ma se fotografie po izuj ve form tu JPEG i MPO e M ete si prohl dnout soubor MPO kter podporuje 3D efekty pouze na displej ch kompatibiln ch s MPO jak mi jsou nap klad 3D televizory i 3D monitory Na displeji fotoapar tu je mo n si prohl et pouze soubory ve form tu JPEG e P i sledov n souboru MPO na 3D televizoru nebo na 3D monitoru pou vejte spr vn br le Sn mek s retu Odstran n nedostatk pleti Noc Po izov n sc n v noci nebo za i TZ et patn ho osv tlen Abyste p ede li E HE ot es m fotoapar tu zp soben m kr D EEN rychlost z v rky pou vejte beggen I i T stativ L L Fotoapar t gt Re imy Sn m n Krajina Zachycen statick ch sc n a Detail Po izov n detail objektu Ai ji Y nebo mal ch objekt jako nap krajin bc kv tin nebo hmyzu i OM PODRTA ph 7 l aperture Priority Mode ran psa A GE E Text Jasn zachycen textu ti t n ch dce ne Oe P nebo elektronick ch dokument Obce you seleet a ai Choose aa dosa en ostr ch portr t Z pad Slunce Zachycen sc n p i SA D ti Zv razn n sn mk d t iv m E e S GO SE S z padu slunce s p irozenou ervenou dh zachycen m jejich od vu a pozad
8. Er an pUsls Vyberte v echny mo nosti a zadejte po adovan informace K dov n dat V b r typu k dov n S ov kl Zad n s ov ho hesla Mo nost Popis O LLLLLLEKK IP Zad n statick IP adresy Nastav adresy IP Ru n nastaven IP adresy Maska pods t Zad n masky pods t Br na Zad n br ny gateway DNS server Zad n DNS adresy Bezdr tov s gt P ipojen k s ti WLAN a konfigurace s t Pou v n prohl e e pro p ihl en P i p ipojov n k ur it m p stupov m bod m p i sd len str nek nebo cloud server m ete zadat va e p ihla ovac daje prost ednictv m prohl e e pro p ihl en Tla tko Popis DISP ISO AF P echod na polo ku nebo p et en str nek D V b r polo ky Otev en n sleduj c ch mo nost e P edchoz str nka P echod na p edchoz stranu MENU e Dal str nka P echod na dal stranu e Na st znovu Op tovn na ten str nky Stop Zastaven na t n str nky e Konec Zav en prohl e e pro p ihl en V Zav en prohl e e pro p ihl en p B e Webovou str nku Ize zmen it nebo zv t it oto en m voli e e N kter polo ky nelze vybrat v z vislosti na str nce ke kter jste p ipojeni Nejedn se o poruchu e Prohl e pro p ihl en se nemus po p ihl en na n kter str nky np L zav
9. N vod k pou it SHOOT WOW seno 7 m mu Tento n vod k pou it obsahuje podrobn instrukce k pou it fotoapar tu SMART CAMERA SHARE N 0M j P e t te si jej pros me pozorn NX210 Informace o autorsk ch pr vech Program PlanetFirst p edstavuje z vazek spole nosti Samsung Electronics ke snaze o udr iteln rozvoj a soci ln odpov dnost pln n obchodem zen mi zn mkami Microsoft Corporation Microsoft Windows a logo Windows jsou registrovan mi obchodn mi amp Mac je registrovanou obchodn zn mkou Apple Corporation microSD microSDHC a microSDXC jsou registrovan mi compliant ekologick mi a spr vn mi aktivitami obchodn mi zn mkami asociace SD Association HDMI logo HDMI a pojem High Definition a Multimedia Interface jsou obchodn zn mky Hi DE TDU nebo registrovan obchodn zn mky HDMI Licensing LLC Wi Fi logo Wi Fi CERTIFIED a logo Wi Fi jsou registrovan ochrann zn mky spole nosti Wi Fi Alliance Ochrann zn mky a obchodn n zvy pou it v t to p ru ce jsou majetkem p slu n ch vlastn k e V r mci zlep en v robku mohou b t parametry fotoapar tu nebo obsah tohoto n vodu zm n ny bez p edchoz ho upozorn n Nem te opr vn n op tovn pou t nebo roz i ovat jak koli sti t to p ru ky bez p edchoz ho svolen Doporu ujeme v m pou vat fotoapar t v zemi ve kter jste jej zakou
10. Vyberte mo nost Vyberte pol ko Odesilatel zadejte e mailovou adresu a pot zvolte mo nost Hotovo e Pokud jste ji d ve ukl dali daje vlo se automaticky str 111 Adresu ze seznamu p edchoz ch p jemc pou ijete v b rem mo nosti w adresa Vyberte pol ko P jemce zadejte e mailovou adresu a pot vyberte mo nost Hotovo e Adresu ze seznamu p edchoz ch p jemc pou ijete v b rem mo nosti w adresa e V b rem mo nosti p id te dal p jemce Lze zadat a 30 p jemc e Adresu odstran te ze seznamu v b rem mo nosti X Vyberte mo nost Dal P ejd te na soubory ur en k odesl n a pot stiskn te tla tko e M ete vybrat a 20 soubor Celkov velikost nesm p es hnout 7 MB Vyberte tla tko Send Vyberte pol ko Pozn mka napi te koment a pot vyberte mo nost Hotovo Vyberte mo nost Odeslat e Fotoapar t se automaticky pokus p ipojit k s ti WLAN p es naposledy p ipojen za zen p stupov ho bodu a ode le e mail e Pokud fotoapar t nebyl d ve p ipojen k s ti WLAN vyhled dostupn za zen p stupov ho bodu str 101 Bezdr tov s gt Odes l n fotografii a vide p es e mail e Soubory RAW nelze odes lat e Odeslat m ete a 20 soubor sou asn e kdy se zd e byla fotografie p enesena sp n probl my s e mailov m tem p jemc
11. a lutou Ae Sv t n Zachycen sc n p i v chodu Se Sport Zachycen rychle se bk pohybuj c ch objekt slunce L L Fotoapar t gt Re imy Sn m n Obraz se zvukem P id n hlasov pozn mky p ed a po po zen sn mku e Protisv tlo Zachycen objekt v 8 protisv tle 00 05 mm un PR 00 10 d i 10 wem as pro zvuk B Chcete li nastavit dobu nahr v n stiskn te tla tko MENU Oh ostroj Po zen sn mk A barevn ho oh ostroje v noci Pro stabiln upevn n fotoapar tu pou ijte stativ 3D Po izov n 3D sn mk str 135 Pl 8 sn h Omezen podexpozice ab 1 40 F35 0 o Ve sn mk vlivem odrazu slune n ho sv tla od p sku nebo sn hu K LA LA Fotoapar t gt Re imy Sn m n d Re im Video V re imu Video m ete po izovat videa v pln m vysok m rozli en 1920X1080 a zvuk kter zachycuje mikrofon fotoapar tu Pro nastaven expozice m ete zvolit re im Program v mo nosti Re im AE videa p i em se automaticky nastavuje hodnota clony a expozi n doba nebo zvolit re im Priorita clony a nastavit hodnotu clony ru n Tak je mo n volbou re imu Priorita z v rky ru n nastavit expozi n dobu nebo v b rem mo nosti Manu ln ru n nastavit jak hodnotu clony tak i expozi n dobu P i nahr v n videa stisknut m tla
12. hel pohledu kter umo uje iroko hl z b ry celk Dlouh ohniskov vzd lenost znamen mal hel pohledu kter umo uje zk z b ry detail ve velk m zv t en sn mek teleobjektivem Kr tk ohniskov vzd lenost zk hel Prohl dn te si sn mky a porovnejte zm ny iroko hl objektiv E irok z b r irok hel hel 18 mm hel 55 mm hel 200 mm J B n se iroko hl objektiv pou v k fotografov n krajin a objektiv s zk m hlem z b ru k fotografov n sportu a portr t Fotografick koncepce Hloubka ostrosti Obl ben portr ty nebo z ti jsou typick mi p klady sn mk na nich je neostr m pozad m dosa eno zv razn n objektu V z vislosti DOF z vis na hodnot clony na vzd lenosti od fotoapar tu jsou p edm ty ostr a neostr To se naz v mal hloubka ostrosti nebo velk hloubka ostrosti Cim je ir otvor clony tedy ni clonov slo t m se hloubka ostrosti DOF sni uje P i jinak stejn ch podm nk ch tedy expozi n Hloubka pole ud v ostrou oblast okolo objektu fotografie Mal dob a citlivosti ISO vede pou it ni clony ke sn mku s ni hloubka ostrosti znamen e oblast zaost en okolo objektu je zk hloubkou ostrosti velk DOF znamen irokou oblast ostrosti Sn mek s malou hloubkou ostrosti vy
13. l Os o OIS OFF Re im 1 Funkce OIS pracuje pouze p i nam knut nebo dom knut tla tka Spou t Re im 2 Funkce OIlS je v dy zapnut Vypnuto Funkce OIS je vypnut Tuto volbu nemus podporovat v echny objektivy Bez opravy OIS S opravou OIS Funkce sn m n M ete volit zp soby sn m n jako Nep etr it Sekv sn Samospou a dal Volbou Jednor zov po d te jeden sn mek Vyberte Sekven n nebo Sekv sn pro sn m n pohybuj c ch se objekt Volbou Stup ov n AE Stup ov n WB nebo Odstup s pr v je mo n upravit expozici Vyv en b l nebo pou t efekty Pr vod sn mk Pro po zen autoportr tu m ete rovn zvolit Samospou Nastaven zp sobu EE V re imu Sn m n stiskn te tla tko mo nost sn m n Jednor zov Sn mek se po d s ka d m stiskem tla tka Spou t Doporu eno pro b n fotografov n Sekven n Sn mky se po izuj nep etr it dokud dr te tla tko Spou t M ete po dit a 3 fotografie Pomal sekven n sn m n 3 sn s nebo 8 fotografi Rychl sekven n sn m n 8 sn s za sekundu Funkce sn m n gt Re im Sn m n zp sob sn m n Sekven n sn man Samospou Postupn po zen a 10 sn mk za sekundu 3 sekundy 15 sn mk Sn mek se po d se zpo d n m mezi 2 a 30 sekundami
14. mohou znamenat fyzick ohro en Nevystavujte fotoapar t p m mu slunci ani vysok m teplot m po del dobu Del vystaven fotoapar tu slune n mu sv tlu nebo vysok m teplot m vede k po kozen vnit n ch sou st fotoapar tu Fotoapar t nep ikr vejte dekami nebo oble en m M e doj t k p eh t fotoapar tu co m e v st deformaci p stroje nebo zp sobit ohe B hem bou ek nemanipulujte s nap jec m kabelem ani se nep ibli ujte k nab je ce Hroz raz elektrick m proudem Informace k bezpe nosti a ochran zdrav Pokud se do fotoapar tu dostane tekutina nebo ciz p edm ty neprodlen odpojte v echny zdroje nap jen nap baterii a obra te se na servisn st edisko spole nosti Samsung Dodr ujte v echna na zen kter omezuj pou v n fotoapar tu v ur it ch oblastech Sna te se zabr nit ru en s jin mi elektronick mi za zen mi Fotoapar t vyp nejte na palub letadla Fotoapar t m e zp sobovat ru en s leteck mi p stroji Dodr ujte v echna na zen aerolinek a fotoapar t vypn te pokud v s k tomu leteck person l vyzve Fotoapar t vyp nejte v bl zkosti l ka sk ch p stroj Fotoapar t m e zp sobovat ru en s l ka sk mi p stroji v nemocnic ch nebo zdravotnick ch za zen ch Dodr ujte v echna na zen varov n a pokyny l ka sk ho person lu Dbejte aby nedo lo k ru en
15. p P esun Pro zm nu velikosti a p em st n oblasti ost en v re imu Sn m n stiskn te p Pomoc naviga n ho tla tka p esu te oblast ost en Ot en m voli em nastavte velikost oblasti Funkce sn m n gt Oblast AF Vicebodov ost en AF s vyhled n m tv e Fotoapar t zobraz zelen obd ln k v m st kde je spr vn zaost eno Fotoapar t ost p edev m na lidsk tv e M e b t rozpozn no a Sn mek je rozd len do dvou nebo n kolika oblast a fotoapar t zaost 10 tv Doporu uje se pro fotografov n skupin lid na body v ka d oblasti Doporu uje se pro sn mky scen ri Po nam knut tla tka Spou t fotoapar t zaost na obli eje jak Po nam knut tla tka Spou t fotoapar t zobraz oblasti ost en je patrn z obr zku P i fotografov n skupiny lid fotoapar t zobraz zelen jak je patrn z n sleduj c ho sn mku zaost en na nejbli tv b le a zbytek tv ed R ar gr It d i a Funkce sn m n gt Oblast AF AF autoportr t P i po izov n autoportr tu m e b t obt n rozpoznat zda je spr vn zaost eno Kdy je tato funkce aktivn p p n fotoapar tu se zrychl pokud se obli ej nach z ve st edu kompozice p 3 CH 3 LI 7 0O SM CH O n 0 O IV d o nell Funkce sn m n P i ru n
16. tka AF spust te nebo vypnete funkci AF Volbou Zatm v n vytvo te prol n n sm rem dovnit nebo ven sc ny P padn volbou Zvuk vypn te nebo zapn te zvuk Fotoapar t umo uje po izovat a 25minutov video soubory rychlost 30 nebo 24 fps a ukl dat je ve form tu MP4 H 264 Rychlost 24 fps je k dispozici pouze v rozli en 1920X810 H 264 MPEG 4 part10 AVC je vysoce komprimovan form t pro z znam videa p ijat v roce 2003 mezin rodn mi normaliza n mi organizacemi ISO IEC a ITU T Tento form t dosahuje vysok ho pom ru komprimace velk mno stv dat tedy vy aduje men pam P i pou it funkce stabilizace obrazu p i z znamu videa m e fotoapar t zaznamenat zvuk vyd van stabiliz torem Pokud v pr b hu z znamu videa nastavujete objektiv zvuk transfok toru i jin zvuky objektivu mohou b t zaznamen ny P i pou it voliteln ho videoobjektivu se zvuk automatick ho ost en nezaznamen Pokud odejmete objektiv p i sn m n videa z znam se p eru B hem z znamu nem te objektiv Kdy p ipoj te extern mikrofon b hem nahr v n videa nebude zvuk nahr v n extern m mikrofonem Bude zachov no p edchoz nastaven Pokud b hem nahr v n videa odpoj te extern mikrofon nebude zvuk nahr v n P ed p ipojen m nebo odpojen m extern ho mikrofonu vypn te fotoapar t Pokud b hem z znamu videa zm n te rychle hel z b ru foto
17. 1 3 Krok EV e Bulb asov omezen 4 min P lona gt Technick daje fotoapar tu Expozice TTL 221 17 X 13 blokov segment M en V cebodov St edov vyv Bodov Dosah m en EV 0 18 ISO 100 30mm F2 3 EV 1 3 Krok EV Tla tko Vlastn Syst m m en Kompenzace Z mek AE e 1 krok Automatick ISO 100 ISO 200 ISO 400 ISO 800 ISO 1600 ISO 3200 ISO 6400 ISO 12800 e 1 3 kroku Automatick ISO 100 ISO 125 ISO 160 ISO 200 ISO 250 ISO 320 ISO 400 ISO 500 ISO 640 ISO 800 ISO 1000 ISO 1250 ISO 1600 ISO 2000 ISO 2500 ISO 3200 ISO 4000 ISO 5000 ISO 6400 ISO 8000 ISO 10000 ISO 12800 ISO ekvivalent Re imy z v rky Jednor zov Sekven n Sekv sn pouze Re im u 5M Samospou Stup ov n Autom expozice Vyv en b l Pr vod sn mk e JPEG Rychl 8 fps a 11 mo n ch sn mk Pomal 3 fps a 15 mo n ch sn mk e RAW Vysok 8 fps N zk 3 fps a 8 mo n ch sn mk Sekven n sn m n e 10 15 nebo 30 sn mk za sekundu Sn m n s ri SE m i e A 30 sn mk za jedno zm knut spou t Stup ov n Samospou Spou z v rky Blesk Typ Re im Sm rn slo hel z b ru Rychlost synchronizace EV blesku Extern blesk Termin l synchronizace Vyv en b l Re im Jemn dolad n Automatick s rie se zm nou expozice 3
18. A d E N EH sl Kapitola Fotoaparat Zde naleznete popis fotoapar tu ikon na displeji z kladn ch funkc dod van ho objektivu a voliteln ho p slu enstv Fotoapar t Rozbalen Zkontrolujte zda balen obsahuje tyto polo ky Fotoapar t Extern blesk Kabel USB v etn krytky fotoapar tu a krytu patice pro blesk Dr k baterie nap jec kabel CD ROM s programy N vod k pou it Z kladn funkce Obsahuje n vod k pou it p e Vyobrazen se m e li it od skute n ho proveden e Voliteln p slu enstv Ize zakoupit u maloobchodn k nebo v servisn m st edisku spole nosti Samsung Spole nost Samsung nen odpov dn za jak koli probl my vznikl pou it m neschv len ho p slu enstv Informace k p slu enstv naleznete na str 172 Akumul torov baterie Fotoapar t N zev Voli re im e SMART Re im Smart Auto str 43 e P Re im Program str 44 3 Reproduktor 4 A Re im Priority clony str 45 5 O ko pro upevn n em nku 6 T 8 Mikrofon e S Re im Priority z v rky str 45 9 S SE Sn ma obrazu 1 e M Re im Ru n str 46 6 e Re im Priority objektivu str 47 Pojistka objektivu T e ON Re im Magick str 50 Bajonet objektivu 8 e SC N Re im Sc na str 51 e d Re im Video str 54 9 Zna ka pro mont objektivu e Wi Fi Wi Fi str 100 10 Kontrolka AF
19. F a jazyk displeje je nastaven na korej tinu Pokud je j n f nastaven jiny jazyk informace o m st se zobrazuje Ge UI I H UU D yo anglicky Vypnuto Zapnuto JW Wl om 0 m nhio Al n An f Resetov n gpg VYPSrie k vyhled n GPS satelit nejbli ch aktu ln T Eip Li poloze Ano Ne N H i UD N f ny O m ela o o g j Kapitola O P ipojen k vn j m za zen m Vyu vejte fotoapar t naplno p ipojen m k extern m za zen m jako jsou po ta televizor HDTV nebo fotografick tisk rna P ipojen k vn j m za zen m P ehr vejte si sn mky nebo videa p ipojen m fotoapar tu k televizoru d Ujist te se e jsou HDTV a fotoapar t zapnut pot na HDTV 3D TV pomoc voliteln ho kabelu HDMI HDTV zvolte re im HDMI e Obrazovka HDTV zobrazuje displej fotoapar tu P ehr v n na HDTV 5 Prohl ejte sn mky nebo videa pomoc tla tek fotoapar tu V re imu Sn m n nebo P ehr v n stiskn te tla tko Po p ipojen fotoapar tu k HDTV kabelem HDMI m ete pou t metodu MENU THEI V stup HDMI mo nost B Anynet CEC e Funkce Anynet CEC umo uj ovl dat p ipojen za zen d lkov m v zj i ovl d n m TV a Vypn te fotoapar t i televizor HDTV Pokud HDTV podporuje Anynet CEC TV se zapne automaticky p i pou it s fotoapar tem N kter mo nosti nepodporuj v echny HDTV 3 P ipojte fotoapar t k
20. Fn V e Vyberte po et kopi v ech sn mk Vyberte po adovan soubory stiskem DISP IS0 a pak stiskem 8 e Resetovat Zru en v ech zad n po tu kopi DPOF Tato mo nost dovoluje vytisknout v echny sn mky jako n hledy na jedin pap r Nastaven velikost tisku je dostupn pouze u tisk ren kompatibiln ch s DPOF 1 1 M ete ur it velikost fotografie e Vybrat Ur ete tiskovou velikost zvolen ho sn mku P ejd te k fotografi m kter chcete vytisknout Vyberte tiskovou velikost ot en m voli e doleva nebo doprava a pot stiskn te tla tko Fn e V e Zvol velikost tisku pro v echny sn mky z pam ov karty Vyberte po adovan soubory stiskem DISP IS0 a pak stiskem 8 e Resetovat Zru en tiskov velikosti DPOF v ech sn mk p P ipojen k vn j m za zen m P eneste soubory z pam ov karty do po ta e po p ipojen 3 Zapn te fotoapar t fot tu k PC otoaparatu e Po objeven kontextov nab dky vyberte Po ta U V po ta i vyberte nab dku Tento po ta P enos soubor do po ta e s opera n m Vym niteln disk DCIM XXXPHOTO nebo syst mem Windows XXX MMDD 5 Vyberte po adovan soubory a p et hn te je nebo je P ipojen fotoapar tu jako odpojiteln ho disku ulo te do po ta e Fotoapar t m ete p ipojit k po ta i jako odn mateln disk zobraz jako XXX
21. Nastaven mo nost V re imu sn m n videa stiskn te tla tko Fn AE videa Re im AE videa mo nost V choz G ki ES Program Hodnota clony a expozi n doba se automaticky nastav Priorita clony P ed nahr n m videa nastavte hodnotu clony ru n Posunut m oto n ho voli e nebo oto en m naviga n ho tla tka nastavte clonu Priorita z v rky P ed nahr v n m videa nastavte ru n rychlost z v rky Posunut m oto n ho voli e nebo oto en m naviga n ho tla tka nastavte expozi n dobu Manu ln P ed nahr v n m videa ru n nastavte jak hodnotu clony tak i rychlost z v rky Oto en m naviga n ho tla tka upravte hodnotu clony a posunut m voli e upravte rychlost z v rky V cen sobn pohyb Nastavte rychlost p ehr v n videa NEE MT mo nost rychlosti nahr v n V re imu sn m n videa stiskn te tla tko MENU Gin V cen sobn pohyb mo nost Popis s x0 25 Nahr v n videa a p ehr v n p i 1 4 b n rychlosti Sr x0 5 Nahr v n videa a p ehr v n p i 1 2 b n rychlosti S x1 Nahr v n videa a p ehr v n p i b n rychlosti Se x5 Nahr v n videa a p ehr v n p i 5X b n rychlosti We x10 Nahr v n videa a p ehr v n p i 10X b n rychlosti kop x20 Nahr v n videa a p ehr v n p i 20X b n rychlosti p e Pokud
22. Nevystavujte fotoapar t velmi n zk m nebo vysok m teplot m Fotoapar t nepou vejte na m stech s extr mn vysokou vlhkost nebo na m stech kde se vlhkost rapidn m n e Fotoapar t nevystavujte p m mu slune n mu z en a neukl dejte jej na hork ch patn v tran ch m stech jako je auto v letn m obdob Fotoapar t a displej chra te p ed p dy n razy hrub m zach zen m a siln mi ot esy hroz v n po kozen Neukl dejte fotoapar t do m st pra n ch vlhk ch zne ist n ch nebo nedostate n v tran ch hroz po kozen pohybliv ch d l nebo vnit n ch sou st Nepou vejte fotoapar t v bl zkosti paliv ho lavin ani chemik li Neukl dejte ani nep en ejte ho lav kapaliny plyny i v bu niny ve stejn m prostoru s fotoapar tem a jeho p slu enstv m Fotoapar t neukl dejte na m stech kde se nach zej naftal nov kuli ky Pou it na pl ch nebo na b ehu e P i pou it na pl ch nebo na podobn ch m stech chra te p stroj p ed p skem a ne istotami e Fotoapar t nen odoln proti vod Nesahejte na baterii nebo pam ovou kartu mokr ma rukama Ovl d n fotoapar tu mokr ma rukama m e v st k po kozen p stroje Ukl d n na del dobu e Pokud fotoapar t ukl d te na del dobu polo te jej do ut sn n ho obalu se sav m materi lem jako je nap silikagel Pokud fotoapar t
23. Pro rozmaz n objektu v pohybu nastavte expozi n dobu pod 1 30 s Vla aani Promo s KE a KAS A Ze P Dlouh expozi n doba Kr tk expozi n doba Velk hloubka ostrosti Mal hloubka ostrosti Mal mno stv sv tla pro l objektivem u krat ch as je nutn p P i patn ch sv teln ch podm nk ch m ete zv en m citlivosti ISO p kompenzovat sn en m hodnoty clony nebo lep m osv tlen m Pokud jsou zabr nit rozmaz n sn mk sn mky st le tmav zvy te hodnotu ISO LA LA Fotoapar t gt Re imy Sn m n M Re im Ru n Ru n re im umo uje ru n volbu clony i expozi n doby V tomto re imu pln ovl d te expozici sn mku Re im se hod pro sn m n v kontrolovan ch podm nk ch nap ve studiu nebo p i nutnosti jemn ho dolad n nastaven fotoapar tu Re im Ru n se rovn doporu uje pro sn m n no n ch sc n a oh ostroj Re im r mov n Kdy nastavujete clonu nebo expozi n dobu expozice se m n podle nastaven tak e displej m e ztmavnout Po zapnut t to funkce je jas displeje konstantn bez ohledu na nastaven tak e m ete l pe ur it kompozici V re imu Sn m n stiskn te tla tko MENU Ge Re im r mov n mo nost Pou it Re imu r mov n Pou it re imu Bulb Re im Bulb Lampa pou ijte ke sn m n no n ch sc n nebo no n oblohy Kdy stisk
24. blesku Vyp na Kryt baterie Lampa P ep na re im TELE WIDE 1 2 3 4 3 6 T 8 9 P ipojen patice blesku Fotoapar t gt P slu enstv SEF8A p klad P ipojen blesku Odstra te kryt patice blesku z fotoapar tu 1 Lampa 2 Krou ek pro uta en patice blesku 3 P ipojen patice blesku Fotoapar t gt P slu enstv 3 Usazen blesku oto en m voli e pro upevn n patice blesku ve sm ru hodinov ch ru i ek e Je mo n po izovat fotografie s bleskem kter nen zcela nabit ale doporu ujeme pou vat zcela nabit blesk e Seznam dostupn ch extern ch blesk najdete na str nce voliteln ch p slu enstv str 172 e Mo nosti se mohou li it podle zvolen ho re imu Sn m n e Mezi dv ma z blesky blesku je ur it prodleva Nepohybujte se do doby ne dojde k druh mu z blesku Blesk SEF8A nemus b t kompatibiln s ostatn mi fotoapar ty ady NX V ce informac o voliteln ch blesc ch naleznete v n vodu k pou it blesku Pou vejte pouze blesky schv len spole nost Samsung Pou it nekompatibiln ch blesk m e p stroj po kodit Fotoapar t gt P slu enstv Uspo d n modulu GPS voliteln P ipojen modulu GPS Odstra te kryt patice blesku z fotoapar tu Stavov kontrolka Vyp na Krou ek pro uta en patice blesku P ipojen patice blesku O1 B GO NWN gt R
25. d l kter je nutn po e V n kter ch re imech blesk nelze pou t ur it dob vym nit Pokud se vyb j velmi ij T Nen spr vn datum a rychle pou ijte novou baterii I sprav u as Nastavte datum a as v nab dce sO str 130 P loha gt D ve ne se obr tite na servis Situace Navr en e en Dotykov displej nebo tla tka nepracuj e Ujist te se zda je zvolen typ ost en vhodn pro Va e z b ry e Pro stabiln upevn n fotoapar tu pou ijte stativ e Ujist te se e je objektiv ist Pokud nikoli Vyjm te baterii a znovu vlo te e Vypn te fotoapar t a op t jej zapn te Sn mek je neostr e Vyjm te pam ovou kartu a znovu ji vlo te Pam ov karta je V J e Zform tujte pam ovou kartu vadn g SEH SE o ist te jej str 150 V ce informac naleznete v sti Upozorn n p i pou v n pam ov ch karet str 155 Barvy sn mku Nespr vn vyv en b l vede k nerealistick m Tonto EE E neodpov daj skute n barv m Zvolte spr vn vyv en b l podle Pam ov karty SDXC pou vaj souborov sc n osv tlen str 61 po ta nezobraz fotografie a videa ulo en na pam ov syst m exFAT P ed t m ne p ipoj te fotoapar t k za zen se ujist te e extern za zen je kompatibiln se souborov m syst mem exFAT Sn mek je p eexponovan e Vyberte hodnotu c
26. e Monitor s rozli en m 1024x768 pixel a 16bitov m barevn m zobrazen m doporu uje se rozli en Dal 1280x1024 pixel a 32bitov barevn zobrazen e USB 2 0 port e nVIDIA Geforce 7600GT nebo vy ATI X1600 nebo vy e Microsoft DirectX 9 0c a vy Nainstalov na bude 32bitov verze aplikace Intelli studio dokonce i na 64bitov verze opera n ho syst mu Windows XP Windows Vista a Windows 7 P ipojen k vn j m za zen m gt Pou v n program na po ta i Pou it rozhran Intelli studio 12 4 5 6 H Popis Otev en nab dky Zobrazen soubor ve zvolen slo ce Zm na re imu na pravy sn mk Zm na re imu na pravy videa Zm na re imu na Sd len M ete odes lat soubory e mailem nebo ukl dat na webov str nky jako je Flickr nebo YouTube Zv t en nebo zmen en n hled v seznamu Volba typu souboru 8 9 10 11 12 13 14 15 Popis Zobrazen soubor ze zvolen slo ky v po ta i Zobrazen nebo skryt soubor p ipojen ho fotoapar tu Zobrazen soubor ze zvolen slo ky ve fotoapar tu Prohl en miniatur soubor nebo prohl en soubor na map Proch zejte slo ky v p ipojen m za zen Proch zejte slo ky v po ta i P echod na p edchoz nebo na dal slo ku Tisk soubor zobrazen na map ulo en do My Folder nebo registrace obli ej P ipojen
27. e vypadaj c barvy vysok kontrast a siln efekt vin tace Lomo fotoapar t B Nov soubor m e b t men ne p vodn EE CN VE sch gd Kapitola 4 pezdr tov s Zde se nau te jak se p ipojit k bezdr tov m stn po ta ov s ti WLAN a vyu vat jej funkce Bezdr tov s Nau te se postup p ipojen p es p stupov bod AP je li v dosahu s WLAN M ete tak konfigurovat s ov nastaven P ipojen k s ti WLAN Oto te voli em re im na mo nost Wi Fi Vyberte mo nost dj AB nebo ES 3 Stiskn te tla tko MENU pot vyberte mo nost Nastaven p ipojen Wi Fi e V n kter ch re imech stiskn te tla tko MENU nebo se i te pokyny na obrazovce dokud se nezobraz obrazovka Nastaven p ipojen Wi Fi e Fotoapar t automaticky vyhled dostupn za zen AP p stupov ch bod U Vyberte p stupov bod AP CA Nastaven p ipojen Wi Fi Obnovit Samsung 1 Samsung 2 dh Samsung 3 Hz Samsung 4 Konec Ru n Obnovit Obnoven p stupov ch bod ke kter m se Ize p ipojit gin N hodn p stupov bod CG Zabezpe en p stupov bod P stupov bod WPS lt rove sign lu P ipojen pomoc tla tka WPS P ipojen k p stupov mu bodu WPS P idat bezdr tovou s Ru n p
28. en en prost ednictv m s t WLAN mohou uniknout proto nep en ejte d v rn data na ve ejn ch m stech ani v otev en ch s t ch e V robce fotoapar tu nenese odpov dnost za p enos dn ch dat kter poru uj autorsk pr va ochrann zn mky z kony o du evn m vlastnictv nebo pravidla slu n ho chov n na ve ejnosti E i 2 E k DCH DO OI KE DO EI el jm Ki LG IB X SE m r 5 m D D DO D M D T D po mm Sm my A gt E7 Ca ee de Ozna en pou it v n vodu Ikony pou it v n vodu Ikona Funkce Ea Dal informace AN Bezpe nostn a dal upozorn n Tla tka fotoapar tu Nap klad Spou t ozna uje tla tko spou t 1 slo strany s p slu nou informac Po ad mo nost nebo nab dek kter je nutn postupn zvolit k proveden postupu nap klad Vyberte mo nost Cem Kvalita znamen zvolte mo nost Com a pot Kvalita slo u ikony z vis na re imu sn m n To znamen e n kter mo nosti mohou b t um st ny pod ikonou Ce nebo 033 Tato p ru ka vych z z re imu Program S Pozn mka Indik tory re imu Sn m n Re im Sn m n Smart Auto Program Priorita clony Priorita z
29. fotografie nebo videa na chytr telefon e Pe liv si pro t te pokyny na obrazovce t kaj c se v b ru a p ipojen k fotoapar tu e Chytr telefon se m e p ipojit pouze k jednomu fotoapar tu B e Funkce MobileLink je podporov na chytr mi telefony ady Galaxy SE s opera n m syst mem Android 2 2 nebo vy m Pokud v chytr telefon pou v opera n syst m Android 2 1 prove te aktualizaci chytr ho telefonu na verzi Android 2 2 nebo vy Tuto funkci takt D Na fotoapar tu vyberte mo nost Ano podporuje 7 nebo 10 1 palcov tablet Galaxy Tab e P ed pou it m t to funkce byste si m li do telefonu nebo za zen NN nainstalovat aplikaci Samsung MobileLink M ete stahovat aplikace ze O Na chytr m telefonu vyberte soubory kter si p ejete slu by Samsung Apps nebo Obchod Play odeslat z fotoapar tu do chytr ho telefonu e Tuto funkci nem ete pou t pokud nejsou v pam ti fotoapar tu dn soubory e Sou asn lze zobrazit a 1 000 soubor a odeslat a 100 soubor H Na chytr m telefonu vyberte mo nost Kop rovat e Soubory RAW nelze odes lat Fotoapar t ode le soubory 1 Na fotoapar tu oto te voli re im do polohy Wi Fi 2 Na fotoapar tu vyberte mo nost l Pokud se zobraz zpr va kter v s vyzve ke sta en aplikace vyberte tla tko Next 3 Na fotoapar tu v b rem mo nosti V echny sn mky nebo Vybran sn mky vyberte soubory kte
30. kter funkce jsou v t chto re imech omezeny V b rov barva str 83 P A S Mn Re im AF str 65 P A S M O 89 SCN Oblast AF str 67 P A S M O SCN Pomoc s ru Ost en m str 70 OIS str 71 Bech OEATSCHIW Re im sn m n Sekven n Sekv sn P A S M O G3 SCN 0 Samospou t Odstup ov n str 72 SMART Kapitola 2 Funkce snimani Zde se dozv te v ce o mo nostech nastaven v re imu Sn m n Vyu it m v ech sn mac ch funkc dos hnete vlastn ho pod n fotografi i videa Funkce sn m n S vy m rozli en m jsou sn mek nebo video slo eny z v ce Mo nosti velikosti sn m ku obrazov ch bod a mohou b t vyti t ny na v t pap r nebo prom t ny na v t obrazovce S volbou vy ho rozli en roste i velikost souboru Ikona Velikost Doporu eno pro Pro sn mky ur en k zobrazen ve fotor me ku nebo k ulo en na web nouze ro leen edm 20 0M 5472X3648 3 2 Tisk na pap r A1 Did 10 1M 3888X2592 3 2 Tisk na pap r A2 bad 5 9M 2976X1984 3 2 Tisk na pap r A3 em 2 0M 1728X1152 3 2 Tisk na pap r A5 E 16 9M 5472X3080 16 9 GE form t A1 nebo prohl en na B 7 8M 3712X2088 16 9 Tisk na pap r A3 nebo prohl en na HDTV bad 4 9M 2944X1656 16 9 Tisk na form t A4 nebo prohl en na Nastaven V re imu Sn m n stiskn te tla tko Fn Velikost HDTV velikosti sn mku
31. m ost en MF ost ete ru n ot en m krou kem ost en na V choz objektivu Pokud nastav te funkci Pomoc p i ru n m ost en m ete Mo nost Popis l pe zaost it Tato funkce je dostupn pouze u objektiv kter Oblast ost en se p i oto en krou kem ost en 8kr t zv t podporuj ru n ost en Nastaven pomocn ka V re imu Sn m n stiskn te tla tko MENU Co nebo 8x zv t en automatick ho Pomoc s ru Ost en m mo nost ost en V choz P i ot en krou ku ost en se sou asn s lep m Funkci Pomoc s ru Ost en m nepou vejte Vypnuto s km SE zaost en m zv t uje pomocn sloupek ost en Oblast ost en se p i oto en krou kem ost en 5kr t zv t FA 5x zv t en Funkce sn m n Funkci Optick stabilizace obrazu OIS pou ijte k omezen ot es fotoapar tu OIS nemus b t dostupn u n kter ch objektiv Ot esy fotoapar tu nejv ce vad p i slab m osv tlen nebo v interi rech V takov ch p padech fotoapar t prodlu uje expozi n dobu a m e doj t k rozt esen sn mku T to situaci m ete zabr nit pou it m funkce OIS Pokud je objektiv vybaven p ep na em OIS je nutn jej pro pou it funkce zapnout Nastaven V re imu Sn m n stiskn te tla tko MENU Gei nebo mo nost OIS OIS mo nost Mo nosti OIS V choz
32. mo nost tisku a SF PICTBRIDGE Velikost Ac Vzhled str nky l Typ LA Kvalita DS Datum D MEN Konec e Tisk Sn mky Vyberte tisk zobrazen ho sn mku nebo v ech sn mk Velikost Nastaven velikosti fotografie Vzhled str nky Nastaven po tu sn mk na str nku Typ Volba typu pap ru Kvalita Nastaven kvality tisku Datum Nastaven tisku data N zev sn mku Nastaven na tisk n zvu souboru Resetovat Reset nastaven na jejich v choz hodnoty B N kter mo nosti nepodporuj v echny tisk rny Vytvo en tiskov objedn vky DPOF DPOF Digital Print Order Format umo uje ur it velikost tisku sn mku a po et kopi kter se vytisknou Fotoapar t ukl d DPOF informaci do slo ky MISC na kart Fotoapar t zobrazuje DPOF indik tor p i zobrazen sn mku s DPOF informac Po nastaven DPOF informace o sn mc ch m ete p edat pam ovou kartu do laborato e k tisku SERENAT V re imu P ehr v n stiskn te tla tko MENU LJE mo nost DPOF DPOF polo ka P ipojen k vn j m za zen m gt Tisk sn mk Mo nosti DPOF Mo nost Standard Index Velikost Popis Vyberte soubor kter chcete vytisknout a zadejte po et kopi e Vybrat Vyberte po et kopi zvolen ho sn mku P ejd te k fotografi m kter chcete vytisknout Vyberte po et kopi ot en m voli e doleva nebo doprava a pot stiskn te tla tko
33. pou t pro kompenzaci expozice st nu objektu nebo p i sou asn m po izov n sn mku objektu a pozad v protisv tle P ed opravou i 4 Po oprav p Sm rn slo blesku slo modelu blesku p edstavuje v kon blesku a maxim ln mno stv generovan ho sv tla p edstavuje hodnota ozna ovan jako sm rn slo m vy je sm rn slo t m v ce sv tla blesk vyd v Sm rn slo se vypo t vyn soben m vzd lenosti od blesku k objektu a hodnoty clony p i citlivosti ISO nastaven na 100 Sm rn slo Vzd lenost blesku od objektu x hodnota clony Hodnota clony Sm rn slo vzd lenost blesku od objektu Vzd lenost blesku od objektu Sm rn slo hodnota clony Pokud tedy zn te sm rn slo blesku m ete odhadnout optim ln vzd lenost blesku od objektu p i ru n m nastaven blesku Pokud m blesk nap klad sm rn slo GN 20 a je ve vzd lenosti 4 metr od objektu optim ln hodnota clony je F5 0 Fotografick koncepce Fotografov n s odrazem sv tla Fotografov n s odrazem sv tla je metoda odr en sv tla od strop a zd tak e na objekt rovnom rn rozpt l Obvykle mohou sn mky po zen s bleskem vypadat nep irozen a vrhat st ny Objekty na fotografi ch po zen ch s odrazem sv tla nevrhaj st ny a vypadaj d ky rovnom rn rozpt len mu sv tlu m k eji p n
34. rn j ch teplot ch Pokud fotoapar t pou v te po del dobu oblast kolem prostoru baterie se m e zah t Tento jev nem vliv na norm ln pou it fotoapar tu Pozn mky k nab jen baterie Pokud kontrolka nesv t ujist te se e baterie byla spr vn vlo ena S ov p vod netahejte za kabel odpojujte jej v dy za z str ku Hroz po r nebo raz elektrick m proudem Pokud je baterie zcela vybita p ed pou it m s fotoapar tem ji alespo 10 minut nab jejte Pokud kontrolka blik oran ov odpojte a znovu zapojte kabel nebo vyjm te a znovu vlo te baterii Pokud nab j te baterii p eh tou nab je kou nebo za vysok okoln teploty kontrolka m e sv tit oran ov Nab jen za ne po vychladnut baterie Neoh bejte nap jec kabel ani na n j nepokl dejte t k p edm ty Mohlo by doj t k po kozen kabelu P loha Pokud m te s fotoapar tem pot e zkuste je odstranit sami s pou it m t chto tip d ve ne se obr t te na servis Situace Navr en e en Na kart nen voln m sto Sma te nepot ebn soubory nebo vlo te novou kartu P i zapnut funkci Priorita AF nem ete fotografovat p i nespr vn m zaost en Nastavte mo nost Priorita AF na hodnotu Vypnuto nebo zaost ete spr vn str 125 Zform tuje pam ovou kartu Karta je vadn Vlo te jinou kartu Pam ov karta je chr n n proti z pi
35. t nastav te na dlouhou expozici Vypnuto Zapnuto DMF Direct Manual Focus M ete ru n upravit ost en oto en m krou ku ost en a po zaost en nam knut m tla tka Spou t Tuto funkci nemus podporovat v echny objektivy Nab dka nastaven fotoapar tu gt U ivatelsk nastaven Priorita AF P izp soben iFn Fotoapar t je mo n nastavit tak aby fotografoval pouze p i zaost en Je mo n zvolit mo nost kterou Ge upravit po stisknut tla tka na objekt i Function na objektivu i Function Pokud po izujete sekven n fotografie nebo s riov sn mky fotoapr t EZ K p po d fotografie i v p pad e je zapnuta funkce Priorita AF a objekt nen ona Uprav hodnotu clony zaost en Rychlost z v rky Uprav rychlost z v rky EV Uprav hodnotu expozice ISO Uprav citlivost ISO WB Uprav vyv en b l Oprava deformace zoom Uprav pom r p ibl en Je mo n opravit zkreslen zp soben objektivem Tuto funkci nemus podporovat v echny objektivy Nab dka nastaven fotoapar tu gt U ivatelsk nastaven U ivatelsk nastaven M ete zv t it nebo zmen it mno stv informac na displeji OFF i REL 10 0m 1 Prav ikony V re imu Sn m n nastaven ikon na zobrazen vpravo Lev ikony V re imu Sn m n nastaven ikon na zobrazen vlevo Dat amp as Nastaven zobrazen data a asu P
36. v rky Manu ln Priorita objektivu Magick Sc na Video Wi Fi Ozna en SMART Obsah Tipy Fotografick koncepce Fotografick postol see EEEEEEEEEEEEEEEEEEE Keen 13 Drzeni iotoapara tU PRES NNO PNR E RR araia oria 15 So ea 610 PPR SRPEN S EE T E EEE E E 13 Enge E e ue Le 14 Eu OPOP A MMS ME VERO MR OE E E POMO S NO VO E MON 14 Clona a hloubka ostrosti 4ee24000000000000eeeeeee eee nn nn 15 Expozi n e EE 16 Citlivost ISO EE 17 Jak clona expozi n doba a citlivost ISO ovliv uj expozici 18 Korelace ohniskov vzd lenosti hlu pohledu a perspektivy 19 Hloubka OSOS EEN 20 CO Urcuje efekt d TK 20 Ela lt 10 AB e E E 22 KOMPOZICE E 22 Eeer 22 Sn mek se dv ma obiektvy AAA 23 EE E E A EE A 24 Sm rn slo blesku eesnnnnnnnnnussssrrrrrnneessrrrrrrrrresrrrrrrrrrrererrrrrrrreeesen 24 Fotografov n s odrazem sv tla 0000000eeeee eee een nn 25 Kapitola 1 Fotoapar t SEENEN 27 Kier E 27 Uspo d n fotoapar tu lt lt lt lt lt ssssssssssseeeeeeaeaaa00nnnn 28 Ikony d En UC LEE 31 EEN 31 Po izov n SN MK eee 00000 ne 31 Nahr v n vdea 000 anna nana Ah thank nn 32 Informace o st voznakt 0000000000000 eee onen nen nn 32 TEZI RS UR 33 ZoD S e O E S 33 P ehr v n vdea 0 nr rar nene A Annan nn nn 33 ODIERNI soani nnna EA 34 Beie ET EE 34 Uzam en a
37. 2 Negativn 1920X1080 1920X810 1280X720 640X480 320X240 Ke sd len 30 nebo 24 sn mk za sekundu Rychlost 24 fps je k dispozici pouze v rozli en 1920X810 x0 25 pouze u 640X480 320X240 x0 5 pouze u 1280X720 640X480 320X240 x1 x5 x10 x20 Vysok kvalita Norm ln Stereo Zachycov n sn mk O ez v n Jednotliv sn mek Miniatury 3 15 40 Prezentace Video Inteligentn filtr Red erv o Protisv tlo Zm nit velikost Oto it Retu tv e Jas Kontrast Vin tace Inteligentn filtr Velikost p i pou it inteligentn ho filtru Ukl d n M dia Souborov form t P m tisk PictBridge GPS Typ Funkce Miniatura M kk zaost en Stary film 1 Stary film 2 Polot n Skica Ryb oko Potla en mlhy Negativn e JPEG 3 2 5 9M 2976X1984 5 0M 2736X1824 2 0M 1728X1152 e JPEG 16 9 6 2M 3328X1872 4 9M 2944X1656 2 1M 1920X1080 e JPEG 1 1 6 0M 2448X2448 4 0M 2000X2000 1 1M 1024X1024 Extern pam voliteln karta SD zaru eno a 1 2 GB karta SDHC zaru eno a 32 GB karta SDXC zaru eno a 128 GB RAW SRW JPEG EXIF 2 21 DCF DPOF 1 1 PictBridge 1 0 Geo tagging s voliteln m GPS modulem WGS 84 e N zev m sta pouze anglicky a korejsky e Propojen na Google Map s programem Intelli studio P lona gt Technick daje fotoapar tu Bezdr tov s Typ
38. EV Stup ov n vyv en b l Stup ov n pr vod sn mk 2 30 s interval 1 sekunda SR2NX02 Prost ednictv m portu Micro USB voliteln Pouze extern blesk spojeno s modelem SEF8A Inteligentn blesk Automatick Automatick redukce erven ch o Vyrovn vac Vyrovn vac erven 1 z v rka 2 z v rka Vypnuto 8 podle ISO 100 28 mm 35 mm ekvivalentn film M n ne 1 180 s 2 2 EV 0 5 Krok EV Extern voliteln blesky Samsung SEF42A SEF220A Aktivn patice Automatick vyv en b l Denn sv tlo Pod mrakem B l z ivka Neutr ln z ivka Z ivka denn sv tlo rovka Blesk vyv en b l Vlastn nastaven Teplota barev ru n lut Modr Zelen Purpurov 7 krok ka d P lona gt Technick daje fotoapar tu Inteligentn rozsah Inteligentn rozsah Zapnuto V pnuto Pr vod sn mk Re im Parametr Sn m n Re im Re im Sc na Obraz se zvukem Inteligentn filtr Standard V razn Portr t Krajina Prales Retro Chladny Klid Klasick Vlastn 1 Vlastn 2 Vlastn 3 Kontrast Ostrost Sytost Barva Smart Auto Program Priorita clony Priorita z v rky Manu ln Priorita objektivu Magick Sc na Video Wi Fi Panorama iv panorama 3D Sn mek s retu Noc Krajina Portr t D ti Sport Detail Text Z pad Slunce Sv t n Proti
39. EwTovpagiKk unxav Z MMOPOONE TA MPO TI OYZ2IOAEIZ AIIAITHZELZ KAI TIZ AOINE ZSEIIKEZ AIATAZEI TH OAHTIA 1999 5 EK Par la pr sente Samsung Electronic d clare que l appareil photo num rique est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 CE Con la presente Samsung Electronicsdichiara che questa fotocamera digitale conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni stabilite dalla Direttiva 1999 5 CE Ar o Samsung Electronics deklar ka digit l kamera atbilst Direkt vas 1999 5 EK b tiskaj m pras b m un citiem ar to saist tajiem noteikumiem iuo Samsung Electronics deklaruoja kad is skaitmeninis fotoaparatas atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999 5 EB Direktyvos nuostatas Hierbij verklaart Samsung Electronics dat de digitale camera in overeenstemming is met de essenti le eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999 5 EG Hawnhekk Samsung Electronics tiddikjara li din il kamera di itali hi konformi mar rekwi iti essenzjali u ma dispo izzjonijiet rilevanti o rajn ta Direttiva 1999 5 KE P loha gt Zn n prohl en v edn ch jazyc ch St t Magyar Polski Portugu s Slovensko Slovensky Suomi Svenska Bbnrapckn Rom n Norsk T rkiye slenska Prohl en A Samsung Electronics kijelenti hogy ez a digit lis f nyk pez g p megfelel az 1999 5 EK ir nyelv a
40. Fotoapar t automaticky nastavuje expozici m en m rovn sv tla z kompozice a z polohy objektu Pokud se expozice nastaven fotoapar tem li od o ek van m ete ru n upravit expozi n hodnotu Expozi n hodnota je nastaviteln v 3 kroc ch Fotoapar t zobrazuje erven varov n pro ka d krok mimo rozsah 3 Chcete li nastavit expozici p idr te tla tko Dal a sou asn posu te Origin l voli nebo oto te naviga n tla tko Hodnotu expozice m ete tak upravit stisknut m tla tka Fn a pot v b rem mo nosti EVC kompenzace expozice Hodnotu expozice m ete kontrolovat podle polohy ukazatele rovn expozice Expozi n varov n Ukazatel standardn expozice Ukazatel rovn expozice e Sn en expozice Zv en expozice tmav jasn j Funkce sn m n gt EXpozi n Kompenzace pam t Expozi n pam Pokud nelze doc lit vyhovuj c expozice z d vodu siln ho barevn ho kontrastu nejprve uzamkn te kompozici a a pot po i te fotografii Po uzamknut expozice nami te objektiv na po adovan objekt a stiskn te tla tko Spou t Expozici uzamknete pravou kompozice fotografie na n si p ejete vypo tat expozici pot stiskn te vlastn tla tko str 127 Funkce sn m n D le jsou pops ny funkce dostupn pro video Re im AE videa Nastavte re im expozice pro nahr v n videa
41. Kony na displeji Nahr v n videa 2 Mo nosti sn m n vpravo Samospou 2012 01 01 10 00 M en str 79 Gs EN Vyv en b l str 61 Aer Pr vod sn mk str 64 V b rov barva str 83 4 Zobrazen ikony se m n podle zvolen ho re imu nebo nastaven e ang Pln nabito e 9 C9 ste n nabito e I erven Pr zdn nabijte baterii 3 Informace o sn m n S BEE 2012 01 01 Datum Informace o stavoznaku 1 Mo nosti sn m n vlevo Ikona Popis P Stavoznak pom h srovnat fotoapar t e Latest Histogram str 126 s vodorovn mi a svisl mi arami na displeji Pokud nen stavoznak vyv en zkalibrujte Eg Velikost videa stavoznak pomoc funkce horizont ln Expozi n doba kalibrace str 130 Hodnota clony SS 140 i REL 00 10 om Re im AE videa Kvalita videa We V cen sobn pohyb Vertik ln Tta Re im AF str 65 Gate Hodnota expozice Pm Zatm v n str 88 mm Citlivost ISO WE Z znam zvuku zapnut str 88 HEL Expozi n pam str 86 4 ap Optick stabilizace obrazu OIS Pam ov karta nen vlo ena WS str 71 Horizont ln A Zarovn n A Zru en zarovn n Fotoapar t gt Kony na displeji V re imu P ehr v n Zobrazen sn mk 1 P ehr v n videa a mu on 100 0001 100 0002 London 2 Informace
42. Wi Fi Direct Zapn te na za zen mo nost Wi Fi Direct e Takt m ete vybrat fotoapar t z p ehledu za zen slu by Wi Fi Direct 2 Na fotoapar tu v re imu P ehr v n p ejd te na soubor o a oo 5 Povolte na za zen fotoapar tu se p ipojit k za zen 3 Stiskn te tla tko MENU a pot vyberte mo nost Trip e Sn mek se ode le do za zen Sd let Wi Fi Wi Fi Direct e V zobrazen jednotliv ch sn mk m ete sou asn odes lat pouze J Sa o SouUTaSNE T iednu fotografii e Tuto funkci nem ete pou t pokud nejsou v pam ti fotoapar tu dn J g l sn mky e P i n hledov m zobrazen m ete vybrat n kolik fotografi e Pokud p ipojen zru te p ed jeho nav z n m nemus b t fotoapar t proch zejte n hledy a stiskn te tla tko T l Po dokon en v b ru schopen se k za zen znovu p ipojit V tom p pad aktualizujte firmware fotografi vyberte mo nost Send M S a Bezdr tov s O funkci buzen na s ti LAN WOL E Pomoc funkce WOL m ete automaticky zap nat nebo budit po ta fotoapar tem Tato funkce je dostupn u stoln ch po ta spole nosti Samsung kter nejsou star ne 5 let nen dostupn u po ta all in one Jak koli zm ny v nastaven syst mu BIOS po ta e jin ne zm ny kter zde byly pops ny mohou po ta po kodit V robce neodpov d za kody vznikl zm nou nast
43. Zpo d n je za sekundu 2 sekundy nebo 30 sn mk za sekundu 1 sekunda mo n nastavit po 1 sekund jedn m stisknut m tla tka Spou t Doporu uje se pro sn m n rychl ch objekt nap klad z vodn ch voz p EZ A p V re imu Sn m n nastavte po et sn mk stisknut m tla tka Sekv sn a pot stiskn te tla tko DISP p V re imu Sn m n nastavte prodlevu stisknut m tla tka Samospou a pot stiskn te tla tko DISP Funkce sn m n gt Re im Sn m n zp sob sn m n Automatick s rie se zm nou expozice Stup ov n vyv en b l Stup ov n WB Stup ov n AE Po stisknut tla tka Spou t po d fotoapar t 3 n sleduj c sn mky origin l jeden o krok tmav a jeden o krok sv tlej Pro stabiln upevn n fotoapar tu pou ijte stativ sn mky se po izuj nep etr it Nastaven Ize prov st v nab dce Nast odstup Po stisknut tla tka Spou t po d fotoapar t 3 n sleduj c sn mky origin l a dva dal s rozd ln m vyv en m b l Origin ln sn mek se po d stisknut m tla tka Spou t Dal dva se automaticky uprav podle nastaven ho vyv en b l Nastaven lze prov st v nab dce Nast odstup WB 2 WB 2 Expozice 2 Expozice 2 Origin l Origin l Funkce sn m n gt Re im Sn m n zp sob sn m n Stup ov n pr vod s
