Samsung 210T Benutzerhandbuch
Contents
1. m Wenn die Einstellung nicht richtig ist ndern Sie die Anzeigeeinstellungen mit dem entsprechenden Dienstprogramm des Computers Installieren des Videotreibers Seite 6 HINWEIS Der Monitor unterst tzt Multiscan Anzeigefunktionen innerhalb des folgenden Frequenzbereichs m Horizontalfrequenz Vertikalfrequenz Maximum refresh rate Analog 30 93 kHz Digital 30 81 kHz 30 85 Hz 210T 1600 x 1200 210T 1920 x 1200 Das Bild ist nicht auf dem Bildschirm zentriert m Stellen Sie die waagerechte und senkrechte Bildlage ein Waagerecht Bildlage Seite 13 Senkrecht Bildlage Seite 13 Sie ben tigen die Monitor Treibersoftware m Laden Sie den Treiber von der folgenden Internet Seite http www samsung monitor com http www samsungmonitor com Nur USA Deutsch 22 Technische Daten Tabelle 4 Technische Daten und Standortaspekte 210T 240T Bildschirm Gr e 21 3 Diagonal 24 06 Diagonal Anzeigegr e 432 x 324 mm 518 4 324 mm Ausf hrung a si TFT Active matrix a si TFT Active matrix Bildpunktabstand 0 27 x 0 27 V mm 0 27 x 0 27 V Sehwinkel 80 80 80 80 80 80 80 80 Frequenz Horizontal Analog 30 93 kHz Digital 30 81 kHz Vertikal 30 85 Hz Anzeigefarben 16 777 216 Farben Anzeigeaufl Analog 1600 x 1200 1920 x 1200 sung Digital 1280 x 1024 1280 x 1024 Eingan2. 207 SyncMaster 210T SyncMaster 240T TFT LCD Monitor I Bedienungs anleitung ernennen sn 2 Auspacken des Monitor 3 Ihren LCD Monitor installieren 4 Einrichten eines ergonomischen Arbeitsplatzes 4 Aufstellplatz des Monitor 4 H he des Arbeitsplatzes Er ra har br ed 4 Br en a e ne Denen 4 Kensington Sicherheitsschlitz 4 Anschlie en des Flachbildschirm M onitors 5 Pl g and 3 23 Sowas dee Sarah dE NEE nee hoheren 6 Installieren des 6 Selbsttest Funktion STFC Self Test Feature 6 ea ea ap e 7 WAT AUTZEI 7 Einstellung des LCD Monitor 8 Bedienelemente a eg See Dana waren Ae gd 8 Automatisches Speichern d Hr era 9 Direktzugriff Funktionen ernennen 10 OSD Verriegelung Entriegelung 10 Bildschirmanzeige OD 11 Z griff auf das M en system ed aan EEN haare 11 OSD Funktionen und 12 MIE FENbEAIENUNG an
3. Das Bild ist zu hell oder zu dunkel D D Prufen Sie die maximale Auflosung und die Frequenz des Videoadapters Vergleichen Sie diese Werte mit den Daten in der Tabelle Anzeigemodi Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast ein Anzeigemodi Seite 25 Helligkeit Seite 12 Kontrast Seite 12 W aagerechte Streifen fllmmern zittern oder flackern auf dem Bild Stellen Sie die Funktion Fein Phase ein Bildjustierung Fein Phase Seite 12 Senkrechte Streifen fllmmern zittern oder flackern auf dem Bild Stellen Sie die Funktion Grob Frequenz und dann die Funktion Fein Phase ein Bildjustierung Grob Frequenz Seite 12 Bildjustierung Fein Phase Seite 12 Deutsch 21 Tabelle 3 St rungssuche Bild Fortsetzung Was Sie sehen Empfohlene Ma nahme Referenz Der Bildschirm ist leer und die Betriebsanzeige leuchtet bernsteinfarben oder blinkt alle 0 5 oder 1 Sekunde m DasEnergiemanagementsystem des Monitors ist aktiv m Bewegen Sie die Maus des Computers oder bet tigen Sie eine Taste der Tastatur PowerSaver Seite 20 Das Bild ist nicht stabil und scheint zu vibrieren m Vergewissern Sie sich da die Anzeigeaufl sung und die Frequenz vom PC oder von der Videokarte ein Modus ist ber den der Monitor verf gt Pr fen Sie folgendes am Computer Systemsteuerung Anzeige Einstellungen Anzeigemodi Seite 25
4. PBP abschalten PBP1 PBP2 Video Video RCA S Video RCA S Video e PC Signalquellel 1 PC Videosignal analog D Sub Signalquellel 2 PC Source 2 PC Videosignal digital DVI Video Signalquellel 1 Normales Komposit Videosignal RCA Video Signalquellel 2 Super Videosignal S Video Die Vorgehensweise f r das ndern der Eingangsquelle ist die gleiche wie PIP Men einstellun gen n Stellt das Erscheinungsbild vom 050 ein n Sprache B D D Wahlt eine von 6 OSD Sprachen aus English Deutsch Espanol Francais Italiano Svenska 050 Transparenz Stellt die OSD Hintergrundtransparenz ein Werte mit den Tasten and einstellen en position Stellt die Position des OSD Fensters ein Waagerecht Verlagert das OSD Fenster horizontal Senkrecht Verlagert das OSD Fenster vertikal M en anzeigedauer Legt die Zeitspanne fest nach der das OSD Fenster ausgeblendet wird Eine Einheit eine Sekunde 5 10 20 50 200 sind auswahlbar Deutsch 17 Tabelle 1 Bildschirm Bedienelemente Fortsetzung Menus and Sub menus Function Descriptions Information p p D D Zeigt Informationen zum aktuellen Videosignal an Diese Informationen beinhalten Videosignaltyp Analog Digital Sync Typen und Frequenzen mit Polarit ten Aufl sung Beispiel H 74 8 V 60 3 1920 x 1200 SEPARATE
5. S Videokabel von externen Videoger ten wie z B VCR DVD und Camcoder auf Verf gen Sie ber einen DVI kompatiblen Video Grafikadapter stecken Sie das Videokabel vom PC atO Erst den Monitor und dann den Computer einschalten Nun den Monitortreiber von der beigelegten Utility CD installieren Die empfohlene Aufl sung f r den SyncMaster240T ist WUXGA 1920 x 1200 HINWEIS Obwohl der Monitor daf r vorgesehen ist mit einer gro en Auswahl an herk mmlichen Videoadaptern kompatibel zu sein der Modus WUXGA 1920x1200 mit besonderer Aufmerksamkeit beobachtet werden Da es keinen industriellen Standard f r den WUXGA Modus gibt verwenden die Hersteller von Videoadaptern mehrfach unterschiedliche Konfigurationen die auf dem Monitor eine falsche Auslegung des Videomodus hervorrufen k nnen Sollte die Bildqualit t im Modus UXGA oder WUXGA schlecht sein uberprufen Sie bitte folgendes UXGA Modus als WUXGA identifiziert Auf MENU tippen und dann das Informationssymbol Hz ausw hlen Lesen Sie die Informationen und pr fen Sie ob der Videomodus 1600x1200 lautet Erscheint keine Aufl sung befindet sich der Monitor im WUXGA Modus 2 WUXGA Modus als UXGA identifiziert Auf MENU tippen und dann das Informationssymbol Hz ausw hlen Lesen Sie die Informationen und pr fen Sie ob der Videomodus nur H_Syne lautet V_Syne ohne Erw hnung der Aufl sung Deutsch 5 Wird 1600x1200 angezeig
6. aufgef hrt Haben Sie keine Einstellungen vorgenommen wird die Bildschirmanzeige ausgeblendet und der Monitor speichert nichts Funktion Beschreibung SOURCE n Benutzen Sie diese Taste um eine Videoquelle zu ndern Videoquellen werden in der folgenden Reihenfolge ge ndert D sub gt DVI gt S VIDEO Video RCA S Video D Sub DVI Analog Digital D D D Benutzen Sie dieses Taste um das PC und Videosignal gleichzeitig anzuzeigen wobei eine von beiden Bildquellen in einem kleineren Fenster innerhalb des Hauptbildes angezeigt wird r r Video e RCA S Video D sub DVI Video aD RCA S Video Video RCA S Video Deutsch 9 Function Description AUTO n Benutzen Sie diese Taste um die Bildqualit t automatisch zu optimieren n Auto adjustment betrifft die folgenden Parameter Feinregulierung Grobeinstellung und Bildposition EXIT n Schliesst alle Men s bzw Untermen s Schliesst das OSD System n Schaltet PIP aus n Ver ndert die Helligkeit n Dient zur Navigation im OSD Men MENU n ffnet das OSD Men POWER n Schaltet Monitor EIN oder AUS Direktzugriff Funktionen Helligkeit Zum Einstellen der Helligkeit diesen Anweisungen fol gen m Eee Dr cken Sie bei ausgeschalteten Men die Tasten oder um das M en zur Helligkeit seinstellung zu ffnen 2 Zum Verst rken der Hell
7. n Aktiviert direkt das PIP 2 PIP Picture in Picture Bild im Bild Fenster n PIP zum Vollbildschirm Video n DP aus n Benutzen Sie diese Taste um die Bildqualit t automatisch zu optimieren 3 Auto n Die Auto adjustment Funktion beeinflu t folgende Parameter Feineinstellung Grobeinstellung und Bildposition Verl sst Men s und Untermen s 4 Exit Verl sst das OSD System n Schaltet das PIP aus n ffnet das OSD und w hlt die aufleuchtenden 5 Menu Funktion n Schaltet den Monitor EIN AUS n Zeigt den Monitorstatus an 6 Power Gr n Normaler Betrieb Hellbraun Stromsparbetrieb oder nicht ange schlossenes Signalkabel Deutsch 8 Nein Name Beschreibung Bewegt den Schalter auf OSD nach links oder rechts Erhoht oder vermindert die Helligkeit Erh ht oder senkt die W erte der gew hlten Funk tion 7 Automatisches Speichern Wenn Sie das OSD ffnen und ein Einstellfenster ca 3 Sekunden ohne Dr cken einer Taste aktiv lassen speichert der M onitor automatisch alle von Innen vorgenommenen nderungen Diese nderungen werden in einem Anwenderbereich im M onitor gespeichert Der M onitor kann Einstellungen f r bis zu 4 Benutzermodi speichern The monitor can save adjustments for up to 4 user modes Als werkseitige Voreinstellungen existieren 13 f r 210T 15 f r 240T einer f r jede Signalfrequenz wie in Tabelle 7 auf Seite 25
8. use des LCD ist mit L ftungs ffnungen ausgestattet Um eine berhitzung des Ger ts zu vermeiden d rfen diese ffnungen nicht blockiert oder verdeckt werden Benutzen Sie das LCD nicht auf einem Bett Sofa Teppich oder einer anderen weichen Oberfl che da die ffnungen im Boden des Geh uses verdeckt werden k nnten Stellen Sie sicher da das LCD ausreichend un wird falls Sie es in einem B cherregal oder an einem anderen geschlossenen Platz aufstellen Stellen Sie das LCD an einen m glichst staubfreien Ort mit niedriger Luftfeuchtigkeit auf URUN m Setzen Sie das LCD auf keinen Fall Regen aus und benutzen Sie es nicht in der N he von Schwimmbecken usw Sollte das LCD aus Versehen na werden ziehen Sie den Stecker heraus und wenden Sie sich umgehend an einen Vertragsh ndler Sie k nnen das LCD gegebenenfalls mit einem feuchten Tuch reinigen ziehen Sie jedoch vorher den Stecker aus der Steckdose 9 Stellen Sie das LCD auf eine stabile Fl che und gehen Sie vorsichtig mit ihm um Der Bildschirm besteht aus d nnem Glas mit einer Vorderfl che aus Kunststoff und kann durch Fallenlassen des Monitors St e und Kratzer besch digt werden Sie die Vorderfl che nicht mit Keton artigen Mitteln z B Azeton Athylalkohol Toluol Athyls ure M ethyl oder Chlor dadurch kann der Bildschirm Schaden nehmen 10 Installieren Sie das LCD der N he einer gut zug nglichen N etzsteckdose 11 Wenn das LCD ni
9. 600 53 674 85 061 56 250 1024 768 48 363 60 004 65 000 XGA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 1024 x 768 68 677 84 997 94 500 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 LH SXGA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 UXGA Nur Analog 1600 x 1200 75 000 60 000 162 000 E WUXGA 1920 x 1200 75 000 60 000 193 156 Analog Nur 2407 1600 x 1200 1920 x 1200 Moduswechselfunktion Der empfohlene Modus fur den SyncMaster 240T ist 1920 x 1200 Moglicherweise bevorzugen Sie jedoch 1600 x 1200 gegenuber 1920 x 1200 Benutzen Sie in diesem Fall bitte die Moduswechselfunktion um eine optimale Bildschirman zeige zu erhalten 1 Drucken Sie die Menu Taste auf der Monitorvorderseite 2 Wahlen Sie das Information Menu durch Betatigen der Tasten 3 Drucken Sie die Menu Taste 7 mal hintereinander 4 Die Moduswechselfunktion wird dadurch in Betrieb genommen 5 Wenn Sie wieder auf den ursprunglichen Modus zuruckschalten wollen wiederholen Sie die Schritte 1 3 noch einmal Deutsch 25 Wechseln des Fu es Entfernen des Fu es 1 Schalten Sie den onitor aus und ziehen Sie seinen N etzstecker 2 Legen Sie den LCD M onitor mit der Vorderseite nach unten auf eine ebene Fl che wobei Sie ein Kissen unterlegen um den Bildschirm zu sch tzen 3 Entfernen Sie die vier Schrauben und entfernen Sie dann den Fu vom LCD Monitor Deutsch 26 Anhang Anbringen eines Fu es HINWEIS An di
10. Das nachfolgende Beispiel zeigt folgendes Videosignaltyp Analog PC video H_Sync 74 8 kHz V_Sync 60 3 HZ S M 210T Aufl sung 1600 x 1200 S M 240T Aufl sung 1920 x 1200 Bildeinstellun D D D D Die Farbcharakteristik des Kompositbildes ist meist anders als die eines PC Videosignals Benutzen Sie die Option Bildeinstellungen um die Farbcharakteristik des Kompositbildes unabh ngig von der des PC Bildes einzustellen Helligkeit Verst rkt bzw vermindert die Lichtst rke des Komposit bildes Kontrast Verst rkt bzw vermindert das Lichtst rkenverh ltnis zwischen dem hellsten Wei und dem dunkelsten Schwarz S ttigung Erh ht bzw mindert die Farbreinheit Farbton ndert die Farbt ne Deutsch 18 Einstellung des LCD Monitor Mit Fernbedienung Power Ger t Ein Aus lt D Aktuellen Status anzeigen Display erscheint in der rechten lt 0 oberen Bildschirmecke Automatische Einstellung Auto Menu Exit 9 _ Schliessen Source PIP iel Tag PIPOn PIPOff PIP Ein PIP Picture Swap lt 8 PBP aktivieren PBP deaktivieren Exit Eingangsquelle ndern PIP Size CB P Gr e ndern PBP Zoom Out Zoom In J Zomm in Zoom Out Zoom Schliessen Exit Linke Taste Taste Rechte Taste Taste Taste U Gilt nur f r PIP und Ausschn
11. Feature Check Der Monitor verf gt ber eine Selbsttest Funktion mit der Sie berpr fen k nnen ob der onitor einwandfrei funktioniert Stellen Sie sicher dass als erste Quelle der PC ausgew hlt ist indem Sie pr fen ob die Quellenanzeige LED PC aufleuchtet Wenn der Computer und der ordnungsgem angeschlossen sind aber der Bildschirm dunkel bleibt und die Stromkontrollampe aufleuchtet lassen Sie den M onitorselbsttest laufen und befolgen Sie dabei die unten beschriebenen Schritte Betriebsanzeige d Abbildung 4 Betriebsanzeige Deutsch 6 1 Schalten Sie den Computer und den aus 2 Nehmen Sie das Videokabel von der Computerr ckseite ab 3 Schalten Sie den Monitor ein Funktioniert der onitor ordnungsgem ist ein wei es Feld mit einem es erscheint eine rote Fehlermeldung Signalkabel pr fe 7 Signalkabel pr f Analog Abbildung 5 Monitor Selbsttest Bildschirm Zeigt an dass die Signaleingangsquelle nicht mit Analog Digital Video oder S Video verbunden ist Dieses Box wird bei Normalbetrieb angezeigt falls das Videokabel sich lockert oder nicht einwandfrei ist 4 Schalten Sie den M onitor aus und schlie en Sie das Videokabel wieder an schalten Sie dann den Computer und den Monitor ein Sollte der Monitor noch immer kein Bild anzeigen berpr fen Sie den Grafikcontroller und das Computersystem Der M onitor funktion
12. SDA 13 Horizontale Sync H V Sync Nicht verwendet 14 Vertikale Sync Nicht verwendet Nicht verwendet 15 DDC SC DDC SC DDC SC Table 6 DVI D Connector Pin Signal Assigneut Pin Signal Assigneut 1 T M D S Data 2 13 No Connect 2 T M D S Data 2 14 15V Power 3 T M D S Data 2 Shield 15 Ground for 15V 4 No Connect 16 Hot Plug Detect 5 No Connect 17 DS Data 0 6 DDC Clock 18 T M D S Data 0 7 DDC Clock 19 LN DS Data 0 Shield 8 No Connect 20 No Connect 9 T M D S Data 1 21 No Connect 10 T M D S Data 1 22 LN DS Clock Shield 11 T M D S Data 1Shield 23 TM D S Clock 12 No Connect 24 TM D S Clock Deutsch 24 Anzeigemodi If the signal from the system equals to the standard signal mode the screen is adjusted auto matically If the signal from the system doesn t equal to the standard signal mode adjust the mode with referring to the Videocard user guide because the screen might not display or only the power LED might be on For the display modes listed below the screen image has been optimized during manufacture Table 7 Voreingestellete Takmodi Horizontal Vertical Pixel Clock Sync Mode Resolution Frequency Frequency Frequency Polarity kHz Hz Mhz H V 720 x 400 31 469 70 087 28 322 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VGA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 640 x 480 43 269 85 008 36 000 800 x 600 46 875 75 000 49 500 SVGA 800 x
13. ch rfefilter die Bildqualit t und die Option Bildsch rfe bietet hierf r die erforderlichen digitalen Bildverbesserungseffekte Bildsch rfe ist verf gbar f r durch RCA oder S Video Stecker bertragenen komplexe Bildsignale und f r PC Bildsignale die durch einen D Sub oder DVI Stecker bertragen werden Scharf Verbessert die Bildsch rfe Mittel Verbessert die Bildsch rfe in geringerem Ausma als unter Verwendung von Scharf Weich Gl ttet das Bild Digital Zoom Funktion Durch ZOOM kann jeder Teil eines Bildes vergr ert werden und das Vergr erungszentrum kann mit der Option PAN beliebig gesetzt werden Bild wird vergro ert Funktioniert nur mit PC Eingangsquelle Funktioniert nicht im UXGA amp WUXGA M odus n Ausschnitt n Pos H ein vergr ertes Bild in horizontaler Rich tung verlagert das ZOOM Zentrum in vertikaler Richtung Pan v Bewegt ein vergr ertes Bild in vertikaler Richtung Verlagert das ZOOM Zentrum in vertikaler Richtung Deutsch 15 Tabelle 1 Bildschirm Bedienelemente Fortsetzung Icon Menus and Sub menus Function Descriptions 5 Bild im Bild PIP n ffnet ein kleines Bild im Bild Fenster f r den PC oder den Videoeingang siehe auch Seite 9 egt Video als Eingangsquelle an wird das PC Bild in em kleineren Fenster angezeigt Liegt das PC Bild als ingangsquelle an erscheint das Videobild im einere
14. cht normal arbeitet und z B irgendwelche ungew hnlichen T ne oder Ger che erzeugt ziehen Sie umgehend den Stecker und wenden Sie sich an einen Vertragsh ndler 12 Hohe Temperaturen k nnen St rungen verursachen Vermeiden Sie die Benutzung bei direkter Sonneneinstrahlung und halten Sie das LCD von Heizger ten fen Kaminen und anderen W rmequellen fern 13 Ziehen Sie den Stecker heraus wenn das LCD ber einen l ngeren Zeitraum nicht benutzt wird 14 Bevor Wartungsarbeiten am LCD verrichtet werden ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose VORSICHT GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS NICHT OFFNEN VORSICHT NICHT DIE ABDECKUNG ODER R CKSEITE ABNEHMEN UM DAS RISIKO EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS ZU REDUZIEREN IM INNEREN BEFINDEN SICH KEINE VOM ANWENDER ZU WARTENDEN TEILE UBERLASSEN SIE REPARATUREN QUALIFIZIERTEM PERSONAL Deutsch 2 Auspacken des Monitors Pr fen Sie bitte ob der Lieferumfang Ihres M onitors vollst ndig ist Falls eventuell Teile fehlen wenden Sie sich an Ihren H ndler so Netzkabel Garantiekarte Nicht in allen Gebieten Bedienungsanleit Fern bedienung Batterien 2 Gleichstromadapter RCA Kabel Lautsprecher optional 15pol D Sub signalkabel S VHS Kabel DVI D Signalkabel Deutsch 3 Einrichten eines ergonomischen Arbeitsplatzes Ber cksichtigen Sie die folgenden Hinweise zur Aufstellung des Monitors Aufstellplatz des Monitors W hlen Sie
15. echt n Funktioniert nur mit Analog Eingangsquelle A n Waagerecht Nach LINKS Nach RECHTS H n Senkrecht 7 Nach LINKS Nach OBEN Farbeinstellun Die Farbabstufung kann von einem bl ulichem Wei in gen ein r tliches Wei umgestellt werden Die individuellen Farbkomponenten k nnen auch benutzerspezifisch an gepa t werden n Modus 1 Vollwei n Modus 2 Blaues Wei n Modus 3 R tliches Wei n Benutzermodus Benutzeranpassungsf hig n Reset Die Farbparameter werden durch die werksseitigen Werte ersetzt Deutsch 13 Tabelle 1 Bildschirm Bedienelemente Fortsetzung Icon Menus and Sub menus Function Descriptions Bildgro e Das Aspektverh ltnis ergibt sich aus der vertikalen und horizontalen Auflo sung und es unterscheidet sich abh ngig von der Videoeingangsaufl sung Zum Beispiel haben 640x480 800x600 und 1024x768 ein Aspektverh ltnis von 4 3 und 1280x1200 ein Aspektverh ltnis von 5 4 Um das Ausgangsbild ohne geometrische Verzerrungen sehen zu k nnen muss das Aspektverh ltnis eingehalten werden Das Aspektverh ltnis des SyncMaster240T ist 16 10 also weder 4 3 noch 5 4 Liegt also das Aspektverh ltnis des Eingangsbildes bei 4 3 oder 5 4 erscheint das Bild im Vollbildmodus 16 10 horizontal gedehnt Das ist f r das Arbeiten mit CAD oder Grafiken nicht geeignet Um dieses Problem zu beseitigen verf gt die Taste Bildgro e be
16. einen Platz an dem der Monitor den wenigsten Reflexionen von Lampen oder Fenstern ausgesetzt ist gew hnlich im rechten Winkel zu einem Fenster H he des Arbeitsplatzes Stellen Sie den Flachbildschirm M onitor so auf da die Oberkante des Bildschirms sich geringf gig unter Ihrer Augenh he befindet wenn Sie komfortabel sitzen Sehwinkel Schwen Sie den Bildschirm so lange bis Sie eine optimale Arbeitsposition gefunden haben Sie erhalten den besten Betrachtungswinkel mit AutoAngle von der mitgelieferten Colo rific softw are W ir empfehlen Ihnen dieses Programm zu installieren um die optimale Ein stellung vom Betrachtungswinkel zu finden Abbildung 1 Neigung des Bildschirms Kensington Sicherheitsschlitz Dieser Monitor gestattet es eine Kensington Sicherheitsvorrichtung anzubringen Das Kensington Schlo ist nicht im Lieferumfang enthalten Installationsanw eisungen finden Sie in der Dokumentation nn Abbildung 2 Kensington Sicherheitsschlitz Lage Deutsch 4 Anschlie en des LCD Monitors Abbildung 3 Kabelanschl sse 1 gt Verbinden Sie das Stromversorgungskabel mit dem DC Adapter und stecken Sie den Adapter stecker in den DC14V Stromanschluss D auf der R ckseite des Monitors Stecken Sie das analoge Videosignalkabel vom PC aut Stecken Sie das RCA Kabel von externen Videoger ten wie z B VCR DVD und Camcoder auf Stecken Sie das
17. erung erm glicht eine Feinregulierung f r lt lt optimale Bilddarstellung so dass verrauschte zitternde oder flimmernde Darstellungen ausgeschlossen werden Funktioniert nur mit Analog Eingangsquelle n Fein Die Optionen Fein und Grob erm glichen ein Feintuning n Grob der Bildqualit t des Monitors Benutzen Sie wie in den Abbildungen A und gezeigt die Tasten und zum Abstellen oder zum Minimieren von horizontalen und ver tikalen Bildverrauschungen Abbildung A Abbildung B Deutsch 12 Tabelle 1 Bildschirm Bedienelemente Fortsetzung Menus and Function Descriptions con Sub menus n Fein Obwohl durch die Funktion Auto Adjustment die lt lt a Grob optimalen Werte f r die Optionen Fein Grob und bildposition automatisch eingestellt werden kann manuelles Nachregulieren erforderlich werden Benutzen Sie jedoch zuerst die Funktion Auto Adjustment Ist die Eintellung nicht ausreichend verwenden Sie die Optionen Grob und Fein um die Bildqualit t zu verbessern Wenn Sie die Einstellungen f r Grob und Fein ndern kann sich dies auch ndernd auf die Werte f r Bildgr e und position auswirken Wenn das Bild scharf aber um einige Pixel unmittig ist verwenden Sie die Option bildposition zum Zentrieren des Bildes Waagerecht n Ver ndert die Position des Bildes dp Zentriert das Bild falls es nicht mittig angezeigt wird Senkr
18. esen M onitor kann eine 100mm x 100 mm VESA kompatible M ontagevorrichtung angebracht werden Montagevorrichtung Montagevor der R ckabdeckung richtung 1 Die Moontagevorrichtung mit den L chern der ontagevorrichtung an der hinteren Abdeckung ausrichten und mit den vier Schrauben befestigen die mit dem Arm der Wandbefestigung oder dem anderen Fu mitgeliefert wurden Wartung des LCD ACHTUNG ffnen Sie niemals das onitorgeh use au er um Zugang zu den Kabelanschl ssen zu erhalten wie auf Seite 6 beschrieben um das Risiko eines elektrischen Schlags zu vermeiden Wartung des Monitors durch den Benutzer ist nicht m glich Die Wartung durch den Benutzer ist auf die Reinigung beschr nkt wie nachstehend beschrieben Ziehen Sie vor der Reinigung des Monitors den Netzstecker aus der Steckdose Sie zum Reinigen des LCD ein weiches sauberes Tuch mit Wasser oder einem milden Reinigungsmittel Verwenden Sie wenn m glich spezielle f r die Reinigung von antistatischen Beschichtungen vorgesehene Reinigungst cher bzw L sungen zum S ubern des Bildschirms Verwenden Sie zum Reinigen des Geh uses des Monitors ein leicht mit einem milden Reinigungsmittel befeuchtetes Tuch Verwenden Sie niemals entflammbare Reinigungsmittel zum Reinigen des LCD oder anderer elektrischer Ger te Deutsch 27
19. gssignal Sync H Separate TTL or N HA Composite TTL or N Sync on green 0 3 Vp p N Videosignal 0 7 Vp p 75 ohm Spannungsvers Eingangs 100 240 V 50 60Hz orgung Ausgang DC 14V 6A Stromverbrauch Maximale Strom 90 W 95 W ersparnis 5 W 5 W Abmessungen ger t 549 1 x 228 x 483 4mm 11 3kg 620 4 x 228 x 483 4mm 13 8 kg Gewicht WxHxD Standortaspekte Betriebstemperatur Betriebsluftfeuchtigkeit 10 to 80 13 F to 113 F 25 C to 45 C Lagertemperatur Lagerluftfeuchtigkeit 5 to 95 50 F to 104 F 10 C to 40 C HINWEIS Der h chste Stromverbrauch kann 30 Minuten nach dem Einschalten des Monitors gemessen werden denn solange braucht das Ger t um thermisch stabil zu sein In Bezug auf Voreingestellte Taktmodi Seite 25 Deutsch 23 Pinbelegung Tabelle 5 15pol D Sub Steckverbinder Stift Separate H V Composiie H V Sync on green 1 Rot Rot Rot 2 Gr n Gr n Gr n H V Sync 3 Blau Blau Blau 4 Erde Erde Erde 5 Erde DDC R ckf hrung Erde DDC R ckf hrung Erde DDC R ckf hrung 6 Erde Rot Erde Rot Erde Rot 7 Erde Gr n Erde Gr n Erde Gr n 8 Erde Blau Erde Blau Erde Blau 9 Verbindung Keine Verbindung Nicht verwendet 10 Erde Sync Selbsttest Erde Sync Selbsttest Erde Sync Selbsttest 11 Erde Erde Erde 12 DDC SDA DDC SDA DDC _
20. iert einwandfrei Hilfe erhalten Wenn der Monitor kein Bild anzeigt berpr fen Sie die Kabelanschl sse und lesen Sie den Abschnitt St rungssuche auf Seite 21 Sollten Sie Probleme mit der Qualit t des angezeigten Bildes haben f hren Sie die Selbsteinstellungsfunktion aus Auto Adjustment indem Sie die Auto Steuertaste bet tigen Sie k nnen gegebenenfalls unter Einstellen des LCD Monitors auf Seite 8 oder Problembew ltigung auf Seite 21 nachschlagen Warmlaufzeit Alle LCD M onitore ben tigen beim ersten Einschalten an jedem Tag eine Zeit um sich thermisch zu stabilisieren Um eine genauere Einstellung der Parameter zu erhalten lassen Sie den LCD M onitor daher mindestens 20 M inuten warmlaufen eingeschaltet bevor Sie Bildschirmeinstellungen vornehmen Deutsch 7 Bedienelemente Das LCD Monitor erlaubt es Ihnen die Charakteristika des angezeigten Bildes auf einfache Weise zu ver ndern Alle diese Einstellungen werden ber die Steuertasten an der Vorderseite des vorgenommen W hrend der Bet tigung der Steuertasten zeigt ein 05 den sich ndernden Wert numerisch an SyncMaster 240T Le SOURCE AUTO EXIT MENU d 21 SyncM aster 210T Abbildung 6 Anordnung der Bedienelemente Nein Name Beschreibung n W hlt Video Quelle Zwei LED Eingangsquellenanzeigen links von der 1 a Steuertaste zeigen die derzeit aktive Videoquelle an
21. igkeit auf dr cken zum Vermindern der Helligkeit auf dr cken OSD Verriegelung Entriegelung Mit dieser Funktion k nnen Sie die aktuellen Einstellungen speichern so dass sie nicht ungewollt ver ndert werden k nnen Sie k nnen aber immer noch die Helligkeit den Kontrast den Kanal und die Lautst rke einstellen Sie k nnen die OSD Steuerungen jederzeit mit dem gleichen Vorgang entriegeln Ist der OSD Bildschirm ausgeschaltet dr cken Sie die Men taste und halten Sie diese mindestens 5 Sekunden lang gedr ckt um die Steuerungen zu verriegeln oder zu entriegeln wenn Sie verriegelt sind erscheint eine Gesperrt Meldung am unteren Teil jedes OSD Men s au er bei folgenden Anzeigen Helligkeit Kontrast Deutsch 10 Bildschirmanzeige 05 ven Aloe Helligkeit Funktionsname Einstellungsleiste Werkzeugtip Men Taste Drucken Abbildung 7 Bildschirmanzeige 050 Zugriff auf das Men system 1 2 Bet tigen Sie bei ausgeschaltetem en die Taste MENU um das Men zu aktivieren und das Hauptfunktionsmen einzublenden Benutzen Sie die Tasten um von einer zur anderen Funktion zu wechseln Beim Wechseln von einem Symbol zu einem anderen ndert sich der Funktionsname entsprechend der Funktion oder Gruppe von Funktionen f r die das jeweilige Symbol steht Sehen Sie in der Tabelle 1 am Anfang der
22. itt Taste Down Gilt nur f r PIP und Ausschnitt Deutsch 19 PowerSaver Dieser Monitor verf gt ber ein integriertes Powermanagement System mit der Bezeichnung PowerSaver Dieses System spart Energie indem es den Monitor einen Modus mit einer niedrigeren Leistungsaufnahme schaltet wenn der Monitor f r eine bestimmte Zeitdauer nicht verwendet wird Die verf gbaren Modi sind Ein Bereitschaft Schlaf und Tief schlaf Das PowerSaver System arbeitet mit einer VESA DPMS kompatiblen im Computer in stallierten Videokarte Zur Einstellung dieser Funktion verwenden Sie ein im Computer installiertes Software Dienstprogramm In der nachstehenden Tabelle 2 finden Sie Einzel heiten Tabelle 2 Stromsparmodi Energiesparfunktionsmodus EPA NUTEK Status Normalbetrieb Bereitschafts Schlafmodus Tiefschlafmodus modus Position 1 Position A2 Horizontale Sync Aktiv Inaktiv Aktiv Inaktiv Vertikale Sync Aktiv Aktiv Inaktiv Inaktiv Bildschirm Aktiv Schwarz Schwarz Schwarz Betriebs Bernsteinfarbene Bernsteinfarbenes Be Gr n Bernstein s Blinken Blinken 9 0 5 Sek Intervall 1 Sek Intervall Strom 210T 90W Max 1 i se 240 95 Weniger als 5W Weniger als 5W Weniger als 5W HINWEIS Dieser Monitor kehrt automatisch in den Normalbetrieb zur ck sobald die Signale f r die horizontale und vertikale Synchronisation wieder anliegen Dies ist der Fall wenn Sie die Computerma
23. n chsten Seite nach dort finden Sie eine vollst ndige Liste aller f r den Monitor verf gbaren Funktionen Dr cken Sie die Menu Taste einmal um die markierte Funktion anzeigen zu lassen und benutzen Sie dann die Werkzeugtips um die entsprechende Funktion zu w hlen und den Wert einzustellen Benutzen Sie die Tasten und um das Untermen zu w hlen und dr cken Sie dann nochmals die M en Taste um das gew hlte Untermen zu aktivieren Bet tigen Sie die Tasten und nach der Wahl einer Funktion um Einstellungen vorzunehmen Entsprechend der von Ihnen vorgenommenen Einstellungen bewegt sich der Einstellschieberegler und ndert sich die Anzeige des numerischen Werts ANIMERKUNG Die Anzeige des numerischen Werts ist nur zur Orientierung vorhanden und zeigt keinen me baren Wert an Dr cken Sie zweimal die Exit Taste um zum Hauptmen zur ckzukommen um eine andere Funktion zu w hlen oder um das OSD zu verlassen Deutsch 11 OSD Funktionen und Einstellungen Tabelle 1 Bildschirm Bedienelemente Menus and Function Descriptions con Sub menus SS Helligkeit ndert die allgemeine Lichtintensit t der angezeigten Bilder Kontrast ndert das Lichtst rkenverh ltnis zwischen dem hellsten Weiss und dem dunkelsten Schwarz Ist das Kontrastverh ltnis unter KONTRAST zu hoch verliert die Farbs ttigung an Detailsch rfe Funktioniert nur mit Analog Eingangsquelle Bildjustierung Bildjusti
24. n Anzeigefenster er Monitor merkt sich die vorherige Einstellung des ideo PC Eingangs War der PC zuvor auf S Video eingestellt und wird aktuell PC Video im Vollbildmodus angezeigt erscheint S Video im PIP Fenster Bei eingeschaltetem Strom ist die PIP Eingangsquelle von DVI und bei Video von S Video Kann Ihr PC analog oder Video an RCA angeschlossen werden ndern Sie die Eingangsquelle wie untenstehend beschrieben Das Ber hren der SOURCE Taste im PIP M odus ndert die Eingangsquelle von RCS oder S Video entsprechend zu Video oder RCA sowie von D Sub oder DVI entsprechend zu DVI oder D Sub lt 0 Se mei E D D n Gr e Bildlage Aus PIP abschalten 1 400 300 2 640 x 480 3 800 x 600 Waagerecht Verlagert das PIP Anzeigefenster in horizontaler Richtung n Senkrecht Verlagert das PIP Anzeigefenster in vertikaler Richtung Deutsch 16 Tabelle 1 Bildschirm Bedienelemente Fortsetzung Function Descriptions con Sub menus 2SeitenModus PC und Video werden nebeneinander angezeigt PBP n Die Anzeige teilt sich und zeigt PC auf der einen und D DD DD D Video auf der anderen Seite an Auch hier merkt sich der Monitor der vorherigen Status von PC und Video War also der vorherige PC Status D Sub und ist nun RCA im Vollbildmodus angezeigt werden das PC Videosignal von D Sub und das komplexe Videosignal von RCA nebeneinander angezeigt AUS
25. ne aaa zone een danken nie 19 Anhang wenn ke TEE or un 20 Ee GE e onen ee ee Let 20 St rungss che a A Viet anne EEN EE ENER E AEN dd e E NEE A 21 Technische Daten nee ng 23 A 24 ANZEIGEMOd 25 EE an ss RER ninaa EAR ia 26 Entfernen des Fu es u Zeie ar Ze Ee Sebaa Nee 26 Anbrngeneines FURE A Kr 27 Warnung des er a Denn Eer ue 27 Deutsch 1 Vergewissern Sie sich vor dem Anschlie en des Netzkabels an den Ausgang des Gleichstrom Adapters da die auf dem Gleichstrom Adapter angegebene Spannung der rtichen Netzspannung entspricht Stecken Sie niemals ei aus M etall in die Geh use ffnungen des LCD Monitors weil dadurch elektrische Schl ge verursacht werden k nnen Um Stromschl ge zu vermeiden ber hren Sie unter keinen Umst nden das Innere des LCD Das Geh use des LCD sollte nur von einem qualifizierten Techniker ge ffnet werden Benutzen Sie das LCD unter keinen Umst nden wenn das Netzkabel besch digt ist Stellen Sie nichts auf das Kabel und verlegen Sie es so da niemand darauf treten kann beim Herausziehen des Kabels des LCD aus der Steckdose den Stecker fest und nicht as Kabel Das Geh
26. r drei verschiedene Bildvergr erungsfunktionen Vollbild 1 Vollbild 2 und 1 1 Hinweis Diese Funktion ist weder im UXGA noch im WUXGA Modus verf bar Vollbild 1 F hrt den Vollbildmodus unabh ngig vom Aspektverh ltnis der Aufl sung des Videoeingangs aus Vollbild 2 F hrt den Vollbildmodus unter Beachtung des Aspektverh ltnisses der ursprunglichen Bildaufl sung aus Dabei wird normalerweise etwas Platz im horizontalen Bereich freigelassen F hrt keine Bildvergr erung aus In diesem Modus wird das urspr ngliche Eingangsbild unver ndert in der Bildschirmmitte angezeigt Grundeinstell ung Ersetzt die aktuellen Einstellungen und Parameterdaten mit den werkseitigen Voreinstellungen m Geometrie Ersetzt die Werte f r Waagerecht und Senkrecht mit den werkseitigen Voreinstellungen m Farben Ersetzt die Werte f r R G und B mit den werkseitigen Voreinstellungen Modus 1 2 3 und der Benutzermodus werden initialisiert Deutsch 14 Tabelle 1 Bildschirm Bedienelemente Fortsetzung Icon Menus and Sub menus Function Descriptions Bildeffekt n Zoom n F hrt eine digitale Bildverbesserung durch n D D D Ist die Aufl sung eines Eingangsbildes geringer als 1920x1200 und ist die Option Bildgro e auf Vollbild 1 oder Vollbild 2 gesetzt wird das vergr erte Bild abh ngig von der Aufl sung grob oder verzerrt dargestellt Hier verbessern S
27. t befindet sich der M onitor im UXGA M odus Sollte das den Tatsachen entsprechen so folgen Sie zur Problembehebung den nachfolgend genannten Schritten 1 Ber hren Sie die Taste MENU um das OSD Fenster zu ffnen 2 W hlen Sie das Men Hz 3 Dr cken Sie 7x auf MENU w hrend Hz ausgew hlt ist 4 Abh ngig vom derzeitigen M odus wird der onitormodus nun auf UXGA oder WUXGA ge ndert Plug and Play Durch den Einsatz der neuartigen VESA Plug and Play L sung entf llt das komplizierte und zeitaufwendige Einrichten Sie k nnen den Monitor ohne die blichen Schwierigkeiten an ein mit Plug and Play kompatibles System anschlie en Das PC System identifiziert den Monitor und konfiguriert sich selbst ndig daf r Dieser Monitor teilt dem System automatisch die Erweiterten Display Identifikationsdaten EDID mit Hilfe des Display Datenkanalprotokolls DDC mit so da das PC System sich automatisch selbst f r die Verwendung des Flachbildschirmger ts konfigurieren kann Wenn das PC System einen Videotreiber ben tigt f hren Sie die nachstehenden Anweisungen gem dem vom Computer verwendeten Betriebssystem aus Installieren des videotreibers Die diesem Artikel DEIN gte CD enth lt die notwendigen Treiber f r die Installation Ihres Monitors Um weitere Informationen zu erhalten lesen Sie bitte in den Anleitungen f r die Treiber Installation nach die in Ihrem CD Pack enthalten sind Selbsttest Funktion STFC Self Test
28. us bewegen oder eine Taste auf der Computertastatur dr cken Dieser Monitor entspricht den Normen EPA ENERGY Star und NUTEK wenn er an einem Computer mit VESA DPMS Funktionalit t eingesetzt wird Schalten Sie den Monitor aus wenn er nicht ben tigt wird oder wenn Sie Ihren Arbeitsplatz f r l ngere Zeit verlassen um Energie zu sparen HINWEIS Der h chste Stromverbrauch kann 30 Minuten nach dem Einschalten des Monitors gemessen werden denn solange braucht das Ger t um thermisch stabil zu sein Deutsch 20 St rungssuche Sollte bei der Aufstellung oder Verwendung des Flachbildschirm M onitors ein Problem auftreten k nnen Sie es unter Umst nden selbst beheben Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden probieren Sie die f r das jeweilige Problem empfohlenen Ma nahmen aus Tabelle 3 St rungssuche Bild Was Sie sehen Empfohlene Ma nahme Referenz Der Bildschirm ist leer und die Betriebsanzeige leuchtet nicht Vergewissern Sie sich da das Spannungskabel richtig angeschlossen und der LCD eingeschaltet ist Wie Sie Ihren LCD M oni tor anschlie en Seite 5 Meldung Signalkabel pr fe Lei D Stellen Sie sicher dass das Signalkabel fest an den PC oder die Videoquellen angeschlossen ist Vergewissern Sie sich dass der PC oder die Videoquellen eingeschaltet sind Wie Sie Ihren LCD M oni tor anschlie en Seite 5 Meldung Unerlaubtes Signa
Download Pdf Manuals
Related Search