Home

Samsung 710TM User Manual

1. ontdekt verplaats dan de cursor naar de kleur volgens de Color reference Circle Kleurencirkel gt Wanneer de aanpassing juist is uitgevoerd ziet u geen kleur meer in de kleurcontrole 3 Wanneer u de aanpassingen voor stap 1 heeft uitgevoerd klikt u op de knop Next Volgende 4 Herhaal de procedures 1 2 3 voor de overgebleven stappen 2 tot 5 5 U kunt het effect van de kleurcalibratie eenvoudig bekijken door te drukken op de knop Preview Voorbeeld Hoe meerdere gebruikers aangepaste kleurwaarden kunnen gebruiken Definitie Als de monitor door meerdere gebruikers wordt gebruikt kunnen de kleurwaarden die via de optie Kleurcalibratie zijn gewijzigd voor alle gebruikers worden opgeslagen en door hen worden gebruikt Maximaal 5 gebruikers kunnen de opgeslagen kleurwaarden gebruiken 1 De aangepaste kleurwaarden opslaan Druk op Next Volgende om de optie te wijzigen in Apply Toepassen en vervolgens kunt u de aangepaste kleurwaarden opslaan Er kunnen maar liefst 5 waarden worden opgeslagen 2 De opgeslagen kleurwaarden toepassen Druk op de knop Multi User Multi gebruiker op het hoofdscherm om een van de opgeslagen kleurwaarden te selecteren en te gebruiken 2 Preview Voorbeeld Druk op de knop Preview Voorbeeld in het scherm Kleurcalibratie De bovenstaande afbeelding verschijnt 1 Druk op de knop View Calibrated Calibratie bekijken voor een voorbeeldvan de door u aa
2. Het beeld wordt naar 270 graden gedraaid vanuit de huidige hoek m m m L L m m a L L B a L L R Y a a m m TR ES mm mm MU Hot key Sneltoets Hot key Sneltoets zijn standaard beschikbaar en kunnen O door de gebruiker worden gewijzigd Deze kunnen rechtstreeks door de gebruiker worden toegewezen via het toetsenbord door de bestaande sneltoetsen te wijzigen De gebruiker kan de sneltoets cre ren met een combinatie van Shift Ctrl Alt en algemene toetsen Wanneer een algemene toets wordt ingedrukt wordt deze toegewezen als Alt algemene toets Ehh H H H H C H HUG IT HG KG AG TETEE TETEE BA Gd GG AG GG EEE ER B LZ Help Hiermee wordt de HELP van het programma MagicRotation weergegeven mm nn a ms mm a B nnen amp a 2 T a 7 mm a a hk m B About Over Hiermee wordt de versie en de copyright van het programma weergegeven T 7 1 E Mm amp amp m mm M a amp amp B mm UM a E mm nth amp if B O Exit Afsluiten Hiermee wordt het programma MagicRotation afgesloten C MagicRotation Help Overzicht Installation lt Installatie gt Interface Verwijderen Problemen oplossen Verwijderen MagicRotation kan alleen worden verwijderd met behulp van de optie Program Add Remove programma toevoegen verwijderen op het Configuratiescherm van Windows Voer de volgende stappen uit om MagicRotation te verwijderen 1 Ga naar het Start
3. betere weergave beeld vasthouden Voor een betere weergave 1 Stel de resolutie en de refresh rate herhalingsfrequentie in via het configuratiescherm van de computer om een zo optimaal mogelijke beeldkwaliteit te krijgen o Resolutie 1280 x 1024 o Verticale frequentie refresh rate 60 Hz 2 Bij de productie van de TFT LCD beeldschermen voor dit product wordt er gebruik gemaakt van geavanceerde halfgeleiderstechnologie met een nauwkeurigheid van tenminste 1ppm per 1 miljoen De pixels van de kleuren ROOD GROEN BLAUW en WIT lijken soms lichter en soms zijn er zwarte pixels zichtbaar Dit ligt niet aan de kwaliteit U kunt het beeldscherm gewoon gebruiken zonder dat u zich hierover zorgen hoeft te maken o Bijvoorbeeld het aantal TFT LCD subpixels dat dit product bevat is 3 932 160 3 Als u de monitor en het beeldscherm wilt schoonmaken zorg er dan voor dat u de aanbevolen hoeveelheid schoonmaakmiddel gebruikt en een zachte droge doek Veeg zacht en behoedzaam over het LCD scherm Als u te hard over het beeldscherm veegt kan er een vlek ontstaan 4 Als u niet tevreden bent over de kwaliteit van het beeld kunt het beste de Auto aanpassingsfunctie activeren Als uw beeldscherm dan nog steeds ruis vertoont maak dan gebruik van de FINE COARSE aanpassingsfunctie 5 Als het beeld gedurende langere tijd stilstaat kan de afbeelding licht inbranden Zet de monitor in de spaarstand of activeer een screensaver als u gedurend
4. KA1710 12 00 UA0110 13 30 aa BAL A NANTAIN 17 A AAODO2 14 00 FA7777 14 15 De beste manier om uw monitor te beschermen tegen vasthouden van beeld is op uw pc of systeem een screen saver programma te activeren wanneer u de pc of het systeem niet gebruikt Vasthouden van het beeld mag zich niet voordoen wanneer het LCD panel onder normale omstandigheden wordt gebruikt Onder normale omstandigheden wordt verstaan zich continu wijzigende videobeelden Wanneer het LCD panel langdurig met een vast patroon wordt gebruikt langer dan 12 uur dan kan er een licht verschil in voltage ontstaan tussen elektroden die het vloeibare kristal LC in een pixel omvormen Het verschil in voltage tussen elektroden neemt na verloop van tijd toe waardoor de vloeibare kristallen gaan leunen Wanneer dit zich voordoet blijft het vorige beeld zichtbaar wanneer het patroon wordt gewijzigd Om dit te voorkomen moet de opeenhoping van het verschil in voltage worden verlaagd Demim schmgeijke sieta NG Er nh rra 11565 Gp nga oak 9 Onze LCD monitor voldoet aan ISO13406 2 pixelfoutenklasse II Correcte verwijdering van dit product elektrische amp elektronische afvalapparatuur Alleen Europa Dit merkteken op het product of het bijbehorende informatiemateriaal duidt erop dat het niet met ander huishoudelijk afval verwijderd moet worden aan het einde van zijn gebruiksduur Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijk
5. Recommended mode 1280 x 1024 60Hz op het beeldscherm Als het scherm de 85 Hz overschrijdt werkt het scherm correct maar verschijnt het bericht Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz een minuut op uw beeldscherm Stel a u b tijdens deze periode van een minuut de aanbevolen modus in Dit bericht verschijnt nog eens op het beeldscherm als het systeem is opgestart De monitor staat in een energiebesparende stand Druk op een toets van het toetsenbord of beweeg de muis om de monitor te activeren zodat u weer beeld hebt Het kan zijn dat u een zwart beeld te zien krijgt als U uw computer opstart voordat u de DVI kabel heeft aangesloten of tijdens het eruit en daarna weer aansluiten van de DVI kabel op uw computer terwijl deze nog aanstond Bepaalde videokaarten kunnen namelijk geen videosignalen uitzenden Sluit de DVI kabel aan op uw computer en start uw computer opnieuw op Kijk of de signaalkabel goed is aangesloten Zorg dat de videokaart van de computer goed op zijn plaats zit computer eerst uitschakelen Start de computer opnieuw Kies de juiste instellingen voor de videokaart met behulp van de handleiding van de videokaart Pas de grootte en plaats van het beeld aan via het OSD schermmenu Kies een andere resolutie en of frequentie voor de videokaart zie Voorkeurinstellingen De vorm van het beeld kan ook worden be nvloed door de frequentie van het signaal van de videokaart
6. Samenvatting Installeren OSD modus Kleurcalibratie Deinstalleren Probleemoplossing Installeren Plaats de installatie cd in het Cd romstation 2 Klik op het installatiebestand van MagicTune 3 Selecteer de taal voor de installatie en klik op Next na Pad mer an e be ae Lani d kar K ad ka baga Y spal N ee 5 Selecteer accept the terms of the license agreement om de licentieovereenkomst te accepteren mr Er ra ara aa er PPE IE 4 5 CP CDSS aoai CE NT PDA a L DF CT RENT Meer TPS UF Taal TEELT kagaanan DEES on x act dea enn b je en mii RMK Rg En Ml SEM R LA MEA egl mgr k Re LA L K LIC IIE 8 pee pa a Hte RAIS A CLIENT ee hT P ain a fte ri etla eel TB rg ad rh Na ra eae nad Ke ing rn Ba AP Pag PA mA a gt Ea Epa i a R dan ELLA R eg dp pE ma me he LEA Hs mai il or aen Fi ANT oa Her add HEE lt T pte q br papi a al rr 7 pra cr la i GAT BE KT H Vera ULA gam poa Fa en E ER E ma BI KLL IR 18 rai n aa Ba 101 N reid wl Len ta GN Paid EPALE A a o Kel ea ar varden 6 Kies een map waarin u het programma MagicTune wilt installeren 7 Klik op Install ra Passi Mimi 8 Het venster Installation Status verschijnt ra deers ee 9 Klik op Finish rar Xa aaa lei bar alar gramma te starten Blier ee es idee Beele HA Dubbelklik op het pictogram om het pro 1185119115 E Het kan zijn dat het pictogram MagicTune niet verschijnt als gevolg v
7. i SOURCE AUTO y Beschrijving Als u de Source knop indrukt terwijl de OSD uitstaat wordt de ingangsbron analoog digitaal afgewisseld Bedieningsknoppen voor de gebruiker Directe bedieningsfuncties OSD functies e MagicTune 1 Picture El Brightness 2 Color Color Tone 3 Image E Coarse 4 OSD HA Language 5 SETUP EE Auto Source 6 Information O Picture Gi Contrast Color Control Fine H Position Image Reset Gamma Sharpness H Position V Position V Position Transparency Display Time Color Reset MEM HT de fe SOURCE AUTO O Menu Beschrijving Afspelen Stoppen Brightness Helderheid instellen Q Q Contrast Contrast instellen Q Q Color MEM I OO dh fe iSOURGE AUTO y Menu Beschrijving Afspelen Stoppen Color Tone De kleurtint kan aangepast worden en u kunt een van Q Q de vier instellingen selecteren koud normaal warm en Color Control Gamma aangepast Volg de volgende stappen om de afzonderlijke R G B kleuren in te stellen Selecteer een van de drie vooraf ingestelde gammas Coarse Sharpness H Position V Position osp El MEWU OO eden fe S0URCE AUTO O Beschrijving Verwijdert ruis zoals verticale strepen Door een Coarse aanpassing grof kan het beeldgebied worden verschoven Met het menu Horizontal Control kunt u dit gebied weer naar het midden terugplaatsen Verwijdert ruis zoals horizontale strepen I
8. 0 Search ka the beak diwa in these locale Use ha check baat belo bo lead ce ppd the deld pS SY sert eee reda The best dree bound ball be Dont search vell choose the dreve to pola Choose this option lo selec the desce drea homa bet Aedo doen mot S Bree hat He dire pos che val ba thay bat makoh For pour hathon Hardware Update Wizard eier the devido dive pou wan bo install los this hardware i Selec the manulectuier ard modal of your hades daaa and then chek Masi you i have a dak that contains tha dissy pou want lo malal obok Hava Dnk Ere ganpahbla haana Model Nd ara Play Nada S This bree is digital signed Talma dedos maning nia 7 Klik op de knop Bladeren selecteer het A D station en selecteer uit de lijst uw monitor klik aansluitend op de knop Vol Install From Disk d leii the manulacheers nstallabon dek and then 2 make sure thal the conect dime 6 selected below Copy manulachuser s Mes hon b gende Har aci rp Update Wizard Gele the dowee drer you want le msia Ln Iha harden J Ga tha markahan oel rodea el ag hardrsi Gerssen reb rer check Heel H pa har 6 eik HS Shana h Mered poa s n ba woi chek Haere Dok Andal Sync daghan TING 175 NG Hagar ala 01795 2 This dera st rol digital signed Lel ren weten heren a 8 Als u het dialoogvenster Message krijgt te zien klikt u op de knop Continue Anyway en vervolgens op de knop OK Hard
9. Als er iets ontbreekt contact op met uw dealer Neem dan contact op met uw dealer o Uitpakken Monitor Type A Monitor Type B 2 Handleiding o ZI Snelstart Garantiekaart installatiehandleiding Niet overal verkrijgbaar Gebruiksaanwijzing monitor stuurprogramma Natural Color software MagicTune software MagicRotation software Kabel D Sub kabel Stroomkabel Geluidskabel optioneel FT N DVI kabel Uitpakken Voorkant Achterkant Voorkant SAMSUNG E e ARS HASH TTT AJr SOURCE AUTO E gt EE CA Er KK HE KA Hiermee opent u het OSD menu Deze optie wordt ook gebruikt om het OSD menu af te sluiten of om terug te keren naar het vorige menu O Menu knop 1 3 MagicBright knop 4 MagicBright is een nieuwe functie die afhankelijk van de soort afbeelding waarnaar uw bekijkt een zo optimaal mogelijke weergave produceerd Momenteel zijn er drie opties beschikbaar Tekst Internet en Entertainment ledere optie heeft zijn eigen vooraf ingestelde helderheidswaarde ledere optie kunt u gemakkelijk selecteren door op de betreffende MagicBright knop te drukken 1 Custom Ondanks het feit dat de waarden zorgvuldig door onze technici zijn geselecteerd kan het zijn dat u de voorgeconfigureerde waarden niet prettig vindt voor uw ogen Als dit het geval is kunt u de helderheid en het contrast aanpassen met behulp van het OSD menu 2
10. MagicTune werkt Heeft u uw PC of grafische Download het nieuwste programma Het niet goed kaart veranderd programma kan worden gedownload van http www samsung com monitor magictune e Ga naar de MagicTune website voor technische ondersteuning bij MagicTune FAQs vragen en antwoorden en nieuwere versies van softwareprogramma s e Bezoek onze website en download the installatiesoftware voor Magic Tune MAC des aan verandernngen onde eng zonder 0777 913 3n 08 kennisgeving re een han ja Eer NN b sH ELE E TRO sl IN S RB Gage handelsmerk san Bides D x m mi jp 2 x 0 SAN Jin HENDE ean nun FE O MagicRotation Help Overzicht Installation lt Installatie gt Interface Verwijderen Problemen oplossen Overzicht What is the MagicRotation Wat is MagicRotation Gewoonlijk werden gegevens op het scherm alleen in de modus Landscape Liggend weergegeven In het huidige informatietijdperk is het voor steeds meer gebruikers een noodzaak in hun dagelijkse leven documenten webpagina s e mails etc te bekijken Hiervoor is het gebruiksvriendelijker om informatie in de modus Portrait Staand weer te geven waarbij de gehele inhoud op het scherm te zien is Dit verhoogt de productiviteit van de gebruiker aanzienlijk waarbij hij gemakkelijk tussen de verschillende modi kan wisselen De MagicRotation software van Samsung Electronics Inc bevat een rotatiefunctie 0 90 180 270 waarmee optimaal gebruik kan word
11. Resolutie Optimale resolutie 1280 x 1024 60 Hz Maximale resolutie 1280 x 1024075 Hz Ingangssignaal Afgebroken RGB Analoog 0 7 Vpp positief bij 75 Ohm Digitale RGB volgens DVI norm Gescheiden H V synchronisatie Composite Sync On Green TTL niveau positief of negatief Maximale pixelfrequentie 140 MHz Aansluitwaarden Wisselspanning 100 240 V 10 60 50 Hz 3Hz Signaalkabel 15 pin naar 15 pin D sub kabel verwisselbaar DVI D naar DVI D kabel verwisselbaar Energieverbruik Minder dan 34W Afmetingen BxHxD Gewicht Type A 370 0 x 64 1 x 342 3 mm 14 6 x 2 5 x 13 5 inch Exclusief voet 370 0 x 190 9 x 406 8 mm 14 6 x 7 5 x 16 0 inch Inclusief voet 6 35 kg Afmetingen BxHxD Gewicht Type B 370 0 x 60 3 x 316 0 mm 14 6 x 2 4 x 12 4 inch Exclusief voet 370 0 x 200 0 x 404 0 mm 14 6 x 7 9 x 15 9 inch Inclusief voet 5 8 kg VESA Feste Schnittstelle 100 mm x 100 mm voor het gebruik van een speciale armmontagebeugel Max internal speaker 0 8 1 0W Omgevingsfactoren In bedrijf Temperatuur 50 F 104 F 10 C 40 C Vochtigheid 10 80 zonder condensatie Opslag Temperatuur 4 F 113 F 20 C 45 C Vochtigheid 5 95 zonder condensatie Plug and play mogelijkheden Deze monitor kan op alle Plug en Play compatibele systemen worden aangesloten De monitor en de computer zoeken dan samen de beste instellingen uit In de meeste gevallen gebeurt dit automatisch tenzij de g
12. Text normale helderheid Voor documenten of het werken met veel tekst 3 Internet gemiddelde helderheid Voor het werken met een combinatie van beelden zoals tekst en grafische voorstellingen 4 Entertain hoge helderheid Voor het bekijken van bewegende beelden zoals een DVD of VCD gt gt Klik hier om een animatiefilmpje te bekijken Volumeknop iP Druk op deze knop om het volume aan te passen wanneer de OSD niet wordt weergegeven Instel knoppen FSA Met deze knoppen kunt u onderdelen in het menu selecteren en aanpassen Enter knop De optie wordt gebruikt om het OSD menu te selecteren Source knop Als u de Source knop indrukt terwijl de OSD uitstaat wordt de ingangsbron analoog digitaal afgewisseld Als u op de Source knop drukt om de ingangsbron te wijzigen of de monitor in te schakelen verschijnt er midden op uw beeldscherm een bericht dat aangeeft dat de huidige ingangsbron analoog of digitaal IS Opmerking Als u de digitalemodus selecteert moet u uw monitor met een DVI kavel aansluiten op de digitale poort van de grafische kaart Automatische knop Druk op deze knop om de OSD automatisch aan te passen Aan uit knop Oj Gebruik deze knop om de monitor aan of uit te zetten Aan uit lampje Dit lampje wordt groen tijdens normale bewerkingen en gaat knipperen als de monitor uw aanpassingen opslaat LY Meer informatie over het besparen van energie treft u aan in de handleiding onder de knop Ka 1 E
13. Voor documenten of het werken met veel tekst 3 Internet gemiddelde helderheid Voor het werken met een combinatie van beelden zoals tekst en grafische voorstellingen 4 Entertain hoge helderheid Voor het bekijken van bewegende beelden zoals een DVD of VCD gt gt Klik hier om een animatiefilmpje te bekijken Druk op deze knop om het volume aan te passen wanneer de OSD niet wordt weergegeven Met deze knoppen kunt u onderdelen in het menu selecteren en aanpassen De optie wordt gebruikt om het OSD menu te selecteren Als u de Source knop indrukt terwijl de OSD uitstaat wordt de ingangsbron analoog digitaal afgewisseld Als u op de Source knop drukt om de ingangsbron te wijzigen of de monitor in te schakelen verschijnt er midden op uw beeldscherm een bericht dat aangeeft dat de huidige ingangsbron analoog of digitaal IS Opmerking Als u de digitalemodus selecteert moet u uw monitor met een DVI kavel aansluiten op de digitale poort van de grafische kaart Automatische knop Druk op deze knop om de OSD automatisch aan te passen Aan uit knop Oj Gebruik deze knop om de monitor aan of uit te zetten Aan uit lampje Dit lampje wordt groen tijdens normale bewerkingen en gaat knipperen als de monitor uw aanpassingen opslaat Meer informatie over het besparen van energie treft u aan in de handleiding onder de knop n Energiebeheer U bespaart energie als u uw monitor UITSCHAKELT wanneer u hem niet meer gebruikt
14. basis en position positie worden automatisch aangepast Bedieningsknoppen voor de gebruiker Directe bedieningsfuncties OSD functies nare MagicTune AUTO MENU OO 6 Ar SOURCE AUTO O Beschrijving Als de knop AUTO is ingedrukt verschijnt het scherm automatische instelling zoals is weergegeven in het midden van het scherm Alleen beschikbaar in de analoog modus Druk hierop als u zelf het binnenkomende signaal wilt aanpassen De waarden voor fine fijn coarse basis en position positie worden automatisch aangepast Om de automatische aanpassingsfunctie nauwkeuriger af te stemmen moet u de Auto functie aanzetten terwijl de AUTO PATTERN aan staat Druk hierop om de Auto Adjustment Animation Clips te bekijken e Als de automatische regeling niet correct werkt drukt u nogmaals op de knop Auto om het beeld nauwkeurig te regelen e Als u de resolutie in het regelpaneel wijzigt wordt de functie Auto automatisch gestart MagicBright MENUDO d amp T fe ZiSOURGE AUTO y Menu Beschrijving Druk nogmaals op de MagicBright knop om de beschikbare opties te MagicBright bekijken vier verschillende instellingen Aangepast T ekst Internet Entertainment Volume Ta IA MENU OO BETO le iSOUR E AUTO 1 Menu Beschrijving Druk op deze knop om het volume aan te passen wanneer de OSD niet wordt weergegeven Volume Source MENU OO da AI
15. ingesteld Pas de helderheid aan voor een optimale beeldweergave Brightness Hier kan de gebruiker de scherminstellingen afstellen tot de gewenste waarden Maakt het gehele scherm lichter of donkerder De gedetailleerde gegevens van de beelden in de donkere gebieden kunnen verloren gaan als de helderheid niet op het juiste niveau staat ingesteld Pas de helderheid aan voor een optimale beeldweergave Past het verschil aan in helderheid tussen de lichte en donkere gedeelten van het scherm Bepaalt de scherpte van de beelden Contrast Resolution Resolutie Weergave van alle beeldschermresoluties die door het programma worden ondersteund MagicBright is een nieuwe functie die de optimale omstandigheden voor het bekijken van beelden verschaft geheel aangepast op de afbeelding die u bekijkt Momenteel zijn er vier verschillende modi beschikbaar Tekst Internet Entertainment en Voorkeur Elke modus heeft een vooraf geconfigureerde helderheidswaarde U kunt heel gemakkelijk een van de vier instellingen selecteren door de knop MagicBright in te drukken 1 Text Tekst Voor documenten of voor het werken met veel tekst 2 Internet Internet Voor het werken met een combinatie van beelden zoals tekst en grafische voorstellingen 3 Entertain Entertainment Voor het bekijken van bewegende beelden zoals een DVD of VCD 4 Custom Voorkeur Ondanks het feit dat de waarden zorgvuldig door onze technici zijn geselecteerd kan het zijn d
16. www samsung com monitor magictune MagicTune werkt Heeft u uw PC of Download het nieuwste programma niet goed grafische kaart Het programma kan worden veranderd gedownload van http www samsung com monitor magictune a Bezoek onze website en download the installatiesoftware voor Magic Tune MAC Controleer de onderstaande items bij problemen met de monitor Kijk of de stroomkabel en de signaalkabel goed zijn aangesloten op de computer 2 Luister of de computer tijdens het opstarten meer dan 3 pieptoontjes geeft Als dat zo is moet het moederbord van de computer waarschijnlijk worden nagekeken 3 Als u een nieuwe videokaart hebt ge nstalleerd of de monitor op een andere pc hebt aangesloten kijk dan of u de juiste stuurprogramma s voor de videokaart en de monitor hebt ge nstalleerd 4 Kijk op de computer of de scanfrequentie van het beeldscherm op 56 of 75 Hz staat ingesteld Ga niet hoger dan 75 Hz als u de maximale resolutie gebruikt 5 Als u problemen hebt bij het installeren van het stuurprogramma van de videokaart start de computer dan op in de Veilige modus Safe Mode verwijder het beeldscherm in Configuratiescherm Control Panel Syste e m Apparaatbeheer Device Administrator en start de computer opnieuw op om het stuurprogramma van de videokaart opnieuw te installeren Dh LC Als het probleem blijft terugkeren neem dan contact op met een geautoriseerd service EE center Checklist Vraag amp an
17. 17554 1705 MagSuncHasber X17865 haa nel paz zed Windows Loge batiri lo wany dt co mpabbdiy wah Winders RP Lel mg vb ibg bagting n impo Contemmamg your mstallalion of the zoltware may mpar or der labag he ceed peeves ol poor system either immediately or in the future Microzalt shongly recommends hal pou stop this installation now an contact the hardware vendor for software hat haz passed Windows Logo testing Het stuurprogramma van deze monitor is een geregistreerd MS logo en kan geen schade aan uw systeem veroorzaken Het geregistreerd stuurprogramma wordt op de Samsung Monitor Homepage geplaatst http www samsung com 6 Het stuurprogramma is succesvol ge nstalleerd Uw monitor aansluiten De voet gebruiken Het stuurprogramma van de Het stuurprogramma van de Natuurlijke kleuren monitor installeren monitor installeren Vinai Handleiding Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux Y Wanneer het besturingssysteem naar het stuurprogramma voor het beeldscherm a vraagt doet u de meegeleverde cd in het cd rom station van de computer De installatieprocedure van het stuurprogramma is niet voor alle besturingssystemen hetzelfde Volg de aanwijzingen van het besturingssysteem dat u gebruikt U kunt ook een lege diskette klaarleggen en het stuurprogramma driver downloaden van de hieronder aangegeven Internet website e Website http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S
18. Help gebruiksaanwijzing te openen indien u hulp nodig heeft bij het installeren of gebruiken van MagicTune De gebruiksaanwijzing wordt geopend in een standaard browservenster U kunt de server gebruiken om het client beeldscherm te controleren de Het serverprogramma dient ge nstalleerd te zijn om dit programma als client te kunnen Asset I D i gebruiken User Name Geeft de gebruikersnaam weer die geregistreerd is op de pc User I D Geeft de gebruikers ID weer die geregistreerd is op de pc Server IP Schrijf de server IP op Department Schrijf de afdeling op Location Schrijf de locatie op Version Versie Geeft het versienummer van MagicTune sen hana im E83 HG ELECTR 3pocifcoes aan veranderingen anda hang zonder Yoo Peng ik BAN Gear NANO BEAT a RCN do anda aran 3m dna ken hun FE giClune HELP Ma Samenvatting Installeren OSD modus Kleurcalibratie Deinstalleren Probleemoplossing ss Color Calibration Kleurcalibratie 1 Color Calibration Kleurcalibratie Met de optie Kleurcalibratie kunt u de optimale kleuren voor uw monitor instellen Volg de onderstaande vijf stappen om de perfecte kleurcondities voor uw monitor te verkrijgen 1 Verander de waarde op de Brightness control bar Helderheidsbalk om de helderheid van de kleurcontrole en de helderheid van het achtergrondpatroon op elkaar af te stemmen 2 Wanneer u een specifieke kleur in de Control patch Kleurcontrole
19. Pas de grootte en plaats van het beeld aan via het OSD schermmenu Het beeld is onscherp of het OSD schermmenu kan niet worden veranderd Een gedeelte van het beeld is vervormd of heeft afwijkende kleuren De monitor geeft maar 16 kleuren weer Andere kleuren na installatie van een andere videokaart op de computer De computer geeft de foutmelding Onbekende monitor Plug amp Play VESA DDC monitor niet gevonden Unrecognized monitor Plug amp Play VESA DDC monitor found Problemen met audio Voer een controle uit wanneer MagicTune niet goed werkt Hebt u op de monitor de resolutie of de frequentie veranderd Is de frequentie goed ingesteld wanneer u in het menu de Display Timing kijkt Is het aantal kleuren goed ingesteld onder Windows Is de videokaart goed ingesteld Hebt u het stuurprogramma van de monitor geinstalleerd Kijk in de handleiding van de videokaart of Plug amp Play VESA DDC wordt ondersteund Geen geluid Volume is te laag De functie MagicT une vindt u alleen op een pc VGA met een Windows besturingssysteem dat Plug en Play ondersteunt Kies een andere resolutie en of frequentie voor de videokaart zie Voorkeurinstellingen Kies de juiste frequentie voor de videokaart met behulp van de handleiding van de videokaart en de Voorkeurinstellingen De maximale frequentie hangt af van de gekozen resolutie en het betreffende product Win
20. a Uitpakken Voorkant Achterkant Achterkant De configuratie aan de achterkant van de monitor kan van product tot product vari ren Netaansluiting Sluit het netsnoer aan op de netaansluiting aan de achterkant van uw monitor y DVI poort Sluit aan de achterkant van uw computer de DVI kabel aan op de DVI poort 15 pin D Sub poort Verbind de signaal met de 15 pin D Sub stekker aan de achterkant van uw computer 2 Aan uit knop Gebruik deze knop om de monitor aan of uit te zetten Kensingtonslot Het Kensingtonslot is een instrument dat gebruikt wordt om het systeem vast te zetten bij gebruik in een openbare ruimte Het slot dient apart aangeschaft te worden O Koptelefoonstekker Stereo ingangsstekker Sluit de audiokabel van uw monitor aan op de audio uitgang aan de achterkant van uw computer Ya af gt Zie Aansluiten voor meer informatie over het aansluiten van kabels SyncMaster 910TM 913TM SAMSUNG DIGITall everyone s invitedm _ R Veiligheidsinstructies MRE Set up E On Screen Display Problemen oplossen E Specificaties E Informatie Uitpakken Voorkant Achterkant Kijk of de volgende items zijn meegeleverd met uw monitor Als er iets ontbreekt Neem dan contact op met uw dealer o Uitpakken Monitor 2 Handleiding OI Gebruiksaanwijzing Snelstart Garantiekaart C snak eh S installatiehandleiding Niet overal verkrijgbaar MagicTune software Mag
21. aansluitend op Volgende 6 Selecteer de optie Een lijst met bekende stuurprogramma s voor dit apparaat weergeven zodat ik een specifiek stuurprogramma kan kiezen Klik vervolgens op Volgende en aansluitend op Diskette 7 Klik op Bladeren en selecteer A D 1station 8 Klik op Openen en aansluitend op OK 9 Selecteer de gewenste monitor en klik tweemaal achter elkaar op Volgende 10 Klik op Voltooien en tenslotte op Sluiten Als u het venster Kan digitale handtekening niet vinden wel te zien krijgt klikt u op de knop Ja en achtereenvolgens op Voltooien en Sluiten 2 Het besturingssysteem Microsoft Windows Millennium 1 Klik achtereenvolgens op Start Instellingen Configuratiescherm 2 Dubbelklik op het pictogram Weergave 3 Selecteer het tabblad Instellingen en klik aansluitend op de knop Geavanceerd 4 Selecteer het tabblad Monitor 5 Klik op de knop Wijzigen 6 Selecteer de optie De locatie van het stuurprogramma opgeven en klik op Volgende 7 Selecteer de optie Een lijst van alle stuurprogramma s op een speciale locatie en klik vervolgens op de knop Volgende 8 Klik op de knop Diskette 9 Specificeer A D station en klik aansluitend op de knop OK 10 Selecteer de optie Alle hardware weergeven selecteer de gewenste monitor en klik op OK 11 Klik op Sluiten en aansluitend op OK Sluit het dialoogvenster Ei
22. de chaude andic damaged haca ae Plug and Play Monitor Proper tire EEE Gemo Coie a Pag ara Play Mander benoe hee Harders N aredarh nee Standard mazeo pes Lor ad Rr on 20 Propia 11 Dev Lali This deca ia waking pepe I pou ara harang problema wah iha dinca chek Troubdeshoct to elas rus 01 Cede Rack ar Device rage L lse iha daa ler s e 5 Klik op Bijwerken selecteer Install from a list or en klik aansluitend op knop Volgende Pligg and Play Monitor A par lies 7 Cen Dave sa Fhag arr Fisy bel cet or Dumas Provis Dime Date Microsoft A HG 1 MTD drotas malos SOP Pablo Dern Pen gece Digtal Sipra Bol Back Driver Urania To eser abet ad ar De hree dan To ada dl krene ia 1le ayaa IP thes cheese Pads alter zapte He diras POR back bo le peras rd dere To verra a es hree hore DHE L Cancel J Welcome to the Hardware Update Wizard Thin wizard heels pou install nakaasa bor Plug ral Pie Mordor s If pour hasderaan come with an installation CD SSE n Mopar diek mani H runner hal ido pta read re asd lo do LC etal the softens automatically Recommended CE mta hon ahi ol peci hoor Sre kh reed Dick Nest lo continus ae eme 6 Selecteer de optie Don t search will klik op Volgende en klik vervolgens op Diskette Hardware Update Wizard Pleare chose gam roach and inalallabion opine
23. de volgende voorkeurinstellingen wordt de monitor hier automatisch op ingesteld Bij afwijkende signalen kan het scherm leeg blijven ondanks dat de aan uit LED indicator brandt Zie de handleiding van de videokaart en stel het beeldscherm als volgt in Tabel 1 Instellingen Synchronisatie Polariteit Horizontale Verticale frequentie Pixelfrequentie Weergavemodus frequentie IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 H V Horizontale frequentie Het aantal horizontale lijnen over de hele breedte van het scherm dat per seconde kan worden afgebeeld wordt aangeduid als horizontale frequentie met kHz als eenheid Verticale frequentie Net als een tl buis moet ook een monitor om flikkeren te voorkomen het beeld een