44. assist samospou t Voli 11 Tla tko POWER e Na obrazovce Menu P echod na po adovanou polo ku nab dky 12 Tla tko spou t e V re imu Sn m n V n kter ch re imech sn m n nastaven expozi n doby a clony a prava velikosti oblasti ost en e V re imu P ehr v n Zv t en i zmen en fotografie vzhled miniatur prava hlasitosti Fotoapar t gt Uspo d n fotoapar tu o N O 0 R 1 2 3 NEVA VE Krytka kontakt patice Aktivn patice Tla tko pro z znam videa Spust z znam videa Stavov kontrolka Ud v stav fotoapar tu e Blik P i ukl d n sn mku nahr v n videa odes l n dat do po ta e nebo tisk rny nebo p i p ipojov n k s ti WAN nebo odes l n sn mku e St le sv t Po dokon en p enosu dat do tisk rny nebo PC nebo v dob kdy se data nep en ej Tla tko pro pravu EV str 85 Hodnotu expozice Ize nastavit stisknut m a podr en m tla tka a pot posunut m voli e nebo oto en m naviga n ho tla tka Tla tko Fn P stup k hlavn m funkc m a jemn dolad n n kter ch nastaven 10 11 12 Tla tko e Na obrazovce Menu Ulo en zvolen ch mo nost e V re imu Sn m n Umo uje ru n zvolit oblast ost en v n kter ch sn mac ch re imech Tla tko vymazat vlastn e V re imu Sn m n Proveden p id len funkce st
45. clona v t otvor znamen sv tlej obraz Velikosti clony Minim ln clona Tmav sn mek clona otev en m lo St edn clona Maxim ln clona Sv tlej sn mek iroce otev en clona Fotografick koncepce Velikost clony je pops na hodnotou zn mou jako F slo F slo vyjad uje ohniskovou vzd lenost d lenou pr m rem o ky Nap klad pokud objektiv s ohniskovou vzd lenost 50 mm m f slo F2 pr m r clony je 25 mm 50 mm 25 mm F2 m men je f slo t m v t je velikost clony Otvor clony je pops n jako expozi n hodnota EV Zv en expozi n hodnoty 1 EV znamen dvojn sobn mno stv sv tla Sn en expozi n hodnoty 1 EV znamen polovi n mno stv sv tla Funkci kompenzace expozice m ete rovn vyu vat k jemn mu lad n mno stv sv tla pou it m men ch expozi n ch hodnot 1 2 1 3 EV apod F2 8 F4 Kroky hodnoty expozice Clona a hloubka ostrosti ie Zm nou clony m ete ovliv ovat zaost en pozad sn mku Clona je v zk souvislosti s hloubkou ostrosti DOF kter se popisuje jako mal nebo velk ad Sn mek s velkou DOF Sn mek s malou DOF Clona fyzicky obsahuje n kolik lamel Tyto lamely se pohybuj sou asn a d mno stv sv tla kter proch z st edem clony Po et lamel clony rovn ur uje tvar sv
46. ipojit men koncovku USB kabelu k fotoapar tu Pokud N kabel oto te m e doj t k po kozen soubor V robce neodpov d za dn kody spojen se ztr tou dat e Pokus te li se zasunout kabel USB do portu HDMI fotoapar t nemus pracovat spr vn Pokud k tomu dojde restartujte fotoapar t 3 Zapn te fotoapar t e Po objeven kontextov nab dky vyberte Po ta U Otev ete odpojiteln disk 5 P enos sn mk a vide do po ta e P ipojen k vn j m za zen m Digit ln sn mky m ete upravovat r zn mi zp soby pomoc edita n ch program Zde je pops no pou it p ilo en ho programu Instalace softwaru Vlo te CD ROM do PC 2 Po zobrazen pr vodce klepn te na Samsung Digital Camera Installer 3 Vyberte program kter chcete instalovat a klepn te na Install Instalovat U Postupujte podle pokyn na monitoru 5 Po dokon en instalace klepn te na Exit Ukon it Programy na CD Intelli studio prava sn mk a videa P ev d soubory RAW do po adovan ho Samsung RAW Converter i form tu Odes l nahran soubory do p ipojen ho PO AMO BACKUP po ta e pomoc s t Wi Fi e Pokud po ta nespl uje po adavky videa nemus b t p ehr v na p spr vn nebo m e prava videa trvat dlouho e P ed pou it m programu nainstalujte DirectX 9 0c nebo vy e Pro p ipojen fotoapar tu jako v m nn ho disku je nut
47. le Te 166 Voliteln p slu enstv lt lt lt lt lt lt lt u r sseesssssss0snns 172 aE S ae 174 Zn n prohl en v edn ch jazyc ch 178 Fotografick koncepce Fotografick postoj Pro po zen dobr ch sn mk je nezbytn spr vn postoj se stabilizac fotoapar tu kdy dr te fotoapar t spr vn patn postoj m e zp sobit rozt esen z b ru St jte zp ma a z sta te v klidu zajist te tak stabiln z kladnu pro fotoapar t P i pou it dlouh expozi n doby zadr te dech aby se omezil pohyb t la Dr en fotoapar tu P idr te fotoapar t pravou rukou a um st te prav ukazov k na spou Levou rukou podp rejte objektiv Stoj c fotograf Komponujte sn mek stoje zp ma s nohama na i ramen a s lokty sm uj c mi dol Tt l R WM Fotografick koncepce Shrben fotograf Komponujte sn mek s jedn m kolenem dot kaj c m se zem a ve vzp men m postoji t la Clona Clona otvor kter omezuje mno stv sv tla dopadaj c do fotoapar tu je jedn m ze t faktor ur uj c ch expozici Clona se skl d z tenk ch kovov ch pl tk kter se otev raj nebo uzav raj a propou t j tak sv tlo do fotoapar tu Velikost clony zce souvis s jasem sn mku m je vy clona men otvor t m je sn mek tmav men
48. n m sto vy le te tak pro ulo en sn mk Jeden sn mek m e vy adovat v ce ne 10 MB prostoru e Monitor XGA 1024x768 pln barevn 24 bit Dal nebo v ce e Kl vesnice my nebo rovnocenn za zen Kapacita pevn ho disku P ipojen k vn j m za zen m gt Pou v n program na po ta i Pou it rozhran Samsung RAW Converter Podrobnosti o pou it n stroje Samsung RAW Converter z sk te klepnut m na mo nost Help N pov da Open software manual Otev t p ru ku k softwaru Samsung RAW Converter 1 Development D Option O Help H Popis Nab dka Hlavn panel N stroje pro pravu AK ON gt Otev en zav en panelu jemn ch prav prava soubor ve form tu RAW P i prav ch soubor RAW pomoc programu Samsung RAW Converter zachov te vysokou obrazovou kvalitu M ete rovn upravovat sn mky ve form tech JPEG a TIFF Nastaven expozice sn mku Vyberte mo nost File Soubor Open file Otev t soubor a otev ete soubor Z n stroj pro pravy vyberte P ipojen k vn j m za zen m gt Pou v n program na po ta i Nastavte expozici pomoc li ty Nastaven kontrastu sn mku Re im P Clona f 8 Expozi n doba 1 15 s ISO 100 Vyberte mo nost File Soubor Open file Otev ete soubor a otev ete soubor Z n stroj pro pravy vy
49. nebo Rozli en videa mo nost Tisk na form t A5 nebo p ehr v n 2 1M 1920X1080 16 9 e HDTV ga 13 3M 3648X3648 1 1 tvercov ch sn mk na form t 7 0M 2640X2640 1 1 Hi tvercov ch sn mk na form t 4 0M 2000X2000 1 1 a tvercov ch sn mk na form t 1 1M 1024X1024 1 1 P ipojen k e mailu Funkce sn m n gt Velikost Mo nosti velikosti videa 1920X1080 30 fps 16 9 P ehr v n na televizoru Full HDTV E 1920X810 24 fps C 810 EB P ibl 2 35 1 P ehr v n na HDTV Kai 1280X720 30 fps 16 9 P ehr v n na HDTV By 640X480 30 fps 4 3 P ehr v n na TV Uvedeno na webov str nce 320X240 30 fps 4 3 s pou it m bezdr tov s t maxim ln 30 sekund p Funkce sn m n Po zen sn mky jsou ulo eny ve form tech JPEG nebo RAW Sn mky po zen fotoapar tem jsou obvykle p evedeny do form tu JPEG a ulo eny do pam ti podle nastaven fotoapar tu v okam iku po zen sn mku Soubory RAW se nep ev d j do form tu JPEG a ukl daj se do pam ti beze zm ny Soubory RAW maj p ponu SRW Pro nastaven a kalibraci expozice vyv en b l barevn ch t n kontrastu a barev v souborech RAW nebo pro jejich p evod do form t JPEG nebo TIFF pou ijte program Samsung RAW Converter z p ilo en ho CD ROM Ujist te se e m te dostatek pam ti pro ukl d n sn mk ve form tu R
50. neodpov d za dn kody spojen se ztr tou dat Chra te objektiv fotoapar tu Objektivem nemi te proti slunci m e doj t ke ztr t citlivosti sn ma e na barvy nebo jeho zni en P i p eh t fotoapar tu vyjm te baterii a nechte jej ochladit e Dlouhotrvaj c m pou it m fotoapar tu m e doj t k p eh t baterie a zv en vnit n teploty fotoapar tu Pokud fotoapar t p estane fungovat vyjm te baterii a nechte ji vychladnout Vysok vnit n teploty mohou zp sobit v skyt umu na fotografi ch Tento jev je norm ln a nem vliv na funkci fotoapar tu Informace k bezpe nosti a ochran zdrav Sna te se zabr nit ru en s jin mi elektronick mi za zen mi Fotoapar t vys l radiofrekven n RF sign ly kter mohou zp sobit ru en s nechr n n mi nebo nespr vn chr n n mi elektronick mi za zen mi mezi kter pat kardiostimul tory naslouch tka l ka sk p stroje a jin elektronick za zen v dom cnostech nebo vozidlech Pokud dojde k jak mkoli probl m m s ru en m po dejte o pomoc p i jejich e en v robce dan ho elektronick ho za zen Aby nedoch zelo k ne douc mu ru en pou vejte pouze za zen a p slu enstv schv len spole nost Samsung Pou vejte fotoapar t v b n poloze Vy h bejte se kontaktu s vnit n ant nou fotoapar tu P enos dat a va e odpov dnost e Data p
51. nestandardn m zp sobem v pr b hu prohl en fotografi nebo vide na televizoru nap vyjmut m baterie televizor bude pova ovat fotoapar t st le za p ipojen e Po ad fotografi nebo vide na fotoapar tu se m e li it od po ad na televizoru e Podle po tu sd len ch sn mk nebo vide m e trvat na ten sn mk a vide a dokon en procesu vodn ho nastaven del dobu e Pokud b hem prohl en sn mk na televizoru pou v te neust le ovlada nebo prov d te na televizoru dal operace tato funkce nemus pracovat spr vn e Pokud ve fotoapar tu zm n te po ad sn mk nebo je set d te b hem prohl en na televizoru je nutn opakovat proces vodn ho nastaven aby se seznam sn mk v televizoru aktualizoval e Tuto funkci nem ete pou t pokud nejsou v pam ti fotoapar tu dn soubory e Pro p ipojen televizoru k p stupov mu bodu doporu ujeme pou t s ov kabel T m se minimalizuje zadrh v n videa k n mu by mohlo doj t p i streamov n Bezdr tov s Jakmile se fotoapar t p ipoj prost ednictv m s t WLAN k za zen d Vyberte za zen ze seznamu za zen slu by Wi Fi Direct kter podporuje funkci Wi Fi Direct m ete na toto za zen odeslat ve fotoapar tu fotografie Tato funkce nemus b t podporov na v emi za zen mi O Zkontrolujte zda je v za zen zapnut mo nost
52. odem en oblektivu uk 35 Ozna en LTE usszi zsi s ziszisedivacisease e iia u cddske t n ned nad ta lena d s e 37 PTISTUSOTN EE 30 Uspo d n extern ho blesku EEN 38 PUpojeni DIESKU E 39 Uspo d n modulu GPS voltelne ENNEN 41 Pnpojeni Modulu E 41 Obsah mt D eeegegeeeeeeeeteegeeeegeeeeeteebe eege 43 SMART Re im Smart Auto 43 P Re im Program EE 44 Zmena Welle EC 44 A Rezim Pronty e E 45 S Re im ee czeccoiirkassia tamsGueo500Bamieeiszs0 smBcajsaaah snese sjieeseolse 45 M Rezin Gier 46 REZIM TAMO EE 46 PUZ rezim CU E 46 Re im Priorita objektivu e eeeeeee2eee2eeeeeeeeeeeeeneen een een nn 47 Pou it re imu Uettert 47 Pou it i Function v re imech RA SM 48 Pou v n mo nosti 200m eeeeeeeeenn 49 ON Re im Magick eeesisiisiieeeeeeeeseeeeteisitisttitititiritiiriiestsrsenrnrererens 50 SCN Re im e EEN 51 ae EEA e o PE EEES 54 Dostupn funkce v re imu SPUTIEDN ee dee DO Kapitola 2 Funkce sn m n Nels 57 Mo n sti velik sti lun TEE 57 MO NOST VEKOS VIJO seese EE E hot anela ea mla 58 ee 59 Mo nosti kvality TOLOGTA sas05isiioazea se noc aaoadiiamiunitdman ksdn o azd k nan sn 59 Mo nosti ET 59 Bn D ISO EE 60 Vyv en b l zdroj sv tlal ees EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE Keen 61 Mo nosti vyv en Die 61 prava p ednastaven ch MO NOST eee 62 Pr vod sn mk fotografick styly
53. osv tlen P i pou it ni Expozice obrazu je ur ena citlivost ipu fotoapar tu Tato citlivost je citlivosti ISO proto otev ete v ce clonu nebo prodlu te expozi n dobu zalo ena na mezin rodn ch norm ch zn m ch jako ISO U digit ln ch aby do fotoapar tu dopadlo v ce sv tla Je li nap slune n den fotoapar t se toto hodnocen citlivosti pou v k popisu citlivosti je sv tla dostatek a ni ISO nevy aduje del expozi n dobu P i cel ho digit ln ho sn ma e na sv tlo patn ch sv teln ch podm nk ch ov em n zk citlivost ISO a kr tk expozi n doba povedou k tmav mu ns mku Citlivost ISO se zdvojn sob s dvojn sobn m slem Nap p i nastaven ISO 200 se m e sn mek po dit dvojn sobnou rychlost oproti nastaven ISO 100 Vy nastaven ISO m e v ak zp sobit zv en umu v obraze se vyskytuj drobn sv tl a barevn body kter mu dod vaj zrnit a neostr vzhled V eobecn se doporu uje za dobr ch sv teln ch podm nek pou vat n zk ISO dokud nen nutn fotografovat v noci a za patn ho sv tla Sn mek po zen ze stativu s Tmav sn mek s n zkou citlivost ISO vysokou citlivost Zm na kvality a jasu sn mku v z vislosti na citlivosti ISO Fotografick koncepce Jak clona expozi n doba a citlivost ISO ovliv uj expozici Clona expozi n doba a citlivost ISO jsou ve fotograf
54. se ud v jako rozsah minim ln a maxim ln ohniskov vzd lenost objektivu Del ohniskov vzd lenost znamen men hel z b ru a v t zv t en objektu Krat ohnisko znamen ir hel z b ru ED ED je zkratka pro Extra low Dispersion mimo dn n zk rozptyl Sklo s mimo dn n zk m rozptylem je inn p i minimalizaci chromatick aberace zkreslen kter se objevuje kdy objektiv nedok e zaost it v echny barvy do toho sam ho bodu konvergence OIS str 71 Optick stabilizace obrazu Objektivy s touto funkc detekuj ot esy fotoapar tu a efektivn je potla uj Pr m r objektivu P i pou it filtru na objektivu se ujist te Ze se jejich pr m ry shoduj Fotoapar t M ete si zakoupit mno stv dal ho p slu enstv v etn extern ho Uspo d n extern ho blesku blesku a GPS modulu kter V m umo n po izovat lep sn mky V ce informac o voliteln m p slu enstv se dozv te v n vodu ka d ho SEF220A p klad voliteln p slu enstv e Vyobrazen se m e li it od skute n ho proveden B e Schv len p slu enstv Ize zakoupit u maloobchodn k nebo v servisn m st edisku spole nosti Samsung Samsung neodpov d za po kozen zp soben pou it m p slu enstv jin ch v robc Ikony na displeji Indik tor READY ila tko Test Tla tko MODE Tla tko uvoln n
55. souborech Je mo n e soubory po zen jin m fotoapar tem nebudete moci upravit p i p ehr t a to z d vodu nepodporovan ch velikost nebo kodek K prav nebo p ehr n t chto soubor pou ijte proto po ta nebo jin za zen Zobrazen n hled sn mk Pro vyhled n sn mk a vide p epn te do zobrazen n hled N hledy zobrazuj sn mky sou asn co umo uje snadno vyhled vat polo ky kter po adujete M ete rovn t dit a zobrazovat soubory podle typu dne a t dne po zen 12 18 i 20 MEM Menu 2012 01 16 m D3 Posunov n m voli e doleva zobraz te 3 15 nebo 40 n hled Posunov n m voli e doprava se vr t te do p edchoz ho aA e re imu p Nebo v zobrazen jednotliv ch sn mk stiskn te tla tko MENU LJE Zobrazen mo nost P ehr v n pravy gt Vyhled v n a spr va soubor Zobrazen soubor podle kategori ve Prohl en soubor jako slo ky Smart Album V zobrazen n hled stiskn te MENU Sekven n a s riov sn mky se zobraz jako slo ka Vymaz n m slo ky se odstran v echny fotografie ve slo ce 100 0001 C Vyberte mo nost Filtrov n kategorie a pot stiskn te S tla tko V choz Zobrazen soubor podle typu nap klad fotografie T yP nebo video 7 Samostatn zobrazen Datum Zobrazen soubor podle data po zen T
56. stiskn te SL e Dal m stiskem B volbu zru te 3 Stiskn te tla tko gz U Po objeven kontextov nab dky vyberte Ano Maz n v ech soubor M ete smazat v echny soubory z pam ov karty najednou V re imu P ehr v n stiskn te MENU C Vyberte mo nost m Vymazat V e 3 Po objeven kontextov nab dky vyberte Ano P ehr v n pravy Zv t en sn mku Spu t n prezentace M ete zv t ovat sn mky p i zobrazen v re imu P ehr v n M ete M ete zobrazit sn mky jako prezentaci pou t na ni r zn efekty a rovn pou t funkci O ez k vybr n sti sn mku na obrazovce a ulo it p ehr vat hudbu na pozad ji jako samostatn soubor 1 V re imu P ehr v n stiskn te MENU Zv t en oblast 2 Vyberte mo nost ch m Zv t en maxim ln zv t en se m e m nit podle rozli en 3 Vyberte mo nost efektu prezentace e Pro spu t n prezentace bez efekt p esko te na krok 4 Mo nost Popis ee m V Nastavte sn mky kter budou sou st prezentace gie Cel sn mek Pn e V e Zobrazen v ech sn mk v prezentaci e Datum Zobrazen sn mk po zen ch v ur it den deu g Posunut m voli e doprava fotografii zv t te s rege D Zobrazen sn mk s nahran m Posunut m voli e doleva fotografii zmen te zem oezsniac e Vybrat Zobrazen zvolen ch sn mk v prezentaci Vyberte p e
57. televizoru HDTV pomoc voliteln ho Ge p ipojen k HDTV kabelem HDMI nen mo n po izovat sn mky ani kabelu HDMI GE Po p ipojen k HDTV nemusej b t dostupn n kter funkce fotoapar tu e Doba po kterou je fotoapar t p ipojen k televizoru HDTV se li podle velikosti pou van pam ov karty P esto e hlavn m d vodem pou it pam ov karty je zv en p enosov rychlosti neplat nutn Ze rychlej pam ov karta zajist rychlej funkci HDMI P ipojen k vn j m za zen m gt Zobrazen soubor na televizoru HDTV nebo 3D Zobrazen soubor na 3D televizoru 5 Stisknut m tla tka ISO na fotoapar tu nebo tla tka pro p ep n n re im na televizoru p epn te na mo nost Je mo n si prohl et fotografie po zen ve 3D re imu nebo v re imu Re im 3D 3D panorama na 3D televizoru e Op tovn m stisknut m tla tka S 0 nebo tla tka pro p ep n n V re imu Sn m n nebo P ehr v n stiskn te tla tko re im p epnete na mo nost Re im 2D V stup HDMI mo nost MENU gt 3 V stup b Zapn te 3D funkci televizoru d Vypn te fotoapar t a 3D televizor e V ce informac naleznete v u ivatelsk p ru ce k tomuto televizoru Fotoapar t p ipojte ke 3D televizoru pomoc voliteln ho 3 Gre ES j 7 Prohl ejte 3D fotografie pomoc tla tek d lkov ho ovl d n televizoru U Zapn te fotoapar t ne
58. teln ch skvrn p i no n m pou it Clona se sud m po tem lamel d l sv tlo na stejn po et st Je li po et lamel lich po et st je dvojn sobkem po tu lamel Nap clona s 8 lamelami d l sv tlo na 8 st a clona se 7 lamelami na 14 st lamel 8 lamel Fotografick koncepce l u mai Expozi n doba m krat je tedy expozi n don t m m n sv tla je vp dovnit A opa n m del je expozi n doba t m v ce sv tla je 8 Expozi n doba ud v dobu otev en z v rky a je velmi d le it m vpu t no dovnit faktorem pro jas sn mku nebo ur uje mno stv sv tla pro l clonou p ed dopadem na sn ma obrazu Jak plyne z uveden ho sn mku del expozi n doba umo uje dopad v ce sv tla a sn mek je pak sv tlej Naopak krat expozi n doba Expozi n dobu je obvykle mo n nastavovat ru n Expozi n doba poskytuje m n asu pro dopad sv tla a obraz je tmav je v ak se ud v v expozi n hodnot EV kter se ozna uje intervaly m n ovlivn n pohybem objektu 1 s 1 2 s 1 4 s 1 8 s 1 15 s 1 1 000 s 1 2 000 s atd 1 EV Expozice 1 EV gt 1 2 s 1 4 s 1 8 s 1 15 s 1 30 s Expozi n doba Fotografick koncepce Citlivost SO Ni citlivost ISO znamen e fotoapar t je m n citliv ke ert pro optim ln expozici je tedy nutn v t
59. tko Fn stylu Pr vod sn mk mo nost Chladn Klid Klasick M ete rovn upravit hodnoty nastaven p edvolen ho stylu Vyberte mo nost Pr vod sn mk stiskn te tla tko DISP a pot nastavte barvy sytost ostrost nebo kontrast Funkce sn m n Nau te se nastavit ost en fotoapar tu podle objektu M ete volit re im ost en podle objektu mezi Jednotliv Pr b aut ost en a Ru n Funkce AF se spust nam knut m tla tka Spou t V re imu MF m ete ost it ru n ot en m krou kem ost en na objektivu Ve v t in p pad m ete zaost it volbou Jednotliv aut ost Rychle se pohybuj c objekty a objekty jejich barvy se bl pozad je obt n automaticky zaost it V t chto p padech volte p slu n re imy ost en Pokud je objektiv vybaven p ep na em AF MF volte ru n ost en p epnut m do MF Pokud objektiv nen opat en p ep na em AF MF stisknut m AF vyberte po adovan re im AF Nastaven automatick ho V re imu Sn m n stiskn te tla tko AF mo nost ost en Jednor zov AF Jednotliv aut ost je vhodn pro sn m n statick ch objekt Nam knut m tla tka Spou zafixujete ost en v oblasti ost en Kdy je zaost eno oblast blik zelen Funkce sn m n gt Re im AF Po nam knut tla tka Spou t fotoapar t pokr
60. v exteri ru p i obla nosti A nebo ve st nu Sn mky po zen p i obla nosti mohou b t mod ej ne p i jasn obloze Toto nastaven potla uje tento efekt B l z ivka Vyberte p i osv tlen z ivkou s teplotou denn ho Twi sv tla Zvl t se hod pro z ivky s barevnou teplotou okolo 4 200 K Ikona Popis Neutr ln z ivka Vyberte p i osv tlen z ivkou s teplotou denn ho sv tla Zvl t se hod pro zvl t b l z ivky s barevnou teplotou okolo 5 000 K Z ivka denn sv tlo Vyberte p i osv tlen z ivkou s teplotou denn ho sv tla Zvl t se hod pro lehce modr z ivky s barevnou teplotou okolo 6 500 K rovka Vyberte pro sn mky v interi ru p i osv tlen klasick mi nebo halogenov mi rovkami Z rovkov osv tlen zp sobuje erven sn mky Tato mo nost tento efekt potla uje Blesk vyv en b l Vyberte mo nosti blesku Vlastn nastaven Pou ijte vlastn p edem definovan nastaven M ete nastavit vyv en b l vyfotografov n m b l ho pap ru Nastavte b l pap r tak aby vyplnil m ic krou ek a nastavte vyv en b l Tyto mo nosti je mo n upravovat L Funkce sn m n gt Vyv en bil zdroj sv tla Mo nost Popis prava p ednastaven ch mo nost Teplota barev Nastavte ru n teplotu barev zdroje sv tla Teplota barev se ud v v jedn
61. v re imech PASM 3 Vyberte mo nost pomoc krou ku ost en Po stisknut tla tka i Function na objektivu s funkc i Function je e Posunut m oto n ho voli e m ete tak zvolit mo nost mo n ru n vybrat a nastavit rychlost z v rky hodnotu clony expozi n dobu citlivost ISO a vyv en b l 1 Oto te voli em re im na mo nost P A S nebo M C Stiskn te tla tko i Function na objektivu a vyberte nastaven e Oto en m naviga n ho tla tka nebo stiskem AF m ete tak zvolit nastaven U Dom knut m tla tka Spou t po i te fotografii Automatick 100 200 At LA LA Fotoapar t gt Re imy Sn m n Dostupn mo nosti 3 Vyberte mo nost pomoc krou ku ost en m e Posunut m oto n ho voli e m ete tak zvolit mo nost e Pokud pou v te funkci zoom rozli en fotografie se li v z vislosti na stupn zoomu Hodnota clony Gebees LO i noo 3 2 O 11 Hodnota expozice ISO x1 2 4560X3040 4560X2568 3040X3040 o O 0 13 9M 11 7 9 2M Vyv en b l o 0O O a 3888X2592 3888X2184 2592X2592 7 1M 6 0M 4 7M Pokud si p ejete vybrat polo ky kter se maj zobrazit po stisknut tla tka B i Function na objektivu v re imu Sn m n stiskn te tla tko MENU L SE SU SES w See Hi P izp soben iFn mo nost MENU 5 0M 4 2M 3 3M o ok
62. wi 166 00 20 m 0 00 DB B up Fa 1 1000 145 Fas A p ee Pauza KN op m da Hlasitost Po zen sn mek Wa Rychlost p ehr v n e Soubor po zen nep etr it 2 Histogram RGB str 126 gd Hlasitost em mb Re im fotografov n M en Blesk 100 0002 slo slo ky slo souboru e Soubor obrazu se zvukem str 53 3 Vyv en b l Pr vod sn mk R Vicendsobny pohyb Soubor RAW Rozsah ost en Hodnota expozice Velikost sn mku Datum 00 30 Aktu ln hrac doba IA 3D soubor Tisk informac p idan ch k souboru Expozi n doba Clona 10 00 PEKA VICEA str 137 4 Citlivost ISO Aktu ln soubor celkov po et soubor On Chr n n soubor 100 0001 slo slo ky slo souboru London Informace o um st n 1 40 Expozi n doba SE Hodnota clony Hodnota ISO 1 1000 Aktu ln soubor celkov po et soubor Fotoapar t M ete zakoupit voliten objektivy vyroben v lu n pro fotoapar ty Popis ady NX Prostudujte si funkce ka d ho objektivu a vyberte ten kter mme vyhovuje Va pot eb Zna ka pro mont objektivu Krou ek transfok toru Krou ek ost en str 70 Zna ka pro mont slune n clony Objektiv Tla tko i Function str 48 P ep na AF MF str 65 Popis objektivu Objektiv SAMSUNG 18 55 mm F3 5 5 6 OIS III p klad CO MN O o KE GN sch Kontakty objektivu 1 Pokud objektiv n
63. za zen s kardiostimul tory Tento fotoapar t udr ujte ve vzd lenosti alespo 15 cm od v ech kardiostimul tor aby nedoch zelo k jejich ru en Tuto vzd lenost doporu uje v robce i nez visl v zkumn skupina Wireless Technology Research Pokud m te jak koli d vod domn vat se e fotoapar t zp sobuje ru en kardiostimul toru nebo jin ho l ka sk ho p stroje okam it fotoapar t vypn te a obra te se na v robce kardiostimul toru nebo l ka sk ho p stroje Pozor situace kdy m e doj t k po kozen fotoapar tu i dal ch za zen Pokud p stroj ukl d te na del dobu vyjm te z n j baterii Baterie ponechan v p stroji mohou po ase vyt ct nebo zkorodovat a po kodit fotoapar t Pou vejte pouze origin ln v robcem doporu en lithium iontov akumul torov baterie Baterie nepo kozujte ani nezah vejte Neorigin ln po kozen nebo p eh t baterie mohou zap init ohe nebo zp sobit zran n Pou vejte pouze baterie nab je ky kabely a p slu enstv schv len spole nost Samsung e Neschv len baterie nab je ky kabely nebo p slu enstv mohou v st k v buchu bateri po kozen fotoapar tu nebo k razu e Spole nost Samsung neodpov d za kody nebo zran n vznikl neschv len mi bateriemi nab je kami kabely nebo p slu enstv m Baterie pou vejte pouze k jejich ur en mu pou i
64. zm nou expozice Tato funkce pom h po dit sn mek s nejlep mo nou expozic po zen m n kolika sn mk s r znou expozic AEL Expozi n pam Tato funkce umo uje si zapamatovat expozici na kter si p ejete vypo tat expozici AF Automatick ost en Syst m kter automaticky zaost objektiv fotoapar tu na objekt Fotoapar t vyu v kontrastu k automatick mu zaost en AMOLED Organick sv teln dioda s aktivn matic LCD Displej z tekut ch krystal AMOLED se vyzna uje velmi tenkou obrazovkou a jasn m displejem tak e nepot ebuje podsv tlen LCD je displej obvykle pou van ve spot ebn elektronice Tento displej vy aduje k reprodukci barev samostatn osv tlen jako nap CCFL nebo LED Clona Clona ovl d mno stv sv tla kter projde senzorem fotoapar tu P loha gt Slovn ek Ot esy fotoapar tu Rozost en Pokud se fotoapar t v dob otev en z v rky pohybuje cel obraz m e b t rozost en ast ji k tomu doch z p i pomal rychlosti z v rky P edch zejte ot es m fotoapar tu zv en m citlivosti pou it m blesku i pou it m krat doby z v rky Pro stabilizaci fotoapar tu lze tak pou t stativ nebo funkci OIS Cloud Computing Cloud computing je technologie kter umo uje ukl d n dat na vzd len servery a pou vat je ze za zen s p stupem k internetu Barevn
65. 0 Postoj 13 Prezentace 94 Prol n n 88 Pr vod sn mk 64 P loha gt Rejst k R Remote Viewfinder 107 Re im Sn m n viz Zp sob sn m n 72 Re imy Sn m n Priorita clony 45 Priorita objektivu 47 Priorita z v rky 45 Program 44 Ru n 46 Sc na 51 Smart Auto 43 Video 54 S Samospou 73 Samsung RAW Converter 145 Slovn ek 166 Smart Album 91 Sn mky Mo nosti sn m n 57 Nastaven t n 147 Prohl en na 3D televizoru 135 Prohl en na fotoapar tu 90 Prohl en na HDTV 134 pravy 98 Zv t en 94 Soubory Form t fotografie 59 Form t videa 59 Maz n 92 Ochrana 92 P enos do po ta e 139 P enos na Mac 140 prava form tu RAW 146 Stup ov n 72 74 Styl sn mku 64 T Tla tko Vlastn 127 TV Link 118 U dr ba 150 V Video Mo nosti 87 Prohl en 96 Voliteln p slu enstv P ipojen modulu GPS 41 Uspo d n blesku 38 Uspo d n modulu GPS 41 Z Zlat ez 22 Zp sob sn m n 72 3 3D sn mek 53 P loha Spr vn likvidace v robku Elektrick amp elektronick odpad Plat v zem ch Evropsk unie a v ostatn ch evropsk ch E zemich se syst mem odd len ho sb ru odpadu Toto ozna en na v robku jeho p slu enstv nebo dokumentaci znamen e v robek a jeho elektronick p slu enstv nap klad nab je ku n hlavn sadu USB kabel je po skon en ivo
66. AW V re imu Sn m n stiskn te tla tko Fn Kvalita mo nost Nastaven kvality Mo nosti kvality fotografi Velmi jemn e Komprimace se zachov n m nejvy kvality e Doporu eno pro tisk nejv t ch velikost Jemn e Komprimace se zachov n m kvality e Doporu eno pro tisk b n ch velikost Ikona Form t Popis Norm ln ER JPEG EEN S EECH n e Doporu uje se pro tisk mal ch fotografi nebo pro ukl d n na web RAW RAW e Ulo en sn mku bez ztr ty dat e Doporu uje se pro dodate n pravy sn mku RAW v jemn Sn mek se ulo v obou RRE H RAWHJPEG form tech JPEG V jemn kvalita a RAW RAW jemn Sn mek se ulo v obou mp RAW JPEG form tech JPEG Jemn kvalita a RAW RAW norm ln Sn mek se ulo v obou RAL ban PES form tech JPEG Norm ln kvalita a RAW Mo nosti kvality videa MP4 H 264 Norm ln Nahr v video v norm ln kvalit MP4 H 264 Vysok kvalita Nahr v video ve vysok kvalit Funkce sn m n Hodnota citlivosti ISO ur uje citlivost fotoapar tu na sv tlo P klady m je hodnota ISO vy t m je fotoapar t citliv j ke sv tlu Je z ejm e m vy citlivost ISO zvol te t m mohou b t hor sv teln podm nky p i fotografov n s kr tkou expozi n dobou M e v ak doj t ke zv t en elektroni
67. MMDD Nap klad u sn mku po zen ho 1 ledna bude B Pokud je mo nost Typ slo ky nastavena na hodnotu Datum jej n zev se n zev slo ky 101 0101 1 Vypn te fotoapar t C P ipojte fotoapar t k po ta i kabelem USB kabel oto te m e doj t k po kozen soubor V robce neodpov d za dn kody spojen se ztr tou dat e Pokus te li se zasunout kabel USB do z suvky HDMI fotoapar t nemus pracovat spr vn Pokud k tomu dojde restartujte fotoapar t e Je t eba p ipojit men koncovku kabelu USB k fotoapar tu Pokud P ipojen k vn j m za zen m gt P enos soubor do po ta e Odpojen fotoapar tu pro Windows XP U opera n ch syst m Windows Vista a Windows 7 jsou zp soby odpojen fotoapar tu stejn Ujist te se e nedoch z k p enosu dat mezi po ta em a fotoapar tem e Pokud na fotoapar tu blik stavov kontrolka znamen to e se p en ej data Vy kejte na ukon en blik n kontrolky C Klepn te na B v hlavn m panelu v prav m doln m rohu obrazovky po ta e 6 02 008W 3 Klepn te do zobrazen ho okna U Klepn te na zpr vu o bezpe n m odpojen 5 Odpojte USB kabel P enos soubor do po ta e s opera n m syst mem Mac 1 Vypn te fotoapar t C P ipojte fotoapar t k po ta i Macintosh pomoc kabelu USB B Je podporov n syst m Mac OS 10 4 a vy e Je t eba p
68. OJOO Tyto hodnoty jsou zalo eny na maxim ln m rozli en pom ru ka d ho obrazu Dom knut m tla tka Spou po i te fotografii U Dom knut m tla tka Spou po i te fotografii Mo nost zoom umo n p ibl it p edm t p i em dojde k ni mu e Funkce 0 zoom nen k dispozici u s riov ch sn mk sn en kvality fotografie ne u digit ln ho zoomu Rozli en fotografie p e Funkce 0 zoom nen k dispozici p i po izov n fotografi do souboru se v ak m e zm nit ne kdy p ibli ujete ot en m krou ku form tu RAW transfok toru e Funkce zoom je deaktivov na p z znamu vide stisknut m tla tka pro z znam videa Oto te voli em re im na mo nost P A S M nebo C Stisknut m tla tka i Function na objektivu zvolte mo nost zoom e Oto en m naviga n ho tla tka nebo stiskem AF m ete tak zvolit nastaven LA LA Fotoapar t gt Re imy Sn m n E3 Re im Magick Na fotografie a videa je mo n pou t mno stv r zn ch efekt filtru a r me ku a vytvo it tak jedine n sn mky Podoba a atmosf ra fotografi a vide z vis na zvolen m efektu V re imu Sn m n stiskn te tla tko Fn Magick re im Nastaven efektu Magick r m nebo Inteligentn filtr po adovan efekt e Vyberete li z efekt filtru mo nost Skica velikost
69. Podpora IEEE 802 11n Sd len v soci ln ch s t ch E mail MobileLink Funkce Remote Viewfinder SkyDrive Automatick z lohov n TV Link Wi Fi Direct Rozhran USB 2 0 VYSOKORYCHLOSTN port mikro USB NTSC PAL voliteln Digit ln v stup K l etetiege HDMI 1 4a 1080i 720p 576p 480p Extern spou Ano mikro USB Extern mikrofon Ano Nap jec zdroj e Akumul torov baterie BP1030 1 030 mAh e Nab je ka BC1030 Proveden zdroje se m e li it podle oblasti zakoupen Typ Rozm ry x v x h 116 5 x 62 5 x 36 6 mm bez v n lk 222 2 g bez baterie a pam ov karty Provozn teplota 0 40 C Provozn vlhkost 5 85 Intelli studio Samsung RAW Converter PC Auto Backup Tento daj se m e bez varov n zm nit podle aktualizac V echny ostatn ochrann zn mky a n zvy produkt jsou vlastnictv m opr vn n ch vlastn k P loha AP P stupov bod P stupov bod je za zen kter bezdr tov m za zen m umo uje p ipojit se ke kabelov s ti N hodn s N hodn s je do asn p ipojen ke sd len soubor nebo internetov p ipojen a propojen mezi po ta i a za zen mi AdobeRGB Adobe RGB slou ke komer n mu tisku a m v t rozsah barev ne sRGB Tento ir rozsah barev usnad uje pravy sn mk v po ta i AEB Automatick s rie se
70. Setup Nastaven zen spot eby Vyberte mo nost Resume on PME Obnoven innosti p i zen spot eby Enabled Povoleno Zm ny ulo te stisknut m kl vesy F10 a pokra ujte v na t n po ta e Klikn te na nab dku Start pot otev ete mo nost Control Panel Ovl dac panel Konfigurujte s tov p ipojen e Windows 7 Klikn te na mo nost Network and Internet S a internet Network and Sharing Center Centrum s t a sd len Change adapter settings Zm nit nastaven adapt ru e Windows Vista Klikn te na mo nost Network and Internet S a internet Network and Sharing Center Centrum s t a sd len Manage network connections Spravovat s ov p ipojen e Windows XP Klikn te na mo nost Network and Internet Connection P ipojen k s ti a Internetu Network Connection S ov p ipojen Vyberte ovlada e s ov ho adapt ru O Klikn te na kartu Advanced Pokro il a nastavte nab dku WOL Ld Tuto funkci nelze pou t u br ny firewall nebo pokud byl nainstalov n bezpe nostn program Aby funkce WOL mohla po ta zap nat mus b t aktivn p ipojen k s ti LAN Zkontrolujte zda sv t kontrolka na LAN portu po ta e kter signalizuje aktivn p ipojen k s ti LAN Schopnost fotoapar tu probudit po ta z vis pouze na modelu po ta e Dle typu opera n ho syst mu po ta e nebo
71. Zde se dozv te v ce o nab dce Nastaven 2 Do mo nost SERIE vstoup te N hled Nastaven displeje Automatick vyp n n displeje V re imu Sn m n nebo P ehr v n stiskn te tla tko MENU Zei mo nost V choz Polo ka Popis Volby d lky zobrazen n hledu doba po kterou fotoapar t zobrazuje sn mek po po zen Vypnuto 1 s 3 s 5 s Podr et Volba jasu displeje nastaven automatick ho jasu barev displeje nebo stavoznaku e Jas displeje Jas displeje je mo n nastavit ru n e Automatick jas Zapne nebo vypne automatick jas Vypnuto Zapnuto e Barva displeje Barvu displeje je mo n nastavit ru n e Horizont ln kalibrace Zkalibrujte stavoznak Pokud nen stavoznak vyv en polo te fotoapar t na rovn povrch potom se i te pokyny na obrazovce e Mo nost Horizont ln kalibrace nen dostupn v p re imu P ehr v n e Nelze kalibrovat m idlo rovn p i orientaci na v ku Nastaven doby do vypnut displeje Displej zhasne po zvolen dob nepou it fotoapar tu Vypnuto 30 s 1 minuta 3 minuty 5 minut 10 minut Polo ka sporn re im Dat amp as Zobrazen n pov dy V choz Nastaven doby do vypnut nap jen Fotoapar t se vypne po zvolen dob bez pou it 30 s 1 minuta 3 minuty 5 minut 10 minut 30 minut e Fotoapar t si pamatuje nastavenou dobu do v
72. a okolnostech jako jsou ot esy fotoapar tu osv tlen a vzd lenost objektu LA LA Fotoapar t gt Re imy Sn m n P Re im Program Fotoapar t automaticky nastavuje expozi n dobu a clonu tak aby bylo dosa eno optim ln expozice Tento re im je u ite n pro po izov n sn mk s konstantn expozic p i mo nosti nastaven ostatn ch mo nost Zm na programu Funkce Zm na programu umo uje nastaven expozi n doby a clony p i zachov n stejn expozice Posunut m oto n ho voli e vlevo nebo oto en m naviga n ho tla tka proti sm ru hodinov ch ru i ek sn te expozi n dobu a zv te clonu Posunut m oto n ho voli e vpravo nebo oto en m naviga n ho tla tka ve sm ru hodinov ch ru i ek zv te expozi n dobu a sn te clonu LA LA Fotoapar t gt Re imy Sn m n A Re im Priority clony S Re im Priority z v rky V re imu priority clony fotoapar t automaticky po t expozi n dobu V re imu priority z v rky fotoapar t automaticky po t clonu podle podle nastaven clony Zm nou hodnoty clony m ete ovliv ovat nastaven expozi n doby Re im je u ite n pro po izov n sn mk hloubku ostrosti DOF Re im je u ite n pro po izov n sn mk rychle se pohybuj c ch objekt nebo sledov n objektu v pohybu portr t a krajin Nap nastaven m expozi n doby p es 1 500 s zmraz te pohyb objektu
73. a uje v automatick m ost en Jakmile je objekt jednou zaost en je v dy ostr i kdy se pohybuje Re im se doporu uje pro fotografov n osob na kolech b c ch ps nebo z vod c ch automobil vw M ete ru n ost it na objekty ot en m krou ku ost en na objektivu S funkc Pomoc p i ru n m ost en m ete l pe zaost it P i ot en krou kem ost en se zv t oblast ost en nebo se zobraz pomocn sloupek ost en d ky tomu m ete l pe zaost it Re im se doporu uje pro fotografov n nekontrastn ch objekt no n ch sc n a oh ostroj Funkce sn m n Funkce Oblast AF m n polohu oblasti ost en Fotoapar t obecn ost na nejbli objekt Kdy je v kompozici mnoho objekt m e doj t k zaost en t ch ne douc ch Pokud chcete zabr nit ost en na nespr vn objekt m ete zm nit oblast ost en a nechat zaost it na po adovan objekt Volbou spr vn oblasti ost en m ete z skat jasn j a ost ej sn mek Nastaven oblasti V re imu Sn m n stiskn te tla tko Fn Oblast AF mo nost automatick ho ost en V b rov ost en M ete zaost it do po adovan oblasti Spr vn m pou it m oblast neostrosti m ete zd raznit objekt sn mku Na n e uveden m sn mku byla oblast ost en p em st na a zv t ena tak aby vyplnila tv objektu Le P ibl aut ost
74. a 8x s ka d m stiskem Pauza P ehr v n Stiskn te TS Stiskn te AF Prohl en vp ed Fotoapar t prohl vp ed po kroc ch 2x 4x a 8x s ka d m stiskem TAFEL zen hlasitosti Ot ejte voli em doleva nebo doprava Stop Stiskn te DISP O ez n videa p i p ehr v n Stiskn te B v m st kde chcete aby za alo nov video P i pauze stiskn te tla tko Tel 3 Stiskn te v m st kde chcete aby skon ilo nov video U P i pauze stiskn te tla tko 5 Po objeven kontextov nab dky vyberte Ano B Vyst i en video je ulo eno jako samostatn soubor pod nov m n zvem P ehr v n pravy gt P ehr v n videa Zachycen sn mku b hem p ehr v n Stiskn te 2 v m st kde chcete ulo it sn mek C Stiskn te ISO J e Ulo en sn mek m stejn rozli en jako video e Zachycen sn mek se ulo jako samostatn soubor pod nov m n zvem E SS k SE T ID o BD Wa dp rh SIE OE n L L LES TD CD CO CI C A NE P ehr v n pravy Prov d jte pravy fotografi nap klad zm nu velikosti ot en nebo V choz odstra ov n erven ch o Upraven sn mky se ulo jako nov Ikona Popis soubory s odli n m n zvem 3D fotografie panoramatick fot
75. apar t nemus zachytit obraz p esn Ot esy fotoapar tu omezte pou it m stativu V re imu Video m ete volit pouze funkci V cebodov ost en Nem ete pou vat ostatn mo nosti oblasti ost en jako Aut ost tv e Pokud velikost video souboru p ekro 4 GB fotoapar t automaticky ukon z znam Pokud se tak stane pokra ujte ve sn m n do nov ho souboru videa P i pou it pomal pam ov karty m e b t z znam videa p eru ov n nebo karta nen schopna ukl dat video tak rychle jak se po izuje Pokud k tomu dojde vym te kartu za rychlej nebo sni te velikost obrazu nap z 1280X720 na 640X480 P i form tov n karty pou vejte v dy tento fotoapar t Pokud form tujete kartu v jin m p stroji nebo v PC m e doj t ke ztr t soubor na kart nebo zm n kapacity karty Fotoapar t gt Re imy Sn m n Dostupn funkce v re imu sn m n Funkce O0 Podrobnosti k re imu sn m n naleznete v kap 2 BEE P A S M Inteligentn rozsah str 82 P A S M P A S M O E3 SCN Barevn prostor str 84 P A S M O 89 SCN SMART k SMART Blesk str 76 P A S M 9 SCN SMART Kvalita str 59 P A S M O G9 SCN Expozi n kompenzace str 85 P A S 83 SCN ISO str 60 P A S M 8 Aretace expozice str 86 P A S 3 Vyv en b l str 61 DI AISIMIVW Redukce umu str 124 P A S M Pr vod sn mk str 64 P A S M N
76. aponsko Korea Tchaj wan obrazov ho v stupu se nezm n Video Mexiko atd e Nevyp nejte fotoapar t b hem prob haj c aktualizace v stup e PAL podporuje pouze PAL B D G H nebo I Austr lie Rakousko Belgie na D nsko Finsko Francie N mecko Anglie It lie Kuwait Malaysia Nov Z land Singapur pan lsko v dsko v carsko Thajsko Norsko atd Nab dka nastaven fotoapar tu Zde se dozv te v ce o polo k ch nab dky nastaven GPS Pro vyu it funkce GPS je nutn zakoupit voliteln p slu enstv GPS AERA AT V re imu Sn m n nebo P ehr v n stiskn te tla tko mo nosti GPS MENU m mo nost V choz Nastaven pro po izov n sn mk s informac o poloze ze syst mu Global Positioning System GPS Informace o poloze se p id v do dat Exif p i azen ch ke sn mku Vypnuto Zapnuto Geotagging Nastavte dobu pou it posledn informace o poloze pro p pad e fotoapar t ztrat GPS sign l Pokud fotoapar t do ur it doby neobdr GPS sign l informace o poloze se nad le do sn mk nezapisuj 15 s 30 s 1 minuty 3 minuty 10 minut 30 minut Nastaven zobrazen informace o poloze do prav ho j SZ alej Nast plat asu GPS horn ho rohu obrazovky v re imu Sn m n Informace Zobrazeni mista m st se zobrazuje korejsky pouze kdy jste v Koreji
77. askl m sklem nebo akrylov m povrchem si m ete poranit ruce nebo obli ej Zaneste fotoapar t k oprav do servisn ho st ediska spole nosti Samsung Fotoapar t baterie nab je ky ani p slu enstv nestavte do bl zkosti i dovnit zdroj tepla jako jsou mikrovlnn i jin trouby a oh va e M e doj t k po kozen t chto za zen k jejich p eh t a n sledn k po ru i v buchu Objektivem nemi te proti slunci m e doj t ke ztr t citlivosti sn ma e na barvy nebo jeho zni en Chra te objektiv p ed otisky prst a prachem Optiku ist te m kk m ist m had kem kter nezanech v vl kna P i n razu zven se m e fotoapar t s m vypnout D je se tak z d vodu ochrany pam ov karty Zapn te fotoapar t abyste jej mohli op t pou vat P i pou it se fotoapar t m e zah vat Jedn se o norm ln jev kter nem vliv na ivotnost nebo v kon fotoapar tu Pokud fotoapar t pou v te p i n zk ch teplot ch m e doj t k prodlev p i zapnut do asn m e doj t ke zm n barev displeje nebo se m e objevit paobraz Nejedn se o poruchu jakmile je fotoapar t navr cen do b n ch teplot tyto zm ny se samy srovnaj Barvy a kovov sti krytu fotoapar tu mohou u citliv ch osob vyvolat alergie sv d n k e ekz my nebo otoky Pokud se s takov mi p znaky setk te okam it p esta te p stroj pou va
78. aven syst mu BIOS po ta e Nastaven buzen po ta e ze sp nkov ho re imu Klikn te na nab dku Start pot otev ete mo nost 3 Prav m tla tkem my i klikn te na mo nost Local Control Panel Ovl dac panel Area P ipojen k m stn s ti pot klikn te na polo ku Properties Vlastnosti 2 Konfigurujte s ov p ipojen mdo T U Klikn te na mo nost Configure Konfigurovat karta Klikn te na mo nost Network and Internet S a internet Power manage zen spot eby gt Allow this device to Network and Sharing Center Centrum s t a sd len wake the computer Povolit za zen probouzet po ta z Change adapter settings Zm nit nastaven adapt ru sporn ho re imu e Windows Vista Klikn te na mo nost Network and Internet S a internet 5 Klikn te na tla tko OK Network and Sharing Center Centrum s t a sd len Manage network connections Spravovat s ov p ipojen 6 Restartujte po ta Windows XP Klikn te na mo nost Network and Internet Connection P ipojen k s ti a Internetu Network Connection S ov p ipojen Bezdr tov s gt O funkci buzen na s ti LAN WOL Nastaven po ta e na zapnut Zapn te po ta a stiskn te b hem na t n tla tko F2 e Zobraz se nab dka nastaven syst mu BIOS C Vyberte kartu Advanced Pokro il Power 3 management
79. berte mo nost Q Nastavte barevnost pomoc li ty P vodn sn mek Upraven sn mek Ulo en soubor RAW ve form tech JPEG nebo TIFF Vyberte mo nost File Soubor Open file Otev t soubor a otev ete soubor Vyberte mo nost File Soubor Development V voj Vyberte form t souboru JPEG nebo TIFF a zvolte Save Ulo it WERE r p bi Kapitola Priloha Z skejte informace o chybov ch hl en ch dr b fotoapar tu rad ch pro e en probl m technick ch daj ch a voliteln m p slu enstv P loha Pokud se objev n sleduj c hl en postupujte podle nich Chybov hl en Chvbov hl en Navr en e en Po et slo ek a GE soubor dos hl N zvy sn mk neodpov daj norm DCF P eneste Objektiv je Objektiv je uzam en Ot ejte objektivem doleva maxim ln ch soubory z pam ov karty do po ta e a zform tujte uzam en dokud neusly te cvaknut str 35 hodnot Vym te kartu str 129 e Vypn te fotoapar t a op t jej zapn te kartu Chyba karty e Vyjm te pam ovou kartu a znovu vlo te Error 00 Fotoapar t vypn te a odpojte objektiv Pokud se e Zform tujte pam ovou kartu hl en objevuje obra te se na servis Slab baterie Vlo te novou baterii nebo ji nabijte Error 01 02 Fotoapar t vypn te a vyjm te a znovu vlo te baterii s geen F Pokud se hl en objevuje obra te se na servis Z
80. bo form tov na karta nebo smaz ny v echny sn mky N zev prvn slo ky je 100PHOTO pokud pou v te barevn prostor sRGB a Standardn pojmenov n soubor n zev prvn ho souboru je SAM 0001 sla soubor rostou po jedn od SAM 0001 do SAM 9999 sla slo ek rostou po jedn od 100PHOTO do 999PHOTO Maxim ln po et soubor ve slo ce je 9 999 N zvy soubor jsou p i azov ny podle specifikac DCF Design rule for Camera File system Pokud n zev souboru zm n te nap v po ta i fotoapar t nebude schopen takov soubor p ehr t Nab dka nastaven fotoapar tu gt Nastaveni 1 V choz Volba typu slo ky Typ slo ky e Standard XXXPHOTO e Datum XXX MMDD Form tov n pam ov karty Form tov n pam ov karty p iprav kartu k pou it v tomto fotoapar tu a sma e v echny soubory v etn chr n n ch Ano Ne Form t P i pou it pam ov karty form tovan v jin m B p stroji te ce karet nebo v PC se m e objevit chyba P ed pou it m pam ov karty v tomto fotoapar tu ji zform tujte Reset nab dky nastaven a mo nost sn m n na tov rn Resetovat hodnoty Datum as jazyk a nastaven obrazov ho v stupu se nezm n Ano Ne geess Co Se KE 20 EI ales DIE DHD DH d B D CF Et F CD ED Nab dka nastaven fotoapar tu
81. brazu do standardn ho form tu je mo n pomoc edita n ho softwaru prov st pravu vyv en b l kontrastu sytosti ostrosti a dal ch parametr Rozli en Mno stv pixel p tomn ch v digit ln m obraze Obrazy s vysok m rozli en m obsahuj v ce pixel a obvykle zobrazuj v ce detail ne obrazy s ni m rozli en m P loha gt Slovn ek Expozi n doba Expozi n doba ud v dobu otev en z v rky je velmi d le it m faktorem pro jas sn mku nebo ur uje mno stv sv tla pro l clonou p ed dopadem na obrazov sn ma U rychl expozi n doby je m n asu na pr chod sv tla sn mky jsou tmav a fotoapar t snadn ji zaznamen objekt v pohybu sRGB Standardn RGB Mezin rodn norma popisuj c barevn prostor vytvo en IEC International Electrotechnical Commission P vodn byla ur ena k definici barevn ho prostoru PC monitor a slou i jako norma pro Exif Vin tace Sn en jasu nebo sytosti obrazu ve srovn n se st edem obrazu na okraj ch vn j okraje Vin tace m e objekty ve st edu kompozice u init mnohem zaj mav j Vyv en b l vyv en barev Nastaven intenzity barev obvykle z kladn ch barev erven zelen a modr obrazu C lem nastaven vyv en b l nebo barevn ho vyv en je spr vn zachycen barev obrazu Wi Fi Wi Fi je technologii kter umo uje elektron
82. by se zjistila celkov d lka z znamu P loha gt Udr ba fotoapar tu Kvalita Velikost Velmi jemn Jemn Norm ln RAW RAW v jemn RAW jemn RAW norm ln 20 0M 5472X3648 186 364 535 53 37 46 51 10 1M 3888X2592 N 5 9M 2976X1984 626 1168 eme 58 2 0M 1728X1152 1627 2 742 ELE o 61 Sekv sn 731 1 349 mme e 16 9M 5472X3080 230 448 ee Sn mek 7 8M 3712X2088 485 919 430 4 9M 2944X1656 747 1 376 ECH oo oz MC NE 8 a s MC ooo o s EE s z s en 2 1M 1920X1080 1573 2 666 13 3M 3648X3648 289 560 7 0M 2640X2640 536 1010 4 0M 2000X2000 893 1 1M 1024X1024 2 645 P loha gt Udr ba fotoapar tu Upozorn n p i pou v n pam ov ch karet e Pam ov karty chra te p ed stykem s kapalinami p nou a ciz mi p edm ty a l tkami Pokud je karta zne i t n p ed vlo en m do e Nevystavujte pam ov karty n zk m ani vysok m teplot m fotoapar tu ji ot ete m kkou ut rkou pod 0 7C 32 F nebo nad 40 C 104 F Extr mn teploty mohou zp sobit poruchu pam ov karty e Nedovolte aby se do styku s pam ov mi kartami nebo se slotem pro pam ovou kartu dostaly tekutiny p na nebo ciz l tky Mohlo Vlo te pam ovou kartu se spr vnou orientac Vlo en pam ov by to zap init selh n pam ov ch karet nebo fotoapar tu karty s nespr vnou orientac m e v st k po kozen fotoapa
83. chodov efekt Volbou mo nosti Pohyb zv t en oblasti Stiskn te DISP ISO AF Efekt Vypnuto efekty vypnete o ez n zv t en ho cn mku v Fn ulo se jako nov Interval Ur ete dobu zobrazen ka d ho sn mku Hudba P ehr v n hudby na pozad N vrat do p vodn ho sn mku Stiskn te T U Vyberte mo nost Prezentace P ehr t nebo Opakovat J Mezi soubory se m ete p esouvat ot en m naviga n ho tla tka i p i gt Prezenace s oka cnici zv t en m sn mku p i P ehr v n pravy gt Zobrazen sn mk Automatick oto en P i zapnut m automatick m oto en fotoapar t automaticky ot sn mky po zen svisle tak aby spr vn vyplnily vodorovn orientovan displej n V re imu P ehr v n stiskn te tla tko MENU CJE Automatick oto en mo nost automatick ho oto en SS FPE D D DO D n Ca gt Wa Ge 5 S s Es A i E CD CO CI C A EE ei E JH P E LO L d n S g i NE P ehr v n pravy Video m ete p ehr vat zachyt vat z n j sn mky nebo jej o ez vat 100 0002 66 00 30 mok Pauza m Stop 0 zen p ehr v n videa V znam Prove te Stiskn te Zp tn vyhled v n Fotoapar t prohl vzad po kroc ch 2x 4x
84. ck ho umu co zp sob zrnitost obrazu Nastaven citlivosti ISO V re imu Sn m n stiskn te tla tko ISO mo nost ISO 100 ISO 400 ISO 800 ISO 3200 e Zv en hodnoty ISO na m stech kde nem ete pou t blesk M ete B po dit jasn sn mek s pou it m vy citlivosti ISO bez nutnosti vy ho osv tlen e P i fotografov n s vysokou citlivost ISO pou ijte funkci redukce umu k omezen obrazov ho umu ve sn mku str 124 Funkce sn m n Barvy sn mku z visej na typu a kvalit zdroje sv tla Chcete li aby barvy sn mku odpov daly barv m kter jste vid li vyv te spr vn b lou barvu volbou sv teln ch podm nek jako jsou Automatick vyv en b l Denn sv tlo Pod mrakem nebo rovka nebo ru n m nastaven m barevn teploty M ete tak nastavit vyv en b l podle p ednastaven ch sv teln ch zdroj aby barvy sn mku odpov daly skute nosti za ur it ch sv teln ch podm nek K nastaven V re imu Sn m n stiskn te tla tko Fn gt Vyv en b l gt mo nost vyv en b l Mo nosti vyv en b l Automatick vyv en b l Pou ije automatick nastaven AUG podle podm nek Denn sv tlo Vyberte pro sn m n v exteri ru p i jasn m po as Tato mo nost poskytne v sledek nejbli p irozen m i barv m sc ny Pod mrakem Vyberte pro sn m n
85. d luje objekt na neostr m pozad m e b t po zen teleobjektivem nebo volbou n zk clony Sn mek s velkou hloubkou ostrosti kter poskytuje v echny objekty stejn ost e m e b t po zen iroko hl m objektivem nebo volbou vysok clony 55 mm F5 7 55 mm F22 Mal hloubka ostrosti Velk hloubka ostrosti Fotografick koncepce DOF z vis na ohniskov vzd lenosti DOF z vis na vzd lenosti objektu od fotoapar tu m je ohniskov vzd lenost del t m je hloubka ostrosti ni m je vzd lenost objektu od fotoapar tu krat t m je hloubka ostrosti Proto se teleobjektiv s velkou ohniskovou vzd lenost hod l pe k ni Proto fotografov n z bl zka vede ke sn mku s malou hloubkou po zen sn mku s malou hloubkou ostrosti ne b n objektiv s malou ostrosti ohniskovou vzd lenost Sn mek po zen 100 mm teleskopick m objektivem Sn mek po zen 18 mm Sn mek po zen 100 mm teleskopick m objektivem teleskopick m objektivem Sn mek po zen bl zko objektu Fotografick koncepce EN k N hled DOF Kompozice o EE Je z bavn zachycovat kr sy sv ta fotoapar tem nejkr sn j tla tkem Vlastn Po stisknut tla tka fotoapar t nastav clonu podle z b ry je v ak mo n zkazit patnou kompozic p eddefinovan ch nastaven a v sledek m ete vid t na displeji Funkci vlastn ho tla
86. den Zobrazen soubor podle dne kdy byly ulo eny D 1 45 EE Zobrazen soubor podle m sta kde byly po zeny Um st n Informace o poloze maj pouze fotografie po zen s modulem GPS P ehr v n pravy gt Vyhled v n a spr va soubor Ochrana soubor Maz n soubor M ete chr nit soubory proti n hodn mu smaz n Maz n m soubor v re imu P ehr v n m ete uvolnit pam ovou kartu Chr n n soubory nelze smazat V re imu P ehr v n stiskn te tla tko MENU gt CIT gt Chr nit mo nost Jednor zov Vybrat V e a 2 Oto en m naviga n ho tla tka nebo stisknut m tla tka M ete zvolit jeden soubor a smazat jej AF vyberte soubor pot stiskn te tla tko V re imu P ehr v n vyberte soubor a pot stiskn te 3 Stiskn te Fn tla tko el e Nebo m ete v re imu P ehr v n stisknout tla tko MENU CJM Vymazat Jednor zov 2 Po objeven kontextov nab dky vyberte Ano P ehr v n pravy gt Vyhled v n a spr va soubor Maz n v ce soubor M ete zvolit v ce soubor a smazat je najednou V re imu P ehr v n stiskn te tla tko fl Hromadn odstr e Nebo m ete v re imu P ehr v n stisknout tla tko MENU bJm Vymazat Vybrat 2 Oto en m naviga n ho tla tka nebo stisknut m AF vyberte soubory kter chcete vymazat pot
87. dn soubory e Fotografie nebo videa m ete tak nahr t na webov str nky pro sd len soubor v re imu P ehr v n stisknut m tla tka MENU pot v b rem mo nosti gt m Sd let Wi Fi po adovan webov str nka Bezdr tov s M ete zm nit nastaven v e mailov nab dce a odes lat fotografie D Vyberte pol ko Jm no napi te sv jm no pot vyberte ulo en na fotoapar tu e mailem mo nost Hotovo Nastaven odes latele Zm na e mailov ch nastaven Jm no V e mailov nab dce je mo n m nit nastaven pro ukl d n informac Je tak mo n nastavit heslo do e mailu V ce informac o vkl d n textu naleznete v sti Zad v n textu str 105 Ulo it l Resetovat Ukl d n informac Oto te voli em re im na mo nost Wi Fi Zp t D Vyberte pol ko E mail napi te e mailovou adresu a pot Vyberte mo nost zvolte mo nost Hotovo 3 Stiskn te tla tko MENU 7 Proveden zm ny ulo te v b rem tla tka Ulo it e Informace vyma ete v b rem mo nosti Resetovat U Vyberte mo nost E Nastaven odes latele Bezdr tov s gt Odes l n fotografii a vide p es e mail Nastaven e mailov ho hesla L U wN Oto te voli em re im na mo nost Wi Fi Vyberte mo nost Stiskn te tla tko MENU Vyberte mo nost E Nastaven hesla Za
88. dn sn mky Po i te sn mky nebo vlo te kartu se sn mky Chyba souboru Sma te po kozen soubor nebo se obra te na servis 2 Sma te nepot ebn soubory nebo vlo te novou Pam pln kartu Kartu SD SDHC nebo SDXC je mo n uzamknout Karta zablokov na aby nebylo mo n soubory vymazat Pro fotografov n kartu odblokujte str 153 P loha i t n fotoapar tu Objektiv a displej fotoapar tu Pomoc t te ku odstra te prach a jemn ut ete objektiv m kk m had kem Pokud ne istoty ulp navlh ete istic m roztokem na optiku kousek istic ho pap ru a jemn ot ete Sn ma obrazu V z vislosti na podm nk ch se na sn ma obrazu m e dostat prach a projevovat se ve sn mc ch proto e sn ma je vystaven vliv m prost ed Jedn se o b nou vlastnost fotoapar t je vystaven prachu ka d den M ete se pokusit odstranit prach ze sn ma e funkc i t n senzoru str 131 Pokud prach z st v na sn ma i i po i t n obra te se na servis Nevkl dejte bal nek do prostoru pro mont objektivu T lo fotoapar tu Jemn ot ete m kk m such m had kem Nikdy nepou vejte benz n edidla ani alkohol k i t n Tyto l tky mohou po kodit fotoapar t a zp sobit jeho nefunk nost P loha gt Udr ba fotoapar tu Pou it a ukl d n fotoapar tu Nevhodn m sta pro pou it nebo ukl d n fotoapar tu
89. e e pro p ihl en str 103 C Vyberte mo nost 4 e Stisknut m tla tka MENU se zobraz nab dky mo nost Pokud se zobraz vyskakovac zpr va kter v s vyzve k vytvo en Mo nost PoBS O LL tu vyberte mo nost OK P edchoz str nka P echod na p edchoz stranu e Fotoapar t se automaticky pokus p ipojit k s ti WLAN Dal str nka P echod na dal stranu prost ednictv m naposledy p ipojen ho p stupov ho bodu Na istznov Op tovn na ten str nky e Pokud fotoapar t nebyl d ve p ipojen k s ti WLAN vyhled Stop Zastaven na t n str nky dostupn za zen p stupov ho bodu str 101 Konec Zav en prohl e e pro p ihl en U P ejd te ke sn mk m kter chcete nahr t a stiskn te tla tko D Vyberte tla tko Upload stisknut m tla tka MENU a pot v b rem mo nosti rm Sd let Wi Fi cloud server e Tuto funkci nem ete pou t pokud nejsou v pam ti fotoapar tu dn sn mky e Kdy nahr v te fotografie na lo i t SkyDrive bude jejich velikost upravena na 2M p i zachov n pom ru stran B e Fotografie m ete nahr t tak na cloud server v re imu P ehr v n Bezdr tov s Sn mky nebo videa po zen t mto fotoapar tem m ete bezdr tov odes lat do po ta e Funkce Automatick z lohov n je kompatibiln pouze s opera n mi syst my Windows Instalace pr
90. e baterie pln vybit P ibl 140 min P i nespr vn m i neopatrn m pou it baterie hroz smrteln zran n N Z bezpe nostn ch d vod zach zejte s bateri takto e P i nespr vn m pou it baterie hroz v buch Pokud pozorujete na baterii jak koli deformace praskliny i jin nezvykl projevy p esta te ji okam it pou vat a obra te se na v robce e Pou vejte pouze origin ln nab je ky a nap je e doporu en v robcem a baterii nab jejte pouze postupem popsan m v tomto n vodu e Baterie nepokl dejte do bl zkosti topn ch t les a nevystavujte je vysok m teplot m jako jsou nap v automobilu v l t e Nevkl dejte baterie do mikrovlnn trouby e Neskladujte a nepou vejte baterie na m stech hork ch a vlhk ch jako jsou koupelny a sprchy e Nepokl dejte za zen na ho lav povrchy jako lo n pr dlo koberce ani na elektrick de ky e Zapnut za zen neponech vejte v uzav en m prostoru e Nedopustte dotyk kontakt baterie s kovov mi p edm ty jako jsou perky mince kl e i hodinky apod e Pou vejte pouze origin ln v robcem doporu en Lithium iontov akumul torov baterie e Baterie nerozeb rejte ani je nepropichujte ostr mi p edm ty e Nevystavujte baterie vysok mu tlaku ani jinym sil m e Nevystavujte baterie p d m a n raz m jako jsou p dy z velk ch v ek e Nevystavujte baterii teplot m nad 60 C 140 F e Ne
91. e mohou zp sobit e fotografie bude odm tnuta nebo ozna ena jako nevy dan po ta e Pokud nen dostupn s nebo pokud je nespr vn nastaven e mailov et nepoda se v m e mail odeslat e Nem ete odeslat e mail pokud velikost souboru p ekro limit Maxim ln rozli en fotografie kterou m ete odeslat je 2M nejdel video kter m ete odeslat je video nahran pomoc ij Pokud je rozli en zvolen ho sn mku vy ne 2M dojde k automatick mu p eform tov n aby se rozli en sn ilo e Pokud je odesl n zpr vy blokov no zad n m p stupov ch daj nebo firewallem obra te se na sv ho spr vce s t nebo poskytovatele p ipojen e Tuto funkci nem ete pou t pokud nejsou v pam ti fotoapar tu dn soubory e E mail je tak mo n odeslat v re imu P ehr v n stisknut m tla tka MENU pot volbou mo nosti gt m Sd let Wi Fi E mail Bezdr tov s Sn mky m ete nahr t na web SkyDrive Pokud si p ejete nahr t 3 P ihlaste se pomoc ID a hesla soubory nav tivte webovou str nku spole nosti Microsoft a zaregistrujte se je t p ed p ipojen m fotoapar tu e V ce informac o vkl d n textu naleznete v sti Zad v n textu str 105 Oto te voli em re im na mo nost Wi Fi e Pokud jste p ipojen k serveru SkyDrive vyhledejte si informace v sti Pou v n prohl
92. en objektu m ete tak pou t zaost ovac krou ek MJPEG Pohybliv JPEG Form t videa kter je komprimov n jako JPEG obraz MPO Objekt s v ce obr zky Form t obr zkov ho souboru kter obsahuje v ce obr zk MPO soubor umo uje 3D efekt na kompatibiln ch displej ch s MPO nap klad na 3D televizorech nebo 3D monitorech P loha gt Slovn ek um Chybn vyhodnocen pixely digit ln ho obrazu kter se objevuj jako nevhodn nepravideln jasn pixely Sum se obvykle vyskytuje u sn mk kter byly po zeny s vysokou citlivost nebo pokud je na tmav m m st nastavena citlivost NTSC N rodn v bor syst mu televize Norma k dov n barevn ho obrazu pou van zejm na v Japonsku Severn Americe na Filip n ch v Ji n Americe Ji n Koreji a na Tchajwanu Optick transfok tor Jedn se o hlavn transfok tor kter m e pomoc objektivu p ibl it obraz a sou asn t m neohroz kvalitu obrazu PAL Zm na f ze na ka d m druh m dku Norma k dov n barevn ho obrazu pou van v r zn ch zem ch Afriky Asie Evropy a na St edn m v chod Kvalita Vyj d en pom ru komprese pou it v digit ln m obraze Obrazy vy kvality maj ni pom r komprese co obvykle znamen v t velikost souboru RAW Neupraven data sn ma e P vodn neupravovan data ze sn ma e fotoapar tu P ed p evodem o
93. en spr vn Ujist te se e je fotoapar t zapnut Ujist te se e pou v te podporovan opera n syst m P enos byl p eru en statickou elekt inou Odpojte USB kabel a znovu jej p ipojte N kter softwarov programy nemusej videa p ehr vat Pokud chcete p ehr t soubory s videem zachycen m t mto fotoapar tem nainstalujte do po ta e program Intelli studio str 141 e Ukon ete Intelli studio a restartujte program e Program Intelli studio nelze pou t na po ta ch Macintosh Situace Nelze nastavit form t DPOF pro soubory RAW Automatick ost en nepracuje Funkce AEL nefunguje Objektiv nepracuje Extern blesk nebo GPS nepracuje P i zapnut fotoapar tu se objev obrazovka nastaven data 8 asu Navr en e en Nelze nastavit DPOF pro soubory RAW e Objekt je neostr Pokud je objekt mimo oblast AF zaost ete na objekt jeho p esunut m do oblasti AF a nam kn te Spou e Objekt je p li bl zko Odstupte od objektu e Re im ost en je p epnut na MF P epn te re im na AF Funkce AEL nefunguje v re imech SMART M 83 a SCN Abyste mohli tuto funkci pou vat zvolte jin re im e Ujist te se e je spr vn nasazen e Odpojte objektiv od fotoapar tu a nasa te jej zp t Ujist te se e je extern za zen spr vn p ipojen a zapnut e Nastavte znovu datum a as e Tato obrazovka se zobraz
94. entra Samsung Service Centre Pro adresu nebo telefonn slo servisn ho centra Samsung Service Centre viz z ru n list nebo se obra te na prodejce u kter ho jste produkt zakoupili P loha Cesky Dansk Deutsch Eesti English Espa ol EAAnvik Francais Italiano Latviski Lietuvi Nederlands Malti Samsung Electronics t mto prohla uje e tento digit ln fotoapar t je ve shod se z kladn mi po adavky a dal mi p slu n mi ustanoven mi sm rnice 1999 5 ES Samsung Electronics erkl rer herved at digitale kameraer overholder de v sentlige krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Hiermit erkl rt Samsung Electronic dass sich die Digitalkamera in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EG befindet K esolevaga kinnitab Samsung Electronics digitaalkaamera vastavust direktiivi 1999 5 E pohinouetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele s tetele Hereby Samsung Electronics declares that this digital camera is in compliance with the essential reguirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC Por medio de la presente Samsung Electronics declara que la c mara digital cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999 5 CE ME THN NAPOYZ2A n Samsung Electronics AHAQNEI OTI n ynoiak
95. epou v te nasa te na n j krytku objektivu i krytku bajonetu aby byl chr n n p ed prachem a po kozen m Fotoapar t gt Objektivy Objektiv SAMSUNG 20 50 mm F3 5 5 6 ED II p klad el NO O KR OINI gt Popis Zna ka pro mont objektivu P ep na z mku transfok toru Objektiv Krou ek ost en str 70 Tla tko i Function str 48 Krou ek transfok toru Kontakty objektivu Uzam en a odem en objektivu Objektiv uzamknete zata en m a p idr en m sp na e sm rem od t la fotoapar tu a oto en m krou kem transfok toru doprava Fotoapar t gt Objektivy Pro odem en objektivu ot ejte krou kem transfok toru doleva Objektiv SAMSUNG 16 mm F2 4 p klad dokud neusly te cvaknut t B P i uzamknut m objektivu nem ete fotografovat Tla tko i Function str 48 Zna ka pro mont objektivu 1 2 3 Krou ek ost en str 70 4 Objektiv 5 Kontakty objektivu Fotoapar t gt Objektivy Ozna en objektivu V znam popisu objektivu 1 Objektiv SAMSUNG 18 200 mm F3 5 6 3 ED OIS p klad U G 1 3 5 6 3 18 200mm ED OIS 067 III 90 3 2 3 45 4 5 Popis Hodnota clony Rozsah podporovan ch clonov ch sel Nap klad 1 3 5 6 3 znamen maxim ln rozsah hodnoty clony od 3 5 do 6 3 Ohniskov vzd lenost Vzd lenost od st edu objektivu do ohniska v milimetrech Tato hodnota
96. i ta se m e li it podle typu objektivu e Je li nasazena slune n clona m e st nit sv tlo blesku P i pou it blesku sejm te clonu p Funkce sn m n Re im m en ur uje zp sob j m fotoapar t m mno stv sv tla Fotoapar t m mno stv sv tla ve sc n a podle zvolen ho re imu vyu v m en k r zn m nastaven m Nap klad pokud objekt vypad tmav ne je jeho skute n barva fotoapar t p eexponuje z b r objektu Pokud naopak objekt vypad sv tlej ne je jeho skute n barva fotoapar t podexponuje z b r objektu Jas a celkov atmosf ra sn mku jsou rovn ovlivn ny zp sobem m en mno stv sv tla Vyberte odpov daj c nastaven pro podm nky sn m n NEE V re imu Sn m n stiskn te tla tko Fn M en mo nost m en mo nost V icebodov Re im V cebodov po t mno stv sv tla ve v ce oblastech Fotoapar t nastavuje expozici pr m rov n m rozsahu jas cel sc ny bez ohledu na to zda je osv tlen dostate n Vhodn pro b n fotografov n Funkce sn m n gt M en St edov vyv eno Bodov Re im St edov vyv po t ir oblast ne re im Bodov V va uje Re im Bodov po t mno stv sv tla ve st edu obrazu P i po izov n mno stv sv tla ve st edu sti sn mku 60 80 pot ve zbytku sn mku
97. ick m za zen m v m nu dat v bezdr tov s ti WPS Chr n n nastaven bezdr tov s t Wi Fi WPS je technologii kter zabezpe uje dom c bezdr tov s t P loha SAMSUNG 18 55 mm F3 5 5 6 OIS III SAMSUNG 16 mm F2 4 ll U SAMSUNG 30 mm F2 SAMSUNG 60 mm F2 8 Macro ED OIS SSA O SINN SAMSUNG 20 50 mm F3 5 5 6 ED SAMSUNG 50 200 mm F4 5 6 ED OIS II SAMSUNG 18 200 mm F3 5 6 3 ED OIS Objektiv SEF42A SEF220A GPS10 P ioha gt Voliteln p slu enstv Dal p slu enstv Obal na fotoapar t Bra nu m ete zakoupit samostatn Obal fotoapar tu Bra nu na fotoapar t m ete zakoupit samostatn Pam ov karta Toto za zen podporuje pam ov karty SD Secure Digital SDHC Secure Digital High Capacity SDXC Secure Digital eXtended Capacity microSD microSDHC nebo microSDXC Filtr P ipojen m filtr na objektiv dos hnete nejr zn j ch optick ch efekt Kabel USB M ete zakoupit dal USB kabely Kabel HDMI M ete zobrazovat sn mky a videa s vysok m rozli en m po p ipojen fotoapar tu k monitoru kompatibiln m s rozhran m HDMI pomoc kabelu HDMI HDMI typu DELIE o TEAM Spou z v rky typ mikro USB Spou z v rky sni uje ot esy pokud je pou ita se stativem Mikrofon Mikrofon sn m p i nahr v n videa s pou
98. id n p stupov ho bodu Stisknut m tla tka Fn otev ete nab dku nastaven s t Pokud vyberete zabezpe en p stupov bod zobraz se vyskakovac okno Zad n m vy adovan ho hesla se p ipojte k s ti WLAN V ce informac o vkl d n textu naleznete v sti Zad v n textu str 105 Po zobrazen p ihla ovac str nky nahl dn te do sti Pou v n prohl e e pro p ihl en str 103 Pokud vyberete nezabezpe en p stupov bod fotoapar t se p ipoj k s ti WLAN Pokud vyberete profil WPS podporovan p stupov m bodem vyberte mo nost P ipojen pomoc k du PIN funkce WPS pot zadejte k d PIN na za zen p stupov ho bodu Je tak mo n se p ipojit k WPS profilu podporuj c mu p stupov bod v b rem mo nosti P ipojen pomoc tla tka WPS na fotoapar tu a pot v b rem tla tka WPS na za zen p stupov ho bodu Bezdr tov s gt P ipojen k s ti WLAN a konfigurace s t Ru n nastaven IP adresy Nastaven mo nost s t Na obrazovce Nastaven p ipojen Wi Fi p ejd te Na obrazovce Nastaven p ipojen Wi Fi p ejd te k p stupov m bod m a pot stiskn te tla tko Fn k p stupov m bod m a pot stiskn te tla tko Fn C Vyberte ka dou mo nost a zadejte po adovan informace 2 Vyberte mo nost Nastav adresy IP Ru n Mo nost Popis 3 l l f Ov en
99. ii zce sv z ny Nastaven clony ur uje otvor j m proch z sv tlo do fotoapar tu expozi n doba pak ur uje dobu po n se tak d je Citlivost ISO popisuje rychlost jakou film reaguje na sv tlo Dohromady se tyto t i aspekty popisuj jako expozi n troj heln k Zm nu expozi n doby clony nebo citlivosti ISO je mo n vykompenzovat druh mi dv ma veli inami beze zm ny mno stv sv tla V sledn sn mek se v ak m e li it podle nastaven Nap expozi n doba ovliv uje zachycen pohybu clona m vliv na hloubku pole a vy citlivost ISO zp sobuje vy um zrno sn mku Nastaven V sledky P irok clona v ce sv tla zk clona m n sv tla Clona Men mal hloubka ostrosti V t velk hloubka ostrosti m Nastaven V sledky Kr tk doba m n sv tla Dlouh doba v ce sv tla Expozi n doba Rychl ostr Pomal rozmazan Vysok citlivost y itli i GU Citlivost ISO v ce citlivosti na sv tlo N zk citlivost m n citlivosti na sv tlo Vysok zrnit N zk ist Fotografick koncepce s Korelace ohniskov vzd lenosti hlu pohledu a perspektivy Ohniskov vzd lenost se ud v v milimetrech a je to vzd lenost st edu o ky od jej ho ohniska Ovliv uje hel pohledu a perspektivu sn man ho obrazu Kr tk ohniskov vzd lenost znamen velk
100. it m transfok toru zvuk objektu ist ji Popruh M ete dokoupit popruh Baterie M ete zakoupit p davn baterie Rychlonab je ka baterie M ete si zakoupit volitelnou rychlonab je ku baterie e Vyobrazen se m e li it od skute n ho proveden V ce podrobnost naleznete v n vodech k p slu n m v robk m e Pou vejte pouze p slu enstv schv len spole nost Samsung Samsung neodpov d za pot e zp soben pou it m p slu enstv jin ch v robc P loha A Automatick ost en 65 Automatick z lohov n 116 B Barevn prostor 84 Baterie daje o baterii 156 ivotnost 157 Bezdr tov s 101 Blesk Fotografie s odrazem sv tla 25 Intenzita 77 Sm rn slo 24 Volby blesku 76 C Citlivost ISO 17 18 60 Clona 14 18 D Digital Print Order Format DPOF 137 E Efekt erven ch o 77 E mail 111 Expozi n doba 16 18 F F slo 15 Fotoapar t Odpojen Windows 140 P ipojen jako odpojiteln disk 139 P ipojen k po ta i 139 Uspo d n 28 H Hloubka pole DOF 15 20 Hodnota expozice EV 15 85 i Function 48 Inteligentn rozsah 82 Intelli studio 142 i Zoom 49 M M en 79 O Objektivy Odemknut 36 Ozna en 37 Uzam en 35 36 Ohniskov vzd lenost 19 Optick stabilizace obrazu OIS 71 p Pam ov karta 153 PictBridge 136 Pomoc p i ru n m ost en 7
101. k vn j m za zen m gt Pou v n program na po ta i P enos soubor p es Intelli studio Pomoc aplikace Intelli studio m ete soubory z fotoapar tu snadno p en et do po ta e 1 Vypn te fotoapar t C P ipojte fotoapar t k po ta i kabelem USB e Kabel je nutn p ipojit spr vnou z str kou do fotoapar tu Pokud LO kabel oto te m e doj t k po kozen soubor V robce neodpov d za dn kody spojen se ztr tou dat e Pokus te li se zasunout kabel USB do portu HDMI fotoapar t nemus pracovat spr vn Pokud k tomu dojde restartujte fotoapar t 3 Spus te aplikaci Intelli studio na po ta i U Zapn te fotoapar t e Po objeven kontextov nab dky vyberte Po ta D Vyberte v po ta i slo ku pro ulo en nov ch soubor a vyberte Ano Nov soubory se p enesou do po ta e e Pokud fotoapar t neobsahuje nov soubory kontextov okno ulo en nov ch soubor se nezobraz P ipojen k vn j m za zen m gt Pou v n program na po ta i Po adavky pro Mac Pou it programu Samsung RAW Converter Sn mky po zen fotoapar tem jsou obvykle p evedeny do form tu Polo ka JPEG a ulo eny do pam ti podle nastaven fotoapar tu v okam iku OS Apple Mac OS X v10 4 v10 5 v10 6 po zen sn mku Soubory RAW se nep ev d j do form tu JPEG a Po ta s procesorem Intel nebo kompatibiln
102. lapvet k vetelm nyeinek s egy b vonatkoz el r sainak Niniejszym firma Samsung Electronics o wiadcza e ten aparat cyfrowy jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozosta ymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999 5 WE Samsung Electronics declara que esta c mera digital est conforme os requisitos essenciais e outras disposi es da Directiva 1999 5 CE Samsung Electronics izjavlja da je ta digitalni fotoaparat v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi dolo ili direktive 1999 5 ES Samsung Electronics t mto vyhlasuje e tento digit lny fotoapar t sp a z kladn po iadavky a v etky pr slu n ustanovenia Smernice 1999 5 ES Samsung Electronics vakuuttaa t ten ett t m digitaalikamera on direktiivin 1999 5 EY oleellisten vaatimusten ja sit koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen H rmed intygar Samsung Electronicsatt dessa digitalkameror st r i verensst mmelse med de v sentliga egenskapskrav och vriga relevanta best mmelser som framg r av direktiv 1999 5 EG C HacToaL10TO Samsung Electronics geknapnpa Ye To3n uachpop hoTtoanapaT B CbOTBETCTBME CbC CbLUECTBEHUTE N3NCKBAHMA N npyrure npunoxumu pasnopenOu Ha AupekruBa 1999 5 EK Prin prezenta Samsung Electronics declar c aceast camer foto digital este in conformitate cu cerin ele esentiale si alte prevederi relevante ale Directivei 1999 5 CE Samsung Electronicserklasrer herved at dette digitalkamerae
103. lony nebo expozi n dobu kart SDXC Sn mek je p li sv tl Nastavte citlivost ISO str 60 Pam ov karty SDXC pou vaj souborov e Vypn te blesk str 76 Tento po ta syst m exFAT Pam ov karty SDXC pou ijete e Nastavte expozici str 85 nerozpozn pam ovou EE j Soin Set hn okna 2 Sn mek je podexponovan kartu SDXC O a e Vyberte hodnotu clony nebo expozi n dobu syst mu exFAT na webov str nce spole nosti Microsoft Sn mek je p li tmav Nastavte citlivost ISO str 60 e Zapn te blesk str 76 Pokud zm n te n zev souboru na kart e Nastavte expozici str 85 fotoapar t jej nem e p ehr t n zvy soubor musej odpov dat norm DCF Pokud se to stane p ehr vejte soubory v po ta i Nelze zobrazit soubory P loha gt D ve ne se obr tite na servis Sn mky jsou zkreslen Na p ipojen m extern m za zen se nezobrazuje obrazovka p ehr v n Po ta nerozpoznal fotoapar t Po ta odpojil fotoapar t p i p enosu soubor Nelze p ehr vat videa v po ta i Program Intelli studio nefunguje spr vn P i pou it iroko hl ho objektivu m e doch zet k tvarov mu zkreslen obrazu Nejedn se o z vadu fotoapar tu e Ujist te se e je kabel HDMI dn p ipojen k extern mu monitoru Ujist te se e je karta spr vn nahr na Ujist te se e je USB kabel p ipoj
104. mo uj c p ipojen k s ti WLAN kter jsou uvedeny v seznamu p stupov ch bod Nicm n nebude mo n se p ipojit k s ti pomoc tisk rny Fotoapar t nelze p ipojit k s ti a televizoru sou asn Na televizoru si tedy nem ete prohl et fotografie nebo videa za sou asn ho p ipojen k s ti P ipojen k s ti m e spustit nab jen Poplatky z vis na podm nk ch smlouvy Pokud se nem ete k s ti WLAN p ipojit zkuste jin p stupov bod z dostupn ho seznamu p stupov ch bod V n kter ch zem ch je mo n se p ipojit k bezplatn s ti WLAN Po v b ru bezplatn s t WLAN nab zen n kter mi poskytovateli s t se m e zobrazit p ihla ovac str nka Zad n m vy adovan ho ID a hesla se p ipojte k s ti WLAN V ce informac o registraci nebo slu b v m poskytne poskytovatel s t P i zad v n osobn ch daj pro p ipojen k p stupov mu bodu bu te opatrn Do fotoapar tu nezad vejte jak koli informace z platebn nebo kreditn karty V robce nenese dnou odpov dnost za jak koli probl my zp soben poskytnut m podobn ch informac Dostupn p ipojen k s ti se mohou v jednotliv ch st tech li it Funkce WLAN fotoapar tu mus b t v souladu s m stn mi z kony o rozhlasov m vys l n Souladu s ustanoven mi doc l te budete li funkce s t WLAN vyu vat pouze v zemi kde jste fotoapar t zakoupili Postup p i na
105. n Intelli studio E 143 P enos soubor p es Intelli studio eeeeeeeeeereerrre 144 Pou it programu Samsung RAW Converter cer 145 Po adavky pro VVINOOWS zizisidisiunimiak cde enisi kecd d naksidkaczzk sndnizkad sn k 145 POZO DON C see os bo kone Shea aa O eee 145 Pou it rozhran Samsung RAW Converter eee 146 prava soubor ve form tu RAN 146 Obsah Kapitola 7 P loha B ee EE 149 dr ba fotoapar tu ANEREN 150 i t n fotoapar tu E 150 Objektiv a displej fotoapar tu EN 150 Elle e e TE 150 T lo TIotoapar tu eee nenene Rea ant nn 150 Pou it a ukl d n fotoapar tu lt jzsozus5 esnsddadauda di ou aadk dne zsdtnel sednn 151 Nevhodn m sta pro pou it nebo ukl d n fotoapar tu 151 Pou it na pl ch nebo Na b ehu eee 151 Ukl d n na del dobei 151 P i pou v n fotoapar tu bu te ve vlhk m prost ed opatrn 152 RER olovo nl p PER E 152 Kier e 153 Podporovan pam ov karty EEN 153 Kapacita Kary ssent re E EEO r EE r rD EENEN r E S 153 Upozorn n p i pou v n pam ov ch karert 155 EE 156 Denter eebe 156 Vydrz e 157 Hl en slab baterie EE 157 Pozn mky k u v n batere 157 Pozn mky k nab jen baterie eebe ee 157 D ve ne se obr t te na servis lt lt lt cczcxrrrexxx11120010000000z 158 Technick daje fotoapar tu ue 161
106. n pou t Windows XP Vista nebo Mac OS 10 4 a vy Pou it doma postaven ho PC nebo s nepodporovan m OS m e zp sobit ztr tu z ruky P ipojen k vn j m za zen m gt Pou v n program na po ta i Pou iti Intelli studio Tyto po adavky jsou pouze doporu en Nemus pracovat spr vn ani v p pad e po ta spl uje po adavky a to v z vislosti na podm nk ch Intelli studio je vestav n program a umo uje p ehr v n a pravy po ta e soubor Soubory m ete rovn p en et na sv obl ben webov Aplikace Intelli studio je kompatibiln pouze se syst mem Windows str nky Podrobnosti m ete zobrazit v b rem mo nosti Help Intelli studio podporuje tyto form ty N pov da Help N pov da v programu Videa MP4 Video H 264 zvuk AAC WMV WMV 7 8 9 AVI MJPEG Fotografie JPG GIF BMP PNG TIFF Soubory ve form tu RAW nelze pomoc programu Intelli studio otev t Po adavky eg e EE Nen mo n upravovat soubory p mo ve fotoapar tu P ed pravou Po adavky p eneste soubory do slo ky v po ta i Windows XP SP2 Windows Vista nebo Windows 7 d o vyd n 32 bit Procesor Intel Core 2 Duo 1 66GHz nebo rychlej AMD Athlon X2 Dual Core 2 2GHz nebo rychlej RAM Minim ln 512 MB RAM doporu eno 1 GB a v ce Kapacita pevn ho 250 MB a v ce doporu eno 1 GB a v ce disku e Mechanika CD ROM
107. n mk Nastaven odstup ov n Odstup S pr v M ete nastavit mo nosti Stup ov n AE Stup ov n WB Po stisknut tla tka Spou po d fotoapar t 3 n sleduj c sn mky SERGE s r zn m nastaven m Pr vod sn mk Fotoapar t po d sn mek a pou ije t i mo nosti Pr vod sn mk kter jste nastavili pro po zen Nastaven V re imu Sn m n stiskn te tla tko MENU sn mek V nab dce Nast odstup Ge vybrat t i r zn nastaven odstup ov n Nast odstup gt mo nost Nastavte po ad a oblast odstup ov n e Po ad odstup Nastavte po ad v n m fotoapar t po d origin ln sv tlej a tmav sn mek vyj d eno 0 a e Oblast odstup Nastaven rozsahu expozice Retro 3 sekven n ch fotografi Nast odstup AE V razn Standard Upraven rozsahu intervalu Vyv en b l 3 sekven n ch fotografi Nast odstup VB Nap AB 3 nastavuje hodnotu lut o plus a m nus t i kroky MG 3 nastavuje hodnotu purpurov o stejn hodnoty Volba 3 nastaven Pr vod sn mk kter fotoapar t BESSERES pou ije p i po izov n 3 sekven n ch fotografi Funkce sn m n Pro po zen realistick ch sn mk objektu mus b t zachov na Popis ur it konstantn rove osv tlen Pokud se osv tlen m n a nen dostate n m ete zajistit spr vn osv tlen bleskem Zvolte spr vn
108. nastaven podle sv teln ho zdroje a objektu 1 z v rka Blesk pracuje okam it Z po otev en z v rky Fotoapar t USE tak po d jasn sn mek objektu na V re imu Sn m n stiskn te tla tko Fn Blesk za tku akce mo nost Nastaven blesku 2 z v rka Blesk pracuje t sn p ed uzav en m z v rky og Mo nosti bles ku Fotoapar t tak po d jasn sn mek objektu na konci akce Ikona Popis au Vypnuto Blesk se nepou v g Inteligentn blesk Fotoapar t automaticky nastavuje v kon SmART blesku podle okoln ho prost ed B e Mo nosti se mohou li it podle zvolen ho re imu sn m n r k Automatick Blesk pracuje automaticky na tmav ch m stech e Mezi dv ma z blesky blesku je ur it prodleva Nepohybujte se do doby ne dojde k druh mu z blesku e pravy mo nost a intenzity blesku jsou dostupn pouze p i pou it extern ho blesku NX exclusive At Vyrovn vac Blesk pracuje p i ka d m sn mku e Fotografie je mo n po izovat s bleskem kter nen zcela nabit ale doporu ujeme pou vat zcela nabit blesk Automatick redukce erven ch o Blesk se spust automaticky a zabra uje vzniku erven ch o 4 Vyrovn vac erven Blesk pracuje p i ka d m sn mku v re imu potla en erven ch o Pou vejte pouze p slu enstv schv len spole nost Samsung Pou it nek
109. nete tla tko Spou z v rka z stane otev en tak e m ete vytvo it efekt pohybuj c ho se sv tla Pou it re imu Oto te voli zcela vlevo na mo nost Bulb Stiskn te Bulb a p idr te tla tko Spou po po adovanou dobu e Pokud nastav te vysokou hodnotu ISO nebo ponech te z v rku dlouhou p dobu otev enou ve sn mku m e vzniknout um e S funkc Lampa nem ete pou t sekven n sn m n Fotoapar t gt Re imy Sn m n Re im Priorita objektivu 3 Upravte krou ek ost en nebo zvolte sc nu p padn efekt filtru EE e Posunut m oto n ho voli e m ete tak zvolit sc nu nebo efekty Pou it re imu effect filtru M ete zvolit vhodnou sc nu i Scene nebo efekt filtru p ipevn n ho objektivu Dostupn sc ny a efekty filtru z vis na p ipevn n m objektivu Oto te voli em re im na mo nost C Stisknut m tla tka i Function na objektivu zvolte mo nost effect e Tuto funkci m ete pou t stisknut m Fn U Dom knut m tla tka Spou t po i te fotografii Dostupn re imy sc ny a efekty filtru pro objektiv SAMSUNG 18 55 mm B F3 5 5 6 OIS III Sn mek s retu Portr t D ti Protisv tlo Krajina Z pad Slunce Sv t n Pl sn h Noc Vin tace Miniatura Ryb oko Skica Potla en mlhy Polot n Fotoapar t gt Re imy Sn m n Pou it i Function
110. odn mi normaliza n mi organizacemi ISO IEC a ITU T Tento kodek vyvinut Joint Video Team JVT je schopen zachytit video v dobr kvalit p i n zk m datov m toku Sn ma obrazu Fyzick st digit ln ho fotoapar tu kter obsahuje sn ma pro ka d pixel v obrazu Ka d citliv bod zaznamen v jas sv tla kter projde v pr b hu expozice B n typy senzor jsou CCD za zen s n bojovou vazbou a CMOS komplement rn polovodi oxidu kovu IP Internetov protokol adresa IP adresa je jedine n slo kter je p i azeno ka d mu za zen p ipojen mu k internetu Citlivost ISO Citlivost fotoapar tu na sv tlo zalo en na ekvivalentn rychlosti filmu pou it ve filmov m fotografick m p stroji P i vy citlivosti ISO vyu v fotoapar t vy expozi n dobu kter omez rozost en zp soben ot esem kamery a nedostatkem sv tla P esto jsou sn mky s vy citlivost v ce n chyln k umu JPEG Spojen skupina expert v oblasti fotografov n Zp sob komprese digit ln ch sn mk Obr zky JPEG jsou komprimov ny aby se sn ila jejich celkov velikost a to za minim ln ho sn en rozli en obrazu M en M en odkazuje na to jak m zp sobem fotoapar t m mno stv sv tla aby nastavil spr vnou expozici MF Ru n Syst m kter automaticky zaost objektiv fotoapar tu na objekt Pro zaost
111. ografie a Protisv tlo Oprava jasu podexponovan ch sn mk 3D panoramatick fotografie nelze upravovat pomoc funkce Uprava Vypnuto Zapnuto obrazu l Volba mo nost prav obrazu V re imu P ehr v n stiskn te tla tko Fn mo nost SA OFF v P ed opravou Po oprav Mo nosti V choz B Nov soubor m e b t men ne p vodn Ee EE BEES nm PUANy CN nh SE na SR Zm nit velikost Nastavte velikost fotografie vytvo te jedine n obrazy Vypnuto Miniatura M kk zaost en Star film 1 Star film 2 Polot n Skica IO In per Ryb oko Potla en mlhy Negativn u V Dostupnost rozli en se li podle velikosti vybran ho sn mku OFF B Nov soubor m e b t men ne p vodn Oto it Oto en sn mku Vypnuto Vpravo 90 st Vlevo 90 st 180 st Horizont ln Vertik ln Red erv o Odstran erven o i ze sn mku OPF Vypnuto Zapnuto B Nov soubor m e b t men ne p vodn J Chr n n soubory nebo soubory ve form tu RAW nelze ot et P ehr v n pravy gt Uprava sn mk V choz kona Pop Retu tv e Odstran n nedostatk pleti VA l B Nov soubor m e b t men ne p vodn Jas prava jasu fotografie S Nov soubor m e b t men ne p vodn Kontrast prava ostrosti fotografie B Nov soubor m e b t men ne p vodn Vin tace Uplatn se sta
112. ogramu pro automatick z lohov n do po ta e Nainstalujte do po ta e aplikaci Intelli studio str 141 2 Pomoc kabelu USB p ipojte fotoapar t k po ta i 3 Ve vyskakovac m okn klikn te na mo nost OK e Program Automatick z lohov n je nainstalov n na po ta i Dokon ete instalaci podle pokyn na obrazovce U Odpojte kabel USB D Pomoc kabelu USB op t p ipojte fotoapar t k po ta i e Fotoapar t ukl d informace o po ta i proto m e fotoapar t odes lat na po ta soubory Pokud p ipojen k internetu nen dostupn mus te program nainstalovat z dodan ho disku CD B P ed instalac programu dbejte na to aby byl po ta p ipojen k s ti Odes l n sn mk a vide do po ta e Oto te voli em re im na mo nost Wi Fi C Vyberte mo nost S Aby bylo mo n funkci Automatick ho z lohov n pou vat je t eba nakonfigurovat informace k z lohov n po ta e Podrobnosti najdete v sti Instalace programu pro automatick z lohov n do po ta e str 116 3 Stisknut m tla tka MENU nastavte mo nosti Pokud si p ejete aby se po ta po dokon en p enosu automaticky vypnul vyberte mo nost ig Po vytvo en z lohy vypnout PC Zapnuto e Chcete li zobrazit n pov du pro funkci Automatick z lohov n vyberte mo nost Big P ru ka U Stisknut m tla tka spust te z loh
113. oj te k jin mu po ta i e Tuto funkci nem ete pou t pokud nejsou v pam ti fotoapar tu dn soubory e P ed pou it m t to funkce je t eba vypnout br nu firewall syst mu Windows a v echny ostatn br ny firewall e Odeslat m ete a 1 000 soubor e N zev serveru je t eba v po ta ov m softwaru zadat latinkou a nem e obsahovat v ce ne 48 znak Bezdr tov s TV Link je technologie vyvinut ke sd len medi ln ch soubor mezi d Vyhledejte na televizoru fotoapar t a proch zejte fotoapar tem a televizorem kter jsou p ipojeny ke stejn mu za zen sd len mi sn mky a videi p stupov ho bodu Pomoc t to technologie je mo n si prohl et M fotografie nebo videa na iroko hl obrazovce televizoru e V ce informac k vyhled n fotoapar tu a prohl en sn mk a videl na televizoru naleznete v n vodu k pou it televizoru Oto te voli em re im na mo nost Wi Fi e V z vislosti na typu televizoru nebo podm nek s t m e b t problematick p ehr t plynule video Pokud se tak stane op t d Vyberte mo nost ES nahrajte video v kvalit ef nebo a p ehrajte je znovu Pokud l se videa na televizoru s bezdr tov m p ipojen m nep ehr vaj e Pokud se zobraz zpr va pr vodce stiskn te tla tko plynule zkuste p ipojit fotoapar t k televizoru pomoc kabelu e Fotoapar t se automaticky pokus p ipojit k s ti WLAN HDMI pro
114. ompatibiln ch blesk m e p stroj po kodit Funkce sn m n gt Blesk Omezen efektu erven ch o Nastaven intenzity blesku P i pou it blesku ke sn m n osob ve tm se mohou o i na sn mku Nastaven m intenzity blesku zabr n te nespr vn expozici M ete ji jevit erven Chcete li opravit efekt erven ch o vyberte mo nost upravit o 2 rovn Automatick redukce erven ch o nebo Vyrovn vac erven V re imu Sn m n stiskn te tla tko Fn Blesk mo nost DISP oto te voli nebo naviga n tla tko nebo stiskn te tla tko AF EEE intenzity blesku Bez opravy erven ch o S potla en m erven ch o J Objekty p li vzd len od fotoapar tu a pohybuj c se nemusej m t odstran n erven o i Funkce sn m n gt Blesk e Nastaven intenzity blesku se nemus projevit pokud objekt je p li bl zko k fotoapar tu je nastaven vysok citlivost ISO hodnota expozice je p li vysok nebo n zk e V n kter ch re imech sn m n nem ete funkci pou t e Nasad te li na fotoapar t extern blesk s mo nost regulace intenzity pou ij se nastaven intenzity tohoto blesku e Nach z li se objekt p i pou it blesku p li bl zko sv tlo m e b t blokov no a proto v sledn sn mek bude tmav Zajist te aby se objekt nach zel v doporu en vzd lenost
115. ompozic sc ny Vypnuto 3X 3 2 X 2 K Diagon la Kontrolka AF Zapnut m pomocn ho sv tla AF na tmav ch m stech z sk te lep automatick zaost en Funkce Automatick ost en pracuje p i patn m osv tlen mnohem p esn ji p i pou it sv tla AF Nab dka nastaven fotoapar tu Zde se dozv te v ce o nab dce Nastaven 1 Do mo nost NEE M vstoup te V re imu Sn m n nebo P ehr v n stiskn te tla tko MENU Zeim mo nost V choz Volba jazyka zobrazen na displeji Language N zev sn mku Volba zp sobu vytv en n zv soubor e Standard SAM XXXX JPG sRGB SAMXXXX JPG Adobe RGB e Datum Soubory sRGB MMDDxxxx JPG Nap sn mek po zen 1 ledna bude m t n zev 0101xxxx jpg Soubory Adobe RGB MDDxxxx JPG pro m s ce od ledna do z Pro m s ce od jna do prosince bude slo m s ce nahrazeno p smenem A jen B listopad a C prosinec Nap klad sn mek po zen 3 nora bude m t n zev _203xxxx jpg Sn mek po zen 5 jna bude m t n zev AO5xxxx jpg Polo ka slo souboru V choz E Nastaven zp sobu slov n soubor a slo ek e Resetovat Po pou it funkce reset za naj sla soubor od 0001 e S rie slo nov ho souboru je vytvo eno v posloupnosti p edchoz ch sel bez ohledu na to zda byla vlo ena nov ne
116. opis Histogram Zapne nebo vypne zobrazen histogramu Co je histogram Histogram je grafick zn zorn n rozlo en jas v obraze Histogram s maximy v lev sti znamen tmav sn mek Histogram s maximy v prav sti znamen sn mek p li sv tl V ka zobrazen ch pi ek odpov d barevnosti Graf je t m vy m je v ce p slu n barvy v obraze Nedostate n expozice Vyrovnan expozice P ehnan expozice M tko vzd lenosti Nastaven zobrazen vzd lenosti mezi objektem a fotoapar tem po p ipevn n objektivu kter podporuje funkci M tko vzd lenosti Vypnuto ft m J Tato funkce je k dispozici pouze po p ipevn n objektivu kter podporuje funkci M tko vzd lenosti Nab dka nastaven fotoapar tu gt U ivatelsk nastaven P i azen tla tka M ete m nit funkci p i azenou tla tku Vlastn V choz Tla tko Funkce Nastaven funkce vlastn ho tla tka e Mo nost Optick n hled prov d funkci n hledu hloubky ostrosti p i aktu ln hodnot clony str 22 e Mo nost Vyv b l dotyk kter spou t funkci vlastn ho vyv en b l Vlastn e Mo nost One Touch RAW kter aktivuje nebo deaktivuje funkci RAW JPEG Mo nost Resetovat kter resetuje ur it nastaven Mo nost AEL kter provede funkci expozi n pam ti Rozvr en Volba pr vodce kter v m pom e s k
117. otce Kelvin a p edstavuje odst n ur it ho sv teln ho zdroje o t e teplot Se zvy uj c teplotou barev se barevn pod n st v chladn j m Naopak se P izp soben V re imu Sn m n stiskn te tla tko Fn Vyv en b l sni uj c se teplotou barev se barevn pod n st v teplej m p ednastaven ch mo nost DISP oto te naviga n tla tko nebo mo nost posu te voli nebo stiskn te tla tko DISP IS0 AF M ete rovn upravit p edvolby pro Vyv en b l 10 000 K Jasn obloha 8 000 K Z ivka H 6 000 K Pod mrakem 5 000 K Denn sv tlo Z ivka L 4 000 K Halogenov 3 000 K rovka sousrom Zru it 2 000 K Sv ka Funkce sn m n gt Vyv en bil zdroj sv tla P klady Denn sv tlo rovka Z ivka denn sv tlo GE IZ oo a ell A7 Fa CC AN x I Ir AJE d 0 00 e me Funkce sn m n Pr vod sn mk umo uje pou it r zn ch fotografick ch styl na P klady sn mek a vytv en r zn ch vzhled a n lad M ete rovn vytvo it a ulo it vlastn fotografick styl pravou barev sytosti ostrosti a kontrastu Neexistuje pravidlo pro ur en vhodnosti stylu pro sn mek Experimentujte s nastaven mi a styly a najd te si vlastn zp sob V razn Portr t Nastaven foto V re imu Sn m n stiskn te tla
118. otografi pohodln j P loha gt Slovn ek EV Hodnota expozice V echny kombinace rychlosti z v rky fotoapar tu a sv telnosti objektivu kter vedou ke stejn expozici EV kompenzace S touto funkc m e fotoapar t rychle nastavit hodnotu expozice s omezen m zv t en m aby bylo dosa eno lep expozice sn mk Exif Zam niteln form t obrazov ho souboru Specifikace ur en ke zji t n form tu souboru obr zku digit ln ch fotoapar t kter byla vytvo ena Japan Electronics a Information Technology Industries Association JEIDA Expozice Mno stv sv tla kter projde senzorem fotoapar tu Expozici m ete ovlivnit zm nou expozi n doby clony a citlivosti ISO Blesk Rychlost sv tla kter pom h vytvo it lep expozici p i patn ch sv teln ch podm nk ch Ohniskov vzd lenost Vzd lenost od st edu objektivu do ohniska v milimetrech Del ohniskov vzd lenost znamen men hel z b ru a v t zv t en objektu Krat ohnisko znamen ir z b r Histogram Histogram je graf zn zor uj c rozlo en jasu ve sn mku Vodorovn osa p edstavuje jas vertik ln po et pixel Vysok body vlevo p li tmav a vpravo p li sv tl na histogramu ozna uj e sn mek m nespr vnou expozici P loha gt Slovn ek H 264 MPEG 4 Vysoce komprimovan form t pro z znam videa p ijat mezin r
119. ovlada se mohou n zvy nab dky nastaven WOL li it P klady n zv nab dky nastaven Povolit PME Vzbudit LAN atd P klady hodnot nab dky nastaven Povolit Magick paket atd Kapitola 7 Nab dka nastaven fotoapar tu Obsahuje u ivatelsk nastaven a nab dku v eobecn ch nastaven M ete upravit nastaven tak aby odpov dala Va im pot eb m Nab dka nastaven fotoapar tu U ivatelsk prost ed m ete ovlivnit pomoc t chto nastaven V re imu Sn m n stiskn te tla tko MENU Hm nebo Aa mo nost Dostupn polo ky a jejich po ad se m e li it v z vislosti na re imu sn m n P izp soben ISO CIT Velikost nastaven citlivosti ISO m ete volit mezi 1 3 nebo 1 krokem Automatick rozsah ISO M ete zvolit maxim ln citlivost ISO p i n je zvolen ka d krok EV p i volb Automatick rozsah ISO V choz ISO 200 ISO 400 ISO 800 ISO 1600 ISO 3200 ISO 125 ISO 160 ISO 200 ISO 250 ISO 320 ISO 400 ISO 500 ISO 640 ISO 800 ISO 1000 ISO 1250 ISO 1600 ISO 2000 ISO 2500 ISO 3200 1 3 kroku Redukce umu Pomoc Redukce umu sn te obrazov um ve sn mc ch V choz Tato funkce omezuje um vznikaj c p i pou it vysok citlivosti ISO Vypnuto Zapnuto Vysok red umu ISO Dlouhodob red umu Tato funkce sni uje um pokud fotoapar
120. pili Fotoapar t pou vejte odpov dn a dodr ujte v echny z kony a na zen ohledn jeho pou it Informace k Open Source License naleznete v OpenSourcelnfo pdf na p ilo en m CD ROM Informace k bezpe nosti a ochran zdrav V dy jednejte podle uveden ch upozorn n a tip k pou it p stroje zabr n te vzniku nebezpe n ch situac a vyu ijete fotoapar t co nejl pe Varov n situace kdy m e doj t ke zran n V s i dal ch osob Fotoapar t nerozeb rejte ani se jej nepokou ejte opravit M e doj t k razu elektrick m proudem nebo k po kozen fotoapar tu Nepou vejte fotoapar t v bl zkosti ho lav ch nebo v bu n ch plyn i kapalin Hroz po r nebo exploze Nevkl dejte ho lav materi ly do fotoapar tu ani neskladujte ho lav materi ly v bl zkosti fotoapar tu Hroz po r nebo raz elektrick m proudem Nesahejte na p stroj mokr ma rukama Hroz raz elektrick m proudem Chra te zrak objektu Nepou vejte blesk v bl zkosti m n ne 1 m lid i zv at Pokud pou v te blesk p li bl zko o m e doj t k do asn mu nebo trval mu po kozen zraku P stroj udr ujte mimo dosah mal ch d t a zv at Fotoapar t a ve ker p slu enstv udr ujte mimo dosah mal ch d t a zv at M e doj t ke zran n nebo vdechnut mal ch st Pohybliv d ly a p slu enstv
121. pnuto e Deaktivaci hesla provedete v b rem mo nosti Vypnuto Po zobrazen vyskakovac ho okna stiskn te tla tko e Vyskakovac okno zmiz automaticky i kdy nestisknete tla tko Zadejte 4 seln heslo Zadejte heslo znovu Po zobrazen vyskakovac ho okna stiskn te tla tko e Vyskakovac okno zmiz automaticky i kdy nestisknete tla tko 8 obrazovce pro nastaven hesla Kdy informace obnov te d ve ulo en JS Pokud heslo ztrat te m ete je obnovit v b rem mo nosti Resetovat na informace u ivatelsk ch nastaven e mailov adresa a seznam posledn ch naposledy odeslan ch zpr v budou odstran ny Zm na e mailov ho hesla LD U G Un U N Oto te voli em re im na mo nost Wi Fi Vyberte mo nost Stiskn te tla tko MENU Vyberte mo nost E Zm na hesla Zadejte sou asn 4 seln heslo Zadejte nov 4 seln heslo Zadejte nov heslo znovu Po zobrazen vyskakovac ho okna stiskn te tla tko e Vyskakovac okno zmiz automaticky i kdy nestisknete tla tko Bezdr tov s gt Odes l n fotografii a vide p es e mail Odes l n fotografii a vide p es e mail M ete odes lat fotografie nebo videa ulo en na fotoapar tu e mailem V ce informac o vkl d n textu naleznete v sti Zad v n textu str 105 l C Oto te voli em re im na mo nost Wi Fi
122. podporuje tento form t souboru e P i sledov n MPO souboru na 3D televizoru pou vejte spr vn 3D br le B e Nelze sledovat soubor MPO s 3D efektem na televizoru kter e Pokud vlastn te Anynet kompatibiln se Samsung 3D televizorem a zapnuli jste funkci fotoapar tu Anynet 3D televizor se automaticky zapne a zobraz obrazovku fotoapar tu zat mco se fotoapar t automaticky p epne do re imu P ehr v n e Pokud vypnete ve fotoapar tu Anynet 3D televizor se nezapne televizoru nebo 3D monitoru po dlouhou dobu Mohly by se u v s automaticky projevit nep jemn p znaky jako je nap klad nam h n o nava nevolnost a dal Neprohl ejte 3D sn mky po zen t mto fotoapar tem na 3D P ipojen k vn j m za zen m Sn mky m ete tisknout z fotoapar tu p mo p ipojen m k tisk rn d Zapn te fotoapar t nebo ulo en m informace Digital Print Order Format DPOF na u pam ovou kartu e Po objeven kontextov nab dky vyberte Tisk rna 3 Posunut m voli e nebo stisknut m AF vyberte i fotografii Tisk sn mk s tisk rnou PictBridge e Stiskem MENU nastavte mo nosti tisku Tisk sn mk fototisk rnou kompatibiln s PictBridge p m m spojen m fotoapar tu s tisk rnou U Stiskem vytisknete P i zapnut tisk rn p ipojte fotoapar t kabelem USB P ipojen k vn j m za zen m gt Tisk sn mk Nastaven
123. pr v na chytr telefon A vypnut fotoapar tu nebo chytr ho telefonu Joh pln pam ti DN selh n p ipojen k s ti VLAN s S a 2 R O 7 Dr slab m nebo nestabiln m Wi Fi p ipojen A A g H DA n dl 00 0 gt Bezdr tov s Nahrajte fotografie nebo videa na webov str nky sd lej c soubory Dostupn webov str nky se zobraz na fotoapar tu P stup k webov str nce Oto te voli em re im na mo nost Wi Fi C Vyberte mo nost dy 3 Vyberte webovou str nku e Fotoapar t se automaticky pokus p ipojit k s ti WLAN prost ednictv m naposledy p ipojen ho za zen p stupov ho bodu e Pokud fotoapar t nebyl d ve p ipojen k s ti WLAN vyhled dostupn za zen p stupov ho bodu str 101 U Zadejte ID a heslo pot vyberte mo nost P ihl en e V ce informac o vkl d n textu naleznete v sti Zad v n textu str 105 e V b r ID ze seznamu provedete volbou tla tka W ID e Pokud jste se na webovou str nku ji p ihla ovali p ihl en se provede automaticky ji Abyste mohli vyu vat tuto funkci mus te m t zalo en na webov str nce pro sd len existuj c et Nahr n sn mk i videa Otev ete webovou str nku pomoc fotoapar tu c P ejd te na soubor kter chcete nahr t a stiskn te tla tko e M ete vybrat a 20 soubor Celkov velikost nesm p e
124. pravo Re imy z v rky An Optick stabilizace obrazu OIS str 71 BE O GD D Ty Si Arr Se CH A zoom aktivn xel Pom r zoom GPS aktivov no 2012 01 01 Datum 10 00 as London Informace o um st n i Pomocn li ta ost en str 70 r R me ek automatick ho e ost en Oblast bodov ho m en l 14 14 0181 0 20 0 23 Nastaven blesku V kon blesku M en str 79 Vyv en b l str 61 Jemn dolad n vyv en b l T n tv e Retu tv e Pr vod sn mk str 64 Inteligentn filtr str 50 Magick r m str 50 V b rov barva str 83 3 Informace o sn m n Gin Die cf M tko vzd lenosti str 126 Popis 814 Stavoznak str 32 d Ot esy fotoapar tu Wi Histogram str 126 Ga Re im Sn m n Ost en 3 Kontrolka blesku 1 40 Expozi n doba F35 Hodnota clony tii Hodnota expozice Citlivost ISO str 60 HEL Expozi n pam str 86 v on karta nen 10 Po et zb vaj c ch sn mk e og Pln nabito Gs e Co CH ste n nabito e J erven Pr zdn nabijte baterii Tyto ikony se zobrazuj p i p ipojen voliteln ho modulu GPS Fotografie kter byly po zeny bez vlo en pam ov karty nelze tisknout ani p en et na pam ovou kartu i do po ta e ji Zobrazen ikony se m n podle zvolen ho re imu nebo nastaven Fotoapar t gt
125. prostor Rozsah barev kter fotoapar t zachyt Barevn teplota Barevn teplota se ud v v Kelvinech K a p edstavuje odst n ur it ho sv teln ho zdroje o t e teplot Se zvy uj c se barevnou teplotou p ech z barva zdroje do modr Se sni uj c se barevnou teplotou p ech z barva zdroje do erven P i teplot 5 500 K se barva sv teln ho zdroje bl slune n mu sv tlu Kompozice Kompozice ve fotografii popisuje uspo d n p edm t na sn mku Obvykle sta ke spr vn kompozici dodr ovat pravidlo zlat ho ezu Norma DCF Pravidlo pro syst m soubor fotoapar tu Specifikace ur en k zji t n form tu souboru a souborov ho syst mu digit ln ch fotoapar t vytvo en Japan Electronics a Information Technology Industries Association JEITA Hloubka ostrosti Vzd lenost mezi bli mi a vzd len j mi body kter Ize na sn mku zaost it Hloubka ostrosti se m e m nit dle sv telnosti objektivu ohniskov vzd lenosti a vzd lenosti fotoapar tu od objektu V b rem nap men sv telnosti se zv t hloubka ostrosti a pozad kompozice bude rozost eno DPOF Form t pro vytvo en digit ln tiskov objedn vky Form t pro z pis informac k tisku na pam ovou kartu nap o vybran ch sn mc ch a po tu v tisk Tisk rny kompatibiln s DPOF kter ob as naleznete v ateli rech mohou p e st informace z karty a tak je tisk f
126. r chcete s chytr m telefonem sd let Na chytr m telefonu se zobraz pouze vybran soubory e Pokud jste vybrali mo nost Vybran sn mky po volb sn mk kter chcete sd let vyberte na fotoapar tu mo nost Share Bezdr tov s Fotoapar t se p ipoj k chytr mu telefonu prost ednictv m s t WLAN U funkce Remote Viewfinder pou ijte jako d lkovou spou z v rky chytr telefon Po zen sn mek se zobraz na chytr m telefonu e Funkce Remote Viewfinder je podporov na chytr mi telefony ady p Galaxy s opera n m syst mem Android 2 2 nebo vy m Pokud v chytr telefon pou v opera n syst m Android 2 1 prove te aktualizaci chytr ho telefonu na verzi Android 2 2 nebo vy Tuto funkci takt podporuje 7 nebo 10 1 palcov tablet Galaxy Tab e P ed pou it m t to funkce byste si m li do telefonu nebo za zen nainstalovat aplikaci Remote Viewfinder M ete stahovat aplikace ze slu by Samsung Apps nebo Obchod Play Na fotoapar tu oto te voli re im do polohy Wi Fi e Pokud se zobraz zpr va kter v s vyzve ke sta en aplikace vyberte tla tko Ano 3 Na chytr m telefonu zapn te aplikaci Remote Viewfinder e Pe liv si pro t te pokyny na obrazovce t kaj c se v b ru a p ipojen k fotoapar tu e Chytr telefon se m e p ipojit pouze k jednomu fotoapar tu sou asn U Na chytr m telefonu nastavte n sleduj c mo no
127. r 127 e V re imu P ehr v n Maz n soubor Naviga n tla tka inteligentn voli e V re imu Sn m n DISP Zobrazen nastaven fotoapar tu a zm na mo nost ISO Volba hodnoty ISO Volba mo nosti sn m n AF Volba re imu AF e V ostatn ch situac ch Pohyb nahoru dol doleva doprava Rovn m ete ot et naviga n m tla tkem Tla tko p ehr v n Zapnut re imu P ehr v n Tla tko MENU Otev r mo nosti a nab dky Displej Fotoapar t gt Uspo d n fotoapar tu Port USB a z suvka spou t z v rky P ipojte fotoapar t k po ta i nebo 1 ke spou ti z v rky Pomoc kabelu spou t z v rky a stativu m ete minimalizovat pohyb fotoapar tu 2 Z suvka HDMI Kryt prostoru baterie pam ov karty Vlo te pam ovou kartu a baterii 4 Z vit stativu Vnit n ant na 5 P i pou v n bezdr tov s t se vyhn te kontaktu s intern ant nou Fotoapar t L L V re imu Sn m n Po izov n sn mk Sp 2012 01 01 10 00 R London P F H 4 RGB ALB e d 1 b 0 181 Olo C E C Ga 5 10 EIS elle REL 10 og 1 Mo nosti sn m n vlevo edm Velikost sn mku ed Kvalita fotografi Oblast ost en Rozpozn tv e SAF Re im AF str 65 w n Barevn prostor gi OFF Inteligentn rozsah str 82 DisS 2 Mo nosti sn m n v
128. r tu a pam ov karty e P i p eprav pam ov karty ji v dy chra te vhodn m obalem proti statick elekt in Nepou vejte karty zform tovan v jin ch p stroj ch nebo v po ta i Zform tujte je znovu v tomto fotoapar tu D le it data v dy z lohujte na jin m dia jako je nap pevn disk CD nebo DVD P i vkl d n a vyj m n karty fotoapar t vypn te P i del m pou v n fotoapar tu se pam ov karta m e zah t Kartu nevyj mejte z fotoapar tu ani jej nevyp nejte v dob kdy blik Tento jev je norm ln a nejedn se o z vadu kontrolka dojde k po kozen dat Pou ijte pam ovou kartu kter spl uje standardn po adavky Po uplynut ivotnosti pam ov karty nen mo n na ni ukl dat dal sn mky Pou ijte novou pam ovou kartu B V robce neodpov d za dn kody spojen se ztr tou dat Karty nevystavujte p d m der m ani siln mu tlaku Nepou vejte a neukl dejte pam ov karty v bl zkosti siln ch magnetick ch pol Nepou vejte ani neukl dejte pam ov karty na m stech s vysok mi teplotami vysokou vlhkost nebo u leptadel P loha gt Udr ba fotoapar tu Baterie Pou vejte pouze p slu enstv schv len spole nost Samsung Udale o EEL Polo ka Popis Model BP1030 Typ Lithium iontov baterie Kapacita l nk 1 030 mAh Nap t 7 4 V D lka nab jen Kdy j
129. s hnout 10 MB 3 Vyberte tla tko Upload Pokud jste p ipojen k s ti Facebook vyberte tla tko Upload Nahr t e Pokud jste p ipojeni k s ti Facebook m ete vlo it koment v b rem pol ka Pozn mka V ce informac o vkl d n textu naleznete v sti Zad v n textu str 105 Bezdr tov s gt Pou it internetov ch str nek ke sd len sn mk a vide e Soubory RAW nelze nahr vat e Nahr t m ete a 20 soubor sou asn e Nem ete nahr vat soubory pokud velikost souboru p ekro limit Maxim ln rozli en fotografie kterou m ete nahr t je 2M nejdel video kter m ete nahr t je video nahran pomoc ij Pokud je rozli en zvolen ho sn mku vy ne 2M dojde k automatick mu p eform tov n aby se rozli en sn ilo Pokud jste p ipojeni k s ti Facebook rozli en fotografi se zm n na hodnotu 1M e Zp sob nahr n fotografi a vide se li podle zvolen webov str nky e Pokud je p stup na str nku blokov n zad n m p stupov ch daj nebo firewallem obra te se na sv ho spr vce s t nebo poskytovatele p ipojen e Nahran fotografie nebo videa mohou b t automaticky ozna eny datem po zen sn mku e Rychlost p ipojen k internetu ovlivn rychlost p enosu sn mk nebo dobu na t n webov ch str nek e Tuto funkci nem ete pou t pokud nejsou v pam ti fotoapar tu
130. sn mku se automaticky p epne na 5 9M a m n e Nastav te li efekt r me ku velikost sn mku se automaticky p epne na 2M e Nen mo n nahr vat video s efektem r me ku e Pokud nastav te efekt r me ku velikost videa bude 640X480 nebo ni E ei LA LA Fotoapar t gt Re imy Sn m n SGN Re im Sc na V re imu Sc ny fotoapar t vol nejlep nastaven podle typu sn man sc ny Po adovanou sc nu zvol te pomoc Fn v re imu Sn m n Ikona Popis Panorama Je mo n po izovat 2D nebo 3D panoramatick fotografie Po zen 3D panoramatick fotografie je mo n si prohl et pouze na 3D televizorech e Maxim ln velikost 2D panoramatick fotografie je B 8000 X 1152 horizont ln a 1728 X 4752 vertik ln aa e Maxim ln velikost 3D panoramatick fotografie je 3300 X 768 horizont ln e V re imu Panor ma nejsou n kter mo nosti sn m n dostupn e Fotoapar t m e p estat fotografovat kv li kompozici sn mku nebo pohybu objektu e V re imu Panorama fotoapar t nepo d celou posledn sc nu pokud zastav te pohyb fotoapar tu z d vodu zlep en kvality fotografie Pokud si p ejete aby fotoapar t po dil celou sc nu pomalu posu te fotoapar t za bod kde chcete aby sc na kon ila e V re imu 3D Panorama fotoapar t nepo d pln za tek a konec sc ny z d vodu vlastnost
131. st ednictv m naposledy p ipojen ho za zen p stupov ho bodu e Pokud fotoapar t nebyl d ve p ipojen k s ti WLAN vyhled dostupn za zen p stupov ho bodu str 101 3 P ipojte televizor k bezdr tov s ti pomoc za zen p stupov ho bodu e V ce informac naleznete v n vodu k pou it va eho televizoru Bezdr tov s gt Prohl en fotografii nebo vide na televizorech s podporou funkce TV Link e Soubory RAW nelze sd let e M ete sd let a 1 000 fotografi nebo vide e Na obrazovce televizoru m ete vid t pouze sn mky nebo videa po zen t mto fotoapar tem e Rychlost bezdr tov ho p ipojen mezi fotoapar tem a televizorem se m e li it v z vislosti na specifikac ch p stupov ho bodu e P i p ipojen fotoapar tu ke dv ma televizor m m e b t p ehr v n pomal e Tuto funkci je mo n pou t pouze s televizory s podporou funkce TV Link e Fotografie a videa budou sd leny v p vodn ch velikostech e N kter videa se mohou na tat pomaleji ne jin e Sd len sn mky a videa nebudou ulo eny v televizoru m e b t v ak mo n je ulo it ve fotoapar tu v z vislosti na specifikac ch jednotliv ch televizor e P enos fotografi a vide do televizoru m e trvat n jakou dobu v z vislosti na podm nk ch s t po tu soubor kter chcete sd let nebo na velikosti soubor e Pokud vypnete fotoapar t
132. staven s t se m e li it v z vislosti na podm nk ch s t Nep istupujte do s t k nim nem te opr vn n P ed p ipojen m k s ti zkontrolujte zda je baterie zcela nabita Pokud DHCP server nen dostupn mus te p ekop rovat soubor autoip txt na vlo enou pam ovou kartu abyste se mohli p ipojit k s ti kter pou v automatickou IP adresu Bezdr tov s gt P ipojen k s ti WLAN a konfigurace s t Zad v n textu kona Popis Zde se dozv te jak zad vat text Ikony uveden v tabulce n e umo n Vymaz n posledn ho znaku pohybovat kurzorem m nit velikost p smen atd Pomoc voli e nebo 4 gt Pohyb kurzoru naviga n ho tla tka p ejd te k po adovan kl vese a pot stisknut m tla tka znak zadejte t V re imu ABC zm na velikosti p sma COM Vlo en dom ny com I IABC P ep n n mezi re imem Symbol a re imem ABC NM Vlo en mezery Hotovo Ulo en zobrazen ho textu Zobrazen pr vodce vkl d n m textu p e Lze zad vat pouze anglickou abecedou bez ohledu na jazyk displeje e Chcete li p ej t p mo ke tla tku Hotovo stiskn te tla tko P e M ete zadat a 64 znak Bezdr tov s Fotoapar t se p ipoj k chytr mu telefonu kter podporuje funkci U Na chytr m telefonu zapn te aplikaci Samsung MobileLink MobileLink prost ednictv m s t WLAN M ete jednodu e odes lat
133. sti sn m n Ikona Popis SS Volba blesku N v vv ar Mo nosti samospou t fw Velikost sn mku e B hem pou v n t to funkce nejsou n kter tla tka fotoapar tu k dispozici e Tla tko transfok toru a tla tko spou t nebudou p i pou it t to funkce na chytr m telefonu funk n e Re im Remote Viewfinder podporuje pouze velikost sn mk 20m a Eu Bezdr tov s gt POU IT chytr ho telefonu jako d lkov spou t z v rky 5 Na chytr m telefonu klepn te a podr te tla tko chcete li zaost it e Ost en je automaticky nastaveno na v cebodov ost en 6 Sn mek po d te uvoln n m tla tka 6 e Fotografie bude ulo ena do fotoapar tu e V doln sti obrazovky klepn te na sn mek m jej do chytr ho telefonu ulo te Pokud jste sn mek po dili ve velikosti 20m bude velikost fotografie zm n na na 640X424 Pokud jste sn mek po dili ve velikosti Z bude velikost fotografie zm n na na 640X360 Pokud pou v te tuto funkci ide ln vzd lenost mezi fotoapar tem a B chytr m telefonem se m e li it v z vislosti na okoln ch podm nk ch Aby se dala tato funkce pou t chytr telefon se mus nach zet ve vzd lenosti 7 m od fotoapar tu Po uvoln n tla tka fe na chytr m telefonu potrv n jakou dobu ne se sn mek po d Funkce Remote Viewfinder se deaktivuje p i p choz m hovoru nebo p ijat z
134. su e Ujist te se zda je vlo ena baterie blokovan Odblokujte pam ovou kartu e Ujist te se zda je baterie vlo ena spr vn str 153 Nabijte baterii Nabijte baterii Fotoapar t se m e nach zet v re imu spory energie nebo se displej vyp n automaticky Kdy fotoapar t nech v te v servisn m st edisku ujist te se e tam p nech v te tak ostatn komponenty kter se mohly pod let na jeho selh n jako je pam ov karta a baterie Nelze po izovat sn mky Fotoapar t nelze zapnout Ujist te se e je fotoapar t zapnut Nabijte baterii Ujist te se zda je baterie vlo ena spr vn Nap jen se n hle Fotoapar t se tele str 130 8 EEN Vyjm te baterii a znovu vlo te e Fotoapar t se m e automaticky vypnout a o SE aby zabr nil po kozen pam ov karty vlivem Fotoapar t se zah v P i pou it se fotoapar t zah v To je norm ln nadm rn ho tepla Zapn te znovu fotoapar t a nem to vliv na ivotnost ani v kon p stroje e Baterie se vyb j rychleji p i n zk ch teplot ch Blesk pracuje mo o ed pod 0 C 32 F Udr ujte baterii v teple soln statick elekt iny Nejedn se o z vadu nap klad v kapse fotoapar tu Baterie se rychle vyb j e Pou it blesku a z znam videa vyb j baterii e Blesk m e b t nastaven na mo nost rychleji Nabijte baterii Blesk nepracuje Vypnuto str 76 e Baterie je spot ebn
135. sv tlo Oh ostroj Pl amp sn h Obraz se zvukem 3D Pouze JPEG D lka z znamu p ed a po sn mku u ka d ho 5 nebo 10 sekund Vin tace Miniatura Ryb oko Skica Potla en mlhy Polot n M kk zaost en Star film 1 Star film 2 Negativn Magick r m V b rov barva Velikost Kvalita RAW standard Barevn prostor Star album Star film Vlna pln k Star z znam asopis Noviny Slune n den Klasick TV Graffiti Pr zdniny Billboard 1 Billboard 2 erven Zelen Modr lut e JPEG 3 2 20 0M 5472X3648 10 1M 3888X2592 5 9M 2976X1984 5 0M 2736X1824 pouze re im Sekv sn 2 0M 1728X1152 e JPEG 16 9 16 9M 5472X3080 7 8M 3712X2088 4 9M 2944X1656 2 1M 1920X1080 e JPEG 1 1 13 3M 3648X3648 7 0M 2640X2640 4 0M 2000X2000 1 1M 1024X1024 e RAW 20 OM 5472X3648 Velmi jemn Jemn Norm ln SRW sRGB Adobe RGB P lona gt Technick daje fotoapar tu Video Typ Form t Re im AE videa Velikost filmu Inteligentn filtr Velikost Rychlost z znamu V cen sobn pohyb Kvalita Zvuk pravy P ehr v n Typ pravy MP4 H 264 Video H 264 Zvuk AAC Program Priorita clony Priorita z v rky Manu ln Zvuk zap vyp doba spou t a 25 min Vin tace Miniatura Ryb oko Skica Potla en mlhy Polot n M kk zaost en Star film 1 Star film
136. t Nespr vn pou v n bateri m e zap init ohe nebo zp sobit raz elektrick m proudem Informace k bezpe nosti a ochran zdrav V pr b hu innosti blesku se jej nedot kejte Blesk je p i innosti velmi hork a mohl by pop lit k i P i nab jen baterie nepou vejte po kozen s ov p vod z str ku ani s ovou z suvku Hroz po r nebo raz elektrick m proudem Nepou vejte s lu na jak koli sti fotoapar tu ani na fotoapar t nevyv jejte tlak Fotoapar t se m e po kodit P i p ipojov n kabel i instalov n bateri a vkl d n pam ov ch karet jednejte opatrn Pou it s ly na z str ky pou it nevhodn ch kabel a nespr vn instalace baterie i pam ov ch karet vede k po kozen port veden a p slu enstv Karty s magnetick mi p skami udr ujte ve vzd lenosti od obalu fotoapar tu Informace ulo en na kart se mohou po kodit i smazat Nepou vejte po kozen baterie a pam ov karty Hroz raz elektrick m proudem nebo po kozen fotoapar tu i vznik ohn P ed pou it m vyzkou ejte zda fotoapar t pracuje spr vn V robce nenese dnou odpov dnost za ztracen data ani kody zp soben nefunk nost p stroje nebo jeho nespr vn m pou it m Je t eba p ipojit men koncovku USB kabelu k fotoapar tu Pokud kabel oto te m e doj t k po kozen soubor V robce
137. t a obra te se na l ka e P loha gt Udr ba fotoapar tu Pam ov karty Podporovan pam ov karty Toto za zen podporuje pam ov karty SD Secure Digital SDHC Secure Digital High Capacity SDXC Secure Digital eXtended Capacity microSD microSDHC nebo microSDXC Kontakty P ep na ochrany proti z pisu Popis zp edu Na kart ch SD SDHC nebo SDXC m ete chr nit soubory proti smaz n pomoc tla tka na ochranu proti p eps n P epnut m dol jsou soubory chr n ny nahoru odblokov ny Pro fotografov n nebo nahr v n videa kartu odblokujte Adapt r pam ov karty Pam ov karta em Chcete li s t mto za zen m po ta em nebo te kou pam ov ch karet pou vat pam ovou kartu typu mikro vlo te kartu do adapt ru Kapacita karty Po et soubor na kart z vis na podm nk ch a obsahu soubor N sleduj c po ty plat pro 2 GB SD kartu Velikost Vysok kvalita Norm ln 1080 Ea 1920X1080 30 fps 1920X810 24 fps 120 Ema Video 1280X720 30 fps P ibl 17 35 P ibl 21 56 P ibl 19 00 P ibl 23 43 P ibl 29 10 P ibl 36 20 80 Ema 640X480 P ibl 73 26 30 fps P ibl 91 00 240 Ke sd len 30 fps P ibl 236 16 P ibl 287 12 D lka z znamu se m e li it p i pou it transfok toru N kter videa byla nahr na postupn a
138. t automaticky V tom p pad prohl e pro p ihl en zav ete X stisknut m tla tka g a pot pokra ujte po adovanou operac p A DAB n em e Na t n p ihla ovac str nky m e trvat o n co d le a to v z vislosti na M i V LU el velikosti str nky nebo rychlosti p ipojen V tom p pad vy kejte dokud o D e mech se nezobraz okno pro zad v n p ihla ovac ch daj Bezdr tov s gt P ipojen k s ti WLAN a konfigurace s t Tipy pro p ipojen k s ti Kvalita s ov ho p ipojen je ur ena p stupov m bodem m del je vzd lenost mezi fotoapar tem a p stupov m bodem t m d le p ipojen k s ti potrv Pokud jin za zen v bl zkosti va eho fotoapar tu pou v stejn sign l radiofrekvence m e doj t k selh n p ipojen Pokud n zev p stupov ho bodu nen v anglick m jazyce fotoapar t nebude moci za zen vyhledat nebo se n zev m e zobrazit chybn Informace o nastaven s t a heslo v m sd l administr tor s t nebo jej poskytovatel Pokud s WLAN vy aduje ov en poskytovatele slu eb nemus b t mo n se k n p ipojit Chcete li se p ipojit k s ti WLAN obra te se na sv ho poskytovatele s t e V z vislosti na typu k dov n se po et sel v hesle m e li it P ipojen s t WLAN nemus b t mo n ve v ech prost ed ch Fotoapar t m e zobrazit tisk rny u
139. t er i samsvar med de grunnleggende krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Bu belge ile Samsung Electronics bu dijital kameran n 1999 5 EC Yonetmeliginin temel gerekliliklerine ve ilgili h k mlerine uygun oldu unu beyan eder H r me l sir Samsung Electronics v yfir a essi stafr na myndav l s samr mi vi grunnkr fur og nnur kv i tilskipunar 1999 5 EB Informace k podpo e v robku a mo nost vznesen dal ch dotaz naleznete v z ru n m listu kter jste obdr eli p i Koupi nebo na str nk ch C 0678 WwwWww samsung com
140. tka nastavte na mo nost Optick n hled P i kompozici je nezbytn d t p ednost objektu str 127 Kompozice ve fotografii popisuje uspo d n p edm t na sn mku C Obvykle sta ke spr vn kompozici dodr ovat pravidlo zlat ho ezu Rozd lte si obraz na 3x3 stejn obd ln ky P i kompozici kter nejl pe zv razn objekt um st te objekt do jednoho z roh st edn ho obd ln ku Fotografick koncepce Pou it m tohoto pravidla vytvo te z b ry se stabiln a spr vnou kompozic D le je uvedeno n kolik p klad Sn mek se dv ma objekty ZE WE Pokud je jeden objekt v rohu sn mku vytv nevyv enou kompozici M ete sn mek stabilizovat tak e zachyt te druh objekt do prot j ho rohu a vyv te tak sn mek Nestabiln Stabiln P i fotografov n krajin p sob nevyv en horizont ve st edu obrazu P idejte v hu sn mku posunut m horizontu nahoru nebo dol Objekt 1 CTV Nestabiln Stabiln Fotografick koncepce Blesk Blesk je p i fotografov n jednou z nejd le it j ch sou st Nen v ak snadn zajistit kdykoli a kdekoli k dispozici dostatek sv tla Vyu it blesku umo n optimalizovat nastaven sv tla a dos hnout r zn ch efekt Blesk pom h vytv et p im enou expozici p i patn m osv tlen Je rovn u ite n v situac ch s nadbytkem sv tla Nap klad jej lze
141. tnosti zak z no likvidovat jako b n komun ln odpad Mo n m negativn m dopad m na ivotn prost ed nebo lidsk zdrav zp soben m nekontrolovanou likvidac zabr n te odd len m zm n n ch produkt od ostatn ch typ odpadu a jejich zodpov dnou recyklac za elem udr iteln ho vyu v n druhotn ch surovin U ivatel z ad dom cnost by si m li od prodejce u n ho produkt zakoupili nebo u p slu n ho m stsk ho adu vy dat informace kde a jak mohou tyto v robky odevzdat k bezpe n ekologick recyklaci Podnikov u ivatel by m li kontaktovat dodavatele a zkontrolovat v echny podm nky kupn smlouvy Tento v robek a jeho elektronick p slu enstv nesm b t likvidov no spolu s ostatn m pr myslov m odpadem Spr vn likvidace baterie v robku Plat v Evropsk unii a dal ch evropsk ch zem ch s vlastn mi syst my zp tn ho odb ru bateri Tato zna ka na baterii n vodu nebo obalu znamen e baterie v tomto v robku nesm b t na konci sv ivotnosti likvidov ny spole n S jin m domovn m odpadem P padn vyzna en symboly chemik li Hg Cd nebo Pb upozor uj na to e baterie obsahuje rtu kadmium nebo olovo v mno stv p ekra uj c m referen n rovn stanoven sm rnic ES 2006 66 Pokud baterie nejsou spr vn zlikvidov ny mohou tyto l tky po kodit zdrav osob nebo ivotn prost ed Pro ochranu p rodn ch
142. u e Odes l n zru te stisknut m tla tka e K z lohov n nelze vybrat jednotliv soubory Tato funkce provede z lohu pouze nov ch soubor na fotoapar tu e Pr b h z lohy bude zobrazen na monitoru po ta e e Po dokon en p enosu se fotoapar t asi za 30 sekund automaticky vypne V b rem mo nosti Storno se vra te na p edchoz obrazovku m zabr n te automatick mu vypnut fotoapar tu Bezdr tov s gt Pou v n funkce Automatick z lohov n pro odes l n fotografi a vide e Pokud po ta podporuje funkci Buzen na s ti LAN WOL m ete zapnout po ta automaticky p i hled n po ta e na fotoapar tu str 121 e Po p ipojen fotoapar tu k s ti WLAN vyberte p stupov bod kter je p ipojen k po ta i e Fotoapar t vyhled dostupn p stupov body i p esto e jste se op t p ipojili ke stejn mu p stupov mu bodu e Pokud fotoapar t vypnete nebo vyjmete baterii p i odes l n soubor p enos soubor bude p eru en e B hem pou v n t to funkce je na fotoapar tu k dispozici pouze mo nost Vyp na e M ete najednou p ipojit pouze jeden fotoapar t k po ta i kter m e odes lat soubory e Z loha m e b t na z klad podm nek s t zru ena e Fotografie nebo videa je mo n odeslat na po ta pouze jednou Soubory nebude mo n odeslat znovu ani kdy fotoapar t odpoj te a znovu p ip
143. ukl d te na del dobu vyjm te z n j baterie Baterie ponechan v p stroji mohou po ase vyt ct nebo zkorodovat a po kodit fotoapar t e Nepou van baterie se samovoln vyb jej a po del dob mus b t p ed pou it m nabity P loha gt Udr ba fotoapar tu P i pou v n fotoapar tu bu te ve vlhk m prost ed opatrn P i p echodu fotoapar tu ze studen ho do tepl ho prost ed se na objektivu i na jemn ch vnit n ch struktur ch fotoapar tu m e srazit vlhkost V takov m p pad vypn te fotoapar t a p ed pou it m p stroje vy kejte nejm n 1 hodinu Pokud se vlhkost sraz na pam ov kart vyjm te pam ovou kartu z fotoapar tu a p ed op tovn m vlo en m vy kejte ne se vypa vlhkost Dal upozorn n Fotoapar t nenoste za poutko M ete se zranit Vy nebo jin osoby nebo m e doj t k po kozen fotoapar tu Fotoapar t nenatirejte barvou mohou se slepit pohybliv d ly a zp sobit nespr vnou funkci Kdy fotoapar t nepou v te vypn te jej Fotoapar t se skl d z jemn ch sou stek P edch zejte n raz m fotoapar tu Pokud p stroj nepou v te chra te displej p ed vn j mi silami ulo en m fotoapar tu do obalu Fotoapar t chra te p ed p skem ostr mi n stroji nebo mincemi aby nedo lo k po kr b n Fotoapar t nepou vejte pokud je displej prasknut nebo jinak po kozen Pr
144. ukl daj se do pam ti beze zm ny Pomoc programu Samsung RAW Procesor doporu uje se Core 2 Quad nebo nov j Converter m ete kalibrovat expozici vyv en b l tonalitu kontrasty PowerPC a barvy sn mk RAM 1 GB nebo v ce doporu uje se Kapacita pevn ho Vy le te nejm n 100 MB prostoru Dostate n Po vkv pro Windows i m sto vy le te tak pro ulo en sn mk Jeden o adavky p CSKU sn mek m e vy adovat v ce ne 10 MB prostoru Polo ka Po adavky e Monitor XGA 1024x768 pln barevn 24 bit Microsoft Windows XP Windows Vista nebo Dal nebo v ce Windows 7 e Kl vesnice my nebo rovnocenn za zen OS Pro instalaci jsou nutn pr va spr vce Program b v 64bitov m opera n m syst mu jako 32bitov aplikace 4 e Aplikace Samsung RAW Converter nemus pracovat spr vn na v ech Po ta s procesorem Intel Pentium AMD Athlon po ta ch ani v p pad e po ta spl uje po adavky nebo kompatibiln po ta doporu uje se procesor e Instala n program pro po ta e Mac se nespou t automaticky Spus te Procesor Pentium4 Athlon XP nebo nov j manu ln soubor instal toru nach zej c se na dodan m disku P ipraveno na v cej drov procesory Intel Core i7 CD ROM Core 2 Quad Core 2 Duo AMD phenom IIX4 Phenom X4 atd RAM 1 GB nebo v ce doporu uje se Vy le te nejm n 100 MB prostoru Dostate
145. v ostr m protisv tle nastav fotoapar t expozici podle sn mku 20 40 Re im se doporu uje pro situace kdy je mal zvolen ho bodu na objektu a vyfotografuje jej spr vn Pokud nap rozd l mezi jasem objektu a pozad m nebo je plocha objektu velk ve zvol te re im V cebodov v protisv tle fotoapar t vyhodnot celkov srovn n se zbytkem kompozice sn mku sv tlo jako dostate n a sn mek objektu bude tmav Re im Bodov zabr n takov situaci a po t mno stv sv tla ve stanoven oblasti Objekt je sv tl na tmav m pozad Re im Bodov se doporu uje pro p pady kdy se jas objektu a pozad velmi siln odli uj Funkce sn m n gt M en M en hodnoty expozice oblasti ost en Po zapnut funkce fotoapar t automaticky nastav optim ln expozici v po tem jasu v oblasti ost en Tato funkce je k dispozici pouze p i volb Bodov ost en nebo V cebodov m en a u mo nosti V b rov ost en P SECH V re imu Sn m n stiskn te tla tko MENU gt e Propoj AE s bodem ost mo nost p Funkce sn m n Tato funkce automaticky opravuje ztr ty jasn ch detail k nim m e doj t vlivem zm n jas ve sn mku Nastaven mo nosti V re imu Sn m n stiskn te tla tko Fn Inteligentn Inteligentn rozsah rozsah mo nost Bez efektu Inteligentn rozsah S efektem Inteligentn rozsah
146. vystavujte baterie kapalin m a vlhkosti e Nevystavujte baterie vysok m teplot m p m mu slunci ohni apod Pravidla pro likvidaci e V nujte pozornost spr vn likvidaci star ch bateri e Baterie nikdy nevhazujte do ohn e Pravidla se mohou li it podle zem P i likvidaci baterie postupujte podle v ech m stn ch p edpis Pozn mky k nab jen baterie Baterii nab jejte pouze zde popsan m zp sobem P i nespr vn m nab jen baterie hroz po r i v buch P loha gt Udr ba fotoapar tu V dr baterie Re im Sn m n Pr m rn doba Po et sn mk P ibl 165 min P ibl 330 fotografi P ibl 140 min nahr v n videa v rozli en 1920X1080 a rychlost 30 fps Sn mky Video e Tyto hodnoty jsou zalo eny na standardn m testu Samsung V sledky se mohou li it podle zp sobu pou it a podm nek e Dostupn doba pou it se li podle pozad intervalu sn m n a podm nk ch pou it N kter videa byla nahr na postupn aby se zjistila celkov d lka z znamu Hl en slab baterie Pokud je baterie zcela vybit ikonka baterie se rozsv t erven a zobraz se hl en Slab baterie Pozn mky k u v n baterie P i teplot ch ni ch ne 0 C 32 F se m e kapacita baterie a jej ivotnost sn it Kapacita baterie se p i n zk ch teplot ch m e sn it ale navr t se do p vodn ho stavu p i m
147. y pro p ipojen ke 104 ZAGAVATE PO ege 105 Odes l n fotografi nebo vide na chytr telefon 106 Pou it chytr ho telefonu jako d lkov spou t z v rky 107 Pou it internetov ch str nek ke sd len sn mk a vide 109 P stup k webov str nce 000000000eeeee anne nene nn 109 Nahrani SAMK CI Videa sieer reisende E EAr ii 109 Odes l n fotografi a vide p es e Mail 111 Zm na e mailov ch nastaven E 111 KAM Blau Ter EE 111 Nastaven e mailov ho hesla een 112 Zm na e mailov ho hesla EEN 112 Odes l n fotografi a vide p es e mail 113 Nahr v n fotografi na cloud server sssssssssnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 115 Pou v n funkce Automatick z lohov n pro odes l n eidele ECHTER TC EE 116 Instalace programu pro automatick z lohov n do po ta e 116 Odes l n sn mk a vide do po ta e 116 Prohl en fotografi nebo vide na televizorech s podporou funkce TV Ree 118 Odes l n fotografi pomoc funkce Wi Fi Direct 120 O funkci buzen na s ti LAN WOL eee 121 Nastaven buzen po ta e ze sp nkov ho re imu 121 Nastaven po ta e na zapnut lt lt lt lt cccsssere 122 Obsah Kapitola 5 Nab dka nastaven fotoapar tu U ivatelsk nastaven
148. ypnut B i po v m n baterie e Automatick vypnut nepracuje p i p ipojen fotoapar tu k po ta i TV nebo tisk rn p ehr v n prezentace nebo videa Nastaven data asu form tu data asov ho p sma a vkl d n data do sn mku Casov p smo Datum Cas Typ Tisk data p e Datum se zobrazuje v prav m doln m rohu sn mku e P i tisku sn mku nemusej v echny tisk rny vytisknout datum spr vn Nastaven zobrazen n pov dy k nab dk m a funkc m Vypnuto Zapnuto B Stisknut m tla tka ka m ete skr t text n pov dy Nab dka nastaven fotoapar tu Zde se dozv te v ce o nab dce Nastaven 3 V choz SE a V re imu Sn m n nebo P ehr v n stiskn te tla tko Po p ipojen fotoapar tu k FIDTV s podporu Anynet s HDMI CEC m ete ovl dat p ehr v n fotoapar tu vstoup te MENU m mo nost d lkov m ovl d n TV Anynet l PEER IN f Si HDMI CEC e Vypnuto Funkce p ehr v n fotoapar tu nem ete V choz ovl dat z d lkov ho ovl d n televizoru BB Popis e Zapnuto Funkce p ehr v n fotoapar tu m ete ovl dat z d lkov ho ovl d n televizoru e Hlasitost syst mu Nastaven hlasitosti zvuku nebo vypnut v ech zvuk Vypnuto Potichu St edn Po p ipojen fotoapar tu k HDTV kabelem HDMI m ete Hlasit m nit rozli en obrazu Zvuk e Zvuk autofokusu Vypnut nebo
149. zapnut zvuku kter NTSC Automatick 1080i 720p SA 576p aktivuje fotoapar t vyd v v re imu AF Vypnuto Zapnuto V stup HDMI se pouze pokud je zvolena mo nost PAL eecht ee SE R l fotoapar t automaticky p epne na nejbli ni Zapnuto hodnotu e i t n senzoru Odstran n prachu ze sn ma e Akce spu t n Po zapnut se provede i t n senzoru Zobrazte si informace o verzi firmwaru t la a objektivu p i ka d m spu t n fotoapar tu Vypnuto Zapnuto adresy Wi Fi MAC a certifika n slo s t nebo prove te z l aktualizaci firmwaru i t n B Vzhledem k tomu Ze fotoapar t pracuje s v m nn mi e Aktualizovat firmware Aktualizujte firmware t la senzoru EE EE fotoapar tu nebo objektivu T lo Objektiv prachu To m e zp sobit objeven prachov ch stic ve sn mc ch Doporu uje se nem nit objektivy v pra n m e Firmware m ete stahovat z www samsung com prost ed Pou vejte rovn krytky objektivu v dob kdy nome e B e Aktualizaci firmwaru nen mo n spustit pokud nen objektiv nepou v te zarizeni zcela nabita baterie P ed spu t n m aktualizace firmwaru zcela nabijte baterii Volba typu obrazov ho v stupu podle zem v n p ipojujete e Pokud aktualizujete firmware u ivatelsk nastaven fotoapar t k extern mu video za zen jako je monitor nebo TV se resetuje Datum a as jazyk a nastaven e NTSC USA Kanada J
150. zdroj a pro podporu opakovan ho vyu v n materi l odd lte pros m baterie od ostatn ch typ odpadu a nechte je recyklovat prost ednictv m m stn ho bezplatn ho syst mu zp tn ho odb ru bateri Toto za zen Ize pou vat ve v ech zem ch EU Ve Francii Ize toto za zen pou vat pouze ve vnit n ch prostor ch ELECTRONICS Prohl en o shod Detaily o produktu Pro n sleduj c Produkt DIGIT LN FOTOAPAR T Model y NX210 Prohl en a p slu n normy Prohla ujeme e v e uveden produkt produkty je ve shod se z kladn mi po adavky a jin mi na zen mi sm rnice R amp TTE 1999 5 EK Sm rnice o n zk m nap t 2006 95 EK a Sm rnice o elektromagnetick kompatibilit 2004 108 EK podle aplikace EN 60950 1 2006 A1 2010 EN 55022 2006 A1 2007 EN 61000 3 3 2008 EN 301 489 1 v1 8 1 EN62311 2008 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 300 328 v1 7 1 EN 301 489 17 V2 1 1 a Sm rnice o ekologick m designu 2009 125 EK implementovan na zen mi EK 278 2009 pro extern nap jen Z stupce v EU Samsung Electronics Euro AA Lab ROK PO TKU P ILEPEN OZNA EN CE Blackbushe Business Park 2012 Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK 5 duben 2012 M sto a datum vyd n Joong Hoon Choi Lab mana er Jm no a podpis opr vn n osoby Toto nen adresa servisn ho c
151. zvol te jinou mo nost ne x1 nenahraje se zvuk e Dostupn mo nosti z vis na velikosti videa Funkce sn m n gt Funkce videa Prol n n Zvuk M ete rozetm t a setm t sc nu pomoc funkce fotoapar tu a nemus te V n kter ch p padech je video bez zvuku zaj mav j ne se zvukem to d lat pozd ji v PC Spr vn m pou it m funkce p id te dramatick Vypnut m zvuku zaznamen te n m video efekt do videa Nastaven V re imu sn m n videa stiskn te tla tko Fn Zvuk mo nost zvuku mo nost Nastaven V re imu sn m n videa stiskn te tla tko Fn Zatm v n mo nost mo nost prol n n Dm Vypnuto Funkce prol n n se nepou ije Il Zesv tlen Sc na se postupn vyno z ern D Ztmaven Sc na se postupn pono do ern E Zesv tlen a ztmav Funkce se pou ije na za tku a konci sc ny Kapitola K P ehr v n Upravy Nau te se p ehr vat a upravovat sn mky a video Postup pravy sn mk v po ta i naleznete v kapitole 6 P ehr v n pravy Zde je pops n zp sob vyhled v n sn mk a vide pomoc n hled a ochrana a maz n soubor Zobrazen sn mk 1 Stiskn te PJ e Zobraz se naposledy p ehr van nebo po zen soubor 100 0001 1000 1000 up F35 Oto en m naviga n ho tla tka nebo stisknut m AF se pohybujte v

Samsung SMART CAMERA NX210 Uživatelská přiručka

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung SMART CAMERA NX210 Uživatelsk&aacute; přiručka

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung SMART CAMERA NX210 Uživatelská přiručka