Samsung U70 Manuel de l'utilisateur
Contents
1. HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN Annexe Europe 02 201 2418 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French SAMSUNG http www samsung com cz 800 726786 Distributor pro eskou republiku Samsung Zit eska organizacni slo ka skoCilova 4 14000 Praha 4 8 SAMSUNG 7267864 0818 717 100 http www samsung com dk http www samsung com ie 30 6227 515 http www samsung com fi 01 4863 0000 http www samsung conv fr 01805 SAMSUNG http www samsung de 7267864 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com hu 800 SAMSUNG 726 7864 02 261 03 710 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min 3 SAMSUNG 7267864 http www samsung com no 0 801 1SAMSUNG 172678 http www samsung com pl http www samsung convit http www samsung com lu http www samsung com nl 022 607 93 33 808 20 SAMSUNG http www samsung com pt 7267864 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sk 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com es 678 075 SAMSUNG 726 78 64 http www samsung com se 0848 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch CHF 0 08 min 0845 SAMSUNG 7267864 http www samsung com uk CIS 800 7267 http www samsung com ee 8000 7267 http ww2. Consignes de s curit Signalement Remarque Respectez ces instructions de s curit afin de garantir votre s curit et d viter tout dommage mat riel Veillez lire attentivement les instructions et utiliser le produit correctement HaAvertissement Mise en garde Installation Dans le cas contraire des blessures voire un d c s sont possibles Dans le cas contraire des dommages mat riels voire des blessures sont possibles Contactez un centre de service agr si vous installez votre moniteur dans un lieu expos une forte poussi re des temp ratures basses ou lev es une forte humidit des substances chimiques et o il fonction nera en permanence pendant 24 heures comme dans les a roports les gares etc Si vous ne le faites pas vous risquez d endommager gravement votre cran L3 Lorsque vous installez le produit dans une armoire ou un rack veillez ce que l extr mit inf rieure avant du produit ne d passe pas du support e l risquerait de tomber et d occasionner des blessures e Utilisez une armoire ou un rack dont la taille est adapt e au produit L3 N utilisez pas d humidificateur ou de table de cuisine proximit du produit e Cela pourrait provoquer un choc lectrique ou un incendie D posez le moniteur precautionneusement e Si cette consigne n est pas respect e vous risquez d en dommager le moniteur Ne laissez pas tomber le moniteur lorsque v
3. LCD Certains moniteurs LCD ou certaines televisions peuvent presenter une remanence lorsque vous passez d une image a une autre surtout lorsque la meme image est restee affichee longtemps Ce manuel vous d crit les conditions normales d utilisation des produits LCD de mani re a viter toute r manence Garantie La garantie ne couvre pas les dommages caus s par la r tention d image Les br lures d cran ne sont pas couvertes par la garantie b3 Qu est ce que la remanence Lors de l utilisation normale d un cran LCD aucune r manence de pixels ne se produit Cependant lorsque la m me image est affich e pendant longtemps une l g re diff rence lectrique s accumule entre les deux lectrodes emprisonnant ainsi les cristaux liquides Cela peut provoquer une accumulation de cristaux lig uides dans certaines zones de l affichage Par cons quent l image pr c dente est maintenue m me lors de l affichage d une nouvelle image vid o Tous les produits servant l affichage y compris les crans LCD sont sujets cette remanence Ce n est pas une d faillance du produit Pour viter ce type d inconv nient veuillez suivre les suggestions suivantes qui prot geront votre cran LCD o Arr t Economiseur d cran ou Mode conomie d nergie Ex __ Eteignez votre appareil s il ne doit rien afficher e Mettez le moniteur hors tension pendant 4 heures apr s 20 heures d utili sation e Mettez le moniteur hors ten
4. domestique Ce produit est conforme aux directives de compatibilit lectromagn tique pour un usage domestique Il peut tre utilis dans toutes les zones y compris les zones r sidentielles Caracteristiques classiques Les appareils de CLASSE B mettent moins d ondes electromagnetiques que les appareils de CLASSE A Pr s lection des modes de temporisation Si le signal transf r partir de l ordinateur est le m me que les Pr s lection des modes de temporisation l cran sera alors ajust automatiquement Cependant si le signal diff re l cran peut devenir noir alors que la LED fonctionne R f rez vous au guide de la carte vid o et r glez l cran comme suit Mode d affichage Fr quence Fr quence Fr quence Polarit H V horizontale verticale d horloge kHz Hz MHZ IBM 800 x 480 29 738 59 476 29 500 Fr quence horizontale Le temps pour balayer une ligne reliant le bord droit au bord gauche horizontal de l cran s appelle le Cy cle Horizontal et le nombre inverse de ce Cycle Hor izontal est appel la Fr quence horizontale Unit kHz Fr quence verticale Comme une lampe fluorescente l cran doit r p ter la m me image plusieurs fois par seconde pour af ficher une image visible pour l utilisateur La fr quence de r p tition est appel e Fr quence Verti cale ou Taux de rafra chissement Unit Hz Informations INFORMATIONS SUR LE PRODUIT Sans r tention d image
5. est strictement interdite Samsung Electronics Co Ltd ne pourra pas tre tenu pour responsable des erreurs conte nues dans le pr sent document ni pour les dommages accidentels ou induits r sultant de la fourniture des performances ou de l utilisation de ce mat riel Samsung est une marque de commerce d pos e de Samsung Electronics Co Ltd Micro soft Windows et Windows NT sont des marques de commerce d pos es de Microsoft Corporation VESA DPM et DDC sont des marques de commerce d pos es de Video Elec tronics Standard Association le nom et le logo ENERGY STAR sont des marques de commerce d pos es de Environmental Protection Agency EPA am ricaine Toutes les au tres marques commerciales de produit mentionn es dans ce document peuvent tre des marques commerciales d pos es de leurs d tenteurs respectifs
6. manence peut se d velopper sur l cran La fonction de pr vention de r manence r duit les r manences Introduction sur l cran en mettant automatiquement sous et hors tension le moni teur auxiliaire USB pendant une courte dur e environ 0 1 seconde toutes les trente 30 minutes Arri re CE Remarque La configuration l arri re du moniteur peut varier d un produit l autre Raccordez la borne lt lt du moniteur USB la borne USB du PC l aide d un c ble USB of Verrou Kensington L antivol Kensington est un dispositif utilis pour fixer physiquement le syst me lorsqu il est utilis dans un endroit public L antivol doit tre achet s par ment L aspect et la m thode de verrouillage peuvent diff rer de l illustration en fonction du fabricant Consul tez le manuel fourni avec le verrou Kensing ton pour obtenir des instructions d utilisation L antivol doit tre achet s par ment ra Remarque E L emplacement du verrou Kensington peut o varier en fonction du modele Cab Utilisation de l antivol Kensington 1 Ins rez le dispositif de verrouillage dans la fente Kensington du moniteur Introduction puis tournez le dans le sens du verrouil lage 2 Branchez le cable antivol Kensington 3 Fixez l antivol Kensington sur un bureau ou tout autre objet lourd inamovible Connexions Connexion de l cran e Configuration syst me requise Processeur 1 73 GH
7. a atrcet 4 Ensuite cliquez sur le bouton OK Configuration des param tres d affichage du moniteur USB 7 1 Lorsque l installation du pilote du moniteur USB est termin e une ic ne repr sentant un moniteur appara t dans la barre d tat syst me au bas de l cran 2 Cliquez sur l ic ne d cran pour afficher une liste des crans USB connect s S lec tionnez l cran pour lequel configurer les param tres d affichage Vous pouvez config urer les param tres Screen Resolution Color Quality et Screen Rotation Verification de la configuration Apr s l installation vous pouvez v rifier la configuration en suivant les tapes suivantes 1 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur My computer Poste de travail puis sur Properties Propri t s System Properties Propri t s syst me et sur l onglet Hardware Mat riel Utilisation du logiciel Ft Kaha LEE ig Hasir des CE rmm Tr Cou bi Aa aa mo a pi Hika Ce SERRE AA a ka m ir a paasa 3 Une liste des p riph riques install s apparaitra comme illustr dans la figure ci des SOUS Param tres cran initiaux apr s installation du programme e Mode applicable mode tendu e Position du mode droite de l cran principal Utilisation du logiciel Rotation du mode 0 Restrictions concernant l utilisation du moniteur USB 7 Syst mes d exploitation pris en charge Windo
8. ct res et celle du fond toutes les 30 minutes Ex SYSTEM 245 SYSTEM 245 i STATUS OK STATUS OK e Toutes les 30 minutes modifiez les caract res avec un mouvement Ex Informations mimi O Le DS NA Na KA1710 12 00 KA1710 12 00 LAN pang a AA 1479 UADT10 13 30 LIANT 12 20 AAD002 14 00 FA7777 14 15 E3 Le meilleur moyen de prot ger votre moniteur contre la remanence est de r gler votre ordinateur ou syst me sur un programme d conomiseur d cran lors que vous ne l utlisez pas La remanence ne peut pas se produire lorsqu un cran LCD fonctionne dans des conditions normales Des conditions normales sont d finies comme des modes vid o changeant con stamment Lorsque l cran LCD fonctionne pendant un certain temps sur un mod le d fini plus de 12 heures une l g re diff rence de tension peut survenir entre les lectrodes qui agissent sur les cristaux liquides LC dans un pixel La diff rence de tension entre les lectrodes augmente avec le temps provoquant une mauvaise r partition des cristaux liquides Si ce ph nom ne se produit l image pr c dente peut tre vue alors que le mod le est modifi Pour l viter la diff rence de tension accumul e doit tre r duite Informations Notre moniteur LCD respecte la norme ISO13406 2 Classe Il contre les pixels d faillants Annexe Comment contacter Samsung dans le monde Remarque Si vous avez des suggestions ou des ques
9. diminuer la luminosit du moniteur USB 7 Le voyant se met clignoter lorsque la luminosit est au minimum ou lorsque le r glage de luminosit est termin Introduction 2 l Yie Utilisez ce bouton pour augmenter la luminosit du moniteur USB 7 Le voyant se met clignoter lorsque la luminosit est au maximum ou lorsque le r glage de luminosit est termin eo Bouton de mise sous tension JO j t moin d alimentation Appuyez sur le bouton d alimentation pour allumer ou teindre le moniteur USB 7 Le voyant d alimentation s allume en bleu lors d un fonctionnement normal Avant d utiliser le moniteur auxiliaire USB 7 veuillez activer la fonction de pr vention de r manence Activation de la fonction Eteignez le moniteur USB puis maintenez enfonc le bouton de mise sous tension pendant cinq 5 secondes Le moniteur est nouveau Sous tension et le programme de pr vention de r manence est activ apr s que le voyant lumineux a clignot deux fois D sactivation de la fonction Eteignez le moniteur USB puis maintenez enfonc le bouton de mise sous tension pendant cinq 5 secondes Le moniteur est nouveau sous tension et le programme de pr vention de r manence est d sac tiv apr s que le voyant lumineux a clignot une fois Qu est ce que la fonction de pr vention de r manence Si vous utilisez un moniteur auxiliaire USB et que la m me image reste affich e pendant longtemps une r
10. e USB lorsque le programme d installation est en cours d execution peut g n rer une erreur au niveau de l ordinateur ou du syst me d exploitation Windows La r solution optimale pour ce moniteur USB est 800x480 1 Ins rez le CD dans le lecteur CD ROM Cliquez sur USB Monitor Driver 2 Cliquez sur Accept Install Samsung UbiSyne Maaikor eefheere SOFTWARE END USER LICENCE AGREEMENT FOR DISPLAYLINK MIRROR DRIVER and DISPLAYLINK GRAPHICS ADAPTER SOFTWARE THE PROGRAM Thas rs legal aqgoemenl between vou the end user You and isplayLink UE Limded DisplayLink BY INSTALLING TH SOFTWARE YOU ARE GREEING TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEMENT 1 Licence Desplaylonk granls You a personal non erclusme nor tran f rabl licence lo uhh one copy of The Program as acqueed wiih thus bcenco in accordance wah any user documenkalon supplied wiih Iha Program and m accoedance wrih ile pena el ihe agreement You may make one back ap copy of the Program pronded that such copy shall be sukyect to the terms ol ihis agreement ng itot cm 3 La fen tre de progression s affiche comme illustr dans la figure ci dessous Dbprplink co ai eire aloj xj amang Pre waria Sai Ep 10j xj pe il ha Na e pE LG a aan naaa aa aaa Than ng iha TO bha alat ep aa CL Cpa TIA yy Cia 4 Si vous connectez le moniteur USB votre ordinateur il est imm diatement reconnu et l assistant Fou
11. ipements lec triques et lectroniques Applicable dans les pays de l Union Europ enne et Be dans d autres pays europ ens pratiquant le tri s lec tif Ce symbole sur le produit ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit ni ses ac cessoires lectroniques usag s chargeur casque audio c ble USB etc ne peuvent tre jet s avec di les autres d chets m nagers La mise au rebut in contr l e des d chets pr sentant des risques envi CT ronnementaux et de sant publique veuillez s parer vos produits et accessoires usag s des autres d chets Vous favoriserez ainsi le recyclage de la mat i re qui les compose dans le cadre d un d veloppe ment durable Les particuliers sont invit s contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou se renseigner aupr s des autorit s locales pour conna tre les proc dures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage Les entreprises et professionnels sont invit s con tacter leurs fournisseurs et consulter les conditions de leur contrat de vente Ce produit et ses acces soires ne peuvent tre jet s avec les autres d chets professionnels et commerciaux Les informations contenues dans ce document sont soumises a des changements sans pr avis 2008 Samsung Electronics Co Ltd Tous droits reserves Toute reproduction effectu e sans l autorisation crite de Samsung Electronics Co Ltd
12. ment install s appara t S lectionnez Samsung UbiSync Monitor dans la liste puis cliquez sur Re move Supprimer La taille d cran du moniteur USB est sup rieure a la taille r elle du moniteur Si le moniteur principal a une r solution lev e les crans sont tendus au del de la r solution recommand e en mode Clone moniteur USB La taille d cran du moniteur USB est inf rieure la taille r elle du moniteur L cran est centr sur le moniteur Si le moniteur principal a une r solution lev e les crans sont plus petits que la r s olution recommand e en mode Clone moniteur USB J ai d branch ou teint mon moniteur USB mais mon PC affiche toujours les informa tions sur l ancien moniteur dans la fen tre Propri t s d affichage Les moniteurs USB inactifs sont les moniteurs dont l alimentation est coup e ou dont les c bles USB sont d branch s Pour supprimer ces informations supprimez le pro gramme Samsung Ubisync Monitor l aide de la fonction Add Remove Pro grams Ajouter ou supprimer des programmes du Control Panel Panneau de configuration Resolution des problemes Si vous supprimez le programme vous ne pouvez pas utiliser tous les moniteurs USB connectes Si vous souhaitez nouveau utiliser le moniteur USB vous devez relancer le pro gramme d installation Q Les ic nes et photos sont tronqu es ou corrompues en mode Clone moniteur USB Cela se pr
13. nd New Hardware Ajout de nouveau mat riel d tect s affiche comme illustr ci dessous Utilisation du logiciel Lorsque l installation est termin e une ic ne repr sentant un moniteur appara t dans la barre d tat syst me au bas de l cran et les informations concernant le moniteur USB s affichent 1 beran re Ha E DOHA AAAH Li bha contes ka yain he xy take E T EC LEE E Une fois l installation termin e r glez les param tres suivants pour utiliser plusieurs moniteurs Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Windows Desktop l ic ne Poste de travail et s lectionnez Properties Propri t s dans le menu qui s affiche La fen tre Display Properties Propri t s de l affichage s affiche S lectionnez l onglet Settings Param tres Une liste de moniteurs USB connect s appara t Io pko Fra pe ns AA AP a Paan Karaan Lou Blg nai Pa la an PV Ka an KENO our cube TE E T L FH hs bag ant F0 kal DPI Es NICO pam LENG DEN LM HT Wa Placez les moniteurs affich s dans la fen tre des Propri t s d affichage dans l ordre dans lequel ils sont utilis s Utilisation du logiciel Thaw Ca Snan Sai Appasanoa Eray ing de makia come be ar Deae chere om rarement oi pus rare ie 2 e Grapisc ect Saang Las gro AJ LOT rie aka Halip 0 FE ghi fi bi ki HG bg AO piai CT Npa baa device m Fa primary rondes Er mud ie maaga qo 4 e
14. ne Board Type a carte unique qui utilisent une carte mere i815 d finissez l option Legacy USB support Prise en charge USB h rit e sur Disabled D sactiv dans le menu de configuration du BIOS puis red marrez l ordinateur Exemple BIOS Phoenix Si vous mettez l ordinateur sous tension le message 4 Press F2 to enter SETUP s affiche au bas de l cran Appuyez sur F2 pour afficher le menu de configuration du BIOS Configuration des parametres Dans Advanced Avances gt Peripheral Configuration Integrated Peripherals Con figuration de p riph rique P riph riques integres r glez l option Legacy USB Sup port Prise en charge USB h rit e sur Enabled Activ Enregistrez les param tres et red marrez l ordinateur L cran de configuration du BIOS peut tre diff rent selon la soci t ayant d velopp le BIOS Reportez vous au manuel de l utilisateur de votre PC Pour plus d informations visitez le site Web de Microsoft Comment puis je r gler le mode cran sur Clone ou Extended Etendu Ouvrez la fen tre Display Properties Propri t s de l affichage et s lectionnez l onglet Settings Param tres Comment faire pour supprimer compl tement le programme d installation du moniteur USB Cliquez sur l ic ne Add Remove Programs Ajout Suppression de programmes du Control Panel Panneau de configuration Une liste des currently installed pro grams Programmes actuelle
15. oduit car Windows n envoie pas les informations de mise jour de l cran en mode Clone si le mode Extended Etendu est activ sur un PC Nous vous recommandons d utiliser le moniteur en mode tendu Remarque Avant d appeler l assistance reportez vous aux informations fournies dans cette section pour v rifier si vous pouvez r soudre le probl me par vous m me Si vous avez besoin d aide appelez le numero de t l phone figurant dans la section Information ou contactez votre re vendeur Caracteristiques Generalites Generalites Modele SyncMaster U70 LCD Panneau Size Diagonale de 7 17 cm Surface d affichage 152 4 mm H x 91 4 mm V Pas des pixels 0 1905 mm H x 0 1905 mm V Synchronisation Horizontal 30 35 kHz Vertical 59 62 HZ Couleur d affichage 16 7 millions Resolution R solution optimale 800x480 60Hz R solution maximale 800x480 60Hz Signal d entr e Termin Interface USB compatible RVB num rique Format USB Niveau TTL V haut 2 2 0 V V bass 0 8 V Fr quence d horloge maximale 40 MHz USB Mode Alimentation DC 5V USB Power 10 C ble de signal C ble USB 1 haut 2 bas d tachable Dimension L x P x H poids socle simple 184 0 x 124 0 x 43 6 mm 7 2 x 4 9 x 1 7 pouces 0 37kg 0 81 Ibs Remarque La conception et les caract ristiques peuvent tre modifi es sans pr avis G Appareils de classe B appareils de communication d informations pour un usage
16. ous le d placez e Cela pourrait endommager le produit ou blesser quelqu un L3 N installez pas le produit dans un endroit accessible aux en fants e l risquerait de tomber et d occasionner des blessures Autres Consignes de s curit N ins rez aucun objet m tallique tel que des baguettes des pi ces de monnaie ou des pingles et aucun objet inflammable tel que des allumettes ou du papier dans le produit bornes d en tree et de sortie etc e Cela pourrait provoquer un choc lectrique ou un incendie L3 Le produit est un produit haute tension Veillez ce que les utilisateurs ne le d montent pas ne le r parent pas ou ne le mod ifient pas eux m mes e Cela pourrait provoquer un choc lectrique ou un incendie Pour toute r paration contactez un Centre de services Introduction Contenu de I emballage J Remarque Veuillez vous assurer que les composants suivants sont bien inclus avec votre moniteur Le cas ch ant contactez votre revendeur Contactez un revendeur local pour acheter des l ments en option D ballage Moniteur USB Manuels TJ Guide d installation rapide Carte de garantie Manuel d utilisation Non disponible partout C bles yd E mn ta F ban Cable USB Autres Tissu de nettoyage Remarque Le tissu de nettoyage est fourni uniquement avec les produits de couleur noire a finition haute brillance Votre moniteur Avant Q Utilisez ce bouton pour
17. rez l ordinateur L cran du moniteur USB ne r pond plus Q Verifiez le parametre Hardware acceleration Acceleration materielle de votre mon iteur USB dans la fen tre Display Properties Propri t s de l affichage Reglez la valeur de Hardware acceleration Acceleration materielle sur Full Com plete Pour plus d informations sur la configuration de ces parametres cliquez ici 1 Cliquez avec le bouton droit sur le bureau Windows Desktop bureau Windows et cliquez sur Properties Propri t s 2 La fen tre Display Properties Propri t s de l affichage s affiche S lectionnez l onglet Settings Param tres puis Advanced Avanc 3 Si la fen tre Properties Propri t s de votre moniteur s affiche s lectionnez l onglet Troubleshoot D pannag Reglez la r glette de Hardware accelera tion Acc l ration mat rielle sur Full Plus Mon moniteur USB est connect mais l cran n affiche rien Q Le programme d installation automatique s ex cute t il lorsque votre moniteur USB est connect Installez le USB Monitor Driver Pilote du moniteur USB partir du CD fourni Pour plus d informations sur l installation du pilote consultez la section Installing and Using the Software Installation et utilisation du logiciel Resolution des problemes J ai connect le moniteur USB mais il ne d marre pas QetR Q Pour les ordinateurs O
18. sion pendant 2 heures apr s 12 heures d utili sation e Utilisez un conomiseur d cran si possible Un conomiseur d cran monochrome ou celui d une image en mouvement est recommand e Reglez le moniteur sur la mise hors tension l aide du PC Display Properties Power Scheme Bl Suggestions pour des applications particulieres Ex Aeroports gares de transit marches financiers banques et systemes de con trole Nous vous conseillons de parametrer le programme de votre systeme d af fichage comme suit Informations Informations relatives a l affichage avec le logo ou l image repr sentant un cycle Ex Cycle Affiche des informations pendant 1 heure puis affiche un logo ou une image qui bouge pendant 1 minute a Modifie p riodiquement la couleur de l information utilise 2 couleurs differ entes Ex Alterne la couleur de l information toutes les 30 minutes Type 1 Type 1 FLGHT TIME FLGHT 02348 20 30 CC 07342 UA102 UA102 21 10 Evitez d utiliser une combinaison de caracteres et une couleur de fond avec une grande difference de luminance Evitez d utiliser des couleurs grises celles ci peuvent facilement entrainer une re tention d image e A viter des couleurs avec une grande diff rence de luminance noir 4 blanc gris Ex SYSTEM 245 e Param tres recommand s Utilisez des couleurs claires avec peu de difference de luminance e Modifiez la couleur des cara
19. sur votre PC il peut ne pas tre compatible avec ce moniteur Le moniteur USB peut ne pas fonctionner normalement avec USB 1 0 Si la carte graphique de votre ordinateur ne prend pas en charge WDDM le mode tendu risque de ne pas tre disponible sous Windows Vista Utilisation du logiciel Exemple Certaines versions de Matrox Card Resolution des problemes Liste de verification Remarque Avant d appeler l assistance reportez vous aux informations fournies dans cette section pour v rifier si vous pouvez r soudre le probl me par vous m me Si vous avez besoin d aide appelez le numero de t l phone figurant dans la section Information ou contactez votre re vendeur Aucune image n est affich e l cran Impossible d allumer le moniteur Q V rifiez que le cable USB est correctement branch Assurez vous que le pilote USB a t install Votre moniteur USB a t reconnu comme p riph rique USB par votre ordinateur Evi tez d allumer et d eteindre rapidement votre moniteur de mani re r p t e En cas de besoin consultez la section D pannage des p riph riques USB sur le site Web du support client Microsoft 1 Cliquez avec le bouton droit sur My Computer Poste de travail puis cliquez sur Properties Proprietes 2 Le Gestionnaire de p riph riques s affiche 3 Dans le menu Action Action cliquez sur Scan for hardware changes Re chercher les modifications sur le mat riel Red mar
20. tions concernant les produits Samsung veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD 8 TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com us 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 4211 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe 0810 SAMSUNG 7267864 E 0 07 min http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com lat in http www samsung con lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung con lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung con lat in http www samsung com at BELGIUM CZECH REPUBLIC 800 DENMARK EIRE FINLAND FRANCE GERMANY
21. w samsung conm lv 8 800 77777 http www samsung conv lt 8 10 800 500 55 500 http www samsung com kz ru 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 http www samsung ru http www samsung ua http www samsung com kz ru AUSTRALIA CHINA INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA TURKEY U A E Annexe Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 http www samsung com au http www samsung com cn 400 810 5858 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 3030 8282 http www samsung com hk http www samsung conv in 1 800 3000 8282 1800 110011 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 http www samsung com my 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com nz 786 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung conv id http www samsung com jp http www samsung com ph 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw http www samsung com vn Middle East amp Africa 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za 444 77 11 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com tr http www samsung com ae 8000 4726 Annexe Comment liminer ce produit Droits Les bons gestes de mise au rebut de ce produit D chets d qu
22. ws XP Service Pack 1 ou ant rieur non pris en charge Service Pack 2 ou post rieur pris en charge Windows 2000 Service Pack 3 ou ant rieur Non pris en charge Service Pack 4 ou post rieur pris en charge Windows Server 2003 Non pris en charge Windows Vista pris en charge Afin de v rifier les informations du syst me d exploitation de votre ordinateur cliquez avec le bouton droit de la souris sur My Computer Poste de travail sur le Windows Desk top Bureau Windows et s lectionnez Properties Propri t s dans le menu qui s affiche V rifiez les informations dans l onglet General G n ral de la fen tre Computer Proper ties Propri t s du Poste de travail 1 Le moniteur USB tant reconnu en tant que p riph rique USB l cran DOS apparaissant g n ralement sur les moniteurs au d marrage d un PC n appara t pas Vous ne pouvez pas utiliser le moniteur USB avec des logiciels utilisant l acc l ration mat rielle 3D Real Player Le mode Expansion n est pas pris en charge Pour la plupart des jeux 3D Logiciels s ex cutant avec Direct X Logiciels de lecture vid o pris en charge Power DVD Win DVD Version 5 ou ult rieure Windows Media Player La Version 10 ou ult rieure est prise en charge VLC Ce moniteur ne prend pas en charge le programme MagicTune La fonction MagicRotation peut ne pas fonctionner normalement Si le programme MagicTune est install
23. z ou sup rieur Syst me d exploitation Windows XP Service Pack 2 ou sup rieur RAM 512 Mo de RAM au minimum USB 1 1 ou sup rieur USB 2 0 recommand M m LER r Di gao E Tn 1 Raccordez la borne lt lt du moniteur USB la borne USB du PC l aide d un c ble USB Remarque Comme l appareil est aliment par un port USB deux 2 ports USB sont utilis s Pour plus d informations sur l installation du pilote et l utilisation du moniteur USB consultez la section Installation du pilote du moniteur USB 7 Connexions Ne forcez pas lors du r glage de l angle du support du moniteur auxiliaire USB Vous risqueriez de le casser Veillez utiliser le moniteur USB 7 apr s avoir correctement r gl l angle du support Ceci peut modifier le centre de gravit de l appareil qui risquerait de tomber en provo quant des d g ts mat riels ou un dysfonctionnement Utilisation du logiciel Installation du pilote du moniteur USB 7 e Configuration syst me requise Processeur 1 73 GHZ ou sup rieur Syst me d exploitation Windows XP Service Pack 2 ou sup rieur RAM 512 Mo de RAM au minimum USB 1 1 ou sup rieur USB 2 0 recommand Installation du moniteur USB Branchez le c ble USB et commencez l installation une fois que votre or dinateur a d marr La proc dure d installation dure environ une minute Eteindre l ordinateur ou d brancher le c bl
Download Pdf Manuals
Related Search