Samsung 305T Priručnik za korisnike
Contents
1. amo as osa bee s m KE Spojite dy DOWN priklju ak USB monitora i USB ure aj pomo u USB kabela Procedure kori tenja su istovjetne kao kod kori tenja vanjskog ure aja spojenog na ra unalo e Mo ete priklju iti i koristiti tipkovnicu i mi e Mo ete reproducirati datoteku s medijskog ure aja Primjeri medijskih ure aja MP3 digitalni fotoaparat itd e Mo ete pokrenuti premjestiti kopirati i izbrisati datoteke na ure aju za pohranu podataka Primjeri ure aja za pohranu podataka vanjska memorija memorijska kartica memorijski ita MP3 player HDD vrste itd e Mo ete koristiti ostale USB ure aje koji se mogu priklju iti na ra unalo Prilikom spajanja ure aja na priklju ak DOWN na monitoru priklju ite ure aj putem odgovaraju eg kabela za taj ure aj Za kupnju kabela i vanjskog ure aja obratite se servisnom centru za odgovaraju i proizvod sA e Tvrtka nije odgovorna za probleme i Stetu nastalu na vanjskom uredaju proizaSle iz upotrebe neodobrenog kabela prilikom spajanja e Neki proizvodi nisu u skladu s USB standardom to mo e dovesti do kvara na ure aju e Ako na ure aju do e do kvara ak i ako je priklju en na ra unalo obratite se servisnom centru ure aja ra unala Spajanje monitora Ugradnja stalka Ugradnja stalka Pokretno postolje A Blokada u stalku O Pokretni stalak Pomo u N moZete zakretati stalak ulijevo ili udesno do kuta2. e Mo e do i do strujnog udara ili po ara unutar monitora 9 Pazite da Vam monitor ne padne na pod dok ga premije tate e To mo e uzrokovati o te enje proizvoda ili ozljede 9 Monitor postavljajte na policu ili u vitrinu tako da dno monitora cijelom povr inom po iva na polici ili u vitrini Nemojte ispustiti ure aj jer se tako mo ete ozlijediti ili o tetiti ure aj 2 Proizvod nemojte postavljati na nestabilne ili premale povr ine e Proizvod postavite na ravnu stabilnu povr inu jer bi u protivnom mogao pasti i ozlijediti osobe koje prolaze osobito djecu 9 Proizvod nemojte stavljati na pod e Osobe koje prolaze kraj proizvoda posebice djeca mogu se spotaknuti i pasti preko njega 9 Zapaljive predmete poput svije a insekticida ili cigareta dr ite podalje od proizvoda e U protivnom mo e do i do po ara 9 Uredaje za grijanje dr ite podalje od kabela za napajanje e Otapanje obloge mo e dovesti do elektri nog udara ili po ara 9 Proizvod nemojte instalirati na mjesta gdje je slaba ventilacija primjerice na policu u ormar i sl Ot U enje e Svako pove anje unutarnje temperature mo e prouzro iti po ar 9 Pa ljivo odlo ite monitor e Mo e se o tetiti ili razbiti 9 Nemojte odlagati monitor s prednjoj stranom prema dolje e Mo e se o tetiti TFT LCD povr ina 9 Nemojte koristiti monitor bez stalka e Mo e se pokvariti ili uzrokovati po ar zbog lo e ven
3. E Sigurnosne napomene m Uvod B Rje avanje problema m Specifikacije a informacije Spajanje monitora Ugradnja stalka Spajanje monitora amp Stra nja strana ra unala amp Stra nja strana monitora 1 Spojite mre ni kabel monitora na mre ni priklju ak na stra njoj strani monitora Utaknite priklju ni kabel monitora u najbli u uti nicu 2 Koristite DVI Digitalni priklju ak na video kartici Spojite DVI kabel na DVI priklju ak na stra njoj strani monitora DVIIN LO Uklju ite ra unalo i monitor Ako monitor prikazuje sliku instalacija je zavr ena O Priklju ivanje USB A Mo ete koristiti USB ure aj poput mi a tipkovnice Memory Sticka ili vanjskog tvrdog diska spajanjem na GF DOWN monitora bez potrebe spajanja na ra unalo USB port USB priklju ak monitora podr ava certificirani USB 2 0 velike brzine Velika brzina Puna brzina Niska brzina Brzina protoka 480 Mbps 12 Mbps 1 5 Mbps CERTIFIED Potro ni 2 5W 2 5W 2 5W ee Maks po Maks po Maks po gij priklju ku priklju ku priklju ku samsung A Kao o Spojite priklju ak UP monitora i USB priklju ak ra unala pomo u USB kabela D GA Za kori tenje priklju ka 3 DOWN morate priklju iti UP Ulazni kabl na ra unalo Za priklju ivanje na F UP priklju ak monitora i USB priklju ak ra unala obavezno koristite USB kabel koji se isporu uje s ovim monitorom 3 a si u ri af je o
4. Indikator uklju enosti plava plava treptavi Crni Crni Potro nja struje Manje od 130 W Manje od 2 W Manje od 1 W Manje od 0 W Ovaj monitor je EPA ENERGY STAR kompatibilan i ENERGY2000 kompatibilan ako se koristi s ra unalom koji ima funkciju VESA DPMS Kao partner agencije ENERGY STAR SAMSUNG je utvrdio da ovaj proizvod zadovoljava smjernice agencije ENERGY STAR za ENERGY STAR u inkovitu potro nju energije Op e specifikacije Sustav PowerSaver Pretprogramirana pode enja Pretprogramirana podeSenja Ako je signal koji prenosi ra unalo isti kao i sljede a pretprogramirana pode enja zaslon e se automatski podesiti Me utim ako je signal razli it zaslon e izgubiti sliku a LED indikator uklju enosti e svijetliti Pro itajte priru nik uz video karticu i podesite prikaz na sljede i na in Horizontalna Vertikalna Frekvencija Mod prikaza frekvencija frekvencija piksela kHz Hz MHz Polaritet sink H V VESA 1280 x 800 49 306 59 91 71 VESA 2560 x 1600 98 713 59 972 268 5 Horizontalna frekvencija Vrijeme potrebno da se prika e jedna horizontalna linija koja spaja desni i lijevi rub zaslona se zove horizontalni ciklus a inverzni broj horizontalnog ciklusa se naziva horizontalna frekvencija Jedinica kHz Vertikalna frekvencija Kao i fluorescentna svjetiljka zaslon mora ponavljati istu sliku puno puta u sekundi da bi se korisniku prikazala slika Frekvencija ovog pon
5. SyncMaster 305T Boja i izgled proizroda mogu varirati ovisno o modelu a specifikacije proizvoda podlo ne su promjeni bez prethodne obavijesti radi poboljsanja performansi Sigurnosne napomene E Uvod E instalacija u Rje avanje problema m Specifikacije m informacije Znakovlje Napajanje Postavljanje i enje Ostalo I Znakovlje Molimo pro itajte sljede e sigurnosne napomene jer one poma u u sprje avanju nastanka teta na ure aju i ozljeda korisnika CA Upozorenje Oprez A N Ukoliko se ne pridr avate uputa pod ovim simbolom mo e do i do ozljeda ili do o te enja ure aja K Standardne oznake upozorenja O Zabranjeno Q Nemojte rasklapati Q Nemojte dirati Obavezno pro itajte i dobro shvatite IZvucite utika iz uti nice Uzemljenje za sprje avanje strujnog udara Znakovlje Napajanje Postavljanje i enje Ostalo Napajanje Ako ne koristite ra unalo du e vrijeme podesite ga na DPMS mod Ako koristite uvar zaslona podesite ga na mod aktivnog uvara zaslona Pre ac do funkcije Spre avanje zaostale slike Nemojte koristiti o te eni ili labavi utika e To mo e uzrokovati strujni udar ili po ar Nemojte izvla iti utika povla anjem priklju nog kabela ili dirati utika mokrim rukama e To mo e uzrokovati strujni udar ili po ar Koristite samo utika i uti nicu s odgovaraju
6. e uzrokovati kvar strujni udar ili po ar izazvan o te enjem kabela 2 Nemojte pomicati monitor desno ili lijevo tako da ga vu ete samo za priklju ni ili signalni kabel e To mo e uzrokovati kvar strujni udar ili po ar izazvan o te enjem kabela 2 Nemojte pokrivati otvore na ku i tu monitora e Lo a ventilacija mo e uzrokovati kvar ili po ar 9 Nemojte odlagati te ke predmete na monitor e To mo e uzrokovati strujni udar ili po ar e Ako je u monitor dospjela neka nepoznata tvar iskop ajte kabel za napajanje i obratite se Servisnom centru 9 Proizvod uvajte podalje od samozapaljivih kemijskih sprejeva ili zapaljivih tvari e To mo e uzrokovati eksploziju ili po ar 2 Dr ite monitor podalje od magnetnih predmeta e Oni mogu izazvati gubitak boje ili iskrivljenje slike U otvore za ventilaciju AV ulaz i ulaz za slu alice nemojte stavljati metalne predmete poput tapi a ice ili svrdala ili zapaljive predmete poput papira ili ibica e To mo e prouzro iti po ar ili elektri ni udar Ako u ure aj u u voda ili druge tvari isklju ite ure aj iskop ajte ga iz napajanja i kontaktirajte servisni centar 2 Ako du e vrijeme gledate odre eni ekran slika mo e postati nejasna e Promijenite na mod tednje energije ili postavite pokrenut sliku screensaver kad ste odsutni od ra unala dulje vrijeme 2 Prilagodite rezoluciju i frekvenciju razinama koje odgovaraju modelu C
7. Izlazni priklju ak morate priklju iti UP Ulazni kabi na ra unalo e Za priklju ivanje na UP priklju ak monitora i USB priklju ak ra unala obavezno koristite USB kabel koji se isporu uje s ovim monitorom 2 UP Spojite priklju ak UP monitora i USB priklju ak ra unala pomo u USB kabela DVI IN Spojite DVI kabel na DVI priklju ak na stra njoj strani monitora Uporabom kabela DVI D Dual link mo ete o ekivati dvostruko ve u brzinu i pobolj anu sA kvalitetu signala nego pomo u kabela DVI D single link Preporu amo vam radi bolje kvalitete i brzine obaveznu uporabu kabela DVI D Dual link 1 ON OFF O Ovim gumbom uklju ujete i isklju ujete monitor 2 POWER Spojite mre ni kabel monitora na mre ni priklju ak na stra njoj strani monitora Kensington Lock Kensington lock je ure aj koji se koristi za fizi ko fiksiranje sustava kad ga koristite na javnom mjestu Ure aj za zaklju avanje se kupuje odvojeno CO Za kori tenje ure aja za zaklju avanje obratite se m nadle nima na prodajnom mjestu Prsten za u vr ivanje kabela Kada je spajanje kabela zavr eno pri vrstite kabele za prsten za u vr ivanje kabela A Vidi Spajanje monitora za ostale detalje u svezi sa spajanjem kabela Boja i izgled proizroda mogu varirati ovisno o modelu a specifikacije proizvoda podlo ne su promjeni bez prethodne obavijesti radi poboljsanja performansi
8. a dijagonalno 75 cm 641 28 mm H x 400 8 mm V 0 2505 mm H x 0 2505 mm V 49 3kHz 98 7kHz 2kHz 60Hz 2Hz 2560 x 1600 60 Hz 1280 x 800 60 Hz 2560 x 1600 60 Hz 1280 x 800 60 Hz TMDS tehnologija brzog slanje diferencijalnih signala Maksimalno piksela sat 268 5M Hz Napajanje AC 100 240 V 10 50 60 Hz 3Hz Signalni kabel DVI D DVI D priklju ak Dual link odvojivo Dimenzije xVxD Bez podno ja 690 2 x 449 6 x 83 0 mm 27 1 x 17 7 x 3 2 in a Dimenzije SxVxD Te ina 690 2 x 502 2 x 280 0 mm 27 1 x 19 7 x 11 0 in a 11 6 kg 25 57 Ibs VESA prirubnica konzolnog nosa a 200 mm x 100 mm 100 mm x 100 mm Radni uvjeti Radna temperatura 10 C 40 C 50 PF 104 PF Vlaga 10 80 bez kondenzacije Temperatura skladi tenja 20 C 45 C 4 F 113 PF Vlaga 5 95 bez kondenzacije Funkcija Plug and Play Ovaj monitor se mo e instalirati na svaki sustav kompabitilan s funkcijom Plug amp Play Interakcija monitora i sustava na ra unalu e stvoriti najbolje radne uvjete i postavke monitora U ve ini slu ajeva e se instalacija monitora provesti automatski osim ako korisnik ne eli izabrati alternativne postavke Prihvatljive to ke Za ovaj proizvod se koristi TFT LCD plo a proizvedena uporabom napredne tehnologije poluvodi a s precizno u 1ppm jedna milijuntina i ve om Me utim pikseli CRVENE ZELENE PLAVE i BIJELE boje se ponekad Cine
9. im uzemljenjem e Neodgovaraju e uzemljenje mo e uzrokovati strujni udar ili o te enje ure aja vrsto priklju ite utika kabela za napajanje kako se ne bi olabavio e Neispravno priklju ivanje mo e izazvati po ar Nemojte pretjerano savijati utika i priklju ni kabel ili stavljati na njih te ke predmete koji ih mogu o tetiti e To mo e uzrokovati strujni udar ili po ar Nemojte spajati previ e produ nih kabela ili utika a u uti nicu e To mo e uzrokovati po ar Ne isklju ujte kabel za napajanje dok koristite monitor e Zbog odvajanja mo e nastati prenapon koji mo e o tetiti monitor Ne koristite kabel za napajanje ako je priklju ak ili utika pra njav e Ako je priklju ak ili utika pra njav o istite ga suhom krpom e Kori tenje kabela za napajanje s pra njavim utika em ili priklju kom mo e uzrokovati elektri ni udar ili po ar I Ostalo mi pag i 2 Ti Znakovlje Napajanje Postavljanje Postavljanje Ako e monitor biti postavljen na mjestima za koja su karakteristi ne velike koncentracije pra ine visoke ili niske temperature visoka vla nost zraka prisutnost kemikalija ili ako e raditi 24 sata dnevno npr zrakoplovne luke eljezni ke stanice i sli no prije postavljanja kontaktirajte ovla teni servisni centar U suprotnom mo e do i do ozbiljnih kvarova na monitoru 2 Smjestite monitor na mjesto s niskom vlagom i minimalnom koli inom pra ine
10. od 90 kako biste monitor sm postavili po du ini Guma pod stalkom slu i za spre avanje klizanja monitora 2 Kut nagiba Pomo u GN mo ete podesiti kut nagiba unutra raspona od 3 prema naprijed do 25 unatrag kako biste postigli najudobniji kut gledanja 2 Stavljanje podloge Ovaj monitor prihva a 200 mm x 100 mm 100 mm x 100 mm VESA odgovaraju u prirubnicu Konzolnog nosa a A Monitor B Prirubnica konzolnog nosa a Izborno 1 Isklju ite monitor i izvucite priklju ni kabel 2 Polo ite LCD Monitor licem prema dolje na ravnu povr inu s jastukom ili drugim mekim materijalom kako biste za titili monitor 3 Skinite dva vijka i maknite stalak s LCD monitora 4 Poravnajte prirubnicu konzolnog nosa a s rupama za u vr enje na pole ini ku i ta i stegnite je s etiri vijka koji su isporu eni zajedno sa konzolonim nosa em zidnim nosa em ili drugim nosa ima sA Za montiranje monitora na zid trebali biste kupiti komplet za montiranje koji vam omogu uje montiranje monitora na udaljenosti od najmanje 10 cm od povr ine zida Za dodatne informacije obratite se najbli em Samsungovu servisnom centru Tvrtka Samsung Electronics ne e biti odgovorna za tetu nastalu kori tenjem postolja koja nisu me u navedenima Zidni nosa koristite prema me unarodnim standardima E Sigurnosne napomene Provjera stavki m Uvod Boja i izgled proizroda mogu varirati ovisno o modelu a specifikac
11. ra unala dulje vrijeme Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE Stru ni izrazi Za bolji prikaz Odgovornost Izbjegavanje zadr avanja slike SAMSUNG IROM SVIJETA Odgovornost Informacije u ovom dokumentu su podlo ne promjenama bez prethodne najave O 2007 Samsung Electronics Co Ltd Sva prava pridr ana Strogo se zabranjuje svaka reprodukcija bez prethodne pismene dozvole tvrtke Samsung Electronics Co Ltd Tvrtka Samsung Electronics Co Ltd ne snosi odgovornost za gre ke sadr ane u ovom tekstu te za slu ajne ili namjerne tete u svezi s nabavom radom ili uporabom ovog materijala Samsung je registrirani za titni znak tvrtke Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows i Windows NT su registrirani za titni znakovi tvrtke Microsoft Corporation VESA DPMS i DDC su registrirani za titni znakovi udruge Video Electronics Standard Association Ime i logotip ENERGY STARE su registrirani za titni znakovi agencije U S Environmental Protection Agency EPA Kao partner agencije ENERGY STARE tvrtka Samsung Electronics Co Ltd je utvrdila da ovaj proizvod zadovoljava smjernice agencije ENERGY STAR u smislu u inkovitosti u potro nji energije Svi drugi nazivi proizvoda iz ovog dokumenta mogu biti za titni znakovi ili registrirani za titni znakovi svojih vlasnika MEXICO IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A de C V Via Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitlan Estado de Mexico C P 54940 Te
12. rezoluciju 2560 x 1600 na monitoru ete 1600 rezoluciju od 2560 x 1600 mo i koristiti samo rezoluciju 1280 x 800 Za kori tenje rezolucije 2560 x 1600 zamijenite grafi ku karticu onom koja podr ava tu rezoluciju Provjerite sljede e stavke kako biste utvrdili da li postoji problem s monitorom A Provjerite da li su priklju ni kabel i kabel ispravno spojeni na ra unalo 2 Provjerite da li ra unalo svira vi e od 3 puta kod podizanja Ako da potra ite servis za mati nu plo u ra unala 3 Ako ste instalirali novu video karticu ili ako ste spojili osobno ra unalo provjerite je li instaliran upravlja ki program za video adapter 4 Provjerite je li raspon skeniranja video zaslona postavljen na 60Hz 2Hz Nemojte prekora iti 60 Hz ako koristite maksimalnu razlu ivost 5 Ako imate problema prilikom instalacije upravlja kog programa za adapter video podignite ra unalo u sigurnosni mod deinstalirajte adapter prikaza na Control Panel System Sustav Device Administrator Administrator ure aja i zatim ponovno podignite ra unalo i ponovno instalirajte upravlja ki program za adapter video e Napomena Ako se problem ponavlja potra ite ovla teni servis Provjera stavki Pitanja i odgovori Pitanja i odgovori Pitanje Odgovor Kako mogu promijeniti Frekvencija se mo e promijeniti ponovnim konfiguriranjem video frekvenciju kartice Sjetite se da podr ka video kartici mo e varirati ovisno o v
13. slikom Primjer KA1710 12 00 KA1710_12 00 7 FAf1fTfIoOI amp 15 UA0110 13 30 LIAO110 12 21 AA0002 14 00 FA7777 14 15 Najbolji na in za tite monitora od zadr avanja slike jest pokretanje uvara zaslona na ra unalu ili sustavu kada ga ne koristite Do zadr avanja slike ne mora do i kada se LCD zaslon koristi u normalnim uvjetima Pod normalnim se uvjetima smatra stalno izmjenjivanje video slika Kada se na LCD zaslonu du e vrijeme vi e od 12 sati prikazuje stati ni uzorak mo e do i do male razlike u naponu izme u elektroda koje oblikuju teku i kristal u piksel Razlike u naponu izme u elektroda s vremenom se mijenjaju uzrokuju i naginjanje teku eg kristala Kada do e do toga mogu e je vidjeti prethodnu sliku i nakon promjene uzorka Da biste to sprije ili morate smanjiti akumuliranu razliku napona Zajedni ka elektroda ITO Filtar za boje Vrata Linija podatkovne TFT Elektroda za piksele ITO sabirnice Kondenzator za pohranu Cs Na LCD monitor Zadovoljava standard o pogre kama piksela ISO13406 2 klasa II
14. ure aj na 2 sata nakon 12 sati kori tenja Koristite uvar zaslona ako je to mogu e Preporu uje se jednobojni uvar zaslona ili pokretna slika e Postavite monitor na isklju ivanje pomo u Sheme napajanja u prozoru Display Properties va eg ra unala Prijedlozi za odre ene oblike primjene Primjer Zra ne luke kolodvori burze banke i kontrolni sustavi Preporu ujemo da prilikom postavljanja programa za svoj prikazni sustav slijedite ni e navedene korake Prikazujte informacije zajedno s logotipom ili ciklusom pokretnih slika Primjer Ciklus Prikaz informacija u trajanju od jednog sata nakon ega slijedi prikaz logotipa ili pokretne slike u trajanju od jedne minute Periodi ki mijenjajte boje koristite dvije razli ite boje Primjer Kod prikaza informacija u dvije razli ite boje mijenjajte boju svakih 30 minuta Type 1 Type 1 FLGHT TIME FLGHT TIME ra GB PIN gt EI WET 21 10 UA102 21 10 UA102 Izbjegavajte kombinacije boja znakova i pozadine s velikim razlikama u svjetlini Izbjegavajte kori tenje sivih tonova koji lako mogu uzrokovati zadr avanje slike Izbjegavajte boje koje se jako razlikuju u svjetlini crna i bijela siva Primjer SYSTEM 245 Preporu ene postavke Jarke boje s malom razlikom u svjetlini Promijenite boju znakova i pozadine svakih 30 minuta Primjer SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Svakih 30 minuta zamijenite znakove pokretnom
15. 00 zna i da se zaslon sastoji od 2560 horizontalne to kice horizontalna razlu ivost i 1600 vertikalnih linija vertikalna razlu ivost Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE Stru ni izrazi Za bolji prikaz Odgovornost Izbjegavanje zadr avanja slike SAMSUNG IROM SVIJETA Za bolji prikaz 1 Prilagodi rezoluciju ra unala i ekrana u kontrolnom panelu ra unala na dolje opisan na in kako biste postigli najbolju kvalitetu slike Mo ete imati neujedna enu kvalitetu slike na ekranu ako TFT LCD ne sadr i najbolju kvalitetu slike o Rezolucija 2560 x 1600 o Vertikalna frekvencija obnavljanje 60 Hz 2 Za ovaj proizvod se koristi TFT LCD plo a proizvedena uporabom napredne tehnologije poluvodi a s precizno u 1ppm jedna milijuntina i ve om Me utim pikseli CRVENE ZELENE PLAVE i BIJELE boje se ponekad ine svjetlijima i mogu se vidjeti neki crni pikseli To nije lo a kvaliteta i mo ete ga koristiti bez osje aja neugode o Primjerice broj TFT LCD piksela sadr anih u ovom proizvodu je 12 288 000 3 Prilikom i enja monitora i panela izvana koristite male preporu ene koli ine sredstva za i enje te meku i suhu tkaninu LCD podru je pa ljivo trljajte Ako prilikom i enja upotrebljavate previ e snage ostat e mrlje na monitoru 4 Ako du e vrijeme gledate odre eni ekran slika mo e postati nejasna Promijenite na mod tednje energije ili postavite pokrenutu sliku screensaver kad ste odsutni od
16. 82 3180 http www samsung comy latin 1 800 751 2676 http www samsung comy latin 1 800 7267 864 http www samsung comy latin 1 800 100 5303 http www samsung comy latin BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL REPUBLIC OF IRELAND SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN RUSSIA UKRAINE UZBEKISTAN 02 201 2418 844 000 844 Distributor pro Ceskou republiku http www samsung com be http www samsung com cz Samsung zrt eska organiza ni slo ka yskocCiloyva 4 14000 Praha 4 38 322 887 09 693 79 554 08 25 3260 0 15 min 01805 121213 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 7267864 800 SAMSUNG 7267864 02 261 03 710 0900 20 200 88 0 10 Min 231 627 22 0 801 801 881 80 8 200 128 0818 717 100 0800 SAMSUNG 7267864 902 10 11 30 08 585 367 87 1 800 SAMSUNG 7267864 0870 SAMSUNG 7267864 800 7267 800 7267 800 77777 8 800 080 1188 8 800 200 0400 8 800 502 0000 140 1234 http www samsung com dk http www samsung conv fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung convit http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com uk http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsun
17. a njosti jednom godi nje e Odr avajte unutra njost proizvoda istim Pra ina koja se nakupila u unutra njosti za vrjeme du eg vremenskog razdoblja mo e uzrokovati kvarove ili po ar Znakovlje Napajanje Postavljanje i enje Ostalo Ostalo 9 Nemojte skidati poklopac ili stra nju stranu e To mo e uzrokovati strujni udar ili po ar e Prepustite servis kvalificiranim serviserima BN 2 Ako Va monitor ne radi ispravno naro ito ako se uju neobi ni I zvukovi ili iz njega dopire neobi an miris odmah ga odspojite iz y uti nice i nazovite ovla tenog zastupnika ili servis e To mo e uzrokovati strujni udar ili po ar 9 Proizvod dr ite podalje od mjesta gdje mo e do i u dodir s uljem dimom ili vlagom nemojte ga instalirati u vozilo e To bi moglo izazvati kvar elektri ni udar ili po ar e Ne upotrebljavajte monitor pokraj vode ili na otvorenom prostoru gdje bi mogao biti izlo en snijegu ili ki i 2 Ako Vam monitor padne ili se ku i te o teti isklju ite monitor i izvucite kabel iz uti nice Obratite se Service Center servisnom centru e Monitor mo e biti u kvaru i izazvati elektri ni udar ili po ar 9 Izvucite utika iz uti nice za vrijeme oluja ili grmljavinskih oluja ili ako ga ne ete koristiti du e vrijeme e To mo e uzrokovati strujni udar ili po ar 2 Monitor nemojte poku avati pomicati povla enjem samo ice ili signalnog kabela e To mo
18. avljanja se zove vertikalna frekvencija ili brzina osvje avanja Jedinica Hz E Sigurnosne napomene Boja i izgled proizvoda mogu varirati ovisno o modelu a specifikacije proizvoda podlo ne su promjeni bez prethodne obavijesti radi poboljsanja performansi E Uvod E instalacija B Rje avanje problema m Specifikacije Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE Stru ni izrazi Za bolji prikaz Odgovornost Izbjegavanje zadr avanja slike SAMSUNG IROM SVIJETA Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE SAMSUNG IROM SVIJETA CO Ako imate pitanja ili komentara u vezi s proizvodima tvrtke Samsung obratite se centru za brigu o kupcima tvrtke Samsung North America U S A CANADA MEXICO 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ca 01 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com mx ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TOBAGO VENEZUELA 0800 333 3733 http www samsung com ar 4004 0000 http www samsung com br 800 726 7864 SAMSUNG http www samsung conv cl 01 8000112112 http www samsung com co 0 800 507 7267 http www samsung com latin 1 800 10 7267 http www samsung com latin 800 6225 http www samsung com latin 1 800 299 0013 http www samsung comy latin 1 800 234 7267 http www samsung comy latin 800 7267 http www samsung comy latin 1 800 6
19. erziji kori tenog upravlja kog programa Za detalje pro itajte priru nik uz ra unalo ili video kraticu Kako mogu podesiti razlu ivost Windows ME XP 2000 Podesite razlu ivost na Control Panel Display Prikaz Settings Postavke Za detalje se obradite proizvo a u video kratice Kako mogu podesiti funkciju za Windows ME XP 2000 Podesite funkciju na BIOS SETUP u tetu energije Power Saving ra unala ili uvaru zaslona Pro itajte priru nik uz sustav Windows ra unalo Kako se cisti kuci te LCD Odspojite mre ni priklju ak i zatim o istite monitor mekom krpom panela natopljenom otopinom za i enje ili istom vodom Dobro o istite sav deterd ent i nemojte strugati po ku i tu Pazite da voda ne u e u monitor E Sigurnosne napomene Op e specifikacije Op enito Naziv modela LCD panel Veli ina Podru je prikaza Razmak piksela Aktivni prikaz Horizontalni Vertikalni Boja prikaza 8 bita boje 16 7 M Rezolucija Optimalna rezolucija Maksimalna rezolucija m Uvod ulazni signal prekinut Digitalni RGB u skladu s DVI 0 7 V p p 5 Boja i izgled proizroda mogu varirati ovisno o modelu a specifikacije proizvoda podlo ne su promjeni bez prethodne obavijesti radi poboljsanja performansi E instalacija Rje avanje problema Specifikacije E Informacije Op e specifikacije Sustav PowerSaver Pretprogramirana pode enja SyncMaster 305T irina 30 in
20. g com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung lt http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung uz AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 3030 8282 1800 1100 11 0800 112 8888 0120 327 527 http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG http www samsung com za 800SAMSUNG 7267864 l U A E 8000 4726 http www samsung com mea Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE Stru ni izrazi zaboljiprikaz Odgovornost Izbjegavanje zadr avanja slike SAMSUNG IROM SVIJETA Stru ni izrazi Veli ina to kica Slika na monitoru se sastoji od crvenih zelenih i plavih to kica Sto su to kice bli e to je ve a razlu ivost Razmak izme u dvije to kice iste boje se zove Veli ina to kica Jedinica mm Vertikalna frekvencija Ekran se mora revidirati nekoliko puta u sekund
21. i da bi se stvorila i prikazala slika za korisnika Frekvencija ovog ponavljanja po sekundi se zove vertikalna frekvencija ili brzina osvje avanja Jedinica Hz PRIMJETI Ako se isto svjetlo ponovi 60 puta u sekundi to se smatra 60 Hz Horizontalna frekvencija Vrijeme prikaza jedne linije koja horizontalno spaja desni i lijevi rub zaslona se zove horizontalni ciklus Inverzni broj horizontalnog ciklusa se zove horizontalna frekvencija Jedinica kHz Interlace i Non Interlace metode razlaganja i nerazlaganja Prikaz horizontalnih linija na zaslonu odozgo prema dolje po redu se zove Non Interlace metoda nerazlaganje dok se prikaz neparnih i zatim parnih linija naizmjeni no zove Interlace metoda razlaganje Non Interlace metoda nerazlaganje se koristi za ve inu monitora kako bi se osigurala jasna slika Interlace metoda razlaganje je ista kao i metoda koja se koristi na TV aparatima Plug amp Play Ova funkcija pru a najbolju kvalitetu slike za korisnike koja omogu uje automatsku razmjenu informacija izme u ra unala i monitora Ovaj monitor zadovoljava me unarodni standard VESA DDC za funkciju Plug amp Play Razlu ivost Broj horizontalnih i vertikalnih to kica koje se koriste za sastavljanje slike na ekranu se zove razlu ivost Ovaj broj prikazuje preciznost prikaza Visoka razlu ivost je dobra za izvo enje vi e zadataka jer se na ekranu mo e prikazati vi e slikovnih podataka Primjer Razlu ivost od 2560 x 16
22. ije proizvoda podlo ne su promjeni bez prethodne obavijesti radi poboljsanja performansi E instalacija Rje avanje problema um Specifikacije Informacije Provjera stavki Pitanja i odgovori CO Prije nego Sto pozovete servis pro itajte ovo poglavlje kako biste ustanovili da li mo ete l sami rije iti problem Ako Vam je potrebna pomo molimo nazovite broj telefona na jamstvenom listu broj telefona u poglavlju Informacije ili se obratite svom zastupniku Simptom Na ekranu nema slike Ne mogu uklju iti monitor Zaslon ima udne boje ili je crno bijel Zaslon je odjednom izgubio uravnote enost LED indikator treperi ali na zaslonu nema slike Provjera stavki Je li priklju ni kabel ispravno spojen Ako je monitor uklju en ponovno podignite ra unalo da biste vidjeli po etni zaslon login zaslon koji bi se trebao prikazati Na zaslonu nema slike Treperi li indikator uklju enosti na monitoru u intervalima od 1 sekunde Prikazuje li zaslon samo jednu boju kao da gledate zaslon kroz celofan Jesu li boje zaslona postale udne nakon rada nekog programa ili zbog pada sustava izme u aplikacija Je li video kratica ispravno pode ena Jeste li podesili razlu ivost ili frekvenciju monitora Je li frekvencija ispravno pode ena kad ste provjerili Programirane postavke Rje enje Provjerite spoj priklju nog kabela i napajanje Ako se pojavi inicijalni
23. jesti radi pobolj anja E instalacija N Sigurnosne napomene E Rje avanje problema um Specifikacije Informacije Raspakiravanje Prednja strana Stra nja strana Molimo provjerite da se sljede e komponente nalaze u kompletu s monitorom Ako neke komponente nedostaju obratite se svom dobavlja u Za kupnju dodatnih ure aja se obratite lokalnom dobavlja u Raspakiravanje O Priru nik Pr Jamstveni list Kratke upute za monta u Nije prilo en u svim Vodi za kori tenje dr avama 7 Kabel DVI kabel izborno Priklju ni kabel 9 Prodaje se odvojeno USB kabel tip A B Raspakiravanje Prednja strana Stra nja strana Prednja strana 1 Gumb Svjetlina 2 Pritisnite gumb kako biste podesili svjetlinu V Zaslon se zatamljuje A Zaslon postaje svijetao Uklju uje isklju uje monitor Plavo svjetlo ozna ava normalne uvjete rada a treperi prilikom pode avanja monitora Gumb Napajanje 2 Indikator uklju enosti Vidi funkciju PowerSaver opisanu u priru niku za ostale detalje u svezi s funkcijama u tede m i energije Ako elite u tedjeti energiju isklju ite monitor kad nije u uporabi ili ako ga ne ete koristiti du e vrijeme Raspakiravanje Prednja strana Stra nja strana Stra nja strana samsuna 1 DOWN Spojite DOWN priklju ak USB monitora i USB ure aj pomo u USB kabela e Za kori tenje priklju ka DOWN
24. l 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea INFORMACIJE O PROIZVODU izbjegavanje zadr avanja slike Na LCD monitorima i televizorima mo e prilikom prebacivanja s jedne slike na drugu do i do pojave zadr avanja ranije prikazivane slike naro ito ako se du e vrijeme prikazivala stati na slika Svrha ovog vodi a je demonstriranje ispravnog kori tenja LCD proizvoda kako bi ih se za titilo od zadr avanja slike Jamstvo Jamstvo ne pokriva tetu uzrokovanu zadr avanjem slike Sagorjevanje nije pokriveno jamstvom o Sto je zadr avanje slike Tijekom normalnog rada LCD zaslona ne dolazi do zadr avanja slike u pikselima No ako se du e vrijeme prikazuje ista slika izme u dvije elektrode koje okru uju teku i kristal stvara se mala razlika u elektri nom naboju To mo e uzrokovati nakupljanje teku ih kristala u odre enim dijelovima zaslona Zbog toga se prilikom prebacivanja na novu video sliku zadr ava ona prethodna Svi proizvodi za prikaz uklju uju i LCD zaslone podlo ni su zadr avanju slike To nije znak neispravnosti proizvoda Slijedite ni e navedene prijedloge za za titu LCD zaslona od zadr avanja slike 9 Isklju eno uvar zaslona ili na in rada za u tedu energije Ex e Isklju ite ure aj kad se koristi stati ni uzorak Isklju ite ure aj na 4 sata nakon 20 sata kori tenja Isklju ite
25. li m o te ene izolacije to mo e prouzro iti elektri ni udar ili po ar Gg e O g 2 Na proizvod nemojte stavljati omiljene dje je predmete ili bilo to njima zanimljivo z y pi HAY j PA e Djeca se mogu pokusati popeti kako bi dohvatila taj predmet Proizvod i rr bi mogao pasti i izazvati ozljede ili ak smrt a 9 Prilikom podizanja ili pomicanja monitora nemojte ga podizati okrenutog TH naopa ke dr e i samo podno je O pb e Na taj na in monitor mo e pasti i o tetiti se ili izazvati ozlijede Dobri polo aji tijela prilikom kori tenja monitora 2 Poku ajte da odr avate dobar polo aj tijela prilikom kori tenja monitora Le a dr ite uspravno Neka vam o i budu na udaljenosti od oko 45 50 cm od zaslona monitora Gledajte na zaslon odozgo i neka monitor bude ravno ispred vas e Nagnite monitor prema gore za 10 20 stupnjeva Visinu monitora prilagodite tako da gornja strana monitora bude neznatno ispod razine va ih o iju e Kut monitora podesite tako da nema odraza svijetlosti na zaslonu Poku ajte da dr ite ruke okomito s pazuhom Neka vam razina ruku bude izjedna ena s le nim dijelom ruku Dr ite lakat pod pravim kutom Kut koljena neka ne bude ve i od 90 stupnjeva Neka vam noge ne vise do tla Prilagodite polo aj ruku tako da budu ispod srca Boja i izgled proizvoda mogu varirati ovisno o modelu a specifikacije proizvoda podlo ne su promjeni bez prethodne obavi
26. m e Neodgovaraju a rezolucija mo e uzrokovati ne eljenu kvalitetu slike NES mm E irina 30 in a 75 cm 2560 x 1600 2 Neprekidno gledanje u zaslon s premalene udaljenosti mo e o tetiti vid 2 Svakih sat vremena rada na ra unalu napravite pauzu od pet minuta kako biste odmorili o i 9 Ure aj nemojte montirati na nestabilne ili neravne povr ine ili na mjesta koja su podlo na vibracijama Nemojte ispustiti ure aj jer se tako mo ete ozlijediti ili o tetiti ure aj Mjesta koja su podlo na vibracijama mogu skratiti vijek trajanja ure aja ili uzrokovati njegovo zapaljenje PRE _ lt 2 Prilikom pomicanja monitora isklju ite i iskop ajte kabel za napajanje 57 Provjerite jesu li svi kabeli uklju uju i kabel antene i kabele za druge GL ure aje iskop ani prije pomicanja monitora DI e Neiskop avanje monitora mo e prouzro iti tetu i uzrokovati po ar ili Ab 2 T strujni udar 2 Pri premje tanju proizvoda uvijek moraju sudjelovati najmanje dvije z3 gt osobe e Ako proizvod padne mo e do i do o te enja ili ozljede fF 9 1 mu P ka j F 4 Ka 9 Proizvod postavite izvan dosega djece jer bi ga djeca mogla o tetiti 43 e U slu aju pada na osobu proizvod mo e izazvati ozljede pa ak i smrt pa f fi m gt TOR ea cd Gr Pi 2 Kada proizvod ne koristite dulje vrijeme isklju ite ga iz napajanja m e U protivnom mo e do i do otpu tanja topline zbog nakupljene pra ine i
27. svjetlijima i mogu se vidjeti neki crni pikseli To nije lo a kvaliteta i mo ete ga koristiti bez osje aja neugode e Na primjer broj podpiksela TFT LCD zaslona ovog proizvoda iznosi 12 288 000 Napomena Dizajn i specifikacije su podlo ni promjenama bez prethodne najave Oprema Klase B informati ka komunikacijska oprema za ku nu upotrebu Ovaj proizvod je sukladan odredbama za elektromagnetsku kompatibilnost za ku nu upotrebu i mo e se koristiti u svim podru jima uklju uju i stambena podru ja oprema klase B emitira manje elektromagnetskih valova od opreme klase A Op e specifikacije Sustav PowerSaver Pretprogramirana pode enja Sustav PowerSaver Ovaj monitor ima ugra eni sustav upravljanja energijom pod nazivom PowerSaver Ovaj sustav tedi energiju isklju ivanjem monitora u mod niske potro nje ukoliko ga se ne koristi neko odre eno vrijeme Monitor se automatski vra a u normalan radni mod ako pomaknete mi a ili pritisnete neku tipku na tipkovnici Ako elite u tedjeti energiju isklju ite monitor kad nije u uporabi ili ako ga ne ete koristiti du e vrijeme Sustav PowerSaver radi s VESA DPMS kompatibilnom video karticom instaliranom na Va em ra unalu Pomo u softverskih alata instaliranih na ra unalu mo ete podesiti ovu funkciju Mehani ko napajanje S W isklj prekida za uklju ivanje i isklju ivanje Napajanje je isklju eno Status Normalan rad Power off mod EPA ENERGY 2000 napajanje
28. tilacije e Ako morate koristiti monitor bez prilo enog stalka poduzmite mjere koje e osigurati potrebnu ventilaciju 9 Proizvod prilikom postavljanja dr ite podalje od zida vi e od 10 cm 4 in a zbog ventilacije e Lo a ventilacija mo e uzrokovati rast unutarnje temeperature proizvoda to mo e rezultirati skra enim vijekom trajanja komponente i lo ijim performansama 2 Plasti nu ambala u vre icu dr ite izvan dohvata djece e Plasti na ambala a mo e uzrokovati gu enje E Znakovlje Napajanje Postavljanje i enje Ostalo Kad istite ku i te monitora ili povr inu TFT LCD a bri ite ga malo navla enom mekom krpom 9 Nemojte prskati deterd ent direktno na monitor e To mo e uzrokovati tetu strujni udar ili po ar 2 Cistite mekom krpom natopljenom preporucenim deterdZentom 2 Ako je konektor izme u utika a i pina praSan ili prljav o istite ga suhom krpom e Prljavi kontektor mo e uzrokovati strujni udar ili po ar 9 Prije i enja proizvoda obavezno iskop ajte kabel za napajanje e U protivnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara 9 Isklju ite kabel za napajanje iz uti nice i mekom suhom krpom obri ite proizvod Nemojte koristiti nikakve kemikalije poput voska benzina alkohola razrje iva a insekticida osvje iva a zraka maziva ili sredstava za pranje rublja 2 Obratite se servisnom centru ili slu bi za korisnike za i enje unutr
29. zaslon login zaslon podignite ra unalo u odgovaraju em modu sigurnosni mod za Windows ME XP 2000 i zatim promijenite frekvenciju video kartice Pro itajte Pretprogramirana pode enja Napomena Ako se ne pojavi inicijalni zaslon login zaslon potra ite servis ili svog dobavlja a Monitor je u PowerSaver modu Pritisnite tipku na tipkovnici ili pomaknite mi a kako biste aktivirali monitor i vratili sliku na zaslon Provjerite spoj signalnog kabela Uvjerite se da je video kartica do kraja utaknuta u svoj priklju ak Ponovno podignite ra unalo Podesite video karticu pomo u priru nika UZ video karticu Podesite rezoluciju i frekvenciju video kartice Pro itajte Pretprogramirana pode enja Podesite ispravnu frekvenciju pomo u priru nika uz video karticu i Pretprogramiranih pode enja prikaza na izborniku Maksimalna frekvencija po razlu ivosti se mo e razlikovati od proizvoda do proizvoda Na zaslonu se Jesu li boje sustava Za Vindows ME XP 2000 prikazuje samo 16 Windows ispravno Ispravno podesite boje na Control Panel boja Boje zaslona su pode ene gt Display Prikaz gt Settings se promijenile nakon Postavke promjene video kartice Je li video kratica ispravno Podesite video karticu pomo u priru nika pode ena uz video karticu S monitorom se ne mo e Podr ava li grafi ka kartica Ako va a grafi ka kartica ne podr ava koristiti rezolucija 2560 x na va em ra unalu
Download Pdf Manuals
Related Search