Home

Samsung Q2 16GB Black Benutzerhandbuch

1. 2 Wahlen Sie lt Start Slideshow gt Start Sideshow Start der Diaschau ae Das Symbol amp wird auf dem Bildschirm angezeigt und die Diashow wird gestartet 56 _ Bilder anzeigen BILDMEN VERWENDEN Fortsetzung Diashow anhalten 1 Tippen Sie w hrend der Anzeige einer Diashow auf die Taste 2 W hlen Sie lt Stop Slideshow gt Diaschau beenden Die Diashow wird nun angehalten Sie k nnen eine Diashow auch anhalten indem Sie w hrend der Diashow Hinweise Anzeige auf C tippen Geschwindigkeit f r Diashow ausw hlen 1 Tippen Sie w hrend der Bildanzeige auf die Taste M yr FM Radi 2 Wahlen Sie lt Slideshow Speed gt Diaschau Geschw Slideshow Speed 3 W hlen Sie die gew nschte Geschwindigkeit aus Sie k nnen zwischen lt Fast gt Schnell lt Normal gt und lt Slow gt Langsam w hlen Bilder anzeigen _ 57 BILDMEN VERWENDEN Fortsetzung Bild vergr ern Sie k nnen ein Bild heranzoomen 1 Tippen Sie w hrend der Bildanzeige auf die Taste 2 Wahlen Sie lt Zoom gt Zoom 3 Wahlen Sie den gew nschten Zoomfaktor aus Sie k nnen zwischen lt 100 gt lt 200 gt und lt 400 gt w hlen 4 Tippen Sie auf Auf Ab Links Rechts um den zu vergr ernden Bildausschnitt auszuw hlen Zoom Modus beenden Tippen Sie w hrend der Anzeige eines mit Zoom vergr erten Bilds auf Q
2. 1 Verbinden Sie den gr eren Stecker des USB Kabels mit dem USB Anschluss unten am MP3 Player 2 Verbinden Sie das kleinere Ende des USB Kabels mit dem USB Anschluss e lt Ihres PCs Ladezeit ca 4 Stunden Die Ladezeit kann je nach PC Umgebung variieren HINWEISE IN Der Player kann nur aufgeladen werden wenn dieser mit einem USB Kabel an Ihren PC angeschlossen wird Verwenden Sie keinen separat erworbenen USB Adapter da m glicherweise der Akku nicht aufgeladen wird und der Player nicht richtig funktioniert ACHTUNG Grundlegendes _ 15 HINWEISE ZUM AKKU Wenn Sie die folgenden Hinweise zu Pflege und Lagerung beachten k nnen Sie die Akku Lebensdauer verl ngern e Die Temperatur w hrend des Ladevorgangs sollte zwischen 5 C und 35 C liegen e Den Akku nicht berladen h chstens 12 Stunden aufladen berm iges Laden oder Entladen kann zu einer Verk rzung der Lebensdauer des Akkus f hren e Die Lebensdauer des Akkus verk rzt sich allm hlich mit dem Gebrauch Falls Sie den Player laden w hrend er an einem Laptop angeschlossen ist hinweise Sollte der Akku des Laptops voll aufgeladen sein bzw der Laptop ans Stromnetz angeschlossen sein Der Akku wird im Standby Modus des Computers nicht aufgeladen IN Der in diesem Ger t verwendete Akku kann nicht vom Benutzer ausgetauscht werden Wenn Sie Informationen zum Austausch dieses Akkus ben tigen wenden nn Sie sich bitte an
3. In addition mere aggregation of another work not based on the Library with the Library or with a work based on the Library on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License 3 You may opt to apply the terms of the ordinary GNU General Public License instead of this License to a given copy of the Library To do this you must alter all the notices that refer to this License so that they refer to the ordinary GNU General Public License version 2 instead of to this License If a newer version than version 2 of the ordinary GNU General Public License has appeared then you can specify that version instead if you wish Do not make any other change in these notices Once this change is made in a given copy it is irreversible for that copy so the ordinary GNU General Public License applies to all subsequent copies and derivative works made from that copy This option is useful when you wish to copy part of the code of the Library into a program that is not a library 4 You may copy and distribute the Library or a portion or derivative of it under Section 2 in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you accompany it with the complete corresponding machine readable source code which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange If distribution of object
4. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Verletzungen oder zu acntung Besch digungen des Players f hren Falls Sie dieses Handbuch ausdrucken m chten sollten Sie es in Farbe drucken und zur besseren Ubersichtlichkeit die Option 1 Seite pro Blatt w hlen ACHTUNG HINWEISE nnal GRUNDLEGENDES EMODIO 30 31 Lieferumfang Abbildungen des MP3 Players System zur cksetzen Touchpad Tasten verwenden Akku aufladen Hinweise zum Akku Ger t ein und ausschalten Lautst rke einstellen Tasten sperren Mit dem Dateibrowser nach Dateien suchen Mit dem Dateibrowser Dateien l schen Einstellungen ndern Optionen f r Toneinstellungen Optionen f r Display Einstellungen Optionen f r Spracheinstellungen Einstellungsoptionen f r Datum und Uhrzeit Optionen f r Systemeinstellungen Systemvoraussetzungen EmoDio verwenden nnat WIEDERGEBEN VIDEOCLIP ANZEIGEN BILDER ANZEIGEN TEXTE ANZEIGEN 49 51 52 52 54 56 61 62 Kategorie ausw hlen Musikwiedergabe Bildschirm Touchpad Tasten zur Wiedergabesteuerung Wiedergabeliste auf dem MP3 Player erstellen Musikmen verwenden Videoclip anzeigen Videowiedergabe Bildschirm Touchpad Tasten zur Wiedergabesteuerung Datei mit Lesezeichen anzeigen Videomen verwenden Bilder anzeigen Bildanzeige Bildschirm Bildmen verwenden Texte anzeigen Datei mit Lesezeichen anzeigen Textmen verwenden nnat UKW RADIO
5. Wenn der Player nur ber eine Wiedergabeliste verf gt wird diese nicht gel scht Wiedergabelisten die nicht mit dem Player erstellt wurden k nnen nicht gel scht und bearbeitet werden HINWEISE Musik wiedergeben _ 37 WIEDERGABELISTE AUF DEM MP3 PLAYER ERSTELLEN Fortsetzung Eine neue Wiedergabeliste hinzuf gen 1 W hlen Sie das Symbol im Hauptmen 2 W hlen Sie lt Playlists gt Wiedergabelisten und tippen Sie auf Add New Playlist 3 W hlen Sie lt Add New Playlist gt Neue Wdg liste hinzuf 4 Geben Sie den Namen Ihrer Wiedergabeliste ein f Der Eingabemodus wird ge ndert Sie k nnen von Klein zu Gro buchstaben und zu Zahlen wechseln f Hiermit k nnen Sie Zeichen einzeln l schen to Sie k nnen das Zeichen einf gen EE Best tigen Sie Ihre Einstellung Eine neue Wiedergabeliste wird hinzugef gt y Zus tzlich zur Wiedergabeliste 1 k nnen Sie 4 weitere Wiedergabelisten k nweise IM Player erstellen Weitere Informationen zur Erstellung von Wiedergabelisten in lt EmoDio gt und deren bertragung auf den Player finden Sie unter lt EmoDio gt 38 _ Musik wiedergeben WIEDERGABELISTE AUF DEM MP3 PLAYER ERSTELLEN Fortsetzung Eine Datei zur Wiedergabeliste hinzuf gen 1 W hlen Sie das Symbol e im Hauptmen MUSIC 2 W hlen Sie lt Music Browser gt Musikbrowser 3 W hlen Sie die Musikdatei die Sie hinzu
6. lt Music gt Musik Zur a K m Wiedergabeliste Sie k nnen den aktuellen Musiktitel zur hinzuf gen Wiedergabeliste hinzuf gen R ckw rts Sie k nnen in der aktuellen Videodatei 10 Sek springen zur ckspringen E N S 2 O a V E l Zoom Sie k nnen ein Bild heranzoomen lt Pictures gt Bilder Sie k nnen die Schriftgr e f r die m Schriftgr e lt Texts gt Texte Textanzeige festlegen TEET Sender Sie k nnen beim Radioh ren den eingestellten lt ad o gt speichern j s UKW Radio p Sender speichern oder l schen Das Intervall beim r ckw rts Springen kann sich abh ngig von der Datei Hinweise vom tats chlichen Intervall unterscheiden Grundlegendes _ 27 EINSTELLUNGEN NDERN Fortsetzung Bei Einstellung der PC Verbindung auf lt MSC gt Als Wechseldatentr ger verwenden Sie k nnen den Player als Wechseldatentr ger verwenden Bevor Sie beginnen Verbinden Sie er den Musik Player mit Ihrem Computer su 1 ne 1 Offnen Sie den Ordner mit den gt gt gt Dateien Ordnern die Sie von Ihrem PC bertragen m chten 2 ffnen Sie lt My Computers Arbeitsplatz gt az lt Q2 gt auf Ihrem Desktop un ae My Computer My Netvork Places 3 W hlen Sie die Dateien Ordner aus die Sie von Ihrem PC bertragen wollen und ziehen Sie diese mit der Maus in den gew nschten Ordner unter lt Q2 gt
7. 4 Sie k nnen auch aufnehmen indem Sie die Taste uinweise Ceee gedr ckt halten Halten Sie das Mikrofon weder zu nah an die Aufnahmequelle noch zu weit weg da in beiden F llen die Aufnahmequalit t beeintr chtigt werden kann Bei schwachem Akkuladezustand erfolgt die Aufnahme m glicherweise nicht korrekt Aufnahme beenden 1 Tippen Sie w hrend der Aufnahme auf Q a 05 41PM am Es wird eine Meldung angezeigt in der Sie gefragt werden MD ob Sie die aufgenommene Datei wiedergeben m chten 2 W hlen Sie lt Yes gt Ja oder lt No gt Nein Bei lt Yes gt Ja startet die Wiedergabe der aufgenommenen Datei Bei lt No gt Nein wird die aufgenommene Datei nicht wiedergegeben Die aufgenommene Datei wird im MP3 Format gespeichert Die aufgenommene Datei wird im lt File Browser gt Dateibrowser unter lt Recorded Files gt Aufgenommene Dateien lt Voice gt Sprache gespeichert Jede Aufnahmedatei kann eine Lange von bis zu 8 Stunden haben Mit dem Player k nnen Sie Aufnahmen bis zu einer Gesamtl nge von rund 17 Stunden machen bei 128 kbit s und 1 GB Sie k nnen maximal 999 Sprachaufnahmedateien speichern 76 _ Premiumpaket Funktionen ACHTUNG VCE_090115_001 mp3 66 27 54 HINWEISE SPRACHAUFNAHMEN ERSTELLEN Fortsetzung Qualit t von Sprachaufnahmen festlegen Sie k nnen die Qualit t von Sprachaufnahmen festlegen 1 Tippen Sie im Sprachaufnahmemo
8. Die ausgew hlten Dateien bzw Ordner werden auf den Player bertragen W hrend des Herunterladens Hochladens von Dateien wird eine Meldung zur Daten bertragung angezeigt Wenn Sie die USB Verbindung trennen w hrend die Meldung angezeigt wird kann dies zu Fehlfunktionen des Players f hren Die Reihenfolge in der die Musikdateien auf Ihrem PC angezeigt werden kann von der auf Ihrem Player abweichen Wenn Sie eine DRM Datei Digital Rights Management auf den Player bertragen wird die Datei nicht gespielt Videodateien sollten mit Hilfe von lt EmoDio gt auf den Player bertragen werden HINWEISE Was ist DRM DRM Digital Rights Management ist eine Technik mit deren Hilfe die illegale Verwendung digitaler Inhalte verhindert und der Profit sowie die Rechte der Urheberrechtsinhaber gewahrt werden DRM Dateien sind mit Kopierschutz versehene Musikdateien 28 _ Grundlegendes ACHTUNG EINSTELLUNGEN NDERN Fortsetzung Bei Einstellung der PC Verbindung auf lt MSC gt Fortsetzung Vom PC trennen Folgen Sie den unten stehenden Anweisungen wenn Sie den Player vom PC l sen um Sch den an Produkt und Daten zu vermeiden 1 Klicken Sie mit der linken Maustaste auf das Symbol in der Taskleiste in der unteren rechten Ecke des Desktops 2 Klicken Sie auf die Meldung lt Safely Remove USB Mass Storage Device Drive gt USB Massenspeicherger t sicher entfernen 3 Trennen Sie das Ger t von Ihrem
9. Diese Tasten sind ber hrungsempfindlich Touchpad Tasten Men taste Tippen Sie auf diese Taste um das Men aufzurufen Taste Auf Tippen Sie auf diese Taste um die Lautst rke zu erh hen oder zum n chsth heren Element Men punkt zu gelangen Zur ck Taste Tippen Sie auf diese Taste um zum vorherigen Bildschirm zur ckzukehren Halten Sie den Finger kurz auf der Taste um das Hauptmen aufzurufen Taste Auswahl Wiedergabe Pausentaste Tippen Sie auf diese Taste um die Wiedergabe zu starten bzw anzuhalten um eine Funktion auszuw hlen oder um zum n chsten Bildschirm zu gelangen Taste Links Tippen Sie auf diese Taste um zum vorherigen Titel Men bzw zum Anfang des aktuellen Titels zu springen Halten No Hl Sie den Finger kurz auf der Taste um Titel zu durchsuchen Tippen Sie auf diese Taste um die gt Lautst rke zu reduzieren oder zu einem weiter unten liegenden Element Men punkt zu gelangen Taste Rechts Tippen Sie auf diese Taste um zum n chsten Titel Men zu springen Halten Sie den Finger kurz auf der Taste um Titel Grundlegendes _ 11 zu durchsuchen ABBILDUNGEN DES MP3 PLAYERS Fortsetzung se f r Trageriemen Ohrh rer Anschlussbuchse USB Anschluss TS Ohrh rer u Der linke Ohrh rer ist mit einem L der rechte mit einem R gekennzeichnet Die Ohrh rer dienen gleichzeitig als Antenne f r das UKW Radio
10. Je gr er die Bilddatei ist desto mehr Zeit wird f r das Zoomen ben tigt HINWEISE 58 _ Bilder anzeigen BILDMEN VERWENDEN Fortsetzung Ein Bild drehen Sie k nnen Bilder nach Belieben drehen 1 Tippen Sie w hrend der Bildanzeige auf die Taste 2 Wahlen Sie lt Rotate gt Drehen if age l Slideshow St Rotate 3 W hlen Sie den gew nschten Winkel aus Sie k nnen zwischen lt Left 90 gt 90 links lt Right 90 gt 90 rechts und lt 180 gt w hlen Bilder anzeigen _ 59 BILDMEN VERWENDEN Fortsetzung Bild als Bildschirmhintergrund ausw hlen Sie k nnen ein Bild als Bildschirmhintergrund ausw hlen 1 W hlen Sie eine Bilddatei aus die Sie als Hintergrundbild verwenden m chten und tippen Sie auf 2 Wahlen Sie lt Select as My Skin gt Als M Des w hlen lt Yes gt Ja Das ausgew hlte Bild wird als Bildschirmhintergrund verwendet Select as My Skin Ubergangseffekt andern Mit dem Ubergangseffekt k nnen Sie einstellen wie von einem Bild auf das nachste gewechselt wird 1 Tippen Sie wahrend der Bildanzeige auf die Taste 2 Wahlen Sie lt Transition Effect gt Ubergangseffekt Transition Effect 3 W hlen Sie einen gew nschten Ubergangseffekt aus Wahlen Sie zwischen folgenden Optionen lt Off gt Aus lt Auto gt Automatisch lt Fade gt Ein Ausblenden lt Checkers gt Schachbrett lt P
11. PC Trennen Sie den Player w hrend der Daten bertragung nicht vom PC achtung Dies kann zu Sch den der Daten und des Players f hren Sie k nnen den Player nicht vom PC entfernen w hrend Musiktitel auf dem Computer wiedergegeben werden die sich auf dem Player befinden Bitte versuchen Sie es nach dem Ende der Wiedergabe erneut Grundlegendes _ 29 MOIO EmoDio ist eine Softwareanwendung f r diesen MP3 Player mit verschiedenen inhaltsbezogenen Diensten und Unterst tzung f r verschiedene Ger te Bevor Sie beginnen Folgen Sie zur Installation von EmoDio der Kurzanleitung Schlie en Sie den Player an Ihren PC an lt EmoDio gt wird automatisch gestartet sobald Sie den Player an den Computer anschlie en Falls das Programm nicht automatisch startet doppelklicken Sie auf das lt EmoDio gt Symbol 6 auf dem Desktop SYSTEMVORAUSSETZUNGEN F r das Ausf hren von EmoDio sind folgende Mindestvoraussetzungen erforderlich Pentium 500 MHz oder h her e CD Rom Laufwerk USB 2 0 2 fach oder h her Windows XP Service Pack 2 oder e Windows Media Player 10 0 oder h her h her DirectX 9 0 oder h her e Aufl sung 1024 X 768 oder h her e Internet Explorer 6 0 oder h her e 512 MB RAM oder mehr 300 MB freier Festplattenspeicher 30 _ EmoDio EMODIO VERWENDEN EmoDoio ist eine benutzerfreundliche Softwareanwendung die Ihnen bei der Organisation Ihrer Dateien auf Ihrem Computer hilfreich i
12. The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it By contrast the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software to make sure the software is free for all its users This General Public License applies to most of the Free Software Foundation s software and to any other program whose authors commit to using it Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Lesser General Public License instead You can apply it to your programs too When we speak of free software we are referring to freedom not price Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software and charge for this service if you wish that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software or use pieces of it in new free programs and that you know you can do these things To protect your rights we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to LGPL LIBRARIES surrender the rights These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software or if you modify it For example if you distribute copies of such a program whether gratis or for a fee you must give the recipients all the rights that you have You must make sure that they too receive or can get the source cod
13. and you want it to be of the greatest possible use to the public the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms To do so attach the following notices to the program It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty and each file should have at least the copyright line and a pointer to where the full notice is found one line to give the program s name and an idea of what it does Copyright C yyyy name of author This program is free software you can redistribute it and or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation either version 2 of the License or at your option any later version This program is distributed in the hope that it will be useful but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the GNU General Public License for more details You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program if not write to the Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Also add information on how to contact you by electronic and paper mail If the program is interactive make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode Gnomovision version 69 Co
14. hlen Sie die gew nschte Datei mit Lesezeichen aus Sie k nnen die Textdatei ab der Stelle bis zu der diese zuletzt lt Overview gt wiedergegeben wurde lesen Es k nnen bis zu 10 Lesezeichen gesetzt werden HINWEISE TEXTMEN VERWENDEN Texte w hrend der Musik oder Radiowiedergabe anzeigen W hrend der Musik oder Radiowiedergabe k nnen Sie Texte lesen 1 Tippen Sie w hrend der Textanzeige auf die Taste 2 2 W hlen Sie lt Music On gt Musik ein oder lt FM Radio On gt UKW Radio ein Ob Jedes Mal wenn Sie lt Music On gt Musik ein oder al lt FM Radio On gt UKW Radio ein w hlen wird der Ton entweder ein oder ausgeschaltet 62 _ Texte anzeigen TEXTMEN VERWENDEN Fortsetzung Zur ersten Seite gelangen So k nnen Sie die Textdatei von Anfang an anzeigen 1 Tippen Sie w hrend der Textanzeige auf die Taste 2 Wahlen Sie lt Go to 1st Page gt Zur ersten Seite wechseln lt Yes gt Ja Die erste Seite der Textdatei wird angezeigt Go to Ist Page SchriftgroBe andern Sie k nnen die Schriftgr e des Texts ndern 1 Tippen Sie w hrend der Textanzeige auf die Taste 2 Wahlen Sie lt Font Size gt Schriftgr e 3 Wahlen Sie eine gew nschte Schriftgr e aus Sie k nnen zwischen lt Small gt Klein lt Medium gt Mittel und lt Large gt Gro w hlen Font Size Texte anzeigen _ 63 TEXTMEN VERWENDEN F
15. which must be distributed under Sections 1 and 2 above and if the work is an executable linked with the Library with the complete machine readable work that uses the Library as object code and or source code so that the user can modify the Library and then relink to produce a modified executable containing the modified Library It is understood that the user who changes the contents of definitions files in the Library will not necessarily be able to recompile the application to use the modified definitions b Use a suitable shared library mechanism for linking with the Library A suitable mechanism is one that 1 uses at run time a copy of the library already present on the user s computer system rather than copying library functions into the executable and 2 will operate properly with a modified version of the library if the user installs one as long as the modified version is interface compatible with the version that the work was made with c Accompany the work with a written offer valid for at least three years to give the same user the materials specified in Subsection 6a above for a charge no more than the cost of performing this distribution d If distribution of the work is made by offering access to copy from a designated place offer equivalent access to copy the above specified materials from the same place e Verify that the user has already received a copy of these materials or that you have alre
16. 12 _ Grundlegendes SYSTEM ZUR CKSETZEN Wenn sich der MP3 Player nicht einschalten l sst die Wiedergabe nicht funktioniert oder er vom angeschlossenen Computer nicht erkannt wird muss das System zur ckgesetzt werden Dr cken Sie mit einem spitzen Gegenstand z B mit einer Sicherheitsnadel auf die Reset Taste auf der R ckseite des Players Das System wird neu initialisiert Einstellungen und Dateien im Player werden durch das R cksetzen nicht beeintr chtigt Stecken Sie keine spitzen Gegenst nde in den Mikrofoneingang Das Ger t wird achtuns dadurch besch digt Grundlegendes _ 13 TOUCHPAD TASTEN VERWENDEN Tippen Sie mit der Fingerspitze auf die gew nschte Touchpad Taste Bedienen Sie die Touchpad Tasten ausschlie lich mit den Fingern um Besch digungen zu vermeiden Ber hren Sie die Touchpad Tasten nur mit sauberen Fingern Bedienen Sie die Touchpad Tasten nicht mit Handschuhen M glicherweise funktionieren die Touchpad Tasten nicht wenn Sie sie mit dem Fingernagel oder anderen Objekten wie z B einem Kugelschreiber bedienen HINWEISE 14 _ Grundlegendes AKKU AUFLADEN Vor der ersten Benutzung des Players muss der Akku aufgeladen werden Dies gilt auch wenn Sie ihn l ngere Zeit nicht benutzt haben Display Anzeige lt USB connected gt USB verbunden lt pm gt Ladevorgang lt ma gt Voll aufgeladen
17. VERWENDEN DATACASTS ANZEIGEN PREMIUMPAKET FUNKTIONEN FEHLERSUCHE ANHANG 66 68 75 76 78 80 83 86 UKW Radio verwenden UKW Radio Bildschirm UKW Radiomen verwenden Datacasts anzeigen Sprachaufnahmen erstellen Videospiele spielen Fehlersuche Men bersicht Technische Daten Lizenz Grundlegendes LIEFERUMFANG Dieses Zubeh r ist im Lieferumfang des MP3 Players enthalten Sollte etwas fehlen wenden Sie sich an den Kundendienst von Samsung Player Ohrh rer USB Kabel Das Design des Zubeh rs kann aufgrund von Weiterentwicklungen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Grundlegendes _ 9 ABBILDUNGEN DES MP3 PLAYERS __ Il Display Ein Aus Taste und Sperrtaste HOLD Halten Sie diese Taste zum Ein bzw Ausschalten des Ger ts gedr ckt Dr cken Sie die Taste einmal um die Tastensperre zu aktivieren Dr cken Sie die Taste nochmals um die Tastensperre zu deaktivieren mE Benutzer Aufnahmetaste USER Dr cken um in den Benutzertastenmodus zu gelangen Weitere Informationen ber den Benutzertastenmodus finden Sie auf der Seite 27 Zum Starten einer Sprachaufnahme halten Sie die Taste gedr ckt Reset Taste Dr cken Sie bei einer St rung des Players die Reset Taste in der Offnung mit einem spitzen Gegenstand um das System zur ckzusetzen Mikrofon 10 _ Grundlegendes ABBILDUNGEN DES MP3 PLAYERS Fortsetzung
18. Wiederg bildschirm Play Mode Music Play Screen 3 W hlen Sie den gew nschten Bildschirm f r die Musikwiedergabe Optionen f r den Wiedergabebildschirm Wahlen Sie aus lt Album Art gt Album Cover lt Auto gt Automatisch lt Passionate gt Leidenschaftlich lt Sweet gt Verliebt lt Calm gt Ruhig lt Exciting gt Aufregend lt Reflection gt Reflexion und lt Album Info gt Album Info Album Art Alb Cover Ein Aloum Cover wird angezeigt wenn die entsprechende Information im ID3 Tag der Musikdatei enthalten ist Beim Album Cover werden Bilder mit weniger als 2 MB unterst tzt Auto Automatisch Der Bildschirm f r die Musikwiedergabe wird je nach Genre und anderen von EmoDio gelieferten Informationen zur Musikstimmung automatisch gew hlt Album Info Album Info Wenn in der Musikdatei ein ID3 Tag enthalten ist werden Information zum Namen des Interpreten des Albums und zum Genre angezeigt KA Was ist ein ID3 Tag uinweise Ein ID3 Tag beinhaltet Informationen zum Titel wie z B Titelname Interpret Aloumname Jahr Genre und einen Kommentar Musik wiedergeben _ 45 MUSIKMEN VERWENDEN Fortsetzung Wiedergabegeschwindigkeit einstellen Sie k nnen die Wiedergabegeschwindigkeit f r Ihre Lieblingsmusik schneller oder langsamer einstellen 1 Tippen Sie w hrend der Musikwiedergabe auf die Taste 2 W hlen Sie lt Play Speed gt Wiedergabege schwindigk
19. all of these conditions a You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change b You must cause any work that you distribute or publish that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License c If the modified program normally reads commands interactively when run you must cause it when started running for such interactive use in the most ordinary way to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty or else saying that you provide a warranty and that users may redistribute the program under these conditions and telling the user how to view a copy of this License Exception if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement your work based on the Program is not required to print an announcement These requirements apply to the modified work as a whole If identifiable sections of that work are not derived from the Program and can be reasonably considered independent and separate works in themselves then this License and its terms do not apply to those sections when you distribute them as separate works But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program the distribution of the wh
20. bis zu 10 Lesezeichen gesetzt werden HINWEISE VIDEOMEN VERWENDEN Helligkeit einstellen Mit dieser Funktion k nnen Sie die Helligkeit des Videobildschirms einstellen 1 Tippen Sie w hrend der Videowiedergabe We m f die Taste mw auf die Taste N 2 W hlen Sie lt Brightness gt Helligkeit Brightness 3 Wahlen Sie die gewunschte Helligkeit aus W hlen Sie eine Stufe von lt 0 10 gt aus Das Men zur Einstellung der Helligkeit kann nur im Video Bildschirm HINWEISE aufgerufen werden 52 _ Videoclip anzeigen VIDEOMEN VERWENDEN Fortsetzung Digital Natural Sound Engine DNSe einstellen W hlen Sie f r jedes Videogenre den passenden Sound 1 Tippen Sie w hrend der Videowiedergabe auf die Taste 2 W hlen Sie lt DNSe gt DNSe 3 W hlen Sie eine gew nschte DNSe Option aus Sie k nnen zwischen lt Normal gt lt Drama gt und lt Action gt Aktion w hlen Was ist DNSe Hinweise DNSe ist die Abk rzung f r Digital Natural Sound Engine Hierbei handelt es sich um eine von Samsung entwickelte Funktion f r spezielle Klangeffekte des MP3 Players Mit dieser Funktion k nnen Sie verschiedene Klangeinstellungen je nach Musiktyp festlegen und somit das H rerlebnis noch intensivieren Automatisches berspringen festlegen Sie k nnen automatisch eine Datei mit einer schnelleren Geschwindigkeit und ohne Ton durchlaufen 1 Tippen Sie w hrend der
21. code is made by offering access to copy from a designated place then offering equivalent access to copy the source code from the same place satisfies the requirement to distribute the source code even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code 5 A program that contains no derivative of any portion of the Library but is designed to work with the Library by being compiled or linked with it is called a work that uses the Library Such a work in isolation is not a derivative work of the Library and therefore falls outside the scope of this License However linking a work that uses the Library with the Library creates an executable that is a derivative of the Library because it contains portions of the Library rather than a work that uses the library The executable is therefore covered by this License Section 6 states terms for distribution of such executables When a work that uses the Library uses material from a header file that is part of the Library the object code for the work may be a derivative work of the Library even though the source code is not Whether this is true is especially significant if the work can be linked without the Library or if the work is itself a library The threshold for this to be true is not precisely defined by law If such an object file uses only numerical parameters data structure layouts and accessors and small macros and sm
22. falls die Bilddateien 1 En a fehlerhafte Miniaturbilddaten enthalten Saalalsans ehlz Quenenmeat Einige Bilder werden eventuell langsam geladen Wenn Sie Bilddateien mit lt EmoDio gt auf den Player bertragen werden diese zuvor automatisch in das JPG Format konvertiert Auch die Gr e der Dateien wird automatisch angepasst Weitere Informationen finden Sie unter lt EmoDio gt 54 _ Bilder anzeigen BILDANZEIGE BILDSCHIRM Bildvorschau Bildschirm Anzeige f r bergeordnetes Men Uhrzeit Akkuladezustand Anzeige f r aktuelle Datei Gesamtanzahl der Dateien Sperranzeige Status der Musikwiedergabe Bildmodus Anzeige Dateiname IVS eyo Miniaturbilder K Die Bildschirmdarstellungen dienen nur zur Veranschaulichung Die tats chliche hinweise Bildschirmanzeige kann von den Abbildungen abweichen Bilder anzeigen _ 55 BILDMEN VERWENDEN Bilder w hrend der Musik oder Radiowiedergabe anzeigen W hrend der Musik oder Radiowiedergabe k nnen Sie Bilder anschauen 1 Tippen Sie w hrend der Bildanzeige auf die Taste Music On 2 Wahlen Sie lt Music On gt Musik ein oder lt FM Radio On gt UKW Radio ein Bei jedem Tippen auf die Option lt Music On gt Musik ein oder lt FM Radio On gt UKW Radio ein wird die Tonwiedergabe ein bzw wieder ausgeschaltet Diashow anzeigen 1 Tippen Sie w hrend der Bildanzeige auf die Taste
23. folgenden Warnhinweise SO SCH TZEN SIE SICH SELBST Versuchen Sie nicht das Ger t eigenh ndig zu zerlegen zu reparieren oder zu ver ndern Vermeiden Sie dass das Ger t mit Wasser in Ber hrung kommt Falls das Ger t nass wurde schalten Sie es keinesfalls ein Sie k nnten einen elektrischen Schlag bekommen Wenden Sie sich an den Samsung Kundendienst in Ihrer N he ACHTUNG Verwenden Sie das Produkt nicht bei Gewitter Dies kann Stromschlag oder Fehlfunktionen des Ger ts zur Folge haben Verwenden Sie w hrend des Auto Motorrad oder Fahrradfahrens niemals achtuns Ohr oder Kopfh rer Dies kann zu schweren Unf llen f hren und ist dar ber hinaus in manchen L ndern gesetzlich verboten Wenn Sie Ohr oder Kopfh rer tragen achten Sie beim Spazierengehen oder Joggen auf einer Stra e und insbesondere beim Uberqueren von Stra en immer auf den Stra enverkehr Andernfalls kann es zu schweren Unf llen kommen Sorgen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit daf r dass sich das Ohr Kopfh rerkabel weder bei Ihnen noch in Gegenst nden in Ihrer N he verf ngt IN Bewahren Sie das Ger t nicht in feuchten staubigen oder ru igen vorsicht Umgebungen auf Dies kann zu Branden oder elektrischem Schlag f hren SO SCH TZEN SIE SICH SELBST Das Verwenden von Ohr oder Kopfh rern ber einen l ngeren Zeitraum kann schwere Geh rsch den verursachen Wenn Sie sich einer Lautst rke von mehr als 85 dB
24. insist that any patent license obtained for a version of the library must be consistent with the full freedom of use specified in this license Most GNU software including some libraries is covered by the ordinary GNU General Public License This license the GNU Lesser General Public License applies to certain designated libraries and is quite different from the ordinary General Public License We use this license for certain libraries in order to permit linking those libraries into non free programs When a program is linked with a library whether statically or using a shared library the combination of the two is legally speaking a combined work a derivative of the original library The ordinary General Public License therefore permits such linking only if the entire combination fits its criteria of freedom The Lesser General Public License permits more lax criteria for linking other code with the library We call this license the Lesser General Public License because it does Less to protect the user s freedom than the ordinary General Public License It also provides other free software developers Less of an advantage over competing non free programs These disadvantages are the reason we use the ordinary General Public License for many libraries However the Lesser license provides advantages in certain special circumstances For example on rare occasions there may be a special need to encourage the widest possible use
25. l Start guay Play Mode Auto Skip eee oo be Auto Preset San 9 Date amp Time Music Play Slideshow Start Screen Speed aan Elze Recording System Play Text Viewer Speed Zoom Color REC Quality Skip Rotate View Mode FM Reception Interval g Add to Select as Text Playlist My Skin Language M Region Repeat Transition A B Mode Effect Anhang _ 83 TECHNISCHE DATEN Modellname YP Q2 Leistung 5 0 V Gleichspannung 500 mA Kapazit t des integrierten Akkus 580 mAh 3 7 V Gleichspannung Kompatible Dateiformate AUDIO MPEG1 Layer3 32 kbit s 320 kbit s 32 kHz 48 kHz MPEG2 Layer 8 kbit s 160 kbit s 16 kHz 24 kHz MPEG2 5 Layer3 8 kbit s 160 kbit s 8 kHz 12 kHz WMA 8 kbit s 320 kbit s 8 KHz 48 kHz Ogg Q0 Q10 FLAC Freier verlustfreier Audio Codec VIDEO SVI Video MPEG4 Audio MP3 44 1 kHz 128 kbit s WMV WMV9 Simple Profile Max 860 kbit s WMA Audio Spec Aufl sung 320 x 240 Bildwiederholrate 30 Bilder pro Sekunde BILDER JPEG Baseline unter 5 MB Unterstutzte Anzahl Ordner Dateien Ordner max 1000 Datei max 6000 einschl Ordner Ausgangsleistung Ohrhoreranschluss 20 mW Kanal basierend auf 16 Q Frequenzbereich Signal Rausch Abstand 40 Hz 20 kHz 90 dB mit 20 kHz Filter Betriebsdauer Musik max 50 Stunden MP3 128 kbit s Lautst rke 15 normaler Tonmodus LCD aus Video max 4 Stunden Helligkeit 5 La
26. parties with this License 11 If as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason not limited to patent issues conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not distribute the Library at all For example if a patent license would not permit royalty free redistribution of the Library by all those who receive copies directly or indirectly through you then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Library If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public license practices Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in re
27. sowohl f r lt Size gt Gr e als auch f r lt Level gt Ebene zwischen den Stufen lt 0 3 gt w hlen Clarity Klarheit Diese Option erm glicht Ihnen klaren Ton mit optimiertem Klang Sie k nnen aus dem Bereich lt 0 2 gt w hlen Musik wiedergeben _ 43 MUSIKMEN VERWENDEN Fortsetzung Benutzer DNSe ausw hlen Fortsetzung Weitere Informationen zur Einrichtung einer Benutzer DNSe mit lt EmoDio gt HINWEISE finden Sie unter lt EmoDio gt Wiedergabemodus einstellen W hlen Sie den Wiedergabemodus aus den unten stehenden Optionen 1 Tippen Sie w hrend der Musikwiedergabe auf die Taste 2 Wahlen Sie lt Play Mode gt Wiedergabemodus 3 W hlen Sie den gew nschten Wiedergabemodus aus Play Mode Optionen f r den Wiedergabemodus Normal Spielt alle Dateien der aktuellen Kategorie einmal in der gelisteten Reihenfolge ab Repeat Wiederholen Wiederholt alle Dateien der aktuellen Kategorie Repeat One 1 Tit wiederh Wiederholt eine Datei Shuffle Zuf wiederg Wiederholt alle Dateien der aktuellen Kategorie in zufalliger Reihenfolge 44 _ Musik wiedergeben MUSIKMEN VERWENDEN Fortsetzung Bildschirm f r die Musikwiedergabe einstellen W hlen Sie ein Hintergrundbild aus das w hrend der Musikwiedergabe angezeigt werden soll 1 Tippen Sie w hrend der Musikwiedergabe auf die Taste 2 Wahlen Sie lt Music Play Screen gt
28. ASTEN ZUR WIEDERGABESTEUERUNG 05 28 PH am i Tasten Auf Ab gt Video Track 1 svi ny Tippen Sie drei Sekunden nach Wiedergabestart einmal auf diese Taste um zum Anfang der aktuellen Datei zur ckzukehren Tippen Sie drei Sekunden nach Wiedergabestart zweimal auf Teste Inas diese Taste um zur vorhergehenden Datei zu springen Halten Sie den Finger auf dieser Taste um in der aktuellen Datei zuruckzulaufen Tippen Sie auf diese Taste um die Wiedergabe zu unterbrechen O Tippen Sie erneut auf diese Taste um die Wiedergabe fortzusetzen Tippen Sie auf diese Taste um die n chste Datei wiederzugeben Taste Rechts Halten Sie den Finger auf dieser Taste um in der aktuellen Datei vorw rtszulaufen Taste Auf Tippen Sie auf diese Tasten um die Lautst rke zu erh hen bzw Taste Ab zu reduzieren Videoclip anzeigen _ 51 DATEI MIT LESEZEICHEN ANZEIGEN Der Punkt an dem die Wiedergabe der Videodatei zuletzt gestoppt wurde wird automatisch mit einem Lesezeichen versehen 1 W hlen Sie das Symbol a im Hauptmen 05 45PM am Videos 1 5 Sie k nnen die Datei mit dem farbigen Lesezeichen in der Liste i Video Track 1 svi mit den Videodateien sehen Video Track 2 wmv 2 W hlen Sie die gew nschte Datei mit Lesezeichen aus Rae ine Sie k nnen die Videodatei ab der zuletzt wiedergegebenen Stelle iW art hci ideo Track 5 wmv ansehen Video Trai Es k nnen
29. Finger auf dieser Taste um in der aktuellen Datei vorw rtszulaufen Taste Auf Taste Ab Tippen Sie auf diese Tasten um die Lautst rke zu erh hen bzw zu reduzieren Bei der Wiedergabe von VBR Dateien funktioniert die Taste Links m glicherweise Hinweise Nicht ordnungsgem 36 _ Musik wiedergeben WIEDERGABELISTE AUF DEM MP3 PLAYER ERSTELLEN Wenn Sie bereits Musikdateien auf den MP3 Player heruntergeladen haben k nnen Sie ohne EmoDio oder Computer eine Wiedergabeliste mit Ihren Favoriten erstellen Wiedergabeliste l schen 1 W hlen Sie das Symbol im Hauptmen 2 W hlen Sie lt Playlists gt Wiedergabelisten 3 W hlen Sie die gew nschte Wiedergabeliste und tippen Sie auf 4 W hlen Sie lt Delete Playlist gt Wiedergabeliste l schen Die gew hlte Wiedergabeliste wird gel scht Delete Playlist Edit f aviist Name Den Namen der Wiedergabeliste bearbeiten F hren Sie die oben genannten Schritte 1 3 aus 4 Wahlen Sie lt Edit Playlist Name gt aa Namen der Wiedergabeliste bearbeiten SA edit Playlist 5 Geben Sie den Namen Ihrer Wiedergabeliste ein f Der Eingabemodus wird ge ndert Sie k nnen von Klein zu Gro buchstaben und zu Zahlen wechseln WE Hiermit k nnen Sie Zeichen einzeln l schen Sie k nnen das Zeichen einf gen Bestatigen Sie Ihre Einstellung Der Name der Wiedergabeliste wird geandert
30. MSC gt festlegen Die werkseitige Standardeinstellung der PC Verbindung ist lt MTP gt Wenn Sie lt MSC gt ausw hlen wird der Player als Wechseldatentr ger verwendet Siehe Seite 28 Default Set R cksetzen Setzt alle Einstellungen auf die Standardwerte zur ck W hlen Sie lt Yes gt Ja oder lt No gt Nein Bei lt Yes gt Ja werden alle Einstellungen zur ckgesetzt Bei lt No gt Nein bleiben die bestehenden Einstellungen erhalten Format Formatieren Zum Formatieren des internen Speichers Bei lt Yes gt Ja wird der interne Speicher formatiert und alle Dateien auf dem Player werden gel scht Bei lt No gt Nein findet keine Formatierung des internen Speichers statt berpr fen Sie den internen Speicher vor dem Formatieren User Button Mode Modus Benutzertaste Sie k nnen in jedem Modus die Funktion der Taste eee berpr fen oder festlegen Informationen dazu finden Sie auf Seite 27 User Button Guide Modus Benutzeranleitung In jedem Modus wird f r kurze Zeit die Anleitung ber die Funktion der Benutzertasten an der Bildschirmecke rechts oben eingeblendet W hlen Sie entweder lt Off gt Aus oder lt On gt Ein 24 _ Grundlegendes EINSTELLUNGEN NDERN Fortsetzung Optionen f r Systemeinstellungen Fortsetzung About Info Sie k nnen sich die Speicherkapazit t die Anzahl der Dateien und die Firmware Version anzeigen lassen Memory Speicher Unter lt Used gt Genutz
31. RITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIES PROVIDE THE LIBRARY AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE LIBRARY IS WITH YOU SHOULD THE LIBRARY PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING REPAIR OR CORRECTION 16 INNO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND OR REDISTRIBUTE THE LIBRARY AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO 13 The Free Software Foundation may publish revised and USE THE LIBRARY INCLUDING BUT NOT LIMITED TO or new versions of the Lesser General Public License from LOSS OF DATAOR DATA BEING RENDERED INACCURATE time to time Such new versions will be similar in spirit to OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR the present version but may differ in detail to address new A FAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATE WITH ANY problems or concerns OTHER SOFTWARE EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES END OF TERMS AND CONDITIONS Each version is given a distinguishing version number If the Library specifies a version number of this License which applies t
32. USB 2 0 Damit k nnen Dateien wesentlich schneller als mit USB 1 1 heruntergeladen werden AUSGEZEICHNETER KLANG Ihr neuer MP3 Player verf gt ber DNSe Digital Natural Sound Engine diese spezielle Klangtechnologie von Samsung sorgt f r einen volleren und tieferen Klang und ein eindrucksvolles H rerlebnis Sicherheitshinweise Bedeutung der verwendeten Symbole und Hinweiszeichen Lebensgefahr oder ernsthafte Verletzungsgefahr WARNUNG Verletzungsgefahr oder Gefahr eines Sachschadens VORSICHT Gefahr von Feuer Explosionen elektrischem Schlag A oder sonstigen Verletzungen bei der Benutzung des UTER MP3 Players die angegebenen Sicherheitsma nahmen einhalten G HINWEISE Tipps oder Verweise auf Seiten die f r die Benutzung des Players hilfreich sein k nnen KEINESFALLS ausf hren NICHT ffnen NICHT ber hren Befolgen Sie die Anweisungen genau Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose DEEA Wenden Sie sich an den Kundendienst Diese Warnhinweise sollen Sie und andere Personen vor Verletzungen sch tzen Bitte befolgen Sie sie genau Bewahren Sie diesen Abschnitt nach dem Lesen sicher und griffbereit auf Sicherheitshinweise Dieses Handbuch beschreibt die ordnungsgem e Verwendung des MPS3 Players Lesen Sie es aufmerksam durch um Verletzungen von Personen oder Besch digungen des Players zu vermeiden Beachten Sie Insbesondere die
33. VITS Flayer Benutzerhandbuch the possibilities Wir freuen uns dass Sie sich f r dieses Produkt von Samsung entschieden haben Registrieren Sie Ihr Produkt unter www samsung com register um unseren Service besonders umfassend nutzen zu k nnen nr neuer MPG Player Er sieht gut aus ist intelligent zuverl ssig und macht jede Menge Spa Dar ber hinaus hat Ihr MP3 Player aber noch mehr zu bieten Erleben Sie dank der hochmodemen Technologie von Samsung erstklassigen Sound lebendige Bilder und packende Spiele Wir w nschen Ihnen jederzeit viel Freude mit Ihrem neuen MP3 Player beim Sport beim Download Ihrer Lieblingssongs beim Anschauen von Videoclips beim Spielen oder einfach beim Radio h ren EIN WAHRES MULTIMEDIA GER T In unserem MP3 Player steckt viel mehr als der Name sagt Sie k nnen Bilder Texte und Videos anzeigen Spiele aufrufen oder Ihre Lieblingssender im Radio h ren TOUCHPAD STEUERUNG Durch Antippen der Touchpad Tasten bewegen Sie sich durch die Men s LCD BILDSCHIRM IN FARBE Auf dem LCD Bildschirm werden realit tsnahe Bilder in lebendigen Farben angezeigt IHRE LIEBLINGSMUSIK ALS WIEDERGABELISTE Sie k nnen nach Belieben Wiedergabelisten mit Ihren Lieblingstiteln erstellen SCHNELLER DOWNLOAD LANGE WIEDERGABEZEIT Bei vollem Akku k nnen Sie bis zu 50 Stunden Musik h ren oder bis zu vier Stunden lang Videoclips wiedergeben Der MP3 Player unterst tzt
34. Videowiedergabe auf we T IA die Taste SR a gt 2 Wahlen Sie lt Auto Skip gt l Automatisches Uberspringen 3 W hlen Sie die gew nschte Option f r das Auto Skip automatische berspringen lt Fast Skip 1 gt Schnell berspringen 1 lt Fast Skip 2 gt Schnell berspringen 2 lt Fast Skip 3 gt Schnell berspringen 3 lt Fast Skip 4 gt Schnell berspringen 4 Es werden 4 Sekunden Ubersprungen Es werden 8 Sekunden Ubersprungen Es werden 16 Sekunden Ubersprungen Es werden 32 Sekunden Ubersprungen yi Das tats chliche Sprung Intervall entspricht abh ngig von der Datei HINWEISE m glicherweise nicht dem von Ihnen festgelegten Intervall Automatisches berspringen abbrechen Tippen Sie w hrend dem automatischen berspringen auf Q Das automatische Uberspringen wird abgebrochen Videoclip anzeigen _ 53 Siloer anzeigen Bevor Sie beginnen Schlie en Sie die Ohrh rer an schalten Sie den Player ein und berpr fen Sie den Akku BILDER ANZEIGEN 1 W hlen Sie das Symbol u im Hauptmen 2 W hlen Sie die gew nschte Bilddatei aus Das ausgew hlte Bild wird angezeigt Zum vorherigen n chsten Tasten Auf Ab Bild bl ttern Halten Sie den Player quer und tippen Sie auf die Taste Links Rechts Das vorherige n chste Bild wird angezeigt Tasten Links Rechts ZA 2 wird angezeigt
35. ady sent this user a copy For an executable the required form of the work that uses the Library must include any data and utility programs needed for reproducing the executable from it However as a special exception the materials to be distributed need not include anything that is normally distributed in either source or binary form with the major components compiler kernel and so on of the operating system on which the executable runs unless that component itself accompanies the executable It may happen that this requirement contradicts the license restrictions of other proprietary libraries that do not normally accompany the operating system Such a contradiction means you cannot use both them and the Library together in an executable that you distribute 7 You may place library facilities that are a work based on the Library side by side in a single library together with other library facilities not covered by this License and distribute such a combined library provided that the separate distribution of the work based on the Library and of the other library facilities is otherwise permitted and provided that you do these two things a Accompany the combined library with a copy of the same work based on the Library uncombined with any other library facilities This must be distributed under the terms of the Sections above b Give prominent notice with the combined library of the fact that part of it is a work base
36. ag Bevor Sie beginnen Stellen Sie zun chst die aktuelle Uhrzeit ein Informationen dazu finden Sie auf Seite 23 d 03 08 PM dam O My Birthday 1 W hlen Sie lt My Info gt Meine Info 2 W hlen Sie lt My Birthday gt Mein Geburtstag 3 Legen Sie lt Year gt Jahr lt Month gt Monat bel lt Date gt Datum fest 4 Tippen Sie auf Q Nachdem Sie die Geburtstagseinstellungen abgeschlossen haben erscheint am betreffenden Tag beim Einschalten des Players eine Geburtstagsmeldung 26 _ Grundlegendes EINSTELLUNGEN NDERN Fortsetzung Einstellung des Benutzertastenmodus a Sie k nnen in jedem Modus mit der Taste Ces en direkt auf die jeweilige Funktion zugreifen ip Back 1 W hlen Sie lt User Button Mode gt EI Zoom Modus Benutzertaste El Font Size Add to Preset Sie k nnen in jedem Modus die Funktion der Benutzertasten berpr fen Im Musikmodus k nnen Sie durch Antippen von eine der 3 Musikoptionen als Benutzertaste bestimmen Funktion der Benutzertasten in jedem Modus Modus Option Funktion Mit dieser Funktion k nnen Sie bestimmte Stellen eines Titels wiederholt anh ren AB Dr cken Sie die Taste _ um w hrend wiederholen des Musikh rens den Beginn des Abschnitts I festzulegen dr cken Sie sie erneut um das Ende des Abschnitts zu bestimmen R ckw rts Sie k nnen in der aktuellen Musikdatei 10 Sek Springen zur ckspringen
37. ahlen Sie lt Yes gt Ja Ha ANJENA Die Einstellungen f r Datum und Uhrzeit werden gespeichert Grundlegendes _ 23 EINSTELLUNGEN NDERN Fortsetzung Optionen f r Systemeinstellungen Legen Sie die gew nschten Einstellungen f r den Sleep Timer das automatische Ausschalten sowie die Standardeinstellungen fest My Info Meine Info Sie k nnen Ihren Namen sowie Ihr System a Lik Geburtsdatum einstellen Siehe Seite 26 Sleep Timer Das Ger t wird nach einer vorgegebenen Siop Zeit automatisch abgeschaltet W hlen Sie zwischen huto Power OF lt Off gt Aus lt 15min gt 15Min lt 30min gt 30Min lt 60min gt Rienmuecrc 60Min lt 90min gt 90Min und lt 120min gt 120Min PC Connection Auto Power Off Autom ausschalten Das Ger t wird Default Set automatisch ausgeschaltet wenn es sich im Pausenmodus iis befindet und in der festgelegten Zeit keine Taste bet tigt Upen Suttor Wicds wird Sie k nnen zwischen lt 15sec gt 15Sek lt 30sec gt Eee Cuan Oe on 30Sek lt 1min gt 1Min lt 3min gt 3Min lt 5min gt 5Min und lt Always On gt Immer an w hlen Library Update Aktualisierung der Bibliothek DB Wenn ein Dateiname nicht richtig angezeigt wird w hlen Sie lt Library Update gt Aktualisierung der Bibliothek DB aus um den Dateinamen zu korrigieren PC Connection PC Verbindung Sie k nnen die USB Verbindung zum Computer entweder als lt MTP gt oder lt
38. ai gt lt Finnish gt aay lt Danish gt lt Norwegian gt lt Afrikaans gt lt Basque gt Text Language lt Catalan gt lt Czech gt lt Estonian gt lt Greek gt lt Hrvatski gt lt Icelandic gt lt Romanian gt lt Slovak gt lt Slovene gt lt Turkish gt lt Vietnamese gt 3 W hlen Sie die gew nschte Sprache aus Sie k nnen jetzt Textdateien in der ausgew hlten Sprache anzeigen Die Liste der unterst tzten Sprachen kann sich ndern oder erg nzt HINWEISE werden Texte anzeigen _ 65 UKW Radio verwenden Bevor Sie beginnen Schlie en Sie die Ohrh rer an schalten Sie den Player ein und berpr fen Sie den Akku UKW RADIO VERWENDEN 1 W hlen Sie das Symbol T im Hauptmen FM RADIO Der UKW Radioempfang wird aktiver 10 20m Stummfunktion verwendeN Tippen Sie bei eingeschaltetem Radio auf O Tippen Sie erneut auf Ol um den Ton wieder zu aktivieren Schlie en Sie zur Sendersuche bzw zum Einstellen von Sendern immer die Ohrh rer an den Player an Die Ohrh rer dienen gleichzeitig als Antenne f r den UKW Radioempfang In Gegenden mit schlechtem Empfang findet der Player unter Umst nden keine Sender HINWEISE 66 _ UKW Radio verwenden UKW RADIO BILDSCHIRM 1 Uhrzeit 2 Akkuladezustand 3 Anzeige f r Stummschaltung 4 Position auf der Frequenzskala 5 Sperranzeige 6 Radiomodus Anzeige Anzeige f r manue
39. all inline functions ten lines or less in length then the use of the object file is unrestricted regardless of whether it is legally a derivative work Executables containing this object code plus portions of the Library will still fall under Section 6 Otherwise if the work is a derivative of the Library you may distribute the object code for the work under the terms of Section 6 Any executables containing that work also fall under Section 6 whether or not they are linked directly with the Library itself 6 As an exception to the Sections above you may also combine or link a work that uses the Library with the Library to produce a work containing portions of the Library and distribute that work under terms of your choice provided that the terms permit modification of the work for the customer s own use and reverse engineering for debugging such modifications You must give prominent notice with each copy of the work that the Library is used in it and that the Library and its use are covered by this License You must supply a copy of this License If the work during execution displays copyright notices you must include the copyright notice for the Library among them as well as a reference directing the user to the copy of this License Also you must do one of these things a Accompany the work with the complete corresponding machine readable source code for the Library including whatever changes were used in the work
40. alt einer Wiedergabeliste unter lt Music gt Musik lt Playlists gt Wiedergabelisten im Hauptmen anzeigen Add to Playlist KA Wenn der aktuelle Titel bereits zu allen Wiedergabelisten hinzugef gt hinweise Wurde kann lt Add to Playlist gt In die Wiederg liste nicht gew hlt werden Musik wiedergeben _ 47 MUSIKMEN VERWENDEN Fortsetzung Abschnitt wiederholen Mit dieser Funktion k nnen Sie bestimmte Stellen eines Titels wiederholt anh ren Diese Funktion ist z B zum Erlernen einer Sprache praktisch 1 Tippen Sie w hrend der Musikwiedergabe auf die 7 03 05PM a Taste 2 W hlen Sie lt Repeat A B Mode gt Modus A B wiederholen 3 Tippen Sie am Anfang des Abschnitts den Sie wiederholen m chten auf Der Startpunkt wird gesetzt und die lt gt Marke wird msung auf dem Wiedergabe Fortschrittsbalken eingeblendet fey CE 4 Tippen Sie am Ende des Abschnitts den Sie wiederholen m chten erneut auf Die lt V gt Marke wird auf dem Wiedergabe Fortschrittsbalken eingeblendet und der gew hlte Abschnitt wird fortlaufend wiederholt Y e Songs 14 nn Abschnittswiederholung abbrechen Tippen Sie w hrend der Wiederholung des Abschnitts auf J Die Wiederholung des Abschnitts wird abgebrochen Unter den folgenden Umst nden wird die Wiederholung automatisch Hinweise abgebrochen Wenn der Startpunkt f r die Wiederholung festgelegt wur
41. aste um den Player zur ckzusetzen Fehlersuche _ 81 PROBLEM L SUNG Es fehlen Dateien bzw berpr fen Sie ob sich das USB Kabel Daten gelockert hat Wenn dies der Fall ist kann es zu schweren Sch den an Dateien Daten und am Player f hren F r Datenverlust bernimmt Samsung keine Haftung Ungew hnliche e berpr fen Sie ob die Datei im VBR Format Zeitangabe w hrend Variable Bitrate gespeichert ist In diesem der Wiedergabe Fall wird die Wiedergabezeit evtl nicht korrekt angezeigt Fehlerhafte Anzeige e Stellen Sie im Men bildschirm ber die Optionen des Dateinamens lt Settings gt Einstellungen lt Language gt Sprache lt Contents gt Inhalt die richtige Sprache ein und aktualisieren Sie die Bibliothek manuell Der Player wird hei e W hrend des Ladevorgangs kann es zu Warmeentwicklung kommen Dies hat keine Auswirkungen auf die Lebensdauer oder die Funktionen des Produkts Wahrend der e Laden Sie den Videoclip erneut mit EmoDio Videowiedergabe herunter wird eine Meldung eingeblendet 82 Fehlersuche Anhana MEN BERSICHT Kurz bersicht ber die Organisationsstruktur der Men s und Funktionen des MP3 Players Menu Bildschirm Go to Preset Sound Music Music Mode Voice REC Sound Effect Brightness On Off On Off Go to Manual Mode au Games isplay Add to Preset FM Radio FM Radio DNSe DNSe On Off On Off te from teget Language
42. aw that is to say a work containing the Program or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated into another language Hereinafter translation is included without limitation in the term modification Each licensee is addressed as you Activities other than copying distribution and modification are not covered by this License they are outside its scope The act of running the Program is not restricted and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program independent of having been made by running the Program Whether that is true depends on what the Program does 1 You may copy and distribute verbatim copies of the Program s source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program You may charge a fee for the physical act of transferring a copy and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee 2 You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it thus forming a work based on the Program and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above provided that you also meet
43. ber einen l ngeren Zeitraum aussetzen wird Ihr H rverm gen negativ beeintr chtigt Je h her die Lautst rke ist desto gr er ist der Geh rschaden ein normales Gespr ch wird mit 50 bis 60 dB gef hrt Das durchschnittliche Stra enger usch liegt bei 80 dB Die Lautst rke sollte m glichst auf einen mittleren Wert eingestellt werden das ist gew hnlich weniger als 2 3 des Maximalwerts VORSICHT Wenn Sie ein Klingeln in den Ohren wahrnehmen verringern Sie umgehend die Lautst rke oder verzichten Sie ganz auf Ohr oder Kopfh rer SO SCH TZEN SIE IHREN MP3 PLAYER N Setzen Sie den Player keinesfalls Temperaturen ber 35 C aus wie z B in einer Sauna oder im Innenraum eines geparkten Fahrzeugs Vermeiden Sie berm ige Krafteinwirkungen auf das Ger t Lassen Sie den Player nicht fallen Stellen Sie keine schweren Objekte auf den Player Stellen Sie sicher dass weder Staub noch Fremdk rper in das Ger t eindringen k nnen Stellen Sie das Ger t nicht in die N he magnetischer Objekte Fertigen Sie von wichtigen Daten immer Sicherheitskopien an F r Datenverlust bernimmt Samsung keine Haftung Verwenden Sie nur von Samsung mitgeliefertes oder zugelassenes Zubeh r Spr hen Sie kein Wasser auf das Ger t Reinigen Sie das Ger t keinesfalls mit Chemikalien wie Benzol oder mit L sungsmitteln da dies zu Br nden elektrischem Schlag oder zu einer Besch digung der Oberfl che f hren kann
44. ction is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License 8 If the distribution and or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded In such case this License incorporates the limitation as if written in the body of this License 9 The Free Software Foundation may publish revised and or new versions of the General Public License from time to time Such new versions will be similar in spirit to the present version but may differ in detail to address new problems or concerns Each version is given a distinguishing version number If the Program specifies a version number of this License which applies to it and any later version you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation If the Program does not specify a version number of this License you may choose any version ever published by the Free Software Foundation 10 If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different write to the author to ask for permission For software which is co
45. d der Musikwiedergabe auf die Taste 2 W hlen Sie lt DNSe gt 3 Wahlen Sie die gew nschte DNSe Option aus Folgende Optionen stehen zur Auswahl lt Auto gt Automatisch lt Normal gt lt Studio gt lt Rock gt lt Classical gt Klassik lt Jazz gt lt Ballad gt Ballade lt Club gt lt R amp B gt lt Dance gt lt Caf gt lt Concert gt Konzert lt Church gt Kirche und lt myDNSe gt Je nach Genre und anderen durch EmoDio festgelegte Informationen ber die Stimmung wird durch die Einstellung lt Auto gt Automatisch automatisch die entsprechende DNSe gew hlt Durch Auswahl von lt myDNSe gt k nnen Sie verschiedene DNSe Benutzereinstellungen festlegen und speichern siehe Seite 43 14 Was ist DNSe uinweise DNSe ist die Abk rzung f r Digital Natural Sound Engine Hierbei handelt es sich um eine von Samsung entwickelte Funktion f r spezielle Klangeffekte des MP3 Players Mit dieser Funktion k nnen Sie verschiedene Klangeinstellungen je nach Musiktyp festlegen und somit das H rerlebnis noch intensivieren DNSe wird nur dann aktiviert wenn die Wiedergabegeschwindigkeit auf lt Normal gt gesetzt wurde 42 _ Musik wiedergeben MUSIKMEN VERWENDEN Fortsetzung Benutzer DNSe ausw hlen Sie k nnen auf dem Player drei verschiedene Benutzer DNSe festlegen Mit der EmoDio Software k nnen bis zu 97 Benutzer DNSe zur bertragung auf den Player festgelegt werde
46. d on the Library and explaining where to find the accompanying uncombined form of the same work 8 You may not copy modify sublicense link with or distribute the Library except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to copy modify sublicense link with or distribute the Library is void and will automatically terminate your rights under this License However parties who have received copies or rights from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance 9 You are not required to accept this License since you have not signed it However nothing else grants you permission to modify or distribute the Library or its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by modifying or distributing the Library or any work based on the Library you indicate your acceptance of this License to do so and all its terms and conditions for copying distributing or modifying the Library or works based on it 10 Each time you redistribute the Library or any work based on the Library the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy distribute link with or modify the Library subject to these terms and conditions You may not impose any further restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein You are not responsible for enforcing compliance by third
47. de der Endpunkt jedoch nicht vor dem Ende des aktuellen Titels liegt Falls der Endpunkt der Wiedergabe weniger als 3 Sekunden vom Startpunkt entfernt liegt 48 _ Musik wiedergeben Videoclip anzeigen Bevor Sie beginnen Schlie en Sie die Ohrh rer an schalten Sie den Player ein und berpr fen Sie den Akku VIDEOCLIP ANZEIGEN 04 07 AM i gt Videos 1 6 Video Track 1 svi Video Track 2 wmv Video Track 3 wmv 05 28PM dl z Video Track svi Video Track 4 wmv Video Track 5 wmv Video Track 6 wmv ETTINGS Tomine 1 Wahlen Sie das Symbol a im Hauptmen 2 W hlen Sie eine Videodatei zur Wiedergabe aus Die ausgew hlte Videodatei wird im Querformat wiedergegeben Videodateien werden vor der bertragung auf den Player mit lt EmoDio gt Hinweise Automatisch in das SVI Format konvertiert Auch die Gr e der Dateien wird automatisch angepasst Weitere Informationen finden Sie unter lt EmoDio gt Videoclip anzeigen _ 49 VIDEOWIEDERGABE BILDSCHIRM r 00 00 21 Uhrzeit 6 Sperranzeige Wiedergabe Pausen und Akkuladezustand Suchanzeige Dateiname Videomodus Anzeige Wiedergabe Fortschrittsbalken 9 Aktuelle Wiedergabezeit 09809088 Gesamte Wiedergabezeit Z Die Bildschirmdarstellungen dienen nur zur Veranschaulichung Die tats chliche hinweise Bildschirmanzeige kann von den Abbildungen abweichen 50 _ Videoclip anzeigen TOUCHPAD T
48. den Kundendienst GER T EIN UND AUSSCHALTEN Ger t einschalten Dr cken und halten Sie die Taste H0 0 Ger t ausschalten Dr cken und halten Sie die Taste H0 0 K Der Player wird automatisch ausgeschaltet wenn im Pausenmodus ber einen hinweise VOreingestellten Zeitraum keine Tasten bet tigt werden Standardm ig ist f r die Funktion lt Auto Power Off gt Autom ausschalten eine Minute eingestellt Sie k nnen diese Einstellung aber jederzeit ndern Weitere Informationen dazu finden Sie auf Seite 24 16 _ Grundlegendes LAUTST RKE EINSTELLEN Die Lautst rke kann bei laufender Wiedergabe eingestellt werden Tippen Sie auf Auf Ab n2 44 PM AED e Songs IM Die Lautst rke kann zwischen 0 und 30 eingestellt werden Ve Samsung TASTEN SPERREN Die Sperrfunktion sperrt alle Tasten des MP3 Players Wenn Sie also versehentlich z B beim Sport an eine der Tasten kommen wird die Wiedergabe nicht unterbrochen 1 Zum Aktivieren der Sperrfunktion drucken Sie die Taste Horovo einmal jpn am 2 Dr cken Sie die Taste 0L0 nochmals um die Tastensperre zu deaktivieren Samsung Grundlegendes _ 17 MIT DEM DATEIBROWSER NACH DATEIEN SUCHEN Sie k nnen Dateien ganz einfach mit der Funktion lt File Browser gt Dateibrowser suchen 1 W hlen Sie das Symbol Q im Hauptmen ei File Browser 179 2 W hlen Sie den ge
49. des Akkus weicht u U von den Angaben im Handbuch ab Die Lebensdauer des Akkus h ngt vom Klangmodus und der Displayeinstellung ab Wenn Sie das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum sehr hohen oder niedrigen Temperaturen aussetzen kann sich die Lebensdauer des Akkus verk rzen Fehlfunktionen des EmoDio Programms berpr fen Sie ob Ihr System die Mindestanforderungen erf llt Verbindung mit dem PC ist nicht m glich berpr fen Sie ob das USB Kabel korrekt angeschlossen wurde und versuchen Sie es erneut F hren Sie auf Ihrem PC ein Windows Update aus W hlen Sie die gew nschten Updates und Service Packs aus und starten Sie die Aktualisierung Starten Sie den PC neu und stellen Sie die Verbindung wieder her Die Daten bertragungs rate ist zu niedrig Die Daten bertragungsrate ist gering wenn Sie gleichzeitig mehrere Programme einschlie lich EmoDio auf dem PC ausf hren Schlie en Sie nicht ben tigte Programme und versuchen Sie es erneut Die Wiedergabe funktioniert nicht berpr fen Sie ob Dateien im Speicher des Players vorhanden sind berpr fen Sie ob die gew hlte Musikdatei besch digt ist berpr fen Sie ob der Akku ausreichend geladen ist Sie k nnen keine Dateien hochladen berpr fen Sie ob das USB Kabel richtig angeschlossen ist Schlie en Sie es gegebenenfalls noch einmal an berpr fen Sie ob der Speicher voll ist Dr cken Sie die Reset T
50. dus auf 2 W hlen Sie lt Voice REC Quality gt Qual der Sprachaufn Voice REC Quality 3 W hlen Sie die gew nschte Aufnahmequalitat aus Wahlen Sie zwischen folgenden Optionen lt Super High 128kbps gt Sehr hoch 128 kbit s lt High 96kbps gt Hoch 96 kbit s lt Normal 64kbps gt Normal 64 kbit s Je besser die Qualit t desto gr er ist die Datei Aufgenommene Dateien wiedergeben Sie k nnen aufgenommene Dateien wiedergeben 1 Tippen Sie im Sprachaufnahmemodus auf J 2 W hlen Sie lt Recorded Files gt Aufgenommene Dateien HOIRTEC Sul 3 Wahlen Sie die gew nschte Sprachaufnahmedatei aus Die Aufnahmedatei wird abgespielt Premiumpaket Funktionen _ 77 HINWEISE VIDEOSPIELE SPIELEN Auf Ihrem MP3 Player stehen f r Sie spannende Spiele bereit Bevor Sie beginnen Schalten Sie den Player ein und berpr fen Sie den Akku 1 W hlen Sie das Symbol HN im Hauptmenu PRIME PACK 2 Wahlen Sie lt Games gt Spiele 3 Wahlen Sie das gew nschte Spiel aus Spiele k nnen ohne vorherige Ank ndigung hinzugef gt oder ge ndert werden Ausf hrlichere Informationen finden Sie im Hilfeabschnitt des jeweiligen Spiels Bubble Smile Sie m ssen so viele Punkte wie m glich erzielen indem Sie die Seifenblasen drehen so dass horizontal oder diagonal Reihen gleichfarbiger Seifenblasen entstehen Diese platzen dann und werden als Punkte gewer
51. e And you must show them these terms so they know their rights We protect your rights with two steps 1 copyright the software and 2 offer you this license which gives you legal permission to copy distribute and or modify the software Also for each author s protection and ours we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software If the software is modified by someone else and passed on we want its recipients to know that what they have is not the original so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors reputations Finally any free program is threatened constantly by software patents We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses in effect making the program proprietary To prevent this we have made it clear that any patent must be licensed for everyone s free use or not licensed at all The precise terms and conditions for copying distribution and modification follow TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0 This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License The Program below refers to any such program or work and a work based on the Program means either the Program or any derivative work under copyright l
52. e copyright holder or other authorized party saying it may be distributed under the terms of this Lesser General Public License also called this License Each licensee is addressed as you A library means a collection of software functions and or data prepared so as to be conveniently linked with application programs which use some of those functions and data to form executables The Library below refers to any such software library or work which has been distributed under these terms A work based on the Library means either the Library or any derivative work under copyright law that is to say a work containing the Library or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated straightforwardly into another language Hereinafter translation is included without limitation in the term modification Source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it For a library complete source code means all the source code for all modules it contains plus any associated interface definition files plus the scripts used to control compilation and installation of the library Activities other than copying distribution and modification are not covered by this License they are outside its scope The act of running a program using the Library is not restricted and output from such a program is covered only if its contents constitute a work based
53. e gefragt werden ob Sie die aufgenommene Datei wiedergeben m chten 2 W hlen Sie lt Yes gt Ja oder lt No gt Nein Bei lt Yes gt Ja startet die Wiedergabe der aufgenommenen Datei iy Bei lt No gt Nein wird die aufgenommene Datei nicht EM 090327 001 mp3 wiedergegeben Die aufgenommene Datei wird im MP3 Format nn gespeichert HINWEISE i r i Die aufgenommene Datei wird im lt File Browser gt Dateibrowser unter lt Recorded Files gt Aufgenommene Dateien lt FM Radio gt UKW Radio gespeichert Jede Aufnahmedatei kann eine Lange von bis zu 8 Stunden haben Mit dem Player k nnen Sie Aufnahmen bis zu einer Gesamtl nge von rund 17 Stunden machen bei 128 kbit s und 1 GB Sie k nnen maximal 999 aufgenommene Radiodateien speichern 72 _ UKW Radio verwenden UKW RADIOMEN VERWENDEN Fortsetzung UKW Aufnahmequalitat festlegen Sie k nnen die Qualit t von UKW Radioaufnahmen festlegen 1 Tippen Sie im Modus FM Radio UKW Radio auf die Taste 2 Wahlen Sie lt REC Quality gt Aufnahmequal 3 W hlen Sie die gew nschte Aufnahmequalit t aus Wahlen Sie zwischen folgenden Optionen lt Super High 128kbps gt Sehr hoch 128 kbit s lt High 96kbps gt Hoch 96 kbit s lt Normal 64kbps gt Normal 64 kbit s Je besser die Qualit t desto gr er ist die Datei REC Quality UKW Empfangsempfindlichkeit einstellen Die Anzahl der em
54. eit 3 W hlen Sie eine gew nschte Wiedergabe geschwindigkeit aus Music Play Ser Play Speed W hlen Sie zwischen lt Slow 3 gt Langsam 3 lt Slow 2 gt Sakic Langsam 2 lt Slow 1 gt Langsam 1 lt Normal gt lt Fast 1 gt Schnell 1 lt Fast 2 gt Schnell 2 und lt Fast 3 gt Schnell 3 Sprung Intervall einstellen Sie k nnen eine Datei in bestimmten Intervallen durchbl ttern Dabei k nnen ein ganzer Titel oder mehrere Sekunden gleichzeitig bersprungen werden 1 Tippen Sie w hrend der Musikwiedergabe auf die Taste 2 Wahlen Sie lt Skip Interval gt Sprung Intervall 3 Wahlen Sie ein gew nschtes Sprung Intervall aus Sie k nnen zwischen lt 1 Song gt 1 Titel lt 5sec gt 5Sek lt 10sec gt 10Sek lt 30sec gt 30Sek und lt 1min gt 1Min ay w hlen Skip Interval L Die tats chliche L nge des Sprungintervalls kann bei hinweise Dateien mit variabler Bitrate VBR oder Ogg Dateien abweichen 46 _ Musik wiedergeben MUSIKMEN VERWENDEN Fortsetzung Eine Datei zur Wiedergabeliste hinzuf gen Sie k nnen den aktuellen Musiktitel zur gew nschten Wiedergabeliste hinzuf gen 1 Tippen Sie w hrend der Musikwiedergabe auf die Taste 2 Wahlen Sie lt Add to Playlist gt In die Wiederg liste 3 Wahlen Sie die gewunschte Wiedergabeliste und dr cken Sie Q1 Der aktuelle Titel wird zur Wiedergabeliste hinzugef gt Sie k nnen den Inh
55. en Sie den Player Falls das USB Kabel bei niedrigem Akkuladestand an den PC angeschlossen wird dann wird die Verbindung zum PC erst hergestellt nachdem der Player mehrere Minuten aufgeladen wurde Das Verfahren zur Musikerkennung und damit verbundene Daten werden von Gracenote und dem Gracenote CDDB Music Recognition Services zur Verf gung gestellt CDDB ist eine eingetragene Schutzmarke von Gracenote Das Gracenote Logo und der Logotyp das Gracenote CDDB Logo und der Logotyp sowie das Logo Powered by Gracenote CDDB sind eingetragene Schutzmarken von Gracenote Music Recognition Service und MRS sind Service Marken von Gracenote 32 EmoDio Musik wiedergeben Bevor Sie beginnen Schlie en Sie die Ohrh rer an schalten Sie den Player ein und berpr fen Sie den Akku KATEGORIE AUSW HLEN z 02 44 PM di are Songs 14 05 30 PM dam s7 Music Now Playing ja Artists Albums Songs Genres Playlists Recently Added PRIME PACK CROMER SETTINGS 09 45 Most Played 50 AM Recorded Files Samsung 1 W hlen Sie das Symbol im Hauptmen 2 W hlen Sie aus der Musikliste die gew nschte Position aus 3 W hlen Sie eine Musikdatei zur Wiedergabe aus Die Musikdatei wird abgespielt Musik wiedergeben _ 33 KATEGORIE AUSW HLEN Fortsetzung Musikliste Je nach dem in der Musikdatei enthaltenen ID3 Tag k nnen Namen von Interpret und Album Musiktitel und Genre ang
56. er this License However parties who have received copies or rights from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance 5 You are not required to accept this License since you have not signed it However nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by modifying or distributing the Program or any work based on the Program you indicate your acceptance of this License to do so and all its terms and conditions for copying distributing or modifying the Program or works based on it 6 Each time you redistribute the Program or any work based on the Program the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy distribute or modify the Program subject to these terms and conditions You may not impose any further restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License 7 If as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason not limited to patent issues conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this License they do not excuse you from the conditions of this License If you cannot distribute so as
57. ezeigt werden Eine Datei ohne ID3 Tag wird als Unknown unbekannt angezeigt Now Playing Aktuelle Wiedergabe Wiedergabe der aktuellen Musikdatei und Anzeige von Informationen zur aktuellen Musikdatei Artists Interpret Wiedergabe nach Interpret Albums Alben Wiedergabe nach Album Tippen Sie auf um einen lt List Type gt Listentyp auszuw hlen W hlen Sie lt Album Art gt Alb Cover um das Bild des Albumcovers und den Albumtitel gleichzeitig anzuzeigen oder w hlen Sie lt List gt Liste um nur den Albumtitel zu sehen Songs Titel Wiedergabe der Titel in numerischer bzw alphabetischer Reihenfolge Genres Genre Wiedergabe nach Musikgenre Playlists Wiedergabelisten Wiedergabe von Wiedergabelisten Recently Added Zuletzt hinzugef gt Zeigt 3 Listen der zuletzt hinzugef gten Dateien nach Datum sortiert an Most Played 50 Am H ufigsten wiedergegeben 50 Zeigt die 50 am h ufigsten wiedergegebenen Dateien in der Reihenfolge Ihrer Wiedergabeh ufigkeit an Recorded Files Aufgenommene Dateien Zeigt alle aufgenommenen Dateien an Music Browser Musikbrowser Alle im Musikordner gespeicherten Musikdateien werden angezeigt Musikdateien der Formate MP3 WMA Ogg und FLAC sind mit dem Player kompatibel Wenn Sie die Ohrh rer w hrend der Musikwiedergabe vom Player trennen wird die Wiedergabe unterbrochen Was ist ein ID3 Tag Ein ID3 Tag beinhaltet Informationen z
58. f gen Add to Playlist m chten und tippen Sie auf ee 4 W hlen Sie lt Add to Playlist gt In die Wiederg liste 5 W hlen Sie eine Wiedergabeliste zu der die gew hlte Datei hinzugef gt werden soll Die ausgew hlte Datei wird zur Wiedergabeliste hinzugef gt In jeder Wiedergabeliste k nnen bis zu 200 Musikdateien gespeichert HINWEISE Werden Eine Datei einer Wiedergabeliste wiedergeben 1 W hlen Sie das Symbol im Hauptmen 2 ns 38 PM dT MUSIC 2 Playlists 2 W hlen Sie lt Playlists gt Wiedergabelisten 3 W hlen Sie die gew nschte Wiedergabeliste aus ui 4 W hlen Sie eine Musikdatei zur Wiedergabe aus Die Musikdatei wird abgespielt Musik wiedergeben _ 39 WIEDERGABELISTE AUF DEM MP3 PLAYER ERSTELLEN Fortsetzung Eine Datei von der Wiedergabeliste entfernen 1 W hlen Sie das Symbol im Hauptmen MUSIC 2 W hlen Sie lt Playlists gt Wiedergabelisten 3 W hlen Sie die gew nschte Wiedergabeliste aus Delete from Playlist 4 W hlen Sie eine Datei zum Entfernen aus und dr cken Sie 5 Wahlen Sie lt Delete from Playlist gt Aus W g liste ent Die ausgew hlte Datei wird aus der Wiedergabeliste gel scht Alle Dateien von der Wiedergabeliste entfernen F hren Sie die oben genannten Schritte 1 3 aus 4 Tippen Sie auf 5 W hlen Sie lt Delete All from Playlist gt rn Alle aus W g liste entf Delete All from P
59. kt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsm ll entsorgt werden darf Wenn die Batterie mit den chemischen Symbolen Hg Cd oder Pb gekennzeichnet ist liegt der Quecksilber Cadmium oder Blei Gehalt der Batterie ber den in der EG Richtlinie 2006 66 festgelegten Referenzwerten Wenn Batterien nicht ordnungsgem entsorgt werden k nnen sie der menschlichen Gesundheit bzw der Umwelt schaden Bitte helfen Sie die nat rlichen Ressourcen zu sch tzen und die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern indem Sie die Batterien von anderen Abf llen getrennt ber Ihr rtliches kostenloses Altbatterie R cknahmesystem entsorgen Anhang _ 87 FFENTLICHE STELLUNGNAHME ZU IN DIESEM PRODUKT VERWENDETER GPL LGPL LIZENZIERTER SOFTWARE Die folgenden ausf hrbaren GPL Dateien und LGPL Bibliotheken kommen in diesem Produkt zum Einsatz Diese unterliegen den in dieser Dokumentation enthaltenen GPL LGPL Lizenzvereinbarungen Den Quellcode zu diesen ausfuhrbaren Dateien und Bibliotheken k nnen Sie per Email anfordern unter mp3 sec samsung com GPL EXECUTABLES Linux Kernel Busybox SDL GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2 June 1991 Copyright C 1989 1991 Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed Preamble
60. lay Alle Dateien werden aus der Wiedergabeliste gel scht Eine Datei kann nicht w hrend der Wiedergabe aus der Wiedergabeliste HINWEISE gel scht werden 40 _ Musik wiedergeben MUSIKMEN VERWENDEN Im Musikmen k nnen Sie s mtliche Funktionen zur Musikwiedergabe verwalten z B welche Titel und Alben wiederholt werden sollen oder welcher Bildschirmhintergrund w hrend der Wiedergabe angezeigt wird Klangeffekt einstellen Sie k nnen den Klangeffekt f r Ihre Lieblingstitel ausw hlen 1 Tippen Sie w hrend der Musikwiedergabe auf die Taste 2 Wahlen Sie lt Sound Effect gt Toneffekt 3 Wahlen Sie einen gew nschten Toneffekt Sound Effect Optionen fur Klangeffekt Street Mode Street Modus Wenn Sie auf der Stra e Musik h ren k nnen Sie mit dieser Option einige Gerausche herausfiltern und damit von besserer Klangqualit t profitieren Wahlen Sie einen Wert zwischen 0 und 2 Audio Upscaler Audio Upscaling Funktion Mit dieser Funktion k nnen Audiodateien hochskaliert werden so dass der Klang den Originalbedingungen naher kommt Die Audio Upscaling Funktion steht nur bei Musikdateien mit geringer Qualit t zur Verf gung W hlen Sie lt Off gt Aus oder lt On gt Ein Musik wiedergeben _ 41 MUSIKMEN VERWENDEN Fortsetzung Digital Natural Sound Engine DNSe einstellen W hlen Sie f r jedes Musikgenre den passenden Klang aus 1 Tippen Sie w hren
61. liance on consistent application of that system it is up to the author donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License 12 If the distribution and or use of the Library is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces the original copyright holder who places the Library under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded In such case this License incorporates the limitation as if written in the body of this License 14 If you wish to incorporate parts of the Library into other free programs whose distribution conditions are incompatible with these write to the author to ask for permission For software which is copyrighted by the Free Software Foundation write to the Free Software Foundation we sometimes make exceptions for this Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally NO WARRANTY 15 BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE OF CHARGE THERE IS NO WARRANTY FOR THE LIBRARY TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN W
62. llen Sendereinstellmodus Modus f r gespeicherte Sender Aktuelle Frequenz MHz 9 RDS Anzeige A Was ist RDS RDS Radio Data System erm glicht den Empfang und das Anzeigen von ee Informationen zum Programm zu Nachrichten Sport Musik oder zum Radiosender werden auf dem Display angezeigt HINWEISE Falls das UKW Radiosignal schwach ist kann die RDS Information gegebenenfalls nicht angezeigt werden Die Bildschirmdarstellungen dienen nur zur Veranschaulichung Die tats chliche Bildschirmanzeige kann von den Abbildungen abweichen UKW Radio verwenden _ 67 UKW RADIOMEN VERWENDEN UKW SENDER EINSTELLEN Halten Sie im manuellen Sendereinstellmodus den Finger kurz auf der Taste Links Rechts 2 FM Radio Der Suchvorgang stoppt bei der Senderfrequenz die Manual nach dem Freigeben der Taste am n chsten liegt MTT TTT 05 49PM dam O Su Searching oder Tippen Sie auf die Taste Links Rechts um im manuellen Sendereinstellmodus die Frequenzen EE FM Radio einzeln zu durchlaufen UA ale Bei jedem Antippen der Taste wird die Senderfrequenz Mmmm TTT um 0 05 MHz verringert oder erh ht BAS News Today Headline 05 49PM dam 68 _ UKW Radio verwenden UKW RADIOMEN VERWENDEN Fortsetzung Zum Modus f r gespeicherte Sender wechseln W hlen Sie diesen Modus um einen der bereits gespeicherten UKW Sender aufzurufen 1 Tippen Sie im manuellen Senderein
63. n Dadurch k nnen Sie viele verschiedene DNSe Einstellungen vornehmen und speichern um den Klang verschiedener Musikrichtungen zu verbessern 1 Tippen Sie w hrend der Musikwiedergabe auf die Taste Wahlen Sie lt DNSe gt Wahlen Sie lt myDNSe gt Wahlen Sie die gewunschte Benutzer DNSe aus und tippen Sie auf die Taste Rechts Sie k nnen die DNSe Benutzeroptionen einstellen 5 Nehmen Sie die gewunschten Einstellungen vor und tippen Sie auf Die eben eingestellte Benutzer DNSe wird ausgew hlt Auf Ihrem Player sind unter myDNSe die Benutzer DNSe lt User 1 gt Benutzer 1 bis lt User 3 gt Benutzer 3 verf gbar Sie k nnen mit EmoDio weitere Benutzer DNSe erstellen und auf Ihren Player herunterladen Optionen f r Benutzer DNSe Bei Auswahl von lt myDNSe gt stehen Ihnen die Optionen lt EQ gt lt 3D amp BASS gt lt Concert Hall gt Konzertsaal und lt Clarity gt Klarheit zur Verf gung A OG DO EQ Sie k nnen Frequenzen individuell regeln um den Klang anzupassen F r die ausgew hlte Frequenz k nnen Sie einen Wert zwischen 10 und 10 einstellen 3D amp BASS ber diese Option werden Raumklang Effekt und Tiefenverst rkung eingestellt Sowohl f r lt 3D gt als auch f r lt BASS gt k nnen Sie zwischen den Stufen 0 bis 4 w hlen Concert Hall Konzertsaal Sie k nnen wie in einem echten Konzertsaal die Konzertsaalgr e und die Ebene ausw hlen Sie k nnen
64. ny you these rights or to ask you to surrender these rights These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the library or if you modify it For example if you distribute copies of the library whether gratis or for a fee you must give the recipients all the rights that we gave you You must make sure that they too receive or can get the source code If you link other code with the library you must provide complete object files to the recipients so that they can relink them with the library after making changes to the library and recompiling it And you must show them these terms so they know their rights We protect your rights with atwo step method 1 we copyright the library and 2 we offer you this license which gives you legal permission to copy distribute and or modify the library To protect each distributor we want to make it very clear that there is no warranty for the free library Also if the library is modified by someone else and passed on the recipients should know that what they have is not the original version so that the original author s reputation will not be affected by problems that might be introduced by others Finally software patents pose a constant threat to the existence of any free program We wish to make sure that a company cannot effectively restrict the users of a free program by obtaining a restrictive license from a patent holder Therefore we
65. o it and any later version you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version a published by the Free Software Foundation If the Library does How to Apply These Terms to Your New Libraries not specify a license version number you may choose any f you develop a new library and you want it to be of the version ever published by the Free Software Foundation greatest possible use to the public we recommend making it free software that everyone can redistribute and change LIBJPEG LICENSE AGREEMENT You can do so by permitting redistribution under these terms _ or alternatively under the terms of the ordinary General nn is based in part on the work of the Independent Public License G Group To apply these terms attach the following notices to the library It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty and each file should have at least the copyright line and a pointer to where the full notice is found one line to give the library s name and an idea of what it does Copyright C year name of author This library is free software you can redistribute it and or modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation either version 2 1 of the License or at your option any later version This library is distributed in the hope that it will be u
66. of a certain library so that it becomes a de facto standard To achieve this non free programs must be allowed to use the library A more frequent case is that a free library does the same job as widely used non free libraries In this case there is little to gain by limiting the free library to free software only so we use the Lesser General Public License In other cases permission to use a particular library in non free programs enables a greater number of people to use a large body of free software For example permission to use the GNU C Library in non free programs enables many more people to use the whole GNU operating system as well as its variant the GNU Linux operating system Although the Lesser General Public License is Less protective of the users freedom it does ensure that the user of a program that is linked with the Library has the freedom and the wherewithal to run that program using a modified version of the Library The precise terms and conditions for copying distribution and modification follow Pay close attention to the difference between a work based on the library and a work that uses the library The former contains code derived from the library whereas the latter must be combined with the library in order to run TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0 This License Agreement applies to any software library or other program which contains a notice placed by th
67. ole must be on the terms of this License whose permissions for other licensees extend to the entire whole and thus to each and every part regardless of who wrote it Thus it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you rather the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program In addition mere aggregation of another work not based on the Program with the Program or with a work based on the Program ona volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License 3 You may copy and distribute the Program or a work based on it under Section 2 in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following a Accompany itwith the complete corresponding machine readable source code which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange or b Accompany it with a written offer valid for at least three years to give any third party for a charge no more than your cost of physically performing source distribution a complete machine readable copy of the corresponding source code to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange or c Accompany it with the information y
68. on the Library independent of the use of the Library in a tool for writing it Whether that is true depends on what the Library does and what the program that uses the Library does 1 You may copy and distribute verbatim copies of the Library s complete source code as you receive it in any medium provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty and distribute a copy of this License along with the Library You may charge a fee for the physical act of transferring a copy and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee 2 You may modify your copy or copies of the Library or any portion of it thus forming a work based on the Library and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above provided that you also meet all of these conditions a The modified work must itself be a software library b You must cause the files modified to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change c You must cause the whole of the work to be licensed at no charge to all third parties under the terms of this License d If a facility in the modified Library refers to a function or a table of data to be supplied by an application program that uses the facility other than as an a
69. ortsetzung Farbe des Textbetrachters einstellen W hlen Sie die Farbe in welcher der Text angezeigt werden soll 1 Tippen Sie w hrend der Textanzeige auf die Taste 1 2 W hlen Sie lt Text Viewer Color gt Farbe d Textbetr 3 W hlen Sie die gew nschte Farbe f r die Textanzeige aus Sie k nnen eine Farbe aus den Optionen lt Type 1 gt Typ 1 bis lt Type 6 gt Typ 6 ausw hlen Text Viewer Color Textanzeigemodus einstellen Text kann horizontal und vertikal angezeigt werden 1 Tippen Sie w hrend der Textanzeige auf die Taste 2 Wahlen Sie lt View Mode gt Anzeigemodus 3 W hlen Sie den gew nschten Anzeigemodus aus W hlen Sie entweder lt Vertical gt oder lt Horizontal gt w hlen View Mode W hlen Sie lt Vertical gt um den Text vertikal anzuzeigen W hlen Sie lt Horizontal gt um den Text zu drehen und im Querformat anzuzeigen 64 _ Texte anzeigen TEXTMEN VERWENDEN Fortsetzung Sprache f r den Text einstellen Sie k nnen eine Sprache f r die Textanzeige ausw hlen 1 Tippen Sie w hrend der Textanzeige auf die Taste 2 W hlen Sie lt Text Language gt Text Sprache lt English gt lt Korean gt lt French gt lt German gt lt ltalian gt lt Japanese gt lt Chinese S gt lt Chinese T gt lt Spanish gt lt Russian gt lt Hungarian gt lt Dutch gt lt Polish gt lt Portuguese gt lt Swedish gt lt Th
70. ou received as to the offer to distribute corresponding source code This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer in accord with Subsection b above The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it For an executable work complete source code means all the source code for all modules it contains plus any associated interface definition files plus the scripts used to control compilation and installation of the executable However as a special exception the source code distributed need not include anything that is normally distributed in either source or binary form with the major components compiler kernel and so on of the operating system on which the executable runs unless that component itself accompanies the executable If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code 4 You may not copy modify sublicense or distribute the Program except as expressly provided under this License Any attempt otherwise to copy modify sublicense or distribute the Program is void and will automatically terminate your rights und
71. pfangbaren UKW Sender l sst sich mit Hilfe von lt FM Reception gt Radioempfang regulieren 1 Tippen Sie im Modus FM Radio UKW Radio auf die Taste 2 Wahlen Sie lt FM Reception gt Radioempfang 3 Wahlen Sie die gewunschte Einstellung aus Sie k nnen zwischen lt High gt Hoch lt Middle gt Mittel und lt Low gt Niedrig wahlen FM Reception Mit der Einstellung lt High gt Hoch empfangen Sie die meisten Sender UKW Radio verwenden _ 73 UKW RADIOMEN VERWENDEN Fortsetzung UKW Bereich einstellen Vor einer Reise ins Ausland k nnen Sie den UKW Bereich ndern 1 Tippen Sie im Modus FM Radio UKW Radio auf die Taste 2 Wahlen Sie lt FM Region gt UKW Bereich 3 Wahlen Sie den gew nschten UKW Bereich aus RE Frequenzbereich nach Region Worldwide Suche nach Sendern zwischen 87 50 MHz weltweit und 108 00 MHz in Schritten von 50 kHz USA Suche nach Sendern im Bereich von 87 5 MHz Korea bis 108 0 MHz in Schritten von 100 kHz FM Region Suche nach Sendern im Bereich von 76 0 MHz Japan bis 108 0 MHz in Schritten von 100 kHz 4 Wahlen Sie lt Yes gt Ja oder lt No gt Nein W hlen Sie lt Yes gt Ja um Sender im gew hlten Bereich automatisch zu speichern und w hlen Sie lt No gt um nur den Bereich zu ndern IZ Wenn Sie die Einstellung f r lt FM Region gt UKW Bereich des Players Hinweise ande
72. prachen wird lt Font gt Schrift nicht angezeigt Reset My Skin M Des zur cks Das Hintergrundbild des Displays wird auf das Standardbild zur ckgesetzt W hlen Sie lt Yes gt Ja um das Hintergrundbild zur ckzusetzen Display Off Time Abschaltzeit des Displays Das Display wird automatisch ausgeschaltet wenn w hrend des festgelegten Zeitraums keine Taste bet tigt wird Sie k nnen zwischen lt 15sec gt 15Sek lt 30sec gt 30Sek lt imin gt 1Min lt 3min gt 3Min lt 5min gt 5Min und lt Always On gt Immer an w hlen Tippen Sie eine beliebige Taste um das Display wieder einzuschalten Brightness Helligkeit Mit dieser Funktion k nnen Sie die Helligkeit der Bildschirmanzeige einstellen Sie k nnen einen Wert auf einer Skala von lt 0 10 gt w hlen Dabei ist 10 die h chste Helligkeitsstufe Brightness Grundlegendes _ 21 EINSTELLUNGEN NDERN Fortsetzung Optionen f r Spracheinstellungen F r die Men anzeige des MP3 Players steht eine Vielzahl von Sprachen zur Verf gung W hlen Sie einfach die gew nschte Sprache aus So 04 37 PM a a Language Menu Contents Menu Men Zum Einstellen der Men sprache W hlen Sie zwischen lt English gt lt et 01 gt lt Francais gt lt Deutsch gt lt Italiano gt lt A F33 gt lt p P X gt lt H t gt lt Espanol gt lt Pyccxun gt lt Magyar gt lt Nederlands gt lt Polski gt lt Portugu amp s gt l
73. pyright C year name of author Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY for details type show w This is free software and you are welcome to redistribute it under certain conditions type show c for details The hypothetical commands show w and show c should show the appropriate parts of the General Public License Of course the commands you use may be called something other than show w and show c they could even be mouse clicks or menu items whatever suits your program You should also get your employer if you work as a programmer or your school if any to sign a copyright disclaimer for the program if necessary Here is a sample alter the names Yoyodyne Inc hereby disclaims all copyright interest in the program Gnomovision which makes passes at compilers written by James Hacker signature of Ty Coon 1 April 1989 Ty Coon President of Vice This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs If your program is a subroutine library you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library If this is what you want to do use the GNU Lesser General Public License instead of this License GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2 1 February 1999 Copyright C 1991 1999 Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Everyone is permitted
74. pyrighted by the Free Software Foundation write to the Free Software Foundation we sometimes make exceptions for this Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally NO WARRANTY 11 BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING REPAIR OR CORRECTION 12 IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program
75. rgument passed when the facility is invoked then you must make a good faith effort to ensure that in the event an application does not supply such function or table the facility still operates and performs whatever part of its purpose remains meaningful For example a function in a library to compute square roots has a purpose that is entirely well defined independent of the application Therefore Subsection 2d requires that any application supplied function or table used by this function must be optional if the application does not supply it the square root function must still compute square roots These requirements apply to the modified work as a whole If identifiable sections of that work are not derived from the Library and can be reasonably considered independent and separate works in themselves then this License and its terms do not apply to those sections when you distribute them as separate works But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Library the distribution of the whole must be on the terms of this License whose permissions for other licensees extend to the entire whole and thus to each and every part regardless of who wrote it Thus it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you rather the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Library
76. rn werden die gespeicherten Radiosender gel scht Der UKW Bereich kann je nach Aufenthaltsort ge ndert werden 74 _ UKW Radio verwenden Jatacasts anzeigen ber Datacasts k nnen Sie automatisch aktualisierte Informationen empfangen ohne dass Sie h ufig besuchte Websites mit News Blogs oder anderem benutzerdefinierten Inhalt UCC jedes Mal aufrufen m ssen Bevor Sie beginnen bertragen Sie die gew nschten Datacast Inhalte mit Hilfe von lt EmoDio gt auf den MP3 Player Schlie en Sie die Ohrh rer an schalten Sie den Player ein und berpr fen Sie den Akku DATACASTS ANZEIGEN Sie k nnen Inhalte anzeigen die unter lt Datacasts gt hinzugef gt wurden Q 1 W hlen Sie das Symbol x im Hauptmen DATACASTS 2 W hlen Sie den gew nschten Kanal aus Symbol Jd Musikdatei Symbol f gt Videodatei Symbol fg Bilddatei Symbol Textdatei Datacasts t Datacast 7 fa Datacast 2 3 Wahlen Sie eine Datei aus m Datacast 3 Die ausgew hlte Datei wird wiedergegeben m Datacast 4 Ausf hrliche Anweisungen finden Sie unter lt Datacasts gt in HINWEISE lt EmoDio gt Datacasts anzeigen _ 75 remiumpaket Funktionen SPRACHAUFNAHMEN ERSTELLEN Sie k nnen Sprachaufnahmen erstellen 1 W hlen Sie das Symbol HN m Hauptmen PRIME PACK 2 W hlen Sie lt Voice REC gt Sprachaufn 3 Tippen Sie auf Q Die Aufnahme wird gestartet
77. seful but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the GNU Lesser General Public License for more details You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License along with this library if not write to the Free Software Foundation Inc 51 Franklin Street Fifth Floor Boston MA 02110 1301 USA Also add information on how to contact you by electronic and paper mail You should also get your employer if you work as a programmer or your school if any to sign a copyright disclaimer for the library if necessary Here is a sample alter the names Yoyodyne Inc hereby disclaims all copyright interest in the library Frob a library for tweaking knobs written by James Random Hacker signature of Ty Coon 1 April 1990 Ty Coon President of Vice SAMS UN Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung Produkten haben wenden Sie sich bitte an den Samsung Kundendienst Samsung Electronics GmbH Hotline 01805 SAMSUNG 726 7864 0 14 Min aus Festnetz DTAG www samsung de REV 0 0
78. st Dateien die in EmoDio sortiert und organisiert wurden k nnen schnell und ohne langes Durchsuchen der Festplatte auf den MP3 Player bertragen werden mi Mit lt EmoDio gt k nnen Dateien problemlos vom Computer auf den my pc MP3 Player bertragen werden Sie k nnen Ihre eigene Sammlung oder Ihr eigenes Album von Audiodateien zusammenstellen Playlists Sy Au erdem k nnen Sie Blog Daten und in RSS gespeicherte Dateien Ww auf den MP3 Player Ubertragen und dort wiedergeben Datacasts Es gibt eine Online Community fur Benutzer von EmoDio com Dort k nnen Sie problemlos mit EmoDio produzierte Daten hoch EmoDio com oder herunterladen und mit anderen Benutzern der Community Ihre Erfahrungen teilen O Klicken Sie f r weitere Informationen ber lt EmoDio gt im oberen Bereich des hinweise lt EMODio gt Programms auf lt MENU gt Men lt Help gt Hilfe lt Help gt Hilfe EmoDio _ 31 EMODIO VERWENDEN Fortsetzung IN Trennen Sie das USB Kabel nicht w hrend der bertragung Dies kann zu Sch den en Player und am PC f hren F r eine stabile Verbindung ist der direkte Anschluss an den Computer besser als der Anschluss Uber einen USB Hub zZ Alle Funktionen des Players sind w hrend der PC Verbindung deaktiviert hinweise W hlen Sie bei der Formatierung des Players am Computer FAT 32 als Dateiformat Klicken Sie unter Windows Vista auf Geratestandards wiederherstellen und formatier
79. stellmodus auf die Taste 2 Wahlen Sie lt Go to Preset Mode gt Zu gespeich Send n Go to Preset Mode Wenn keine Sender gespeichert sind wechselt der Hinweise Player nicht in den lt Preset Mode gt Modus f r gesp Sender Zum manuellen Modus wechseln Wahlen Sie diesen Modus um eine Senderfrequenz im UKW Bereich manuell einzustellen 1 Tippen Sie im Modus f r gespeicherte Sender Preset auf die Taste 2 Wahlen Sie lt Go to Manual Mode gt Zu manuellem Modus Go to Manual Mode UKW Radio verwenden _ 69 UKW RADIOMEN VERWENDEN Fortsetzung Sender speichern Sie k nnen bis zu 30 Sender auf Ihrem MP3 Player speichern und mit nur einem Tastendruck aufrufen Manuell nur ausgew hlte Sender speichern 1 W hlen Sie einen Sender aus um diesen im manuellen Modus zu speichern und tippen Sie dann auf 2 W hlen Sie lt Add to Preset gt Sender speichern Der ausgew hlte Sender wird unter dem n chsten freien Speicherplatz gespeichert Addto Preset Automatisch alle vom Player empfangenen Sender automatisch speichern 1 Tippen Sie im Modus FM Radio UKW Radio auf die Taste 2 W hlen Sie lt Auto Preset gt Autom Sendersp lt Yes gt Ja Automatische Senderspeicherung abbrechen Um die automatische Senderspeicherung abzubrechen tippen Sie auf Q Die automatische Senderspeicherung wird abgebrochen und nur die bis dahin einge
80. stellten Sender werden gespeichert 70 _ UKW Radio verwenden UKW RADIOMEN VERWENDEN Fortsetzung Gespeicherte Sender aufrufen Tippen Sie im Modus f r gespeicherte Sender TER 0549 PH a FM Radio Preset auf die Taste Links Rechts Bei jedem Antippen einer Taste werden die gespeicherten 55 Radiosender nacheinander aufgerufen III O Z Duz News Today Headline Sender l schen Folgen Sie im Modus FM Radio UKW Radio den unten angef hrten Schritten um Sender zu l schen 1 Suchen Sie im Modus f r gespeicherte Sender einen gespeicherten Sender den Sie l schen m chten und tippen Sie auf 2 W hlen Sie lt Delete from Preset gt to Manual M Sender l schen Der ausgew hlte Sender wird gel scht Delete from Preset UKW Radio verwenden _ 71 UKW RADIOMEN VERWENDEN Fortsetzung UKW Radioaufnahmen erstellen Sie k nnen beim H ren von Radiosendungen jederzeit eine UKW Radioaufnahme erstellen 1 W hlen Sie einen Sender den Sie im Modus UKW Radio aufnehmen m chten und tippen Sie anschlie end auf 2 Wahlen Sie lt Start Recording gt Aufnahme starten into Riess Die Aufnahme wird gestartet ee Sie k nnen UKW Radioprogramme auch aufnehmen un Hinweise Indem Sie im UKW Radiomodus die Taste Cees gedr ckt halten Aufnahme beenden 1 Tippen Sie w hrend der Aufnahme auf O Es wird eine Meldung angezeigt in der Si
81. ster EQ Signalton und Maximallautst rke festlegen oe 05 18PM m Master EQ Master EQ Mit dieser Option kann der Ton gt San optimiert werden W hlen Sie die gew nschte Frequenz und deren Wert aus Beep Sound On Beep Sound Signalton Mit dieser Option kann der Volume Limit Off Signalton beim Antippen von Touchpad Tasten aktiviert bzw deaktiviert werden W hlen Sie entweder lt Off gt Aus oder lt On gt Ein Volume Limit Lautstarkebegrenzung Sie k nnen H rsch den vermeiden indem Sie bei der Benutzung von Ohrh rern die Lautst rke begrenzen Bei Auswahl von lt On gt Ein wird die Maximallautst rke auf 15 festgelegt Bei Auswahl von lt Off gt Aus wird f r die Maximallautstarke 30 eingestellt Wenn Sie eine Lautst rke ber 15 gew hlt haben wird diese bei Abschalten des Players auf 15 zur ckgesetzt um das Risiko eines H rschadens bei neuerlichem Einschalten des Players zu verringern 20 _ Grundlegendes EINSTELLUNGEN NDERN Fortsetzung Optionen f r Display Einstellungen ndern Sie Men design Schrift Abschaltzeit und Helligkeit des Displays Menu Design Men design Sie k nnen das Design des E SER IN m Hauptmen bildschirms ndern W hlen Sie entweder Enten 8 lt Matrix gt oder lt String gt Font ABCDEFG Font Schrift Sie k nnen die Schriftart der Men sprache ehe ndern W hlen Sie zwischen drei Schriftarten In einigen ER NO Men s
82. t wird der belegte Speicherplatz angezeigt unter lt Available gt Verf gbar der freie Speicherplatz und unter lt Total gt Gesamt die Gesamtspeicherkapazit t Files Dateien Sie k nnen die Anzahl der einzelnen Dateien mit Musik Videos Bildern und Text sowie die Gesamtzahl aller Dateien anzeigen Firmware Zeigt die aktuelle Firmware Version an Demo Mode Demo Modus Wenn auf lt On gt Ein gesetzt gibt der Player wiederholt den Muster Clip im Video Ordner wieder Wenn es keinen Muster Clip gibt wird der lt Demo Mode gt Demo Modus nicht angezeigt Hinweis zum eingebauten Speicher hinweise 1 GB 1 000 000 000 Bytes die verf gbare Speicherkapazit t ist etwas geringer als die angegebene Speicherkapazit t da ein Teil des Speichers von der internen Firmware beansprucht wird Grundlegendes _ 25 EINSTELLUNGEN NDERN Fortsetzung Einstellungen zu My Name Mein Name 1 W hlen Sie lt My Info gt Meine Info 03 01PM a 30 My Name 2 Wahlen Sie lt My Name gt Mein Name 3 Geben Sie Ihren Namen ein f Der Eingabemodus wird ge ndert Sie k nnen von Klein zu Gro buchstaben und zu Zahlen wechseln f Hiermit k nnen Sie Zeichen einzeln l schen to Sie k nnen das Zeichen einf gen a Best tigen Sie Ihre Einstellung Sobald Sie die Namenseinstellungen abgeschlossen haben wird Ihr Name angezeigt Einstellungen zu My Birthday Mein Geburtst
83. t Svenska gt lt lnel gt lt CeStinas lt EAAnvikd gt lt T rkce gt lt Norsk gt lt Dansk gt lt Suomi gt lt Espanol Sudamerica gt lt Portugu s Brasil gt lt Indonesia gt lt Ti ng Vi t gt lt BbnrapcKu gt lt Rom n gt lt YkpaiHcbKa gt lt Slovenscina gt und lt Slovensky gt Contents Inhalt Zum Festlegen der Sprache fur die Anzeige der Titelinformationen Wahlen Sie zwischen lt English gt lt Korean gt lt French gt lt German gt lt Italian gt lt Japanese gt lt Chinese S gt lt Chinese T gt lt Spanish gt lt Russian gt lt Hungarian gt lt Dutch gt lt Polish gt lt Portuguese gt lt Swedish gt lt Thai gt lt Finnish gt lt Danish gt lt Norwegian gt lt Afrikaans gt lt Basque gt lt Catalan gt lt Czech gt lt Estonian gt lt Greek gt lt Hrvatski gt lt lcelandic gt lt Romanian gt lt Slovak gt lt Slovene gt lt Turkish gt und lt Vietnamese gt Jeweils unterst tzte Sprachen k nnen sich ndern oder hinzugef gt HINWEISE werden 22 _ Grundlegendes EINSTELLUNGEN NDERN Fortsetzung Einstellungsoptionen f r Datum und Uhrzeit Hier k nnen Sie das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit einstellen 1 Legen Sie lt Year gt Jahr lt Month gt Monat 16 RTE lt Date gt Datum lt Hour gt Stunde lt Min gt Minute akai lt AM PM gt fest RER gt 2 Tippen Sie auf O a 10 15 3 W
84. teht das Problem weiterhin wenden Sie sich an den Kundendienst von Samsung in Ihrer N he PROBLEM L SUNG Das Ger t l sst sich nicht einschalten Das Ger t kann bei vollst ndig entladenem Akku nicht eingeschaltet werden Laden Sie den Akku auf und schalten Sie das Ger t erneut ein Dr cken Sie die Reset Taste um den Player zur ckzusetzen Die Tasten funktionieren nicht Das Display l sst sich nicht einschalten Das Ger t schaltet sich aus berpr fen Sie ob die Sperrfunktion aktiviert ist so dass s mtliche Tasten gesperrt sind berpr fen Sie ob Sie die f r die auszuf hrende Funktion geeigneten Tasten oder Symbole gedr ckt haben Dr cken Sie die Reset Taste um den Player zur ckzusetzen Das Display ist bei direkter Sonneneinstrahlung m glicherweise nicht ablesbar Eventuell wurde das Display mit folgender Option ausgeschaltet lt Settings gt Einstellg lt Display gt lt Display Off Time gt Display aus Tippen Sie auf eine beliebige Taste um zu berpr fen ob das Display wieder eingeschaltet wird Bei vollst ndig entladenem Akku schaltet sich das Ger t aus Laden Sie den Akku auf Wenn die Option lt Auto Power Off gt Autom ausschalten unter lt Settings gt Einstellg lt System gt System gew hlt wurde wird der Player im Pausenmodus ausgeschaltet Schalten Sie den Player ein 80 _ Fehlersuche PROBLEM L SUNG Die Lebenszeit
85. tet Tippen Sie auf Auf Ab Links Rechts um eine Kombination aus drei Blasen auszuw hlen Tippen Sie auf um die Blasen im Uhrzeigersinn zu drehen Tippen Sie auf um die Blasen entgegen dem Uhrzeigersinn zu drehen Sie k nnen nur dann Punkte erzielen wenn zumindest drei Blasen miteinander verbunden werden 78 _ Premiumpaket Funktionen VIDEOSPIELE SPIELEN Fortsetzung BOMB BOMB Dies ist ein Denkspiel bei dem Sie die Position von drei Bl cken so ndern m ssen dass die Farbe des als Hammer gekennzeichneten Blocks mit der Farbe der bereits aufgestapelten Bl cke bereinstimmt Dadurch verschwinden die Bl cke Beseitigen Sie so viele Bl cke wie m glich Tippen Sie auf Links Rechts um die Bl cke nach links oder rechts zu schieben Tippen Sie auf Auf um die Position der Bl cke horizontal oder vertikal zu ndern Verwenden Sie die Taste Ab um die Bl cke fallen zu lassen Chicken Runaway In diesem Spiel m ssen Sie die Henne und die K ken nach links oder rechts bewegen um den B llen aus dem Himmel auszuweichen und Henne und K ken m glichst lange zu sch tzen Tippen Sie auf Links Rechts um die Henne nach RIERE links oder rechts zu bewegen EMAIL ER ee sISt rt amp Options How to play Best score SA Premiumpaket Funktionen _ 79 ehlersuche Falls ein Problem mit dem MP3 Player auftritt suchen Sie zun chst in dieser Liste nach einer L sung Bes
86. to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations then as a consequence you may not distribute the Program at all For example if a patent license would not permit royalty free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public license practices Many people have made generous contributions to the wide range of software EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING distributed through that system in reliance on consistent THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIES application of that system it is up to the author donor to decide PROVIDE THE PROGRAM AS IS WITHOUT WARRANTY if he or she is willing to distribute software through any other OF ANY KIND EITHER EXPRESSED OR IMPLIED system and a licensee cannot impose that choice This se
87. to copy and distribute verbatim copies of this license document but changing it is not allowed This is the first released version of the Lesser GPL It also counts as the successor of the GNU Library Public License version 2 hence the version number 2 1 Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it By contrast the GNU General Public Licenses are intended to guarantee your freedom to share and change free software to make sure the software is free for all its users This license the Lesser General Public License applies to some specially designated software packages typically libraries of the Free Software Foundation and other authors who decide to use it You can use it too but we suggest you first think carefully about whether this license or the ordinary General Public License is the better strategy to use in any particular case based on the explanations below When we speak of free software we are referring to freedom of use not price Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software and charge for this service if you wish that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software and use pieces of it in new free programs and that you are informed that you can do these things To protect your rights we need to make restrictions that forbid distributors to de
88. um Titel wie z B Titelname Interpret Albumname Jahr Genre und einen Kommentar HINWEISE 34 _ Musik wiedergeben MUSIKWIEDERGABE BILDSCHIRM Samsung Sperranzeige Uhrzeit Akkuladezustand Anzeige f r aktuelle Titelnummer Gesamtanzahl der Titel Anzeige f r Wiedergabe geschwindigkeit Wiedergabebildschirm Musiktitel Gesamte Wiedergabezeit Wiedergabe Pausen und Suchanzeige Musikmodus Anzeige Anzeige f r bergeordnetes Men Anzeige f r Wiedergabemodus Sa Gia Gio GG Giga 0018 Anzeige fur DNSe Modus Wiedergabe Fortschrittsbalken s Aktuelle Wiedergabezeit Die Bildschirmdarstellungen dienen nur zur Veranschaulichung Die tats chliche HINWEISE Bildschirmanzeige kann von den Abbildungen abweichen Musik wiedergeben _ 35 TOUCHPAD TASTEN ZUR WIEDERGABESTEUERUNG Taste Links Tippen Sie drei Sekunden nach Wiedergabestart einmal auf diese Taste um zum Anfang der aktuellen Datei zur ckzukehren Tippen Sie drei Sekunden nach Wiedergabestart zweimal auf diese Taste um zur vorhergehenden Datei zu springen Halten Sie den Finger auf dieser Taste um in der aktuellen Datei zur ckzulaufen Taste Rechts Tippen Sie auf diese Taste um die Wiedergabe zu unterbrechen Tippen Sie erneut auf diese Taste um die Wiedergabe fortzusetzen Tippen Sie auf diese Taste um die n chste Datei wiederzugeben Halten Sie den
89. urop ischen L ndern mit einem separaten Sammelsystem Die Kennzeichnung auf dem Produkt auf Zubeh rteilen bzw auf der dazugeh rigen Dokumentation gibt an dass das Produkt und Zubeh rteile z B Ladeger t Kopfh rer USB Kabel nach ihrer Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsm ill entsorgt werden d rfen Entsorgen Sie dieses Ger t und Zubeh rteile bitte getrennt von anderen Abf llen um der Umwelt bzw der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte M llbeseitigung zu schaden Helfen Sie mit das Altger t und Zubeh rteile fachgerecht zu entsorgen um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern Private Nutzer wenden sich an den H ndler bei dem das Produkt gekauft wurde oder kontaktieren die zust ndigen Beh rden um in Erfahrung zu bringen wo sie das Altger t bzw Zubeh rteile f r eine umweltfreundliche Entsorgung abgeben k nnen Gewerbliche Nutzer wenden sich an ihren Lieferanten und gehen nach den Bedingungen des Verkaufsvertrags vor Dieses Produkt und elektronische Zubeh rteile d rfen nicht zusammen mit anderem Gewerbem ll entsorgt werden 86 _ Anhang KORREKTE ENTSORGUNG VON BATTERIEN In den L ndern der Europ ischen Union und anderen europ ischen L ndern mit einem separaten Altbatterie R cknahmesystem Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw auf der dazugeh rigen Dokumentation oder Verpackung gibt an dass die Batterie zu diesem Produ
90. ush gt Schieben lt Flip gt Umbl ttern und lt Iris gt Blende 60 _ Bilder anzeigen texte anzeigen Ob ein Roman das Manuskript einer neuen Geschichte oder Ihre Forschungsarbeit dank Ihres MP3 Players k nnen Sie alle Texte lesen und dabei gleichzeitig Musik h ren Bevor Sie beginnen Schlie en Sie die Ohrh rer an schalten Sie den Player ein und berpr fen Sie den Akku Legen Sie die gew nschte Sprache f r Texte fest siehe Seite 65 TEXTE ANZEIGEN 1 W hlen Sie das Symbol _4 im Hauptmen 2 W hlen Sie die gew nschte Textdatei aus Der Text wird nun angezeigt Zur Anzeige im Vollbildmodus halten Sie den Finger auf Q Um zum vorherigen Bildschirm zur ckzukehren halten Sie den Finger nochmals l nger auf O1 PRIME PACK an wa SETTINGS 10 19am Zur vorherigen nachsten Seite blattern Tippen Sie auf Links Rechts Halten Sie den Finger auf Links Rechts um fortlaufend vor oder zur ck zu blattern Von Ihrem MP3 Player werden im Textmodus TXT Dateien unterst tzt HINWEISE Texte anzeigen _ 61 DATEI MIT LESEZEICHEN ANZEIGEN Der Punkt an dem die Wiedergabe der Textdatei zuletzt gestoppt wurde wird automatisch mit einem Lesezeichen versehen 1 W hlen Sie das Symbol im Hauptmen g 0S 46 PH am Text E TEXTS Sie k nnen die Datei mit dem farbigen Lesezeichen in der Liste mit den Textdateien sehen E Book2 txt El Book3 txt El Book4 txt 2 W
91. utst rke 15 normaler Tonmodus LCD aus 84 _ Anhang Umgebungstemperatur bei 5 35 C Betrieb Gehause Kunststoff Gewicht 58 g Abmessungen B x H x T 49 X 101 X 9 9 mm UKW Radio R Gesamtklirr A UKW Frequenz 87 5 108 0 MHz faktor UKW 1 UKW Signal Rausch Nutzbare UKW Abstand 99 dB Empfindlichkeit 98 Bu Der Inhalt dieses Handbuchs kann aufgrund von Weiterentwicklung ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Anhang _ 85 LIZENZ Das Ger t zu dem dieses Benutzerhandbuch geh rt unterliegt den Bestimmungen zum geistigen Eigentum dritter Personen Urheberrechtsschutz Die Lizenz beschr nkt sich auf die private nichtkommerzielle Nutzung durch Endverbraucher im Zusammenhang mit lizenzierten Inhalten Es sind keinerlei Rechte f r die kommerzielle Nutzung erteilt Die Lizenz erstreckt sich lediglich auf dieses Ger t und deckt keine unlizenzierten Produkte oder Prozesse gem ISO IEC 11172 3 oder ISO IEC 13818 3 die mit diesem Ger t verkauft oder durchgef hrt werden Die Lizenz erstreckt sich lediglich auf die Verwendung dieses Ger tes zum Kodieren Dekodieren von Musik Videodateien gem ISO IEC 11172 3 oder ISO IEC 13818 3 Im Rahmen der Lizenz werden keine Rechte f r Produktmerkmale oder Funktionen gew hrt die nicht der ISO IEC 11172 3 oder ISO IEC 13818 3 entsprechen KORREKTE ENTSORGUNG VON ALTGER TEN ELEKTROSCHROTT In den L ndern der Europ ischen Union und anderen e
92. w nschten Ordner um die Dateiliste anzuzeigen m Playlists t Video a a ta Pictures 3 Wahlen Sie eine Datei aus delhi Ma Datacasts ta Recorded Files Ma My Pack m Games Die Datei wird abgespielt Der Ordner lt My Pack gt Mein Paket unter lt File Browser gt HINWEISE Dateibrowser ist der Ordner der die von lt EmoDio gt bertragenen DNSe Dateien enth lt Weitere Informationen zu DNSe Dateien finden Sie unter lt EmoDio gt MIT DEM DATEIBROWSER DATEIEN L SCHEN F hren Sie die oben genannten Schritte 1 2 aus 3 W hlen Sie die zu l schende Datei aus und tippen Sie auf 4 Wahlen Sie lt Delete File gt Datei l schen lt Yes gt Ja Die Datei wird gel scht Delete File Die Datei kann w hrend der Wiedergabe nicht gel scht werden HINWEISE AN Gel schte Dateien k nnen nicht wiederhergestellt werden ACHTUNG 18 _ Grundlegendes EINSTELLUNGEN NDERN Sie k nnen die Werkseinstellungen ndern um den MP3 Player Ihren Bed rfnissen anzupassen u 7 F Int 01 22 PM um 1 W hlen Sie das Symbol im Hauptmen NIE settings 2 W hlen Sie aus der Einstellungsliste die nes gew nschte Position aus Date amp Time System 3 Wahlen Sie die gew nschte Einstellung 4 Stellen Sie die gew nschten Optionen ein Einstellungsliste Grundlegendes _ 19 EINSTELLUNGEN NDERN Fortsetzung Optionen f r Toneinstellungen Sie k nnen Ma

Samsung Q2 16GB Black Benutzerhandbuch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents