Home

Samsung 720XT

image

Contents

1. Connectez le port LAN l arri re du moniteur au concentrateur Connectez le concentrateur au port LAN du PC h te Le PC h te doit poss der une adresse IP Apr s avoir effectu la connexion au LAN et avoir d fini l adresse IP l cran du PC h te doit tre affich sur le moniteur Utilisez le port VGA IN pour connecter directement le moniteur un PC Etablissez une connexion au port VGA OUT pour afficher la mame image sur un autre moniteur par exemple un projecteur afin d effectuer une pr sentation Utilisez le port USB pour vous connecter un p riph rique de stockage externe p ex DSC MP3 stockage externe etc 3 Connexion des c bles Utilisation en moniteur normal Arri re de l ordinateur Arri re du moniteur nng Nouveau mod le Macintosh Q9 Brancher le cordon lectrique a la prise d alimentation au dos de votre moniteur Branchez le fil lectrique du moniteur a la prise la plus proche EP Utilisation d un connecteur D sub analogique sur la carte vid o Branchez le Cable D sub sur le port VGA IN en arri re de votre moniteur VGA IN 3 Sous Macintosh Branchez le moniteur et l ordinateur Macintosh l aide du c ble de connexion de l ordinateur Si le moniteur et l ordinateur sont connect s vous pouvez les mettre sous tension et les utiliser Connexion d un p riph rique externe ec USB Connectez des p riph riques USB comme une souris
2. D Systeme d Op ration de Microsoft Windows 2000 as Lorsque vous observez Signature Num rique Non Trouv sur votre moniteur suivez ces tapes Choisissez le bouton OK dans la fenetre d Ins rer le Disque amp Cliquez le bouton Chercher dans la fenetre de Fichier Nec ssaire Choisissez A D Driver puis cliquez le bouton Ouvrir et enfin cliquez le bouton OK Guide Manuel D Installation de Moniteur Cliquez D marrer Installation Panneau de contr le amp Cliquez deux fois sur l ic ne Affichage amp Choisissez l onglet Installation puis cliquez Avanc e Choisissez Moniteur Cas1 Si le bouton Propri t est inativ cela signifie que votre moniteur est correctement param tr Veuillez arreter l installation Cas2 Si le bouton Propri t est inactiv cliquez sur le bouton Propri t s Veuillez continuer les tapes suivantes G Cliquez Pilote et cliquez sur Mise jour de pilote Puis cliquez sur le bouton Suite Choisissez I Affichage de la liste des pilotes connus pour ce dispositif de sorte que je puisse choisir un pilote sp cifique Puis cliquez sur Suite puis Disquette Fournie Cliquez le bouton Chercher puis choisissez A D Driver Cliquez le bouton Ouvrir puis cliquez le bouton OK Choisissez votre modele de moniteur et cliquez sur le bouton Suite puis cliquez sur le meme bouton encore une fois 9 Cliquez le bouton
3. La d sactivation du pare feu Windows peut rendre plus vuln rable votre client aux virus et aux intrus Ouest ce quele Ouverture de Bureau de Windows XP Panneau de client XPe 7 an Embedded Programmes configuration Configuration des utilitaires Restaurer le syst me 3 Configuration des utilitaires Disque local Disque C Le disque C est utilis pour le syst me Si l espace libre disponible est inf rieur 3 Mo le syst me d exploitation client ne peut pas fonctionner Assurez vous d s lors que vous disposez toujours d une quantit suffisante d espace libre disponible EWF peut contribuer maintenir de l espace disponible en vitant l criture directe sur le disque C Disque D Si la taille de la m moire flash est sup rieure 1 Go le disque D c est dire la m moire flash est utilis comme stockage de fichiers temporaires En sp cifiant le chemin du dossier sur le disque D pour les fichiers systemes fr quemment utilis s vous pouvez g rer le lecteur systeme de mani re efficace Nous recommandons l utilisation de cette fonction pour les fichiers temporaires comme le fichier de pagination les fichiers Internet temporaires et les fichiers des journaux v nements Sauvegarde des fichiers Votre client utilise une taille de m moire flash fixe Ainsi il vaut mieux enregistrer des fichiers sur le serveur plut t que sur votre client 3 Mappage d un lecteur r seau L administrateur peut mapper un
4. fonction Highlight L utilisation simultan e de la fonction Higlight et de MagicTuneTM peut engendrer des conflits l origine d erreurs l in En cas de probleme x 0 Mettez Highlight HORS tension avant d utiliser MagicTune M e MagicTune M peut ne pas fonctionner si le moniteur a t remplac ou si le pilote de la carte graphique a t mis jour alors que Magic TuneTM fonctionnait Si tel est le cas red marrez votre syst me Sympt me verifier si MagicTune M ne fonctionne pas correctement Liste a Verifier La fonction MagicTune M est disponible uniquement sur les PC VGA qui fonctionnent sous un syst me d exploitation Windows acceptant la fonctionnalit Plug and Play MagicTune ne Avez vous chang fonctionne pas correctement de PC ou de carte graphique Solutions Pour v rifier si votre PC peut prendre en charge la fonction MagicTune M proc dez comme suit sous Windows XP Panneau de configuration gt Performances et maintenance Systeme Mat riel gt Gestionnaire de p riph riques Moniteurs Apr s avoir supprim le moniteur Plug and Play s lectionnez Ecran Plug and Play en langant une recherche d un nouveau mat riel MagicTune M est un logiciel suppl mentaire pour le moniteur Certaines cartes graphiques peuvent ne pas prendre en charge votre moniteur En cas de probl me avec la carte graphique rendez vous sur notre site Web pou
5. Affiche l ID d utilisateur enregistr dans ID utilisateur l ordinateur IP serveur Ecrivez l IP de serveur Service Ecrivez le service Adresse Ecrivez l emplacement Afficher le num ro de version de MagicTuneTM G n ralit s Installation Mode OSD Calibration des couleurs D sinstaller En cas de probl me s Calibration des couleurs 1 Calibration des couleurs R glage des couleurs vous guide pour que permettre votre moniteur d afficher des couleurs optimales Proc dez suivant ces cing tapes pour obtenir un r glage optimal des couleurs pour votre moniteur 1 Utilisez Ascenseur de r glage de la Luminosit pour faire correspondre la luminosit de la surface de contr le avec la luminosit de la forme de l arri re plan 2 Lorsque vous d tectez une couleur sp ciale dans la surface de contr le d placez le curseur de contr le dans la direction de la couleur en vous r ferrant au cercle des couleurs de r f rence Lorsque vous avez termin le r glage vous ne devez plus d tecter de couleur dans la surface de contr le 3 Lorsque vous en avez termin avec l tape 1 cliquez sur le bouton Suivant 4 R p tez les proc dures 1 2 3 pour les tapes 2 5 restantes 5 Vous pouvez facilement visualiser les effets des r glages en cliquant sur le bouton Aper u EFE BRPSETETHBTPETPBRSETPEFRPETETPPBRSERESESRSERPETPEPBSSRSSTSSESTERBERPBRTPTEPRPBPRESSTETS MER 2 Apercu
6. MENU DE OSD bk Menu Langue Position H Position V Transparence Aff heure MEMCUDO HACK d mo AE AM R3 3 MENU IT du YF Alm SOURCE AUTO Description 8 langues sont disponibles English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska PycckHA Portugu s La langue choisie sera utilis e uniquement dans l OSD Elle n a aucun effet sur les logiciels de l ordinateur MENU 4 gt Y MENU Vous pouvez changer la Position H ontale ou le menu d OSD apparait sur votre moniteur MENU 4 mi A Sa F gt MENU Vous pouvez changer la Position V icale ou le menu d OSD apparait sur votre moniteur MENU gt A la TSS a MENU Changer l opacit du fond de l OSD MENU 4 Ko Ea Y MENU Le menu s teindra automatiquement si aucun r glage ne s est fait pendant un certain temps Vous pouvez fixer un certain laps de temps dont le menu attendra avant qu il s teigne 5 sec 10 sec 20 sec 200 sec MENU A mi 4A F gt MENU D INE Configuration ai Lecture Stop MENU COO dei Alu SOURCE AUTO eo Menu Description Lecture Stop Les parametres de l image sont remplac s par les valeurs R initial image usine d finies par d faut Q Q MENU gt 4 F gt H gt H gt MENU Les parametres de couleurs sont remis avec les valeurs R tal couleur pr d finies par d faut Q Q MENU
7. tag re un placard etc Toute augmentation de la temp rature interne entraine un risque d incendie 3 Placer le moniteur sur une surface plane et stable peut tre ainsi abime ou cass 3 Ne pas utiliser le moniteur sans son support La surface de TFT LCD peut ainsi tre abim e O L installation du support mural doit tre r alis e par un installateur professionnel Un personnel non qualifi pourrait se blesser lors de l installation Utilisez uniquement le mat riel d installation sp cifi dans le mode d emploi Lors de l installation du produit veillez le maintenir loign d au moins 10 cm du mur afin d assurer une bonne ventilation Une ventilation insuffisante peut provoquer une augmentation de temp rature interne du produit Cela entraine une r duction de la dur e de vie des composants r duite et une diminution des performances Conservez l emballage plastique sac hors de port e des enfants L enfant risque de suffoquer s il joue avec l emballage plastique sac Notation Alimentation Installation Nettoyage et utilisation Autres 3 Nettoyage et utilisation Lorsque vous voulez nettoyer le boitier du moniteur ou la surface de ecran TFT LCD essuyez avec un tissu doux l g rement humide Ne pas pulveriser le d tergent directement sur le moniteur Ceci peut causer des dommages choc lectrique ou un incendie 3 Autres O Utiliser le d
8. Appuyez sur le bouton Aper u dans R glage de couleurs L image ci dessus va s afficher 1 Appuyez sur le bouton Afficher calibration pour voir les effets des r glages que vous venez de faire 2 Appuyez sur le bouton Afficher d calibration pour voirl image originale G n ralit s Installation Mode OSD Calibration des couleurs D sinstaller En cas de probl me D sinstaller Le programme MagicTune M ne peut tre supprim qu en utilisant l option Ajout Suppression de programmes du Panneau de configuration de Windows Suivez les tapes suivantes pour d sinstaller MagicTuneTM 1 Allez dans la Barre des t ches D marrer Param tres puis dans Panneau de configuration Si le programme fonctionne avec Windows XP allez dans le Panneau de configuration du menu D marrer 2 Dans le Panneau de configuration cliquez sur l ic ne Add or Remove Programs Ajout Suppression de programmes 3 Dans la fen tre Add or Remove Programs Ajout Suppression de programmes descendez jusqu MagicTune Cliquez dessus pour le mettre en surbrillance 4 Cliquez sur le bouton Change Remove Modifier Supprimer pour supprimer le programme 5 Cliquez sur Yes Oui pour lancer le processus de d sinstallation 6 Attendez que la boite de dialogue Uninstall Complete Suppression termin e apparaisse Allez sur le site web de MagicTuneTM pour trouver un support technique concernant
9. Finir puis Fermer Si vous pouvez observer Signature Num rique Non Trouv cliquez le bouton Oui Et cliquez Finir et Fermer DO Systeme d Op ration de Microsoft Windows Millennium sik Cliquez D marrer Installation Panneau de contr le Cliquez deux fois sur l ic ne Affichage amp Choisissez l onglet Installation puis cliquez Avanc e Choisissez le tab Moniteur Cliquez le bouton Changer dans le domaine de Type de Moniteur Choisissez Sp cifier la localisation du pilote Choisissez Afficher la liste de touts les pilotes dans une localisation sp cifique et puis cliquez le bouton Suivant Cliquez le bouton Avoir Disques Sp cifiez A D driver et puis cliquez le bouton OK iD S lectionnez Montrer touts les dispositifs et choisissez le moniteur qui correspond a ce que vous avez branch sur votre ordinateur et cliquez OK Continuez a choisir le bouton fermer et le bouton OK jusqu a ce que vous fermiez la boite de dialogue Propriet s d affichage DO Syst me d Op ration de Microsoft Windows NT ss Cliquez sur D marrer Installation Panneau de Contr le et cliquez deux fois sur Affichage amp Dans la fenetre de Information sur l Affichage cliquez sur l onglet Installation puis cliquez sur Tous les modes d Affichages S lectionnez un mode que vous souhaitez utiliser R solution Nombre de couleurs et Fr quenc
10. ger l cran Enlevez les quatre vis et ensuite le support du moniteur LCD Alignez l interface de montage sur les trous dans le panneau de montage arri re et fixez la l aide des quatre vis fournies avec le support articul le dispositif d accro chage au mur ou l autre support Ee Bi a B Consignes de s curit E Introduction B Connexions B Utilisation de Windows Xpe a Utilisation du logiciel m R glage du moniteur m D pannage Caract ristiques techniques a Information O Utilisation de Windows Xpe est le Ouverturede Bu de Windows XP Panneau de dent XPe P n Embedded j Programmes configuration Configuration des utilitaires Restaurer le syst me 3 Qu est ce que le client XPe Un client Microsoft Windows XP Embedded XPe utilise le systeme d exploitation Microsoft Windows XP Embedded Lorsqu un client XPe est connect un serveur Citrix ICA ou un autre serveur pouvant offrir le service de protocole Microsoft RDP des donn es destin es au clavier la souris l audio vid o et l affichage sont transmises par le r seau entre le client et le serveur G Serveurs pouvant tre connect s Serveur Citrix ICA Independent Computing Architecture Serveur Microsoft Windows 2000 2003 sur lequel Terminal Server et Citrix MetaFrame sont install s Serveur Microsoft Windows NT 4 0 sur lequel Citrix MetaFrame est install Serveur Microsoft RDP Remote Desktop Protocol Serveur Microsoft Windows 2000 sur
11. 0870 242 0303 8 800 200 0400 8 800 502 0000 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 2862 6001 3030 8282 1800 1100 11 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 1800 10 SAMSUNG 7267864 1800 SAMSUNG 7267864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 http www samsung com be http www samsung com cz http www samsung com dk http www samsung comffi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com uk http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com ph http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG http www samsung com za U A E 800SAMSUNG 7267864 http www samsung com mea Comment contacter Samsung dans le monde Terme Pour un affichage meilleur Autorit 3 Terme D Distance entre deux points L image de l cran est compos e de points rouges vert et bleus Plus les
12. 4 2 23 gt Y MENU NN Information si MENU DD du Alo C SOURCE AUTO eo Menu Description Affiche une source vid o mode d affichage dans l OSD Information MENU gt Y Consignes de s curit E Introduction B Connexions m R glage du moniteur a D pannage B Caract ristiques techniques a Utilisation de Windows Xpe B Utilisation du logiciel B information O D pannage 3 Checkliste Liste de venficaton Qe K Auto test Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden versuchen Sie das Problem anhand der Informationen in diesem Abschnitt selbst zu beheben Sollten Sie Unterst tzung ben tigen rufen Sie bitte die Telefonnummer auf der Garantiekarte oder die Telefonnummer im Auskunftsteil an oder setzen Sie sich mit Ihrem H ndler in Verbindung Symptom Checkliste Kein Bild Ist das Netzkabel richtig Ich kann den angeschlossen Monitor nicht einschalten Ist auf dem Bildschirm Signalkabel berprfen zu sehen Wenn das Ger t eingeschaltet ist booten Sie den Computer erneut um das zuerst erscheinende Bild den Login Bildschirm zu sehen Ist auf dem Bildschirm ungeeign Modus Empfohlener Modus 1280 x 1024 60 Hz zu sehen L susng berpr fen Sie die Netzkabelverbindung und Stromversorgung berpr fen Sie die Signalkabelverbindung Wenn das erste Bild der Login Bildschirm erscheint booten Sie den Computer im geeigneten Modus dem abgesicherten Modu
13. H x 0 264 mm V Type a si TFT active matrix Synchronisation Horizontale 31 81 kHz Verticale 56 75 Hz Couleur d Affichage 16 2 M couleurs R solution R solution 1280 x 1024 60 Hz optimale R solution 1280 x 1024 75 Hz maximale Signal d Entr e termin RVB analogique 0 7 Vp p t 5926 niveau TTL V lev 2 2 0 V V faible lt 0 8 V Fr quence maximale 140 MHz Consommation d lectricit CA 100 240 V 10 96 50 60 Hz C ble signal C ble 15pin to 15pin D Sub detachable Consommation d lectricit Moins de 70 W Dimensions L x P x H Poids 370 0 x 69 x 342 3 mm 14 6 x 2 7 x 13 5 pouce sans le support 370 0 x 200 x 404 3 mm 14 6 x 7 9 x 15 9 pouce avec support 6 45 kg 14 2 livres VESA Interface de support 100 mm x 100 mm Consid rations Environnementales Fonctionnement Temp rature 10 C 40 C 50 F 104 F Humidit 10 96 80 sans condensation Stockage Temp rature 20 45 4 F 113 F Humidit 596 95 sans condensation Capacit Plug and Play Ce moniteur peut etre install sur n importe quel systeme compatible Plug amp Play Interaction entre le moniteur et le syst me de l ordinateur vont fournir les meilleures conditions d op ration et d installation du moniteur Dans ce cas l Installation du moniteur va se faire automatiquement moins que l utilisateur souhaite choisir une configuration diff rente Point acceptable Pour c
14. MagicTune M une Foire aux questions FAQ questions et r ponses ainsi que les mises jour des logiciels G n ralit s Installation Mode OSD Calibration des couleurs D sinstaller En cas de probl me En cas de probl me Le systeme informatique actuel est incompatible avec MagicTune V Appuyez sur OK et cliquez sur le Racourci vers le site MagicTune pour obtenir de plus amples informations O Une erreur peut survenir si votre carte vid o graphique n appara t pas dans la liste Disponible Les cartes vid o les plus r centes ou les plus anciennes peuvent ne pas tre compatibles ULI La section D pannage se trouve sur notre page d accueil Une erreur peut survenir si le fabricant de la carte a modifi le pilote de la carte vid o ou la puce de m moire graphique m me si la carte vid o apparait dans la liste z i La section D pannage se trouve sur notre page d accueil cp V rifiez que votre moniteur a t fabriqu par Samsung Les produits d autres fabricants peuvent g n rer des erreurs Kur Seul les produits Samsung sont compatibles avec cette fonctionnalit E Une erreur peut survenir avec d anciens moniteurs de marque Samsung V rifiez que votre moniteur est compatible avec MagicTune M Cette fonction n est prise en charge que par les moniteurs indiqu s wig Sur notre page d accueil Les anciens modeles ne sont pas pris en charge Il est donc impor
15. et nam abe Ter s D marrer darsdenosster sonda z OO Exp rience Vous pouvez choisir la vitesse de connexion ainsi que s lectionner et partager les options environnementales 48 Connexion Bureau distance eau distance anexion G n ral Afficher Ressources locales Programmes Avanc Performances 2 Indiquez votre vitesse de connexion pour optimiser les performances Modern 56 Kbitz s Param tres Arriere plan du Bureau Afficher le contenu des fen tres pendant leur d placement Animation des menus et des fen tres M Themes M Mise en cache des bitmaps Annuler Aude 4 Cliquez sur Se connecter La bo te de dialogue Connexion Windows appara t 5 Dans la boite de dialogue Connexion Windows entrez votre nom d utilisateur votre mot de passe et votre domaine si n cessaire puis cliquez sur OK La fen tre Bureau distance s ouvre et les parametres les fichiers et les programmes du bureau pr sents sur l ordinateur h te s affichent Pour plus d informations sur les connexions au Bureau distance visitez le site web de Microsoft D Serveur RealVNC RealVNC Virtual Network Computing est un logiciel qui vous permet de vous connecter un autre ordinateur sur un r seau et de le contr ler distance Compar au service Terminal de Windows dot d une fonction similaire RealVNC n autorise la connexion au serveur que d un seul administrateu
16. galement modifier la configuration d EWF en entrant des commandes de gestion EWF l invite de commande Cette t che n cessite l autorisation de l administrateur EWF Configuration EVE State Enabled Boot Command No Command 0 Used Memory 9425 KB Command C Enable write filter and restart he unit C Disable write filter and restart the unit Commit changes to disk D Activez la protection contre l criture et red marrez votre ordinateur Sile filtre EWF est d sactiv activez le Si cet l ment est s lectionn la m moire cache est vid e et l EWF est activ Apr s le red marrage de votre ordinateur les configurations et les informations du syst me de fichiers pour le client sont crites dans une m moire cache Vous pouvez galement effectuer cette op ration en entrant ewfmgr exe c enable l invite de commande et red marrez votre ordinateur O D sactivez la protection contre l criture et red marrez votre ordinateur Cet l ment est activ lorsque l EWF fonctionne Si cet l ment est s lectionn les tats en cours du client enregistr s dans une m moire cache sont enregistr s dans un volume rapide et l EWF est d sactiv Apr s le red marrage de votre ordinateur les configurations et les informations du systeme de fichiers pour le client sont crites dans un volume flash Vous pouvez galement effectuer cette op ration en entrant ewfmgr exe c commitanddisable
17. gener son fonctionnement ou provoquer un incendie Si un corps tranger venait a tomber dans le moniteur d branchez la prise lectrique et contacter le Centre d Assistance Conservez le produit distance de tout a rosol chimique ou de toute substance inflammable M Ceci peut causer une explosion ou un incendie D Ne jamais ins rer d objet m tallique dans les ouvertures du moniteur Ceci peut causer un choc lectrique un incendie ou des bl ssures D N ins rez aucun objet m tallique comme un c ble ou un foret et aucun objet inflammable comme un morceau de papier ou une allumette dans le ventilateur la prise casque ou les prises AV Cela pourrait en effet provoquer un incendie ou un choc lectrique Si une substance trang re ou de l eau p n tre dans le produit mettez le hors tension d branchez le connecteur d alimentation de la prise murale et contactez le centre de services Si vous visualisez un cran fixe pendant une longue p riode de temps une image r siduelle ou floue peut appara tre Passez en mode conomie d nergie ou r glez l conomiseur d cran sur image mobile lorsque vous devez vous loigner du moniteur pendant une p riode prolong e R glez la r solution et la fr quence aux niveaux appropri s votre modele Des niveaux de r solution et de fr quence qui ne sont pas adapt s peuvent abimer votre vue 17 pouces 43 cm 1280 x 1024 Lorsque vous uti
18. l invite de commande et red marrez votre ordinateur O Ecrire les modifications sur un disque Cet l ment est activ lorsque l EWF fonctionne Si cet l ment est s lectionn les tats en cours du client enregistr s dans une m moire cache sont enregistr s dans un volume flash Toutefois l tat A EWF ne sera pas modifi Vous pouvez galement effectuer cette op ration en entrant ewfmgr exe c commit l invite de commande Vous pouvez visualiser les configurations pour les volumes prot g s en entrant ewfmgr exe c l invite de commande En outre l ic ne d EWF dans la barre d tat systeme indique l tat en cours d EWF de L EWF est activ e L EWF est d sactiv D Windows Media Player Le client XPe comprend Windows Media Player 6 4 Windows Media Player vous permet de lire des fichiers audio et vid o sur un site Web Questce guele Ouverture de Bureau de Windows XP Panneau de EO client Pa ss Embedded 2 Programmes configuration Configuration des utilitaires Restaurer le syst me 3 Panneau de configuration 3 Pare feu Windows Le pare feu Windows protege davantage votre client Le pare feu Windows vous permet de limiter les donn es entrantes dans votre client partir d autres ordinateurs vous aidant ainsi contr ler de mani re plus efficace vos donn es client En outre il offre galement une barri re entre vos connexions r seau et client en r duisant les acc s non autoris
19. le red marrage et l arr t du client agissent sur le fonctionnement de l EWF Enhanced Write Filter Pour conserver la configuration modifi e du syst me vous devez enregistrer une m moire cache pour le syst me en cours dans la m moire flash Si vous ne le faites pas vous risquez de provoquer la perte de la configuration modifi e lors de l arr t ou du red marrage du client En cas de d connexion la configuration est conserv e lors de la reconnexion For more information on the Enhanced Write Filter refer to the Program Help Ouest ce guele Ouverture de Bureau de Windows XP Panneau de client XPe PCM En Programmes configuration Configuration des uliktaires Restaurer le syst me 3 Programmes Leclient XPe est une plate forme informatique bas e sur le client serveur Sur cette plate forme le client acc de au serveur chaque fois qu il a besoin d un programme et ne recoit que les crans de l interface utilisateur partir du serveur Ainsi diff rents programmes comme ICA RDP et VNC install s sur un client XPe permettent d aider le client acc der au serveur et effectuer des t ches utilisateur 3 Citrix Program Neighborhood ICA Independent Computing Architecture permet d utiliser des applications sur le serveur travers une large gamme de plates formes et de r seaux quel que soit leur fondement Le serveur ICA MetaFrame s pare la logique interne de l application partir de l interface utilisa
20. puis s lectionnez Ex cuter Entrer D color NCProSetup exe et puis appuyer Entrer Si le lecteur ou le CD est ins r n est pas D entrer le lecteur applicable 3 Comment supprimer le programme logiciel de la Natual Color Dans le menu D marrer s lectionnez Parametres Panneau de configuration puis double cliquez sur Ajout Suppression de programmes Choisir Natual Color de la Liste et puis cliquez le bouton Ajouter Supprimer Pilote du moniteur Natural Color MagicTune MagicTune Aide G n ralit s Installation Mode OSD Calibration des couleurs Desinstaller En cas de probl me G n ralit s Qu est ce que MagicTune M Les performances du moniteur peuvent varier suivant votre carte vid o votre ordinateur les conditions d clairage ou tout autre facteur environnemental Pour optimiser la qualit de l image sur un moniteur vous devez la r gler en fonction de vos pr f rences Malheureuseme les commandes manuelles pour r gler l image se r v lent souvent insuffisantes Un r glage correct n cessite un programme facile utiliser qui suit un processus tape par tape afin d obtenir la meilleure qualit d image possible Dans la plupart des cas m me les r glages les plus simples comme celui de la luminosit ou du contraste n cessite une navigation sur plusieurs niveaux dans les menus affich s l cran par l OSD Ils ne sont pas toujours faciles appr hender De pl
21. s affiche dans le coin sup rieur gauche de l cran indiquant le mode actuel signal d entr e Analog MagicNet Auto permet au monteur de r gler sor meme le signal vid o en entr e gt gt Cliquez ici pour voir une animation Utiliser ce bouton pour allumer et teindre le moniteur Attention l arr t provoqu de Windows peut endommager le produit Ce voyant Vert s allume lors du fonctionnement normal et clignote lorsque le moniteur enregistre vos r glages X Voir conomie d nergie decrit dans le manuel pour plus d informations concernant les fonctions de l conomie d nergie Pour conomie d nergie veuillez couper l alimentation de votre moniteur lorsque vous ne vous en servez pas ou lorsque vous le laissez sans l utiliser pendant une longue p riode 3 Al arri re OS O La configuration au dos du moniteur peut tre diff rente d un mod le l autre Port POWER IN Port VGA IN Borne de connexion RS 232 C Port VGA OUT Verrou Kensington Rondelle de fixation de cable Brancher le cordon lectrique a la prise d alimentation au dos de votre moniteur Connectez le c ble de signal au port D sub 15 broches l arri re du moniteur Branchez un c ble RS 232 C cette borne Connectez un moniteur un autre moniteur l aide d un c ble D Sub Le verrou Kensington est un p riph rique utilis pour fixer physiquement le syst me lorsque vous l utilisez dans un li
22. tier du moniteur utilisez une petite quantit du produit de nettoyage recommand et frottez avec un chiffon doux et sec N exercez pas de forte pression sur l cran LCD et nettoyez le avec le plus grand soin Si vous appuyez trop fortement vous pourriez l endommager Si vous n etes pas satisfait de la qualit de l image vous pouvez am liorer l affichage en ex cutant la fonction de r glage automatique sur l cran qui s affiche apr s avoir appuy sur le bouton de fermeture de la fenetre Si le bruit subsiste apr s le r glage automatique utilisez la fonction de r glage de la clarification FINE COARSE Si vous visualisez un cran fixe pendant une longue p riode de temps une image r siduelle ou floue peut apparaitre Passez en mode conomie d nergie ou r glez l conomiseur d cran sur image mobile lorsque vous devez vous loigner du moniteur pendant une p riode prolong e Comment contacter Samsung dans le monde Terme Pour un affichage meilleur Autorit 3 Autorit Les informations contenues dans ce document peuvent tre soumises des modifications sans pr avis 2006 Samsung Electronics Co Ltd Tous droits reserves Toute reproduction par quelque moyen que ce soit est strictement interdits sans l autorisation crite de Samsung Electronics Co Ltd Samsung Electronics Co Ltd n est pas responsable pour des dommages s ou accidents pour une installation pour une demonstration ou pou
23. un clavier ou Connexion USB un p riph rique de stockage externe p ex DSC MP3 stockage externe etc Vous ne pouvez pas utiliser ces p riph riques sans connexion au PC h te ni basculement vers MagicNet LAN Connectez le c ble LAN Connexion LAN Borne de connexion RS Branchez un c ble RS 232 C cette borne 232 C Port D Sub15 broches A utiliser par une connexion un autre moniteur O VGA OUT L image du moniteur principal est affich e sur le moniteur connect Connexion des cables Utilisation du socle Utilisation des autres socles 3 Utilisation du socle D Angle d inclinaison Vous pouvez incliner vers l avant l cran du moniteur pour r gler l angle sur une position particuli re Socle orientable Vous pouvez r gler facilement la position de l cran du moniteur de droite gauche l aide du socle orientable Des morceaux de caoutchouc sont fix s au bas du moniteur pour contribuer le fixer l emplacement de l installation Connexion des cables Utilisation du socle Utilisation des autres socles 3 Utilisation des autres socles 3 Monter la base Ce moniteur accepte une interface de montage de 100 mm x 100 mm conforme la norme VESA oo os Qyvoniteur interface de montage Vendu s par ment Mettez le moniteur hors tension et d branchez son cordon d alimentation Posez le moniteur LCD face contre terre sur une surface plane en intercalant un coussin pour prot
24. 4 J VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 J VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 J VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 J VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 A VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 NA VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 FA VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 d VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 bi 63 981 60 020 108 000 ih ii e 79 976 75 025 135 000 4 Frequence Horizontale Le temps de balayer une ligne reliant le bord droit au bord gauche horizontale d cran s appelle le Cycle Horizontale et le nombre inverse de ce Cycle Horizontale est appel la Fr quence horizontale Unit kHz Fr quence Verticale Comme une lampe fluorescente l cran doit r p ter la meme image plusieurs fois par seconde pour afficher une image visible pour l utilisateur La fr quence de r p tition est appel e Fr quence Verticale ou le Taux de Rafraichissement Unit Unit Hz Consignes de s curit E Introduction B Connexions B Utilisation de Windows Xpe a Utilisation du logiciel R glage du moniteur m D pannage B Caract ristiques techniques u Information O Information Comment contacter Samsung dans le monde Terme Pour un affichage meilleur Autorit O Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung North America CANADA 1 800
25. Ch bana liant pesa Les palaci dha play modded tea Khi It sou ara hasang problems palh Iha device click Troubleshoot la maso canot apple conecths Thu mag lesd bo sn umunabis depla nl ael the oubleahooter Ploro Sim Screen vel ach naka ED Hel Dawca uiae V sen das rerum eere E O Cliquez Pilote mise jour et choisissez Installer d une list ou et puis cliquez le bouton Suivant Plus ana Play Morntllor fs peut r ihre Hardware Update Wizard Ci A 7 i unn diiit Welcome to the Hardware Update Fhag arai Fisy london ri Wizard Duo Prowich Mic Thin wand helps you install sofas for Dives Dake 66 2001 Plug arid Ple Morshor Er Sen goce 51 20601 0 Microsoft facons EP Falblabenr pa J ME pour haederasen came milh an installation CD 4 au pp diak iewi ib nos Tao es la re Uses hi Flan had de pou rad Hee ze lo do CO riial i pliva urn Recommended IF ihe desane bada alter Hug died odi imta en akd Te Leon haaa non Lo the previous Praed diver mta Iso a lot cx gpecihc locaton Aranoa To cela des decer dus da deum Tor rer dec chiens l cher Did Next lo continus nk Cancel Hardware Update Wizard Please chocs vous zoacch and inzlallalion oplsons C Search fet the bett dive in Pese locant E Selesi iho marulattaier and modal ol your hardes device and then ckek Nast II yeu have a dak thai conisina the d rs pou vean lo halal cli
26. Image MENU IT aut Aj S SOURCE AUTO am ut i Menu Description Lecture Stop Vous pouvez utiliser les menus l cran pour modifier volont la luminosit Luminosit Fonctions de commande directe Lorsque l OSD n est pas Q Q l cran appuyez sur le bouton pour r gler la luminosit MENU gt gt gt 4 MENU Vous pouvez utiliser les menus l cran pour modifier volont le Contraste Contraste Non disponible en modes MagicColor Full et Intelligent Q Q MENU gt a 2 gt T5 MENU D Couleur a au HACK d mo WERE AM R3 X MENU II auf Alu GI SOURCE AUTO ru CHEM ar Menu MagicColor Nuance coul Contr le Couleur Gamma Description MagicColor est une nouvelle technologie d velopp e exclusivement par Samsung pour am liorer les images num riques et afficher encore plus efficacement des couleurs naturelles sans alt rer la qualit de l image Arr Revient au mode original D mo L cran avant application de MagicColor appara t sur la droite l cran apr s application apparait sur la gauche Complet Pour afficher non seulement des couleurs vices mais galement une couleur de peau encore plus clairement Intelligent Pour afficher encore plus clairement des couleurs naturelles vives MagicZone MagicZone assure un affichage net et clair d animations multim dia ou de photographies en a
27. SAMSUNG 7267864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com mx U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com Latin America ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL 0800 124 421 http www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG http www samsung com cl COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung convlatin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 7267 864 http www samsung com latin VENEZUELA 1 800 100 5303 http www samsung com latin Europe BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN U K CIS RUSSIA UKRAINE Asia Pacific AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN 02 201 2418 844 000 844 38 322 887 09 693 79 554 08 25 08 65 65 0 15 min 01805 121213 0 12 Min 06 40 985 985 199 153 153 02 261 03 710 0900 20 200 88 0 10 Min 231 627 22 0 801 801 881 80 8 200 128 0850 123 989 902 10 11 30 08 585 367 87
28. Stop 29 MagicZone 29 Teinte 39 Saturation BQ Luminosit 29 Nettete BQ Position H Position V 29 Taille H Taille V 29 29 09 09 EE Image i Menu Regl de base R gl pr cis Nettet Position H Position V MAD Een BARE aNG as MENU IT du YF di SOURCE AUTO o m Non disponible en modes MagicColor Full et Intelligent Description Lecture Stop Supprime les parasites comme les bandes verticales Ce r glage peut d placer la zone de l image Pour la recentrer utilisez le menu Horizontal Control Contr le horizontal Q Q X Disponible en mode analogique uniquement MENU 4 F gt H gt H gt Y gt MENU Supprime le bruit tel que les bandes horizontales Si les parasites persistent m me apr s le r glage fin X Disponible en mode analogique uniquement 3 Q MENU A F 5 9 Sa gt MENU Suivez ces instructions pour modifier la clart de l image Disponible en mode analogique uniquement MENU gt 54 4 MENU Suivez les instructions suivantes pour changer la position de l image sur le moniteur X Disponible en mode analogique uniquement MENU A F gt H 4A T gt H Sa gt MENU Suivez les instructions suivantes pour changer la position de l image sur le moniteur Disponible en mode analogique uniquement MENU gt 54 4
29. Une erreur survient lorsque le syst me n a pas red marr apr s l installation de MagicTune M Win98SE et WinMe uniquement ls u 7 0 Redemarrez le syst me avant utilisation Pour obtenir la meilleure performance de MagicTune M configurez le en resolution optimale Reportez vous au manuel d utilisation pour connaitre les parametres de resolution optimale Si vous ne s lectionnez pas la r solution optimale et n effectuez pas l Etalonnage Color le moniteur ne peut tre param tr pour des conditions optimales sla Reportez vous au manuel pour connaitre les param tres de r solution optimale Cette carte vid o ne prend pas en charge MagicTune V J Installez un nouveau pilote de carte vid o 9 Une erreur survient lorsque le pilote de la carte vid o n a pas t correctement install Cela se produit lorsque la liste de cartes vid o actuelle ne s affiche pas normalement Vous pouvez v rifier partir de D marrer 5 Param tres Systeme Mat riel Gestionnaire de p riph riques Carte graphique Rendez vous sur la page d accueil du fabricant de la carte vid o et t l chargez le pilote le plus r cent Pour de plus amples informations sur la carte vid o contactez le fabricant Le programme Highlight utilise les lignes de communication 7 vous devez donc quitter le programme Highlight avant d ouvrir MagicTune o Certains moniteurs cathodiques Samsung prennent en charge la
30. Vous pouvez configurer MagicTune M en utilisant les options suivantes Pr f rence S lection Source Affiche la boite de dialogue des pr f rences Les pr f rences s lectionn es sont identifiables gr ce au V dans la case cocher Pour s lectionner ou d s lectionner une pr f rence positionnez votre curseur sur la case cocher et cliquez e Activer menu plateau des t ches Pour acc der aux menus MagicTune M cliquez sur l ic ne du task tray menu plateau des t ches Les menus ne s affichent pas si l option Enable System Tray Activer le plateau systeme est d s lectionn e dans Options Basic Settings R glage par d faut e S lectionner langue La langue choisie n affecte que l OSD e Analog e Digital T Tac Definition de l onglet Support Affiche les Infos Moniteur ainsi que le num ro de version du programme et vous permet d utiliser la fonction Aide Aide ID gestion Version Rendez vous sur le site web de MagicTune M ou ouvrez les fichiers d aide Manuel de l utilisateur si vous avez besoin d aide lors de l installation ou de l utilisation de MagicTune M Le Manuel de l utilisateur s ouvre dans n importe quelle fen tre de navigation Vous pouvez utiliser le serveur pour contr ler l cran Client Le programme de serveur doit tre install pour utiliser ce programme en tant que client Affiche le nom d utilisateur enregistr dans Nom d utilisateur l ordinateur
31. actuels Verrouillage Maintenez le bouton menu enfonc cinq 5 secondes au moins pour activer la fonction de verrouillage du r glage de l OSD Verrouillage et deverrouillage OSD D verrouillage Maintenez le bouton menu enfonc cinq 5 secondes au moins pour d sactiver la fonction de verrouillage du r glage de l OSD Bien que la fonction de verrouillage du r glage de l OSD soit activ e vous pouvez encore r gler la luminosit et le contraste et ajuster Lr 4 l aide du bouton Direct D MagicBright MENMU IT du die SOURCE AUTO Menu Description Appuyez une nouvelle fois le bouton MagicBright M et s lectionnez le mode atn MagicBrightTM souhait Six diff rents modes Personnalis Texte Internet Jeu Sport Cin ma 3 Bouton Volume MENU DD au Au GISOURCE AUTO eo Menu Description Bouton Volume R glez le volume du son l aide de ce bouton A ftb SOURCE MENU LI iw Ai GISOURCE AUTO D Menu Description SOURCE llume l indicateur du signal d entr e en cours de pr sentation Analogique Client Boutons de contr le Fonctions directes Fonction OSD 3 Fonction OSD EN Image Luminosit Contraste Contr le El Couleur MagicColor Nuance coul aa Gamma IE Image R gl de base R dgl pr cis Nettet Position H Position V EN OSD Langue Position H Position V Transparence Aff heure Reinitial EH Configuration R initial image BNG EB Information lS
32. age d cran appel e r solution Ce nombre montre la pr cision de l affichage La haute r solution est excellente pour accomplir des t ches multiples car plus d informations et d images peuvent etre affich es sur l cran Exemple Si la r solution est de 1280 x 1024 cela signifie que l cran est constitu de 1280 points horizontaux resolution horizontale et de 1024 lignes verticales r solution verticale Comment contacter Samsung dans le monde Terme Pour un affichage meilleur Autorit 3 Pour un affichage meilleur Afin de b n ficier de la meilleure qualit d image proc dez au r glage de la r solution et du taux de rafraichissement d cran partir du panneau de configuration de votre ordinateur en suivant les instructions ci dessous Vous pourriez obtenir une qualit d image in gale si vous ne s lectionnez pas la meilleure qualit d image sur votre cran TFT LCD R solution 1280 x 1024 Fr quence verticale taux de rafraichissement 60 Hz Pour ce produit on a utilis un affichage TFT LCD fabriqu au moyen d une technologie avanc e de semi conducteurs assurant une pr cision de 1ppm un millionieme Cependant les pixels des couleurs ROUGE VERTE BLEUE et BLANCHE pourraient appara tre brillants ou encore noirs Cela n est pas du une mauvaise qualit et vous pouvez utiliser l appareil sans inqui tude Par exemple il y a 3 932 160 sous pixels dans ce produit Pour nettoyer le bo
33. agicTune sous Windows M2000 ou version ult rieure BRaEREBTESPBEBESRESREBREBERSEGESBESBSPBPEBPRESERSETERPPS BPEBPRTEBESGESETZSETBTEBSTPBPEBESHSNESPBPEBSSHSESERGSETEBPBPBEBRSSNEPEBTBEPPRBEBTPBERESOESETPETFEE Mat riel e 32Mo de m moire ou sup rieur e 25Mo de disque dur ou sup rieur v site webde MagicTune M G n ralit s Installation Mode OSD Calibration des couleurs D sinstaller En cas de probl me STEAK MagicTuneTM vous permet un r glage pr cis de l affichage Il vous permet aussi d enregistrer et d utiliser facilement la configuration de votre moniteur qui vous convient le mieux e Suivant les sp cificit s de chaque moniteur il risque d y avoir des diff rences entre les explications contenues dans le manuel et ce qu affiche le mode OSD e Lorsque Pivot fonctionne une partie du programme de MagicTune peut ne pas fonctionner correctement e AutoRotation AutoRotation fait pivoter automatiquement l cran de 0 90 ou 180 degr lorsque vous pivotez l cran Pour ex cuter Rotation suivez les instructions ci Dan dessous e Installez les programmes Rotation et MagicTune M 3 6 sur votre PC e D marrez MagicTune M 3 6 e Option gt Preference Preference Activez la case cocher dans le menu Tray Plateau e Le mode MagicTune M control est diff rent selon les mod les d cran e Un port de sortie analogique est pris en charge ce qui permet de connecter la sortie du Client Monito
34. ai pour Perrier ISLE Installer 10 Lorsque l installation est termin e l ic ne ex cutable de MagicTuneTM appara t sur votre bureau Magic Tune Double cliquez sur cette ic ne pour lancer le programme PESREPSRPRPERERET FERERESGESESBESBSEBPBEPFEETETNETTPSTBSERESSSRSBPSTHBPBTEBZEBESEBSSHSSEBESERSERESBRBRPBRBTPEBERERSEBRETETESTSBPBPEBERRSESGNESRSNESRTBETHNEE m nage Sp cificit s de votre systeme informatique ou de votre moniteur Si cela vous arrive appuyez sur la touch F5 ESEPESTPARPBERESRSS LE L BEREBESBESBSPTPHPBSRESESEPRSEPBTBSSBSSRESSEPSTSBESERERESTHETBSSBSSSTSARERSEBSBTBTSTBSBTEBTPBSHSGSGSESZGNESETSNE paa L ic ne de MagicTune M peut ne pas tre visible Cela d pend des ELECTED TETE TE TETE GE EE EE EE EE EE TAG AGE EAT GEET EGG NG GE EE EE GG GG GG GA GG GG victa Probl mes d installation L installation de MagicTune M peut tre affect e par diff rents facteurs tels que la carte vid o la carte mere ou l environnement r seau R f rez vous au chapitre En cas de probl me si vous avez rencontr des difficult s pendant l installation Configuration recommand e Systemes d exploitation Windows 98 SE Windows Me Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional BREPETPSEPBEBESRETSERERERSETESETSETPBPBRERESRERERSEPPBRPBRTPSRTPBESSETETPETBRTEBTETBSESTHTESTPPBPEBSTESRETETBRTETPERSRSESEPRPETSTEPPBREBTBTPRSTSESTEPETPES Il est recommand d utiliser M
35. allows you to configure E the computer to autoatically logon bypassing the Winlogon dialog box Auto Logor Automatic Logon User Name Administrator Password HatFis Domain IP 102 E Forced Automatic Logon After log off it is loged in automatically to appointed account If you want to logon as different user log off while holding down the lt Shift key This will cause the Logon to Windows dialog box to display Quest ce guele Ouverture de Bureau de Windows XP Panneau de BER dient XPe session Embedded Programmes configuraion Configuration des utilitaires Restaurer le syst me 3 Bureau de Windows XP Embedded D Utilisateur Lorsqu un utilisateur se connecte le Bureau de l utilisateur apparait comme illustr dans la figure ci dessous Les ic nes par d faut apparaissant sur le Bureau de l utilisateur sont Citrix Program Neighborhood Connexion Bureau distance et Internet Explorer Vous pouvez galement ex cuter cette connexion partir du menu D marrer L ic ne du volume audio l ic ne du serveur VNC et l heure systeme sont affich s sur la barre des t ches de l utilisateur Si vous tes connect en tant qu utilisateur beaucoup de restrictions prot gent le systeme des actions erron es de l utilisateur Vous ne pouvez pas acc der aux lecteurs syst mes car ils poss dent des restrictions sur leurs propri t s de configuration Pour configurer les para
36. aract ristiques techniques B Information O Utilisation du logiciel Pilote du moniteur Natural Color MagicTune 3 Installation du pilote d cran Lorsque le syst me d exploitation demande le pilote pour le moniteur ins rez le CD ROM inclu avec moniteur L Installation de pilote est l g rement diff rente d un systeme d op ration l autre Suivez les consignes qui sont appropri es pour votre syst me d op ration Pr parez un disque vierge et t l chargez le fichier de sur le site d internet indiqu ci dessous Site internet http www samsung com Monde http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Cor e http www samsungmonitor com cn Chine 3 Installation du pilote d cran Automatique Ins rez CD dans le pilote CO ROM Cliquez Windows amp Choisissez le model de votre moniteur dans la liste du model ensuite cliquez le bouton OK Dm EANMESEINO monitor metalle Select the display adaptar on which you wart intall he manitor RADEON 9660 PlugandPisyMonn Select the marda shidh yeu vest bo ingtali Si le message suivant s affiche cliquez sur le bouton Continue Anyway Continuer quand m me Puis sur OK Systeme d Op ration de Microsoft Windows XP 2000 Hardware Installation n N The software pou are installing for this hardware Ge pilote moniteur est en garantie du logo MS et cette installation ne n
37. as le cas la connexion LAN a t coup e Effectuez dans ce cas la connexion l aide d un autre c ble LAN 2 V rifiez si les parametres de l onglet Network R seau de l cran Settings Param tres sont corrects Le param tre par d faut est DHCP Si Le contenu vid o voix figurant sur le serveur n est pas lu correctement sur Client Monitor J ai connect un p riph rique num rique comme votre r seau emploie une adresse IP statique s lectionnez l option Use the following IP address Utiliser l adresse IP suivante puis entrez l adresse IP correcte Ce probl me est d au fait que les donn es sont transmises via le LAN V rifiez l tat de votre connexion LAN Ce modele est compatible avec les p riph riques USB qui prennent en charge les fonctions de disque amovible sans exiger l installation de pilotes suppl mentaires V rifiez si le p riph rique que vous voulez connecter est d un un appareil photo ou un cam scope num rique ou un b ton de m moire USB au port USB mais il ne fonctionne pas type compatible La liste des fichiers ne s affiche pas 1 V rifiez les fichiers pr sents sur la carte Si elle ne contient que des fichiers anormaux p ex taille de 0 Ko JPEG endommag ces fichiers ne s afficheront pas l cran 2 Le temps requis pour l affichage d pend de la taille du fichier Patientez quelques instants 3 V rifiez si le format du fichier est pris en cha
38. au SyncMaster 720XT Installation des pilotes Installation des programmes bb A Windows bb W Natural Color bb Milya Magic Tune Consignes de s curit E Introduction B Connexions B Utilisation de Windows Xpe a Utilisation du logiciel R glage du moniteur m D pannage B Caract ristiques techniques u Information O Consignes de s curit Notation Alimentation Installation Nettoyage et utilisation Autres 3 Notation Merci de lire attentivement les consignes de s curit Elles ont t d finies pour viter tout dommage l appareil et pour viter toute blessure l utilisateur EB Avertissement Attention Ne pas suivre les consignes marqu es par ce symbole pourrait avoir comme cons quence des blessures corporelles ou des dommages sur le mat riel EB Signification des symboles Int rdit O Important a lire et a comprendre dans toutes circonstances Ne pas demonter D connecter la prise de la sortie du courant Mettez dans un endroit stable pour empecher une d charge Ne pas toucher a lectrique Notation Alimentation Installation Nettoyage et utilisation Autres 3 Alimentation personnel Pc en mode DPMS Lorsque vous ne vous en tes pas servi depuis longtemps placez votre ordinateur Si vous avez un conomiseur d cran installez le pour activer le mode d cran Raccourci vers les instructions anti r manence o ONe pas utiliser une prise endommag e ou desse
39. ce qu un fant me r siduel Lors de l utilisation normale d un cran LCD aucune r tention de pixels ne se produit Cependant lorsque la m me image est affich e pendant longtemps une l g re diff rence lectrique s accumule entre les deux lectrodes emprisonnant ainsi les cristaux liquides Cela peut provoquer une accumulation de cristaux liquides dans certaines zones de l affichage Par cons quent l image pr c dente est maintenue m me lors de l affichage d une nouvelle image vid o Tous les produits servant l affichage y compris les affichages LCD sont sujets ce fant me Il ne s agit pas d un d faut au niveau du produit Pour viter ce type d inconv nient veuillez suivre les suggestions suivantes o Eteindre utiliser un cran de veille ou le mode conomie d nergie Ex e Eteignez votre appareil s il ne doit rien afficher Eteignez votre appareil pendant 4 heures si vous venez de l utiliser pendant 24 heures de suite Eteignez votre appareil pendant 2 heures si vous venez de l utiliser pendant 12 heures de suite e Si possible utilisez un cran de veille Sont recommand s les crans de veille monocouleur ou affichant une image en mouvement e Reglez le moniteur en arr t automatique en utilisant les param tres PC des propri t s de l affichage Suggestions pour des applications particuli res Ex A roports gares de transit march s financiers banques et syst mes de contr le Nous v
40. cendie Ne placez pas d objets pouvant attirer un enfant jouets favoris ou objets tentants sur d5 m le produit L enfant pourrait tenter d escalader le produit pour r cup rer cet objet Ceci pourrait entrainer la chute de l objet qui peut blesser ou m me tuer l enfant e Le dos doit tre droit e Maintenez une distance d environ 45 50 cm entre vos yeux et l cran du moniteur Regardez l cran l g rement par dessus et ayez le moniteur bien en face de vous e Inclinez le moniteur vers le haut de 10 20 degr s R glez la hauteur du moniteur de fa on ce qu il soit l g rement en dessous du niveau des yeux e Reglez l angle du moniteur pour qu il n y ait pas de reflet de lumi re sur l cran e Les avant bras doivent tre perpendiculaires au corps Les bras doivent tre dans l alignement des mains e L angle de vos coudes doit tre droit e L angle de vos genoux doit tre sup rieur 90 degr s Ne d collez pas les pieds tomber du sol Ajustez la position des bras pour qu ils soient en dessous du coeur e Pour toute r paration contactez un Centre de service Samsung Comment liminer ce produit D chets d quipements lectriques et lectroniques Europe uniquement Applicable dans les pays de l Union Europ en et aux autres pays europ ens disposant de syst mes de collecte s lective Ce symbole sur le produit ou sa documentation indique qu il ne doit pas tre limin en f
41. cez pas le produit dans un environnement expos l essence la fum e ou l humidit n installez pas le produit dans un v hicule Cela peut gener son fonctionnement ou provoquer un incendie Eviter plus particulierement d utiliser votre moniteur pr s d une source d eau ou l ext rieur s il venait neiger ou pleuvoir Si le moniteur tombe ou si son enveloppe est abimee teignez le et d branchez la prise de courant Contactez ensuite le Centre d Assistance Le moniteur pourrait mal fonctionner provoquant une lectrocution ou un incendie Laissez votre moniteur teint en cas d orage et d clairs ou lorsque vous avez besoin de le laisser inutilis pendant une p riode assez longue Le moniteur pourrait mal fonctionner provoquant une lectrocution ou un incendie 3 N essayez pas de d placer le moniteur en tirant uniquement sur le fil ou sur le c ble de signal r Ceci peut causer un choc lectrique un incendie ou des bl ssures 3 Ne pas d placer le moniteur de droite ou gauche en tirant sur le cordon d alimentation ou sur le c ble vid o Ceci peut causer un choc lectrique un incendie ou des bl ssures 3 Ne pas couvrir les ouvertures du moniteur Une mauvaise ventilation peut causer une panne ou un incendie 3 Ne pas placer de r cipient contenant de l eau des produits chimiques ou de petits Ng 9 objets m talliques sur le moniteur d gi me Cela peut
42. ck Hawa Duk Lze the check Expert beksa to rm ca mpar the del salt saach which include local pathi and ihade aec T hs eth deest Found ball be palakad Modal Sal Pig and May Monitor de Ebor ranh well chore the deer bo imb Choose this opion ko select the device dies iom a lit window does not gusantes Har fre creer yox chops vell ba Heer bett mach lor your hides Cliquez le bouton Navigateur et choisissez Pilote DA Ensuite choisissez le model de votre moniteur dans la liste du model et cliquez le le bouton Suivant install From Disk IX Hardware Update Wizard Gele Ihe device diei pou vendi De malal For Thus acer rebel th mamulachutet s matalat dk and fen make sure thal the correct dive is selected below 7 Taies tus manikidan e modal o paa hadaa er andi fn h He If pi F Baras dk hal snang Pas dieses ueni mara ba iral ekek Hasse Dok Model Sync sites 1715 1 765 1205 Manger bench ater C6 TES Copy manulactuser s fles from S dd This driver in mot digialiy signed Si le message suivant s affiche cliquez sur le bouton Continue Anyway Continuer quand meme Puis sur OK Hardware Installation The software you ane installing fc this hardware 5yncM asbesi 1715 7 1755 7 1705 Magec S yric M asses CET 755 has rol passed Windows Logo bading ko vany iz compabbdiy wih indo EP Dell ma veb thes basing i important Continuing your installation of this software may impir or destabilize the co
43. d nergie 3 conomie d nergie Utilisation en moniteur normal D Ce moniteur est dot d un syst me d conomie d nergie appell PowerSaver Ce syst me fait passer en mode de base consommation lectrique votre moniteur s il n a pas t utilis pendant un certain laps de temps Le moniteur retrouve son fonctionnement normal des que vous bougez la souris de l ordinateur ou si vous appuyez sur une touche du clavier Pour conomie d nergie veuillez couper l alimentation de votre moniteur lorsque vous ne vous en servez pas ou lorsque vous le laissez sans l utiliser pendant une longue p riode Pour que le PowerSaver puisse fonctionner votre moniteur doit etre connect une carte vid o install e dans votre ordinateur qui doit etre compatible VESA et conforme au DMPS Utilisez l utilitaire install sur l ordinateur pour configurer cette fonction Eteindre le courant Mode d conomie de lectrique Mode Fonctionnement normal PASSE Bouton d Alimentation Indicateur j i a Vert Vert Clignotement Noir Consommation Moins de 70 W Moins de 4 W Moins de 4 W d lectricit 3 conomie d nergie Utilisation en moniteur de r seau Ce moniteur est dot d un syst me d conomie d nergie appell PowerSaver Ce syst me fait passer en mode de base consommation lectrique votre moniteur s il n a pas t utilis pendant un certain laps de temps Le moniteur retrouve son fonctionnement normal des que vous b
44. de disposer des autorisations appropri es pour vous connecter distance votre ordinateur et cliquez sur OK Laissez votre ordinateur en cours d ex cution et connect au r seau du client avec l acc s Internet Propri t s syst me BE lb xl w Indiquez les modes d utilisation de cet ordinateur partir d un autre emplacement Assistance distance Autoriser l envoi d invitations d assistance distance partir de cet ordinateur Evans u est ce que l Assistance distance Bureau distance v Autoriser les utilisateurs se connecter distance cet ordinateur Mom complet de l ordinateur ip 108 Guest ce que le Bureau distance 7 Choisir des utilisateurs distant Four que les utilisateurs puissent se connecter distance sur cet ordinateur le compte utilisateur doit disposer d un mot de passe Le Pare feu Windows sera configur pour autoriser les connexions du Bureau distance sur cet ordinateur Annuler amp pplituer G D marrage d une session Bureau distance sur le client Une fois que vous avez activ votre ordinateur h te pour qu il autorise des connexions distance et que vous avez install le logiciel client sur un ordinateur client bas sur Windows vous tes pr t d marrer une session Bureau distance Vous devez d abord tablir une connexion au r seau priv virtuel ou une connexion au service d acc s distance de votre ordinateur cl
45. der Videokarte ein Orientieren Sie sich an den voreingestellten Anzeigemodi Der Bildschirm kann aufgrund des Videokartensignalzyklusses unausgewogen sein Stellen Sie die Position anhand der Bildschirmanzeige neu ein Haben Sie die Aufl sung oder Frequenz des Monitors eingestellt Ist die Frequenz richtig eingestellt wenn Sie den Anzeigemodus im Men berpr fen Wurden die Windows Farben richtig eingestellt Stellen Sie die Aufl sung und Frequenz der Videokarte ein Orientieren Sie sich an den voreingestellten Anzeigemodi Stellen Sie die Frequenz anhand des Videokartenhandbuchs und der voreingestellten Anzeigemodi Die maximale Frequenz im Verh ltnis zur Aufl sung kann von Produkt zu Produkt unterschiedlich sein Windows XP Einstellen der Aufl sung unter Control Panel Systemsteuerung Appearance and Themes Darstellung und Designs Display Anzeige Settings Einstellungen Windows ME 2000 Einstellen der Aufl sung unter Control Panel Es gibt die folgende Meldung Unbekannter Monitor Plug amp Play VESA DDC Monitor gefunden Gehen Sie folgendermaBen vor wenn MagicTuneTM nicht ordnungsgem funktioniert MagicTune M funktioniert nicht ordnungsgem Wurde die Videokarte richtig eingestellt Haben Sie den Monitortreiber installiert Konsultieren Sie das Videokartenhandbuch um zu sehen ob die Plug amp Play VESA DDO Funktion unterst tzt w
46. dossier sur un lecteur r seau Pour conserver les informations de mappage apr s le red marrage du client notez soigneusement ces instructions S lectionnez la case Se reconnecter l ouverture de session dans la boite de dialogue Connecter un lecteur r seau Si EWF est activ enregistrez les modifications sur le disque 3 Installation de l interface utilisateur multilingue MUI Le programme d installation MUI contribue d finir des langues pour le client XPe En outre vous pouvez supprimer un pack de langues d origine pour augmenter l espace disque libre disponible Si vous d sirez modifier la langue les normes ou les formats par d faut utilisez les Options r gionales dans le Panneau de configuration Pour ajouter une langue votre client XPe proc dez comme suit Connectez vous en tant qu administrateur Si EWF est activ vous devez le d sactiver avant de d marrer l installation Cliquez sur D marrer puis sur Ex cuter Entrez muisetup exe dans la boite Ouvrir et cliquez sur OK Une liste de langues pouvant tre install e s affiche comme indiqu ci dessous Choisissez la langue installer et cliquez sur Installer dans le menu Fichier L installation commence Multilingual User Interface Pack SAMSUNG x File Help Install languages Select the languages you want to install on the system for menus and dialags German French Italian Swedish Spanish Mate Using Regional and Language Option
47. e Gom Adrenalin KCP Window Media Power DVD etc Certains autres lecteurs peuvent galement tre mis en surbrillance mais ils peuvent rencontrer des probl mes o Menu Tray Plateau Teinte R gle la teinte de la couleur Saturation R gle la saturation de la couleur Luminosit R gle la luminosit Regle la diff rence entre les zones les plus sombres Nettete et les plus claires de l cran cone A D sactive la zone captur e MagicColor d sactiv o a Retablit les param tres par d faut d finis par le R initialiser vendeur BGEPHTHBTBEGSSRESSETEBSSBESRRERSESTBTBTPBSTSREBESESBTBETSTBTBTHETFBSSRGERSETETNEE e En fonction des modeles d cran Color Control Sharpness Contrast Brightness peuvent ou non tre r gl s en modes MagicColor Full et Intelligent e MagicTune dispara t si vous ex cutez MagicZone La fermeture de MagicZone apr s avoir effectu les r glages affiche nouveau MagicTune M l option System Tray Plateau systeme est d s lectionn e MagicTuneTM dispara t si vous ex cutez MagicZone La fermeture de MagicZone apr s avoir effectu les r glages n affiche plus MagicTune M l option System Tray Plateau systeme est s lectionn e EEE NT PER e Le mode MagicColor est diff rent selon les mod les d cran Le mode MagicZone s affiche si l cran prend en charge la fonction CLA PAA La correction gamma modifie la luminance des couleurs en appliquant une lu
48. e produit on a utilis un affichage TFT LCD fabriqu au moyen d une technologie avanc e de semi conducteurs assurant une precision de 1 ppm un millionieme Cependant les pixels des couleurs ROUGE VERTE BLEUE et BLANCHE pourraient apparaitre brillants ou encore noirs Cela n est pas du une mauvaise qualit et vous pouvez utiliser l appareil sans inqui tude Par exemple il y a 3 932 160 sous pixels dans ce produit Le design et les sp cifications peuvent changer sans pr avis 3 Appareils de classe B appareils de communication d informations pour un usage domestique Ce produit est conforme aux directives de compatibilit lectromagn tique pour un usage domestique ll peut tre utilis dans toutes les zones y compris les zones r sidentielles classiques Les appareils de CLASSE B mettent moins d ondes lectromagn tiques que les appareils de CLASSE A 3 Client El ment Caract ristiques techniques LAN 1 Gbps USB 2 0 4 Ports Navigateur Internet MS Internet Explorer Photo JPEG BMP Vid o MPEG1 WMV pas plus de 720p 3 Configuration serveur requise N de connexion du Syst me cop UC RAM Ethernet d exploitation T l chargez SPEC simplement le windows 2003 minimum programme de idle o lg 199 Mpp3 Server serveur SPEC 1 P4 1 0 GHz 256 Mo recommand e 2 4 P4 2 4 GH 512M g windows 2003 100 Mbps S erver 5 7 P4 3 0 GHz 1 Go 8 10 P4 3 2 GHz 2 Go Le contenu pr sent ci dessus
49. e verticale et cliquez OK Si apr s avoir cliqu sur Test vous constatez que l cran fonctionne normalement cliquez sur Apply Appliquer Si l cran ne fonctionne pas normalement changez pour un mode diff rent baisser la r solution le nombre de couleur S il n y a pas de mode pour Tous les modes d Affichages s lectionnez le niveau de r solution et la fr quence verticale en se r f rant au Modes Pr tablis d Affichage que vous trouverez dans ce guide D Syst me d Op ration de Linux ii Pour x cuter X Window vous avez besoin d avoir le fichier X86Config qui est un fichier pour le parametrage du systeme Appuyez sur Entrer au premier et au deuxieme cran apres avoir ex cut le fichier de X86Config amp Le troisieme cran est pour r glage de votre souris Reglez la souris de votre ordinateur L cran suivant est pour s lectionner le Clavier Choisissez un Clavier pour votre ordinateur L cran suivant est installez votre moniteur Avant tout parametrez la fr quence horizontale pour votre ordinateur Vous pouvez entrer la valeur de la fr quence directement Parametrez la fr quence verticale pour votre ordinateur Vous pouvez entrer la valeur de la fr quence directement Entrez le nom du modele de votre moniteur Cette information ne va pas aff cter l xecution de X Window 9 Vous avez fini de param tr votre ordinateur Ex cuter X W
50. efault 266 Colors r Window Size M Use Default 6 Si une connexion s tablit le bureau du serveur appara t sur le client Cette tape vous permet d ex cuter automatiquement une application Add New ICA Connection ED x Enter the filename of the application to run or leave this bos empty to run a remote desktop Application Browse ou may also specify a working directory if desired working Directory er Pr c dent Annuler Aide 7 Cliquez sur Terminer pour achever la cr ation de la nouvelle connexion Add New ICA Connection NA aur IC Connection has been successfully set up To add it to your Custom Connections click Finish To edit the properties for this IEA Connection later click its icon inside your Program Neighborhood then click the Properties button Pr c dent x Pour plus d informations sur le programme client d ICA visitez le site Web de Citrix D Connexion au Bureau distance Vous pouvez contr ler distance un Terminal Server ou un autre ordinateur Windows 95 ou version ult rieure en cours d ex cution gr ce une connexion au Bureau distance D Bureau distance Le serveur de Windows XP Professionnel ou de Windows 2000 2003 doit tre install sur l ordinateur contr ler distance Cet ordinateur est un h te Un ordinateur distant en cours d ex cution sur un syst me d exploitation d une version ul
51. egle la diff rence de luminosit entre les zones claires et les zones sombres de Contraste cran Il d termine la nettet de l image Resolution iste toutes les r solutions que peut g rer ce programme MagicBright est une nouvelle fonction du moniteur qui offre une qualit d affichage en MagicBright matiere de luminosit et de clart deux fois sup rieure a celle d autres moniteurs existants Cette fonction fournit une luminosit et une r solution d affichage plus adapt es la visualisation de texte d Internet ou d animations multim dia pour satisfaire les divers besoins de l utilisateur L utilisateur peut facilement s lectionner l une des six options de luminosit et de r solution pr configur es en appuyant simplement sur l un des boutons de contr le de MagicBright M qui sont situ s a l avant du moniteur m O de co Texte Pour tout ce qui est documentation ou lors d importants travaux dans des textes Internet Pour tout ce qui est travail dans des images complexes comme des textes et des graphiques Jeu Pour regarder des images anim es comme celles d un jeu Sport Pour regarder des missions comme du sport Cin ma Pour regarder des films venant du lecteur de DVD ou d un CD Vid o Personnalis Bien que rigoureusement choisies par nos ing nieurs les valeurs pr configur es peuvent ne pas vous convenir Cela d pend de vos gouts Si tel est le cas r glez la Brightness Luminosit et
52. est le r sultat d un test sur un serveur sp cifique Les informations peuvent diff rer selon le serveur Dans le cas de certains produits il se peut que le syst me d exploitation ne soit pas pris en charge Lors de l achat d un produit v rifiez si le syst me d exploitation est pris en charge 3 USB Vitesse de connexion des p riph riques locaux USB Lorsque vous allumez un moniteur un cran vierge peut apparaitre pendant 3 4 secondes avant que l cran MagicNet ne s affiche Vous risquez d endommager le moniteur si vous le mettez hors tension pendant qu il s allume Compatibilit des p riph riques locaux USB HID Interface Homme Machine Clavier souris MSC Mass Storage Class P riph riques utilisant des commandes SCSI Small Computer System Interface Syst me FAT File Allocation Table Exception Certains fabricants sp cifient tort que leurs p riph riques sont compatibles USB par d faut Notre produit dispose de proc dures de traitement des exceptions Mais certains p riph riques sont susceptibles de ne pas fonctionner correctement Certains fabricants sp cifient tort que leurs p riph riques sont compatibles SCSI par d faut De tels p riph riques sont susceptibles de ne pas fonctionner correctement l est recommand de tester la compatibilit des p riph riques USB avant de les acheter Caract ristiques techniques conomie d nergie Modes Pr tablis d Affichage 3 conomie
53. eu public Le dispositif de verrouillage est fourni s par ment Contactez le revendeur de votre dispositif de verrouillage pour obtenir des informations sur son utilisation Lorsque vous avez connect les cables fixez les la rondelle de fixation Q Prise casque M Branchez vos couteurs cette prise Borne de connexion du Branchez un microphone la borne MIC microphone MIC O e Connectez des p riph riques USB comme une souris un clavier ou un USB p riph rique de stockage externe p ex DSC MP3 stockage externe Connexion USB etc LAN Connectez le cable LAN Connexion LAN o Borne Audio In Connectez cette borne Audio In la borne Audio Out l arri re de votre ordinateur l aide d un c ble de connexion audio X Voir Connexion de Votre Ordinateur pour plus d informations concernant la connexion du c ble um Consignes de s curit E Introduction B Connexions B Utilisation de Windows Xpe a Utilisation du logiciel m R glage du moniteur m D pannage Caract ristiques techniques a Information O Connexions Connexion des cables Utilisation du socle Utilisation des autres socles 3 Connexion des c bles 3 Connexion au PC hote l aide d un cable LAN aaa CNN Lj PC h te Concentrateur amp C ble LAN Moniteur Branchez le cordon d alimentation la prise d alimentation l arri re du moniteur Connectez la souris et le clavier aux ports USB
54. horloge et telephone qui se trouvent a moins d un m tre du moniteur D Conseils utiles ia Un moniteur recr e les signaux visuels qu il a recu de l ordinateur personnel PC Ainsi s il y a des problemes avec l ordinateur personnel PC ou la carte vid o cela peut rendre le moniteur blanc avoir une coloration faible un bruit de fond Fr quence video trop lev e etc Dans ce cas il faut d abord verifier la SOURCE du probl me et ensuite contacter un centre de service ou votre vendeur Jugez les conditions de travail du moniteur S il n y a pas d image sur l cran ou le message Mode non optimal Mode conseill 1280 x 1024 60 Hz appara t d connectez le cable de l ordinateur pendant que le moniteur est encore en marche S il y a un message sur l cran ou si l cran devient blanc cela signifie que le moniteur est en tat de marche Dans ce cas contr lez les problemes de l ordinateur Consignes de s curit E Introduction B Connexions M Utilisation de Windows Xpe a Utilisation du logiciel R glage du moniteur m D pannage B Caract ristiques techniques u Information O Caract ristiques techniques Caract ristiques techniques conomie d nergie Modes Pr tablis d Affichage 3 Caract ristiques techniques Sp cifications g n rales Nom du Mod le SyncMaster 720XT Panneau LCD Taille 17 0 pouce en diagonal 431 8 mm Zone 337 92 mm H x 270 336 mm V d Affichage Pixel Pitch 0 264 mm
55. ication Eonfigure Encryption Always Off r Generate Keys Prompt local user to accept connections Di Ony prompt when there is a user Tagged on Annuler ppiliquer D Internet Explorer Un client XPe comprend Internet Explorer Ce programme est autoris pour tous les utilisateurs Pour plus d informations sur Internet Explorer rendez vous sur Microsoft website D Enhanced Write Filter EWF Enhanced Write Filter prot ge un volume flash contre l acc s en criture et pr serve ainsi la durabilit du p riph rique flash EWF offre un acc s en criture et en lecture par une m moire cache vers le client au lieu de permettre un acces direct au volume flash Les donn es stock es dans la m moire cache sont uniquement efficaces lorsque le client fonctionne Les donn es en m moire cache seront perdues lors du red marrage ou de l arr t de votre client Ainsi pour stocker des donn es crites dans la base de registre les favoris et les dossiers cookies etc le contenu stock dans la m moire cache doit tre transf r vers le flash Un message d erreur s affiche lorsqu il n est pas possible d crire dans la m moire cache en raison d un manque de m moire Si ce message s affiche vous devez d sactiver EWF pour vider la m moire cache d EWF L utilisateur peut double cliquer sur l ic ne d EWF sur la barre d tat syst me en bas droite de l cran pour contacter le gestionnaire d EWF Un utilisateur peut
56. ient vers votre ordinateur h te 1 Cliquez sur D marrer pointez sur Programmes puis cliquez sur Connexion Bureau distance ou double cliquez sur l ic ne Connexion Bureau distance La fen tre Connexion Bureau distance s ouvre 2 Entrez le nom de l ordinateur h te Vous pouvez configurer les parametres d taill s en cliquant sur le bouton Options 48 Connexion Bureau distance Ordinateur Annuler Alde Options gt gt 3 Options G n ral Entrez les informations de connexion pour vous connecter l ordinateur h te Entrez votre nom d utilisateur et votre mot de passe pour vous connecter automatiquement l h te Connexion Bureau distance ireau a distance Inexion leur Administrator Affichage La connexion au Bureau distance envoie et recoit des donn es d cran compress es Si vous d finissez la qualit de la couleur et de la r solution sur le niveau le plus lev la vitesse peut en p tir 48 Connexion Bureau distance D z Ressource locale Sp cifiez s il convient d utiliser les disques durs et les ports 48 Connexion Bureau distance Ireau distance anexion Apporter cet ordinateur En made plein cran uniquement Programmes Sp cifiez s il convient d afficher le Bureau ou d ex cuter une application chaque connexion L option par d faut est Bureau 48 Connexion Bureau distance LE z i au programme
57. in de vie avec les autres d chets m nagers L limination incontr l e des d chets pouvant porter pr judice l environnement ou la sant humaine veuillez le s parer des autres types de d chets et le recycler de facon responsable Vous favoriserez ainsi la r utilisation durable des ressources mat rielles Les particuliers sont invit s contacter le distributeur leur ayant vendu le produit ou se renseigner aupres de leur mairie pour savoir ou et comment ils peuvent se d barrasser de ce produit afin qu il soit recycl en respectant l environnement Les entreprises sont invit es contacter leurs fournisseurs et consulter les conditions de leur contrat de vente Ce produit ne doit pas tre limin avec les autres d chets commerciaux Ee Bi a B Consignes de s curit E Introduction B Connexions B Utilisation de Windows Xpe a Utilisation du logiciel m R glage du moniteur m D pannage Caract ristiques techniques a Information O Introduction Fonctions Contenu de l emballage Votre moniteur 3 Fonctions 3 Qu est ce qu un moniteur de r seau C est un nouveau concept de moniteur qui acc de aux services PC et LAN pour afficher des images des clips vid o des documents etc en se connectant au PC h te Il dispose galement d une fonction suppl mentaire qui tablit une connexion distance au PC h te pour les services Internet ind pendamment du PC h te MagicNet fo
58. indow apres avoir install les autres p riph riques Pilote du moniteur Natural Color MagicTune 3 Natural Color D Programme du Logiciel Natual Color Natural Color Pro color management system Monitor Color Cal amp Profiling Preference Copyright 2003 Samsung lecirentes Ca Lid L un des problemes r cents lors de l utilisation d un ordinateur est la couleur des images imprim es par une imprimante ou d autres images scann es par un scanner ou un appareil photo digital ne sont pas identiques a celles visibles sur le moniteur La Natual Color S W est la solution ideale pour ce probleme C est un syst me de gestion de couleur d velopp e par Samsung Electronics en association avec Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI Ce systeme est disponible seulement pour les moniteurs Samsung et produit les images imprim es ou scann es qui ont les memes couleurs que les images du moniteur Pour plus d informations allez dans Help Aide F1 dans le programme logiciel D Comment installer le logiciel Natual Color Ins rez le CD inclus avec le moniteur Samsung dans le lecteur de CD Rom Puis on ex cutera l cran initial de l installation de programme Cliquez sur Natual Color sur l cran initial pour installer le logiciel Natual Color Pour installer le programme manuellement ins rez le CD fourni avec le moniteur Samsung dans le lecteur de CD ROM cliquez sur le bouton D marrer de Windows
59. ird Die MagicTune M Funktion ist nur wirksam bei PCs VGA mit einem Windows Betriebssystem das Plug and Play unterst tzt Haben Sie den Computer oder die Grafikkarte gewechselt Systemsteuerung Display Anzeige Settings Einstellungen Stellen Sie die Videokarte anhand des Videokartenhandbuchs ein Installieren Sie den Monitortreiber gem der Teiber Installationsanleitung Installieren Sie den Monitortreiber gem der Teiber Installationsanleitung Ob Ihr PC die MagicTune M Funktion unterst tzt k nnen Sie wie folgt feststellen unter Windows XP Systemsteuerung Leistung und Wartung System Hardware gt Ger te Manager gt Monitore Wurde der Plug and Play Monitor gel scht m ssen Sie mit dem Hardware Assistenten den Plug and Play Monitor suchen MagicTune ist eine zus tzliche Monitorsoftware Einige Grafikkarten unterst tzen m glicherweise den Monitor nicht Wenn Sie Probleme mit der Grafikkarte haben berpr fen Sie ob Ihre Grafikkarte in der Liste der kompatiblen Grafikkarten aufgef hrt ist die sich auf unserer Website befindet http www samsung com monitor magictune heruntergeladen werden Laden Sie die aktuelle Programmversion herunter Das Programm kann unter http www samsung com monitor magictune heruntergeladen werden X Besuchen Sie unsere Website und laden Sie die Installationssoftware f r MagicTune M MAC herunter 3 D pannage de Client Mo
60. le Contrast Contraste en utilisant le menu de l OSD Contraste Dynam Contraste dynam detecte automatiquement le signal visuel entrant et le regle pour creer le contraste optimum ETTELETETE TANA ALALA ATA AA KAKA KAKA AA ANAK A KAKA KAKA KA AA ui Le mode MagicBright control est diff rent selon les mod les d cran M pchgm Certains crans ne prennent en charge que quatre modes Texte Internet Divertiss Personn D finition de l onglet Couleurs Regle la chaleur de l arri re plan du moniteur ou de la couleur de l image High Tune Contr le couleurs BEGBSEBEBREBHBASBRSSSEBEEREGHGSRBSREEEEBSGESSSBSEERESEBSEBERRERSHGHSBSESENE MagicColor Gamma et Color Innovation Innovation de la couleur ne s affichent que sur les crans prenant en charge ces fonctions TETE EE ULA ELIANA ELA EE ELLA AA Regle les couleurs de l image du moniteur Vous pouvez modifier la couleur de votre moniteur suivant votre pr f rence e R G B l s agit du processus selon lequel les couleurs de votre choix sont optimis es et Calibrage enregistr es Vous allez trouver MagicTune tr s utile si vous faites partie de ceux qui souhaite pouvoir voir leurs images avec tous leurs d tails y compris les images web et celles produites par un appareil photo ou un scanner num rique MagicColor est une nouvelle technologie d velopp e exclusivement par Samsung pour am liorer les images num riques et afficher encore plus efficacemen
61. lequel Terminal Server est install Serveur Microsoft Windows 2003 Microsoft Windows XP Professionnel Ge manuel d crit les fonctions fournies par le client Windows XP Embedded Il ne d taille toutefois pas les fonctionnalit s g n rales de Windows XP Embedded Pour plus d informations g n rales sur Windows XP Embedded consultez l Aide Windows XP Embedded fournie par Microsoft Questce gusle Quverture de Bureau de Windows XP Panneau de dient XPe session Embedded Programmes coniguraion Configuration des utilitaires Restaurerle syst me 3 Ouverture de session Ouverture de session Au d marrage du client vous pouvez vous connecter au serveur en entrant votre nom d utilisateur et votre mot de passe Les noms d utilisateur par d faut d j configur s sont Administrateur et Utilisateur et leur mot de passe est un espace 3 Ouverture de session automatique Le client peut se connecter au serveur l aide d un compte pr d fini sans devoir entrer manuellement les informations sur l utilisateur chaque fois Seul un administrateur c est dire uniquement lorsque vous vous connectez en tant qu administrateur peut sp cifier le nom d utilisateur le mot de passe et le domaine pour un compte sur lequel l ouverture de session automatique est activ e A ce moment le mot de passe ne peut pas rester vide E2 Terminal property SAMSUNG BEEN m3 xj File Help Windows XP Embedded Client includes a feature that
62. lisez des couteurs maintenez le volume un niveau correct Un volume trop important peut abimer votre ouie Regarder le moniteur de trop pr s peut entra ner des troubles de la vision Pour r duire la fatigue oculaire faites une pause d au moins cinq Minutes toutes les heures lorsque vous tes devant le moniteur O N installez pas le produit sur une surface non stable ou irr guli re ni dans un endroit soumis des vibrations S il tombait le produit pourrait s endommager ou blesser quelqu un L utilisation du produit dans un endroit soumis des vibrations peut raccourcir sa dur e de vie ou entrainer un d but d incendie D branchez le cordon d alimentation lorsque vous d placez l cran V rifiez que tous les c bles y compris celui de l antenne et ceux reliant d autres appareils sont d branch s avant de d placer le moniteur Un c ble non d branch peut tre endommag et occasionner un incendie ou un choc lectrique Tenez le produit hors de port e des enfants qui pourraient l endommager en s y E accrochant La chute d un produit peut causer des blessures et parfois la mort Si vous pr voyez de ne pas utiliser le produit pendant une longue p riode d branchez le Le non respect de cette instruction peut entra ner une mission de chaleur due l accumulation de poussi re ou une d gradation de l isolation dont peut d couler t un choc lectrique ou un in
63. m liorant la luminosit la nettet la saturation et la nuance sur une certaine partie de l cran MagicZone est particulierement appropri pour l utilisation d une image mobile Teinte Cette fonction permet de r gler la nuance de MagicZone Saturation Cette fonction permet de r gler la saturation de MagicZone Luminosit Cette fonction permet de r gler la luminosit de MagicZone Nettet Cette fonction sert ajuster la disposition de la MagicZone Position H Cette fonction sert d placer horizontalement la MagicZone Position V Cette fonction sert d placer verticalement la MagicZone Taille H Cette fonction sert r gler horizontalement la taille de la MagicZone Taille V Cette fonction sert r gler verticalement la taille de la MagicZone Le ton de la couleur peut tre modifi e et l un des quatre modes peut tre s lectionn Froide Normal Chaude et Personnalis Non disponible en modes MagicColor Full et Intelligent MENU gt A gt H gt a TSS TS MENU Suivez ces tapes pour ajuster la commande de couleur R V B Rouge R Vert V Bleu B Non disponible en modes MagicColor Full et Intelligent MENU gt F gt H gt A F gt lH aA lH 4 Y MENU La correction gamma modifie la luminance des couleurs en appliquant une luminance interm diaire Mode 1 Mode 2 Mode 3 MENU 4 FT gt 3 gt F gt MENU Lecture
64. m tres d taill s et avanc s du client ouvrez une session en tant qu administrateur D Administrateur Si vous ouvrez une session en tant qu Administrateur le Bureau de l administrateur apparait comme illustr dans la figure ci dessous Les ic nes par d faut apparaissant sur le Bureau de l administrateur sont Poste de travail Favoris r seau Citrix Program Neighborhood Connexion Bureau distance Internet Explorer et Corbeille Vous pouvez galement ex cuter Citrix Program Neighborhood Connexion Bureau distance et Internet Explorer partir du menu D marrer L ic ne du volume audio l ic ne du serveur VNC l ic ne d tat Enhanced Write Filter et l heure syst me sont affich s sur la barre des t ches de l administrateur Le privil ge de l administrateur est n cessaire pour l ajout ou la suppression de programmes D Fermer la session Red marrer Arr ter le systeme Pour fermer la session en cours arr ter ou red marrer votre client utilisez le menu D marrer Cliquez sur D marrer gt Arr ter La boite de dialogue Arr t de Windows s affiche Choisissez une op ration dans la liste d roulante et cliquez sur OK Vous pouvez galement vous d connecter ou teindre votre client l aide de la boite de dialogue S curit de Windows qui s affiche lorsque vous appuyez sur Ctrl Alt Del Si la Connexion automatique est activ e vous serez imm diatement connect apr s chaque d connexion La d connexion
65. minance interm diaire PEER ATA HO NENE PAHARAP GE PA FEE NENG FAFA FERN FE Gamma uai Le mode Gamma est diff rent selon les mod les d cran Certains Mpeg crans ne prennent en charge que trois modes Mode1 Mode2 Mode3 BRERSBRBEPEBPREBSRBBSBRASRRRRERREGSESESERSPSSESBSRSBRRRBRRRRERRRSERSRRRPRRRRSARSRSBRSNE PEGETRPETBTHBPBHGEBRSZGHTPEBSBRESHESEPRPBSBTHBPBSUBSSSESNEBRERBRBTSBPREBPRBEBREGSSGNET T Th D finition de l onglet Geometrie R glez les valeurs Fine R glage pr cis Coarse Normal et Position e Fine Supprime le bruit tel que les bandes horizontales Si les parasites persistent m me apr s le r glage fin recommencez apr s avoir r gl la fr quence vitesse de rafraichissement e Grossiere Supprime le bruit tel que les bandes verticales Le r glage de base peut d placer l image dans l cran Vous aurez peut tre la replacer au milieu en utilisant le menu Horizontal Control Contr le Horizontal e Configuration automatique Le r glage automatique permet au Configuration des images Position Nettet moniteur de s adapter de lui m me au signal vid o entrant Les valeurs Fine Grossi re et Position sont r gl es automatiquement Permet de r gler la position horizontale et verticale de l cran Suivez ces instructions pour modifier la clart de l image IBRBHBSEARNBBESABGHBSRSBBANBBEARPRBESNEASSNASEBEHBESSSHASAENNNGSSESE LETETETEE lag Tune Definition de l onglet Option
66. n du pilote utilis Faire r f rence l ordinateur ou au pilote de la carte vid o pour les details Windows ME XP 2000 Modifiez la r solution dans Panneau de Contr le Affichage Installation Comment puis je ajuster la r solution Contactez le fabricant de la carte vid o pour plus de d tails Comment puis je installer la Windows ME XP 2000 Installez la fonction dans le BIOS SETUP de fonction Power Saving l ordinateur ou dans l conomiseur d cran Se r f rer Windows Guide de l Ordinateur Comment puis je nettoyer le D connectez le fil lectrique ensuite nettoyez le moniteur avec un boitier ext rieur le Panneau tissu doux en se servant galement de solution nettoyante ou d eau LCD ordinaire Ne pas laisser de detergent ni faire d gratinure sur la bo tier Ne pas laisser l eau s infiltrer dans le moniteur Liste de venficaton QetR Auto test 3 Auto test Contr le du Dispositif d Autotest Messages d Avertissements Environment Conseils utiles Un dispositif d Autotest est fourni pour que vous puissiez vous meme controler le fonctionnement du moniteur Si votre moniteur et l ordinateur sont correctement branch s mais l cran de moniteur reste sombre et que l indicateur de l Alimentation clignote lancez un dispositif d Autotest en x cutant les tapes suivantes D Contr le du Dispositif d Autotest al teignez le moniteur et l ordinateur D branchez le c ble vid o qui e
67. nitor Sympt me L cran ne s affiche pas quand je passe en mode Client L cran du client s affiche mais je ne peux pas me connecter au serveur Je ne peux pas acc der Internet dans l cran Client D pannage Pour utiliser la fonction r seau 30 secondes environ sont n cessaires au d marrage apr s avoir mis l appareil sous tension et un cran blanc appara t pendant 3 4 secondes au cours du d marrage Veuillez changer de mode environ 30 secondes apr s avoir mis l appareil sous tension 1 V rifiez si la LED du port du concentrateur auquel le c ble LAN est connect clignote Si ce n est pas le cas la connexion LAN a t coup e Effectuez dans ce cas la connexion l aide d un autre c ble LAN 2 V rifiez si les param tres de l onglet Settings Param tres Network R seau sont corrects Le parametre par d faut est DHCP Si votre r seau emploie une adresse IP statique s lectionnez l option Use the following IP address Utiliser l adresse IP suivante puis entrez l adresse IP correcte 3 V rifiez si le nom d utilisateur et le mot de passe d finis dans l onglet Remote Desktop Bureau distance de l cran Settings Param tres sont identiques ceux du PC h te Si ce n est pas le cas d finissez un nom d utilisateur et un mot de passe identiques ceux du PC h te 1 V rifiez si la LED du port du concentrateur auquel le c ble LAN est connect clignote Si ce n est p
68. nu de l image regard e Actuellement 6 modes sont disponibles Personnalis Texte Internet Jeu Sport et Cin ma Chaque mode est associ une valeur de luminosit pr d finie Pour s lectionner l un de ces 6 r glages il vous suffit de cliquer sur le bouton MagicBright TM 1 Personnalis Bien que rigoureusement choisies par nos ing nieurs les valeurs pr configur es peuvent ne pas vous convenir Cela d pend de vos go ts Si tel est le cas r glez la Brightness Luminosit et le Contrast Contraste en utilisant le menu de l OSD 2 Texte Pour tout ce qui est documentation ou lors d importants travaux dans des textes 3 Internet Pour tout ce qui est travail dans des images complexes comme des textes et des graphiques 4 Jeu Pour regarder des missions comme du Jeu 5 Sport Pour regarder des missions comme du sport 6 Cin ma Pour regarder des films comme un DVD ou un CD vid o gt gt Cliquez ici pour voir une animation Reglez le volume du son l aide de ce bouton Permet de r gler les options du menu Bouton Entr e Bouton SOURCE Bouton AUTO Bouton d Alimentation O Indicateur d alimentation Permet d activer un l ment de menu mis en surbrillance Quand vous enfoncez la touche SOURCE s lectionnez ensuite le signal Vid o lorsque l affichage l cran OSD est inactif Lorsque vous appuyez sur le Bouton SOURCE pour modifier le mode d entr e un message
69. on 1 Ins rez le CD ROM d installation dans le lecteur de CD ROM 2 Cliquez sur le fichier d installation de MagicTuneTM 3 S lectionnez la langue utilis e lors de l installation puis cliquez sur Suivant Hagic Tuned h E lient pivot InstaliShield Wizard Choisissez la pen d installation sec la largue d instalishon dans la lise crdessou E j z Installed amp Pr c deni Suivant 3 4 HagicTune3 6 Client piwol Instal5shield Wizard Bienvenue dans Nngtallibhisld Wizard de MagicTune3 6 Client pirot Lineal Paid inztallera MagcTune36 Cian prenl zur votre odinaleu Po conhnuet py installs 5 HagicTune3 6 Client pivot Inatali5 DH Wizard Contrat de licence Hertremert le Const cx CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL DU LOGICIEL Magic Turre DE SAMSUNG ELECTRONICS A LIRE ATTENTIVEMENT Cal accoed de kance utiliisteur nal de Samsung Electroracs e ALUF 3 est un accord l gal entre vous soit une personne physique soit une nbi unique et Samsung Electronics Do Lid SAMSUNG ELECTRONICS 3 eoneeinan le podul SAMSUNG ELECTRONICS identit ci dessus Le logiciel un supper amp lectronique ha LOGICIEL s Par Finstalishon la copie ou F utiicalion du LOGICIEL vous scceplez d tre b par les termes de cet ALLIF Sivous perfume les lens de cet ALUF vous ne pounez pas indlaller ou uliliser ce LOGICIEL Ce LOGICIEL est prot g par des droits de copemghi et des dois de protection des piogammes
70. or published application to which you want ta connect Server Published Application 192 168 1 2 Server Location x Pr c dent Annuler Aide 3 Configurez le degr de compression pour les donn es envoyer et recevoir ainsi que le degr de fiabilit des sessions Add New ICA Connection Select the desired encryption level and whether or not to use session reliability for this connection Encryption Level v ise Default Basic Session reliability M Enable 4 Pr c dent nhuler Side 4 Pour vous connecter automatiquement au serveur entrez votre nom d utilisateur votre mot de passe et votre domaine Si vous ne les entrez pas maintenant vous serez invit les entrer quand vous vous connecterez au serveur Add New ICA Connection E x Enter a User name Password and Domain to use with this Connection IF you leave these fields blank you will be prompted for this information when vou connect User name Password m Domain pnp LL Save password Use local Username and Pasaiword 4 Pr c dent Annuler Aide 5 Vous pouvez sp cifier la couleur et la taille de la fen tre afficher Add New ICA Connection II x This application you are connecting to is configured with default display options IF vou would like ta override these defaults vau can do so below RP k 540 480 Window Colors Mr Use D
71. ougez la souris de l ordinateur ou si vous appuyez sur une touche du clavier Pour conomie d nergie veuillez couper l alimentation de votre moniteur lorsque vous ne vous en servez pas ou lorsque vous le laissez sans l utiliser pendant une longue p riode Pour que le PowerSaver puisse fonctionner votre moniteur doit etre connect une carte vid o install e dans votre ordinateur qui doit etre compatible VESA et conforme au DMPS Utilisez l utilitaire install sur l ordinateur pour configurer cette fonction Mode d conomie de Eteindre le courant Mode Fonctionnement normal lectrique puso Bouton d Alimentation Indicateur i d alimentation ven id ii Consommation Moins de 70 W Moins de 40 W Moins de 4 W d lectricit 3 Modes Pr tablis d Affichage Caract ristiques techniques conomie d nergie Modes Pr tablis d Affichage Sile signal transf r partir de l ordinateur est le meme que les Modes Pr tablis pour l Affichages l cran sera alors ajust automatiquement Cependant si le signal differe l cran peut devenir noir alors que LED fonctionne R f rez vous au guide de la carte vid o et r glez l cran ainsi 3 Modes Pr tablis d Affichage Mode d affichage Tide ana E on KHz Hz H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 28
72. ous conseillons de parametre le programme syst me de votre affichage comme suit a Informations relatives l affichage avec le logo ou l image repr sentant un cycle Ex Cycle Affiche des informations pendant 1 heure puis affiche un logo ou une image qui bouge pendant 1 minute a Modifie p riodiquement la couleur de l information utilise 2 couleurs diff rentes Ex Alterne la couleur de l information toutes les 30 Minutes Type 1 Type 1 FLGHT TIME 02348 20 30 FLGHT TIME gt EXILE EE TM PET lt UA102 21 10 vitez l utilisation d une association de caract res et de couleur d arri re plan ayant une trop grande diff rence de luminance Evitez les couleurs grises pouvant faciliter l apparition de fant mes r siduels e vitez les couleurs ayant de trop grandes diff rences de luminence noir et blanc gris Ex SYSTEM 245 e vitez les couleurs ayant de trop grandes diff rences de luminence noir et blanc gris Modifiez la couleur des caracteres et de l arri re plan toutes les 30 Minutes Ex SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Toutes les 30 Minutes les caract res sont modifi s en tournant Ex 8 ata Lt Lt rs Ee PATA KA1710 12 00 KA1710 12 00 UA0110 13 30 FA IIT 1419 114N110 12 90 AA0002 14 00 FA7777 14 15 La meilleure m thode pour prot ger votre moniteur des fant mes r siduels est de param trer votre ordinateur ou
73. points sont proches plur la resolution est haute La distance entre deux points de meme couleur est appel Distance entre les Deux Points Unit mm D Fr quence Verticale L cran doit etre r affich plusieurs fois par seconde afin de cr er et afficher l image pour l utilisateur La fr quence de cette r p tition par seconde est appel e Fr quence Verticale ou le Taux de Rafralchissement Unit Hz Exemple Si le meme point lumineux s affiche 60 fois par seconde il est consid r comme tant 60 hertz Fr quence Horizontale 3 Le temps de balayer une ligne reliant le bord droit au bord gauche horizontale de l cran s appelle Cycle Horizontale Le nombre inverse de Cycle Horizontale est appel la Fr quence Horizontale Unit kHz D Entrecroiser et methode de Non Entrecroiser G La methode Entrecrois consiste montrer les lignes horizontales de l cran dans l ordre de haut en bas La m thode Non Entrecrois est utilis dans la plupart des moniteurs pour s assurer une image claire La m thode Entrecrois est la meme que celle de la t l vision 3 Plug amp Play Ceci est une fonction qui apporte la meilleure qualit d cran pour l utilisateur en permettant l change d informations automatique entre l ordinateur et le moniteur Ce moniteur suit le standard international VESA DDC pour la fonction Plug amp Play D R solution Le nombre de points verticaux et horizontaux constituent l im
74. r la fois En d autres mots si une autre personne est connect e au serveur en tant qu administrateur l administrateur pr c dent sera d connect Dans RealVNC le serveur et le visualiseur communiquent via le protocole VNC Vous devez installer un serveur RealVNC sur l ordinateur que vous d sirez contr ler distance et un visualiseur VNC sur l ordinateur qui contr le distance l ordinateur sur lequel le serveur RealVNC est install Ainsi le programme de serveur RealVNC est install sur un client Windows XP Embedded A l aide de ce programme vous ne devez pas vous d placer directement jusqu au site client pour r soudre ses probl mes Vous pouvez au contraire vous connecter au client partir du serveur et r soudre les probl mes distance C est pourquoi RealVNC est tr s utile Seuls les administrateurs peuvent configurer les propri t s du serveur RealVNC Pour afficher la boite de dialogue de configuration pour RealVNC double cliquez sur l ic ne RealVNC dans la barre d tat systeme A partir de cette boite de dialogue vous pouvez ex cuter un serveur VNC et configurer un mot de passe et de nombreuses propri t s Le mot de passe par d faut est Administrateur Notez qu il est sensible la casse FPE VNC Server Properties Service Mode E x Sharing Desktop Capture Method Legacy Authentication Connections Inputs C No Authentication C NINE Password Authentication Configure NT Logon Authent
75. r un autre p riph rique d affichage BEPRBSERBSBRRASSRSEZBRSRSRSBERSRSBPHSSRSRSRSRSBRSGHETETBSESPRSESEBRSEBEEE Pour tous les moniteurs le mode OSD facilite le r glage des parametres Lorsqu ils sont s lectionn s chaque onglet de la fen tre de contr le affiche une description g n rale des l ments de r glage du sous menu Lorsqu ils sont s lectionn s chaque onglet affiche une liste de menus Pour un r glage rapide des parametres du moniteur le mode OSD vous permet un acces facile et agr able aux diff rents onglets et l ments de sous menus 3 D finition des boutons OK Applique tous les changements d finis puis ferme MagicT une M Restaure les valeurs par d faut du moniteur des parametres pr sents Reinitialiser dans la fenetre active Permet de quitter MagicTuneTM sans appliquer les changements d finis Annuler Si vous n avez modifi aucun parametre dans la fen tre de contr le et que vous cliquez sur Annuler cela n aura aucune cons quence ABERBRRBPEBARBRZSRERRSRSBERRSRSGSSASSARESPEBSRSREAERAESHSRSSRRRRERBSRSREHSNE Mine D finition de l onglet Image Permet l utilisateur de r gler les parametres de l cran sa convenance clairci ou assombri l ensemble de l cran Les d tails de l image des zones les plus Luminosit sombres peuvent dispara tre si la luminosit n est pas r gl e comme il faut R glez la luminosit pour obtenir les meilleures conditions de visualisation possibles R
76. r omatiques 1 OCTROI DE LICENCE Cel ALUF vous acte les dicis sumants Installation et utilization du logicae SAMSUNG ELECTRONICS vous aeticie le ot d installer le LOGICIEL sur un seul adneu Fonclionnant sous un aust re d erplodation dont vous poss dez Is licence el de luttes J accephe bes termes du Corkat de bene P Je nscceHe pas les temes du Corlia de licence 6 S lectionnez un dossier dans lequel peut s installer le programme MagicTune M HagicTune3 6 Client piwol Instal5shield Wizard Choisissez l emplacement cible S lechonnez un dossier eu makaka les h Installer MagecTune3b Cien pivot sous D SEC aic Tured b Cher prot 7 Cliquez sur Installer HagicTune3 6 Client pivot IntalShield Wizard Pr t installer le logic L assisksnt est pat pour l mstalishon Chquez zur Install pow langa Mristalotion a uhar cumga ou mg s parsmetnes de l rnistalahon chouez zur Pr c dent Armide pour quitbes Li Installed 8 La fen tre Etat de l installation HagicTune3 6 Client piwol Instal5shield Wizard Etat de l installation Lani d installation de MageTune36_Cbeni_preot effectue lex op rations demand Instalahon Program Fete LMgectunesh Chen prolil A esta dil install sied 9 Cliquez sur Terminer HagicTune3 6 Client piwol Instal5shield Wizard InstallShield Wizard termin L instaffShield Wizard a install MagcTune3 6 Cieni pvo avec succ s Chquez sur i ii
77. r au menu pr c dent F Pour r gler les l ments du menu Active le menu mis en surbrillance ooo AUTO Lorsque vous appuyez sur le bouton AUTO l cran de R glage automatique apparait comme indiqu dans l cran central Boutons de contr le Fonctions directes Fonction OSD 3 Fonctions directes AUTO MENU CD du die SOURCE AUTO o Menu Description Lorsque vous appuyez sur le bouton AUTO l cran de R glage automatique apparait comme indiqu dans l cran central Les valeurs Fin Base et Position sont r gl es automatiquement Pour faire la fonction du r glage automatique plus forte effectuez la fonction AUTO lorsque AUTO PATTERN le MODE d AUTO est allum Disponible en mode analogique uniquement AUTO Si le r glage automatique ne fonctionne pas correctement appuyez de nouveau sur le bouton AUTO pour obtenir un r glage encore plus pr cis de l image Si vous modifiez la r solution partir du panneau de configuration la fonction Auto sera lanc e automatiquement Verrouillage et d verrouillage OSD Bouton AUTO MENU DLI a amp w Alo SOURCE AUTO eo 39 Bouton MENU ES ONDE e UD ET OU dem ORDRE M RD 0 amp 8 09s ER MENU OO h w in SOURCE AUTO o pad Menu Description Cette fonction permet de verrouiller les fonctions OSD pour conserver l tat actuel des param tres et emp cher les autres utilisateurs de r gler les param tres
78. r consulter la liste des cartes graphiques compatibles fournie http www samsung com monitor magic Tune Telechargez le programme le plus recent Le programme peut tre t l charg sur le site http www samsung com monitor magic Tune e Allez sur le site web de MagicTune M pour trouver un support technique concernant MagicTune M une Foire aux questions FAQ questions et r ponses ainsi que les mises jour des logiciels e Visitez notre site Web et t l chargez le logiciel d installation de MagicTune M MAC Le programme MagicTune est un programme compl mentaire pour les moniteurs Certains syst mes Informatiques quip s d un pilote video au du dernier pilote ne sont pas compatibles avec MagicTune Visitez le site Web de MagicTune pour obtenir un support technique le concernant Toutes les informations contenues dans ce document peuvent tre modifi es sans pr avis MagicTune estune marque d e SANS UNG ELECTRONICS CO Inc Windows estune marque d pos e de Microso Les autres marques d pos es so Consignes de s curit E Introduction B Connexions B Utilisation de Windows Xpe a Utilisation du logiciel a R glage du moniteur m D pannage B Caract ristiques techniques Information O R glage du moniteur Boutons de contr le Fonctions directes Fonction OSD 3 Boutons de contr le ENUO Ouvre le menu OSD galement utilis pour sortir du menu OSD ou pour reveni
79. r l usage de ce mat riel Logo de Samsung sont des marques commerciales d pos es de Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows Windows NT sont des marques commerciales d pos es de Microsoft Corporation VESA DPMS et DDC sont des marques commerciales d pos es de Video Electronics Standard Association Le nom et le logo d ENERGY STAR sont des marques commerciales d pos es de U S Environmental Protection Agency EPA Tous les autres noms de produits mentionn s ci dessous peuvent tre les marques ou les marques d pos es de leurs propri taire respectifs M XICO IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea INFORMATIONS RELATIVES AU PRODUIT Image sans fant me r siduel Certains moniteurs LCD ou certaines t l visions peuvent pr senter des signes de fant mes r siduels lorsque vous passez d une image une autre surtout lorsque la m me image est rest e affich e longtemps Ce manuel vous d crit les conditions normales d utilisation des produits LCD de sorte viter tout fant me r siduel 2 Garantie La garantie ne couvre pas les dommages caus s par la r tention d image Les br lures d cran ne sont pas couvertes par la garantie Q Qu est
80. r tous les fichiers n cessaires sur une cl USB d marrer le systeme sauvegard sur la cl USB et restaurer le syst me Effectuez un formatage de syst me sur votre cl USB afin de la rendre d marrable Enregistrez l image Windows XP Embedded ainsi que l Utilitaire de Sauvegarde Restauration qui se restaurera par la suite sur votre cl USB D marrer avec la cl USB Restaurez le syst me l aide de l image Windows XP Embedded et de l Utilitaire Sauvegarde Restauration dans la cl USB G Restauration l aide du d marrage du r seau Cette m thode est fournie par le serveur PXE Preboot eXecution Environment Le serveur PXE offre une interface client serveur bas e sur TCP IP DHCP et TFTP Ceci permet un administrateur distance de configurer et de d marrer le syst me d exploitation sur un client sur un r seau Etablissement d un serveur PXE Enregistrez l image Windows XP Embedded ainsi que l Utilitaire de Sauvegarde Restauration qui se restaurera par la suite sur le serveur PXE D marrez le client via le r seau Restaurez le syst me l aide de l image Windows XP Embedded et de l Utilitaire Sauvegarde Restauration enregistr s sur le serveur PXE via le r seau Pour plus d informations reportez vous au manuel utilisateur du serveur PXE Consignes de s curit E Introduction B Connexions B Utilisation de Windows Xpe a Utilisation du logiciel a R glage du moniteur m D pannage B C
81. rect operation of pour system ether vemedistebe or m the future Microsoft strongly commends lhal sou stop his installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Loge testing Continue rene STOP Instaliabon Ge pilote moniteur est en garantie du logo MS et cette installation ne nuit pas votre system Le pilote certifi va etre affich SAMSUNG Monitor Homepage http www samsung com Cliquez le bouton Fin et puis cliquez le bouton OK continuellement Hardware Update Wizard Samal 17154 11554 1705 Magic5yncMaster CH ma nn Cone Dirai Completing the Hardware Update Wizard E EL ashes 17154 1785 1705 Mag Sync she x ali Tha magi bar irid rt thes saba ka Dres Pros EX LIP E Spnciisater 1715 1755 ING Hagar actes Drive Dake AU 001 F Ux Pa Dua Yes 1 0 0 0 Era ee Hot ee pwd Error Delas To imm datali about tho dira flex To update tha diver For tr s device gerBak ng br rr an Cic Frust bo diba Ban vata To urit es dme Advance Plug and Play Monitor and Ar Prophet IN Froporition Bra H Gaebosred a Dorst nasi Pacers EM Color Connection Derana Adertor a Trouble Color hiara Fa pars rivum Phas aral Pare B certus AGA Eu LEE Boten aah ae Eh Hcl FI bikes podes vant de oe Cu m ag Hus acum beia clie ga Diay koa IF mnn 4 rat PRES c EL ae Tux morang nad les wer Leu choper Pura anne Paha 9 L installation du Pilote Moniteur est termin e
82. rge par Client Monitor Si l extension du fichier a t modifi e il sera impossible de le lire 3 berpr fen Sie die folgenden Punkte wenn es Probleme mit dem Monitor gibt G berpr fen Sie ob Netz und Signalkabel richtig mit dem Computer verbunden sind berpr fen Sie ob der Computer beim Booten mehr als drei Piept ne verlauten l t Wenn ja fordern Sie technische Unterst tzung f r die Hauptplatine des Computers an 3 Wenn Sie eine neue Videokarte installiert haben oder wenn Sie den PC zusammengebaut haben berpr fen Sie ob Sie den Adapter Video Treiber und den Monitortreiber installiert haben berpr fen Sie ob die Abtastfrequenz des Video Bildschirms auf 56 Hz 75 Hz festgelegt ist Gehen Sie nicht ber 75 Hz wenn Sie die maximale Aufl sung verwenden Wenn Sie Probleme damit haben den Adapter Video Treiber zu installieren booten Sie den Computer im abgesicherten Modus entfernen Sie den Anzeige Adapter bei Systemsteuerung TM System TMGer te Administrator und dann booten Sie den Computer neu um den Adapter Video Treiber erneut zu installieren Si les probl mes se produisent r p titivement contactez un centre de service agr Liste de venficaton QetR Auto test 3 QetR Question R ponse Comment puis je changer la fr quence La fr quence peut etre modifi e par reconfiguration de la carte vid o Notez que le support de la carte vid o peut varier selon la versio
83. rr e Ceci peut causer un choc lectrique ou un incendie GNe pas d brancher une prise en la tirant par son cordon Ceci peut causer un choc lectrique ou un incendie O Utiliser uniquement des prises correctement reli es la terre Un sol inadapt peut causer un choc lectrique ou un incendie GBranchez la prise d alimentation en veillant ce qu elle ne bouge pas Une mauvaise connexion entraine des risques d incendie ONe pas tordre ni la prise ni son cordon Ne pas poser d objet lourd sur ces deux l ments Cela pourrait provoquer des dommages Ceci peut causer un choc lectrique ou un incendie ONe pas brancher trop multiprises ou de cordons une m me prise Ceci peut causer incendie GNe d branchez pas le cordon d alimentation lorsque le moniteur est sous tension Cela pourrait entrainer une surtension et endommager le moniteur GN utilisez pas le cordon d alimentation lorsque la prise ou le connecteur est ED o i poussi reux Si la prise ou le connecteur est poussi reux nettoyez le avec un chiffon sec L utilisation du cordon d alimentation avec une prise ou un connecteur poussi reux peut provoquer un choc lectrique ou un incendie Installation Notation Alimentation Installation Nettoyage et utilisation Autres Veillez contacter un centre de services homologu lorsque vous installez votre cran dans un endroit tr s poussi reux humide expos des
84. s Ind pendant des plates formes L architecture ICA est utilis e quelle que soit la plate forme du syst me d exploitation Les clients pour UNIX OS 2 Macintosh et Non DOS tant d j sur le march vous pouvez ex cuter les applications Windows sur ces syst mes d exploitation Citrix Program Neighborhood est un programme qui g re ces connexions ICA Pour d marrer Citrix Program Neighborhood s lectionnez D marrer gt Programmes Citrix Clients d acc s pour MetaFrame Program Neighborhood ou double cliquez sur l ic ne de Citrix Program Neighborhood Pour cr er une nouvelle connexion ICA double cliquez sur l ic ne Ajouter une connexion ICA et proc dez comme suit 1 El Citrix Program Neighborhood Custom ICA Connections File View Tools Help ta Up 2E BE 2 Refresh Delete Properties Settings Vies f objectis PE Choisissez le type de connexion cr er Add New ICA Connection E E x This wizard will help you set up a new Custom ICA Connection Select the type of connection you will use far the new Custom Application s 2 Entrez le nom de la connexion et du serveur adresse IP ou nom DNS Add New ICA Connection f E EE x Enter a description For the new ICA Connection M v ICA Select the network protocol that your computer will use to communicate with the server farm TCP IP HTTP Select the MetaFrame Presentation Server computer
85. s les virus et les vers travers des r seaux Un pare feu peut vous faire penser une sentinelle identifiant les donn es provenant d Internet et d autres r seaux Selon les parametres du pare feu les donn es entrantes dans votre ordinateur sont autoris es ou refus es Le pare feu Windows est par d faut install et activ sur votre client Toutefois votre administrateur peut le d sactiver Vous pouvez choisir et s lectionner un autre pare feu Ainsi il ne vous est pas n cessaire d utiliser le pare feu Windows Comparez les fonctions des autres pare feu et choisissez le plus adapt vos besoins Pour installer et ex cuter un autre pare feu vous devez d sactiver le pare feu Windows Vous devez tre connect en tant qu administrateur pour activer ou d sactiver le pare feu Windows Proc dez comme suit pour activer ou d sactiver le pare feu Windows 1 Ex cutez le pare feu Windows 2 Cliquez sur l une de ces options sous l onglet G n ral o Activ recommand Activ recommand Il s agit du param tre recommand pour une utilisation normale o Active sans aucune exception Activ sans aucune exception Ce parametre bloque tous les acces ind sirables votre client y compris toutes les demandes aux programmes et services s lectionn s dans l onglet Exceptions Utilisez ce parametre lorsque vous avez besoin de prot ger votre client au maximum o D sactiv pas recommand D sactiv pas recommand
86. s f r Windows ME 2000 XP und ndern Sie dann die Frequenz der Videokarte Orientieren Sie sich an den voreingestellten Anzeigemodi Wenn das erste Bild der Login Bildschirm nicht erscheint wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum oder Ihren H ndler Diese Meldung erscheint wenn das Signal von der Videokarte die maximale Aufl sung und Frequenz bersteigt Stellen Sie die dem Monitor angemessene maximale Aufl sung und Frequenz ein Wenn die Anzeige SXGA oder 75 Hz berschreitet wird die Meldung ungeeign Modus Empfohlener Modus 1280 x 1024 60 Hz angezeigt Wenn die Anzeige 85 Hz Uberschreitet funktioniert der Bildschirm zwar ordnungsgem aber die Meldung ungeeign Modus Empfohlener Modus 1280 x 1024 60 Hz erscheint eine Minute lang und wird dann ausgeblendet Bitte wechseln Sie in dieser einen Minute zum empfohlenen Modus Ich kann die Anzeige auf dem Bildschirm nicht sehen Die Farben auf dem Bildschirm sind merkw rdig oder nur schwarz und wei Der Bildschirm ist pl tzlich unausgewogen geworden Der Bildschirm ist unscharf oder die Bildschirmanzeige kann nicht eingestellt werden Die LED blinkt auf aber es ist kein Bild auf dem Bildschirm Auf dem Bildschirm werden nur 16 Farben gezeigt Die Bildschirmfarben haben sich nach Anderung der Videokarte ge ndert Es ist kein Bild auf dem Bildschirm Leuchtet die Betriebsanzeige am Monitor im Abstand von 1 Sekunde a
87. s in Control Panel you can change the user interface default keyboard locale and standards and formats IF deleting the language source file will be removed and returning the disk free space Vous pouvez supprimer un pack de langues d origine l aide du menu Supprimer dans le menu Fichier Cette op ration ne supprime que le pack de langues d origine et non la copie install e sur votre client XPe ert N Panneau de PENE alin M IS de E zn SXP Programmes configuraiion Configuration des utilitaires Restaurer le syst me 3 Restaurer le systeme 3 Pr sentation Le client XPe offre une fonction de restauration qui vous permet de retourner un syst me sauvegard lorsque vous rencontrez un probl me grave Vous pouvez sauvegarder une image du syst me d exploitation en fonctionnement normal sur une cl USB ou sur le serveur PXE Vous pouvez retourner une image sauvegard e lorsque votre client rencontre l un de ces probl mes G Lorsqu un fichier systeme est accidentellement supprim ou qu il est corrompu Lorsque l ordinateur client est instable ou qu un un pilote rencontre un probl me D Lorsque des probl mes surviennent apres l installation d un nouveau programme ou p riph rique G Lorsque l ordinateur client est infect par un virus G Lorsque Windows XP Embedded ne parvient pas d marrer D Comment restaurer le systeme G Restauration l aide d une cl USB En proc dant comme suit vous pouvez enregistre
88. st au dos de l ordinateur Mettez sous tension votre moniteur Si l cran fonctionne normalement un carr doit apparaitre dans l illustration ci dessous V rif cable signal Ce carr s affiche lors du fonctionnement normal si le c ble vid o est d connect ou endommag Eteignez votre moniteur et reconnectez le c ble vid o puis allumez votre ordinateur et le moniteur Si votre l cran de moniteur reste vide malgr l application des proc dures pr c dentes v rifiez le contr leur de votre vid o et le syst me de votre ordinateur votre moniteur fonctionne normalement D Messages d Avertissements lk S il y a des anomalies avec le signal d entr e un message apparait sur l cran ou l cran reste noir meme si l indicateur d alimentaton LED est en mis sous tension Le message pourrait indiquer que le moniteur est hors de l intervalle de balayage et que vous avez besoin de contr ler le c ble vid o Mode non optimal Mode conseill 1280 x 1024 60Hz Analogique 3 Environment au La localisation et la position du moniteur peuvent influencer sur la qualit et sur les autres caract ristiques du moniteur Lalocalisation et la position de moniteur peuvent influencer sur la qualit et sur les autres caract ristiques de moniteur S il y a un haut parleur pr s de moniteur d branchez et mettez le dans un autre endroit D placez tous les dispositifs lectroniques tels que radio ventilateur
89. t rieure Windows 95 est requis Cet ordinateur distant est un client Le logiciel client pour la connexion au Bureau distance doit tre install sur le client Vous devez galement tre connect Internet Une connexion Internet large bande permet d obtenir des performances lev es Toutefois tant donn que le bureau distance transmet un ensemble minimum de donn es y compris les donn es d affichage et les donn es du clavier pour contr ler l h te distance une connexion Internet large bande n est pas requise Vous pouvez ex cuter un bureau distance sur une connexion Internet bande passante r duite Lorsque vous ex cutez un bureau distance sur Windows XP Professionnel vous ne pouvez pas utiliser le systeme d exploitation de votre ordinateur Activation de votre ordinateur en tant qu h te Vous devez activer la fonction Bureau distance pour la contr ler depuis un autre ordinateur Vous devez tre connect en tant qu administrateur ou membre du groupe Administrateurs pour activer le Bureau distance sur votre ordinateur Proc dez comme suit Ouvrez le dossier syst me dans le Panneau de configuration Cliquez sur D marrer pointez sur Parametres cliquez sur Panneau de configuration puis double cliquez sur l ic ne Syst me Sous l onglet Utilisation distance activez la case cocher Autoriser les utilisateurs se connecter distance cet ordinateur Assurez vous
90. t des couleurs naturelles sans alt rer la qualit de l image Arr Pour revenir au mode d origine D mo L cran sans MagicColor appara t droite et celui avec MagicColor apparait gauche Complet Pour afficher encore plus clairement des couleurs naturelles vives Intelligent Pour afficher non seulement des couleurs vices mais galement une couleur de peau encore plus clairement MagicZone o MagicZone assure un affichage net et clair d animations multim dia ou de photographies en am liorant la luminosit la nettet la saturation et la nuance sur une certaine partie de l cran ll propose une interface simple d utilisation qui met en vidence la partie en cours de lecture de votre programme multim dia en d tectant et en mettant automatiquement en vidence la zone d sir e en la faisant glisser o Lorsque le curseur de la souris est activ a et qu il est n cessaire de le d sactiver pour l utiliser pour d autres t ches cliquez avec le bouton droit sur la souris ou placez le curseur activ sur la barre de t ches et cliquez Lorsqu il est d sactiv l ic ne l cran change et redevient tel qu avant l activation o MagicZone est particulierement appropri pour l utilisation d une image mobile o D tection automatique Auto Detect si vous lisez le film dans certains lecteurs MagicZone met automatiquement en surbrillance l cran de lecture cette fonction est prise en charge dans les lecteurs d
91. tant de v rifier la compatibilit du moniteur avant tout achat Une erreur se produit en l absence de toute information sur EDID Extended Display Identification Data pour le pr sent moniteur L erreur survient lorsque depuis le bureau vous s lectionnez D marrer Parametres Panneau de configuration Syst me 5 Mat riel Gestionnaire de p riph riques Moniteur lorsque le Moniteur Plug and Play actuel est supprim et que le nouveau mat riel est recherch sans que le syst me ne parvienne trouver un Moniteur Plug and Play xl La section D pannage se trouve sur notre page d accueil iu Une erreur survient si vous remplacez le moniteur par un nouveau alors que le syst me est hors tension et qu il n a pas t red marr tz Chaque fois que vous remplacez le moniteur red marrez le syst me avant d utiliser MagicTune M Une erreur survient lorsque le pilote de la carte vid o n a pas t correctement install Cela se produit lorsque la liste de cartes vid o actuelle ne s affiche pas normalement Vous pouvez v rifier via D marrer Parametres Syst me Mat riel Gestionnaire de p riph riques Carte graphique Rendez vous sur la page d accueil du fabricant de la carte vid o et t l chargez le pilote le plus r cent Pour de plus amples informations sur la carte vid o contactez le fabricant Pour assurer un fonctionnement normal red marrez votre systeme Q
92. temp ratures lev es ou faibles ou des produits chimiques ou s il fonctionne sans interruption par exemple dans les a roports les gares etc Si vous ne le faites pas vous risquez d endommager gravement votre cran Mettez votre moniteur dans un endroit peu humide et non poussi reux Un choc lectrique ou un incendie peuvent tre provoqu s l interieur du moniteur Ne pas faire tomber le moniteur si vous le d placez Ceci peut endommager le moniteur ou blesser les utilisateurs Installez la base du moniteur dans une vitrine ou sur une tag re de fa on ce que l extr mit de la base ne d passe pas de la vitrine ou de l tag re S il tombait le produit pourrait s endommager ou blesser quelqu un Ne placez pas le produit sur une surface instable ou trop petite Placez le produit sur une surface plane et stable pour viter qu il ne tombe et blesse quelqu un tout particulierement un enfant Ne placez pas le produit directement sur le sol Quelqu un pourrait tr bucher dessus tout particulierement un enfant Conservez tout objet inflammable bougies insecticides ou cigarettes distance du produit Cela pourrait provoquer un incendie Conservez tout appareil chauffant distance du c ble d alimentation La fonte du rev tement du cable peut entra ner un risque de choc lectrique ou d incendie O N installez pas le produit dans un environnement mal ventil par exemple une
93. tergent recommand avec un chiffon doux Si le connecteur entre la prise et la broche est poussi reux ou sale le nettoyer correctement avec un chiffon sec Un connecteur sale peut causer une d charge lectrique ou un incendie Assurez vous que le cordon d alimentation est d branch avant de nettoyer le produit Ceci pourrait provoquer un choc lectrique ou un incendie D branchez le cordon d alimentation de la prise secteur et essuyez le produit l aide d un chiffon doux et sec N utilisez pas de produit chimique tels que de la cire du benz ne de l alcool du diluant de l insecticide du d sodorisant du lubrifiant ou du d tergent Prenez contact avec le Centre de Service ou le Centre Client le pour proc der au nettoyage de l int rieur tous les ans L int rieur du produit doit rester propre L accumulation de poussi res l int rieur du produit pendant une longue p riode peut provoquer un dysfonctionnement ou un incendie Notation Alimentation Installation Nettoyage et utilisation Autres Ne pas enlever le panneau sup rieur ni le panneau arri re Ceci peut causer un choc lectrique ou un incendie Demander cette op ration un personnel de service qualifi D connecter le moniteur s il ne fonctionne pas normalement si vous notez des bruits ou des odeurs inhabituels Contactez votre revendeur ou service agr Ceci peut causer un choc lectrique ou un incendie O Ne pla
94. teur Suite cette s paration les utilisateurs ne travaillent qu avec l interface utilisateur sur le client L application r elle est ex cut e 100 96 sur le serveur En outre l ex cution d une application par ICA n utilise qu environ 10 de la bande passante que n cessiterait une ex cution locale Cette caract ristique d ICA permet aux utilisateurs d effectuer plus de travail sur le client que localement Les technologies de base d ICA sont les suivantes Ressource peu gourmande Une configuration requise minime est n cessaire pour l ex cution d ICA un ordinateur quip d un processeur Intel 286 et d une m moire vive de 640 K suffit Cela signifie qu ICA peut tre ex cut sur n importe quel ordinateur existant actuellement C ble mince La bande passante requise par d faut par le protocole ICA est d en moyenne 20 kbps Ainsi m me avec une connexion distance ou RNIS un fonctionnement uniforme est maintenu N importe quel programme si grand soit il peut tre ex cut de mani re stable sur une faible bande passante Client d applications universel Le protocole Citrix ICA s pare l interface utilisateur de l application Pendant l ex cution d une application sur le serveur d application utilisateurs multiples WinFrame son interface utilisateur s ex cute sur le logiciel client peu gourmand en ressources de WinFrame Ainsi dans n importe quel environnement il est possible d ex cuter rapidement des application
95. uf Haben Sie das Bildschirmanzeige OSD Men gesperrt um Ver nderungen zu vermeiden Zeigt der Bildschirm nur eine Farbe als ob man durch Cellophanpapier auf den Bildschirm sieht Sind die Farben auf dem Bildschirm nach der Benutzung eines Programms oder aufgrund eines Zusammensto es zwischen Anwendungen merkw rdig geworden Wurde die Videokarte richtig eingestellt Haben Sie die Videokarte oder den Treiber ge ndert Haben Sie die Aufl sung oder Frequenz des Monitors eingestellt Die Meldung wird nochmals angezeigt wenn das System neu gebootet wird Der Monitor befindet sich im Energiesparmodus Dr cken Sie eine Taste auf der Tastatur oder bewegen Sie die Maus um den Monitor zu aktivieren und das Bild auf dem Bildschirm wiederherzustellen Wenn immer noch kein Bild angezeigt wird dr cken Sie die Taste SOURCE Dr cken Sie anschlie end erneut eine beliebige Taste auf der Tastatur um den Monitor zu aktivieren und das Monitorbild wiederherzustellen Entsperren Sie das OSD indem Sie die VENU LIH 1 taste mindestens 5 Sekunden gedr ckt halten berpr fen Sie die Signalkabelverbindung Vergewissern Sie sich da die Videokarte vollst ndig in ihren Schlitz eingef hrt ist Booten Sie den Computer neu Stellen Sie die Videokarte anhand des Videokartenhandbuchs ein Stellen Sie Position und Gr e anhand der Bildschirmanzeige ein Stellen Sie die Aufl sung und Frequenz
96. uit pas votre system Le pilote certifi va etre affich SAMSUNG Monitor Homepage http www samsung com L installation du Pilote Moniteur est termin e 3 Installation du pilote d cran Manuelle Windows XP Windows 2000 Windows ME Windows NT Linux D Syst me d Op ration de Microsoft Windows XP a Ins rez CD dans le pilote CD ROM amp Cliquez Commencer Panneau de contr le et puis cliquez l ic ne Apparence et Theme park amp Interreme p Py Chuan at Br mr rem Cagruecr e Ee Piy HRecenk Gagana E wi Ea md Crus Hoche Enpresas e Fri BFja Pupan m um HET 10 0 ES Pete elus rio Fiy 8orunageak eur T Dalawa THIS amp Cliquez l ic ne Affichage et choisissez le tab Setting et puis cliquez Avance m A Daga Fi as peur mL us Q Q s o ET PAID Dimas Piang maj Moy Fiora cus DEE rpe iii Zen ahh Ene pisiy Ga Ea vet ee Cliquez le bouton Propri t s dans le tab Moniteur et choisissez le tab Pilote Plug and Play Monitor and HO Prophet NM Properties br Ie Plus nal Play F r pipi LACET ECO i hire GeForce EJ Device Selection ches Connection Cereal Dua God Adapter craie T reubles lect Color Hansgernent Pel greb type ed Pig aul Pi Hoo B rm Bani lin Main Karel soins I karschardi mentor pes Location on 30 Pioghed IH Luevice iii This chere ja manikang unge O Hide moda had fhid manila canit daplay Ca Uii
97. urni avec le produit acc de distance au r seau pour r gler l heure et le type de contenu affich sur chaque moniteur de r seau ainsi que pour mettre l appareil sous ou hors tension distance Fonctions Contenu de l emballage Votre moniteur 3 Contenu de l emballage V rifiez que les l ments suivants sont inclus dans le moniteur S ils manquent quelques choses contactez votre vendeurr Contactez votre revendeur le plus proche si vous souhaitez acheter des quipements optionnels 3 D ballage mem Apr s avoir install le pied Apr s avoir repli le pied 3 Manuel Carte de Garantie Gestionnaire de Moniteur Guide d installation rapide N est pas disponible dans icai ce Natural Color lodi el toutes les agences ogiciel Natural Color logicie MagicTune M Cable C ble D sub Fil lectrique 3 Vendu s par ment EET Dau LL jasmen enee LI 7 AR TETE INT ar P a Clavier USB Souris USB Fonctions Contenu de l emballage Votre moniteur 3 Votre moniteur O Fa ade MENU OI Bouton MENU II Boutton MagicBrightTM 44 Bouton Volume lb Boutons d Ajustement Yv A IV SAMSUNG SOURCE AUTO TR Ouvre le menu OSD galement utilis pour sortir du menu OSD ou pour revenir au menu pr c dent MagicBright M est une nouvelle fonctionnalit qui garantit un environnement d affichage id al selon le conte
98. us il n y a aucune aide pour vous aider param trer correctement les commandes du moniteur Les parametres d affichage de chaque utilisateur peuvent tre enregistr s Cela permet de pouvoir choisir facilement des caract ristiques d affichage si plusieurs personnes utilisent le m me moniteur ou si un m me utilisateur a pr d fini plusieurs r glages bas s sur un contenu ou des conditions d clairage diff rents ETETEETETTETETETE TETE LILTLI LI KILENIKIKILILIL TELA LI veine 5 Fonctionnalit de base MagicTune M est un utilitaire qui permet un r glage du moniteur et des couleurs en utilisant le protocole DDC Cl Interface de contr le des donn es relatives l affichage Tous les r glages de l affichage sont r alis s via le logiciel pour ne plus avoir utiliser les menus de l OSD MagicTune M g re Windows 98SE Me 2000 XP Home et XP Professional Il est recommand d utiliser MagicTuneTM sous Windows TM 2000 ou version ult rieure MagicTuneTM vous permet un r glage pr cis de l affichage Il vous permet aussi d enregistrer et d utiliser facilement la configuration de votre moniteur qui vous convient le mieux 3 Mode OSD Le mode OSD permet un r glage facile des parametres du moniteur sans suivre les tapes predefinies Vous pouvez acc der chaque l ment du menu pour un r glage facile G n ralit s Installation Mode OSD Calibration des couleurs D sinstaller En cas de probl me Installati
99. votre systeme pour qu il fonctionne en cran de veille Les fant mes r siduels ne doivent pas apparaitre si l cran LCD fonctionne dans des conditions normales Les conditions normales d utilisation sont d finies par un changement perp tuel des formes de la vid o Lorsque l cran LCD a affich pendant une longue p riode de 12 heures la m me forme il peut se former une legere diff rence de tension entre deux lectrodes transformant les cristaux liquides CL en pixel La diff rence de tension entre les lectrodes augmente avec le temps obligeant les cristaux liquides se tasser Lorsque cela se produit l image pr c dente peut tre encore visible bien que la forme affich e ait t modifi e lectrode de r f rence ITO Noir Filtre couleurs Porte logique Ligne bus TFT lectrode pixel ITO de donn es Condensateur de stockage Cs o Notre moniteur LCD respecte la norme ISO13406 2 Classe ll contre les pixels d faillants

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

manuel d`instructions les directives de la sécurité  WEN 61782 Use and Care Manual  protocole  Bedienungsanleitung kurz 03 vom 29.11.05  5240 User`s Manual - Arroyo Instruments  「家庭用電気マッサージ器の自主点検等について」(PDF  。FFーCE SHREDDER  Produktbeschreibung Sicherheitshinweise Bedienungsanleitung für  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file