Home

Samsung 933HD Benutzerhandbuch

1. e Te O AP L be NA Na LAT pag a AA 1 UADT10 13 30 ET 12 20 AA0002 14 00 FA7777 14 15 Bi Am besten schiitzen Sie Ihren Bildschirm vor Bildkonservierung indem Sie den PC oder das System so einrichten dass ein Bildschirmschoner aktiviert wird wenn Sie ihn nicht verwenden Bildkonservierung kann nicht auftreten wenn ein LCD Bildschirm unter normalen Bedin gungen eingesetzt wird Unter den Normalbedingungen sind st ndig wechselnde Videobilder zu verstehen Wenn der LCD Bildschirm ber einen l ngeren Zeitraum mehr als 12 Stunden hinweg ein un ver ndertes Bild anzeigt kann es zu einer leichten Differenz der Spannung zwischen den Elektroden kommen die das Fl ssigkristall eines Pixels ansteuern Diese Spannungsdif ferenz zwischen den Elektroden steigt im Laufe der Zeit und zwingt das Fl ssigkristall zum Kippen Wenn es dazu kommt kann es passieren dass weiterhin das alte Bild angezeigt wird wenn das Bild wechselt Um dies zu verhindern muss die akkumulierte Spannungsdifferenz gesenkt werden Information b3 Unser LCD Monitor erf llt ISO13406 2 Pixelfehlerklasse II Anhang Kontakt zu SAMSUNG Hinweis Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung Produkten haben wenden Sie sich bitte an den Sam sung Kundendienst U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD 8
2. Schalten Sie den Monitor und den Macintosh ein Anschlie en an andere Ger te T A Hinweis e An diesen Monitor k nnen Eingangsger te wie DVD Player VCR oder Camcorder oder ein DTV bzw TV angeschlossen werden ohne dass dazu die Verbindung zum PC getrennt werden muss e Die Konfiguration an der R ckseite des Monitors kann je nach Modell unterschiedlich sein e Das DVVHDMI Kabel das optische Ausgangskabel f r Digitalaudio sowie das RCA Stereo Kabel f r PC werden als Zubeh r gesondert verkauft Setzen Sie sich mit einem Kundendienstzentrum in Verbindung wenn Sie Zubeh rprodukte er werben m chten Anschlie en an EXT RGB Nur f r AV DEVICE die SCART unterst tzen a Eesen Anschl sse Hinweis Verwenden Sie den DVD Ger te Eingang wenn das Ger t ber einen EXT RGB Anschluss verf gt S e k nnen DVD wiedergeben indem Sie einfach das DVD Ger t mit dem eingeschalteten Monitor zusammenschalten l Schlie en Sie den DVD Player mit Hilfe einer SCART Buchse an den EXT RGB Anschluss des Monitors an 2 Wenn ein Ger t ber Scart an Ihren Monitor angeschlossen ist wechselt die Signalquelle autom atisch zu Ext Anschlie en an TV 2 Hinweis Auch ohne Anschluss weiterer Fernsehhardware an Ihren Computer k nnen S e mit dem Monitor Fernsehprogramme anzeigen wenn er an eine Antenne oder ein CATV Kabel angeschlossen ist PAGG LI Le Le A I j si l Schlie en Sie das CATV Ka
3. Sicherheitshinweise Zeichenerklarung Ein Aus Hinweis Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise um Ihre Sicherheit zu gew hrleisten und Sachsch den zu vermeiden Lesen Sie die Anweisungen sorgf ltig durch und verwenden Sie das Ger t in ordnungsgem er Weise D Warnung Vorsicht Andernfalls k nnen Tod oder Verletzungen die Folge sein Andernfalls k nnen Verletzungen oder Sachsch den die Folge sein D Zeichenerkl rung N Verboten D Nicht zerlegen A Nicht ber hren Wichtige Informationen Netzstecker ziehen Erden um einen elektrischen Schlag zu vermeiden CG Oh G Wenn Sie das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht verwenden schalten Sie ihren Computer in den Modus DPM Wenn Sie einen Bildschirmschoner verwenden schalten Sie diesen in den ak tiven Bildschirmmodus Die gezeigten Bilder dienen nur als Referenz und s e sind nicht n allen F llen oder L ndern relevant Verkn pfung zu den Anweisung zum Entfernen von Nachbildern L Verwenden Sie weder besch digte Steckdosen oder defekte Netzkabel noch besch digte oder lockere Steckdosen e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht werden 3 Ber hren Sie das Netzkabel niemals mit feuchten H nden wenn Sie den Stecker und die Steckdose miteinander verbinden Anderenfalls kann ein Stromschlag verursacht werden L Schlie en Sie das Netzkabel Ihres Fernsehger ts nur an geerdete Steckdosen
4. Worin besteht der Unterschied zwischen HDTV und SDTV Es gibt verschiedene Arten von Digitalfernsehen Die bekanntesten Arten von Digital TV sind HDTV und SDTV Sie unterscheiden sich hin sichtlich der Bildqualit t und der Videospezifikation e HDTV High Definition TV Hohe Bildqualit t mit sehr klarem Fernsehbild TV e SDTV Standard Definition TV Weit verbreitetes Standard Digital TV SDTV Sendungen werden mit einem Seitenverh ltnis von 4 3 bertragen Dies entspricht dem Seitenverh ltnis eines Analog IV SDTV Sendungen hingegen werden hnlich wie im Kino im 16 9 Format ausgestrahlt Das System erm glicht deutliche bessere Bildqualit t als SDTV Sie f hlen sich zu Hause als w ren Sie im Kino Die digitale TV bertragung in Ihrem Land tendiert letzten Endes zu HDTV K nnen HD Sendungen mit allen Digitalfernsehger ten angezeigt werden S e k nnen mit einem Digitalfernseher alle digitalen Sendungen empfangen egal ob diese als SD oder als HD ausgestrahlt werden Sie k nnen jedoch keine HD Programme in der h chsten Qualit t f r digitales Fernsehen empfangen wenn Sie einen SD Digitalfernseher verwenden Dies gilt insbesondere deshalb weil SD Sendungen mit einem Seitenverh ltnis von 4 3 ber tragen werden HD Sendungen hingegen hnlich wie im Kino im 16 9 Format Wenn Sie also alle Vorteile des Digitalfernsehens nutzen m chten sollten Sie besser einen digitalen HD Fernseher erwerben Zurzeit haben alle Digital
5. Dis play Anzeige Screen Saver Bildschirmschoner ein Richten Sie diese Funktion im BIOS SETUP Ihres Computers ein Siehe Windows Comput erhandbuch Wie werden das Geh use und der LCD Bildschirm gereinigt Fehlerbehebung Ziehen Sie das Netzkabel aus der Dose und reinigen Sie den Monitor dann mit einem weichen Tuch und entweder Reinigungsl sung oder klarem Wasser Lassen S e kein Reinigungsmittel auf dem Geh use und zerkratzen Sie es nicht Lassen Sie niemals Wasser in den Monitor eindringen Worin bestehen die Vorteile digitaler bertragung Die digitale bertragung von Fernsehsignalen erfolgt mit weniger Rauschen und f hrt zu klar erem Bild und Ton als bei analogem Fernsehen Mit der Weiterentwicklung von Diensten k nnen Sie auch verschiedenste Informationsdienste nutzen da abgesehen von Video und Audiosigna len eine Vielzahl von Daten bertragen werden k nnen So k nnten S e beispielsweise w hrend einer Sport bertragung verschiedenste Informationen ber Ihren Lieblingsspieler abrufen oder eine bestimmte Spielszene aus verschiedenen Perspek tiven wiederholen Au erdem k nnen Sie Informationen ber die letzte Folge einer Fernsehserie abrufen oder im Home Shopping Zubeh r f r Ihren neuen Fernsehapparat kaufen Mithilfe von Digitalfernsehen k nnen Sie zuhause in einfacher Weise auf verschiedene Infor mationsdienste zugreifen und sich solche Informationsquellen nicht nur im B ro zunutze machen
6. E ag E mes bml Papaya Bees A veel Be ve Hee e Mer H a mM a Bi ell Ini BA Ej G Dim be ec E ae Ka re er Haag ss Dai ne nen el mn Een Le E Nee re A Hr w l 9 Ha E Maa ass a le win PAA KA nn mim en een DE Pa BP Ei PAS NIT NA DE TE an ed SA PETS EEE DETE SS a Fi da BR Ki V BE AM HERE BETTE Stfg Naa mei er pe rer m em INTE ER Ben Ai d E Klicken Sie auf Update Driver Treiber aktualisieren und w hlen Sie Install from a list or Installation von Liste oder und klicken S e dann auf die Schaltfl che Next Weiter en pa k Baba In Ma Haba Ua Lift F Te mel i oer BI eenn em Be e op z s ae g e ER ERR Ka Bega K AA un aag EINER Maga Feit Ba bes K ch KEE ERR 1 Lei rm wf en bie moma Teen women H a Ass AA SEA SS CA 5 H SS we E Ab Ka WR DAN ke gas e e e N 8 Ba Li pan j ya E E RE A i men Zo pe mpa le en mul un a Lef d Ee aema xn kan rg Hem erneuern er Se fe a brd T re RE LF 3 E E A al Di ta ban ka ga per ges Er ER J a DT an vm z smm l e en e O mn pm 9 KH gasa Wahlen Sie Don t search I will Nicht suchen ich werde und klicken Sie dann auf Next Weiter und klicken Sie dann auf Have disk Datentr ger Eie ve Bes e man mn om Den me e H da Geer a Pasma Ban ila e a rm a be oma mel e rien Denken K Dsg Bas Er Kl been n Tess n ba a Im KA ma in d e E mmm E geg er PEN begr og en fa
7. Entfernt Rauschen z B horizontale Streifen Wenn sich das Bildrauschen auch durch Feineinstellung nicht beheben l sst wiederholen Sie den Vorgang nachdem Sie die Frequenz Taktrate eingestellt haben MENU Joa r HS Sa Y 4 e gt MENU EXIT e Position SAMSUNG Finstellen des Monitors Mit dieser Option stellen Sie die horizontale und vertikale Bildschirmposition ein MENU gt eil A T gt H a T H FT MENU EXIT e Bild zur cksetzen SAMSUNG Die Bildparameter werden durch die werkseitig festgelegten Standardwerte ersetzt MENU eil Sa Ko H a T MENU EXIT Bildoptionen e Farbtemp SAMSUNG S e k nnen die Farbtemperatur ndern Nur im PC DVI Modus verf gbar Kalt Normal Warm Benutzerdef MENU Joa 7 gt 7 gt MENU EXIT e R G B Finstellen des Monitors S e k nnen die Einstellungen f r die Farben R G B ndern MENU H gt a T gt H gt a TlH sa T 4 k 5 MENU EXIT e Format SAMSUNG Sie k nnen auch die Gr e umschalten 16 9 4 3 MENU eil a Ko a 7 6Sa MENU EXIT Reset SAMSUNG Finstellen des Monitors Die Bildparameter werden durch die werkseitig festgelegten Standardwerte ersetzt e OK e Abbrechen MENU Fa 7 gt Fa 1s MENU EXIT Bild TV DTV Ext Komp HDMI Modus SAMSUNG De
8. aah ian SE dal se ebe te Krea paa selten vd ez ee gung goe e criabahre lha coma rte sl par mia ehr maman nad ao Verloren Near ph Apr ss tele Ga Sea Ein bat aiai NA Are creed he hada verbe Is naaa Ba ha paid aura Lagi bb iang Software verwenden 77 E Hinweis Dieser Monitortreiber ist mit dem MS Logo Test zertifiziert Die Installation dieses Treibers hat keine negativen Auswirkungen auf Ihren Computer Den zertifizierten Treiber finden Sie auf der Samsung Monitor Homepage http www samsung com Installieren des Monitortreibers manuell Betriebssystem Microsoft Windows Vista 1 Legen Sie die Handbuch CD in das CD ROM Laufwerk ein 2 Klicken Sie auf Estar und dann Systemsteuerung Dann doppelklicken Sie auf Appearance and Personalization Darstellung und Anpassung 3 Klicken Sie auf Personalization Anpassung und dann auf Display Settings Anzeigeein stellungen 4 Ermm lage bo e OH aang Ba u mon Ei ak pma mm KI GA BUH SAANG PAP mn BEE EC 2 V reen Software verwenden Klicken Sie auf der Registerkarte Monitor auf Properties Eigenschaften Wenn die Schaltfl ache Properties Eigenschaften deaktiviert ist ist das Konfigurieren Ihres Monitors abges chlossen Der Monitor kann im Lieferzustand verwendet werden Wenn wie in der nachfolgenden Abbildung gezeigt die Meldung Windows needs Windows muss zur Fortsetzung angezeigt wird klicken Sie auf C
9. dass der Grafikkartentreiber VGA Treiber ordnungsgem installiert wurde Siehe Treiber installieren Der Bildschirm des Monitors flackert berpr fen Sie ob das Kabel das den Monitor mit dem Computer verbindet sicher an den Ger ten befestigt ist Informationen dazu finden Sie unter Anschlie en des Monitors TV Modus Q A Die Anzeige auf dem Bildschirm ist unscharf oder verrauscht berpr fen Sie ob die externe Antenne sicher am Antennenanschluss des Fernsehger ts befes tigt ist siehe Anschlie en des Fernsehger ts 2 Probleme im Zusammenhang mit dem Bildschirm Hinweis Die hier aufgef hrten Probleme und L sungen betreffen den Bildschirm des Monitors O A BP E QR Der Bildschirm ist leer und die Stromversorgungsanzeige leuchtet nicht Vergewissern Sie sich dass das Netzkabel fest mit der Steckdose verbunden und der LCD Monitor eingeschaltet ist Informationen dazu finden Sie unter Anschlie en des Monitors Meldung Signalkabel berpr fen Vergewissern Sie sich dass das Signalkabel fest mit dem PC oder den Videosignalquellen ver bunden ist Informationen dazu finden Sie unter Anschlie en des Monitors Vergewissern Sie sich dass der PC oder die Videosignalquellen eingeschaltet sind Meldung Ungeeigneter Modus Finden Sie die maximale Aufl sung und Bildwiederholfrequenz der Videokarte heraus Vergleichen Sie diese Daten mit den Werten in der Tabelle der Voreingestellt
10. tenvideokabel Pr Pp Y mit den Pp Pe Y Eingangen bg CJ Hinweis W hlen Sie mit Hilfe der SOURCE Tz Taste die Komponenten Option Wenn Sie die Kabel der Pr Pg und Y Komponenten mit den falschen Anschl ssen verbinden wird der Bildschirm in Rot oder Blau angezeigt Installieren Sie in Einfamilienh usern eine UHF Antenne um Digitalsendungen zu empfangen Anschlie en mit HDMI IE amp Hinweis S e k nnen digitale Ausgabeger te mit Ihrem Monitor verbinden Sie kommen in den Genuss besserer Bildqualit t 1 Anschlie en mit einem HDMI Kabel Anschl sse Er ag a Signalquellen wie digitale DVD Ger te werden mit dem HDMI Kabel an den HDMI IN1 Anschluss des Monitors angeschlossen Nachdem Sie alle Anschl sse vorgenommen haben verbinden Sie den Monitor und den DVD Player oder das an den digitalen Ausgang angeschlossene Ger t mit dem Netzanschluss W hlen Sie mit der Taste SOURCE 7 die Option HDMI 2 Anschlie en mit einem DVVHDMI Kabel Cs ag Der DVI Ausgang des digitalen Ausgabeger ts und der O HDMIIN1 Anschluss des Monitors werden ber das DVI HDMI Kabel miteinander verbunden amp schlie en Sie den roten und den wei en Stecker des RCA Stereo Kabels f r PC an die entsprechend gef rbten Audioausg nge des digitalen Ausgabeger ts an und verbinden Sie den anderen Stecker mit dem HDMI PC DVI D AUDIO IN Anschluss des Monitors 3 Nachdem Sie alle Anschl sse vorgenommen haben ver
11. ts weder aufbewahrt noch verwendet werden e Anderenfalls kann eine Explosion oder ein Brand verursacht werden J F hren Sie weder Metallgegenst nde wie Besteck M nzen Stifte oder St hle noch leicht entflammbare Gegenst nde wie Papier oder Streich h lzer durch die Bel ftungsschlitze und Ein Ausgangsanschl sse usw ins Innere des Ger ts e Wenn Wasser oder Fremdk rper ins Innere des Ger ts gelangt sind ziehen Sie das Netzkabel und wenden Sie sich an das Kundendienst zentrum e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht werden L Wenn ber einen l ngeren Zeitraum dasselbe Bild angezeigt wird kann ein Nachbild oder Fleck entstehen e Wenn Sie das Ger t f r einen l ngeren Zeitraum nicht verwenden schalten Sie es in den Ruhezustand oder verwenden Sie einen be wegten Bildschirmschoner 3 Stellen Sie die Aufl sung und die Frequenz auf einen f r das Ger t geeigneten Wert ein e Anderenfalls k nnten Ihre Augen Schaden nehmen 3 Stellen Sie keine zu gro e Lautst rke ein wenn Sie Kopfh rer oder Ohrstecker benutzen e Zu gro e Lautst rke kann zu Geh rsch digungen f hren LJ Wenn Sie immer n her an den Bildschirm des Ger ts herangehen kann Ihr Augenlicht beeintr chtigt werden J Senken Sie die Belastung Ihrer Augen Machen Sie st ndlich f nf Minuten Fernsehpause 3 Installieren Sie das Ger t nicht an einem instabilen Platz wie z B einem wackligen Regal einer
12. zum Schutz der Bildschirmoberfl che mit einer weichen Unterlage versehen sein sollte 3 L sen Sie die vier Schrauben und entfernen Sie anschlie end den Standfu vom LCD Monitor 4 Richten Sie die Halterung des Befestigungssystems mit den Befestigungselementen an der hin teren Ger teabdeckung aus und montieren Sie das Befestigungssystem mit den vier beiliegenden Schrauben e Verwenden Sie keine Schrauben die l nger sind als das Standardma da sie das Innere des Monitors besch digen k nnten Anschl sse Bei Wandhalterungen die nicht der VESA Standardspezifikation f r Schrauben entsprechen kann die L nge der Schrauben je nach Spezifikation unterschiedlich sein Verwenden Sie keine Schrauben die nicht der VESA Standardspezifikation f r Schrauben entsprechen Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an weil Sie auf diese Weise das Ger t besch digen k nnten oder weil das Ger t dadurch herunterfallen und damit Ver letzungen verursachen k nnte Samsung haftet nicht bei derartigen Unf llen Samsung haftet nicht f r Ger tesch den oder Verletzungen wenn eine Wand halterung verwendet wird die nicht dem VESA Standard entspricht oder nicht spezifiziert ist oder wenn der Verbraucher die Installationsanleitung f r das Pro dukt nicht befolgt Um den Monitor an einer Wand zu montieren m ssen Sie eine Wandhalterung kaufen mit der Sie den Monitor in einem Abstand von mindestens 10 cm von der Wandfl che monti
13. Netzstecker Wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht werden 3 Ber hren Sie bei Gewitter niemals das Netz oder das Antennenkabel e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht werden LJ Bewegen Sie den Monitor nicht durch Ziehen am Netz oder Signal kabel e Es k nnte anderenfalls hinunterfallen und aufgrund von Sch den am Kabel einen elektrischen Schlag Sch den am Ger t oder einen Brand verursachen J Heben Sie das Ger t nicht an und bewegen Sie es nicht nach vorn hinten links rechts wenn Sie es nur am Netzkabel oder den Signalkabeln halten e Es k nnte anderenfalls hinunterfallen und aufgrund von Sch den am Kabel einen elektrischen Schlag Sch den am Ger t oder einen Brand verursachen 3 Achten Sie darauf dass die L ftungs ffnung nicht durch einen Tisch oder einen Vorhang blockiert ist e Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden well die Innentem peratur ansteigt 3 Stellen Sie keine Beh lter mit Wasser Vasen Blument pfe Medika mente oder Metallteile auf das Ger t e Wenn Wasser oder Fremdk rper ins Innere des Ger ts gelangt sind ziehen Sie das Netzkabel und wenden Sie sich an das Kundendienst zentrum Sicherheitshinweise e Dadurch k nnte em Defekt ein elektrischer Schlag oder ein Brand ausgel st werden 3 Brennbare Sprays oder entflammbare Stoffe d rfen in der N he des Ger
14. TV DTV im Modus TV DTV aus 7 Netztaste J Verwenden Sie diese Taste um das Ger t ein oder auszuschalten Einf hrung O Fernbedienungsssensor Richten Sie die Fernbedienung auf diesen Punkt auf dem monitor O Stromversorgungsanzeige Dieses Licht leuchtet bei Normalbetrieb und blinkt einmal wenn Ihre Einstellun gen gespeichert werden Hinweis Informationen zu Stromsparfunktionen finden Sie in der Bedienungsanleitung un ter PowerSaver Wenn Sie den Monitor nicht verwenden oder ihn lange Zeit unbeaufsichtigt lassen schalten Sie hn aus 10 Lautsprecher S e erm glichen Tonausgabe indem Sie die Soundkarte des Computers an den Monitor anschlie en R ckseite Hinweis Die Konfiguration an der R ckseite des Ger ts kann je nach Modell unterschiedlich sein SAMSUNG POWER Schlie en Sie das Netzkabel des Monitors an den POWER Anschluss auf der R ckseite des Moni tors an PC HDM PC DVI D AUDIO IN DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL EX LINK EXT RGB DVI D HDMIIN 1 Einf hrung Verbinden Sie den PC Anschluss auf der R ck seite Ihres Monitors mit dem Computer HDMI PC DVI D AUDIO IN Verbinden Sie den HDMI PC DVI D AUDIO IN J Anschluss auf der R ckseite Ihres Ger ts mit der Soundkarte des Computers DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Verbinden Sie den DIGITAL AUDIO OUT OP TICAL Anschluss Ihres Ger ts mit einem opti sc
15. ange zeigt wird wechseln Sie in einen anderen Modus niedrigere Aufl sung Anzahl der Farben oder Frequenz Hinweis Wenn bei All Display Modes Alle Anzeigemodi kein Modus angezeigt wird stellen Sie die Au fl sung und die Vertikalfrequenz ein Schlagen Sie hierzu im Benutzerhandbuch unter Voreingestellter Timing Modus nach Linux Betriebssystem Um X Window auszuf hren m ssen Sie die Date X86Config anlegen Dies 1st eine der Dateien mit Systemeinstellungen l 10 Dr cken Sie im ersten und zweiten Fenster nach dem Starten von X86Config die Enter Ein gabetaste Das dritte Fenster dient zum Einstellen der Maus Stellen Sie eine Maus f r Ihren Computer ein Das n chste Fenster dient zum Einstellen der Tastatur Stellen Sie eine Tastatur f r Ihren Computer ein Das n chste Fenster dient zum Einstellen des Monitors Stellen Sie als erstes eine Horizontalfrequenz f r Ihren Monitor ein Sie k nnen die Frequenz direkt eingeben Stellen Sie eine Vertikalfrequenz f r Ihren Monitor ein Sie k nnen die Frequenz direkt einge ben Geben Sie die Modellbezeichnung Ihres Monitors ein Diese Informationen haben keinen Einfluss auf die Ausf hrung von X Window Nun haben Sie Ihren Monitor konfiguriert Starten Sie X Window nachdem Sie andere angefor derte Hardware eingestellt haben Software verwenden Natural Color Natural Color Software Programm ak WERE FEB Natural Color Pro Color mana
16. aus Sprache W hlen Sie f r Sendungen die haupts chlich Dialoge enthalten z B Nachrichtensendungen die Option Sprache aus Benutzerdef W hlen Sie Benutzerdefiniert aus wenn Sie die Einstellungen selbst nach Wunsch anpassen m chten MENU sa Ko St a Ts MENU EXIT Finstellen des Monitors Equalizer Lai 1 44 S e k nnen die Balance und die Lautst rke von H hen und Tiefen entsprechend Ihren W nschen einstellen MENU sa Ko Sa F gt H o4 T 4 r MENU EXIT Auto Lautst SAMSUNG Verringert die Unterschiede in der Lautst rke der verschiedenen Sender e Aus s Ein MENU a Ko Sa Ko a 7 MENU EXIT TV Lautsprecher Kanal Land Einstellen des Monitors SAMSUNG Wenn Sie diese Option aktivieren Ein wird der Ton aus den Lautsprechern beim Verwenden des Heimkinos stumm geschaltet e Aus e Fin MENU sa Ko Sa T H 7 MENU EXIT Verf gbare Modi TV Hinweis Die Standardeinstellung kann in Abh ngigkeit vom ausgew hlten Eingangsmodus die Eingangs signalquelle wird in der Liste der externen Eing nge aufgef hrt und der ausgew hlten A
17. he zu chemischen Stoffen oder im Dauerbetrieb wie z B auf Bahnh fen oder Flugh fen verwendet werden soll Eine nicht fachgerechte Aufstellung kann zu schweren Sch den am Monitor f hren 3 Lassen Sie den Monitor beim Transport nicht fallen e Dies kann zu Sch den am Ger t oder zu Verletzungen f hren A 3 Achten Sie darauf dass immer mindestens zwei Personen das Ger t anheben und tragen e Anderenfalls k nnte es hinfallen und so Verletzungen verursachen oder besch digt werden mb 3 Achten Sie beim Aufstellen des Ger ts in einem Schrank oder auf A IZ einem Regal darauf dass die Vorder oder Unterseite des Ger ts nicht wf uber die Vorderkante herausragen Sicherheitshinweise e Anderenfalls k nnte das Ger t herunterfallen und Verletzungen ver ursachen e Verwenden Sie Schr nke oder Regale mit einer f r das Ger t geeigneten Gr e 3 Stellen Sie keine Kerzen Insektenschutzmittel Zigaretten und Heizg er te in der N he des Ger ts auf e Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden J Halten Sie Heizvorrichtungen so weit wie m glich vom Netzkabel und dem Ger t entfernt e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht werden 3 Stellen Sie das Ger t nicht an Orten mit schlechter Bel ftung wie in einem B cherregal oder einem Wandschrank auf e Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden well die Innentem peratur ansteigt 3 Stellen Sie den Monito
18. schalten Sie den Monitor aus wenn dieser nicht erforderlich ist oder ber einen l ngeren Zeitraum nicht verwendet wird Dieses Energiesparsystem PowerSaver funk tioniert zusammen mit einer in Ihrem Computer installierten VESA DPM kompatiblen Grafikkarte Diese Funktion k nnen S e mit einem Programm konfigurieren das auf Ihrem Computer installiert wird Status Normaler Betrieb Energiesparmodus Ausschalten Netztaste EPA ENERGY 2000 Stromversorgung Fin Blinkt Aus sanzeige Leistungsauf 50 W Weniger als 2 W Weniger als 1 W 120Vac nahme ausgeschaltet Daten Dieses Ger t erf llt die Bedingungen nach EPA ENERGY STAR und ist ENERGY 2000 konform sofern ein Computer mit VESA DPM Funktionalit t verwendet wird Als Partner der ENERGY STAR Initiative hat SAMSUNG REY dieses Ger t als ein Produkt eingestuft das den ENERGY ENERGY STAR STAR Richtlinien f r Energieeffizienz entspricht Voreingestellter Timing Modus Wenn das vom Computer bertragene S gnal einem der folgenden voreingestellten Timing Modi en tspricht wird der Bildschirm automatisch eingestellt Wenn das Signal jedoch abweicht kann ein leerer Bildschirm angezeigt werden auch wenn die Netz LED an ist Einzelheiten hierzu finden Sie im Handbuch der Videokarte Stellen Sie den Bildschirm folgenderma en ein Anzeigemodus Horizontal Vertikalfre Pixeltakt Synchronisa frequenz quenz Hz MHz tionspolarit t kHz H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 2
19. wech seln Die Signalquelle SOURCE kann nur bei externen Ger ten ge n dert werden die aktuell an den Plasmabildschirm angeschlossen sind Sie k nnen mithilfe der SOURCE Taste nicht mit TV oder DTV fernsehen Fernsehen k nnen Sie nur mit Hilfe der TV oder DTV Taste 13 PRE CH Mit dieser Taste k nnen S e zum vorherigen Kanal zur ckkehren 14 GUIDE Anzeige des elektronischen Programmf hrers EPG 15 D MENU DTV Men einblenden 16 PA W hlen Sie die Fernsehkan le im TV Modus aus 17 gt L EXIT Schlie t das Men fenster 18 HJ INFO Informationen zum aktuellen Bild werden links oben auf dem Bildschirm angezeigt 19 TTX MIX Fernsehsender bieten ber Videotext schriftliche Informationen an Videotext Tasten Oen Oe 0E OO Ge GES ER EES Weitere Informationen gt TTX MIX 20 COLOR BUTTON Dr cken Sie die Taste zum Hinzuf gen oder L schen von Kan len und zum Speichern von Kan len in der Liste der bevorzugten Ka n le m Men Senderliste 21 P MODE M B Magic Bright 22 SMODE 23 AUTO Nur im PC Modus verf gbar 24 P SIZE 25 H DUAL 26 SUBTITLE 27 SOURCE Nicht verf gbar 28 PIP Nicht verf gbar Einf hrung Dr cken Sie diese Taste um einen voreingestellten Bildmodus f r den Monitor auszuw hlen oder bei Bedarf den Bildeindruck zu ndern Nach Dr cken dieser Taste wird der aktuelle Modus auf dem unten in der Mitte des Bildschirms angezeigt TV DT
20. 5 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 Hi VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 tt VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 Ch VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 HA Horizontalfrequenz Die Zeit zum horizontalen Abtasten einer Zeile zwischen dem linken und rechten Bildschirmrand wird als horizon taler Zyklus bezeichnet und der Kehrwert des horizontalen Zyklus ist die Horizontalfrquenz Ma einheit kHz Vertikalfrequenz Wie eine fluoreszierende Lampe muss der Bildschirm das gleiche Bild mehrmals pro Sekunde wiederholen damit es fur den Benutzer erkennbar ist Diese Wiederholfrequenz wird als Vertikalfrequenz oder Bildaktualisierungsrate be zeichnet Ma einheit Hz Information Zur Verbesserung der Anzeigequalitat D Stellen Sie die Aufl sung und die Bildwiederholfrequenz am Computer wie nachfol gend beschrieben ein um die bestm gliche Bildqualit t zu erhalten Wenn auf dem TFT LCD Bildschirm nicht die bestm gliche Bildqualit t angezeigt wird kann es vorkommen dass die Bildqualit t ungleichm ig ist e Aufl sung 1360 x 768 e Vertikalfrequenz Bildwie
21. BN59 00624A Kabelhaltering Hinweis Einf hrung Batterien AAA X 2 Reinigungstuch Nicht berall verf gbar r a Stereokabel Das Reinigungstuch geh rt nur bei hochglanzpolierten Ger ten zum Lieferumfang Separat erh ltlich Co GES e DVI Kabel ils USB Kabel Audiokabel am e AI HDMI Kabel Kopfh rer Fernsehantenne Komponentenkabel Pr Pp Y Koax1alkabel Optisches Ausgangskabel fir Digitalaudio Einf hrung Der Monitor Vorderseite Li ETE IF SOURCE Aktiviert einen hervorgehobenen Men eintrag Dr cken Sie die Taste BZ um die Signalquelle zu ndern Das Wechseln der Signalquelle 1st nur bei externen Ger ten zul ssig die aktuell an den Monitor angeschlossen sind So wechseln Sie den Bildschirmmodus PC DVI TV Ext gt Komp gt HDMI HDMI2 5 DTV gt gt Hier klicken um einen animierten Clip anzuzeigen o CH Mit dieser Taste k nnen Sie das Bildschirmmen ffnen und die Men anzeige beenden oder das Men mit den Bildschirmeinstellungen schlie en GB Dr cken Sie diese Taste um horizontal von einem Men befehl zum n chsten zu wechseln oder die Werte f r das ausgew hlte Men anzupassen Mit diesen Tasten bestimmen Sie die Audiolautst rke AY Dr cken Sie diese Taste um vertikal von einem Men befehl zum n chsten zu wechseln oder die Werte f r das ausgew hlte Men anzupassen W hlen Sie die Kan le
22. LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND Anhang Europe 01805 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 800 SAMSUNG 726 7864 0035 0 2 261 03 710 http www samsung com http www samsung com be 0900 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com nl 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 022 607 93 33 80820 SAMSUNG 726 7864 0800 SAMSUNG 726 7864 902 10 11 30 0771 400 200 0800 SAMSUNG 726 7864 0845 SAMSUNG 7267864 CIS 800 7267 800 7267 8 800 77777 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 3030 8282 1800 110011 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung It http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com ht
23. P TV DTV CH LIST 1 K MUTE UI MENU AV dh Up Down Left Right buttons ENTER RETURN SOURCE PRE CH GUIDE D MENU VPA E EXIT LH INFO TTX MIX SAMSUNG Pe Kae Mm HO op MG RL SLETTE COLOR BUTTON pa P MODE M B MagicBright S MODE AUTO P SIZE H DUAL SUBTITLE SOURCE d PIP 1 POWER Hiermit wird das Ger t an und ausgeschaltet 2 Number button Hiermit wechseln Sie den Kanal D Taste zum Ausw hlen von ein zweistelligen Programmpl tzen 3 BEE Verwenden Sie diese Taste um die Programmpl tze zehn und h her auszuw hlen Wenn Sie diese Taste dr cken wird das Symbol angezeigt Einf hrung Geben Sie nun den zweistelligen Programmplatz ein 4 TV DTV TV und DTV Modus direkt aufrufen 5 CHLIST Anzeige der Kanalliste auf dem Bildschirm D al Mit diesen Tasten bestimmen Sie die Audiolautst rke 7 EK MUTE Mit diesen Tasten bestimmen Sie die Audiolautstarke 8 MENU Mit dieser Taste k nnen Sie das Bildschirmmen ffnen und die Men anzeige beenden oder das Men mit den Einstellungen schlie en 9 A W dh Up Down Left Dr cken Sie diese Taste um horizontal von einem Men befehl Right buttons zum n chsten zu wechseln oder die Werte f r das ausgew hlte Men anzupassen 10 LE ENTER Aktiviert einen hervorgehobenen Men eintrag 11 RETURN Zur ck zum vorherigen Men 12 SOURCE Dr cken Sie die Taste um die Signalquelle SOURCE zu
24. Registerkarte Driver Treiber auf Update Driver Treiber aktualisieren und klicken Sie dann auf Next Weiter W hlen Sie Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver Anzeige einer Liste bekannter Ger tetreiber f r dieses Ger t damit ich einen bestimmten ausw hlen kann klicken Sie dann zuerst auf Next Weiter und dann auf Have disk Da tentr ger Klicken Sie auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen und w hlen Sie dann A D Driver Klicken Sie auf Open ffnen und dann auf OK W hlen Sie das Monitormodell aus klicken Sie dann zuerst auf Next Weiter OK Klicken Sie zuerst auf Finish Fertig stellen und dann auf Close Schlie en Wenn die Meldung Digital Signature Not Found Digitale Signatur nicht gefunden angezeigt wird klicken S e auf Yes Ja Klicken Sie zuerst auf Finish Fertig stellen und dann auf Close Schlie en Betriebssystem Microsoft Windows Millennium Edition 1 2 10 II Klicken Sie auf Start Setting Einstellungen Control Panel Systemsteuerung Doppelklicken Sie auf das Symbol Display Anzeige W hlen Sie die Registerkarte Settings Einstellungen aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Advanced Properties Erweiterte Eigenschaften W hlen Sie die Registerkarte Monitor Klicken Sie im Bereich Monitor Type Monitortyp auf die Schaltfl che Change ndern W hlen Sie
25. V Ext Komp HDMI P MODE Der Monitor verf gt ber drei werksseitige Bildeinstellungen Dr cken Sie die Taste mehrmals um nacheinander zu den ver f gbaren vorkonfigurierten Modi zu wechseln Dynamisch gt Standard gt Film Modus PC DVI M B MagicBright Bei MagicBright handelt es sich um eine neue Funktion die ab h ngig vom angezeigten Bildinhalt die Anzeige optimiert Dr cken Sie die Taste mehrmals um nacheinander zu den ver f gbaren vorkonfigurierten Modi zu wechseln Unterhalt gt Internet gt Text gt Optimalkontrast gt Benutzer def Nach Dr cken dieser Taste wird der aktuelle Modus auf dem unten in der Mitte des Bildschirms angezeigt Der Monitor hat einen integrierten HiFi Stereoverst rker Dr cken Sie die Taste mehrmals um nacheinander zu den ver f gbaren vorkonfigurierten Modi zu wechseln Standard gt Musik gt Film gt Sprache gt Benutzerdef Stellt die Anzeige automatisch ein Dr cken Sie diese Taste um die Bildgr e zu ndern Stereo Mono Dual I Dual II und Mono NICAM Mono NI CAM Stereo k nnen je nach Sendeart mit der Taste DUAL bedient werden w hrend Sie fernsehen Digitale Untertitelanzeige Anschlusse Verbindungskabel Anschlie en an einen Computer schlie en S e das Netzkabel des Monitors an den POWER Anschluss auf der R ckseite des Mon itors an Schlie en Sie das Netzkabel des Monitors an die n chste Steckdose an
26. abelfernsehen CATV VHF UHF Senderfeinabstimmung Eingang f r externe Ger te DVD DTV bertragung Fernseh bertragung digitale Anhang schen Diese Monitor entspricht f r die Plug amp Play Funktion dem internationalen Standard VESA DDC Die Anzahl der horizontalen und vertikalen Punkte aus denen der Bildschirm aufgebaut ist w rd als Aufl sung bezeichnet Diese Zahl gibt die Genauigkeit der Anzeige an Eine hohe Aufl sung ist gut wenn mehrere Aufgaben gleichzeitig ausgef hrt werden sollen denn dadurch k nnen mehr Bildinformationen auf dem Bildschirm angezeigt werden Beispiel Wenn die Aufl sung 1360 x 768 Punkte betr gt wird die Bildschirmfl che aus 1360 Punkten in der Horizontalen hor izontale Aufl sung und 768 vertikalen Zeilen vertikale Aufl sung gebildet Fin rundes Signalkabel wie es gew hnlich f r Fernsehantennen verwendet wird Regelt die Lautst rke des Tons auf den beiden Kan len eines Fernsehers mit zwei Lautsprechern W hrend das terrestrische Fernsehsignal ber frequenzmodulierte elektromagnetische Signale bertragen wird erfolgt die bertra gung im Kabelfernsehen ber das Kabelnetzwerk Um Kabelfern sehen anzeigen zu k nnen muss ein Kabeltuner beschafft und an das Kabelnetzwerk angeschlossen werden CATV bezeichnet einen Fernsehdienst in Hotels Schulen und anderen Geb uden der ber ein eigenes Sendesystem erfolgt das sich vom VHF oder UHF Sendesystem terr
27. amp erwenden S e einen f r Ihren Computer geeigneten Anschluss E den des D sub Anschlusses Analog der Grafikkarte e Schlie en Sie das Signalkabel an den PC Anschluss auf der R ckseite des Monitors an EE den des DVI Anschlusses Digital der Grafikkarte e Schlie en Sie das DVI Kabel an den DVI D Anschluss auf der R ckseite des Monitors an DVI D O Verbinden Sie den HDMI PC DVI D AUDIO IN Anschluss auf der R ckseite des Monitors und die Soundkarte im PC Hinweis e Uber die Lautsprecher des Monitors wird eine klare und qualitativ hochwertige Tonwiedergabe der Soundkarte des Computers erreicht Sie brauchen keine zus tzlichen Lautsprecher f r den Computer zu verwenden e Wenn Sie sowohl das D Sub als auch das DVI Kabel an einen Computer anschlie en wird je nach verwendetem Videokartentyp m glicherweise ein leerer Bildschirm angezeigt e Wenn ein leerer oder gest rter Bildschirm angezeigt wird obgleich der Monitor ordnungsgem ber den DVI Anschluss angeschlossen wurde berpr fen S e ob der Monitorstatus auf Analog Anschl sse betrieb eingestellt ist Dr cken Sie auf die Taste SOURCE damit die Eingangssignalquelle durch den Monitor noch einmal berpr ft wird Anschlie en an einen Macintosh 1 Verwenden des D sub Anschlusses Analog der Grafikkarte e Schlie en Sie das Signalkabel an den D Sub Anschluss auf der R ckseite des Monitors an Hinweis
28. amsung com 9 Klicken Sie auf die Schaltfl che Close Schlie en und dann mehrmals auf OK Corsa t ee pie ara wi m Bams be el a ui Ba lt nF gu 10 Die Installation des Monitortreibers ist abgeschlossen Betriebssystem Microsoft Windows 2000 Wenn die Meldung Digital Signature Not Found Digitale Signatur nicht gefunden auf dem Monitor angezeigt wird gehen S e folgenderma en vor l Klicken Sie auf OK im Fenster Insert disk Datentr ger einlegen 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen im Fenster File Needed Erforderliche Datei 3 W hlen Sie A D Treiber und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Close Schlie en und dann mehrmals auf OK Vorgehensweise beim Installieren l Klicken Sie auf Start Setting Einstellungen Control Panel Systemsteuerung 10 Software verwenden Doppelklicken Sie auf das Symbol Display Anzeige W hlen Sie die Registerkarte Settings Einstellungen aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Advanced Properties Erweiterte Eigenschaften W hlen Sie Monitor 1 Fall Wenn die Schaltfl che Properties Eigenschaften deaktiviert ist ist Ihr Monitor ord nungsgem konfiguriert Beenden Sie die Installation 2 Fall Wenn die Schaltfl che Properties Eigenschaften deaktiviert ist Klicken Sie auf die Schaltfl che Properties Eigenschaften und befolgen S e die n chsten Schritte Klicken Sie auf der
29. an Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder eine Verletzung ver ursacht werden Sicherheitshinweise 3 Stellen Sie sicher dass das Netzkabel sicher und korrekt an eine Steckdose angeschlossen ist e Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden L Vermeiden Sie berm iges Verbiegen oder starke Zugbelastung des Kabels Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf dem Kabel ab e Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden L Schlie en Sie niemals mehrere Ger te an die gleiche Steckdose an Kl e Anderenfalls kann durch berhitzung ein Brand verursacht werden L Ziehen Sie den Netzstecker niemals bei eingeschaltetem Ger t aus der d E L Steckdose ef e Der dabei entstehende elektrische Schlag kann anderenfalls den LCD Bildschirm besch digen u wi L3 Wenn Sie das Ger t vom Stromnetz trennen m chten m ssen Sie den D 4 pd Netzstecker aus der Dose ziehen Deshalb muss der Netzstecker jederzeit wo leicht erreichbar sein e Dies kann einen elektrischen Schlag oder Brand verursachen ei L Verwenden Sie nur das von uns zur Verf gung gestellte Netzkabel Verwenden Sie niemals das Netzkabel eines anderen Ger ts e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht werden Installation Wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum wenn der Monitor an einem Ort N mit hoher Konzentration von Staubpartikeln hoher oder geringer Raumtemper atur hoher Luftfeuchtigkeit in unmittelbarer N
30. bel oder das Kabel der Fernsehantenne an den ANT IN Eingang auf der R ckseite des Monitors an Stellen Sie sicher dass es sich beim verwendeten Antennenkabel um ein Fernsehantennenkabel handelt separat erh ltlich e Bei Verwendung des Anschlusses f r die Zimmerantenne Pr fen Sie zuerst den Antennenanschluss an der Wand und schlie en Sue dann das Anten nenkabel an e Bei Verwendung einer Au enantenne Beauftragen Sie m glichst einen erfahrenen Handwerker wenn Sie eine Au enantenne ver wenden e So schlie en Sie das HF Kabel an den Antenneneingang an Halten Sie den Kupferdraht des HF Kabels gerade 2 Schalten Sie den Monitor ein 3 Wahlen Sie mit Hilfe der TV DTV Taste die TV Option 4 W hlen Sie den gew nschten TV Kanal aus Hinweis Schlechter Empfang wegen schwacher Signale Anschl sse Kaufen und installieren Sie einen Signalverst rker um besseren Empfang zu gew hrleisten Anschlie en an DVD DTV Set Top Box LE Hinweis Anschlie en an den Eingang DV D DTV der Set Top Box wenn das Ger t ber einen COMPONENT IN Anschluss verf gt Sie k nnen Komponentensignale wiedergeben indem Sie einfach den Kom ponentenanschluss mit dem eingeschalteten Monitor verbinden Verbinden Sie den Anschluss der DVD VCR DVD DTV Set Top Box mit dem R AUDIO L Anschluss am Monitor amp verbinden Sie den VIDEO OUT Anschluss der DVD DTV Set Top Box ber ein Komponen
31. bestimmen C Antennenempfangsmodus In diesem Modus k nnen Sie Kan le durch Eingabe der Nummer anw hlen die jedem Antennensender zugeordnet ist S Kabelkanal Modus In diesem Modus k nnen S e Sender durch Eingabe der Nummer an w hlen die jedem Kabelsender zugeordnet ist MENU sa Ko Sa 1o o r lH h T 4 2 gt MENU EXIT e Suchlauf Der Tuner durchsucht den Frequenzbereich bis der erste Sender bzw der gew hlte Sender emp fangen wird MENU sa Ko lt T Sa Ko Sa T 2 MENU EXIT e Speichern Wird dazu verwendet die vom Benutzer eingegebene Zahl wiederherzustellen MENU gt T gt H gt a T H MENU EXIT Programmverwaltung e Senderliste Fo SAMSUNG S e k nnen bei Bedarf Kan le hinzuf gen oder entfernen so dass nur die gew nschten Kan le angezeigt werden Hi ist aktiviert wenn Kindersicherung aktiviert Ein ist MENU a 7 ot sa Hana pst I MENU EXIT Finstellen des Monitors Kindersicherung Hiermit wird verhindert dass Kinder ungeeignete Programme sehen Dazu werden bestimmte Programme von Fernsehsendern oder vom Video gesperrt Die Kindersicherung kann nur von der Fernbedienung aus gew hlt werden MENU sa Ko o r Sa j to Sa T 2 MENU EXIT Sortieren SAMSUNG Wird dazu verwendet die Nummern von
32. binden Sie den Monitor und den DVD Player oder das an den digitalen Ausgang angeschlossene Ger t mit dem Netzanschluss 4 W hlen Sie mit der Taste SOURCE A YF 4 be die Option HDMI Hinweis Wenn S e die Verbindung mit dem DVVHDMI Kabel ohne Verbindung zur Audioquelle her stellen erfolgt keine Tonausgabe Es erfolgt ebenfalls keine Tonausgabe wenn S e den Audioausgang eines digitalen Ger ts ber ein Audiokabel mit dem Anschluss R AUDIO L von COMPONENT IN des Monitors ver Anschl sse binden Stellen Sie die Verbindung auf jeden Fall ber den HDMI PC DVI D AUDIO IN J Anschluss des Monitors her Anschlie en und Verwenden von Verst rkern T A Hinweis F r Ihren Monitor k nnen Sie den digitalen optischen Toneingang oder den Standardtoneingang Ihres Verst rkers verwenden sofern Sie das richtige Kabel einsetzen l Schlie en Sie den DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Anschluss Ihres Monitors mit einem optischen Verbindungskabel an den digitalen Toneingang Ihres Digitalverst rkers an 2 Verwenden Sie die MENU Taste um die Stummschaltung im Ton Men einzuschalten 3 Stellen Sie die Lautst rke mit dem Lautst rkeregler Ihres Verst rkers ein 4 Nachdem Sie alle Anschl sse vorgenommen haben schalten Sie Ihren Monitor und Verst rker an Hinweis e Da Ihr Monitor kein Audiosignal erzeugt m ssen Sie einen Verst rker verwenden e Informationen zum Anschlie en von Lautsprechern und Verst rke
33. ch ist k nnen Sie die digitale Rauschun terdr ckung aktivieren um ggf statische Bilder oder Doppelbilder auf dem Bildschirm zu verringern e Aus Hiermit deaktivieren Sie die Rauschminderung e Gering Reduziert das Rauschen auf ein n edriges Niveau e Mittel Reduziert das Rauschen auf ein mittleres Niveau e Hoch Reduziert das Rauschen auf ein hohes Niveau e Auto Erkennt und reduziert das Bildschirmrauschen automatisch MENU eil Sa Ko a Ts MENU EXIT Reset SAMSUNG Die Bildparameter werden durch die werkseitig festgelegten Standardwerte ersetzt s OK e Abbrechen MENU Leil Sa 7 H a 1s MENU EXIT Ton Finstellen des Monitors Verf gbare Modi JJ PC DVI TV CIDTV 3 Ext 7 Komp CT HDMI Hinweis Die Standardeinstellung kann in Abh ngigkeit vom ausgew hlten Eingangsmodus die Eingangs signalquelle wird in der Liste der externen Eing nge aufgef hrt und der ausgew hlten Aufl sung variieren Modus L22 135 SAMSUNG Der Monitor verf gt ber einen integrierten HiFi Stereoverst rker Standard W hlen S e Standard aus um die Werkseinstellungen zu verwenden Musik W hlen Sie bei Musikvideos oder Konzert bertragungen die Option Musik aus Film W hlen Sie bei Spielfilmen die Option Film
34. derholfrequenz 60 Hz a In diesem Produkt kommt ein TFT LCD Bildschirm mit einer Halbleitertechnologie zum Einsatz die eine Fehlerquote von weniger als 1 pro 1 Mio aufweist Aber die Bild punkte der Farben ROT GR N BLAU und WEISS werden manchmal hell oder schwarz angezeigt Dies ist nicht auf schlechte Qualit t zur ckzuf hren und beeintr chtigt die Funktion nicht e Dieses Ger t enth lt einen TFT LCD Bildschirm mit 3 888 000 Teilpixeln 5 Verwenden Sie zum Reinigen des Bildschirms und des Monitors nur kleine Mengen eines empfohlenen Reinigungsmittels mit einem weichen sauberes Tuch auftragen Wi schen Sie auf der LCD Fl che vorsichtig Bei zu starkem Reiben k nnen Flecken auf dem Bildschirm entstehen ta Wenn Sie mit der Bildqualit t nicht zufrieden sind k nnen Sie diese verbessern indem S e die Funktion Auto Einstellung aus dem Fenster heraus aufrufen das beim Aktivieren der Schaltfl che zum Schlie en des Fensters angezeigt wird Wenn auch nach der automatischen Einstellung Bildrauschen vorhanden ist verwenden Sie die Einstellfunktion Fein Grob 5 Wenn ber einen l ngeren Zeitraum dasselbe Bild angezeigt wird kann ein Nachbild entstehen oder das Bild wirkt verschwommen Wechseln Sie in den Energiesparmodus oder stellen Sie ein sich bewegendes Bild als Bildschirmschoner ein wenn Sie sich ber einen l ngeren Zeitraum vom Monitor entfernen a Zeigen S e auf dem TFT LCD Farbbildschirm Thin Film Transistor L
35. die Option Specify the location of the driver Treiberverzeichnis angeben aus W hlen Sie die Option Display a list of all the driver in a specific location Liste aller Treiber in einem Verzeichnis anzeigen aus und klicken S e dann auf Next Weiter Klicken Sie auf die Schaltfl che Have Disk Datentr ger Geben S e A D Treiber an und klicken S e dann auf OK Aktivieren Sie Show all devices Alle Ger te anzeigen und w hlen Sie dann den Monitor aus der dem an den Computer angeschlossenen Ger t entspricht Klicken S e anschlie end auf OK Klicken Sie so oft auf Close Schlie en und OK bis das Dialogfeld Display Properties Ei genschaften von Anzeige geschlossen ist Betriebssystem Microsoft Windows NT Software verwenden Klicken Sie auf Start Settings Einstellungen Control Panel Systemsteuerung und dop pelklicken S e dann auf das Symbol Display Anzeige Klicken Sie m Fenster Display Registration Information Registrierungsinformationen anzei gen auf die Registerkarte Settings Einstellungen und klicken Sie dann auf All Display Modes Alle Anzeigemodi W hlen Sie den gew nschten Modus Aufl sung Anzahl der Farben und Vertical frequen cy Vertikalfrequenz und klicken Sie dann auf OK Wenn der Bildschirm normal funktioniert nachdem Sie auf Test geklickt haben klicken Sie auf die Schaltfl che Apply bernehmen Wenn der Bildschirm nicht ordnungsgem
36. die Signale f r das Digitalfernsehen so eingestellt und bertragen werden dass die gemeinsame Nutzung durch mehrere Abnehmer m glich ist Dies ist schlie lich der eigentliche Zweck des Hausans chlusses Daten Allgemein Allgemein Modellname SyncMaster 933HD LCD Bildschirm Gr e 18 5 Zoll 47 cm Anzeigebereich 409 8 mm H x 230 4 mm V Pixelabstand 0 3 mm H x 0 3 mm V Synchronisierung Horizontal 30 81kHz Vertikal 56 75kHz Farbanzeige 16 7 Millionen Aufl sung Optimale Aufl sung 1360 x 768 bei 60 Hz Maximale Aufl sung 1360 x 768 bei 60 Hz Eingangssignal terminiert Analoges RGB Signal DVI Digital Visual Interface 0 7 Vp p 5 Separate H V Sync Composite TTL Pegel VHi gt 2 0 V Vlo lt 0 8 V Maximaler Pixeltakt 85 5 MHz Stromversorgung 220 V 10 Yo 60Hz 3 Hz Signalkabel D Sub Kabel 15 polig auf 15 polig trennbar DVI D zu DVI D Verbinder trennbar Abmessungen B x H x T Gewicht 454 5 x 307 0 x 67 5 mm mit Standfu 3 9 kg 454 5 x 353 5 x 177 0 mm mit Standfu 4 1 kg VESA Montagevorrichtung 100 mm x 100 mm Daten Umgebungsbedingungen Betrieb Umgebungstemperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Luftfeuchtigkeit 10 Yo 80 Yo nicht kondensierend Speicherung Umgebungstemperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Luftfeuchtigkeit 5 Yo 95 Yo nicht kondensierend Plug and Play tauglich Dieser Monitor kann auf jedem Plug amp Play f higen System in
37. en Timing Modi Das Bild rollt in vertikaler Richtung berpr fen Sie ob das Signalkabel fest angeschlossen ist Schlie en Sie es dann wieder sicher an Informationen dazu finden Sie unter Anschlie en des Monitors Das Bild ist unscharf Das Bild ist verschwommen F hren Sie eine Grob und Fein Abstimmung der Frequenz aus Schalten Sie den LCD Bildschirm erneut ein nachdem Sie s mtliches Zubeh r entfernt haben Videoerweiterungskabel usw O ER Q gt QR Fehlerbehebung Einstellen von Aufl sung und Frequenz in den empfohlenen Bereich Das Bild ist instabil und vibriert Das Bild wird durch Schattenbilder berlagert dass die eingestellten Werte f r Aufl sung und Frequenz der Grafikkarte innerhalb des vom Monitor unterst tzten Bereichs liegen Falls nicht setzen Sie die Werte zur ck Orientieren Sie sich dabei an der aktuellen Information im Monitormen sowie der Tabelle mit den Voreinges tellten Timing Modi Das Bild ist zu hell oder zu dunkel Stellen Sie Helligkeit und Kontrast ein Siehe Helligkeit Kontrast Die Betriebsanzeige blinkt gr n Der Monitor speichert gerade die nderungen die an den Einstellungen im Bildschirmmen vorgenommen wurden Der Bildschirm ist leer und die Betriebsanzeige leuchtet gr n oder blinkt im Abstand von 0 5 oder 1 Sekunde Der Monitor befindet sich im Energiesparmodus Dr cken Sie eine Taste auf der Tastatur Das Bild ist leer oder blinkt Wen
38. eren k nnen Kontaktieren S e das n chstgelegene Samsung Kundendienstzentrum um wei tere Informationen zu erhalten Samsung Electronics haftet nicht f r Sch den aufgrund der Verwendung eines nicht spezifizierten Standfu es Verwenden Sie nur Wandhalterungen die den internationalen Standards entspre chen Software verwenden Monitortreiber Hinweis Wenn Sie vom Betriebssystem aufgefordert werden den Monitortreiber zu installie ren legen Sie die mit dem Monitor gelieferte CD ROM ein Bei der Treiberinstallation bestehen zwischen den einzelnen Betriebssystemen geringf gige Unterschiede F h ren Sie die Anweisungen gem dem installierten Betriebssystem durch Halten Sie einen leeren Datentr ger bereit und laden S e den Treiber von der folgenden Internet Website herunter Internet Website http www samsung com weltweit Installieren des Monitortreibers automatisch l Legen S e die CD n das CD ROM Laufwerk ein 2 Klicken Sie auf Windows 3 W hlen S e das Monitormodell aus der Modellliste aus und klicken S e dann auf OK per Ba ee ee Cp ett tee a Teer Debet ie Peddi mii ee e a 4 Wenn die folgende Meldung angezeigt wird klicken Sie auf die Schaltfl che Continue Any way Trotzdem fortfahren Klicken Sie dann auf OK Betriebssystem Microsoft Windows XP 2000 Hardware lil ek ki ie raba pina ge ariana bin Te ham samang asser bai red pened inde Laga bagang la ap Bataan among
39. erkratzt verwenden Sie nur das vorgeschriebene Tuch im Lan Pali IL e Geben Sie nur wenig Wasser auf dieses Tuch Sch tteln Sie das Tuch _ vor dem Verwenden gr ndlich aus da das Ger t Kratzer bekommen kann wenn Fremdstoffe am Tuch anhaften L3 Spritzen Sie beim Reinigen des Ger ts kein Wasser direkt auf das BJ Geh use ve AG e Ji i e Achten Sie darauf dass kein Wasser in das Ger t eindringt und dass es nicht nass wird e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag ein Brand oder eine St r ung verursacht werden Andere Sicherheitshinweise L Dieses Ger t f hrt Hochspannung Stellen Sie sicher dass Benutzer es nicht selbst ffnen reparieren oder ver ndern e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht werden Wenn das Ger t repariert werden muss wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum 3 Sollte ein ungew hnliches Ger usch zu h ren Brandgeruch festzus tellen oder Rauch zu sehen sein ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und wenden Sie sich an das Kundendienstzentrum e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht werden L Stellen Sie das Ger t nicht in einem Fahrzeug oder an Orten auf an denen es Feuchtigkeit Staub Rauch oder Wasser ausgesetzt ist e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht werden L Wenn Ihnen das Ger t hinf llt oder wenn das Geh use gerissen ist schalten Sie es aus und ziehen Sie den
40. estrischer Sender un terscheidet Zu den CATV Programmen geh ren Filme Unter haltungssendungen und Bildungsprogramme Anders als Kabel TV CATV kann nur innerhalb des Bereichs empfangen werden in dem der CATV Dienst angeboten wird VHF bezeichnet die TV Kan le 2 bis 13 und UHF die Kan le 14 bis 69 Mit dieser Funktion kann das Fernsehger t feinabgestimmt wer den um den Empfang zu optimieren Dieser LCD Fernseher von Samsung bietet automatische und manuelle Feinabstimmung der Kan le damit der Fernseher wunschgem eingestellt werden kann Der Eingang f r externe Ger te dient als Videoeingang f r externe Videoger te wie z B Videorecorder Camcorder und DVD Play er die nicht f r die Fernseh bertragung verwendet werden Eine digitale Datentr gertechnologie die die Vorteile von CD und LD verbindet um eine hohe Aufl sung Qualit t und damit ein klareres Bild zu erzielen Eine verbesserte bertragungstechnologie bei der digitale Vid eosignale mit Hilfe einer Set Top Box verarbeitet werden um eine h here Aufl sung und ein klareres digitales Bild zu erzielen LNA rauscharmer Verst rker Antennenkonverter Englische Untertitel Unterti teleinstellung Multiplex bertragung A2 BTSC FIAJ DVI HDMI High Definition Multi media Interface Anhang Dieser Begriff sammt aus dem Bereich der Satellitentechnologie Schwache Signale werden auch in Gegenden mit schlechtem Empfang verst
41. fernseher von Samsung Electronics ein Seitenverh ltnis von 16 9 K nnen digitale Fernsehsendungen mit Analogfernsehger ten angezeigt werden Nein Das Analogger t kann die digitalen Signale nicht interpretieren Sie ben tigen also einen Digi talfernseher um digitale Fernsehsendungen zu sehen Kann die bisherige Antenne Digitalsendungen empfangen Fehlerbehebung Wie beim bisherigen Analogfernsehen sind Digitalfernseher so ausgelegt dass die digitalen Signale sowohl mit Zimmer als auch mit Au enantennen empfangen werden k nnen Wenn die Signalstarke in Ihrer Umgebung sehr gut ist k nnen Sie digitale Sendungen mit Ihrer bisherigen Zimmerantenne empfangen Wenn nicht installieren Sie besser eine UHF Au enant enne Wie wird eine Antenne in einem Apartment oder einem Mietshaus angeschlossen Fragen Sie Ihre Hausverwaltung oder den Hausmeister ob in Ihrer Wohnung UHF Empfang m glich ist Selbst wenn Sie in Ihrer Umgebung mit Digitalfernsehen versorgt werden ist nicht unbedingt gew hrleistet dass Ihr Hauseigent mer bzw die Verwaltung dieses Signal auch im Haus verteilt Ist dies nicht der Fall m ssen Sie eine Zimmer oder eine Au enantenne einbauen Alternativ k nnen Sie auch bei Ihrem rtlichen Kabelbetreiber nachfragen ob dieser die Ver sorgung mit Digitalfernsehen sicher stellt Ist dies der Fall k nnen Sie sich dort anmelden Wenn ein Kabelanbieter einen Hausanschluss f r Ihr Mietshaus unterh lt m ssen
42. g TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK EIRE FINLAND FRANCE North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 1 800 SAMSUNG 726 7864 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 80001 12112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe 0800 SAMSUNG 726 7864 0032 0 2 201 24 18 844 000 844 Distributor pro Ceskou republiku http www samsung com http www samsung com ca http www samsung com http www samsung com ar http www samsung com http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com lat n http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com lat n http www samsung com latin http www samsung com at http www samsung com be http www samsung com cz Samsung Zrt Ceska organiza n slo ka Yyskocilovwa 4 14000 Praha 4 70 70 19 70 0818 717 100 030 6227 515 3260 SAMSUNG 0 15 Min 08 25 08 65 65 0 15 Min http www samsung com dk http www samsung com ie http www samsung com fi http www samsung com GERMANY HUNGARY ITALIA
43. gemeni system Monitor Col or Cal amp Pr filing Preference Capggoigblg 3883 lami mig Perde Eines der Probleme bei der Bildverarbeitung am Computer bestand bislang darin dass gedruckte gescannte oder mit einer Digitalkamera aufgenommene Bilder auf dem Monitor nicht farbgetreu wie dergegeben wurden Mit dem Programm Natural Color l sst sich dieses Problem nun l sen Dies ist ein von Samsung Electronics in Zusammenarbeit mit dem Koreanischen Institut f r Elektronik und Telekommunikation entwickeltes Farbverarbeitungssystem Dieses System das exklusiv f r Monitore von Samsung verwendet wird bewirkt dass die Farben gedruckter und gescannter Bilder mit den auf dem Bildschirm angezeigten Farben bereinstimmen Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe F1 des Programms Installieren von Natural Color Legen Sie die mit dem Samsung Monitor ausgelieferte CD ROM in das CD Laufwerk ein Der Start bildschirm von Natural Color wird angezeigt Klicken Sie auf dem Startbildschirm auf Natural Color um die Software Natural Color zu installieren Um das Programm manuell zu installieren legen Sie die dem Samsung Monitor beigef gte CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein klicken Sie in Windows auf Start und w hlen Sie Run Ausf h ren Geben Sie D color NCProSetup exe ein und dr cken Sie die Enter Eingabetaste Falls das CD ROM Laufwerk nicht das Laufwerk D ist geben Sie das entsprechende Laufwerk ein Deinstal
44. hen Verbindungskabel f r Digitalaudio an den digitalen Tonausgang oder den Standard Tonaus gang Ihres DVD Heimkinosystems oder Ver st rkers an EX LINK Dieser Anschluss ist f r den Kundendienst reser viert Schlie en Sie den DVD Player mit Hilfe einer SCART Buchse an den EXT RGB Anschluss des Monitors an Der EXT RGB Anschluss des Monitors dient als Eingang und Ausgang f r Fernseh oder Vid eosignale Q DVI D Schlie en Sie das DVI Kabel an den DVI D Ans chluss auf der R ckseite Ihres Ger ts an HDMIIN 1 Schlie en Sie den HDMI IN 1 Anschluss auf der R ckseite Ihres Monitors mit einem HDMI COMPONENT IN ANTIN d si Kensington Schloss Einf hrung Kabel an den HDMI Anschluss Ihres digitalen Ausgabeger ts an R AuDio 1 Verbinden Sie den Anschluss der DVD VCR DVD DTV Set Top Box mit dem R AUDIO L Anschluss am Ger t B Pr Ph Y Verbinden Sie den VIDEO OUT Anschluss der DVD DTV Set Top Box ber eine Komponen tenvideokabel Pr Pp Y mit den Pp Pp YJ Eing ngen Schlie en Sie das CATV Kabel oder das Kabel der Fernsehantenne an den ANT IN Eingang auf der R ckseite des Ger ts an Stellen Sie sicher dass es sich beim verwendeten Antennenkabel um ein Fernsehantennenkabel handelt separat erh ltlich Ein Kensington Schloss dient zur physischen Si cherung des Systems bei Verwendung in ffen tlichen Bereichen Das Schloss
45. htung zu vergr ern oder zu verkleinern Finstellen des Monitors e 4 3 Stellt das Bildformat auf den Normalmodus 4 3 ein e Nur Scan Mit dieser Funktion wird das Originalbild auch bei Versorgung mit HDMI 720p 10801 1080p oder Komponentensignalen 720p 10801 1080p mit nur minimalen abgeschnittenen Teilen angezeigt Hinweis S e k nnen die Einstellungen f r jedes externe Ger t einstellen und speichern das Sie an einen Eingang des Fernsehger ts angeschlossen haben Eingang Picture Size TV DTV Ext Autom Breit 16 9 Breitenzoom Zoom 4 3 Komp 5761 576p 720p HDM1 5761 16 9 Breitenzoom Zoom 4 3 576p Komp 10801 1080p HDM1 720p 10801 16 9 Breitenzoom Zoom 4 3 Nur Scan 1080p MENU eil a Ko H a 7 MENU EXIT Bildschirmmodus SAMSUNG Nur wenn der Benutzer die Bild Format auf Autom Breit einstellt kann der Benutzer den Bild schirmmodus bestimmen Da jedes europ ische Land eine andere Bildgr e verwendet k nnen die Benutzer sie damit einstellen Bildschirmmodus wird bei TV Ext DTV Screen Modus steht nur im Modus Auto Breit zur Verf gung 16 9 Breitenzoom Zoom 4 3 MENU Leil Sa Ko 6 a 1s MENU EXIT Finstellen des Monitors Digitale RM SAMSUNG Digitale Rauschminderung Wenn das vom Fernsehger t empfangene Sendesignal schwa
46. ild auf dem Monitor besteht aus Punkten in den Farben Rot Gr n und Blau Je enger die Punkte desto h her die Aufl sung Der Abstand zwischen zwei Punkten der gleichen Farbe wird als Punktabstand bezeichnet Ma einheit mm Vertikalfrequenz Der Bildschirm muss mehrmals pro Sekunde neu aufgebaut wer den um das Bild f r den Benutzer aufzubauen und anzuzeigen Diese Wiederholfrequenz wird als Vertikalfrequenz oder Bildak tualisierungsrate bezeichnet Ma einheit Hz Beispiel Wenn ein Licht 60 Mal pro Sekunde aufleuchtet so be zeichnet man diese Frequenz 60 Hz Horizontalfrequenz Die Zeit zum horizontalen Abtasten einer Zeile zwischen dem linken und rechten Bildschirmrand wird als horizontaler Zyklus bezeichnet Der Kehrwert des horizontalen Zyklus ist die Hori zontalfrquenz Ma einheit KHz Interlaced und Non Interlaced Wenn alle horizontalen Zeilen auf dem Bildschirm nacheinander Modus von oben nach unten angezeigt werden so arbeitet der Bildschirm im Non Interlaced Modus Wenn zuerst alle ungeraden und dann alle geraden Zeilen angezeigt werden so arbeitet er im Interlaced Modus Die meisten Monitore sind Non Interlaced damit ein klareres Bild angezeigt werden kann Der Interlaced Modus en tspricht dem in Fernsehger ten verwendeten Plug amp Play Diese Funktion erm glicht optimale Anzeigequalit t weil der Computer und der Monitor Informationen automatisch austau Aufl sung RF Kabel Satelliten bertragung K
47. ildqualit t des Fernsehger ts ein indem Sie den HDMI Schwarzwert konfigurieren Diese Funktion ist nur aktiv wenn ein externes Ger t DVD Player STB usw ber HDMI RGB S gnal mit dem Fernsehger t verbunden ist Nur im HDMI Modus verf gbar s Normal e Gering MENU sa 7 Sa H 7 MENU EXIT Eingang Verf gbare Modi PC DVI TV L DTV GB ext Lo Komp CT HDMI Hinweis Die Standardeinstellung kann in Abh ngigkeit vom ausgew hlten Eingangsmodus die Eingangs signalquelle wird in der Liste der externen Eing nge aufgef hrt und der ausgew hlten Aufl sung variieren Finstellen des Monitors Quellen Ar IH Dienst zum Ausw hlen von PC oder Fernsehen bzw einer anderen an das Ger t angeschlossenen externen Signalquelle W hlen Sie hiermit den gew nschten Bildschirm aus Die Direkttaste auf der Fernbedienung ist SOURCE PC DVI TV Ext Komp HDMI HDMI2 DTV MENU A r sa sf Name bearb Ar 1349 x i Le SAMSUNG Vergeben Sie an das an die Eingangsbuchsen angeschlossene Eingabeger t einen Namen um die Auswahl der Signalquelle zu vereinfachen PC VCR DVD D VHS Kabel STB HD STB Sat STB AV Receiver DVD Receiver Spiel Camcorder DVD Kombi DVD HD Rec MENU sa Ko o r H a T Sa T 2 MENU EXIT Fehlerbehebung Selbsttest zur Funktionsprufung Hinweis Uberpriifen Sie Folgendes bevor Sie
48. iquid Crystal Display keine Standbilder wie z B in einem Videospiel oder beim Anschlie en eines DVD Players an das LCD TV Ger t ber einen l ngeren Zeitraum an da dies zu einer sog Bildkonservierung f hren kann Dieser Vorgang wird auch als Einbrennen bezeich net Sie k nnen Bildkonservierung vermeiden indem Sie die Helligkeit und den Kontrast des Bildschirms beim Anzeigen von Einzelbildern verringern Richtige Anzeige von Digital bertragungen Digitaler HD Bildschirm im Digitaler SD Bildschirm Digitale Anzeige 4 3 Format 16 9 Information Diese Anzeige erscheint bei Diese Anzeige erscheint Diese Anzeige erscheint Empfang digitaler HDTV wenn das Bild vor dem Sen wenn in einer HDTV ber Bilder 16 9 den in ein analoges Sendesig tragung Bilder aus analogen nal umgewandelt wird Men Signalen angezeigt werden schen und Objekte erscheinen schwerer als in Wirklichkeit Hinweis Wenn Bilder erstarren verzerrt sind oder mosaikartig zerw rfelt werden handelt es sich nicht um ein Problem mit dem Fernsehger t Setzen Sie sich mit Ihrem lokalen Kabelfernsehanbieter in Verbindung Informationen zum Anschlie en und Verwenden von Video DVD DVD Kombis Heimkinosyste men PC usw entnehmen Sie den jeweiligen Benutzerhandb chern PRODUKTINFORMATIONEN Keine Bildkonservierungsgefahr Bei LCD Monitoren und Fernsehger ten kann es beim Wechseln eines Bildes zu Bildkonservierung kommen Dies gilt insbesondere dann
49. ken S e abschlie end auf OK ET K bata Fra Bia z A pre Ba Fe uuel r on ei ed ar Lee Se ee ikar ye ari e rel be Ben eege Aa a E Eege 8 D Beien a aaa aaa ECH a Ga kaa pa H an F hn rer ar H W hlen Sie in der Liste der Bildschirme das Modell das Ihrem Monitor entspricht und klicken S e auf Next Weiter Trini Fe brar bum a ma aa ka Ge ur 10 Klicken Sie in den anschie end nacheinander angezeigten Fenstern auf Close Schlie en Close Schlie en gt OK OK DTD Top ee ln Send fei don Ha Dabei Pag salinan dira Tagal fe jeep aaa Ee in Software verwenden A FE in a mz rarm renim oe kaeadr4 Mei Zeg Ben AYE j L E Sra hi Laot Ba ks a Gen E E r A H Betriebssystem Microsoft Windows XP l Legen Sie die CD in das CD ROM Laufwerk ein 2 Klicken Sie auf Start Control Panel Systemsteuerung und das Symbol Appearance and Themes Darstellung und Designs Er a nn ur nn a d ei HS Sg gr L ip dp gih soe Ru Camaya we LL U EN Darren BE DEE FA aaa bh Kea KE Ba 3 Klicken Sie auf das Symbol Display Anzeige w hlen Sie die Registerkarte Settings Ein stellungen und klicken Sie dann auf Advanced Erweitert 4 Klicken Sie auf der Registerkarte Monitor auf Properties Eigenschaften und w hlen Sie die Registerkarte Driver Treiber Software verwenden d paan MT aJ Lesen S
50. lieren von Natural Color W hlen Sie im Men Start den Befehl Settings Einstellungen Control Panel Systemsteuer ung aus und doppelklicken S e auf Add Remove Programs Software W hlen Sie in der Liste Natural Color aus und klicken S e dann auf die Schaltfl che Add Delete Hinzuf gen Entfernen Einstellen des Monitors Bild Verf gbare Modi CJ PC DVI TV DTV B ext L Komp CJ HDMI JA Hinweis Die Standardeinstellung kann in Abh ngigkeit vom ausgew hlten Eingangsmodus die Eingangs s gnalquelle wird n der Liste der externen Eing nge aufgef hrt und der ausgew hlten Aufl sung variieren Bild PC IDN MagicBright Mit der MagicBright Funktion k nnen Sie die Bildschirmeigenschaften abh ngig vom angezeigten Programminhalt f r ein optimales Fernseherlebnis anpassen Derzeit sind f nf verschiedene Modi verf gbar Unterhalt Internet Text Optimalkontrast und Benutzerdef F r jeden Modus ist ein Helligkeitswert voreingestellt Die Direkttaste auf der Fernbedienung ist M B e Unterhalt Hohe Helligkeit F r bewegte Bilder wie bei DVD oder VCD e Internet Zur Anzeige einer Mischung aus Bildern oder Grafiken und Text s Text F r Dokumente oder Arbeiten die berwiegend Text enthalten e Optimalkontrast Finstellen des Monitors Mit der Funktion Optimalkontrast wird das eingehende Bildsignal ausgewertet und so eingestellt dass ein optimaler Kontrast erzielt wird e Benutze
51. muss separat erworben werden Je nach Hersteller k nnen Aus sehen und Verriegelungsverfahren von der Ab bildung abweichen Informationen zur richtigen Anwendung entnehmen Sie bitte der Bedienung sanleitung des Kensington Schlosses Das Schloss muss separat erworben werden Hinweis Die Position des Kensington Schlosses ist mod ellabh ngig Kensington Schloss als Diebstahlsicherung 1 F hren Sue das Schloss in den Kensington Einschub am Monitor ein und drehen Sie es in die Verriegelungsposition Cal 2 Schlie en Sie das Kabel f r das Kensington Schloss an COMMON INTERFACE Hinweis Einf hrung 3 Befestigen Sie das Kensington Schloss an einem Tisch oder einem schweren station ren Objekt Hier finden Sie Informationen zu dem CAM das in den CI Schacht eingelegt ist und zeigt s e an Die angezeigten Anwendungsinformationen be ziehen sich auf die CI CARD S e k nnen das CAM installieren egal ob das Fernsehger t angeschaltet ist oder nicht LA HDMIIN 2 Schlie en Sie den HDMI IN 2 Anschluss auf der R ckseite Ihres Ger ts mit einem HDMI Ka bel an den HDMI Anschluss Ihres digitalen Aus gabeger ts an on Schlie en S e Ihren Kopfh rer an den Kopfh r eranschluss an Fixieren Sie die Kabel mit dem Haltering siehe Abbildung Weitere Informationen zu Kabelanschl ssen finden Sie unter Verbindungskabel Fernbedienung Einf hrung POWER Number Button
52. n nach dem Dr cken der MENU Taste auf dem Bildschirm die Meldung TEST GOOD angezeigt wird stellen Sie sicher dass das Verbindungskabel zwischen Monitor und Computer ordnungsgem angeschlossen ist 3 Probleme im Zusammenhang mit Audio Hinweis Die hier aufgef hrten Probleme und L sungen betreffen die Wiedergabe von Audiosignalen O A E KY Kein Ton Achten Sie darauf dass das Audiokabel fest mit dem Audioeingang Ihres Monitors und dem Audioausgang Ihrer Soundkarte verbunden ist Informationen dazu finden Sie unter Ans chlie en des Monitors Pr fen Sie die eingestellte Lautst rke Informationen dazu finden Sie unter Lautst rke Die Lautst rke ist zu gering Pr fen Sie die eingestellte Lautst rke Informationen dazu finden Sie unter Lautst rke Wenn die Lautst rke auch dann noch zu gering ist wenn Sie den Regler maximal eingestellt haben berpr fen S e den Lautst rkeregler der Soundkarte des Computers oder der Software 4 Probleme im Zusammenhang mit der Fernbedienung Hinweis Die hier aufgef hrten Probleme und L sungen betreffen die Fernbedienung O Die Tasten der Fernbedienung reagieren nicht mo UN Ha Na A Fehlerbehebung Uberpriifen Sie die Polung der Batterie Uberpriifen Sie ob die Batterien leer sind Uberpriifen Sie ob der Strom eingeschaltet ist Uberpriifen Sie ob das Netzkabel sicher angeschlossen ist berpr fen Sie ob sich in der N he eine fluores
53. n zu den vom Monitor unterst tzten Aufl sungen oder Frequenzen finden Sie unter Technische Daten gt Voreingestellter Timing Modus Wartung und Reinigung 1 Pflege des Monitor Geh uses Reinigen Sie den LCD Bildschirm mit einem weichen Tuch nachdem Sie den Netzstecker gezogen haben Fehlerbehebung e Verwenden Sie zur Reinigung kein Benzol Verd nner ve oder andere brennbare Substanzen oder feuchte T cher N e Wir empfehlen die Verwendung eines milden Samsung AN Reinigungsmittels um Sch den am Bildschirm zu vermei den 2 Pflege des Flachbildschirms Zum Reinigen ein weiches Tuch Baumwollflanell verwenden e Verwenden Sie unter keinen Umst nden Aceton Benzol oder Verd nner ER Diese Mittel k nnen die Bildschirmoberfl che besch di gen oder verformen e Vom Benutzer selbst verursachte Sch den sind von der Garantie ausgeschlossen und der Benutzer tr gt die en tsprechenden Kosten Symptome und empfohlene Abhilfema nahmen Hinweis Fin Monitor stellt vom Computer empfangene visuelle Signale dar Deshalb k nnen Probleme mit dem Computer oder der Videokarte zu einer leeren Monitoranzeige schlechter Farbwiedergabe Rauschen bzw der Meldung f hren dass der Videomodus nicht unterst tzt wird Versuchen Sie in solchen F llen die Ursache des Problems festzustellen und wenden Sie sich dann an den Kundendienst oder Ihren Fachh ndler 1 berpr fen Sie ob das Netzkabel und die Videokabel ord
54. ne Gegenst nde oder K rperteile auf dem Standfu platzieren d bk Q e Dies kann zu Sch den am Ger t oder zu Verletzungen f hren Reinigen Wenn Sie das Monitorgeh use des TFT LCD Bildschirms reinigen wischen Sie mit einem leicht befeuchteten weichen Stoff dar ber 3 Spr hen Sie keine Reinigungsmittel direkt auf die Ger teoberfl che eb e Anderenfalls kann es zu Verf rbungen und nderungen der Ober i fl chenstruktur kommen oder die Bildschirmbeschichtung l st sich ab L3 Reinigen Sie den Monitor mit einem weichen Tuch und einem Bild TI schirmreiniger Wenn Sie keinen Bildschirmreiniger verwenden ver Q d d nnen Sie das Mittel im Verh ltnis 1 10 mit Wasser s L3 Wenn Sie die Stifte des Steckers reinigen oder die Steckdose abstau ta ben m ssen Sie daf r ein trockenes Tuch verwenden 4b LAO e Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden L3 Ziehen Sie vor dem Reinigen des Ger ts den Netzstecker T gt e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht SE we werden LJ Trennen Sie vor dem Reinigen des Ger ts das Netzkabel und reinigen S e es dann vorsichtig mit einem trockenen Tuch e Verwenden Sue keine Chemikalien wie Wachs Benzol Alkohol Verd nner Insektenschutzmittel Schmiermittel oder Reinigungs mittel Solche Mittel k nnen das Aussehen des Ger ts ver ndern und die Beschriftungen am Ger t abl sen O 3 Da das Geh use des Ger ts leicht z
55. nungsgem an den Computer anges chlossen sind 2 Achten Sie beim Starten darauf ob der Computer dreimal ein Warnsignal Piepton ausgibt Ist dies der Fall fordern Sue eine Wartung der Hauptplatine des Computers an 3 Falls Sie eine neue Videokarte installiert oder den PC selbst aufgebaut haben berpr fen Sie ob S e den Grafik und den Monitortreiber installiert haben 4 berpr fen Sie ob die Bildschirmfrequenz auf 56 Hz 75 Hz eingestellt ist W hlen Sie nicht mehr als 60 Hz wenn Sie die maximale Aufl sung verwenden 5 Wenn Sie beim Installieren des Grafikkartentreibers Videotreibers Probleme haben starten Sie den Computer 1m abgesicherten Modus und entfernen Sie die Grafikkarte mit den Befehlen System steuerung System Ger te Manager Starten Sie dann den Computer um den Treiber des Adapters Videokarte neu zu installieren Checkliste Hinweis Ehe S e den Kundendienst um Unterst tzung bitten lesen Sie sich diesen Abschnitt durch um zu berpr fen ob Sie das Problem vielleicht selbst beheben k nnen Wenn Sie Hilfe ben tigen rufen Sie die Telefonnummer m Abschnitt Informationen an oder wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler Fehlerbehebung 1 Probleme im Zusammenhang mit der Installation LE Hinweis Die hier aufgef hrten Probleme und L sungen betreffen die Installation des Monitors PC Modus O A Q Der PC scheint nicht normal zu funktionieren Vergewissern Sie sich
56. oder ein bewegtes Bild Information e Verwenden Sie das Energieschema der Energieverwaltung bei den Anzeigeeigenschaf ten Ihres PCs um den Monitor entsprechend einzustellen ba Empfehlungen fir bestimmte Anwendungen Beispiel Flugh fen Transitstationen B rsen Banken und Kontrollsysteme Wir empfeh len Folgendes wenn S e das Systemprogramm f r die Anzeige konfigurieren Anzeigen von Informationen zusammen mit einem regelm ig bewegten Bild oder ei nem Logo Beispiel Wechsel von Informationsanzeige f r Stunde und anschlie end Anzeige des Logos oder eines bewegten Bilds f r 1 Minute E ndern Sie regelm ig die Farbinformationen 2 verschiedene Farben verwenden Beispiel Wechseln S e die Farbinformationen alle 30 Minuten mit 2 verschiedenen ab wechselnd angezeigten Farben Jakai Wel FLGHT TIME OZ348 20 30 gt E7 UAT102 21 10 Vermeiden Sie Buchstabenkombinationen oder Hintergrundfarben mit starken Helligkeits differenzen Vermeiden Sie graue Farben da diese schnell zu Bildkonservierung f hren e Vermeiden Sie Folgendes Farben mit starken Helligkeitsunterschieden Schwarz amp Wei Grau Beispiel SYSTEM 245 e Empfohlene Einstellungen Helle Farben mit geringen Helligkeitsunterschieden e Alle 30 Minuten die Zeichen und Hintergrundfarbe wechseln SYSTEM 245 STATUS OK e Alle 30 Minuten die bewegten Zeichen wechseln Beispiel Beispiel Information
57. ontinue Fortsetzen wf vu A Lem Fal mg kreeg wire rem Ermi E mem n Har Ea re Lr geggs LE EA TER E il vie T Sun A PA Fe Fe r LESCH F Si ee H F AS aa vd rer ge N7 E Hinweis Dieser Monitortreiber ist mit dem MS Logo Test zertifiziert Die Installation dieses Treibers hat keine negativen Auswirkungen auf Ihren Computer Den zertifizierten Treiber finden Sie auf der Samsung Monitor Homepage Klicken Sie auf der Registerkarte Driver Treiber auf Update Driver Treiber aktualisieren ap Ka See Gage it Cen DE Gi A m TR Th Dep bes zip KE L eg gp r Beben BEE Demi ges user isan 1 EEE KS Bahe ar Tea na maa pa ve a Pag ama i ig hd Plan bm es EO aa Mad a m SF ra Na aan aang ma gg ra Een 8 AG FA AP Ng ia ta og pre re mn m Pag a Fa a maa Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Browse my computer for driver software Auf dem Com puter nach Treibersoftware suchen und klicken Sie auf Let me pick from a list of device drivers on my computer Aus einer Liste von Ger tetreibern auf dem Computer ausw hlen Bin M re T b Lem h peme AA FA AG m pn a e um rien e a rs a d Li zg Gum ke E ES i Ve J P K K LI LI en zm E Fe Ba il Ee Era ning cal Fe pen EH EH Eer ee m ER mm reien Software verwenden 8 Klicken Sie auf Have Disk Datentr ger und w hlen Sie den Ordner z B D laufwerk in dem die Setupdatei des Treibers gespeichert ist Klic
58. r Besch digungen des Ger ts ver ursachen LJ Optimale Sitzhaltung bei Verwendung des LCD Bildschirms Sicherheitshinweise Achten Sie beim Verwenden des Ger ts auf korrekte K rperhaltung e Halten Sie den R cken gerade wenn Sie auf das Ger t schauen e Der Abstand zwischen Ihren Augen und dem Bildschirm sollte 45 bis 50 cm betragen Schauen aus einer etwas erh hten Position auf den Bildschirm herab e Achten Sie beim Verwenden des Ger ts auf korrekte K rperhaltung e Stellen Sie den Winkel so ein dass kein Licht auf dem Bildschirm reflektiert wird e Halten Sie Ihre Arme senkrecht zu Ihren K rperseiten und halten Sie Ihre Arme auf einer H he mit Ihrem Han dr cken e Halten Sie Ihren Ellenbogen in einem Winkel von 90 Grad e Halten Sie Ihre Knie in einem Winkel von mehr als 90 Grad und lassen Sue Ihre Hacken fest auf dem Boden Halten Sie Ihre Arme unterhalb des Herzens Einfuhrung Lieferumfang asana Hinweis Vergewissern Sie sich dass 1m Lieferumfang des Monttors folgende Komponenten enthalten sind Falls Komponenten fehlen sollten setzen Sie sich bitte mit dem Kundendienstzentrum in Verbindung Optionale Komponenten erhalten S e bei einem H ndler Auspacken Ohne Fu Mit Fu Monitor Monitor Bedienungsanleitungen Kurzanleitung zur Konfigu Garantiekarte Benutzerhandbuch ration Nicht berall verf gbar Kabel D Sub Kabel Netzkabel Andere Fernbedienung
59. r Monitor verf gt ber drei automatische Bildeinstellungen Dynamisch Standard and Film die werksseitig eingestellt werden S e k nnen Dynamisch Standard oder Film aktivieren Die Direkttaste auf der Fernbedienung ist P MODEF e Dynamisch W hlen Sie diese Option f r die Anzeige von hochaufl senden Fernsehbildern bei starker Umge bungsbeleuchtung aus e Standard W hlen Sie diese Option f r die optimale Anzeige von Fernsehbildern bei normaler Umgebungs beleuchtung aus e Film W hlen Sie diese Option f r die optimale Anzeige von Filmen in einem abgedunkelten Zimmer MENU Leil l a 7 gt MENU EXIT Kontrast Helligkeit Scharfe Farbe Farbton Finstellen des Monitors SAMSUNG Mit Hilfe der Bildschirmmen s k nnen Sie die Helligkeit nach Wunsch ndern Kontrast Stellen Sie den Kontrast ein Helligkeit Stellen Sie die Helligkeit ein Sch rfe Stellen Sie die Sch rfe ein Farbe Stellen S e die Farbe ein Farbton L sst die Anzeige nat rlicher erscheinen Wird bei NTSC Signalen aktiviert MENU sa T o H gt T 4 2 MENU EXIT Farbtemp SAMSUNG i Sie k nnen die Farbtemperatur ndern Kalt2 Kalti Normal Warm1 Warm2 Hinweis Warm1 oder Warm2 werden nur aktiviert wenn der Bildmodus a
60. r finden Sie in den jeweiligen Handb chern der entsprechenden Hersteller Anschlie en an COMMON INTERFACE Ke Hinweis S e k nnen das CAM installieren egal ob das Fernsehger t angeschaltet 1st oder nicht S e k nnen das CI CAM Modul bei Ihrem n chsten H ndler oder durch telefonische Bestellung er werben Anschl sse er ut T i Z 4 zu H E 1 Schieben Sie die CI Karte in Richtung des Pfeils in das CAM Modul ein bis sie fest sitzt 2 Schieben Sie das CAM Modul mit installierter CI Karte CARD in den Schacht f r die gemein same Schnittstelle hinein Schieben Sie das CAM Modul in Pfeilrichtung bis zum Anschlag sodass es parallel mit dem Schlitz ist 3 Kontrollieren Sie ob Sie ein Bild sehen oder ein gest rtes Signal Anschlie en der Kopfh rer Hinweis S e k nnen Ihre Kopfh rer an den Monitor anschlie en l Schlie en Sie Ihren Kopfh rer an den Kopfh reranschluss an Anschl sse Verwenden des Fu es Neigungswinkel Sie k nnen die Neigung innerhalb eines Bereichs von 0 nach vorn bis 18 nach hinten auf den angenehmsten Blickwinkel einstellen Montieren eines Standfu es Dieser Monitor erm glicht die Verwendung einer VESA konformen Montagevorrichtung 100 mm x 100 mm AN H separat erh ltlich l Schalten Sie den Monitor aus und ziehen Sie das Netzkabel 2 Legen Sie den LCD Monitor mit der Vorderseite nach unten auf eine ebene Arbeitsfl che die
61. r vorsichtig ab e Anderenfalls kann es zu Sch den am Ger t kommen L Legen Sie das Ger t nicht mit der Front auf den Fu boden e Anderenfalls kann der LCD Bildschirm besch digt werden 3 Stellen Sie sicher dass nur ein dazu berechtigtes Unternehmen die Wandhalterung installiert e Anderenfalls k nnte das Ger t herunterfallen und Verletzungen ver ursachen e Vergewissern Sie sich dass Sie nur die spezifizierte Wandhalterung installieren 3 Installieren Sie das Ger t nur an gut bel fteten Orten Achten Sie dar auf dass ein Abstand von mindestens 10 cm zur Wand eingehalten wird e Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden well die Innentem peratur ansteigt 3 Lassen Sie das Antennenkabel an der Stelle an der es nach innen gef hrt wird in einer Schlaufe nach unten h ngen damit kein Regen wasser eindringen kann e Wenn Regenwasser in das Ger t eindringt kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht werden a L Installieren Sie die Antenne in gr erer Entfernung von Hochspan s nungskabeln B i kr E e Wenn die Antenne aufein Hochspannungskabel f llt oder sie ber hrt kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht werden Sicherheitshinweise L Achten Sie darauf die Verpackungsfolien von Kindern fernzuhalten d DCH e Wenn Kinder damit spielen besteht ernsthafte Erstickungsgefahr 3 Wenn Sie einen Monitor mit verstellbarer H he absenken d rfen Sie kei
62. rdef Auch wenn die Werte von unseren Ingenieuren mit gr ter Sorgfalt bestimmt wurden sind die eingestellten Werte m glicherweise dennoch f r Ihren individuellen Geschmack ungeeignet Wenn dies der Fall ist stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast mithilfe des Bildschirmmen s ein MENU 1 1 a 7 gt MENU EXIT Kontrast Helligkeit Sch rfe Nicht verf gbar im Modus MagicBright von Opti malkontrast SAMSUNG Mit Hilfe der Bildschirmmen s k nnen Sie die Helligkeit nach Wunsch ndern e Kontrast Stellen Sie den Kontrast ein e Helligkeit Stellen Sie die Helligkeit ein e Sch rfe Stellen Sie die Sch rfe ein MENU gt oa 7 gt H 7 4 MENU EXIT Autom Einstellung Die Werte f r Fein Grob und Position werden automatisch eingestellt Finstellen des Monitors Wenn Sie die Aufl sung ber die Systemsteuerung ndern wird die Funktion automatisch ausgef hrt Die Direkttaste auf der Fernbedienung ist AUTO Nur im PC Modus verf gbar MENU 4 r gt MENU EXIT PC Bildschirm Nur im PC Modus verf gbar e Grob Fein BF KET TEE Es A GE ot Te E UAE Ar ENT GE WI ET T l e Grob Entfernt Rauschen z B vertikale Streifen Bei der Einstellung Grob kann es passieren dass der Anzeigebereich des Bildschirms ver schoben wird Mithilfe des Men s f r die Horizontalsteuerung k nnen Sie den Anzeigebereich zentrieren e Fein
63. ren des Timers wenn Sie mit den Einstellungen fertig sind w hlen Sie Ja e Wiederholmodus W hlen Sie Einmal T glich Mo Fr Mo Sa oder Sa So e Lautst rke Stellen Sie die gew nschte Lautst rke ein s Programm Einstellen von Programmen MENU sa Ko H a T gt lH gt a TlH a T 4 gt MENU EXIT Blaues Bild SAMSUNG Finstellen des Monitors Wenn kein Signal empfangen wird oder das Signal sehr schwach ist wird der rauschende Bildhinter grund automatisch durch ein blaues Bild ersetzt Wenn Sie das schlechte Bild weiterhin anzeigen m chten schalten Sie den Modus Blaues Bild aus Aus e Aus e Ein MENU sa Ko H T H 7 H MENU EXIT Melodie Cali 34 SAMSUNG Es kann eine Melodie abgespielt werden wenn der Monitor an oder ausgeschaltet wird e Aus Deaktiviert die Melodie Funktion e Gering Hiermit stellen Sie eine geringe Lautst rke f r die Melodie Funktion ein e Mittel Hiermit stellen Sie eine mittlere Lautst rke f r die Melodie Funktion ein e Hoch Hiermit stellen Sie eine hohe Lautst rke f r die Melodie Funktion ein MENU sa Ko H a T H 7 MENU EXIT Lichteffekt SS 5 SAMSUNG Sie k nnen die LED an der Vorderseite des Monitors je nach Wunsch an bzw abschalten Schalten Sie sie ab wenn Sie Energie sparen m chten oder die LED Ihre Augen st rt Fin
64. rkt um ein sch rferes Bild zu erzielen Ein Verbindungsst ck mit dem ein breites Antennenkabel Sig naleingangskabel an das Fernsehger t angeschlossen wird Eine Art von Sprachauswahlfunktion mit der englische Untertitel oder Zeicheninformationen durch die Sendeanstalt z B AFKN oder Videokassetten mit dem CC Symbol versehen bereitges tellt werden die besonders n tzlich zum Erlernen der englischen Sprache sind Dies erm glicht den Empfang von zweisprachigen Sendungen und Sendungen in Stereo Dieses System verwendet zur bertragung von Sprachdaten zwei Tr gersignale Es wird in L ndern wie S dkorea und Deutschland eingesetzt Broadcast Television System Committee Dies ist das Stereo Run dfunksystem das in den meisten L ndern verwendet wird die die NTSC Fernsehnorm bernommen haben z B USA Kanada Chile Venezuela und Taiwan Der Begriff bezeichnet au erdem die Organisation die gegr ndet wurde um die Entwicklung und Verwaltung dieses Systems zu f rdern Electronic Industries Association of Japan DVI ist das Akronym f r Digital Video Interface Hierbei handelt es sich um eine neue Art von Videoschnittstelle die bei qualitativ hochwertigen Anzeigeger ten wie LCD Anzeigen und High End Grafikkarten maximale Bildqualit t erm glicht Hierbei handelt es sich um eine Schnittstelle mit der sowohl qual itativ hochwertige Videosignale als auch Digitalaudiosignale mit einem einzigen Kabel kompressionslo
65. s angeschlossen werden k nnen e HD High Definition Bei HD werden 1080 Zeilen mit doppelter Dichte 10801 ver wendet HD erm glicht f nfmal h here Bildqualit t als die bisherigen analogen Anzeigeverfahren und es arbeitet mit 16 9 Anzeige e SD Standard Definition Bei SD werden 480 Zeilen mit doppelter Dichte 4801 ver wendet SD erm glicht eine Anzeigequalit t zwischen der von HD und den bisherigen analogen Verfahren Die Bildqualit t ist doppelt so gut wie bei Analogfernsehen Anhang Ordnungsgem e Entsorgung Korrekte Entsorgung dieses Produkts Elektrom ll Nur Europa Anzuwenden in den L ndern der Europ ischen Union und anderen europ ischen L ndern mit einem separaten Sammelsystem Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw auf der dazu geh rigen Literatur gibt an dass es nach seiner Lebens dauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsm ll entsorgt werden darf Entsorgen Sie dieses Ger t bitte ge trennt von anderen Abf llen um der Umwelt bzw der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte M llbeseitigung zu schaden Recyceln Sie das Ger t um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Re ssourcen zu f rdern Private Nutzer sollten den H ndler bei dem das Produkt gekauft wurde oder die zust ndigen Beh rden kontaktie ren um in Erfahrung zu bringen wie sie das Ger t auf umweltfreundliche Weise recyceln k nnen Gewerbliche Nutzer sollten s ch an Ihren Lieferan
66. sich an den Kundendienst wenden Wenn Probleme auftreten die S e nicht selbst l sen k nnen wenden Sie sich an das Kundendienstzentrum Der Monitor verf gt ber eine Selbsttestfunktion mit der Sie pr fen k nnen ob Ihr Monitor korrekt arbeitet Selbsttest zur Funktionspr fung l 2 Schalten Sie Computer und den Monitor aus Ziehen Sie das Videokabel hinten aus dem Computer heraus Schalten Sie den Monitor ein Wenn sich der LCD Bildschirm im normalen Betriebszustand befindet jedoch kein Videosignal erkannt werden kann wird die Abbildung unter Signalkabel berpr fen auf einem schwar zen Hintergrund angezeigt W hrend des Selbsttestes leuchtet die LED Betriebsanzeige konti nuierlich gr n und die Abbildung wird auf dem Bildschirm bewegt Signalkabel berpr fen Schalten Sie den Monitor aus und schlie en Sie das Videokabel wieder an Schalten Sie ans chlie end Computer und Monitor ein Wenn anschlie end auf dem Monitorbildschirm nichts angezeigt wird berpr fen S e die Grafikkarte und das Computersystem Der Monitor funktioniert ordnungsgem Ungeeigneter Modus Wenn eine ungeeignete vertikale Aufl sung eingestellt ist wird das Bild zwar weiterhin angezeigt aber es wird die folgende Warnmeldung ausgegeben und nach einer Minute wird der Bildschirm schwarz Die Frequenz muss vom Benutzer innerhalb dieser Minute eingestellt werden Nicht unterst tzter Modus Hinweis Informatione
67. stalliert werden Die ge meinsame Verwendung von Monitor und Computersystem bietet optimale Betriebsbedin gungen und Monitoreinstellungen Die Monitorinstallation erfolgt f r gew hnlich automatisch es sei denn der Benutzer m chte andere Einstellungen ausw hlen Pixel zul ssig In diesem Produkt kommt ein TFT LCD Bildschirm mit einer Halbleitertechnologie zum Einsatz die eine Fehlerquote von weniger als 1 pro 1 Mio aufweist Aber die Bildpunkte der Farben ROT GR N BLAU und WEISS werden manchmal hell oder schwarz ange zeigt Dies ist nicht auf schlechte Qualit t zur ckzuf hren und beeintr chtigt die Funktion nicht Dieses Ger t enth lt einen TFT LCD Bildschirm mit 3 888 000 Teilpixeln Hinweis nderungen der technischen Daten und des Ger te Designs vorbehalten Ger t der Klasse B Ger te f r Informationsverarbeitung und Kommunikation zur privaten Nutzung Dieses Produkt entspricht den EMV Richtlinien f r private Nutzung und kann in allen Bereichen auch in Wohnbereichen eingesetzt werden Ger te der Klasse B senden weniger elektromagnetische Stor strahlung aus als Ger te der Klasse A PowerSaver Dieses Ger t verf gt ber ein eingebautes Energiesparsystem namens PowerSaver Dieses System schaltet Ihren Monitor in einen Stromsparmodus wenn es eine bestimmte Zeit lang n cht benutzt wurde Um in den normalen Modus des Monitors zur ckzukehren dr cken Sie eine Taste auf der Tastatur Um Energie zu sparen
68. stellen des Monitors Aus LED geht nicht an Standby Hierbei wird die blaue LED im Standby Modus eingeschaltet TV Modus An Hierbei wird die blaue LED beim Fernsehen eingeschaltet Ein Die LED leuchtet immer MENU sa Ko Sa T 7 MENU EXIT Helligkeit CH O Ke Png a Wb i ia ii p e al R V TT SAMSUNG Hiermit stellen Sie den Lichtpegel also die Helligkeit des Lichts ein MENU sa Ko Sa 6 4 ws MENU EXIT Energiesparmod ECH SAMSUNG Mit dieser Funktion stellen Sie die Helligkeit des Fernsehger ts ein um den Stromverbrauch zu senken Wenn Sie nachts fernsehen stellen Sie Energiesparmod auf Hoch ein um sowohl die Augener m dung als auch den Stromverbrauch zu senken Aus Deaktiviert die Energiesparfunktion Gering Hiermit stellen Sie die Energiesparfunktion auf Niedrig Mittel Hiermit stellen Sie die Energiesparfunktion auf Mittel Hoch Hiermit stellen Sie die Energiesparfunktion auf Hoch MENU sa Ko l6 T H Sa 7 MENU EXIT Finstellen des Monitors HDMI Schwarzwert Wenn S e eine DVD oder Set Top Box ber HDMI an Ihr Fernsehger t anschlie en kann es zu einer Verschlechterung der Bildqualit t kommen Dies dr ckt sich je nach angeschlossenem externen Ger t in einer Zunahme des Schwarzwerts geringem Kontrast und Farbfehlern usw aus Stellen Sie in die sem Fall die B
69. t emp L pb E z a aaa Seet L Sage ap eg eg rn Te a Te bei ee rg Nep EW EN Na kaila B Pen dl we Fre die Vive we d a dene Bee EA EAR Eis E p RE DE BEE Ka Ed LEE I Tree r gef ron AG rr der ara Ser Klicken Sie auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen und w hlen S e dann A D Driver W hlen Sie anschlie end Ihren Monitor in der Modellliste aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Next Weiter Ira bean E Tom Be bam e zm rn rer a Fe e u aa Ee lan Ca komi ha ru maka HA sde i re F a EA Ll Fi t Kl yete F ut nn R en eem l a va ren a bon baa ma en pn lua Dn R Bags H sen al Ga PAA Pa WB a Sn FE bi ee a L Ges Pre karaang nn alng Aug L a Rit D Ten eps er ege Lei base Tai a Zeie Wenn die folgende Meldung angezeigt wird klicken Sie auf die Schaltfl che Continue Any way Trotzdem fortfahren Klicken Sie anschlie end auf OK Software verwenden He tara Faubikr lbr Fena a ar E daima a Ben aa Bie i naa rre pan urd ereer l u me bn rale a TU ei H a aang ee bd Mara Sien aaa a Rip ei m eier ter ra rri PO rd SG ehe Care rb ra e Eier a Por eier wre ra u Feb rat ea rad sa ee He haima rr ka Im ira bal haa Hinweis Dieser Monitortreiber ist mit dem MS Logo Test zertifiziert Die Installation dieses Treibers hat keine negativen Auswirkungen auf Ihren Computer Den zertifizierten Treiber finden Sie auf der Samsung Monitor Homepage http www s
70. t ver wenden Nur im Analog TV Modus verf gbar MENU a T gt le gt i T 4 eos SH SH aT 4 ks Lil Sprache SAMSUNG S e k nnen eine von 21 Sprachen ausw hlen English Deutsch Frangais Maliana Espafiol Nederlands Portugw s FAAn wed e tina Srpski Hrvatski Romana Magyar Polski PyocA Bunrapcna T rkge Svenska Norsk Dansk Suomi Finstellen des Monitors Die ausgew hlte Sprache wirkt sich nur auf die Sprache der Bildschirmanzeige aus MENU gt 7 gt fl oa ro H a MENU EXIT Zeit Ar 13 e Zeit einstellen Sie k nnen die aktuelle Zeit einstellen MENU sa T gt Sa 1S 6 SH Sa T a r gt MENU EXIT e Sleep Timer SAMSUNG Mit dieser Option wird der Monitor automatisch ausgeschaltet wenn eine bestimmte Anzahl von Minuten vergangen ist e Aus 30 60 90 120 150 180 MENU sa Ko lt Sa H Sa ko gt T MENU EXIT e Timerl Timer Timer3 Finstellen des Monitors SAMSUNG Sie k nnen den Monitor so einstellen dass er sich zu einer bestimmten Zeit automatisch aus oder einschaltet e Anschaltzeit W hlen Sie Stunde Minute und Ja Nein Zum Aktivieren des Timers wenn Sie mit den Einstellungen fertig sind w hlen Sie Ja e Ausschaltzeit W hlen Sie Stunde Minute und Ja Nein Zum Aktivie
71. ten auf wo es direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist e Dadurch kann die Lebensdauer des Ger ts verk rzt oder ein Brand verursacht werden 3 Lassen Sie keine Gegenst nde auf das Ger t fallen und lassen Sie keine Schl ge darauf einwirken e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht werden 3 Verwenden Sie in der N he des Ger ts keinen Luftbefeuchter oder K chentisch e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht werden 3 Bei Austritt von Gas ber hren Sie weder das Ger t noch den Netz stecker sondern l ften Sie die R umlichkeiten sofort e Wenn ein Funke entsteht kann es zu einer Explosion oder einem Brand kommen LJ Wenn das Ger t l ngere Zeit angeschaltet ist wird die Anzeige hei Nicht ber hren L Vorsicht beim Einstellen des Neigungswinkels des Ger ts oder der H he des Standfu es e Sue k nnen sich hierbei die Hand oder die Finger einklemmen und dadurch verletzen e Wenn Sie das Ger t zu stark kippen k nnte es herunterfallen und Verletzungen verursachen L3 Stellen Sie das Ger t nicht an einem Ort auf der so niedrig ist dass Kinder es erreichen k nnen e Anderenfalls k nnte das Ger t herunterfallen und Verletzungen ver ursachen e Da der vordere Teil des Ger ts schwer ist muss es auf einer ebenen stabilen Fl che aufgestellt werden L3 Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf das Ger t e Diese k nnten Verletzungen ode
72. ten wen den und die Bedingungen des Verkaufsvertrags konsul tieren Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbem ll entsorgt werden Copyright Die Informationen in diesem Dokument k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden 2008 Samsung Electronics Co Ltd Alle Rechte vorbehalten Jegliche Reproduktion ohne schriftliche Genehmigung von Samsung Electronics Co Ltd ist strengs tens untersagt Samsung Electronics Co Ltd haftet nicht f r in diesem Dokument enthaltene Fehler und Neben oder Folgesch den die der Lieferung dem Einsatz oder der Verwendung dieses Materials resultieren Samsung ist eine eingetragene Marke der Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows und Windows NT sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation VESA DPM und DDC sind ein getragene Marken der Video Electronics Standard Association Der Name und das Logo von ENERGY STAR sind eingetragene Marken der US Umweltschutzbeh rde Environmental Protection Agency EPA Als Partner der ENERGY STAR Initiative hat Samsung Electronics Co Ltd dieses Ger t als ein Produkt eingestuft das den ENERGY STAR Richtlinien f r Energieeffizienz entspricht Alle weiteren Produktbezeichnungen in diesem Dokument sind Marken bzw eingetragene Marken ihrer jeweiligen Besitzer
73. tp www samsung uz http www samsung com http www samsung com http www samsung com hk http www samsung com http www samsung com http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com nz 1800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com http www samsung com Anhang Asia Pacific TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com TURKEY 444 77 11 http www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 8000 4726 Begriffe Sync Signal Sync Signal synchronisiertes Signal ist die Bezeichnung f r die Standardsignale die ben tigt werden um die gew nschten Farben auf dem Monitor darzustellen Es gibt vertikale und horizontale Sync Signale Diese Signale zeigen normale Farbbilder mit der festgelegten Aufl sung und Frequenz an Arten von Sync Signalen Separat Hierbei handelt es sich um ein System zur bertragung ein horizontaler und vertikaler Sync Signale an den Monitor Composite Signal Hierbei handelt es sich um ein System das vertikale unc zontale Sync Signale zu einem Composite Signal zusar fasst und dieses an den Monitor bermittelt F r die Anzei Farbsignale auf dem Monitor wird das Composite Signal ursprunglichen Farbsignale getrennt Punktabstand Das B
74. uf Film eingestellt ist S e k nnen die Einstellungen f r jedes externe Ger t einstellen und speichern das Sie an einen Eingang des Fernsehger ts angeschlossen haben MENU eil Sa 7 H a T MENU EXIT Finstellen des Monitors Hinter Licht SAMSUNG Hiermit k nnen Sie die Bildschirmhelligkeit durch Einstellen der LCD Hintergrundbeleuchtung an passen MENU Leil Sa 7 So H gt 4 H gt MENU EXIT Format SAMSUNG Sie k nnen auch die Gr e umschalten Die Direkttaste auf der Fernbedienung ist P SIZE Autom Breit Mit dieser Option stellen Sie das Bildformat automatisch auf das Seitenverh ltnis 16 9 ein 16 9 Die Bildschirmanzeige erfolgt unabh ngig vom jeweiligen Eingangssignal als Vollbild Breitenzoom Mit dieser Option vergr ern Sie das Bild auf mehr als 4 3 Verschieben Sie das Bild mit den Tasten a oder nach oben oder nach unten nachdem Sie mit der Taste oder ENTER Ihre Wahl E getroffen haben Zoom W hlen Sie diese Option aus um das 16 9 Breitbild vertikal auf die volle Bildschirmh he zu vergr ern W hlen Sie durch Dr cken der Tasten oderr Mit den Tasten a oder k nnen Sie das Bild nach oben oder nach unten verschieben Nach Auswahl von E dr cken Sie die Tasten A oder e um das Bild in vertikaler Ric
75. ufl sung variieren W hlen Sie vor Einsatz der Funktion zum automatischen Speichern das Land aus in dem das Ger t verwendet wird Wenn Ihr Land in der Liste nicht aufgef hrt ist w hlen Sie Andere aus Finstellen des Monitors MENU sa KS S8 a T MENU EXIT Autom speichern TE SAMSUNG Sie k nnen die Frequenzbereiche f r das Fernsehen durchsuchen und die gefundenen Sender autom atisch speichern MENU sa Ko Sa As gt MENU EXIT Man speichern SAMSUNG Sie k nnen die Frequenzbereiche f r das Fernsehen durchsuchen und die gefundenen Sender manuell speichern Programm Geben Sie die entsprechende Programmnummer auf dem Bildschirm ein MENU sa Ko o r o4 r MENU EXIT Fernsehnorm Andern Sie die Finstellung mehrfach bis die Farbe optimal ist Auto lt gt PAL lt gt SECAM lt gt NTSC4 43 MENU sa Ko Sa H Sa Ko Sa T 2 MENU EXIT Tonsystem Andern Sie die Finstellung mehrfach bis der Ton optimal ist Finstellen des Monitors BG lt gt DK lt gt I lt gt L MENU sa Ko lt Sa 12o Sa to gt a T MENU EXIT e Kanal S e k nnen Fernsehsender einschlie lich Kabelsender speichern Bei der manuellen Senderspeicherung sind folgende Optionen verf gbar Gefundene Sender speichern Hiermit k nnen Sie die Programmnummer des jeweiligen gespei cherten Kanals
76. unebenen Oberfl che oder einem Ort der Vibrationen ausgesetzt ist e Anderenfalls k nnte es hinfallen und so Verletzungen oder Besch digungen des Ger ts verursachen e Bei Verwendung des Ger ts an einem Ort der Vibrationen ausgesetzt ist besteht Brandgefahr und die Gefahr von Besch digungen des Ger ts AN in 2 CRT V Si Sicherheitshinweise L Wenn Sie das Ger t transportieren m ssen schalten Sie es ab ziehen S e den Netzstecker sowie das Antennenkabel und alle anderen daran angeschlossenen Kabel e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht werden 3 Achten Sie darauf dass sich keine Kinder an das Ger t h ngen oder darauf klettern e Das Ger t k nnte herunterfallen und Verletzungen oder Tod verur sachen L Wenn Sie das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht verwenden ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose e Anderenfalls k nnte es zu einer berhitzung oder aufgrund von Staub zu einem Brand kommen und es k nnte ein Brand durch elek trischen Schlag oder Kriechstr me entstehen 3 Stellen Sie keine schweren Gegenst nde oder S igkeiten auf das Ger t Sie lenken dadurch die Aufmerksamkeit von Kindern auf das Ger t e M glicherweise h ngen sich Ihre Kinder dann an das Ger t sodass es herunterf llt Dies kann zu Verletzungen oder Tod f hren 3 Achten Sie darauf dass Kinder die Batterien nicht in den Mund neh men nachdem diese a
77. us der Fernbedienung entfernt wurden Bewahren Sie Batterien an Stellen auf die f r Kinder und Kleinkinder nicht er reichbar sind e Wenn Kinder die Batterien in den Mund genommen haben m ssen S e unverz glich bei Ihrem Arzt vorsprechen 3 Achten Sie beim Austauschen der Batterie auf richtige Polung A e Anderenfalls k nnte die Batterie besch digt werden oder durch Aus laufen der Fl ssigkeit im Innern ein Brand Verletzungen oder Sch den verursacht werden L Verwenden Sie nur die spezifizierten Normbatterien Verwenden Sie neue und gebrauchte Batterien nicht zusammen e Hierdurch k nnte die Batterie brechen oder auslaufen und so ein Brand Verletzungen oder Kontamination Schaden verursacht wer den L Batterien und Akkus sind Sonderm ll und m ssen der Wiederver wertung zugef hrt werden F r die R ckgabe der verbrauchten Batterien und Akkus in das Recyclingsystem ist der Kunde verantwortlich e Der Kunde kann die verbrauchten Batterien und Akkus bei einem ffentlichen Recycling Center oder einem H ndler abgeben der den gleichen Batterie bzw Akkutyp f hrt LI Drehen Sie das Ger t nicht auf den Kopf und halten Sie es beim Tragen nicht ausschlie lich am Standfu fest e Anderenfalls k nnte es hinfallen und so Verletzungen oder Besch digungen des Ger ts verursachen op Sicherheitshinweise 3 Stellen Sie das Ger t nicht in der N he von Feuerstellen oder Heiz k rpern oder an Or
78. wenn l ngere Zeit ein unver ndertes Bild angezeigt wurde Dieses Anleitung soll Hinweise zur richtigen Verwendung von LCD Ger ten liefern um diese vor Bildkonservierung zu sch tzen Garantie Durch diese Garantie nicht abgedeckt sind Sch den die durch Einbrennen von Bildern entstehen Das Einbrennen von Bildern wird von der Garantie nicht abgedeckt Was ist Bildkonservierung Im Normalbetrieb eines LCD Bildschirms tritt keine Bildkonservierung auf Wenn aber f r l ngere Zeit dasselbe Bild angezeigt wird akkumuliert sich eine leichte Ladungsdif ferenz zwischen den beiden Elektroden die das Fl ssigkristall umgeben Dadurch kann es passieren dass sich das Fl ssigkristall in bestimmten Bereichen des Bildschirms aufbaut Auf diese Weise wird das Bild konserviert auch wenn der Wechsel zu einem neueren Videobild erfolgt ist Alle Anzeigeger te auch LCD Bildschirme sind Bildkonservierung ausgesetzt Dies ist kein Defekt des Ger ts Bitte befolgen Sie die nachfolgenden Empfehlungen um Ihren LCD Bildschirm vor Bild konservierung zu sch tzen E3 Strom aus Bildschirmschoner oder Stromsparmodus Beispiel e Schalten Sie den Strom aus wenn Sie ein stillstehendes Muster verwenden e Schalten Sie den Strom nach 20 st ndigem Einsatz f r 4 Stunden ab e Schalten Sie den Strom nach 12 st ndigem Einsatz f r 2 Stunden ab e Verwenden Sie m glichst einen Bildschirmschoner e Wir empfehlen einen einfarbigen Bildschirmschoner
79. zierende oder eine Neonlampe befindet 5 Sie erkennen m glicherweise kleine Partikel wenn Sie den Rahmen um den Bildschirm herum genau betrachten FAQs Dies ist Teil des Produktdesigns und kein Defekt Wie kann ich die Frequenz ndern Die Frequenz kann durch ndern der Konfiguration der Videokarte ge ndert werden Beachten Sie dass sich die Unterst tzung f r die Videokarte je nach der Version des Treibers unterscheidet Einzelheiten hierzu finden Sie im Handbuch des Computers oder der Video karte Wie kann ich die Aufl sung einstellen Windows XP Stellen Sie die Aufl sung mit den Befehlen Control Panel Systemsteuerung Appearance and Themes Darstellung und Designs Display Anzeige Settings Einstellungen ein Windows ME 2000 Stellen Sie die Aufl sung mit den Befehlen Control Panel Systemsteuerung Dis play Anzeige Settings Einstellungen ein Weitere Einzelheiten erfahren Sie vom Hersteller der Videokarte Wie kann ich die Energiesparfunktion einstellen Windows XP Stellen Sie die Aufl sung mit den Befehlen Control Panel Systemsteuerung Appearance and Themes Darstellung und Designs Display Anzeige Screen Saver Bild schirmschoner ein Richten Sie diese Funktion im BIOS SETUP Ihres Computers ein Siehe Windows Comput erhandbuch Windows ME 2000 Stellen Sie die Aufl sung mit den Befehlen Control Panel Systemsteuerung
80. zwei Kan len auszutauschen MENU sa Ko Sa T H T 4 MENU EXIT Finstellen des Monitors Name SAMSUNG Vergeben Sie Namen f r die an die Eingangsbuchsen angeschlossenen Ger te um die Auswahl der Signalquelle zu vereinfachen Folgende Zeichen sind verf gbar Buchstaben des Alphabets A Z Ziffern 0 9 Sonderzeichen Leerzeichen MENU sa Ko lH o r a T gt lH h T 4 2 gt MENU EXIT Feinabstimmung SAMSUNG Bei schwachem Signal oder fehlerhafter Antennenkonfiguration sind manche der Kan le m glicher weise nicht korrekt eingestellt MENU sa T 7 4 H gt MENU EXIT Einstellungen Verf gbare Modi J PC DVI TV DTV 3 Ext 7 Komp CJ HDMI Finstellen des Monitors Hinweis Die Standardeinstellung kann in Abh ngigkeit vom ausgew hlten Eingangsmodus die Eingangs signalquelle wird in der Liste der externen Eing nge aufgef hrt und der ausgew hlten Aufl sung variieren Plug amp Play Zen SAMSUNG Wenn das Fernsehger t zum ersten Mal eingeschaltet wird werden anschlie end automatisch einige Grundeinstellungen vorgenommen Die folgenden Einstellungen sind verf gbar e Gesch ft W hlen Sie den Modus Gesch ft nur dann wenn das Ger t in einem Gesch ft ver wendet wird e Privat W hlen Sie den Modus Privat wenn Sie diesen Fernseher in einem Privathaushal

Samsung 933HD Benutzerhandbuch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents