Home

Samsung WAM350 Multiroom M3 Zwart User Manual(Web)

Contents

1. eeesseeees 52 so quM Q 55 Eee ee a e A TAN a NAP of Jie easi AA 5 MEERDERE PRODUCTEN VERBINDEN Groepen instellen uee eenen 58 De Surround Sound modus instellen 60 DIVERSE FUNCTIES GEBRUIKEN Op een pc opgeslagen media inhoud SDO nennen 62 US CNC EINK earn snee antennen 62 Wireless Audio Multiroom for Desktop 63 Problemen oplossen 65 Kennisgeving Open Source licentie 67 We qi 67 Se 68 Verklaringen van naleving van wettelijke voorschriften sees 71 VVS NUW eenn eeen 71 BEN OP ee AA NA 71 LET OP 71 Stekker aan het netsnoer monteren uitsluitend Verenigd Koninkrijk 72 Belangrijke veiligheidsinstructies 12 Velligheidsmaatregelen 13 Waarop u moet letten bij de stroomvoorziening 73 Waarop u moet letten bij de installatie 74 Waarop u moet letten bij het gebruik 74 Waarop u moet letter bij het schoonmaken LO Aanvullende informatie kO Informatie over NFC Alleen WAM750 WAM751 WAM550 WAM551 Android 15 Over de netwerkverbinding 76 Compatibele apparaten uur nnnennnn 76 SOTO ensem deri Ud EMINUS 76 Aan de slag z Toebehoren Controleer of u beschikt over de onderstaande meeg
2. 46 8 Een afspeellijst beheren Een afspeellijst maken U kunt uw eigen afspeellijst maken en opslaan of bewerken 1 Druk op B en selecteer Afsp lijsten ET samsung D Songs on Phone BP Source Songs on Phone v Songs Avy A Albums Artists Genres Folders Playlists e 2 Selecteer Afspeellijst maken en voer een naam voor de afspeellijst in Druk op Gereed 3 Selecteer Afsp lijsten en druk op de gemaakte afspeellijst D Songs on Phone Q Songs on Phone Songs on Phone lt Playlists Songs lt Playlists Create Playlist Edit Create Playlist 4 Creat Playlist Albums Enter a title Create Playlists and Lista iere playlist 1 Artists bred on Create a playlist by adding your phone Playlists are a gi your favourite songs anytime an ere Genres playlist 1 O Cancel Dane uu epo EE e eee Folders Playlisis_ 6 i0 F23 E31 KAN RESA NGA NE 0 7 Favourites l al NG NG Na Por O1 Ip ANRIA NAN t bila 10 00 a wee He rarr ng Sym Kr zt 4 English US b Done 47 Druk op Nummers toevoegen en selecteer Liedjes Selecteer de muziek die u in de afspeellijst wilt opslaan en druk op Toevoegen Songs on Phone Songs on Phone Songs on Phone lt playlist 1 0 lt Add Songs lt Songs Add Songs ps Songs Albums Artists Folders Favourites E OPMERKING v U kunt tot 360 nummers in de afspeellijst opslaan 48 Een afspeellijst bewe
3. In dergelijke gevallen kunt u twee HUB s aan elkaar koppelen door de tweede HUB in de Repeater modus te zetten De aanvullende HUB versterkt het signaal en biedt u de mogelijkheid het product te koppelen met de dichtstbijzijnde HUB 1 Zet de HUB die is verbonden met de draadloze router in de koppelingsmodus door de toets SPK ADD ervan 1 seconde ingedrukt te houden 2 Steek de stekker van de nieuwe extender HUB in het stopcontact en houd de toets SPK ADD 10 seconden ingedrukt 3 De indicatielampjes op de HUB die u zojuist hebt toegevoegd worden in en uitgeschakeld en het apparaat schakelt over naar de Repeater modus 4 Wanneer de verbinding tussen de twee hubs eenmaal sika is tot stand is gebracht stopt het indicatielampje op de toegevoegde HUB met knipperen OPMERKINGEN v Als uw smartapparaat geen Wi Fi verbinding met de draadloze router heeft wordt het product niet weergegeven in de app Samsung Multiroom v Zet de HUB die zich in de Repeater modus bevindt op een geschikte plaats tussen het product en de HUB die is veroonden met de draadloze router v U kunt slechts n HUB in de Repeater modus zetten Het product verplaatsen Raadpleeg de onderstaande tabel als u het product wilt verplaatsen Schakel het product uit verplaats het en breng een nieuwe verbinding tot stand zoals beschreven in de installatie instructies op pagina 17 tot en met 23 Klik hier Sluit een LAN kabel aan tussen de HUB en
4. WAM750 WAM751 WAM550 WAM551 WAM350 WAM3951 Wireless Audio Multiroom M M5 MO Gebruikershandleiding ongekende mogelijkheden Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung product Voor een uitgebreidere service kunt u uw product registreren op www samsung com register rnnoud AAN DE SLAG Verbinding maken met Wi Fi 17 Automatisch verbinding maken met Wi Fi Toebehoren RA a 4 Android OS aaan 17 BOVE COC AA 5 Handmatig verbinding maken met Wi Fi Achterpaneel 6 2e sm 19 Handmatig verbinding maken met Wi Fi iOS 21 Het netsnoer aansluiten Alleen WAM 750 VAN aaa eaaa eaaa eaaa een g Verbinding maken met HUB niet Paalaala meegeleverd srren 24 e afsluitkap standaard aanbrengen Alleen WAM750 WAM751 eaaa eaaa 10 Een bus ec oe M cea 27 De Afsluitkap Standaard verwijderen Alleen Extra luidspreker s toevoegen 28 WAM750 NANO aaa 11 Installeren aan de Wand Alleen WAM750 VERBINDING MAKEN MET DE WAN sene 12 BLUETOOTH FUNCTIE De toroidale ferrietkern bevestigen aan Verbinding maken met Bluetooth apparaten 30 het netsnoer van de M7 Alleen WAM 750 WAMT751 anneer 13 Een verbinding maken met de NFC functie Het netsnoer in een lus om de toro dale ELS noue ANA ASO u ferrietkern leggen ee e 13 WAMSST Android neren 31 De standaard aansluiten Alleen WAM550 Aansluiten via AUX IN Alleen WAM750 WAM551 WAM350 WAM35 1
5. iz Aansluiten via AUX IN Alleen WAM750 WAM751 In dit deel wordt uitgelegd hoe u de M7 kunt aansluiten op een audioapparaat via de AUX IN aansluiting Audiokabel niet meegeleverd Oortelefoon aansluiting O Smart apparaat 1 Sluit de M7 aan op een stopcontact 2 Sluit de audiokabel niet meegeleverd aan op de AUX IN poort van de M7 en de AUX OUT poort van het smart apparaat 3 Selecteer het nummer dat u wilt afspelen in de muzieklijst op uw smartapparaat 4 De M7 speelt het geselecteerde nummer af 32 De app samsung Multiroom gebruiken Overzicht van de app samsung Source Songs on Phone v Raadpleeg de volledige lijst met aangesloten producten om deze te wijzigen of configureren Wijzig de geluidsbron Controleer de wachtrij of bewerk de afspeellijst Sleep en draai aan het wiel om muziek in de wachtrij te selecteren Laat het wiel los om de muziek af te spelen U kunt muziek selecteren door de binnenkant van het wiel te draaien Afspeelmenu Geef een zoekwoord op om naar de gewenste muziek te zoeken ochakel over naar een ander nummer in de huidige bron Als u de buitenkant van het wiel op het scherm licht aanraakt kunt u terug naar het afspeelscherm om te bekijken wat de totale afspeelduur van alle muziek is Afspelen Pauze of Volgend Vorig nummer U wijzigt alleen het product waarvan de muziek nu wordt afgespeeld 33 Muziek afspelen 8 Een muziekbestan
6. and our affiliates Samsung we us our know how important privacy is to our customers and we strive to be clear about how we collect use disclose transfer and store your information This Privacy Policy provides an overview of our information practices The Privacy Policy applies to Samsung devices websites or online applications that refer to or link to the Privacy Policy collectively our Services While this Privacy Policy applies to all our Services we also have provided certain specific privacy supplements that contain additional information about our practices in connection with particular Services These supplements apply to your use of the Services they cover Additional consent will be obtained for certain data processing activities Please note that the Privacy Policy applies to your usage of Samsung devices which are among the Services covered by this Privacy Policy along with our websites and online applications It also applies regardless of whether you use a computer mobile phone tahlat TV ar athar Navina ta annace niir O Source Songs on Phone v No Music Do not show again 8 Als de automatische configuratie mislukt voert u de app nogmaals uit 26 8 Een HUB toevoegen Er kan mogelijk geen koppeling tussen een product en een HUB tot stand worden gebracht als de afstand tussen het product en de HUB te groot is de apparaten zich op verschillende verdieping bevinden
7. samsung Md e Phone Speaker o9 All Speakers Surround samsung 3 w e No Music samsung 2 D e No Music Group Surround samsung De Surround Sound modus instellen U kunt meerdere producten configureren voor het surround sound effect 1 Druk op Eel om naar de lijst met alle producten te gaan 2 Druk op Surround SAMSUNG All Speakers Songs on Phone v g No Music Group Surrounc samsung 3 q e Music No Music Group Sueound samsung 2 Md e No Music 3 Hold and drag speakers to the positions Hold and drag Sio akers to the positions that best match your desire out Gar desired layout ired lay that best match yr Kk OPMERKING v Als er slechts 2 luidsprekers zijn verbonden drukt u op Surround om het surround geluidssysteem automatisch te configureren 60 4 lest de producten pas het volume van het product aan en druk vervolgens op Gereed ann All Speakers Stereo amp Surround Test No Music Test your speakers Front L A samsung 3 w e No Music Edit Ungroup Speaker Level samsung 2 2CH ad e Front L 6 Phone Speaker FrontR 6 Z OPMERKINGEN Y De modus Surround wordt bij een instabiele verbinding mogelijk automatisch geannuleerd v Als u de modus voor surround geluid inschakelt wordt het aanbevolen om dezelfde luidsprekers in te Stellen die u aan Voor L en Voor R toewijst v U kunt een 4 1 kanaals surro
8. 5 p 78 9 Radio 7 87 5 Radio 3 TB Music 7 Q Music 3 Following KR Following 78 9 Radio 7 Music 7 39 5 De tv op de luidspreker aansluiten I Via Bluetooth met de tv verbinden TV SoundConnect Met de TV SoundConnect functie brengt u eenvoudig een draadloze verbinding tussen de Samsung tv en de externe luidspreker s tot stand waarna u via de luidsprekers van het geluid van de tv geniet 1 Schakel de luidspreker in en druk op de knop Gd TV SoundConnect op het bovenpaneel Of 17 Druk op Bron op het beginscherm en selecteer TV SoundConnect 40 2 Erverschijnt een bericht met de vraag of u wilt doorgaan met de Bluetooth koppeling f OPMERKING v Stel Add New Device in op Aan in het instellingenmenu TV SoundConnect van de tv Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de tv voor meer informatie 3 Wanneer het bericht wordt weergegeven met de vraag of u een Bluetooth koppeling tot stand wilt brengen selecteert u Ja Het product is gekoppeld met de tv OPMERKINGEN v U kunt TV SoundConnect resetten door de knop GJ TV SoundConnect langer dan 5 seconden ingedrukt te houden v De optimale koppelingsafstand bedraagt 2 meter of minder v Als u de stekker van het product uit het stopcontact trekt wordt de TV SoundConnect verbinding verbroken U kunt de verbinding herstellen door het product aan te sluiten op een stopcontact en de TV SoundConnect verbinding opnieuw in te stellen v Wann
9. CYPRUS 8009 4000 only from landline toll free GREECE oo 80111 726 7864 only from land www samsung com gr support ine CIS www samsung com ua support Ukrainian www samsung com ua_ru support Russian HONG KONG 852 3698 4698 www samsung com hk support Chinese www samsung com hk_en support English MACAU 0800 333 www samsung com support Contact Centre WebSite SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com sg support AUSTRALIA 1300 362 603 www samsung com au support NEW ZEALAND 0800 726 786 www samsung com nz support VIETNAM 1800 588 889 www samsung com vn support 0 2689 3232 THAILAND 1800 29 3232 www samsung com th support MYANMAR 95 01 2399 888 www samsung com support S E A 1800 88 9999 MALAYSIA 603 77137477 Overseas contact www samsung com my support 021 56997777 INDONESIA 08001128888 www samsung com id support 1 800 10 7267864 PLDT PHILIPPINES 02 4222111 Other landline www samsung com ph support 1800 266 8282 Toll Free M www samsung com sa_en support English www samsung com n africa support MESE 800 SAMSUNG 800 726 7864 www samsung com ae support English www samsung com ae ar support Arabic es www samsung com support www samsung com africa_en support Aica 0302 200077 www samsung com africa_fr support www samsung com support Correcte verwijdering van dit product elektrische amp elektronische afvalapparatuur Dit merkteken op het product de accessoires of het informa
10. Ng Dane Terms amp Conditions Samsung Global Privacy Policy Effective February 10 2015 Samsung Electronics Co Ltd and our affiliates Samsung we us our know how important privacy is to our customers and we strive to be clear about how we collect use disclose transfer and store your information This Privacy Policy provides an overview of our information practices The Privacy Policy applies to Samsung devices websites or online applications that refer to or link to the Privacy Policy collectively our Services While this Privacy Policy applies to all our Services we also have provided certain specific privacy supplements that contain additional information about our practices in connection with particular Services These supplements apply to your use of the Services they cover Additional consent will be obtained for certain data processing activities Please note that the Privacy Policy applies to your usage of Samsung devices which are among the Services covered by this Privacy Policy along with our websites and online applications It also applies regardless of whether you use a computer mobile phone tahlat ar ath Aavina ta nanana niir ng Do not show again 20 samsung Source Songs on Phone v No Music 8 Handmatig verbinding maken met Wi Fi iOS 1 Als de automatische configuratie mislukt selecteert u Handm Setup Setup Searching for speakers
11. beschadigde kabel kan leiden tot storingen in de werking van het product brand veroorzaken of gevaar voor elektrische schokken opleveren Bewaar geen ontvlambare materialen in de buurt van het product Als het product ongewone geluiden een brandgeur of rook voortbrengt moet u onmiddellijk de stekker uit het stopcontact halen en contact opnemen met een Samsung servicecenter Als u een gaslucht ruikt moet u de ruimte onmiddellijk ventileren Raak de stekker van het product niet aan Zet het product niet uit of aan Stoot niet tegen het product en stel het niet bloot aan plotselinge schokken Doorboor het product niet met een scherm voorwerp Dit product kan binnenshuis worden verplaatst en gebruikt Dit product is niet water of stofbestendig Wees voorzichtig wanneer u het product verplaatst om te voorkomen dat u het laat vallen en mogelijk beschadigt 8 Waarop u moet letter bij het schoonmaken Gebruik geen alcohol oplosmiddelen was wasbenzine verdunner luchtverfrisser of smeermiddelen bij het schoonmaken van het product Spuit geen insecticide op het product Door het gebruik van deze materialen kan de coating aan de buitenkant van het product verkleuren scheuren of afbladderen of kunnen de aanduidingen op het product onleesbaar worden Als u het product wilt schoonmaken haalt u de stekker uit het stopcontact en wrijft u het product af met een schone droge zachte doek microvezel katoen Laat geen stof op het prod
12. network that the speaker is connected to Then return to this app E9 Bluetoo On 3 CHOOSE A NETWORK Mobile a Samsung WirelespAudio i LLL H e unes e N eee Notifications Control Centre Do Not Disturb e General Ask to Join Networks a 23 z Verbinding maken met HUB niet meegeleverd e Als het product geen verbinding met uw netwerk kan maken of de netwerkverbinding niet normaal werkt plaatst u het product dichter bij de HUB of uw router en probeert u het opnieuw e Het product is een draadloos netwerkapparaat De communicatie met uw netwerk kan worden verstoord als gevolg van de afstand met andere apparaten binnen het netwerk obstructies of Interferentie van andere draadloze apparaten 1 L L L L L WAM750 WAM751 lt WAM550 WAM5515 WAM350 WAM351 1 Sluit een LAN kabel aan op de router en de ETHERNET SWITCH aan de achterzijde van de HUB Z OPMERKING v U kunt de LAN kabel aansluiten op elke willekeurige ETHERNET SWITCH poort op de HUB 2 Sluit het netsnoer van de HUB aan op de voedingsaansluiting aan de achterkant van de HUB en steek de stekker in het stopcontact 3 Deaan uit indicator C4 en de HUB indicator f aan de voorzijde van de HUB gaan branden Wanneer de koppelingsindicator 47 begint te knipperen sluit u het product aan op een stopcontact Het indicatielampje op het product begint te knipperen Als de koppelingsindicator van
13. 2 City 3 y o 37 5 adio 3 City 4 ee d e 45 6 R City 5 e 56 7 Radio Q 67 8 Radio 6 0 78 9 Radio 7 89 1 Radio 8 Q 90 2 Radio 9 City 6 City 7 City 8 City 9 3 8 Een station volgen U kunt een kanaal toevoegen aan de lijst Following 1 2 Selecteer het gewenste kanaal Druk op om een pop upmenu weer te geven en selecteer vervolgens Following Druk op Opslaan e Het kanaal waar u momenteel naar luistert is toegevoegd aan de lijst Following ET samsung ET samsung ET samsung BB Source Tuneln 4 5 Radio 3 me Source Tuneln 4 37 5 Radio 3 me Source Tuneln 4 37 5 Radio 3 5 Radio 3 37 5 Radio 3 7 5 Radio 3 Music 3 Music 3 Music 3 Following Following g Equaliser a mM e 36 8 Stations voorprogrammeren U kunt het internetradiokanaal toevoegen aan de lijst met voorgeprogrammeerde stations of de weergavevolgorae in de lijst wijzigen 1 Druk op Ben druk vervolgens op Following 2 Druk op Bewerk Tuneln ET samsung sss Tunein me Source Tunelny 5 Radio 3 Following lt Following 5 Radio 3 Music 3 Browse Search gt Raido 5 Music 5 3 78 9 Radio 7 Music 7 Following A 37 5 Radio 3 A Music 3 3 Sleep het gewenste kanaal van de lijst Following naar Forvalg 4 Om de bewerking te voltooien drukt u op Gereed resets Presets Radio 1 ES 1 Radio 1 Music 1 pe Music 1 5 Radio 5 A 5 Radio 5 Music 5 3 V Music
14. 6 7864 www samsung com cl support BOLIVIA 800 10 7260 www samsung com cl support PERU 0800 777 08 www samsung com pe support ARGENTINE 0800 555 SAMSUNG 0800 555 7267 www samsung com ar support URUGUAY 000 405 437 33 www samsung com latin Support spanish www samsung com latin_en support English PARAGUAY 009 800 542 0001 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English 0330 SAMSUNG 7267864 www samsung com uk support EIRE 0818 717100 www samsung com ie support Europe 0180 6 SAMSUNG bzw 0180 6 7267864 Bein 0 20 Anruf aus dem dt Festnetz aus dem Mobil WAN Sanu sa NAN funk max 0 60 Anruf Contact Centre WebSite LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com support NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min www samsung com nl support BELGIUM 02 201 24 18 www samsung com be support Dutch www samsung com be_fr support French 801 172 678 lub 48 22 607 93 33 koszt po czenia wed ug taryfy operatora MRO SemSHIN COInEDE SUDO EE RI www samsung com hu support 0800 SAMSUNG 0800 7267864 AUSTRIA Only for Premium HA 0800 366661 www samsung com at support sma Only for Dealers 0810 112233 www samsung com ch support German Te www samsung com ch_fr support French 080 697 267 brezpla na tevilka SLOVENIA ba 1 Eod Ros SAU Www samsung com si Klicni center vam je na voljo od ponedeljka do petka od 9 do 18 ure een e DAM www samsung com ro support
15. 7 7267 www samsung com latin support Spanish 00 800 1 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin en support English DOMINICAN RT www samsung com latin support Spanish REPUBLIC KAN www samsung com latin_en support English ECUADOR 1 800 10 7267 www samsung com latin support Spanish 1 800 SAMSUNG 72 6786 www samsung com latin en support English 800 6225 www samsung com latin support Spanish ES AUN 800 0726 7864 www samsung com latin_en support English GUATEMALA 1 800 299 0013 www samsung com latin support Spanish 1 800 299 0033 www samsung com latin_en support English HONDURAS 800 2791 9267 www samsung com latin support Spanish 800 2791 9111 www samsung com latin_en support English 1 800 234 7267 JAMAICA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin_en support English NICARAGUA 001 800 5077267 www samsung com latin Support spanish Latin America www samsung com latin_en support English PANAMA 800 7267 www samsung com latin support Spanish 800 0101 www samsung com latin en support English PUERTO RICO 1 800 682 3180 www samsung com latin Support Spanish www samsung com latin_en support English TRINIDAD amp pra www samsung com latin support Spanish TOBAGO BEANS www samsung com latin_en support English VENEZUELA 0 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ve support Bogota 600 12 72 COLOMBIA Gratis desde cualquier parte del pais 01 8000 112 www samsung com co support 112 CHILE 800 SAMSUNG 72
16. FEM QE E e Installeren aan de muur Alleen WAM550 WAM551 WAM350 WAM3S51 14 DE APP SAMSUNG MULTIROOM GEBRUIKEN Stand DyStanNd PAA AA 15 Het product resetten nnen 5 Overzee NO DP nameten 33 Muziek afspelen a 34 VERBIN DING MAKEN MET Een muziekbestand van het smartapparaat HET WI FI NETWERK DE s E E E 34 Via de luidspreker van de telefoon naar de Verbinding voorbereiden 16 muziek luisteren nnen 35 De app Samsung Multiroom installeren 16 Streaming muziek luisteren nnn 36 De app Samsung Multiroom openen 16 Internetradio luisteren 37 Een station volgen unu ennr anana nana 38 Stations voorprogrammeren eee 39 De tv op de luidspreker aansluiten 40 BIJLAGE Via Bluetooth met de tv verbinden AR sese Eon od MNT 40 Via Wi Fi met de tv verbinden 42 Luisteren naar muziek van andere apparaten i HELME OC etate inedia tese UD 42 Het afspeelmenu gebrulken 43 Equalizer en DRC aanpassen 44 Een wachtrij beheren srana raen aana ananeng 45 Een afspeellijst beheren 47 Het menu Instellingen gebruiken 50 Luidspreker toevoegen rss enrenen 50 c an 51 we a 51 Luidsprekermodus a 52 Apparaatinstellingen
17. Mobiel Android 2 3 3 Gingerbread of hoger iOS 6 0 of hoger Z OPMERKINGEN v Sommige apparaten zijn mogelijk niet compatibel met het product v Een product met een oudere versie wordt mogelijk niet ondersteund z Copyright 2015 Samsung Electronics Co Ltd Alle rechten voorbehouden Niets uit deze gebruikershandleiding mag worden gereproduceerd of gekopieerd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Samsung Electronics Co Ltd Hierbij verklaart Samsung Electronics dat deze apparatuur compatibel is met de essenti le vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999 5 EG C C 0 U vindt de originele Conformiteitsverklaring op http www samsung com Ondersteuning gt Productondersteuning zoeken en voer de modelnaam in Dit apparaat mag in alle Europese landen worden gebruikt Dit apparaat is uitsluitend geschikt voor binnengebruik Contact Samsung wereldwijd Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten verzoeken wij u contact op te nemen met de consumenten service en informatie dienst van Samsung Contact Centre WebSite 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com us support North America CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca support English www samsung com ca_fr support French MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com mx support 0800 124 421 Demais cidades e regides Pagli 4004 0000 Capitais e grandes centros WAN an nN COMED SPECI COSTA RICA 0 800 50
18. Music Services a Milk Music ae Tuneln 9 iHeartRadio Q Murfie 299 Amazon Music Pandora Roio 9 Rhapsody Spotify 7 digital v U kunt u mogelijk niet voor een service aanmelden op uw smartapparaat Als u een betaalde service wilt gebruiken moet u eerst via uw computer een abonnement op de service nemen v Bepaalde Tuneln radiokanalen zijn mogelijk beperkt overeenkomstig het paginabeleid 36 Internetradio luisteren 1 Druk op Bron 2 Selecteer Tuneln 3 Selecteer de gewenste categorie e Following een overzicht van stations die zijn toegevoegd aan de lijst met voorgeprogrammeerde stations of die zijn gemarkeerd als stations die u volgt Standaard worden er 3 radiostations weergegeven in de lijst met voorgeprogrammeerde stations e Browse hier worden alle ondersteunde internetradiostations vermeld e Zoeken hier kunt u zoeken naar een gewenst internetradiostation door invoer via het toetsenbord ET samsung ET samsung Q me Tunein EP Source Songs on Phone v Source Songs on Phone a Following Music Services v Ay A Amazon Music Brewse Milk Music Sea me Tuneln 6 B d More v Nearby Songs on Phone Other Music Sources LJ TV SoundConnect 4 Zoeken selecteer een station se uneln se uneln a samsung lt City lt City BB Source Tuneln 4 5 Radio 3 stations City 1 5 Radio 3 O 12 3 Radio 1 Music 3 City 2 Q 23 4 Radio
19. OPMERKINGEN Y Tijdens het afspelen van muziek in de Wi Fi Bluetooth of TV SoundConnect verbindingsmodus schakelt het product niet over naar de stand bystand Tijdens het afspelen van muziek in de AUX modus wordt mogelijk wel overgeschakeld naar stand by Alleen WAM 750 WAM751 v U kunt handmatig overschakelen naar stand by door de toets zz Mute meer dan 5 seconden ingedrukt te houden Het product resetten 1 U kunt het product resetten door de toetsen Voorkeuzezender internetradio en C Mute meer dan 5 seconden ingedrukt te houden De aanraaktoets op het product knippert tweemaal 3 Houdt de toets Voorkeuzezender internetradio meer dan 5 seconden ingedrukt om het product opnieuw op te starten Kk OPMERKING v Als het product wordt gereset wordt alle op het apparaat opgeslagen informatie gewist Veroinding maken met net VVi ri netwerk Verbinding voorbereiden Internet Draadloze router omartapparaat 1 Vereisten draadloze router smartapparaat 2 De draadloze router moet zijn verbonden met internet 3 Het smartapparaat moet via een Wi Fi verbinding verbonden zijn met de router zijn 8 De app Samsung Multiroom installeren Voordat u het product kunt gebruiken moet u de app Samsung Multiroom downloaden en installeren via Google Play of de App Store Nadat u de app Samsung Multiroom hebt ge nstalleerd kunt u muziek die is opgeslagen op uw smartapparaat van verbonden apparaten van andere leveranci
20. adpleeg de inhoud en serviceportal van Samsung op http link samsung com voor meer informatie v U kunt compatibiliteitsproblemen ervaren wanneer u probeert mediabestanden af te spelen via een DLNA server van een derde partij v De inhoud die via een computer wordt gedeeld kan mogelijk niet worden afgespeeld Dit is afhankelijk van het type codering en de bestandsindeling van de inhoud Daarnaast het mogelijk dat bepaalde functies niet beschikbaar zijn v De media inhoud wordt mogelijk niet vloeiend afgespeeld afhankelijk van de netwerkstatus Als dit het geval is moet u een USB opslagapparaat gebruiken 62 I Wireless Audio Multiroom for Desktop Als u iTunes systeem en gedeelde pc muziekbestanden wilt afspelen via het product installeert u het programma Wireless Audio Multiroom for Desktop Ga naar www samsung com om het programma Wireless Audio Multiroom for Desktop te downloaden en te installeren E OPMERKINGEN Y De pc die de gedeelde mappen bevat en uw product moeten met dezelfde draadloze router zijn verbonden v Als het scherm van de verbonden Windows pc of Mac wordt uitgeschakeld of de computer naar de energiebesparingsmodus of de sluimermodus schakelt stopt de app v Als de firewall van de Windows computer wordt geactiveerd werkt de app mogelijk niet In dat geval schakelt u de firewall van Windows of een ander antivirusprogramma uit v Het okg bestand is voor de Mac net msi bestand is voor Windo
21. als het snoer niet lang genoeg is schaft u een geschikt verlengsnoer met veiligheidskeur aan of raadpleegt u uw leverancier voor hulp Als er geen alternatief is en de stekker moet worden verwijderd verwijdert u de zekering en dankt u de stekker op verantwoorde wijze af Steek de stekker niet in een stopcontact omdat u dan het risico loopt een elektrische schok te krijgen van de blanke aders Probeer nooit blootliggende draden in een stopcontact te steken U moet altijd een stekker en een zekering gebruiken BELANGRIJKE KENNISGEVING De draden in het netsnoer zijn gekleurd volgens de volgende code BLAUW NEUTRAAL BRUIN LIVE Aangezien deze kleuren mogelijk niet overeenkomen met de gekleurde markeringen voor de terminals in uw stekker gaat u als volgt te werk de BLAUWE draad met worden aangesloten op de terminal met de letter N of met de kleur BLAUW of ZWART De BRUINE ader moet met de aansluiting worden verbonden die is gemarkeerd met de letter L of de kleur BRUIN of ROOD WAARSCHUWING VERBIND GEEN VAN BEIDE DRADEN MET DE AARDE AANSLUITING DIE IS GEMARKEERD MET DE LETTER E OF MET HET AARDE SYMBOOL MET DE KLEUR GROEN OF DE KLEUREN GROEN EN GEEL i Belangrijke veiligheidsinstructies ees deze bedieningsinstructies zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt Volg alle onderstaande veiligheidsinstructies op Houd deze bedieningsinstructies bij de hand voor naslag in de toekomst 1 Lees deze instructies 2 Bewaar deze instr
22. ampje Reset de HUB zie pagina 15 aan de voorzijde van het product blauw gaat branden Trek de stekker van het product uit het stopcontact en steek deze weer in het stopcontact Controleer of het indicatielampje aan de voorkant van het product knippert Een functie werkt niet als de e s er statische elektriciteit in de e Haal de stekker uit het stopcontact knop wordt ingedrukt lucht en sluit deze opnieuw aan Ik hoor geen geluid e s het volume minimaal oluit het product correct aan Het volume regelen De TV SoundConnect tv koppeling e Ondersteunt uw tv TV TV SoundConnect wordt ondersteund werkt niet SoundConnect door bepaalde Samsung tv s e s uw tv voorzien van de nieuwste die na 2012 op de markt zijn firmwareversie gekomen Controleer of uw tv TV e s er een fout opgetreden tijdens SoundConnect ondersteunt het maken van de verbinding Controleer of TV SoundConnect ingesteld is op Aan in het menu van uw tv Werk uw televisie bij met de nieuwste firmware Neem contact op met de klantenservice van Samsung Houd de toets GJ TV SoundConnect langer dan 5 seconden ingedrukt om TV SoundConnect te resetten en een verbinding te maken met een nieuwe tv 65 De HUB werkt niet goed Het product werkt niet goed e it de stekker van de HUB in het stopcontact Is de LAN kabel goed aangesloten op de draadloze router en de HUB Geven de indicatoren aan de voorzijde van de HUB op het moment dat de stekker in he
23. arop u moet letten bij het gebruik Gebruik op een hoog volume gedurende langere tijd kan leiden tot ernstige gehoorschade Blootstelling voor langere tijd aan een geluidsniveau van meer dan 85 dB kan uw gehoor nadelig be nvloeden Hoe harder het geluid hoe ernstiger uw gehoor beschadigd kan raken NB een gewoon gesprek heeft een geluidssterkte van 50 60 dB en verkeerslawaai circa 80 dB Dit product bevat gevaarlijke hoge spanning Probeer het product niet zelf te demonteren te repareren of te modificeren Neem contact op met een servicecentrum van Samsung als uw product moet worden gerepareerd Plaats geen vat met vloeistof op het product bijvoorbeeld een vaas dranken cosmetica chemicali n enzovoort Zorg ervoor dat geen metalen voorwerpen bijvoorbeeld munten haarspelden enzovoort of ontvlambare materialen bijvoorbeeld papier lucifers enzovoort in het product terechtkomen via de ventilatieopeningen I O poorten enzovoort Als schadelijke materialen of vloeistof in het product terechtkomen moet u het product onmiddellijk uitschakelen de stekker uit het stopcontact trekken en contact opnemen met een Samsung servicecentrum 74 aat het product niet vallen Neem in geval van een mechanische storing de stekker uit het stopcontact en neem contact op met een Samsung servicecenter Eris gevaar van brand of elektrische schokken Houd het product niet vast aan en trek niet aan het netsnoer of de signaalkabel Een
24. bruik van het product e n de volgende gevallen kunnen administratiekosten in rekening worden gebracht a een technicus komt bij u langs maar de speler vertoont geen gebreken u hebt blijkbaar deze gebruiksaanwijzing niet gelezen o u brengt het product naar een reparatiecentrum maar het product vertoont geen gebreken u hebt blijkbaar deze gebruiksaanwijzing niet gelezen e U wordt op de hoogte gesteld van deze administratiekosten voordat een dergelijke reparatie of bezoek wordt uitgevoerd t Verklaringen van naleving van wettelijke voorschriften LET OP GEVAAR OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN NIET OPENEN De driehoek met de LET OP DE BEHUIZING OF De driehoek met het uitroepteken is bliksemschicht met pijlkop is een ACHTERZIJDE NIET VERWIJDEREN een waarschuwingsteken om u te waarschuwingsteken om u te wijzen OM HET GEVAAR VAN ELEKTRISCHE wijzen op belangrijke instructies voor op gevaarlijke spanning binnenin SCHOKKEN TE VERMINDEREN AAN DE het product het product BINNENZIJDE BEVINDEN ZICH GEEN ONDERDELEN DIE DE GEBRUIKER KAN REPAREREN LAAT ONDERHOUD OVER AAN GEKWALIFICEERD SERVICEPERSONEEL I Waarschuwing e Om het risico op brand of elektrische schokken te beperken dient u het apparaat niet aan regen of vocht bloot te stellen e Stel dit apparaat niet bloot aan druppels of spatten Plaats geen voorwerpen op het apparaat die zijn gevuld met water bijvoorbeeld een vaas e Als u dit apparaat volledi
25. d van het smartapparaat afspelen 1 Druk op Bron 2 Selecteer Nummers op telefoon bestanden die zijn opgeslagen op het smartapparaat 3 Druk op E en selecteer de gewenste categorie e Liedjes een lijst van alle muziekbestanden gesorteerd op naam e Albums een lijst van alle muziekbestanden gesorteerd op album e Artiesten een lijst van alle muziekbestanden gesorteerd op artiest e Genres een lijst van alle muziekbestanden gesorteerd op genre e Mappen een lijst van alle muziekbestanden gesorteerd op map e Afsp lijsten een lijst van alle muziekbestanden gesorteerd op afspeellijst e Favorieten een lijst van alle muziekbestanden die zijn gemarkeerd als favoriet 4 Nadat u een categorie hebt geselecteerd zoekt en selecteert u de gewenste muziek ET samsung ET samsung Q Songs on Phone Songs on Phone BP Source Sqngs on Phone v Source Songs on Phone 4 Songs lt Songs Music Services E Mu ang 6 No Mus Select Multiple Play Al Refresh Albums MEE ka JE 753 299 Amazon Music wi Music Artists ms Tuneln Genres More v Folders Nearby Devices D Songs on Phone s DL H Playlists Other Music Sou LJ TV SoundConnect Favourites 34 E Via de luidspreker van de telefoon naar de muziek luisteren 1 Druk op het beginscherm op en selecteer Luidspr van tel ET Phone Speaker EP Source Songs on Phone Av A Play on a Different Speaker ET Phone Speaker EP Source Songs on Ph
26. de HUB niet knippert drukt u op de toets SPK ADD op de achterzijde van de HUB E OPMERKING v Als u meerdere producten toevoegt sluit u alle producten aan op een stopcontact Raadpleeg pagina 28 29 als u niet alle producten verbindt 24 4 Wacht totdat het indicatielampje op het product stopt met knipperen Zodra het indicatielampje op het product continu blauw brandt is de koppeling voltooid Het product kan ook een pieptoon weergeven Z OPMERKINGEN v Plaats elk product op minimaal 50 cm van de HUB wanneer u verbinding met de HUB maakt v Uw smartapparaat kan geen verbinding met het product of de HUB maken als er geen draadloze router aanwezig is v Controleer of u een juiste verbinding hebt door te kijken naar de koppelingsindicator aan de voorkant van de HUB Op het moment dat u de HUB voor het eerst inschakelt begint een koppelingsperiode van 20 minuten De koppelingsindicator 7 knippert gedurende deze 20 minuten of totdat de apparaten zijn gekoppeld Wanneer u op de toets SPK ADD drukt om extra producten te koppelen bedraagt de koppelingsperiode slechts 10 minuten De koppelingsindicator 5 knippert gedurende 10 minuten of totdat de apparaten zijn gekoppeld Terwijl de koppelingsindicator knippert schakelt u het product in dat u wilt koppelen Als de koppelingsmodus is afgelopen kunt u op de toets SPK ADD aan de achterzijde van de HUB drukken om de koppelingsmodus weer in te schakelen Zet het product ve
27. de nieuwe draadloze router schakel de HUB in en schakel vervolgens het product vervolgens in Zonder HUB Schakel het product uit verplaats het en schakel het product weer in Met HUB 2 Extra luidspreker s toevoegen Als u een of meer luidsprekers aan een bestaande luidsprekerverbinding wilt toevoegen gebruikt u de functie Luidspreker toevoegen 1 Q A D oluit het netsnoer van de luidspreker aan op een stopcontact e Als u het netsnoer van de luidspreker aansluit op een stopcontact schakelt de Wi Fi verbinding automatisch naar de stand bystand e De luidspreker kan 2 minuten in de stand bystand wachten tot de Wi Fi verbinding tot stand is gebracht Voer de app Samsung Multiroom op uw smartapparaat uit Druk op E om de lijst met alle luidsprekers weer te geven Druk op Ip Druk op Luidspreker toevoegen Zodra een beschikbaar apparaat is gevonden probeert het verbinding te maken met het draadloze netwerk In het geval van een beveiligd netwerk wordt er op het scherm van het smartapparaat naar een wachtwoord gevraagd Gebruik het schermtoetsenbord om het wachtwoord in te voeren e Afhankelijk van de netwerkomgeving is het mogelijk dat de luidspreker s niet automatisch worden verbonden In dergelijke gevallen raadpleegt u pagina 19 20 voor Android of pagina 21 23 voor iOS apparaten om verder te gaan 28 7 De extra nieuwe luidspreker is volledig toegevoegd Add Speaker Searching for speake
28. den kan vari ren afhankelijk van uw regio of fabrikant v Voor bepaalde muziekservices dient u zich mogelijk te registreren voor een abonnement of moet u zich aanmelden v U kunt u mogelijk niet voor een service aanmelden op uw smartapparaat Als u een betaalde service wilt gebruiken moet u eerst via uw computer een abonnement op de service nemen v Bepaalde Tuneln radiokanalen zijn mogelijk beperkt overeenkomstig het paginabeleid Y Mogelijk worden ondersteunde muziekservices toegevoegd of verwijderd aan de hand van het overeenkomstige beleid o1 8 Luidsprekermodus s Bluetooth e Off Bluetooth wordt uitgeschakeld e On Bluetooth wordt ingeschakeld lt Settings lt Bluetooth Speaker Mode samsung Bluetooth Device Settings Front LED Sound Feedback Software Update Hub Wireless Band Clock Alarm Sleep Timer Support Terms amp Conditions 8 Apparaatinstellingen LED voorzijde e Uit De indicatielampjes van het product voor LED voorzijde worden uitgeschakeld e Aan De indicatielampjes voor LED voorzijde worden ingeschakeld lt Settings lt Front LED Speaker Mode All Speakers Bluetooth samsung Device Settings Front LED Sound Feedb Software Updat amp Hub Wireless Band Clock Alarm Sleep Timer Support Terms amp Conditions 52 Geluidsfeedback Geluidsfeedback is een functie waarmee de huidige status van het product met geluid wordt aangegeven e Uit Gel
29. e A in de twee sleuven in het gebied dat in de afbeelding met A is aangeduid 3 Draai de M7 zodanig dat de zijde die in de afbeelding met B is aangeduid naar u toe wijst Duw met de duimen van beide handen zodanig tegen de zijde B van de afsluitkap standaard dat de tabs op zijde B in de sleuven in het gebied dat in de afbeelding met B is aangeduid vastklikken Het kan zijn dat u enige kracht moet uitoefenen bij het indrukken van zijde B van de afsluitkap standaard De M7 kan nu verticaal worden geplaatst s Let op v Zet de M niet op een instabiel oppervlak OPMERKINGEN v Zet de luidspreker rechtop met behulp van de standaard om de luidspreker in de modus MONO te zetten v Wanneer u het product rechtop zet of neerlegt terwijl er muziek wordt afgespeeld is het mogelijk dat het geluid tijdelijk instabiel is 10 I De Afsluitkap Standaard verwijderen Alleen WAM750 WAM751 1 Zoek naar de handgreep van de afsluitkap standaard Zie de afbeelding aan de rechterkant 2 Duw tegen de handgreep van de afsluitkap standaard terwijl u druk op de afsluitkap standaard uitoefent in de richting van de pijl Belangrijk duw recht tegen de afsluitkap standaard parallel met het oppervlak van de M7 Het kan zijn dat u enige kracht moet uitoefenen 3 De tabs klikken los en de afsluitkap standaard komt los zoals weergegeven in de afbeelding Kk OPMERKINGEN Y il de M7 niet aan de standaard op De standaard kan loskome
30. ed password 4 Gain IOS naar Instellingen gt Wi Fi en selecteer de Samsung Wireless Audio dat wordt weergegeven om uw wachtwoord in te voeren e Het standaardwachtwoord id 1234567890 e De M M5 MG en het smartapparaat worden met elkaar verbonden Settings Airplane Mode Wi Fi Bluetoot On Mobile Carrier Home AP B Notifications Control Centre Do Not Disturb e General Ep lt Settings Wi Fi O a i Wi Fi X Home AP CHOOSE A NETWORK Samsung Wireless Audio i a Ask to Join Networks 22 Enter the password for Samsung Wireless Audio Cancel Enter Password Join Password eeeeeeeeee 1234567890 ACD ES Paper ARKE ABC D space Om uw smartapparaat te verbinden met de M7 M5 M3 gebruikt u het schermtoetsenbord Settings Wi Fi O Samsung Wireless Audio i Wi Fi CHOOSE A NETWORK Home AP a gt O O Known networks will be joined automatically If no known networks are available you will have to manually select a network Ask to Join Networks 10 11 12 Ga terug naar de app Samsung Multiroom Druk op Volgende Selecteer in de lijst met draadloze netwerken het netwerk waarmee u de M7 M5 M3 wilt verbinden In het geval van een beveiligd netwerk wordt er op het scherm van het smartapparaat naar een wachtwoord gev
31. eer de luidspreker stand by staat wordt de TV SoundConnect verbinding niet verbroken v Werkbereik van TV SoundConnect Aanbevolen koppelingsbereik tot 2 m Aanbevolen werkbereik tot 10 m De verbinding kan wegvallen of het geluid kan haperen als de afstand tussen de tv en het product groter is dan 10 m v De functie SoundConnect wordt ondersteund op bepaalde Samsung televisie die na 2012 op de markt zijn gekomen Controleer of uw televisie de functie SoundShare of SoundConnect ondersteunt Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de televisie voor meer informatie v nstabiliteit in de netwerkomgeving kan ertoe leiden dat de verbinding wegvalt of het geluid hapert I Via Wi Fi met de tv verbinden 1 Sluit de tv en de luidspreker aan op hetzelfde Wi Fi netwerk 2 Druk op Bron op het beginscherm en selecteer de tv die u wilt aansluiten in de lijst Overige muziekbronnen EJ TV UANOJS9500 LJ TV SoundConnec t lu ll 8B 3 Er wordt een bericht weergegeven waarin u wordt gevraagd of u het netwerkkoppelingsproces voor de tv wilt uitvoeren 4 Selecteer Ja om de tv met de luidspreker te verbinden 5 U kunt via de luidspreker van muziek op de tv genieten 8 Luisteren naar muziek van andere apparaten in het netwerk U kunt naar muziek luister die is opgeslagen op een ander apparaat dat verbonden is met hetzelfde netwerk Ga naar www samsung com om het programma Wireless Audio Multiroom for Desktop te downloaden en te installe
32. eleverde toebehoren e WAM750 WAM751 e WAM550 WAM551 Gm o e WAM350 WAM351 Bovenpaneel e WAM750 WAM751 WAM550 WAM551 e WAM350 WAM351 NFC contactpunt Preset voor internetradio toets Bluetooth toets TV SoundConnect toets Toets Volumeregeling Mute toets Z OPMERKINGEN U kunt uw apparaat met NFC functionaliteit via Bluetooth met het product verbinden door middel van de eenvoudige NFC koppelingsprocedure Alleen WAM 750 WAM 751 WAM550 WAM551 Android Druk op deze toets om te luisteren naar een internetradiostation Telkens wanneer u op deze knop drukt schakelt het product over naar het volgende standaardstation waarbij een voor n de 3 standaardstations worden doorlopen Druk op deze toets om Bluetooth in te schakelen Druk op deze toets om TV SoundConnect in te schakelen Hiermee kunt u het volume regelen Z Raak de regelaar aan en maak een slepende beweging met uw vinger om het volume te regelen Dit werk niet als u overmatige druk uitoefent Hiermee kunt u het geluid van dit product dempen Als u het geluid weer wilt inschakelen drukt u nogmaals op de toets v Wanneer u het product inschakelt verschijnen de aanraaktoetsen op het bovenpaneel v U kunt het product stand by zetten door de toets 7 Mute meer dan 5 seconden ingedrukt te houden v U kunt TV SoundConnect resetten en een nieuwe tv aansluiten door de toets O TV SoundConnect meer dan 5 sec
33. er van het product uit het stopcontact tijdens onweersbuien of wanneer het product langere tijd niet wordt gebruikt 14L aat alle onderhoud en reparaties over aan gekwalificeerd servicepersoneel Service is vereist als het product op enigerlei wijze is beschadigd bijvoorbeeld wanneer het netsnoer of de stekker is beschadigd vloeistof op het product is gemorst of voorwerpen in het product zijn gevallen het product is blootgesteld aan regen of vo cht niet normaal werkt of is gevallen Veiligheidsmaatregelen 8 Waarop u moet letten bij de stroomvoorziening e Stopcontacten en verlengsnoeren niet overbelasten Dit zou kunnen leiden tot abnormale warmteontwikkeling of brand e Steek de stekker niet in en haal de stekker niet uit het stopcontact met natte handen e Gebruik het product niet in de buurt van verwarmingsapparatuur e U kunt de pennen van de stekker schoonmaken door de stekker uit het stopcontact te halen en de pennen uitsluitend met een doge doek schoon te wrijven e Het netsnoer niet buigen Niet hard aan het netsnoer trekken e Geen zware voorwerpen op het netsnoer zetten e Het netsnoer niet in een loszittend of beschadigd stopcontact steken e Steek de stekker van het netsnoer volledig in het stopcontact zodat de stekker stevig in het stopcontact zit Als de aansluiting niet stabiel is bestaat er brandgevaar 13 8 Waarop u moet letten bij de installatie Het product niet installeren in de buurt van apparaten of vo
34. ers van inhoud en van internetradiostations afspelen via het product Market search Samsung Multiroom Available on the p App Store Market search Samsung Multiroom ANDROID APP ON f Google play 8 De app Samsung Multiroom openen e OPMERKING v Be indig de Samsung Multiroom app wanneer de luidsprekers niet worden gebruikt De batterij van uw smartapparaat kan snel leegraken als de app in gebruik is 16 Verbinding maken met Wi Fi 8 Automatisch verbinding maken met Wi Fi Android IOS WAM 750 WAM751 cWAM550 WAM5515 WAM350 WAM3515 oluit het product aan op een stopcontact Selecteer de app Samsung Multiroom op uw smartapparaat Voer desgewenst de Zelfstudie uit en druk op Gereed A Q N Press Nu verbinden e Er wordt gezocht naar het apparaat dat beschikbaar is om te worden gekoppeld N Setup N Setup Searching for speakers or a Hub gt Be o This may take a minute or so Welcome EET a DD Soros Sanger Pere m Barry Lucky My Day gt e Lira Room pee Trai BA a eee Na acte p geo 8 j ET bed Roon Welcome We ve put together a quick tutorial to help you enjoy the new Samsung Multiroom App Tap the button below to get started Connect to Samsung Wireless Audio Multiroom now Enjoy more features and a new listening experience 17 5 Zodra een beschikbaar apparaat is gevonden probee
35. g wilt uitschakelen moet u de stekker uit het stopcontact trekken De stekker moet daarom altijd makkelijk bereikbaar zijn 8 LET OP STEEK DE STEKKER GOED IN HET STOPCONTACT OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN e it apparaat moet altijd worden aangesloten op een geaard stopcontact e Haal de stekker uit het stopcontact om het apparaat van het stroomnet te halen Zorg er dus voor dat de stekker gemakkelijk bereikbaar is 8 LET OP e Stel dit apparaat niet bloot aan druppels of spatten Plaats geen voorwerpen op het apparaat die zijn gevuld met water bijvoorbeeld een vaas e Als u dit apparaat volledig wilt uitschakelen moet u de stekker uit het stopcontact trekken De stekker moet daarom altijd makkelijk bereikbaar zijn 8 Stekker aan het netsnoer monteren uitsluitend Verenigd Koninkrijk BELANGRIJKE KENNISGEVING Het netsnoer van dit apparaat wordt geleverd met een gegoten stekker met een zekering Het vermogen van de zekering staat vermeld op de pinzijde van de stekker Bij vervanging moet een zekering worden gebruikt die voldoet aan de standaard BS1362 of een soortgelijke standaard Gebruik de stekker nooit wanneer de afdekking van de zekering is verwijderd Als de afdekking van de zekering kan worden verwijderd en moet worden vervangen moet deze dezelfde kleur hebben als de pinzijde van de stekker Vervangingsafdekkingen zijn verkrijgbaar bij de dealer Als de gemonteerde stekker niet geschikt is voor de stopcontacten in uw huis of
36. m lt Music Speaker Mode Sound samsun Bluetooth 9 Device Settings 24 Hour Time E Tuneln Front LED Sound Feedback Software Update Continuous Play Music t m AC e Mor Hub Wireless Band No alarms set Volume Clock Duration 1 Alarm 46 Sleep Ting Support Terms amp Conditions 55 3 Druk op Muziek en selecteer Geluid of Tuneln om het gewenste alarmgeluid te selecteren lt Sound lt Tuneln Active Morning My Favorites Disco Local Radio Vintage Recents Waltz Trending Recommended Music Talk Sports News By Location s Slaaptimer U kunt het product uitschakelen door de sluimertijd in te stellen 1 Druk op Slaaptimer en druk op Uit 2 Sleep naar Aan stel de gewenste tijd in en selecteer Start lt Settings Sleep Timer lt samsung lt samsung Speaker Mode All Speakers Bluetooth samsung Device Settings Front LED Sound Feedback Software Update Continuous Play Hub Wireless Band Clock Alarm Sleep Timer Terms amp Conditi o6 lt Settings I Ondersteuning s Algemene voorwaarden Hier kunt u de Algemene voorwaarden bekijken Apparaat ID Hier kunt u de Apparaat ID controleren s Contact opnemen met Samsung Hier vindt u een koppeling naar de Samsung website Opensourcelicenties Hier kunt u de Opensourcelicenties bekijken 8 Informatie Samsung Multiroom Biedt u de mogelijkheid om het versienummer van de l
37. martapparaat De M7 M5 speelt het geselecteerde nummer af KO OPMERKINGEN v U kunt de Bluetooth verbinding verbreken door de markering f op het bovenpaneel van de M7 M5 nogmaals aan te raken met het smart apparaat v Let op dat u de andere toetsen in de buurt van het NFC contactpunt niet aanraakt v Leg uw NFC apparaat niet op het NFC contactpunt van de M7 M5 Door de trillingen van de muziek zou het apparaat kunnen omvallen zou de M M5 de verbinding kunnen verbreken of zou het apparaat beschadigd kunnen raken v De NFC functie is ingebouwd in Android apparaten waarop Android OS 4 1 Jellybean of een latere versie wordt uitgevoerd Y De positie van de NFC antenne verschilt per apparaat Controleer waar de NFC antenne zich bevindt voordat u verbinding maakt v Als uw apparaat wordt bedekt door een dik omhulsel kan de verbinding mogelijk niet tot stand worden gebracht v Het Y merk is een handelsmerk of gedeponeerd handelsmerk van NFC Forum Inc in de Verenigde otaten en in andere landen v Als u de stekker van de M7 M5 uit het stopcontact haalt wordt de NFC verbinding be indigd U kunt de verbinding herstellen door de M7 M5 op een stopcontact aan te sluiten en de NFC verbinding opnieuw in te stellen v Als u op het NFC label tikt terwijl de app niet is ge nstalleerd gaat u naar de webpagina voor het installeren van de app v Als u op het NFC label tikt terwijl de app is ge nstalleerd wordt de app automatisch uitgevoerd 31
38. matie over Open Source software die wordt gebruikt in dit product brengt u een bezoek aan de website http opensource samsung com Licenties e De Spotify software is onderworpen aan licenties van derden www spotify com connect third party Spotify e Ga naar www spotify com connect voor meer informatie over Spotify Connect 6 7 Specificaties e WAM750 WAM751 402 B x 194 D x 137 H mm Algemeen Netwerk Algeheel stroomverbruik bij stand by W 6 7 Alle netwerkpoorten in de toestand AAN Methode voor Houd de WPS knop op het product 30 Wi Fi Ethernet deactivering van seconden lang ingedrukt om Wi Fi Ethernet poorten op Aan Uit te zetten Methode voor Houd de SPK ADD knop op het product 30 Bluetooth deactivering van seconden lang ingedrukt om Bluetooth op poorten Aan Uit te zetten e WAM550 WAM551 Gewicht 2 3 kg Afmetingen 343 B x 168 D x 113 5 H mm Algemeen Temperatuurbereik tijdens gebruik 5 C tot 35 C Vochtigheidsgraad tijdens gebruik 10 tot 5 Beveiliging Netwerk WPS PBC PIN Ondersteund Algeheel stroomverbruik bij stand by W 6 1 Alle netwerkpoorten in de toestand AAN Methode voor Houd de WPS knop op het product 30 Wi Fi Ethernet deactivering van seconden lang ingedrukt om Wi Fi Ethernet poorten op Aan Uit te zetten Methode voor Houd de SPK ADD knop op het product 30 Bluetooth deactivering van seconden lang ingedrukt om Bluetooth op poorte
39. n Aan Uit te zetten e WAM350 WAM351 Gewicht 1 9 kg Afmetingen 290 B x 145 D x 113 5 H mm Algemeen Wm Temperatuurbereik tijdens gebruik 5 C tot 35 C Vochtigheidsgraad tijdens gebruik 10 tot 5 Beveiliging Netwerk WPS PBC PIN Ondersteund Algeheel stroomverbruik bij stand by W Alle netwerkpoorten in de toestand AAN Methode voor Houd de WPS knop op het product 30 Wi Fi Ethernet deactivering van seconden lang ingedrukt om Wi Fi Ethernet poorten op Aan Uit te zetten Methode voor Houd de SPK ADD knop op het product 30 Bluetooth deactivering van seconden lang ingedrukt om Bluetooth op poorten Aan Uit te zetten Kk OPMERKING v Het product wordt automatisch opnieuw gestart als u Wi Fi Ethernet in uitschakelt Netwerksnelheden van 10 Mbps of lager worden niet ondersteund Bij gebruik van een LAN kabel kunt u het beste het STP type gebruiken Alleen WAM550 WAM551 WAM350 WAM351 Vormgeving en specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd Raadpleeg voor de stroomtoevoer en het stroomverbruik het etiket dat aan het apparaat is bevestigd Gewicht en afmetingen zijn bij benadering Deze gebruikershandleiding is gebaseerd op het product bij gebruik van het Android of iOS besturingssysteem Het app scherm is gebaseerd op het besturingssysteem Android en kan veranderen nadat een upgrade van de softwareversie is uitgevoerd Ga naar www samsung com voor meer informatie over het ge
40. n de Wachtrij op te slaan ET samsung Songs on Phone Songs on Phone Songs on Phone EP Source Songs on Phone v Songs lt Songs Songs A M Select Multiple Play All Refresh Select Multiple Play All Refresh A E Y Album gf EE a A Artists Genres Play Next Folders Playlists Add to Playlist Favourites Ww Favourite Play on a Different Speaker 3 Selecteer de titel van het nummer op het beginscherm om de opgeslagen Wachtrij te bekijken ET samsung ET samsung EP Source Songs on Phone v Av Source Songs on Phone v Aa Queue Edit E OPMERKINGEN v U kunt tot 360 nummers in de wachtrij opslaan v U kunt geen muziek in de wachtrij opslaan die wordt afgespeeld door muziekaanbieders die met stations werken zoals Tuneln Pandora enz 45 s De wachtrij bewerken 1 Selecteer de titel van het nummer op het beginscherm en druk op Bewerk ET samsung ET samsung EP Source Songs on Phone v Source Songs on Phone v v A PY AG a Queue Sleep HJ om de volgorde van de muziek te wijzigen en de nummers te selecteren die u wilt verwijderen en druk op Gereed 3 Druk op Ja ET samsung ET samsung ET samsung EP Source Songs on Phone v Aa Source Songs on Phone v Aa Source Songs on Phone v A Queue Queue Queue Delete All Delete All Delete vV v Delete the selected songs Cancel 8 SV NU F Ens q
41. n de voorgeprogrammeerde frequenties die standaard in de equalizeroptie worden weergegeven selecteren of u kunt uw eigen instellingen maken door de frequenties handmatig aan te passen otel daarnaast DRC in op Aan om het volume geleidelijk te wijzigen Als het volume lager is gezet hoort u de zachte stem duidelijk 1 Druk op v 2 Wanneer er een pop upmenu wordt weergegeven drukt u op Equaliser 3 Om het frequentiebereik van de bas of hoge tonen bij te stellen sleept u de schuifbalk omhoog of omlaag Stel DRC in en druk op Opslaan 4 Druk op Aangepaste en voer een naam in Druk op Gereed 5 Druk op Ja en selecteer OK ET samsung ED samsung Equaliser O Source Songs on Phone v Iu Source Songs on Phone v None 4 Av Av A A CE M M Equaliser Equaliser Save Au Enter a title Equaliser Save Equaliser Save o COE E 6 Custen 1 f ance By A Do you AN egualiser settings Do you want to save the egualiser settings o 6 150 300 600 1 2K 2 5K 5 0K 10K o EN e OPMERKING Y Deze functie is niet beschikbaar wanneer de luidsprekers zijn gegroepeerd 44 8 Een wachtrij beheren s Muziek aan de wachtrij toevoegen U kunt nieuwe muziek aan de huidige muzieklijst toevoegen of de muzieklijst bewerken 1 Druk op Bl en selecteer Liedjes 2 Selecteer Ml bij de muziek die u wilt toevoegen en selecteer Tvgn aan wachtrij Selecteer Meerdere select om meerdere nummers tegelijkertijd i
42. n en dit kan leiden tot schade of persoonlijk letsel v Gebruik de standaard als u de M7 verticaal installeert Anders zou de M door de trillingen van de luidsprekers van de M kunnen omvallen waardoor deze zou kunnen worden beschadigd i Installeren aan de Wand Alleen WAM750 WAM751 A Waarschuwing v Laat de wandbeugel installeren door een gekwalificeerde installateur v Controleer de sterkte van de wand voordat u de wandbeugel installeert Als de wand onvoldoende sterk is moet u de wand versterken voordat u de wandbeugel en M op de wand installeert v Samsung Electronics is niet aansprakelijk voor schade aan het product als gevolg van ondeugdelijke installatie van het product v Ga na installatie niet aan de M7 hangen en voorkom dat de M7 wordt aangetikt of wordt blootgesteld aan zware stoten Gebruik als u de wandsteun en M7 later op een andere plaats wilt aanbrengen hetzelfde type schroeven als bij de wandsteun is geleverd U kunt de schroeven aanschaffen bij uw leverancier van het product 1 Voer de koppeling met de M7 uit en controleer of de muziek van de app naar behoren wordt weergegeven via de M7 2 Sluit de afsluitkap aan de achterzijde van de M7 3 Installeer de wandsteun afzonderlijk verkrijgbaar U kunt deze verticaal of horizontaal plaatsen Volg de aanwijzingen op dit bij de wandsteun worden geleverd 4 Plaats de M in de corresponderende sleuven van de wandbeugel De installatie is vol
43. onden ingedrukt te houden v U kunt naar een radiostation luisteren door te drukken op de toets Voorkeuzezender internetradio op het bovenpaneel van het product Telkens wanneer u op deze knop drukt schakelt het product over naar het volgende standaardstation waarbij n voor n de 3 standaardstations worden doorlopen v U kunt Bluetooth op uw smart apparaat inschakelen door het fl NFC contactpunt op het bovenpaneel van het product ermee aan te tikken Alleen WAM750 WAM751 WAM550 WAM551 Android 5 Achterpaneel e WAM750 WAM 751 SPK ADD toets luidspreker toevoegen WPS Wi Fi SETUP Druk op deze toets om uw M7 te verbinden met uw netwerk door middel van WPS of toets Wi Fi setup Druk op deze knop om een M aan uw netwerk toe te voegen AUX IN Hiermee kunt u de M7 aansluiten op de analoge uitgang van een smart apparaat SERVICE Uitsluitend voor service Hiermee kunnen servicetechnici de firmware van de M7 bijwerken _ _ ETHERNET Hiermee kunt u de M verbinding met uw netwerk door middel van een netwerkkabel POWER Aansluiting voor het netsnoer van de M7 2 OPMERKINGEN v SPK ADD toets 1 seconde ingedrukt houden om uw M7 te koppelen met een HUB v WPS Wi Fi SETUP toets 1 seconde ingedrukt houden om de M7 te verbinden met uw draadloze router door middel van WPS Houd deze toets meer dan 5 seconden ingedrukt om de M7 via uw smartapparaat met uw netwerk te verbinden door middel van de Wi Fi Set
44. one Av A samsung L D umm Phone Speakes vu 2 U kunt via Luidspr van tel naar de muziek op uw mobiele telefoon luisteren e OPMERKINGEN v Als er geen Wi Fi verbinding is geniet u via Luidspr van tel van de muziek v U kunt via Luidspr van tel alleen naar de muziek op uw mobiele telefoon luisteren 39 8 Streaming muziek luisteren U kunt de gewenste inhoudsservice selecteren om naar muziek te luisteren 1 Druk op Bron 2 Selecteer Meer De gehele lijst Muziekservices wordt weergegeven 3 Selecteer in Muziekservices de gewenste service E samsung BP Source Songgon Phone v Av A Z OPMERKINGEN v Welke inhoudsservices worden aangeboden kan vari ren afhankelijk van uw regio of fabrikant v Voor bepaalde muziekservices dient u zich mogelijk te registreren voor een abonnement of moet u zich aanmelden ET samsung Music Services v O Milk Music me Tuneln GP iHeartRadio EJ TV VANOJS9500 CJ TV SoundConnect I ET samsung EP Source Songs on Phone a Music Services a Amazon Music vik Music e Tuneln GP iHeartRadio Q vue P Pandora Q Radio Rhapsody Spotify 7 digital Source Songs on Phone 4 m samsung Source Songs on Phone a Music Services 4 299 Amazon Music vik Music Tuneln iHeartRadio Q vue e Pandora Q Raio o9 Rhapsody DM 8 Spotify 7 digital m samsung O Source Songs on Phone a
45. or a Hub a e O This may take a minute or so 2 Houd de toets WPS Wi Fi SETUP op de achterkant van het product langer dan 5 seconden ingedrukt om de Wi Fi instelling te configureren e De M7 M5 M3 kan 2 minuten in de stand bystand wachten tot de Wi Fi verbinding tot stand is gebracht ee e e au u u u u AX e aa WPS Wi Fi SETUP cWAM750 WAM7515 WAM550 WAM551 WAM350 WAM3515 2 3 Druk op uw smartapparaat op Volgende e Er wordt gezocht naar het apparaat dat beschikbaar is om te worden gekoppeld Setup Wi Fi Setup If your speaker has a WPS Wi Fi SETUP button on the back Press and hold the WPS Wi Fi SETUP button for about 5 seconds until you hear a notification Then tap Next to continue M7 M5 M3 Soundbar Link Mate If your speaker does not have a WPS Wi Fi SETUP button on the back Press and hold the Play Pause and Standby buttons simultaneously for about 5 seconds you hear a notification Then tap Next to continue Pil 00 Play Pause Standby R7 R Portable Setup Wi Fi Setup We are now connecting your phone and speaker B 8 Network Name Samsung Wireless Audio Samsung_Speaker2013 Samsung M3 M5 M7 Soundbar Link Mate Password 1234567890 Write down the Network Name and password shown above Then go to your mobile device s wireless settings panel select the Network Name and enter the suppli
46. orwerpen die warmte of vuur produceren kaarsen antimuggenspiralen kachels radiatoren enzovoort Niet in direct zonlicht plaatsen Wanneer u het product verplaatst de stroomtoevoer uitschakelen en alle snoeren inclusief het netsnoer van het product loshalen Een beschadigd snoer kan brand en gevaar van elektrische schokken veroorzaken Het installeren van het product in omgevingen met een hoge temperatuur of luchtvochtigheid veel stof of extreme kou kan leiden tot kwaliteitsproblemen of kan storingen in de werking van het product Neem voordat u het product installeer in een omgeving die buiten de norm valt contact op met een servicecentrum van Samsung voor meer informatie Let bij plaatsing van het product op een plank kast of bureau erop dat het bovenpaneel omhoog wijst Plaats het product niet op een instabiel oppervlak bijvoorbeeld een wankele plank een aflopend bureau enzovoort Als het product valt kan dit leiden tot defecten en gevaar voor letsel Hevige trillingen of stoten kunnen eveneens leiden tot storingen in de werking van het product en brandgevaar Installeer het product op een plaats met voldoende ruimte eromheen voor ventilatie Houd ten minste 10 cm vrij aan de achterkant van het product en meer dan 5 cm aan de zijkanten van het product Houd de plastic verpakkingsmaterialen buiten het bereik van kinderen Als kinderen met de verpakkingsmaterialen spelen bestaat er gevaar van verstikking I Wa
47. raagd Gebruik het schermtoetsenbord om het wachtwoord in te voeren e Zodra u het wachtwoord hebt ingevoerd maakt de M7 M5 MS verbinding met het netwerk B Wi Fi Setup Wi Fi Setup Wi Fi Setup We are now connecting your phone and Select a Wi Fi network for connecting the Enter the password for Home AP speaker speaker 000000000 Show Password m T TT ML m ee gt Wi Fi Networks eS ee gt Network Name Samsung Wireless Audio Samsung Speaker2013 A Samsung M3 M5 M7 Soundbar Link Mate Home AP e O Password 1234567890 Write down the Network Name an d 1 2 3 4 9 6 7 8 9 0 password shown above Then go to your mobile device s wireless settings panel select the Network Name and enter the supplied amp 2 password Add Wi Fi Network gt EN 001 0101 ABC space Ga in iOS naar Instellingen gt Wi Fi en selecteer het netwerk waarmee de M7 M5 MS is verbonden De M7 M5 M3 en het smartapparaat moeten zijn verbonden met dezelfde draadloze router e Het smartapparaat maakt verbinding met het netwerk Zodra de M M5 MG is verbonden drukt u op Volgende Ga terug naar de app Samsung Multiroom e Alle netwerkverbindingen zijn voltooid Settings Settings Wi Fi za TS Setup Wi Fi Setup EP source Songs on Phone v Airplane Mode Wi Fi C l No Music Go to the wireless settings and select Wi Fi Home AP v Home AP a gt G the Wi Fi
48. ren U kunt muziek delen die is opgeslagen op smartapparaten die verbinding hebben met de pc Raadpleeg Wireless Audio Multiroom for Desktop op pagina 63 64 voor meer informatie Klik nier 1 Druk op Bron 2 Selecteer in Apparaten in de buurt het gewenste apparaat 3 U kunt muziek via het product afspelen die is opgeslagen op het geselecteerde apparaat samsung a XX XXX XXX EP Source Songs on Phone v SONGS gt Music Services v Amazon Music Milk Music e FOLDER gt ALBUM ARTIST GENRE YEAR Het afspeelmenu gebruiken 1 Druk op 2 Wanneer een pop upmenu wordt weergegeven selecteert u de gewenste functie e Wil vlg de muziekbestanden van de stand bylijst worden in willekeurig volgorde afgespeeld e Herhalen het huidige muziekbestand of de hele stand bylijst worden herhaald afgespeeld e Toev afspllst een nieuwe afspeellijst maken of de muziek die momenteel wordt afgespeeld toevoegen aan de huidige afspeellijst e Favoriet het muziekbestand dat momenteel wordt afgespeeld toevoegen aan de lijst met favorieten e Equaliser u kunt het volume van de muziek die momenteel wordt afgespeeld aanpassen op basis van de frequentie afhankelijk van het genre de voorkeur en locatie ET samsung ET samsung EP Source Songs on Phone v EP Source Songs on Phone v Av Av A A 2G shuffle a Repeat Add to Playlist 43 Equalizer en DRC aanpassen U kunt een va
49. rken 1 Druk op Hen selecteer Afsp lijsten ET samsung D Songs on Phone BP Source Songs on Phone v Songs D A Albums Artists Genres Folders Playlists e ES Songs on Phone Songs on Phone lt Playlists lt playlist 1 7 Edit Create Playlist Select Multiple Add Songs Play All playlist 1 Delete Play Next Edit Name Add to Queue Ww Favourite Play on a Different Speaker Delete 49 Het menu Instellingen gebruiken 1 Voer de app Samsung Multiroom op uw smartapparaat uit 2 Druk op ET om de lijst met alle luidsprekers weer te geven 3 Druk op TF samsung All Speakers lt Settings Add Speaker A Songs on Phone v No Music Add Speaker Music samsung L D e Phone Speaker Spotify 8 Luidspreker toevoegen Luidspreker toevoegen Raadpleeg Extra luidspreker s toevoegen op pagina 28 29 om extra luidsprekers aan een huidige verbinding toe te voegen Settings SAGA 7 Add Speaker Add Speaker Guide u a e na unen radio Searching for speakers or a Hub Checking ee This may take a minute or so e e 50 I Gids Zelfstudie Selecteer Zelfstudie voor meer informatie over het gebruik van de app lt Settings Add Speaker Add Speaker 8 Services Hier wordt een lijst van beschikbare services weergegeven lt Settings Add Speaker Add Speaker 2 OPMERKINGEN v Welke inhoudsservices worden aangebo
50. room op uw smartapparaat 5 Selecteer de gewenste pc in de app Samsung Multiroom zodat de gedeelde mappen en bestanden die op de pc zijn opgeslagen worden weergegeven Zie pagina 42 43 voor meer informatie Z OPMERKING v Nadat u de inhoud van gedeelde mappen hebt gewijzigd of inhoud hebt toegevoegd moet u op de knop lt drukken Als u niet op de knop amp drukt worden de bestanden die via een computer worden gedeelde mogelijk niet weergegeven in de app Samsung Multiroom 64 Bilage z Problemen oplossen Controleer het volgende voordat u contact met ons opneemt Het apparaat wordt niet e s de stekker aangesloten op het e Sluit het netsnoer aan op het ingeschakeld stopcontact Alleen WAM750 stopcontact Alleen WAM 50 WAM751 WAM350 WAM351 WAM751 WAM350 WAM351 e s de stroomadapter aangesloten e Sluit de stroomadapter aan op op het stopcontact Alleen het stopcontact Alleen WAM550 WAM550 WAM55 1 WAM551 Hub en het product zijn niet Geven de indicatoren aan de e Reset de HUB Raadpleeg de gekoppeld voorzijde van de HUB op het gebruikershandleiding van de HUB moment dat de stekker in het voor meer informatie stopcontact zit aan dat de HUB Koppel de HUB los en sluit deze naar behoren werkt weer aan Controleer of de Is de LAN kabel goed aangesloten koppelingsindicator aan de bovenkant op de draadloze router en de HUB van de HUB knippert of niet Controleer of het rode LED l
51. rs or a Hub samsung DD Checking samsung 2 This may take a minute or so D e Phone Speaker Previous Manual 29 verbinding maken met de Bluetootn Tunctie Verbinding maken met Bluetooth apparaten U kunt het product verbinden met een Bluetooth apparaat om van de muziek te genieten die u hebt opgeslagen op uw Bluetooth apparaat 1 Schakel de luidspreker in en druk op de knop Bluetooth op het bovenpaneel 2 Schakel de Bluetooth functie van uw smartapparaat in en selecteer Zoeken 3 Selecteer de Samsung M7 Samsung M5 of Samsung M3 De Bluetooth verbinding tussen het smartapparaat en het product is gemaakt f OPMERKINGEN v Een Bluetooth apparaat kan afhankelijk van gebruik lawaai of storingen veroorzaken wanneer Een deel van uw lichaam in contact komt met het zend ontvangstsysteem van het Bluetooth apparaat of het product Er spanningsvariatie ontstaat als gevolg van belemmering door muren hoeken of scheidingswanden Het apparaat wordt blootgesteld aan elektrische interferentie door apparatuur die dezelfde frequentie gebruikt bijvoorbeeld medische apparatuur magnetrons en draadloze LAN s v Koppel het product met het Bluetooth apparaat terwijl ze zich dicht bij elkaar bevinden v De Bluetooth verbinding kan worden verbroken wanneer de afstand tussen het product en het Bluetooth apparaat meer dan 10 meter is Zelfs binnen het bereik kan de geluidskwaliteit verslechteren door obs
52. rt het verbinding te maken met het draadloze netwerk In het geval van een beveiligd netwerk wordt er op het scherm van het smartapparaat naar een wachtwoord gevraagd Gebruik het schermtoetsenbord om het wachtwoord in te voeren e Afhankelijk van de netwerkomgeving is het mogelijk dat het product of producten niet automatisch worden verbonden In dergelijke gevallen selecteert u Handm en gaat u verder met de volgende stappen door pagina 19 23 te raadplegen 6 Druk op Gereed e De netwerkverbinding is voltooid Terms amp Conditions samsung N Setup Wi Fi Setup Samsung Global Priv ayo olicy Source Songs on Phone v ective Februar ju Enter the password for Home AP No Music Show Password Select Wi Fi ides a WoO ids Priv acy Poley Bodies amsur ib Hi sites or online then e ie in Han the Privacy Po ic T ole ctively o r Son Whi is Privacy Poli ali icy apple at all o Servies we also have provide re ertai pine cific priv acy supplements tha at contai adito i informati is ervices t ae ay eave r ent will be abi ned for certain Led activities note that the Priv apy Polay appii s to IS KAN SN e EN KOS KIH KOS o KO qwertyuiop al Si koi NG kea Mat BN iK BI 4 zxcv bnm a m 4 English US b E Sym nt Filia Done e OPMERKINGEN v Om veilig verbinding met uw netwerk te maken moet u het geldige wachtwoord invoeren Raadpleeg uw internetprovider of netwerkbeheerder om verbinding met het netwerk thui
53. rvolgens uit en weer aan of druk op de toets SPK ADD aan de achterzijde van het product om het product te koppelen met de HUB v Voor een goede verbinding moet u de HUB verbinden met de router voordat u het product inschakelt Het maken van een verbinding tussen het product en de HUB kan enkele minuten duren Er klinkt een kort geluidssignaal op het moment dat de verbinding tot stand is gebracht 5 Sluit uw smartapparaat aan op uw Wi Fi netwerk De HUB en het smartapparaat moeten verbonden zijn met dezelfde router 6 Download de app Samsung Multiroom via Google Play of de App Store Selecteer de app Samsung Multiroom op uw smartapparaat De configuratie wordt gestart Welcome Welcome We ve put together a quick tutorial to help you enjoy the new Samsung Multiroom App Tap the button below to get started Searching for speakers or a Hub Checking This may take a minute or so Previous Manual LU N n3 Setup A 1 Assign separate sound channels for up to five A speakers The channel names Front Left Front Right etc refer to the position of each speaker in your room 5 RE Stereo amp Surround Setup Connect to Samsung Wireless Audio Multiroom now Enjoy more features and a new listening experience Cancel Bed Room Previous Terms amp Conditions samsung Samsung Global Privacy Policy Effective February 10 2015 Samsung Electronics Co Ltd
54. s of op het werk te maken v Als het product geen verbinding met het netwerk kan maken of de netwerkverbinding niet naar behoren werkt plaats u het product dichter bij de hub of router en probeert u het opnieuw v De afstand tussen de twee apparaten of obstakels en interferentie van andere apparaten kan van Invloed zijn op de communicatie tussen het product en het netwerk v Het is mogelijk dat dit product ook door andere Wi Fi apparaten wordt gevonden Deze kunnen echter geen verbinding met het product maken v Zodra de Wi Fi verbinding tot stand is gebracht wordt deze gehandhaafd tenzij de draadloze router wordt vervangen of de netwerkinstellingen worden gewijzigd 18 8 Handmatig verbinding maken met Wi Fi Android Afhankelijk van de netwerkomgeving is het mogelijk dat het product of producten niet automatisch worden verbonden In dat geval kunt u de verbinding van het product met het netwerk handmatig instellen 1 Als de automatische configuratie mislukt selecteert u Handm Setup Searching for speakers or a Hub 2 Houd de toets WPS Wi Fi SETUP op de achterkant van het product langer dan 5 seconden ingedrukt om de Wi Fi instelling te configureren e Het product kan 2 minuten in de stand bystand wachten tot de Wi Fi verbinding tot stand is gebracht e em eu eu um um um um um um m eu ana cWAM750 WAM751 WAM550 WAM551 WAM350 WAM3515 19 3 Druk op uw smartapparaat op Volgende e Er
55. service Hiermee kunnen servicetechnici de firmware van de M3 SERVICE bijwerken Hiermee kunt u de M3 verbinding met uw netwerk door middel van een ETHERNET netwerkkabel 3 POWER Aansluiting voor het netsnoer van de M3 EIE NES Z OPMERKINGEN v SPK ADD toets 1 seconde ingedrukt houden om uw M3 te koppelen met een HUB v WPS Wi Fi SETUP toets 1 seconde ingedrukt houden om de M3 te verbinden met uw draadloze router door middel van WPS Houd deze toets meer dan 5 seconden ingedrukt om de M3 via uw smartapparaat met uw netwerk te verbinden door middel van de Wi Fi Setup methode z Het netsnoer aansluiten Alleen WAM750 WAM751 1 Verwijder de afsluitkap aan de achterzijde 2 Steek het netsnoer via de opening in de afsluitkap aan de achterzijde in de voedingsaansluiting van de M7 3 Sluit de afsluitkap aan de achterzijde KO OPMERKING Y Sluit de afsluitkap aan de achterzijde tijdens het voltooien van de netwerkinstellingen i De afsluitkap standaard aanbrengen Alleen WAM750 WAM751 1 Verwijder de afsluitkap aan de achterzijde voordat u de afsluitkap standaard aanbrengt Steek het netsnoer via de opening in de afsluitkap standaard in de voedingsaansluiting van de M7 2 Debinnenkant van de afsluitkap standaard heeft twee zijden Aan de ene zijde A bevinden zich vier tabs twee grote en twee kleine Aan de andere zijde B bevinden zich alleen twee grote tabs Steek de twee grote tabs op zijd
56. t stopcontact Als u problemen ondervindt bij het maken van een verbinding tussen de HUB en het product verplaatst u het product zodat het product zich dichter bij de draadloze router of HUB bevindt Ik kan geen producten e s het product via Wi Fi met het e Als het product met het netwerk groeperen netwerk verbonden is verbonden via Bluetooth NFC koppeling Alleen WAM 50 WAM 751 WAM550 WAMb51 Android TV SoundConnect of AUX IN Alleen WAM750 WAM 7 51 kunt u de producten niet groeperen De app werkt niet goed e Doet zich een fout voor tijdens het e Controleer of uw smartapparaat raadplegen van de app compatibel is met de app Zie pagina 16 e Controleer of u de nieuwste versie van de app gebruikt e Controleer of het rode LED lampje aan de voorzijde van het product blauw gaat branden e Dij gebruik in combinatie met een HUB Controleer of het smart apparaat en de HUB zijn verbonden met dezelfde router Controleer of de indicatielampjes op de HUB aangeven dat de HUB goed werkt ie pagina 24 punt 3 Als u problemen ondervindt bij het maken van een verbinding tussen de HUB en het product verplaatst u het product zodat het product zich dichter bij de draadloze router of HUB bevindt E OPMERKING v Als het probleem zich blijft voordoen neemt u contact op met het servicecenter om een oplossing voor het probleem te vinden i Kennisgeving Open Source licentie e Voor verdere infor
57. t stopcontact zit aan dat de HUB naar behoren werkt it de stekker van het product in het stopcontact Blijft het indicatielampje aan de voorzijde van het product 5 minuten na het inschakelen nog steeds rood 66 Steek de stekker van de HUB in het stopcontact Sluit een LAN kabel aan op de ETHERNET SWITCH aan de achterzijde van de HUB en op uw draadloze router Reset de HUB Raadpleeg de handleiding van de HUB voor meer informatie Als u problemen ondervindt bij het maken van een verbinding tussen de HUB en het product verplaatst u het product zodat het product zich dichter bij de draadloze router of HUB bevindt Steek de stekker van het product in het stopcontact Controleer of de door u gebruikte Wi Fi router voor Wi Fi is gecertificeerd Trek de stekker van het product uit het stopcontact steek deze weer in het stopcontact en maak opnieuw verbinding met de router Reset de HUB zie pagina 15 Bij gebruik In combinatie met een HUB Controleer of het smartapparaat en de HUB zijn aangesloten op hetzelfde Wi Fi netwerk Controleer of de indicatielampjes op de HUB aangeven dat de HUB goed werkt Zie pagina 24 punt 3 Als het probleem aanhoudt reset u de HUB Raadpleeg de handleiding van de HUB voor meer informatie Haal de stekker van het HUB uit het stopcontact en steek deze weer in het stopcontact Haal vervolgens de stekker van het product uit het stopcontact en steek deze weer in he
58. takels zoals muren of deuren v Het product kan tijdens het gebruik elektrische interferentie veroorzaken v Het product ondersteunt SBC gegevens 44 1 kHz 48 KHz v De functie AVRCP wordt niet ondersteund v Maak alleen verbinding met een Bluetooth apparaat dat de functie A2DP AV ondersteunt v U kunt geen verbinding maken met een Bluetooth apparaat dat alleen de HF functie handsfree ondersteunt v U kunt slechts een Bluetooth apparaat tegelijkertijd koppelen v Als u de stekker van het product uit het stopcontact trekt wordt de Bluetooth verbinding verbroken U kunt de verbinding herstellen door het product op een stopcontact aan te sluiten en de Bluetooth verbinding opnieuw in te stellen z Een verbinding maken met de NFC functie Alleen WAM750 WAM751 WAM550 WAM551 Android U kunt de M7 M5 eenvoudig een verbinden met Bluetooth apparaten door zachtjes met het smartapparaat te tikken tegen de markering Y op het bovenpaneel van de M7 M5 U kunt een verbinding maken met een NFC compatibel apparaat om draadloos van muziek met hoogwaardig stereogeluid te genieten N AA Verbinding Smart apparaat Sluit de M7 M5 aan op een stopcontact Schakel de NFC functie in op uw smart apparaat en raak de markering op het bovenpaneel van de M7 M5 zachtjes aan met het apparaat Op uw smart apparaat verschijnt het Bluetooth scherm Kies OK Selecteer het nummer dat u wilt afspelen in de muzieklijst op uw s
59. tand by staat De luidspreker handmatig in de stand bystand zetten 1 Stel Software automatisch bijwerken in op Aan 2 Druk op de knop cz Mute op de luidspreker Nu bijwerken U kunt de software van de luidsprekers handmatig bijwerken via Nu bijwerken 1 2 3 4 Druk op I5 oelecteer Software update Selecteer Nu bijwerken Nu bijwerken zoekt beschikbare software updates Als er een update beschikbaar Is wordt deze gedownload en op uw luidspreker ge nstalleerd Als de luidspreker al is voorzien van de nieuwste geeft Nu bijwerken de melding Nieuwste versie al ge nstalleerd s Ononderbroken afsp Aangezien u met deze functie de geluidsuitvoer van uw mobiele apparaat automatisch kunt laten overschakelen naar het product kunt u probleemloos van muziek genieten o4 Hub Wireless Band U kunt de draadloze frequentie van uw HUB wijzigen afhankelijk van het draadloze communicatiesysteem bij u thuis lt Settings lt Hub Wireless Band lt Hub 00 0B 6B 7F F5 C2 Speaker Mode Hub 00 0B 6B 7F F5 C2 Bluetooth Device Settings Front LED Sound Feedback Software Update eee p Continuous Play song ng in your ally ying on the Hub Wireless Band Clock Alarm Sleep Timer Support Terms amp Conditions I Klok s Alarm 1 Druk op Alarm en druk op Alarm toevoegen 2 Selecteer de datum en tijd van het alarm de dag van de week het volume en de duur lt Settings lt Add Alar
60. tiemateriaal duidt erop dat het product en zijn elektronische accessoires bv lader headset USB kabel niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mogen worden aan het einde van hun gebruiksduur Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen moet u deze artikelen van andere soorten afval scheiden en opeen verantwoorde manier recyclen zodat het duurzame hergebruik van materiaalbronnen wordt bevorderd Huishoudelijke gebruikers moeten contact opnemen met de winkel waar ze dit product hebben gekocht of met de gemeente waar ze wonen om te vernemen waar en hoe ze deze artikelen milieuvriendelijk kunnen laten recyclen Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van de koopovereenkomst nalezen Dit product en zijn elektronische accessoires mogen niet met ander bedrijfsafval voor verwijdering worden gemengd
61. tooid KO OPMERKING v Raadpleeg de beknopte installatiehandleiding van de wandbeugel voor meer informatie 12 t De toroidale ferrietkern bevestigen aan het netsnoer van de M7 Alleen WAM750 WAM751 Het bevestigen van de toroidale ferrietkern aan het netsnoer van de M helpt RF interferentie van radiosignalen te voorkomen 1 Trek aan het bevestingsclipje van de toroidale ferrietkern om deze te openen 2 Leg een lus om de kern met het netsnoer van de M7 3 Bevestig de toroidale ferrietkern aan het netsnoer van de M7 zoals aangegeven in de afbeelding en druk deze aan totdat u een klik hoort 8 Het netsnoer in een lus om de toro dale ferrietkern leggen e Trek omhoog e Leg een lus om om te de kern met het ontgrendelen netsnoer en de kern te openen E OPMERKING v Het is beter een toroidale ferrietkern aan te brengen aan beide uiteinden van de kabel een in de buurt van de stekker en een in de buurt van de aansluiting op de M7 De standaard aansluiten Alleen WAM550 WAM551 WAM350 WAM351 e Plaats de standaard in sleuf A van e Draai een schroef bij B aan e De M5 M3 kan nu verticaal worden de M5 MS3 ge nstalleerd o Let op v Plaats de M5 M3 niet op een instabiel oppervlak Kk OPMERKINGEN v Zet de luidspreker rechtop met behulp van de standaard om de luidspreker in de modus MONO te zetten Alleen WAM550 WAM551 v Wanneer u het product rechtop zet of neerlegt ter
62. uct liggen Stof kan krassen in het oppervlak van het product veroorzaken Aanvullende informatie 8 Informatie over NFC Alleen WAM750 WAM751 WAM550 WAM551 Android Aantikken van het NFC contactpunt om een Bluetooth verbinding te maken werkt niet op het moment dat het product bezig is met inschakelen of uitschakelen Aantikken van het NFC contactpunt om een Bluetooth verbinding te maken werkt niet op het moment dat de batterij indicator op het Bluetooth apparaat knippert fo 8 Over de netwerkverbinding Sommige netwerkbewerkingen werken mogelijk anders afhankelijk van de gebruikte draadloze router Meer informatie over netwerken met een draadloze router of modem vindt u in de documentatie van de router of modem Selecteer een draadloos moment dat niet in gebruik is Als het geselecteerde kanaal wordt gebruikt door een ander communicatieapparaat in de buurt kan radio interferentie storingen in de communicatie veroorzaken Conform de nieuwste specificaties voor Wi Fi certificering biedt de HUB geen ondersteuning voor de beveiligingscodering WEP TKIP of TKIP AES WPA2 mixed in netwerken die werken in de modus 802 11n Bij draadloze netwerken kan zich altijd radio interferentie voordoen afnankelijk van de omstandigheden zoals de prestaties van de draadloze router afstand obstructies interferentie met andere draadloze apparaten enzovoort WEP codering werkt niet met WPS PBC WPS PIN I Compatibele apparaten
63. ucties 3 Neem alle waarschuwingen in acht 4 Volg alle instructies op 5 Gebruik het apparaat niet in de buurt van water 6 Alleen schoonmaken met een droge doek Blokkeer de ventilatieopeningen niet Installeer het product conform de instructies van de fabrikant 8 Niet installeren in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren warmteroosters ovens of andere apparaten met inbegrip van AV ontvangers die warmte produceren 9 Maak het veiligheidsdoeleinde van de gepolariseerde of geaarde stekker niet ongedaan Een gepolariseerde stekker heeft twee pennen waarvan de ene breder is dan de andere Een geaarde stekker heeft twee pennen en een derde aardepen De bredere pen of de derde pen dienen om uw veiligheid te beschermen Raadpleeg een elektricien voor vervanging van uw stopcontact als de geleverde stekker niet In het stopcontact past 10Zorg ervoor dat niemand op het netsnoer kan stappen en het netsnoer niet bekneld kan raken met name bij de stekker bij de voedingsuitgangen en op het punt waar het snoer uit het apparaat komt 11Gebruik alleen accessoires toebehoren die door de fabrikant zijn gespecificeerd 12Uitsluitend gebruikt met het verrijdbare onderstel de standaard het statief de beugel of de tafel die dat is gespecificeerd door de fabrikant of is verkocht bij het product Wees tijdens het verplaatsen van het product op een verrijdbaar onderstel voorzichtig om letsel door omvallen te vermijden ATA 13Haal de stekk
64. uidsfeedback wordt uitgeschakeld e Aan Geluidsfeedback wordt ingeschakeld lt Settings lt Sound Feedback Speaker Mode All Speakers Bluetooth samsung Device Settings Front LED Sound Feedback 4 Software Update Hub Wireless Band Clock Alarm Sleep Timer Support Terms amp Conditions Software update Hier kunt u de huidige softwareversie van het product controleren en kunt u de automatische updatefunctie in en uitschakelen e Aan de software wordt automatisch bijgewerkt wanneer nieuwe firmware wordt gepubliceerd e Uit de automatische updatefunctie wordt uitgeschakeld lt Settings lt Software Update Speaker Mode Update now Bluetooth Software Auto Update Device Settings samsung Front LED MXXX Sound Feedback Software Update Hub Wireless Band Clock Alarm Sleep Timer Support Terms amp Conditions 53 2 OPMERKINGEN v De automatische updatefunctie is beschikbaar wanneer uw product is verbonden met een netwerk en de functie Software automatisch bijwerken is ingesteld op Aan v U wordt met klem aangeraden de functie Software automatisch bijwerken voor alle gebruikte producten in te stellen op Aan Als verschillende versies van de software worden gebruikt op de gekoppelde producten kunnen er problemen optreden met netwerkfuncties als gevolg van incompatibiliteitskwesties v Met Software automatisch bijwerken wordt de luidspreker alleen bijgewerkt wanneer deze s
65. uidsprekersoftware te controleren App versie Hiermee kunt u de versie van de app Samsung Multiroom controleren of Vleerdere producten veroinden Groepen instellen U kunt meerdere producten groeperen zodat ze dezelfde muziek afspelen Groeperen is alleen beschikbaar wanneer er meerdere producten met de app zijn verbonden 1 Druk op Eel om naar de lijst met alle producten te gaan 2 Druk op Groep 3 Selecteer andere producten die u aan de groep wilt toevoegen en druk op Gereed samsung Ta O Songs on Phone v NUS Se All Speakers No Music CM Edit Ungroup 4 Greup Surround samsung 3 samsung 3 samsung 3 d e No Music i samsung 2 Select All j samsung WW Group Surround LD E samsung 2 E DG 3 S Phone Speaker No Music 177 OPMERKING v Groepsgewijs afspelen is niet beschikbaar voor Bluetooth en TV SoundConnect verbindingen Groep bewerken 1 Druk op Bewerk 2 Selecteer de luidspreker die u wilt bewerken en druk op Gereed All Speakers All Speakers No Music No Music Cu f E g it Ungroup N 4 Edit Ungroup samsung 3 i samsung 3 d e samsung 3 DE samsung 2 a samsung MEE x oo P v Ce samsung Select All E No Music samsung 2 Phone Speaker samsung samsung 2 i Ww 9 Phone Speaker 58 s Groepering opheffen Druk op Groepering opheffen All Speakers No Music Edit Ungroup samsung 3 w e samsung 2 d e
66. und geluidssysteem configureren met een Soundbar en 2 luidsprekers v U kunt geen Surround geluidssysteem configureren met een Soundbar en n luidspreker 61 verse functes gebruiken Op een pc opgeslagen media inhoud afspelen 8 Samsung Link Installeer het Samsung Link programma voor het eenvoudiger afspelen van muziek die op uw pc is opgeslagen via de luidspreker Ga naar http link samsung com en download en installeer de app Samsung Link 1 2 Ga naar http link samsung com en meld u aan met uw Samsung account Volg de instructies om het programma te installeren oelecteer de map die u wilt delen 1 Plaats de muisaanwijzer op het Samsung Link pictogram in het systeemvak klik met de rechtermuisknop en selecteer Samsung Link KAKAA GOK OUR Nearby device connection settings 2 In het scherm dat wordt weergegeven kunt u gedeelde mappen toevoegen of verwijderen Zodra u inhoud aan een gedeelde map hebt toegevoegd of de inhoud hebt gewijzigd drukt u op de toets Selecteer de Apparaten in de Samsung Multiroom app om PC selecteren De gedeelde mappen en muziekbestanden op de computer worden weergegeven Zie pagina 42 43 voor meer informatie Z OPMERKINGEN v De pc die de gedeelde mappen bevat en uw luidspreker moeten met dezelfde draadloze router zijn verbonden v Samsung Link software moet op de computer zijn ge nstalleerd Het mobiele apparaat moet Samsung Link ondersteunen Ra
67. up methode 6 e WAM550 WAM551 SPK ADD toets luidspreker Druk op deze knop om een M5 aan uw netwerk toe te voegen toevoegen Ji WPS Wi Fi SETUP Druk op deze toets om uw Mb te verbinden met uw netwerk door middel van WPS of toets Wi Fi setup Bevestiging aan U kunt een wandbeugel aanschaffen om uw product aan de muur te bevestigen de muur Raadpleeg pagina 14 voor meer informatie Uitsluitend voor service Hiermee kunnen servicetechnici de firmware van de M5 SERVICE bijwerken Hiermee kunt u de M5 verbinding met uw netwerk door middel van een ETHERNET netwerkkabel 3 POWER Aansluiting voor de voedingsadapter van de Mb EIE NES Z OPMERKINGEN v SPK ADD toets 1 seconde ingedrukt houden om uw M5 te koppelen met een HUB v WPS Wi Fi SETUP toets 1 seconde ingedrukt houden om de Mb te verbinden met uw draadloze router door middel van WPS Houd deze toets meer dan 5 seconden ingedrukt om de M5 via uw smartapparaat met uw netwerk te verbinden door middel van de Wi Fi Setup methode e WAM350 WAM351 SPK ADD toets luidspreker Druk op deze knop om een M3 aan uw netwerk toe te voegen toevoegen Ji WPS Wi Fi SETUP Druk op deze toets om uw M3 te verbinden met uw netwerk door middel van WPS of toets Wi Fi setup Bevestiging aan U kunt een wandbeugel aanschaffen om uw product aan de muur te bevestigen de muur Raadpleeg pagina 14 voor meer informatie Uitsluitend voor
68. wijl er muziek wordt afgespeeld is het mogelijk dat het geluid tijdelijk instabiel is Installeren aan de muur Alleen WAM550 WAM551 WAM350 WAM351 U kunt een wandbeugel naar keuze aanschaffen om uw product aan de muur te bevestigen Overwegingen bij aanschaf Raadpleeg pagina 69 voor meer informatie over gewicht en gatgrootte Duurzame last boven 2 3 kg Gatgrootte 1 4 20 inzetstuk met schroefdraad KO OPMERKINGEN v Aangezien de installatie van de wandbeugel optioneel is moet u bijbehorende aanvullende accessoires aanschaffen v Laat de wandbeugel installeren door een bevoegde installateur v Vraag een professioneel installatiebedrijf om uw product aan de muur te monteren v Controleer de sterkte van de muur voordat u de wandbeugel installeert Als de muur niet sterk genoeg Is versterkt u deze voordat u de wandbeugel en de M5 M3 aan de muur monteert v Zie de handleiding bij de wandbeugel voor meer informatie v Samsung Electronics is niet aansprakelijk voor enige schade aan het product vanwege een ongeschikte installatie 14 ss Stand bystand s In Wi Fi Bluetooth TV SoundConnect modus Als het product lang dan 15 minuten niet wordt gebruiker muziek afspelen knopbediening gebruik van app wordt de stand bystand ingeschakeld a In AUX modus Alleen WAM750 WAM751 De M schakelt over naar de slaapmodus als gedurende 8 uur geen toetsen worden bediend hetzij op het bovenpaneel of in de app E
69. wordt gezocht naar het apparaat dat beschikbaar is om te worden gekoppeld N Setup Wi Fi Setup If your speaker has a WPS WI Fi SETUP button on the back Press and hold the WPS Wi Fi SETUP button for 5 seconds until you hear a notification Then tap Next to continue NG Setup Wi Fi Setup Connecting phone and speaker Please wait NG M7 M5 M3 Soundbar Link Mate If your speaker does not have a WPS WI Fi SETUP button on ack ne bac Touch and hola the Play Pause and Standby buttons simultaneously for 5 seconds u u hear a notification Then tap Next to continue Play Pause Standby R7 R6 Portable N 4 Zodra een beschikbaar apparaat is gevonden probeert het product eerst verbinding te maken met het nieuwe smartapparaat dat is gevonden Vervolgens probeert het verbinding te maken met het draadloze netwerk In het geval van een beveiligd netwerk wordt er op het scherm van het smartapparaat naar een wachtwoord gevraagd Gebruik het schermtoetsenbord om het wachtwoord in te voeren 5 Druk op Gereed e De netwerkverbinding is voltooid NG Setup A 7 Wi Fi Setup Enter the password for Home AP Sono Cai AS U verbinding met een andere draadloze router wilt maken drukt op deze v m HAAAY Pa EIL Home AP Samsung Wireless Audio 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 se D qwertyuiop al fs kal KA kea d dd t zxcv bnm a 4 English US b Sym Kr A2 pus
70. ws installaties Download het juiste bestand voor uw computer en installeer het v Ondersteunde besturingssystemen Windows 7 of hoger Mac OS X 10 7 of later 1 Dubbelklik op het pictogram dat op het bureaublad van de pc is geplaatst 2 Selecteer Next om de gedeelde mappen in te stellen Samsung Multiroom Digital Media Sharing Settings Allow other nearby devices to access your PC 5 98 8 Deen de toegang vanaf C My PC is allowed to share with up to 10 devices 5 device s connected Shared with 5 device s DLNADOC 1 50 SEC HHP Samsung Mobile 1 0 Living Room My Speaker SAMSUNG M3 Kitchen IP 000 000 0 00 IP 000 000 0 00 IP 000 000 0 00 IP 000 000 0 00 IP 000 000 0 00 Block All emm Allow emm Allow emm Allow ewe Allow emm Allow Delete All Delete Delete Delete Delete Delete het externe apparaat toestaan Off On U kunt de app zodanig Instellen om de toegang tot uw pc vanaf een extern apparaat toe te staan of te blokkeren 63 3 Selecteer het type inhoud en voeg de geselecteerde map toe aan de lijst met gedeelde mappen Nadat u mappen hebt gedeeld moet u op de knop Done klikken Samsung Multiroom Shared folders Choose your contents type Folders v Folders iTunes ap e Shared folders You can add up to 10 folders C D3WMusicO1W Delete D Music02 Delete D WTOP100w Delete Previous Done 4 Selecteer de app Samsung Multi

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

医療用チューブ内外の洗浄・すすぎ・乾燥までをノータッチ    Mylight.Me 2244040171 Instructions / Assembly  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file