24. dit resulteren in schade of letsel e Gebruik altijd het montagegereedschap dat beschreven staat in de gebruiksaanwijzing e 2 Als u het product installeert zorg dan voor genoeg ruimte tussen muur N en product meer dan 10 cm voor een goede ventilatie gt tA e Slechte ventilatie kan een verhoogde temperatuur binnenin het product veroorzaken wat een verkorte levensduur van de componenten en een ab slechtere prestatie ten gevolge heeft Symbolen Spanning Installatie Reinigen Overige Reinigen Reinig de behuizing van de monitor en of het oppervlak van de beeldbuis van de TFT LCD met een licht vochtig zacht doekje 3 Spuit nooit schoonmaakmiddel rechtstreeks op de monitor e Dit kan leiden tot schade elektrische schokken en brand Gebruik een aanbevolen schoonmaakmiddel en een zachte doek 2 Als er stof of vuil tussen de pootjes van de stekker zit moet u dit zorgvuldig verwijderen met een droge doek e Vuil tussen de stekker kan leiden tot elektrische schokken en brand 2 Controleer dat het netsnoer uit het stopcontact is gehaald voordat u het product reinigt e Anders kan dit een elektrische schok of brand veroorzaken 2 Haal het netsnoer uit het stopcontact en veeg het product schoon met een zachte droge doek e Gebruik geen chemische middelen zoals boenmiddel benzeen alcohol verdunners insecticide luchtverfrisser smeermiddel of wasmiddel Ac Neem contact op met een servi
25. groot aantal keren per seconde herhalen verversen Dit wordt aangeduid als verticale frequentie of refresh rate met Hz als eenheid E Veiligheidsinstructies Service Woordenlijst Voor een betere weergave Service l if Authority y k lo T a T a BI a aa k i i Bah E Ei T _ E A A A mah N k a everyone s invitedm _ B Inleiding Set up E On Screen Display Problemen oplossen B Specificaties Bestand tegen Correcte verwijdering beeld vasthouden Het adres en telefoonnummer van het bedrijf kan gewijzigd worden zonder tegenbericht Q AUSTRALIA Samsung Electronics Australia Pty Ltd Customer Response Centre 7 Parkview Drive Homebush Bay NSW 2127 Tel 1300 362 603 http www samsung com au BRAZIL Samsung Eletronica da Amazonia Ltda R Prof Manoelito de Ornellas 303 Terro B Chacara Sto Antonio CEP 04719 040 Sao Paulo SP SAC 0800 124 421 http www samsung com br CANADA Samsung Electronics Canada Inc Samsung Customer Care 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http www samsung ca CHILE SONDA S A Teatinos 550 Santiago Centro Santiago Chile Fono 56 2 5605000 Fax 56 2 5605353 56 2 800200211 http www sonda com http www samsung cl COLOMBIA Samsung Electronics Colombia Cra 9 No 99A 02 Of 106 Bogota Colombia Tel 9 800 112 112 Fax 571 618 2068 http www s
26. tel pj N Ra M e Ee CUA da poet gB a m Rae LIR Bek MaR F a T PEDLER mg maed Io Teia rammen es a ren 7 bhari OF AT has LEE pen pa Ep Lh er de wee et Rar TETE Pad LLO pri a e ma grd nd aa AL i 440000 or sa ee de rreg ees n m ee es e 6 Kies een map waarin het programma MagicRotation moet worden ge nstalleerd Magic Helglinr aF K binid Wie gri ERNIE IFE EE 7 Click Install Installeren as PET Helglier TF Kd TTA Wie ard ia TE ihr Pg 8 Het venster Installation Status Installatiestatus verschijnt PET Helgliar Ila binid Wie ae 9 Klik op Finish Voltooien U moet het systeem opnieuw starten om MagicRotation goed te laten werken ae ani tel glige imita bhielll Wie ard La TE BH eme 4 eel eee 10 Als de installatie voltooid is wordt het icoon MagicRotation weergegeven op uw bureaublad Er Maga otation nnn e Bn m a Y a a amp a a e kf nm mm B a me E CU om nnn O A ee im Installatieproblemen De installatie van MagicRotation kan worden beinvloed door factoren als de videokaart het moederbord en de netwerkomgeving Zie Problemen oplossen als u problemen ondervindt bij de installatie Beperking 1 Het schermstuurprogramma moet goed zijn geladen om MagicRotation correct te laten werken Het ge nstalleerde schermstuurprogramma moet de meest recente versie zijn die door de fabrikant is geleverd 2 Indien sommige toepassingen zoals Wi
27. van de monitor Monitor en voet Draaivoet De voet vastmaken Op deze monitor kunt u een montagebeugel aansluiten van 100 mm x 100 mm conform VESA Eenvoudige voet Draaivoet A Monitor B Montagebeugel Zet uw monitor uit en trek het netsnoer eruit Leg het beeldscherm van de LCD monitor op een vlakke ondergrond en plaats hieronder een zacht kussen om het beeldscherm te beschermen Verwijder de vier schroeven en vervolgens de voet van de LCD monitor Zorg er voor dat de vier gaatjes in de montagebeugel gelijkvallen met de vier gaatjes van de bevestigingsplaats en draai de vier schroeven hierin vast die samen geleverd worden met de wandmontagebeugel of andere soorten bevestigingsbeugels SyncMaster 910TM 913TM everyone s invitedm R Veiligheidsinstructies Inleiding RB On Screen Display E Problemen oplossen E Specificaties Informatie Uw monitor aansluiten De voet gebruiken Het stuurprogramma van de Het stuurprogramma van de Natuurlijke kleuren monitor installeren monitor installeren Automatisch Handleiding Achterkant van de monitor Achterkant van NG computer HAW AA Nieuw Macintosh model 1 Sluit het netsnoer aan op de netaansluiting aan de achterkant van uw monitor Steek de netstekker van de monitor in een stopcontact 2 1 De D Sub stekker analoog gebruiken op uw videokaart Sluit aan de achterkant van uw monitor de signaal
28. 0 Hz 3Hz Signaalkabel 15 pin naar 15 pin D sub kabel verwisselbaar DVI D naar DVI D kabel verwisselbaar Energieverbruik Minder dan 34W Afmetingen BxHxD Gewicht Type A 370 0 x 64 1 x 342 3 mm 14 6 x 2 5 x 13 5 inch Exclusief voet 370 0 x 195 4 x 386 7 mm 14 7 x 7 7 x 15 2 inch Inclusief voet 4 5 kg Afmetingen BxHxD Gewicht Type B 370 0 x 60 3 x 316 0 mm 14 6 x 2 4 x 12 4 inch Exclusief voet 370 0 x 200 0 x 404 0 mm 14 6 x 7 9 x 15 9 inch Inclusief voet 5 8 kg VESA Feste Schnittstelle 100 mm x 100 mm voor het gebruik van een speciale armmontagebeugel Max internal speaker 0 8 1 0W Omgevingsfactoren In bedrijf Temperatuur 50 F 104 F 10 C 40 C Vochtigheid 10 80 zonder condensatie Opslag Temperatuur 4 F 113 F 20 C 45 C Vochtigheid 5 95 zonder condensatie Plug and play mogelijkheden Deze monitor kan op alle Plug en Play compatibele systemen worden aangesloten De monitor en de computer zoeken dan samen de beste instellingen uit In de meeste gevallen gebeurt dit automatisch tenzij de gebruiker zelf andere instellingen wil kiezen Aanvaardbare punten Dot Acceptable Bij de productie van de TFT LCD beeldschermen voor dit product wordt er gebruik gemaakt van geavanceerde halfgeleiderstechnologie met een nauwkeurigheid van tenminste 1ppm per 1 miljoen De pixels van de kleuren ROOD GROEN BLAUW en WIT lijken soms lichter en soms zijn er zwarte pixels zi
29. 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 H V Horizontale frequentie Het aantal horizontale lijnen over de hele breedte van het scherm dat per seconde kan worden afgebeeld wordt aangeduid als horizontale frequentie met kHz als eenheid Verticale frequentie Net als een tl buis moet ook een monitor om flikkeren te voorkomen het beeld een groot aantal keren per seconde herhalen verversen Dit wordt aangeduid als verticale frequentie of refresh rate met Hz als eenheid y 3 m lo t s ge Wi TN N N pr E B a TN fas M4 P e CL f k everyone s invitedm _ R Veiligheidsinstructies Inleiding Set up E On Screen Display E Problemen oplossen B Informatie Algemene specificaties Energiebeheer Vooraf ingestelde displaymodi o Algemeen Algemeen Model SyncMaster 713BM LCD scherm Afmeting 17 0 inch diagonaal Beeldgrootte 337 92mm H x 270 336mm V Pixel Pitch 0 264mm H x 0 264mm V Zichtbaar beeld a si TFT active matrix Synchronisatie Horizontaal 30 81 kHz Verticaal 56 75 Hz Beeldschermkleur 16 194 277 Resolutie Optimale resolutie 1280 x 1024 60 Hz Maximale resolutie 1280 x 1024075 Hz Ingangssignaal Afgebroken RGB Analoog 0 7 Vpp positief bij 75 Ohm Digitale RGB volgens DVI norm Gescheiden H V synchronisatie Composite Sync On Green TTL niveau positief of negatief Maximale pixelfrequentie 140 MHz Aansluitwaarden Wisselspanning 100 240 V 10 60 5
30. 6 476 60 023 67 500 63 981 79 976 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 H V Horizontale frequentie Het aantal horizontale lijnen over de hele breedte van het scherm dat per seconde kan worden afgebeeld wordt aangeduid als horizontale frequentie met kHz als eenheid Verticale frequentie Net als een tl buis moet ook een monitor om flikkeren te voorkomen het beeld een groot aantal keren per seconde herhalen verversen Dit wordt aangeduid als verticale frequentie of refresh rate met Hz als eenheid y 3 m lo t s ge Wi TN N N pr E B a TN fas M4 P e CL f k everyone s invitedm _ R Veiligheidsinstructies Inleiding Set up E On Screen Display E Problemen oplossen B Informatie Algemene specificaties Energiebeheer Vooraf ingestelde displaymodi o Algemeen Algemeen Model SyncMaster 910TM LCD scherm Afmeting 19 0 inch diagonaal Beeldgrootte 376 32mm H x 301 056mm V Pixel Pitch 0 294mm H x 0 294mm V Zichtbaar beeld a si TFT active matrix Synchronisatie Horizontaal 30 81 kHz Verticaal 56 75 Hz Beeldschermkleur 16 777 219 Resolutie Optimale resolutie 1280 x 1024 60 Hz Maximale resolutie 1280 x 1024075 Hz I
31. A Ve 3 H N ages Micra SyncMaster 710TM 910TM 713BM 913TM aga Ce o 3 7 i E N aa b Y 6 J F H b ag jen ee ee ee everyone s invitedm _ gl gh ai Aiai Y Inleiding Set up E On Screen Display Problemen oplossen E Specificaties Informatie Symbolen Spanning Installatie Reinigen Overige Lees a u b eerst de volgende veiligheidsvoorschriften door daar deze ontwikkeld zijn om schade aan eigendommen en lichamelijk letsel van de gebruiker te voorkomen H Op gelet Waarschuwing Het niet naleven van instructies die aangegeven worden met dit symbool kan lichamelijk letsel of schade aan de apparatuur veroorzaken pag Geschreven regels C Verboden dD Y Niet demonteren E Trek de stekker uit het stopcontact KO Niet aanraken Y Goed lezen Aarden om een elektrische schok te voorkomen Symbolen Spanning Installatie Reinigen Overige Elektriciteit Als u de monitor regelmatig enige tijd niet gebruikt is het handig om op de pc de AN DPMS instelling voor energiebeheer van de monitor aan te zetten Wanneer u een schermbeveiliging screensaver gebruikt schakel dan bij de instellingen hiervan de energiebesparende functies in Snelkoppeling naar instructies ter voorkoming van scherminbranding Gebruik geen beschadigde of niet goed bevestigde stekker e Dit kan leiden tot elektrische schokken en brand Trek de stekker niet aan de kabel uit het
32. A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China 2 besturingssysteem Microsoft Windows XP 1 Leg de cd in het cd rom station 2 klik op Start 5 Configuratiescherm en aansluitend op het pictogram Appearance and Themes vr ye Kenmark ze Eid Lp Pie OT A Cal Ent hok Capri z i gr Pe EE aa a a HET 0 0 a Pele Prunai fa Hotopad gg Pye par M com CAE ety Primers ari Fawaz Er Anders Medio Mayor al DEN Help and Sunport 9 HER Kaploror gt P search Yin dora Florien Lale Ge EET kun RI Programs gt 29 Leo or Pazo Turm CHE Cerrar 3 Klik op het pictogram Beeldscherm en selecteer het tabblad Instellingen en klik aansluitend op Geavanceerd ri Theme Cole Damen Doro Saan Eollrge b ksq a AIR L da TK iier 8 m rrr res O agang Pang m el Plas ktn drn core DO Peet li Gr s cpap Higher AZ ba 1034 by FES patola R E EE RN 1 EE o cos 4 Klik op de knop Eigenschappen van het tabblad Monitor en selecteer het tabblad Stuurprogramma a Selection 29 Color Conectian II S hot Color Managamart Plug and Play Monitor and HO Prophet IN Fropertkes 4 GeForce General KB Ceri Napa biori hB Gri ae San iba naka Eb Heats a CJ Hide modes that this eerde Carmo deploy Ce gwa thet check bos alos poa 16 beet dagen mocos hal gias recent or C Beu dh pila ihe T Ts mas desd bo an erin
33. A SATHON SOI 12 SILOM ROAD SILOM BANGRAK BANGKOK 10500 TEL 0 2635 2567 FAX 0 2635 2556 UKRAINE SAMSUNG ELECTRONICS REPRESENTATIVE OFFICE IN UKRAINE 4 Glybochitska str Kiev Ukraine Tel 8 044 4906878 Fax 8 044 4906887 Toll free 8 800 502 0000 http www samsung com ua United Kingdom Samsung Electronics UK Ltd Samsung House 225 Hook Rise South Surbiton Surrey KT6 7LD Tel 0208 391 0168 Fax 0208 397 9949 lt European Service Center amp National Service gt Stafford Park 12 Telford Shropshire TF3 3BJ Tel 0870 242 0303 Fax 01952 292 033 http samsungservice co uk U S A Samsung Electronics America Service Division 400 Valley Road Suite 201 Mount Arlington NJ 07856 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http www samsung com monitor Service Woordenlijst Vooreen Authority Bestand tegen Correcte verwijdering betere weergave beeld vasthouden Woordenlijst Q Dotpitch puntafstand Het beeld op een monitor bestaat uit rode groene en blauwe puntjes Hoe kleiner de puntjes en hoe dichter ze bij elkaar staan hoe hoger de resolutie De afstand tussen twee puntjes met dezelfde kleur wordt dot pitch genoemd met mm als eenheid Verticale frequentie Om flikkeren te voorkomen moet een monitor het beeld een aantal malen per seconde herhalen verversen Dit wordt aangeduid als verticale frequentie of refresh rate met Hz als eenheid Als hetzelfde beeld 60 keer pe
34. Y Aanluit knop Aan uit lampje Groen Groen Knipperen Zwart Zwart Minder dan 1W 120Vac 220 Minder dan OW Vac Giroomverbruik Minder dan Minder dan 1W 34W Uitschakelstand Deze monitor voldoet aan de EPA ENERGY STAR en ENERGY2000 normen bij aansluiting op een computer die beschikt over VESA DPMS functionaliteit Als ENERGY STAR Partner heeft SAMSUNG vastgesteld dat dit product voldoet aan de ENERGY STAR richtlijnen voor effici nt energiegebruik ENERGY STAR Algemene specificaties Energiebeheer Vooraf ingestelde displaymodi Voorkeurinstellingen Als het signaal dat van de computer wordt ontvangen gelijk is aan een van de volgende voorkeurinstellingen wordt de monitor hier automatisch op ingesteld Bij afwijkende signalen kan het scherm leeg blijven ondanks dat de aan uit LED indicator brandt Zie de handleiding van de videokaart en stel het beeldscherm als volgt in Tabel 1 Instellingen Synchronisatie Polariteit Horizontale Verticale frequentie frequentie Pixelfrequentie Weergavemodus IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAG 832 x 624 MAG 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 5
35. abel verwisselbaar Energieverbruik Minder dan 38W Afmetingen BxHxD Gewicht 416 6 x 60 2 x 349 4 mm 16 4 x 2 4 x 13 8 inch Exclusief voet 416 6 x 190 9 x 423 4 mm 16 4 x 7 5 x 16 7 inch Inclusief voet 7 2 kg VESA Feste Schnittstelle 100 mm x 100 mm voor het gebruik van een speciale armmontagebeugel Max internal speaker 0 8 1 0W Omgevingsfactoren In bedrijf Temperatuur 50 F 104 F 10 C 40 C Vochtigheid 10 80 zonder condensatie Opslag Temperatuur 4 F 113 F 20 C 45 C Vochtigheid 5 95 zonder condensatie Plug and play mogelijkheden Deze monitor kan op alle Plug en Play compatibele systemen worden aangesloten De monitor en de computer zoeken dan samen de beste instellingen uit In de meeste gevallen gebeurt dit automatisch tenzij de gebruiker zelf andere instellingen wil kiezen Aanvaardbare punten Dot Acceptable Bij de productie van de TFT LCD beeldschermen voor dit product wordt er gebruik gemaakt van geavanceerde halfgeleiderstechnologie met een nauwkeurigheid van tenminste 1ppm per 1 miljoen De pixels van de kleuren ROOD GROEN BLAUW en WIT lijken soms lichter en soms zijn er zwarte pixels zichtbaar Dit ligt niet aan de kwaliteit U kunt het beeldscherm gewoon gebruiken zonder dat u zich hierover zorgen hoeft te maken e Bijvoorbeeld het aantal TFT LCD subpixels dat dit product bevat is 3 932 160 Opmerking Het ontwerp en de specificaties kunnen zonder voorafgaande k
36. achterkant van uw monitor de signaalkabel aan op de 15 pin D Sub stekker 2 2 De D Sub stekker digitaal gebruiken op uw videokaart Sluit aan de achterkant van uw monitor de DVI kabel aan op de DVI poort 2 3 Aansluiten op een Macintosh Sluit de monitor aan op de Macintosh computer met de D Sub verbindingskabel 2 4 Als u een oude Macintosh heeft moet u de monitor op de Macintosh aansluiten met een speciale Mac adaptor 3 Zet uw computer en monitor aan Als er een beeld op de monitor verschijnt bent u klaar met de installatie Uw monitor aansluiten De voet gebruiken Het stuurprogramma van de Het stuurprogramma van de Natuurlijke kleuren monitor installeren monitor installeren Automatisch Handleiding Draaivoet 2 De voet vastmaken Op deze monitor kunt u een montagebeugel aansluiten van 100 mm x 100 mm conform VESA Eenvoudige voet A Monitor B Montagebeugel _ Zet uw monitor uit en trek het netsnoer eruit 2 Leg het beeldscherm van de LCD monitor op een viakke ondergrond en plaats hieronder een zacht kussen om het beeldscherm te beschermen 3 Verwijder de vier schroeven en vervolgens de voet van de LCD monitor 4 Zorg er voor dat de vier gaatjes in de montagebeugel gelijkvallen met de vier gaatjes van de bevestigingsplaats en draai de vier schroeven hierin vast die samen geleverd worden met de wandmontagebeugel of andere soorten bevestigingsbeugels SyncMaster 713BM mam T
37. ak gedurende een langere periode geen gebruik van de monitor e Een defecte monitor kan een elektrische schok of brand veroorzaken JEY 2 Probeer de monitor niet te verplaatsen door aan de stroomkabel of de signaalkabel te trekken e Dit kan leiden tot storingen elektrische schokken en brand ten gevolge van schade aan de kabel Probeer de monitor niet te draaien door aan de stroomkabel of de signaalkabel te trekken e Dit kan leiden tot storingen elektrische schokken en brand ten gevolge van schade aan de kabel A Zorg dat de ventilatieopeningen in de behuizing van de monitor vrij toegankelijk blijven e Onvoldoende ventilatie kan leiden tot storingen of brand 2 Zet geen beker met water chemicali n of andere kleine metalen voorwerpen op de monitor e Hierdoor kan een defect optreden een elektrische schok ontstaan of kan er brand uitbreken e Mocht er een vreemd voorwerp in uw monitor terecht komen trek dan de stekker uit het stopcontact en neem contact op met het Servicecentrum 2 Zorg dat het product niet in aanraking komt met ontvlambare chemische sprays of brandbare substanties e Dit kan leiden tot brand en explosies 3 Steek nooit voorwerpen door de openingen in de behuizing van de monitor e Zeker bij metalen voorwerpen kan dit leiden tot elektrische schokken brand en persoonlijke ongelukken 2 Stop geen metalen objecten zoals pennen draad en boortjes of licht ontvlambare objecten zoals pa
38. al l N r L JU LU N a a dd K everyone s invitec mM SE R Veiligheidsinstructies Inleiding E On Screen Display Problemen oplossen E Specificaties E Informatie Uw monitor aansluiten De voet gebruiken Het stuurprogramma van de Het stuurprogramma van de Natuurlijke kleuren monitor installeren monitor installeren Automatisch Handleiding Achterkant van de monitor Achterkant van mal computer VENTE ETT TTK At Nieuw Macintosh model 1 Sluit het netsnoer aan op de netaansluiting aan de achterkant van uw monitor Steek de netstekker van de monitor in een stopcontact 2 1 De D Sub stekker analoog gebruiken op uw videokaart Sluit aan de achterkant van uw monitor de signaalkabel aan op de 15 pin D Sub stekker 2 2 De D Sub stekker digitaal gebruiken op uw videokaart Sluit aan de achterkant van uw monitor de DVI kabel aan op de DVI poort 2 3 Aansluiten op een Macintosh Sluit de monitor aan op de Macintosh computer met de D Sub verbindingskabel 2 4 Als u een oude Macintosh heeft moet u de monitor op de Macintosh aansluiten met een speciale Mac adaptor 3 Zet uw computer en monitor aan Als er een beeld op de monitor verschijnt bent u klaar met de installatie Uw monitor aansluiten De voet gebruiken Het stuurprogramma van de Het stuurprogramma van de Natuurlijke kleuren monitor installeren monitor installeren Automatisch Handleiding Het in elkaar zetten
39. amma s nrerandernngen onde an zonde cragaande kennisgeving s i i E Li F ung n handelsmerk van EAMSUNG ELECTRONICS CO In BOTS NADAS Yan Ihr Brean 3211 AIEN kan Nur Peele Bae bl ki pa MagicTune HELP Samenvatting Installeren OSD modus Kleurcalibratie Deinstalleren Probleemoplossing Probleemoplossing Het huidige computersysteem is niet compatibel met MagicTune 7 Druk op OK en klik op Shortcut to the MagicTune site om onze internetpagina te bekij ken voor meer informatie ste Er kan een fout optreden wanneer uw video grafische kaart niet in de lijst Available staat De nieuwste of oudste modellen zijn mogelijk niet compatibel Bezoek onze homepage om het gedeelte Problemen oplossen te bekijken Er kan een fout optreden als de fabrikant van de kaart het stuurprogramma van de videokaart of de grafische chip aangepast heeft ook wanneer de kaart wel in de lijst staat Bezoek onze homepage om het gedeelte Problemen oplossen te bekijken Controleer of uw monitor door Samsung gefabriceerd is Producten van andere fabrikanten kunnen fouten veroorzaken Deze functie wordt alleen ondersteund door Samsung producten Er kan ook een fout optreden wanneer de monitor wel door Samsung geproduceerd is maar verouderd is Controleer of uw monitor MagicTune kan ondersteunen Deze functie wordt alleen ondersteund door de monitoren die op onze internetpagina geregistreerd s
40. amsung latin com e mail soporte samsung latin com ESPANA Samsung Electronics Comercial Iberica S A Ciencies 55 65 Poligono Pedrosa 08908 Hospitalet de Llobregat Barcelona Tel 93 261 67 00 Fax 93 261 67 50 http samsung es FRANCE SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel 08 25 08 65 65 Fax 01 48 63 06 38 http www samsungservices com GERMANY TELEPLAN Rhein Main GmbH Feldstr 16 64331 Weiterstadt T 06151 957 1306 F 06151 957 1732 EURO 0 12 Min http www samsung de HUNGARY Samsung Electronics Magyar Rt 1039 Budapest Lehel u 15 17 Tel 36 1 453 1100 Fax 36 1 453 1101 http www samsung hu ITALY Samsung Electronics Italia S p a Via C Donat Cattin 5 20063 Cernusco s Naviglio MI Servizio Clienti 199 153 153 http www samsung italia com MEXICO SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V Via Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitlan Estado de Mexico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 Fax 01 55 5747 5202 01 800 849 1743 RFC SEM950215598 http www samsung com mx IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon C
41. an de specificaties y van de pc of monitor Druk in dit geval op F5 j i E EEE nai E A NANA NENA NA iel LAN PAPAANO miya Installatieproblemen De installatie van MagicTune kan worden be nvloed door diverse factoren zoals videokaart moederbord en netwerkomgeving Zie Probleemoplossing indien zich tijdens de installatie problemen voordoen Systeemvereisten Besturingssystemen e Windows 98 SE e Windows Me e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional ges U wordt aangeraden MagicTune in Windows 2000 of later te Cu Mare a gebruiken Hardware e 32MB geheugen of meer e 25MB vaste schijfruimte of meer Breng een bezoek aan de MagicTune website voor meer informatie Pi 908 LIC 9318 S aan veranderingen 0n 09T asid zonder 077 913 3n 08 kennisgeving Tora js een handelsmerk an SANS ELECTRORIE CO In IS BN Gaete re NANDA TEE Sai KIET n berte Natres Man Ain aen kan nun FE LicTune HELP M Samenvatting Installeren OSD modus Kleurcalibratie Deinstalleren Probleemoplossing Met MagicTune kunt u snel en nauwkeurig uw monitor instellen Bovendien kunt u de voor u meest geschikte monitorconfiguratie eenvoudig opslaan en gebruiken UH LENIE a tee e De OSD modus kan afwijken van de beschrijving in de handleiding aangezien de specificaties per monitor kunnen verschillen e Indien Pivot actief is kan het zijn dat onderdelen van het MagicTune programma niet goed
42. an vlam vatten Zet de monitor uit en trek de stekker uit het stopcontact als u de monitor L verplaatst Ere Le Zorg dat alle kabels inclusief de antennekabel en met andere apparatuur Am verbonden kabels zijn losgekoppeld voordat u de monitor verplaatst e Indien u een kabel niet loskoppelt kan deze beschadigd raken Dit kan leiden tot brand of een elektrische schok Ay a gt 2 Houd het product uit de buurt van kinderen Zij zouden het product f K kunnen beschadigen door er aan te zitten al ny pa KAO BEA e Een vallend product kan schade of zelfs de dood veroorzaken ka v 2 Als u het product gedurende lange tijd niet gebruikt verbreek dan de stroomtoevoer vb e Als u dit niet doet kan dit warmteafgifte van het verzameld vuil of een verslechterde isolatie veroorzaken wat tot elektrische schokken of brand kan leiden A Plaats favoriete speeltjes van kinderen of iets anders dat verleidelijk T lt a gt kan zijn nooit op het product e g 3 JI X e Kinderen kunnen proberen op het product te klimmen om een object te og pakken Daardoor kan het product omvallen en fysieke schade of zelfs ig de dood veroorzaken SyncMaster 710TM A a slit Es P everyone s invitedm B n R Veiligheidsinstructies li Set up E On Screen Display E Problemen oplossen E Specificaties E Informatie Uitpakken Voorkant Achterkant Kijk of de volgende items zijn meegeleverd met uw monitor
43. arameters worden vervangen door de mage neser standaard fabrieksinstellingen 2 Q De kleurparameters worden vervangen door de Color Reset standaard fabrieksinstellingen Q Q Information MENU OO MET Afm SOURCE AUTO 9 FZ Menu Beschrijving Deze optie geeft een videobron aan weergave modus op het OSD Information ormaltig scherm MagicTune HELP Samenvatting Installeren OSD modus Kleurcalibratie Deinstalleren Probleemoplossing Samenvatting Wat is MagicTune De prestatie van de monitor is afhankelijk van de grafische kaart de host computer de lichtomstandigheden en andere omgevingsfactoren Om de mooiste afbeeldingen op een monitor te krijgen moet u de monitor zo optimaal mogelijk instellen Om echter met behulp van de beschikbare instellingen de afbeelding in te stellen is vaak een uitdaging Om een afbeelding goed te kunnen instellen afstellen heeft u een gemakkelijk te gebruiken programma nodig dat via een stap voor stap proces leidt tot de beste beeldkwaliteit Zelfs bij eenvoudige instellingen zoals helderheid of contrast is het lastig om via de niveaus van het on screen display menu OSD deze opties zo optimaal mogelijk in te stellen Bovendien is er geen feedback om u te helpen bij het zo optimaal mogelijk instellen van de monitor MagicTune is een softwarehulpprogramma dat u stap voor stap begeleidt en helpt bij het instellen van de monitor door het geven van g
44. at u de voorgeconfigureerde waarden niet prettig vindt voor uw ogen Als dit het geval is kunt u de Brightness Helderheid en het Contrast Contrast aanpassen met behulp van het OSD menu MagicBright Beschrijving van het tabblad Color Stelt de warmte van de achtergrondkleuren of van de kleuren van de afbeeldingen in klifi Gma 1 e Color Tone Color Control Calibration De tint van de kleur kan worden gewijzigd Color Tone Kleurtint e Warm Normal Cool e Custom Past de beeldkleuren van de monitor aan Color Control pi l U kunt de monitorkleur wijzigen al naar gelang uw eigen voorkeur Kleurregeling e R G B Het proces waarmee de door u gewenste kleuren worden geoptimaliseerd en onderhouden U zal MagicTune met name bijzonder handig vinden als u tot diegenen behoort die enon afbeeldingen willen bekijken met weergave van alle nauwkeurig bijgewerkte gegevens Calibratie 9 9 SEE K inclusief webpagina s en beelden die zijn geproduceerd door een digitale camera of scanner Beschrijving van het tabblad I mage De waarden voor fine fijn coarse basis en position positie worden aangepast ki Z 9 t J n mi Image Setup Position e Fine Fijn Verwijdert ruis zoals horizontale strepen Indien de ruis zelfs na Fine tuning fijnafstemming aanwezig blijft herhaalt u deze procedure na het instellen van de frequentie kloksnelheid e Coarse Grof Verwijdert ruis zoals
45. ce center of customer center om de at nl ke binnenzijde van het apparaat jaarlijks te laten reinigen hall ry E g de E J e Houd de binnenzijde van het product schoon Stof dat zich in de loop ap roy der tijd heeft opgehoopt binnenin het apparaat kan storingen of brand mc 3 veroorzaken Symbolen Spanning Installatie Reinigen Overige Overige 2 Verwijder de beschermkap of de achterkant niet e Dit kan leiden tot elektrische schokken en brand e Laat reparatie over aan een gekwalificeerde servicemonteur PDN 2 Als uw monitor niet normaal werkt met name bij ongewone geluiden of Ti geuren moet u onmiddellijk de stekker uit het stopcontact halen en _ contact opnemen met een geautoriseerde dealer of servicecentrum e Dit kan leiden tot elektrische schokken en brand Zorg ervoor dat het product niet op een plaats staat die wordt blootgesteld aan olie rook of vocht Installeer het niet in een voertuig e Hierdoor kan een defect optreden een elektrische schok ontstaan of kan er brand uitbreken e Zorg er met name voor dat u de monitor niet gebruikt in de buurt van water of wordt blootgesteld aan sneeuw of regen 2 Als u de monitor laat vallen of de behuizing beschadigd is moet u de monitor uitschakelen en het netsnoer eruit halen Neem aansluitend contact op met het Servicecentrum e Een defecte monitor kan een elektrische schok of brand veroorzaken 2 Schakel de stroom niet in als het buiten onweert en bliksemt of ma
46. chtbaar Dit ligt niet aan de kwaliteit U kunt het beeldscherm gewoon gebruiken zonder dat u zich hierover zorgen hoeft te maken e Bijvoorbeeld het aantal TFT LCD subpixels dat dit product bevat is 3 932 160 Opmerking Het ontwerp en de specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd Algemene specificaties Energiebeheer Vooraf ingestelde displaymodi Energiebeheer De PowerSaver op deze monitor bespaart energie door uw monitor over te schakelen naar een stand waarin hij minder stroom verbruikt Deze functie wordt ingeschakeld als u de monitor gedurende langere niet gebruikt Als u een toets van het toetsenbord indrukt of met de muis beweegt wordt de monitor weer automatisch geactiveerd Als u energie wilt besparen zet dan uw monitor UIT als u hem langere tijd niet meer nodig heeft Het PowerSaver systeem werkt met een VESA DPMS videokaart die in uw computer is ge nstalleerd Deze functie kunt u instellen met de software op uw computer Uitzetten stroomschakelaar optioneel Normaal De uit Uitzetten erate gebruik stand EPA ENERGY Aanluit knop Aan uit lampje Groen Groen Knipperen Zwart Zwart Minder dan 1W 120Vac 220 Minder dan OW Vac Giroomverbruik Minder dan Minder dan 1W 34W Uitschakelstand Deze monitor voldoet aan de EPA ENERGY STAR en ENERGY2000 normen bij aansluiting op een computer die beschikt over VESA DPMS functionaliteit Als ENERGY STAR Partner heeft SAMSUNG vastg
47. deai lt et Driza Colada Ta vse dotado about Rvs dre flas Hide modes el tide oeren Caren bardon Disa bag tiie oben Laya Bene gated o eles ast d ares lina Ma matt a chee coke Tis ore at do er da rr Update Liter To idas bs d roger dos ia dense eo CTO PHIL J 5 TA ta cen Fade after upang iho drives roll d k Lao Enck Driver back bo Unan previous sinker Uramskall To minadali tha dreo Luv arreli cie 10 Het stuurprogramma is succesvol ge nstalleerd 2 Het besturingssysteem Microsoft Windows 2000 Als het bericht Kan digitale handtekening niet vinden niet verschijnt op uw monitor volg dan de volgende stappen 1 Klik op de knop OK in het venster Schijf plaatsen 2 Klik op de knop Bladeren in het venster File needed 3 Selecteer A D station klik op de knop Openen en aansluitend op de knop OK Hoe te installeren 1 Klik achtereenvolgens op Start Instellingen Configuratiescherm 2 Dubbelklik op het pictogram Beeldscherm 3 Selecteer het tabblad Instellingen en klik aansluitend op Geavanceerd 4 Selecteer de optie Monitor 1e voorbeeld Als de knop Eigenschappen niet toegankelijk is betekent dit dat uw monitor op de juiste wijze geconfigureerd is Stop dan de installatie 2e voorbeeld Als de knop Eigenschappen wel toegankelijk is klikt u op Eigenschappen en volgt u de volgende stappen 5 Klik op Stuurprogramma vervolgens op Bijwerken en
48. die beschikt over VESA DPMS functionaliteit Als ENERGY STAR Partner heeft SAMSUNG vastgesteld dat dit product voldoet aan de ENERGY STAR richtlijnen voor effici nt ENERGY STAR energiegebruik Algemene specificaties Energiebeheer Vooraf ingestelde displaymodi Voorkeurinstellingen Als het signaal dat van de computer wordt ontvangen gelijk is aan een van de volgende voorkeurinstellingen wordt de monitor hier automatisch op ingesteld Bij afwijkende signalen kan het scherm leeg blijven ondanks dat de aan uit LED indicator brandt Zie de handleiding van de videokaart en stel het beeldscherm als volgt in Tabel 1 Instellingen Synchronisatie Polariteit Horizontale Verticale frequentie Pixelfrequentie Weergavemodus frequentie IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500
49. dows ME 2000 XP Kies het gewenste aantal kleuren in Configuratiescherm Control Panel Beeldscherm Display Instellingen Settings Kies de juiste instellingen voor de videokaart met behulp van de handleiding van de videokaart Installeer het stuurprogramma van de monitor volgens de aanwijzingen in Stuurprogramma installeren Installeer het stuurprogramma van de monitor volgens de aanwijzingen in Stuurprogramma installeren Controleer of de audiokabel goed is aangesloten op zowel de audio in poort van uw monitor als op de audio out poort van uw geluidskaart Zie De monitor aansluiten Controleer het geluidsniveau Controleer het geluidsniveau Als het geluid nog steeds te zacht klinkt nadat u het volume maximaal open heeft gedraaid controleer dan de volumeregeling van de geluidskaart of het softwareprogramma Als u wilt weten of u de functie MagicTune op uw pc kunt gebruiken volgt u de onderstaande stappen deze zijn voor Windows XP Configuratiescherm gt Prestaties en onderhoud gt Systeem gt Hardware gt Apparaatbeheer gt Monitors gt Nadat u de Plug en Play monitor hebt verwijderd zoekt u naar Plug en Play monitor wanneer u naar nieuwe hardware zoekt MagicTune is an additional software for the monitor Some graphic cards may not support your monitor When you have a problem with the graphic card visit our website to check the compatible graphic card list provided http
50. e achterkant van uw monitor DVI poort Sluit aan de achterkant van uw computer de DVI kabel aan op de DVI poort I 15 pin D Sub poort Verbind de signaal met de 15 pin D Sub stekker aan de achterkant van uw computer L Aanluit knop Gebruik deze knop om de monitor aan of uit te zetten Kensingtonslot Het Kensingtonslot is een instrument dat gebruikt wordt om het systeem vast te zetten bij gebruik in een openbare ruimte Het slot dient apart aangeschaft te worden O Koptelefoonstekker Stereo ingangsstekker Sluit de audiokabel van uw monitor aan op de audio uitgang aan de achterkant van UW computer v Y d U Zie Aansluiten voor meer informatie over het aansluiten van kabels SyncMaster 710TM mam Tal l N r L JU LU N a a dd K everyone s invitec mM SE R Veiligheidsinstructies Inleiding R On Screen Display m Problemen oplossen E Specificaties Informatie Uw monitor aansluiten De voet gebruiken Het stuurprogramma van de Het stuurprogramma van de Natuurlijke kleuren monitor installeren monitor installeren Automatisch Handleiding Achterkant van de computer Achterkant van de monitor OO ISSI 1 Nieuw Macintosh model 1 Sluit het netsnoer aan op de netaansluiting aan de achterkant van uw monitor Steek de netstekker van de monitor in een stopcontact 2 1 De D Sub stekker analoog gebruiken op uw videokaart Sluit aan de
51. e gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen moet u dit product van andere soorten afval scheiden en op een verantwoorde manier recyclen zodat het duurzame hergebruik van materiaalbronnen wordt bevorderd Huishoudelijke gebruikers moeten contact opnemen met de winkel waar ze dit product hebben gekocht of met de gemeente waar ze wonen om te vernemen waar en hoe ze dit product milieuvriendelijk kunnen laten recyclen Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van de koopovereenkomsten nalezen Dit product moet niet worden gemengd met ander bedrijfsafval voor verwijdering
52. e langere tijd de monitor niet gebruikt Service Woordenlijst Vooreen Authority Bestand tegen Correcte verwijdering betere weergave beeld vasthouden Authority De informatie in dit document kan zonder voorafgaande aankondiging worden gewijzigd 2005 Samsung Electronics Co Ltd Alle rechten voorbehouden Reproductie op welke wijze dan ook zonder schriftelijke toestemming van Samsung Electronics Co Ltd is uitdrukkelijk verboden Samsung Electronics Co Ltd kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele fouten in dit document of voor rechtstreekse indirecte of gevolgschade die samenhangt met de verstrekking kwaliteit of gebruik van dit materiaal Samsung is een gedeponeerd handelsmerk van Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows en Windows NT zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation VESA DPMS en DDC zijn gedeponeerde handelsmerken van Video Electronics Standard Association naam en logo van ENERGY STAR zijn gedeponeerde handelsmerken van U S Environmental Protection Agency EPA Als ENERGY STAR Partner heeft Samsung Electronics Co Ltd vastgesteld dat dit product voldoet aan de ENERGY STAR richtlijnen voor effici nt energiegebruik Alle overige in dit document genoemde productnamen kunnen gedeponeerde handelsmerken van de betreffende eigenaars zijn Klasse B Dit is een klasse B digitaal apparaat Over zaken betreffende Veiligheid en EMC navolging kunt u meer lezen in de R
53. e videokaart contact op met de fabrikant van de kaart ry Start het systeem opnieuw op om zeker te zijn van een normale werking r La Er treedt een fout op wanneer het systeem niet opnieuw opgestart wordt na installatie van MagicTune Dit geldt alleen voor Win98SE en WinMe ij Start het systeem op voor gebruik Schakel voor de beste prestaties van MagicTune over op de optimale resolutie Raadpleeg de Gebruikershandleiding voor de optimale resolutie EB Als u niet overschakelt op de optimale resolutie en geen Color Calibration Kleurenkalibratie uitvoert kan de monitor niet voor de optimale condities aangepast worden mai SUE Raadpleeg de handleiding voor de optimale resolutie Deze videokaart ondersteunt MagicTune niet Installeer een nieuw stuurprogramma voor de videokaart Er treedt een fout op wanneer het stuurprogramma van de videokaart niet goed 0 geinstalleerd is Dit gebeurt wanneer de huidige videokaartlijst niet normaal wordt weergegeven Dit kunt u als volgt controleren Start Start gt Setup Instellingen gt System Systeem gt Hardware Hardware gt Device manager Apparaatbeheer gt Display Adapters Beeldschermadapters Bezoek de internetpagina van de fabrikant van de videokaart en download en installeer de nieuwste driver Neem voor meer informatie over de videokaart contact op met de fabrikant van de kaart Aangezien het Highlight programma de communicatielijnen g
54. ebruiker zelf andere instellingen wil kiezen Aanvaardbare punten Dot Acceptable Bij de productie van de TFT LCD beeldschermen voor dit product wordt er gebruik gemaakt van geavanceerde halfgeleiderstechnologie met een nauwkeurigheid van tenminste 1ppm per 1 miljoen De pixels van de kleuren ROOD GROEN BLAUW en WIT lijken soms lichter en soms zijn er zwarte pixels zichtbaar Dit ligt niet aan de kwaliteit U kunt het beeldscherm gewoon gebruiken zonder dat u zich hierover zorgen hoeft te maken e Bijvoorbeeld het aantal TFT LCD subpixels dat dit product bevat is 3 932 160 Opmerking Het ontwerp en de specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd Algemene specificaties Energiebeheer Vooraf ingestelde displaymodi Energiebeheer De PowerSaver op deze monitor bespaart energie door uw monitor over te schakelen naar een stand waarin hij minder stroom verbruikt Deze functie wordt ingeschakeld als u de monitor gedurende langere niet gebruikt Als u een toets van het toetsenbord indrukt of met de muis beweegt wordt de monitor weer automatisch geactiveerd Als u energie wilt besparen zet dan uw monitor UIT als u hem langere tijd niet meer nodig heeft Het PowerSaver systeem werkt met een VESA DPMS videokaart die in uw computer is ge nstalleerd Deze functie kunt u instellen met de software op uw computer Uitzetten stroomschakelaar optioneel Normaal De uit Uitzetten erate gebruik stand EPA ENERG
55. ebruikt 7 dient u eerst het Highlight programma af te sluiten voor u toegang hebt tot MagicTune La Een paar van Samsungs CDT monitoren ondersteunen de Highlight functie Wanneer de Highlight functie en MagicT une tegelijkertijd gebruikt worden treden er conflicten op die fouten kunnen veroorzaken Denk eraan om Highlight UIT te zetten voor u MagicT une gebruikt Probleemoplossing Het kan voorkomen dat MagicTune niet werkt wanneer de monitor is verplaatst of wanneer het stuurprogramma of de grafische kaart wordt bijgewerkt terwijl MagicTune actief is Start in dit geval de computer opnieuw op Probleem Checklist Oplossingen Voer een controle De functie MagicTune vindtu Als u wilt weten of u de functie uit wanneer alleen op een pc VGA met MagicTune op uw pc kunt gebruiken MagicTune niet een Windows volgt u de onderstaande stappen deze goed werkt besturingssysteem dat Plug zijn voor Windows XP en Play ondersteunt Configuratiescherm gt Prestaties en onderhoud gt Systeem gt Hardware gt Apparaatbeheer gt Monitors gt Nadat u de Plug en Play monitor hebt verwijderd zoekt u naar Plug en Play monitor wanneer u naar nieuwe hardware zoekt MagicTune is an additional software for the monitor Some graphic cards may not support your monitor When you have a problem with the graphic card visit our website to check the compatible graphic card list provided http www samsung com monitor magictune
56. egelingengids PRODUCTINFORMATIE bestand tegen beeld vasthouden LCD monitoren en tv s kunnen het beeld vasthouden bij het overschakelen van een beeld naar een ander beeld met name na een langdurige weergave van een stilstaande afbeelding In deze handleiding wordt het juiste gebruik van LCD producten beschreven om het vasthouden oftewel het inbranden van beeld te voorkomen Wat is beeld vasthouden Tijdens normaal gebruik van een LCD scherm komt het vasthouden van pixels nagenoeg niet voor Als hetzelfde beeld echter langdurig wordt weergegeven hoopt een licht verschil in elektrische lading zich op tussen de twee elektroden waardoor de vloeibare kristallen worden omringd Hierdoor kunnen de vloeibare kristallen zich opstapelen in bepaalde delen van het display En dus wordt het vorige beeld vastgehouden wanneer naar een nieuw videobeeld wordt overgeschakeld Bij alle beeldschermen waaronder ook LCD producten kan vasthouden van beeld ontstaan Dit is geen productfout Volg de onderstaande instructies op om uw LCD scherm tegen beeld vasthouden te beschermen 3 Power Off Uit Screen Saver of Power Save Mode Energiebesparing Bijvoorbeeld e Schakel het scherm uit bij gebruikmaking van een stilstaand patroon Schakel het scherm 4 uur uit nadat het 24 uur in gebruik is geweest Schakel het scherm 2 uur uit nadat het 12 uur in gebruik is geweest e Gebruik indien mogelijk een screen saver Gebruik bij voorkeur een screen save
57. emakkelijke instructies en achtergrondpatronen De scherminstellingen voor iedere gebruiker kunnen worden opgeslagen hierdoor is het gemakkelijk om de eigenschappen van de schermweergave in een multi gebruikers omgeving te selecteren Bovendien kan een enkele gebruiker de diverse verschillende door hem ingestelde eigenschappen gebruiken die gebaseerd zijn op de inhoud en het omgevingslicht Basisfuncties MagicTune is een softwarehulpprogramma waarmee u de monitor kunt instellen en de kleur met behulp van het Display Data Channel Command Interface DDC CI protocol Alle instellingen van het scherm verlopen via de software om te voorkomen dat u het on screen display menu OSD van de monitor nodig heeft MagicTune supports MagicTune ondersteunt Windows 98SE Me 2000 XP Home en XP Professional U wordt aangeraden MagicTune in Windows 2000 of later te gebruiken Met MagicTune kunt u snel en nauwkeurig uw monitor instellen Bovendien kunt u de voor u meest geschikte monitorconfiguratie eenvoudig opslaan en gebruiken OSD modus Met de OSD modus kunt u de monitorinstellingen eenvoudig wijzigen zonder het nemen van vooraf gedefinieerde stappen U komt gemakkelijk bij de menuoptie die u wilt instellen 290p TTC 9316 S aan veranderingen anda Tag zonder 7 913 3n 06 kennisgeving Magic Tune is een handelsmerk van SAMSUNG ELECTRONICS CO In Pira 1 BAN CANAAN NA a MCT fi Sid fates rere Ain daang Van Nun FG S Ce N 9 eb BRA
58. en gemaakt van het computerbeeldscherm die een hogere beeldkwaliteit oplevert en de productiviteit van de gebruiker verhoogt L i me mb L m L El a 6S e m L L e MU a Fa m L L 6 nf mA Basisfunctie MagicRotation ondersteunt Windows 98 SE Me NT 4 0 2000 XP Home en XP Professional Windows is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation nc C MagicRotation Help Overzicht Installation lt Installatie gt Interface Verwijderen Problemen oplossen Installation lt I nstallatie gt 1 Plaats de installatiecd in het CD ROM station 2 Klik op het MagicRotation installatiebestand 3 Selecteer de installatietaal en klik op Next Volgende Manic Helglier GA Wie ard 4 Als het Installation Shield Wizard scherm wordt weergegeven klikt u op Next Volgende Masgicliol gliges implisit binid Wie ard E Re rT H ad M el ee magen laa 5 Selecteer agree to the terms of the license agreement Ik ga akkoord met de voorwaarden van deze licentie overeenkomst om de gebruiksvoorwaarden te aanvaarden Miagichiol glige legia lS binid Wie awl A a ng Ha a RKE del see NT E Pa bA TT Tay Pepe CE lak PAD OAE ai ee ri AN La i Lhe aaa aasa pu TMS a reel tg a h mre Dirt y LE Led Tp AAA CL IT TODA proche F eid rn Vs AAA CECT sas pakil ga id ee lee aaa eerd peel eee eee nr eeh PRUE Saree rg o ang Za PI TE DU FH E E en ed be Rd of pa GA F mia ha
59. ennisgeving worden gewijzigd Algemene specificaties Energiebeheer Vooraf ingestelde displaymodi Energiebeheer De PowerSaver op deze monitor bespaart energie door uw monitor over te schakelen naar een stand waarin hij minder stroom verbruikt Deze functie wordt ingeschakeld als u de monitor gedurende langere niet gebruikt Als u een toets van het toetsenbord indrukt of met de muis beweegt wordt de monitor weer automatisch geactiveerd Als u energie wilt besparen zet dan uw monitor UIT als u hem langere tijd niet meer nodig heeft Het PowerSaver systeem werkt met een VESA DPMS videokaart die in uw computer is ge nstalleerd Deze functie kunt u instellen met de software op uw computer Uitzetten Uitzetten Normaal De uit A Aan uit gebruik stand EPA ENERGY Status stroomschakelaar knop optioneel Aan uit lampje Groen Groen Knipperen Zwart Zwart Minder dan 1W Minder dan OW 120Vac Stroomverbruik Minder dan Minder dan 1W 38W Uitschakelstand Deze monitor voldoet aan de EPA ENERGY STAR en ENERGY2000 normen bij aansluiting op een computer die beschikt over VESA DPMS functionaliteit Als ENERGY STAR Partner heeft SAMSUNG vastgesteld dat dit product voldoet aan de ENERGY STAR richtlijnen voor effici nt ENERGY STAR energiegebruik Algemene specificaties Energiebeheer Vooraf ingestelde displaymodi Voorkeurinstellingen Als het signaal dat van de computer wordt ontvangen gelijk is aan een van
60. erk van Microsoft Corporation lnc O MagicRotation Help Overzicht Installation lt Installatie gt Interface Verwijderen Problemen oplossen E DAA H Y DY DDD H RER NER ETE e When Rotation is functioning part of MagicTune Program may not operate normally e Auto Rotation Auto Rotation will automatically pivots the monitor to 0 90 180degrees when you pivots the monitor To execute Auto Rotation it should be done as below e Please install both of Rotation program and MagicTune 3 6 3 7 in your PC e Launch Magic tune 3 6 3 7 Option Preference click the small box as V in enable task tray menu Eh ad SG REENER AAA H GA AEAEE EE H EEE B Interface Het menu op de taakbalk Het menu popupvenster dat u opent met de rechtermuisknop B 7 O MagicRotation me m D e Pen fi anem L gt Rotate draaien Het beeld wordt met 90 graden gedraaid EG 5G b55 ee ee TG GG ADD DAA DDD FG AG GG H ee B Rotate to O Draaien naar 0 Het beeld wordt naar O graden gedraaid vanuit de huidige hoek Eh hah hb GG RC RRC H RE M M Rotate to 90 Draaien naar 90 Het beeld wordt naar 90 graden gedraaid vanuit de huidige hoek E E DDD 5b BG G5 GG H H EE M AA Rotate to 180 Draaien naar 90 Het beeld wordt naar 180 graden gedraaid vanuit de huidige hoek m MM NR L amp amp mm mt mm a E Ba Ba nnn amp B O Rotate to 270 Draaien naar 90
61. esteld dat dit product voldoet aan de ENERGY STAR richtlijnen voor effici nt energiegebruik ENERGY STAR Algemene specificaties Energiebeheer Vooraf ingestelde displaymodi Voorkeurinstellingen Als het signaal dat van de computer wordt ontvangen gelijk is aan een van de volgende voorkeurinstellingen wordt de monitor hier automatisch op ingesteld Bij afwijkende signalen kan het scherm leeg blijven ondanks dat de aan uit LED indicator brandt Zie de handleiding van de videokaart en stel het beeldscherm als volgt in Tabel 1 Instellingen Synchronisatie Polariteit Horizontale Verticale frequentie frequentie Pixelfrequentie Weergavemodus IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAG 832 x 624 MAG 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 00 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 00 108 00 135 00 H V Horizontale freque
62. ftest functie waarmee u kunt controleren of de monitor goed werkt Zelftestk 1 Zet zowel uw computer als de monitor uit 2 aal de video signaalkabel uit de connector van de computer 3 Zet de monitor aan Als de monitor goed werkt ziet u het onderstaande venster met rode rand en meldingstekst de drie rechthoekjes in het venster horen rood groen en blauw te zijn Check Signal Cable Wanneer de gekleurde rechthoekjes niet alledrie zichtbaar zijn is er een probleem met uw monitor Dit meldingsvenster verschijnt ook tijdens normaal gebruik als de videokabel losraakt of beschadigd wordt 4 Zet uw monitor uit en sluit de video signaalkabel weer aan Zet vervolgens de computer en de monitor weer aan Als u geen beeld hebt maar de bovenstaande zelftest wel lukt controleer dan de videokaart en de computer Uw monitor is dan in orde Meldingen Als er iets mis is met het ingangssignaal verschijnt er een melding op het beeldscherm of het beeldscherm blijft leeg ondanks dat het aan uit lampje aan is De melding kan inhouden dat de monitor onvoldoende scanbereik heeft of dat u de signaalkabel moet controleren Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60Hz O Omgeving De plaats en richting van de monitor kunnen invloed hebben op de beeldkwaliteit en andere eigenschappen van de monitor e Plaats de monitor niet in de buurt van een lagetonenluidspreker woofer Zet de luidspreker zo nodig in een andere ruimte e P
63. genschappen voor Beeldscherm af 2 Het besturingssysteem Microsoft Windows NT 1 Klik achtereenvolgens op Start Instellingen Configuratiescherm en dubbelklik aansluitend op het pictogram Beeldscherm 2 Klik in het venster Display Registration Information op het tabblad Instellingen en aansluitend op All Display Modes 3 Selecteer een instelling die u wenst te gebruiken Resolutie Aantal kleuren en Verticale frequentie en klik op OK 4 Klik nadat u op test heeft geklikt op de knop Toepassen als het beeld goed is Als het beeld niet goed is verander dan de instelling lagere resolutie kleur of frequentie Wa Als u geen instellingsmogelijkheid heeft bij All Display Modes selecteer dan de a resolutie en verticale frequentie volgens de Scherminstellingen in de gebruiksaanwijzing 2 Het besturingssysteem Linux Om het X Venster te kunnen uitvoeren dient u eerst het X86Config bestand aan te maken Dit is een soort systeeminstellingsbestand 1 Druk bij het eerste en tweede scherm op de Enter toets nadat het X86Config bestand is uitgevoerd In het derde scherm stelt u uw muis in Selecteer een muis voor uw computer In het volgende scherm selecteert u een toetsenbord Selecteer een toetsenbord voor uw computer In het volgende scherm stelt u uw monitor in Stel eerst de horizontale frequentie voor uw monitor in U kunt de frequentie meteen invoeren Stel de verticale frequentie voor uw monitor in U kun
64. icRotation software Kabel D Sub kabel Stroomkabel Geluidskabel optioneel DVI kabel optioneel Uitpakken Voorkant Achterkant Voorkant SAMSUNG EE nE ETT HET Et BHE MENU HTH A V A G SOURCE AUTO z J pes A S Saad s nr a O Menu knop 1 Hiermee opent u het OSD menu Deze optie wordt ook gebruikt p om het OSD menu af te sluiten of om terug te keren naar het vorige menu MagicBright knop 24 MagicBright is een nieuwe functie die afhankelijk van de soort afbeelding waarnaar uw bekijkt een zo optimaal mogelijke weergave produceerd Momenteel zijn er drie opties beschikbaar Tekst Internet en Entertainment ledere optie heeft zijn eigen vooraf ingestelde helderheidswaarde ledere optie kunt u gemakkelijk selecteren door op de betreffende MagicBright knop te drukken 1 Custom Ondanks het feit dat de waarden zorgvuldig door onze technici zijn geselecteerd kan het zijn dat u de voorgeconfigureerde waarden niet prettig vindt voor uw ogen Als dit het geval is kunt u de helderheid en het contrast aanpassen met behulp van het OSD menu 2 Text normale helderheid Voor documenten of het werken met veel tekst 3 Internet gemiddelde helderheid Voor het werken met een combinatie van beelden zoals tekst en grafische voorstellingen 4 Entertain hoge helderheid Voor het bekijken van bewegende beelden zoals een DVD of VCD gt gt Kli
65. ieuw aanpassen bij Windows om te kijken of het ME 2000 XP is dit de Veilige opstartscherm modus Stel de resolutie en zichtbaar is frequentie van de videokaart in op de maximale waarden waarvoor de monitor geschikt is Zie ook Voorkeurinstellingen NB Als er ook geen opstartscherm verschijnt neem dan contact op met een service center of uw dealer Ziet u de melding Not Als u deze deze melding ziet staat Optimum Mode de videokaart ingesteld op een Recommended mode resolutie en of frequentie die te 1280 x 1024 60Hzop hoog zijn voor de monitor het scherm Stel de resolutie en frequentie van de videokaart in op de maximale waarden waarvoor de monitor geschikt is Het beeld bevat vreemde kleuren of is zwart wit Het beeld heeft opeens een andere vorm Blijft het beeld geheel zwart en knippert de aan uit indicator van de monitor met tussenpozen van 1 seconde Aansluiten met de DVI kabel Geeft de monitor maar 1 kleur weer alsof u door gekleurd glas kijkt Ging er iets mis met de kleuren toen u een bepaald programma gebruikte of nadat een programma een foutmelding gaf of was vastgelopen Is de videokaart goed ingesteld Hebt u een andere videokaart of een ander stuurprogramma in uw computer ge nstalleerd Hebt u op de computer de resolutie of frequentie van het beeldscherm veranderd Als het scherm de SXGA norm of de 75 Hz overschrijdt verschijnt het bericht Not Optimum Mode
66. ity Gyeonggi do Korea NETHERLANDS BELGIUM LUXEMBOURG Samsung Electronics Benelux B V Fleminglaan 12 2289 CP Rijiswijk NEDERLANDS Service and informatielijn Belgium 0800 95214 http www samsung be Netherlands 0800 2295214 http www samsung nl PANAMA Samsung Electronics Latinoamerica Z L S A Calle 50 Edificio Plaza Credicorp Planta Baja Panama Tel 507 210 1122 210 1133 Tel 800 3278 FAST http www samsung latin com PERU Servicio Integral Samsung Av Argentina 1790 Lima1 Peru Tel 51 1 336 8686 Fax 51 1 336 8551 http www samsungperu com PORTUGAL SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S A Rua M rio Dioniso N 2 1 Drt 2795 140 LINDA A VELHA Tel 214 148 114 100 Fax 214 148 133 128 Free Line 800 220 120 http www samsung pt SOUTH AFRICA Samsung Electronics 5 Libertas Road Somerset Office Park Bryanston Ext 16 Po Box 70006 Bryanston 2021 South Africa Tel 0027 11 549 1621 Fax 0027 11 549 1629 http www samsung co za SWEDEN DENMARK NORWAY FINLAND Samsung Electronics AB Box 713 S 194 27 UPPLANDS V SBY SVERIGE Bes ksadress Johanneslundsv gen 4 Samsung support Sverige 020 46 46 46 Samsung support Danmark 8088 4646 Samsung support Norge 8001 1800 Samsung support Finland 0800 118001 Tel 46 8 590 966 00 Fax 46 8 590 966 50 http www samsung se THAILAND HAI SAMSUNG SERVICE CENTER MPA COMPLEX BUILDING 1st 2nd Floor 175 SOI SUEKSA VIDHAY
67. k hier om een animatiefilmpje te bekijken Volumeknop th Druk op deze knop om het volume aan te passen wanneer de OSD niet wordt weergegeven Instel knoppen FA Met deze knoppen kunt u onderdelen in het menu selecteren en aanpassen Enter knop De optie wordt gebruikt om het OSD menu te selecteren Source knop Als u de Source knop indrukt terwijl de OSD uitstaat wordt de ingangsbron analoog digitaal afgewisseld Als u op de Source knop drukt om de ingangsbron te wijzigen of de monitor in te schakelen verschijnt er midden op uw beeldscherm een bericht dat aangeeft dat de huidige ingangsbron analoog of digitaal IS Opmerking Als u de digitalemodus selecteert moet u uw monitor met een DVI kavel aansluiten op de digitale poort van de grafische kaart Automatische knop Druk op deze knop om de OSD automatisch aan te passen Aan uit knop Oj Gebruik deze knop om de monitor aan of uit te zetten Aan uit lampje Dit lampje wordt groen tijdens normale bewerkingen en gaat knipperen als de monitor uw aanpassingen opslaat Meer informatie over het besparen van energie treft u aan in de handleiding onder de knop ih i Energiebeheer U bespaart energie als u uw monitor UITSCHAKELT wanneer u hem niet meer gebruikt Uitpakken Voorkant Achterkant Achterkant De configuratie aan de achterkant van de monitor kan van product tot product vari ren y Netaansluiting Sluit het netsnoer aan op de netaansluiting aan d
68. kabel aan op de 15 pin D Sub stekker 2 2 De D Sub stekker digitaal gebruiken op uw videokaart Sluit aan de achterkant van uw monitor de DVI kabel aan op de DVI poort aj J ores 2 3 Aansluiten op een Macintosh Sluit de monitor aan op de Macintosh computer met de D Sub verbindingskabel 2 4 Als u een oude Macintosh heeft moet u de monitor op de Macintosh aansluiten met een speciale Mac adaptor 3 Zet uw computer en monitor aan Als er een beeld op de monitor verschijnt bent u klaar met de installatie Uw monitor aansluiten De voet gebruiken Het stuurprogramma van de Het stuurprogramma van de Natuurlijke kleuren monitor installeren monitor installeren isc Handleiding Draaivoet BAWIUNE De voet vastmaken Op deze monitor kunt u een montagebeugel aansluiten van 100 mm x 100 mm conform VESA Eenvoudige voet A Monitor B Montagebeugel h Zet uw monitor uit en trek het netsnoer eruit 2 Leg het beeldscherm van de LCD monitor op een vlakke ondergrond en plaats hieronder een zacht kussen om het beeldscherm te beschermen 3 Verwijder de vier schroeven en vervolgens de voet van de LCD monitor 4 Zorg er voor dat de vier gaatjes in de montagebeugel gelijkvallen met de vier gaatjes van de bevestigingsplaats en draai de vier schroeven hierin vast die samen geleverd worden met de wandmontagebeugel of andere soorten bevestigingsbeugels Uw monitor aansluiten De voet gebruiken He
69. ke ongelukken A Zorg er bij het plaatsen van het voetstuk van de monitor voor dat het voetstuk geheel op de plank of kast past en er niks uitsteekt e Als u het product laat vallen kan dit schade aan het product of persoonlijk letsel veroorzaken 2 Plaats het product niet op een onstabiele of kleine ondergrond e Plaats het product op een gelijke en stabiele ondergrond zodat het niet omvalt en letsel veroorzaakt bij een voorbijganger vooral kinderen 2 Plaats het product niet op de vloer e lemand vooral kinderen zou er over kunnen struikelen 3 Zorg dat het product niet in aanraking komt met brandbare objecten zoals kaarsen insecticiden of sigaretten e Als u dit niet doet kan er brand ontstaan Zorg dat het netsnoer niet in aanraking komt met Ba a verwarmingsapparatuur FI e Een gesmolten isolatiehuls kan elektrische schokken of brand veroorzaken 2 Installeer het product niet op een plek met slechte ventilatie zoals bijvoorbeeld een boekenplank of kast e Verhoging van de temperatuur binnenin het product kan brand veroorzaken Zet de monitor voorzichtig op zijn plaats iN e Zo voorkomt u schade aan de monitor 1 2 Leg de monitor nooit met de voorkant omlaag e Het oppervlak van de beeldbuis kan anders beschadigd raken 2 Het installeren van een wandbeugel moet door een deskundig persoon uitgevoerd worden e Als dit echter niet door een kundig persoon wordt uitgevoerd kan
70. l geinstalleerd 2 Windows XP 2000 1 Leg de cd in het cd rom station 2 Klik op Windows XP 2000 Driver 3 Selecteer in de lijst uw meal en klik vervolgens op de knop OK ni PA era Paar de oe DIGI a Pick thee Krr acheter om wiih you wart te KLH tee cred bor et CTR PANA OO Dumb raia oib E aster 17157 1755 1705 MagicSvecMuster CE Eik That feo werke ween Wart TO ETA SCHAREN DSL TPIS E ATA A TET AR Tar LG A Sya ISiT Er T ROE CR wT Ted ibea 15 EC Cs Sara 1 LNE 1 Macoris CELODA SyrkcMarter ZR EUA L TONA a 5 x A a 3 P k w SyncMaster FATE 175T IPIT Am L SIE an ad wr dante 17171 17737 FOT blake Tyra tar CA LOBO rre Pilas Le EA Naalt Master Lt oh Similar tor 11D 10 0 1000 Magic R TA tor CA LOA Sundot 101 T7 105T 1007T Magic TMS GT CX21856 Arx SMa 16 T LOST OOT Mogk SyncMaster CALESSE CH kel a Pale Wa N AA T j CPA NS 5 ENTE aro v re r S10TeT Lsi ok 4 Klik op de knop Install in het dialoogvenster Warning Warming Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of your monitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Safe Mode and use this CD ROMCor Diskette again to select the correct monitor 5 Als u het dialoogvenster Message krijgt te zien klikt u op de knop Continue Anyway en vervolgens op de knop OK Hardware Installation The software pou are installing To this hardware Sync azie 17157
71. laats geen elektrische apparaten binnen een straal van 1 meter rond de monitor bijvoorbeeld radio s ventilators klokken en telefoons Nuttige tips e Een monitor geeft visuele signalen weer van een computer Daarom kan door een probleem met de computer of de videokaart het beeld van de monitor zwart worden de kleurweergave verminderen ruis optreden enz Controleer in dit geval eerst de bron van het probleem en neem dan contact op met een service center of uw dealer e Controle of de monitor goed werkt Als u geen beeld hebt of een melding als Not Optimum Mode Recommanded mode 1280 x 1024 60Hz verschijnt koppel dan de signaalkabel los van de computer terwijl u de monitor aan laat staan o Als er een melding verschijnt of het scherm wit wordt betekent dit dat de monitor goed werkt o In dat geval is de computer de bron van het probleem en moet u deze controleren y 3 m lo t s ge Wi TN N N pr E B a TN fas M4 P e CL f k everyone s invitedm _ R Veiligheidsinstructies Inleiding Set up E On Screen Display E Problemen oplossen B Informatie Algemene specificaties Energiebeheer Vooraf ingestelde displaymodi o Algemeen Algemeen Model SyncMaster 710TM LCD scherm Afmeting 17 0 inch diagonaal Beeldgrootte 337 92mm H x 270 336mm V Pixel Pitch 0 264mm H x 0 264mm V Zichtbaar beeld a si TFT active matrix Synchronisatie Horizontaal 30 81 kHz Verticaal 56 75 Hz Beeldschermkleur 16 194 277
72. menu op de taakbalk selecteer Instellingen en vervolgens Configuratiescherm Als het programma wordt uitgevoerd onder Windows XP gaat u naar het Configuratiescherm in het Start menu 2 Klik in het configuratiescherm op het pictogram Software 3 Blader in het volgende scherm naar MagicRotation Klik hierop om het te selecteren 4 Klik op de knop Wijzigen Verwijderen om het programma te verwijderen 5 Klik op Ja om het verwijderingsproces te starten 6 Wacht totdat het dialoogvenster Verwijdering voltooid verschijnt 7 Na de verwijdering moet u het systeem opnieuw starten Bezoek de MagicRotation website voor technische ondersteuning voor MagicRotation FAQ s vaakgestelde vragen en antwoorden en software upgrades Windows is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation Inc O MagicRotation Help Overzicht Installation lt Installatie gt Interface Verwijderen Problemen oplossen Problemen oplossen Voordat u de afdeling Technische ondersteuning belt e De MagicRotation software werkt met het ge nstalleerde schermstuurprogramma dat door de fabrikant van uw grafische kaart is geleverd voor schermrotatiefuncties Als het ge nstalleerde schermstuurprogramma niet goed werkt of fouten bevat zullen deze fouten blijven optreden nadat MagicRotation is ge nstalleerd Elk onjuist willekeurig gedrag dat voortvloeit uit fouten in het ge nstalleerde schermstuurprogramma is niet aan de MagicR
73. ndien de ruis zelfs na Fine tuning fijnafstemming aanwezig blijft herhaalt u deze procedure na het instellen van de frequentie kloksnelheid Volg deze instructies om de helderheid van het beeld aan te passen Volg deze aanwijzingen om de horizontale positie van het gehele beeldscherm aan te passen Volg deze aanwijzingen om de verticale positie van het gehele beeldscherm aan te passen Afspelen Stoppen oe 29 29 29 ee Language H Position V Positon Transparency Display Time MENUS OO Jat f SOURCE AUTO iy Beschrijving Volg de volgende stappen als u de taal in het menu wilt aanpassen U kunt een Keuze maken uit Zeven talen English Francais Espa ol Deutsch Italiano PyccxmH Svenska NB De taal die u geselecteerd heeft is alleen van toepassing op de OSD Het heeft invloed op de software die op uw computer draait U kunt de horizontale positie van het OSD menu veranderen U kunt de verticale positie van het OSD menu veranderen Verander de transparante achtergrond van de OSD Het menu wordt automatisch uitgeschakeld als er geen instellingen worden veranderd gedurende een bepaalde periode Deze periode kunt u zelf instellen Afspelen Stoppen ee 29 ee ee 29 MEM HTH ae fe Z SOURGE AUTO O Menu Beschrijving Afspelen Stoppen Selecteer de optie Auto Source om automatisch de Auto Source signaalbron voor de monitor te selecteren 2 Q De beeldp
74. ndows Media Player Real Player etc filmbestanden niet goed weergeven in 90 180 en 270 richtingen moet u het volgende doen o Sluit de toepassing o Selecteer de richting 90 180 270 waarin u de toepassing wilt weergeven o Start de toepassing opnieuw In de meeste gevallen wordt het probleem hiermee opgelost 3 Gebruikerstoepassing die OpenGL en DirectDraw 3D tekenen gebruiken zullen niet functioneren in de geselecteerde richtingmodus 90 180 270 Bijvoorbeeld 3D spellen 4 DOS gebaseerde toepassingen in de modus Volledig scherm zullen niet functioneren in de geselecteerde richtingmodus 90 180 270 5 Dual wordt niet ondersteund in Windows 98 ME NT 4 0 6 MagicRotation ondersteunt geen 24 bits per pixel bitdiepte kleurkwaliteit 7 Als u uw grafische kaart vervangt is het raadzaam dat u de MagicRotation software eerst verwijdert Systeemeisen Besturingssysteem e Windows 98 SE e Windows Me e Windows NT 4 0 e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional Hardware e 128MB geheugen of hoger aanbevolen e 25MB of meer ruimte op de vaste schijf Service Packs Het wordt aanbevolen dat u de meest recente Service Pack op uw systeem installeert e Voor Windows NT 4 0 wordt het aanbevolen Internet Explorer 5 0 en hoger te installeren met het onderdeel Active Desktop Voor meer informatie kunt u de MagicRotation website bezoeken Windows is een gedeponeerd handelsm
75. nergiebeheer U bespaart energie als u uw monitor UITSCHAKELT wanneer u hem niet meer gebruikt Uitpakken Voorkant Achterkant Achterkant De configuratie aan de achterkant van de monitor kan van product tot product vari ren y Netaansluiting y DVI poort y 15 pin D Sub poort Aan uit knop Kensingtonslot O Koptelefoonstekk Sluit het netsnoer aan op de netaansluiting aan de achterkant van uw monitor Sluit aan de achterkant van uw computer de DVI kabel aan op de DVI poort Verbind de signaal met de 15 pin D Sub stekker aan de achterkant van uw computer Gebruik deze knop om de monitor aan of uit te zetten Het Kensingtonslot is een instrument dat gebruikt wordt om het systeem vast te zetten bij gebruik in een openbare ruimte Het slot dient apart aangeschaft te worden Stereo ingangsstekker Sluit de audiokabel van uw monitor aan op de audio uitgang aan de achterkant van uw computer V N Zie Aansluiten voor meer informatie over het aansluiten van kabels SyncMaster 713BM y uy AA k pai In E SAMS laila everyone s E B an R Veiligheidsinstructies li Set up E On Screen Display E Problemen oplossen E Specificaties E Informatie Uitpakken Voorkant Achterkant Kijk of de volgende items zijn meegeleverd met uw monitor Als er iets ontbreekt contact op met uw dealer Neem dan contact op met uw dealer o Uitpakken 2 Type A ge T Monitor met eenvo
76. ngangssignaal Afgebroken RGB Analoog 0 7 Vpp positief bij 75 Ohm Digitale RGB volgens DVI norm Gescheiden H V synchronisatie Composite Sync On Green TTL niveau positief of negatief Maximale pixelfrequentie 140 MHz Aansluitwaarden Wisselspanning 100 240 V 10 60 50 Hz 3Hz Signaalkabel 15 pin naar 15 pin D sub kabel verwisselbaar DVI D naar DVI D kabel verwisselbaar Energieverbruik Minder dan 38W Afmetingen BxHxD Gewicht 416 6 x 60 2 x 349 4 mm 16 4 x 2 4 x 13 8 inch Exclusief voet 416 6 x 190 9 x 423 4 mm 16 4 x 7 5 x 16 7 inch Inclusief voet 7 2 kg VESA Feste Schnittstelle 100 mm x 100 mm voor het gebruik van een speciale armmontagebeugel Max internal speaker 0 8 1 0W Omgevingsfactoren In bedrijf Temperatuur 50 F 104 F 10 C 40 C Vochtigheid 10 80 zonder condensatie Opslag Temperatuur 4 F 113 F 20 C 45 C Vochtigheid 5 95 zonder condensatie Plug and play mogelijkheden Deze monitor kan op alle Plug en Play compatibele systemen worden aangesloten De monitor en de computer zoeken dan samen de beste instellingen uit In de meeste gevallen gebeurt dit automatisch tenzij de gebruiker zelf andere instellingen wil kiezen Aanvaardbare punten Dot Acceptable Bij de productie van de TFT LCD beeldschermen voor dit product wordt er gebruik gemaakt van geavanceerde halfgeleiderstechnologie met een nauwkeurigheid van tenminste 1ppm per 1 miljoen De pixels
77. ngepaste calibratie 2 Druk op de knop View Uncalibrated Origineel bekijken voor een voorbeeldvan het oorspronkelijke beeld cranderingen anda heh zonder seorzisaande kennis r F F ES li TETE II Ir ma WE ELECTROHICEIi In D 19 Fa G Ld h l a S l bpene ET T T pl 94 0 fa Rho Man Din gingii M aicTune HELP Samenvatting Installeren OSD modus Kleurcalibratie Deinstalleren Probleemoplossing Deinstalleren Het programma MagicTune kan alleen worden verwijderd met de optie Programma s toevoegen of verwijderen in het Configuratiescherm van Windows Voer de volgende stappen uit om MagicTune van uw systeem te verwijderen 1 Ga naar Taakbalk Start Instellingen en selecteer Configuratiescherm in het menu Als het programma onder Windows XP draait gaat u naar Configuratiescherm in het menu Start 2 Klik op het pictogram Programmas toevoegen of verwijderen in het Configuratiescherm 3 Blader door de lijst in het scherm Programmas toevoegen of verwijderen om het programma MagicTune te vinden Klik hierop om het programma te selecteren 4 Klik op de knop Wijzigen verwijderen om het programma te verwijderen 5 Klik op Ja om het programma te verwijderen 6 Wacht totdat het dialoogvenster Deinstallatie voltooid verschijnt Ga naar de MagicTune website voor technische ondersteuning bij MagicTune FAQs vragen en antwoorden en nieuwere versies van softwareprogr
78. ntie Het aantal horizontale lijnen over de hele breedte van het scherm dat per seconde kan worden afgebeeld wordt aangeduid als horizontale frequentie met kHz als eenheid Verticale frequentie Net als een tl buis moet ook een monitor om flikkeren te voorkomen het beeld een groot aantal keren per seconde herhalen verversen Dit wordt aangeduid als verticale frequentie of refresh rate met Hz als eenheid y 3 m lo t s ge Wi TN N N pr E B a TN fas M4 P e CL f k everyone s invitedm _ R Veiligheidsinstructies Inleiding Set up E On Screen Display E Problemen oplossen B Informatie Algemene specificaties Energiebeheer Vooraf ingestelde displaymodi o Algemeen Algemeen Model SyncMaster 913TM LCD scherm Afmeting 19 0 inch diagonaal Beeldgrootte 376 32mm H x 301 056mm V Pixel Pitch 0 294mm H x 0 294mm V Zichtbaar beeld a si TFT active matrix Synchronisatie Horizontaal 30 81 kHz Verticaal 56 75 Hz Beeldschermkleur 16 777 219 Resolutie Optimale resolutie 1280 x 1024 60 Hz Maximale resolutie 1280 x 1024075 Hz Ingangssignaal Afgebroken RGB Analoog 0 7 Vpp positief bij 75 Ohm Digitale RGB volgens DVI norm Gescheiden H V synchronisatie Composite Sync On Green TTL niveau positief of negatief Maximale pixelfrequentie 140 MHz Aansluitwaarden Wisselspanning 100 240 V 10 60 50 Hz 3Hz Signaalkabel 15 pin naar 15 pin D sub kabel verwisselbaar DVI D naar DVI D k
79. otation software te wijten Om te controleren of er een probleem is met het ge nstalleerde schermstuurprogramma kunt u de volgende diagnostische stappen uitvoeren 1 Controleer of het probleem optreedt in zowel de 0 richting Landscape en de 90 richting Portrait 2 Controleer of het probleem optreedt bij verschillende kleurdiepten 8 16 32 bits per pixel en verschillende resolutiemodi 800 x 600 1024 x 768 3 Controleer of het probleem optreed waneer de MagicRotation software niet is ge nstalleerd Als het probleem zich herhaalt in een van de of alle scenario s dan kan het een probleem zijn met het ge nstalleerde schermstuurprogramma Om het probleem op te lossen moet u de volgende stappen uitvoeren 1 Verwijder de MagicRotation software 2 Download de meest recente versie van het schermstuurprogramma bij de fabrikant van uw grafische kaart De laatste versies van de schermstuurprogramma s van ATI NVIDIA MATROX INTEL etc zijn eenvoudig te downloaden van hun respectievelijke websites 3 Installeer de meest recente versie van het schermstuurprogramma 4 Installeer de MagicRotation software In de meeste gevallen wordt het probleem hiermee opgelost e MagicRotation werkt mogelijk niet wanneer de monitor wordt vervangen of het stuurprogramma van de grafische kaart wordt bijgewerkt terwijl MagicRotation wordt uitgevoerd Als dit het geval is moet u het systeem opnieuw starten e Bezoek de MagicRotation website voor
80. pier en lucifers in de ventilator de poort voor de hoofdtelefoon of de AV poorten e Dit kan brand of een elektrische schok veroorzaken Als er vloeistoffen of water het product invloeien zet het product dan uit haal de stekker uit het stopcontact en neem contact op met het Servicecentrum 2 Als het beeld gedurende langere tijd stilstaat kan de afbeelding licht inbranden e Zet de monitor in de spaarstand of activeer een screensaver als u gedurende langere tijd de monitor niet gebruikt Stel de resolutie en de frequentie in op de gewenste niveaus van het model e Een niet geschikte resolutie en frequentie kan uw gezichtsvermogen letsel toebrengen 17 19 inch 1280 X 1024 Stel het volume van de hoofdtelefoon op een geschikt niveau in e Als het volume te hard staat kan hierdoor schade aan het gehoord ontstaan Als u gedurende lange tijd te dicht op de monitor zit kan dit schade aan uw ogen veroorzaken 2 Neem minstens een pauze van 5 minuten na ieder uur dat u gebruik maakt van de monitor om de vermoeidheid van de ogen te ontlasten ij JI een plaats waar trillingen voorkomen AN a j 2 Installeer het product niet op een onstabiele ongelijke ondergrond of op e Als u het product laat vallen kan dit schade aan het product of persoonlijk letsel veroorzaken Als u het product gebruikt op een plaats waar veel trillingen voorkomen kan dit de levensduur van het product verkorten of het product k
81. r bestaande uit n kleur of uit bewegende beelden e Stel de monitor in op Power off Uit in de optie Power Scheme Energiebeheerschema s van de beeldschermeigenschappen van de pc 3 Aanwijzingen voor specifieke toepassingen Luchthavens stations effectenbeurzen banken en regelsystemen Wij raden u aan het systeemprogramma van uw beeldscherm als volgt in te stellen Beeldscherminfo samen met logo of bewegend beeld in een cyclus Bijvoorbeeld Cyclus beeldscherminfo gedurende 1 uur gevolgd door een beeldschermlogo of bewegend beeld gedurende 1 minuut Wijzig de kleurinformatie regelmatig gebruik 2 verschillende kleuren Bijvoorbeeld Roteer de kleurinformatie met 2 kleuren om de 30 minuten Type Type FLGHT TIME FLGHT TIME OT34B 20 30 a o Bret 20 30 UATO 21 10 UA102 21 10 Voorkom het gebruik van een combinatie van tekens en achtergrondkleuren met een groot verschil in luminantie Voorkom het gebruik van grijskleuren die het vasthouden van beeld juist veroorzaken e Voorkom kleuren met een groot verschil in luminantie zwart en wit grijs Bijvoorbeeld SYSTEM 245 e Aanbevolen instellingen heldere kleuren met weinig verschil in luminantie Wijzig de kleuren van tekst en achtergrondkleur om de 30 minuten Bijvoorbeeld SYSTEM 245 a SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Wijzig de tekst om de 30 minuten met beweging Bijvoorbeeld La ee El Gf Dl ia el tf KOTO 12 00
82. r seconde wordt herhaald wordt dit uitgedrukt Bijvoorbeeld ale 60 HZ Horizontale frequentie Het aantal horizontale lijnen over de hele breedte van het scherm dat per seconde kan worden afgebeeld wordt aangeduid als horizontale frequentie met kHz als eenheid Interlaced en non interlaced methodes Wanneer de horizontale lijnen een voor een van boven naar beneden worden afgebeeld wordt dit non interlaced genoemd Afwisselend afbeelden van alle even en alle oneven lijnen heet interlaced Bijna alle monitoren gebruiken de non interlaced methode voor een heldere weergave De interlaced methode wordt in tv s gebruikt Plug en Play Dankzij deze functie heeft de gebruiker altijd de beste weergave doordat de computer en de monitor automatisch informatie met elkaar kunnen uitwisselen De Plug en Play functie van deze monitor werkt volgens de internationale VESA DDC standaard Resolutie Het aantal horizontale en verticale beeldpunten waaruit het beeld kan worden opgebouwd heet resolutie De resolutie geeft de precisie van de monitor aan Een hoge resolutie is prettig wanneer verschillende programma s tegelijk worden gebruikt omdat het scherm dan meer informatie kan bevatten Bijvoorbeeld Bij een resolutie van 1280 x 1024 wordt het beeld opgebouwd uit 1280 lijnen verticale resolutie die ieder bestaan uit 1024 horizontale beeldpunten horizontale resolutie Service Woordenlijst Vooreen Authority Bestand tegen Correcte verwijdering
83. rschijnt Klik in dit venster op Natural Color om het programma te installeren Wanneer de cd niet automatisch start kunt u het installatieprogramma ook zelf starten Doe de bij uw Samsung monitor geleverde cd rom in het cd rom station klik op de Start knop van Windows en selecteer Uitvoeren Toets in D color eng setup exe en druk op de lt Enter gt toets Als het cd rom station een andere letteraanduiding heeft gebruikt u die in plaats van D Zo verwijdert u Natural Color Selecteer in het Windows Start menu Instellingen gt Configuratiescherm en dubbelklik op de keuze Software Selecteer Natural Color in de lijst en klik op de knop Toevoegen verwijderen Wijzigen verwijderen of Verwijderen tang lt x gt en in d 0 E Y x 4 Fan L a T N d 1 EK U 1 b p d 1 e P P B everyone s inv a Veiligheidsinstructies Inleiding Set up URLS lR ie E Problemen oplossen E Specificaties Informatie Bedieningsknoppen voor de gebruiker Directe bedieningsfuncties OSD functies says MagicTune MENU CII K Alm G ISOURCE AUTO Y 1 Hiermee opent u het OSD menu Deze optie wordt ook gebruikt om het OSD menu af te sluiten of om terug te keren naar het vorige menu Items in het menu instellen Openen en vervolgens een menu onderdeel te activeren Druk hierop als u zelf het binnenkomende signaal wilt aanpassen De waarden voor fine fijn coarse
84. stopcontact en raak de stekker nooit aan met natte handen e Dit kan leiden tot elektrische schokken en brand Gebruik alleen een stekker en stopcontact die zijn voorzien van een aardeaansluiting e Wanneer het apparaat niet goed is geaard kan dit leiden tot schokken of schade aan het apparaat Sluit het netsnoer goed aan zodat deze niet losraakt e Een slechte aansluiting kan brand veroorzaken Voorkom knikken en beschadigingen van de kabel en de stekker door ze niet te ver te buigen en er geen voorwerpen op te plaatsen e Wanneer u zich hier niet aan houdt kan dit leiden tot elektrische schokken en brand 2 Sluit niet teveel verlengsnoeren aan op hetzelfde stopcontact e Hierdoor kan brand ontstaan Symbolen Spanning Installatie Reinigen Overige O Installatie Neem contact op met een geautoriseerd servicentrum als u de monitor AN installeert in een omgeving waar veel stof hoge of lage temperaturen of hoge vochtigheid voorkomt op een plaats waar gewerkt wordt met chemische oplossingen of waar de monitor 24 uur per dag in werking is zoals een vliegveld of treinstation Als u dit niet doet kan er schade aan het apparaat ontstaan EE Zet uw monitor in een ruimte met een lage luchtvochtigheid en zo weinig Geb NG EE mogelijk stof oz NG e Zo voorkomt u kortsluiting en brand in de monitor Laat de monitor niet vallen wanneer u hem verplaatst e Dit kan leiden tot schade aan het apparaat en persoonlij
85. t de frequentie meteen invoeren Voer het type monitor in Deze informatie heeft geen invloed op de uitvoering van het X Venster 10 U bent klaar met het instellen van uw monitor Voer het X Venster uit nadat u eventuele andere hardware instellingen heeft ingesteld 909120 N o Uw monitor aansluiten De voet gebruiken Het stuurprogramma van de Het stuurprogramma van de Natuurlijke kleuren monitor installeren monitor installeren Automatisch Handleiding Natuurlijke kleuren Natuurlijke kleuren met Natural Color programma Color Management System Monitor Adjustment sp Natural Color Color Management System Een vrij nieuw probleem is dat de kleuren van afdrukken gescande afbeeldingen en foto s uit een digitale camera kunnen afwijken van de kleuren die door een monitor worden weergegeven Het programma Natural Color is de oplossing voor dit probleem Dit kleurbeheer systeem is ontwikkeld door Samsung Electronics in samenwerking met het Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI Dit systeem is alleen verkrijgbaar voor Samsung monitoren en zorgt ervoor dat de kleuren van de monitor gelijk zijn aan die van de ingelezen en afgedrukte afbeeldingen Zie voor meer informatie de keuze Help F1 in het programma Natural Color Zo installeert u Natural Color Doe de bij uw Samsung monitor geleverde cd rom in het cd rom station Het eerste venster van het installatieprogramma ve
86. t stuurprogramma van de Het stuurprogramma van de Natuurlijke kleuren ar monitor installeren R ral berl Handleiding Y Wanneer het besturingssysteem naar het stuurprogramma voor het beeldscherm mn vraagt doet u de meegeleverde cd in het cd rom station van de computer De installatieprocedure van het stuurprogramma is niet voor alle besturingssystemen hetzelfde Volg de aanwijzingen van het besturingssysteem dat u gebruikt U kunt ook een lege diskette klaarleggen en het stuurprogramma driver downloaden van de hieronder aangegeven Internet website e Website http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China 2 Windows ME 1 Leg de cd in het cd rom station 2 Klik op Windows ME Driver 3 Selecteer uw monitor in de lijst en klik vervolgens op de knop OK 1o Monitor Setup for Windows ME 98 95 Pick the monitor which you want ta install SyncMaster 703DF XP53DFX SyncMaster 75307 030Ff 178030F 7 MagicSyncMaster SyncMaster 15509 Cancel OK 4 Klik op de knop Install in het dialoogvenster Warning Warming Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of your monitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Safe Mode and use this CD ROM again to select the correct monitor cxa Cha 5 Het stuurprogramma is succesvo
87. taan Zoek uw monitor op voor u het product aanschaft aangezien verouderde modellen niet ondersteund worden Er treedt een fout op wanneer er geen informatie bestaat over de EDID Extended Display Identification Data van de huidige monitor Dit gebeurt wanneer u de volgende stappen uitvoert Start Start gt Control Panel Configuratiescherm gt Hardware Hardware gt Device Manager Apparaatbeheer gt Monitor Beeldscherm de huidige Plug and play monitor verwijderd wordt en er gezocht wordt naar nieuwe hardware en het systeem geen nieuwe Plug and play monitor kon vinden Bezoek onze homepage om het gedeelte Problemen oplossen te bekijken Er treedt een fout op bij het vervangen van de monitor met een nieuwe wanneer de stroom van het systeem uitstaat maar het systeem niet opnieuw opgestart is Start het systeem altijd opnieuw op voor het gebruik van MagicTune wanneer de monitor vervangen Is Er treedt een fout op wanneer het stuurprogramma van de videokaart niet goed Pe ge nstalleerd is Dit gebeurt wanneer de huidige videokaartlijst niet normaal wordt weergegeven Dit kunt u als volgt controleren Start Start gt Setup Instellingen gt System Systeem gt Hardware Hardware gt Device manager Apparaatbeheer gt Display Adapters Beeldschermadapters Bezoek de internetpagina van de fabrikant van de videokaart en download en 1 installeer de nieuwste driver Neem voor meer informatie over d
88. technische ondersteuning voor MagicRotation FAQ s vaakgestelde vragen en antwoorden en software upgrades SAMSUNG DIGITall everyone s invitedm R Set up E On Screen Display RL SIH Uel Ca Specificaties Informatie R Veiligheidsinstructies Inleiding Checklist Vraag amp antwoord Zelftest LO Voordat u de serviceafdeling belt moet u eerst de informatie in dit hoofdstuk raadplegen Ea om te kijken of u het probleem zelf kunt oplossen Als u werkelijk hulp nodig hebt kunt u contact opnemen via het telefoonnummer op de garantiekaart via het telefoonnummer uit het hoofdstuk Informatie of met uw dealer Probleem Checklist Oplossingen Het scherm geeft geen Is de stroomkabel Kijk of de stroomkabel goed is beeld Ik krijg de goed aangesloten aangesloten en of het stopcontact monitor niet aan goed werkt Ziet u de melding Aansluiten met de D sub kabel Check Signal Cable Controleer of de computer goed is op het scherm aangesloten Aansluiten met de DVI kabel Als u nog steeds een foutmelding te zien krijgt op het beeldscherm ondanks het feit dat u de monitor goed heeft aangesloten moet u controleren of de monitor wel ingesteld is op de stand analoog Als de monitor wel van Als het opstartscherm wel te zien is stroom wordt voorzien moet u de computer opstarten in maar het beeld geheel een speciale stand waarin u de zwart blijft start dan instellingen van de videokaart kunt de computer opn
89. twoord Zelftest Vraag amp antwoord Vraag Antwoord Hoe kan ik de frequentie De frequentie kan worden veranderd bij de instellingen van de veranderen videokaart op de computer De mogelijkheden van de videokaart hangen niet alleen van de kaart af maar ook van de gebruikte versie van het stuurprogramma Zie de handleiding van de computer en of de videokaart voor details Hoe kan ik de resolutie Windows ME 2000 XP Kies de gewenste resolutie en het aantal veranderen kleuren in Configuratiescherm Control Panel Beeldscherm Display Instellingen Settings Voor details kunt u contact opnemen met de fabrikant van de videokaart Hoe kan ik gebruik maken van Windows ME 2000 XP U kunt de energiebesparende functies energiebeheer instellen in het BIOS SETUP programma van de computer of onder Windows bij Schermbeveiliging Screensaver zie de handleiding van Windows of van uw computer Hoe kan ik de buitenkant van de Haal de stekker van de monitor uit het stopcontact en reinig de behuizing en het oppervlak van monitor met een zachte doek bevochtigd met wat reinigingsmiddel de beeldbuis reinigen en water Zorg dat er geen resten reinigingsmiddel achterblijven en voorkom krassen op de behuizing en het schermoppervlak Zorg beslist dat er geen water e d in de monitor terecht kan komen Checklist Vraag amp antwoord Zelftest Zelftest Zelftest Meldingen Omgeving Nuttige tips Uw monitor beschikt over een zel
90. udige voet Onderaan Type B Monitor met draaivoet 2 Handleiding ZI Snelstart Garantiekaart installatiehandleiding Niet overal verkrijgbaar Gebruiksaanwijzing monitor stuurprogramma Natural Color software MagicTune software MagicRotation software Kabel D Sub kabel Stroomkabel Geluidskabel 2 optioneel DVI kabel Uitpakken Voorkant Achterkant Voorkant MENU UT EY O Menu knop LI y MagicBright knop 4 Volumeknop t ey Instel knoppen W O Enter knop Source knop i Ra San aneta S A oo Aje SOURCE AUTO Cb AME S sang E e E mn PA Hiermee opent u het OSD menu Deze optie wordt ook gebruikt om het OSD menu af te sluiten of om terug te keren naar het vorige menu MagicBright is een nieuwe functie die afhankelijk van de soort afbeelding waarnaar uw bekijkt een zo optimaal mogelijke weergave produceerd Momenteel zijn er drie opties beschikbaar Tekst Internet en Entertainment ledere optie heeft zijn eigen vooraf ingestelde helderheidswaarde ledere optie kunt u gemakkelijk selecteren door op de betreffende MagicBright knop te drukken 1 Custom Ondanks het feit dat de waarden zorgvuldig door onze technici zijn geselecteerd kan het zijn dat u de voorgeconfigureerde waarden niet prettig vindt voor uw ogen Als dit het geval is kunt u de helderheid en het contrast aanpassen met behulp van het OSD menu 2 Text normale helderheid
91. van de kleuren ROOD GROEN BLAUW en WIT lijken soms lichter en soms zijn er zwarte pixels zichtbaar Dit ligt niet aan de kwaliteit U kunt het beeldscherm gewoon gebruiken zonder dat u zich hierover zorgen hoeft te maken e Bijvoorbeeld het aantal TFT LCD subpixels dat dit product bevat is 3 932 160 Opmerking Het ontwerp en de specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd Algemene specificaties Energiebeheer Vooraf ingestelde displaymodi Energiebeheer De PowerSaver op deze monitor bespaart energie door uw monitor over te schakelen naar een stand waarin hij minder stroom verbruikt Deze functie wordt ingeschakeld als u de monitor gedurende langere niet gebruikt Als u een toets van het toetsenbord indrukt of met de muis beweegt wordt de monitor weer automatisch geactiveerd Als u energie wilt besparen zet dan uw monitor UIT als u hem langere tijd niet meer nodig heeft Het PowerSaver systeem werkt met een VESA DPMS videokaart die in uw computer is ge nstalleerd Deze functie kunt u instellen met de software op uw computer Uitzetten Uitzetten Normaal De uit A Aan uit gebruik stand EPA ENERGY Status stroomschakelaar knop optioneel Aan uit lampje Groen Groen Knipperen Zwart Zwart Minder dan 1W Minder dan OW 120Vac Stroomverbruik Minder dan Minder dan 1W 38W Uitschakelstand Deze monitor voldoet aan de EPA ENERGY STAR en ENERGY2000 normen bij aansluiting op een computer
92. verticale strepen Door een Coarse aanpassing grof kan het beeldgebied worden verschoven Met het menu Horizontal Control Horizontale regeling kunt u dit gebied weer naar het midden terugplaatsen e Auto Setup De waarden voor fine fijn coarse basis en position positie worden automatisch aangepast I mage Setup Volg deze aanwijzingen om de horizontale verticale positie van het gehele beeldscherm Position Positie aan te passen Beschrijving van het tabblad Option U kunt MagicTune configureren met gebruik van de volgende opties Mans Tarus Laadt het dialoogvenster Preferences Voorkeuren Bij de voorkeuren die in gebruik zijn is een V in het aankruisvakje geplaatst Om een Voorkeur in of uit te schakelen plaatst u de cursor op het vakje en klikt u met de muis e Enable task tray menu Taakbalkmenu activeren Preferences 7 Voorkeuren Klik op het pictogram in de taakbalk om toegang te krijgen tot de MagicTune menus De menu s worden niet weergegeven als de optie Enable System Tray niet is geselecteerd in Options Basic Settings e Select Language Taal selecteren De gekozen taal is alleen van toepassing op de OSD opties Source Select e Analog e Digital Beschrijving van het tabblad Support Geeft de Asset ID en het versienummer van het programma weer en geeft u toegang tot de Help functie BA apr CT Ga naar de MagicTune website of klik op deze knop om de Help bestanden Help
93. ware Installation The software pou are installing for this han Gei are Sud azie 17157 17557 1705 Mage reM sibat C4 755 has nel passed Windows Logo bading ko wendy dt compabbdiy wed ancora P U el ne vin thie being ts oper Continuing your installation of this software may impair o destabilize the corect operation of your system ether immediately of m the future Microsoft strongly recommends hat pow Hop Uhis installation now and contact the hardware vendor for voftwam that haz passed Windows Logo testing Continue Arpway STOP Installation Het stuurprogramma van deze monitor is een geregistreerd MS logo en kan geen schade aan uw systeem veroorzaken Het geregistreerde stuurprogramma wordt op de Samsung Monitor Homepage geplaatst http www samsung com 9 Klik op de knop Sluiten en daarna een paar keer op OK Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard The oazed bar Grethe mibaling the software ka Sweater 1157 TPS N Hapu Mg Cr Ot Frith lo Glee Ba taid Sync A E PT 17154 17554 1 705 Magic5yncMarter TX Plog and Play Monitor and AF Prophet NI i roparice gt Pz DD Gofman Cro E ploc Bv EN Color Conectien a Saro hM aiea 17154 17557 1705 Mager Sync ae General darbe Morac T enes bend Color 4 orogecenord m7 Ci Fa Klad rR 7 Fi Pia Ai Dina Prone D biag LI maa Dies Date 3411423000 l mg ak Da Fed gae 10 050 Porno AO Chipia neei Hol boe ab zap Saman aaah aia Bab
94. werken e De MagicTune controlemodus verschilt per monitormodel OSD modus KL en beea In de OSD modus kunt u de instellingen op alle monitoren eenvoudig wijzigen Indien geselecteerd geeft elk tabblad bovenaan het bedieningsvenster de algemene beschrijvingen van de opties van submenu s weer om instellingen te wijzigen Zodra u een tabblad selecteert wordt een lijst met menu s op het tabblad weergegeven Voor een snelle aanpassing van de monitorinstellingen verschaft de OSD modus voor een snelle en handige toegang tot alle opties van de tabbladen en submenus Beschrijving van de knoppen OK OK Alle wijzigingen worden uitgevoerd en MagicTune wordt afgesloten Herstelt de in het actieve venster weergegeven monitorwaarden naar de door de fabrikant Reset Reset aanbevolen waarden MagicTune wordt afgesloten zonder de gemaakte wijzigingen door te voeren Indien u geen wijzigingen in het bedieningsvenster heeft aangebracht heeft het klikken op Cancel geen gevolg Cancel Annuleren Beschrijving van het tabblad Picture Hier kan de gebruiker de scherminstellingen afstellen tot de gewenste waarden Brightness Contrast Resolution MagicBright a d Hier kan de gebruiker de scherminstellingen afstellen tot de gewenste waarden Maakt het gehele scherm lichter of donkerder De gedetailleerde gegevens van de beelden in de donkere gebieden kunnen verloren gaan als de helderheid niet op het juiste niveau staat

Samsung 710TM User Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents