Home
Samsung NX10 Uživatelská přiručka
Contents
1. T den Klasifikace podle t dne ulo en 4 N sleduj c polo ky Ize um stit ot en m voli e nebo pou it m tla tek lt gt 5 Stisknut m se vr t te do p edchoz ho zobrazen 4 Spu t n funkce Smart Album nebo zm na kategorie p i spu t n m e v z vislosti na mno stv ulo en ch soubor n jakou dobu trvat Po kejte chv li ne se funkce Smart Album objev P evod do rozd len ho zobrazen D ky mo nosti zobrazen v ce soubor na obrazovce je vyhled v n soubor rychlej Chcete li zobrazit n hled 9 sn mk stiskn te dvakr t nebo pokud chcete zobrazit n hled 20 sn mk stiskn te L t ikr t f Stisknut m zobrazen zru te CU r o E EI Filtrov n 2010 1 1 P ehr v n sn mek video Ochrana soubor Soubory Ize chr nit p ed smaz n m 1 V re imu p ehr v n stiskn te tla tko AEL 2 Na displeji se zobraz symbol Ga 3 Stisknut m tla tka AEL jej zru te Smaz n souboru V re imu p ehr v n Ize soubory vybrat a smazat Funkci Ize nastavit stisknut m tla tka MENU v re imu p ehr v n Smaz n jednoho sn mku Chcete li smazat jeden sn mek vyberte po adovan soubor 1 2 Po v b ru souboru kter m b t smaz n v re imu p ehr v n stiskn te V okn s dotazem vyberte mo nost Ano Smaz n vybran ho so
2. g Vyrovn vac Blesk je v dy v provozu a p edch z efektu erven erven ch o lt 1 z v rka Blesk se rozsv t bezprost edn po otev en z v rky B esk se rozsv t bezprost edn p ed zav en m z v rka z v rky 9 Pokud se objekt nach z v dosahu blesku je mo n po dit kvalitn j sn mek Viz sm rn slo v sti Technick daje Lze nastavit mo nost automatick ho blesku pouze pro extern blesk pro v hradn pou it s modelem NX Dostupn mo nosti blesku se li podle re imu sn m n Po zen sn mku ve tmav m prost ed Pou it funkce redukce erven ch O PASM C 0 SCENE P i po izov n portr t ve tmav m prost ed s bleskem se m e projevit efekt erven ch o V takov m p pad nastavte mo nost blesku Auto erven nebo Vyrovn vac erven 7A P i pou it funkce redukce erven ch o lze 4 efekt erven ch o odstranit pomoc funkce p edz blesku p ed hlavn m bleskem Pokud se objekt pohybuje nebo je p i p edz blesku ve v t vzd lenosti funkce nemus pracovat spr vn 1 z v rka 2 z v rka PASMCG N sleduj c sn mky byly z sk ny sn m n m pohybuj c ho se objektu s pou it m mo nost 1 z v rka a 2 z v rka V p pad funkce blesku 1 z v rka je z eteln za tek pohybu proto e blesk se rozsv til bezprost edn
3. B l pap r Nastaven jasu a barev sn mku Uprava barevn teploty Je mo n nastavit vyv en b l pravou barevn teploty V re imu sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Sn m n 1 631 881 Vyv en b l 3 Po v b ru mo nosti Tepl bar stiskn te tla tko Fn 4 Nastavte po adovanou barevnou teplotu pomoc voli e nebo tla tek lt gt O Resetovat 5 Stisknut m tla tka ulo te nastaven Co je barevn teplota Barevn teplota p edstavuje teplotu vyjad uj c zm nu barvy sv tla v jednotk ch absolutn teploty K Se stoupaj c teplotou barvy se zv raz uje chladn n dech a s klesaj c teplotou barvy tepl n dech barev 10 000 K Jasn obloha 8 000 K Z ivka typu h 6 000 K Pod mrakem 5 000 K Denn sv tlo 4 000 K Z ivka typu I 3 000 K Halogenov rovka rovka 2 000 K Sv ka Nastaven jasu a barev sn mku Barevn prostor Ganr P A S M C Q 4 SCENE Umo uje nastavit barevn prostor kter bude pou it 1 Stiskn te MENU v re imu sn m n 2 Vyberte Sn m n 1 1 Barevn prostor n kterou mo nost sRGB Nastav barevn prostor sRGB s Nastav barevn prostor Adobe RGB Adobe RGB Je li nastaven barevn prostor Adobe RGB n zev souboru po zen ho sn mku m form t SAMXXXX JPG Tuto funkci lze vybrat p mo stisknut m tla tka
4. Tuto funkci Ize vybrat p mo stisknut m tla tka Fn na fotoapar tu v re imu sn m n Pou it tla tka vysunut blesku PASM Blesk je v provozu pokud se stisknut m tla tka blesku otev e vestav n blesk Pokud je blesk zav en nerozsv t se Re imy Marr SCENE a 4 podporuj automatick vysunut a rozsv cen blesku Tla tko Blesk 1 V re imu sn m n stiskn te 2 Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou t zaost ete 3 Stisknut m Spou t po i te sn mek Pokud je mo nost blesku v nab dce nastavena na hodnotu Vypnuto funkce automatick ho vysunut a rozsv cen nen podporov na p esto e by byl blesk ji vysunut pomoc tla tka Blesk Nastaven mo nosti blesku Gin P A S M SCENE Je li sn mek po izov n v tmav m prost ed m e b t kv li nedostate n mu sv tlu tmav Stisknut m 4 vysu te blesk 1 V re imu sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Sn m n 2 2 Blesk n kterou mo nost Vypnuto Blesk nen v provozu g Inteligentni Mno stv sv tla je upraveno automaticky podle blesk expozice v okoln m prost ed 8 Automatick Blesk se automaticky zapne v tmav m prost ed B Auto erven esk funguje automaticky a p edch z efektu Blesk je v dy v provozu erven ch o Jas sv tla blesku je zen automaticky 3 Vyrovn vac
5. 4 v Ex V b r re imu P ehr v n Umo uje prohl dnout ulo en sn mky a videa 1 Stiskn te tla tko e Zobraz se ned vno ulo en soubory 2 Prohl dn te n sleduj c sn mky pomoc tla tka gt Zobrazen nab dky pou it v n vodu Zobrazen nab dky re imu sn m n fotografi 2 4 Sn m n 1 G91 Sn m n 3 G33 Nastaven 1 3 4 Nastaven 3 393 Sn m n 2 692 U ivatelsk nastaven Nastaven 2 2 A1 Zobrazen nab dky re imu sn m n videa 1 82 B A1 61 62 83 Sn m n 1 881 Sn m n 3 883 Sn m n 2 882 Ex Nastaven obrazov kvality souboru videa 1 Nastavte voli re imu na 2 Stiskn te tla tko MENU 3 Vyberte Sn m n 1 881 Kvalita 4 Vyberte po adovanou obrazovou kvalitu Ikony pou it v n vodu Symbol Vysv tlen 2 Dal informace o funkci A Bezpe nostn a dal upozorn n T Tla tka fotoapar tu nap klad Spou t p edstavuje tla tko spou t Uv d referen n str nku Zobrazeno p i v b ru nab dky nebo mo nosti v r mci kroku P klad Vyberte Sn m n 1 881 gt Kvalita P edstavuje v b r polo ky Sn m n 1 8 a n sledn polo ky Kvalita Pozn mka k vysv tlen symbol Zkratky pou it v n vodu PAE Vysv tlen AF Auto Focus eau BKT Bracketing stu
6. Objektiv P ep na AF MF str 34 P ep na OIS str 35 Prstenec ost en Prstenec ost en SAMSUNG 30mm F2 str 33 SAMSUNG 18 55mm F3 5 5 6 OIS 4 P i n kupu samostatn ho objektivu v m informace o kompatibiln ch modelech poskytne servis Tento n vod k pou it byl p ipraven pou it m objektivu SAMSUNG 18 55mm F3 5 5 6 OIS Dal informace o objektivech krom v e uveden ho naleznete v u ivatelsk p ru ce k objektivu P pravy p ed sn m n m Nab jen baterie P ed pou it m p stroje pln nabijte baterii Prove te p ipojen podle n sleduj c ho obr zku Nab je Chcete li vyjmout baterii z nab je e m rn ji zvedn te ve sm ru ipky Pou vejte pouze ur en baterie a nab je e Spole nost SAMSUNG neodpov d za dn kody kter mohou vzniknout p i pou it jin ch ne ur en ch produkt Barva kontrolky nab jen erven Zelen Nesv t nebo sv t lut Stav nab jen Nab jen Pln nabito Chyba nab jen P pravy p ed sn m n m Instalace baterie Otev ete stisknut m ve sm ru ipky Zajist te stisknut m dol ve sm ru ipky P i vyjmut baterie m rn t hn te zamykac p kou sm rem dol Pot Ize baterii vyjmout Zamykac p ka P pravy p ed sn m n m Instalace pam ov
7. 5 lt z exzxe1xx1rsrssssaac1sxs 13 N zvy a funkce jednotliv ch st 14 P pravy p ed sn m n m lt lt lt lt e lt x xx22 18 Zapnuti alinicializace n ses e E 23 Metoda v b ru mo nosti nebo nabidky EEE 26 Nastaven zobrazen a zvuku 28 Jednoduch metoda po zen sn mku 31 Tipy pro po zen lep ch sn mk 32 Rozbalen Zkontrolujte zda balen obsahuje tyto polo ky Fotoapar t v etn krytu t la krytu hled ku a krytu patice Kabel USB Baterie Popruh blesku N vod k rychl mu Nab je a nap jec spu t n kabel Zn zorn n sou st a voliteln ch d l se m e li it od skute n ho produktu Instala n disk se softwarem v etn n vodu k pou it Dal informace o voliteln ch polo k ch najdete v sti P slu enstv voliteln polo ky str 123 N zvy a funkce jednotliv ch st Voli re imu str 5 Tla tko re imu sn m n str 73 Zelen tla tko Kryt patice blesku str 58 Voli str 26 Tla tko spou t str 7 Patice blesku str 58 P ka nastaven dioptru str 16 Vestav n blesk Tla tko nap jen str 23 Pomocn kontrolka AF kontrolka samospou t str 61 Index z vitu objektivu str 21 Tla tko n hledu hloubky str 37 str 55
8. na fotoapar tu v re imu sn m n Zm na rozli en 1 Po v b ru po adovan ho sn mku v re imu p ehr v n stiskn te tla tko MENU 2 Vyberte prava obrazu Zm nit velikost SE A E 3 Vyberte po adovan rozli en sn mku Upraven soubor je ulo en s jin m n zvem souboru Zm na rozli en je omezena p vodn m 8 rozli en m sn mku Oto en 1 Po v b ru po adovan ho sn mku v re imu p ehr v n stiskn te tla tko MENU 2 Vyberte prava obrazu Oto it 3 Vyberte po adovan oto en V z vislosti na velikosti p vodn ho sn mku m e 9 b t oto en sn mek ulo en s ni m rozli en m pravy sn mk Redukce erven ch o 1 Po v b ru po adovan ho sn mku v re imu p ehr v n stiskn te tla tko MENU 2 Vyberte P ehr v n P prava obrazu Redukce erven ch o Nastaven protisv tla 1 Po v b ru po adovan ho sn mku v re imu p ehr v n stiskn te tla tko MENU 2 Vyberte P ehr v n PJ prava obrazu Protisv tlo Styl sn mku V b rem stylu sn mku m ete ve sn mku vyj d it r zn n lady a emoce 1 Po v b ru po adovan ho sn mku v re imu p ehr v n stiskn te tla tko MENU 2 Vyberte P ehr v n PJ prava obrazu Volba foto stylu 3 Nastavte po adovanou mo nost Retu tv e 1
9. 4 nastavte po adovan as a pot stiskn te Datum 201011 asov p smo as 00 00 Language e tina menu Konec Ta Zm nit 1 Stisknut m MENU ukon ete nastaven Zapnut a inicializace V echny podrobnosti zobrazen v hled ku se zobraz i na displeji Pomoc funkce iv ho n hledu je mo n pohodln po izovat sn mky i bez pou it hled ku Ikony zobrazen na obrazovce jsou popsan pro p pad e na pou it m objektivu jsou pou ity p ep na e OIS a AF MF B c Q Zobrazen informac Q Zobrazen mo nosti sn m n vlevo Re im sn m n 44 Velikost Re im sn m n videa Rozli en videa LI Kontrola ost en Obrazov kvalita 4 Blesk E Kvalita videa 15 Rychlost z v rky Oblast ost en A F35 Hodnota clony Eisel Upraven hodnota e Uprava sv tla blesku sis expozice lt Barevn prostor AFL NastavenfAEL AFL M Inteligentn rozsah a E sd m OIS fanu Informace o baterii Z znam zvuku Indikuje e nen w Zatm v n v P na pam ov 3 V trn filtr ped P o Zobrazen mo nosti sn m n vpravo 202000 Informace o asu a datu Re im sn m n k Indik tor ost en Samospou Bodov m en prostoru ma Re im AF i Z na AF
10. 4 GB Karta SDHC zaru eny a 8 GB Souborov RAW SRW JPEG EXIF 2 21 form t DCF DPOF 1 1 PictBridge 1 0 Kapacita 14M RAW 35 1 GB 14M Velmi jemn 142 Jemn 278 Norm ln 408 10M Velmi jemn 197 Jemn 382 Norm ln 724 6M Velmi jemn 322 Jemn 615 Norm ln 1128 2M Velmi jemn 738 Jemn 1334 Norm ln 2238 Sekv sn 1 4M Velmi jemn 1201 Jemn 2092 Norm ln 3320 12M iroko hl Velmi jemn 168 Jemn 328 Norm ln 630 8M iroko hl Velmi jemn 234 Jemn 454 Norm ln 860 5M iroko hl Velmi jemn 381 Jemn 727 Norm ln 1334 2M iroko hl Velmi jemn 872 Jemn 1573 Norm ln 2638 Video 1280x720 Vysok kvalita 15 min Norm ln 22 min 640x480 Vysok kvalita 44 min Norm ln 66 min 320x240 Vysok kvalita 145 min Norm ln 210 min X Tyto hodnoty byly nam eny za standardn ch podm nek Samsung P m tisk PictBridge Rozhran Digit ln v stup USB 2 0 HI SPEED V stup obrazu Extern spou Nap jec z suvka DC NTSC PAL voliteln HDMI 1 3 1080i 720P 576P 480P Ano DC 9 0 V 1 5A 100 240 V Nap jec Typ Akumul torov baterie BP1310 zdroj 1300 mAh Nab je BC1310 S ov nap je AD9NX01 voliteln Dod van baterie se m e li it v z vislosti na oblasti prodeje Fyzick Rozm ry 123x87
11. Informace o rychlosti z v rky Hodnota clony o N a B ee WN Informace o nastaven hodnoty ISO P ehr van soubor celkov po et po zen ch soubor P ehr v n sn mek video Popis p ehr v n videa 1 1 2 1 m na m 100001 gi s k Ta 4 E M 4 Hiim 00 4592 X 3056 2010 01 01 3 8 44 oo m 01 00 5 4 10 _ F35 so 100 mano ra ma E Zachytit m 7 Po zen sn mku 1 Zobrazen ovl d n hlasitosti Histogram RGB 2 Chr n n soubor Re im sn m n m en blesk vyv en b l 3 slo souboru pr vodce sn mkem ohniskov vzd lenost SA 7 ER 4 Metahodnota po zen ho videa Rychlost z v rky clona ISO vybran soubor 3 celkov po et soubor informace o baterii 5 Rychl p ev jen 6 Celkov hrac doba vybran ho souboru 7 Aktu ln hrac doba 8 Rychl p ev jen P ehr v n sn mek video Zobrazen soubor ve funkci Smart Album podle kategori Soubory Ize klasifikovat a zobrazit podle souboru data dne data t dne a typu 1 V re imu p ehr v n stiskn te 2 Stiskn te tla tko MENU 3 Vyberte po adovanou metodu p ehr v n OC U O TC MTR MCA E Filtrov n 2010 1 1 Typ Klasifi ikace podle form tu ulo en ho souboru Datum l Klasifikace podle data ulo en
12. Nab dka nastaven fotoapar tu Norm ln nastaven 1 h V choz hodnota Umo uje form tovat pam ovou kartu smazat v echny soubory v etn chr n n ch Ano Ne Pou ijete li kartu form tovanou ve fotoapar tu jin zna ky te ce pam ov ch karet nebo po ta i m e Form t doj t k chyb Pou ijte kartu form tovanou ve fotoapar tu Resetovat Umo uje resetovat nab dku nastaven a mo nosti sn m n jsou ponech ny datum as jazyk a v stup videa Ano Ne Umo uje nastavit metodu ur ov n n zvu souboru N zev Standard SAM XXXX JPG SRGB SAMXXXX JPG Adobe RGB sn mku Datum MMDDXXXX JPG sRGB MDDXXXX JPG Adobe RGB leden z ADDXXXX JPG Adobe RGB A je jen B listopad C prosinec Sn mek po zen nastaven m nap klad leden 01 sRGB je ulo en jako 0101xxxx jpg Umo uje nastavit metodu ur ov n sla souboru S rie Resetovat e Slo ka do n se poprv ulo sn mky bude m t n zev 100PHOTO a n zev souboru bude SAM 1001 pokud je pou it barevn prostor sRGB slo e slo v n zvu souboru se zvy uje o jednotku v rozsahu SAM 0001 a SAM 9999 soub ru slo slo ky se zvy uje o jednotku v rozsahu 100PHOTO a 999PHOTO Do jedn slo ky lze ulo it nejv e 999 soubor e N zev souboru je p i azen v souladu se specifikac DCF Design rule for Camera File system Pokud se n zev souboru zm n na l
13. Pomocn kontrolka AF 62 Pr vodce sn mkem 75 P i azen tla tka 77 P ehr v n 79 Prezentace 84 PictBridge 101 P lohy 108 Pam ov karta 112 P slu enstv voliteln polo ky 122 R QuickTime player 93 R Re im sn m n 5 Rozbalen 13 Ru n ost en 34 Re im Smart Auto 39 Re im Program 40 Re im Priorita clony 41 Re im Priorita z v rky 42 Rychlost z v rky 42 Ru n re im 43 Re im Krajina 45 Re im Noc 45 Re im Portr t 45 Re im Sc na 46 Rozli en 51 Redukce umu 53 Redukce erven ch o 56 Rozpozn n tv e 63 Rozpozn n tv e p i autoportr tu 65 Retu tv e 88 Redukce erven ch o 88 RAW 100 Resetov n 105 S Sm rov tla tka 5 Sn ma oka 15 Stavov kontrolka 16 Stabilizace obrazu 32 Sn m n videa 48 Samospou 54 St edov vyv m en 67 Sekven n sn m n 73 Smart album 81 Smaz n souboru 82 Styl sn mku 88 Samsung Master 97 Samsung Raw Converter 98 T Typ zobrazen 28 Tipy 32 Transfokace 34 Tla tko EV 43 Tla tko vysunut blesku 55 Teplota barev 70 Tisk n hled 90 Typ slo ky 105 Technick daje fotoapar tu 120 Technick daje objektivu 126 U U ivatelsk nastaven 29 pravy sn mk 84 U ivatel syst mu Windows 93 U ivatel syst mu Mac 96 sporn re im 106 dr ba fotoapar tu 110 V Voli nastaven dioptru 16 V trn filtr 49 V
14. Tla tko blesku str 55 Dr k popruhu fotoapar tu str 22 Tla tko sejmut Z vit objektivu str 21 Kryt t la str 21 Pou ijte zelen tla tko P i jednom stisknut tla tka ve stavu p ipravenosti ke sn m n se inicializuj n sleduj c hodnoty nastaven Posun programu Podrobn nastaven Pr vodce sn mkem Hodnota nastaven Tepl bar Jemn nastaven vyv en b l Nastaven barev nab dky na obrazovce Samospou EV blesku P i v b ru nebo nastaven AF dojde k posunu zm n n oblasti ost en do v choz hodnoty st ed Nastaven stup ov n d objektivu str 21 Z suvka nap jen Z suvka HDMI str 92 Z suvka pro d lkovou spou Z suvka USB AV OUT str 94 N zvy a funkce jednotliv ch st Kryt hled ku str 16 Hled ek Tla tko MENU str 26 Tla tko AEL str 77 Tla tko EV str 43 Sn ma oka Displej Tla tko DISP str 28 Stavov kontrolka str 16 Funk n tla tko Fn str 27 Sm rov tla tko str 5 Kryt pam ov karty Tla tko Vymazat Pr vodce sn mkem str 82 Z vit stativu Tla tko p ehr v n Kryt prostoru str 79 baterie str 19 Slot pro pam ovou kartu Pou it sn ma e oka V re imu Auto v b r tento v robek za pou it sn ma e oka aut
15. po otev en z v rky P i pou it mo nosti 2 z v rka je na sn mku z eteln posledn obraz objektu A Pou it mo nosti 1 A Pou it mo nosti 2 z v rka z v rka Po zen sn mku ve tmav m prost ed Nastaven mno stv sv tla PASM Q SCENE blesku P i nastaven mo nosti blesku Ize upravit po adovan mno stv sv tla blesku 1 V re imu sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Sn m n 2 2 Blesk 3 Po v b ru po adovan polo ky stiskn te tla tko Fn 4 Nastavte mno stv sv tla blesku pomoc voli e nebo tla tek 4 gt e Mno stv sv tla blesku lze upravit nejv e o 2 rovn MENU Zp t Oj Zru it r Zobrazen rovn pravy sv tla blesku Pokud je objekt p li bl zko citlivost ISO je vysok nebo hodnota expozice je p li velk nebo mal efekt pravy se sn i p es zen mno stv sv tla blesku V n kter ch re imech sn m n nelze mno stv sv tla blesku upravit Pokud je extern blesk vybaven funkc zen blesku bude pou ita hodnota zen blesku z extern ho blesku Pokud je vzd lenost objektu p i pou it vestav n ho blesku mal sti sn mku mohou b t tmav proto e sv tlo blesku m e b t zast n no objektivem P i po izov n sn mk zkontrolujte vzd lenost objektu od fotoapar tu Vzd lenost na kterou se m e projevit st
16. ztr tu jasov ch podrobnost k n m e doj t kv li rozd l m ve st nech na sn mku A Zru en funkce A Pou it funkce Inteligentn Inteligentn rozsah rozsah 1 V re imu sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Sn m n 3 6633 Inteligentn rozsah n kterou mo nost 4 Pokud je nastavena funkce Inteligentn rozsah nelze pou t mo nost ISO 100 Funkce Inteligentn rozsah nen k dispozici v n kter ch re imech sn m n a m e fungovat automaticky v re imech sn m n a Tuto funkci lze vybrat p mo stisknut m tla tka Fn na fotoapar tu v re imu sn m n Zm na metody sn m n Po dit sn mek pohybuj c ho se objektu v po adovanou chv li nebo zachytit v raz tv e a pohyb osoby m e b t nesnadn V takov m p pad vyberte mo nost pr b n ho sn m n kter je vhodn pro danou situaci Metoda pr b n ho sn m n a nastaven samospou t A a m Jednor zov Po zen jednoho sn mku p i stisknut spou t Sekven n sn m n a t sn mk za sekundu p i stisknut Sekven n spou Save Po zen 30 sn mk za sekundu p i jednom stisknut gt gt spou t MP O Automatick po zen sn mku po uplynut ur it doby od Samospou stisknut spou t pomoc funkce samospou t lze nastavit dobu 2 a 30 sekund
17. 102 Pomoc nab dky pro nastaven Ize prost ed fotoapar tu nastavit do po adovan ho stavu P lohy 109 Zde naleznete nastaven chybov hl en technick daje a tipy k dr b Ozna en pou it v n vodu Smart Auto Garr Program P Priorita clony A Priorita z v rky S Ru n M T Noc c Portr t Q Krajina A Sc na SCENE Video M Vysv tlen re imu sn m n zobrazen vedle n zvu Indikuje e vysv tlen funkce Ize vybrat pouze v r mci re imu sn m n V p pad re imu SCENE to odpov d pouze sti sc ny Ex Nastaven expozice jasu Nastaven expozice jasu s Prsa P Re im Program Sn mky lze po dit jasn nebo tmav v z vislosti na A Priorita clony prav izen m mno stv svetla vstupu cho do obj S Priorita z v rky G Noc Portr t Krajina SCENE Sc na nebo APo t A0 A Pou it s Video N e uveden diagram zn zor uje skute n voli re imu sn m n na t le fotoapar tu Po adovan re im sn m n Ize vybrat ot en m voli e re imu sn m n N e uveden diagram zn zor uje e stav byl zm n n na ESMarr Aktu ln zvolen re im sn m n Sm rov tla tka v n vodu k pou it P i vysv tlen krok pot ebn ch pro navigaci v nab dce jsou uvedeny sm rov ipky nahoru dol doleva a doprava
18. Gim P AS M Q A SCENE s 16 9 velikosti A4 16 9 Pokud chcete ve sn mku nebo videu zachytit vysokou E 1920 x 1080 V stup na HDTV nebo tisk ve rove detailu a v bornou kvalitu je vhodn nastavit 16 9 velikosti A5 16 9 rozli en na nejvy hodnotu Hlavn nev hodou je pom rn zv t en souboru Nastaven rozli en videa 1 Stiskn te MENU v re imu sn m n Nastaven rozli en obr zku videa 1 V re imu sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Sn m n 1 881 Rozli en 2 Vyberte Sn m n 1 31 Velikost videa n kterou mo nost sn mku n kterou mo nost Ei 4 V stup na HDTV Velikost sn mku o pom r stran 640 e1 V stup na b nou televizi 4 3 qam 4592 3056 Tisk ve velikosti nejv e A1 320 3 2 o 320 7 Nahr n a pou it na webu 3872 x 2592 Es 10m 3 2 Tisk ve velikosti nejv e A2 6m Ba Tisk ve velikosti nejv e A3 2m n Tisk ve velikosti nejv e A5 Zu 4592 x 2584 V stup na HDTV nebo tisk ve 16 9 velikosti A1 16 9 3872 x 2176 V stup na HDTV nebo tisk ve 16 9 velikosti A3 16 9 Nastaven rozli en a kvality Tuto funkci Ize vybrat p mo stisknut m tla tka Fn na fotoapar tu v re imu sn m n Nastaven obrazov kvality sn mku PASM C0 a SCENE Po zen sn mek Ize ulo it ve form tech JPEG a RAW Sn en m kompresn ho pom ru se zvy uje obrazov kvalita K z sk n
19. Typ Posun objektivu z vis na obrazu objektivu Redukce Typ Super Sonic Drive prachu Displej Typ AMOLED Velikost 3 0 palce Rozli en VGA 640x480 614k bod PenTile iv n hled Zobrazen rozsah cca 100 Hled ek Typ EVF Rozli en VGA 640x480 921k bod pena cca 100 Zv t en cca 0 86x APS C 50 mm 1m Vzd lenost oka cca 20 2 mm Nastaven dioptru cca 4 0 2 0m Ost en Typ Kontrastn AF Bod ost en V b rov 1bodov voln v b r V cebodov z kladn 15bodov detail 35bodov Rozpozn v n tv e max 10 tv Re imy Jednor zov AF pr b n AF ru n Pomocn d kontr s AF Ano zelen sv teln dioda Z v rka Typ Elektronicky zen t rbinov z v rka s vertik ln m pr b hem Rychlost Auto 1 4000 s 30 s Ru n 1 4000 s 30 s krok 1 3 EV nebo 1 2 EV Dlouh expozice mezn doba 8 min Expozice Syst m m en TTL 247blokov 19x13 segment M en V cebodov st edov vyv en bodov Rozsah m en EV 0 18 ISO 100 30 mm F2 0 Kompenzace 3 EV krok 1 2 EV 1 3 EV Aretace AE Tla tko AEL Ekvivalent ISO Auto 100 200 400 800 1600 3200 krok 1 EV Technick daje fotoapar tu Re im sn m n Re imy Jednor zov sekven n Blesk Sekv sn samospou stup ov n AE WB PW Sekven n JPEG 3 sn mky s max 10
20. n n blesku objektivem se li podle typu pou it ho objektivu P i nasazov n krytu objektivu m e kryt zast nit z blesk vestav n ho blesku Pokud pou v te vestav n blesk sejm te kryt objektivu Po zen sn mku ve tmav m prost ed Pou it extern ho blesku lze zakoupit samostatn Automatick re im blesku A TTL Ize pou t spole n s extern m bleskem SEF20A nebo SEF42A Tento n vod k pou it byl p ipraven pou it m modelu blesku SEF20A Dal podrobnosti o sv tle extern ho blesku najdete v n vodu k pou it blesku Instalace blesku 1 Sejm te kryt patice blesku a nasa te blesk 2 Zapn te extern blesk Extern blesk je nastaven do re imu automatick ho blesku TTL 3 Zkontrolujte zda je extern blesk pln nabit a pokra ujte v po izov n sn mku Dostupn re imy blesku Dostupn re imy blesku z vis na pou it m objektivu a re imu expozice fotoapar tu 1 2 Re im Inteligentn blesk e Mno stv sv tla blesku je upraveno automaticky podle hodnoty expozice okol Auto Blesk se automaticky zapne v tmav m prost ed Auto erven Zabra uje efektu erven ch o ke kter mu by p i sn m n mohlo doj t Zapnuto Blesk se p i po izov n sn mku v dy rozsv t Vyrovn vac erven Blesk je v dy v provozu a p edch z efektu erven ch o 1 z v rka
21. r na stejn ukl dac m dium Ize ulo it v ce dat Pokud pou v te pam ovou kartu s pomal m VP r z pisem z znam videa se m e p eru it proto e Pou it v trn ho filtru i video nelze zpracovat rychlost kter m je ukl d no Pomoc funkce pro odstran n hluku v tru m ete odstranit Tono oo Homme ves ov s s pam ov karty nebo sn en m velikosti videa n kter ruchy okol Pokud je p i sn m n videa zapnuta stabilizace obrazu m e b t zaznamen n zvuk stabiliz toru Pokud velikost souboru se z znamem videa na LE n ekro 4 GB sn m n videa se automatickt 2 Vyberte Sn m n 3 8893 V trn filtr Zastav V takov m p pad lze ve nimani 5 s pokra ovat spu t n m dal ho z znamu n kterou mo nost Form tov n pam ov karty se doporu uje prov d t v dy pomoc fotoapar tu Pokud form tov n prob hne v jin m za zen nebo v po ta i m e doj t k po kozen sn mk nebo ke zm n kapacity pam ov karty Pokud b hem sn m n videa sejmete objektiv z znam Pomoc funkce pozastaven m ete do videa se p eru Nem te objektiv b hem z znamu zakomponovat pouze po adovan sc ny ani by P i sn m n videa m jte na pam ti e mohou b t vzniklo n kolik soubor videa zaznamen ny provozn zvuky nap klad zvuk transfok toru nebo zvuk stisknut ch tla tek Pokud se b hem sn m n videa n
22. rky LAA A Metoda v b ru mo nosti nebo nab dky Pou it tla tka Fn Pou it m funk n ho tla tka Fn na t le fotoapar tu Ize z skat p stup k hlavn m funkc m jako je nap klad kvalita velikost oblast AF blesk barevn prostor inteligentn rozsah a optick stabilizace obrazu OIS P klad Nastaven blesku v re imu P 1 Nastavte voli re imu na P 2 Stiskn te tla tko Fn na t le fotoapar tu 3 Vyberte Blesk pomoc tla tek lt 4 nebo voli e O 2EEHe m a 4 Stiskn te tla tko A 5 Nastavte mo nost nab dky blesku pomoc tla tek 4 gt nebo voli e 6 Stiskn te tla tko A 7 Nastavte mno stv sv tla blesku pomoc tla tek 4 gt nebo voli e Mno stv sv tla blesku Ize upravit nejv e o 2 rovn ALEE Zobrazen rovn pravy sv tla blesku A se a 8 Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou t zaost ete 9 Stisknut m Spou t po i te sn mek Nastaven zobrazen a zvuku Nau te se m nit z kladn nastaven dotykov ho displeje a zvuku podle sv ho p n Zm na typu zobrazen Zobrazen popisu funkc nab dky M ete vybrat metodu zobrazen ikon a polo ek mo nost v 1 V re imu sn m n stiskn te MENU re imech sn m n a p ehr v n s P 2 Vyberte po adovanou mo nost nab dky Stiskn te
23. sn mk Sekven n sn m n 30 sn mk s max 30 sn mk RAW 3 sn mky s a 3 sn mky TTL s automatick m vysunut m Inteligentn blesk automatick automatick s redukc erven ch o vyrovn vac vyrovn vac s redukc erven ch o 1 z v rka 2 z v rka vypnuto Sm rn slo Pokryt hlu pohledu Rychlost synchronizace Kompenzace blesku 11 p i ISO 100 28mm iroko hl ekvivalentn 35mm M n ne 1 180 s 2 2 EV krok 0 5 EV Extern blesk Voliteln extern blesk Samsung SEF42A SEF20A Synchronizace p ipojen blesku Patice Re imy Automaticky Denn sv tlo Pod mrakem Z ivka b l neutr ln denn rovka Blesk Vlastn K Ru n Mikro prava Jantarov Modr Zelen Purpurov 7 krok Stup ov n Automatick stup ov n expozice 3 EV stup ov n vyv en b l 3 kroky stup ov n s pr vodcem sn mkem 3 voliteln re imy Samospou 2 30 s krok 1 s D lkov PEN ovl d n Dr tov SR9NX01 voliteln Vyv en b l Pr vodce sn mkem Re imy Standard V razn Portr t Krajina Prales Retro Chladn Klidn Klasick Vlastn 1 3 Parametr Kontrast ostrost sytost barevn t n Technick daje fotoapar tu Sn m n Re imy Smart Auto Program AE s prioritou z v rky AE s
24. sn mku s vy kvalitou je nutn zv it velikost souboru 1 V re imu sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Sn m n 1 631 Kvalita n kterou mo nost Nastaven kvality videa Zaznamenan videa jsou ulo ena v norm ln nebo vysok kvalit 1 V re imu sn m n stiskn te tla tko MENU 2 Vyberte Sn m n 1 1 Kvalita n kterou mo nost R Norm ln Nastaven norm ln kvality h HQ Nastaven vysok kvality ESF Velmijemn Nastaven velmi jemn kvality Jemn Nastaven jemn kvality Norm ln Nastaven norm ln kvality RAW Ulo en ve form tu RAW S Vjemn r Ulo en obrazu ve velmi jemn kvalit a ve ViemnsRAW form tu souboru RAW A Ulo en obrazu v jemn kvalit a ve form tu Ta demnttRAW souboru RAW Norm ln tRAW Ulo en obrazu v norm ln kvalit a ve form tu j souboru RAW Sn mky ve form tu souboru RAW jsou ukl d ny beze ztr ty dat a velikost sn mku je nastavena pouze na 14M 4592 x 3056 Form t souboru RAW umo uje ulo it p vodn sn mek beze ztr ty dat Nastaven jako vyv en b l kontrast sytost a ostrost se v obr zku neprojevuj jsou v ak ulo eny jako informace Pokud chcete data form tu RAW ulo it jako soubory obr zk form tu JPEG nebo TIFF pou ijte poskytovan program SAMSUNG RAW Converter Soubory RAW maj p ponu SRW P klad SAM 9999
25. sn mky Tuto funkci Ize vybrat p mo stisknut m tla tka Ke na fotoapar tu v re imu sn m n Nastaven jasu a barev sn mku Nastaven vyv en b l P Asm R zn zdroje sv tla mohou m t vliv na v slednou barvu sn mku Chcete li po dit sn mek s barvami co nejv ce odpov daj c mi p irozen vn man m barv m nastavte vyv en b l podle zdroje sv tla nebo ru n upravte po adovanou barevnou teplotu V p pad obt n odhadnuteln ho inku zdroje sv tla Ize ru n upravit vyv en b l podle okolnost sn m n de Pod mrakem 1 rovka 1 V re imu sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Sn m n 1 31 481 Vyv en b l n kterou mo nost Optim ln zdroj sv tla je nastaven automaticky podle sv teln ch podm nek fotoapar tu Toto nastaven je vhodn pro exteri rov Automatick vyv en b l Denn sv tlo Toto nastaven je vhodn pro st ny p i zata en obloze f Denn sv tlo z ivka toto nastaven je aiar B l z ivka obzvl vhodn pro b l z ivkov sv tlo s barevnou teplotou asi 4200 K amp Pod mrakem R entr ln Denn sv tlo z ivka toto nastaven je am sivka Obzvl vhodn pro denn z ivkov osv tlen s barevnou teplotou asi 5000 K Denn sv tlo z ivka toto nastaven je sa Z ivka obzvl vhodn pro z ivkov os
26. te Zv t en st m Zv t en maxim ln zv t en z vis na rozli en ETB Cel sn mek EZB oiez Posun ve r zv t en m sn mku Stiskn te A V 4 b Zobrazen prezentace Sn mky Ize zobrazit jako prezentaci za doprovodu r zn ch efekt a hudby 1 V re imu sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte po adovanou mo nost e Chcete li spustit p ehr v n bez v b ru mo nosti p ejd te ke kroku 4 Vyberte sn mky kter budou zobrazeny v prezentaci V e Zobrazen v ech ulo en ch sn mk v prezentaci Datum Zobrazen sn mk po zen ch k ur it mu datu v prezentaci Vybrat Vyberte sn mky kter budou zobrazeny v prezentaci Sn mky Vyberte efekt zm ny sc ny mezi sn mky Efekt Pokud nechcete pou t dn efekt vyberte mo nost Vypnuto Interval Vyberte dobu zm ny sc ny O ez n Stiskn te tla tko Fn kdy je zv t en ho viditeln st kterou chcete sn mku o znout ulo se jako jin sn mek Hudba P ehr v n hudebn ho pozad P ehr v n sn mek video 3 Nastavte po adovanou mo nost 4 Vyberte Prezentace P ehr t e Chcete li p ehr vat sn mky opakovan vyberte mo nost Opakovat 5 Zobrazen prezentace e Chcete li p ehr v n prezentace zastavit stiskn te tla tko a pot tla tko 41 gt Pauza P eh
27. um Podle nastaven TV nemus b t obraz centrovan B hem p ipojen fotoapar tu k TV nelze po izovat sn mky a videa Zobrazen soubor na TV nebo HDTV P ehr v n na HDTV 1 Vyberte v stup video sign lu podle zem nebo oblasti kde jste str 107 2 V re imu sn m n nebo p ehr v n vyberte MENU Nastaven 3 3 Velikost HDMI n kterou mo nost 3 Propojte HDTV a fotoapar t pomoc kabelu HDMI 4 Pokud jsou sou asn p ipojeny kabel A V a kabel HDMI kabel HDMI je rozpozn n s vy prioritou pro pohodln j pou it se v ak doporu uje odpojit kabel A V 4 Kabel HDMI 4 Zkontrolujte zda jsou HDTV a fotoapar t zapnuty a v televizi vyberte re im HDMI Na obrazovce HDTV se objev stejn obraz jako ve fotoapar tu 5 Prohl ejte videa a sn mky pomoc tla tek na t le fotoapar tu Pomoc kabelu HDMI Ize propojit fotoapar t a HDTV metodou Anynet CEC Funkce Anynet CEC umo uje ovl dat p ipojen za zen d lkov m ovl d n m televize pokud jsou propojeny Samsung HDTV a za zen A V Pokud HDTV podporuje Anynet CEC nap jen HDTV se automaticky zapne spolu s automatick m p ipojen m k extern mu za zen bez nutnosti samostatn zap nat HDTV P i p ipojen k HDTV pomoc kabelu HDMI nelze po izovat sn mky ani videa B hem p ipojen k HDTV nelze pou t n kter funkce p ehr v n
28. we Vyv en b l L Histogram 0060 prava vyv en b l Zobrazen m ky e ISO E Mo nosti m en A Na displeji se zobraz ikona pro aktu ln vybranou mo nost a Pr vodce sn mkem Nastaven V b rov ost en Metoda v b ru mo nosti nebo nab dky Pokud stisknete MENU po adovanou mo nost nebo nab dku m ete vybrat stisknut m A V nebo 1 1 Stiskn te MENU v re imu sn m n 2 Po adovanou mo nost nebo nab dku m ete vybrat stisknut m A V 4 nebo Nastaven AF MF pohyb v nab dce A Tla tko OK Nastaven Nastaven metody vyv en b l m en pohyb pohyb v nab dce v nab dce lt gt Nastaven ISO pohyb v nab dce W 3 Vybranou mo nost nebo nab dku ulo te stisknut m N vrat k p edchoz mu kroku Chcete li p ej t zp t k p edchoz mu kroku stiskn te MENU 4 Zp t do stavu p ipravenosti ke sn m n Ize p ej t stisknut m Spou t Pou it voli e Hodnotu nastaven nab dky Ize zm nit pomoc voli e nebo posunem v po adovan m sm ru na obrazovce nab dky To umo uje nap klad rychle upravit po adovanou rychlost z v rky p i sn m n v re imu priority rychlosti z v rky P klad Pou it voli e v re imu S 1 Nastavte voli re imu na S 2 Ot en m voli e upravte rychlost z v rky Clona se nastav automaticky podle nastaven rychlosti z v
29. 134 38 39 40 16 9 proti smaz n p ep na em P epnut m dol jsou 2M s i 872 1573 2638 a 4 a soubory chr n ny nahoru odblokov ny Pro 16 9 fotografov n kartu odblokujte s 4201 2092 3320 A Velikost alel Norm ln He P ibli n 15min P ibli n 22 min hl sj P ibli n 44 min P ibli n 66 min EA P ibli n 145 min P ibli n 210 min Z znamov doba se m e li it v z vislosti na pou it transfokace K ur en celkov z znamov doby bylo po zeno n kolik z znam videa dr ba fotoapar tu Baterie Pou vejte pouze p slu enstv schv len spole nost Samsung Technick daje baterie Re im BP1310 Typ Lithium iontov baterie Kapacita l nk 1300 mAh Nap t 74V D lka nab jen p i vypnut m fotoapar tu cakun V dr baterie Doba sn m n Po et sn mk Sn mky cca 200 min cca 400 sn mk Video cca 130 min Uveden daje byly nam eny spole nost Samsung a mohou se li it podle podm nek pou it Doba sn m n se m e m nit v z vislosti na podm nk ch sn m n a intervalu sn m n N kter videa byla nahr na postupn aby se zjistila celkov d lka z znamu dr ba fotoapar tu Pozn mky k nab jen baterie Pokud kontrolka nesv t ujist te se e byla baterie Nepokou ejte se rozeb rat nebo prop chnout p stroj ostr m p
30. Album podle kategori P evod do rozd len ho zobrazen Ochrana soubor Smaz n souboru Zv t en a zmen en Zobrazen videa pravy sn mk Zm na rozli en Oto en Redukce erven ch o Nastaven protisv tla Styl sn mku Retu tv e Nastaven informac o tisku DPOF Zobrazen soubor na TV nebo HDTV P enos soubor do po ta e Pro u ivatele syst mu Windows Pro u ivatele syst mu Mac Pou it programu Samsung Master Pou it programu Samsung RAW Converter s Oprava GOZO noca Zpracov n soubor JPEG TIFF p i prav soubor RAW Ulo en souboru RAW ve form tu JPEG a TIFF Tisk sn mk v tisk rn PictBridge 101 Nab dka nastaven fotoapar tu 102 Nab dka nastaven fotoapar tu eee 103 Zvuk Displej Norm ln nastaven 1 Norm ln nastaven 2 Norm ln nastaven 3 seeeeereeeeeeoeeeeeeeseecne P lohy Chybov hl en dr ba fotoapar tu ist n fotoapar tu Pam ov karty Baterie D ve ne se obr t te na servis Technick daje fotoapar tu Technick daje objektivu P slu enstv voliteln polo ky Rejst k Z kladn funkce Zde naleznete popis fotoapar tu ikon a z kladn ch funkc sn m n Obsah balen 5
31. P enos soubor do po ta e Pro u ivatele syst mu Windows Minim ln po adavky pro QuickTime Player 7 6 Soubory p enesete po p ipojen fotoapar tu k Intel Pentium 4 3 2 GHz a vy AMD Athlon po ta i 64FX 2 6 GHz a vy Windows XP Service Pack 2 nebo Vista Instalace program Minimum 512 MB RAM 1 GB a v ce doporu eno nVIDIA Geforce 7600GT a lep ATI X1600 s rie a vy doporu ena Po adavky na po ta Polo ka Po adavky CPU Pentium III 500 MHz nebo vy A Pou it doma postaven ho po ta e nebo po ta e doporu en Pentium 800 MHz a vy P oa O RAM 256 MB a v ce doporu eno 512 MB V 64bitov ch vyd n ch Windows XP Vista a 7 a vice nemus programy pracovat spr vn os Windows 2000 XP Vista Kapacita 250 MB a v ce doporu eno 1 GB a v ce pevn ho disku Programy na CD Dal e Konektor USB Pou it prava sn mk a videa Jednotka CD ROM 1024x768 pixel 16bitov barevn monitor doporu uje se 24bitov barevn monitor Microsoft DirectX 9 0c a vy Samsung Master QuickTime Player 7 6 Zobrazen videa soubory MPEG 4 AVC H 264 v po ta i P eve te soubory RAW do po adovan ho form tu souboru Zobrazen n vodu k pou it Samsung RAW Converter Adobe Reader P enos soubor do po ta e 1 Vlo te instala n CD do kompatibiln jednotky P enos soubor do po ta e
32. Po v b ru po adovan ho sn mku v re imu p ehr v n stiskn te tla tko MENU 2 Vyberte P ehr v n PJ prava obrazu Retu tv e 3 Nastavte po adovanou mo nost e rove retu e tv e je v razn j pokud vyberete vy hodnotu pravy sn mk Nastaven informac o tisku DPOF 1 V re imu p ehr v n stiskn te MENU U sn mku Ize ur it velikost a po et ti t n ch kopi P ehr v n gt DPOF Standard Tyto informace jsou ulo eny do slo ky MISC proto g i 2 Vyberte po adovanou mo nost nejjednodu m zp sobem jak vytisknout sn mky v po adovan velikosti a po tu je p in st pam ovou Vybrat Tisk vybran ch sn mk kartu do digit ln fotolaborato e V e Tisk v ech sn mk Resetovat Inicializace standardn mo nosti tisku Zadan tiskov informace lze pou t pouze na digit ln tisk rn nebo v digit ln tiskov fotolaborato i s podporou form tu DPOF 3 Po v b ru sn mku a po tu kopi k U iroko hl ch sn mk m e doj t k nevyti t n vyti t n pomoc voli e stiskn te tla tko lev a prav sti P i zad n tiskov Fn objedn vky upozorn te na iroko hl sn mky e Pokud jste vybrali v echny sn mky stisknut m A V vyberte po et kopi k vyti t n a pak stiskn te Mo nost DPOF nen k dispozici pro sn mky ve form tu RAW a
33. a podr te DISP Na obrazovce se zobraz popis funkce vybran nab dky Opakovan stiskn te DISP E Tla tko DISP 5 Velikost fotografie Lze nastavit rozli en a pom r H V sn mku Zobrazen v ech informac o sn m n nastaven ch u ivatelem vyjma m ky a histogramu Re im Zobrazen v ech re im sn m n nastaven ch sn m n u ivatelem str 29 Skryt v ech informac vyjma re imu sn m n rychlosti z v rky clony expozice po tu zb vaj c ch sn mk a informac o baterii Zobrazen metainformac pro sn m n Zobrazen histogramu RGB aktu ln vybran Re im mo nosti a nastaven ho data p ehr v n Zobrazen informac o rychlosti z v rky clon n zvu souboru p ehr van m souboru a celkov m po tu ulo en ch soubor Nastaven zobrazen a zvuku Nastaven u ivatelsk ho zobrazen PASMG 0 a SCHE Je mo n nastavit nebo odstranit zobrazen informac o metod sn m n 1 Stiskn te MENU v re imu sn m n 2 Vyberte U ivatelsk nastaven 81 gt U ivatelsk nastaven n kterou mo nost 14m os bmamm 8 M ka BH E i Ikona gt HER o F3 7 AMERA 001 Histogram Ikona Histogram je graf zn zor uj c rozlo en jasu ve sn mku Pokud je graf posunut doleva sn mek je
34. asn nebo trval po kozen zraku S akumul tory a nab je kou zach zejte spr vn Pou vejte pouze baterie a nab je ky schv len spole nost Samsung Nekompatibiln baterie a nab je ky mohou zp sobit zran n nebo po kodit fotoapar t Baterie nikdy nevhazujte do ohn P i likvidaci star ch bateri postupujte podle m stn ch p edpis Baterie ani fotoapar t nestavte do bl zkosti i dovnit zdroj tepla jako jsou mikrovlnn i jin trouby a topidla Baterie mohou p i zah t vybuchnout N Bezpe nostn upozorn n CAUTION Fotoapar t noste opatrn a d vejte na n j pozor Fotoapar t nenam ejte a nenechte zvlhnout kapaliny mohou zp sobit v n po kozen Nesahejte na p stroj mokr ma rukama Po kozen p stroje kapalinou vede ke ztr t z ruky Nevystavujte fotoapar t p m mu slunci ani vysok m teplot m po del dobu Del vystaven fotoapar tu slune n mu sv tlu nebo vysok m teplot m vede k po kozen vnit n ch sou st fotoapar tu Neukl dejte fotoapar t do m st pra n ch vlhk ch zne ist n ch nebo nedostate n v tran ch hroz po kozen pohybliv ch d l nebo vnit n ch sou st Pokud p stroj ukl d te na del dobu vyjm te z n j baterii Baterie ponechan v p stroji mohou po ase vyt ct nebo zkorodovat a po kodit fotoapar t P i pou it na pl ch nebo na jin ch pra n ch a vlhk c
35. cebodov ost en 61 V b rov ost en 61 V cebodov m en 67 Vyv en b l 68 Video v stup 107 Velikost HDMI 107 z Zapnut 23 Zvuk 29 Zm na metody sn m n 73 Zobrazen n hled 81 Zobrazen videa 85 Zvuk autofokusu 104 Zvuk tla tka 104 1 z v rka 56 2 z v rka 56 Spr vn likvidace v robku Elektrick a elektronick odpad Toto ozna en na v robku jeho p slu enstv nebo dokumentaci znamen e v robek a jeho elektronick p slu enstv nap klad nab je ku n hlavn sadu USB kabel je po skon en ivotnosti zak z no likvidovat jako b n komun ln odpad Mo n m negativn m dopad m na ivotn prost ed nebo lidsk zdrav zp soben m nekontrolovanou likvidac zabr n te odd len m zm n n ch produkt od ostatn ch typ odpadu a jejich zodpov dnou recyklac za elem udr iteln ho vyu v n druhotn ch surovin U ivatel z ad dom cnost by si m li od prodejce u n ho produkt zakoupili nebo u p slu n ho m stsk ho adu vy dat informace kde a jak mohou tyto v robky odevzdat k bezpe n ekologick recyklaci Podnikov u ivatel by m li kontaktovat dodavatele a zkontrolovat v echny podm nky kupn smlouvy Tento v robek a jeho elektronick p slu enstv nesm b t likvidov n spolu s ostatn m pr myslov m odpadem Ekologick zna ka Samsung P Jedn se o vlastn symbol spole nost
36. e li it od skute n ho produktu Popis voliteln ch polo ek najdete v n vodu k pou it Rejst k A Automatick ost en 34 Aktualizace firmwaru 107 Anynet 107 B Baterie 18 114 Bodov m en 67 Barevn prostor 71 B n televize 91 c Citlivost ISO 59 slo souboru 105 i t n senzoru 107 Chybov hl en 109 D Detail 39 Dlouh expozice 44 Displej 104 Dat amp as 106 E Extern blesk 59 F Fn 27 Funkce AEL 77 Fototisk rna 101 Form t 105 H Hloubka ostrosti 37 Hodnota clony 41 HDTV 9 Hlasitost syst mu 104 Ikony 25 Inteligentn rozsah 72 Informace o tisku 89 J Jednor zov automatick ost en 60 JPEG 100 Jazyk 104 K Kompozice 7 Kryt hled ku 16 Kvalita 52 Metoda v b ru mo nosti nebo nab dky 26 Metody ost en 60 Metoda sn m n 73 N Nastaven expozice 5 N zvy a funkce jednotliv ch st 14 Nasazen a sejmut objektivu 21 Nastaven displeje 30 Nam knut spou t 32 N hled hloubky 37 Nastaven mo nosti blesku 55 Nastaven funkce Pomoc p i ru n m ost en 63 Nastaven stup ov n 74 Nastaven protisv tla 88 N hled 104 N zev souboru 105 o Objekt 7 Objektiv 17 OIS 35 Odstup aut exp 73 Odstup s pr v 73 Odstup vyv b l 73 Ochrana soubor 82 Oto en 87 P Pozad 7 Popruh 22 Pou it voli e 26 Pr b aut ost en 60 Priorita AF 60 Rejst k
37. edm tem spr vn vlo ena Pokud kontrolka blik erven nebo nesv t odpojte a znovu zapojte kabel nebo vyjm te a znovu vlo te baterii e Pokud nab j te horkou baterii kontrolka m e sv tit oran ov Nab jen za ne po vychladnut baterie P i pou v n baterie dodr ujte n sleduj c pokyny V opa n m p pad m e doj t k tvorb tepla po ru nebo v buchu Je li baterie deformovan obra te se na servis M e p edstavovat fyzick nebezpe Pou vejte pouze doporu en nab je bateri Nepokl dejte p stroj do bl zkosti ohn Nevkl dejte p stroj do mikrovlnn trouby Nenech vejte p stroj ve vozidle v hork m po as v l t Nepokl dejte p stroj do prost ed s vysokou teplotou a vlhkost Nepou vejte p stroj del dobu na koberci p ikr vce nebo elektrick matraci Nenech vejte p stroj zapnut v m stech bez proud n vzduchu Dbejte aby prostor pro baterii nep ich zel do kontaktu s p edm ty jako jsou n hrdeln k mince kl e hodinky a podobn Pou vejte pouze origin ln v robcem doporu en Li ion akumul tory Na p stroj p li netla te Nenechte p stroj spadnout a chra te jej p ed ot esy Nevystavujte p stroj teplot vy ne 60 C 140 F Nevystavujte p stroj vod nebo vlhkosti Baterii nevystavujte nadm rn mu teplu jak p edstavuje nap slune n z en
38. karty Zkontrolujte orientaci Z Chcete li pam ovou kartu vyjmout m rn ji zatla te kovov ch ve sm ru vlo en kontakt Nevyj mejte pam ovou kartu ani baterii pokud a zasu te stavov kontrolka fotoapar tu blik Mohlo by doj t ke pam ovou ztr t dat nebo po kozen p stroje kartu P pravy p ed sn m n m Nasazen a sejmut objektivu P ed instalac objektivu nejprve sejm te kryt z vitu objektivu a kryt t la Vyrovnejte index z vitu objektivu erven na t le fotoapar tu s bodem z vitu objektivu erven a nasa te objektiv oto en m ve sm ru pohybu hodinov ch ru i ek dokud objektiv nezapadne Chcete li objektiv sejmout stiskn te a dr te tla tko sejmut objektivu a oto te objektivem proti sm ru pohybu hodinov ch ru i ek P ed nasazen m objektivu Spojovac st z vitu objektivu Sejmut objektivu V z jmu spr vn funkce objektivu je nutn nasadit a sejmout objektiv p i vypnut m fotoapar tu Spole nost SAMSUNG neodpov d za dn nehody kody a pot e zp soben pou it m objektivu jin ho v robce Kryt t la chr n p stroj p ed po kozen m a ne istotami p i p enosu V m nu objektivu byste m li prov d t v ist m a bezpra n m prost ed Ne istoty na t le objektivu nebo fotoapar tu mohou zp sobit poruchu produktu P i nasazov n objektivu se nedot kejte vnit n ch st foto
39. m e dostat nap klad p i v m n objektivu V robek disponuje funkc i t n sn ma e kter odstran prach ze sn ma e prost ednictv m t to nab dky str 107 Prach m e na sn ma i z stat i po proveden funkce i t n sn ma e V takov m p pad se obra te na servis Pokud k ofouk n prachu pou ijete balonek nevkl dejte jej p es z vit objektivu proto e by mohlo doj t k chybn funkci fotoapar tu Pouzdro fotoapar tu Jemn ot ete m kk m such m had kem 4 Nikdy nepou vejte benz n edidla ani alkohol k ist n Tyto l tky mohou po kodit fotoapar t a zp sobit jeho nefunk nost dr ba fotoapar tu Pam ov karty Kapacita pam ov karty Po et soubor na kart z vis na podm nk ch a Pou iteln pam ov karty obsahu soubor N sleduj c po ty plat pro kartu Dsk itou 1GB M ete pou vat pam ov karty SD Secure k kapacitou 1e Digital a SDHC Secure Digital High Capacity Velikost po Nejlep Norm ln RAW RAW SF RAW F RAW N Kontakty a 142 278 4o 3 28 a 2 02 197 332 74 32 u 3 n 6M P ep na ochrany 3 2 322 615 1128 s 36 38 39 proti z pisu 738 134 2238 2 a Popis zp edu Sn mky E 168 328 63 30 8 3 n 234 454 860 3 8 37 Na kart ch SD nebo SDHC m ete chr nit soubo SM 381 727
40. m n 3 OIS gt Doch z k velk m ot es m kter jsou mimo n kterou mo nost rozsah stabilizace E u Rychlost z v rky je p li pomal kv li m Re im 1 Funkce OIS je pou ita pouze p i fotografov n nap klad v noci stisknut nebo nam knut spou t Kapacita baterie nen dosta uj c Sn m n zbl zka Pokud pou v te stativ vypn te funkci OIS proto e sn mek by mohl b t rozt esen kv li vibrac m funkce OIS Do lo li p i po izov n sn mku k ot esu displej m e b t rozt esen Norm ln provoz fotoapar tu m ete obnovit vypnut m a op tovn m zapnut m fotoapar tu Je li pou ita funkce OIS m e se zv it odb r baterie proto funkci OIS pou vejte pouze kdy je pot eba Pokud chcete nastavit funkci OIS pomoc nab dky nastavte OIS objektivu na ON Tato funkce nemus v z vislosti na modelu objektivu fungovat Tuto funkci Ize vybrat p mo stisknut m tla tka Fn na fotoapar tu v re imu sn m n dm Re im 2 Funkce OIS je pou ita st le pra EEN PASM Pokud nepou v te funkci n hledu hloubky objekt je v re imu sn m n je viditeln skrz fotoapar t pouze ve stavu maxim ln clony minim ln ho clonov ho sla Pomoc tla tka n hledu hloubky m ete je t p ed po zen m sn mku jednodu e zkontrolovat hloubku ostrosti 1 Stiskn te tla tko N hled hloubky v re imu sn m n T
41. nastav ost en a expozici 1 V re imu sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Sn m n 2 632 Oblast AF Objekt je p li vzd len Je p li m lo nebo p li mnoho sv tla Objekt se ned v dop edu st tv e je skryta nap klad slune n mi br lemi V raz tv e objektu je v razn Sv tlo nebo protisv tlo na tv i nen rovnom rn V z vislosti na mo nosti Pr vodce sn mkem nemus b t tv objektu rozpozn na Aut ost tv e Mo nosti se mohou li it podle zvolen ho Pro nejbli tv se zobraz b l r me ek ost en a pro ostatn ost en re imu sn m n Tuto funkci nelze pou t pokud jsou nastaveny mo nosti jako pr vodce sn mkem ru n ost en a v b rov ost en Funkce rozpozn v n tv e pracuje rychleji pokud je objekt bl zko fotoapar tu tv e ed r me ek Je li pou ita funkce Aut ost tv e ost en je automaticky nastaveno na b lou oblast ost en O3 Rozpozn n tv e Rozpozn n tv e p i autoportr tu P AS M O SCENE P i sn m n autoportr tu je ohniskov vzd lenost nastavena pevn tak aby bylo mo n sn mat zbl zka Je li uprost ed rozpozn na tv zazn zvukov sign l indikuj c e je mo n sn mat 1 V re imu sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Sn m n 2 2 Oblast AF AF autoportr t 3 Stiskn te S
42. nastavit citlivost ISO 100 Vestav n ani extern blesk nepracuj pokud jsou pou ity mo nosti sn m n Sekv sn Pokud pou v te mo nost sn m n Sekv sn m ete nastavit expozi n dobu na 1 30 sekundy nebo krat Tento produkt podporuje re im Sekv sn schopn zaznamenat a 30 sn mk za sekundu Sn mky po zen v re imu Sekv sn lze ulo it v m rn zv t en velikosti Zm na metody sn m n Podrobn nastaven stup ov n P i pou it funkce odstup ov n PASM expozice umo uje nastavit sekvenci Je mo n nastavit podrobnosti pro expozici vyv en b l a Nast odstup sn mk a eel OE o pr vodce sn mkem pro odstup ovan sn mek AE Po ad odstup Nastaven po ad sn m n 1 Stiskn te MENU v re imu sn m n Oblast odstup Nastaven krok KERRIE expozice 2 Vyberte Sn m n 3 s Nast odstup P i pou it funkce odstup ov n n kterou mo nost vyv en b l umo uje nastavit Nast odstup upraven interval hodnoty vyv en b l f3 Nast odstup VB P klad MG 3 uprav hodnotu Nast odstup AE purpurov barvy ve t ech kroc ch v Nast odstup VB kladn m i z porn m sm ru BKT setprivodee BKTset P i pou it funkci odstup ov n Pr vodce pr vodcem sn mkem umo uje nastavit po ad sn mk ETB Konec ET Zm nit 3 Vyberte podrobn mo nosti BKT set pr vodce S
43. nejm n 1 hodinu do vypa en vlhkosti P ed pou it m fotoapar t vyzkou ejte V robce nenese dnou odpov dnost za ztracen data ani kody zp soben nefunk nost p stroje nebo jeho nespr vn m pou it m Informace o autorsk ch pr vech Microsoft Windows a logo Windows jsou registrovan mi obchodn mi zn mkami Microsoft Corporation HDMI logo HDMI a pojem High Definition Multimedia Interface jsou obchodn zn mky nebo registrovan obchodn zn mky HDMI Licensing LLC AuickTime a logo OuickTime jsou obchodn zn mky nebo registrovan obchodn zn mky Apple Computer Inc a jsou pou ity v licenci V r mci zlep en v robku mohou b t parametry fotoapar tu nebo obsah tohoto n vodu zm n ny bez p edchoz ho upozorn n Informace o licenci Open Source najdete v souboru OpenSourcelnfo pdf na dodan m disku CD ROM Uspo d n n vodu k pou it Z kladn funkce Zde naleznete popis fotoapar tu ikon a z kladn ch funkc sn m n Z kladn sn m n Zde se dozv te jak fotografovat s r zn mi re imy a jak sn mat videa Roz en funkce sn m n Zde se dozv te v ce o mo nostech nastaven re imu sn m n Pomoc mo nost sn m n m ete sv fotografie a videa p izp sobit P ehr v n a pravy Zde se dozv te v ce o p ehr v n a prav sn mk a vide Nab dka nastaven fotoapar tu 12 38 50 78
44. ohe a pod Pokyny pro likvidaci P i spr vn likvidaci pou it baterie postupujte podle pokyn pro likvidaci Baterii nelikvidujte v ohni Pokyny pro likvidaci se mohou li it v z vislosti na zemi nebo regionu Postupujte podle uveden metody likvidace Pokyny pro nab jen baterie Nenab jejte baterii jin m zp sobem ne zp sobem uveden m v n vodu k pou it V opa n m p pad m e doj t k po ru nebo v buchu D ve ne se obr t te na servis Pokud m te s fotoapar tem pot e zkuste je odstranit sami s pou it m t chto tip d ve ne se obr t te na servis Pokud jste se pokusili pot e vy e it a st le trvaj obra te se na sv ho prodejce nebo na servisn st edisko Situace Navr en e en Nelze zapnout fotoapar t Ujist te se e je vlo ena baterie Ujist te se e baterie je vlo ena spr vn Nabijte baterii Nap jen se n hle vypnulo Nabijte baterii e Fotoapar t m e b t v sporn m re imu str 106 V z jmu ochrany fotoapar tu p ed nespr vnou funkc zp sobenou vysokou teplotou se automaticky vypne nap jen Baterie se rychle vyb j Nelze po izovat sn mky Baterie se vyb j rychleji p i n zk ch teplot ch pod 0 C Udr ujte baterii v teple nap v kapse Pou it blesku a z znam videa vyb j baterii rychleji Nabijte baterii Baterie je spot ebn d l kter je nutn po ur i
45. prioritou clony Ru n Noc Portr t Krajina Sc na Video Re im Sc na Sn mek s retu D ti Detail Text Z pad Slunce Sv t n Protisv tlo Oh ostroj Pl a sn h Velikost obrazu JPEG 3 2 14M 4592x3056 10M 3872x2592 6M 3008x2000 2M 1920x1280 1 4M 1472x976 pouze re im Sekven n sn m n JPEG 16 9 12M 4592x2584 8M 3872x2176 5M 3008x1688 2M 1920x1080 RAW 14M 4592x3056 Kvalita Velmi jemn Jemn Norm ln Form t RAW SRW Barevn prostor sRGB Adobe RGB f 120 MP4 H 264 Komprese Video H 264 zvuk AAC Videoklip Velikost obrazu Frekvence sn m n Zvuk Se zvukem nebo bez zvuku voliteln z znamov doba 25 minut 1280x720 640x480 320x240 30 sn mk s Monofonn prava videa Zachycen sn mku o znut podle asu P ehr v n sn mk Typ Jeden sn mek n hledy 3 9 nebo 20 sn mk prezentace video Upozorn n na zv razn n K dispozici pravy Redukce erven ch o kompenzace protisv tla volba fotografick ho stylu zm na velikosti oto en retu tv e p id n umu Volba fotografick ho stylu M kk V razn Prales Podzim Mlha ero Klasick Technick daje fotoapar tu Ukl d n M dium Extern pam voliteln Karta SD zaru eny a
46. pro soubory videa pravy sn mk 4 Vre imu p ehr v n stiskn te MENU gt DPOF Velikost 5 Vyberte po adovanou mo nost Vybrat Vyberte po adovanou velikost tisku i podle sn mku V e Vyberte velikost tisku pro v echny sn mky ulo en na pam ov kart Resetovat Inicializace mo nosti velikosti tisku 6 Pokud jste vybrali mo nost Vybrat vyberte sn mek kter m b t vyti t n pomoc voli e vyberte velikost tisku a stiskn te Fn e Pokud jste vybrali v echny sn mky stiskn te A V a vyberte velikost tisku Pot vyberte velikost tisku a stiskn te 5 Tisk n hled 1 V re imu p ehr v n stiskn te MENU P ehr v n P gt DPOF N hled 2 V okn s dotazem vyberte mo nost Ano Z Ur enou velikost tisku Ize pou t pouze na tisk rn kompatibiln se standardem DPOF 1 1 Zobrazen soubor na TV nebo HDTV P ehr v n sn mk nebo videa po propojen fotoapar tu s TV p ilo en m A V kabelem Zobrazen soubor na b n m TV 1 Vyberte v stup video sign lu podle zem nebo oblasti kde jste str 107 2 Propojte TV a fotoapar t pomoc kabelu AN Video Audio 3 Zkontrolujte zda jsou TV a fotoapar t zapnuty a vyberte re im v stupu videa TV 4 Prohl ejte videa a sn mky pomoc tla tek na t le fotoapar tu e Na n kter ch TV se m e zobrazit pouze st obrazu nebo digit ln
47. rychlosti z v rky pomoc clony m ete po izovat sn mky s po adovanou expozic Re imy sn m n umo uj c pravu clony a rychlosti z v rky jsou re im priority clony re im priority rychlosti z v rky a ru n re im Pou it re imu Priorita clony Hodnota clony Re im Priorita clony umo uje ru n nastavit clonu pravou clony objektivu Ize dit mno stv sv tla dopadaj c zat mco fotoapar t automaticky vybere vhodnou rychlost na sn ma obrazu P i otev en clony sn en hodnoty z v rky clony budou objekty nach zej c se bl e a d le ne 1 Oto te voli re imu na A 2 Ot en m voli e upravte clonu A Zv en hodnota clony p iv en clona 14m i 1 r n m L u E b E A EN I 3 Nastavte mo nosti e P ehled mo nost najdete v sti Roz en funkce sn m n str 50 4 Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou t zaost ete 5 Stisknut m Spou t po i te sn mek zaost en objekt rozost en Pokud clonu zav ete zv te hodnotu clony rozsah ost en se roz dop edu i dozadu A Sn en hodnota clony otev en clona Pou it re im Priorita clony Priorita z v rky a ru n ho re imu Pou it re imu Priorita z v rky Re im Priorita z v rky umo uje ru n nastavit rychlost z v rky zat mco fotoapar t automaticky
48. s krokem jedn sekundy Je mo n vybrat mo nost pr b n ho sn m n kter je vhodn pro danou situaci 1 V re imu sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Sn m n 2 632 Re im sn m n n kterou mo nost T LA sn m n Tuto funkci Ize vybrat p mo stisknut m tla tka fotoapar tu v re imu sn m n Tla tko re imu na Jedn m stisknut m spou t jsou po zeny t i sn mky Odstup aut exp p vodn obraz o jeden stupe tmav a o jeden stupe C sv tlej obraz Jedn m stisknut m spou t jsou po zeny t i sn mky s Odstup vyv b l r zn m nastaven m vyv en b l v etn p vodn ho nastaven e S Odstup s pr v Jedn m stisknut m spou t jsou po zeny t i sn mky s r zn m nastaven m pr vodce sn mkem Mo nosti se mohou li it podle zvolen ho re imu sn m n Odstup vyv b l a Odstup s pr v opravuj obraz po po zen sn mku Pokud je kvalita fotografie nastavena na form t RAW nastavenou mo nost stup ovan Odstup vyv b l Odstup s pr v nelze pou t V p pad mo nosti Sekv sn nelze vybrat velikost sn mku a obrazov kvalita je pevn nastavena na 1472x976 U mo nosti Sekv sn se rovn m e prodlou it doba ukl d n sn mku V p pad mo nosti Sekv sn nelze po zen sn mky ulo it ve form tu souboru RAW a nelze
49. t z znam zastav te 4 P i sn m n videa je rychlost sn mk pevn nastavena na 30 fps 30 sn mk s P i sn m n videa m ete jedn m stisknut m tla tka N hled hloubky zapnout funkci AF a op tovn m stisknut m ji zase vypnout Tato funkce nemus v z vislosti na modelu pou it ho objektivu fungovat Nastaven clony P i sn m n videa Ize nastavit clonu 1 V re imu sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Sn m n 1 881 Re im AE videa n kterou mo nost P Program Clona je upravena automaticky P ed po zen m videa nastavte A Priorita clon Ha Y donu pomoc voli e Ztmaven obrazovky Pomoc funkce zatm v n m ete video b hem z znamu postupn zesv tlit nebo ztmavit 1 V re imu sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Sn m n 3 893 Prol n n W Vypnuto Funkce zatm v n nebude pou ita P i spu t n z znamu se sc na postupn Ir Zesv tlen zesv tl P i ukon en z znamu se sc na postupn IM Ztmaven Pav mi Zesv tlen Funkce zatm v n se pou ije na za tku a a ztmaven na konci z znamu videa Sn m n videa P i pou it funkce Zatm v n m e ukl d n sn mk trvat d le H 264 MPEG 4 part10 AVC je nejnov j form t k dov n videa ustanoven v roce 2003 organizacemi ISO IEC a ITU T Jeliko tento form t pou v vysok kompresn pom
50. zvuku Zm na typu zobrazen Nastaven u ivatelsk ho zobrazen Nastaven zvuku Nastaven displeje Jednoduch metoda po zen sn mku Tipy pro po zen lep ch sn mk Spr vn dr en fotoapar tu Stabilizace obrazu Nam knut spou t Ochrana p ed rozost en m objektu Z kladn sn m n Pou it re imu Smart Auto Pou it re imu Program Pou it re im Priorita clony Priorita z v rky a ru n ho re imu Pou it re im Noc Portr t Krajina Pou it re imu Sc na Sn m n videa Nastaven funkce automatick ho ru n ho ost en Transfokace Optick stabilizace obrazu OIS Pou it tla tka OIS v mo nosti nab dky z N hled hloubky 21653155565r6sgssez 6s nazsazd tseapod ak t kese en Pou it re imu Priorita clony Hodnota clony Pou it re imu Priorita z v rky Rychlost z v rky Pou it ru n ho re imu Pou it re imu Noc Pou it re imu Portr t Pou it re imu Krajina Pou it re imu Sn mek s retu Nastaven clony Ztmaven obrazovky A Pou it v trn ho fU vosisoisiasieireinsioronoeniniennuinstnieniaiszansnn Obsah Roz en funkce sn m n 50 Nastaven rozli en a kvality e eeeeeeeeeeeeeee 51 Nastaven rozli en Nastaven obrazov kvality sn mku Nastaven kvality v
51. 2 32 Priorita AF n kterou mo nost Sn mek bude po zen bez ohledu na vypnete ost en Sn mek bude po zen pouze tehdy kdy je p i stisknut spou t spr vn nastaveno ost en P esto e je p i Zapnuto nam knut spou ti nastaveno ost en spr vn sn mek nebude po zen pokud p i pln m stisknut spou t nen ost en nastaveno spr vn P esto e je nastaven re im Priorita AF p i nep etr it m a sekven n m sn m n Ize stisknout spou i v p pad e ost en nen nastaveno spr vn Zetody ost en Pou it pomocn kontrolky AF Gin P A S M G 0 a SCENE Pomocn kontrolka AF umo uje p esn j funkci automatick ho ost en ve tmav m prost ed 1 V re imu sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte U ivatelsk nastaven 81 Kontrolka AF Pomocn kontrolka AF nen Vypnuto pis pou ita Pokud zdroj sv tla nen dosta uj c rozsv t se pomocn kontrolka AF Zapnuto Zm na oblasti ost en PASM G Q a SCENE Zm nou oblasti ost en vzhledem k poloze objektu Ize po dit jasn a v razn sn mek 1 V re imu sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Sn m n 2 2 Oblast AF n kterou mo nost V b rov Ost en je nastaveno p im en E ost en bran i vybran oblasti Zobraz na cel m displeji v echna m sta v nich je ost en nastaveno spr v
52. 3 Stisknut m Spou t po i te sn mek 4 V re imu Portr t je oblast ost en automaticky nastavena na obli ej podle automaticky nastaven ho re imu Aut ost tv e Pou it re imu Krajina Tento re im usnad uje po zen sn mk p rodn krajiny s jasn m ost en m 1 Oto te voli re imu na dx 2 Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou t zaost ete 3 Stisknut m Spou t po i te sn mek 4 V re imu Krajina je rychlost z v rky nastavena automaticky podle clony V p pad n zk rychlosti z v rky se doporu uje pou t stativ Pou it re imu Sc na Tento re im umo uje vybrat sc nu vhodnou pro danou fotografickou situaci a jednodu e po dit sn mek proto e p slu n mo nosti jsou pro sc nu p edem nastaveny 1 Oto te voli re imu na SCENE 2 Vyberte sc nu Stisknut m tla tka MENU vyberte sc nu M ete vybrat po adovanou sc nu Pro re im Sn mek s retu viz st Pou it re imu Sn mek s retu PO s retu EB ED ED EP ED menu Zp t ECB Nastav 3 Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou t zaost ete 4 Stisknut m Spou t po i te sn mek Pokud je fotoapar t ve stavu p ipravenosti a voli je nastaven na SCENE Ize p mo vybrat po adovanou sc nu stisknut m tla tka Fn Pou it re imu Sc na Pou it re im
53. 63 x 65 1 mm 70 x 100 5 mm Hmotnost cca 85 g bez krytu cca 198 g bez krytu cca 417 g bez krytu Provozn teplota 0 40 C 0 40 C 0 40 C Provozn vlhkost 5 85 5 85 5 85 Dod van objektiv se m e li it podle modelu P slu enstv voliteln polo ky Objektiv Objektivy 30 mm 18 55 mm a 50 200 jsou ur eny k v hradn mu pou it s fotoapar tem Samsung Camera NX OEC Ve fotoapar tu Ize pou t pam ov karty SD Secure Digital a SDHC Secure Digital High Capacity Fotoapar t lze p ipojit k extern mu za zen prost ednictv m kabelu A V D lkov spou Tento v robek minimalizuje mo n ot esy fotoapar tu p i sn m n pou it m stativu nebo sn m n s n zkou rychlost z v rky Nap jen vy adovan fotoapar tem Ize dod vat z elektrick z suvky prost ednictv m adapt ru P slu enstv voliteln polo ky Popruh Ize zakoupit samostatn Bra na na fotoapar t Bra nu lze zakoupit samostatn Voliteln filtry Ize zakoupit samostatn a p ipojit k objektivu Voliteln blesk SEF20A nebo SEF42A pro r zn fotografick situace lze zakoupit samostatn Kabel HDMI M ete zobrazovat kvalitn a nekomprimovan sn mky a videa p es rozhran HDMI High Definition Multimedia Interface p es voliteln kabel HDMI RECEOELC Sadu bateri Ize zakoupit samostatn 7 Zn zorn n sou st a voliteln ch d l se m
54. Blesk se rozsv t bezprost edn po otev en z v rky 2 z v rka Blesk se rozsv t bezprost edn p ed zav en m z v rky Z Mno stv sv tla blesku dok e upravit pouze blesk ur en pro modely NX Chcete li pou t funkci automatick ho re imu pou ijte blesk ur en pro modely NX P esto e pracuje i p i ne pln nabit baterii p ed pou it m blesku se doporu uje baterii pln nab t Pokud je extern blesk vybaven funkc zen blesku bude pou ita hodnota zen blesku z extern ho blesku Po zen sn mku ve tmav m prost ed Nastaven citlivosti ISO PAsm Citlivost ISO jako to citlivost filmu ustanoven Mezin rodn organizac pro normalizaci International Organization for Standardization ISO p edstavuje m ru reakce fotoapar tu na sn man sv tlo P i vy hodnot ISO je tato m ra reakce vy ve tmav m prost ed Ize tedy dos hnout p irozen ho sn mku zv en m hodnoty ISO Sn se tak m ra ot es fotoapar tu d ky vy rychlosti z v rky 1 V re imu sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Sn m n 1 631 ISO n kterou mo nost m vy slo ISO zvol te t m bude sn mek obsahovat v ce umu um zp soben vysokou citlivost ISO Ize sn it pou it m funkce redukce umu Dostupn mo nosti nastaven ISO se mohou li it podle zvolen ho re imu sn m n Tuto
55. CD ROM Po p ipojen k PC bude fotoapar t rozpozn n jako odn mateln disk 2 Po zobrazen instala n ho okna klepn te na Samsung Digital Camera Installer a spus te 1 P ipojte fotoapar t k po ta i kabelem USB instalaci A Kabel je nutn p ipojit spr vnou z suvkou do fotoapar tu PSinsunod Pokud kabel oto te m e doj t k po kozen soubor V robce neodpov d za dn kody spojen se ztr tou Samsung Digital Camera dat O 4 Thank you for purchasing Samsung Digital Camera 3 esa that you oxit all Samsung Digital Camera Installer Samsung Digital Camera Manual 3 Vyberte programy k instalaci a postupujte podle pokyn na obrazovce 4 Kliknut m na Konec dokon ete instalaci a restartujte po ta P enos soubor do po ta e 2 Zapn te fotoapar t V okn s dotazem vyberte mo nost Po ta 3 V po ta i vyberte Tento po ta Vym niteln disk DCIM XXXPHOTO nebo vyberte slo ku XXX MMDD 4 Vyberte po adovan soubory a p et hn te je nebo je ulo te do po ta e A Pokud je Typ slo ky nastaven na Datum slo ka se zobraz jako XXX MMDD Pokud byl sn mek po zen nap klad 1 ledna n zev slo ky je 101 0101 Odpojen za zen pro Windows XP Postup odpojen kabelu USB u Windows 2000 Vista je podobn Blikaj c stavov kontrolka fotoapar tu oznamuje prob haj c p enos dat Po kejte dokud stavov
56. ETF Polo ky nab dky N hled 1s nastaven Nastaven displeje sporn re im 3 minuty sporn re im 1 minuty Dat amp as Zvuk Konec E zm nit 3 Vyberte po adovanou polo ku Hlasitost syst mu St edn Zvuk autofokusu Zapnuto Zvuk tla tka Zapnuto M Konec ES zm nit 4 Stisknut m MENU se vr t te do p edchoz ho re imu Nab dka nastaven fotoapar tu Zvuk V choz hodnota Hlasitost syst mu Je mo n nastavit zvuk kter fotoapar t vyd v p i manipulaci s n m Vypnuto Potichu St edn Hlasit Zvuk autofokusu Lze nastavit zvuk pro re im AF Vypnuto Zapnuto Zvuk tla tka Lze nastavit provozn zvuk fotoapar tu Vypnuto Zapnuto Displej Language V choz hodnota Vyberte jazyk displeje Nastaven displeje Umo uje upravit jas displeje nastaven automatick ho jasu a barvu Jas displeje V z vislosti na tom zda pou ijete obrazovku nebo hled ek lze jas displeje upravit tla tky A V Automatick jas Nastavte jas displeje Barva displeje V z vislosti na tom zda pou ijete obrazovku nebo hled ek Ize barvu displeje upravit tla tky A V 4 sporn re im Umo uje nastavit dobu vypnut displeje Vypnuto 0 5 min 1 min 3 min 5 min 10 min N hled Umo uje nastavit dobu n hledu zobrazen bezprost edn po sn m n Vypnuto 1 s 3 s 5 s Podr et
57. Fn na fotoapar tu v re imu sn m n S Co je barevn prostor Obrazov vstupn a v stupn za zen nap klad digit ln fotoapar ty monitory a tisk rny podporuj r zn rozsahy reprodukov n jednotliv ch barev Dosa iteln rozsah barevn reprodukce se naz v barevn prostor Jednotliv za zen podporuj n kolik standard barevn ho prostoru Tento fotoapar t podporuje barevn prostory sRGB a Adobe RGB Barevn prostor sRGB se pou v v r zn ch za zen ch nap klad v po ta i Pro b n sn mky se doporu uje pou t barevn prostor sRGB sRGB je mezin rodn m standardem pro barevn prostor kter byl stanoven organizaci IEC International Electrotechnical Commission Mezin rodn elektrotechnick komise Je pomoc n j definov n barevn prostor monitoru po ta e a p edstavuje tak standardn barevn prostor pro form t Exif Adobe RGB je barevn prostor doporu ovan spole nost Adobe Systems Inc pro komer n tisk kter m ir rozsah reprodukce barev ne barevn prostor sRGB Barevn prostor Adobe RGB pokr v v t inu barevn ho rozsahu tud p i prav sn mk v po ta i nedoch z ke ztr t barev kter jsou dosa iteln pouze tiskem Je li sn mek otev en v nekompatibiln m softwaru barvy se zdaj b t sv tlej Nastaven jasu a barev sn mku Inteligentn rozsah PASM Tato funkce automaticky oprav
58. SRW Nastaven rozli en a kvality Redukce umu PASM Pomoc t to funkce lze sn it um sn mk 1 V re imu sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte U ivatelsk nastaven 81 gt Redukce umu n kterou mo nost Tato funkce sni uje um Vysok red kter se m e objevit p i umu ISO nastaven vysok citlivosti ISO 3200 Tato funkce sni uje um p i dlouh ch expozic ch v ce ne 1 sekund V tomto Dlouhodob red o pad je vy adov n dal as pro zpracov n kter je roven rychlosti z v rky pot ebn k po zen sn mku umu Jestli e je funkce Redukce umu vypnuta zaznamenan sn mek m e obsahovat um Pou it funkce samospou t Tuto funkci Ize vybrat p mo stisknut m tla tka J na fotoapar tu v re imu sn m n Nastaven funkce samospou t Gin P A S M C Q 4 SCENE i 1 V re imu sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Sn m n 2 2 Re im sn m n 3 Po v b ru samospou t stiskn te tla tko Fn 4 Pomoc voli e nebo tla tek lt 4 gt vyberte dobu samospou t Je mo n vybrat hodnotu nastaven samospou t v rozsahu 2 a 30 sekund f2 Samospou Zru it 5 Sn mek je po zen automaticky po nastaven dob po stisknut Spou t 7 Chcete li funkci samospou t zru it znovu stiskn te 9 nebo Spou t Po zen sn mku ve tmav m prost ed
59. Tento n vod k pou it obsahuje podrobn instrukce k pou it fotoapar tu P e t te si jej pros me pozorn Klepn te na t ma Stru n p eh p led Du Informace k bezpe nosti a ochran zdrav V dy jednejte podle uveden ch upozorn n a tip k pou it p stroje zabr n te vzniku nebezpe n ch situac a vyu ijete fotoapar t co nejl pe Varov n situace kdy m e doj t ke zran n wanna V s i dal ch osob Pozor situace kdy m e doj t k po kozen Somon fotoapar tu i dal ch za zen 7 Pozn mka pozn mky tipy k pou it nebo dal informace N Bezpe nostn varov n WARNING Nepou vejte fotoapar t v bl zkosti ho lav ch nebo v bu n ch plyn i kapalin Nepou vejte fotoapar t v bl zkosti paliv ho lavin ani chemik li Neukl dejte ani nep en ejte ho lav kapaliny plyny i v bu niny ve stejn m prostoru s fotoapar tem a jeho p slu enstv m P stroj udr ujte mimo dosah mal ch d t a zv at Fotoapar t a ve ker p slu enstv udr ujte mimo dosah mal ch d t a zv at M e doj t ke zran n nebo vdechnut mal ch st Pohybliv d ly a p slu enstv mohou znamenat fyzick ohro en Chra te zrak objektu Nepou vejte blesk v bl zkosti m n ne 1 m lid i zv at Pou it blesku v bl zkosti o u ivatele i objektu fotoapar tu m e zp sobit do
60. Ujist te se e pam ov karta obsahuje sn mky Po ta nerozpoznal fotoapar t Po ta odpojil fotoapar t b hem p enosu soubor e Ujist te se e je kabel USB p ipojen spr vn Ujist te se e je fotoapar t zapnut Ujist te se e pou v te podporovan opera n syst m P enos mohl b t p eru en statickou elekt inou Odpojte kabel USB a znovu jej p ipojte Nelze p ehr vat videa v po ta i Kodeky instalovan v po ta i nejsou kompatibiln s p ehr van m videem Pou ijte OuickTime Player nebo nainstalujte Codec Pack Full e Pou it AuickTime Player 7 6 1 Nainstalujte OuickTime Player 7 6 s podporou MP4 H 264 MPEG 4 AVC 2 P ehr vejte videa v AuickTime Player e Pou it Codec Pack Full 1 Nainstalujte nejnov j verzi Codec Pack Full 2 P ehr vejte video v p ehr va i m di Media Player Classic nebo Windows Media Player 11 e Nainstalujte OuickTime Player 7 6 nebo K Lite Codec Pack Full na Windows XP SP2 nebo nov j e V z vislosti na po ta i m e b t p ehr v n videa p eru ovan E 5 Technick daje fotoapar tu Sn ma Typ CMOS obrazu Velikost sn ma e 23 4x15 6 mm S po et cca 14 6 megapixelu ea po et cca 15 1 megapixelu Barevn filtr Filtr prim rn ch barev RGB Objektiv Z vit Samsung NX Pou iteln objektivy Samsung Stabilizace
61. apar tu Prach a ne istoty ve fotoapar tu mohou sn it obrazovou kvalitu nebo zp sobit poruchu 00 P pravy p ed sn m n m P ipevn n popruhu fotoapar tu P ipevn n m popruhu usnadn te no en fotoapar tu Zapnut a inicializace P stroj zapnete nebo vypnete nastaven m tla tka nap jen do polohy ON OFF P i prvn m zapnut p stroje se m e zobrazit po adavek na nastaven jazyka a data Date amp Time Date 201011 TimeZone Time 00 00 Language English LL Exit Change Stisknut m W vyberte Language a pot stiskn te Stisknut m A V 4 nastavte po adovanou mo nost jazyka a pot stiskn te Obrazovka se zobraz ve vybran m jazyce Datum 201011 asov p smo as 00 00 Language e tina ET Konec ET zm nit 3 Stisknut m A V vyberte Datum a pot stiskn te 4 Stisknut m A V 4 gt nastavte po adovan datum a pot stiskn te Dat as Datum 201011 asov p smo as 00 00 Language e tina ETB Konec EB zm nit Zapnut a inicializace Stisknut m W vyberte asov p smo a pot stiskn te Stisknut m 4 b nastavte po adovan asov p smo CE zp t E Letn as Chcete li nastavit letn as stiskn te A Op tovn m stisknut m A jej zru te Stisknut m 35 ulo te nastaven Stisknut m W vyberte as a pot stiskn te 8 Stisknut m A V
62. ektiv nebo zmen it iroko hl z b r sn mek zm nou hodnoty ohniskov vzd lenosti objektivu Upravte jej do po adovan velikosti a po i te sn mek 1 Po kontrole zaost en objektu oto te prstencem transfok toru doleva nebo doprava V z vislosti na zm n n ohniskov vzd lenosti se objekt m e jevit jako zv t en nebo zmen en 2 Nam knut m Spou t zaost ete 3 Stisknut m Spou t po i te sn mek C C i J Jeliko se zm nou ohniskov vzd lenosti se m e m nit i ost en doporu uje se p ed po zen m sn mku opakovat ost en pokud jste ot en m prstence transfok toru zm nili ohniskovou vzd lenost 2 Optick stabilizace obrazu OIS Pomoc funkce optick stabilizace obrazu OIS Ize po izovat sn mky s p esn m ost en m proto e tato funkce minimalizuje ot esy fotoapar tu A P ed pou it m funkce A Po pou it funkce OIS OIS OA ET EMO STE EU Funkci OIS Ize pou t pouze v p pad e pou it objektiv je vybaven funkc OIS Chcete li tuto funkci pou t nastavte tla tko OIS na ON Pou it tla tka OIS v mo nosti nab dky Po nastaven tla tka OIS vyberte funkci OIS v mo nosti nab dky 14 Funkce OIS nemus pracovat spr vn v n sleduj c ch p padech 1 V re imu sn m n stiskn te MENU Po zen sn mku p i sledov n pohybuj c ho se objektu 2 Vyberte Sn
63. entace sn mk Fotografov n v noci nebo v E Nastaven expozice jasu gt 84 i eu Zobrazen soubor na TV G re im 45 Nastaven citlivosti ISO 59 nebo HDTV 92 Mo nosti nastaven blesku P 55 e Nastaven expozice 66 P ipojen fotoapar tu k Nastaven citlivosti ISO 59 M en 67 po ta i gt 93 BRK Bracketing stup ov n 74 e Nastaven zvuku a hlasitosti gt 104 lt Po zen ak n ho sn mku E Pou it r zn ch efekt e Nastaven jasu displeje gt 104 Sre im 42 e Pr vodce sn mkem 75 Nastaven jazyka displeje Sekven n Sekven n sn m n 73 Fotografick styl 88 gt 104 Nastaven data a asu 106 Omezen ot es fotoapar tu 5 T Ce Ee karty Optick stabilizace obrazu OIS 35 e en pot gt 115 Obsah Z kladn funkce s e e eeeeeeeeenonnnne 12 Rozbalen N zvy a funkce jednotliv ch st Voli nastaven dioptru Kryt hled ku Stavov kontrolka 3 5rse s snsbazics esk sd ztaskau es as os a N zvy jednotliv ch st objektivu P pravy p ed sn m n m Nab jen baterie Instalace baterie Instalace pam ov karty Nasazen a sejmut objektivu P ipevn n popruhu fotoapar tu Zapnut a inicializace Metoda v b ru mo nosti nebo nab dky Pou it voli e Pou it tla tka Fn Nastaven zobrazen a
64. fotoapar t kabelem USB ve Q 2 Zapn te fotoapar t e V okn s dotazem vyberte Tisk rna Pokud je tisk rna vybavena funkc datov ho lo i t je nutn nejprve p epnout re im USB v nab dce nastaven na mo nost Tisk rna 3 Stisknut m lt P gt vyberte fotografii e Stisknut m MENU nastavte mo nosti tisku 4 Stisknut m BS vytiskn te sn mek Velikost Vzhled str nky Typ Kvalita Datum ECB Tisk Nastaven mo nost tisku Automatick Automatick Automatick Automatick Automatick MENU Konec Vyberte tisk zobrazen ho sn mku nebo Snimky v ech sn mk Velikost Nastavte velikost fotografie Vzhled P P str nky Vytvo te n hledov tisk Typ Volba typu pap ru Kvalita Nastavte kvalitu tisku Datum Nastavte tisk data N zev 3 7 snimku Nastavte tisk n zvu souboru Resetovat Reset nastaven tisku Z N kter mo nosti nepodporuj v echny tisk rny Nab dka nastaven fotoapar tu Pomoc nab dky pro nastaven Ize prost ed fotoapar tu nastavit do po adovan ho stavu Nab dka nastaven fotoapar tu 103 Nab dka nastaven fotoapar tu Pomoc nab dky pro nastaven Ize prost ed fotoapar tu nastavit do po adovan ho stavu 1 Stiskn te MENU v re imu sn m n nebo p ehr v n 2 Vyberte po adovanou mo nost nastaven OTO
65. funkci Ize vybrat p mo stisknut m tla tka ISO na fotoapar tu v re imu sn m n Zetody ost en Zm na metody ost en P AS M SCENE sk V z vislosti na objektu sn m n Ize nastavit n kolik metod ost en 1 V re imu sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Sn m n 2 632 882 Re im AF n kterou mo nost Je li ost en nastaveno nam knut m Spou t ost en je pevn nastaveno v t to oloze Pr b aut P i dr en nam knut Spou t se ost en ost en pr b n nastavuje podle objektu IMF Ru n aa Jednotliv aut ost en Toal A Upravte ost en ru n pomoc prstence ost en 7 e Pou it m ovl dac p ky AF MF lze ost en upravit F ru n Pokud objektiv nedisponuje p ep na em AF MF ost en Ize v re imu AF upravit ru n v b rem mo nosti Ru n MF Mo nost pro v b r se m e li it podle pou it ho objektivu P i ru n prav ost en se obraz m e zd t rozmazan pokud ost en nen nastaveno spr vn P ed po zen m sn mku nastavte ost en p esn str 32 Re im AF Ize vybrat p mo stisknut m tla tka AF MF na t le fotoapar tu Priorita AF PASM P i pou it automatick ho ost en neumo uje funkce Priorita AF otev en z v rky pokud ost en nen nastaveno spr vn 1 V re imu sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Sn m n
66. h metoda po zen sn mku Sn mek Ize jednodu e po dit i s minimem u ivatelsk ho nastaven 3 Nam knut m Spou t zaost ete 1 Oto te voli re imu na art 14m o ER EH r PA c Re 0001 os FAN 2 Nastavte objekt do r me ku V echny podrobnosti zobrazen v hled ku Zelen Ost en je nastaveno zi A s e erven Ost en nen nastaveno se zobraz i na displeji 4 Stisknut m Spou t po i te sn mek 4 Informace o po izov n kvalitn ch sn mk najdete v sti Tipy pro po zen lep ch sn mk str 32 Stisknut m gt zobraz te ulo en obr zky na obrazovce pro po zen lep ch sn mk 2 Spr vn dr en fotoapar tu Dbejte aby objektiv a blesk nebyly zakryty rukou vlasy nebo popruhem fotoapar tu 2 Stabilizace obrazu Chcete li p edej t rozmaz n sn mku kv li ot es m fotoapar tu nastavte funkci optick stabilizace obrazu OIS str 35 Nam knut spou t ob m 2 125 F3 5 NON 0001 Henk Zobrazen nastaven rychlosti z v rky a clony Chcete li p edem zkontrolovat zda jsou ost en a kompozice nastaveny spr vn nam kn te spou P i nam knut spou t se automaticky uprav ost en a expozice dna e O ga ra Tal P B e A R me ek ost en Je li zelen
67. h m stech chra te p stroj p ed p skem a vlhkost Optiku a zobrazova chra te p ed p dy n razy hrub m zach zen m a siln mi ot esy hroz v n po kozen P i p ipojov n kabel i nap je a pr ci s kartou i bateri jednejte opatrn Pou it s ly na z str ky pou it nevhodn ch kabel a nespr vn instalace baterie i karty vede k po kozen z suvek p stroje a p slu enstv Nevkl dejte ciz p edm ty do dn ho z otvor i z suvek fotoapar tu Tato po kozen zp soben nespr vn m pou it m nejsou kryta z rukou Chra te p ed po kozen m baterie nab je ku a pam ov karty e Nevystavujte baterie ani pam ov karty n zk m ani vysok m teplot m pod 0 C nebo p es 40 C Extr mn teploty sni uj kapacitu akumul tor a mohou zp sobit nefunk nost pam ov ch karet Baterie chra te p ed stykem s vodiv mi p edm ty mohou zp sobit zkrat a kontaktu akumul toru co vede k do asn mu nebo trval mu po kozen akumul toru Pam ov karty chra te p ed stykem s kapalinami p nou a ciz mi p edm ty a l tkami Pokud dojde k jejich zne ist n o ist te kartu m kk m had kem p ed vlo en m do fotoapar tu P i vkl d n a vyj m n karty fotoapar t vypn te e Karty nevystavujte p d m der m ani siln mu tlaku Nepou vejte karty zform tovan v jin ch p stroj ch nebo v po ta i Zfo
68. hle zm n hel sn m n fotoapar tu nemus b t mo n p esn zaznamenat obraz P i sn m n videa se doporu uje pou t stativ Lze tak minimalizovat ot esy fotoapar tu P i sn m n videa je podporov na pouze funkce V cebodov ost en Proto nen mo n pou t funkce nastaven oblasti ost en nap klad automatick ost en obli eje S 1 V re imu sn m n stiskn te MENU Chcete li sn m n videa pozastavit stiskn te 1 k Sn m n op t spust te dal m stisknut m 1 Roz en funkce sn m n Zde se dozv te v ce o mo nostech nastaven re imu sn m n Pomoc mo nost sn m n m ete sv fotografie a videa p izp sobit Nastaven rozli en a kvality lt lt lt x 51 Pou it funkce samospou t 54 Po zen sn mku ve tmav m prost ed 55 Metody osten E nee 60 Rozpozn n tv e ssseeesereerrrerenrrrrerrrrnnens 64 Nastaven jasu a barev sn mku nsee 66 Zm na metody sn m n lt lt lt lt lt lt lt 73 Zvl tn efekty a retu fotografie 75 P i azen tla tek voeren aranera nanakun TI Nastaven rozli en a kvality Tuto funkci Ize vybrat p mo stisknut m tla tka Fn na fotoapar tu v re imu sn m n Nastaven rozli en EA 3008 x 1688 V stup na HDTV nebo tisk ve
69. i Samsung kter slou k inn komunikaci aktivit spole nosti Samsung p i v rob produkt p telsk ch k ivotn mu prost ed Zna ka vyjad uje trvalou snahu spole nosti Samsung o v voj v robk kter nepo kozuj ivotn prost ed Spr vn likvidace bateri v tomto v robku Plat v Evropsk unii a dal ch evropsk ch zem ch s vlastn mi syst my zp tn ho odb ru bateri Tato zna ka na baterii n vodu nebo obalu znamen e baterie v tomto v robku nesm b t na konci sv ivotnosti likvidov ny spole n s jin m domovn m odpadem P padn vyzna en symboly chemik li Hg Cd nebo Pb upozor uj na to e baterie obsahuje rtu kadmium nebo olovo v mno stv p ekra uj c m referen n rovn stanoven sm rnic ES 2006 66 Pokud baterie nejsou spr vn zlikvidov ny mohou tyto l tky po kodit zdrav osob nebo ivotn prost ed Pro ochranu p rodn ch zdroj a pro podporu opakovan ho vyu v n materi l odd lte pros m baterie od ostatn ch typ odpadu a nechte je recyklovat prost ednictv m m stn ho bezplatn ho syst mu zp tn ho odb ru bateri Homi HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE Informace k podpo e v robku a mo nost vznesen dal ch dotaz naleznete v z ru n m listu kter jste obdr eli p i koupi nebo na str nk ch http www samsungimaging com
70. ibovoln nebude pravd podobn mo n jej p ehr t ve fotoapar tu Umo uje nastavit typ slo ky Typ slo ky Standard XXXPHOTO Datum XXX MMDD Nab dka nastaven fotoapar tu Norm ln nastaven 2 2 V choz hodnota Umo uje nastavit automatick vypnut po ur it dob ne innosti 0 5 min 1 min 3 min 5 min 10 min 30 min sporn re im Z Doba vypnut je zachov na i po v m n baterie Fotoapar t se nevypne pokud je p ipojen k po ta i i tisk rn nebo p ehr v prezentaci nebo video Nastaven data a asu A Typ Datum asov p smo as Tisk data Dat amp as Na doln prav stran p ehr van ho obr zku se zobraz pouze datum P i tisku sn mku se u n kter ch v robc nebo model tisk ren nemus datum vytisknout spr vn Nab dka nastaven fotoapar tu Norm ln nastaven 3 3 V choz hodnota Auto v b r P evod mezi hlavn m displejem a EVF pomoc sn ma e oka Po Hlavn displej Obrazovka se zobraz jen na hlavn m displeji EVF Obrazovka se zobraz jen v EVF i t n senzoru Tato nab dka umo uje odstranit prach ze sn ma e Akce spu t n Je li nastavena prach se ze sn ma e odstran p i ka d m zapnut i t n Zapnuto Vypnuto senzoru Vzhledem k tomu e jde o produkt s v m nn m objektivem na sn ma i se m e usadit prach p i v m n
71. idea Redukce umu Pou it funkce samospou t Nastaven funkce samospou t Po zen sn mku ve tmav m prost ed Pou it tla tka vysunut blesku Nastaven mo nosti blesku Pou it funkce redukce erven ch o 1 z v rka 2 z v rka Nastaven mno stv sv tla blesku Pou it extern ho blesku Ize zakoupit samostatn Nastaven citlivosti ISO Zetody ost en Zm na metody ost en Priorita AF Pou it pomocn kontrolky AF Zm na oblasti ost en Nastaven ost en na vybranou oblast Nastaven funkce Pomoc p i ru n m ost en Rozpozn n tv e Norm ln rozpozn n tv e Rozpozn n tv e p i autoportr tu Nastaven jasu a barev sn mku Nastaven expozice jasu Nastaven expozice Zm na metody m en jasu Nastaven vyv en b l Barevn prostor Inteligentn rozsah Zm na metody sn m n Metoda pr b n ho sn m n a nastaven SAMOSPOU ae i EAR Podrobn nastaven stup ov n Zvl tn efekty a retu fotografie Pr vodce sn mkem P i azen tla tek Nastaven p i azen tla tek Obsah P ehr v n a praVy ee ereeereeereeerees 78 P ehr v n sn Mmek ide0 eeeereeeeeeeeeereeee 79 Zobrazen sn mk v re imu p ehr v n 79 Zobrazen soubor ve funkci Smart
72. kontrolka nep estane blikat 2 Klikn te na na hlavn m panelu v prav m doln m rohu obrazovky po ta e 100 AM Klepn te do zobrazen ho okna Odpojte USB kabel P enos soubor do po ta e Pro u ivatele syst mu Mac Po p ipojen fotoapar tu k po ta i Macintosh bude za zen rozpozn no automaticky Soubory m ete p en et z fotoapar tu p mo do po ta e bez instalace program ZA Minim ln po adavky pro QuickTime Player 7 6 fe 1 8 GHz Power Mac G5 1 83 GHz Intel Core Duo a lep Je podporov n Mac OS X verze 10 4 10 a vy Minimum 256 MB RAM 1 GB a v ce doporu eno Video karta 64 MB a lep P ipojte fotoapar t k po ta i Macintosh kabelem USB P i pou v n kabelu USB dbejte na spr vn p ipojen konektoru USB a fotoapar tu Pokud kabel oto te m e doj t k po kozen soubor V robce neodpov d za dn kody spojen se ztr tou dat Pou vejte pouze p slu enstv dod van spole nost SAMSUNG V robce nenese dnou odpov dnost za ztracen data ani za kody zp soben pou it m produkt jin ch v robc 2 Zapn te fotoapar t e V okn s dotazem vyberte mo nost Po ta 3 Poklepejte na ni dvakr t 4 P eneste sn mky a videa do po ta e s P enos soubor do po ta e Pou it programu Samsung Master M ete stahovat soubory nebo upravovat sn mky a vide
73. la tko n hledu hloubky 2 Pomoc displeje nebo hled ku zkontrolujte hloubku ostrosti 4 Funkci tla tka Ize nastavit pomoc mo nosti nab dky P i azen tla tka str 77 Co je hloubka ostrosti P i zaost en na ur it objekt jsou zaost eny i n kter objekty v men a v t vzd lenosti Zaost en rozsah se naz v hloubka ostrosti m je hel z b ru iroko hl ho objektivu v t a m je clona v t t m je hloubka ostrosti v t Nap klad clonov slo f 11 je v t ne f 2 8 Aktu ln poloha objektu 10 metr 6 metr 4 metr 2metr 1 metr A Zn zor uje spr vn rozsah ost en pokud je hloubka ostrosti velk Aktu ln poloha objektu 10 metr 6 metr 4 metr 2 metr 1 metr A Zn zor uje spr vn rozsah ost en pokud je hloubka ostrosti mal Z kladn sn m n Zde se dozv te jak fotografovat s r zn mi re imy a jak sn mat videa Pou it re imu Smart Auto lt lt xx lt lt xxx x 39 Pou it re imu Program lt lt lt lt lt xx lt xxxxxxxx 40 Pou it re im Priorita clony Priorita z v rky a ru n ho re imu 41 Pou it re im Noc Portr t Krajina 45 Pou itire imu Sc na n ocen 46 Sn m n videa lt lt x 1sxtsaxxsrsssansxosszaixosessan see 48 Pou it re imu Smart Auto Re im Smart Auto umo uje po izov n sn mk ve sta
74. m rovn Varov n Sn en expozice Zv en eXPozice expozice tmav expozice sv tlej Nastaven expozice PASM Q a SCENE k Je mo n nastavit rove krok nastaven expozice 1 V re imu sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte U ivatelsk nastaven 81 Krok EV n kterou mo nost 113 Zm na rovn expozice po kroc ch 1 3 1 2 Zm na rovn expozice po kroc ch 1 2 Nastaven jasu a barev sn mku Zm na metody m en jasu PASM Po nastaven kompozice sn mku fotoapar t zm mno stv sv tla Jas a atmosf ra sn mku se m e li it v z vislosti na oblasti ve kter bylo provedeno m en 1 V re imu sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Sn m n 3 633 88 M en n kterou mo nost o Bodov Mno stv sv tla je vypo t no podle st edu Toto nastaven je vhodn pro sn mek autoportr tu se siln m protisv tlem Pokud se objekt nenach z uprost ed sn mku m e b t p li sv tl nebo p li tmav S St edov vyv o Mno stv sv tla je vypo t no podle st edov sti sn mku a upraveno podle cel ho sn mku Toto nastaven je vhodn v p pad e plocha objektu je velk vzhledem k celkov kompozici portr tu V cebodov Mno stv sv tla je vypo t no podle jednotliv ch oblast Toto nastaven je vhodn pro b n
75. mu ia E P ibl aut ost EEE P esun 7 Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou t zaost ete 8 Stisknut m Spou t po i te sn mek Zetody ost en Nastaven funkce Pomoc p i ru n m ost en Gi PA SM 0 a SCENE 6 Pokud je metoda zaost en objektivu nastavena na Ru n ost en MF tato funkce usnad uje zaost en objektu automatick m roz en m obrazovky 1 Vyberte metodu Ru n ost en 2 Vyberte Sn m n 2 G3 Pomoc p i ru n m ost en 3 Vyberte po adovanou mo nost 2 41 81 82 3 Re im AF Oblast AF Priorita AF Pomoc p i ru n m ost en Vypnuto Re im sn m n Zapnuto Blesk CE Zp t ETB Nastav Nezv t ovat objekt na obrazovce p i sn m n v Vypnuto ep s YP re imu ru n ho ost en Zv t it objekt na obrazovce p i prav zaost en Zapnuto s Pe baai v re imu ru n ho ost en Rozpozn n tv e Pomoc funkce AF s rozpozn n m tv e Ize p i po izov n portr tu nastavit ost en na tv Funkce je rovn u ite n p i po izov n autoportr tu Norm ln rozpozn n tv e Rozpozn n obli eje nemus pracovat pokud P A S M Q SCENE i Je li pou ita funkce rozpozn v n tv e Ize podle s tv e nastavit automatick ost en A Po nastaven kompozice sn m n fotoapar t automaticky rozpozn a deset tv a
76. n V cebodov ost en V Aut ost Zobraz na displeji oblasti v nich S tv e je ost en nastaveno spr vn AF Jestli e p i fotografov n autoportr tu zazn zvukov efekt toportr t p P m ete zkontrolovat tv objektu Dostupn mo nosti se mohou li it podle zvolen ho re imu sn m n Pokud je p ep na AF MF na objektivu nastaven na MF oblast AF nelze zm nit pomoc nab dky sn m n Je li vybr na funkce V cebodov ost en oblast AF se zobraz zelen pokud je objekt zaost en Tuto funkci lze vybrat p mo stisknut m tla tka Fn na fotoapar tu v re imu sn m n Zetody ost en Nastaven ost en na vybranou 4 V re imu sn m n stiskn te oblast PASM a SCENE a zh 3 T 5 Stisknut m A V 4 posu te oblast Je mo n po dit sn mek nastaven m ost en na RE po adovanou oblast kompozice sn mku ost en 1 V re imu sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Sn m n 2 2 Oblast AF ra V b rov ost en EEN Re im AF BaF Oblast AF V b rov ost en E P ibl aut ost E P esun Priorita AF Vicebodov ost en Pomoc p i ru nim ostieni R Aut ost tv e 6 Pomoc voli e upravte velikost oblasti Re im sn m n Kah AF autoportr t t r Blesk 8 ost en CET Zp t ETB nastav 3 Stisknut m MENU se vr t te do rA p edchoz ho re i
77. na Ru n Pokud je metoda zaost en objektivu nastavena na Ru n ost en MF tato funkce usnad uje zaost en objektu automatick m roz en m obrazovky Na tomto zv t en m obrazu lze ost en nastavit p esn ji str 63 4 Pou it m ovl dac p ky AF MF Ize ost en upravit ru n Pokud na objektivu nen p ep na AF MF mo nost Ru n Ize nastavit v nab dce re imu AF Mo nost pro v b r se m e li it podle pou it ho objektivu P i ru n prav ost en se obraz m e zd t rozmazan pokud ost en nen nastaveno spr vn P ed po zen m sn mku nastavte ost en p esn Pokud pou ijete funkci ru n ho ost en re im Oblast AF nebude k dispozici V re imu sn m n videa nelze nastavit ost en pomoc zv t en ho obrazu Nastaven funkce automatick ho ru n ho ost en Ost en Ize upravit automaticky nebo ru n pomoc p ep na e AF MF na boku objektivu 1 Pou it automatick ho ost en Nastavte p ep na AF MF objektivu na AF P i nam knut tla tka spou t je ost en upravov no automaticky 2 Pou it ru n ho ost en Nastavte p ep na AF MF objektivu na MF Ost en Ize upravovat ru n ot en m prstence ost en N kter modely objektiv nedisponuj p ep na em AF MF M jte to na pam ti p i n kupu objektivu str 60 Pomoc prstence transfok toru m ete zv t it teleobj
78. nut m Spou t zaost ete 4 Voli 6 Stisknut m Spou t po i te sn mek 4 Vp pad re imu P Program S Priorita z v rky nebo A Priorita clony se jednotliv sti mimo rozsah expozice zobraz na displeji erven Re im P Pro rychlost z v rky a clonu se zobraz Tla tko erven zna ka Stup ov n Re im S Pro rychlost z v rky se zobraz erven zna ka Re im A Pro clonu z v rky se zobraz erven zna ka V re imu M ru n m re imu nelze citlivost ISO nastavit automaticky Pou it re im Priorita clony Priorita z v rky a ru n ho re imu Pou it dlouh expozice Pomoc dlouh expozice m ete nastavit rychlost z v rky na libovolnou hodnotu 1 2 Oto te voli re imu na M Ot en m voli e nastavte rychlost z v rky na mo nost rovka e Vedle rychlosti z v rky 30 sekund se zobraz indik tor dlouh expozice 14m a T HB v jawe L KA m L E dy K CE ooo Chcete li upravit clonu stiskn te a dr te tla tko stup ov n a ot ejte voli em Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou t zaost ete Stisknut m Spou t po i te sn mek e Expozice prob h dokud neuvoln te Spou t Tla tko Spou t dr te po po adovanou dobu Po uvoln n Spou t je sn m n dokon eno 2 V z jm
79. o po ta e a zform tujte kartu str 105 Chyba souboru Slab baterie Sma te po kozen soubor nebo se obra te na servis Vlo te nabitou baterii nebo ji nabijte Pam pln Sma te nepot ebn soubory nebo vlo te novou pam ovou kartu dn sn mky Po i te sn mky nebo vlo te pam ovou kartu se sn mky Zkontrolujte objektiv Zkontrolujte zda mezi informa n m konektorem objektivu a indexem z vitu objektivu nen prach nebo cizorod l tky V p pad v skytu prachu i cizorod ch l tek je odstra te Chra te fotoapar t p ed ne istotami kter by mohly do p stroje proniknout Error 00 Vypn te fotoapar t sejm te objektiv a pot jej znovu nasa te Error 01 02 Vypn te fotoapar t vyjm te baterii a pot ji znovu vlo te dr ba fotoapar tu ist n fotoapar tu Objektiv a displej fotoapar tu Prach odstra te ofouk n m bal nkem a jemn ut ete objektiv m kk m had kem Pokud ne istoty ulp navlh ete ist c m roztokem na optiku kousek ist c ho pap ru a jemn ot ete Prach na sn ma i obrazu V z vislosti na r zn ch podm nk ch sn m n se na sn mc ch m e objevit prach proto e sn ma obrazu mohl b t vystaven vn j mu prost ed Nejde o probl m s produktem proto e k vystaven prachu m e doch zet b n m pou v n m fotoapar tu Prach se ke sn ma i obrazu ve fotoapar tu
80. o v po ta i Podrobnosti najdete v nab dce N pov da Tento program nepodporuje pravy soubor videa H 264 MPEG 4 AVC ve fotoapar tu Sta en soubor pomoc programu Samsung Master Po p ipojen fotoapar tu k po ta i se automaticky zobraz okno pro p enos soubor 1 Vyberte soubory kter chcete st hnout 2 Klikn te na tla tko Dal a postupujte podle pokyn na obrazovce Poupis ng mizani vd gute you to domnia me mape 18 PC Teme seen es E Serre Taen orent m pen ian nem Vyberte slo ku pro ulo en soubor Kliknut m st hn te po adovan soubory N hledy soubor kliknut m na obr zek st hn te soubory Pou it rozhran Samsung Master Interface Popis Hlavn panel Nab dky Kliknut m zobraz te podrobnosti o programu Kliknut m zv t te nebo zmen te n hledy v seznamu 0 o o o Zm na re imu fB Re im zobrazen I Re im prav fotografi 2 Re im prav videa o N hled informac o zvolen m souboru Sn mky ve zvolen slo ce dvojit m kliknut m p epnete do zobrazen na celou obrazovku Pou it programu Samsung RAW Converter Pomoc programu Samsung RAW Converter N e jsou uvedeny funkce pravy obrazu m ete vyvolat libovoln upraven soubory P RAW M ete tak upravovat soubory JPEG Q Panel nabidek a TIFF
81. oapar t jej nem e p ehr t n zvy soubor musej odpov dat norm DCF Pokud se to stane p ehr vejte soubory v po ta i Sn mek je neostr Jestli e je objekt nezaost en m e b t sn mek rozmazan Zm te podm nky fotografov n Pokud se fotoapar t p i sn m n ot ese sn mek m e b t rozmazan Ot es m fotoapar tu m ete p edch zet pou it m stativu Ujist te se e objektiv je ist Pokud tomu tak nen o ist te jej str 111 Barvy sn mku neodpov daj skute n sc n Nespr vn vyv en b l vede k nerealistick m barv m Zvolte spr vn vyv en b l podle podm nek a osv tlen str 68 Sn mek je p li sv tl Sn mek je p eexponovan Upravte expozici str 66 e Upravte clonu nebo rychlost z v rky str 41 Vypn te blesk str 55 Nastavte citlivost ISO str 59 Sn mek je p li tmav Sn mek je podexponovan Upravte expozici e Upravte clonu nebo rychlost z v rky Zapn te blesk e Nastavte citlivost ISO Sn mek je deformovan iroko hl objektiv m e zp sobit deformaci sn mku Jde o b nou vlastnost iroko hl ho objektivu D ve ne se obr t te na servis Situace Navr en e en Sn mky se nezobrazuj na TV e Ujist te se e je fotoapar t spr vn p ipojen k extern mu monitoru p ilo en m kabelem A V nebo HDMI e
82. objektivu V z vislosti na podm nk ch sn m n se prach na sn ma i m e projevit na zaznamenan m sn mku Doporu uje se nem nit objektiv za okolnost u nich se na sn ma i m e usadit prach Pokud objektiv nepou v te nasa te na n j kryt P i p ipojen fotoapar tu k extern mu za zen nap klad k monitoru nebo TV vyberte v stupn sign l odpov daj c va zemi Video NTSC USA Kanada Japonsko Korea Tchaj wan Mexiko apod v stup PAL podporuje pouze metodu BDGHI Anglie Austr lie Belgie Finsko It lie Kuvajt Malajsie Nizozemsko Norsko Nov Z land N mecko Rakousko Singapur Thajsko na pan lsko v dsko v carsko apod Anynet Po p ipojen k HDTV s podporou Anynet HDMI CEC Ize funkce p ehr v n fotoapar tu ovl dat HDMI pomoc d lkov ho ovl d n televize str 90 Zapnuto Funkce p ehr v n fotoapar tu lze ovl dat pomoc d lkov ho ovlada e TV CEC Vypnuto Funkce p ehr v n fotoapar tu NELZE ovl dat pomoc d lkov ho ovlada e TV Nab dka nastaven fotoapar tu Velikost HDMI P i pou it kabelu HDMI Ize zm nit rozli en HDTV V p pad normy NTSC Auto 1080i 720p 480p V p pad normy PAL Auto 1080i 720p 576p Pokud p ipojen p stroj HDTV nepodporuje vybran rozli en automaticky se p epne na nejbli ni E rozli en Aktualizovat firmware Zobraz inf
83. omaticky p ech z na zobrazen EVF jakmile se u ivatel pokus pou t hled ek EVF p i em ve ker informace se zobraz v l hled ku Nezakr vejte sn ma oka rukou nebo jin m p edm tem N zvy a funkce jednotliv ch st Voli nastaven dioptru Kryt hled ku Stavov kontrolka Pou it p ky nastaven dioptru Hled ek lze nastavit podle dioptrick ch pot eb u ivatele Pokud obraz v hled ku nen dob e viditeln upravte jej posunut m p ky nastaven dioptru doleva nebo doprava P ka nastaven dioptru Sejmut krytu hled ku Fotoapar t je dod v n s krytem sm rem nahoru podle obr zku dioptru nasazen m na hled ku Chcete li kryt sejmout posu te jej hled ku Stavov kontrolka Stavov kontrolka P i ukl d n obr zku nebo sn m n videa je provozn stav fotoapar tu indikov n blik n m stavov kontrolky Blik P i ukl d n sn mk z znamu videa a na t n do po ta e nebo tisk rny St le sv t Pokud nen p enos dat do p ipojen ho po ta e nebo tisk rny N zvy a funkce jednotliv ch st N zvy jednotliv ch st objektivu Informa n konektor objektivu Pieza de uni n de montaje de el objetivo Prstenec transfok toru Spojovac st krytu objektivu Spojovac st z vitu objektivu
84. ormace o verzi t la fotoapar tu a objektivu a aktualizuje firmware Firmware t la Aktualizuje firmware t la fotoapar tu Firmware objektivu Aktualizuje firmware objektivu Firmware lze aktualizovat sta en m z webu www samsungimaging com Aktualizaci firmware nelze prov st bez pln nabit baterie Zkuste aktualizovat firmware za pou it pln nabit baterie nebo adapt ru voliteln ho Po upgradu firmwaru budou volby p izp soben u ivatelem resetov ny na v choz hodnotu jsou ponech ny datum as jazyk a v stup videa P lohy Zde naleznete chybov hl en technick daje a tipy k dr b Chybov hl en dr ba fotoapar tu D ve ne se obr t te na servis 115 Technick daje fotoapar tu 118 Technick daje objektivu ss ss 122 P slu enstv voliteln polo ky lt 123 Rejst k E s est a ne se nesnese 125 Chybov hl en Pokud se objev n sleduj c hl en postupujte podle t chto pokyn Chybov hl en Navr en e en Chyba karty e Vypn te fotoapar t a op t jej zapn te Vyjm te pam ovou kartu a znovu vlo te Zform tujte pam ovou kartu str 105 Karta zablokov na DCF Full Error Odblokujte pam ovou kartu N zvy soubor neodpov daj norm DCF P eneste soubory z pam ov karty d
85. ost en Auto Focus 1 V re imu sn m n stiskn te MENU Lock AFL fotoapar tu udr uj nastaven hodnoty expozice 2 Vyberte U ivatelsk nastaven f a ost en p i stisknut tla tka AEL na fotoapar tu a do TF Sis pea v m dokon en sn m n z b ru P i azen tla tka gt n kterou mo nost Gesto nam knut spou t kdy je tla tko AEL Umo uje nastavit akci provedenou p i nastaveno do n sleduj c ho stavu stisknut tla tka AEL Nastaven m na mo nost AEL se Stav nastaven AEL gesto nam knut spou t Funkce tla tek fotoapar tu Ize zm nit provede pou be sad AEL Automatick ost en Nastaven m na mo nost AFL se AFL Aretace expozice provede pouze funkce aretace automatick ho ost en AEL AFL Z dn akce Nastaven m na mo nost AEL AFL se provede funkce aretace automatick expozice i automatick ho ost en Umo uje nastavit akci provedenou p i stisknut tla tka n hledu hloubky Nastaven m na mo nost vyv en b l jedn m tla tkem se provede u ivatelem definovan funkce vyv en b l Nastaven m na mo nost Optick n hled se provede funkce n hledu hloubky p i aktu ln clon 4 P i sn m n videa m ete jedn m stisknut m tla tka Depth Preview zapnout funkci AF a op tovn m stisknut m ji zase vypnout Dal informace najdete v popisu funkce n hledu hl
86. oubky str 37 V re imu M ru n m re imu nelze funkci tla tka AEL zm nit P ehr v n a pravy Zde se dozv te v ce o p ehr v n a prav sn mk a vide Nau te se rovn p ipojit fotoapar t k po ta i tisk rn a televizoru b n mu nebo HDTV P ehr v n sn mek video lt lt lt lt lt xxx 79 prav sn mk eee E onen no noo 20 87 Zobrazen soubor na TV nebo HDTV 91 P enos soubor do po ta e 93 Pou it programu Samsung RAW Converter 98 Tisk sn mk v tisk rn PictBridge 101 P ehr v n sn mek video Zobrazen sn mk v re imu Popis p ehr v n sn mk p ehr v n Informace na displeji zobraz te stisknut m tla tka DISP v re imu p ehr v n Umo uje prohl dnout ulo en sn mky a videa l P 1 Stiskn te tla tko P e Zobraz se ned vno ulo en soubory 2 Prohl dn te sn mky pomoc tla tek A gt e Je li obrazovka p ehr v n vybr na v ckr t p i dal m p ehr v n se zobraz Pr vodce sn mkem posledn zobrazen sn mek nebo video A an D T POTOK gt 1 250 F51 iso 100 000400009 6 7 8 9 Indik tor souboru RAW Soubor obsahuj c informace o vyvol n Chr n n soubor slo souboru Metahodnota po zen ho sn mku
87. ozpoznat re im portr tu v z vislosti na sm ru a jasu obli eje Fotoapar t m e rozpoznat tut sc nu r zn mi zp soby podle fotografick ho prost ed nap klad sv tla ot es fotoapar tu a vzd lenosti objektu Fotoapar t nemus rozpoznat re im A podle pohybu objektu i p es pou it stativu 3 Nam knut m Spou t zaost ete 4 Stisknut m Spou t po i te sn mek Pou it re imu Program V re imu program se rychlost z v rky a clona upravuj automaticky tak aby byl dosa en spr vn jas 1 Oto te voli re imu na P 2 Nastavte mo nosti e P ehled mo nost najdete v sti Roz en funkce sn m n str 50 4 O r E EH N 4U bo r a E E E dy K EEE T 3 Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou t zaost ete 4 Stisknut m Spou t po i te sn mek Co je metoda posunu programu Je li pou ita tato funkce Ize p i stejn m jasu vybrat po adovanou rychlost z v rky a clonu Rychlost z v rky a clona se m n podle n sleduj c ch pravidel Dostupn clonov sla pro nastaven expozice se li v z vislosti na modelu Sm r voli e Zm na hodnoty expozice Vlevo Sn en rychlosti z v rky zv en clony Vpravo Zv en rychlosti z v rky sn en clony Pou it re im Priorita clony Priorita z v rky a ru n ho re imu pravou mno stv sv ta a
88. p ov n Po le DPOF Digital Print Order Format AERA form t objedn vky digit ln ho AAK tisku y EV Exposure Value Hodnota expozice OIS Optical Image Stabilization Pe n sibles ISO Mezin rodn standard pro barevn Citlivost filmu negativn film WB White Balance Vyv en b l V razy pou it v n vodu Stisknut spou t Expozice jas e Nam knut Spou t stiskn te spou do poloviny Mno stv sv tla kter projde do fotoapar tu se ozna uje zdvihu a p idr te jako expozice Expozici m ete ovlivnit zm nou expozi n e Stisknut Spou t pln stiskn te tla tko spou t doby clony a citlivosti ISO Zm na expozice vede k tmav m nebo sv tlej m sn mk m Nam knut Spou t Stisknut Spou t Norm ln expozice P eexpozice p li sv tl Objekt pozad a kompozice e Objekt hlavn objekt sc ny nap osoba zv e nebo z ti e Pozad p edm ty obklopuj c objekt e Kompozice kombinace objektu a pozad Pozadi Kompozice Stru n p ehled c Fotografov n osob v te on textu hmyzu E s kategori ve funkci Smart SCENE re im Sn mek s retu gt 47 am re im Sn mek osoby zbl zka 39 Album 81 Redukce erven ch o 56 Pou it vyv en b l 68 Smaz n v ech soubor z Aut ost tv e 64 pam ov karty 83 Zobrazen prez
89. pou t kdy zazn zvukov sign l Tv je um st na uprost ed kdy zazn zvukov sign l rychl zvon n Nastaven jasu a barev sn mku Nastaven expozice jasu PAS 0 a SCENE Sn mky lze po dit jasn nebo tmav v z vislosti na mno stv sv tla V takov m p pad Ize prov st vhodnou pravu zen m mno stv sv tla vstupuj c ho do objektivu A Pou it A 0 A Pou it 1 Zkontrolujte p esn ost en objektu v re imu sn m n 2 Upravte po adovanou hodnotu expozice ot en m voli e p i stisknut m tla tku 02 e Hodnotu nastaven expozice Ize zkontrolovat v hled ku a na displeji 3 Stisknut m Spou t po i te sn mek e P i nastaven a pou it p slu n hodnoty expozice m e b t sn mek v z vislosti na okolnostech sn m n p li sv tl nebo p li tmav P i po izov n z b ru nastavte vhodnou hodnotu expozice pro okolnosti sn m n Pokud je obt n odhadnout vhodnou hodnotu expozice pou ijte podrobn nastaven funkce Odstup aut exp pr b n sn mky se zv enou a sn enou expozic Jsou po zeny t i sn mky v etn jednoho tmav ho o jeden krok a jednoho sv tlej ho o jeden krok str 73 Varov n expozice je zobrazeno erven pro sti mimo rozsahu 3 Ukazatel standardn A a F expozice 3 2 3 2 1 0 1 2 3E a AEREN LN NN MOO SN NNN Zobrazen 4
90. r t Stiskn te tla tko Zobrazen videa V re imu p ehr v n Ize zachytit a ulo it ur itou sc nu videa nebo o znout video 1 Po v b ru po adovan ho videa v re imu p ehr v n stiskn te tla tko 2 Sledujte video DP PLAY d 100 000 K UN EC Pauza E Stop m Rychl p ev jen EER Stiskn te 14 vzad Pauza P ehr t Stiskn te t Rychl p ev jen Stiskn te Ovl d n hlasitosti Ot ejte voli em doleva nebo doprava Stop Stiskn te A P ehr v n sn mek video Zachycen sn mku P i p ehr v n videa Ize zachytit jeho st do obr zku 1 V re imu p ehr v n stiskn te tla tko 2 B hem p ehr v n videa stiskn te tla tko 3 P i pozastaven m p ehr v n stiskn te tla tko V 4 Rozli en zachycen ho sn mku je stejn jako rozli en videa Zachycen soubor je ulo en s jin m n zvem souboru 1 V re imu p ehr v n stiskn te tla tko 2 Stisknut m tla tka X b hem p ehr v n videa nastavte za tek vy znut 3 Stisknut m tla tka 35 vyberte konec vy znut 4 V okn s dotazem vyberte mo nost Ano Vy znut soubor je ulo en s jin m n zvem souboru pravy sn mk Pomoc nab dky prav Ize sn mky upravovat r zn mi zp soby Tuto funkci Ize vybrat p mo stisknut m tla tka Fn
91. rm tujte je znovu v tomto fotoapar tu Nepou vejte po kozen nab je ky baterie ani karty Pou vejte pouze p slu enstv schv len spole nost Samsung Pou it nekompatibiln ho p slu enstv m e zp sobit po kozen fotoapar tu zran n nebo ztr tu z ruky Chra te objektiv fotoapar tu Objektivem nemi te proti slunci m e doj t ke ztr t citlivosti sn ma e na barvy nebo jeho zni en Chra te objektiv p ed otisky prst a prachem Optiku ist te m kk m ist m had kem kter nezanech v vl kna P TEE Opravy sv te pouze kvalifikovan osob Nenech vejte p stroj opravovat osob nekvalifikovan ani se o opravu nepokou ejte sami Jak koli po kozen zp soben nekvalifikovan m z sahem nen kryto z rukou Zaji t n maxim ln ho v konu akumul tor a nab je e P eb jen akumul toru zkracuje jeho ivotnost Po nabit akumul toru odpojte kabel od fotoapar tu e Nepou van akumul tory se samovoln vyb jej a po del dob mus b t p ed pou it m nabity Nepou vanou nab je ku odpojte od s t Baterie pou vejte pouze pro stanoven el Bu te opatrn p i pou it fotoapar tu ve vlhk m prost ed P i p echodu fotoapar tu ze studen ho do tepl ho prost ed se na p stroji i na jemn ch vnit n ch struktur ch sraz vlhkost V takov m p pad p ed pou it m p stroje vy kejte
92. stejn m zp sobem jako soubory RAW N stroje pro pravu sn mku Tento software je kompatibiln pouze se syst my Odchylka expozice Kompenzace hodnoty Windows XP a Vista expozice Chcete li spustit program klikn te Start Vyv en b l prava vyv en b l Programy Samsung RAW Converter Zv razn n prava zv razn n sn mku Samsung RAW Converter k amp X T n Zm na barevn ho t nu m Vyvol n soubor RAW Ostrost Redukce umu prava ostrosti Vyvol n N hled kone n ho v stupu Ovl d n zv razn n prava sytosti a zv razn n vybran ho sn mku Histogram Zobrazen barevn ch vrstev vybran ho sn mku Okno n hledu Zobrazen vybran ho sn mku Dal informace naleznete v nab dce N pov da programu Samsung RAW Converter Program Samsung RAW Converter pro Macintosh m ete st hnout ze str nek Samsung Pou it programu Samsung RAW Converter Oprava expozice Nejd le it j funkc programu Samsung RAW Converter je e umo uje zachovat nejvy kvalitu sn mk p i prav soubor RAW Uprav te li jas a kontrast doc l te stejn ho v sledku bez ohledu na to kterou polo ku zm n te jako A P vodn sn mek A Zm n n sn mek po prvn N sleduj c jde hen obr zky zn zor uj jak Ize zm nit expozici sn mku Sya je Obrave EXPOZIC pomoc programu Samsung RAW Converter ka Fe y E
93. stisknut m Spou t po i te sn mek Pokud je erven zm te kompozici nebo opakujte ost en proto e ost en nen nastaveno spr vn Ochrana p ed rozost en m objektu V n sleduj c ch p padech m e b t sn mek rozmaz n proto e je obt n zaost it na objekt Barevn kontrast nen z eteln objekt je nap klad od n ve stejn ch barv ch jako pozad Objekt je v siln m protisv tle Objekt siln odr sv tlo Na sn mku je vodorovn opakuj c se vzor nap klad okenn roleta Objekt nen um st n uprost ed V z b ru je ploch b l st na kter neobsahuje konkr tn vzory Objekt se pohybuje rychle Objekt je p li bl zko fotoapar tu Zkuste pou t funkci aretace ost en Upravte ost en nam knut m spou t v situaci kdy je snadn zaost it Pot posu te fotoapar t do po adovan kompozice a stiskn te tla tko Spou t Je nutn dr et spou nam knutou a do samotn ho po zen sn mku I L J P i nam knut spou ti stiskn te tla tko AEL na fotoapar tu dojde k pevn mu nastaven hodnoty expozice a informac o ost en Chcete li funkci zru it stiskn te tla tko AEL znovu str 77 Pou it ru n ho ost en Pokud automatick ost en nepracuje kv li vliv m prost ed spr vn ost en Ize upravit ru n nastaven m metody ost en
94. t dob vym nit Pokud se vyb j velmi rychle pou ijte novou baterii Na pam ov kart nen voln m sto Sma te nepot ebn soubory nebo vlo te novou pam ovou kartu Zform tujte pam ovou kartu str 105 Pam ov karta je chybn Vlo te jinou pam ovou kartu Pam ov karta je chr n n proti z pisu blokovan Odblokujte pam ovou kartu str 112 Ujist te se e je fotoapar t zapnut Nabijte baterii Ujist te se e baterie je vlo ena spr vn P i pou it funkce Priorita AF nelze po dit sn mek ani by ost en bylo spr vn nastaveno na objekt Vypn te funkci Priorita AF nebo nastavte ost en p esn Fotoapar t se zasek v Vyjm te baterii a znovu ji vlo te Blesk nepracuje Blesk je nastaven na Vypnuto str 55 Blesk nelze pou t v re imech R a v n kter m z re im SCENE Blesk pracuje samovoln Blesk m e samovoln blesknout v d sledku statick elekt iny Nejedn se o z vadu fotoapar tu D ve ne se obr t te na servis Situace Navr en e en Datum a as jsou nespr vn Nastavte datum a as v nab dce Nastaven 2 Displej nebo tla tka nefunguj Vyjm te baterii a znovu ji vlo te Pam ov karta je chybn Nelze p ehr vat soubory Pam ov karta nebyla resetov na Zform tujte pam ovou kartu str 105 Pokud zm n te n zev souboru na kart fot
95. tandard JH V razn JD Portr t JMD Krajina lt 00 Prales lt 00 Retro lt 00 EE Vybrat ET Nastav Zvl tn efekty a retu fotografie Pr vodce sn mkem PASM 1 V re imu sn m n stiskn te MENU Pomos pr vodce sn mkem m ete ve sn mku vyj d it r zn 2 Vyberte Sn m n 1 1 Pr vodce n lady sn mkem n kterou mo nost V P klad Standard V razn Portr t 3 Upravte podrobn mo nosti pr vodce sn mkem kter byly vybr ny pomoc tla tek A V 4 b Lze dit barvu sytost ostrost a kontrast 4 Nastavte po adovanou hodnotu 7 Tuto funkci Ize vybrat p mo stisknut m tla tka 4 na fotoapar tu v re imu sn m n Chladn Klidn Klasick Zvl tn efekty a retu fotografie Vlastn nastaven pr vodce sn mkem M ete vybrat p izp soben mo nost a pot ulo it obraz t emi r zn mi zp soby 1 V re imu sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Sn m n 1 1 Pr vodce sn mkem gt Vlastn n kterou mo nost Vlastn 1 ET Konec EE P esun 3 Upravte hodnotu pr vodce sn mkem pomoc tla tek A V 4 e Lze dit barvu sytost ostrost a kontrast 4 Nastavte po adovanou hodnotu P i azen tla tek PERO r viz Co je funkce AEL Nastaven p i azen tla tek P Asm l gt j Funkce aretace automatick expozice Auto Exposure Lock AEL a aretace automatick ho
96. tmav a pokud je graf soust ed n vpravo sn mek je p li sv tl V ka grafu souvis s barevnou informac je li n kter barva rozlo ena ve v t m e graf je vy A Nedostate n A Spr vn expozice A Nadm rn expozice expozice Nastaven zvuku G ar P A S M GC Q 4 SCENE 8 Je mo n nastavit zvuk kter fotoapar t vyd v p i manipulaci s n m 1 V re imu sn m n nebo p ehr v n stiskn te MENU 2 Vyberte Nastaven 2 2 Zvuk Hlasitost syst mu n kterou mo nost P i stisknut tla tka nezazn dn zvukov sign l Potichu St edn P i stisknut tla tka Hlasit 85 zazn zvukov sign l Vypnuto 3 Stisknut m MENU se vr t te do p edchoz ho re imu Nastaven zobrazen a zvuku Nastaven displeje Gimn PAS M GC 4 SCENE 8 Displej Ize nastavit podle pot eb u ivatele 1 V re imu sn m n nebo p ehr v n stiskn te MENU 2 Vyberte Nastaven 3 3 V b r displeje 3 Vyberte po adovanou mo nost 41 41 42 3 Auto v b r Video v stup Hlavn displej Anynet HDMI CEC Velikost HDMI Automaticky Aktualizovat firmware TM Zp t ETB Nastav P evod mezi hlavn m displejem a EVF Auto v b r Pre pomoc sn ma e oka Hlavn displej Obrazovka se zobraz jen na hlavn m displeji EVF Obrazovka se zobraz jen v EVF Jednoduc
97. u Sn mek s retu SCENE V re imu sn mku s retu Ize po dit sn mky osob s vyhlazenou plet bez skvrn 1 Oto te voli re imu na SCENE 2 Stiskn te tla tko MENU 3 Vyberte Sn m n 1 631 Sc na Sn mek s retu Vyberte Sn m n 3 63 T n tv e Nastavte mo nosti Pro zjasn n tv e volte vy hodnotu 3 A1 41 82 83 T n tv e rove 1 Retu tv e rove 2 rove 3 MENU Zp t Ta Nastav 6 Vyberte Sn m n 3 633 Retu tv e 7 Nastavte mo nosti Pro zjasn n tv e volte vy hodnotu O O 3 K ZK P H T n tv e rove 1 Retu tv e rove 1 rove 2 rove 3 ET Nastav 8 Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou t zaost ete 9 Stisknut m Spou t po i te sn mek V re imu Sn mek s retu je oblast AF nastavena na Aut ost tv e nebo AF autoportr t Sn m n videa V re imu sn m n videa Ize z znam ulo it v kvalit s vysok m rozli en m 1280x720 Lze zaznamenat video d lky a 25 minut Video se ukl d ve form tu H 264 MPEG 4 AVC Oto te voli re imu na j l Stiskn te tla tko MENU Vyberte Sn m n 1 91 Kvalita Nastavte mo nosti Vyberte Sn m n 3 693 Zvuk Vyberte zda bude zaznamen v n zvuk NO G X G N Stisknut m Spou t spus te z znam OOOI KE S E ma 8 Stisknut m Spou
98. u stabilizace obrazu p i po izov n sn mk v re imu dlouh expozice se doporu uje pou t spolehliv stativ a d lkovou spou Ize zakoupit samostatn Pou ijete li dlouhou expozici prodlou se i doba ukl d n sn mk Nejde o probl m s produktem a nen nutn m nit baterii P i del m po izov n sn mk s dlouhou expozic se doporu uje pou t fotoapar t s pln nabitou bateri Funkce redukce umu pracuje p i rychlosti z v rky pomalej ne 1 sekund Na sn mc ch po zen ch v re imu dlouh expozice se m e objevit um Proto se doporu uje nastavit funkci redukce umu P i dlouh expozici nelze pou t funkci pr b n ho sn m n P i dlouh expozici nelze citlivost ISO nastavit Automatick Pou it re im Noc Portr t Krajina Pou it re imu Noc V no n m re imu lze pou t optim ln expozici pro tmav prost ed 1 Oto te voli re imu na 2 Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou t zaost ete 3 Stisknut m Spou t po i te sn mek V no n m re imu se v z jmu minimalizace ot es fotoapar tu doporu uje pou t stativ d lkovou spou lze zakoupit samostatn nebo samospou Pou it re imu Portr t Re im portr t je vhodn k dosa en optim ln ho efektu pro sn mek portr tu 1 Oto te voli re imu na 4 2 Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou t zaost ete
99. uboru 1 2 3 4 5 Po v b ru souboru kter m b t smaz n v re imu p ehr v n stiskn te V okn s dotazem vyberte mo nost Hromadn odstr Po v b ru souboru kter m b t smaz n stiskn te e Chcete li zru it v b r stiskn te znovu Stiskn te tla tko V okn s dotazem vyberte mo nost Ano P ehr v n sn mek video EEPZTNEEETMTT Je mo n najednou smazat v echny soubory ulo en na pam ov kart 1 V re imu p ehr v n stiskn te tla tko MENU 2 Vyberte P ehr v n gt Vymazat V e 3 V okn s dotazem vyberte mo nost Ano Automatick oto en Sn mky po zen na v ku mohou b t p i p ehr v n automaticky oto eny 1 V re imu p ehr v n stiskn te tla tko MENU 2 Vyberte P ehr v n P Automatick oto en Zapnuto Po d te li sn mek s nasm rovan m fotoapar tem fe dol m e b t v re imu p ehr v n zobrazeno jin sm rov n Tato funkce informuje o p li jasn ch oblastech po zen ch sn mk 1 V re imu p ehr v n stiskn te tla tko MENU 2 Vyberte P ehr v n P Zv razn n Zapnuto P ehr v n sn mek video Zv t en a zmen en Sn mek Ize p i vyhled v n v re imu p ehr v n zv t it Stisknut m tla tka zv t ete sn mek Stisknut m tla tka J sn mek zmen
100. v tlen 755 denn sv tlo podobn denn mu s barevnou teplotou asi 6500 K 54 Toto nastaven je vhodn pro ok halogenovou a b nou rovku 244 Blesk A nn Pap K vyv en b l Vhodn p i pou it vestav n ho blesku a Vlastn Umo uje nastavit zdroj sv tla p m m nastaven m en m K Tepl bar Umo uje ru n nastavit barevnou teplotu Tuto funkci Ize vybrat p mo stisknut m tla tka WB na fotoapar tu v re imu sn m n Nastaven jasu a barev sn mku Jemn nastaven vyv en b l 1 V re imu sn m n stiskn te MENU 2 Vyberte Sn m n 1 631 891 Vyv en b l 3 Po v b ru po adovan mo nosti vyv en b l stiskn te tla tko Fn G Zelen A Jantarov M Purpurov B Modr KOB Resetovat 4 Upravte po adovan vyv en b l pomoc voli e nebo tla tek A V 4 5 Stisknut m tla tka ulo te nastaven Metoda u ivatelsk ho nastaven Po d te li sn mek po nastaven kompozice s b l m pap rem v cel m z b ru vhodn hodnota vyv en b l bude nastavena podle nam en ho zdroje sv tla 1 2 V re imu sn m n stiskn te MENU Vyberte Sn m n 1 631 891 Vyv en b l Po v b ru mo nosti Vlastn nastaven stiskn te tla tko Fn Po nastaven kompozice pouze s b l m pap rem stiskn te Spou t
101. vu optimalizovan m pro okolnosti sn m n bez zvl tn ho z sahu proto e fotoapar t m e automaticky rozpoznat fotografick podm nky Fotoapar t tak m e snadno pou vat i za te n k 1 Oto te voli re imu na Ganr 2 Nastavte objekt do r me ku e Pokud fotoapar t nastav po adovanou kompozici sn mku automaticky rozpozn sc nu a na displeji zobraz odpov daj c ikonu re imu Exteri rov sn mek krajiny Zobraz se ikona re imu odpov daj c rozpoznan sc n Z Sn mek osoby zbl zka Sn mek z padu slunce Sn mek modr oblohy Sn mek v p rod nap klad les a listy OBBABE Sn mek objektu s r zn mi barvami zbl zka ra o C Sn mek portr tu zbl zka gt 00 Po p ipevn n na chyt nap klad stativ pokra ujte v po izov n sn mku za p edpokladu e se objekt chv li nepohybuje DB Sn mek s velmi jasn m pozad m E El No n sn mek krajiny Exteri rov no n sn mek portr tu Krajina s protisv tlem bez osob 5 Sn mek portr tu s protisv tlem Sn mek portr tu Sn mek zbl zka Eog 5 Po izov n sn mk pohybuj c ch se objekt Pokud fotoapar t nerozpozn okolnosti sn m n sn mek bude po zen se z kladn m nastaven m re imu sy v p pad e je rozpozn n obli ej fotoapar t nemus r
102. vybere vhodnou clonu 1 Oto te voli re imu na S 2 Ot en m voli e upravte rychlost z v rky 14m 5 E E do R L E E hd ED CY IC 3 Nastavte mo nosti e P ehled mo nost najdete v sti Roz en funkce sn m n str 50 4 Objekt nastavte do r me ku a nam knut m Spou t zaost ete 5 Stisknut m Spou t po i te sn mek Rychlost z v rky Rychlost z v rky p edstavuje dobu po kterou je z v rka otev en pravou rychlosti z v rky lze dos hnout zaj mav ch efekt N zk rychlost z v rky zp sobuje rozmaz n pohybu na sn mku Pohyb je na sn mku po zen m s pomalou z v rkou z eteln patrn Pro zachycen pohybu je d le it vy rychlost z v rky Rychl z v rka zastav objekt v jeho pohybu A N zk rychlost z v rky A Vysok rychlost z v rky Pou it re im Priorita clony Priorita z v rky a ru n ho re imu Pou it ru n ho re imu V ru n m re imu Ize po izovat sn mky nastaven m r zn ch mo nost sn mku v etn rychlosti z v rky a clony 1 Oto te voli re imu na M 4 Vyberte po adovanou mo nost sn m n 2 Ot en m voli e upravte rychlost z v rky P ehled mo nost najdete v sti Roz en jes a sr funkce sn m n str 50 3 Ot en m voli e upravte clonu tla tko stup ov n dr te stisknut 5 Objekt nastavte do r me ku a nam k
103. x39 8 mm vyjma daje xVxH vy n vaj c ch st fotoapar tu Hmotnost 353 g bez baterie a pam ov karty Provozn teplota 0 40 C Provozn vlhkost 3 85 Software Aplikace Samsung Master Samsung RAW Converter QuickTime Player 7 6 Technick daje se mohou zm nit bez p edchoz ho upozorn n V echny obchodn zn mky jsou majetkem p slu n ch vlastn k Technick daje objektivu N zev objektivu SAMSUNG 30mm F2 SAMSUNG 18 55mm F3 5 5 6 OIS SAMSUNG 50 200mm F4 5 6 ED OIS Ohniskov vzd lenost 30 mm ekvivalent 46 2 mm ve form tu 35 mm 18 55 mm ekvivalent 27 7 84 7 mm ve form tu 35 mm 50 200 mm ekvivalent 77 308 mm ve form tu 35 mm Prvky ve skupin 5 prvk v 5 skupin ch v etn 1 asf rick o ky 12 prvk v 9 skupin ch 1 asf rick o ka 17 prvk ve 13 skupin ch v etn 2 o ek s extra n zkou disperz hel pohledu 50 2 75 99 28 7 31 49 8 0 Ciona F2 min F22 po et st 7 oet iett 7 conas po et isti T cona s kruhovou aperturou kruhovou aperturou Typ z vitu Samsung NX Samsung NX Samsung NX en stabilizace Ne Ano Ano 20 Ake ohniskova 0 25 m 0 28 m hos Maxim ln zv t en cca 0 16x cca 0 22x cca 0 2x Kryt objektivu Voliteln Dod van Dod van Velikost filtru 43 mm 58 mm 52 mm Max pr m r x d lka 61 5 x 21 5 mm
104. xpozici Ize upravit pomoc mo nosti nab dky jak V sledky zm ny m ete vid t v oknech histogramu je zn zorn no na obr zku A P vodn sn mek A Zm n n sn mek po oprav expozice Mo nost nab dky pro pravu expozice Pou it programu Samsung RAW Converter Zpracov n soubor JPEG TIFF p i prav soubor RAW Pomoc programu Samsung RAW Converter lze p i prav soubor RAW zpracovat i soubory JPEG TIFF Lze upravit vyv en b l a ostrost a je k dispozici i redukce umu N sleduj c obr zky zn zor uj jak Ize zm nit kontrast sn mku TIFF pomoc programu Samsung RAW Converter Kontrast Ize upravit pomoc mo nosti nab dky jak je zn zorn no na obr zku Mo nost nab dky pro pravu kontrastu A P vodn sn mek Re im P clona f 8 Rychlost z v rky 1 15 s ISO 100 A Zm n n sn mek po oprav kontrastu Ulo en souboru RAW ve form tu JPEG a TIFF Pomoc programu Samsung RAW Converter Ize ulo it soubory RAW ve form tu JPEG nebo TIFF 1 Vyberte sn mek kter chcete upravit a vyberte Soubor F Vyvol n 2 Vyberte typ souboru JPEG nebo TIFF a klikn te na Ulo it S Vybran soubor se ulo ve form tu JPEG nebo TIFF Tisk sn mk v tisk rn PictBridge Tisk sn mk fototisk rnou kompatibiln s PictBridge p m m spojen m fotoapar tu s tisk rnou P i zapnut tisk rn p ipojte
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
for gain Ewent EW-UAA-020-P USB cable manual_srp-500_windows driver_english_rev_2_08 dreamGEAR X-Talk Solo GTX3230 User`s Manual MODE D EMPLOI Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file