Home
Samsung CP1395ST Hướng dẫn sử dụng
Contents
1. Th c ph m Kh u C ng Th i Th i H ng d n ph n su t gian gian ch g W ph ph G o tr ng 250 900 16 18 Th m 500 ml n c l nh Lu c s 375 18 20 Th m 750 ml n c l nh C m G o N u 250 900 22 23 5 Th m 500 ml n c l nh Lu c s 375 24 25 Th m 750 ml n c l nh o h n h p 2so g o 17 19 5 _ Th m 500 ml n c l nh g o g o d i M n Tr n G o Ng 250 900 19 20 5 Th m 400 ml n c l nh C c M ng 250 900 11 13 5 Th m 1000 ml n c n ng 44_ s d ng l CP1395ST_XSV_03749W_VN indb 44 2011 03 31 12 37 05 H m l i L vi s ng c a qu v s h m n ng th c ph m v i th i gian t h n so v i l truy n th ng S d ng c c m c c ng su t v th i gian h m n ng trong b ng sau nh m t h ng d n Th i gian trong b ng gi nh l n c ang nhi t ph ng kho ng 18 n 20 C ho c v i th c ph m gi l nh nhi t 5 n 7 C S p x p v y n p Tr nh h m n ng kh i l n nh mi ng th t ch a c t ch ng s b ch y v kh tr c khi b n trong c n ng l n H m n ng c c mi ng nh s th nh c ng h n M c c ng su t v khu y V i lo i th c ph m c th c h m n ng khi d ng c ng su t 900 W trong khi c c th
2. a kh ng d nh tr n a xoay a kh ng d nh R tr n O1 N d 4S t0 1 L m n ng a n ng ch ng d nh tr c nh m t ph n tr n Tr c khi s d ng a n ng ch ng d nh h y l m n ng khay tr c b ng c ch s d ng ch n u k t h p trong 3 n 5 ph t K t h p n ng i l u 180 C v vi s ng m c c ng su t 600 W 5e K t h p n ng v vi s ng m c c ng su t 600W Lu n lu n s d ng g ng tay v a n ng ch ng d nh s r t n ng 2 Thoa d u l n a n u qu v n u c c lo i th c ph m nh th t l n mu i x ng kh i v tr ng l m cho m n n v ng u L u r ng a ch ng d nh c ph m t l p nh a teflon d tr y x c Kh ng c s d ng c c v t nh n nh dao c t th c ph m tr n a C th s d ng t m l t b ng nh a tr nh tr y x c b m t c a a ho c l y th c ph m ra kh i a tr c khi c t 3 t th c ph m l n a ch ng d nh Kh ng c t b t k v t ch a kh ng ch u nhi t n o l n a n ng ch ng d nh v d nh b t nh a 4 t a ch ng d nh l n r kim lo i ho c a xoay b n trong l 5 Tuy t i kh ng t a n ng ch ng d nh trong l m kh ng c a XOa
3. C t m 250 3 4 3 C t c th nh l t nh v v o 1 mu ng canh n c chanh T i t y 250 3 4 3 C t t i th nh l t d y N m 125 l 2 3 Chu n b n m nguy n hay c t ra 250 2 3 Kh ng th m ch t n c n o n c chanh v o Th m gia v mu i v ti u Ch t b t n c tr c khi d ng C h nh 250 4 5 amp C t c h nh th nh l t ho c c t i Ch th m 15 ml 1 mu ng canh n c t 250 4 5 3 C t t th nh l t nh Khoai t y 250 4 5 3 C n khoai t y l t v v c t l m i 500 7 8 ho c l m t u n C c i 250 5 6 3 C t c c i th nh kh i nh s d ng l _43 CP1395ST XSV_03749W VN indb 43 2011 03 31 12 37 05 H ng d n n u c m v m ng C m S d ng m t t th y tinh ch u nhi t l n c n p y g o s n g p i th t ch khi c n u ch n y n p khi n u Sau khi th i gian n u k t th c khu y tr c khi ch ngu i th m mu i ho c th m rau th m v b J G o c th kh ng h t h t n c khi n u xong M ng D ng m t ch n th y tinh l n ch u nhi t Th m n c n u m t ch t mu i v khu y u Kh ng y n p khi n u Khu y trong l c v sau khi n u y n p trong th i gian ch v sau ch t c n n c
4. t th c ph m l n a g m v b c b ng m ng b c d nh cho l vi s ng X m ng b c t th c ph m v o gi a a xoay Ch n y ph h p cho b a n g m 3 m n v d th t c n c s t rau v m t m n ph nh khoai t y c m ho c m ng Th c n ch n ng l nh 18 C 300 500 g M n n an to n v i vi s ng 3 4 X m ng b c th c ph m n u s n ng l nh t th c ph m v o gi a a xoay Ch n y ph h p cho b a n g m 3 m n v d th t c n c s t rau v m t m n ph nh khoai t y c m ho c m ng 22_ s d ng l CP1395ST_XSV_03749W_VN indb 22 2011 03 31 12 36 55 Th c ph m L ng d ng M n n Ph Li u Th i gian ch ph t Khuy n c o S p N c s t S p N c s t gi l nh 300 500 g M n n an to n v i vi s ng 2 3 v o a s u l ng ho c b t v y b ng n p nh a trong khi h m t a x p v o gi a a xoay Khu y k tr c v sau th i gian ch S pi n c x t ng l nh 18 C 300 500 g M n n an to n v i vi s ng 2 3 X m ng b c a x p ng l nh v t v o gi a a xoay t a x p v o gi a a xoay Khu y k tr c v sau th
5. N u ch t l ng tr n v o l h y l p t c ng t i n v vui l ng li n h v i trung t m d ch v g n nh t _ Kh ng tu n th c nh b o n y c th g y ra i n gi t ho c h a ho n N u b p ph t ra ti ng ng l b c m i kh t ho c b c kh i h y l p t c r t ph ch c m ra kh i i n v li n h v i trung t m d ch v g n nh t _ Kh ng tu n th c nh b o n y c th g y ra i n gi t ho c h a ho n Kh ng c c t s a ch a th o r i ho c i u ch nh b p V khung s n ph m c th nhi m t nh i n cao th n n c th g y ra i n gi t ho c h a ho n _ Qu v c th b ph i nhi m tr c c c tia i n t _ Khi c n s a ch a l vui l ng li n h v i trung t m d ch v g n nh t C NH B O S r t nguy hi m n u m t ng i kh ng c tr nh chuy n m n ph h p s a ch a ho c b o tr l trong i h i th o g l p v b c c ch c n ng b o v tr nh ti p x c v i n ng l ng vi s ng N u c b t k v t ch t l n o nh n c ch y v o l h y r t ph ch c m ra kh i i n v li n h v i trung t m d ch v g n nh t _ Kh ng tu n th c nh b o n y c th g y ra i n gi t ho c h a ho n N u ph t hi n c kh i b
6. l p t l v s n p q g L P T LO t l tr n m t b m t b ng ph ng cao h n s n nh 85 cm M t b ng ph i v ng ch c ch u c tr ng l ng c a l Khi l p t l m b o th ng h i cho l b ng c ch ch a t nh t 10 cm 4 inch ph a sau v hai b n l v 20 cm 8 inch ph a tr n l c ch ph a s 0 c i c ch ph a tr n 20 ch ph a b n h ng 10cm j G t t c v t li u ng g i b n trong l L p khay v a xoay Ki m tra x c nh a xoay c th xoay t do t l sao cho vi c c m ph ch i n c d d ng Kh ng l p t l trong kh ng gian qu n ng ho c m th p nh qu g n l n u truy n th ng hay l s i Ph i tu n th quy nh v ngu n c p i n v c p n i d i ngu n ph i c ng ti u chu n v i c p c cung c p k m theo l Lau s ch b n trong l v c a l b ng kh n t tr c khi s d ng l l n u Kh ng l p t l trong kh ng gian qu n ng ho c m th p nh qu g n l n u truy n th ng hay l s i Ph i tu n th quy nh v ngu n c p i n v c p n i d i ngu n ph i c ng ti u chu n v i c p c cung c p k m theo l Lau s ch b n tron
7. m d th a _ Gi y t i ch x C th l m n t l a Nh a _ D ng c ch a v c bi t n u l nh a ch ng nhi t V i lo i nh a kh c c th bi n d ng ho c m t m u nhi t cao Kh ng d ng nh a Melamine _ M ng b c th c ph m C th c s d ng gi m Kh ng c cho ch m v o th c ph m C n th n khi g m ng b c v h i n ng s tho t ra _ T i d ng cho t l nh vx Ch c th d ng n u c ch ng nh n ch u s i ho c d ng c cho l Kh ng n n b t k n h i Ch c th ng b ng r a n u c n Gi y s p v gi y C th c s d ng gi m v ch ng d u l e l n trong l x Khuy n c o vxx C n th n khi s d ng x_ Kh ng an to n 40_ s d ng l CP1395ST_XSV_03749W_VN indb 40 tr nh v ng tung t e Hoa h quang l m t thu t ng trong l vi s ng ch nh ng m l a 2011 03 31 12 37 05 H ng d n n u n b ng vi s ng Vi s ng N ng l ng vi s ng th ng th m nh p v o th c ph m thu h t v h p thu b i n c ch t b o v ng c a n Vi s ng l m cho c c ph n t trong th c ph m di chuy n nhanh S chuy n ng nhanh c a c c ph n t n y s t o ra ma s t v k t qu l nhi t
8. v ch ch 2 Nh n n t Keep Warm Gi m O1 N d 4S t0 3 C i t th i gian n u b ng c ch xoay n m Multi Function Selector Ch n a Ch c N ng Xem trang 34 kememllirm Fnand gt Y F BRRIE 4 Nh n n t Start B t u K t qu Ch gi m kh i ng N v n S h nh trong kho ng 30 ph t Khi k t th c l k L s k u b p v nh p nh y ch End b n l n Sau l s k u b p m i ph t m t l n Qu v kh ng th s d ng c c m n n n ng h n 5 0 kg N u qu v l m kHuY n c o VI C n y m n h nh s b o l i s d ng l _ 33 CP1395ST_XSV _03749W_VN indb 33 2011 03 31 12 37 00 C c ch c n ng gi m B ng sau y tr nh b y 4 Ch ng Tr nh Keep warm Gi m Trong c c th ng tin v lo i th c ph m d ng n o th ch h p v i m i ch ng tr nh Th i gian n u v m c c ng su t c l p tr nh s n thu n ti n cho qu v Ch c b c p nhi t i l u ho t ng v n s lu n phi n b t t t gi m cho th c ph m S d ng g ng tay khi l y raI M s Lo ith c Nhi t Th i gian Khuy n c o ph m 1 Th c ph m S 30 ph t Thi t l p n y ph h p gi m cho t
9. n ng L c u tr c th i gian ch v khu y l i tr c khi d ng Lu n lu n c n C th n ki m tra nhi t s a c a tr ho c s a tr c khi cho tr n Nhi t s k d ng xu t kho ng 37 C CH gt c bi t th c ph m d nh cho tr c n c ki m tra c n th n tr c khi cho tr d ng tr nh b b ng S d ng c c m c c ng su t v th i gian trong b ng ti p theo nh m t h ng d n cho vi c h m n ng H m n ng th c ph m v s a d nh cho tr S d ng c c m c c ng su t v th i gian trong b ng n y nh m t h ng d n cho vi c h m n ng Th c ph m Kh u C ng Th i gian Th i gian H ng d n ph n su t ph t ch ph t Th c ph m 190g 600W L_ 30gi y 2 3 ra m t a men s u d nh cho tr y n p khi n u Khu y rau c i sau th i gian n u th t Ch trong 2 3 ph t Tr c khi d ng h y khu y u v ki m tra nhi t c n th n Ch o cho 190g 600W 20 gi y 2 3 ra m t a men s u tr y n p khi n u Khu y ng c c sau th i gian n u s a tr i Ch trong 2 3 ph t c y Tr c khi d ng h y khu y u v ki m tra nhi t c n th n S a d nh 100 ml 300 W 30 40 gi y 2 3 Khu y ho c l c u cho tr v r t v o m t chai
10. 2 Ki m tra thi t b un n ng ng v tr n m ngang 18_ s d ng l CP1395ST XSV_03749W VN indb 18 2011 03 31 12 36 51 S D NG CH K T H P VI S NG amp N NG Th c ph m c n u b ng c c b ph n c p nhi t tr n tr n l k t h p v i v ng xo y n ng l ng vi s ng Khi n ng h y m c a v t th c ph m l n r ng s d ng Khay vu ng khi s d ng ch Grill combi mode K t h p vi s ng amp n ng O1 N d 4S t0 R tr n R tr n Khay kh ng d nh Khay vu ng Thi t l p ch K t h p vi s ng amp n ng U Qu v c ng c th k t h p n u vi s ng v i n ng n u v r n v ng nhanh ch ng c ng m t l c 1 Xoay n m Mode Selector Ch n Ch v v tr ch Gill Combi K t h p vi s ng amp n ng Flicr muluauua iir 11 P bndf oi 50 8825EE 2 C i t th i gian n u b ng c ch xoay n m Multi Function Selector Ch n a Ch c N ng Th i gian n u t i a l 90 ph t 3 N u qu v mu n thay i m c c ng su t h y nh n n t Selector Ch n v ch n m c c ng su t th ch h p b ng c ch xoay n m Multi Function Selector Ch n a Ch c N ng M c nh 600W 5e 600 450 300 180 100 W 4 Nh n n t Start B t
11. C NG SU T PH T RA CH SU T W CAO 100 900 D ng h m n ng ch t l ng KH CAO 83 750 D ng h m n ng v n u th c ph m lt r z CAO V A 67 600 D ng h m n ng v n u th c ph m V A S0 490 D ng n u th t v h m R NG 20 180 D ng r ng v n u ti p TH P 14 100 D ng r ng c c th c ph m m m H ng d n v d ng trong l v s ng d ng d ng cho ch Microwave Vi S ng ph i cho vi s ng i qua v xuy n th u v o th c ph m Kim lo i nh th p kh ng r nh m v ng ph n chi u vi s ng Do ng s d ng d ng l m b ng kim lo i Nh ng d ng c k hi u an to n v i vi s ng c th c s d ng an to n bi t th m th ng tin v d ng c th ch h p xin xem ph n h ng d n sau y v t m t ly n c th y tinh hay m t t th c ph m l n a xoay D ng c n u An to n Ghi ch v s ng Gi y nh m vx C th c s d ng v i s l ng nh b o v th c ph m kh ng n u qu ch n H quang xu t hi n n u gi y nh m qu g n v ch l ho c n u d ng qu nhi u gi y nh m Khay kh ng d nh v Kh ng n n l m n ng l h n 8 ph t s v b ng t S nh g
12. _ i u n y c th g y h h ng cho l H i n c ho c c c tia n c n ng b n ra c th g y b ng ho c th ng t n B p kh ng c d nh v n h nh b ng c c ph ng ti n nh b nh gi ngo i vi ho c h th ng i u khi n t xa r i Nh ng c nh b o quan tr ng khi v sinh b p Kh ng c v sinh b p b ng c ch phun n c tr c ti p l n b p Kh ng c s d ng c c dung d ch benzen ch t t y ho c c n v sinh b p _ i u n y c th l m b c m u bi n d ng h h ng g y i n gi t ho c h a ho n Tr c khi v sinh ho c ti n h nh b o tr l nh r t ph ch c m i n c a l ra kh i c m i n tr n t ng v lau s ch th c ph m th a b m tr n c a v ng n n u _ Kh ng tu n th c nh b o n y c th g y ra i n gi t ho c h a ho n Kh ng c s d ng gi lau th r p ho c b i nh i kim lo i lau ch i c a k nh c a l v ch ng c th l m tr y x c b m t c th d n n v k nh Kh ng c s d ng l vi s ng s y kh gi y t ho c qu n o V s an to n c a qu v kh ng c s d ng c c d ng c l m v sinh b ng n c cao p ho c h i n c Trong khi v sinh l c c b m t c th n ng h n b nh th
13. i bao g m tr em d t t thi u n ng tr tu ho c thi u kinh nghi m v ki n th c s d ng tr khi c ng i ch u tr ch nhi m v s an to n c a h gi m s t v h ng d n Nh ng c nh b o v h ng d n an to n quan tr ng trong t i li u h ng d n s d ng n y kh ng m b o c p n m i ho n c nh v t nh hu ng c th x y ra Qu v c tr ch nhi m v n d ng l tr v s c n tr ng c a b n th n khi l p t b o d ng v v n h nh l V nh ng h ng d n v n h nh sau y c p n nhi u m u s n ph m kh c nhau nh ng t nh n ng c a l vi s ng c a b n c th kh c bi t i ch t so v i ph n m t trong t i li u h ng d n s d ng n y v kh ng ph i t t c d u hi u c nh b o u c th p d ng N u qu v c b t k c u h i ho c m i quan ng i n o xin vui l ng li n h v i trung t m d ch v kh ch h ng g n nh t ho c t m h tr v th ng tin tr c tuy n t i trang web www samsung com Nh ng k hi u v khuy n c o an to n quan tr ng Nh ng k hi u sau y c s d ng trong s ch h ng d n s d ng n y Tai n n ho c h nh ng thi u an to n c th g y th ng C NH B O t n nghi m tr ng ho c g y ch
14. ng v kh ng n n cho tr em n g n Ch d nh cho m u l m v sinh c M i tr ng h p ch y tr n ph i c lo i b tr c khi v sinh v ph i x c nh r nh ng d ng c n o c th l i b n trong l trong khi v sinh Ch d nh cho m u l m v sinh c C c khuy n c o khi v sinh b p Ph i th ng xuy n v sinh l v lau s ch c c m ng b m th c ph m b n trong l Kh ng gi l s ch s c th d n n bi n ch t b m t c th nh h ng ti u c c n tu i th c a l v c n c th g y nguy hi m J Th n tr ng khi v sinh b p b n ngo i b n trong kh ng g y th ng t n cho b n th n Qu v c th b th ng v nh ng c nh s c c a b p Kh ng c v sinh b p b ng d ng c v sinh h i n c _ i u n y c th g y ra hi n t ng n m n th ng tin an to n _9 CP1395ST XSV 03749W_VN indb 9 2011 03 31 12 36 41 C N TR NG TR NH TI P X C V I N NG L NG VI S NG QU M C Kh ng tu n th c c l u an to n sau y c th khi n qu v b ph i nhi m tr c n ng l ng vi s ng c h i a Trong m i tr ng h p kh ng c t m c ch n u khi c a l ang m ph kh a an to n ch t c a ho c nh t b t c v t g v o c c
15. b ng nhi u c ch ch ng h n nh bao ph v i m t khay men s d ng n p ho c gi y b ng d ng cho l vi s ng Th i gian ch Sau khi n u th c ph m xong th i gian ch r t quan tr ng gi p nhi t lan t a u trong th c ph m s d ng l _ 41 CP1395ST XSV 03749W VN indb 41 2011 03 31 12 37 05 H ng d n n u cho rau c i ng l nh S d ng m t t th y tinh ch u nhi t th ch h p c n p y N u trong th i gian t i thi u xem b ng Ti p t c n u t k t qu qu v mong mu n Khu y hai l n l c n u v m t l n sau khi n u Th m mu i rau th m ho c b sau khi n u y n p trong khi ch Th c ph m Kh u C ng Th i Th i H ng d n ph n su t gian gian ch g W ph t ph t Rau bina 150 600 5 7 2 3 Th m 15 mi 1 mu ng canh n c l nh B ng c i xanh 300 600 8 10 2 3 Th m 30 mi 2 mu ng canh n c l nh u 300 600 7 9 2 3 Th m 15 ml 1 mu ng canh n c l nh u xanh 300 600 71 2 91 2 3 Th m 30 mi 2 mu ng canh n c l nh Rau tr n 300 600 7 9 2 3 Th m 15 mi 1 mu ng c r t u b p canh n c l nh ng Rau tr n 300 600 71 2 9 2 3 Th m 15 mi 1 mu ng ki u Trung Hoa H ng d n n u cho rau c i t i S d ng m t t th y tinh ch
16. 10 15 ph t G n ng 1100 1200g 450W 1 2 o n Ph t d u v gia v l n c c mi ng 190 C 1547 HHg 2z oan t g l n r d i v i c g h ng 13 15 xu ng d i sau l t ph n n y h ng l n tr n Sau khi n u xong h y ch trong 5 ph t B NH M 6 mi ng 100 W 6 8 t c c b nh m theo h nh v ng B nh m nguy n 350 g 160 C tr n l n r d i ng l nh Ch trong v ng 2 3 ph t B nh m t i 200 g 180W 6 8 t b nh m baguette gi l nh tr n n ng gi 1 mi ng 250 5S gi y n ng r i t l n r d i Sau l nh n ng khi n ng xong h y ch t 2 3 ph t s n B NH NG T 700 g Ch 180 0 80 Cho b t nh o t i v o m t khu n B nh b ng lan n ng nh h nh ch nh t b ng kim n ii H lo i en d i 25 cm R l L i a c c a n y l n r b n d i nh o t i Sau khi n ng xong h y ch t 5 10 ph t B nh n ng 6x45 g Ch 175 20 25 b t t i th nh 6 ph n u nhau x p b t nh o 350 400 g Q tr n khay kim lo i m u en l m 6 t i c i b nh n ng x p a c c a n y l n r b n d i Sau khi n ng xong h y ch 5 ph t B nh croissant 200 250 g Ch 200 13 18 t b nh s ng b gi l nh tr n gi y B nh m cu n gi t n ng r
17. b n ng ch y Th c ph m th ch h p n ng Th t s n x c x ch th t mi ng n ng hamburger th t l n mu i x ng kh i v l t th t i mu i mi ng c m ng sandwich v t t c c c lo i b nh m n ng c ph t th m gia v C C L U QUAN TR NG _ B t k khi n o quy v s d ng ch n ng h y nh r ng th c ph m ph i c t l n r tr n tr khi c nh ng h ng d n c th kh c VI S NG N NG Ch n y k t h p nhi t b c x t b ph n n ng c ng v i t c c a vi s ng x l th c ph m N ho t ng khi c a l ng v a xoay ang xoay Do c s xoay c a a xoay th c ph m s ch n u C s k t h p c a c 5 ch trong m h nh n y 600 W Grill N ng 450 W Grill N ng 300 W Giill N ng 180 W Grill N ng v 100 W Giill N ng D ng c n u d ng cho ch vi s ng n ng H y s d ng nh ng d ng c m vi s ng c th i qua C c d ng c n y ph i ch u l a Kh ng s d ng d ng c kim lo i v i ch k t h p n y Kh ng s d ng b t k lo i d ng c n o b ng nh a v ch ng s b n ng ch y Th c ph m ph h p n u b ng vi s ng v n ng Th c ph m ph h p c
18. c n xoay n m Multi Function Selector Ch n a Ch c N ng M c c ng su t Nh n n t Selector Ch n v xoay n m Multi Function Selector Ch n a Ch c N ng 20_ s d ng l CP1395ST XSV_03749W VN indb 20 2011 03 31 12 36 54 Quan tr ng 1 LUON LUO N d ng d ng c n u an to n cho l vi s ng v ch u nhi t a th y tinh ho c a men l nh ng v t d ng l t ng v ch ng cho ph p vi s ng t c ng u v o th c n 2 LU N LU N d ng g ng tay khi ch m n d ng c ng trong l v ch ng S r t n ng 3 Ki m tra thi t b un n ng ng v tr n m ngang S D NG CH N U B NG C M BI N Hai m i l m 25 ch c n ng Sensor Cook N u B ng C m Bi n u bao g m cung c p th i gian n u c c i t s n Qu v kh ng c n ch n c th i gian n u l n m c c ng su t Qu v c th i u ch nh Ch Sensor Cook N u B ng C m Bi n b ng c ch xoay n m Multi Function Selector Ch n a Ch c N ng 1 Nh n n t Sensor Cook 41B c mg b ng u sa Bi n ng se N u th y bi u t ng xu t hi n tr n m n h nh c ngh a l qu v ph i chuy n sang giai o n k ti p N u th y bi u t ng 4 xu t hi n tr n m n h nh qu v c th quay v giai o n tr c arisnr c
19. ch NOW COOLING ANG NGU qu t s t ng v n h nh l m ngu i l ch ng n o m n h nh c n hi n ch NOW COOLING ANG NGUOI n u kh ng vi c ngu i c th s l u h n N u qu v ang v i h y n u th c ph m theo ki u t ch n Ch n m c c ng su t nhi t v th i gian n u th ch h p C c Ch c N ng N u B ng C m Bi n B ng sau y tr nh b y 25 Ch ng Tr nh Sensor Cook N u B ng C m Bi n Trong b ng c c c th ng s tr ng l ng th i gian ch v c c khuy n c o t ng ng Th i gian n u v m c c ng su t c l p tr nh s n thu n ti n cho qu v S d ng g ng tay khi l y raI Th c ph m L ng d ng M n n Ph Li u Th i gian ch ph t Khuy n c o H m n ng Th c u ng Ca ph s a tr n c nhi t ph ng 150 250 g 1 t ch ho c 1 ly T ch ho c ly g m 1 2 n c v o t ch ho c ly b ng g m kh ng y n p v h m n ng t v o gi a a xoay ch ng trong l vi s ng Khu y l n tr c v sau th i gian ch C n th n khi l y t ch ra ngo i xem th m ph n h ng d n an to n M n n ch n B a n N u S n c Gi L nh 300 500 g M n n an to n v i vi s ng
20. l ng v ch t 5s H m l ng n c Nhi t ban u gi l nh hay kh ng O1 N d 4S t0 Quan tr ng Do ph n gi a c a th c ph m c n u nh t n nhi t qu tr nh n u s ti p t c ngay c sau khi th c ph m c l y ra kh i l Th i gian ch ph thu c v o c ng th c ch bi n v trong s ch n y ph i c gi ng m b o N u ch n u th c ph m n ph n gi a Nhi t th c ph m ng u s d ng l _ 37 CP1395ST XSV_03749W VN indb 37 2011 03 31 12 37 04 S D NG CH VI S NG VI s ng l c c s ng i n t cao t n N ng l ng vi s ng th ng th m nh p v o th c ph m thu h t v h p thu b i n c ch t b o v ng c a n V s ng l m cho c c ph n t trong th c ph m di chuy n nhanh S chuy n ng nhanh c a c c ph n t n y s t o ra ma s t v k t qu l nhi t s l m ch n th c ph m Thi t l p vi s ng 1 Xoay n m Mode Selector Ch n Ch v v tr ch vi s ng Th i gian v m c c ng su t s xu t hi n tr n m n h nh Flicr nuiaua P 8snt 2 Xoay n m Multi Function Selector Ch n a Ch c N ng v nhi t mong mu n N u qu v Kh ng mu n thay i m c c ng su t h y
21. m t c men v s l m nung b ng t s t tr n v i tro x ng th ng th ch h p mi n l kh ng c trang tr hoa v n kim lo i a gi y polyester M t s th c ph m ng l nh c ng g i d ng m t l n r i b trong c c a nh v y Bao b th c n nhanh _ Ly t ch b ng C th c s d ng h m th c ph m Polystyrene N u qu l u c th l m cho polystyrene ch y ra s d ng l _39 CP1395ST XSV_03749W VN indb 39 2011 03 31 12 37 05 D ng c n u An to n Ghi ch v s ng _ T i gi y ho c b c x C th b t l a gi y b o _ Gi y t i ch ho c x C th l m n t l a trang tr kim lo i V t d ng th y t nh g m ch u nhi t C th s d ng mi n l kh ng c trang tr x b ng kim lo i C th d ng h m th c _ V t d ng th y t nh v ph m ho c ch t l ng Th y tinh m ng c th t nh x o n t v khi b un n ng t ng t 5 B nh th y tinh v Ph i th o n p Ch th ch h p cho h m n ng Kim lo i N a amp C th l m n t l a ho c g y h a ho n T i c t mi ng d ng x cho t l nh Gi y _ Khay ly t ch kh n n 4 D ng v i th i gian n u v h m n ng ng n v gi y th m V n h p thu
22. p gi tr c a c m bi n gas cao h n 210 trong khi v n h nh h y b C M BI N GAS B O N M CH Trong tr ng h p gi tr c a c m bi n gas cao h n 6 trong khi v n h nh h y b TH I GIAN T I A C A C M BI N GAS Trong tr ng h p th i gian c a c m bi n gas c t nh th i gian n u qu d i H C M BI N NHI T Trong tr ng h p gi tr c a c m bi n gas cao h n 250 trong khi v n h nh h y b C M BI N NHI T B O N M CH Trong tr ng h p gi tr c a c m bi n gas cao h n 5 trong khi v n h nh h y b L M N NG CH A XONG Trong tr ng h p l kh ng t n c nhi t mong mu n cho d qua m t kho ng th i gian nh t nh L m n ng ch a xong V T 230 C TRONG KHI V N H NH CH MWO Trong tr ng h p nhi t t ng l n cao h n 230 C trong khi v n h nh ch mwo c th ch y H C M BI N KH I L NG Trong tr ng h p gi tr c a c m bi n gas cao h n 999 trong khi v n h nh h y b C M BI N KH I L NG B O N M CH Trong tr ng h p gi tr c a c m bi n gas cao h n 30 trong khi v n h nh h y b A XOAY B TU T Trong tr ng h p a xoay b tu t ra kh i khay M T GI S W Trong tr ng
23. u C n quan t m c bi t khi h m ch t l ng v th c ph m cho tr C ng c n xem ch ng v c c l u an to n s d ng l _45 CP1395ST XSV_03749W VN indb 45 2011 03 31 12 37 05 H m l i ch t l ng Lu n cho ph p th i gian ch t i thi u l 20 gi y sau khi l t t cho nhi t lan u Khu y u trong khi h m n ng n u c n v LU N LU N khu y sau khi h m n ng tr nh hi n t ng ch y tr n v c th g y b ng qu v c n t m t mu ng ho c que th y tinh v o ch t l ng ng th i khu y tr c trong v sau khi h m H m n ng ch t l ng v th c ph m S d ng c c m c c ng su t v th i gian trong b ng n y nh m t hu ng d n cho vi c h m n ng Th c ph m Kh u C ng Th i Th i H ng d n ph n su t gian gian ch ph t ph t Th c u ng 250ml 900W 1 2 2 1 2 v o t ch v h m n ng c ph tr 1 ca 3 31 kh ng y n p 1 t ch v n c 500 ml gi a 2 t ch 2 b n 2 Gi trong l vi s ng trong 2 ca th i gian ch v khu y u S p 250g 900W 3 4 2 3 v o m t a men s u gi l nh 450 g 4 5 ho c t men s u y b ng n p nh a Khu y u sau khi h m n ng Khu y l i tr c khi d ng M n h m 450g 600W 52 2 61 2 3
24. u K t qu Khi n u xong l s ph t ra ti ng k u b p v nh p nh y ch End b n l n Sau l s ph t ra ti ng k u b p m i ph t m t l n Qu v c th thay i th i gian n u v m c c ng su t trong qu tr nh n u _ Th i gian n u Ch c n xoay n m Multi Function Selector Ch n a Ch c N ng M c c ng su t Nh n n t Selector Ch n v xoay n m Multi Function Selector Ch n a Ch c N ng Quan tr ng 1 LU N LU N d ng d ng c n u an to n cho l vi s ng v ch u nhi t a th y tinh ho c a men l nh ng v t d ng l t ng v ch ng cho ph p vi s ng t c ng u v o th c n 2 LU N LU N d ng g ng tay khi ch m n d ng c ng trong l v ch ng s r t n ng 3 Ki m tra thi t b un n ng ng v tr n m ngang s d ng l _ 19 CP1395ST XSV_03749W VN indb 19 2011 03 31 12 36 53 S D NG CH K T H P N NG amp I L U NHI T Th c ph m c n u b ng v n ng k p v m t b ph n c p nhi t i l u k t h p v i v ng xo y n ng l ng vi s ng trong khi qu t t b n h ng th i u kh ng kh n ng R d i ho c Low rack Crusty plate R d i Khay kh ng d nh c t tr n a xoay ng s d ng Khay vu ng khi s d ng c
25. u r ng M c a l t th c ph m ng l nh v o gi a Khay r ng ng c a l 4 Nh n n t Sensor Defrost R ng B ng C m Bi n Eruistu Cink Sensnr rlafrnst Flaaf z PnLi 1tr 1F 15h B i BBB B O1 N d 4S t0 80 98 83 2 C i t th i gian n u b ng c ch xoay n m Multi Function Selector Ch n a Ch c N ng N u m n h nh hi n th Check the weight range Ki m tra kho ng kh i l ng h y ki m tra c c ph li u theo h ng d n 3 Nh n n t Start B t u V sau l s b t u t ng c m nh n kh i l ng Hau uaighing NRBRBBNLILLLIIILII 2 C 4 M n h nh hi n th th i gian r ng c t nh v kh i l ng v sau s t b t u N u m n h nh b o l t th c ph m h y l t th c ph m v nh n n t b t u C ch thay th c c ph li u r ng Qu v c th thay th s d ng c c m n n kh c ngo i tr nh ng ph li u c ghi trong c m nang h ng d n Xem trang 32 t m n n m qu v mu n s d ng Sensnr rlafrnst Flaaf z PnLi L r 1F 15h S2 L Nh n n t h ng d n kh i l ng trong 3 gi y V sau bi u t ng ph li u tr n m n h nh s bi n
26. C th c nhi u nh cho tivi ho c m y c t s t khi l ho t ng t i gi m t nh tr ng n y h y th t l c ch xa t vi radio v ng ten 60_ gi i quy t s c v m l i CP1395ST XSV_03749W VN indb 60 2011 03 31 12 37 09 Nhi u i n t l m m n h nh kh i ng l i R t ph ch c m i n ra r i c m l i C i t l i th i gian H i n c ng ng t trong l y l i u b nh th ng Ch c n lau i sau khi n u n ng l xong Qu t v n ho t ng sau khi l t t y l i u b nh th ng Qu t l m m t c th ti p t c v n h nh l m ngu i l sau khi l t t Ph t hi n th y c lu ng kh ng kh quanh c a l v ngo i v l y l i u b nh th ng n s ng quanh c a v v ngo i c a l y l i u b nh th ng O2 4S L A D IVI 90 H i n c tho t ra t c a l ho c l th ng h i y l i u b nh th ng C ti ng l ch c ch ph t ra khi l v n h nh c bi t l ch r ng y l i u b nh th ng gi i quy t s c v m l i _61 CP1395ST XSV 03749W VN indb 61 2011 03 31 12 37 09 C C M L I C c m l i C c Ch c N ng T ng Qu t E i H C M BI N GAS Trong tr ng h
27. G 4 D2 L vI s ng s ch h ng d n s d ng rlA z Ti ng Vi t kh i d y nh ng ti m n ng Li u C m n qu v mua s n ph m n y c a Samsung nh n c d ch v y h n xin vui l ng ng k s n ph m c a qu v t i WWW samsung com register 2011 03 31 12 36 40 P 100 Recycled Paper S ch h ng d n s d ng n y c s n xu t t 100 gi y t i ch CP1395ST _XSV _03749W_VN indb 1 s d ng s ch h ng d n n y C m n b n mua l vi s ng c a SAMSUNG S ch h ng d n c a b n c c c h ng d n an to n quan tr ng v th ng tin thi t y u v c ch s d ng v b o d ng l vi s ng Tr c khi s d ng l c n c k c c h ng d n an to n v gi l i tham kh o sau n y H ng d n tra c u nhanh h u ch gi i th ch c c thao t c n u n c cung c p b n trong n p tr c b n ti n s d ng th ng tin an to n Tr c khi v n h nh l xin vui l ng c k to n b t i li u h ng d n s d ng n y v c t m t n i an to n g n l tham kh o sau n y Ch s d ng l theo ng m c ch s d ng d nh c m t trong t i li u h ng d n s d ng n y L n y kh ng d nh cho nh ng ng
28. b n h ng th i u kh ng kh n ng R d i ho c R d i Khay kh ng d nh c t tr n a xoay Khay vu ng c t tr n tray ph R d i R d i Khay kh ng d nh Thi t l p i L u Nhi t _ 1 Xoay n m Mode Selector Ch n Ch v v tr ch Convection i L u Nhi t Enniuar t r 2 Xoay n m Multi Function Selector Ch n a Ch c N ng v nhi t mong mu n M c nh 180 C 3 Nh n n t Selector Ch n t nhi t mong mu n 4 C i t th i gian n u b ng c ch xoay n m Multi Function Selector Ch n a Ch c N ng T i a l 90 ph t N u qu v kh ng t th i gian n u l s v n h nh ch l m n ng tr c khi n u T i a l 90 ph t 5 Nh n n t Start B t u Ch s nhi t C tr n m n h nh s b t s ng v ch s s ch p sau khi t t i nhi t ch n CP1395ST XSV 03749W VNindb 17 s d ng l _ 17 2011 03 31 O1 N d 4S t0 12 36 50 Trong khi n u v n c th thay i c c thi t l p Cook Time Th i Gian N u v Temperature Nhi t Th i gian n u Ch c n xoay n m Multi Function Selector Ch n a Ch c N ng Nhi t Nh n n
29. h th ng l m s ch c a l s th m t b m t khoang l Sau khi s d ng ch c n ng n y qu v s d d ng lau ch i khoang l Quan tr ng s Ch s d ng ch c n ng n y khi l ngu i ho n to n Nhi t ph ng Ch s d ng n c s ch kh ng c n d ng n c l c 1 M c a l 2 n c v o b t theo v ch m c b n trong b t n c 5 V ch n y kho ng 30 ml 3 t b t n c v o v tr b n ph i l 4 ng c a l 5 Xoay n m Selector Dial Ch n Ch v v tr ch Steam Clean V Sinh B ng H i N c V nh n n t Start B t u 5tBEam lan s lu 58_ v sinh v b o tr CP1395ST XSV_03749W VN indb 58 2011 03 31 12 37 08 6 M c a l 7 Vui l ng lau khoang l b ng kh n kh Th o a xoay khay v sau l r d i b ng gi y th m A Z B t n c ch c s d ng trong ch Steam Clean V sinh b ng h i n c Khi n u th c ph m kh ph i l y b t n c ra ngo i v n s g y h h ng v ch y l V sinh l vi s ng NOQ1 q OVS VA HNIS 3A S0 Qu v c n ph i v sinh l th ng xuy n tr nh d u m v m nh v n th c ph m
30. i mi ng h p ng v ch n c c lo i h p ng c mi ng r ng h n y tr nh th c ph m l ng tr n ra ngo i khi s i B nh c h p c ng c th b n n u qu n ng 6_ th ng tin an to n CP1395ST XSV 03749W_ VN indb 6 2011 03 31 12 36 41 amp TUY T I KH NG C h m n ng b nh s a em b khi ang y n p v b nh c th n n u qu n ng KH NG C ch m v o b ph n c p nhi t ho c th nh b n trong l cho n khi l ngu i ho n to n Kh ng c nh ng c p i n ho c ph ch c m v o n c v gi c p i n c ch xa c c b m t n ng Kh ng c v n h nh b p khi c p i n ho c ph ch c m b h ng KH NG C v n h nh l vi s ng khi kh ng c th c ph m b n trong i n s c ng t t ng m b o an to n Qu v c th v n h nh l b nh th ng sau khi y n 30 ph t T t nh t l lu n lu n t m t ly n c b n trong l N c s h p thu n ng l ng c a vi s ng n u l v t nh c b t l n C NH B O N u c a l ho c m c a l b h h ng ph i ng ng v n h nh l cho n khi l c ng i c tr nh chuy n m n s a ch a C NH B O Kh ng c h m n ng ch t l ng v c c th c ph m kh c trong h p y k n v nguy c g y n
31. n ng l nh u nhau tr n a kh ng d nh tr n r tr n gi a a xoay L t l i khi nghe ti ng b p Sau nh n n t Start B t u ti p t c Khoai t y x t l t 200 400 g 1 2 C t khoai t y th nh l t ho c kh i Ph t d u liu mu i v gia v l n tr n X p c c mi ng khoai t y u nhau tr n a kh ng d nh tr n r tr n gi a a xoay L t l i khi nghe ti ng b p Sau nh n n t Start B t u ti p t c Quiche 400 800 g 5 10 t b t quiche l n a kh ng d nh v th m nh n t b nh l n r d i gi a a xoay B nh n ng B nh quy 100 300 g 2 5 Cho b nh n ng b nh quy l n a kh ng d nh v t a n y l n r d i gi a a xoay 28_ s d ng l CP1395ST_XSV_03749W_VN indb 28 2011 03 31 12 36 57 S D NG CH N NG GI N T CH N Th ng th ng khi n u trong l vi s ng ch n ng ho c vi s ng trong l n ng i l u nh ng th c ph m nh b nh n ng v b nh pizza d b m b n h ng S d ng a n ng ch ng d nh c a Samsung gi p th c ph m c n ng gi n h n a ch ng d nh c ng c th s d ng v i th t l n mu i x ng kh i tr ng x c x ch
32. n c o Th t Gia C m C 200 g 2 0 kg 20 120 B c c c c nh l i b ng gi y nh m L t th t l i khi nghe ti ng b p L ti p t c ho t ng v d ng l i khi qu v m c a l Ch ng tr nh n y th ch h p v i th t b th t c u th t heo th t c t mi ng th t ch t th t b m g nguy n con g t ng mi ng c nguy n con v phil c B nh m Rau c Quan tr ng Ch Sensor Defrost R ng B ng C m Bi n s d ng 100 g 1 0 kg 10 60 X p b nh m n m ngang chi u d i h ng ra c a x p c c b nh cu n c n b ng c nh nhau v r i u rau c tr n khay r ng Ch n y th ch h p cho t t c c c lo i b nh m c t l t hay nguy n b nh m v b nh m baguette Ch ng tr nh n y th ch h p v i c c lo i rau c nh u b ng c i xanh c r t x t m ng b ng x p l v rau bina n ng l ng vi s ng h m n ng th c ph m Do c n ph i tu n th ch t ch c c ch d n v d ng n u n v c c khuy n c o an to n v vi s ng kh c khi s d ng ch n y 32_ s d ng l CP1395ST_XSV_03749W_ VN indb 32 2011 03 31 12 36 59 S D NG CH GI M 1 Nh n n t Cancel Stop Power Save H y Ng ng Ti t ki m i n
33. nk hahiaat _____ 2 Thi t l p ki u n u v d ng c b ng n m Multi Function Selector Ch n a Ch c N ng v nh n n t Selector Ch n N u m n h nh hi n th Check the weight range Ki m tra kho ng kh i l ng h y ki m tra c c ph li u theo h ng d n 3 N u m n h nh hi n th bi u t ng b t u 4 gt h y nh n n tStart B t u Sau l S s t nh to n th i gian n u b ng c m bi n kh i t l ng ho c c m bi n kh t N u l hi n th bi u t ng l t th c ph m h y l t th c ph m v nh n n t b t u K t qu Khi n u xong l s ph t ra ti ng k u b p v hi n th ch Ready Th ng th c b a n End Sau l s k u b p ba l n m i ph t Estimatemrl nnk time 350 15 30E E lZ N u qu v quy t nh k t th c vi c n u l s hi n th bi u t ng gt tr n m n h nh v nh p nh y bi u t ng b t u Trong tr ng h p c n th m ph li u m n h nh s hi n th c c bi u t ng ph li u thu n ti n cho qu v s d ng l _21 CP1395ST XSV 03749W VN indb 21 2011 03 31 O1 N d 4S t0 12 36 55 Kh ng th s d ng c c ch ng tr nh c m bi n khi l ang n ng N u m n h nh hi n th
34. t Selector Ch n v xoay n m Multi Function Selector Ch n a Ch c N ng Trong Ch Convection i L u Nhi t c c b ph n c p nhi t tr n tr n v i l u c lu n phi n b t v t t trong su t qu tr nh n u i u ch nh nhi t Quan tr ng 1 Lu n lu n d ng g ng tay l khi ch m n d ng c ng trong l do ch ng r t n ng 2 Khi s d ng Ch Convection i L u Nhi t ph i b o m l a n ng l m b ng th y t nh ph i ch u c nhi t t 40 230 C S D NG CHE N NG Th c ph m c n u b ng c c b ph n c p nhi t tr n tr n v tr n m ngang Khi n ng h y m c a v t th c ph m l n r R tr n R tr n Khay kh ng d nh Thi t l p Grill N ng uu Ch n ng cho ph p qu v n u v n ng th c ph m nhanh ch ng m kh ng s d ng vi s ng 1 Xoay n m Mode Selector Ch n Ch v v tr ch Grill N ng ka 2 C i t th i gian n u b ng c ch xoay n m Multi Function Selector Ch n a Ch c N ng Th i gian n u t i a l 90 ph t 3 Nh n n t Start B t u Quan tr ng 3 1 Lu n lu n d ng g ng tay l khi ch m n d ng c ng trong l do ch ng r t n ng
35. 200 mi t 1 ph t th y tinh kh tr ng n 1 ph t t v o gi a a xoay 10 gi y Kh ng y n p khi n u L c u v ch t nh t 3 ph t Tr c khi d ng h y l c u v ki m tra nhi t c n th n s d ng l _47 CP1395ST_XSV_03749W_VN ndb 47 2011 03 31 12 37 05 R ng L vi s ng l m t ph ng th c tuy t v i cho r ng th c ph m L vi s ng r ng t t th c ph m ng l nh trong m t th i gian ng n i u n y c c k thu n l i n u gia nh qu v c kh ch vi ng t xu t Th t gia c m ng l nh ph i c r ng ho n to n tr c khi n u B m i d y bu c kim lo i v m i l p bao cho n c ch y ra ngo i khi r ng t th c ph m ng l nh tr n m t a kh ng y n p L t nghi ng ph n n a ch t ch t l ng v g b m i ph n c ng nhanh c ng t t Ki m tra th c ph m b o m r ng th c ph m kh ng ngu i l nh N u c c ph n nh h n v m ng h n c a th c ph m ng l nh b t u n ng l n ch ng c th c n c b c b ng gi y nh m quanh ch ng l c r ng C th th t gia c m b t u c l m n ng m t ngo i ng ng ch y tan ra v cho ph p duy tr trong 20 ph t tr c khi ti p t c S p x p cho c th t v
36. C c ch ti t v b o h nh 5 Gi i th ch r r ng v s c N u c n ph i t m c t gi l h y ch n m t n i s ch s v kh r o v b i v m c th l m h l GI I QUY T S C N u qu v g p ph i s c v i l h y th nh ng gi i ph p c ngh sau y Ch ng c th gi p qu v ti t ki m th i gian v tr nh r c r i khi ph i g i d ch v kh ch h ng m t c ch kh ng c n thi t Th c ph m v n c n nguy n ch a n u B o m l t gi ng c ch v nh n n t Start B t u ng ch t c a l B o m l qu v kh ng l m t c u ch ho c l m o n m ch i n Th c ph m c n u qu ch n ho c qu s ng B o m l s d ng th i gian n u th ch h p B o m l s d ng m c c ng su t th ch h p C tia l a i n hay ti ng n t t ch b n trong l h quang i n B o m l qu v s d ng d ng n u n th ch h p kh ng c vi n kim lo i B o m l kh ng qu n n a ho c v t d ng kim lo i kh c trong l N u d ng gi y nh m b c th c ph m b o m l gi y nh m kh ng qu s t th nh b n trong l L g y nhi u s ng cho m y c t s t ho c tivi
37. N u qu v l m kuuy wc o vi c n y m n h nh s b o l i s d ng l _35 CP1395ST XSV_03749W VN indb 35 2011 03 31 12 37 03 S D NG CH H NG D N KH I L NG 1 Nh n n t Cancel Stop Power Save H y Ng ng Ti t ki m i n v ch ch 2 Nh n n t Weight guide H ng D n Kh i L ng N u m n h nh hi n s 0 g t th c ph m v o gi a a xoay v nh n n t h ng d n kh i l ng m t l n n a Kho ng kh i l ng 200 2000 g llaitit qLiirla 3 L s xoay a xoay trong 1 gi y R i v n h nh c m bi n kh i l ng Sau m n h nh s hi n th kh i l ng c t nh sau 3 5 gi y 8E x1ma B111 Kh ng th s d ng ch h ng d n kh i l ng khi l ang n ng N u m n h nh hi n th ch NOW COOLING ANG E NGUOI qu t s t ng v n h nh l m ngu i l ch ng n o m n h nh c n hi n ch NOW COOLING ANG NGU I n u kh ng vi c ngu i c th s l u h n N u qu v ang v i h y n u th c ph m theo ki u t ch n Ch n m c c ng su t nhi t v th i gian n u th ch h p C ch s d ng kh i l ng b Ch c n ng n y l t nh ri ng kh i l ng c a th c ph m m kh ng c ph li u 1 Nh
38. Sensor Defrost Button 16 Steam Clean Mode N t r ng c c m bi n Ch l m s ch b ng h i n c 9 _Display M n h nh 17 Mode Selector N t xoay ch n ch c c t nh n ng c a l _ 13 CP1395ST XSV_03749W VN indb 13 2011 03 31 12 36 46 PH KI N C c ph ki n sau c cung c p c ng v i l vi s ng c a b n 1 Support tray Khay c t tr c ti p tr n c m bi n tr ng l ng y l 5 Khay xoay a xoay 2 Turntable a xoay c t gi a khay a xoay l b m t n u ch nh c th th o g d d ng l m v sinh 3 C c r kim lo i High rack Low rack R tr n R d i c t tr n a xoay C c r kim lo i c th c d ng n u S hai a th c ph m c ng m t l c C th t m t a nh tr n a xoay v a th hai tr n r C c r kim lo i c th c s d ng c c ch n ng n ng i l u v n u k t h p 4 Defrosting Plate a r ng c t gi a a xoay Defrosting Plate a r ng c th c s d ng r ng th c ph m ng l nh 4A Kh ng c s d ng cho ch KHUY N C O Microwave Vi s ng 900 W z Microwave Girill Vi s
39. c p n ng l ng cho c c t a nh v m c ch d n d ng 10_ th ng tin an to n CP1395ST XSV_03749W VN indb 10 2011 03 31 12 36 41 n i dung L P T L VIS NG 12 L p t C C T NH N NG C A L 13 Ki m tra s n ph m v c c b ph n 13 Ki m tra b ng i u khi n 14 Ph ki n TR C KHIB T U 15 C i tl S D NGL 17 S d ng ch i l u nhi t 18 S d ng ch n ng 19 S d ng ch k t h p vi s ng amp n ng 20 S d ng ch K t h p n ng amp i l u nhi t 21 S d ng ch n u b ng c m bi n 27 S d ng ch n ng gi n b ng c m bi n 29 S d ng ch n ng gi n t ch n 31 S d ng ch r ng b ng c m bi n 33 S d ng ch gi m 35 S d ng ch gi m t ch n 36 S d ng ch h ng d n kh i l ng 37 Nguy n t c ho t ng c a l vi s ng 38 S d ng ch vi s ng 56 _ T t ti ng k u b p of _ L m n ng l nhanh V SINH V B O TR 58 V sinh l GI I QUY T S C V M L I 60 B o qu n v s a ch a l vi s ng 60 Gi i quy t s c 62 C c m l i D LI U K THU T 63 D li u k thu t n i dung _ 11 CP1395ST XSV 03749W VN indb 11 2011 03 31 12 36 41
40. c ph m sau m t n a th i gian r ng C Phil C 200 g G 7 10 25 t c ng l nh v o gi a h m t a men c n Nguy n con c 400 g 11 13 S p ph n m ng h n b n d i c c ph n d y B c ph n cu i h p c a c c mi ng phil v u i c a con c b ng gi y nh m Tr th c ph m sau m t n a th i gian r ng Rau q a Qu m ng 300 g 6 7 9 10 Tr i tr i c y tr n m t a th y tinh c n h nh tr n c ng k nh l n B nh m B nh m nguy n 2 mi ng 1 11 5 20 X p b nh m theo v ng tr n m i 50 g 4 mi ng 21 3 hay theo chi u n m ngang tr n gi y th m gi a a B nh m n ng 250g 4 4 th Sandwich Tr th c ph m sau m t n a B nh m c 500 g 7 9 th i gian r ng b t m b t l a m ch s d ng l _49 CP1395ST_XSV_03749W_VN indb 49 2011 03 31 12 37 05 N NG Thi t b un n ng n ng t b n d i l p tr n c ng c a khoang n ng Ch ng ho t ng khi c a l ng v a xoay ang xoay a xoay gi p th c ph m ch n u h n L m n ng v n ng tr c trong 2 3 ph t s l m cho th c ph m ch n v ng nhanh h n d ng ch a th c ph m n ng Ph i ch u l a v b ng kim lo i Kh ng s d ng b t k lo i d ng c n o b ng nh a v ch ng s
41. c treo d y i n tr n m t v t b ng kim lo i t m t v t n ng l n d y i n lu n d y i n qua gi a c c v t ho c nh t d y i n v o kho ng tr ng ph a sau b p _ i u n y c th g y i n gi t ho c h a ho n Kh ng c n m k o ph n d y khi mu n r t ph ch c m ra kh i i n Lu n lu n r t ph ch c m ra kh i i n b ng c ch n m n m cao su c a u c m _ Kh ng tu n th c nh b o n y c th g y ra i n gi t ho c h a ho n N u l ho c d y i n b h h ng h y li n l c v i trung t m d ch v g n nh t Nh ng khuy n c o v i n R t ph ch c m ra kh i i n khi kh ng s d ng b p trong th i gian d i ho c khi c gi ng b o gi ng nhi t _ Kh ng tu n th c nh b o n y c th g y ra i n gi t ho c h a ho n 4_ th ng tin an to n CP1395ST XSV 03749W VN indb 4 2011 03 31 12 36 41 c Nh ng c nh b o quan tr ng v s d ng iw Trong tr ng h p r r kh t v d nh kh propane kh LP V V QU V ph i l p t c th ng gi cho to n b khu v c v kh ng ch m v o ph ch c m Kh ng c ch m v o b p ho c d y i n _ Kh ng c s d ng qu t th ng gi _ Ch m t tia l a nh c ng c th g y r
42. ho c vi s ng trong l n ng i l u nh ng th c ph m nh b nh n ng v b nh pizza d b m b n h ng S d ng a n ng ch ng d nh c a Samsung gi p th c ph m c n ng gi n h n a ch ng d nh c ng c th s d ng v i th t l n mu i x ng kh i tr ng x c x ch 5 a Ch ng d nh R d i R tr n O1 N d 4S t0 1 Xoay n m Mode selector Ch n Ch v v tr ch Sensor Crusty Cook N ng Gi n B ng C m Bi n 8ensnr crLulistti ca Frozen hizza _ GG L 2 C i t th i gian n u b ng c ch xoay n m Multi Function Selector Ch n a Ch c N ng Xem trang 28 3 Nh n n t Start B t u V sau l s b t u t ng c m nh n kh i l ng 5 N u qu v nh n n t h y trong khi ang c m nh n kh i l ng m n h nh s tr v giai s o n chu n b Houaiging BNRBRBBRLILLILLILLILLI TH N CA lt c 2 4 M n h nh hi n th th i gian n u v kh i l ng c t nh v t ng b t u Estima tmrl cnnk tima 315 BBSS K t qu Khi n u xong l s ph t ra ti ng k u b p v hi n th ch _ Ready Th ng th c b a n End Sau l s k u b p ba l n m i ph t M n h n
43. i gian ch C c M n n Th m Rau Xanh B ng c i xanh 200 600 g M n n an to n v i vi s ng R a s ch b ng c i xanh v chu n b c c c m hoa Cho rau v o m t t th y tinh c n p y Th m 45 ml n c 3 mu ng canh t t v o gi a a xoay y n p khi n u Khu y sau th i gian n u C r t 200 600 g M n n an to n v i vi s ng 1 2 R a s ch c r t v c t th nh nh ng l t m ng u nhau Cho rau v o m t t th y tinh c n p y Th m 45 ml n c 3 mu ng canh t t v o gi a a xoay y n p khi n u Khu y sau th i gian n u CP1395ST_XSV_03749W_VN indb 23 200 600 g M n n an to n v i vi s ng 1 2 R a s ch u h a lan Cho rau v o m t t th y tinh c n p y Th m 45 mi n c 3 mu ng canh t t v o gi a a xoay y n p khi n u Khu y sau th i gian n u s d ng l _ 23 2011 03 31 lt O1 N d 1S b0 12 36 55 Th c ph m L ng d ng M n n Ph Li u Th i gian ch ph t Khuy n c o Khoai t y Khoai t y g t 400 800 g M n n an to n v i vi s ng 2 3 R a s ch v g t v khoai t y r i c t th nh mi ng nh b ng nhau Cho rau v o m t t th y t nh c n p y Th m 45 60
44. kh ng c s d ng d y n i i n _ Kh ng tu n th c nh b o n y v s d ng chung m t i n tr n t ng cho c c thi t b kh c ho c s d ng d y n i i n c th g y ra i n gi t ho c h a ho n _ Kh ng c s d ng b bi n th N c th g y i n gi t ho c h a ho n Vi c l p t b p n y ph i c th c hi n b i m t k thu t vi n y chuy n m n ho c c ng ty d ch v _ Kh ng tu n th h ng d n n y c th g y ra i n gi t h a ho n n h h i s n ph m ho c th ng t n cho ng i N n ng t l kh i ngu n i n sau khi l p t C th ng t i n b ng ph ch c m d thao t c ho c b ng c ch k t h p v i c ng t c tr n ng d y i n c nh ph h p v i c c nguy n t c l p t d y i n L vi s ng ch c d nh s d ng tr n m t b p ho c trong kh ng gian m kh ng n n s d ng l vi s ng t trong t ho c kh ng gian k n amp J Kh ng c l p t b p n y g n b p l ho c nh ng v t li u d ch y Kh ng c l p t b p n y n i m t tr n tr t ho c b i b m n i c th ti p x c tr c ti p v i nh n ng ho c n c m a Kh ng c l p t b p n y n i c th
45. l kh a an to n b Kh ng c t b t k v t g gi a c a l v m t m ph a tr c kh ng cho th c ph m hay r c lau ch i b m v o v nh m c a Lu n lau ch i s ch s c a l v m c a l b ng kh n t tr c sau lau l i b ng kh n m m kh c N u l b h h ng kh ng c s d ng l cho n khi c nh n vi n k thu t tr nh chuy n m n do nh s n xu t hu n luy n s a ch a i u c c k quan tr ng l ph i m b o c a l lu n ng k n v kh ng c l m h h ng c c b ph n 1 C a v nh 2 B n l c a g y ho c l ng 3 m c a v b m t ti p x c d Ng i kh ng chuy n m n kh ng c s a ch a ho c i u ch nh l ngo i tr nh n vi n k thu t c nh s n xu t hu n luy n S n ph m n y l m t thi t b ISM nh m 2 l p B nh ngh a c a nh m 2 bao g m t t c c c thi t b ISM c ph t sinh n ng l ng t n s v tuy n v ho c s d ng n ng l ng n y d i h nh th c tia b c x i n t d ng trong x l v t li u thi t b EDM v h n h quang L p B l nh ng thi t b ph h p s d ng theo c c ti u chu n d n d ng v c c ti u chu n n i tr c ti p v i l i i n h th cung
46. m i Sersnr rdafrnst HlaatPaultruF1sh mz x gt C2 s d ng l _31 CP1395ST XSV 03749W VN indb 31 2011 03 31 12 36 59 M c a l t th c ph m ng l nh v o gi a a xoay Nh n n tStart B t u V sau l s t nh th i gian r ng v kh i l ng b ng c m bi n kh i l ng M n h nh s hi n th ch ng t Kh ng th s d ng c c ch ng tr nh c m bi n khi l ang n ng N u m n h nh hi n th ch NOW COOLING DANG NGU qu t s t ng v n h nh l m ngu i l ch ng n o m n h nh c n hi n ch NOW COOLING ANG NGUOI n u kh ng vi c ngu i c th s l u h n N u qu v ang v i h y n u th c ph m theo ki u t ch n Ch n m c c ng su t nhi t v th i gian n u th ch h p H ng d n cho c c ch ng tr nh R ng B ng C m Bi n B ng sau a ra 2 ch ng tr nh Sensor Defrost R ng B ng C m Bi n kh i l ng th i gian ch v c c khuy n c o t ng ng kh c nhau Th o b t t c c c lo i bao b tr c khi r ng t th t gia c m c v rau c ng l nh l n khay r ng t tr n a xoay Th c ph m ng l nh 18 C L ng d ng g Th i gian ch ph t Khuy
47. mi 3 4 mu ng canh n c t t v o gi a a XOAY y n p khi n u Khoai t y n ng 200 g 1 0 kg 3 5 R a s ch khoai t y v x m v khoai b ng n a Ph t d u liu v gia v l n v khoai X p khoai kho ng 200g m i mi ng k b n nhau tr n r d i t r l n khay kh ng d nh G o 200 400 g M n n an to n v i vi s ng 9 10 D ng g o tr ng tr ng s v cho th m g p i l ng n c l nh Cho v o t th y t nh ch u nhi t c n p t t v o gi a a xoay y n p khi n u Th t Gia C m C Th t B B b t t t T i Trung b nh Ch n K 300 800 g t c c l t th t b c nh nhau tr n r tr n t r l n khay kh ng d nh Tr l i khi nghe ti ng b p Sau nh n n t start b t u ti p t c Th t b c u quay T i Trung b nh Ch n K 800 g 1 5 kg CS 9 10 Thoa d u l n th t b c u v p gia v ch p ti u mu i ch c th m sau khi n ng xong t th t l n r d i m t nhi u m n m b n d i t r l n khay kh ng d nh Tr th t khi nghe ti ng b p trong l Sau khi n ng v trong th i gian ch c n b c l i b ng gi y nh m ngu i
48. n khi n o t c k t qu mong mu n 24_ s d ng l CP1395ST_XSV_03749W_VN indb 24 2011 03 31 Th c ph m L ng d ng M n n Ph Li u Th i gian ch ph t Khuy n c o Th t G Mi ng th t g 500 g 1 2 kg Ph t d u n v gia v l n c c mi ng th t g t l n r cao m t c da quay xu ng d i t r l n khay kh ng d nh Tr l i khi nghe ti ng b p Sau nh n n t start b t u ti p t c lt Nguy n con g 1 1 kg 1 7 kg d K lt Ph t d u v gia v l n da g t v o gi a r d i ph n ng c quay xu ng t r l n khay kh ng d nh Tr l i khi nghe ti ng b p Sau nh n n t start b t u ti p t c O1 N Gd 1S t0 C C t l 300 800 g Thoa d u l n c con c v th m rau th m gia v X p c n m c nh nhau u con n y c nh u i con kia tr n r tr n t r l n khay kh ng d nh Tr g l i khi nghe ti ng b p Sau nh n n t start b t u ti p t c Phil c n ng 300 800 g X p c c mi ng phil c h i ho c c kh c c nh nhau tr n r tr n t r l n khay Kh ng d nh Tr g l i khi nghe ti ng b p Sau nh n n t start b t u ti p
49. ng b nh n ng v b nh m s d ng l _ 53 CP1395ST XSV_03749W VN indb 53 2011 03 31 12 37 06 H ng d n n u i l u L m n ng l i l u v i ch c n ng l m n ng t ng t c nhi t mong mu n L y c c m c c ng su t v th i gian n u trong b ng n y l m chu n khi n u b ng i l u nhi t S d ng g ng tay khi l y ra Th c ph m Kh u ph n C ng Th i gian H ng d n t i s ng su t PIZZA 300 400 g 450W 9 t b nh pizza l n r d i Sau khi Pizza ng l nh 200 C n ng xong h y ch t 2 3 ph t n ng s n M NG 400g 450 W 16 18 t v o m t a th y tinh ch u nhi t M n b t v i 200 C th ch h p hay v n ch ng nguy n n1 n c trong bao h y ch r ng i u n y t v h T th ch h p cho vi s ng v n ng H Qu b ng l t lasagne ng l nh l n ng l nh r d i Sau khi n u xong h y ch t 2 3 ph t TH T 1000 1200g 450W 1 4 o n Ph t d u l n th t b th t c u v cho Th t b n ng 160 C 45 47 th m gia v ti u mu i va tt y Th t c u n ng 292i o n t th t l n r d i m t c m h ng t i 10 14 xu ng d i tr c Sau khi n u n ng xong b c n trong gi y nh m v ch t
50. ng tu n th c nh b o n y c th g y ra i n gi t b ng ho c th ng t n Kh ng bao gi c s d ng a a d ng cho l vi s ng ho c ch c n ng r ng _ i u n y c th t o ra c c tia l a i n Kh ng bao gi s d ng b p n y cho b t k m c ch n o kh c ngo i n u n _ Kh ng tu n th c nh b o n y c th g y ra h a ho n M n p c c h p ch a k n chai s a chai ng th c ph m tr em v v v d ng dao c l tr n nh ng th c ph m nh tr ng c n nguy n v v h t d tr c khi n u Kh ng tu n th c nh b o n y c th g y b ng ho c ch n th ng do th c ph m tr o ra ngo i Kh ng c ch m v o m t b n trong c a l ngay sau khi n u v nhi t b n trong l r t cao sau khi b un n ng trong m t th i gian d i ho c ch h m n ng m t l ng th c ph m nh _ Kh ng tu n th c nh b o n y c th g y b ng Kh ng c d ng nh ng v t c m nh m ho c b ng kim lo i nh h p ng n a v v ho c nh ng h p ng c trang tr b ng v ng ho c b c _ i u n y c th t o ra c c tia l a i n Tuy t i kh ng c un n ng nh ng h p ng b ng nh a ho c gi y v kh ng c s d ng c c lo i h p ng n y v i m
51. s d ng l tho t kh i Energy save mode Ch ti t ki m i n h y m c a l v m n h nh s hi n th 0 L s n s ng s d ng N u b n mu n s d ng Energy save mode Ch ti t ki m i n h y nh n n t Cancel Stop Power Save _ H y Ng ng Ti t ki m i n trong 3 gi y t ng n ng 1 Nh n n t Cancel Stop Power Save H y Ng ng Ti t ki m i n v ch ch 2 Nh n n t Keep Warm Gi m v Weight guide Ch n tr ng l ng c ng l c 3 Ch n ng n ng b ng c ch xoay n t Multi Function selector Ch n a ch c n ng English gt Francais gt ltaliano gt Nederlands gt Espa ol gt Deutsch gt Polski gt Pycckwu selecl lanqLlaqe English 4 Nh n n t Selector Ch n t ng n ng N u th nh c ng b n s th y th ng i p Welcome to Samsung Ch o m ng n v i Samsung xu t hi n tr n m n h nh kho ng 2 gi y ll lrnams In 5r flSLIIH _ 16_ tr c khi b t u CP1395ST XSV_03749W VN indb 16 2011 03 31 12 36 49 s d ng l S D NG CH I L U NHI T Th c ph m c n u b ng hai b ph n c p nhi t tr n tr n khoang l v m t b ph n c p nhi t i l u trong khi qu t t
52. t th ch h p tr c khi t th c ph m v o l Khi l t nhi t ng y u c u n c duy tr trong kho ng 10 ph t r i th n t ng t t H y ki m tra thi t b un n ng c ng lo i v tr n u m qu v y u c u kh ng 1 Xoay n m Mode Selector Ch n Ch v v tr ch Fast Preheat L m n ng nhanh Fast p raheat O1 N d 4S t0 2 Xoay n m Multi Function Selector Ch n a Ch c N ng v nhi t mong mu n M c nh 180 C 3 Nh n n t Selector Ch n t nhi t mong mu n 4 Nh n n t Start B t u K t qu L c l m n ng n nhi t ng y u c u Th i gian hi n th l 4 gi y VD ch l m n ng l nhanh t i 180 k V o l c n nhi t t l s b p 4 l n v nhi t c gi trong 10 ph t Sau 10 ph t ti ng b p 4 l n v ho t ng s ng ng lZ Tr ng h p nhi t b n trong t nhi t t ti ng b p 4 l n khi nhi t v nhi t t c gi trong 10 ph t s d ng l _ 57 CP1395ST XSV_03749W VN indb 57 2011 03 31 12 37 07 v sinh v b o tr V SINH L S d ng ch c n ng v sinh b ng h i n c H i n c t
53. t c Th c n nhanh Pizza nh ng l nh 18 C 100 400 g t b nh pizza nh ng l nh v o v ng tr n gi a r d i Lasagne ng l nh 18 C 400 800 g M n n an to n v i vi 3 4 Cho lasagne ng l nh v o a th y tinh ch u nhi t ho c g m c k ch th c th ch h p t th c ph m l n r d i CP1395ST_XSV_03749W_VN indb 25 s d ng l _25 2011 03 31 12 36 55 M n n Th i gian Th c ph m L ng d ng D1 Li u ch ph t Khuy n c o B nh m cu n 100 400 g 3 5 X p c c b nh m ng l nh 18 C cu n th nh v ng tr n l n r d i B nh ng t ng 400 g 1 2 kg 5 25 t m t b nh ng t l nh 18 C ng l nh v o gi a x p c c mi ng b nh ng t ng l nh k b n nhau tr n r d i Qu tr nh i l u nhi t b n trong l s l m b nh n ng v gi n tr l i Ch ng tr nh n y ph h p v i b nh ng t nguy n tr n v c c l t b nh nh nh c c lo i b nh tr i c y ph h t Kh ng ph h p v i b nh ph kem v s c la 26_ s d ng l CP1395ST XSV_03749W VN indb 26 2011 03 31 12 36 55 S D NG CH N NG GI N B NG C M BI N Th ng th ng khi n u trong l vi s ng ch n ng
54. tinh Ch s d ng l sau khi ng c a S d ng l khi l ang b nhi m b n b i c c d v t ngo i lai nh th c ph m th a c th s l m h ng l Th n tr ng khi g l p gi y ho c m ng b c th c ph m v a l y ra kh i b p N u th c ph m c n qu n ng h i n c n ng c th t ng t tho t ra khi qu v g l p gi y ho c m ng b c v c th khi n qu v b b ng Kh ng c r t ph ch c m i n c a b p b ng c ch k o ph n d y lu n lu n n m ch t ph ch c m v r t th ng ra kh i i n _ Ph n d y i n b h h ng c th g y o n m ch h a ho n v ho c i n gi t Kh ng c m t ho c c th g n l khi ang n u ho c khi v a m c a l sau khi n u L u kh ng tr em n g n l _ Kh ng tu n th khuy n c o n y c th g y b ng do nhi t 8_ th ng tin an to n CP1395ST XSV 03749W VN indb 8 2011 03 31 12 36 41 Kh ng c t th c ph m ho c nh ng v t n ng tr n c a l khi m c a _ Th c ph m ho c v t c th r i v c th g y b ng ho c th ng t n Kh ng c l m ngu i t ng t c a l ph n b n trong l ho c m n n b ng c ch d i n c l n l trong khi n u ho c sau khi v a n u xong
55. u nhi t th ch h p c n p y Th m 30 45 mi n c l nh 2 3 mu ng canh cho m i 250 g tr khi m t l ng n c kh c c xu t xem b ng N u trong th i gian t i thi u xem b ng Ti p t c n u t k t qu qu v mong mu n Khu y m t l n trong l c n u v m t l n canh n c l nh sau khi n u Th m mu i rau th m ho c b sau khi n u y n p trong th i gian ch l 3 ph t M o C t rau th nh t ng o n b ng nhau C ng c t nh rau c ng mau ch n 42_ s d ng l CP1395ST_XSV_03749W_VN indb 42 2011 03 31 12 37 05 C c lo i rau n n c n u m c c ng su t vi s ng cao nh t 900 W Th c ph m Kh u Th i Th i H ng d n ph n gian gian ch g ph t ph t B ng c i 250 3 4 3 Chu n b c c b ng c i k ch th c u xanh 500 G 7 nhau X p c ng quay v o gi a C i Br cxen 250 9 6 lt Th m 60 75 ml 5 6 mu ng canh n c C C r t 250 4 5 3 C t c r t th nh l t u nhau P4 C i x p l 250 4 5 3 Chu n b c c b ng c i k ch th c u 500 7 8 nhau C t c c b ng l n l m i X p O c ng quay v o gi a B xanh 250 3 4 3 C t b th nh l t Th m 30 ml 2 mu ng canh n c ho c m t c c b N u cho n khi m m
56. 0120 327 527 MALAYSIA 1800 88 9999 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 PHI TENDV 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 II n 02 689 3232 TAIWAN 0800 329 999 VIETNAM 1 800 588 889 CP1395ST_XSV_03749W_VN ndb 64 M s DE68 03749Y 2011 03 31 12 37 11
57. a 600 W Giil N ng 600 W Gilil N ng 3 4 L m n ng a ch ng d nh X p c c l t th t c nh nhau tr n a ch ng d nh t a l n r tr n C chua n ng 200g 600 W Giil N ng 300 W Giil N ng 3 2 4 2 L m n ng a ch ng d nh C t c chua l m i Cho m t t ph mai l n tr n X p th nh v ng tr n tr n khay v t khay l n r tr n Khoai t y x t l t 250g 600 W 4 Giil N ng 450W Gilil N ng 8 10 R a s ch khoai t y C t th nh l t ho c kh i Ph t d u liu rau th m v gia v l n tr n X p c c mi ng khoai u nhau tr n khay t a l n r tr n Tr m t sau 9 ph t Rau n ng 250g 600 W 4 Giil N ng 450W Gilil N ng L m n ng a n ng ch ng d nh v thoa m t mu ng canh d u n l n khay X p c c l t rau t i nh ti u h t h nh c b xanh v n m l n khay t a l n r tr n B nh Pizza ng l nh 350 g 600 W 4 180 C 450W 200 C 10 12 L m n ng a ch ng d nh t b nh pizza ng l nh l n a ch ng d nh t a l n r tr n B nh m baguette ng l nh 250g 600 W 3 180 C 180W 200 C 10 12 L m n ng a ch ng d nh t hai b nh m b
58. a ch y n Th n tr ng kh ng c a b p b c p nhi t ho c b t k b ph n n o kh c ti p x c v i c th trong khi n u ho c sau khi v a n u xong _ Kh ng tu n th c nh b o n y c th g y b ng B p s n ng l n trong qu tr nh s d ng Ph i c n th n tr nh ch m v o b c p nhi t b n trong l C n m b o s d ng l chuy n d ng v mang g ng tay c cung c p k m theo s n ph m khi d ch chuy n b c p nhi t v ki m tra xem nhi t C gi m xu ng ng k hay kh ng sau khi n u t nh t trong 10 ph t sau khi n ng ho c n u ch k t h p LU N LU N s d ng g ng tay khi l y th c ph m ra kh i l tr nh b ph ng ng c ch xa l v i kho ng c ch m t c nh tay khi m c a l L do Kh n ng ho c h i n c tho t ra c th g y b ng S d ng vi s ng h m n ng th c u ng c th g y ra hi n t ng s i tr o ch m v v y c n th n tr ng khi m lon ho c h p ph ng ng a t nh tr ng n y LU N LU N ch t i thi u 20 gi y sau khi l t t nhi t t c n b ng Khu y u trong khi h m n ng n u c n v LU N LU N khu y sau khi h m n ng Trong tr ng h p b b ng h i n c h y l m theo c c h ng d n S C U sau y Ng m v ng b b
59. aguette ng l nh c ph rau th t ngu i v ph mai v v l n a t a l n r tr n C c m nh th c n nh l nh 250g 600 W 4 180 C 180W 200 C 12 14 L m n ng a ch ng d nh X p khoai t y n ng l n a ch ng d nh t a l n r tr n Tr th c ph m sau m t n a th i gian r ng G t m b t 300 g 600 W 4 Giil N ng 600 W Giil N ng 6 8 L m n ng a ch ng d nh Thoa m t mu ng canh d u n l n a n ng ch ng d nh t c c mi ng g t m b t l n khay t a l n r tr n Tr m t sau 5 6 ph t 52_ s d ng l CP1395ST_XSV_03749W_ VN indb 52 2011 03 31 12 37 06 CONVECTION I L U N u b ng i l u l m t ph ng ph p n u truy n th ng v ph bi n trong l h i truy n th ng V tr c a b ph n c p nhi t v qu t n m th nh b n h ng cho h i n ng c th l u th ng D ng c n u d ng cho n u b ng i l u T t c c c d ng c c th d ng cho l truy n th ng t m n ng v ch o n ng b t k d ng c n o qu v c th d ng cho l i l u truy n th ng u c th c s d ng Th c ph m th ch h p n u b ng i l u T t c c c lo i b ch
60. c ng tr n n c l ho c t c c v t nh qu n o t m y l n n ang ch y b t a h a ch t c c v t b ng kim lo i v v l n tr n l _ Nh ng v t nh v i v c c th b m c k t v o c a l _ i u n y c th g y ra i n gi t h a ho n g y h h ng cho s n ph m ho c g y th ng t n cho ng i Kh ng c v n h nh b p khi tay ang t _ i u n y c th g y i n gi t Kh ng c x t c c h a ch t d bay h i nh thu c di t c n tr ng l n b m t b p _ Ngo i vi c c h i cho con ng i nh ng h a ch t n y c n c th g y i n gi t h a ho n ho c g y h h ng cho b p Kh ng c t o p l c l n ho c g y va ch m m nh l n c a l ho c c c b ph n b n trong l _ i u n y c th l m l bi n d ng ho c g y th ng t n cho ng i do s r r s ng i n _ Treo v t l n c a l c th khi n l b r i v g y th ng t n cho ng i _ N u c a l b h h ng xin ng s d ng l v li n h ngay v i trung t m d ch v g n nh t Kh ng c t b p l n tr n m t v t m ng manh nh ch u r a b t ho c c c v t b ng th y tinh _ i u n y c th g y h h ng ch u r a b t ho c v t th y
61. c kh t r r _ i u n y c th g y i n gi t ho c h a ho n B p n y kh ng c d nh l p t trong c c ph ng ti n giao th ng ng b nh l u ng ho c nh ng ph ng ti n giao th ng t ng t th ng tin an to n _ 3 CP1395ST XSV 03749W VN indb 3 2011 03 31 12 36 41 B p n y ph i c n i t ph h p Kh ng c n i t b p n y qua m t ng d n kh t ng n c b ng nh a ho c ng d y i n tho i i u n y c th g y i n gi t h a ho n n ho c h h i cho s n ph m _ Tuy t i kh ng c c m d y i n v o m t i n kh ng c n i t ng c ch ng th i ph i m b o r ng b p tu n th c c ti u chu n c a a ph ng v qu c gia uxeuc o Nh ng khuy n c o v l p t B p n y n n c b tr sao cho ng i s d ng c th d d ng ti p c n ph ch c m _ Kh ng tu n th khuy n c o n y c th g y ra i n gi t ho c h a ho n do r r i n B p c n c l p t tr n m t n n c ng v c n b ng c th ch u c tr ng l ng c a b p _ Kh ng tu n th khuy n c o n y c th g y rung l c ph t ra ti ng n b t b nh th ng ho c g y h h i cho s n ph m Gi
62. c u l i nh t l th nh trong v th nh ngo i c a v m c a 1 L m s ch m t ngo i l b ng v i m m n c m pha x b ng Lau nh v kh 2 Lau s ch c c v t b n v v t tr n th nh b n trong b ng v i th m x ph ng Lau nh v kh 3 l m tr c c c m u th c ph m c u l i v kh m i cho l h y t m t ly n c chanh pha lo ng v o l r ng v n u trong v ng 10 ph t c ng su t t i a 4 Lau s ch b n trong Quan tr ng H t s c c n th n KH NG n c ch y v o c c l th ng h i KH NG C s d ng b t k ch t m i m n hay dung m i h a h c n o LU N LU N b o m l m c a l s ch s kh ng c c c m u th c n c u l i c a ng m c b nh th ng v sinh v b o tr _ 59 CP1395ST_XSV _03749W_VN indb 59 2011 03 31 12 37 09 gi i quy t s c v m l I BAO QUAN V S A CH A LO VI S NG Ch c k thu t vi n d ch v th o ngh m i c ph p s a ch a l N u l c n c s a ch a h y r t i n ra v li n h v i Trung T m D ch V Kh ch H ng g n nh t Khi g i i n xin vui l ng chu n b s n nh ng th ng tin sau y S hi u m u l v s x ri C th t m th y m t sau c a l _
63. c l n h y t t c ng t c ho c r t ph ch c m i n v gi n p l ng d p t t l a _ Nh ng khuy n c o v s d ng Ch s d ng nh ng d ng c ph h p v i l vi s ng KH NG C s d ng h p ng b ng kim lo i b t a c trang tr v ng ho c b c xi n ho c n a v v Nh g c c d y kim lo i c t mi ng t i gi y ho c t i nh a L do H quang ho c tia l a i n ph t sinh c th l m h ng l Khi h m n ng th c ph m trong t i gi y ho c t i nh a ph i th ng xuy n theo d i l v nguy c ph t h a L ng th c ph m nh i h i th i gian n u ho c h m n ng ng n N u s d ng th i gian n u b nh th ng th c ph m c th qu n ng v ph t h a Qu v c th nghe th y ti ng l ch c ch trong khi v n h nh l c bi t khi r ng L do Am thanh n y l b nh th ng khi c ng su t i n n ng thay i TUY T I KH NG C cho ph p tr nh s d ng ho c ngh ch l vi s ng C ng kh ng n n tr n g n l vi s ng khi ang v n h nh m kh ng gi m s t Kh ng n n c t ho c gi u nh ng v t h p d n tr nh ph a tr n l th ng tin an to n _ 7 CP1395ST XSV 03749W_VN indb 7 2011 03 31 12 36 41 Ph i gi m s t tr em m b o r ng tr
64. c ph m kh c h m n ng m c 750 W 600 W 450 W ho c ngay c 300 W N i chung h m n ng th c ph m m c c ng su t th p t t h n n u th c ph m d ng m nh d s l ng nhi u ho c c n h m n ng nhanh ch ng v d d ng mi ng nh Khu y u ho c o th c ph m l c h m n ng c k t qu t t h n N u c khu y l i tr c khi d ng O1 N d 4S t0 C n quan t m c bi t khi h m ch t l ng v th c ph m cho tr tr nh hi n t ng ch t l ng ch y tr n khi n u v c th b b ng h y khu y tr c trong v sau khi n u Gi ch ng trong l vi s ng trong th i gian ch Ch ng t i xu t t mu ng nh a ho c th y tinh v o ch t l ng Tr nh n u th c ph m qu l u v do v y th c ph m b h ng T t nh t l c l ng th i gian n u t h n v th m th i gian n u n u c n Th i gian un n ng v ch Khi h m n ng th c ph m l n u c n ghi ch th i gian th c hi n tham kh o sau n y Lu n m b o l th c ph m c h m n ng u kh p Cho ph p th c ph m duy tr m t kho ng th i gian ng n sau khi h m n ng nhi t lan u Th i gian ch xu t sau khi h m n ng l 2 4 ph t tr khi c m t th i gian kh c c xu t tr n bi
65. g l v c a l b ng kh n t tr c khi s d ng l l n u 12_ l p t l vi s ng CP1395ST XSV _03749W VN indb 12 2011 03 31 12 36 42 c c t nh n ng c a l KI M TRA S N PH M V C C B PH N B ng i u khi n h n gt gt C c b t n ng b n tr n lg 1 mi gt Thanh n lt gt gt Kh a c a an to n P4 0 b P4 Tay c m c a l Thanh c s d ng ch y u cho ch c n ng n ng i l u KI M TRA B NG I U KHI N 34 5 67 8 9 10 11 21 17 16 15 14 13 12 1 Microwave Mode Ch vi s ng 10 Keep Warm Button N t gi m 2 Grill Mode Ch n ng 11 Start Button N t b t u 3 Grill Combi Mode Ch n ng k t h p 12 Stop Cancel Power Save Button 4 Convection Mode Ch n ng i l u N t Ng ng H y Ti t ki m i n 5_ Convection Combi Mode 13 Multi Function Selector Selector Button Ch n ng i l u k t h p N t xoay ch n a ch c n ng N t ch n 6 Fast Preheat Mode 14 VWeight Guide Button Ch un n ng tr c nhanh N t ch d n tr ng l ng 7 Sensor Crusty Cook Mode 15 Sensor Cook Button Ch N ng v ng m t c c m bi n N t n u c c m bi n 8
66. h Convection combi K t h p n ng amp i l u nhi t R d i R d i Khay kh ng d nh Khay vu ng Thi t l p ch K t h p n ng amp i l u nhi t 1 Xoay n m Mode Selector Ch n Ch v v tr ch Convection Combi K t h p n ng amp i l u nhi t HlurCnrruazt in ctl w BS 4B01 1 nx G B I 2 C i t th i gian n u b ng c ch xoay n m Multi Function Selector Ch n a Ch c N ng Th i gian n u t i a l 90 ph t 3 N u qu v mu n thay i m c c ng su t h y nh n n t Selector Ch n v ch n m c c ng su t th ch h p b ng c ch xoay n m Multi Function Selector Ch n a Ch c N ng M c nh 600W 5 600 450 300 180 100W 4 N u qu v mu n thay nhi t h y nh n n t Selector Ch n v ch n m c nhi t th ch h p b ng xoay n m Multi Function Selector Ch n a Ch c N ng 40 210 C e M c nh 180 C 5 40 210 C 5 Nh n n t Start B t u K t qu Khi n u xong l s ph t ra ti ng k u b p v nh p nh y ch End b n l n Sau l s ph t ra ti ng k u b p m i ph t m t l n Qu v c th thay i th i gian n u v m c c ng su t trong qu tr nh n u _ Th i gian n u Ch
67. h kh ng ph i l Fast Preheat L m N ng Nhanh Sensor Defrost R ng B ng C m Bi n 2 Nh n n t Keep Warm Gi m ch n giai o n Keep Warm Gi m b2 o n gt giai o n 2 gt kh ng gi m O1 N d 4S t0 3 Nh n n t Start B t u K t qu Khi n u xong l s k u b p v m n h nh hi n s 0 00 4 l n Sau l s _ k VI ph t ra ti ng k u b p m i ph t ba l n keen llarm C ch t ch c n ng gi m li n t c t ng sau khi ch n u t ng b ng c m bi n ho c n u t ch n k t th c 1 t ch v th i gian n u Ho c ch n ch ng tr nh n u b ng c m bi n mong mu n Ngo i tr ch Fast preheat L m n ng nhanh Sensor defrost R ng b ng c m bi n 2 Nh n n t Keep Warm Gi m ch n giai NG U L A b nht Warm Gi m Gi m 15 ph t HH Gi m 30 ph t 3 Nh n n t Start B t u K t qu Khi n u xong ch gi m t ng s b t u ch y N ch y trong 15 ph t hay 30 ph t Khi k t th c l s k u b p v nh p nh y ch End b n l n Sau l s k u b p m i ph t m t l n 4x Qu v kh ng th s d ng c c m n n n ng h n 5 0 kg
68. h p l kh ng c m th y M T GI m ra ho c ng l i trong v ng 1 ph t CP1395ST_XSV_03749W_VN indb 62 62_ gi i quy t s c v m l i 2011 03 31 12 37 11 d li u k thu t SAMSUNG lu n c g ng c i ti n c c s n ph m c a m nh Do c c th ng s m u m c ng nh h ng d n s d ng s c thay i m kh ng c th ng b o D LI U K THU T L nH L AM n3I1 nq 0 Ngu n i n Z0U V 9U HZ M c ti u th i n C ng su t t i a 3050 W Vi s ng 1550 W N ng 1550 W i l u 2000 W C ng su t ra 100 W 900 W IEC 705 T n s ho t ng 2450 MHz Magnetron OM75P 20 Ph ng ph p l m m t ng c qu t l m m t K ch th c B n ngo i 9520 x 385 x 481 mm r ng x cao x s u Khoang l 400 x 235 x 385 mm Th t ch 36 l t Tr ng l ng T nh kho ng 26 5 kg CP1395ST_XSV_03749W_VN indb 63 d li u k thu t _63 2011 03 31 12 37 11 XJESTIONS 1 C3MIMENTS COUNT RY CALL OR VISIT US ONLINE AT AUSTRALIA 1300 362 603 NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 wWW Samsung com CHINA 400 810 5858 HONG KONG 852 3698 4698 WIWA SPITISUHTQ GGITM TK WWw samsung com Fk_en N 3030 8282 1800 3000 8282 0800 112 8888 NNDNGPP si 021 5699 7777 JAPAN
69. h t quay th t g grafin plzza khoai t y v th t b c gi y nh m 2 Th c u ng 80 C 30 ph t Thi t l p n y ph h p gi m cho n c s a v c ph 3 B nh m v 60 C 30 ph t Thi t l p n y ph h p gi m b nh n ng cho b nh m b nh m n ng b nh m cu n b nh n ng x p v b nh ng t 4 B t a S 70 C 30 ph t Thi t l p n y ph h p v i ly t ch v d ng c h m n ng tr c X p b t a che k n to n b b m t c a a xoay ng cho kh i l ng qu n ng v o l Kh i l ng t i a l 5 0 kg Quan tr ng Kh ng c s d ng ch c n ng n y h m n ng l i th c ph m ngu i C c ch ng tr nh n y c m c ch l gi m cho th c ph m v a m i n u Kh ng khuy n kh ch gi m th c ph m qu l u h n 1 gi v th c ph m s b ch n h n Th c ph m m mau b h h n y k n c c ch t l ng v th c ph m c m cao Nh ng n u qu v mu n gi m cho th c ph m n ng gi n ho c chi n x o th ng y k n 34_ s d ng l CP1395ST XSV_03749W VN indb 34 2011 03 31 12 37 00 S D NG CH GI M T CH N 1 Xoay n m Ch n Ch v nh n n t ch n m t c
70. h s hi n th c c ph li u thu n ti n cho qu v t Kh ng th s d ng c c ch ng tr nh c m bi n khi l ang n ng N u m n h nh hi n th ch NOW COOLING ANG NGU qu t s t ng v n h nh l m ngu i l ch ng n o m n h nh c n hi n ch NOW COOCLING ANG NGU I n u kh ng vi c ngu i c th s l u h n N u qu v ang v i h y n u th c ph m theo ki u t ch n Ch n m c c ng su t nhi t v th i gian n u th ch h p s d ng l _27 CP1395ST XSV_03749W VN indb 27 2011 03 31 12 36 56 C c Ch c N ng N u B ng C m Bi n B ng sau y tr nh b y 5 Ch ng Tr nh Sensor Cook N u B ng C m Bi n Trong b ng c c c th ng s tr ng l ng th i gian ch v c c khuy n c o t ng ng Th i gian n u v m c c ng su t c l p tr nh s n thu n ti n cho qu v Lu n lu n t a n ng kh ng d nh l n v r v o gi a l S d ng g ng tay khi l y raI Th c ph m L ng d ng g Ph ki n Th i gian ch ph t Khuy n c o B nh Pizza ng l nh 200 500 g t b nh pizza l n a n ng tr n r tr n i g a a xoay C c m nh th c n nh l nh 200 500 g X p c c mi ng th c
71. ho ch k t h p n y bao g m t t c c c lo i th c ph m c n u ch n c n h m n ng v l m ch n v d nh b nh ng t n ng c ng nh nh ng lo i th c ph m c n t th i gian l m ch n ph n b n tr n c a n Ngo i ra ch n y c n c s d ng cho nh ng mi ng th c ph m d y v l m cho th c ph m mau ch n v gi n v d nh nh ng mi ng th t g ph i tr th c ph m sau m t n a th i gian l m ch n H y tham kh o ph n h ng d n s d ng l n ng bi t th m ch ti t C C L U QUANTR NG B t k khi n o qu v s d ng ch k t h p vi s ng n ng h y nh r ng th c ph m ph i c t l n c c r tr n tr khi c nh ng h ng d n c th kh c H y tham kh o c c h ng d n trong b ng sau Th c ph m ph i c tr n u n c n c l m v ng c hai b n H ng d n n ng L m n ng l n ng tr c b ng ch n ng trong v ng 2 3 ph t S d ng c c m c c ng su t v th i gian trong b ng n y nh m t h ng d n n ng S d ng g ng tay khi l y ra 50_ s d ng l CP1395ST XSV_03749W VN indb 50 2011 03 31 12 37 05 Th c Kh u C ng Th i Th i H ng d n ph m ph n su t gian gian
72. i t tr n r d i b t t i B nh ng t ng 1000 g 180W 16 18 t b nh ng t ng l nh ngay l n l nh 160 C r d i Sau khi r ng v h m n ng xong h y ch t 15 20 ph t 54_ s d ng l CP1395ST_XSV_03749W_VN indb 54 2011 03 31 12 37 06 H ng d n d ng khay vu ng Ch s d ng ph ki n khay vu ng cho ch i l u nhi t ho c n ng G n khay vu ng v o L m n ng l b ng ch c n ng l m n ng nhanh n nhi t mong mu n tr khi nhi t kh ng c khuy n kh ch xem b ng Khi s d ng ch c n ng ch n ng h y l m n ng v n ng trong 3 4 ph t L y th i gian n u v h ng d n trong b ng n y l m chu n khi n u b ng i l u nhi t Lu n lu n s d ng g ng tay khi l y ra A Th c Kh u L m C ng Th i gian H ng d n z ph m t i ph n n ng su t ph t C s ng B nh m 100 g N ng N ng 8 10 t b nh m n ng l n khay F n ng Vu ng Tr m t sau 4 5 ph t Ph mai 250g N ng N ng 4 6 N ng b nh m v x p c c l t n ng c chua v ph mai l n tr n X p c c mi ng b nh m n ng ph mai c nh nhau tr n khay vu ng Rau 9500 g N ng N ng 15 20 X p rau p n c th t
73. i ch c n ng c a l _ Kh ng tu n th c nh b o n y c th g y ra h a ho n Th n tr ng kh ng th c ph m ti p x c tr c ti p v i b c p nhi t khi n u th c ph m trong l _ i u n y c th g y ra h a ho n Kh ng c n u th c ph m v i nhi t qu cao _ i u n y c th g y ra h a ho n Kh ng c h m n ng th c ph m c b c b ng gi y nh gi y b o ho c t p ch _ i u n y c th g y ra h a ho n Kh ng c s d ng ho c t c c lo i thu c x t ho c v t d ch y g n l _ i u n y c th g y ra ch y n Kh ng c m c a l khi th c ph m trong ng n n u ang ch y th nh ng n l a N u qu v m c a l lu ng kh xy t b n ngo i tr n v o c th s g y ra h a ho n Kh ng c t ng n tay nh ng d v t ngo i lai ho c v t b ng kim lo i nh kim g t ho c kim kh u v o c c khe c p v tho t n c ho c c c l th ng h i N u c v t l l t v o nh ng l n y h y r t ph ch c m ra kh i i n tr n t ng v li n h v i nh cung c p s n ph m ho c trung t m d ch v g n nh t _ Kh ng tu n th c nh b o n y c th g y i n gi t ho c th ng t n TUY T I KH NG C ch a th c ph m y t
74. kh ng ngh ch ph b p J Th n tr ng v c c lo i th c u ng ho c th c ph m c th r t n ng sau khi h m n ng Nh t l khi cho tr nh n qu v ph i ki m tra xem th c ph m ngu i ch a Th n tr ng khi h m n ng c c ch t l ng nh n c ho c c c th c u ng kh c _ Nh khu y u trong ho c sau khi n u Tr nh d ng h p ng ho c b nh ch a c h p d tu t tay nh r i _ Ch l y h p ng th c ph m ra t nh t 30 gi y sau khi h m n ng l _ Kh ng tu n th khuy n c o n y c th g y tr n b t ng th c ph m ch a b n trong h p ng v g y b ng Kh ng c c m n m th c ph m ho c c c b ph n b n trong l ngay sau khi n u H y s d ng g ng tay v tr n m t b p c th r t n ng v qu v c th b b ng N u qu v y m t chi c a tr ng men ho c m t chi c ch o kh ng d nh ch a th c ph m v ph a tr c th c ph m c th s s nh ra ngo i v g y b ng N u tr n b m t b p xu t hi n v t n t h y t t c ng t c i n ngay _ Kh ng tu n th khuy n c o n y c th g y ra i n gi t Kh ng c d ng v t s c nh n c o tr n l p k nh c a l _ H nh ng n y c th khi n l p k nh b h h ng ho c v Kh ng
75. kho ng c ch ph h p v i t ng khi l p t b p _ Kh ng tu n th khuy n c o n y c th g y ra h a ho n do kh ng kh qu n ng m b o chi u cao t i thi u c a kh ng gian tr ng c n thi t ph a tr n b m t n c l _ Nh ng c nh b o quan tr ng v i n w Th ng xuy n lau s ch t t c nh ng d v t ngo i lai nh b i b m ho c n c b m tr n ph ch c m v c c ti p i m b ng m t m nh v i kh R t ph ch c m ra kh i i n v lau s ch n b ng m t m nh v i kh _ Kh ng tu n th c nh b o n y c th g y ra i n gi t ho c h a ho n C m ph ch c m v o i n tr n t ng theo ng h ng sao cho d y i n ch y h ng xu ng n n nh N u qu v c m ph ch c m v o i n theo h ng ng c l i c c s i d y ng nh b n trong c p i n c th b h h i v i u n y c th s g y ra i n gi t ho c h a ho n amp C m ch t ph ch c m v o i n tr n t ng Kh ng c s d ng ph ch c m h ng d y i n h ng ho c i n tr n t ng c l c m b l n _ i u n y c th g y i n gi t ho c h a ho n Kh ng c k o ho c g p d y i n qu m c Kh ng c xo n ho c c t ch t d y i n Kh ng
76. n n t Cancel Stop Power Save H y Ng ng Ti t ki m i n v ch ch 2 Nh n n t Weight guide H ng D n Kh i L ng N u m n h nh hi n s 0 g Th t ph li u v o gi a a xoay Nh n n t h ng d n kh i l ng trong 3 gi y v sau m n h nh s hi n th 0 g 3 t th c ph m v o gi a a xoay v nh n n t h ng d n kh i l ng m t l n n a 4 M n h nh s hi n th kh i l ng t nh c 36_ s d ng l CP1395ST XSV_03749W VN indb 36 2011 03 31 12 37 03 NGUY N T C HO T NG C A L VI S NG Vi s ng l s ng i n t t n s cao n ng l ng c gi i ph ng cho ph p n u ho c h m n ng th c ph m m kh ng l m thay i k t c u hay m u s c c a n Qu v c th s d ng l vi s ng h ng N u n ng Nguy n t c n u 1 Vi s ng do c c h t i n t t o ra c ph n ph i ng u b ng m t h th ng ph n ph i di ng Th c ph m c n u ch n u 2 Vi s ng c th c ph m h p thu n chi u s u kho ng 1 inch 2 5 cm Qu tr nh n u c ti p t c khi nhi t khuy ch t n v o b n trong th c ph m 3 Th i gian n u dao ng t y lo i d ng c ng v c t nh c a th c ph m S
77. ng N ng uu Microwave Convection Vi s ng N ng i l u z s Convection N ng i l u s amp amp Grill N ng UU Ch s d ng cho Defrost Mode Ch r ng Auto Sensor Defrost Mode Ch r ng c c m bi n t ng v Microwave Vi s ng 100 W 180 W 5 Crusty Plate a Ch ng d nh a ch ng d nh d ng l m v ng m t th c n khi s d ng ch vi s ng n ng ho c ch vi s ng n ng i l u gi p n ng gi n b t b nh hay b nh pizza 6 Khay vu ng Kh ng c s d ng cho c c 723 kHu Nc o ch Microwave Vi s ng Microwave Girill Vi s ng N ng 2U v Microwave Convection Vi s ng N ng i l u gt s amp tr nh ph t ra tia l a 7 B t n c s ch c t b n ph i trong l 14_ c c t nh n ng c a l CP1395ST XSV_03749W VN indb 14 2011 03 31 12 36 47 tr c khi b t u C m i n cho l S ch a c g xu t hi n tr n m n h nh v o l c n y M c a m n h nh s s ng l n v hi n th 0 B y gi l s n s ng s d ng L c Energy save mode Ch ti t ki m i n c th nh sau Theo m c nh l s chuy n sang Energy save mode Ch ti t ki m i n sau 5 ph
78. ng trong n c l nh t i thi u 10 ph t p v ng b b ng b ng v i s ch v kh _ Kh ng c xoa kem d u ho c n c r a _ Li n h v i b c s N u d y c p i n b h h ng vi c thay th ph i c th c hi n b i nh s n xu t trung t m d ch v kh ch h ng i di n ho c nh ng k thu t vi n c tr nh chuy n m n nh m tr nh x y ra tai n n Ph i gi m s t tr em m b o r ng tr kh ng ngh ch ph b p Kh ng n n h m n ng tr ng s ng c n nguy n v ho c tr ng lu c ch n trong l vi s ng v i u n y c th g y n ngay c sau khi t t l C NH B O Ph i khu y ho c l c u v ki m tra nhi t s a ho c th c ph m trong b nh d nh cho tr em tr c khi cho tr n tr nh b b ng C NH B O Ch cho ph p tr em s d ng l m kh ng c n ng i l n gi m s t khi cung c p nh ng h ng d n y tr c th s d ng l m t c ch an to n v th c c nh ng tai n n c th x y ra n u s d ng kh ng ng c ch C NH B O Khi v n h nh l ch k t h p ch cho ph p tr em s d ng l d i s gi m s t c a ng i l n v nhi t trong l r t cao L n y kh ng d nh cho nh ng ng i d t t thi u n ng t
79. nh n n t Start B t u b t u n u 3 thay i m c c ng su t nh n n t Selector Ch n v xoay n m Multi Function Selector Ch n a Ch c N ng n m c c ng su t mong mu n Xem ph n Cooking Guides H ng D n N u n trang 41 n 56 bi t c th i gian n u v m c c ng su t th ch h p 4 Nh n n t Start B t u b t u n u K t qu Qu tr nh n u c b t u v khi n k tth c L ph t ra ti ng b p v nh p nh y End b n l n Sau l s ph t ra ti ng k u b p m i ph t m t l n Qu v c th thay i th i gian n u v m c c ng su t trong qu tr nh n u Th i gian n u Ch c n xoay n m Multi Function Selector Ch n a Ch c N ng M c c ng su t Nh n n t Selector Ch n h v xoay n m Multi Function Selector Ch n a Ch c N ng N u nhanh N u qu v mu n h m n ng m t a th c ph m trong th i gian ng n v i m c c ng su t cao nh t 900W ch c n nh n n t Start B t u m t l n cho m i 30 gi y n u L s n u ngay l p t c 38_ s d ng l CP1395ST XSV_03749W VN indb 38 2011 03 31 12 37 04 H ng d n v c c m c c ng su t c a v s ng M C C NG T L
80. o b ng nho kh v 400 g N ng m t Cho th m v i l t h nh o l n tr n t c c qu t o n y v o m t a c n b ng th y tinh ch u nhi t t a l n r d i Mi ng th t 500 g 300 W 9 11 8 10 Ph t d u n v gia v l n g 2 mi ng Giill c c mi ng th t ga N ng t ch ng th nh m t v ng tr n l n r tr n Sau khi n ng xong h y ch t 2 3 ph t B b t t t 400 g Ch 8 12 6 10 Ph t d u n l n b b t t t t i 2 mi ng n ng t ch ng th nh m t v ng tr n l n r tr n Sau khi n ng xong h y ch t 2 3 ph t C n ng 400 500 g 300 W 6 8 51 2 6 2 Thoa d u l n c con c Gril v th m rau th m gia v N ng X p hai c n c c nh nhau ng c u u i l n r tr n Sau khi n ng xong h y ch t 2 3 ph t s d ng l _ 51 2011 03 31 12 37 06 CP1395ST_XSV_03749W_VN indb 51 H ng d n s d ng a ch ng d nh Ch ng t i ngh l m n ng a n ng ch ng d nh ngay tr n a xoay L m n ng a ch ng d nh kho ng 3 4 ph t v theo th i gian h ng d n trong b ng S d ng g ng tay khi l y ra Th c Kh u L m n ng N u n H ng d n ph m ph n Ch Th i gian ph t Ch Th i gian ph t Th t l n mu i x ng kh i SG S
81. p nh a L m n ng trong v ng 30 40 gi y v i m c c ng su t 900 W cho n khi b tan ra L M TAN S C LA Cho 100 g s c la v o m t a th y tinh nh s u l ng _ L m n ng t 3 5 ph t s d ng m c c ng su t 450 W n khi s c la tan ra Khu y m t n hai l n trong qu tr nh l m tan ch y S d ng g ng tay khi l y ral L M TAN M T ONG K T TINH t 20 g m t ong k t tinh v o m t a th y tinh nh s u L m n ng trong v ng 20 30 gi y v i m c c ng su t 300 W cho n khi m t ong tan ra L M T N GELATINE t mi ng gelatine kh 10 g v o n c l nh trong v ng 5 ph t t gelatine c l m kh v o m t b t th y tinh nh ch u nhi t L m n ng trong v ng 1 ph t v i m c c ng su t 300 W Khu y sau khi l m tan N U GLAZE KEM TR NG L M B NH NG T V B NH GAT Tr n glaze kho ng 14 g v i 40 g ng v 250 ml n c l nh N u b ng ch n th y tinh ch u nhi t kh ng y n p t 32 n 42 ph t v i m c c ng su t 900 W cho n khi glaze kem tr ng c trong su t Khu y hai l n trong khi n u L M M T t 600 g tr i c y v d nh d u tr n trong m t b t th y tinh ch u nhi t k ch th c ph h p v c n p y Th m 300 g ng v khu y u N u y n p trong v ng t 10 12 ph t
82. quy b nh n ng b nh m v b nh ng t n n c n u b ng ch n y c ng nh c c lo i b nh ng t nhi u hoa qu b nh bao l m t tr ng v b nh tr ng chi n ph ng MICROWAVES CONVECTION VI SONG OI L U Ch n y k t h p n ng l ng vi s ng v i h i n ng v v v y n r t ng n th i gian n u n ng m l i l m cho th c ph m v ng v gi n N u b ng i l u l m t ph ng ph p n u truy n th ng v ph bi n l n u c h i n ng c l u th ng nh qu t b n tr i khoang l C s k t h p c a c 5 ch trong m h nh n y 600 W Convection i l u 450 W Convection i l u 300 W Convection i l u 180 W Convection i l u v 100 W Convection i l u O1 N d 4S t0 D ng c n u d ng cho ch v s ng i l u Ph i l c c lo i v t li u cho vi s ng i qua Ph i ch u nhi t nh th y tinh s kh ng c vi n kim lo i t ng t nh c c lo i d ng n u c mi u t trong ch Vi s ng N ng Th c ph m ph h p n u b ng vi s ng i l u T t c c c lo i th t v th t gia c m c ng nh c c m n th t h m v b t l b nh x p v b nh ng t c t hoa qu b nh pat v b nh ph t tr i c y nghi n rau c n
83. r tu ho c thi u kinh nghi m v ki n th c s d ng tr khi h c gi m s t v h ng d n C NH B O C c b ph n m ng i s d ng c th ti p x c c th s b n ng l n trong qu tr nh s d ng Gi tr nh c ch xa l tr nh b b ng C NH B O m b o r ng b p c t t c ng t c tr c khi thay n nh m tr nh nguy c i n gi t th ng tin an to n _ 5 CP1395ST XSV 03749W VN indb 5 2011 03 31 12 36 41 amp J Kh ng c ch m v o ph ch c m khi tay t _ i u n y c th g y i n gi t Kh ng c t t b p b ng c ch r t ph ch c m ra kh i i n trong khi b p ang v n h nh _ C m ph ch c m tr l i v o i n tr n t ng c th t o ra m t tia l a i n v g y i n gi t ho c h a ho n Gi t t c bao b ng g i c ch xa t m v i c a tr em v nh ng v t li u n y c th nguy hi m i v i tr nh N u tr tr m m t chi c t i ho c bao b l n u n c th s khi n tr b ng t th L n y kh ng d nh cho nh ng ng i bao g m tr em d t t thi u n ng tr tu ho c thi u kinh nghi m v ki n th c s d ng tr khi c ng i ch u tr ch nhi m v s an to n c a h gi m s t v h ng d n _ Kh
84. s l m ch n th c ph m N u n D ng c n u d ng cho n u vi s ng D ng c n u ph i cho ph p n ng l ng vi s ng i qua n v i hi u qu t i a Vi s ng b ph n x b i kim lo i nh th p nh m v ng nh ng n c th i qua men th y tinh g m v nh a c ng nh gi y v g Do v y kh ng bao gi n u th c ph m v i d ng c ch a b ng kim lo i Lu n lu n s d ng a xoay khi s d ng ch vi s ng t a th c ph m l n a xoay O1 N d 4S t0 Th c ph m th ch h p cho vi c n u b ng vi s ng Nhi u lo i th c ph m th ch h p cho vi c n u b ng vi s ng bao g m rau c i t i v ng l nh tr i c y m ng g o ng c c u c v th t N c ch m s a tr ng s p b nh pudding n ng m t v t ng t c ng c th c n u trong l vi s ng N i chung n u n ng b ng vi s ng r t l t ng cho m i th c ph m c chu n b m t c ch b nh th ng trong ng n gi nhi t V c ch n u ch y b ho c s c la ch ng h n xin xem ch ng nh ng b quy t nhanh v d cu i c m nang Bao ph th c ph m khi n u Bao ph th c ph m khi n u n r t quan tr ng khi n c b c h i v tham gia v o qu tr nh n u n ng Th c ph m c th c bao ph
85. t i s ng m t th m t th 1 ph t 2 ph t C c l t 4 mi ng Ch 2 3 2 22 t c c l t b nh m c nh b nh m m i n ng nhau tr n r tr n n ng mi ng 259 C chua 400 g 300W 5 6 C t c chua l m i Cho n ng 2 mi ng Giill m t t ph mai l n tr n X p N ng ch ng th nh m t v ng tr n tr n m t a th y tinh c n ch u nhi t t l n r d i Ch trong 2 3 ph t B nh 4mi ng 180 W 5 6 N ng c c l t b nh m HH khoai t y 300 g N ng tr c t b nh m n ng Ph mai c ph t th m gia v l n r n ng tr n Ch trong 2 3 ph t B nh 4 mi ng 300 W 5 6 N ng c c l t b nh m sandwich 500 g Giill tr c t b nh m n ng th t i N ng c ph t th m gia v l n r d a c c tr n l t ph Ch trong 2 3 ph t mai Khoai t y 900 g 450 W 14 16 C t khoai t y l m i t n ng Girill ch ng th nh m t v ng N ng tr n l n r tr n v i m t b c t h ng v ph a c n ng Khoai t y 450g 450W 9 11 t gratin t i v o m t a Gratin Giill th y tinh ch u nhi t a rau gi N ng c c a n y l n r b n d i l nh Sau khi n u xong h y ch t 2 3 ph t T o 2 qu t o 300 W 6 7 L y l i t o ra v nh i v o n ng kho ng Giill trong t
86. t kh ng s d ng Khi l ang trong ch ti t ki m i n m n h nh s kh ng hi n th v kh ng th s d ng l tho t kh i Energy save mode Ch ti t ki m i n h y m c a l v m n h nh s hi n th 0 L s n s ng s d ng C I T L L p t l ban u h lt nyG 1d IH3M 5O41M1 0 1 t l tr n b m t ph ng v ng ch c v c m y i n v o c m c n i t m b o th ng gi y cho l b ng c ch kho ng tr ng t nh t 10 cm ph a sau b n tr n v hai b n c nh l 2 M c a l b ng c ch k o tay n m b n d i c a l 3 Lau s ch b n trong l b ng kh n m 4 t khay v o ch l m gi a l 5 t ch c ch n a xoay v o gi a khay tr c khi b t u _15 CP1395ST XSV_03749W VN indb 15 2011 03 31 12 36 47 t Energy Save mode Ch ti t ki m i n L c Energy save mode Ch ti t ki m i n T nh n ng n y gi p ti t ki m i n khi kh ng s d ng l Theo m c nh l s chuy n sang Energy save mode Ch ti t ki m i n sau 5 ph t kh ng s d ng Khi l ang trong ch ti t ki m i n m n h nh s kh ng hi n th v kh ng th
87. t m n h m v o m t a gi l nh men s u y b ng n p nh a Khu y l c ang h m n ng v khu y l i tr c l c ch v l c d ng M ng v i 350g 600W 41 2 51 3 t m ng nh spaghetti n c s t ho c nui tr ng v o m t a men c n y b ng gi y 00020 b ng d ng cho l vi s ng Khu y tr c khi d ng Chann c 350g 600W 5 2 6 3 t m ng s t th t nh s t v o m ravioli tortellini v o a men ng s u y b ng n p nh a i lanh Khu y l c ang h m n ng gi l nh v khu y l i tr c l c ch v l c d ng M n n tr n 350g 600W 5 6 amp t 2 3 m n n gi l nh v o a gi l nh m t a men B c b ng gi y b ng d ng cho l vi s ng 46_ s d ng l CP1395ST_XSV_03749W_VN indb 46 2011 03 31 12 37 05 H m l i th c ph m tr em Th c ph m tr em ra m t a men s u y b ng n p nh a Khu y u sau khi h m n ng y n trong 2 3 ph t tr c khi d ng Khu y l i v ki m tra nhi t Nhi t s d ng xu t kho ng 30 40 C S a d nh cho tr R t s a v o m t chai th y tinh c kh tr ng H m n ng kh ng y n p Kh ng bao gi h m n ng b nh s a c g n n m v v b nh c th b n doqu
88. t ng i Tai n n ho c h nh ng thi u an to n c th g y th ng KHUY N C O t n nh cho ng i ho c thi t h i v t i s n gi m thi u nguy c h a ho n n i n gi t ho c th ng t n khi s d ng l vi s ng xin vui l ng tu n th nh ng KHUYEN CAO khuy n c o an to n c b n n y 2_ s d ng s ch h ng d n n y CP1395ST XSV_03749W VN indb 2 2011 03 31 12 36 40 KH NG C th KH NG C th o r i KH NG C ch m v o Tu n th nghi m ng t c c h ng d n R t ph ch c m ra kh i i n tr n t ng m b o b p c n i t tr nh b i n gi t G i i n n trung t m d ch v kh ch h ng c gi p L u 8 0 6 4 4 Quan tr ng HN Nh ng c nh b o quan tr ng v l p t iwj Vi c l p t l n y ph i c th c hi n b i m t k thu t vi n y chuy n m n v l vi s ng v c nh s n xu t hu n luy n Xin xem th m ph n Installing your Microwave Oven L p t l vi s ng C m d y i n v o m t i n ph h p tr n t ng ho c tr n cao v ch s d ng i n ri ng cho b p n y C m ch t ph ch c m v o i n tr n t ng Ngo i ra
89. th d n ng nh c chua nh b xanh x t l t h ti u x t l t v n m l n khay vu ng B nh Pizza 350 g 200 C 200 C 15 20 t b nh pizza ng l nh v o ng l nh gi a khay vu ng B nh pizza 800 g 210 C 210 C 20 25 Cho b t t i l m b nh pizza l m t i nh 400 g n m ph ng tr n khay vu ng b ng gi y n D ng n a x m b t R i u c c ph li u l m m t th d nh n c x t c chua rau v ph mai c v n tr n m t b nh C c m nh 500 g 220 C 220 C 23 26 X p c c mi ng th c ph m u th c n nhau tr n khay vu ng nh l nh B nh m 700g 160 C S55 65 Cho b t t i v o m t khu n ng t kim lo i en h nh ch nh t d i 25 cm t khu n n m ngang tr n khay vu ng B nh x p 700g _ 160 C 40 50 Cho b t t i v o m t khay kim lo i en tr n t b nh v o gi a khay vu ng B nh quy 200g 180 C 180 C 8 12 X p b nh u nhau tr n khay vu ng B nh 600g 175 C 175 C 20 25 t 12 b nh n ng x p v o n ng X p khay kim lo i en t a b ng gi y muffin l n khay vu ng ho c tr c ti p l n v o trong l s d ng l _55 CP1395ST XSV_03749W_VN indb 55 2011 03 31 12 37 06 Nhanh amp D L M TAN B Cho 50 g b v o m t a th y tinh nh s u l ng y b ng n
90. th t gia c m c duy tr nh m r ng ho n to n Th i gian ch cho r ng ho n to n thay i ph thu c v o s l ng th c ph m r ng H y tham kh o b ng sau y l M o Th c ph m m ng r ng hi u qu h n th c ph m d y v l ng th c ph m nh c n t th i gian h n l ng th c ph m l n H y ghi nh m o n y khi l m ng v r ng th c ph m r ng th c ph m ng l nh nhi t kho ng 18 n 20 C tham kh o b ng h ng d n sau 48_ s d ng l CP1395ST XSV_03749W VN indb 48 2011 03 31 12 37 05 M i th c ph m ng l nh c n r ng m c c ng su t 180 W Th c ph m Kh u Th i gian Th i gian H ng d n ph n ph t ch ph t Th t Th t b m 250g 4 6 15 30 t th t v o m t a men c n 500 g 9 11 B c c c c nh m ng b ng gi y nh m gt B t t t heo 250 g Tr th c ph m sau m t n a th i gian r ng 5 S C Th t gia c m z Mi ng th t g 500 g 12 14 15 60 Tr c h t t c c mi ng g 2 mi ng v i ph n da h ng xu ng nguy n con g v i ph n ng c Nguy n con g 1200 g 28 32 h ng xu ng m t a men c n B c ph n m ng nh c nh v ph n u i b ng gi y nh m Tr th
91. v i m c c ng su t 900 W Khu y nhi u l n trong khi n u B v o m t l nh b ng th y t nh c n p y d ng xoay n p y trong v ng 5 ph t L M B NH PUDDING Tr n b t pudding v i ng v s a 500 ml tr c ti p theo h ng d n c a nh s n xu t v khu y u S d ng m t t th y tinh ch u nhi t k ch th c th ch h p v c n p y N u c y n p s c n t 6 2 n 71 2 ph t v i m c c ng su t 900 W Khu y nhi u l n trong khi n u N NG H NH O Tr i 30 g c c l t h nh o v o m t a men c k ch th c v a o v i l n trong kho ng 31 2 n 41 2 ph t v i m c c ng su t 600 W y n trong l t 2 3 ph t S d ng g ng tay khi l y ral T T TI NG K U B P Qu v c th t t ti ng b p b t c l c n o qu v mu n 1 t t ti ng k u b p nh n ng th i Stop Cancel Power Save Ng ng H y Ti t ki m i n v Start B t u 2 m l i ti ng b p nh n ng th i n t Stop Cancel Power Save Ng ng H y Ti t ki m i n v Start B t u l n n a 56_ s d ng l CP1395ST XSV_03749W VN indb 56 2011 03 31 12 37 06 L M N NG L NHANH n u b ng i l u nhi t c n thi t l qu v ph i l m n ng l n nhi
92. y 5 Xoay n m Mode Selector Ch n Ch v x v tr k t h p N ng ho c i l u nhi t s d ng l _29 CP1395ST XSV_03749W VN indb 29 2011 03 31 12 36 57 6 Ch n th i gian n u b ng c ch xoay n m Multi Function Selector Ch n a Ch c N ng theo nhu c u Vui l ng tham kh o th i gian n u c n u trong ph n H ng D n N ng Gi n T Ch n trang 52 8 Nh n n t Start B t u 2 K t qu Khi n u xong l s ph t ra ti ng k u b p v nh p nh y ch End b n l n Sau l s ph t ra ti ng k u b p m i ph t m t l n C ch v sinh a ch ng d nh V sinh a kh ng d nh b ng n c m v thu c t y v tr ng l i b ng n c s ch Kh ng c d ng c ho c mi ng b t bi n c ng l m v sinh v m t tr n c a a c th b t n h i a ch ng d nh kh ng an to n v i m y r a ch n 30_ s d ng l CP1395ST XSV 03749W _VN indb 30 2011 03 31 12 36 58 S D NG CH R NG B NG C M BI N Thi t l p ch R ng B ng C m Bi n Ch n t hai thi t l p vi s ng c l p tr nh s n r ng Th i gian r ng v m c c ng su t c c i t ng Ch c n ch n thi t l p v kh i l ng b t
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
StarTech.com 2U Rack Blank Panel for 19in Server Racks and Cabinets Hotpoint SX Oven User Manual ICC IC107SF3SS HORNO ELÉCTRICO PE-HGD1321 Freecom Technologies FHD-3 Computer Drive User Manual User manual - White Star Pump Canon MultiPASS C5000 User's Manual IOS-445 User`s Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file