Home

Samsung NC220 Benutzerhandbuch

1. HAUPTMEN S UNTERMEN S CJ BILD Helligkeit Kontrast Sch rfe sawsune Bright Grob Fein ka FARBE sansung Color Rot Gr n Blau Farbtemp Gamma F GR RE amp POSI H Position V Position H Position Men V Position Men TION SETUP amp RESET Reset Sprache Anz dauer Transparenz Men C INFORMATIO NEN Die Funktionen der Monitore unterscheiden sich je nach Modell Kontrollieren Sie dies am jeweiligen Ger t CI BILD BILD FARBE GROBE amp POSITION SETUPERESET INFORMATIONEN ei 3 O AF T T Helligkeit Kontrast Sch rfe MAGICBright Grob Fein MEN BESCHREIBUNG Einstellen der Helligkeit des Bildschirms Helligkeit Dieses Menu ist nicht verf gbar wenn lt agic Bright gt auf lt Optimalkontrast gt eingestellt ist Stellt den Kontrast der angezeigten Bilder ein Dieses Men ist nicht verf gbar wenn lt agic Bright auf lt Optimalkontrast gt eingestellt Kontrast ist e Dieses Men ist nicht verf gbar wenn lt Magic Color auf lt Vollst ndig gt oder lt Intelligent gt eingestellt ist Stellt die Detailtreue der angezeigten Bilder ein Dieses Men ist nicht verf gbar wenn lt Magic Bright auf lt Optimalkontrast gt eingestellt Sch rfe ist e Dieses Menu ist nicht verf gbar wenn lt serg Color auf lt Vollst ndig gt oder lt Intelligent gt eingestellt ist 3 8 Verwenden des Ger ts MENU BESCHREIB
2. VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 800 62 934 74 934 106 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 VESA 1440 x 900 70 635 74 984 136 750 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 Horizontalfrequenz Die Zeit um eine Zeile vom linken bis zum rechten Bildschirmrand horizontal abzutasten wird als Horizontaltakt bezeichnet und der Kehrwert des Horizontaltakts ist die Horizontalfrequenz Die Horizontalfrequenz wird in kHz angegeben Vertikalfrequenz Jede Anzeige muss ein Bild in jeder Sekunde zig mal anzeigen damit Menschen das Bild erkennen k nnen Diese Frequenz ist die Vertikalfrequenz Die Vertikalfrequenz wird in Hz angegeben Verwenden des Ger ts 3 4 3 5 Installieren des Geratetreibers Wenn Sie den Ger tetreiber installieren k nnen Sie die Aufl sung und Frequenz f r das Ger t einrichten Der Ger tetreiber befindet sich auf der zusammen mit dem Ger t gelieferten CD ROM Wenn die gelieferte Treiberdatei defekt ist wenden Sie sich bitte an ein Kundendienstzentrum oder schauen Sie auf der Website von Samsung Electronics http www samsung com nach um den Treiber herunterzuladen Legen Sie die Treiberinstallations CD in das CD ROM Laufwerk ein Klicken Sie auf Windows Driver F hren Sie die restl
3. e Clear Durch Auswahl der Schaltfl che lt Clear gt werden die angezeigten Meldungen des Ereignisprotokolls gel scht Registerkarte lt Session Statistics gt Auf der Registerkarte lt Session Statistics kann der Administrator die PColP Statistik f r die letzte aktive PColP Sitzung auf dem Portal anzeigen Die lt Session Statistics gt kann auch mithilfe der Web Verwaltungsschnittstelle angezeigt werden Abbildung 2 13 lt Session Statistics gt Installieren der Software 4 1 Diagne aties PColP Processor Ping Waw statisties from the last session PCAP Packets Sent 123454323 POOP Packets Received 123454321 PCaF Packets Lost 123454321 Bytes Sent 40000000568 Bytes Received 40000000069 Round Trip Latency lt PColP Packets Statistics gt e lt PColP Packets Sent gt Im Feld lt PColP Packets Sent gt wird die Gesamtanzahl der PColP Pakete angezeigt die in der letzten aktiven Sitzung vom Portal an den Host gesendet wurden e lt PColP Packets Received gt Im Feld lt PColIP Packets Received wird die Gesamtanzahl der PColP Pakete angezeigt die in der letzten aktiven Sitzung vom Host an das Portal gesendet wurden e lt PColP Packets Lost Im Feld lt PColP Packets Lost gt wird die Gesamtanzahl der PColP Pakete angezeigt die in der letzten aktiven Sitzung verloren gegangen sind lt Bytes Statistics gt e sBytes Sent gt Im Feld lt Bytes Sent gt wird die Gesamtanzahl der Bytes angeze
4. 3 8 kg VESA Montagevorrichtung 100 mm x 100 mm 100 mm x 200 mm Umgebungs Betrieb bedingungen Umgebungstemperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Luftfeuchtigkeit 10 Yo 80 nicht kondensierend Aufbewahrung Umgebungstemperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Luftfeuchtigkeit 5 Yo 95 Yo nicht kondensierend Neigen 2 41 25 1 nderungen der technischen Daten und des Ger te Designs vorbehalten Ger t der Klasse B Ger te f r Informationsverarbeitung und Kommunikation zur privaten Nutzung Dieses Ger t wurde gem den EMV Richtlinien zur privaten Nutzung Klasse B registriert Einsatz in allen Bereichen m glich Ger te der Klasse B senden weniger elektromagnetische St rstrahlung aus als Ger te der Klasse A 6 1 Weitere Informationen 6 2 Stromsparfunktion Um den Energieverbrauch zu reduzieren verf gt dieses Ger t ber eine Energiesparfunktion die den Bildschirm automatisch ausschaltet wenn das Ger t f r einen vorherbestimmten Zeitraum nicht verwendet wird Wenn das Ger t in den Stromsparmodus wechselt wechselt die Netz LED zu einer anderen Farbe und zeigt so an dass das Ger t im Stromsparmodus lauft Auch wenn das Ger t im Stromsparmodus l uft wird die Stromversorgung nicht ausgeschaltet Durch Dr cken einer Taste oder Klicken mit der Maus k nnen Sie den Bildschirm wieder einschalten Allerdings funktioniert die Energiesparfunktion nur dan
5. SyncMaster NC220 LED Monitor Benutzerhandbuch Farbe und Aussehen des Gerats sind gerateabhangig und jederzeitige Anderungen der technischen Daten des Ger ts zum Zweck der Leistungssteigerung sind vorbehalten a Inhaltsverzeichnis WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Vor der ersten Verwendung 2222 xa 1 1 Pflege und Wartung 2 2 ernennen nn 1 2 Reinigen des Monitors 42 sen une nn 1 3 Sicherheitshinweise en nn nn nenn nn 1 4 INSTALLIEREN DES GER TS Lieferumfang 22242 AA 2 1 Anbringen des Standfu es 4 2 2 Anpassen von Neigung und H he 222s aaa 2 3 Drehen des Monitorbildschirms 4 2 4 Befestigen einer Wandhalterung oder eines Standfufes 2 5 Anschlie en an ein Netzwerk 0202 en nennen nen 2 6 Anschlie en an die Stromversorgung a nun 2 7 Anschlie en an einen anderen Monitor a o 2 8 Anschlie en eines SERIELLEN Kabels 2 9 Anschlie en an einen PC 22nonn onen nn nenn 2 10 Anschlie en mit einem Stereokabel Aa 2 11 Kopfh rer anschlie en zz2unnnenn nenn nn nn 2 12 Anschluss anMIC 22220 annann nenn nn nn 2 13 Kensington Schloss nennen nn nn 2 14 VERWENDEN DES GER TS Was ist ein PC ber IP 2 namen nennen nn 3 1 Anschlie en des Monitors an den Host PC uber ein LAN Kabel 3 2 PUO G Play Jea 2a e
6. e lt Aus gt lt Ein gt CJ INFORMATIONEN FARBE Clieni a GR GBE amp POSITION 65 3kHz 60Hz NP 1680 x 1050 SETUPERESET INFORMATIONEN MEN BESCHREIBUNG Hiermit zeigen Sie die f r den PC eingestellte Frequenz und Aufl sung an INFORMATIONEN F r Modelle nur mit einer Analogschnittstelle wird lt Analog Digital gt unter lt Informationen gt nicht angezeigt 3 8 Verwenden des Ger ts 4 Installieren der Software 4 1 PColP Bildschirmmen OSD Die lokale Benutzerschnittstelle des Bildschirmmen s OSD wird dem Benutzer angezeigt wenn das Ger t eingeschaltet wird und gerade keine PColP Sitzung l uft Das OSD stellt einen Mechanismus zur Verf gung um ber das Verbindungsfenster eine Verbindung zu einem Hostger t herzustellen Sobald das Ger t angeschaltet wird erscheint das Verbindungsfenster Das Verbindungsfenster erm glicht au erdem den Zugriff auf das Optionsfenster Das Optionsfenster ffnen Sie mit Hilfe der lt Options gt schaltfl che im Verbindungsfenster Es wird ein Verwaltungskennwort verlangt um die Portaloptionen zu ndern Installieren der Software 4 1 Verbindungsfenster Das Verbindungsfenster wird beim Systemstart angezeigt es sei denn das Portal ist fur Managed Startup oder Auto Verbindung konfiguriert Das Logo ber der Schaltfl che lt Connect gt kann durch Hochladen eines Ersatzbilds ber die Web Verwaltungsschnittstelle ge
7. e des Ping Pakets Pakete Sent Anzahl der gesendeten Ping Pakete e Received Anzahl der empfangenen Ping Pakete Installieren der Software 4s Fenster lt INFORMATIONEN gt Im Fenster lt INFORMATIONEN gt erh lt der Administrator Zugriff auf die Registerkarte mit den Versionsinformationen f r das Ger t Die Versionsinformationen k nnen auch mit Hilfe der Web Verwaltungsschnittstelle angezeigt werden Abbildung 2 16 lt Version gt Inlormallsr Yew the hardware and firmware version information MAC Address 00 15 87 9 83 84 Unkgus Identifier 00 15 87 90 23 84 chent 2 saia Mumibar Firmware Part Number PW010003 Hardware Version Firmware Version 0 20 Firmware Buld Ib 120 Firnnsarg Build Dato Mar 20 2008 18 40 40 PoolP Processor Revision 0 0 Eppie Version 0 0 Bootloeder Build ID Bootlcader Buld Data VPD Informationen Bei den Vital Product Data VPD handelt es sich um werkseitig zur Verf gung gestellte Informationen mit denen alle Portale und Hosts eindeutig identifiziert werden e lt MAC Address gt Eindeutige lt MAC address gt f r das Portal e lt Unique Identifier gt Eindeutige Kennung f r das Portal e lt Serial Number Eindeutige Seriennummer des Portals e lt Firmware Part Number gt Teilenummer der PColP Firmware e Hardware Version gt Eindeutige Hardwareversionsnummer des Portals Firmwareinformationen Die lt Firmware Information geben die aktu
8. ber den DVI OUT Anschluss auch auf einem anderen Anzeigeger t dargestellt Verwenden des Ger ts 3 1 3 2 Anschlie en des Monitors an den Host PC uber ein LAN Kabel Host PC Hub LAN Kabel Monitor Schlie en Sie das Netzkabel an den Netzanschluss an der R ckseite des Monitors an Schlie en Sie die Maus und die Tastatur an die USB Anschl sse an Verbinden Sie den LAN Anschluss an der R ckseite des Monitors mit dem Hub O Verbinden Sie den Hub mit dem LAN Anschluss des Host PCs Der Host PC muss ber eine IP Adresse verf gen Nachdem das LAN verbunden und die IP Adresse festgelegt wurde wird das Monitorsignal des Host PCs auf dem Monitor angezeigt Verwenden Sie den USB Anschluss um ein externes Speichermedium z B eine Digitalkamera einen MP3 Player oder einen externen Speicher anzuschlie en Der Anschluss vieler Client PCs an einen Host PC ist nur dann m glich wenn eine Virtualisierungsl sung wie vmware auf dem Host PC installiert ist 3 2 1 Anschlie en mit USB e Das Aussehen des Anschlussteils kann je nach Modell unterschiedlich sein 3 2 Verwenden des Ger ts Der Anschluss unterst tzt die volle Geschwindigkeit von USB 2 0 VMware View 4 6 oder h her ist erforderlich Die Daten bertragungsgeschwindigkeit kann je nach Netzwerkbedingungen sinken e Sie k nnen USB Ger te wie eine Maus eine Tastatur und externe Speichermedien z B DSC Digitale Fotoappa
9. lt Configuration gt die folgenden Registerkarten lt Network gt lt Label gt lt Connection Management gt lt Discovery gt lt Session gt lt RDP gt lt Sprache gt lt OSD gt lt Reset gt lt VMware View gt Jede Registerkarte enth lt die Schaltfl chen lt OK gt lt Cancel gt und lt Apply gt um die auf der Registerkarte ver nderten Einstellungen anzuwenden oder zu verwerfen ES Bei manchen PColP Geraten ist der Kennwortschutz deaktiviert und es ist kein Kennwort erforderlich um sich bei den Verwaltungswebseiten anzumelden oder auf Parameter der Bildschirmmen s zuzugreifen Der Kennwortschutz der Anmeldeseite und des Bildschirmmen s kann ber die PCoIP Verwaltungskonsole aktiviert werden Registerkarte lt Network gt Mit der Registerkarte lt Network gt kann der Administrator die Netzwerkparameter des Portals festlegen Die Netzwerkparameter k nnen auch mit Hilfe der Web Verwaltungsschnittstelle konfiguriert werden Abbildung 2 4 Konfigurieren des lt Networks gt Network Labal Connection Managamari Discovery Session RDP Language OSO Reset vihara Vinw CE Change the network settings For tha devica Enable DHCP IP Address Subnet Mask Gateway Primary DNS Server Secondary DNS Server Domain Mame FODH Etheme Mode e Enable DHCP Wenn lt Enable DHCP aktiviert ist kontaktiert das Ger t einen DHCP Server der ihm eine IP Adresse Teilnetzmaske Gate
10. Anpassung Anpassung Bildschirmschoner Sie k nnen auch das Men BIOS SETUP des PCs verwenden Windows 7 ndern Sie die Einstellungen mit den Befehlen Systemsteuerung Darstellung und Anpassung Anpas sung Bildschirmschoner Sie k nnen auch das Men BIOS SETUP des PCs verwenden Weitere Informationen finden Sie im Windows Benutzer handbuch des Computers Fehlerbehebung 5 3 6 Weitere Informationen 6 1 Technische Daten MODELLNAME NC220 Anzeige Gr e 22 Zoll 55cm Anzeigebereich 473 76 mm H x 296 1 mm V Synchronisie Horizontal 31 70kHz rung Vertikal 56 75Hz Bildschirmfarben 16 7 Millionen Aufl sung Optimale Aufl sung 1680 x 1050 bei 60Hz Maximale Aufl sung 1680 x 1050 bei 60Hz Eingangssignal terminiert Analoges RGB Signal 0 7 Vp p 45 Separate H V Sync Composite TTL Pegel VHi 2 2 0 V Vlo lt 0 8 V Maximaler Pixeltakt 146 250 MHz Analog Digital Stromversorgung Dieses Ger t kann mit Spannungen von 100 240 V arbeiten Da die Netzspannung je nach Land unterschiedlich sein kann berpr fen Sie den Aufkleber auf der R ckseite des Ger ts Signalanschl sse RGB IN D Sub Anschluss Serverstecker LAN Anschluss USB 4 X USB 2 0 Downstream Abmessungen BxHxT Gewicht 508 0 x 515 0 x 215 6 mm mit Standfu 5 5 kg 508 0 x 344 3 x 56 6 mm ohne Standfu
11. Fenster lt Password gt Im Fenster lt Password gt kann der Administrator das Administratorkennwort f r das Ger t anpassen Beachten Sie dass diese nderung f r die Webschnittstelle und die lokale Benutzeroberfl che des lt OSD gt gilt e Gehen Sie beim ndern des Portalkennworts mit Bedacht vor denn das Portal wird m glicherweise unbrauchbar wenn u das Kennwort verloren geht e Das Kennwort kann auch mit Hilfe der Web Verwaltungsschnittstelle ge ndert werden e Manche PColP Gerate arbeiten mit standardm deaktiviertem Kennwortschutz und das Fenster lt Password gt ist nicht verf gbar Der Kennwortschutz kann mit der PColP Verwaltungskonsole aktiviert werden Abbildung 2 20 lt Change Password gt Change Password Old Password New Password pe Confirm New Password Reset OK Cancel e sOld Password Im Feld lt Old Password wird das aktuelle Administratorkennwort eingetragen Nur wenn dies stimmt kann die nderung durchgef hrt werden e New Password gt Im Feld lt New Password wird das neue Administratorkennwort f r die Webschnittstelle und die lokale Benutzeroberfl che des Bildschirmmen s eingegeben e lt Confirm New Password gt Installieren der Software 4 1 Im Feld lt Confirm New Password muss das neue Administratorkennwort noch einmal eingetragen werden Nur wenn dies mit dem soeben eingegebenen neuen Kennwort im Feld lt New Passwo
12. Handbuch insbesondere zur Leistungssteigerung vorbehalten Copyright 2011 Samsung Electronics Co Ltd Alle Rechte vorbehalten Samsung Electronics Co Ltd besitzt das Urheberrecht an diesem Handbuch Ohne ausdr ckliche Genehmigung von Samsung Electronics Co Ltd darf kein Teil dieses Handbuchs vervielf ltigt verbreitet oder verwendet werden Das SAMSUNG Logo und SyncMaster sind eingetragenen Marke von Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows und Windows NT sind eingetragene Marken von Microsoft Corporation VESA DPM und DDC sind eingetragene Marken von der Video Electronics Standard Association Alle anderen hierin angef hrten Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Unternehmen Verwaltungskosten werden abgerechnet wenn a Auf Ihren Wunsch ein Ingenieur zu Ihnen geschickt wird und es liegt kein Defekt des Ger ts vor d h wenn Sie dieses Benutzerhandbuch nicht gelesen haben b Sie das Ger t in eine Reparaturwerkstatt bringen und es liegt kein Defekt des Ger ts vor d h wenn Sie dieses Benutzerhandbuch nicht gelesen haben Der abgerechnete Betrag wird Ihnen mitgeteilt ehe irgendwelche Arbeiten oder Kundenbesuche ausge f hrt werden Wichtige Sicherheitshinweise 1 1 1 2 Pflege und Wartung Au enfl chen und Pflege der Anzeige Reinigen Sie das Ger t mit einem weichen feuchten Tuch e Reinigen Sie das Ger t weder mit leicht entflammbaren Substanzen wie Benzol oder Verd n
13. Hilfe der Funktion lt Enable Host Discovery kann das Portal Hosts ermitteln die nicht in eine PColP Sitzung eingebunden sind Nach Aktivierung kann das Portal maximal 10 verf gbare Hosts anzeigen damit sie ermittelt werden Die Funktion lt Enable Host Discovery gt sollte nur bei einer kleinen Anzahl von Hosts verwendet werden Registerkarte lt Session gt Mit Hilfe der Registerkarte lt Session gt kann der Administrator konfigurieren wie das Ger t Verbindungen zu Peerger ten herstellt Die Sitzungsparameter k nnen auch mit Hilfe der Web Verwaltungsschnittstelle konfiguriert werden Abbildung 2 8 Konfigurieren einer lt Session gt Installieren der Software 4 1 Discovery 5 gt on RDP Confgurs the connection to a per device Session Type Kenidy Peir by Feer IF Address Pear MAC Address Erabi Auto Reconnsct e sSession Type gt Wenn es der lt Session Type dem Administrator gestattet das Portal f r eine PColP oder RDP Sitzung zu konfigurieren e lt Identify Peer By Mit der Auswahloption lt Identify Peer By kann der Administrator w hlen ob das Peerger t anhand der IP und MAC Adresse oder anhand des voll qualifizierten Dom nennamens FQDN identifiziert wird In Tabelle 2 2 werden die Peer Identit tsparameter f r die beiden Methoden dargestellt Wenn eine ung ltige IP Adresse oder ein ung ltiger DNS Name eingegeben wird wird der Administrator mit dem Bildschirmmen aufgefordert die Wert
14. aufrecht hin nachdem Sie den Standfu befestigt haben Sie k nnen den Sicherungsstift nun entfernen und den Standfu ausrichten Achtung Drehen Sie das Ger t nicht auf den Kopf und halten es nur am Standfu e Beim Demontieren gehen Sie in der umgekehrten Reihenfolge vor e Farbe und Aussehen des Ger ts sind ger teabh ngig und jederzeitige nderungen der technischen Daten des Ger ts zum Zweck der Leistungssteigerung sind vorbehalten 2 2 Installieren des Ger ts 2 3 Anpassen von Neigung und H he Die Farbe und Form von Teilen k nnen sich von diesen Darstellungen unterscheiden Unangek ndigte nderungen der technischen Daten des Ger ts zum Zweck der Qualit tssteigerung sind vorbehalten Um die H he einzustellen entfernen Sie den Sicherungsstift Sie k nnen den Neigungswinkel sowie die H he des Monitors anpassen Fassen Sie das Ger t oben in der Mitte und ndern Sie vorsichtig die H he Installieren des Ger ts 2 3 2 4 Drehen des Monitorbildschirms Sie konnen den Monitor wie unten abgebildet drehen e Achten Sie darauf den Standfu vollst ndig auszuziehen bevor Sie den Monitor drehen e Wenn Sie den Monitor drehen und der Standfu ist nicht vollst ndig ausgezogen schl gt die Kante des Monitors auf den Boden und wird besch digt e Drehen Sie den Monitor nicht gegen den Uhrzeigersinn Der Monitor k nnte besch digt werden 2 4 Installieren des Ger ts 2 5 Befes
15. der Web Verwaltungsschnittstelle konfiguriert werden Abbildung 2 5 Konfigurieren von lt Label gt Confgurs the device idantification Fair Davis Mama PCAP Device Description Generic Tag Installieren der Software 4 1 e PColIP Device Name Wenn es der sPColP Device Name dem Administrator gestattet dem Host oder Portal einen logischen Namen zu geben Der Standardwert lautet pcoip host MAC oder pcoip portal MAC wobei MAC die MAC Adresse des Hosts oder des Portals ist e PColIP Device Description gt Mit der lt PColP Device Description kann der Administrator dem Host oder Portal eine Beschreibung oder weitere Informationen wie z B den Standort des Endpunkts zu vergeben e lt Generic Tag Mit dem lt Generic Tag gt kann der Administrator dem Host oder Portal generische Tag Informationen zuordnen Registerkarte lt Connection Management gt Auf der Registerkarte lt Connection Management gt k nnen Sie die Verbindungsverwaltung aktivieren bzw deaktivieren und die IP Adresse des Verbindungsmanagers eingeben Bei einer verwalteten Verbindung kommuniziert ein externer lt Connection Managerment gt Server mit dem Ger t Dieser kann das Ger t entfernt steuern und konfigurieren Au erdem kann der Verbindungsmanager einen entsprechenden Peer suchen mit dem das Ger t eine Verbindung herstellt und diese Verbindung aufbauen lt Connection management kann die Verwaltung f r gro e komplexe Systeme stark verein
16. e Anderenfalls kann eine Verletzung verursacht werden e Verwenden Sie keine andere als die spezifizierte Wandhalterung Stellen Sie das Ger t nicht an instabilen oder geneigten Stellen z B einem schief stehenden Regal oder an Stellen auf wo es starken Vibrationen ausgesetzt ist e Anderenfalls k nnte das Ger t herunterfallen und besch digt werden oder Verletzungen verursachen e Bei Verwendung des Ger ts an Stellen mit starker Vibration besteht Brandgefahr und die M glichkeit von St rungen des Ger ts 1 4 Wichtige Sicherheitshinweise Halten Sie die Verpackungsfolien von Kin dern fern e Wenn Kinder sich diese Plastikt ten ber den Kopf ziehen k nnen sie ersticken Stellen Sie das Ger t nicht an einem Ort auf der in Reichweite von Kindern ist e Wenn ein Kind das Ger t ber hrt k nnte es herunterfallen und Verletzungen verursachen e Da der vordere Teil des Ger ts schwerer als der hintere Teil ist muss das Ger t auf einer ebenen und stabilen Fl che aufgestellt werden Speise l wie beispielsweise Soja l kann das Ger t besch digen oder verformen Stellen Sie das Ger t nicht in einer K che oder in der N he einer K chentheke auf IN Achtung Lassen Sie das Ger t beim Transport nicht fallen e Dies f hrt evtl zu einem Problem mit dem Ger t oder zu Verletzungen Achten Sie beim Aufstellen des Ger ts in einem Schrank oder auf einem Regal dar auf dass
17. sung eingestellt Windows XP Stellen Sie die Aufl sung mit den Befehlen Control Panel Systemsteuerung Appearance and The mes Darstellung und Designs Display Anzeige Set tings Einstellungen ein Windows ME 2000 Stellen Sie die Aufl sung mit den Befeh len Control Panel Systemsteuerung Display Anzeige Settings Einstellungen ein Windows Vista ndern Sie die Aufl sung mit den Befehlen Systemsteuerung Darstellung und Anpassung Anpas sung Anzeigeeinstellungen Windows 7 ndern Sie die Aufl sung mit den Befehlen Systemsteuerung Darstellung und Anpassung Anzeige Aufl sung anpassen Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch des Computers oder der Grafikkarte Wie wird die Energiesparfunktion eingesetzt Windows XP Stellen Sie die Energiesparfunktion mit den Befehlen Control Panel Systemsteuerung Appearance and Themes Darstellung und Designs Display Anzeige Screen Saver Setting Einstellungen f r Bildschirmscho ner oder konfigurieren Sie sie mit Hilfe des BIOS Setup f r den Computer Windows ME 2000 Stellen Sie diese Funktion mit den Befeh len Control Panel Systemsteuerung Display Anzeige Screen Saver Setting Einstellungen f r Bildschirmschoner oder konfigurieren Sie sie mit Hilfe des BIOS Setup f r den Computer Windows Vista ndern Sie die Einstellungen mit den Befeh len Systemsteuerung Darstellung und
18. t ein Wenn das Ger t st rungsfrei arbeitet erscheint die Meldung lt Signalkabel pr fen gt Wenn weiterhin ein leerer Bildschirm angezeigt wird vergewissern Sie sich in diesem Fall dass kein Problem mit dem PC und der Verbindung besteht Das Produkt funktioniert richtig DW o DO GG Fehlerbehebung 5 1 5 2 Ehe Sie sich an den Service wenden Ehe Sie sich an den Kundendienst wenden f hren Sie bitte die nachstehend beschriebenen Kontrollen durch Wenn das Problem weiterhin besteht wenden Sie sich an das n chstgelegene Kundendienstzentrum von Samsung EIN LEERER BILDSCHIRM WIRD ANGEZEIGT ICH KANN DAS GER T NICHT EINSCHALTEN Ist das Netzkabel korrekt angeschlossen berpr fen Sie den Netzanschluss des Ger ts Wird die Meldung lt Signalkabel pr fen gt auf dem Bildschirm angezeigt berpr fen Sie das Verbindungskabel zwischen dem PC und dem Ger t Wenn die Meldung weiterhin angezeigt wird obwohl das Kabel richtig angeschlossen ist berpr fen Sie das Ein gangssignal durch Dr cken der Taste J SOURCE des Ger ts Wird die Meldung lt ungeeign Modus gt auf dem Bildschirm angezeigt Dies tritt auf wenn das Signal der Grafikkarte die maximale Aufl sung und Frequenz des Monitors berschreiten Stellen Sie in diesem Fall die Aufl sung und die Frequenz auf einen f r das Ger t geeigneten Wert ein Ein leerer Bildschirm wird angezeigt und die Netz LED blinkt im Absta
19. t vorsichtig ab e Andernfalls f hrt dies evtl zu einem Problem mit dem Ger t oder zu Verletzungen Wichtige Sicherheitshinweise Informationen zur Verwendung A Achtung Da im Ger t Hochspannung anliegt d rfen Sie es auf keinen Fall selbst zerlegen repa rieren oder modifizieren e Anderenfalls kann ein Brand oder elektrischer Schlag verursacht werden e Wenn das Ger t repariert werden muss wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum Sollte das Ger t ungew hnliche Ger usche erzeugen Brandgeruch auftreten oder Rauch zu sehen sein ziehen Sie sofort das Netzkabel aus der Steckdose und wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht werden Wenn Ihnen das Ger t hinf llt oder wenn das Geh use besch digt ist schalten Sie es aus und ziehen Sie den Netzstecker Wenden Sie sich an ein Kundendienstzen trum e Anderenfalls kann ein Brand oder elektrischer Schlag verursacht werden Schalten Sie das Ger t w hrend eines Gewitters aus und ziehen Sie das Netzkabel ab e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht werden Ziehen Sie niemals am Strom oder Anten nenkabel um das Ger t zu bewegen e Andernfalls kann es durch Besch digungen des Kabels zu Problemen mit dem Ger t oder zu Stromschl gen und Br nden kommen Ziehen Sie niemals am Strom oder Anten nenkabel um das Ger t zu bewegen oder
20. 1805 SAMSUNG 726 7864 0 14 http www samsung com Min CYPRUS From landline 8009 4000 http www samsung com GREECE From landline 80111 SAMSUNG http www samsung com 7267864 From landline amp mobile 30 210 6897691 HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com KOSOVO 381 0113216899 http www samsung com LUXEMBURG 261 03 710 http www samsung com MACEDONIA 023 207 777 http www samsung com MONTENEGRO 020 405 888 http www samsung com NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 E http www samsung com 0 10 Min NORWAY 815 56 480 http www samsung com POLAND 0 801 1SAMSUNG 172 678 http www samsung com 48 22 607 93 33 PORTUGAL 808 20 SAMSUNG 808 20 7267 http www samsung com RUMANIA From landline 08010 SAMSUNG http www samsung com 7267864 From landline 4 mobile 40 21 206 01 10 SERBIA 0700 Samsung 0700 726 7864 http www samsung com SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 678 http www samsung com SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 http www samsung com ch min http www samsung com ch fr French U K 0330 SAMSUNG 7267864 http www samsung com EIRE 0818 717100 http www samsung com LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung com LATVIA 8000 7267 http www samsung com ESTONIA 800 7267 http www samsung com TUR
21. COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com HONDURAS 800 27919267 http www samsung com JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com NICARAGUA 00 1800 5077267 http www samsung com PANAMA 800 7267 http www samsung com PERU 0 800 77 7 08 http www samsung com PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com EUROPE ALBANIA 42 27 5755 http www samsung com AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 http www samsung com min BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French BOSNIA 05 133 1999 http www samsung com BULGARIA 07001 3311 http www samsung com CROATIA 062 SAMSUNG 062 726 7864 http www samsung com 6 3 Weitere Informationen EUROPE CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com Samsung Electronics Czech and Slovak s r o Oasis Florenc Sokolovska 394 17 180 00 Praha 8 DENMARK 70 70 19 70 http www samsung com FINLAND 030 6227 515 http www samsung com FRANCE 01 48 63 00 00 http www samsung com GERMANY 0
22. Connection Management gt deaktivieren lt Identify Connection Server by gt Mit der Auswahloption lt Identify Connection Server by kann der Administrator w hlen ob der Verbindungsmanager mithilfe der IP Adresse oder des voll qualifizierten Dom nennamens FQDN ermittelt wird Wenn VMware View deaktiviert ist ist dieses Feld nicht erforderlich und kann nicht bearbeitet werden lt Port gt Mit Hilfe des lt Port gt Parameters kann der Administrator den Anschluss angeben ber den mit dem VMware View Verbindungsserver kommuniziert wird lt SSL gt Mit Hilfe des lt SSL gt Parameters kann der Administrator den lt SSL gt angeben ber den mit dem VMware View Verbindungsserver kommuniziert wird lt Auto connect gt Mit Hilfe der lt Auto connect gt Parameter kann der Administrator angeben dass sich das Portal beim Starten immer automatisch mit dem VMware View Verbindungsserver verbindet Fenster lt Diagnostics gt Im Fenster lt Diagnostics gt erh lt der Administrator Zugriff auf die Registerkarten mit den Diagnosefunktionen f r das Portal Es gibt im Fenster lt Diagnostics gt die folgenden Registerkarten e lt EventLog gt e Session Statistics gt 4 1 Installieren der Software e lt PColP Processor e lt Ping gt Auf jeder Registerkarte gibt es eine Schaltfl che Close zum Schlie en des Fensters Registerkarte lt Event Log gt Auf der Registerkarte lt Event Log gt kann der Administrator die Me
23. FQDN gt DNS Name des Verbindungsmanagers e Enable Event Log Notification Mit dem Feld lt Enable Event Log Notification wird eingestellt ob Ereignismeldungen vom PColP Host und von den Portalger ten zum Verbindungsmanagementserver gesendet werden e Enable Diagnostic Log gt Mit dem Feld lt Enable Diagnostic Log wird gesteuert ob in das Ereignisprotokoll des PColP Host und der Portalgerate Debugmeldungen fur das Verbindungsmanagement geschrieben werden Registerkarte Discovery Mit Hilfe der Konfigurationsregisterkarte lt Discovery gt k nnen Funktionen verwendet werden durch die die Erkennung von Portalen in einem PColIP System erleichtert wird Die Erkennungsparameter k nnen auch mit Hilfe der Web Verwaltungsschnittstelle konfiguriert werden Abbildung 2 7 Konfigurieren der lt Discovery gt Automatically discover other PoP devices Enable Discovery Enable Host Discovery D e Enable Discovery Wenn Sie die Option lt Enable Discovery aktivieren ermittelt das Ger t mit Hilfe von SLP Erkennung dynamisch Peerger te ohne dass deren Standort im Netzwerk vorher bekannt sein muss Auf diese Weise kann der Konfigurations und Wartungsaufwand f r komplexe Systeme erheblich reduziert werden SLP Erkennung setzt voraus dass f r Multicast konfigurierte Router eingesetzt weden und dass deshalb DNS SRV Erkennung als empfohlener Erkennungsmechanismus eingesetzt wird e Enable Host Discovery gt Mit
24. Heizger ts nen Luftbefeuchter und Kochmaschinen e Anderenfalls kann ein elektrischer p er e Andernfalls kann ein Brand entstehen Schlag oder Brand verursacht werden Bewahren Sie das Netzteil in einem gut Wenn das Ger t l ngere Zeit angeschaltet bel fteten Raum auf ist wird die Anzeige hei Fassen Sie das Ger t also nicht an Wenn Sie aus zu geringer Entfernung auf Vorsicht beim Einstellen des Neigungswin pa das Gerat schauen kann Ihre Sehfahigkeit kels des Ger ts oder der H he des Standfu Ca A ti beeintr chtigt werden Res o e Sie k nnen sich die Hand oder die Finger einklemmen und dadurch verletzen e Wenn das Ger t zu stark gekippt wird k nnte es herunterfallen und Verletzungen verursachen Achten Sie beim Verwenden des Ger ts auf korrekte K rperhaltung Verwenden Sie das Ger t in der richtigen Haltung wie folgt e Sitzen Sie mit geradem R cken e Halten Sie einen Abstand von 45 50 cm zwischen dem Bildschirm und Ihren Augen ein Schauen Sie geradeaus und von oben nach unten auf den Bildschirm Stellen Sie den Winkel des Ger ts so ein dass kein Licht auf den Bildschirm f llt e Halten Sie Ihre Arme am Ellbogen im rechten Winkel sodass die Unterarme eine gerade Linie mit den Handr cken bilden e Halten Sie Ihren Ellenbogen im rechten Winkel e Halten Sie Ihre Hacken flach auf dem Boden und die Knie in einem Winkel von 90 Grad oder mehr Halten Sie Ihren Arm so dass e
25. KEY 444 77 11 http www samsung com Weitere Informationen 6 3 CIS RUSSIA 8 800 555 55 55 http www samsung com GEORGIA 8 800 555 555 http www samsung com ARMENIA 0 800 05 555 http www samsung com AZERBAIJAN 088 55 55 555 http www samsung com KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 GSM 7799 http www samsung com UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 http www samsung com TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com MONGOLIA http www samsung com UKRAINE 0 800 502 000 http www samsung com ua http www samsung com ua ru BELARUS 810 800 500 55 500 http www samsung com MOLDOVA 00 800 500 55 500 http www samsung com ASIA PACIFIC AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com CHINA 400 810 5858 http www samsung com HONG KONG 852 3698 4698 http www samsung com hk http www samsung com hk en INDIA 1800 1100 11 http www samsung com 3030 8282 1800 3000 8282 1800 266 8282 INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com 021 5699 7777 JAPAN 0120 327 527 http www samsung com MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com PHILIPPINES 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 for http www samsung com PLDT 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 for Digi tel 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 for Globe 02 5805777 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864
26. Position des Bilds auf der Anzeige horizontal H Position Diese Funktion ist nur im lt Analog gt Modus verf gbar Verschiebt die Position des Anzeigebereichs auf dem Bildschirm vertikal V Position Diese Funktion ist nur im lt Analog gt Modus verf gbar H Position Men Sie k nnen die horizontale Position des Bildschirmmen s anpassen V Position Men Sie k nnen die vertikale Position des Bildschirmmen s anpassen EJ SETUP amp RESET FARBE 3 GROGCE amp POSITION SETUP amp RESET o INFORMATIONEN Reset Sprache Anz dauer Transparenz Men MEN BESCHREIBUNG Mit Hilfe dieser Funktion k nnen Sie die Bild und Farbqualit t auf die Werkseinstellungen zur ckset Reset Zeh e lt Nein gt lt Ja gt W hlen Sie die Sprache des Bildschirmmen s English Deutsch Espa ol Framgais Italiano Magyar Polski Sprache Portugues Pycckee 5wenska T rk e DS GH IH Die gew hlte Sprache gilt nur f r das Bildschirmmen des Ger ts Diese Einstellung hat keinen Einfluss auf die anderen Funktionen des PCs Verwenden des Ger ts MENU BESCHREIBUNG Das Bildschirmmen wird automatisch geschlossen wenn der Benutzer inaktiv ist Anz dauer Sie k nnen die Zeit bis zum Schlie en des Bildschirmmen s bestimmen e sb Sek gt s10 Sek gt lt 20 Sek lt 200 Sek Sie k nnen die Transparenz des Bildschirmmen s einstellen Transparenz Men
27. Repeat Rate gt Uber das Feld Keyboard Repeat Rate kann die Wiederholungsrate der Tastatur im Portal eingestellt werden e Repeat Settings Test Box gt Mit dem Feld Repeat Settings Test Box k nnen die vorgenommenen Anpassungen f r die Tastatur getestet werden lt Image gt Auf der Registerkarte lt Image gt kann der Benutzer die Bildeinstellungen im PColP System anpassen Die Bildparameter k nnen auch mit Hilfe der Web Verwaltungsschnittstelle konfiguriert werden Abbildung 2 19 sImage 4 1 Installieren der Software User Settings Mouse Keyboard Image Adusi the image settings the maximum values may be limited by your administrator Perception Free Minimum Image Quality i i Cancel Apply e Minimum Image Quality Mit dem Schieberegler lt Mindest Bildqualit t gt k nnen Bildqualit t und Framerate bei begrenzter Bandbreite aufeinander abgestimmt werden Bei manchen Einsatzgebieten kann es sinnvoller sein die Bildqualit t zu Gunsten der Framerate zu reduzieren wogegen in anderen F llen m glicherweise eine h here Bildqualit t der h heren Framerate vorzuziehen ist Wenn Sie den Schieberegler in Richtung lt Reduced gt verschieben verschlechtert sich bei begrenzter Netzwerkbandbreite die Bildqualit t Wenn die Netzwerkbandbreite nicht beschr nkt ist sorgt das PColP System ohne R cksicht auf die eingestellte lt Minimum Image Quality gt f r lt perception free gt Qualit t
28. UNG Dc Ka AMS ce E 7 Hiermit werden definierte Bildeinstellungen bernommen die f r verschiedene Einsatzumgebungen z B Bearbeitung von Dokumenten Surfen im Internet Spielen Sportsendungen oder Filme opti miert sind lt Benutzerdef gt Wenn die vorgegebenen Bildeinstellungen nicht gut genug sind k nnen Sie lt Helligkeit gt und lt Kontrast gt in diesem Modus direkt einstellen lt Standard gt Diese Bildeinstellungen sind optimal zum Surfen im Internet Text und Bild geeignet MAGIC Bright e Games Diese Bildeinstellungen sind optimal fur Computerspiele mit umfangreicher Graphik und schneller Bildschirmaktualisierung geeignet e lt Kino gt Diese Bildeinstellungen sind hinsichtlich Helligkeit und Sch rfe optimal zum Anzeigen von Unterhaltungssendungen Filme DVD usw im Fernsehen geeignet e lt Optimalkontrast gt Regelt den Bildkontrast automatisch so dass helle und dunkle Bilder insgesamt ausgewoben erscheinen Entfernt vertikale Streifen Rauschen aus dem Bild Die Lage des Bilds kann nach dieser Einstellung ver ndert sein In diesem Fall verschieben Sie das Grob Bild so dass es in der Mitte der Anzeige erscheint Verwenden Sie hierf r das Men lt H Position gt Diese Funktion ist nur im lt Analog gt Modus verf gbar Entfernt horizontale Streifen Rauschen aus dem Bild Wenn Sie das Rauschen mit Hilfe von lt Fein gt nicht vollst ndig entfernen k nnen wiederholen Sie Fe
29. a een er 3 3 Tabelle der Standardanzeigemodi 4 aaa 3 4 Installieren des Geratetreibers aaaa aaa 3 5 Installieren eines UBS Seriell Treibers 3 6 Bedientasten des Ger ts 2 z22nonnnn nn nn nn 3 7 Verwenden des Men s f r die Projektionseinstellungen OSD Bildschirmmen en nennen nenn 3 8 INSTALLIEREN DER SOFTWARE POP a an a a ae ee Se ne 4 1 Natural Color 22 22 2 aaa 4 2 Multiscreen z au aaa a a a a a a ein 4 3 FEHLERBEHEBUNG Eigendiagnose des Monitors 2u2nenen nn 5 1 Ehe Sie sich an den Service wenden saaan 5 2 AG AA 5 3 WEITERE INFORMATIONEN Technische Daten nun nn 6 1 Stromsparfunktion aaa Kontakt zu SAMSUNG 220a aaa aaa Korrekte Entsorgung von Altgeraten Elektroschrott 1 Wichtige Sicherheitshinweise 1 1 Vor der ersten Verwendung In diesem Handbuch verwendete Symbole SYMBOL Na BEDEUTUNG Zeigt F lle an in denen die Funktion nicht verf gbar ist oder die Einstellung abgebrochen Achtung werden kann Hinweis Zeigt einen Hinweis oder Tipp f r die Verwendung einer Funktion an Verwenden dieses Handbuchs e Unterrichten Sie sich vor dem Einsatz dieses Ger ts umfassend Uber die Sicherheitsma nahmen e Wenn ein Problem auftritt lesen Sie den Abschnitt Fehlerbehebung Urheberrechtsvermerk Unangek ndigte nderungen an diesem
30. ann je nach Modell unterschiedlich sein e Schlie en Sie Ihren Kopfh rer an den Kopfh reranschluss an Sie k nnen Ihre Kopfh rer an den Monitor anschlie en 2 12 Installieren des Ger ts 2 13 Anschluss an MIC Das Aussehen des Anschlussteils kann je nach Modell unterschiedlich sein e Schlie en Sie das Mikrofonkabel an den MIC Anschluss des Monitors an Sie k nnen Ihr Mikrofon an den Monitor anschlie en Installieren des Ger ts 2 13 2 14 Kensington Schloss Durch das Schloss f r den Diebstahlschutz k nnen Sie das Ger t sogar im ffentlichen Bereich sicher verwenden Die Form und Verriegelungsmethode des Schlosses h ngen vom jeweiligen Hersteller ab Informationen zur richtigen Anwendung des Diebstahlschutzes entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Das Sicherheitsschloss ist gesondert lieferbar SAMSUNG So schlie en Sie die Verriegelung fur den Diebstahlschutz ab 1 Befestigen Sie das Kabel Ihrer Verriegelung f r den Diebstahlschutz an einem schweren Objekt wie z B einem Schreibtisch 2 F hren Sie das eine Ende des Kabels durch die Schleife am anderen Ende 3 Setzen Sie die Verriegelung in den Steckplatz des Schlosses f r den Diebstahlschutz an der R ckseite des Ger ts ein 4 Verriegeln Sie das Schloss we Fine Verriegelung f r den Diebstahlschutz ist gesondert erh ltlich e Informationen zur richtigen Anwendung des Diebstahlschutzes entnehmen Sie bitte der Bedien
31. anzuheben e Andernfalls kann es durch Besch digungen des Kabels zu Problemen mit dem Ger t oder zu Stromschl gen und Br nden kommen Schalten Sie vor dem Transport des Ger ts den Netzschalter aus und ziehen Sie das Netzkabel und alle anderen angeschlossenen Kabel ab e Andernfalls kann das Netzkabel besch digt und ein Brand oder Stromschla Achten Sie sorgf ltig darauf dass sich Kin der niemals an das Ger t h ngen oder dar auf herumklettern e Anderenfalls k nnte es hinfallen und so Verletzungen oder den Tod verursachen Legen Sie keine Gegenst nde wie Spiel zeug oder Kekse auf das Ger t e Wenn sich ein Kind an das Ger t h ngt um solche Gegenst nde zu greifen k nnten diese Gegenst nde oder das Ger t hinfallen und Verletzungen oder gar den Tod verursachen Lassen Sie keine Gegenst nde auf das Ger t fallen und keine Schl ge darauf ein wirken e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht werden Bei Austritt von Gas ber hren Sie weder das Ger t noch den Netzstecker sondern l ften Sie die R umlichkeiten sofort e Anderenfalls kann eine Explosion oder ein Brand verursacht werden Brennbare Sprays oder Objekte d rfen in der N he des Ger ts weder aufbewahrt noch verwendet werden e Anderenfalls kann eine Explosion oder ein Brand verursacht werden 1 4 Wichtige Sicherheitshinweise Achten Sie darauf die L ftungsschlitze nicht durc
32. cheiden A Achtung Verwenden Sie weder besch digte Steck Schlie en Sie keinesfalls mehrere Elektro dosen noch defekte Netzkabel oder Stek sA gerate an eine einzige Steckdose an k amg er r j e Andernfalls kann es zu Branden e Anderenfalls kann ein elektrischer Ol aufgrund von berhitzung der Schlag oder Brand verursacht werden Steckdose kommen Ber hren Sie den Netzstecker beim Ein Achten Sie auf eine feste Verbindung des st pseln und Trennen der Verbindung nicht Steckers PRUNE Enden e Anderenfalls kann ein Brand verursacht e Anderenfalls kann ein Stromschlag G werden verursacht werden Schlie en Sie das Netzkabel nur an eine Verbiegen und verdrehen Sie das Netzka geerdete Steckdose f r Ger te der Isolati onsklasse 1 an bel nicht berm ig Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf dem Kabel ab e Andernfalls kann es durch eine Besch digung des Netzkabels zu Stromschl gen oder Br nden kommen Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder eine Verletzung verursacht werden Wenn die Stifte des Netzsteckers oder der Steckdose staubig sind m ssen Sie sie mit einem trockenen Tuch reinigen Platzieren Sie das Netzkabel und das Ger t s nicht in der N he von Heizk rpern gt W e Anderenfalls kann ein elektrischer O Schlag oder Brand verursacht werden e Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden Wichtige Sicherheitshinweise 1 4 IN Achtung Ziehen Sie de
33. chirmmen s oder zum Wechseln in eine h heren Ebene im Bildschirmmen verwendet Tastensperre Mit dieser Funktion werden die Tasten an der Vorderseite des Ger ts gesperrt sodass die aktuellen Einstellungen von Dritten nicht ge ndert werden k nnen Sperren Halten Sie die Taste MENU 5 Sekunden lang gedr ckt Die Tastensperre wird akti viert Freigeben Halten Sie die Taste MENU bei aktivierter Tastensperre 5 Sekunden lang gedr ckt Die Tastensperre wird deaktiviert Bei aktivierter Tastensperre werden alle Tasten auf der Vorderseite des Ger ts gesperrt Halten Sie die Taste l nger als 2 Sekunden gedr ckt um im Client Modus eine Verbindung zum Host PC herzustellen W hrend eine Verbindung zum Host PC besteht k nnen Sie ihn ausschalten indem Sie die Taste l nger als 2 Sekunden gedr ckt halten A V Mit diesen Tasten k nnen Sie im Men navigieren oder Werte im Bildschirmmen einstel len Wenn das Bildschirmmen nicht angezeigt wird k nnen Sie ber diese Taste die Lautst rke regulieren Je W hlen Sie mit dieser Taste eine Funktion Dr cken Sie die Taste rg um bei deaktiviertem Bildschirmmen das Videosignal aus zuw hlen Wenn die Taste 7 g1 gedr ckt wird um den Modus des Eingangssignals zu ndern wird oben links auf dem Bildschirm eine Meldung mit einer Angabe des aktuellen Modus angezeigt AUTO Im lt Analog gt Modus starten Sie mit dieser Taste die aut
34. die Grafikkarte geeignet sind Siehe Tabelle der Standardanzeigemodi Ist die Graphikkarte richtig konfiguriert Konfigurieren Sie die Grafikkarte mit Hilfe des Handbuchs ordnungsgem DIE BILDER SIND UNSCHARF Haben Sie die Aufl sung und die Frequenz auf einen f r das Ger t geeigneten Wert eingestellt Stellen Sie Aufl sung und Frequenz auf Werte ein die f r die Grafikkarte geeignet sind Siehe Tabelle der Standardanzeigemodi 5 2 Fehlerbehebung FARBEN WERDEN MIT 16 BIT 16 FARBEN ANGEZEIGT DIE FARBEN WURDEN NACH EINEM WECHSEL DER GRAFIKKARTE GEANDERT Haben Sie den Geratetreiber fur das Gerat installiert Windows XP Stellen Sie die Farbe mit den Befehlen System steuerung Darstellung und Designs Anzeige Einstel lungen erneut ein Windows ME 2000 Stellen Sie die Farbe mit den Befehlen Control Panel Systemsteuerung Display Anzeige Settings Einstellungen erneut ein Windows Vista ndern Sie die Farbeinstellungen mit den Befehlen Systemsteuerung Darstellung und Anpassung Anpassung Anzeigeeinstellungen Windows 7 ndern Sie die Farbeinstellungen mit den Befeh len Systemsteuerung Anpassung Anzeige Aufl sung anpassen Erweiterte Einstellungen Monitor Weitere Informationen finden Sie im Windows Benutzer handbuch des Computers Ist die Graphikkarte richtig konfiguriert Konfigurieren Sie die Farbe entsprechend dem n
35. die Vorderseite des Ger ts nicht ber die Vorderkante herausragt e Andernfalls kann das Ger t herunterfallen und dadurch St rungen oder Verletzungen verursachen e Verwenden Sie nur Schr nke oder Regale mit einer f r das Ger t geeigneten Gr e Wenn Sie das Ger t an einem Ort aufstel len an dem die Betriebsbedingungen stark schwanken kann es aufgrund von Umge bungseinfl ssen zu gravierenden Qualit ts problemen kommen Stellen Sie das Ger t in diesem Fall erst auf nachdem Sie sich diesbez glich mit einem unserer Service techniker beraten haben e Orte mit Feinstaubbelastung niedrigen bzw hohen Temperaturen oder starker Feuchtigkeit wie z B an Flugh fen oder Bahnh fen wo das Ger t lange Zeit ununterbrochen angschaltet ist Stellen Sie das Ger t nicht in der N he von Feuerstellen oder Heizk rpern oder an Orten auf wo es direkter Sonneneinstrah lung ausgesetzt ist e Es besteht andernfalls Brandgefahr und au erdem wird dadurch u U die Lebensdauer des Produkts verk rzt Stellen Sie das Ger t nicht in einem Fahr zeug oder an Orten auf an denen es Staub Feuchtigkeit Sauna l Rauch oder Was ser Regenwasser ausgesetzt ist e Andernfalls k nnte ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht werden Stellen Sie das Ger t nicht mit dem Bild schirm nach unten auf den Fu boden e Dadurch kann die Anzeige des Ger ts besch digt werden Setzen Sie das Ger
36. e zu korrigieren Tabelle 2 2 Peer Identit tsmethoden PEER IDENTIT TSMETHODE DATENFELDER KOMMENTAR IP Adresse des Peer PColP oder Portal RDP Client IP MAC des Peer MAC Adresse des Peer PColP FQDN des Peer FQDN des Peer PColP oder Portal RDP Client e lt Enable Auto Reconnect gt Mit der Option lt Enable Auto Reconnect gt k nnen Sie daf r sorgen dass das Portal sich nach dem Abbauen einer Verbindung automatisch wieder mit dem zuletzt verbundenen Host verbindet Registerkarte lt Sprache gt Mit dem Feld lt Sprache gt kann der Administrator die Sprache des Bildschirmmen s ndern Die Sprachparameter k nnen auch mit Hilfe der Web Verwaltungsschnittstelle konfiguriert werden Abbildung 2 9 Konfigurieren der lt Sprache gt 4 1 Installieren der Software Network Labal Connection Management Discovery Session RDP Lanausos 050 Reset VMwara View Select a language for the user interface Language Engish Keyboard Layout USA 180 8859 1 lt Sprache gt Mit dem Feld lt Sprache gt k nnen Sie die Sprache f r das Bildschirmmen und die Meldungen des Ereignisprotokolls konfigurieren lt Keyboard Layout gt Mit dem Feld lt Keyboard Layout gt kann der Administrator das Tastaturlayout ndern Registerkarte lt Reset gt Auf der Registerkarte lt Reset gt k nnen alle im Flash Speicher konfigurierten Parameter zur ckgesetzt werd Das Zur cksetzen kann auch mit Hil
37. e bestimmte optimale Aufl sung Diese h ngt anders als bei einem CDT Monitor vom Bildschirmformat ab Deshalb wird die Anzeigequalit t beeintr chtigt wenn nicht die optimale Aufl sung f r das Anzeigenformat eingestellt wird Es wird empfohlen die optimale Aufl sung f r dieses Ger t einzustellen Wenn das Signal des PCs den folgenden Standardsignalen entspricht wird der Bildschirm automatisch darauf eingestellt Wenn das Signal vom PC jedoch nicht einem der folgenden Signalmodi entspricht ist die Bildschirmanzeige m glicherweise leer oder nur die Netz LED leuchtet Konfigurieren Sie es deshalb entsprechend den Angaben im Benutzerhandbuch der Graphikkarte SYNCHRONISATION HORIZONTALFREQ VERTIKALFREQUE ANZEIGEMODUS LENA KZ Na Hz PIXELTAKT MHZ SPOLARITAT H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 2 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 ri MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 SA VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 ma VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 HA VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 Ka VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 a VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 KA VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750
38. ellen Details der PColP Firmware wieder e Firmware Version gt Version der aktuellen PColP Firmware e Firmware Build ID gt Versionscode der aktuellen PColP Firmware e Firmware Build Date gt Datum des Build der aktuellen PColP Firmware lt PColP Processor Revision gt Im Feld f r die lt PColIP Processor Revision wird der Versionscode des PColP Prozessors angezeigt TERA1x00 Revision A Silicon entspricht 0 0 und TERA1x00 Revision B Silicon entspricht 1 0 Urladerinformationen Die Urladerinformationen geben die aktuellen Details des PColP Urladers wieder e lt Bootloader Version gt 4 1 Installieren der Software Version des aktuellen PColP Urladers e lt Bootloader Build ID gt Versionscode des aktuellen PColP Urladers e lt Bootloader Build Date gt Datum des Build des aktuellen PColP Urladers Fenster lt Benutzereinstellungen gt Im Fenster lt User Settings gt kann der Benutzer auf die Registerkarte des Fensters zugreifen um die Maus und Tastatureinstellungen sowie die PColP Bildqualitat festzulegen Es gibt im Fenster f r die Benutzereinstellungen die folgenden Registerkarten e lt Mouse gt e Keyboard e s mage Registerkarte Mouse Auf der Registerkarte Mouse kann der Benutzer die Geschwindigkeit des Mauscursors f r das Bildschirmmen und die RDP Sitzungen anpassen lt Die Geschwindigkeit des Mauscursors im Bildschirmmen beeinflusst nicht die Mauscursoreinstellungen wenn ei
39. euen Graphi kkartentreiber erneut BEIM ANSCHLIEREN DES MONITORS WIRD DIE MELDUNG UNKNOWN MONITOR PLUG amp PLAY VESA DDC MONITOR FOUND UNBEKANNTER MONITOR PLUG AND PLAY MONITOR VESA DDC GEFUNDEN ANGEZEIGT Haben Sie den Ger tetreiber f r das Ger t installiert Installieren Sie den Ger tetreiber gem den Anweisungen zur Treiberinstallation berpr fen Sie anhand der Angaben im Benutzerhandbuch Installieren Sie den Ger tetreiber gem den Anweisungen der Graphikkarte ob alle Plug and Play Funktionen VESA zur Treiberinstallation DDC unterst tzt werden WENN ICH DIE AUBENKANTEN DES GER T GENAU BETRACHTE ERKENNE ICH KLEINE FREMDK RPER Solche Dinge sind m glicherweise zu erkennen weil die schwarzen Umrandungen dieses Ger ts aus sthetischen Gr nden mit einem durchsichtigen Material berzogen wurde um die Farbe weicher erscheinen zu lassen Dies ist kein Defekt des Ger ts BEIM STARTEN DES COMPUTERS ERT NT MEHRMALS EIN SIGNALTON Wenn der Signalton mindestens dreimal erzeugt wird w hrend der Computer gestartet wird unterziehen Sie den Computer einer Wartung PROBLEME IM ZUSAMMENHANG MIT AUDIO Kein Ton Achten Sie darauf dass das Audiokabel fest mit dem Audioein gang Ihres Monitors und dem Audioausgang Ihrer Soundkarte verbunden ist Pr fen Sie die eingestellte Lautst rke Die Lautst rke ist zu gering Prufen Sie die eingestellte Lautst rke Wenn die Lautst rke auc
40. fachen Die Parameter f r das Verbindungsmanagement k nnen auch mit Hilfe der Web Verwaltungsschnittstelle konfiguriert werden Abbildung 2 6 Konfigurieren des lt Connection Management gt i am Ha kabel Connection Managern Discovey Session RDF Languaga oso Rs Wien Way Configure the device for a managed connection Enable Connection Management O lhantily Connection Manager by IP Address Connection Manager IP Address Enebe Event Log Notification Erabie Dlegnostic Log e Enable Connection Management Wenn die Option lt Enable Connection Management aktiviert ist kann das Ger t von einem externen Verbindungsmanager konfiguriert und gesteuert werden e s dentify Connection Manager By Mit der Auswahloption lt Identify Connection Manager By kann der Administrator w hlen ob der Verbindungsmanager mithilfe der sIP address oder des voll qualifizierten Dom nennamens FQDN ermittelt wird Wenn Verbindungsmanagement deaktiviert ist ist dieses Feld nicht erforderlich und kann nicht bearbeitet werden In Tabelle 2 1 werden die Konfigurationsparameter f r die beiden Methoden dargestellt Wenn eine ung ltige IP Adresse oder ein ung ltiger DNS Name eingegeben wird wird der Administrator mit dem Bildschirmmen aufgefordert die Werte zu korrigieren Tabelle 2 1 Methoden des Verbindungsmanagers 4 1 Installieren der Software METHODE DATENFELDER lt P address gt IP Adresse des Verbindungsmanagers lt
41. fe der Web Verwaltungsschnittstelle ausgel st werden Abbildung 2 10 lt Reset gt Reset Reset al configuration and permiissiong Settings stored on tha device Resat Parameters lt Reset Parameters gt Mit der Schaltfl che lt Reset Parameters gt lt Reset gt setzen Sie alle konfigurierten Parameter und Berechtigungen wieder auf den Lieferzustand zur ck Installieren der Software 4 1 Registerkarte lt VMware View Mit Hilfe der Registerkarte lt VMware View kann die Zusammenarbeit mit einem VMware View Verbindungsserver konfiguriert werden Die VMware View Parameter k nnen auch mit Hilfe der Web Verwaltungsschnittstelle konfiguriert werden Abbildung 2 11 Konfigurieren von sVMware View een Pe KI Ama VMware View Configure the View Connection Server RDP only settings for the davice To anaie Fear the Erb Connection Management chackbox under Connection Managamart kab must bo unchecked Enable Vidware Wew O Identity Connection Server by Connection Server IF Address Port Demuk 5 80 35L Usa socure connaction 35L Ahaya connect to this server at startup Enable VMware View Wenn die Option lt Enable VMware View aktiviert ist konnen die Portale f r die Zusammenarbeit mit einem VMware View Verbindungsserver konfiguriert werden lt Um die VMware View Funktion zu aktivieren m ssen Sie das Kontrollk stchen lt Connection Management auf der Registerkarte lt Enable
42. h Tischt cher oder Vorh nge zu versperren e Andernfalls kann es zu Br nden O aufgrund von Uberhitzung kommen Stellen Sie weder Behalter mit Wasser wie Vasen Blument pfe oder Getr nke noch Medikamente oder Metallteile auf das Ger t e Wenn Wasser oder Fremdstoffe in das Ger t eindringen schalten Sie es aus ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an das Kundendienstzentrum e Andernfalls f hrt dies evtl zu einem Brand Stromschlag oder Problem mit dem Ger t IN Achtung Durch l ngeres Anzeigen eines Standbilds kann ein Nachbild bzw ein Fleck auf dem Bildschirm erstellen e Wenn Sie das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht verwenden aktivieren Sie den Stromsparmodus oder den Bildschirmschoner auf ein bewegtes Bild ein Stellen Sie die Aufl sung und die Frequenz auf einen f r das Ger t geeigneten Wert JN ein e Anderenfalls kann dies G Augenbelastungen verursachen Stapeln Sie Netzteile nicht e Andernfalls kann ein Brand entstehen Entfernen Sie den Plastikbeutel vom Netz GG teil bevor Sie es verwenden e Andernfalls kann ein Brand entstehen F hren Sie weder Metallgegenst nde wie Besteck M nzen oder Haarnadeln noch leicht entflammbare Gegenst nde durch L ftungsschlitze Anschl sse ins Innere des Ger ts e Wenn Wasser oder Fremdstoffe in das Ger t eindringen schalten Sie es aus ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sic
43. h an das Kundendienstzentrum e Andernfalls f hrt dies evtl zu einem Brand Stromschlag oder Problem mit dem Ger t Es ist wichtig den Augen eine Ruhepause zu geben 5 Minuten pro Stunde wenn Sie l ngere Zeit auf den Bildschirm schauen e So schonen Sie Ihre Augen Halten Sie Kleinteile aus der Reichweite von Kindern Legen Sie keine schweren Gegenst nde auf das Ger t e Andernfalls f hrt dies evtl zu einem Problem mit dem Ger t oder zu Verletzungen Wenn Sie das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht verwenden weil Sie z B verreisen ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose e Anderenfalls k nnte sich Staub ansammeln und aufgrund von berhitzung oder Kurzschluss ein Brand oder Stromschlag entstehen Wichtige Sicherheitshinweise WEN PEP Sch tzen Sie das Netzteil vor Wasser oder Stellen Sie das Ger t nicht auf den Kopf Feuchtigkeit und halten Sie es beim Tragen nicht aus 3 e Dies kann zu einem elektrischen Schlag O oder Brand f hren OS Ls schlie lich am Standfu fest e Vermeiden Sie die Verwendung des Ger ts im Freien wo es Regen oder Schnee ausgesetzt sein k nnte e Anderenfalls k nnte das Ger t herunterfallen und besch digt werden oder Verletzungen verursachen e Achten Sie darauf das Netzteil nicht mit Wasser in Kontakt zu bringen wenn Sie den Boden wischen Stellen Sie das Netzteil nicht in die N he Verwenden Sie in der N he des Ger ts kei eines
44. h dann noch zu gering ist wenn Sie den Regler maximal eingestellt haben berpr fen Sie den Lautst rkeregler der Soundkarte des Computers oder der Soft ware Fehlerbehebung 5 2 5 3 FAQ FAQ PROBIEREN SIE FOLGENDES Wie wird die Frequenz des Videosignals geandert Sie m ssen die Frequenz der Graphikkarte ndern Windows XP W hlen Sie die Befehle Systemsteuerung Darstellung und Designs Anzeige Einstellungen Erweitert Bildschirm und stellen Sie dann unter Bildschirm einstellungen die Aktualisierungsfrequenz ein Windows ME 2000 W hlen Sie die Befehle Control Panel Display Settings Advanced Monitor und stellen Sie dann unter Monitor Settings die Aktualisierungsfrequenz ein Windows Vista ndern Sie die Frequenz mit den Befehlen Systemsteuerung Darstellung und Anpassung Anpas sung Anzeigeeinstellungen Erweiterte Einstellungen Monitor und ndern Sie dann unter Monitoreinstellungen die Aktualisierungsfrequenz Windows 7 ndern Sie die Frequenz durch Auswahl von Systemsteuerung Darstellung und Anpassung Anzeige Bildschirmaufl sung anpassen Erweiterte Einstellungen Monitor und passen Sie dann unter Bildschirmaktualisie rungsrate die Frequenz an Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch des Computers oder der Grafikkarte 5 3 Fehlerbehebung FAQ PROBIEREN SIE FOLGENDES Wie wird die Aufl
45. http www samsung com THAILAND 1800 29 3232 http www samsung com 02 689 3232 TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com 0266 026 066 VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com 6 3 Weitere Informationen MIDDLE EAST IRAN 021 8255 http www samsung com OMAN 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com KUWAIT 183 2255 http www samsung com BAHRAIN 8000 4726 http www samsung com EGYPT 08000 726786 http www samsung com JORDAN 800 22273 http www samsung com MOROCCO 080 100 2255 http www samsung com SAUDI ARABIA 9200 21230 http www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com AFRICA CAMEROON 7095 0077 http www samsung com COTE D IVOIRE 8000 0077 http www samsung com GHANA 0800 10077 http www samsung com 0302 200077 KENYA 0800 724 000 http www samsung com NIGERIA 0800 726 7864 http www samsung com SENEGAL 800 00 0077 http www samsung com SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com TANZANIA 0685 88 99 00 http www samsung com UGANDA 0800 300 300 http www samsung com Weitere Informationen 6 3 6 4 Korrekte Entsorgung von Altger ten Elektroschrott bA In den Landern der Europaischen Union und anderen europaischen Landern mit einem separaten Sammelsy stem Die Kennzeichnung auf dem Produkt Zubehorteilen bzw auf der dazugeh rigen Dokumentation gibt an dass das P
46. ichen Schritte der Installation gem den Anweisungen auf dem Bildschirm bis zum Ende durch A PO os W hlen Sie das Ger temodell aus der Modellliste aus T SAMSUNG monitor metaller Select ihe display sdapher on which you wani io intall he monitor Sale he mirar aich you war bo inatali 5 Kontrollieren Sie ob in der Systemsteuerung die richtige Aufl sung und Bildschirmaktualisierungsfrequenz angezeigt werden Weitere Informationen finden Sie in der Windows Dokumentation 3 5 Verwenden des Ger ts 3 6 Installieren eines UBS Seriell Treibers Installieren des Treibers auf dem Server PC 1 Legen Sie die Treiberinstallations CD in das CD ROM Laufwerk ein 2 Klicken Sie auf USB SERIAL Driver 3 Klicken Sie auf Next PL 2303 Driver Installer Program Welcome to the InstallShield Wizard for PL 2303 USB to Serial The InstallShield Wizard will install PL 2303 USB to Serial on your computer To continue click Next 4 Klicken Sie auf Finish PL 2303 Driver Installer Program InstallShield Wizard Complete The InstallShield Wizard has successfully installed PL 2303 USB to Serial Click Finish to exit the wizard Cancel Verwenden des Gerats 3 6 3 7 Bedientasten des Gerats Bedientasten des Gerats SOURCE AUTO SYMBOL BESCHREIBUNG MENU Dr cken Sie diese Taste um das Bildschirmmen OSD anzuzeigen Diese Taste wird auch zum Verlassen des Bilds
47. igen eines Standbilds kann ein Nachbild bzw ein Fleck auf dem Bildschirm erstellen Wenn Sie das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht verwenden aktivieren Sie den Stromsparmodus oder den Bildschirmschoner e Aufgrund technologischer Beschr nkungen beim Hersteller der LCD Anzeige k nnen die Bilder dieses Ger ts heller oder dunkler als normal erscheinen etwa 1 ppm Teile pro Million Anzahl der Teilpixel von Anzeigen nach Gr e Anzahl der Teilpixel Maximale horizontale Aufl sung x Maximale vertikale Aufl sung x 3 Beispiel Wenn die maximale Aufl sung 1680 x 1050 betr gt errechnet sich die Anzahl der Teilpixel zu 1680 x 1050 x 3 5 292 000 1 2 Wichtige Sicherheitshinweise 1 3 Reinigen des Monitors Reinigen des Monitors e Die Anzeige und die Au enfl chen dieses Spitzenmonitors verkratzen leicht und m ssen u erst sorgf ltig behandelt werden Gehen Sie beim Reinigen des Monitors folgenderma en vor 1 Schalten Sie den Monitor und den PC aus 2 L sen Sie das Netzkabel vom Monitor Um einen Stromschlag zu vermeiden m ssen Sie das Kabel beim Herausziehen auf jeden Fall am Stecker anfassen und Sie d rfen es keinesfalls mit nassen H nden ber hren 3 Wischen Sie den Monitor mit einem weichen leicht angefeuchteten Tuch ab das Sie zuvor gut ausge dr ckt haben e Verwenden Sie kein Reinigungsmittel das Alkohol L sungsmittel oder oberfl chenaktive Stoffe enth lt Andernfalls kann die Au en
48. igt die in der letzten aktiven Sitzung gesendet worden sind e sBytes Received Im Feld lt Bytes Received wird die Gesamtanzahl der Bytes angezeigt die in der letzten aktiven Sitzung empfangen worden sind lt Round Trip Latency gt Im Feld lt Round Trip Latency gt wird die Netzwerklatenz in Millisekunden 1 ms angezeigt die f r die Gesamt bertragungsstrecke im PColP System also Portal zu Host und zur ck zum Portal ben tigt wird Registerkarte lt PColP Processor Auf der Registerkarte sPColP Processor kann der Administrator die Laufzeit des Portals und des PColP Prozessors seit dem letzen Systemstart anzeigen Die Laufzeit des sPColP Processors gt kann auch mit Hilfe der Web Verwaltungsschnittstelle angezeigt werden Abbildung 2 14 lt PColP Processor 4 1 Installieren der Software PColP Processor Ping Wiew the time since boot Uptime ODays 1 Hours 58 Minutes 36 Seconds Registerkarte lt Ping gt Mit Hilfe der Registerkarte lt Ping gt kann der Administrator einen Ping an ein Ger t senden um festzustellen ob es im IP Netzwerk erreichbar ist Das kann n tzlich sein um zu bestimmen ob ein Host erreichbar ist Abbildung 2 15 lt Ping gt Event Log Session Statistics PCoiP Processor Fing Determine If a host 5 raachable across Ihe network Ping Einstellungen e Destination IP Adresse oder FQDN f r Ping e sInterval5 Abstand zwischen Ping Paketen e Packet Size Gr
49. in die Einstellung zun chst mit lt Grob gt und dann noch einmal mit lt Fein gt Diese Funktion ist nur im lt Analog gt Modus verf gbar pa FARBE BILD FARBE dg GROGE amp POSITION SETUP amp RESET i INFORMATIONEN er Gd qt bi ageColor Rat Grin EIET Farbtemp Gamma Verwenden des Ger ts 3 8 MENU BESCHREIBUNG 7 magic Color Gibt Naturfarben klarer und ohne Veranderung der Bildqualitat wieder Hierzu kommt eine von Sam sung Electronics entwickelte digitale Technologie zur Verbesserung der Bildqualit t zum Einsatz e SAus Hiermit deaktivieren Sie die lt Magie Color gt Funktion e Demo Bilder die mit lt fa gig Color aufbereitet wurden sind den Originalbildern vergleichbar e lt Vollst ndig gt Erm glicht klareres Bild auch in Bereichen mit Hautfarbe e Intelligent5 Verbessert die Farbwiedergabe in Bildern au er in Bereichen mit Hautfarbe Sie k nnen den roten Farbton an Ihre Bed rfnisse anpassen Rot Dieses Men ist nicht verf gbar wenn lt aeie Color auf lt Vollst ndig gt oder lt Intelligent gt eingestellt ist Sie k nnen den gr nen Farbton an Ihre Bed rfnisse anpassen Gr n Dieses Men ist nicht verf gbar wenn sj42 fe Color auf lt Vollst ndig gt oder lt Intelligent gt eingestellt ist Sie k nnen den blauen Farbton an Ihre Bed rfnisse anpassen Blau Dieses Menu ist nicht verf gba
50. ldungen des Portals f r das Ereignisprotokoll anzeigen und l schen Das lt Event Log gt kann auch mithilfe der Web Verwaltungsschnittstelle gestartet werden Abbildung 2 12 lt Event Log gt Diagnostics Event Log BessioniStatistics view eveni log messages 2 906r Teradici Corporation c 2007 eu 9 vio i2 gt Firmeare Build dite Koy 22 2607 23 01 02 ocessor Ib Dxl100 revision 0 0 adapter Intelir PROALOOO PL Network Connection Mierosoft s KPA LALA LARA Balik E u aisa 3 Sal Egit up complet 3 5315 Unique 1deneifier 15 B7 amp B3 64 211erte 2 3 531 HDA 15 enabled bigo POST ethernet Eu Test PASSED 3 Lab POST HO Audio test PASSED Si POST sulf tart PASSED 95335 Network Tink LA Brig sbir s duplex 0537 mana Der EHE dii Ethernet LAN adapter 192 168 0 147 00 15 07 92 83 64 76 DKS based it pr 765 gt Ready to connect with hast Pr Apr er Apr u 0d 01 38 ei FE tri 01 34 La d Li Ti d 01 34 dd 01 34 Packet 5d rar Li Ti d 0L 34 ba Limi td iLi Gd ULM td Liti Dd rar d 01 35 01 01 3 bad O11351 SER lt View event log messages gt Im Feld lt View event log messages werden Meldungen des Ereignisprotokolls zusammen mit ihrem Zeitstempel angezeigt Im Zusammenhang hiermit gibt es zwei Schaltfl chen e lt Refresh gt Durch Auswahl der Schaltfl che lt Refresh gt werden die angezeigten Meldungen des Ereignisprotokolls aktualisiert
51. n wenn das Ger t an einen Computer angeschlossen ist der ber einer Energiesparfunktion verf gt AUSSCHALTEN STATUS NORMALER BETRIEB ze pa An pa S MECHANISCH AUSSCHALTEN Stromversorgungsanzeige Ein Aus Aus Leistungsaufnahme 38 W Weniger als 0 8 W OW Typisch e Der tatsachliche Stromverbrauch kann vom oben angegebenen Stromverbrauch abweichen wenn sich der Systemzustand oder die Einstellungen ndern e Um den Stromverbrauch auf Null zu reduzieren schalten Sie das Ger t mit dem Schalter aus oder ziehen Sie das Netzkabel auf der R ckseite des Ger ts heraus Denken Sie immer daran das Netzkabel vom Ger t zu trennen wenn Sie viele Stunden lang von Zuhause weg zu sind Weitere Informationen 6 2 6 3 Kontakt zu SAMSUNG Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung Produkten haben wenden Sie sich bitte an den SAMSUNG Kundendienst NORTH AMERICA U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca http www samsung com ca fr French MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com LATIN AMERICA ARGENTINA 0800 333 3733 http www samsung com BRAZIL 0800 124 421 http www samsung com 4004 0000 BOLIVIA 800 10 7260 http www samsung com CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com From mobile 02 482 82 00 COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com
52. n Netzstecker niemals bei ein geschaltetem Monitor aus der Steckdose e Andernfalls kann es zu Sch den am Ger t oder Stromsch gen kommen Fassen Sie das Netzkabel am Stecker und nicht am Kabel an wenn Sie es aus der Wandsteckdose ziehen e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht werden Informationen zur Installation so O ch bu A Achtung Stellen Sie keine brennenden Kerzen M k kenmittel oder Zigaretten auf das Ger t und stellen Sie es nicht in der N he von Heizun gen auf e Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden Stellen Sie das Ger t nicht an Orten mit schlechter Bel ftung wie in einem B cherre gal oder einem Wandschrank auf e Andernfalls kann es zu Branden aufgrund von berhitzung kommen Verwenden Sie stets nur das von Samsung zur Verf gung gestellte Netzkabel Verwen den Sie zudem niemals das Netzkabel eines anderen Ger ts e Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht werden Schlie en Sie den Netzstecker an eine leicht erreichbare Wandsteckdose an e Wenn ein Problem mit dem Ger t auftritt m ssen Sie den Netzstromstecker herausziehen um die Stromversorgung vollst ndig abzutrennen Sie k nnen die Stromversorgung mit der Netztaste des Ger ts nicht vollst ndig abtrennen Bitten Sie einen Installationstechniker oder ein entsprechendes Unternehmen das Ger t an einer Wand anzubringen
53. nd von 1 Sekunde Dies passiert wenn die Stromsparfunktion aktiv ist Wenn Sie mit der Maus klicken oder eine Taste dr cken wird der Bildschirm eingeschaltet DAS BILD IST ZU HELL ODER ZU DUNKEL Stellen Sie lt Helligkeit gt und lt Kontrast gt ein Wenn lt MagicBright gt auf lt Optimalkontrast gt eingestellt ist kann sich die Helligkeit je nach Eingangssignal unterscheiden DIE TASTEN AM MONITOR FUNKTIONIEREN NICHT Ist die Tastensperre aktiviert Deaktivieren Sie die Tastensperre in diesem Fall DIE FARBEN SIND GEST RT DAS BILD WIRD IN SCHWARZWEIR ANGEZEIGT Zeigt der ganze Bildschirm nur eine Farbe an als wenn man das Bild durch Zellophanpapier betrachten w rde berpr fen Sie ob das Verbindungskabel zum Computer kor rekt angeschlossen ist Setzen Sie die Grafikkarte richtig in den Computer ein Pr fen Sie ob lt Farbeffekt gt deaktiviert auf lt Aus gt eingestellt ist Ist die Graphikkarte richtig konfiguriert Konfigurieren Sie die Grafikkarte mit Hilfe des Handbuchs ordnungsgem DIE ANZEIGEFL CHE BEWEGT SICH PL TZLICH ZU EINEM RAND ODER IN DIE MITTE Haben Sie die Grafikkarte oder den Treiber gewechselt Dr cken Sie die Taste AUTO um die automatische Anpas sung auszuf hren Haben Sie die Aufl sung und die Frequenz auf einen f r das Ger t geeigneten Wert eingestellt Stellen Sie Aufl sung und Frequenz auf Werte ein die f r
54. ndert werden Abbildung 2 1 Bildschirmmen Verbindungsfenster TERADICI Schaltflache Connect Verbinden Durch Ausw hlen der Verbindungsschaltfl che aktivieren Sie eine PColP oder RDP Sitzung je nach den Sitzungseinstellungen Solange die PCoIP Verbindung ansteht wird im Bildschirmmen der lokalen GUI die Meldung Verbindung aufbauen angezeigt Wenn die Verbindung aufgebaut ist wird das Bildschirmmen der lokalen GUI entfernt und durch das Sitzungsabbild ersetzt 4 1 Installieren der Software Abbildung 2 2 Bildschirmmen Verbindungsfenster Verbinden Options TERADICI Menu lt Options gt des Bildschirmmenus Durch Ausw hlen des Men s lt Options gt ffnen Sie eine Liste mit verschiedenen Auswahlm glichkeiten Das Bildschirmmen lt Options gt enth lt folgende Optionen e Configuration e sDiagnostics e SINFORMATIONEN e lt User Settings e Password Durch Auswahl einer dieser Optionen ffnen Sie ein Einstellungsfenster Abbildung 2 3 Menu lt Options gt des Bildschirmmenus Configuration Dlagnostics Information User Settings Password TERADICI Connect Installieren der Software 4s Fenster lt Configuration gt Das Fenster lt Configuration gt erm glicht es dem Administrator auf den Registerkarten in diesem Fenster Einstellungen vorzunehmen mit denen die Arbeitsweise und Interaktion des Portals mit der Umgebung bestimmt wird Es gibt im Fenster
55. ne PColP Sitzung aktiv ist es sei denn es wird der lokale Tastaturhosttreiber wird eingesetzt weitere Informationen siehe Benutzerhandbuch der PColP Hostsoftware Abbildung 2 17 lt Mouse gt User Settings Mouse Keyboard Image Adjust the mouse cursor speed Slow Mouse speed e sMouse Speed Uber das Feld Mouse Speed kann die Geschwindigkeit des Mauscursors im Portal eingestellt werden lt Die lt Mouse Speed kann auch mit der PCoIP Hostsoftware festgelegt werden Weitere Informationen zum Verwenden der PColP Hostsoftware finden Sie im Benutzerhandbuch der PColP Hostsoftware Registerkarte lt Keyboard gt Auf der Registerkarte lt Keyboard gt kann der Benutzer die Wiederholungseinstellungen der Tastatur f r das Bildschirmmen und die RDp Sitzungen anpassen Installieren der Software 4 1 Die Tastatureinstellungen beeinflussen nicht die Tastatureinstellungen wenn eine PColP Sitzung aktiv ist es sei denn es wird der lokale Tastaturhosttreiber wird eingesetzt weitere Informationen siehe Benutzerhandbuch der PColP Hostsoftware Abbildung 2 18 lt Keyboard gt User Settings Adjust the keyboard character repeat settings Long Keyboard Repeat Delay Slow Keyboard Repeat Rate Repeat Settings Test Box e Keyboard Repeat Delay gt Uber das Feld Keyboard Repeat Delay kann die Wiederholungsverz gerung der Tastatur im Portal eingestellt werden e Keyboard
56. ner noch mit einem nassen Tuch Dies k nnte Probleme mit dem Ger t verursachen e Zerkratzen Sie die Anzeige nicht mit den Fingern geln oder spitzen Gegenst nden Dies kann zu einem Kratzern oder zu Sch den am Ger t f hren e Spriuhen Sie zum Reinigen des Ger ts kein Wasser direkt darauf Wenn Wasser in das Ger t eindringt kann ein Brand elektrischer Schlag oder eine St rung des Ger ts verursacht werden e Bei Verwendung eines Ultraschallluftbefeuchters k nnen auf der Oberfl che von Hochglanzmodellen aufgrund der spezifischen Eigenschaften des Materials wei e Flecken entstehen Das Aussehen und die Farbe k nnen je nach Modell unterschiedlich sein Absichern des Einbaubereichs e Halten Sie die erforderlichen Abst nde zwischen dem Ger t und anderen Objekten z B W nden ein um ausreichende L ftung sicherzustellen Andernfalls kann es zu Br nden aufgrund von berhitzung kommen Stellen Sie das Ger t so auf dass die in der Abbildung gezeigten Mindestabst nde eingehalten werden Das Aussehen kann sich je nach Ger t unterscheiden Aufstellen des Ger ts mit dem Standfu Installieren des Ger ts mit einer Wandhalterung er 10 em 333inches ro rocm s3inches pam 1 3 93 inches Fail i I N i F I N l I 3 93 nag 8 83Inches 3 93 inged 5 13 Pag ie i i i I I i i i i maga Fi i l Informationen zu Nachbildern e Durch l ngeres Anze
57. ngen wenn eine Wandhalterung verwendet wird die nicht den vorgegebenen Spezifikationen entspricht oder wenn Sie die Wandhalterung selbst anbringen e Um das Ger t an der Wand zu montieren m ssen Sie eine Wandhalterung kaufen die einen Abstand von mindestens 10 cm zur Wand bietet e Achten Sie darauf nur einen standardm igen Wandhalterungssatz zu verwenden Installieren des Ger ts 2 5 2 6 Anschlie en an ein Netzwerk Das Aussehen des Anschlussteils kann je nach Modell unterschiedlich sein e Stellen Sie die Verbindung zwischen dem LAN Anschluss des Ger ts und dem Netzwerk mit einem LAN Kabel her Die beiden LAN Anschl sse sind so ausgef hrt dass sie als Internet HUB dienen k nnen Eine der beiden Anschl sse kann als Eingang verwendet werden w hrend der andere als Ausgang fungiert mit dem das Ger t an ein externes Internetger t angeschlossen wird 2 6 Installieren des Ger ts 2 7 Anschlie en an die Stromversorgung SAMSUNG e Um den Monitor zu verwenden verbinden Sie das Netzkabel mit einer Steckdose und dem Anschluss POWER des Monitors Die Eingangsspannung wird automatisch umgeschaltet Verbinden Sie das Netzteil mit dem Schalter nach oben mit der Furche Dr cken Sie den Adapter hinein bis er h rbar einrastet Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Netzteil Schlie en Sie das Netzteil anschlie end an das Ger t an Stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose E
58. ntfernen des Netzteils Um das Netzteil zu entfernen heben Sie es wie in der Abbildung gezeigt von unten her aus Installieren des Ger ts 2 7 2 8 Anschlie en an einen anderen Monitor Das Aussehen des Anschlussteils kann je nach Modell unterschiedlich sein e Stellen Sie die Verbindung zwischen dem DVI OUT Anschluss des Ger ts und dem DVI Anschluss Ihres Monitors mit einem DVI Kabel her Uber den DVI OUT Ausgang k nnen Sie weitere Monitore anschlie en f r Pr sentationszwecke 2 8 Installieren des Ger ts 2 9 Anschlie en eines SERIELLEN Kabels e Es k nnen Ger te angeschlossen werden die den Anschluss mit einem RS 232C Stecker Schnittstelle erm glichen Installieren des Ger ts 2 9 2 10 Anschlie en an einen PC Das Aussehen des Anschlussteils kann je nach Modell unterschiedlich sein SAMSUNG e Schlie en Sie den RGB IN Anschluss des Ger ts mit einem D Sub Kabel an den D Sub Anschluss Ihres PCs an Verwenden Sie den RGB IN Anschluss um den Monitor direkt an einen PC anzuschlie en 2 10 Installieren des Ger ts 2 11 Anschlie en mit einem Stereokabel Das Aussehen des Anschlussteils kann je nach Modell unterschiedlich sein Verbinden Sie den AUDIO IN Anschluss auf der R ckseite des Monitors und die Soundkarte im PC Installieren des Ger ts 2 12 Kopfh rer anschlie en Das Aussehen des Anschlussteils k
59. omatische Einstellung Im lt Client gt Modus trennen Sie mit dieser Taste die Verbindung zum Server Dr cken Sie diese Taste um das Ger t ein oder auszuschalten 3 7 Verwenden des Ger ts SYMBOL BESCHREIBUNG Netz LED Leuchtet auf wenn das Ger t normal arbeitet Weitere Informationen zur Energiesparfunktion finden Sie im Abschnitt zur Energiesparfunktion unter Weitere Informationen Wenn das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht genutzt wird ziehen Sie das Netzkabel ab um den Stromverbrauch zu minimieren Lautsprecher Wenn die 11 stellige Modellnummer ein M enth lt verf gt das Modell ber eingebaute Lautsprecher Z B LF22NEBHBNMEN 10 OSD Guide e Drucken Sie eine der Tasten am Monitor OSD guide wird auf dem Bildschirm angezeigt e Wenn Sie eine Taste auf der Frontseite des Monitors dr cken wird ein OSD Guide mit einer Beschreibung der Tastenfunktion angezeigt noch ehe das Menu f r die gedr ckte Taste erscheint e Um das Menu zu ffnen dr cken Sie die Taste auf der Vorderseite des Monitors noch einmal e OSD Guide kann je nach Modell und Funktionen unterschiedlich sein Kontrollieren Sie dies am jeweiligen Ger t Verwenden des Ger ts 3 7 3 8 Verwenden des Men s fur die Projektionseinstellungen OSD Bildschirmmen Struktur des Men s f r die Projektionseinstellungen OSD Bildschirmmen
60. r wenn sj4f fe Color auf lt Vollst ndig gt oder lt Intelligent gt eingestellt ist Sie k nnen die Farbtemperatur an Ihre Vorlieben anpassen e sKalt 2 gt Einstellen der Farbtemperatur des Bildschirms auf einen sehr k hlen Farbton e lt Kalt 15 Einstellen der Farbtemperatur des Bildschirms auf einen k hlen Farbton e Normal Einstellen der Farbtemperatur des Bildschirms auf die Standardfarbtemperatur e sWarm 15 Einstellen der Farbtemperatur des Bildschirms auf einen warmen Farbton Farbtemp e sWarm 2 gt Einstellen der Farbtemperatur des Bildschirms auf einen sehr warmen Farbton e lt Benutzerdef gt W hlen Sie dieses Men um die Farbtemperatur manuell einzustellen Wenn Sie die voreingestellten Farbtemperaturen nicht m gen k nnen Sie den RGB Wert manuell einstellen Dieses Men ist nicht verf gbar wenn lt Magige Color auf lt Vollst ndig gt oder lt Intelligent gt eingestellt ist Mit Hilfe dieses Men s k nnen Sie die Intensit t von Farben mittlerer Helligkeit ndern Gamma e lt Modus1 gt lt Modus2 gt lt Modus3 gt Dieses Men ist nicht verf gbar wenn lt agic Bright auf lt Optimalkontrast gt und lt Kino gt Modus eingestellt ist 3 8 Verwenden des Ger ts BILO FARBE GROEE amp POSITION SETUP amp RESET INFORMATIONEN TISE 7 BB a H Position V Position H Position Men Y Pasition Mani MEN BESCHREIBUNG Verschiebt die
61. r unterhalb Ihres Herzens liegt 1 4 Wichtige Sicherheitshinweise 2 Installieren des Ger ts 2 1 Lieferumfang e Packen Sie das Ger t aus und pr fen Sie ob alle nachfolgend aufgef hrten Gegenst nde mitgeliefert wurden e Bewahren Sie die Verpackung auf falls Sie das Produkt zu einem sp teren Zeitpunkt einmal transportieren m ssen e Falls Komponenten fehlen sollten setzen Sie sich bitte mit Ihrem H ndler in Verbindung e Zubeh r erhalten Sie bei einem H ndler Monitor INHALT Kurzanleitung zur Konfigura Garantiekarte Benutzerhandbuch Netzteil tion Nicht berall verf gbar Netzkabel Sockel ZUBEH RTEILE LAN Kabel DVI Kabel Kopfhorer D Sub Kabel USB Kabel RS 232C Kabel Farbe und Aussehen des Ger ts sind ger teabh ngig und jederzeitige nderungen der technischen Daten des Ger ts zum Zweck der Leistungssteigerung sind vorbehalten Installieren des Ger ts 2 1 2 2 Anbringen des Standfu es Legen Sie zuerst als Schutz ein weiches Tuch auf den Tisch und dann das Ger t mit der Vorderseite nach unten darauf Drehen Sie den Standfu in die mit dem Pfeil gekennzeichnete Richtung Schieben Sie den Sockel in Pfeilrichtung in den Standfu Entfernen Sie den Sicherungsstift erst nachdem Sie den Standfu befestigt haben Ziehen Sie die Schraube auf der Unterseite des Sockels fest Stellen Sie das Ger t
62. rate MP3 Player externe Speicher usw anschlie en Sie k nnen ein USB Ger t wie eine Maus eine Tastatur einen Memory Stick oder ein externes Festplattenlaufwerk an den amp USB Anschluss des Monitors anschlie en und k nnen auf den Anschluss an den Computer verzichten Ein USB Ger t kann an diesem Anschluss nur im Client Modus verwendet werden Verwenden des Ger ts 3 2 3 3 Plug amp Play Wenn Sie das Ger t nach dem Kauf erstmals anschalten wird auf dem Bildschirm eine Meldung zur optimalen Aufl sung angezeigt W hlen Sie eine Sprache und die optimale Aufl sung aus A V Sie k nnen die Sprache mit diesen Tasten ausw hlen Die optimale Aufl sung f r diesen Monitor betr gt MENU Wenn Sie diese Taste dr cken erscheint die Meldung Bearbeiten Sie die obigen Optionen um die Aufl sung festzulegen e Die Meldung erscheint h chstens dreimal wenn die Aufl sung nicht optimal eingestellt worden ist e So stellen Sie die optimale Aufl sung ein e Verbinden Sie das Ger t und den PC bei ausgeschaltetem PC und schalten Sie den Netzstrom ein e Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und w hlen Sie im Kontextmen den Befehl Properties Eigenschaften e So stellen Sie auf der Registerkarte Settings Einstellungen die optimale Aufl sung ein 3 3 Verwenden des Ger ts 3 4 Tabelle der Standardanzeigemodi Fin Bildschirm hat aufgrund seiner spezifischen Merkmale ein
63. rd gt bereinstimmt kann die nderung durchgef hrt werden e lt Reset gt Im unwahrscheinlichen Fall dass ein Portalkennwort verloren geht kann der Administrator mit der Schaltfl che lt Reset gt einen Antwortcode von seinem Lieferanten anfordern Der Sicherheitscode kann dann an den Anbieter gesendet werden Der Anbieter qualifiziert die Anforderung und sendet einen Antwortcode sofern die Genehmigung erfolgt Sobald der Antwortcode korrekt eingegeben wurde ist das Kennwort des Portals leer und der Administrator wird aufgefordert ein neues Kennwort einzugeben Wenden Sie sich an den Portalanbieter wenn Sie weitere Informationen ben tigen weil eine autorisierte Kennwortr cketzung erforderlich ist Abbildung 2 21 lt Authorized Password Reset gt Authorized Password Reset Contact your hardware vendor to reset a lost password Challenge KIS JIL MGZD 354CC L V3G ECT ENMJ OK Gancel nderungen bez glich der Einzelheiten zur Verwendung von PColP vorbehalten Die aktuellsten Informationen finden Sie auf der Teradici Website unter http www teradici com 4 1 Installieren der Software 4 2 Natural Color Was ist Natural Color Eine der Schwierigkeiten bei der Verwendung eines PCs besteht darin dass die auf dem Bildschirm angezeigten Farben von den Farben gedruckter Bilder oder von denen abweichen die ber einen Scanner oder eine Digitalkamera zugef hrt werden Bei Natural Color handel
64. reen Symbol wird m glicherweise nicht angezeigt Dies h ngt vom Computersystem und der Spezifikation des Monitors ab e Wenn das Symbol nicht erscheint dr cken Sie auf F5 Einschr nkungen und Probleme bei der Installation MultiScreen Die Installation von MultiScreen wird von Faktoren wie Grafikkarte Hauptplatine und Netzwerkumgebung beeinflusst Betriebssystem OS e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista 32Bit e Windows 7 32Bit F r MultiScreen werden Betriebssysteme ab Windows 2000 empfohlen Hardware e Hauptspeicher Mindestens 32 MB e Festplatte Mindestens 60 MB verf gbar Entfernen der Software Klicken Sie auf Start und w hlen Sie den Befehl Settings Einstellungen Control Panel Systemsteuerung aus Doppelklicken Sie dann auf Add Remove Programs Software W hlen Sie in der Liste MultiScreen aus und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Add Delete Hinzuf gen Entfernen 4 3 Installieren der Software 5 Fehlerbehebung 5 1 Eigendiagnose des Monitors e Mit der Eigendiagnose k nnen Sie pr fen ob das Ger t fehlerfrei arbeitet e Wenn ein leerer Bildschirm angezeigt wird und die Netz LED blinkt obwohl das Ger t und der PC richtig angeschlossen sind f hren Sie entsprechend den nachfolgenden Anweisungen eine die Eigendiagnose durch Schalten Sie das Ger t und den PC aus Trennen Sie das Signalkabel vom Ger t Schalten Sie das Ger
65. rodukt und Zubeh rteile z B Ladeger t Kopfh rer USB Kabel nach ihrer Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsm ll entsorgt werden d rfen Entsorgen Sie dieses Ger t und Zubeh rteile bitte getrennt von anderen Abf llen um der Umwelt bzw der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte M llbeseiti gung zu schaden Helfen Sie mit das Altger t und Zubeh rteile fachgerecht zu entsorgen um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern Private Nutzer wenden sich an den H ndler bei dem das Produkt gekauft wurde oder kontaktieren die zust ndi gen Beh rden um in Erfahrung zu bringen wo Sie das Altger t bzw Zubeh rteile f r eine umweltfreundliche Ent sorgung abgeben k nnen Gewerbliche Nutzer wenden sich an ihren Lieferanten und gehen nach den Bedingungen des Verkaufsvertrags vor Dieses Produkt und elektronische Zubeh rteile d rfen nicht zusammen mit anderem Gewerbem ll entsorgt werden 6 4 Weitere Informationen
66. seite sich verf rben oder zerbrechen oder die Beschichtung der Anzeige kann sich l sen e Spritzen Sie weder Wasser noch Reinigungsmittel direkt auf den Monitor Andernfalls kann die Fl ssigkeit in den Monitor eindringen und zu einem Brand einem Stromschlag oder einer St rung f hren 4 Reinigen Sie die Au enseite des Monitors mit einem weichen Tuch das Sie mit einer kleinen Menge Wasser angefeuchtet haben 5 Schlie en Sie das Netzkabel nach dem Reinigen wieder an den Monitor an 6 Schalten Sie den Monitor und den PC ein Hinweise zur Aufbewahrung e Ultraschallbefeuchter k nnen auf Hochglanzger ten wei e Flecken verursachen Wenden Sie sich an das n chstgelegene Kundendienstcenter kostenpflichtiger Service wenn Sie das Innere des Monitors reinigen m chten 1 3 Wichtige Sicherheitshinweise 1 4 Sicherheitshinweise Bei den Sicherheitshinweisen verwendete Symbole SYMBOL a BEDEUTUNG Wenn Sie die mit diesem Symbol versehenen Anweisungen nicht befolgen kann dies Achtung ni l schwere Verletzungen bis hin zum Tod nach sich ziehen Wenn Sie die mit diesem Symbol versehenen Anweisungen nicht befolgen kann dies Ver Achtung E l letzungen oder Sachsch den nach sich ziehen Bedeutung der Zeichen D Unterlassen bp Unbedingt beachten Informationen zur Stromversorgung Die folgenden Abbildungen dienen f r Sie als Referenz und sie k nnen sich je nach Modell und Land unters
67. t Secondary DNS Server gt wird die IP Adresse des sekund ren DNS Servers f r das Ger t eingegeben Dieses Feld ist optional Wenn DHCP aktiviert ist kann dieses Feld nicht bearbeitet werden e Domain Name gt Als lt Domain Name geben Sie den verwendeten Dom nenname ein also z B domaene lokal Dieses Feld ist optional Dieses Feld gibt die Dom ne an in der sich der Host oder das Portal befindet e sFQDN5 Der lt FQDN gt ist der vollst ndig qualifizierte Dom nenname f r den Host oder das Portal Der Standardwert lautet pcoip host MAC oder pcoip portal MAC wobei MAC die MAC Adresse des Hosts oder des Portals ist Sofern verwendet wird der Dom nenname angeh ngt also z B pcoip host MAC domaene lokal e Ethernet Mode gt Mit dem Feld lt Ethernet Mode wird der Ethernet Modus des Portals konfiguriert Es gibt die folgenden Optionen e lt Auto gt e s10 Mbps Full Duplex gt e 100 Mbps Full Duplex gt sy Administratoren sollten den lt Ethernet Mode immer auf lt Auto gt einstellen und nur s10 Mbps Full Duplex gt oder lt 100 Mbps Full Duplex gt verwenden wenn das andere Netzwerkger t z B der Switch ebenfalls f r lt 10 Mbps Full Duplex gt oder lt 100 Mbps Full Duplex gt konfiguriert ist Registerkarte lt Label gt Die Registerkarte lt Label gt erm glicht es dem Administrator benutzerdefinierte Informationen f r den Host oder das Portal hinzuzuf gen Die Portalparameter k nnen auch mit Hilfe
68. t es sich um ein Farbverwaltungssystem das von Samsung Electronics entwickelt wurde um dieses Problem zu l sen Diese Software kann nur in Verbindung mit Samsung Produkten eingesetzt werden Sie k nnen damit die auf dem Bildschirm angezeigten Farben einstellen und an die Farben der Druckbilder anpassen Weitere Informationen finden Sie in der Onlinehilfe des Programms F 1 Natural Color wird online angeboten Sie k nnen diese Funktion von der nachfolgenden Website herunterladen und installieren http www samsung com us consumer learningresources monitor naturalcolorexpert pop_download html Installieren der Software 4 2 4 3 MultiScreen Was ist MultiScreen im MultiScreen Mit MultiScreen k nnen Sie den Monitor in verschiedene Bereiche unterteilen Installieren der Software 1 Legen Sie die Installations CD in das CD Laufwerk ein 2 W hlen Sie das Installationsprogramm f r MultiScreen Wenn im Hauptfenster nicht das Popup f r die Softwareinstallation angezeigt wird suchen Sie die Installationsdatei f r MultiScreen auf der CD ROM und doppelklicken Sie darauf 3 Wenn der Installations Assistent angezeigt wird klicken Sie auf Next Weiter 4 F hren Sie die restlichen Schritte der Softwareinstallation gem den Anweisungen auf dem Bildschirm bis zum Ende durch e Die Software kann m glicherweise nicht richtig funktionieren wenn Sie den Computer nach der Installation nicht neu starten e Das MultiSc
69. tigen einer Wandhalterung oder eines Standfu es Vor der Installation Legen Sie als Schutz ein Tuch oder Pol ster auf eine ebene Oberfl che Legen Sie das Ger t anschlie end mit der Vor derseite nach unten oben auf das Pol ster L sen Sie die Schraube auf der R ck Heben Sie den Standfu an und nehmen seite des Ger ts Sie ihn ab Befestigen einer Wandhalterung oder eines Standfu es O Befestigten Sie die Wandhalterung oder den Stand fuB hier O Halterung separat erhaltlich Richten Sie die Nuten an den entsprechenden Bauteilen der Wandhalterung oder des Standfu es aus und ziehen Sie die Schrauben an der Ger tehalterung fest MD e Wenn Sie eine Schraube verwenden die l nger ist als der Standard k nnen die inneren Bauteile des Ger ts besch digt werden e Bei Wandhalterungen die nicht der VESA Spezifikation f r Schrauben entsprechen kann die L nge der Schrauben je nach Spezifikation unterschiedlich sein e Verwenden Sie keine Schrauben die nicht der VESA Standardspezifikation entsprechen Befestigen Sie die Wandhalterung oder den Standfu nicht mit berm iger Kraft Das Ger t k nnte herunterfallen und besch digt werden oder Verletzungen verursachen Samsung haftet nicht f r Ger tesch den oder Verletzungen wenn die falschen Schrauben verwendet werden oder die Wandhalterung oder der Standfu mit berm iger Kraft befestigt werden e Samsung haftet nicht f r Ger tesch den oder Verletzu
70. ungsanleitung e Verriegelungen fur den Diebstahlschutz k nnen im Elektronikfachhandel oder online gekauft werden 2 14 Installieren des Ger ts 3 Verwenden des Ger ts 3 1 Was ist ein PC ber IP a Ne ed H saaan KA ou ee a e ar E Ta a a ia a _ u agad MU erden 5 Ara ee ta ur ma Has P ae PP e Dieser Monitor kann einerseits den Bildschirm des codierten und durch das Netzwerk LAN bertragenen Server PCs decodieren und anzeigen und andererseits den Computerbildschirm wie einen konventionellen Monitor anzeigen Dieser Monitor weist eine erheblich bessere Leistung als ein normaler RDP auf und unterst tzt von der Auslegung her eine Aufl sung von 1920 1080 Pixeln So werden qualitativ anspruchsvollste Graphikanwendungen erm glicht e Dieser Monitor erm glicht h here Sicherheit weil er an einen Server PC angeschlossen wird und es den Ihnen erm glicht auf das Internet zuzugreifen Dokumente zu erstellen und Abbildungen zu bearbeiten Zudem k nnen Sie mit diesem konzeptionell neuen Monitor auch Musik Videos und Spiele wiedergeben Hierzu brauchen sie nur Ger te wie z B eine Digitalkamera einen MP3 Player oder einen externen Speicher usw als externe Signalquelle mit dem USB Anschluss zu verbinden e Dieser Monitor kann f r verschiedene Einsatzgebiete wie z B Videokonferenzen und das Zusammenarbeit in Arbeitsgruppen verwendet werden denn das Bild auf dem Netzwerkbildschirm wird bei Anschluss des Ger ts
71. way IP Adresse und einen DNS Server zuweist Wenn die Option deaktiviert ist m ssen diese Parameter f r das Ger t manuell eingerichtet werden lt IP Address gt Im Feld lt IP address gt wird die IP Adresse des Ger ts eingegeben Wenn DHCP deaktiviert ist ist dies ein Muss Feld Wenn DHCP aktiviert ist kann dieses Feld nicht bearbeitet werden Dieses Feld muss eine g ltige IP Adresse enthalten Wenn eine ung ltige IP Adresse eingegeben wird wird der Administrator mit dem Bildschirmmen aufgefordert diese zu korrigieren 4 1 Installieren der Software e lt Subnet Mask Im Feld lt Subnet Mask wird die Teilnetzmaske des Ger ts angezeigt Wenn DHCP deaktiviert ist ist dies ein Muss Feld Wenn DHCP aktiviert ist kann dieses Feld nicht bearbeitet werden Dieses Feld muss eine g ltige Teilnetzmaske enthalten Wenn eine ung ltige Teilnetzmaske eingegeben wird wird der Administrator mit dem Bildschirmmen aufgefordert diese zu korrigieren e lt Gateway gt Im Feld lt Gateway gt wird die IP Adresse des Gateways f r das Ger t eingegeben Wenn DHCP deaktiviert ist ist dies ein Muss Feld Wenn DHCP aktiviert ist kann dieses Feld nicht bearbeitet werden e Primary DNS Server gt Im Feld lt Primary DNS Server gt wird die IP Adresse des prim ren DNS Servers f r das Ger t eingegeben Dieses Feld ist optional Wenn DHCP aktiviert ist kann dieses Feld nicht bearbeitet werden e lt Secondary DNS Server gt Im Feld l

Samsung NC220 Benutzerhandbuch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents