Samsung PS-42V6S Benutzerhandbuch
Contents
1. Di a ES Ge t gt gt Sie k nnen diese Optionen ausw hlen indem Sie einfach die Taste PIP 1 LI GZ Aa i i i ae eg es g auf der Fernbedienung dr cken l g Se EB D amp l i STILL Quelle TV Ext 1 Ext 2 AV S Video sy Zur Auswahl einer Quelle f r das PIP Bild Position F E Zur Auswahl der Position des PIP Bildes Programm Sie k nnen nur dann einen Sender f r das PIP Bild ausw hlen wenn Quelle auf TV eingestellt ist Tabelle der PIP Einstellungen X Diese PIP Bild im Bild Kombination ist nicht verf gbar O Diese PIP Bild im Bild Kombination ist verf gbar E BEZ HE EEE A eeo L ome N ee gt Wenn das Hauptbild auf PC eingestellt ist unterst tzt das PIP Bild nur TV Ext 1 Ext 2 AV und S Video Das PIP Bild unterst tzt in diesem Fall keine anderen Signalquellen Deutsch 14 Audiofunktionen 1 Dr cken Sie die Taste MENU TI um das Men anzuzeigen Modus Benutzerdef gt 2 Dr cken Sie die Tasten A oder V um Ton auszuw hlen und dr cken Equalizer gt Sie dann die Taste ENTER C Alo Taldi 200 gt 3 W hlen Sie mit den Tasten A oder V die gew nschte Option aus und dr cken Sie dann die Taste ENTER Navig CH Eingabe DT Zur ck Verf gbare Optionen Modus Equalizer Auto Lautst 4 Wenn Sie die gew nschten nderungen vorgenommen haben2. NETZEINGANG Schlie en Sie das mitgelieferte Netzkabel an Deutsch 5 Fernbedienung modellabh ngig gt gt Die Funktion der Fernbedienung kann durch helles k nstliches Licht in der N he des Fernsehger ts beeintr chtigt werden Standby Taste Bildgr e w hlen i EEGENEN l Zifferntasten f r direkte Bildeffekt ausw hlen SEN Bild im Bild ein aus Taste zum Ausw hlen von ein Automatisches Ausschalten zweistelligen Programmpl tzen i S i PC Modus direkt aufrufen Lautst rke erh hen Lautst rke verringern Videotext Funktionen A Informationen hierzu finden Sie i Ton vor bergehend ausschalten auf Seite 21 Bildschirm Hauptmen l l l anzeigen Seite weiter anzeigen nicht LS Audioeffekt sh umbl ttern CC Wie l udioeffekt ausw hlen i d i Videotext anzeigen Videotext e amp OZ D Audiomodus ausw hlen und Fernsehsendung zugleich OQO Dr cken Sie diese Taste um anzeigen Les Leg ausgew hlte TV Kabelsender ideotext Index Gr r automatisch zu speichern ee ZE Sender im Speicher speichern Videotextseite speichern Q und l schen Untergeordnete Videotextseite al Standbild anzeigen Videotextanzeige beenden Sg TV Modus direkt aufrufen P N chste V
3. Textgr e Dr cken Sie diese Taste um Videotext in doppelt so gro en Buchstaben in der oberen H lfte des Bildschirms anzuzeigen Dr cken Sie die Taste erneut um den Text in der unteren H lfte des Bildschirms anzuzeigen Zum Ausblenden des Videotexts dr cken Sie die Taste erneut Seite speichern Dr cken Sie diese Taste um Videotextseiten zu speichern Nicht umbl ttern Dr cken Sie diese Taste um bei einer angezeigten Seite die mit weiteren untergeordnete Seiten verkn pft ist das automatische Umbl ttern zu verhindern Dr cken Sie zum Fortfahren die Taste erneut Q N chste Seite anzeigen Dr cken Sie diese Taste um die n chste Videotextseite anzuzeigen Q Videotextmodus wechseln Dr cken Sie diese Taste um den Videotextmodus auszuw hlen LISTE FLOF Wenn Sie diese Taste im Modus LIST Liste dr cken wird in den Listenspeichermodus umgeschaltet Im Listenspeichermodus k nnen Sie mit der Taste Seite speichern Videotextseiten in einer Liste speichern Vorherige Seite anzeigen Dr cken Sie diese Taste um die vorherige Videotextseite anzuzeigen Indexseite aufrufen Dr cken Sie diese Taste um die Videotext Indexseite Inhaltsverzeichnis anzuzeigen Verborgenen Inhalt einblenden Dr cken Sie diese Taste um verborgenen Text anzuzeigen z B Antworten bei Quizsendungen Dr cken Sie die Taste erneut um den Videotext auszublenden Farbtasten rot gr n gelb blau Wenn ein Se
4. Bevor Sie sich ber Ihren Fachh ndler an den Kundendienst von Samsung wenden f hren Sie bitte die nachstehend beschriebenen einfachen Ma nahmen durch Wenn Sie das Problem nicht anhand der angegebenen Hinweise l sen k nnen notieren Sie Modell und Seriennummer des Fernsehger ts und wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler Kein Ton oder Bild Stellen Sie sicher dass das Netzkabel an eine Steckdose angeschlossen ist Stellen Sie sicher dass Sie die Netztaste d Ein Aus am vorderen Bedienfeld und die Taste POWER auf der Fernbedienung gedr ckt haben berpr fen Sie die Einstellungen f r Kontrast und Helligkeit berpr fen Sie die Lautst rke Normales Bild aber kein Ton berpr fen Sie die Lautst rke berpr fen Sie ob die Taste MUTE auf der Fernbedienung gedr ckt wurde Kein Bild oder nur schwarzwei es Bild Stellen Sie die Farbeinstellungen ein Stellen Sie sicher dass die korrekte Fernsehnorm ausgew hlt ist Ton und Bildst rungen Suchen Sie das elektrische Ger t das die St rungen am Fernsehger t verursacht und stellen Sie es in einem gr eren Abstand auf Schlie en Sie das Fernsehger t an eine andere Steckdose an Verzerrtes oder verschneites Bild verzerrter Ton Uberpr fen Sie Ausrichtung Standort und Anschl sse der Antenne St rungen werden oft durch Zimmerantennen verursacht Fernbedienung funktioniert nicht richtig Tauschen Sie die Batterien der Fernbedienung au
5. Blaues Bild Ein Aus Wenn kein Signal empfangen wird oder das Signal sehr schwach ist wird der rauschende Bildhintergrund automatisch durch ein blaues Bild ersetzt Wenn Sie auch bei sehr schlechtem Empfang weiterhin das Bild mit St rungen anzeigen m chten stellen Sie die Option Blaues Bild auf Aus Melodie Ein Aus Sie k nnen das Fernsehger t so einstellen dass beim Ein bzw Ausschalten des Ger ts eine Melodie ert nt Energiesparmod Standard Super Sparmd Standard Das Ger t wird unabh ngig von den Lichtverh ltnissen in der Umgebung im Standardmodus betrieben Super Sparmd Das Ger t wird unabh ngig von den Lichtverh ltnissen in der Umgebung in den maximalen Stromsparmodus versetzt Deutsch 17 Einbrennschutz TV Einstellungen Dieses Ger t ist mit Einbrennschutz Technologie ausgestattet um die M glichkeit des Einbrennens des Monitorbildes zu verringern Diese Technologie erm glicht das Einstellen von vertikalen Pixel vertikal und horizontalen Pixel horizontal Bildbewegungen Die Zeiteinstellung erm glicht das Programmieren der Dauer zwischen Bildbewegungen in Minuten AUE AAE Sprache Deutsch Zeit Energiesparmod Standard Blaues Bild Aus Melodie Aus A4 Bildschirm Einbrennschutz KA A 4 A 44 viv 1 Dr cken Sie die Taste MENU TI um das Men anzuzeigen Navig CH Eingabe UD Zur ck Dr cken Sie die Tasten A oder V um Einstellungen auszuw hlen und dr cken Sie dann die
6. Garantie Sch den infolge von Schattenbildern sind von der Garantie ausgeschlossen Die Garantie deckt keine Sch den ab die durch Einbrennen von Bildern entstanden sind Installation Wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst wenn der Monitor an einem Ort aufgestellt werden soll an dem er einer hohen Konzentration von Staubpartikeln au ergew hnlich hohen oder geringen Umgebungstemperaturen hoher Luftfeuchtigkeit oder chemischen L sungsmitteln ausgesetzt ist bzw rund um die Uhr betrieben werden soll z B auf Bahnh fen oder Flugh fen Eine nicht fachgerechte Aufstellung kann zu schweren Sch den am Monitor f hren Lieferumfang Bedienung Fernbedienung Netzkabel sanleitung AAA Batterien S Garantiekarten 1 Registrierungskarte 1 Sicherheitshinweise Antennenkabel EA r SCART Kabel PC Audio Kabel ot Deutsch 2 Inhalt ALLGEMEINE INFORMATIONEN RK BEnUTZErhinweisen aa sense Ee 2 u LEE ee 2 e Standfu verwenden an 4 m Bedienfeld modellabh ngig NENNEN EN 4 a Anschl sse imodellabh ngig anna ke 5 m Fernbedienung modellabh ngig NEEN ENEE EN 6 m Batterien in die Fernbedienung emsetzen ssessssnseneeeeeerrrrrrrrrrnrrrrrerrrrrrer ennn 6 BEDIENUNG a Ein Uund A sschalten NEE 7 E e Ee Ke CC EE 7 m Aktuelles Bild emirteren REENEN 7 CNR Ge REN E len Bee Raa 8 m Externe Signalquelle anzeigen EE 9 m _Ger tenamen bearbeiten nenne nnn
7. PDP FERNSEHER eu DispLav PANEL PLASMAMONITOR Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Ger ts die vorliegende Bedienungsanleitung sorgf ltig durch Bewahren Sie diese Anleitung f r sp teren Gebrauch auf Dies ist ein digitales Ger t der Klasse B Produkt registrieren und gewinnen unter www samsung com global register Benutzerhinweise Einbrennen von Standbildern Zeigen Sie Standbilder z B bei einem Videospiel oder bei Anschluss eines PC an diesen Monitor nicht l nger als 2 Stunden auf dem Plasmamonitor an da das Bild auf diese Weise einbrennen kann Um die Gefahr einzud mmen dass Bilder einbrennen verringern Sie die Helligkeit und den Kontrast des Monitors wenn ein Standbild angezeigt wird H he Um den Normalbetrieb zu gew hrleisten muss der Plasmamonitor in einer H he unter 2000 m aufgestellt werden Der Betrieb des Monitors wird m glicherweise gest rt wenn er in einer H he ber 2000 m betrieben wird Folglich sollten Sie den Plasmamonitor nicht in einer H he ber 2000 m aufstellen und betreiben W rme an der Oberseite des PDP Fernsehers Die Oberseite des Ger tes kann nach l ngerem Gebrauch hei sein da W rme vom Bildschirm durch den L ftungsschlitz im oberen Bereich des Produktes austritt Das ist normal und ist kein Anzeichen einer Besch digung des Ger ts Achten Sie jedoch darauf dass Kinder nicht mit dem oberen Bereich des Ger tes in Ber hrung kommen Das Ger
8. W hlen Sie die Option Film aus wenn Sie sich einen Film ansehen D E EE J m chten W hlen Sie Benutzerdef aus wenn Sie die Einstellungen selbst nach Wunsch anpassen m chten Bildeinstellungen anpassen Das Ger t verf gt ber mehrere Einstellm glichkeiten f r die Bildqualit t TV Bild 1 Dr cken Sie die Taste MENU TTT um das Men anzuzeigen Modus Dynamisch gt Format Autom Breit gt Digitale RM Ein gt Optimalkontrast Ein Le PIP 2 W hlen Sie mit den Tasten A oder V die Option Bild aus und dr cken Sie dann die Taste ENTER C p 3 Dr cken Sie zwei Mal die Taste ENTER C 4 W hlen Sie mit den Tasten A oder V den gew nschten Modus aus und a Etek dr cken Sie dann die Taste ENTER TV Modus F l Verf gbare Modi Dynamisch Standard Film Benutzerdef odus Dynamisch Kontrast Helligkeit A 5 W hlen Sie mit den Tasten A oder die gew nschte Option aus und Sch rfe Kalt1 J d Farbe Normal dr cken Sie dann die Taste ENTER C Tint 50 G Warm1 0 Gelee us 6 Wenn Sie die gew nschten nderungen vorgenommen haben dr cken Sie die Taste ENTER C Navig CH Eingabe ED Zur ck 7 Dr cken Sie die Taste EXIT um dieses Men zu verlassen Kontrast Helligkeit Sch rfe Farbe Farbton nur NTSC Dr cken Sie die Tasten d oder gt bis Sie die optimale Einstellung festgelegt haben Farbtemp Kalt2 Kalt1 Normal Warml Warm2 Reset Sie k nn
9. beschriebenen Installationsschritte f r beinahe jede Windows Betriebssystemversion zu Wenden Sie sich anderenfalls an Ihren Computerhersteller oder Samsung H ndler 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Windows Desktop und klick en Sie dann auf Eigenschaften Das Fenster Anzeigeeigenschaften wird angezeigt 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Einstellungen und stellen Sie einen Anzeigemodus gem der Tabelle der Anzeigemodi ein Eine Anderung der Farbeinstellungen ist nicht erforderlich 3 Klicken Sie auf Erweitert Ein neues Einstellungsdialogfeld wird angezeigt 4 Klicken Sie auf die Registerkarte Monitor und stellen Sie anschlie end die Bildschirmfrequenz gem der Tabelle der Anzeigemodi ein Stellen Sie wenn m glich die Vertikalfrequenz und die Horizontalfrequenz separat ein anstelle die Einstellungen Bildschirmfrequenz zu verwenden 5 Klicken Sie auf OK um das Fenster zu schlie en und klicken Sie anschlie end im Fenster Eigenschaften von Anzeige auf die Schaltfl che OK M glicherweise wird der Computer neu gestartet Eingangsmodus PC Bildschirmposition und gr e h ngen vom Typ des PC Monitors und von der Aufl sung ab In der nachstehenden Tabelle sind alle unterst tzten Monitormodi aufgelistet Video Signal Punkte x Zeilen Vertikalfrequenz Horizontalfrequenz Vertikalpolarit t Horizontal Hz kHz polarit t 60x350 To aam P N 720x400 2006 aam N P 5990
10. oder gt um die H Position des Bildes anzupassen und dr cken Sie dann die Taste ENTER C Bild zur cksetzen Sie k nnen alle Bildeinstellungen auf die werkseitig eingestellten Ausgangswerte zur cksetzen Autom Einstellung Mit dieser Funktion kann sich das Ger t automatisch an PC Videosignale anpassen Bildqualit t fein grob und position werden automatisch eingestellt Deutsch 20 Videotext Funktion modellabh ngig Die meisten Fernsehsender bieten Informationen per Videotext an Auf der Videotext Indexseite finden Sie Verwendungshinweise zum Videotext Dar ber hinaus k nnen Sie ber die Tasten der Fernbedienung nach Bedarf verschiedene Optionen einstellen is m Kal F r die korrekte Anzeige von Videotextinformationen muss der Senderempfang einwandfrei sein Andernfalls k nnen Informationen unvollst ndig sein oder einige Seiten nicht angezeigt werden d Videotext anzeigen Videotext und Fernsehsendung zugleich anzeigen Rz EA E 20000 2 Weg S Go S J i ei 0000 i Dr cken Sie diese Taste um den Videotextmodus zu aktivieren nachdem Sie einen Sender ausgew hlt haben der Videotext anbietet Dr cken Sie die Taste erneut um die Videotextinformationen gleichzeitig mit der aktuellen Sendung auf dem Bildschirm einzublenden 2 Untergeordnete Seite Dr cken Sie diese Taste um eine verf gbare untergeordnete Seite anzuzeigen
11. in Pfeilrichtung Bedienfeld modellabh ngig SOURCE Zeigt ein Men mit allen verf gbaren Signalquellen an TV Ext 1 Ext 2 AV S Video Komp PC DVI MENU Dr cken Sie diese Taste um die Funktionen des Fernsehger ts in einem Bildschirmmen anzuzeigen gl Dr cken Sie diese Tasten um die Lautst rke zu erh hen oder zu verringern Im Bildschirmmen k nnen Sie die Tasten fl wie die Tasten oder auf der Fernbedienung verwenden O V CIR am Sender wechseln Im Bildschirmmen k nnen Sie die Tasten W CID a wie die Tasten A oder V auf der Fernbedienung verwenden ENTER Dr cken Sie diese Taste zum Best tigen einer Auswahl O Taste di Power Fernsehger t ein bzw ausschalten Betriebsanzeige Aus Rot Ein Aus Fernbedienungssensor Richten Sie die Fernbedienung auf diesen Sensor am Fernsehger t Deutsch 4 Anschl sse modellabh ngig gt gt Die tats chliche Anordnung kann je nach Modell des Fernsehger ts unterschiedlich sein m Kabel gg fernsehanschluss see 0 0 0000 02l Teosessssssosssssssss n Stellen Sie sicher dass das Fernsehger t und alle angeschlossenen Ger te ausgeschaltet sind bevor Sie weitere Ger te anschlie en W Achten Sie beim Anschlie en eines externen Ger ts auf die Farbcodierung Stecker und Buchse m ssen die gleiche Farbe aufweisen Antenne oder Fernsehkab
12. Sie hinzuf en a gen bzw l schen m chten und dr cken Sie dann die Taste ENTER C Add Delete 5 Wiederholen Sie Schritt 4 f r jeden Sender den Sie hinzuf gen bzw l schen m chten Gespeichert 6 Dr cken Sie die Taste EXIT um dieses Men zu verlassen E ndern Eingabe N Zur ck gt gt Sie k nnen diese Optionen ausw hlen indem Sie einfach die Taste Penn EE sen ADDI DEL auf der Fernbedienung dr cken CD Gb BRD Cu I Q PROG ADD DEL PIP I i Lais 3 i Gespeicherte Sender sortieren Hass Mit diesem Vorgang k nnen Sie den Programmplatz gespeicherter Sender ndern Das ist m glicherweise nach dem automatischen Speichern von Sendern erforderlich ga 1 Dr cken Sie die Taste MENU um das Men anzuzeigen Land EE gt 2 Dr cken Sie die Tasten A oder V um Kanal auszuw hlen und dr cken MER coache mT lt Sie dann die Taste ENTER C EH gt 3 W hlen Sie mit den Tasten A oder Y die Option Sortieren aus und x un g dr cken Sie dann die Taste ENTER 4 W hlen Sie mit den Tasten A oder V den Sender aus den Sie verschieben m chten und dr cken Sie dann die Taste ENTER TV Sortieren Navig Di Eingabe II Zur ck 5 W hlen Sie mit den Tasten A oder Y den Programmplatz aus der dem Sender WEEN zugewiesen werden soll Dr cken Sie die Taste ENTER C Der Sender befindet sich nun auf dem neuen Programmplatz und alle anderen Sender w
13. a list Selecting a coloured heading FASTEXT system SE J gt gt Dr cken Sie nochmals die Taste EXIT um den Videotextmodus zu verlassen Monitor am Wandmontagerahmen montieren gt gt Richten Sie sich bei der Montage nach der entsprechenden Montageanleitung f r Ihre Wandhalterung Montagehinweise Wenden Sie sich zur Montage der Wandhalterung an einen Techniker Samsung Electronics haftet nicht f r Sch den an Ger t oder Personen wenn die Montage vom Kunden selbst durchgef hrt wird Die Halterung ist zur Montage an Betonw nden vorgesehen Die Stabilit t der Halterung bei Montage auf Putz oder an T felungen kann nicht garantiert werden Komponenten Verwenden Sie nur die mitgelieferten Komponenten und das mitgelieferte Zubeh r Zubeh r H ngelager aus Schrauben 11 Plastik 4 Schrauben 4 D bel 11 Anpassen des Wandhalterungswinkels gt gt Stellen Sie vor der Wandmontage einen Halterungswinkel von 2 ein 20 15 0 X X 1 Befestigen Sie das Ger t an der Wandhalterung 2 _Fassen Sie das Ger t oben in der Mitte fest und ziehen Sie Fassen Sie das Ger t immer oben es nach vorne in Pfeilrichtung um den Winkel einzustellen in der Mitte und nicht an der linken Siehe Abbildung rechts oder rechten Seite an um den 3 Der Halterungswinkel kann zwischen 2 und 15 eingestellt Winkel einzustellen g werden ee j Deutsch 22 Fehlersuche und behebung
14. 2409 N N aan an 7000 220 NP ME rs ye LA IN EE E EC 56 250 35 156 TI We Me 60 317 azea PpP Pop IBM PO 1 S00 x600 a 000 43 750 ME ME ME ee EE EE 75 000 46875 pP P Kompatibel SEEN 60 000 31 020 WE e e O A 74 769 37 684 P IN 60 004 48 363 OO O N N 70 069 56 476 OO N O N 1024 x 768 E 72 000 57 672 NIP 75 029 60 023 OOR ee 2 N Negativ P Positiv Das Zeilensprungverfahren wird nicht unterst tzt Der Fernseher arbeitet m glicherweise nicht ordnungsgem wenn kein Standardvideoformat ausgew hlt ist 480i p 576i p 720p oder 1080i sind im PC Modus nicht verf gbar Deutsch 19 Einstellungen f r PC vornehmen gt gt W hlen Sie den PC Modus aus indem Sie die Taste SOURCE J dr cken TV Einstellungen Plug amp Play Sprache Deutsch Zeit Energiesparmod Standard Blaues Bild Aus Melodie Aus VVVvVVvVvVV PC LL Bildschirm Einbrennschutz Navig CH Eingabe ED Zur ck TV PC Bildjustierung DD Position Bild zur cksetzen Autom Einstellung Navig CH Eingabe ED Zur ck TV Bildjustierung Navig CH Eingabe ED Zur ck TV Position V Position 4 H Position ID Zur ck Bild Reset ist abgeschlossen Autom Einstellen l uft Bitte warten Dr cken Sie die Taste MENU um das Men anzuzeigen Dr cken Sie die Tasten A oder V um Einstellungen auszuw hlen und dr cken Sie dann di
15. AL SMODE PSIZE ODE W hlen Sie mit den Tasten A oder V aus nach welcher Zeit das Ger t ausgeschaltet werden soll Aus 30 60 90 120 150 oder 180 AUTO PROG ADD DEL SLEEP DOE STILL OOO gt gt Sie k nnen diese Optionen ausw hlen indem Sie einfach die Taste SLEEP auf der Fernbedienung dr cken Falls der Sleep Timer noch nicht aktiviert ist wird Aus angezeigt Ist der Sleep Timer aktiviert so wird die verbleibende Zeit angezeigt nach deren Ablauf das Ger t in den Standby Modus geschaltet wird Autom Ein Autom Aus Sie k nnen die Funktionen Ein Aus so einstellen dass das Fernsehger t zum ausgew hlten Zeitpunkt automa tisch ein bzw ausgeschaltet wird W Voraussetzung daf r ist dass Sie die Uhr gestellt haben Autom Ein W hlen Sie mit den Tasten oder gt Stunde Minute Programm oder Lautst rke aus Nehmen Sie die Einstellungen mit den Tasten A oder W vor Um die Option Autom Ein mit der eingegebenen Einstellung zu aktivieren stellen Sie mit den Tasten A oder Y die Option Einstellungen auf Ein ein gt gt Sie k nnen die Stunden und Minuten auch ber die Zifferntasten auf der Fernbedienung einstellen Autom Aus Dr cken Sie die Tasten oder gt um die Option Stunde oder Minute auszuw hlen Um die Option Autom Aus mit der eingegebenen Einstellung zu aktivieren dr cken Sie die Tasten A oder V um die Opt
16. Taste ENTER TV Bildschirm Einbrennschutz ee 3 W hlen Sie mit den Tasten A oder W die Option Bildschirm Einbrennschutz aus und dr cken Sie die Taste ENTER 4 W hlen Sie mit den Tasten A oder V die gew nschte Option aus und dr cken Sie dann die Taste ENTER C Navig CH Eingabe ID Zur ck Verf gbare Optionen Pixel Shift Vollweiss Korrekturmuster TV Pixel Shift 5 Wenn Sie die gew nschten nderungen vorgenommen haben dr cken Sie ee tb die Taste ENTER l 6 Dr cken Sie die Taste EXIT um dieses Men zu verlassen Navig Di Eingabe II Zur ck Pixel Shift Diese Funktion verschiebt Pixel auf dem Plasmabildschirm horizontal oder vertikal um die M glichkeit des Einbrennens des Bildes zu minimieren Stellen Sie ber die Tasten A oder V die Option Pixel Shift auf Ein und dr cken Sie dann die Taste ENTER W hlen Sie mit den Tasten A oder V die gew nschte Option aus und dr cken Sie dann die Taste ENTER C Verf gbare Optionen Pixel horizontal Pixel vertikal Zeit gt gt Optimale Einstellung f r Pixelabstand Pixel horizontal 4 Pixel vertikal Ai Zeit Minuten Vollweiss Diese Funktion dient zum Entfernen von Nachbildern auf dem Bildschirm indem sie de Farbe aller Pixel in Wei ndert Verwenden Sie diese Funktion wenn Nachbilder oder symbole auf dem Bildschirm angezeigt werden Diese k nnen insbesondere dann auftreten wenn ein Standbild ber l ngere Z
17. dr cken Sie die Taste ENTER C 5 Dr cken Sie die Taste EXIT um dieses Men zu verlassen Modus Standard Musik Film Sprache Benutzerdef GT aoj C Ga i A Tt I AUTOPROG ADD DEL SLEEP PIP 1 Stellen Sie den Audiomodus ein der am besten zur jeweiligen Sendung passt DAYS gt gt Sie k nnen diese Optionen auch einfach durch Dr cken der Taste C 5 S MODE auf der Fernbedienung ausw hlen TV Equalizer Equalizer L R 100 300 1K 3K 10K Das Fernsehger t verf gt ber mehrere Einstellm glichkeiten f r die Tonqualit t L R 100 300 1K 3K 10K gt Wenn Sie nderungen an diesen Einstellungen vornehmen wird der Audiomodus automatisch auf Benutzerdef umgestellt 4 gt Navig Einstellen D Zur ck Auto Lautst Ein Aus Aufgrund unterschiedlicher Signalbedingungen unterscheiden sich Fernsehsender in der Lautst rke so dass es erforderlich sein kann die Lautst rke beim Umschalten zwischen Sendern jedes Mal nachzuregeln Mit der Funktion f r automatische Lautst rkeeinstellung wird die Lautst rke automatisch bei starkem Modulationssignal verringert und bei schwachem Modulationssignal erh ht Deutsch 15 Zeitfunktionen TV Einstellungen 1 Dr cken Sie die Taste MENU TI um das Men anzuzeigen Plug amp Play 2 Sprache Deutsch Dr cken Sie die Tasten A oder V um Einstellungen aus
18. e Taste ENTER C W hlen Sie mit den Tasten A oder Y die Option PC aus dr cken Sie dann die Taste ENTER C W hlen Sie mit den Tasten A oder VW die gew nschte Option aus und dr ck en Sie dann die Taste ENTER C Verf gbare Optionen Bildjustierung Position Bild zur cksetzen Autom Einstellung Wenn Sie die gew nschten nderungen vorgenommen haben dr cken Sie die Taste ENTER C Dr cken Sie die Taste EXIT um dieses Men zu verlassen Bildjustierung Grob Fein Durch Einstellung der Bildqualit t k nnen Bildst rungen und Rauschen beseitigt oder verringert werden Falls sich Bildrauschen durch die Feinabstimmung allein nicht beheben l sst stellen Sie zun chst die Frequenz m glichst genau ein Grob F hren Sie dann erneut eine Feinabstimmung durch Nachdem Sie das Bildrauschen durch die Grob und Feinabstimmung des Bildes verringert haben stellen Sie die Position des Bildes so ein dass es auf dem Bildschirm zentriert ist 1 W hlen Sie mit den Tasten A oder Y die Option Grob oder Fein aus dr cken Sie dann die Taste ENTER C 2 Dr cken Sie die Tasten oder k um die Bildqualit t anzupassen Es k nnen vertikale Streifen auftreten oder das Bild kann verschwommen sein Dr cken Sie die Taste ENTER C Position Passen Sie die Position des PC Bildes an wenn es nicht auf das Fernsehbild passt 1 Dr cken Sie zur Einstellung der V Position die Tasten A oder V 2 Dr cken Sie die Tasten
19. e Taste POWER Go auf der Fernbedienung falls sich das Ger t im Standby Modus befindet Die Meldung zum Starten von Plug amp Plug amp Play Play wird angezeigt English 2 Das Men Sprache wird nach einigen Sekunden automatisch eingeblendet ee 3 W hlen Sie die gew nschte Sprache mit den Tasten A oder aus JEPTE Eingabe TE Dr cken Sie die Taste ENTER C Die Meldung zum Uberpr fen des Verbindungsstatus der Antenne wird angezeigt Plug amp Play 4 Stellen Sie sicher dass die Antenne an das Fernsehger t angeschlossen ist 5 W hlen Sie Ihr Land oder Ihre Region ber die Tasten A oder V aus Eingabe IM berspr Dr cken Sie die Taste ENTER C Das Men f r die Auswahl der Sender wird angezeigt Plug amp Play Belgien 6 Dr cken Sie zum Starten des Suchlaufs die Taste ENTER C5 Frankreich Die Suche wird automatisch beendet Das Fernsehger t speichert alle ver ne f gbaren Sender STE Eingabe mE Dr cken Sie zum Einstellen der Uhrzeit die Taste ENTER C Plug amp Play 7 Dr cken Sie die Tasten lt oder k um die Stunde bzw Minute auszuw hlen mar Eon Nehmen Sie die Einstellungen mit den Tasten A oder W vor 2 C 4 gt gt Sie k nnen die Stunden oder Minuten direkt ber die Zifferntasten auf e g der Fernbedienung eingeben Eingabe ID berspr 8 Best tigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste ENTER Plug amp Play Stunde Minute Zeit einstellen Eingabe ID berspr Plug amp Pla
20. e k nnen den Bildstandard ausw hlen der f r Ihre Sehgewohnheiten am besten geeignet ist TV Bild 1 Dr cken Sie die Taste MENU um das Men anzuzeigen Modus Dynamisch gt Format Autom Breit gt Digitale RM Ein gt Optimalkontrast Ein gt PIP gt 2 W hlen Sie mit den Tasten A oder V die Option Bild aus und dr cken Sie dann die Taste ENTER C 3 Dr cken Sie zwei Mal die Taste ENTER C 4 W hlen Sie mit den Tasten A oder V den gew nschten Modus aus und amp Navig Eingab Zur ck EES dr cken Sie dann de Taste ENTER TV Modus Modus L_Dynamisch l ie e N gt Die Einstellungswerte k nnen je nach Signalquelle unterschiedlich sein Sch rfe Benutzerdef 5 ET Farbe Seege Beispiel RF Video Komp PC oder DVI Tint 50G R 50 S R Farben Kalt2 5 Dr cken Sie die Taste EXIT um dieses Men zu verlassen eset Verf gbare Modi Dynamisch Standard Film Benutzerdef Navig CH Eingabe ID Zur ck a LGU p 1 gt gt Sie k nnen diese Optionen auch einfach durch Dr cken der Taste P MODE ui auf der Fernbedienung ausw hlen DUAL SMODE PSIZE PMO Gm GEH CO Ga gt W hlen Sie Dynamisch aus wenn Sie tags ber oder bei starker AUTO PROG ADD DEL SLEEP A BIC Le Umgebungsbeleuchtung fernsehen m chten CSC W hlen Sie Standard aus um de Werkseinstellungen zu verwenden
21. eit auf dem Bildschirm angezeigt wurde Korrekturmuster Diese Funktion dient zum Entfernen von Nachbildern auf dem Bildschirm indem alle Pixel des Plasmabildschirms nach einem bestimmten Muster verschoben werden Verwenden Sie diese Funktion wenn Nachbilder oder symbole auf dem Bildschirm angezeigt werden Diese k nnen insbesondere dann auftreten wenn ein Standbild ber l ngere Zeit auf dem Bildschirm angezeigt wurde gt gt Zum Entfernen von Nachbildern verwenden Sie entweder die Funktion Vollweiss oder die Funktion Korrekturmuster Beide Funktionen entfernen Nachbilder auf dem Bildschirm die Funktion Korrekturmuster ist jedoch effek tiver gt gt Die Funktion zum Entfernen von Nachbildern muss ber einen l ngeren Zeitraum ca 1 Stunde ausgef hrt werden um Nachbilder auf dem Bildschirm effektiv zu entfernen Wenn das Nachbild nach dem Ausf hren der Funktion nicht entfernt ist wiederholen Sie die Anwendung der Funktion gt gt Dr cken Sie zum Deaktivieren dieser Funktion eine beliebige Taste auf der Fernbedienung Deutsch 18 PC Betriebssystem konfigurieren nur Windows Nachstehend finden Sie die Bildschirmeinstellungen f r ein typisches Windows SC System Windows XP Die Darstellungen k nnen von denen auf Ihrem PC See abweichen Das h ngt vor allem von der Version Ihres Windows Betriebssystems mee und der verwendeten Videokarte in Ihrem Rechner ab Trotzdem treffen die L
22. el anschlie en Ger te ber Komponentenkabel anschlie en DTV DVD Verbinden Sie das eine Ende des Komponenten Videokabels mit dem Komponentenanschluss Pr Ps Y auf der R ckseite des Ger ts und das andere Ende mit dem entsprechenden on des DTV oder DVD Ger ts Verwenden Sie bei diesem Plasmafernsehger t zur optimalen Bildwiedergabe den 720p Modus Externe A V Ger te anschlie en Schlie en Sie ein Cinch oder ein S VIDEO Kabel an ein geeignetes Audio Video Ger t an z B Videorecorder DVD Player oder Camcorder Verbinden Sie die einen Enden der Cinch Audiokabel mit dem Anschluss R AUDIO L auf der R ckseite des Ger ts und die anderen Enden mit den entsprechenden Audioausg ngen des Audio Video Ger ts Computer anschlie en Schlie en Sie das eine Ende des D Sub Kabels an die PC Eingangsbuchse PC PC IN auf der R ckseite des Fernsehger ts und das andere an die Grafikkarte des Computers an O Set Top Box Videorecorder oder DVD Ger t anschlie en Schlie en Sie das Kabel des Videorecorders oder das DVD SCART Kabel am SCART Anschluss des Videorecorders oder DVD Ger ts an DVI anschlie en Verbinden Sie die DVI AUDIO L R Eing nge des Fernsehger ts ber ein Audiokabel mit den AUDIO Ausg ngen der Set Top Box bzw des DVD Players Die DVI IN Buchse ist nicht PC kompatibel Verwenden Sie bei diesem Plasmafernsehger t zur optimalen Bildwiedergabe den 720p Modus
23. en die Bildeinstellungen auf die werkseitig festgelegten Standardbildeinstellungen zur cksetzen gt gt Die Funktion Reset wird f r jeden Bildmodus und Farbton konfiguriert Deutsch 12 Bildformat w hlen Sie k nnen ein Bildformat ausw hlen das Ihren Sehgewohnheiten am besten TV Bild entspricht Modus Dynamisc o A o Digitale RM Ein gt 1 Dr cken Sie die Taste MENU um das Men anzuzeigen Optimalkontrast Ein lt PIP gt 2 W hlen Sie mit den Tasten A oder V die Option Bild aus und dr cken Sie dann die Taste ENTER C 3 Navigieren Sie mit den Taste A oder V zur Men option Format und dr cken 4 Navig E Eingabe D Zur ck Sie dann die Taste ENTER Ce 4 W hlen Sie mit den Tasten A oder V die gew nschte Option aus und TV Format dr cken Sie dann die Taste ENTER C 16 9 anorama Verf gbare Optionen Autom Breit 16 9 Panorama Zoom 4 3 N Autom Breite Bild vergr ern und vom 4 3 auf 16 9 Seitenverh ltnis umstellen 16 9 Diese Option stellt das Breitbildformat 16 9 ein Panorama Stellt das Bild auf das Bildseitenverh ltnis eines Navig CH Eingabe ID Zur ck einfach die Taste P SIZE dr cken gt gt Wenn Sie bei eingeschalteter PIP Funktion das Bildformat ndern wird L L 4 die PIP Funktion automatisch ausgeschaltet gt gt Je nach Signalquelle k nnen die B
24. ideotextseite TS Sl d Voriger Sender P Vorige Videotextseite gi u Ex Eug ei a U AUTO PROG ADD DEL SLEEP PIP I N chster Sender Videotext Modus ausw hlen D Ne ENG 12 Voriger Sender LIST FLOF no ee Verf gbare Signalquelle Verborgenen Inhalt einblenden o ausw hlen l i ADNE i Informationen zum aktuellen Videotext abbrechen Sender anzeigen Videotextgr e ausw hlen OSD Men ausblenden 0000 Steuern des Cursors im Men Fastext Thema ausw hlen u en S gt gt Die Leistungsf higkeit der Fernbedienung kann durch starke Lichteinstrahlung beeintr chtigt werden Batterien in die Fernbedienung einsetzen Das Netzkabel wird auf der R ckseite des Fernsehger ts angeschlossen Nehmen Sie die Batteriefachabdeckung ab Legen Sie zwei AAA Batterien ein gt gt Achten Sie darauf dass die Pole der Batterien wie im Batteriefach angezeigt ausgerichtet sind Schieben Sie die Abdeckung wieder auf die Fernbedienung gt gt Wenn die Fernbedienung f r einen l ngeren Zeitraum nicht verwendet wird nehmen Sie die Batterien heraus und lagern Sie sie an einem k hlen trocke nen Ort Die Fernbedienung funktioniert bis zu einer Entfernung von 7 m zum Fernsehger t Bei normaler Nutzung der Fernbedienung halten die Batterien ungef hr ein Jahr Wenn die Fernbedienung nicht funktioniert berpr fen Sie Folgendes 1 Ist das Fernsehger t eingeschaltet 2 Wurden Plus und M
25. igen Programmplatzes Best tigen Sie die Auswahl mit der Taste ENTER C W Kanalmodu P Programm Modus Nach Abschluss der Einstellungen sind den Sendern Ihrer Region Positionsnummern von POO bis P99 zugewiesen In diesem Modus k nnen Sie Sender durch Eingabe des Programmplatzes ausw hlen C Terrestrischer Sender In diesem Modus k nnen Sie Sender durch Eingabe der Nummer anw hlen die jedem Antennensender zugeordnet ist S Kabelkanal Modus In diesem Modus k nnen Sie Sender durch Eingabe der Nummer anw hlen die jedem Kabelsender zugeordnet ist Deutsch 10 Unerw nschte Sender berspringen Sie k nnen nach Belieben bestimmte Sender vom Sendersuchlauf ausschlie en TV Kanal Sie k nnen Sender so einstellen dass sie beim Durchlaufen der Programmpl tze en een a nicht angezeigt werden Alle Sender die nicht ausdr cklich bersprungen werden Ale speicher lt sollen werden angezeigt 5 Sortieren 1 Dr cken Sie die Taste MENU TI um das Men anzuzeigen Name 2 Dr cken Sie die Tasten A oder V um Kanal auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER C amp Navi gt Eingabe IM Zur ck 3 W hlen Sie mit den Tasten A oder Y die Option Hinzuf gen L schen Hinzuf gen L schen aus und dr cken Sie dann die Taste ENTER C Das Men Hinzuf gen L schen wird angezeigt Der aktuelle Sender ist dabei automatisch ausgew hlt 4 W hlen Sie mit den Tasten P und P den Sender aus den
26. ildgr enoptionen variieren Panoramabilds ein E E e EN IER 1 Zoom Vergr ert das Bild vertikal SS i 4 3 Stellt das Bildformat auf den Normal Modus 4 3 ein CGD D T 5 Dr cken Sie die Taste EXIT um dieses Men zu verlassen eieiei gt Sie k nnen das Bildformat ndern indem Sie auf der Fernbedienung Bildgr e und Bildposition mit der Zoom Funktion ndern Wenn die Bildgr e ber die Zoom Funktion ge ndert wird kann die Positionierung und Gr e des Bildes mit den Tasten A oder V vertikal angepasst werden Verschieben Sie das Bild mit den Tasten A oder nach oben oder nach unten 7 nachdem Sie mit den Tasten oder eine Auswahl getroffen haben Verwenden Sie die Tasten A oder V zum vertikalen Vergr ern des Bildes GI nachdem Sie mit den Tasten lt oder gt eine Auswahl getroffen haben Fip Digitale RM Optimalkontrast 1 Dr cken Sie die Taste MENU TTT um das Men anzuzeigen E alu Modus Dynamisch gt 2 W hlen Sie mit den Tasten A oder Y die Option Bild aus und dr cken Sie ET em ed dann die Taste ENTER GOSS gt PIP gt 3 W hlen Sie mit den Tasten A oder V die gew nschte Option aus und dr ck en Sie dann die Taste ENTER Navig CH Eingabe ED Zur ck Verf gbare Optionen Digitale RM Optimalkontrast 4 Wenn Sie die gew nschten nderungen vorgenommen haben dr cken Sie die Taste ENTER 5 Dr cken Sie die Taste EXIT um dieses Me
27. inuspol der Batterien vertauscht 3 Sind die Batterien leer 4 Liegt ein Stromausfall vor oder ist das Netzkabel des Fernsehger ts nicht eingesteckt 5 Befindet sich eine Leuchtstoffr hre oder ein Neonschild in der N he Deutsch 6 Ein und Ausschalten Das Netzkabel wird auf der R ckseite des Fernsehger ts angeschlossen 1 Schlie en Sie das Netzkabel an eine geeignete Netzsteckdose an gt gt Die erforderliche Netzspannung ist auf der R ckseite des Ger ts angegeben Zul ssige Netzfrequenzen sind 50 Hz und 60 Hz 2 Dr cken Sie zum Einschalten des Fernsehger ts den Netzschalter Ein Aus auf der Vorderseite des Fernsehger ts oder die Taste POWER auf der Fernbedienung Der Sender den Sie zuletzt gesehen haben wird automatisch wieder aufgerufen Falls Sie bisher keine Sender gespeichert haben wird wahrscheinlich kein deutliches Bild angezeigt Informationen zum Speichern von Sendern finden Sie unter Sender automatisch einstellen auf Seite 9 und unter Sender manuell einstellen auf Seite 10 gt gt Wenn das Fernsehger t zum ersten Mal eingeschaltet wird werden automatisch einige Grundeinstellungen vorgenommen Weitere Informationen finden Sie unter Plug amp Play Funktion auf Seite 8 3 Dr cken Sie zum Ausschalten den Netzschalter O3 Ein Aus an der Vorderseite des Fernsehger ts Men s anzeigen 1 Dr cken Sie die Taste MENU III Das Hauptmen wird auf dem Bildschirm angezeigt Quel
28. ion Einstellungen auf Ein festzulegen gt gt Sie k nnen die Stunden und Minuten auch ber die Zifferntasten auf der Fernbedienung einstellen W Autom Ausschalten Wenn Sie den Timer auf Ein einstellen schaltet sich das Fernsehger t drei Stunden nach dem Einschalten durch den Timer ab Diese Funktion ist nur im Modus Ein des Timers verf gbar und verhindert Sch den durch berhitzung oder Kriechstr me wenn das Fernsehger t zu lange eingeschaltet ist z B wenn Sie verreist sind Deutsch 16 Sprache Blaues Bild Melodie Energiesparmodus Dr cken Sie die Taste MENU um das Men anzuzeigen TV Einstellungen Plug amp Pla gt Dr cken Sie die Tasten A oder V um Einstellungen auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER Energiesparmod Standard gt Blaues Bild Aus gt W hlen Sie mit den Tasten A oder die gew nschte Option aus und Ge Aus lt Le dr cken Sie dann die Taste ENTER C Bildschirm Einbrennschutz Navig Di Eingabe II Zur ck Verf gbare Optionen Sprache Blaues Bild Melodie Energiesparmod Wenn Sie die gew nschten nderungen vorgenommen haben dr cken Sie die Taste ENTER Dr cken Sie die Taste EXIT um dieses Men zu verlassen Sprache Die verf gbaren Optionen in diesem Men sind modellabh ngig Wenn Sie das Fernsehger t das erste Mal verwenden m ssen Sie die Sprache ausw hlen in der Men s und Hinweise angezeigt werden sollen
29. it den Tasten A oder V die gew nschte Option aus und dr cken Sie dann die Taste ENTER C p eeh AUO 5 Wenn Sie die gew nschten Anderungen vorgenommen haben dr cken Sie Kanal die Taste ENTER Suchlaut Speichern EK S 6 Dr cken Sie die Taste EXIT um dieses Men zu verlassen Navig Di Eingabe III Zur ck Programm der Programmplatz der dem Sender zugewiesen werden soll Dr cken Sie die Tasten A oder VW um die gew nschte Nummer auszuw hlen Fernsehnorm AUTO PAL SECAM NTSC 4 43 W hlen Sie mit den Tasten A oder V die gew nschte Farbnorm aus Tonsystem BG DK I L W hlen Sie mit den Tasten A oder V den gew nschten Audiostandard aus Kanal wenn Ihnen die Nummer des zu speichernden Senders bekannt ist W hlen Sie mit den Tasten A oder V die Option C Terrestrischer Sender oder S Kabelsender aus Dr cken Sie die Taste gt und dr cken Sie dann die Tasten A oder Y um die gew nschte Nummer auszuw hlen gt gt Sie k nnen den Programmplatz auch direkt durch Dr cken der Zifferntasten 0 9 ausw hlen gt gt Falls kein oder nur schlechter Ton zu h ren sein sollte w hlen Sie einen anderen Audiostandard aus Suchlauf Wenn Ihnen die Sendernummern nicht bekannt sind Dr cken Sie zum Starten des Suchlaufs die Taste A oder V Der Tuner durchsucht den Frequenzbereich bis der erste Sender bzw der ausgew hlte Sender empfangen wird Speichern zum Speichern des Senders und des zugeh r
30. ken Sie Be Ka dann die Taste ENTER Ce Man speichern gt 3 Dr cken Sie die Taste ENTER C erneut Es wird eine Liste der verf gbaren Are ae L nder angezeigt Name gt 4 W hlen Sie mit den Tasten A oder Y Ihr Land aus und dr cken Sie dann die Taste ENTER Navig Gi Eingabe ID Zur ck 5 W hlen Sie mit den Tasten A oder V die Option Autom speichern aus und Autom speichern dr cken Sie dann die Taste ENTER C 6 Dr cken Sie zum Starten des Suchlaufs erneut die Taste ENTER C Die Suche wird automatisch beendet gt gt Dr cken Sie zum vorzeitigen Beenden des Suchlaufs die Taste MENU III oder die Taste ENTER Cr Eingabe D Zur ck Deutsch 9 Sender manuell speichern Sie k nnen Fernsehsender einschlie lich Kabelsender speichern Bei der manuellen Senderspeicherung sind folgende Optionen verf gbar Gefundene Sender speichern Die Programmnummer der einzelnen Sender die Sie festlegen m chten wu Kanal 1 Dr cken Sie die Taste MENU T um das Men anzuzeigen E v TV Man speichern Land l Deutschland gt u a D Autom speichern gt 2 Dr cken Sie die Tasten A oder V um Kanal auszuw hlen und dr cken Man speichern Sie dann die Taste ENTER Hinzuf g L schen gt Sortieren gt Name gt 3 W hlen Sie mit den Tasten A oder Y die Option Man speichern aus und dr cken Sie dann die Taste ENTER C Navig Di Eingabe III Zur ck W hlen Sie m
31. len Auf der linken Seite des Men s befinden sich f nf Symbole Eingang ao Bild Ton Kanal und Einstellungen 2 W hlen Sie mit den Tasten A oder V eines der Symbole aus Dr cken Sie die Taste ENTER C um in das Untermen des Symbols zu wechseln Navig Di Eingabe DI Beenden em kt tele enter Be T en RE Noc a o e E 3 W hlen Sie mit den Tasten A oder V Men optionen aus Dr cken Sie die Taste ENTER um die ausgew hlte Men option zu best tigen 4 Dr cken Sie die Taste A W um die ausgew hlte Men option zu ndern Dr cken Sie die Taste MENU TI um ins vorherige Men zur ck zuwechseln 5 Dr cken Sie die Taste EXIT um das Men zu verlassen Aktuelles Bild einfrieren Sie k nnen ein laufendes Fernsehbild einfrieren indem Sie die Taste STILL dr cken Dr cken Sie zum Fortsetzen der normalen Fernsehwiedergabe diese Taste erneut DUAL S MODE PSIZE PMODE Gm GEH CI ca I I l l l I l I I AUTO PROG ADD DEL SLEEP d l I l l l I l I I I DODE STILL TV DOD U gt gt Diese Funktion wird nach f nf Minuten automatisch abgebrochen Deutsch 7 Plug S Play Funktion Wenn das Fernsehger t zum ersten Mal eingeschaltet wird werden automatisch einige Grundeinstellungen vorgenommen Die folgenden Einstellungen sind verf gbar 1 Dr cken Sie di
32. n zu verlassen Digitale RM Ein Aus Wenn das vom Fernsehger t empfangene Signal schwach ist k nnen Sie diese Funktion aktivieren um ggf Bildrauschen und Doppelkonturen auf dem Bildschirm zu verringern Optimalkontrast Ein Aus Die Funktion Optimalkontrast erkennt das visuelle Eingangssignal und passt dieses an um optimalen Kontrast zu erreichen Deutsch 13 PIP Funktion Bild im Bild verwenden im PC Modus verf gbar Im PC Modus k nnen Sie innerhalb des Hauptbildes ein PIP Bild einblenden Dadurch k nnen Sie gleichzeitig Ihren PC im Auge behalten und eine Fernsehsendung und eine andere Videoquelle ansehen TV Bild 1 Dr cken Sie die Taste MENU TI um das Men anzuzeigen mau S 2 W hlen Sie mit den Tasten A oder V die Option Bild aus und dr cken Sie lt dann die Taste ENTER C 3 W hlen Sie mit den Tasten A oder Y die Option PIP aus und dr cken Sie die Taste ENTER C Navig G Eingab IM Zur ck 2 l l a u ngae W hlen Sie mit den Tasten A oder V die gew nschte Option aus und dr cken Sie dann die Taste ENTER Quelle Wu Verf gbare Optionen PIP Ein Aus Quelle Position Programm Position H KE 5 Wenn Sie die gew nschten nderungen vorgenommen haben dr cken Sie die Taste ENTER C SSC Ge Eingabe LM Zur ck Dr cken Sie die Taste EXIT um dieses Men zu verlassen PIP Ein Aus Sie k nnen die PIP Funktion aktivieren oder deaktivieren
33. nder das FASTEXT System verwendet sind die verschiedenen Themen auf den Videotextseiten farbig gekennzeichnet und k nnen mit den Farbtasten der Fernbedienung angew hlt werden Dr cken Sie die Farbtaste die dem Thema entspricht das Sie anzeigen m chten Die Seite wird mit anderen farbig markierten Informationen angezeigt die auf dieselbe Art ausgew hlt werden k nnen Dr cken Sie die entsprechende Farbtaste um die vorherige oder n chste Seite anzuzeigen U g vn O Es CO m 6 ES m da de Je 98 AUTO PROG ADD DEL SLEEP PIP o K NCO E Abbrechen er I 2 gt Dr cken Sie diese Taste um beim Suchen nach einer Seite die Sendung anzuzeigen gt gt Sie k nnen die Videotextseiten durch Dr cken der Zifferntasten auf der Fernbedienung wechseln Deutsch 21 Videotextfunktion modellabh ngig Die Videotextseiten sind in sechs Kategorien unterteilt Teil Inhalt Ausgew hlte Seitennummer Senderkennung Aktuelle Seitenzahl oder Suchhinweise Datum und Uhrzeit Text Statusinformationen FASTEXT Informationen nmo gt gt gt Videotextinformationen sind oft auf mehrere aufeinander folgende Seiten verteilt die wie folgt aufgerufen werden k nnen Entering the page number Selecting a title in
34. nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenne nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 9 _SENDERSTEUERUNG m Sender automatisch epeichem nenn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnn 9 RK Sender manuell sp ichein cases 10 m Unerw nschte Sender Oberspringen 11 m Gespeicherte Sender sortieren nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnn 11 u e LE EE 11 BILDSTEUERUNG u Bildstandard ndern aut 12 Bildeinstellungen anpassen 2 2 a m m 12 e Bildformat w hlen ec nee 13 Ree 13 ed E el e EE 13 a PIP Funktion Bild im Bild verwenden im PC Modus verf gbar 14 _A UDIOSTEUERUNG a Audiofunktionen EE 15 _FUNKTIONSBESCHREIBUNG E el D deet EE 16 u SSPRACHB EE 17 u Blaues Bilde ansehen 17 Tee TEE 17 u ENerglesparmodUsst nette Bis sh N aa aE EES 17 CH leien TI 18 PC ANZEIGE m PC Software konfigurieren nur Wimdowe 19 a Eingangsmodus P EE 19 m Einstellungen f r PC vornehmen ANEN 20 m Videotext Funktion modellabh ngig ennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 21 APPENDIX m Monitor am Wandmontagerahmen monteren 22 a Fehlersuche und behebung eege eegne deed 23 Symbole A W I gt Taste dr cken Wichtig Hinweis Deutsch 3 Standfu verwenden gt gt Der Plasmamonitor sollte von mindestens zwei Personen getragen werden Um Besch digungen zu vermeiden legen Sie den Plasmamonitor nie auf den Fu boden Der Plasmamonitor muss sich immer in aufrechter Position befinden gt gt Ziehen Sie den eingeklappten Standfu
35. s Reinigen Sie die Vorderseite der Fernbedienung dort befindet sich der Infrarotsender berpr fen Sie ob die Pole LA und der Batterien wie im Batteriefach angezeigt ausgerichtet sind berpr fen Sie ob die Batterien m glicherweise leer sind Deutsch 23 KUNDENDIENST Setzen Sie sich mit Ihrem Fachh ndler oder einem Kundendienstvertreter in Verbindung wenn sich eine nderung in der Leistung des Produkts ergeben hat die auf einen Produktfehler hinweist ELECTRONICS Korrekte Entsorgung dieses Produkts Elektrom ll Anzuwenden in den L ndern der Europ ischen Union und anderen europ ischen L ndern mit einem separaten Sammelsystem SE Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw auf der dazugeh rigen Literatur gibt an dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsm ll entsorgt werden darf Entsorgen Sie dieses Ger t bitte getrennt von anderen Abf llen um der Umwelt bzw der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte M llbeseitigung zu schaden Recyceln Sie das Ger t um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern Private Nutzer sollten den H ndler bei dem das Produkt gekauft wurde oder die zust ndigen Beh rden kontaktieren um in Erfahrung zu bringen wie sie das Ger t auf umweltfreundliche Weise recyceln k nnen Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des Verkaufsvertrag
36. s konsultieren Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbem ll entsorgt werden
37. sw hlen indem Sie einfach die Taste SOURCE auf der Fernbedienung dr cken Ger tenamen bearbeiten Sie k nnen der externen Signalquelle einen Namen geben Ouell 1 Dr cken Sie die Taste MENU um das Men anzuzeigen Nanie bea 2 Dr cken Sie die Taste ENTER 3 Dr cken Sie die Tasten A oder V um Name bearb auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER C Navig DH Eingabe ED Zur ck 4 Dr cken Sie die Tasten A oder VW um die externe Signalquelle zum Bearbeiten auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER TV Name bearb 5 W hlen Sie mit den Tasten A oder V das gew nschte Ger t aus und Ge dr cken Sie dann die Taste ENTER C SE HD STB Verf gbare Ger tenamen VCR DVD Kabel STB HD STB Sat STB WE AV Receiver DVD Receiver Spiel Camcorder DVD Kombi z DVD HD Rec oder PC amp Navig Eingabe ID Zur ck 6 Dr cken Sie die Taste EXIT um dieses Men zu verlassen Sender automatisch speichern Sie k nnen nach verf gbaren Frequenzbereichen suchen die Verf gbarkeit ist von Land zu Land verschieden Die automatisch zugewiesenen Programmpl tze entsprechen unter Umst nden nicht den gew nschten Programmpl tzen Sie k nnen jedoch die Programmpl tze manuell sortieren und nicht gew nschte Sender wieder l schen 1 Dr cken Sie die Taste MENU TTT um das Men anzuzeigen wm Kanal 2 Dr cken Sie die Tasten A oder V um Kanal auszuw hlen und dr c
38. t gibt Knackger usche von sich Knackger usche k nnen auftreten wenn sich das Ger t ausdehnt oder zusammenzieht zum Beispiel wenn sich die Umgebungstemperatur oder die Luftfeuchtigkeit ndert Dies ist keine Fehlfunktion Zellendefekte Bei diesem Plasmamonitor kommt ein Display mit 1 230 000 SD Level bis 3 150 000 HD Level Pixeln zum Einsatz Die Herstellung solcher Displays ist u erst kompliziert Es ist nicht auszuschlie en dass einige Bildpunkte defekt sind und deshalb immer leuchten oder dunkel bleiben Diese Bildpunkte haben jedoch keinen Einfluss auf die Funktion des Ger ts Betreiben Sie den Fernseher nicht bei Temperaturen unter 5 C 41 F Zu lange angezeigte Standbilder k nnen irreparable Sch den am Plasmamonitor hervorrufen Wenn Sie ber l ngere Zeitr ume Sendungen im 4 3 Format sehen k nnen aufgrund der unterschiedlichen Bildschirmausleuchtung leichte R nder links rechts und in der Mitte des Bildes entstehen hnliche Effekte k nnen bei der Wiedergabe von DVDs oder beim Anschlie en von Spielekonsolen entstehen Besch digungen des Bildschirms die auf diesem Effekt beruhen sind nicht von der Garantie gedeckt Nachbild auf dem Bildschirm Es kann vorkommen dass nach dem l ngeren Anzeigen von Standbildern zum Beispiel bei Videospielen ein Nachbild zu sehen ist Um diesen Effekt zu verhindern verringern Sie Helligkeit und Kontrast wenn Sie Standbilder anzeigen m chten
39. urden entsprechend verschoben 6 Wiederholen Sie die Schritte 4 und 5 bis Sie allen Sendern den gew nscht en Programmplatz zugewiesen haben Navig Eingabe O Zur ck 7 Dr cken Sie die Taste EXIT um dieses Men zu verlassen Kan le benennen Sendernamen werden automatisch zugewiesen sofern diese Information im l Se a TV Kanal Sendersignal enthalten ist Sie k nnen Sendernamen bearbeiten und ndern Se ee e n Land Deutschland 1 Dr cken Sie die Taste MENU TI um das Men anzuzeigen Autom speichern Man speichern 2 Dr cken Sie die Tasten A oder V um Kanal auszuw hlen und dr cken Hinzuf g L schen Sortieren Sie dann die Taste ENTER C 3 Dr cken Sie die Tasten A oder V um Name auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER C amp Navig E Eingabe ID Zur ck 4 Dr cken Sie die Taste A oder V um den Sender auszuw hlen dem ein neuer cu Name zugewiesen werden soll und dr cken Sie dann die Taste ENTER C 5 W hlen Sie mit den Tasten A oder V Buchstaben A Z Zahlen 0 9 und son stige Zeichen aus Bl ttern Sie zum vorherigen oder n chsten Zeichen indem Sie die Taste oder gt und anschlie end die Taste ENTER Ce 6 Wiederholen Sie die Schritte 4 bis 5 f r jeden Sender dem Sie einen neuen Namen zuweisen m chten e Navig Co Eingabe IM Zur ck 7 Dr cken Sie die Taste EXIT um dieses Men zu verlassen Deutsch 11 Name Bildstandard ndern Si
40. y Stunde Minute a Zeit einstellen 00 v Einstellen 4 gt Navig C Eingabe Wir w nschen gute Unterhaltung Die Meldung wir w nschen gute Unterhaltung wird eingeblendet So setzen Sie diese Funktion zur ck TV Einstellungen 1 Dr cken Sie die Taste MENU TI um das Men anzuzeigen smen Deutsch 2 Dr cken Sie die Tasten A oder V um Einstellungen auszuw hlen und GEES dr cken Sie dann de Taste ENTER Blaues Bild Aus Melons als 3 Dr cken Sie die Taste ENTER C erneut um Plug amp Play PC LL Bildschirm Einbrennschutz CH Eingabe Die Meldung zum Starten von Plug amp Play wird angezeigt Navig ED Zur ck Deutsch 8 Externe Signalquelle anzeigen Sie k nnen zwischen dem Eingangssignal angeschlossener Ger te wie z B TV Eingang Videorecorder DVD Player Set Top Box und der TV Signalquelle Antenne Fi Queen oder Kabel wechseln Name bearb 1 Dr cken Sie die Taste MENU um das Men anzuzeigen Dr cken Sie die Taste ENTER C erneut um Quellen Navig CH Eingabe UD Zur ck 2 3 Dr cken Sie die Taste ENTER C erneut 4 TV Quellen Dr cken Sie die Tasten A oder VW um die Signalquelle auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER Verf gbare Signalquelle TV Ext 1 Ext 2 AV S Video Komp PC DVI 5 Dr cken Sie die Taste EXIT um dieses Men zu verlassen Navig CH Eingabe ED Zur ck gt gt Sie k nnen diese Optionen au
41. zuw hlen und dr cken Sie dann die Taste ENTER C W hlen Sie mit den Tasten A oder V die Option Zeit aus und dr cken Energiesparmod Standard FJEUTEZSTT Aus 3 Melodie Aus PC Sie dann die Taste ENTER Bildschirm Einbrennschutz amp Navi 2 Eingabe D Zur ck 4 W hlen Sie mit den Tasten A oder V die gew nschte Option aus und dr cken Sie dann die Taste ENTER C Verf gbare Optionen Zeit einstellen Sleep Timer Autom Ein Zeit einstellen 00 00 Sleep Timer Aus gt Autom Aus Autom Ein Aus i 5 a D Autom Aus 5 Wenn Sie die gew nschten Anderungen vorgenommen haben dr cken Sie die Taste ENTER C 6 Dr cken Sie die Taste EXIT um dieses Men zu verlassen TV Zeit Navig Di Eingabe IO Zur ck Zeit einstellen Sie k nnen die Uhr des Fernsehger ts stellen so dass die aktuelle Uhrzeit angezeigt wird wenn Sie auf der Fernbedienung die Taste INFO dr cken Wenn Sie den automatischen Timer verwenden m chten m ssen Sie die Uhrzeit einstellen Dr cken Sie die Tasten oder gt um Stunde oder Minute auszuw hlen Nehmen Sie die Einstellungen mit den Tasten oder gt vor gt gt Sie k nnen die Stunden und Minuten auch ber die Zifferntasten auf der Fernbedienung einstellen Sleep Timer Sie k nnen ein Intervall zwischen 30 und 180 Minuten ausw hlen nach dessen Ablauf das Fernsehger t automatisch in den Standby Modus geschaltet wird DU
Download Pdf Manuals
Related Search