Home

Samsung 550DX Priručnik za korisnike

1. Back B Cancel Prikazuje postavke koje je odabrao korisnik Napomena Ako se ikona Magicinfo ne prika e u podru ju s obavijestima dvostruko pritisnite ikonu Mag icinfo na radnoj povr ini prozora Ikona se prikazuje Rje avanje problema Zna ajka samoprovjere Napomena Sljede e dijelove mo ete provjeriti sami prije nego to pozovete pomo Servisnom centru se obratite za pote ko e koje ne mo ete rije iti sami Zna ajka samoprovjere 1 Isklju ite ra unalo i LCD zaslon 2 Izvucite video kabel sa stra nje strane ra unala 3 Uklju ite LCD zaslon Oznaka ispod Check Signal Cable pojavljuje se na crnoj pozadini kada LCD zaslon normalno radi iako nije prona en video signal Dok je u na inu rada Samotestiranja indikator LED svjetla ostaje svijetliti zeleno a broj se pomi e po zaslonu Lm Check Signal Cable PC 4 Isklju ite LCD zaslon i ponovno priklju ite video kabel zatim uklju ite i ra unalo i LCD zaslon Ako se na LCD zaslonu ni ta ne prikazuje i nakon prethodno opisanog postupka provjerite video kontroler i ra unalni sustav LCD zaslon radi ispravno Poruke upozorenja Zaslon mo ete postaviti i na rezoluciju 1920 x 1080 No u tom e se slu aju na jednu minutu prikazati sljede a poruka tijekom tog razdoblja mo ete odabrati izme u promjene rezolucije zaslona i ostanka u trenuta nom na inu rada Ako je frekvencija osvje avanja ve a od 85 Hz zaslon e biti cr
2. EE Py Down ed E davani Ex Pek Basaan Fera ee ia ryE m Chat hooh Ec pi sm 3 EE Pale Bic Er ram mi mm niet mun ES Pale Pesmi ase rista poni W Paint e Prirrera Ari Pawan C Yindows Media Mapor SH ci t HEH Kuplazar Me and zupoon Lo air Mois ah revan rim Aka E un AD Programs Ee a Loa on X Turn cwm i r 3 Pritisnite ikonu Display Prikaz a zatim odaberite karticu Settings Postavke pa kliknite Advanced Napredno Crkra pisiy Higit 32 b W EK NEN S NEN I EE Eee mnb Axa L uk Camal 4 Pritisnite gumb Properties Svojstva na kartici Monitor i odaberite karticu Driv er Upravlja ki program Kori tenje softvera Plug and Play Monitor and 30 Prophet I Properties SE Color Connection Color Managsmani Dawice Tehmin bd coran Taceublez uoo m Plur ar edi Pisy onto Ambot sedili San ielezh nata EX Haute 7 Hide madaa that Chiz moria carrot diaglay Clang this hack ba ahai qui lo select dipl rives tak ris Fiscal CAI Ere paan displap conscdiy TI Thie may lead bo zetu ig depis andia clarmoegoci hariwana 5 Pritisnite Update Driver kd Plug amad Play Monitor Pic per iire paan Umm Hive sa Pag ad Flap Mondi Deva Hipo Maric Harrad esl imn Chemia monan Mrs Location on 30 Figh ili Diya Hius Thus dama is nunak s u pinger I podu ara hasang problemi path iha diaca click Tisubisshodi la waa Heus di cele s han Lies Ups
3. MEL 167 6 1211 0 a Park Ha ing Ferdi 1163 0 a o 21 5 Ti 2 s Bd Th m ku Fi 12 7 4 37 mag ui m i MO 98 5 Pag LU LCD zaslon Uvod VELI INA MRE NOG MODELA 5BB OPTION MOUNT HALE Wi X LH LIO MACHINE SCREW 4EA SM COVER MOG PAC MODE DNLY MET HOLE a9 MG Y LAO LTO D MACHINE SCREW 2EA DPTION TUNER ME X L8 0 LIG O MACHINE SCREW PEA VESA dr a za montiranje Prilikom montiranja VESA dr a a pazite na sukladnost s me unarodnim VESA standar dima Informacije o kupovini i monta i VESA dr a a Naru ite dr a kod najbli eg distributera proizvoda tvrtke SAMSUNG Naru eni dr a e montirati profesionalni monta er Za pomicanje LCD zaslona potrebne su najmanje dvije osobe Tvrtka SAMSUNG nije odgovorna za bilo kakvo o te enje proizvoda nastalo monta om po samostalnom naho enju kupca Uvod Dimenzije Marl MOLT HOLE US M 451 0 166 2 1 ZU Obavijest Za pri vr ivanje dr a a na zid koristite isklju ivo vijke promjera 6 mm i du ine 8 do 12 mm Postavljanje dr a a za zid Za postavljanje dr a a za zid obratite se stru njaku Tvrtka SAMSUNG Electronics nije odgovorna za o te enja proizvoda ili ozljede korisnika ako korisnik provodi instalaciju e Ovaj proizvod namijenjen je postavljanju na betonske zidove Proizvod mo da ne e ostati na mjestu ako se montira na bukane povr ine ili dr
4. Slu i za odabir funkcija oda ilja a pojedinog monitora Samo postavka iji se ID podudara s postavkama oda ilja a postaje aktivan Magicinfo Dostupni na ini JPC BNC DVI Eav U HDMI Pode avanje LCD zaslona m Magicinfo mc Component Napomena Izbornik TV dostupan je kada je instaliran TV tuner Model DX mo e koristiti izbornik Magicinfo kada mu je priklju en mre ni ure aj Napomena Pomo u daljinskog upravlja a mo ete odabrati Magicinfo Me utim preporu uje se up otreba zasebne USB tipkovnice kako bi se u potpunosti iskoristila funkcija Magicinfo Kada Magiclnfo radi u na inu rada ure aja premje tanje vanjskih ure aja tijekom podi zanja sustava mo e dovesti do pogre aka Podesite vanjske ure aje samo ako se LCD zaslon uklju i Nemojte isklju ivati LAN kabel koji se koristi za mre u npr za prikaz video zapisa U protivnom bi se program Magiclnfo mogao prekinuti Ako isklju ite kabel ponovno pok renite sustav Nemojte isklju ivati LAN kabel koji se koristi za USB ure aj npr za prikaz video zapisa U protivnom bi se program Magicinfo mogao prekinuti Za pristup drugim izvorima pritisnite gumb SOURCE u programu Magicinfo Tvorni ka lozinka na LCD zaslonu je 000000 Opcija Power On poslu iteljskog programa funkcionira samo ako je napajanje LCD zas lona potpuno isklju eno Pazite da ne koristite opciju Power On Uklju ivanje napajanja tijekom isklju ivanja L
5. 2 Input 3 Image Size Veli ina slike 4 On Timer 5 Off Timer 2 Pomo u gumba Select All ili u potvrdnom okviru odaberite zaslon kojim l elite upravljati lim by Nufuiple Lu o File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select Alt Chear Alt b Busy ima imran ESI pe Power On Power Off FE CI HILL KD Je i Opcija Power Control Upravljanje napajanjem omogu uje upravljanje nekim funkcijama odabranog zaslona 1 Power On Off Napajanje uklju eno isklju eno Uklju uje ili isklju uje napajanje odabranog zaslona 2 Volume Upravlja razinom glasno e odabranog zaslona Prima vrijednost glasno e iz postavki monitora odabranog zaslona i prikazuje ih na kliza u Ako odustanete od odabira ili odaberete sve zaslone gumb Select All vrijednost razine glasno e vra a se na zadanu vrijednost 10 3 e Mute On Off Isklju enje zvuka uklju eno isklju eno Omogu uje onemogu uje funkciju isklju enja zvuka za odabrani zaslon Prilikom pojedina nog odabira monitora uklju ite isklju enje zvuka ako je funkcija isklju enja zvuka omogu ena za odabrani monitor Funkcija isklju enja zvuka se automatski isklju uje kada pode avate razinu glasno e Vrijednosti postavki se vra aju na zadanu vrijednost kada poni tite odabir ili odaberete Select All ozna i sve Opcija Power Control Upravljanje napajanjem dostupna je za sve zaslone k Opcije upravljanja glasno om i isklju ivanje zvuka
6. Boja i izgled mogu se razlikovati ovisno o ure aju a specifikacije su podlo ne promjeni bez pre thodne obavijesti radi pobolj anja performansi Sigurnosne upute Oznake upozorenja Napomena Ove sigurnosne upute moraju se po tovati kako bi se osigurala va a sigurnost i sprije ilo o te enje proizvoda Pa ljivo pro itajte upute za uporabu a proizvodom se slu ite na ispravan na in Upozorenje Oprez X Nepostivanje uputa ozna enih ovim simbolom mo e prouzro iti tje lesne ozljede ili o te enje opreme I standardne oznake upozorenja G Zabranjeno D Nemojte rastavljati Q Nemojte dirati Upute koje je va no pro itati i pridr avati ih se pri svakom kori tenju Utika izvadite iz uti nice Uzemljite radi sprje avanja elektri nog udara GAS Napajanje A Ako dulje vrijeme ne koristite ra unalo podesite ga na DPM Ako koristite uvar zaslona postavite ga na aktivni na in rada Ovdje prikazane slike su samo za reference i ne mogu se primijeniti na sve slu ajeve ili dr ave Pre ac do funkcije Spre avanje zaostale slike L3 Nemojte koristiti o te eni kabel napajanja ili utika ni o te enu ili labavu uti nicu e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara L3 Nemojte dodirivati utika mokrim rukama prilikom priklju ivanja ili isklju ivanja u i iz uti nice e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara L3 Kabel za napajanje obavezno priklju ite
7. Kut dr a a mo ete postaviti izme u 2 i 15 Uvod Pazite da pri pode avanju kuta dr ite gornji sredi nji dio a ne lijevu ili desnu stranu proizvoda Povezivanja Povezivanje ra unala O Uklju ite kabel za napajanje LCD zaslona u priklju ak napajanja na stra n joj strani LCD zaslona Uklju ite prekida za napajanje D sub se s LCD zaslonom mo e povezati na 3 na ina Odaberite jedan od sljede ih na ina Putem analognog D sub analognog konektora na video kartici e Spojite D sub na 15 pinski RGB priklju ak na stra njoj strani LCD zas lona i 15 pinski D sub priklju ak na ra unalu Pomo u digitalnog DVI poveznika na video kartici e DVI kabel pove ite s DVI priklju kom na stra njoj strani LCD zaslona i DVI priklju kom na ra unalu Pomo u analognog BNC poveznika na video kartici e BNC kabel pove ite s BNC COMPONENT IN R G B K V priklju cima na stra njoj strani LCD zaslona i 15 pinskim D sub priklju kom na ra unalu Povezivanja O Priklju ite audio kabel za LCD zaslon u audio priklju nicu na stra njoj strani ra unala Napomena e Uklju ite ra unalo i LCD zaslon Za kupnju dodatne opreme obratite se lokalnom SAMSUNG Electronics servisnom cen tru Spajanje s ostalim ure ajima ri Napomena Ure aji koji se mogu priklju iti na AV ulaz poput DVD playera videosnima a ili kamkordera kao i va eg ra unala mogu se priklju iti na LCD za
8. e Kako bi se potpuno prekinula potro nja energije isklju ite prekida ili iskop ajte kabel za napajanje na stra njoj strani Ako ete dulje vrijeme izbivati iz ku e svakako iskop ajte napajanje e Ako s njim pove ete mre ni ure aj prodaje se zasebno LDF vi e ne e biti uskla en s programom Energy Star 5 0 Prethodno pode ene postavke za mjerenje vremena Ako je signal koji se prenosi s ra unala jednak sljede im zadanim na inima vremenskog pode avanja zaslon e se podesiti automatski No ako se signal razlikuje zaslon e se mo da zatamniti dok LED indikator napajanja svijetli Pogledajte upute za video karticu i po desite zaslon na sljede i na in Na in prikaza Vodoravna Vertical Frekvencija Polaritet V O frekvencija Frequen sata MHz kHz cy Okomita frekvencija Hz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 Specifikacije Na in prikaza Vodoravna Vertical Frekvencija Polaritet V O frekvencija Frequen sata MHz KHz cy Okomita frekvencija Hz VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500
9. lu ni izvoru topline kao to su otvoreni plamen ili grija e To mo e skratiti vijek trajanja ure aja ili dovesti do po ara L3 Nemojte ispu tati druge predmete na ure aj te izbjegavajte svaki oblik udaraca na ure aj e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara L3 Ne koristite ovla iva e zraka u blizini ure aja niti ne postavljajte kuhinjski stol u njegovu blizinu e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara L3 Kada do e do ispu tanja plina ne dodirujte ure aj niti utika ve odmah prozra ite prostoriju To mo e uzrokovati eksploziju ili po ar L Ako je ure aj dugo uklju en za slon postaje vru Nemojte ga dodirivati e Manju dodatnu opremu dr ite na mjestu izvan dohvata djece L3 Budite pa ljivi prilikom uga anja kuta ure aja ili visine postolja To mo e dovesti do ozljeda ruke ili prstiju Takoder ako ga previ e nagnete ure aj mo e pasti i o tetiti se ili ozlijediti nekog Ne postavljajte ure aj na mjesto koje je nisko i koje djeca mogu lako dosegnuti e U suprotnom ure aj mo e pasti i o tetiti se ili ozlijediti nekog e Budu i da je prednji dio ure aja te ak ure aj postavite na rav nu i stabilnu povr inu Ne stavljajte nikakve te ke predmete na ure aj To mo e dovesti do ozljede i ili o te enja proizvoda Uvod Sadr aj paketa Provjera sadr aja paketa a E UE NM mm NM NM UN Podignite kutiju pridrzava Pro
10. Component Kao izvor ulaznog signala za odabrani zaslon postavlja Component 9 MagicInfo MagicInfo ulazni signal postoji samo kod modela s opcijom MagicInfo 10 HDMI Kao izvor ulaznog signala za odabrani zaslon postavlja HDMI 11 Channel Strelica kanala se pojavljuje kada je Input Source Izvor ulaza televizor TV Source TV izvor se mo e odabrati samo kod proizvoda s televizorom a kontroliranje kanala dopusteno je samo kada je izvor ulaza televizor Zna ajka upravljanja izvorima ulaznih signala dostupna je samo za zaslone kojima je napajanje u stanju ON IE Image Size PC BNC DVI 1 Klikom na ikonu Image Size Veli ina slike u stupcu glavnih ikona pojavit e se zaslon za upravljanje veli inom slike lm Multiple Display Conrol na u aix File Remocon Safety Lock Port Selection Help SAMSUNG MGT Select AT Clear All L Busy PC Source PC BNC DWI 1b 9 4 3 Informacijska re etka prikazuje neke osnovne informacije potrebne za upravljanje veli inom slike 1 Power Status Stanje napajanja Prikazuje stanje napajanja za trenutni zaslon 2 Image Size Prikazuje trenutnu veli inu slike za zaslon koji je trenutno u upotrebi 3 Input Informacijska re etka prikazuje samo one zaslone kojima je izvor ulaznog signala ra unalo BNC DVI 4 PC Source Prvi se pojavljuje kada pritisnete karticu Image Source Izvor slike Gumb Image Size Control Upravljanje veli inom sli
11. GUMBI U BOJI EIL TTXIMIX STILL AUTO S MODE MDC LOCK 53 SOURCE 29 ENTER PRE CH v CH P A D MENU GUIDE 1 W POWER 2 U Off 3 Numeri ki gumbi 4 gumb DEL f 5 VOL 6 5 MUTE T IVIDTV g F MENU gl 10 t INFO 11 GUMBI U BOJI 12 ESL TTXIMIX 13 STILL 14 AUTO 15 S MODE Uvod o 5 RETURN 5 Gumbi Up Down Left Right Gore Dolje Li jevo Desno IM EXIT sRs Magicinfo P MODE H DUAL MTS PIP SWAP 660 6 6 6 6 6 Uklju uje ure aj Isklju uje ure aj Pritisnite za promjenu kanala Gumb radi samo za DTV Koristi se za odabir MMS vi e kanala za DTV Pode ava glasno u zvuka Privremeno pauzira isklju uje zvuk Prikazuje se u donjem lijevom kutu zaslona Ako u ne ujnom na inu rada pritisnete MUTE ili VOL zvuk se vra a Izravno bira TV i DTV na in rada Otvara izbornik na zaslonu i izlazi iz izbornika ili zatvara iz bornik za uga anje Aktivira ozna ene stavke izbornika Informacije o slici koja se trenutno prikazuje prikazane su u gornjem lijevom kutu zaslona Pritisnite da biste dodali ili izbrisali programe s popisa omil jenih programa u izborniku Popis programa TV programi daju pismene informacije putem teleteksta Gumbi teleteksta 926080900 08 OGG 98 5 EX Vi e informacija gt TTX MIX Za zamrzavanja zaslona pritisnite gumb jednom Ponovo ga pritisnite za odmrzavanje Automatsko pode avanje p
12. a zatim dvaput pritisnite Add Delete a program Dodavanje brisanje programa S popisa odaberite MDC i pritisnite gumb Add Delete Dodaj Izbrisi M Kori tenje MDC Multiple MDC Sys Uvod se R amp 232C In R amp 232C In RS 232C Out RS 232C Out RS 232C Out Po etak Glavni zaslon Kliknite na Start Program Samsung MDC System za pokretanje programa Odaberite monitor da bi na kliza u vidjeli razinu glasno e odabranog monitora le Multiple D L Control m mem Power On a Power Off Volume Yo I ME 1 Glavne ikone O Gumb Select Gumb odabir e Remocon Q Informacijska re etka 3 Safety Lock ga Odabir zaslona O Port Selection O Alati za upravljanje 1 Pomo u glavnih ikona prebacujte se u pojedine zaslone 2 Ova opcija pru a mogu nost da omogu ite ili onemogu ite funkciju monitora da prima signal od daljinskog upravlja a 3 Postavljanje funkcije Sigurnosno zaklju avanje Ako je funkcija zaklju avanja uklju ena mo ete koristiti samo gumbe Power Napajanje i Lock Zaklju avanje Postavke za serijski priklju ak ra unala mogu se promijeniti Izvorna vrijednost postavke je COM1 Odaberite ikonu Select all odaberi sve ili Clear o isti sve kako biste odabrali ili o istili sve zaslone Koristite informacijsku re etku kako biste vidjeli sa ete informacije o odabranom zaslonu Odaberite zaslon u dijelu za odabir za
13. ne energije LCD zaslon ima ugra en sustav za upravljanje potro njom energije pod nazivom PowerSa ver Taj sustav tedi energiju prebacivanjem LCD zaslona u na in rada ni e potro nje kada ga ne koristite du e vrijeme LCD zaslon automatski se vra a u normalan na in rada kada pritisnete tipku na tipkovnici Za u tedu energije LCD zaslon isklju ite kada nije potreban ili ako ga du e vrijeme ne ete koristiti Sustav PowerSaver radi s VESA DPM kompatibilnom video karticom instaliranom na va em ra unalu Za postavljanje te zna ajke koristite uslu ni program instaliran na ra unalu Specifikacije PowerSaver kada se koristi kao mre ni monitor Stanje Uobi ajeni na Na in rada za Napajanje je Napajanje je in rada u tedu ener isklju eno isklju eno gije Gumb Power Prekida za Napajanje napajanje Indikator napajanja Uklju eno Treptanje Uklju eno Isklju eno Potro nja 520DXn 310 W Manje od 5 W Manje od 5 W Manje od OW energije PowerSaver kada se koristi kao normalni monitor Stanje Uobi ajeni na Na in rada za Napajanje je Napajanje je in rada u tedu ener isklju eno isklju eno gije Gumb Power Prekida za Napajanje napajanje Indikator napajanja Uklju eno Treptanje Uklju eno Isklju eno Potro nja 520DX 260 W Manje od 2 W Manje od 1 W Manje od OW energije BN EN e Stvarna potro nja energije mo e se razlikovati od nazna ene ako se promijeni stanje sustava ili njegove postavke
14. noj kartici Pogledajte Connecting to a Computer Spajanje s ra unalom Provjerite razinu glasno e Razina glasno e je preniska Provjerite razinu glasno e Ako je ja ina zvuka i dalje preniska nakon to ste je postavili na maksimum provjerite kontrolu ja ine zvuka na zvu noj kartici ra unala ili softvera Zvuk je previsok ili prenizak Podesite Treble i Bass na odgovaraju u razinu Problemi vezani uz daljinski upravlja Napomena Problemi vezani uz daljinski upravlja i njihova rje enja nalaze se na popisu Q Gumbi na daljinskom upravlja u ne daju odgovor A A A A A Rje avanje problema Provjerite polaritet baterija Provjerite jesu li se baterije ispraznile Provjerite je li ure aj uklju en Provjerite je li ica sigurno spojena Provjerite ne nalazi li se u blizini posebna fluorescentna ili neonska svjetiljka Pitanja i odgovori Q A Kako mogu promijeniti frekvenciju Frekvenciju mo ete promijeniti nakon to ponovo konfigurirate video kartice Napomena imajte na umu da se podr ka za video kartice mo e razlikovati ovisno o verziji upravl ja kog programa koji koristite Za pojedinosti pogledajte priru nik ra unala ili video kartice Kako mogu podesiti rezoluciju Windows XP Postavite rezoluciju na Control Panel Upravlja ka plo a gt Appearance and Themes Izgled i teme Display Prikaz Settings Postavke Windows ME 2000 Postavit
15. 2 Contrast Pode ava kontrast odabranog zaslona 3 Brightness Pode ava svjetlinu odabranog zaslona 4 Sharpness Pode ava o trinu odabranog zaslona 5 Color Pode ava boju odabranog zaslona 6 Tint Pode ava koli inu bijele boje odabranog zaslona 7 Color Tone Pode ava ton boje odabranog zaslona 8 Color Temp Pode avanje Color Temp za odabrani zaslon 9 Brightness Sensor Pode avanje Brightness Sensor za odabrani zaslon 10 Dynamic Contrast Pode avanje Dynamic Contrast za odabrani zaslon k MagicInfo ulazni signal postoji samo kod modela s opcijom MagicInfo k Ova funkcija bit e omogu ena samo ako je opcija Color Tone postavljena na Off TV ulazni signal postoji samo kod modela s opcijom TV k Ova zna ajka dostupna je samo za zaslone kojima je napajanje u stanju ON Ako ni ta nije odabrano prikazane su tvorni ke postavke art 2 Settings Picture PC 1 Klikom na ikonu Settings Postavke u stupcu glavnih ikona pojavit e se zaslon za upravljanje postavkama 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Na Ln FP lu p P ba Multiple Display Contro File Remocon Safety Lock Port Selection Help 6 Select All Clear All Picture PC PC BRC DWI Brightness Red Green Blue Pi Brighiness Sensor o 9 d Dynamic Contrast Contrast Sibi Oi Horal Guston Color lone ia po Color lemp 10000K m Informac
16. 2 Pritisnite Windows 3 Odaberite model monitora na popisu modela a zatim pritisnite gumb OK U redu S SAMSUNG monitor installer Select ihe display adapter on which you want io ihiel fe maning IL seta du 9550 Piug and Pim bigonia zaledi the mordar which vou wemi bo install 4 Ako vidite sljede i prozor s porukom pritisnite gumb Continue Anyway Ipak nastavi Zatim kliknite gumb OK U redu Microsoft Windows XP 2000 Operacijski sustav Hardware Installation EN The software you are installing for this hardware Samsung sasa has not passed Windows Logo beating bo veniy is compahkdiy wath windows XP Tell me wiw this basing is important Continuing your installation of this software may impair or destabilize the comect operation of your system either immediately or in the future Microzolt strongly recommends that pou stop This installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing STOP aan Kori tenje softvera Napomena Ovaj upravlja ki program za monitor posjeduje certifikat i ozna en je MS logotipom a instalacija ne e o tetiti sustav koji koristite Upravlja ki program s certifikatom bit e objavljen na po etnoj stranici za Samsung monitore http www samsung com Instaliranje upravlja kog programa monitora ru no Microsoft Windows Vista Operacijski sustav 1 Umetnite CD s uputama u CD ROM pogon 2 Pritisnite EH Start i
17. Control Panel Upravlja ka plo a Zatim dvaput pritisnite Ap pearance and Personalization Izgled i prilagodba 3 Pritisnite Personalization Osobna prilagodba a zatim Display Settings Postavke prikaza Dem bre Aia DEED gm rom o mr povi eno Uum pr aan na un mo ge poni e m Bg al nia Rd IEC SEE m Rn Nang GS jm AG GNG ed o mm mne am ALD er pre ree pepe ar pe re bus cm mium nam vmm bg kar robii cru 4 Pritisnite Advanced Settings Napredne postavke Kori tenje softvera Pritisnite Properties Svojstva na kartici Monitor Ako je gumb Properties Svojstva deaktiviran to zna i da je konfiguriranje monitora dovr eno Monitor je spreman za kor i tenje Ako se prika e poruka Windows needs Sustav Windows treba kao to je prika zano na slici u nastavku pritisnite Continue Nastavi ra nje vno Aper arri Trautte ha a Cox Harga gn Vra a Tee J Windows needs your permission to contionua A Gaman PrP Morii Moa GENE Gran ric ries rata B Hait a rhe modes matr ia monter csenot daziai Ceanrg Fw check bom alo vou Sc ria apay meas Ea Sur Crimis GT mag anna deg cormecey Thes ima lad Eo an Japar andar Gaga hr Jaw e Continues Cancel User Account Gonin helps tica unauthoriged changes fo your emnpuler Napomena Ovaj upravlja ki program za monitor posjeduje certifikat i ozna en je MS logotipom a insta
18. VESA 848 x 480 31 020 60 000 33 750 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 768 47 776 59 870 79 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 VESA 1600 x 1200 75 000 60 000 162 000 VESA 1920 x 1080 66 587 59 934 138 500 Vodoravna frekvencija Vrijeme za skeniranje jedne linije koja vodoravno po vezuje lijevi i desni rub zaslona naziva se vodoravni ciklus a inverzni broj vodoravnog ciklusa naziva se okomita frekvencija Jedinica kHz Okomita frekvencija Poput fluorescentne svjetiljke zaslon ponavlja istu sliku mnogo puta u sekundi kako bi je prikazao kor isniku Frekvencija tog ponavljanja naziva se okomita frekvencija ili stopa osvje avanja Jedinica Hz Informacije Za bolji prikaz o Za u ivanje u najboljoj kvaliteti slike ugodite rezoluciju ra unala i stopu osvje avanja zaslona kako je opisano u nastavku Ako ne postavite najbolju kvalitetu slike za TFT LCD mo e do i do nejednake kvalitete slike na zaslonu e Rezolucija 1920 x 1080 e Okomita frekvencija stopa osvje avanja 60 Hz e Za ovaj proizvod koriste se TFT LCD zasloni proizvedeni uz naprednu tehno logiju poluvodica i preciznost od 1 ppm milijunti dio i vi e No
19. com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com BAGO VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com Europe ALBANIA 42 27 5755 AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 http www samsung com E 0 07 min BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French BOSNIA 05 133 1999 BULGARIA 07001 33 11 http www samsung com CROATIA CZECH DENMARK EIRE ESTONIA FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA KOSOVO LATVIA LITHUANIA LUXEMBURG MACEDONIA MONTENEGRO NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL RUMANIA SERBIA SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ARMENIA AZERBAIJAN Dodatak Europe 062 SAMSUNG 062 726 http www samsung com 7864 800 SAMSUNG http www samsung com 800 726786 Samsung Zrt eska organiza ni slo ka Oasis Florence Ssokolovska394 17 180 00 Praha 8 70 70 1970 http www samsung com 0818 717100 http www samsung com 800 7267 http www samsung com 030 6227 515 01 48 63 00 00 01805 SAMSUNG http www samsung com 726 7864 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 381 0113216899 http www sa
20. dostupne su samo za one zaslone ije je napajanje u stanju ON Input Source 1 Klikom na ikonu Input Source Upravljanje izvorima signala na ulazu u izborniku glavnih ikona pojavit e se zaslon za upravljanje izvorima signala na ulazu Kliknite na Select All Odaberi sve ili pomo u potvrdnog okvira odaberite zaslon kojim elite upravljati e TV e PC 1 2 Multiple Display Control iium us m BPI lei xli Fie Remocon Safety Lock Port Selection Help SAMSUNG DAT Choose Input Source PC Ss Video Component Channel L akni GN vo a FETATENE T maintenance Puni H Pu e tiple Display Control Tt File Remocon Safety Lock Port Selection Help SAMSUNG DAGIT g F 3 Image Size ma Settings DIDIDIDIOIDIDIDICIDIOS mu u uu u Oa 9 pr Maintenance Informacijska re etka prikazuje neke osnovne informacije potrebne za upravljanje izvorima signala na ulazu PC Kao izvor ulaznog signala za odabrani zaslon postavlja PC BNC Kao izvor ulaznog signala za odabrani zaslon postavlja BNC 3 DVI Kao izvor ulaznog signala za odabrani zaslon postavlja DVI 4 TV Kao izvor ulaznog signala za odabrani zaslon postavlja TV 5 DTV Kao izvor ulaznog signala za odabrani zaslon postavlja DTV 6 Av Kao izvor ulaznog signala za odabrani zaslon postavlja AV 7 S Video Kao izvor ulaznog signala za odabrani zaslon postavlja S Video 8
21. em ra unalu 2 Select TCP IP step 2 pa Magicinfa Setup Wizard v 1 09 amp A Select TCP IP step 2 Obtain an IP address automatically v Use the following IP addres P I put IF address Subnet mask Default gateway Preferred DHS server Alternate DNS server Click Back B Mest M Finish Cancel Za pode avanje va ih TCP IP postavki u step 2 Magiclnfo Setup Wizard ne morate ulaziti u mre ne postavke na radnoj povr ini U inite to u step 2 instalacije programa Magicinfo Pode avanje LCD zaslona 3 Select Language step 3 i Magicinfo Setup Wizard v 1 09 a Select Language step 3 Select the language you want ta install on the svstem for menus and dialags Curent Language English CI Chinese Traditional Back B Mext M Finish Cancel Prilikom kori tenja vi e jezika mo ete odabrati i postaviti jedan od njih 4 Select Screen Type step 4 Ta Magicinfo Setup Wizard v 1 09 Select Screen Type step 4 Oselect Click Back B Mest M Finish Cancel Mo ete odabrati koja vrsta rotacije e se primjenjivati za va ure aj 5 Setup Information Pode avanje LCD zaslona Magicinfa Setup Wizard 1 1 09 ka Setup Information 1 Application Magiclnfa Pro LAN WAN based version 2 Internet Protocol TCPAP IE 10 858 68 107 3 Language English 4 Screen Type Land cape W Do not show again Click
22. enje iz izbornika OSD Prikaz parametara na zaslonu i za povratak na prethodni izbornik Gumbi za navigaciju kretanje gore dolje Horizontalno se pokre e od jedne do druge stavke izbornika ili pode ava vrijednosti odabrane iz izbornika Gumbi za pode avanje gumbi lijevo desno gumbi za ja inu zvuka Uvod Horizontalno se pokre e od jedne do druge stavke izbornika ili pode ava vrijednosti odabrane iz izbornika Kad na zaslonu nije prikazan zaslonski izbornik pritisnite gumb za pode avanje kontrasta ENTER gumb ENTER Aktivira ozna ene stavke izbornika SOURCE gumb SOURCE Prebacuje s PC na ina rada u Video Promjena izvora dopu tena je samo u vanjskim ure ajima koji su u to vrijeme spojeni na LCD zaslon PC DVI gt AV gt HDMI Magicinfo gt TV gt BNC Com ponent Napomena Izbornik TV dostupan je kada je instaliran TV tuner e Model DX mo e koristiti izbornik Magiclnfo kada mu je priklju en mre ni ure aj DMENU Otvara D MENU na zaslonu I spomena Dostupno je samo kada je instaliran TV tuner e gumb Power O Koristite ovaj gumb za uklju ivanje i isklju ivanje LCD zaslona Senzor svjetline Funkcija senzora svjetline na ure aju automatski utvr uje okolno osvjetl jenje i u skladu s tim uga a svjetlinu zaslona Indikator napajanja Prikazuje na in rada PowerSaver treperenjem zelenog svjetla Napomena Daljnje informacije
23. na ikonu Settings Postavke u stupcu glavnih ikona pojavit e se zaslon za upravljanje postavkama lim Multiple Display Cont File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select AT Clear All L Busy Informacijska re etka prikazuje neke osnovne informacije potrebne za upravljanje postavkama 1 Image Lock Dostupno samo za PC ra unalo BNC 2 Coarse Pode ava grubo zamrzavanje slike odabranog zaslona 3 Fine Pode ava precizno zamrzavanje slike odabranog zaslona 4 Position Pode ava poziciju zamrzavanja slike odabranog zaslona 5 Auto Adjustment Samopode avanje prema dolaznom signalu s ulaza za ra unalo k MagicInfo ulazni signal postoji samo kod modela s opcijom MagicInfo k TV ulazni signal postoji samo kod modela s opcijom TV k Zna ajka upravljanja postavkama dostupna je samo za zaslone kojima je napajanje u stanju ON Maintenance NU Lamp Control 1 Kliknite na ikonu Maintenance Odr avanje u stupcu glavnih ikona za prikazivanje zaslona odr avanja lim Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help SelectAT Clear AN Lamp Control Ld a Apply G Manual Lamp Control N Informacijska re etka prikazuje nekoliko osnovnih podataka 1 Maintenance Dopu ta upravljanje postavkama odr avanja za sve izvore ulaznih signala 2 Auto Lamp Control Automatski pode ava pozadinsko osvjetljenje odabranog zaslona u odre eno vrijeme Automatsk
24. na javnim mjestima Budu i da se oblik i na in kori tenja ure aja za zaklju avanje mogu razlikovati s obzirom na model i proiz vo a a dodatne informacije potra ite u kor isni kom priru niku koje se isporu uje uz ure aj za zaklju avanje Napomena Ure aj Kensington Lock morate nabaviti za sebno Kako biste zaklju ali ure aj slijedite ove korake 1 Kabel ure aja Kensington lock omotajte oko velikog stati nog predmeta poput stola ili stolice 2 Kraj kabela s priklju enom bravicom provucite kroz omotani kraj kabela ure aj Kensington lock 3 Ure aj Kensington Lock umetnite u si gurnosni utor O na stra njoj strani monitora Zaklju ajte bravicu O Balbo Uvod BN apomena Ovo su op enite upute Precizne upute potra ite u korisni kom priru niku koji je isporu en uz ure aj za zaklju avanje Ure aj za zaklju avanje mo ete nabaviti u trgovini elektroni ke opreme internet skoj trgovini ili u na em servisnom centru Dodatne informacije o kabelskim priklju cima potra ite u odjeljku Spajanje kabela Daljinski upravlja FEF Napomena Na radne karakteristike daljinskog upravlja a mo e utjecati televizor ili neki drugi elektroni ki ure aj koji radi blizu LCD zaslona i time uzrokovati neispravan rad zbog smetnji s frekvenci jom 00000 0000 00000 9999 00060 G O m U CJ OFF Numeri ki gumbi gumb DEL J VOL K MUTE TV DTV EF MENU i INFO
25. smetnje kao to su okomite linije Grubo pode avanje mo e pomaknuti podru je prikaza slike Mo ete ga vratiti na sredinu pomo u izbornika za vodoravnu kontrolu Fine Uklanja smetnje kao to su vodoravne linije Ako um ne nestane ak i nakon finog uga anja ponovite nakon pode avanja frekvencije u smjeru kazaljke na satu H Position H Position Vodoravno pode ava polo aj zaslona V Position V Position pai Move gt Adjust Okomito pode ava polo aj zaslona Auto Adjustment LJ Auto Adjustment mmm 30 Pode avanje LCD zaslona Vrijednosti Fine Coarse i Position pode avaju se automatski Promjenom rezolucije na up ravlja koj plo i izvodi se automatska funkcija Dostupno samo u na inu rada PC Napomena Gumb Direct na daljinskom upravlja u je gumb AUTO Signal Balance Slu i za nadokna ivanje slabog RGB signala koji je prenesen kroz duga ki signalni kabel Dostupno samo u na inu rada PC Signal Balance Move Enter O Retur Odabire On ili Off pomo u kontrole signala Signal Control 1 R Gain G Gain B Gain R Offset G Offset B Offset Pode avanje LCD zaslona Size LJ Mo ete promijeniti Size 1 16 9 2 4 3 Dynamic Contrast LIT Move Enter O Return Dynamic Contrast automatski otkriva raspodjelu vizualnog signala i prilagodava se radi stvar anja optimalnog kontrasta 1 Off 2 On Brightness Sensor LIT Bright
26. suprotnom mo e do i do promjene izgleda povr ine ure aja i guljenja indikatorskih naljepnica L3 Budu i da se ku i te ure aja lako mo e ogrepsti svakako kor istite samo navedenu vrstu krpe L3 Ne prskajte vodu izravno na povr inu ure aja e Osigurajte da u ure aje ne ulazi voda te da ure aj ne bude mokar e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara po ara ili kvara L Ovo je visokonaponski ure aj Pobrinite se da korisnici ne ras tavljaju popravljaju niti ne modificiraju ure aj sami e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara Ako ure aj treba popraviti obratite se Servisnom centru L Ako iz ure aja dopire neobi an miris neobi ni zvukovi ili dim odmah isklju ite utika iz uti nice i obratite se Servisnom centru e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara L3 Ne stavljajte ure aj na mjesto izlo eno vlazi pra ini dimu ni u vozilo e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara L3 Ako ispustite ure aj ili se ku i te polomi isklju ite ure aj i iskl ju ite kabel napajanja iz uti nice Obratite se Servisnom centru e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara L3 U slu aju oluje s grmljavinom ne dodirujte kabel napajanja niti antenski kabel e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara Sigurnosne upute Monitor nemojte poku avati pomicati povla enjem samo ice ili signa
27. u volta i me u diodama se s vremenom pove ava zbog ega se teku i kristal naginje Kad se to dogodi mo e do i do prethodne slike kada se uzorak promijeni Kako bi se to sprije ilo treba smanjiti nakupljenu razliku u volta i Informacije Zajedni ka elektroda ITO Crna matrica Filtar za boje Vrata Linija podatkovne TFT Elektroda za piksele ITO sabirnice Kondenzator za pohranu Cs o Power Off Isklju ivanje Screen Saver uvar zaslona ili Power Save Mode Na in rada za u tedu energije e Isklju ite monitor na 4 sata nakon 20 sati kori tenja e Isklju ite monitor na 2 sata nakon 12 sati kori tenja e Postavite monitor u na in rada u tede energije pomo u postavki za energiju u svojstvima prikaza ra unala Koristite uvar zaslona ako je mogu e preporu uje se jednobojni uvar zas lona ili pokretna slika o Povremeno promijenite informacije o boji T He 1 FLIGHT Type 2 FLIGHT O2348 OZ348 UA102 UA102 BN apomena Koristite dvije razli ite boje Informacije Mijenjajte dvije boje prikaza informacija svakih 30 minuta e Izbjegavajte kori tenje kombinacije znakova i pozadinske boje koje imaju veliku razliku u svjetlini Izbjegavajte kori tenje sivih boja jer one lako mogu prouzro iti zadr avanje slike Izbjegavajte Boje s velikom razlikom u svjetlini crna i bijela siva zus iz period s Povremeno promijenite boju znakova Koristite svijetle boje s malom raz
28. 3 Odabrani su svi zasloni pomo u Select All Odaberi sve Vra aju se tvorni ke vrijednosti postavki Copyright 2003 2003 Samsung Electronics Co Ltd All rights reserved Pode avanje LCD zaslona Input Dostupni na ini LIPC BNC DVI Av U HDMI x 5 Magicinfo 8 Component 7 Napomena e Izbornik TV dostupan je kada je instaliran TV tuner e Model DX mo e koristiti izbornik Magiclnfo kada mu je priklju en mre ni ure aj Source List La hi Koristi se za odabir PC DVI ili drugih izvora vanjskog ulaza povezanih s LCD zaslonom Koristite za odabir zaslona koji elite 1 PC 2 DVI 3 AV 4 HDMI Nije aktivno kada je instaliran TV tuner 5 Magiclnfo Model DX moze koristiti izbornik Magiclnfo kada mu je priklju en mrezni ure aj Pode avanje LCD zaslona 6 TV Aktivno je kada je instaliran TV tuner 7 BNC Na in rada BNC nije podr an ako je priklju en component kabel Za kori tenje na ina rad BNC isklju ite component kabel i priklju ite BNC kabel 8 Component Na in rada Component nije podr an ako je priklju en BNC kabel Za kori tenje na ina rada Component isklju ite BNC kabel i priklju ite Component kabel e Gumb Direct na daljinskom upravlja u je gumb SOURCE Kod PCi DVI ure aja deaktivira se ako se iskop a kabel Edit Name E Satellite STB AV Receiver Dodijelite ime ulaznom ure aju spojenom s ulaznim uti nicama
29. 8 Boon Odabir izbornika dozvoljen je samo kada je rezolucija grafike pode ena na 1024 x 768 Q 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60HZ ili 1366 x768 60Hz Pode avanje LCD zaslona Power On Adjustment LAX CT Pode ava Vrijeme uklju ivanja za zaslon Oprez Vrijeme uklju ivanja treba biti dulje kako bi se izbjegao preveliki napon Side Gray Prilago ava svjetlinu zelene boje za pozadinu zaslona 1 Off 2 Light 3 Dark Reset Vra anje postavki ure aja na tvorni ke postavke Funkcija ponovnog postavljanja dostupna je samo ako se koristi PC DVI Image Reset LJ Image Reset bd Move Adju Napomena Dostupno samo u na inu rada PC Funkcija Reset nije dostupna kada je Video Wall postavljeno na On Color Reset ba 1545 Color Reset Lamp Control Pode avanje LCD zaslona Pode ava pozadinsko osvjetljenje radi smanjenja potro nje energije BB spomena Ova funkcija ne radi kada je Dynamic Contrast postavljeno na On u na inima rada PC DVI AV HDMI i TV Multi Control Dostupni na ini JPC BNC DVI Elav U HDMI 5 Magicinfo 8 Component a Napomena Izbornik TV dostupan je kada je instaliran TV tuner Model DX mo e koristiti izbornik Magiclnfo kada mu je priklju en mre ni ure aj Multi Control N Me Dodjeljuje individualni ID postavkama monitora ID Setup e ID Setup Dodjeljuje zasebne ID ove postavkama monitora e ID Input
30. CD zaslona jer to mo e izazvati sistemsku pogre ku LCD zaslona Kada koristite Magicinfo s programom poslu itelja Magicinfo koristite na in rada mre e Kada koristite Magiclnfo s ure ajem izravno povezanim s LCD zaslonom koristite na in rada ure aja Pritisnite ESC kako biste i li izravno na zaslon Magicinfo Za postavljanje softvera Magicinfo na zaslonu sustava Windows potrebni su tipkovnica i mi Kako biste softver Magiclnfo postavili na zaslonu sustava Windows pregledajte pomo za Magicinfo Server Nikako se ne preporu uje isklju ivanje napajanja tijekom rada Za LCD zaslone s mogu no u zakretanja prozirna traka nije podr ana Za LCD zaslone s mogu no u zakretanja podr ana rezolucija zaslona za filmove je do 720 480 SD Za pogon D EWF nije primijenjen Za spremanje izmijenjenih sadr aja funkcije Postavljanje dok je EWF za tita postavljena u stanje Enable morate izvesti postupak Commit Pode avanje LCD zaslona Ako odaberete Disable Enable ili Commit sustav se ponovno pokre e Magicinfo 1 Select Application step 1 js Mazicinfo Setup Wizard 4 1 09 Select Application step 1 Select i v Magicinto Pro LAM WAM based version u Magiclnfa i Advanced Web based version 60 day Trial E ditior F de i Select Later eclick MHert M Finish Cancel Mo ete odabrati aplikaciju koja e se izvr avati prilikom pokretanja operacijskog sustava Windows na va
31. LCD zaslona Zna ajku Digitalno smanjenje uma postavlja na Off On Zna ajka digitalne redukcije umova omogu uje vam da u ivate u jasnijoj i o trijoj slici 1 Off 2 On Film Mode LIA Move Enter O Retum Zna ajka Film Mode omogu uje iskustvo gledanja filmova kino kvalitete Ova funkcija mo e biti dostupna u na inu rada HDMI ako je ulazni signal postavljen na proredno analiziranje interlaced scan nije dostupna s progresivnim analiziranjem progres sive scan 1 Off 2 On Dynamic Contrast L Move E Enter Return Dynamic Contrast automatski otkriva raspodjelu vizualnog signala i prilago ava se radi stvar anja optimalnog kontrasta 1 Off 2 On Brightness Sensor LI Brightness Sensor prepoznaje ja inu okolne svjetlosti kako bi se svjetlina slike mogla auto matski podesiti 1 Off 2 On Sound Pode avanje LCD zaslona Dostupni na ini LI PC BNC DVI EJ av LI HDMI M Magicinfo 4 Component Napomena Izbornik TV dostupan je kada je instaliran TV tuner Model DX mo e koristiti izbornik Magicinfo kada mu je priklju en mre ni ure aj Mode LEY fa Movie E Speech Custom S Rada EF aa BZ iz milo mS LT ENG LCD zaslon ima ugradeno hi fi stereo poja alo 1 Standard Odabire Standard za standardne tvorni ke postavke Music Odabire Music prilikom gledanja glazbenih spotova ili koncerata Movie Odabire Movie prilikom gledanja filmov
32. On Napomena Ako je na in rada Energy Saving Off mogu e je posti i maksimalnu svjetlinu zaslona Pode avanje LCD zaslona HDMI Black Level Kada je na televizor putem HDMI a priklju en DVD player ili dekoder to mo e izazvati slabl jenje kvalitete slike npr pove ati razinu crne boje smanjiti kontrast ili jarkost boja itd ovisno o tome koji je vanjski ure aj priklju en U tom slu aju podesite kvalitetu prikaza na televizoru Konfiguriranjem postavke HDMI black level 1 Normal 2 Low Video Wall GGTS Video Wall je skup medusobno povezanih video zaslona svaki zaslon prikazuje dio cijele slike ili se ista slika ponavlja na svim zaslonima Kada je funkcija Video Wall uklju ena mo ete podesiti postavku zaslona funkcije Video Wall Napomena Kada se Video Wall izvodi funkcije Auto Adjustment Image Lock i Size nisu dostupne Video Wall ne radi u na inu rada Magicinfo Video Wall Uklju uje isklju uje funkciju Video Wall na odabranom zaslonu 1 Off 2 On Format _ Move Enter O Retum Pode avanje LCD zaslona Opciju Format mo ete odabrati za prikaz podijeljenog zaslona 1 Full Omogu ava prikaz preko cijelog zaslona bez ikakvih rubova 2 Natural Prikazuje prirodnu sliku bez utjecaja na izvorni omjer slike Horizontal Postavlja broj vodoravnih dijelova u koje treba podijeliti zaslon Pet razina pode avanja 1 2 3 4 i 5 Vertical Postavlja u koliko okomitih dij
33. Uisa ika lava iere Na A uriraj upravlja ki program i odaberite Install from a list Instaliraj s popisa ili pa pritisnite gumb Next Sljede e m Dieng Chre Phag ard Fiap Pe canat c Dina yagana b cras noaa Pi Pubkahar Eu ime aala allar us alium daa Ta lyla do dereni Hos Macs devama Mike devoa Pada alter uposte Hes diyes poli back ko Iho piaia mibalad creer To umol Hus dra Iden ed DE Cancel 6 Odaberite Don t search will pa zatim Have disk Imam disk Hardware Update Wizard Pesara chosen yaa poach and indlallaban nplsons C Besch bos the bet drsel in Paas kosor Lise tha chek bona bala bo ind a pard tha del jarai pattes and senncreaibke madla The best drea ceri wal be ini S Dont readh vali choose the drva ba ribal Chase thia op ini ko select the desce drea om a kei Windows does no gussniaa hat Denys Ihaa creer posa chops vell ba ha bagi match For your chot D kea Cca Hardware Update Wizard Welcome lo Iho Hardware Update Wizard Thin wanna hipa pau intall solves kor Plug ard Play Modra ke IE pour hazderazn cama wilh an mita atinn CD ag xit logo disk momi id no aha deponi suani ees verd In do C hrbal Ber o uva iarrata Racommereed E nati bom a le oa gpecihic locaton sche aniced Dik Hest lo continue Ne tra i sam Cu a zatim pritisnite Next Sljede e Har dura Update Wizard Bakal Ihe device dobivao pou san
34. a Speech Odabire Speech prilikom gledanja emisija koje su uglavnom razgovorne tj vijesti Custom Odaberite Custom ako elite ugoditi postavke prema svojim osobnim preferencama Custom bd 4 Ki Postavke zvuka mogu se prilagoditi va im osobnim preferencama soon Zvuk se uje i kada je vrijednost ja ine zvuka postavljena na 0 Pode avanje LCD zaslona Ako podesite zvuk pomo u funkcije Custom Mode e se promijeniti u Custom na in rada Bass Nagla ava zvuk niskih frekvencija Treble Nagla ava zvuk visokih frekvencija Balance Balance Omogu uje vam pode avanje ravnote e zvuka izme u lijevog i desnog zvu nika Auto Volume Smanjuje razlike u razini ja ine zvuka izme u raznih emisija i kanala 1 Off 2 On SRS TS XT SRS TS XT je patentirana SRS tehnologija koja rjeSava problem pokretanja 5 1 visekanalnog sadr aja na dva zvu nika TruSurround omogu uje iskustvo uvjerljivog virtualnog surround zvuka na bilo kojem sustavu za reprodukciju zvuka s dva zvu nika uklju uju i unutarnje zvu nike u televizoru Potpuno je kompatibilan sa svim vi ekanalnim formatima 1 Off 2 On Pode avanje LCD zaslona Napomena Gumb Direct na daljinskom upravlja u je gumb SRS Setup Dostupni na ini LIPC BNC DVI Elav I HDMI 5 Magicinfo i Component NG Napomena Izbornik TV dostupan je kada je instaliran TV tuner Model DX mo e koristiti izbornik Magiclnfo k
35. a pove ite RGH prikl ju ak na monitoru s RGB priklju kom na ra unalu 7 DVI PC HDMI IN DVI PC Video priklju ak za povezivanje Priklju ak DV na monitoru pove ite s prikl ju kom DVI na ra unalu pomo u DVI kabela o DC OUT Prilikom povezivanja odobrenog TV tunera SBB DTC ZA svakako koristite terminal DC OUT A U suprotnom mo e do i do o te enja ure aja O avm VIDEO VIDEO priklju ak Pomo u VIDEO kabela pove ite terminal VIDEO na monitoru s izlaznim video ter minalom na vanjskom ure aju D AV AUDIO IN L AUDIO R prikljucak za zvuk na LCD zaslonu ulaz Q AUDIO OUT L AUDIO R priklju ak za zvuk na LCD zaslonu izlaz BNC COMPONENT OUTIR Pr GY B Pp H V BNC komponentni priklju ak izlaz BNC priklju ak analogno ra unalo povezi vanje R G B H V priklju aka Komponentni priklju ak povezivanje PR Y Pp priklju aka Q BNC COMPONENT INIR P amp G Y B Pp H V BNC komponentni prikljuCak ulaz Uvod o PC OUT Odnosi se samo na model DXn 15 LAN priklju ak za LAN Odnosi se samo na model DXn O USB prikljuCak za USB Pogodan za tipkovnicu mi i ure aje za poh ranu podataka velikog kapaciteta Odnosi se samo na model DXn Kensington Lock slot Kensington Lock je ure aj za za titu od kra e koji korisnicima omogu ava zakljuca vanje ure aja tako da ga mogu sigurno kor istiti
36. a te gdje e raditi 24 sata dnevno npr zrako plovne luke eljezni ke stanice i sli no prije postavljanja kontaktirajte ovla teni servisni centar U suprotnom mo e do i do ozbiljnih o te enja monitora L3 Pobrinite se da ure aj uvijek podi u barem dvije osobe e U suprotnom mo e do i do ispu tanja ure aja to pak mo e uzrokovati ozljedu ili o te enje ure aja L3 Prilikom postavljanja ure aja na vitrinu ili policu pazite da pre dnji dio dna ure aja ne str i van e U suprotnom ure aj mo e pasti i o tetiti se ili ozlijediti nekog Koristite vitrinu ili policu ija veli ina odgovara ure aju Sigurnosne upute 3 NE STAVLJAJTE SVIJE E URE AJE PROTIV KOMARACA CIGARETE NITI BILO KAKVE URE AJE ZA GRIJANJE U BLI ly ZINU PROIZVODA e U suprotnom mo e do i do po ara L3 Naprave za grijanje dr ite to dalje od kabela ure aja U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara L3 Ne montirajte na mjesta s lo om ventilacijom kao Sto su police za knjige i ormari i e U suprotnom mo e do i do po ara zbog pove anja unutarnje temperature ure aja Kod L3 Uvijek pa ljivo spu tajte ure aj I se Nm U suprotnom mo e do i do o te enja zaslona ure aja L3 Ne stavljajte prednji dio ure aja na pod e U suprotnom mo e do i do o te enja zaslona ure aja LI Zidni dr a treba montirati ovla tena tvrtka za montiranje e U supr
37. ada mu je priklju en mre ni ure aj Language Fran ais FETT WI I2 Svenska Mozete birati izmedu 11 jezika English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska PYCCKHM Portugu s rP BliB H H 850 anomena Jezik koji ste odabrali odnosi se samo na jezik prikaza parametara na zaslonu On ne e utjecati na programe koji su aktivni na ra unalu Time GELLI Odabir jedne od 4 postavke vremena Clock Set Sleep Timer On Timer i Off Timer Clock Set Minute am pm Pe ana Pode avanje LCD zaslona Trenutne postavke vremena Sleep Timer PEET Move Enter Return Automatski isklju uje LCD zaslon u odre eno vrijeme 1 Off 2 30 3 60 4 90 5 120 6 150 7 180 On Timer Hour Minute am pm ak 12 NERON ET Activated Volume Automatski uklju uje LCD zaslon u unaprijed postavljeno vrijeme Slu i za kontrolu na ina rada i razine glasno e u trenutku kada se LCD zaslon automatski uklju uje Off Timer Minute am pm EUM Automatski isklju uje LCD zaslon u unaprijed postavljeno vrijeme Pode avanje LCD zaslona Menu Transparency 5 T ES IB High C Medium E Low Promijenite prozirnost pozadine OSD a 1 High 2 Medium 3 Low 4 Opaque Safety Lock PIN Enter Pin SUOO Lozinku je mogu e promijeniti Energy Saving Ova zna ajka pode ava potro nju energije jedinice radi u tede energije 1 Off 2
38. ai E a ui E ar n Bf u l ES nf e gr Montiranje proizvoda na dr a za zid Oblik proizvoda mo e varirati ovisno o modelu monta a plasti ne vje alice i vijka je ista 1 Uklonite etiri vijka na stra njoj strani proizvoda 2 Umetnite vijak B u plasti nu vje alicu ZU obavijest e Montirajte proizvod na dr a za zid i pazite da bude pravilno pri vr en na lijevoj i desnoj plasti noj vje alici Budite pa ljivi tijekom postavljanja proizvoda na dr a kako ne biste zaglavili prste u otvorima Pazite da dr a za zid bude sigurno pri vr en na zid jer u protivnom proizvod mo da ne e ostati na mjestu nakon instalacije 3 Zategnite etiri vijka u koraku 2 plasti na vje alica vijak B na stra njim otvorima na proizvodu Uvod 4 Uklonite sigurnosnu iglu 3 i umetnite 4 nosa a proizvoda u odgovaraju e otvore na dr a u 1 Potom postavite proizvod 2 tako da bude vrsto pri vr en na dr a u Pa zite da ponovno umetnete i zategnete sigurnosnu iglu 3 kako bi vrsto dr ala proizvod na dr a u 3 D 5 gt Y A LCD zaslon B Zidni dr a C Zid Pode avanje kuta zidnog dr a a Prije postavljanja zid ugodite kut dr a a na 2 20 5 0 _ 22 0 150 n 1 Pricvrstite proizvod na dr a za zid 2 Dr ite proizvod na sredini gornjeg dijela i povucite ga prema naprijed u smjeru strelice kako biste podesili kut Mone
39. akon postavljanja ostalog potreb nog hardvera MDC Multiple Display Control Instaliranje 1 2 Kori tenje softvera Umetnite CD u CD ROM pogon Pritisnite instalacijsku datoteku MDC napomena Ako se na glavnom zaslonu ne prika e sko ni prozor za instaliranje softvera nastavite instalaciju pokretanjem izvr ne datoteke MDC na CD u Kada se pojavi prozor s arobnjakom za Installation Shield pritisnite Next Sljede e Odaberite I agree to the terms of the license agreement Pristajem na uvjete licen nog ugovora kako biste prihvatili uvjete kori tenja Pritisnite Install Instaliraj Prikazuje se prozor Installation Status Stanje instalacije Click Finish Kada instalacija zavr i na radnoj povr ini ra unala prikazuje se ikona za pokretanje programa MDC Dvaput kliknite ikonu za pokretanje programa MDC ikona za pokretanje mo da se ne e prikazati ovisno o specifikacijama ra unalnog sustava ili monitora Ako se to dogodi pritisnite tipku F5 Problemi s instalacijom Na instalaciju programa MDC mogu utjecati imbenici kao to su videokartica mati na plo a i mre no okru enje Deinstaliranje Program MDC mogu e je ukloniti samo pomo u opcije Add or Remove Programs Dodaj ili ukloni programe na upravlja koj plo i sustava Windows Slijedite ove korake za uklanjanje programa MDC Odaberite Setting Control Panel Postavka Upravlja ka plo a u izborniku Start
40. aslona u stanju ON Ovo mo ete provjeriti u informacijskoj re etki upravljanja napajanjem Provjerite mo ete li promiijeniti izvor ulaznog signala zaslona Neprestano se pojavljuje dijalo ki okvir Provjerite je li odabran zaslon kojim elite upravljati W Funkcije On Timer Timer uklju en i Off Timer Timer isklju en su postavljene ali pokazuju razli ito vrijeme Primjenite trenutno vrijeme za sinkroniziranje satova na zaslonima Daljinski upravlja mo da ne e pravilno funkcionirati kada isklju ite funkciju primanja signala od daljinskog upravlja a isklju ite RS 232C kabel ili iza ete iz programa na napravilan na in Ponovno pokrenite program i ponovno uklju ite funkciju primanja signala od daljinskog upravlja a lt Napomena gt Program mo e pogre no raditi zbog problema u komunikacijskim krugovima ili zbog smetnji koje stvaraju okolni elektroni ki ure aji Please make selection in the information grid before controlling A 1 Settings Value Display In Multiple Display Mode Ako je priklju eno vi e zaslona vrijednosti postavki prikazane su kako slijedi 1 2 3 Nama odabira Prikazuje tvorni ke postavke zaslona Odabran je jedan zaslon Pribavlja i prikazuje vrijednosti postavki za odabrani zaslon Odabran je jedan zaslon ID1 i dodaje se drugi zaslon ID3 Program koji je do tada prikazivao vrijednosti postavki za ID1 pribavlja i prikazuje vrijednosti postavki za ID
41. aveden u odjeljku informacija ili se obratite svom dobavlja u Specifikacije Op enito Op enito Naziv modela SyncMaster 520DX N LCD zaslon Veli ina Dijagonala 52 132 cm Podru je prikaza 1152 0 mm V X 648 0 mm O Visina piksela 0 6 mm V X 0 6 mm O Sinkronizacija Vodoravna 30 81 kHz Okomito 56 85 Hz Boja zaslona 16 7 M Rezolucija Optimalna rezolucija 1920x1080 60HZz RB Maksimalna rezoluci 1920x1080 60HZz RB ja Ulazni signal prekid Analogni RGB digitalni RGB u skladu s DVI Digital Visual Interface 0 7 Vp p 5 96 Odvojena V O sinkronizacija kompozitno SOG TTL razina V visoko 2 2 0 V V nisko lt 0 8 V Maksimalna frekvencija sata 165MHz Analogno Digitalno Napajanje Proizvod podr ava napon 100 240 V Budu i da standardni napon se mo e razlikovati od dr ave do dr ave provjerite naljepnicu na stra njoj strani proizvoda Signalni kabel D sub kabel s dva 15 pinska priklju ka odvojiv priklju ak izme u dva DVI D odvojiv Dimenzije L x V x D visina SyncMaster 520DX 1211 x 776 6 x 311 mm bez postolja 1211 x 776 6 x 311 mm s postoljem 36 kg Specifikacije Dimenzije L x V x D visina SyncMaster 520DXn 1211 x 776 6 x 311 mm bez postolja 1211 x 776 6 x 311 mm s postoljem 37 4 kg VESA spoj za montiranje 400 x 400 mm Atmosferski uvjeti 520DXn Rad skladi tenja 10 C 40 C 50 F 104 F Vlaga od 10 80 bez kondenzacije Skladi
42. daj u prozoru File Needed Potrebna datoteka 3 Odaberite A D upravlja ki program a zatim pritisnite gumb Open Otvori pa OK U redu Na in instaliranja 1 Pritisnite Start Setting Postavljanje Control Panel Upravlja ka plo a Kori tenje softvera Dvaput pritisnite ikonu Display Zaslon Odaberite karticu Settings Postavke i pritisnite gumb Advanced Properties Nap redne zna ajke Odaberite Monitor 1 slu aj Ako je gumb Properties Svojstva deaktiviran to zna i da je monitor ispravno konfiguriran Prekinite instalaciju 2 slu aj Ako je gumb Properties Svojstva aktivan pritisnite gumb Proper ties Svojstva i slijedite korake u nastavku Pritisnite Driver Upravlja ki program a zatim pritisnite Update Driver A uriranje upravlja kog programa pa Next Sljede e Odaberite Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver Prika i popis poznatih upravlja kih programa tako da mogu odabrati odgovara ju i a zatim pritisnite Next Sljede e pa Have disk Imam disk Pritisnite gumb Browse Pregledaj a zatim odaberite A D upravlja ki program Pritisnite gumb Open Otvori a zatim OK U redu Odaberite model monitora na popisu modela a zatim pritisnite gumb Next Sljede e pa ponovo Next Sljede e Pritisnite gumb Finish Zavr i a zatim gumb Close Zatvori Ako j
43. e Off Time Vrijeme uklju eno za odabrani zaslon 4 Prikazuje postavke opcije On timer Timer uklju en 5 Prikazuje postavke opcije Off timer Vrijeme isklju eno k MagicInfo ulazni signal postoji samo kod modela s opcijom MagicInfo k TV ulazni signal postoji samo kod modela s opcijom TV Zna ajka upravljanja vremenom dostupna je samo za zaslone kojima je napajanje u stanju ON Kada je ukljueeno On Time Setup Postavljanje vremena ukljueivanja TV Source TV izvor radi samo za TV Model Kada je ukljueeno On Time Setup Postavljanje vremena ukljueivanja MagicInfo Source MagicInfo izvor radi samo za MagicInfo Model bh NG PIP PIP Size 1 Klikom na ikonu PIP u izborniku glavnih ikona pojavit e se zaslon za upravljanje PIP funkcijom Kliknite na Select All Odaberi sve ili pomo u potvrdnog okvira odaberite zaslon kojim elite upravljati lim Multiple Display Cant File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select AT Clear All All Inputs OFF Large Small Double 1 Double 2 Double 3 O o 4 O Informacijska re etka prikazuje neke osnovne informacije potrebne za upravljanje PIP funkcijom 1 PIP Size Prikazuje trenutnu veli inu PIP prozora na zaslonu koji je trenutno u upotrebi 2 OFF Isklju uje PIP funkciju odabranog zaslona 3 Large Uklju uje PIP funkciju odabranog zaslona i postavlja veli inu na Large Velika 4 Small Uklju uje PIP funkciju odabranog zaslona i pos
44. e prikazana poruka Digital Signature Not Found Digitalni potpis nije prona en pritisnite gumb Yes Da Pritisnite gumb Finish Zavr i a zatim gumb Close Zat vori Microsoft Windows Millennium Operacijski sustav 1 2 11 Pritisnite Start Setting Postavljanje Control Panel Upravlja ka plo a Dvaput pritisnite ikonu Display Zaslon Odaberite karticu Settings Postavke i pritisnite gumb Advanced Properties Nap redne zna ajke Odaberite karticu Monitor Pritisnite gumb Change Promijeni u podru ju Monitor Type Vrsta monitora Odaberite Specify the location of the driver Odredi lokaciju upravlja kog programa Odaberite Display a list of all the driver in a specific location Prika i popis svih up ravlja kih programa na odre enoj lokaciji a zatim pritisnite gumb Next Sljede e Pritisnite gumb Have Disk Imam disk Navedite A D upravlja ki program a zatim pritisnite gumb OK U redu Odaberite Show all devices Prika i sve ure aje i odaberite monitor koji najbolje odg ovara onom koji ste priklju ili na ra unalo i pritisnite OK U redu Nastavite birati gumb Close Zatvori pa gumb OK U redu dok ne zatvorite dijalo ki okvir Display Properties Microsoft Windows NT Operacijski sustav Kori tenje softvera Pritisnite Start Setting Postavljanje Control Panel Upravlja ka plo a a zatim dvaput pritisnite ikonu Dis
45. e rezoluciju na Control Panel Upravlja ka plo a Display Prikaz Settings Postavke Za pojedinosti se obratite proizvo a u video kartice Kako mogu postaviti funkciju u tede energije Windows XP Postavite rezoluciju na Control Panel Upravlja ka plo a gt Appearance and Themes Izgled i teme Display Prikaz gt Screen Saver Cuvar zaslona Funkciju postavite u POSTAVKAMA BIOS a na ra unalu Pogledajte upute za kori tenje operativnog sustava Windows ili ra unala Windows ME 2000 Postavite rezoluciju na Control Panel Upravlja ka plo a Display Prikaz Screen Saver Cuvar zaslona Funkciju postavite u POSTAVKAMA BIOS a na ra unalu Pogledajte upute za kori tenje operativnog sustava Windows ili ra unala Kako treba istiti ku i te LCD zaslon Isklju ite kabel za napajanje i o istite LCD zaslon mekanom tkaninom koriste i otopinu za i enje ili obi nu vodu Ne ostavljajte tragove deterd enta ili ogrebotine na ku i tu Pazite da u LCD zaslon ne u e voda Rje avanje problema O Kako mogu reproducirati videozapis A Video podr ava samo MPEG1 i WMV kodeke Za reprodukciju videozapisa instalirajte odgovaraju e kodeke Napominjemo da neki od njih mogu biti nekompatibilni BB apomena Prije pozivanja pomo i provjerite informacije navedene u tom odjeljku kako biste saznali mo ete li sami rije iti problem Ako vam je potrebna pomo nazovite broj telefona n
46. elova treba podijeliti zaslon Pet razina pode avanja 1 2 3 4 i 5 Screen Divider Zaslon se mo e podijeliti u vi e slika Prilikom podjele mo e se odabrati razli it broj i raspored zaslona e Odaberite na in rada u Dijeljenju zaslona Odaberite zaslon u dijelu za odabir zaslona Pode avanje LCD zaslona e Odabir e se postaviti pritiskom na broj u odabranom na inu rada Safety Screen Funkcija Safety Screen koristi se za sprje avanje zaostale slike koja se mo e pojaviti kada se na zaslonu tijekom dugog razdoblja prikazuje fotografija Funkcija Safety Screen pomi e sadr aj po zaslonu odre eno vremensko razdoblje e Ova funkcija nije dostupna kada je napajanje isklju eno Pixel Shift Pixel Shift Kako biste sprije ili zaostale slike na zaslonu mo ete koristiti ovu funkciju kako bi se pikseli na LCD zaslonu svake minute pomicati vodoravno ili okomito 1 Off 2 On Horizontal Dot Odre uje za koliko e se piksela zaslon vodoravno pomaknuti Pet razina pode avanja 0 1 2 3 1 4 Vertical Line Odre uje za koliko e se piksela zaslon okomito pomaknuti Pode avanje LCD zaslona Pet razina pode avanja 0 1 2 3 1 4 Time Postavite odgovaraju e vremensko razdoblje za vodoravno ili okomito pomicanje Timer Timer Vrijeme mo ete podesiti na Za titu od efekta izgaranja zaslona Ako zapo nete s brisanjem preostalih slika zahvat e se vr iti odre e
47. eme prikazuje stati na slika mo e do i do pojave zadr ane slike ili mrlje e Ako ure aj ne koristite dulje vrijeme postavite ga u na in mir ovanja ili pokrenite uvar zaslona L3 Postavite rezoluciju i frekvenciju odgovaraju u za ure aj e U suprotnom mo e do i do o te enja vida L3 Kada koristite slu alice nemojte pretjerano poja avati zvuk 7 Preglasan zvuk vam mo e o tetiti sluh L3 Ako se stalno morate pribli avati zaslonu ure aja vid vam mo da slabi Sigurnosne upute L3 Odmorite se barem pet 5 minuta nakon kori tenja monitora jedan 1 sat To e smanjiti zamor o iju L3 Ure aj nemojte montirati na nestabilne povr ine kao to su nestabilne police neravne povr ine ili na mjesta koja su podlo na vibracijama U suprotnom mo e do i do ispu tanja ure aja to pak mo e uzrokovati ozljedu ili o te enje ure aja Ako koristite ure aj na lokaciji izlo enoj vibracijama to mo e o tetiti ure aj i izazvati po ar L3 Prilikom pomicanja ure aja isklju ite ga i isklju ite kabel napa janja iz zidne uti nice kao i antenski kabel i sve druge kabele priklju ene na ure aj e U suprotnom mo e do i do strujnog udara ili po ara L3 Pazite da se djeca ne naslanjaju na ure aj niti ne penju na nje ga e U suprotnom ure aj mo e pasti i o tetiti se ili ozlijediti nekog ili pak dovesti do smrtnog slu aja L3 Ako ne koristite ure aj dulje vrijeme is
48. eniti Pojedina ne komponente boje tako er mo e podesiti korisnik 1 2 5 6 Off Cool2 Cool1 Normal Warm1 Warm2 Napomena Nije raspolo ivo kad je Dynamic Contrast postavljen na On Ako postavku Color Tone postavite na Cool2 Cool1 Normal Warm1 ili Warm2 funkcija Color Temp bit e onemogu ena Pode avanje LCD zaslona Color Temp 53 1 Color Temp je mjera topline boja na slici Napomena Nije raspolo ivo kad je Dynamic Contrast postavljen na On Funkcija je omogu ena samo ako je Color Tone postavljeno na Off Size EX TH IE 16 9 E zom 7 4 3 O Move Enter O Retum RN Mo ete promijeniti Size 1 16 9 Postavlja sliku u iroki omjer 16 9 2 Zoom 1 Pove ava sliku na zaslonu 3 Zoom 2 Pove ava sliku za ve i omjer od funkcije Zoom 1 4 4 3 Postavlja sliku u uobi ajeni na in rada 4 3 5 Just Scan Prikazuje ulazne scene onakvima kakve jesu bez odrezanih dijelova u slu aju ulaznih signala HDMI 720p 1080i 1080p aomena e Odre eni vanjski ure aji mogu na zaslon poslati signal van specifikacija koji mo e uzro kovati rezanje prilikom kori tenja zna ajke Just Scan e ZOOM1 i ZOOM2 ne e biti dostupni u na inu rada HDMI e Funkcije Position i Reset dostupne su samo kada se pokrene ZOOM1 ili ZOOM e Nije raspolo ivo kad je Dynamic Contrast postavljen na On Digital NR Digital Noise Reduction U I8 Pode avanje
49. ete odabrati niz zaslona s razli itim izgledom Odaberite na in rada u Dijeljenju zaslona Odaberite zaslon u dijelu za odabir zaslona Mjesto e biti postavljeno pritiskom na broj u odabranom na inu rada MDC program koji isporu uje tvrtka Samsung podr ava do 5 x 5 LCD zaslona 3 On Off Uklju uje isklju uje funkciju Video zid na odabranom zaslonu 4 Format Mo e se odabrati format za prikaz podijeljenog zaslona e Full e Natural MagicInfo ulazni signal postoji samo kod modela s opcijom MagicInfo k TV ulazni signal postoji samo kod modela s opcijom TV k Zna ajka upravljanja postavkama odrl avanja dostupna je samo za zaslone kojima je napajanje u stanju ON Troubleshooting Zaslon kojim elite upravljati se ne pojavljuje na informacijskoj re etki upravljanja napajanjem Provjerite spoj RS232C priklju ka Provjerite je li dobro spojen na COM1 priklju ak Provjerite je li neki drugi zaslon spojeni na istu ID oznaku Ako vi e zaslona ima istu oznaku te zaslone program ne mo e pravilno prepoznati zbog sukoba podataka Provjerite je li ID oznaka monitora broj od 0 do 25 Podesite pomo u izbornika zaslona Napomena ID oznaka monitora mora biti vrijednost izme u O i 25 Ako je vrijednost oznake izvan ovog podru ja program MDC ne mo e upravljati zaslonom Zaslon kojim elite upravljati ne pojavljuje se na informacijskoj re etki drugih upravlja kih zaslona _ Provjerite je li napajanje z
50. i ba install os this hai kania uet the rnanulacturer amd model of pour lhaidvaee davaos and then click Hasi li you have a dak that contana the diver jou vant bo atal cci Hase Dhik o roga gormpatibla Pandan Meki f Pag and Pay Hionta Tei droit it dlaku jezici Taima ba dia maningil maortant T Pritisnite gumb Browse Pregledaj a zatim odaberite A D upravlja ki program pa model svog monitora s popisa modela i pritisnite gumb Next Sljede e Install From Disk Iser Fa nud chus matallabon dek and then make sure thal Ihe conect drive i selected below Copy manufacturer s fles Hom m Hardwara Update Wizas Geleci the dlavice diver sou want bo insball For ihiz hazilenaen gest the reru a taci aced rekel of vour hadaa Geo andi ien click Hei I gui hae dak that ona the diesel cni aen bo ribal ckek Hasse Desk Model Samsung sax Jf Thie driwer ir pol digitally signes Lel ma viedie rna i mocrtant ge Jes Loeme 8 Ako vidite sljedeci prozor s porukom pritisnite gumb Continue Anyway Ipak nastavi Zatim pritisnite gumb OK U redu Kori tenje softvera Hardware Installation A Tha software you are installing Ica this hardware Samsung sema has nol passed werdet Logo kasing lo way rs compabbdiy wth indices PP Tell meer vere Bhie basing ts importan Continuing pour installation of this software may impair or destabilize the corect operation of your system esther immed
51. i svjetlinu prema osobnim prefer encama Napomena Ako podesite sliku pomo u funkcije Custom MagicBright e se promijeniti u Custom na in rada Contrast Contrast Pode avanje LCD zaslona Pode ava kontrast Brightness Brightness Pode ava svjetlinu Sharpness Sharpness Pode ava postavku O trina Color Tone LIT Tonove boje mogu e je promijeniti 1 Off 2 Cool 3 Normal 4 Warm 5 Custom aomena Ako postavku Color Tone postavite na Cool Normal Warm ili Custom funkcija Color Temp bit e onemogu ena Ako Color Tone postavite na Off funkcija Color Control bit e onemogu ena Color Control LIT Red Pode ava ravnote u boje zasebno za crvenu plavu i zelenu M consi Ako podesite sliku pomo u funkcije Color Control Color Tone e prije i u na in rada Cus tom Pode avanje LCD zaslona Green Blue Color Temp Color Temp aa 5000K 4k Adjust Color Temp je mjera topline boja na slici Ky BN pomena Funkcija je omogu ena samo ako je Color Tone postavljeno na Off Image Lock L Image Lock Zaklju avanje slike koristi se za fino pode avanje i dobivanje najbolje slike uklanjanjem smetnji koje stvaraju nestabilnu sliku Ne daje li fino pode avanje zadovoljava ju e rezultate koristite grubo pode avanje a nakon toga ponovo koristite fino pode avanje Dostupno samo u na inu rada PC Coarse Uklanja
52. iately or m the Future Microsoft zbronagly secommerils Ihal pou stop Ihis installation now and contact the handware vendor for software that has parsed Windows Logo testing rano SEE retis BB pomena Ovaj upravlja ki program za monitor posjeduje certifikat i ozna en je MS logotipom a instalacija ne e o tetiti sustav koji koristite Upravlja ki program s certifikatom bit e objavljen na po etnoj stranici za Samsung monitore http www samsung com 9 Zatim pritisnite gumb Close Zatvori pa vi e puta OK U redu Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tha vazard Fert hraiherd mabaling th saba ka Samsung eek ni Drva Dosis Ta vene doimh aisi Hes hre hior To pela tibus creer Hor trea dese Bang sack Dra lf tha clavem Dala after upalar the div radi back bo lus puanvicusku aruibadiasi ch Cc Frith lo cios e vi ni L Urerstali Ta uninzit ali Ehe dream Advanced Close Plug and Play Monitor and AO Erophot 1 i ropariioe bid lo Saban aplay ima liha Has x reme Base ber sre irm ade codes 10 Instalacija upravlja kog programa monitora je dovr ena Microsoft Windows 2000 Operacijski sustav Ako se na monitoru prikaze poruka Digital Signature Not Found Digitalni potpis nije pro na en slijedite korake opisane u nastavku 1 Odaberite gumb OK U redu u prozoru Insert disk Umetni disk 2 Pritisnite gumb Browse Pregle
53. ijeme koristi se za postavljanje vremena izvo enja funkcije Safety Screen Za tita zaslona Stavka Type Vrsta mo e se postaviti na Scroll Klizno Pixel Pikseli Bar Trake Eraser Gumica All White Samo bijela ili Pattern Uzorak Safety Screen2 Ova se funkcija koristi za spre avanje nastajanja zaostalih slika Pomo u ove funkcije mo e se odabrati i kontrolirati pet 5 vrsta 4 Na k Kod vrste Scroll Klizno stavka Time Vrijeme mo e se postaviti na 1 2 3 4 ili 5 Kod vrsta Bar Trake i Eraser gumica mo e se postaviti na 10 20 30 40 ili 50 Kod vrsta All White Samo bijela i Pattern Uzorak mo e se postaviti na 1 5 10 20 ili 30 k MagicInfo ulazni signal postoji samo kod modela s opcijom MagicInfo k TV ulazni signal postoji samo kod modela s opcijom TV k Zna ajka upravljanja postavkama odrl avanja dostupna je samo za zaslone kojima je napajanje u stanju ON Maintenance NU Video Wall 1 Kliknite na ikonu Maintenance Odr avanje u stupcu glavnih ikona za prikazivanje zaslona odr avanja Safety Lock Port Selection Help Select A Clear Alt Widen Wali video Wall OM OFF i Eo 3 Wertical tnrizamit iu O Format Natural 1 Video Wall Video zid je skup me usobno povezanih video zaslona svaki zaslon prikazuje dio cijele slike ili se ista slika ponavlja na svim zaslonima 2 Video Wall Screen divider Zaslon se mo e podijeliti Pri dijeljenju mo
54. ijska re etka prikazuje neke osnovne informacije potrebne za upravljanje postavkama Kada je pojedina funkcija odabrana postavljena vrijednost odabrane funkcije prikazuje se na kliza u When selected each function fetches the value for the set and displays it on the slide bar When Select All is chosen the default value is displayed Promjenom vrijednosti u ovom zaslonu na in rada mijenja se u CUSTOM Prilago eno Picture PC Dostupno samo za PC Ra unalo BNC DVI ulaze Contrast Pode ava kontrast odabranog zaslona Brightness Pode ava svjetlinu odabranog zaslona Red Pode ava crvenu boju odabranog zaslona Green Pode ava zelenu boju odabranog zaslona Blue Pode ava plavu boju odabranog zaslona Color Tone Adjusts the Color Tone for the selected display Color Temp Pode avanje Color Temp za odabrani zaslon Brightness Sensor Pode avanje Brightness Sensor za odabrani zaslon Dynamic Contrast Pode avanje Dynamic Contrast za odabrani zaslon MagicInfo ulazni signal postoji samo kod modela s opcijom MagicInfo TV ulazni signal postoji samo kod modela s opcijom TV Ova funkcija bit e omogu ena samo ako je opcija Color Tone postavljena na Off Ova zna ajka dostupna je samo za zaslone kojima je napajanje u stanju ON Ako ni ta nije odabrano prikazane su tvorni ke postavke iL Settings a Wl ig Audio 1 Klikom na ikonu Settings Postavke u stupcu glavnih i
55. k na LCD zaslonu i Pg Y Pg priklju ke na DVD 2 Pomo u audio kabela pove ite AV AUDIO IN L AUDIO R na LCD zaslonu i AUDIO OUT priklju ke na DVD playeru Povezivanja Napomena Odaberite Component za vezu s DVD playerom pomo u gumba SOURCE s prednje strane LCD zaslona ili na daljinskom upravlja u e Sada mo ete po eti s reprodukcijom DVD a na DVD playeru e Komponentni kabel nije obavezan Obja njenje komponentne videoveze potra ite u DVD priru niku Priklju ivanje DTV Set Top Box ure aja Napomena e Priklju ci za uobi ajeni Set Top Box prikazani su ni e 1 Pomo u komponentnog kabela pove ite BNC COMPONENT IN PR Y Pg priklju ak na LCD zaslonu i Pg Y Pg priklju ke na Set Top Box ure aju 2 Pomocu audio kabela pove ite AV AUDIO IN L AUDIO R na LCD zaslonu i AUDIO OUT priklju ke na Set Top Box ure aju I apomena Odaberite Component povezivanje s DTV Set Top Box ure ajem pomo u gumba SOURCE s prednje strane LCD zaslona ili na daljinskom upravlja u e Za dodatne informacije o funkciji Component video Komponentni video pogledajte up ute za kori tenje svog Set Top Box ure aja Povezivanja Povezivanje pomo u HDMI kabela Napomena e Ure aji kao to su digitalni DVD i spojeni su s HDMI terminalom LCD zaslona pomo u HDMI kabela e Na ulazni HDMI terminal ne mo ete spojiti ra unalo Povezivanje pomo u DVI do HDM kabela aomena e Spojite DVI izlaz
56. kako biste lak e odabrali ulazni izvor VCR DVD Cable STB HD STB Satellite STB AV Receiver DVD Receiver Game Camcorder DVD Combo DHR PC Picture PC BNC DVI Magicinfo na in rada Dostupni na ini LIPC BNC DVI Eav LIHDMI m Magicinfo Pode avanje LCD zaslona 8 Component ai BB pomena e Izbornik TV dostupan je kada je instaliran TV tuner e Model DX mo e koristiti izbornik Magicinfo kada mu je priklju en mre ni ure aj MagicBright LIT v Entertain E ustom MagicBright je zna ajka koja pru a optimalne uvjete za gledanje ovisno o sadr aju slike koju gledate Trenutno su dostupna etiri razli ita na ina rada Entertain Internet Text i Cus tom Svaki na in rada ima svoju prethodno postavljenu vrijednost svjetline Mo ete jednos tavno odabrati neku od etiri postavke pritiskom na kontrolni gumb za MagicBright 1 Entertain Velika svjetlina Za gledanje pokretnih slika sa DVD medija ili videorekordera 2 Internet Srednja svjetlina Za rad s mje avinom slika poput teksta i grafika 3 Text Normalna svjetlina Za dokumente ili djela koja sadr e mnogo teksta 4 Custom lako su na i in enjeri pa ljivo odabrali vrijednosti prethodno konfigurirane vrijednosti mo da ne e biti ugodne va im o ima ovisno o va em ukusu U tom slu aju podesite svjetlinu i kontrast pomo u izbornika na zaslonu Custom Pomo u izbornika na zaslonu mogu e je podesiti kontrast
57. ke upravlja veli inama slike dostupnim za PC ra unalo BNC DVI 5 Video Source Pritisnite karticu Video Source Video izvor za kotroliranje Image Size Velieine slike za Input Source Izvor ulaza MagicInfo ulazni signal postoji samo kod modela s opcijom MagicInfo TV ulazni signal postoji samo kod modela s opcijom TV Zna ajka upravljanja veli inom slike dostupna je samo za zaslone kojima je napajanje u stanju ON EO Image Size TV AV S Video Component DVI HDCP HDMI DTV 1 Klikom na ikonu Image Size Veli ina slike u stupcu glavnih ikona pojavit e se zaslon za upravljanje veli inom slike lg Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select Alt Clear Alt Video Source TV AV 5 Nideo Component HDMI DTY Image Size Auto Wide Wide Zoom Zoom Zoom 1 Zoom 2 4 3 Screen Fit r L ETT Screen Hada 16 9 Fn Je Informacijska re etka prikazuje neke osnovne informacije potrebne za upravljanje veli inom slike 1 Pritisnite karticu Video Source Video izvor kako bi podesili Image Size Velieinu slike za TV AV S Video Component Komponentni HDMI DTV Kliknite na Select All Odaberi sve ili pomo u potvrdnog okvira odaberite zaslon kojim elite upravljati 2 Informacijska re etka prikazuje samo one zaslone koji kao izvor ulaznih signala imaju TV AV S Video Component HDMI DTV 3 Nasumi no mijenjajte veli inu s
58. klju ite kabel iz zidne uti nice e U suprotnom mo e do i do pregrijavanja ili po ara zbog skupl janja pra ine ili pak zbog elektri nog udara ili curenja L3 Ne stavljajte na ure aj te ke predmete kao ni igra ke ili slatki e koji bi mogli privu i pa nju djece Djeca se mogu nasloniti na ure aj ili se poku ati popeti na nje ga to mo e dovesti do ozljeda ili smrtnog slu aja L3 Pripazite da baterije izva ene iz daljinskog upravlja a djeca ne stavljaju u usta Baterije stavite na mjesto izvan dosega djece e Ako dijete ipak stavi bateriju u usta odmah se obratite lije niku L3 Prilikom zamjene baterija umetnite ih prema odgovaraju em polaritetu e U suprotnom se baterije mogu o tetiti izazvati po ar ozljedu ili o te enje zbog curenja teku ine iz njih L3 Koristite samo navedene standardizirane baterije te nemojte istovremeno koristiti nove i kori tene baterije e U suprotnom se baterije mogu o tetiti izazvati po ar ozljedu ili o te enje zbog curenja teku ine iz njih L3 Baterije u to se ubrajaju i punjive baterije nisu obi ni otpad te ih valja reciklirati Kupac je odgovoran za povrat potro enih ili punjivih baterija zbog njihove recikla e Korisnik mo e vratiti potro ene ili punjive baterije u lokalno sredi te za recikliranje ili u trgovinu koja prodaje istu vrstu ba terija Sigurnosne upute L3 Ne stavljajte ure aj na mjesto izlo eno izravnom Sun evu svjet
59. kona pojavit e se zaslon za upravljanje postavkama Multiple Display Con File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select Al Clear All Busy All Inputs ass GU r rekle Hi E 3 Balance L50 Aa iii R50 SARAS TS XT OM Sound Select Main Informacijska re etka prikazuje neke osnovne informacije potrebne za upravljanje postavkama Kada je pojedina funkcija odabrana postavljena vrijednost odabrane funkcije prikazuje se na kliza u When selected each function fetches the value for the set and displays it on the slide bar When Select All is chosen the default value is displayed Promjenom vrijednosti u ovom zaslonu na in rada mijenja se u CUSTOM Prilago eno 1 Audio Upravlja audio postavkama za sve izvore ulaznih signala 2 Bass Pode ava duboke tonove odabranog zaslona 3 Treble Pode ava visoke tonove odabranog zaslona 4 Balance Pode ava ravNapomena u izme u lijevih i desnih zvu nika odabranog zaslona 5 SRS TSXT Isklju uje uklju uje funkciju SRS TSXT Sound odabranog zaslona 6 Sound Select Odaberite ili Main ili Sub opciju ako je uklju ena PIP funkcija k MagicInfo ulazni signal postoji samo kod modela s opcijom MagicInfo TV ulazni signal postoji samo kod modela s opcijom TV k Ova zna ajka dostupna je samo za zaslone kojima je napajanje u stanju ON Ako ni ta nije odabrano prikazane su tvorni ke postavke Settings Image Lock 1 Klikom
60. lacija ne e o tetiti sustav koji koristite Upravlja ki program s certifikatom bit e objavljen na po etnoj stranici za Samsung monitore http www samsung com Pritisnite Update Driver A uriranje upravlja kog programa na kartici Driver Up ravlja ki program A Karan Pr bori Dee Prif Worde ie ista Lie Kawan amar EO OO TENG Cya Sya arao pri a ra typi karaan Harhar Shaman serije kaaa Lacasa aa ADA Gees BOI LE Mirat Cie Dena Ian Frei ia ri arbaran peia Ta akan ce aia poui Pa drv liga Ta uala a drae poka gra or ha naa Ea dcs el sja odano ie dmm rad Lach bo Peh an rabie Poy Lachen fus pili darvica Ta urira ni ia deer Arad La Provjerite potvrdni okvir Browse my computer for driver software Pregledaj moje ra unalo za softver upravlja kog programa i pritisnite Let me pick from a list of device drivers on my computer Dopusti da odaberem s popisa upravlja kih programa za ure aj na mom ra unalu Kori tenje softvera Pacov ka Li aan ho search kre deter po tara ME Char jutomat alhy kot ogpelated driver oltarne Virslarari adi e ari pit a al Hem dekani Pa Vor Ledeni denota ka Paa pang dryer n ME Let sma pok dram a litt of device driveri on My ceenputer Tis lind rdi eona ara dere Pha n pea iblr medi Ur abra r arad ml ar naga uns bbr mar krvari an rn drawa 8 Pritisnite Have Disk Imam disk i odaberite mapu na primjer D Disk u kojoj se nalazi da
61. like odabranog zaslona Napomena Funkcije Auto Wide Automatsko pro irivanje Zoom1 i Zoom2 se ne mogu odabrati ako je za Component Komponentni i DVI HDCP tip ulaznog signala 720p ili 1080i 4 Na ini rada zaslona mogu se pode avati samo kada je televizor samo PAL priklju en a stavka Image Size Veli ina slike je postavljena na Auto Wide Automatsko pro irivanje MagicInfo ulazni signal postoji samo kod modela s opcijom MagicInfo k TV ulazni signal postoji samo kod modela s opcijom TV k Zna ajka upravljanja veli inom slike dostupna je samo za zaslone kojima je napajanje u stanju ON Time 1 Klikom na ikonu Time Vrijeme u stupcu glavnih ikona pojavit ce se zaslon za upravljanje vremenom File Remocon Safety Lock Port Selection Help select Al Clear All Current Time 1 14 23 On Time Setup Off Time Setup O 1 Mio Mi Mor E Halil Minute AMTPH ELTE Apply D Informacijska re etka prikazuje neke osnovne informacije potrebne za upravljanje vremenom 1 Current Time Postavite trenutno vrijeme za odabrani zaslon PC Time Vrijeme na ra unalu Za promjenu trenutnog vremena prvo promijenite PC Time Vrijeme na ra unalu 2 On Time Setup _ Postavite Hour Sat Minute AM PM Ujutro Poslijepodne za On Time Setup Postavljanje vremena ukljueivanja Status Source Izvor Volume Jaeina zvuka za odabrani zaslon 3 Off Time Setup Postavite sat minute i AM PM funkcij
62. likom u svjetlini Ciklus Promijenite boju znakova i boju pozadine svakih 30 minuta FLIGHT TIME FLIGHT TIME FLIGHT TIME OZ348 20 30 e Svakih 30 minuta promijenite znakove koji se kre u FLIGHT TIME FLIGHT TIME O2348 20 30 OZ348 20 30 Step 1 Step3 Usvim podru jima povremeno se prikazuje pokretna slika zajedno s logotipom Ciklus Prika ite pokretnu sliku zajedno s logotipom na 60 sekundi nakon 4 sata kori tenja Najbolji na in za tite va eg monitora od zadr avanja slike je isklju ivanje ili postavljanje ra unala ili sustava na program uvara zaslona kada ga ne koris tite Tako er jamstvo se djelomi no zasniva na priru niku za upotrebu o Primjena funkcije Screen Scroll Kretanje po zaslonu za proizvod Primjena funkcije Screen Scroll Simptom Vodoravna traka s crnom bojom kre e se prema gore i dolje Horizortal Bar with Black color r Lir iI Biim OZ348 20 30 UA102 21 10 BN apomena pogledajte korisni ki priru nik na CD u pod OSD Function Funkcije izbornika na zaslonu neki modeli nisu dostupni Informacije o Primjena funkcije Screen Pixel Piksel zaslona na proizvod e Primjena funkcije Screen Pixel Simptom To ka s crnom bojom kre e se gore i dolje FLIGHT TIME H OZ348 20 30 UA102 21 10 Primjena funkcije Screen Bar Traka zaslona Simptom Vodoravna okomita traka s crnom bojom kre e se prema gore i do
63. lje FLIGHT TIME Horizorntal Bar 023418 2U 3U UA102 21 10 Napomena pogledajte korisni ki priru nik na CD u pod OSD Function Funkcije izbornika na zaslonu neki modeli nisu dostupni s Primjena funkcije Screen Erasing Brisanje zaslona za proizvod Primjena funkcije Screen Erasing Simptom Dva vertikalna bloka se pomi u uz brisanje prikaza um HT TIME OZ348 20 30 UA102 21 10 spomena pogledajte korisni ki priru nik na CD u pod OSD Function Funkcije izbornika na zaslonu neki modeli nisu dostupni Dodatak Kontakti SAMSUNG U CIJELOM SVIJETU Napomena Ako imate pitanja ili komentara u vezi s proizvodima tvrtke Samsung obratite se centru za brigu o kupcima tvrtke SAMSUNG U S A CANADA MEXICO ARGENTINA BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PERU PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD 8 TO North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 0 800 777 08 1 800 682 3180 1 800 751 2676 http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung
64. lnog kabela U suprotnom ure aj mo e pasti to mo e izazvati elektri ni udar o te enje ure aja ili po ar zbog o te enja kabela L3 Ne podi ite niti ne pomi ite ure aj prema naprijed ili natrag niti u lijevo ili u desno ako dr ite samo kabel za napajanje ili kabele signala e U suprotnom ure aj mo e pasti to mo e izazvati elektri ni udar o te enje ure aja ili po ar zbog o te enja kabela L3 Pobrinite se da otvor za ventilaciju ne bude blokiran stolom ni zavjesom Usuprotnom mo e do i do po ara zbog pove anja unutarnje temperature ure aja L3 Ne stavljajte posude s vodom vaze posude s cvije em lijekove niti metalne predmete na ure aj e Akou ure aj u e voda ili druge strane tvari isklju ite kabel za napajanje i obratite se Servisnom centru e To mo e uzrokovati kvar ure aja elektri ni udar ili po ar L3 Ne dr ite zapaljive sprejeve niti druge zapaljive materijala u bli zini ure aja e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara L Nemojte umetati metalne predmete kao to su tapi i kova nice pribada e te eli ni predmeti ni zapaljive predmete kao to su ibice i papir u ure aj kroz ventilacijske otvore ulaze i izlaze itd e Ako u ure aj u e voda ili druge strane tvari isklju ite kabel za napajanje i obratite se Servisnom centru e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara L3 Ako se na zaslonu dulje vrij
65. lona prikazat e se trenutni na in rada slike AV HDMI TV P MODE LCD zaslon ima etiri automatske postavke slike koje su tvorni ki postavljene Nakon toga ponovo pritisnite gumb za prolaz kroz dostupne prethodno postavljene na ine rada Dynamic Standard gt Movie Custom PC DVI Magiclnfo M B MagicBright MagicBright je zna ajka koja pru a optimalne uvjete za gle danje ovisno o sadr aju slike koju gledate Nakon toga ponovo pritisnite gumb za prolaz kroz dostupne prethodno postavljene na ine rada Entertain Internet Text Custom DUAL Dok gledate TV mo ete izmjenjivati STEREO MONO DU AL DUAL II i MONO NICAM MONO NICAM STEREO Uvod pritiskom na gumb DUAL na daljinskom upravlja u ovisno o vrsti emitiranja MTS Mo ete odabrati MTS Multichannel Television Stereo na in rada Vrsta zvuka MTS S Mode Zadano FM Stereo Mono Mono Ru na prom Stereo Mono Stereo Jena SAP Mono SAP Mono 30 PIP Svaki puta kad pritisnete gumb prikazuje se PIP zaslon Ova funkcija ne radi s ovim LCD zaslonom 31 SVVAP Zamjena sadr aja PIP prozora i sadr aja glavnog zaslona Slika iz PIP prozora e se pojaviti na glavnom zaslonu a slika s glavnog zaslona e se pojaviti u PIP prozoru Ova funkcija ne radi s ovim LCD zaslonom Mehani ki raspored 520DX N Mehani ki raspored I m n n n nm PET TE PFTTTTTT PE re rerne rare ii ri e mn ence RE AA HANE aa aan LT
66. mati ne plo e ra unala 3 Ako ste instalirali novu video karticu ili ako ste spojili osobno ra unalo provjerite je li instaliran upravlja ki program za video adapter 4 Provjerite je li raspon skeniranja video zaslona postavljen na 50 Hz 85 Hz Ne prema ujte 60 Hz kada koristite maksimalnu rezoluciju 5 Ako imate problema s instaliranjem upravlja kog programa za video karticu pokrenite ra unalo u sigurnom na inu rada uklonite adapter prikaza Control Panel Upravlja ka plo a gt System Sustav gt Device Administrator Administrator ure aja a zatim ponovo pokrenite ra unalo kako biste ponovo instalirali upravlja ki program za video karticu aomena Sljede a tablica sadr i mogu e probleme i njihova rje enja Prije pozivanja pomo i prov jerite informacije navedene u tom odjeljku kako biste saznali mo ete li sami rije iti problem Ako vam je potrebna pomo nazovite broj telefona naveden u odjeljku infor macija ili se obratite svom dobavlja u e Vi e informacija o mre i potra ite u Magicinfo odjeljku Rje avanje problema Problemi vezani uz instalaciju na in rada PC Napomena Navedeni su problemi povezani s instalacijom LCD zaslona i njihova rje enja Q A Rje avanje problema Slika na LCD zaslonu treperi Provjerite je li signalni kabel izme u ra unala i LCD zaslon dobro priklju en Pogledajte Connecting to a Computer Spajanje s ra unalom Problemi vezani uz zasl
67. msung com http www samsung com 8000 7267 http www samsung com 8 800 77777 http www samsung com 261 03 710 http www samsung com 023 207 777 020 405 888 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min 815 56 480 http www samsung com 0 801 1SAMSUNG 172678 http www samsung com http www samsung com 022 607 93 33 80820 7267864 1 08010 SAMSUNG 72678 doar din reteaua http www samsung com Romtelecom tarif local 2 021 206 01 10 din orice retea tarif normal SAMSUNG http www samsung com 0700 SAMSUNG 0700 726 http www samsung com 7864 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com 678 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com 0848 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch CHF 0 08 min http www samsung com ch fr French 0330 SAMSUNG 7267864 http www samsung com CIS 0 800 05 555 088 55 55 555 BELARUS GEORGIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN MOLDOVA RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA NEW ZEALAND CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE TAIWAN THAILAND Dodatak CIS 810 800 500 55 500 8 800 555 555 8 10 800 500 55 500 GSM http www samsung com 7799 00 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 0 800 502 000 8 10 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 http www samsung com http www sams
68. n jer LCD zaslon ne podr ava frekvencije osvje avanja vi e od 85 Hz Not Optimum Mode Recommended Mode 1520 x 1080 60Hz Napomena Informacije o rezolucijama i frekvencijama koje podr ava LCD zaslon potra ite u Specifika cije gt Zadano vremensko pode avanje Odr avanje i i enje 1 Odr avanje ku i ta LCD zaslona Obri ite ga mekom krpom nakon to ste ga isklju ili iz struje Rje avanje problema e Nemojte upotrebljavati benzin razrje iva ni druge zapaljive tvari kao ni mokru krpu 2 Odr avanje ravnog zaslona Nje no ga obri ite ga mekom krpom pamu nom Nikad nemojte upotrebljavati aceton benzin ili t5 razrje iva To mo e prouzro iti pukotine ili deformacije na povr ini zaslona e Korisnik mora sam podmiriti sve tro kove za popra vak tete koju je sam nanio Simptomi i preporu ene radnje Napomena LCD zaslon ponovno stvara vizualne signale koje je primio iz ra unala Dakle ako imate problema s ra unalom ili video karticom to mo e uzrokovati nestanak slike na LCD zaslonu lo u boju um nepodr avanje video na ina rada itd U tom slu aju najprije provjerite izvor problema a zatim se obratite servisnom centru ili distributeru Popis 1 Provjerite jesu li kabel napajanja i videokabeli ispravno povezani s ra unalom 2 Provjerite ogla ava li se ra unalo s vi e od 3 zvuka prilikom pokretanja U slu aju da se to doga a zatra ite servisiranje
69. nd XT technology is incorporated under license from SRS Labs Inc
70. ness Sensor prepoznaje ja inu okolne svjetlosti kako bi se svjetlina slike mogla auto matski podesiti 1 Off 2 On Picture AV HDMI TV Component na in rada Dostupni na ini 3PC BNC DVI Lav U HDMI Pode avanje LCD zaslona i 5 Magicinfo 8 Component BB spomena e Izbornik TV dostupan je kada je instaliran TV tuner e Model DX mo e koristiti izbornik Magicinfo kada mu je priklju en mre ni ure aj Mode v Dynamic zi EM Standad m LCD zaslon ima etiri automatske postavke slike Dynamic Standard Movie i Cus tom koje su tvorni ki postavljene Mo e se aktivirati Dynamic Standard Movie ili Custom 1 Dynamic 2 Standard 3 Movie 4 Custom r5 BN apomena Nije raspolo ivo kad je Dynamic Contrast postavljen na On e Gumb Direct na daljinskom upravlja u je gumb P MODE Custom U I8 Pomo u izbornika na zaslonu mogu e je podesiti kontrast i svjetlinu prema osobnim prefer encama Kit napomena Nije raspolo ivo kad je Dynamic Contrast postavljen na On Contrast Contrast Pode ava kontrast Brightness Brightness Pode avanje LCD zaslona Pode ava svjetlinu Sharpness 3h Sharpness Pode ava o trinu slike Color Pode ava boju slike Tint Prikazu dodaje prirodni ton aomena FunkcijaTint dostupna je samo u sustavu NTSC Color Tone 5 I8 Warmz Move Enter O Retum Tonove boje mogu e je promij
71. ni terminal digitalnog izlaznog ure aja na HDMI terminal LCD zaslona pomo u DVI HDMI kabela e Spojite crvene i bijele utika e RCA stereo ra unalnog kabela u istobojne audio izlazne terminale digitalnog izlaznog ure aja i spojite suprotni utika na DVI PC HDMI AUDIO IN terminal LCD zaslona Spajanje na audio sustav AUX DE TS Povezivanja Napomena e Pomo u kompleta audio kablova pove ite priklju ke AUX L R na AUDIO SUSTAVU i priklju ak AUDIO OUT L AUDIO R na LCD zaslonu Priklju ivanje LAN kabela Priklju ite LAN kabel Napomena Odnosi se samo na model DXn Povezivanje USB ure aja va APV mos EN C EE a 892449 009299 299 STILL SPIKU CODE em Mogu e je priklju ivanje na USB ure aje kao Sto su mi ili tipkovnica Napomena Odnosi se samo na model DXn Kori tenje softvera Upravlja ki program monitora BN apomena Kada operacijski sustav zatra i upravlja ki program monitora umetnite CD ROM isporu en uz ovaj monitor Instalacija upravlja kog programa malo se razlikuje od operacijskog sustava do drugog Slijedite odgovaraju e upute za svoj operacijski sustav Pripremite prazan disk i preuzmite datoteku upravlja kog programa s ovdje prikazanog Internet web mjesta Internetsko web mjesto http www samsung com u cijelom svijetu Instaliranje upravlja kog programa monitora automatsko 1 Umetnite CD u CD ROM pogon
72. no vremensko razdoblje i automatski zavr iti 1 Off 2 On Mode Mo ete promijeniti vrstu funkcije Safety Screen 1 Scroll 2 Bar 3 Eraser Pode avanje LCD zaslona Period Pomo u ove funkcije postavljate trajanje izvr avanja svakog na ina rada u postavkama vre mena Time U postavljenom vremenskom razdoblju odredite vrijeme izvr avanja e Mode Scroll 1 5 sec e Mode Bar Eraser 10 50 sec Scroll Pixel Shift Timer Ova funkcija sprje ava zaostale slike na zaslonu tako to pomi e sve piksele na LCD u prema uzorku Koristite ovu funkciju kada ima zaostalih slika ili simbola na zaslonu posebice kada ste dugo vremena na zaslonu prikazivali nepomi nu sliku Bar Pode avanje LCD zaslona Ova funkcija sprje ava zaostale slike na zaslonu pomicanjem duga kih crnih i bijelih okomitih linija Eraser Timer Scrall Bar Ova funkcija sprje ava zaostale slike na zaslonu pomicanjem pravokutnog uzorka Resolution Select LJ 1024 E 768 1360 x 768 Kada se slika na zaslonu ne prikazuje ispravno kod postavki rezolucije grafi ke kartice ra unala od 1024 x 768 60 Hz 1280 x 768 60 Hz 1360 x 768 60 Hz ili 1366 x 768 60 Hz uz pomo ove funkcije Odabir rezolucije slika se na zaslonu mo e prikazati u nave denoj rezoluciji Napomena Dostupno samo u na inu rada PC 1 2 3 4 5 Off 1024 X 768 1280 X 768 1360 x 768 1366 X 76
73. o funkcijama u tede energije potra ite u odjeljku Pow erSaver Radi u tede energije isklju ite LCD zaslon kada nije potreban ili kada ga du e vrijeme ne ete koristiti 10 Senzor daljinskog upravljanja Usmjerite daljinski upravlja prema ovoj to ki na LCD zaslonu Stra nja strana Napomena Detaljne informacije o kabelskim priklju cima potra ite pod naslovom Spajanje kabela u po glavlju Postavljanje Konfiguracija stra nje strane LCD zaslona mo e se razlikovati ovisno o modelu LCD zaslona Uvod O POWER SW ON OFF O Uklju uje isklju uje LCD zaslon e POWER IN Kabel za napajanje priklju uje se u LCD zas lon i zidnu uti nicu O RS232C OUT IN RS232C serijski prikl Jucak MDC Multiple Display Control priklju ak za program PrikljuCite serijski unakrsni kabel u priklju ak RS232C na ure aju te u priklju ak RS232C na ra unalu Kako biste mogli kor istiti MDC na ra unalu mora biti instaliran program za MDC Napomena Prije ite u Multi Control i odaberite RS232C MDC kao postavku za MDC Connection O DVI PC HDMI IN DVY PC HDMI AU DIO IN PC DVI HDMI Priklju ak za zvuk ulaz o DVI PC HDMI IN HDMI HDMI terminal na stra njoj strani LCD zas lona pove ite s HDMI terminalom digitalnog izlaznog ure aja pomo u HDMI kabela 12 909090909 Uvod Q DVI PC HDMI IN RGBI PC Video priklju ak za povezivanje Pomo u D Sub kabel
74. o pode avanje osvjetljenja automatski e se isklju iti ako pode avate osvjetljenje s Manual Lamp Control funkcijom ru no pode avanje osvjetljenja 3 Manual Lamp Control Omogu ava pode avanje pozadinskog osvjetljenje odabranog zaslona bez obzira na vrijeme Automatsko pode avanje osvjetljenja automatski e se isklju iti ako pode avate osvjetljenje s Manual Lamp Control funkcijom ru no pode avanje osvjetljenja k Zna ajka upravljanja postavkama odrl avanja dostupna je samo za zaslone kojima je napajanje u stanju ON k MagicInfo ulazni signal postoji samo kod modela s opcijom MagicInfo TV ulazni signal postoji samo kod modela s opcijom TV Maintenance Scroll 1 Kliknite na ikonu Maintenance Odr avanje u stupcu glavnih ikona za prikazivanje zaslona odr avanja lim IT iple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select Al Clear All Salety Screen lot Type 1 Scroll Ova se funkcija koristi za uklanjanje zaostalih slika koje se pojavljuju kada se na odabranom zaslonu dugo vremena prikazuje nepomi na slika 2 Pixel Shift Zaslonu se omogu uje lagano pomicanje u odre enim vremenskim intervalima 3 Safety Screen Funkcija Safety Screen Za tita zaslona koristi se za spre avanje nastajanja zaostalih slika kada se na monitoru dugo vremena prikazuje nepomi na slika Stavka Interval koristi se za postavljanje ciklusa ponavljanja u satima a stavka Time Vr
75. o pode ene postavke za mjerenje vremena Na slici se prikazuje efekt duha Provjerite jesu li rezolucija i frekvencija pode ene za video karticu ra unala u rasponu vrijednosti koje podr ava LCD zaslon U protivnom ponovno ih podesite prema trenut nim informacijama u izborniku LCD zaslona i Prthodno pode ene postavke za mjerenje vremena gt 0 0 0 o o Rje avanje problema Slika je suvi e svijetla ili suvi e tamna Podesite brightness i contrast Pogledajte Brightness Contrast Boja na zaslonu nije konzistentna Podesite boju pomo u Custom u OSD izborniku Color Adjustment Slika u boji iskrivljena je tamnim sjenama Podesite boju pomo u Custom u OSD izborniku Color Adjustment Bijela boja je lo a Podesite boju pomo u Custom u OSD izborniku Color Adjustment Zaslon je prazan a indikator napajanja treperi svakih 0 5 ili 1 sekundu LCD zaslon koristi svoj sustav upravljanja napajanjem Pritisnite bilo koju tipku na tipkovnici Zaslon je prazan i treperi Ako se na zaslonu pojavi poruka TEST GOOD prilikom pritiskanja tipke MENU prov jerite kabelski priklju ak izme u LCD zaslona i ra unala kako biste utvrdili je li poveznik ispravno priklju en Problemi vezani uz zvuk Napomena Problemi vezani uz zvu ne signale i njihova rje enja popisani su ispod Q A 7 27 O Q A Nema zvuka Audio kabel mora biti vrsto spojen s audio ulazom na LCD zaslonu i audio izlazom na zvu
76. odabranog zaslona postavlja S Video 7 Component Kao izvor ulaznog signala za PIP funkciju odabranog zaslona postavlja Component Komponenta 8 HDMI Kao izvor ulaznog signala za PIP funkciju odabranog zaslona postavlja HDMI Napomena Ovisno o tipu izvora ulaznog signala za glavni zaslon neki od izvora signala za PIP ne e bit dostupni za odabir k MagicInfo ulazni signal postoji samo kod modela s opcijom MagicInfo Zna ajka upravljanja PIP funkcijom dostupna je samo za zaslone kojima je napajanje u stanju ON i kojima ja PIP funkcija postavljena u stanje ON Up Settings Picture 1 Klikom na ikonu Settings Postavke u stupcu glavnih ikona pojavit e se zaslon za upravljanje postavkama m ivluluple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Power Control cem ie a ET Picture MW AV S Video Component HOMI DT Contrast b Brightness Ha Sharpness ba Kolor Gill Tini pa Color Tone Color Temp 10000K Brightness Sensor Je Informacijska re etka prikazuje neke osnovne informacije potrebne za upravljanje postavkama Kada je pojedina funkcija odabrana postavljena vrijednost odabrane funkcije prikazuje se na kliza u Ako se odabere Select All Odaberi sve vrijednosti e se postaviti na zadanu vrijednost 50 Promjenom vrijednosti u ovom zaslonu na in rada mijenja se u CUSTOM Prilago eno 1 Picture Dostupno samo za TV AV S Video Component HDMI DTV ulazne signale
77. on BN pomena Navedeni su problemi vezani uz sliku na LCD zaslonu i njihova rje enja Q A gt 7 2 O O Zaslon je prazan a indikator napajanja je isklju en Provjerite je li kabel za napajanje vrsto priklju en te je li LCD zaslon uklju en Pogledajte Connecting to a Computer Spajanje s ra unalom Poruka Check Signal Cable Provjerite je li signalni kabel vrsto spojen s ra unalom ili videoizvorima Pogledajte Connecting to a Computer Spajanje s ra unalom Provjerite je li uklju eno ra unalo ili izvor videosignala Poruka Not Optimum Mode Provjerite maksimalnu rezoluciju i frekvenciju videoadaptera Usporedite njihove vrijednosti s podacima u tablici Prethodno pode ene postavke za mjerenje vremena Slika se okre e okomito Provjerite je li kabel projektora ispravno povezan Ponovno ga priklju ite ako je to po trebno Pogledajte Connecting to a Computer Spajanje s ra unalom Slika nije jasna slika je zamu ena Pokrenite pode avanje frekvencije Coarse i Fine Uklju ite ponovno nakon uklanjanja svog dodatnog pribora produ ni kabel za video i tako dalje Postavite rezoluciju i frekvenciju unutar preporu enog raspona Slika nije stabilna i trese se Provjerite jesu li rezolucija i frekvencija pode ene za video karticu ra unala u rasponu vrijednosti koje podr ava LCD zaslon U protivnom ponovno ih podesite prema trenut nim informacijama u izborniku LCD zaslona i Prthodn
78. otnom ure aj mo e pasti i o tetiti se ili ozlijediti nekog e Svakako montirajte isporu eni nosa L3 Proizvod montirajte na mjesto s dobrom ventilacijom Pobrinite se izme u stra njeg dijela ure aja i zida bude barem 10 cm raz maka e U suprotnom mo e do i do po ara zbog pove anja unutarnje temperature ure aja L3 Najlonsku ambala u ure aja dr ite podalje od djece e U suprotnom mo e do i do ozbiljnih ozljeda ili gu enja L Ako je visinu monitora mogu e ugoditi ne stavljajte predmete niti se ne naslanjajte na njega dok ga spu tate e spu tanje proizvoda mo e uzrokovati ozljedu ili o te enje ure aja Kada istite ku i te monitora ili povr inu TFT LCD zaslona koristite me ku blago navla enu tkaninu L3 Ne prskajte sredstvo za i enje izravno na povr inu ure aja e U suprotnom mo e do i do slabljenja prikaza boje iskrivljenja strukture pa i guljenja povr ine zaslona Ostalo Sigurnosne upute L3 Za i enje utika a ili brisanje pra ine s uti nice koristite suhu krpu e U suprotnom mo e do i do po ara L3 Prilikom i enja ure aja svakako iskop ajte kabel napajanja e U suprotnom mo e do i do strujnog udara ili po ara L3 Prilikom i enja ure aja iskop ajte kabel i pa ljivo o istite ure aj suhom krpom e Nemojte koristiti kemikalije poput voska benzina alkohola razrje iva a insekticida maziva ili sredstava za i enje U
79. pikseli u bojama CRVENA ZELENA PLAVA I BIJELA ponekad se Cine svijetlima ili su vidljivi neki crni pikseli To se ne doga a zbog lo e kvalitete i mo ete koristiti ure aj bez prob lema Na primjer ovaj proizvod sadr i 6 220 800 TFT LCD podpiksela o Kada istite i monitor i zaslon nanesite preporu enu malu koli inu sredstva za i enje i meku krpu za la tenje Ne priti ite podru je LCD zaslona ve ga blago istrljajte Ako se upotrijebi prevelika snaga mogu se pojaviti mrlje o Ako niste zadovoljni kvalitetom slike mo ete dobiti bolju kvalitetu izvr avanjem funkcije Auto Adjustment na zaslonu za prikaz koji se prikazuje kada pritisnete gumb za zatvaranje prozora Ako se i nakon automatskog uga anja uje buka koristite funkciju uga anja Fine Coarse o Prilikom duljeg prikazivanja nepomi ne slike mo e se pojaviti zaostali obris ili mutna slika Kada se trebate udaljiti od monitora na dulje vrijeme prije ite u na in rada za tednju energije ili postavite uvar zaslona s pokretnim slikama INFORMACIJE O PROIZVODU Bez zadr avanja slike Sto je zadr avanje slike Do zadr avanja slike ne dolazi kada se LCD plo a koristi u normalnim uvjetima Definicija normalnih uvjeta su video uzorci koji se neprekidno izmjenjuju Kada se LCD panel koristi du e vrijeme s nepromjenjivim uzorkom preko 12 sati mo e do i do razlike u volta i izme u elektroda koje pretvaraju teku e kristale LC u piksel Razlika
80. play Prikaz U prozoru Prikaz podataka o registraciji pritisnite karticu Postavke a zatim kliknite All Display Modes Svi na ini prikaza Odaberite na in koji elite koristiti Rezoluciju Broj boja i Okomita frekvencija a zatim pritisnite OK U redu Pritisnite gumb Apply Primijeni ako vidite da zaslon radi kako valja nakon to ste pritisnuli Test Testiranje Ako zaslon nije odgovaraju i promijenite na in rada na in rada s ni im vrijednostima rezolucije boje ili frekvencije napomena Ako pod Svi na ini prikaza nije naveden nijedan na in odaberite razinu rezolucije i okomitu frekvenciju prema zadanim na inima vremenskog pode avanja u uputama za kori tenje Linux Operacijski sustav Za pokretanje X Window morate izraditi X86Config datoteku vrstu datoteke sa sistemskim postavkama 1 Pritisnite Enter Unesi na prvom i drugom zaslonu nakon pokretanja X86Config dato teke Tre i zaslon je za postavljanje mi a Postavite mi za ra unalo Sljede i je zaslon za odabir tipkovnice Postavite tipkovnicu za ra unalo Tre i zaslon je za postavljanje zaslona Najprije postavite vodoravnu frekvenciju za monitor Frekvenciju mo ete unijeti izravno Postavite vertikalnu frekvenciju za svoj monitor Frekvenciju mo ete unijeti izravno Unesite naziv modela monitora Te informacije ne e utjecati na samo izvr avanje X Window Dovr ili ste postavljanje monitora Izvr ite X Window n
81. rikaza na zaslonu u PC na inu rada Promjenom rezolucije na kontrolnoj plo i izvr ava se automatska funkcija Kad pritisnete ovaj gumb na donjem sredi njem dijelu zas lona prikazuje se trenutni na in rada LCD zaslon ima 16 MDC 17 LOCK 18 SOURCE 19 E ENTER PRE CH 20 CH PA 21 D MENU 22 GUIDE 23 3 RETURN 24 Gumbi Up Down Left Right Gore Dolje Lijevo Desno 25 U EXIT 26 1 SRS 27 Magicinfo 28 P MODE 29 H DUAL MTS Uvod ugra eno hi fi stereo poja alo Potom pritisnite ponovo gumb za kretanje kroz raspolo ive prethodno konfigurirane na ine rada Standard Music Movie Speech Custom Gumb za brzo pokretanje MDC Aktivira ili deaktivira sve funkcijske tipke na daljinskom up ravlja u i LCD zaslonu osim gumba za napajanje i gumba LOCK Pritisnite gumb kako biste promijenili SOURCE ulaznog sig nala Promjena SOURCE dopustena je samo u vanjskim uredaji ma koji su u to vrijeme spojeni na monitor Ovaj gumb koristi se za vra anje na prvi prethodni program U na inu rada TV bira TV kanale Prikaz DTV izbornika Prikaz elektroni kog vodi a kroz programe EPG Povratak na prethodni izbornik Kre e se od jedne do druge stavke izbornika vodoravno okomito ili uga a vrijednosti odabrane u izborniku Zatvara zaslon izbornika Odabire na in rada SRS TruSurround XT Gumb za brzo pokretanje Magicinfo Kada pritisnete ovaj gumb u donjem dijelu sredine zas
82. roj ozna uje to nost pri kaza na zaslonu Visoka rezolucija dobra je za obavljanje Dodatak vi e zadataka istovremeno jer se na zaslonu mo e prikazati vi e informacija Primjer Ako je rezolucija 1920 x 1080 to zna i da se zaslon sastoji od 1920 vodoravnih to aka vodoravna rezolucija i 1080 okomitih linija okomita rezolucija SRS TSXT Ova zna ajka omogu ava emitiranje punog i zvonkog zvuka sli nog onomu kod 5 1 kanalnih zvu nika kori tenjem sa mo 2 kanalnih zvu nika Daje dobre rezultate prilikom uno sa stereo signala Ovla tenje Informacije u ovom dokumentu podlo ne su promjeni bez prethodne najave 22010 Samsung Electronics Co Ltd Sva prava pridr ana Strogo je zabranjena svaka reprodukcija bez pismenog dopu tenja tvrtke Samsung Elec tronics Co Ltd Tvrtka Samsung Electronics Co Ltd nece biti odgovorna za ovdje sadr ane pogre ke niti slu ajnu ili posljedi nu tetu vezanu uz pripremu izvedbu ili kori tenje ovog materijala Samsung registrirani je za titni znak tvrtke Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Win dows i Windows NT registrirani su za titni znaci tvrtke Microsoft Corporation VESA DPM i DDC registrirani su za titni znaci udruge Video Electronics Standard Association Svi ostali nazivi proizvoda spomenute u ovom dokumentu mogu biti registrirani za titni znaci njihovih vlasnika TruSurround XT SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs Inc Tru urround XT TruSurrou
83. slon Podrobne informacije o povezivanju ulaznih AV ure aja potra ite u poglavlju Pode avanje LCD zaslona Priklju ivanje AV ure aja 1 Pomo u kabela za zvuk pove ite izlazni audio priklju ak na vanjskom ure aju kao to je DVD ure aj videorekorder ili kamkorder s ulaznim priklju kom L AUDIO R na mon itoru te pove ite izlazni video priklju ak na vanjskom ure aju s AV IN VIDEO ulaznim priklju kom monitora 2 Nakon toga pokrenite DVD player videorekorder ili kamkorder s umetnutim DVD diskom ili kasetom 3 Odaberite AV koriste i SOURCE Povezivanja Povezivanje s kamkorderom 1 Potra ite AV izlazne uti nice na kamkorderu Obi no se nalaze na bo noj ili stra njoj strani kamkordera Pomo u kompleta audio kabela pove ite priklju ke AUDIO OUTPUT na kamkorderu i AV AUDIO IN L AUDIO R na LCD zaslonu 2 Pomo u video kabela pove ite VIDEO OUTPUT uti nicu na kamkorderu i AV IN VIDEO na LCD zaslonu 3 Za povezivanje s kamkorderom odaberite AV pomo u gumba Source na prednjoj strani LCD zaslona ili daljinskom upravlja u 4 Sada mo ete po eti s reprodukcijom kazete u kamkorderu ma Napomena Prikazani audio i video kablovi obi no su dio opreme kamkordera Ako nisu obratite se lokalnoj prodavaonici elektronike Ako posjedujete stereo kamkorder morate spojiti dva ka bla Povezivanje DVD playera 1 Pomo u komponentnog kabela pove ite BNC COMPONENT IN Pg Y Pe priklju a
84. slona Ca E E Pomo u alata za upravljanje manipulirajte radom zaslona lt Napomena gt Funkcija omogu avanja i onemogu avanja daljinskog upravljanja radi bez obzira je li stanje napajanja u On uklju eno ili Off isklju eno poziciji Ovo vrijedi za sve zaslone spojene na MDC No bez obzira na to kakvo je stanje funkcije u trenutku kada se MDC isklju i funkcija primanja signala od daljinskog upravlja a automatski se aktivira kada se zatvori program MDC Port Selection a Multiple Lusplay Contra Fie Remocon Safety Lock Port Selection Help 1 Power On Power Off Volume 10 Multiple Display Control je originalno pode en na COM1 priklju ak Ako COM1 priklju ak nije u upotrebi u izborniku Port Selection Odabir priklju ka mo e se odabrati bilo koji priklju ak od COM1 do COM4 Ako nije odabran to an naziv priklju ka na koji je monitor spojen pomo u serijskog kabla komunikacija izme u ure aja ne e biti mogu a Odabrani priklju ak pohranjen je u programu i ne mo e ga koristiti drugi program Power Control 1 Klikom na ikonu Power Control u stupcu glavnih ikona pojavit e se zaslon za upravljanje napajanjem Da Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Power On Power Off volume 10 Im 4 Informacijska re etka prikazuje neke osnovne informacije potrebne za upravljanje napajanjem 1 Power Status Stanje napajanja
85. tavlja veli inu na Small Mala 5 Double 1 Uklju uje PIP funkciju odabranog zaslona i postavlja veli inu na Double 1 6 Double 2 Uklju uje PIP funkciju odabranog zaslona i postavlja veli inu na Double 2 7 Double 3 Picture By Picture Uklju uje PIP funkciju odabranog zaslona i postavlja veli inu na Double 3 MagicInfo ulazni signal postoji samo kod modela s opcijom MagicInfo TV ulazni signal postoji samo kod modela s opcijom TV Funkcijom PIP Size mol e se upravljati uklju ivanjem napajanja monitora e PIP PIP Source 1 Klikom na ikonu PIP u izborniku glavnih ikona pojavit e se zaslon za upravljanje PIP funkcijom lim Multiple Display Cont File Remocon Safety Lock Port Selection Help SelectAll Chear All PIP Source AD Al Inputs AV 5 m 11 lt CCT TO X iE Component 7 HDMI Informacijska re etka prikazuje neke osnovne informacije potrebne za upravljanje izvorima signala za PIP funkciju 1 PIP Source PIP Source funkcijom mol e se upravljati uklju ivanjem napajanja monitora 2 PC Kao izvor ulaznog signala za PIP funkciju odabranog zaslona postavlja PC ra unalo 3 BNC Kao izvor ulaznog signala za PIP funkciju odabranog zaslona postavlja BNC 4 DVI Kao izvor ulaznog signala za PIP funkciju odabranog zaslona postavlja DVI 5 AV Kao izvor ulaznog signala za PIP funkciju odabranog zaslona postavlja AV 6 S Video Kao izvor ulaznog signala za PIP funkciju
86. tenje skladi tenja 20 C 45 C 4 F 113 F Vlaga od 5 95 bez kondenzacije 520DX Rad skladi tenja 0 C 40 C 32 F 104 F Vlaga od 10 80 bez kondenzacije Skladi tenje skladi tenja 20 C 45 C 4 F 113 F Vlaga od 5 95 bez kondenzacije Plug and Play mogu nosti Ovaj LCD zaslon mo e se instalirati na bilo koji sustav kompatibilan s opcijom Plug amp Play Interakcija LCD zaslona i sustava ra unala osigurat e najbolje uvjete rada i postavke LCD zaslona U ve ini slu ajeva instalacija LCD zaslona e se odvijati automatski ukoliko korisnik ne eli odabrati alternativne postavke Prihvatljive to ke Za ovaj proizvod koriste se TFT LCD zasloni proizvedeni uz naprednu tehnologiju poluvodi a i preciznost od 1 ppm milijunti dio i vi e Pikseli u bojama CRVENA ZELENA PLAVA I BIJELA ponekad se ine svijetlima ili su vidljivi neki crni pikseli To se ne doga a zbog lo e kvalitete i mo ete koristiti ure aj bez problema Na primjer ovaj proizvod sadr i 6 220 800 TFT LCD podpiksela Napomena Dizajn i specifikacije su podlo ni promjeni bez prethodne obavijesti oprema Klase B informati ka komunikacijska oprema za ku nu upotrebu Ovaj je ure aj registriran u skladu sa zahtjevima elektromagnetske kompatibilnosti za ku nu upotrebu Klasa B Mo e se koristiti na svim lokacijama Oprema klase B emitira manje elektromagnetskih valova od opreme klase A U teda elektri
87. toteka za postavljanje upravlja kog programa i pritisnite OK U redu Saplect the dara dria yeu want 1a iba fer thay hanhan o ded Fu siiip iin cuiii i pr Podni a ar eu Pama Pes Parra i i Fell Dieta Ful Bert eina mir rl hU Pares Linh erm pika Saber Mre i a arene PG rd S Ema ire m gay agre 9 S popisa modela monitora na zaslonu odaberite model koji odgovara va em monitoru i pritisnite Next Sljede e Seki the dice drian you vami Vo wgballl Poz thia hands BE Parent inu IL i ia pl Ru 10 Pritisnite Close Zatvori Close Zatvori gt OK U redu gt OK U redu na slje decim zaslonima prikazanim redom Vena haa sunod uplod yes deer sowa Lu BiTi rrr UL ln pn Po Ha Ti upiane d devas aaa ka a B fa ve a Tiii EE AE back 15 f a mati e Ur Tawad Pa deeem Leere era kir a Kori tenje softvera tip re dion Gir arose Monitor Type Dragtheicen to match your monitor Wibwees Monter Satin Screen refresh rate get V pde modes hat Png monitor cannot delay Clearing fg check box slova yeu io pelect dapiry modes that thai monitor cannot deplay correctly Thes may lead bo an ung abie dupisy andy damaged hardware Microsoft Windows XP Operacijski sustav 1 Umetnite CD u CD ROM pogon 2 Pritisnite Start Control Panel Upravlja ka plo a a zatim pritisnite ikonu Appear ance and Themes Izgled i teme E Amarro Ek Enim no Capliz mr
88. tp www samsung com Vodoravna frekvencija Isprepleteni i neisprepleteni na ini Plug amp Play Rezolucija Slika na monitoru sastoji se od crvenih zelenih i plavih to aka to su to ke bli e rezolucija je ve a Udaljenost izme u dvaju to aka iste boje naziva se udaljeno u to a ka Jedinica mm Sliku na zaslonu valja iscrtati nekoliko puta u sekundi kako bi se ona prikazala korisniku Frekvencija tog ponavljanja u sekundi naziva se okomita frekvencija ili stopa osvje avan ja Jedinica Hz Primjer Ako se isto svjetlo ponovi 60 puta u sekundi to se smatra 60 Hz Vrijeme za skeniranje jedne linije koja vodoravno povezuje lijevi i desni rub zaslona naziva se vodoravni ciklus Inverzni broj vodoravnog ciklusa naziva se okomita frekvencija Je dinica kHz Prikaz vodoravnih linija na zaslonu redom od vrha prema dnu naziva se neisprepletenim na inom dok se prikazi vanje neparnih i parnih linija naizmjence naziva ispreplete nim na inom Neisprepleteni na in se koristi na ve ini monitora kako bi se osigurala jasna slika Isprepleteni na in jednako je onom koji se koristi na televizorima To je funkcija koja osigurava zaslon najbolje kvalitete za korisnika omogu uju i automatsku razmjenu podataka izme u ra unala i monitora Monitor slijedi me unarodni standard VESA DDC za funkciju Plug amp Play Broj horizontalnih i vertikalnih to aka koje ine sliku na zas lonu nazivamo rezolucijom Taj b
89. u uzemljenu uti nicu e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili ozljede Instaliranje Sigurnosne upute L3 Provjerite je li utika ispravno i vrsto priklju en u uti nicu e U suprotnom mo e do i do po ara L3 Nemojte na silu svijati ni povla iti utika ili stavljati na njega te ke predmete e U suprotnom mo e do i do po ara L3 Ne povezujte vi e ure aja na istu zidnu uti nicu e U suprotnom mo e do i do po ara zbog pregrijavanja L3 Ne isklju ujte kabel napajanja dok koristite ure aj e U suprotnom mo e do i do o te enja ure aja zbog elektri nog udara Za isklju ivanje ure aja iz napajanja morate izvu i utika iz zidne uti nice pa zbog toga kabel napajanja mora biti lako dos tupan To mo e izazvati elektri ni udar ili po ar L3 Koristite samo kabel za napajanje koji je isporu ila na a tvrtka Ne koristite kabele isporu ene uz druge ure aje e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara IJUtika napajanja priklju ite u lako dostupnu zidnu uti nicu Dode li do problema s ure ajem morate isklju iti utika napa janja kako biste potpuno prekinuli dovod napajanja Ne mo ete u potpunosti prekinuti dovod napajanja samo pomo u gumba napajanja na ure aju Ako e monitor biti postavljen na mjestima za koja su karakteristi ne ve like koncentracije pra ine visoke ili niske temperature visoka vla nost zraka prisutnost kemikalij
90. ung com http www samsung com http www samsung com ua http www samsung com ua_ru http www samsung com http www samsung com 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com 786 400 810 5858 010 6475 1880 852 3698 4698 3030 8282 1800 110011 1800 3000 8282 1800 266 8282 0800 112 8888 021 5699 7777 0120 327 527 1800 88 9999 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 http www samsung com http www samsung com hk http www samsung com hk_en http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 0800 329 999 1800 29 3232 http www samsung com http www samsung com Uvjeti VIETNAM BAHRAIN Egypt JORDAN Morocco Oman Saudi Arabia TURKEY U A E NIGERIA SOUTH AFRICA Udaljenost to aka Okomita frekvencija Dodatak Asia Pacific 02 689 3232 1 800 588 889 8000 4726 08000 726786 800 22273 080 100 2255 800 SAMSUNG 726 7864 9200 21230 444 T7 11 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com Middle East http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com Africa 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 0860 SAMSUNG 726 7864 ht
91. vjera sadrzaja paketa Skinite pokrov od stiropora ju i je za utore na bo nim vinila stranama kutije BN apomena Provjerite sadr aj paketa nakon raspakiranja e Sa uvajte kutiju pakiranja za slu aj da kasnije morate premje tati ure aj e Ako neki predmeti nedostaju obratite se distributeru e Obratite se lokalnom distributeru radi kupnje dodatnih proizvoda Raspakiravanje LCD zaslon Uvod Upute c o Vodi za brzo postavljanje Jamstvena kartica Upute za kori tenje D Nije dostupna na svim lo kacijama CD medij sa softverom Magicinfo CD medij sa priru nikom za softver Magicinfo Odnosi se samo na model DXn Kabeli D Sub kabel Kabel za napajanje Ostalo st NG Daljinski upravlja Baterije AAA x 2 Poklopac pogona tvrdog diska Nije dostupna na svim lo kacijama Uti nica za adapter BNC gt RCA Prodaje se odvojeno DVI kabel Set za postavljanje na zid LAN kabel Uvod Prodaje se odvojeno Odnosi se samo na model DXn TV tuner Mre ni ure aj Polupodno je Odnosi se samo na model DX I apomena e Mo ete nabaviti i povezati zasebni mre ni ure aj ili TV tuner Informacije o njihovom kor i tenju potra ite u uputama za kori tenje tih ure aja e Mo ete priklju iti samo jedan vanjski ure aj Va LCD zaslon Prednja strana MENU gumb MENU Otvara izbornik na zaslonu i zatvara izbornik Koristi se i za izla
92. vo Komponente Koristite samo komponente i dodatnu opremu isporu enu uz proizvod ks t i E I yp N j Zidni dr a 1 arka lijeva 1 des Plasti Vijak A Vijak B Kotve na 1 na vje 11 4 11 alica 4 Montiranje dr a a za zid BN apomena Postoje dvije arke lijeva i desna Upotrijebite odgovaraju u Uvod Umetnite i zategnite pri vrsni vijak u smjeru strelice Zatim postavite dr a na Zid o a X ke I v a x M ka S Ul da Ses E 1 sig Ir mI e o Q d L2 tr Postoje dvije Sarke lijeva i desna Upotrijebite odgovaraju u A Pri vrsni vijak B Zidni dr a G arka lijeva D arka desna Prije bu enja zida provjerite je li duljina izme u dva otvora za pri vr ivanje na stra njoj strani proizvoda odgovaraju a Ako je duljina premala ili prevelika otpustite sve ili jedan od etiri vijka na dr a u za zid kako biste podesili duljinu M A Duljina izme u dva otvora za pri vr ivanje Pogledajte dijagram za postavljanje i ozna ite mjesta za bu enje na zidu Pomo u svrdla od 5 0 mm izbu ite rupe dublje od 35 mm Umetnite svaku kotvu u odgovaraju i otvor Svaki otvor na dr a u i arkama uskladite s odgovaraju im otvorima za kotve umetnite i pritegnite 11 vijaka A Uvod u ha 1 8 p Sig ei e 2 E E Pr E E Mir ni U Er e o D rl Ng jd es PESE 1 E 4 a m SU i d ai Gr I am x To

Samsung 550DX Priručnik za korisnike

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents