Home

Samsung SCX-4828FN 用戶手冊

1. 36 Printeri kasutamine operatsioonis steemis Linux Help 4 Printeri ja prindit atribuutide muutmine Properties General Text Graphics Device Paper Options Paper Size 44 X Paper Type Printer Default lx p Paper Orientation nc Portrait Landscape TJ Reverse p Banners Pages per Side N Up Start None 7 Normakct Up End None 7 D 2 Up E O Up Help ok Conce A YO Failide printimine Te saate ettev tte Samsung seadmega printida paljusid erinevat t pi faile otse k surealiidese kaudu kasutades standardset CUPS meetodit Seda v imaldab utiliit CUPS Ipr Draiveripakett aga asendab standardse Ipr t riista palju kasutajas bralikuma programmiga LPR GUI Mis tahes dokumendifaili printimiseks toimige j rgmiselt 1 Akna laosas on valimiseks kuvatud neli vahekaarti e General saate muuta dokumentide paberiformaati t pi ja suunda ning siit saate l litada sisse kahepoolse printimise funktsiooni lisada algus ja l puribasid ning muuta hele paberipoolele prinditavate lehek lgede arvu e Text saate m rata lehek lje veerised ja seadistada tekstisuvandeid n iteks vahemike paigutust ja veerge e Graphics saate seadistada piltide failide printimisel kasutatavaid pildisuvandeid nt v rvisuvandeid pildi suurust v i pildi asetust e Device saate seadistada printimise eraldusv ime paberiallika ja sihtko
2. ION CENTER WEB SITE ARGENTINE 0800 333 3733 www samsung com ar AUSTRALIA 1300 362 603 www samsung com au AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 www samsung com at 0 07 min BELARUS 810 800 500 55 500 www samsung ua www samsung com ua ru BELGIUM 02 201 2418 www samsung com be Dutch www samsung com be fr French BRAZIL 0800 124 421 www samsung com br 4004 0000 CANADA 1 800 SAMSUNG www samsung com ca 726 7864 CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com cl CHINA 400 810 5858 www samsung com cn 010 6475 1880 COLOMBIA 01 8000112112 www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 www samsung com latin CZECH 800 SAMSUNG www samsung com cz REPUBLIC 800 726786 Samsung Zrt esk organiza n slo ka Oasis Florenc Sokolovsk 394 17 180 00 Praha 8 DENMARK 8 SAMSUNG 7267864 www samsung com dk ECUADOR 1 800 10 7267 www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 www samsung com latin ESTONIA 800 7267 www samsung com ee KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz ru KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 FINLAND 30 6227 515 www samsung com fi FRANCE 01 4863 0000 www samsung com fr GERMANY 01805 SAMSUNG www samsung de 726 7864 0 14 min GUATEMALA 1 800 299 0013 www samsung com latin HONDURAS 800 7919267 www samsung com latin HONG KONG 3698 4698 www samsung com hk www samsung com hk en ION CENTER WEB SITE HUNGARY 06 80 SAMSUNG www samsung com hu 726 7864 INDIA 3030 8282 www samsung com in 1800 1100
3. Saate kasutada j rgmisi kopeerimisfunktsioone J rjestus Saate m rata seadme sorteerima kopeerimist id N iteks kui teete 3 lehek ljelisest originaalist 2 koopiat prinditakse esmalt ks terve 3 lehek ljeline dokument ja seej rel teine dokument 1 Vajutage SF Copy 2 Laadige originaalid kopeeritava pinnaga Ulespoole ADF v i asetage ks originaal kopeeritava pinnaga allpool skanneriklaasile ksikasjalikku teavet originaali laadimise kohta vt Ik 30 Sisestage numbriklahvide abil koopiate arv 4 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Copy Setup ja seej rel vajutage OK Vajutage OK kui kuvatakse suvand Change Default 6 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Copy Collation ning seej rel vajutage OK Vajutage nuppu left right arrow et valida olekuks On 8 Kopeerimise alustamiseks vajutage Start Prinditakse ks t ielik dokument ja seej rel teine t ielik dokument o o N 2 les v i 4 les kopeerimine Teie seade saab printida 2 v i 4 v hendatud originaalpilti mis mahutatakse hele paberilehele M M h 1 Vajutage amp Copy 2 Laadige originaalid kopeeritava pinnaga lespoole KAU j ADF v i asetage ks originaal kopeeritava pinnaga E l allpool skanneriklaasile ksikasjalikku teavet originaali laadimise kohta vt Ik 30 3 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Copy Feature ja seej rel vajutage OK
4. 80 09 EIA Need hoiatusm rgid on siin v lja toodud selleks et v ltida vigastuste tekitamist teile ja teistele inimestele J rgige neid t pselt P rast k esoleva jaotise l bilugemist pange see edaspidiseks kasutamiseks kindlasse kohta 1 Lugege need juhised korralikult l bi 2 Kasutage elektrilisi seadmeid alati m istlikult 3 J rgige k iki nii seadmel kui ka lisatud materjalides olevaid hoiatusi ja juhiseid 4 t Kui kasutusjuhend tundub olevat ohutusteabega vastuolus p rake t helepanu ohutusteabele V ibolla olete kasutusjuhendist valesti aru saanud Kui te ei suuda probleemi lahendada v tke abi saamiseks hendust m ja v i hooldusesindajaga Enne puhastamist hendage seade vahelduvvooluv rgu seinapistikust ja v i telefonipesast lahti rge kasutage vedelaid v i pihustatavaid puhastusvahendeid Puhastamiseks kasutage ainult niisket lappi 6 rge asetage seadet ebastabiilsele alusele v i lauale See v ib kukkuda ja seega p hjustada t sist kahju 7 Seadetei tohi asetada radiaatori k tteseadme hukonditsioneeri v i ventilatsiooniava l hedusse ega kohale 8 rge asetage toitekaablile midagi rge paigutage seadet sellisesse kohta kus selle juhtmetele v ivad inimesed astuda 9 1 1 bY t t OI rge koormake pistikupesasid ega pikendusjuhtmeid le See v ib v hendada j udlust ning p hjustada elektri oki v i tulekahju 0 rge laske koduloomadel voolu telefoni e
5. Kontrollige seadme keskkonda v ga kuiv madala niiskusega keskkond v i k rge huniiskus suhteline huniiskus le 80 v ib tausta toonimist suurendada Eemaldage vana toonerikassett ja paigaldage uus Vt Ik 62 73 Torkeotsing Tooner valgub laiali AaBbCc AaBhCc AaBhCc AaBbCc AaBbCc Puhastage seadme sisemust Vt Ik 59 e Kontrollige paberit pi ja kvaliteeti Vt Ik 31 Eemaldage toonerikassett ja paigaldage uus Vt Ik 62 PROBLEEM SOOVITATAVAD LAHENDUSED Vertikaalsuunal korduvad defektid AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Kui lehek lje printimiseks kasutataval poolel on v rdsete vahedega korduvad defektid v ib p hjus olla j rgmine Toonerikassett v ib olla kahjustatud Kui lehek lgedel esineb korduv m rk printige mitu korda puhastuslehek lge et puhastada kassetti Kui p rast v ljaprinti probleem p sib eemaldage toonerikassett ja paigaldage uus Vt Ik 62 Masina komponentidel v ib olla toonerit Kui defektid ilmuvad lehek lje tagumisele k ljele kaob probleem t en oliselt p rast m ne lehek lje printimist iseenesest Kuumuti ksus v ib olla kahjustatud V tke hendust hooldusesindajaga PROBLEEM SOOVITATAVAD LAHENDUSED Lehed on Veenduge et paber on igesti laaditud kooldunud v i Kontrollige paberit pi ja kvaliteeti Paberite laines kooldumist v ib p hjustada nii k rge temperatuur kui
6. M RKUS M ned printerid ei toeta v rguliidest Veenduge et teie printer toetab v rguliidest vaadake printeri kasutusjuhendis olevaid printeri tehnilisi andmeid Peat kk koosneb j rgmistest osadest Tarkvara installimine e Printeri seadistamine Printimine Skannimine Tarkvara installimine Teie printeriga kaasasolev CD ROM sisaldab PPD faili mis v imaldab teil Macintosh arvutist printimiseks kasutada CUPS draiverit v i Apple i LaserWriter draiverit kasutatav ainult juhul kui teie printer toetab PostScript draiverit Lisaks on sellel Macintosh arvutis skannimise jaoks TWAIN draiver 40 Printeridraiver Printeridraiveri installimine 1 Veenduge et teie printer on arvutiga hendatud L litage arvuti ja printer sisse 2 Sisestage printeriga kaasasolev CD ROM plaat oma CD ROM draivi 3 Topeltkl psake CD ROM ikooni mis kuvatakse teie Macintosh arvuti t lauale 4 Topeltkl psake kausta MAC Installer 5 Topeltkl psake ikooni Installer 6 Sisestage parool ja kl psake OK 7 Avaneb Samsungi installimisaken Kl psake Continue 8 Valige Easy Install ja kl psake Install Easy Install on soovitatav enamiku kasutajate jaoks Installitakse k ik printeri t ks vajalikud komponendid Kui valite suvandi Custom Install saate installitavad komponendid eraldi valida 9 Kuvatakse teade mis hoiatab k ikide arvuti rakenduste sulgumise kohta Kl psake Continue 10 P rastinstallimise l p
7. Peat kk koosneb j rgmistest osadest Uldised tehnilised andmed e Printeri tehnilised andmed e Skanneri tehnilised andmed LDISED TEHNILISED ANDMED Z S mbol viitab valikulisele funktsioonile s ltuvalt seadmest ELEMENT KIRJELDUS ADF mahtuv e SCX 4x24 Series kuni 30 lehte 75 g m hulk 20 naela k ide e SCX 4x28 Series kuni 50 lehte 75 g m 20 naela k ide ADF Laius 142 kuni 216 mm 5 6 kuni 8 5 tolli dokumentide Pikkus 148 kuni 356 mm 5 8 kuni 14 tolli formaat Paberi e Salv 250 lehte tavapaberit 80 g m 20 naela k ide sisestusmaht e K sitsi salv 1 paberileht Valikuline salv 250 lehte tavapaberit 80 g m 20 naela k ide Uksikasjalikku teavet paberi sisestusmahu kohta Vt Ik 32 e Koopiamasina tehnilised andmed e Faksiaparaadi tehnilised andmed ELEMENT KIRJELDUS Toonerikasseti kasutusiga Keskmine kasseti kasutusiga on 5000 tavalist lehte Alguses on kassetis toonerit 2000 lehe jaoks M lu laiendatav 128 MB maks 384 MB V lism dud 445 2 x 410 5 x 395 3 mm LxSxK 17 53 x 16 16 x 15 56 tolli ilma valikulise salveta Kaal 14 5 kg 32 naela koos tarvikutega Pakendi kaal Paber 2 8 kg 6 2 naela e Plastik 0 76 kg 1 7 naela Kuumuti 180 C 356 F temperatuur Paberi v ljastusmaht SCX 4x24 Prinditav k lg allapoole 100 lehte Series 75 g m 20 naela k ide SCX 4x28 Prinditav k lg a
8. Skannimine USB kaabliga 1 Veenduge et teie seade ja arvuti on m lemad sisse l litatud ning igesti teineteisega hendatud 2 Asetage ks dokument skannitava poolega allpool dokumendiklaasile V I asetage dokumendid skannitava pinnaga lalpool ADF v i DADF 3 K ivitage suvand Applications ja kl psake Image Capture M RKUS Kui teadet No Image Capture device connected ei kuvata eraldage USB kaabel ja hendage see uuesti Kui probleem ei lahene vaadake programmi Image Capture spikrit 4 Seadistage skannimissuvandid selles programmis 5 Skannige ja salvestage oma skannitud pilt M RKUS e Lisateavet programmi Image Capture kasutamise kohta leiate programmi Image Capture spikrist Kui soovite skannida kahepoolse automaatse dokumendis turi kaudu kasutage TWAIN hilduvat tarkvara e Samuti saate skannimiseks kasutada TWAIN hilduvat tarkvara n iteks Adobe Photoshop Ainult Macintosh OS X 10 3 9 v i uuem Skannimistoiming erineb s ltuvalt TWAIN hilduvast tarkvarast Vaadake tarkvara kasutusjuhendit Kui skannimine pole programmiga Image Capture v imalik v rskendage Mac OS uuema versiooni vastu Programm Image Capture t tab korralikult operatsioonis steemis Mac OS 10 3 9 v i k rgem ja Mac OS 10 4 7 v i k rgem 45 Printeri kasutamine Macintosh arvutiga TARKVARA OSA REGISTER bro ride printimine 20 D desinstallimine MFP draiver Linux 33 desinsta
9. Kl psake OK ja printige dokument ob Dokumendi kohandamine valitud paberformaadi jaoks See printeri funktsioon v imaldab teil oma prindit s ltumata digitaalse dokumendi suurusest mis tahes valitud formaadi jaoks kohandada See v ib osutuda kasulikuks kui soovite v iksel dokumendil olevaid peeneid detaile n ha 1 Avage printimise seadistuste muutmiseks oma tarkvararakenduses printeri atribuudid Vt osa Dokumendi printimine Ik 13 Valige vahekaardil Paper suvand Fit to Page ripploendist Printing Type Valige ripploendist Output size ige formaat Valige suvandis Paper Options paberiallikas formaat ja t p Kl psake OK ja printige dokument oa bb o Vesim rkide kasutamine Vesim rgi suvand v imaldab teil printida teksti olemasolevale dokumendile Kasutage seda n iteks juhul kui soovite printida diagonaalselt le dokumendi esimese lehek lje v i k igi lehek lgede suure halli s na MUSTAND v i KONFIDENTSIAALNE Printeris on olemas mitmeid eelm ratletud vesim rke mida saate ka muuta ning samuti v ite lisada loendisse uusi Olemasoleva vesim rgi kasutamine 1 Avage printimise seadistuste muutmiseks oma tarkvararakenduses printeri atribuudid Vt osa Dokumendi printimine Ik 13 2 Kl psake vahekaardil Extras ja valige ripploendist Watermark soovitud vesim rk Vesim rk kuvatakse dokumendi eelvaatepildil 3 Kl psake OK ja alustage printimist M RKUS Eelvaatepilt
10. Lisateavet t he ja numbrim rkide sisestamise kohta leiate Ik 27 Kui te ei soovi m rata nime j tkake j rgmise sammuga 11 Sisestage numbriklahvide abil kellaaeg ja seej rel vajutage OK v i Start Z Kui seadistate kellaajaks praegusest kellaajast varasema aja saadetakse faks sellel kellaajal j rgmisel p eval Originaal skannitakse m llu enne edastamist Ekraanil kuvatakse m lumaht ja m llu salvestatavate lehek lgede arv Faksimine_ 49 12 Kui originaal on asetatud skanneriklaasile valige j rgmise lehek lje lisamiseks Yes Asetage j rgmine originaal ja vajutage OK Kui olete l petanud valige No viibal Another Page Seade naaseb ootere iimi Ekraan teavitab teid et olete ootere iimis ja et seadistatud on viivitusega faks Lehek lgede lisamine viivitusega faksile Saate lisada lehek lgi viivitusega edastusele mis on eelnevalt teie seadme m lus reserveeritud 1 Laadige lisatavad originaalid ja kohandage dokumendi seadistusi 2 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Fax Feature ja seej rel vajutage OK 8 Vajutage OK kui kuvatakse suvand Add Page 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud faksit ning seej rel vajutage OK Seade skannib originaali m llu ja n itab lehek lgede koguarvu ning lisatud lehek lgede arvu Viivitusega faksi t histamine 1 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Fax Feature ja
11. Maandus v i on v rvitud roheliseks ja kollaseks v i lihtsalt roheliseks hendage sinine juhe kontaktiga mis kannab t histust N v i on v rvitud mustaks hendage pruun juhe kontaktiga mis kannab t histust L v i on v rvitud punaseks Pistikus adapteris v i jaotuskilbis peab olema 13 amprine kaitse VASTAVUSDEKLARATSIOON EUROOPA RIIGID CE Heakskiidud ja sertifikaadid Antud tootel olev CE m rgistus t histab ettev tte Samsung Electronics Co Ltd vastavusdeklaratsiooni koos j rgmiste asjassepuutuvate Euroopa Liidu direktiividega 93 68 EEC kehtestatud alltoodud kuup evadel Vastavusdeklaratsiooniga saab tutvuda veebisaidil www samsung com printer minge asukohta Klienditugi gt Allalaadimiskeskus ja sisestage oma printeri nimi et sirvida jaotist EuDoC 1 jaanuar 1995 Euroopa n ukogu m rus 73 23 EEC madalpingeseadmeid k sitlevate liikmesriikide igusaktide htlustamine 1 jaanuar 1996 Euroopa n ukogu m rus 89 336 EEC 92 31 EEC elektromagnetilist hilduvust k sitlevate liikmesriikide igusaktide htlustamine 9 m rts 1999 Euroopa n ukogu direktiiv 1999 5 EC raadioseadmete ja telekommunikatsiooniv rgu l ppseadmete ning nende n uetekohasuse vastastikuse tunnustamise kohta T ispika deklaratsiooni milles on m ratletud seonduvad direktiivid ja viidatud standardid saate kohalikult ettev tte Samsung Electronics Co Lid esindajalt EC sertifikaat Raadioseadmete ja t
12. Printimise optimeerimiseks p rake t helepanu k rguse seadistamisele Lisateavet vt osast K rguse reguleerimine Ik 26 Paigutage seade tasapinnalisele ja kindlale pinnale mille erinevate osade k rgus ei erine rohkem kui 2 mm 0 08 tolli Teistsugused tingimused v ivad m jutada prindikvaliteeti 22 Alustamine e Tarkvara installimine Seadme p hilised seadistused Pakkige seade lahti ja kontrollige k ik komplektis olevad osad le Eemaldage teip seadet kindlalt paigal hoides Paigaldage toonerikassett Laadige paber Vt osa Paberi laadimine Ik 34 Veenduge et k ik kaablid on seadmega hendatud L litage seade sisse Seadme liigutamisel v ltige selle kallutamist ja kummuli p ramist Vastasel juhul v ib tooner seadme sisemusse valguda ja seadet kahjustada v i prindikvaliteeti halvendada Elektritoite katkemisel antud seadmestik ei t ta NDARON S STEEMIN UDED Enne alustamist veenduge et teie s steem vastab j rgmistele n uetele Windows Teie seade toetab j rgmisi operatsioonis steemi Windows versioone N UTAV SOOVITATAV OPERATSIO ONIS STEEM MUUT Alala PROTSESSOR MALU KOVAKET TARUUM Windows Pentium Il 400 MHz 64 MB 600 MB 2000 Pentium III 933 MHz 128 MB Windows XP Pentium III 933 MHz 128 MB 1 5 GB Pentium IV 1 GHz 256 MB Windows Pentium III 933 MHz 128 MB 1 25 GB kuni
13. Teistes operatsioonis steemides v a Windows XP kl psake akna t riistariba salve piirkonnas programmi SmarThru ikooni KI et aktiveerida programmi SmarThru Office k ivitajat SmarThru Office E3 BTA Scan Setting v imaldab kasutada j rgmisi teenuseid Select Scanner valige kohalik v i v rguskanner Kohalik skannimine p rast paralleelpordi v i USB pordiga skannimist saate salvestada skannitud v ljatr ki pilti v i dokumendifaili V rguskannimine p rast v rgu kaudu skannimist saate salvestada skannitud v ljatr ki JPEG TIFF v i PFD faili V rguskanneri kasutamiseks peab teie arvutisse olema installitud programm Network Scan Manager ja skanner peab olema selles programmis registreeritud Vaadake kasutusjuhendi skannimise peat kki Skannimine 28 Scan Settings saate kohandada pildit bi eraldusv ime skannimisformaadi ja paberiallika seadeid Scan To saate kohandada failinime failivormingu ja OCR keele seadeid 5 Skannimise alustamiseks kl psake Scan M RKUS Kui soovite skannimist t histada kl psake Cancel Programmi Samsung SmarThru Office desinstallimine M RKUS Enne desinstallimise alustamist veenduge et k ik rakendused arvutis on suletud 1 Men s Start valige Programmid 2 Valige programm SmarThru Office ja seej rel valige suvand Uninstall SmarThru Office 3 Kui teie arvuti palub teilt kinnitust lugege avald
14. e Printeri levaade Men levaade e Juhtpaneeli levaade e Komplektis olev tarkvara e Status LED tule t lgendamine e Printeridraiveri funktsioonid PRINTERI LEVAADE Eestvaade Tagantvaade 1 Dokumendilaiuse juhikud 2 ADF kate 3 Juhtpaneel 4 V ljastustugi 5 Esikate 6 K sitsi salv Salv 1 Dokumendi sisestussalv Dokumentide v ljastussalv Telefoniliini pesa 6 Sang USB m luport P Lisatelefoni pesa EXT Juhtimiskilbi kate Paberitaseme indikaator USB port Tagumine kate 2 valikuline salv V rguport 9 Toite sisendpesa 15 viiguga valikulise salve A ai hendus Toitel liti Toonerikassett 2 JO Kasitsi salve paberilaiuse juhikud Skanneri kaas AF EF BO Skanneriklaas Sissejuhatus 17 JUHTPANEELI LEVAADE Saate kopeerida ID kaardi v i juhilubade 1 ID Copy m lemad k ljed hele paberilehele Vt Ik 38 Saate otse printida faile mis on salvestatud Direct USB USB m luseadmele kui sisestate selle seadme esik ljel oleva USB m lupordiga Vt Ik 54 Ainult SCX 4x28 Series Stop Clear Saate l petada toimingu ksk ik millal Ootere iimis t histab kopeerimissuvandid n iteks tumeduse dokumendit bi seadistuse koopia formaadi ja koopiate arvu Start Saate alustada t d Reduce Enlarge
15. ratud e posti aadressile o N FAKSIMISE SEADISTAMINE Sending suvandid SUVAND KIRJELDUS Redial Times Saate m rata kordusvalimise katsete arvu Kui sisestate arvuks 0 ei vali seade numbrit uuesti Redial Term Teie seade saab automaatselt valida kaugfaksiaparaadi numbri uuesti kui see on h ivatud Saate seadistada katsete vahelise intervalli Prefix Dial Saate seadistada kuni viienumbrilise prefiksi See number valitakse enne k ikide automaatsete valimisnumbrite algust See on kasulik PABX vahetuss steemile juurdep suks ECM Mode See re iim aitab kehva liinikvaliteedi osas ja tagab et k ik teie faksid saadetakse sujuvalt ksk ik millisesse teise ECM seadmega varustatud faksiaparaati ECM re iimi kasutades v ib faksi saatmine v tta kauem aega Send Report Saate seadistada seadme printima kinnitusraportit kus kuvatakse teave selle kohta kas edastamine nnestus kui mitu lehek lge saadeti jne Saadaolevad suvandid on On Off ja On Error millega prinditakse aruanne ainult juhul kui edastamine eba nnestub Faksimise seadistussuvandite muutmine Teie seade pakub erinevaid kasutaja poolt valitavaid suvandeid faksis steemi seadistamiseks Saate muuta vaikeseadistusi vastavalt oma eelistustele ja vajadustele Faksimise seadistussuvandite muutmiseks tehke j rgmist 1 Vajutage A Fax 2 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Fax Setup ja seej
16. Being registered you will gain access to various services X Yes want to be registered as user Help Enish Installiprogramm on teie mugavuse huvides lisanud t lauale ikooni Unified Driver Configurator ja s steemimen sse grupi Samsung Unified Driver Probleemide ilmnemisel lugege ekraanile kuvatavat spikrit millele p sete ligi s steemimen v i draiveripaketi Windowsi rakenduste nt Unified Driver Configurator v i Image Manager vahendusel M RKUS Draiveri installimine tekstire iimis e Kui te ei kasuta graafikaliidest v i draiveri installimine eba nnestub peate kasutama draiverit tekstire iimis J rgige samme 1 kuni 3 sisestage root localhost Linux install sh ning seej rel j rgige terminalikuval olevaid juhiseid Seej rel viiakse installimine l pule e Kui soovite draiverit desinstallida j rgige lalolevaid installimise juhiseid kuid sisestage terminalikuval root localhost Linux uninstall sh 33 Unified Linux Driveri desinstallimine 1 Kui kuvatakse aken Administrator Login sisestage v ljale Login kirje roof ja sisestage s steemi parool M RKUS Printeri tarkvara installimiseks peate logima sisse likasutajana juurkasutajana Kui teil ei ole likasutaja igusi paluge abi oma s steemiadministraatorilt 2 Kl psake t laua alaosas olevat ikooni II Kui kuvatakse Terminali ekraan sisestage j rgmine k surida root loc
17. N L ID on sama ID mis on registreeritud programmi Samsung Scan Manager puhul PIN on neljakohaline number mis on registreeritud programmi Samsung Scan Manager puhul 9 Suvandis Scan Destination vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud rakendusprogramm ning seej rel vajutage OK Vaikeseadistus on Minu dokumendid Z Kui soovite lisada v i kustutada kausta kuhu skannitud fail on salvestatud lisage v i kustutage rakendusprogramm suvandis Samsung Scan Manager gt Set Scan Button 10 Skannimiseks vaikeseadistusest vajutage Start Vajutage left right arrow nuppu kuni kuvatakse soovitud seadistus ja seej rel vajutage OK 11 Alustatakse skannimist 4 Skannitud pilt salvestatakse arvutis asukohta Minu dokumendid gt Minu pildid gt kausta Samsung e Saate kasutada Twaini draiverit et skannida kiirelt programmis Samsung Scan Manager e Lisaks saate skannida kui vajutate operatsioonis steemis Windows Start gt Juhtpaneel gt Samsung Scan Manager gt Quick Scan Skannimisteabe seadistamine Samsungi skannimishalduris Siit leiate lisateavet programmi Samsung Scan Manager kohta ja installitud skanneridraiveri seisukorra kohta Lisaks saate muuta skannimisseadistusi ja lisada v i kustutada arvutis olevaid kaustasid mis on salvestatud programmis Samsung Scan Manager Skannimishalduri programmi saate kasutada ainult Windowsi ja Macintoshi operatsioonis steemides Teavet Macintosh arvuti kasutamise k
18. Presets Standard H Graphics HJ Resolution O 600 dpi Normal Ss 300 dpi Draft Darkness mal Normal 9 O Light O Dark mm A Mac OS 10 4 e Resolution Quality saate valida printimise eraldusv ime Mida suurem on see v rtus seda teravamad ja selgemad on prinditud m rgid ja kujutised Lisaks v ib aga suurem v rtus pikendada dokumendi printimiseks kuluvat aega Darkness kasutage seda suvandit et muuta oma prindit d heledamaks v i tumedamaks Normal see seadistus on tavaliste dokumentide jaoks Light see seadistus on j medama joonelaiuse ja tumedama hallskaalaga piltide jaoks Dark see seadistus on peenema joonelaiuse k rgema lahutusega graafika ja heledama hallskaalaga piltide jaoks Paper Seadistage suvandis Paper Type printimiseks kasutatavasse salve sisestatud paberi t p Nii on v imalik saavutada parim prindikvaliteet Kui sisestate seadmesse muud t pi prindimaterjali valige vastav paberit p Printer HH Presets Standard 4 Paper HY Paper Type Printer Default 3 D A Mac OS 10 4 Printer Settings Valige loendist Printer Settings ja saate kasutada j rgmisi funktsioone Printer HH Presets Standard 3 Printer Settings Hj Toner Save Mode Printer Setting 2 CPi A Mac OS 10 4 Toner Save Mode Selle suvandi valimine pikendab prindikvaliteedi olulise halvenemiseta toonerikasseti kasutusi
19. Saate kopeerida originaalist v iksemalt v i suuremalt Ainult SCX 4x24 Series Saate vaadata toimingu ajal hetkeolekut 3 Ekraan ja viipasid 4 Status Kuvab teie seadme olekut Vt Ik 19 5 Fax Saate aktiveerida faksire iimi 6 Copy Saate aktiveerida kopeerimisre iimi Scan Email Saate aktiveerida skannimisre iimi Saate avada men re iimi ja kerida l bi DEI saadaolevate men de Saate kerida l bi valitud men saadaolevate 2 Left right arrow suvandite ning suurendada v i v hendada v rtuseid OK Saate kinnitada ekraanil oleva valiku Back Saate naasta eelmisele men tasemele Numbriklahvid Saate valida numbri v i sisestada t he ja numbrim rke Vt Ik 28 2 Address Book Saate m llu salvestada tihti kasutatavaid numbreid v i otsida salvestatud faksinumbreid v i e posti aadresse 9 A Redial Pause Ootere iimis saate uuesti valida viimase numbri v i redigeerimisre iimis sisestada pausi faksinumbrisse pa o On Hook Dial Saate hendada telefoniliini 18 _Sissejuhatus L Antud kasutusjuhendi joonistel kujutatu v ib teie seadmest erineda s ltuvalt seadme omadustest v i mudelist Kui prindite korraga palju lehek lgi v ib v ljastustoe pind kuumaks muutuda V ltige pinna puudutamist ja rge lubage lapsi selle l hedusse STATUS LED TULE T LGENDAMINE Status LED tulede v rv annab teavet seadme hetkeoleku k
20. Seadme sees K rvaldage ummistus Open Close Door on tekkinud Vt Ik 67 paberiummistus Paper Jam 2 Paberi Korvaldage ummistus Check Inside valjutuspiirkonnas Vt Ik 67 on tekkinud erikandja ummistus Refilled Toner v Paigaldatud toonerikassett ei ole originaalne v i seda on uuesti t idetud Prindikvaliteet v ib t idetud toonerikasseti t ttu olla kehv kuna omadused v ivad m rgatavalt erineda originaalkasseti omadest Soovitame kasutada Samsungi originaalset toonerikassetti Toner Empty v Toonerikassett on j udnud peaaegu oma hinnangulise kasutusea l ppu z Samsung ei L soovitakasutada Samsungi j relturu ja mitteoriginaalseid toonerikassette n iteks taast idetud v i taastatud kassette Samsung ei saa garanteerida Samsungi j relturu ja mitteoriginaalsete toonerikassettide kvaliteetsust Samsungi j relturu v i mitteoriginaalse toonerikasseti kasutamise t ttu vajalikud hooldus v i remondit d ei kuulu seadme garantii alla Saate valida Stop v i Continue nagu on n idatud juhtpaneelil Kui valite Stop l petab printer printimise ja rohkem ei saa printida kui te ei vaheta kassetti uue vastu v lja Kui valite Continue j tkab printer printimist kuid prindikvaliteeti ei saa garanteerida Kui kuvatakse see teade vahetage toonerikassett v lja et saavutada parim prindikvaliteet Kui kasutate kassetti p rast seda etappi v ib tulemuseks
21. Skannimine e kirja ainult SCX 4x28 100 200 300 dpi Series Skannimine arvutisse 75 150 200 300 600 dpi V rguskanni BMP TIFF PDF JPEG ainult v rviline mise failivorming Efektiivne e Skanneriklaas 297 mm 29 72 cm skannimi ADF 348 mm 34 80 cm spikkus Efektiivne Maks 208 mm 8 2 tolli skannimi slaius V rviline e Sisemine 24 bitti bitis gavus V line 24 bitti Mustvalge e 1 bitt lineaarse ja pooltooni kohta bitis gavus 8 bitti hallskaala kohta a Skannimisrakenduste t ttu v ib maksimaalne eraldusv ime erineda b WIA standard toetab ainult optilist eraldusv imet c JPEG pole saadaval kui valite skannimisv rvis mustvalge re iimi KOOPIAMASINA TEHNILISED ANDMED ELEMENT KIRJELDUS Kopeerimise SCX 4x24 Series kuni 24 koopiat minutis A4 kiirus 25 koopiat minutis Letter SCX 4x28 Series kuni 28 koopiat minutis A4 30 koopiat minutis Letter Kopeerimise eraldusv ime Tekst Skannimine printimine kuni 600 x 600 dpi Tekst foto Skannimine printimine kuni 600 x 600 dpi Foto Skannimine printimine kuni 600 x 600 dpi Suumiulatus ADF 25 kuni 100 Skanneriklaas 25 kuni 400 a Kopeerimise kiirus p hineb he dokumendi mitmel kopeerimisel FAKSIAPARAADI TEHNILISED ANDMED 4 Faksimise funktsioon ei pruugi olla toetatud s ltuvalt seadmest ELEMENT KIRJELDUS hilduvus ITU T G3 ECM Kasutatav liin
22. hendust hooldusesindajaga n iteks kontroller v i tr kkplaat v ib olla defektne Printer PDF faili ja Acrobati PDF faili printimine pildina v ib ei prindi toodete vahel on lahendada selle probleemi korralikult hildumisprobleemid Aktiveerige Acrobati prindisuvanditest PDF faili valik Print As Image Moned PDF faili pildi intimi 7 I pildina printimine graafika v tab kauem aega teksti v i piltide osad on puudu T rkeotsing_ 72 PROBLEEM SOOVITATAVAD LAHENDUSED L ngad AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Kui lehek ljel on suvaliselt paiknevad heledad alad tavaliselt mmargused v ib p hjus olla j rgmine Konkreetne paberileht on defektne Proovige t uuesti printida e Paberi niiskussisaldus on eba htlane v i on paberi pinnal m rjad laigud Proovige teist sorti paberit Vt Ik 31 e Tegemist on kehva paberipartiiga Tootmisprotsessidest tulenevalt v ib juhtuda et m ned alad ei v ta toonerit k lge Proovige teist t pi v i teist sorti paberit e Muutke printeri seadistust ja proovige uuesti Avage printeri atribuudid ja kl psake vahekaardil Paper ja valige paberit biks Thick Paper Lisateavet leiate osast Tarkvara osa Kui nende sammude l bimine probleemi ei lahenda v tke hendust hooldusesindajaga V IMALIK SOOVITATAVAD EEE P HJUS LAHENDUSED Fotode Foto eraldusv ime V hendage foto m tmeid prindikvaliteet on v
23. huniiskus Vt Ik 31 P rake paberivirn salves mber Proovige ka paberit salves 180 p rata Taustam rimine Taustam rimise p hjuseks on prinditava lehek lje juhuslikesse piirkondadesse sattuvad tooneriosakesed e Paber v ib olla liiga niiske Proovige printimiseks kasutada teist paberipakki Arge avage paberipakke enne kui vaja sellisel juhul ei ima paber endasse nii palju niiskust Kui taustamaarimine ilmneb mbriku puhul muutke prinditava pinna paigutust selliselt et v lditaks printimist mbriku tagak ljel olevatele kahekordsetele liitekohtadele Liitekohtadele printimine v i p hjustada probleeme Kui taustam rimine katab tervet prinditud lehek lje pinda reguleerige oma tarkvararakenduse v i printeri atribuutide vahendusel printimise eraldusv imet Lehtedel on kortsud v i voldid AaBbCc AaBbCc Veenduge et paber on igesti laaditud Kontrollige paberit pi ja kvaliteeti Vt Ik 31 P rake paberivirn salves mber Proovige ka paberit salves 180 p rata V ljatr kkide tagumised k ljed on m rdunud Kontrollige kas esineb tooneri lekkeid Puhastage seadme sisemust Vt Ik 59 Moonutatud Kui t he m rgid ei ole ige kujuga ja esineb t hem rgid varikujutisi v ib paber olla liiga libe Proovige kasutada muud paberit Vt Ik 31 Kui t he m rgid ei ole ige kujuga ja esineb PRE varikujutisi v ib ska
24. 4 O k igus ilmnenud t rgetest paberipoolel N up SmarThru Office see on kaasas Windowsi p hisel a tarkvaral teie mitmefunktsioonilise seadme jaoks Ki ni a printimine O 3 O e SetIP kasutage seda programmi et seadistada oma 3 ga p seadme TCP IP aadressid Skaleerimisega O xX O Linux e Printeridraiver kasutage seda draiverit et oma nd lu printeri funktsioone maksimaalselt ra kasutada e PPD Postscript Printer Description fail mona 9 a 9 kel fr a je jaoks kasutage seda faili et k ivitada oma seade Linuxi arvutist ja printida dokumente Ainult SCX 4x28 Series Vesim rk O X X e SANE kasutage seda draiverit dokumentide skannimiseks Pealiskiht X e SetIP kasutage seda programmi et seadistada oma seadme TCP IP aadressid Dupleks O X O Macintosh e Printeridraiver kasutage seda draiverit et oma i printeri funktsioone maksimaalselt ra kasutada PostScript draiver ainult SCX 4x28 Series e PPD Postscript Printer Description fail kasutage seda faili et k ivitada oma seade FUNKTSIOON WINDOWS LINUX MACINTOSH Macintosh arvutist ja printida dokumente Ainult SCX 4x28 Series Seadme O O O e Skanneridraiver TWAIN draiver on saadaval kvaliteedisuvand dokumentide skannimiseks teie seadmes e SetIP kasutage seda programmi et seadistada Plakatite printimine X X oma seadme TCP IP aadressid Mitu lehek lge hel O O 2 4 O a Skannitud pilte saate redigeerida mitmel viisil kui kasutate v imast pildiredaktori
25. 63 63 63 64 64 64 Turvalise vastuv tmisre iimi aktiveerimine Fakside vastuv tmine m llu Teised fakside saatmise v imalused Faksi saatmine mitmesse sihtkohta Viivitusega faksi saatmine Prioriteediga faksi saatmine Fakside suunamine Faksimise seadistamine Faksimise seadistussuvandite muutmine Dokumendi vaikeseadistuste muutmine Saadetud faksiaruande automaatne printimine Aadressiraamatu seadistamine Teave USB m lu kohta USB m luseadme hendamine USB m luseadmele skannimine Skannimine USB m luseadmele skannimise kohandamine USB m luseadmelt printimine Dokumendi printimiseks USB m luseadmelt tehke j rgmist Andmete varundamine Andmete varundamine Andmete taastamine USB m lu haldamine Pildifaili kustutamine USB m luseadme vormindamine USB m luseadme oleku vaatamine Aruannete printimine Aruande printimine M lu t hjendamine Seadme puhastamine V ljastpoolt puhastamine Sisemuse puhastamine Skannimisseadme puhastamine Kasseti hooldamine Toonerikasseti hoiustamine K sitsemisjuhised Samsungist erinevate tootjate valmistatud ja taast idetud toonerikassettide kasutamine Kasseti hinnanguline kasutusiga Tooneri jaotumise htlustamine Toonerikasseti vahetamine Teate Toner Empty kustutamine Varuosad Vahetatavate tarvikute kontrollimine ADF kummipadja vahetamine Seadme haldamine veebisaidilt Juurdep suks SyncThru7M Web Service tehke j rgmist Seadme seerianumbri vaatamine Sisu 15 SISU TORK
26. 9 le v i 16 le paberilehele printida ja lehed seej rel heks plakatisuuruseks dokumendiks kokku kleepida M RKUS Plakati printimissuvand on saadaval kui vahekaardil Graphic on eraldusv ime suvandiks valitud 600 dpi 1 Avage printimise seadistuste muutmiseks oma tarkvararakenduses printeri atribuudid Vt osa Dokumendi printimine Ik 13 2 Kl psake vahekaardil Layout ja valige suvand Poster Printing ripploendist Layout Type 3 Konfigureerige plakati suvandeid Lehek ljepaigutuse suvandiks saate valida Poster lt 2x2 gt Poster lt 3x3 gt v i Poster lt 4x4 gt Kui valite suvandi Poster lt 2x2 gt venitatakse v ljatr kki automaatselt nii et see kataks 4 lehek lge AN EAL UP AS mg VP A 3x3 M rake kattumine millimeetrites v i tollides et muuta lehek lgede kokkukleepimine kergemaks 0 15 tolli 6 a AH To ad 6 DS EO 2 0 15tolli 4 Kl psake vahekaardil Paper ning valige paberiallikas formaat ja t p 5 Kl psake OK ja printige dokument Plakati valmistamise l puleviimiseks kleepige lehed kokku T psem printimine 20 Bro ride printimine See printeri funktsioon v imaldab teil printida dokumendi paberi m lemale poolele ja paigutab lehek ljed selliselt et paberi saab p rast printimist keskelt kokku bro riks voltida 1 Avage printimise seadistuste muutmi
27. Kui sellised muudatused v ivad olla p hjendatult oodatud et pakkuda m nda klienditerminali seadet mis ei hildu telefoniettev tte sideteenustega v i on vajalik selliste terminaliseadmete modifitseerimine v i muutmine v i m jutatakse materiaalselt selle j udlust muul viisil peab klienti eelnevalt kirjalikult teavitama et tagada kliendile v imalus s ilitada katkematut teenust 8 Ohutusalane teave KELLAEKVIVALENT REN Selle seadme REN arvu ja FCC registreerimisnumbri leiate seadme tagak ljel v i all olevalt sildilt M nel juhul v ib olla vajalik nende numbrite esitamine telefoniettev ttele REN arv on telefoniliinis oleva elektrilise laengu m t ning seda kasutatakse teie liini lekoormatuse m ramiseks Mitut erinevat t pi seadmete paigaldamine samale telefoniliinile v ib tekitada probleeme telefonik nede tegemisel ja vastuv tmisel eriti helisemise puhul kui teie liin on h ivatud Teie telefoniliini seadmete k ikide REN arvude summa peaks olema v iksem kui viis et tagada telefoniettev tte poolt korralik teenus M nel juhul ei pruugi olla v imalik kasutada liinil viite seadet Kui m ni teie telefoniseadmetest ei t ta korralikult peaksite selle koheselt eemaldama oma telefoniliinilt kuna see v ib kahjustada telefoniv rku A FCC n uded s testavad et selle seadme muudatused v i modifikatsioonid mis ei ole n uetele vastavuse eest tootja poolt selges naliselt heaks kiidetud v ivad muuta kehte
28. Kui valite On kirjutatakse see seadistus j davalt toonerikasseti m llu ning see men kaob men st Maintenance Saate j tkata printimist kuid prindikvaliteeti ei saa garanteerida ning toote tuge ei pakuta enam VARUOSAD Kulunud komponentidest p hjustatud prindikvaliteedi ja paberis tmise probleemide ennetamiseks ning seadme parimas t korras hoidmiseks tuleb p rast teatud arvu lehek lgede printimist v i konkreetse komponendi kasutusea l pule j udmisel vahetada j rgmised komponendid ELEMENDID KASUTUSIGA KESKMINE Kuumuti Umbes 50 000 lehek lge ADF kummipadi Umbes 20 000 lehek lge ADF s terullik Umbes 20 000 lehek lge lev turullik Umbes 50 000 lehek lge lekanderullik Umbes 50 000 lehek lge Soovitame tungivalt et sellist hooldust teostab ainult volitatud teenusepakkuja edasim ja v i jaem ja kelle k est seadme ostsite Garantii ei kata varuosade vahetamist p rast nende kasutusea l pule j udmist 63 Hooldus Vahetatavate tarvikute kontrollimine Kui sageli tekib paberiummistus v i probleeme printimisel kontrollige seadme prinditud v i skannitud lehek lgede arvu Vajadusel vahetage v lja vajalikud osad 1 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand System Setup ja seej rel vajutage OK 2 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Maintenance ning seej rel vajutage OK 3 Vajutage nuppu left righ
29. See programm ei toeta operatsioonis steemi Linux 24 Alustamine V rguprotokolli konfigureerimine seadme kaudu Saate seadistada TCP IP v rguparameetreid j rgides allolevaid samme 1 Veenduge et teie seade on RJ 45 Etherneti kaabli abil v rku hendatud 2 Veenduge et olete seadme sisse l litanud 3 Vajutage ja hoidke juhtpaneelil all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Network Men avamiseks vajutage nuppu OK Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand TCP IP Vajutage OK Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Static Vajutage OK Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand IP Address 0 Vajutage OK Sisestage numbriklahvide abil baidid vahemikus 0 ja 255 ning vajutage nuppu left right arrow et neid vahetada Korrake seda sammu et l petada aadress alates esimesest baidist kuni neljanda baidini 11 Kui olete l petanud vajutage nuppu OK Teiste TCP IP parameetrite konfigureerimiseks korrake samme 9 ja 10 alamv rgumask ja l siaadress 4 Kui te pole kindel kuidas konfigureerida v tke hendust oma v rguadministraatoriga OONOMP L Lisaks saate seadistada v rguseadistusi l bi v rguadministraatori programmide SyncThru M Web Admin Service veebip hine printerihalduslahendus v rguadministraatoritele SyncThru M Web Admin Service pakub teile t husat viisi v rguseadmete haldamiseks ning laseb teil kaugelt j lgida ja lahendada v rguseadmet
30. Uldkasutatav telefoniv rk PSTN v i PABX Andmekodeeri mine MH MR MMR JBIG JPEG Modemi kiirus 33 6 kbit s Edastamise kiirus Kuni 3 s leht Maksimaalne dokumendi pikkus 356 mm 35 56 cm Eraldusv ime Standard kuni 203 x 98 dpi e Peen foto kuni 203 x 196 dpi e Ulipeen kuni 300 x 300 dpi ainult vastuv tmisel e V rviline kuni 200 x 200 dpi M lu 3 2 MB umbes 260 lehte Pooltoon 256 taset a Standardne eraldusv ime MMR JBIG maksimaalne modemi kiirus Phase C ITU T nr 1 graafiku j rgi m lu Tx ECM Tehnilised andmed 85 l4 s nastik K esolev s nastik aitab teil oma toodet paremini tundma ppida selgitades harilikult printimisega seonduvat ja selles kasutusjuhendis kasutatud terminoloogiat ADF Automaatne dokumendis tur ADF on seadis mis s dab automaatselt originaalpaberilehe sisse et seade saaks skannida mitu paberit korraga Alamv rgumask Alamv rgumaski kasutatakse koos v rguaadressiga et teha kindlaks milline osa aadressist on v rguaadress ja milline osa on hosti aadress AppleTalk AppleTalk on firmaomane arvutiv rgu protokollide komplekt mis on v lja t tatud ettev tte Apple Inc poolt See oli sisse ehitatud algup rasesse Macintoshi 1984 ning praegu on Apple selle TCP IP v rgu kasuks v lja vahetanud BMP Bittrastergraafika vorming mida kasutatakse Microsoft Windowsi graafilises alams
31. ahah ananuhahububahahubanahahauhahahalananabakahukakalualnam 14 ANGKAN AA 14 Vahekaart Layout 52X ala a ANG a Aa an an an pa 15 VE Ell 15 NEUELCEACIE UA 16 Vanek art Extra Sa aa NG ANG AN a BA 17 Vahekaart ADGUL 52 aaa maan idaan imam katade kaua kakku kata a a IN Dba haban a 18 VahekaartPrn na AA TABANG Aa AA 18 Lemmiksgadistuse kasutamina aaaaahaa hahahahahahaha hahahahahha aa A A A 18 Spikri kas tamind maawa alala LA NA aa AA Aa 18 Peat kis 3 TAPSEM PRINTIMINE Mitme lehek lje printimine paberi hele poolele n up printimine mtenrnrmrnreennenreenneeneenneenneenne 19 Plakatite printimine 1 sarsv5 ina AA LAULU ELLE ELAVAD KAELA EAA LAUAS valt LAU a VT 20 Bros ride printime mama AN oinean pama NAAN Aha kaanib LA naad a aaa ke aa 20 Paberi m lemale poolele printimine mimtenreeneennennneenneenneenanenneenananneenneannnannannnnnenneenneennenneennnnneena 21 V hendatud v i suurendatud dokumendi printimine terenneeeneenneeeneenneeneenneenneenneeanaeanennnennnenneeannee 21 Dokumendi kohandamine valitud paberformaadi jaoks 6 itreneneenneennnenneennnennnennnnannnenneenneenaeenaenna 21 Nesim rkide kasutamind naaa banal tada ah Ga hahaaha aha UA i haban 22 Olemasoleva vesim rgi kasutamine msusi a a aa Ea E a ANS 22 Mesim rgi lO MINA nG k ivat kaja R AOE NN PANG ANA R ka Uue ANGIN 22 Vesimargiiredigee nmng
32. ib t hendada et toonerikassett vajab puhastamist Seadmes oleva komponendi LSU pind v ib olla m rdunud Puhastage LSU ja v tke hendust hooldusesindajaga Valged laigud Kui lehek ljele ilmuvad valged laigud e Paber on liiga kare ja sellelt kukub palju mustust seadme sisemuses olevatele komponentidele mis t hendab et lekanderihm on m rdunud Puhastage oma seadme sisemust V tke hendust hooldusesindajaga e Paberitee v ib vajada puhastamist V tke hendust hooldusesindajaga Vertikaalsed jooned AaBbCe AaBbCc AaBbCc AaBbCe AaBbCc Kui lehek ljele ilmuvad mustad vertikaalsed v did v ib p hjus olla j rgmine e Toonerikassetis oleva trumli pind on ilmselt kriimustatud Eemaldage toonerikassett ja paigaldage uus Vt Ik 62 Kui lehek ljele ilmuvad valged vertikaalsed v did v ib p hjus olla j rgmine Seadmes oleva komponendi LSU pind v ib olla m rdunud Puhastage LSU ja v tke hendust hooldusesindajaga Tooneriplekid AaBbCe AaBbCe AaBhCc AaBbCe AaBhCe Paber ei pruugi n udmistele vastata n iteks v ib paber olla liiga niiske v i kare Vt Ik 31 Paberitee v ib vajada puhastamist Vt osa soisemuse puhastamine Ik 59 V rviline v i must taust AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Kui taust muutub vastuv etamatult tumedaks toonimine toimige j rgmiselt e Kasutage kergemat paberit Vt Ik 31
33. kuid on kasutatav ka teiste kujutiste puhul JPEG JPEG Joint Photographic Experts Group on k ige sagedamini kasutatav standardmeetod fotode kadudega tihendamiseks Seda vormingut kasutatakse lemaailmses veebis fotode salvestamiseks ja edastamiseks Juhtpaneel Juhtpaneel on hetasane harilikult vertikaalne ala kus kuvatakse juhtimis ja j lgimisvahendeid Tavaliselt paiknevad need seadme eesosas Katvus See on printimise puhul kasutatav m iste mis v ljendab printimisel tooneri kasutamise m det N iteks 5 katvus t hendab et A4 formaadis paberist moodustab umbes 5 kujutis v i tekst Seega kui paberil v i originaalil on keerukad kujutised v i palju teksti siis on katvus suurem ning samas on tooneri kasutus sama suur kui katvus Kombainprinter Kombainprinter MFP on kontoriseade mille hes korpuses on hendatud printeri paljundusmasina faksi skanneri jne funktsioonid K vakettaajam K vakettaajam mida nimetatakse tavaliselt k vakettaks on s ilm lu seade mis talletab digitaalselt kodeeritud andmed kiiresti p rlevatele magnetkihiga ketastele Kujutist minutis Kujutist minutis IPM on printeri kiiruse m t hik Termin kujutist minutis viitab hepoolsete lehtede arvule mida printer suudab he minuti jooksul valmis printida Kuumuti Laserprinteri osa mis sulatab tooneri prindikandjale See koosneb kuumast rullikust ja tugirullikust P rast tooneri paberile kandmist rakendab
34. kuni 14 kujutist minutis A4 Letter Esimese v ljatr ki aeg Ootere ii SCX 4x24 Series alla 9 5 sekundi mist e SCX 4x28 Series alla 8 5 sekundi K lmalt e SCX 4x24 Series alla 17 sekundi k ivitades SCX 4x28 Series alla 16 sekundi Printimise eraldusv ime Kuni 1200 dpi efektiivset v ljastust Printeri keel SCX 4x24 Series PCL6 e SCX 4x28 Series PCL6 PostScript 3 Operatsiooni e Windows 2000 XP 2003 2008 Vista 7 s steemiga Server 2008 R2 hilduvus e Linux erinevad Linuxi operatsioonis steemid e Macintosh Mac OS X 10 3 10 6 Liides e High speed USB 2 0 e Ethernet 10 100 Base TX sisseehitatud t pi a Kasutusiga m jutab kasutatav operatsioonis steem arvuti j udlus rakenduste tarkvara hendusviis kandja t p kandja formaat ja t de keerukus b Uusima tarkvaraversiooni allalaadimiseks k lastage veebisaiti www samsungprinter com 84 Tehnilised andmed ELEMENT KIRJELDUS hilduvus TWAIN standard WIA standard Skannimisviis V rviline CIS SCX 4x24 Series kuni 600 x 600 dpi TWAIN Optiline SCx 4x28 Series standard kuni 1200 x 1200 dpi skanneriklaas Eraldusv ime T iustatud kuni 4800 x 4800 dpi SCX 4x24 Series kuni 600 x 600 dpi WIA standard SCX 4x28 Series kuni 1200 x 1200 dpi skanneriklaas Skannimine USB le ainult SCX 4x98 100 200 300 dpi Series
35. kuni kuvatakse soovitud otsinguviis ning seej rel vajutage OK Valige Search All et otsida kirjet k ikide suvandi Address Book kirjete hulgast Valige Search ID et otsida kirjet nime esimese paari t he j rgi 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud nimi ning seej rel vajutage OK V i sisestage esimesed t hed ja vajutage OK Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud nimi ning seej rel vajutage OK 5 Vajutage OK 6 Kustutamise kinnitamiseks vajutage OK kui kuvatakse Yes 7 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear Aadressiraamatu printimine 1 Saate kontrollida suvandi Address Book seadistusi printides v lja loendi 1 Vajutage ja hoidke all nuppu Address Book kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Print 2 Vajutage OK Prinditakse loend milles on n ha teie kiirvalimis ja r hmavalimiskirjed Faksimine 53 USB v lkm lu kasutamine ainult scx 4x28 series Selles peat kis on kirjeldatud kuidas saate oma seadmega kasutada USB m luseadet Peat kk koosneb j rgmistest osadest Teave USB m lu kohta e USB maluseadme hendamine e USB m luseadmele skannimine TEAVE USB M LU KOHTA USB m luseadmed on saadaval erinevates m lumahtudes et v imaldada teil hoiustada rohkem dokumente esitlusi allalaaditud muusikat ja videoid k rge eraldusv imega fotosid v i ksk ik milliseid teisi faile USB seadme kasutamisel oma seadmega saate teha j rgmisi to
36. on printimiseks saadaval Kui probleem ei lahene v tke hendust hooldusesindajaga Kuvatakse teade Prindit oli liiga V ibolla peate v hendama Limit Check keerukas lehe keerulisust v i paigaldama Error rohkem m lu Prinditakse Prindit pole Veenduge et prindit PostScripti v ibolla on PostScripti t Kontrollige t rkeleht PostScripti t kas tarkvararakendus ootas seadistusfaili v i PostScripti p isefaili saatmist seadmesse Valikuline salv pole draiveris valitud Printeridraiver pole konfigureeritud tuvastama valikulist salve Avage PostScripti draiveri atribuudid ja valige vahekaart Device Settings ja seadistage suvandi Tray jaotises Installable Options olekuks Installed Levinud probleemid operatsioonis steemis Windows PROBLEEM SOOVITATAVAD LAHENDUSED Installimise ajal kuvatakse teade Fail on kasutusel Sulgege k ik tarkvararakendused Eemaldage k ivitusgrupist Startup k ik programmid ja taask ivitage seej rel Windows Installige oma printeridraiver uuesti Kuvatakse teade ldine kaitse viga Erand OE Spuul 32 v i Keelatud toiming Sulgege k ik rakendused taask ivitage Windows ja proovige uuesti printida Kuvatakse teated Printimine nurjus ja Ilmnes printeri ajal pu t rge Need teated v idakse kuvada printimise ajal Lihtsalt oodake kuni seade printimise l pet
37. printimisfunktsioone Macintosh arvuti rakenduses valige Print men st File Printeri atribuutide aknas kuvatav printeri nimi v ib erineda s ltuvalt kasutatavast printerist Kui nimi v lja arvata sarnaneb printeri atribuutide akna paigutus M RKUSED Seadistusvalikud v ivad s ltuvalt printeritest ja Macintoshi operatsioonis steemi versioonist varieeruda Layout Vahekaart Layout sisaldab suvandeid mis v imaldavad kohandada dokumendi paigutust v ljatr kil Saate printida mitu lehek lge paberi hele poolele Valige Layout ripploendist Presets ja saate kasutada j rgmisi funktsioone Printer 3 Presets Standard Layout Pages per Sheet 1 Layout Direction 2 pal N 1 Border Kone W Two Sided off O Long edged binding O Short edged binding PDFvw Preview Cancel A Mac OS 10 4 Pages per Sheet selle funktsiooniga saate m rata mitu lehek lge paberi hele poolele prinditakse Lisateavet leiate osast Mitme lehek lje printimine paberi hele poolele j rgmises veerus Layout Direction saate m rata printimissuuna lehek ljel sarnaselt kasutajaliideses toodud n idetega Printeri kasutamine Macintosh arvutiga Graphics Vahekaardil Graphics olevate suvanditega saate valida v rtused Resolution Quality ja Darkness Valige Graphics ripploendist Presets ja saate kasutada graafikafunktsioone Printer 13
38. rel vajutage OK 3 Vajutage nuppu left right arrow et valida olekuks Sending v i Receiving ning seej rel vajutage OK 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud men element ning seej rel vajutage OK 5 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud olek v i sisestage v rtus valitud suvandi jaoks ning seej rel vajutage OK Vajadusel korrake samme 4 5 7 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear M Image TCR See funktsioon v imaldab kasutajatel vaadata milliseid faksiteateid on saadetud kuvades teated edastusaruandes Teate esimene lehek lg muudetakse pildifailiks mis prinditakse edastusaruandele et kasutajad saaksid n ha millised teated on saadetud Kuid te ei saa seda funktsiooni kasutada kui saadate faksi andmeid m llu salvestamata Dial Mode See seadistus ei pruugi s ltuvalt teie riigist olla saadaval Kui see suvand pole v lja toodud ei toeta teie seade seda funktsiooni Saate seadistada oma seadme valimisre iimiks kas toonvalimise v i impulssvalimise Kui teil on avalik telefonis steem v i kodukeskjaama PBX s steem peate valima Pulse V tke hendust oma kohaliku telefoniside ettev ttega kui te pole kindel millist valimisre iimi kasutate Kui valite Pulse ei pruugi olla m ned telefonis steemi funktsioonid saadaval Samuti v ib kauem aega v tta faksi v i telefoninumbri valimine Receiving suvandid SUVAND KIRJELDUS Receive Mode Saa
39. v i keerake korraks lehvikuna lahti Niiske keskkond v ib soodustada m nda t pi paberilehtede ksteise k lge kinnij mist Mitmeid paberilehti ei s deta seadmesse Salves v ib segamini olla mitut t pi paberit Laadige ainult sama t pi samas formaadis ja sama kaaluga paberit Mitu lehte on p hjustanud paberiummistuse k rvaldage ummistus Vt Ik 65 Toner Low v Kassetis on v he toonerit Kasseti hinnanguline kasutusea l pp on l hedal Pange uus kassett vahetamiseks valmis Prindikvaliteedi ajutiseks parandamiseks v ite tooneri jaotust htlustada Vt Ik 61 Paberi seadmesse s tmine ei nnestu Eemaldage seadme sisemusest seal leiduda v ivad takistused Paber ei ole igesti salve laaditud V tke paber salvest v lja ja laadige igesti Salves on liiga palju paberit Eemaldage liigne paber salvest Paber on liiga paks Kasutage ainult paberit mis vastab seadme juhendis toodud n udmistele Vt Ik 31 Kui originaali ei s deta seadmesse peate ADF kummipadja v lja vahetama Vt Ik 63 Updating Data Please Wait See teade kuvatakse kui s steemiseadistuses on muudatus v i kui varundate andmeid Arge l litage seadet v lja kui kuvatakse see teade Vastasel juhul ei salvestata muudatusi ja andmed v ivad kaduda 71 T rkeotsing Pidevad paberiummistused Salves on liiga palju paberit Eemaldage liigne paber salvest Kui prindite eri
40. 60 Seade valib numbri kuid henduse loomine teise faksiaparaadiga eba nnestub Teine faksiaparaat v ib olla v lja l litatud selles on paber otsa saanud v i see ei saa vastata saabuvatele k nedele R kige teise seadme operaatoriga ja paluge tal probleem lahendada Fakse ei saa salvestada m llu Faksi salvestamiseks pole v ibolla piisavalt vaba m luruumi Kui kuvatakse teade Memory Full kustutage m lust faksid mida te enam ei vaja ja seej rel proovige faks uuesti salvestada Iga lehe allosas on t hi piirkond ja leval on v ike tekstiriba V ibolla olete kasutaja suvandiseadistustes valinud valed paberiseadistused Uksikasjalikku teavet paberiseadistuste kohta Vt Ik 31 Torkeotsing 76 Levinud PostScripti probleemid ainult SCX 4x28 Series J rgmised olukorrad on iseloomulikud PS keelele ning need v ivad tekkida kui kasutusel on mitu printeri keelt Z Prinditud v i ekraanil kuvatava teate vastuv tmiseks PostScripti t rke tekkimisel avage printimissuvandite aken ja kl psake PostScripti t rkeosa k rval soovitud valikul Levinud probleemid operatsioonis steemis Linux PROBLEEM SOOVITATAVAD LAHENDUSED PROBLEEM V IMALIK P HJUS LAHENDUS PostScripti faili ei saa printida PostScripti draiver v ib olla valesti installitud Installige PostScripti draiver vt Tarkvara osa Printige konfiguratsiooniaruanne ja veenduge et PS versioon
41. 76 Windows 77 probleemid prindikvaliteediga lahendus 73 puhastamine sisemus 59 60 v ljastpoolt 59 R reguleerimine k rgus 26 r hmavalimisnumbrid seadistamine 53 S salv laiuse ja pikkuse reguleerimine 34 seadistus font 29 seadmetunnus seadistamine 46 skanneriklaas dokumentide laadimine 30 puhastamine 60 skannimine e kirja 43 USB v lkm lu 54 vaikeseadistus muutmine 43 T t hem rgid sisestamine 27 tarvikud kasutusea kontrollimine 63 teeninduse kontaktnumbrid 92 telefonirepiim vastuv tmisrepiim 48 t ajal pp seadistamine 28 tooneri s sturepiim 28 toonerikassett vahetamine 63 turvaline vastuv tmisrepiim 48 U ummistus n uanded paberiummistuste v ltimiseks 65 paberi k rvaldamine 1 salvest 66 ummistus k rvaldamine dokument 65 USB v lkm lu andmete varundamine 55 haldamine 56 printimine 55 skannimine 54 uuesti valimine automaatselt 47 k sitsi 47 V vahetamine ADF kummipadi 63 vahetamine toonerikassett 63 vaikerepiim muutmine 27 valikuline salv 80 vastuv tmisrepiimid 47 viivitusega faks 49 v rk seadistamine 24 Register 91 contact samsung worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products contact the Samsung customer care center COUNTRY REG CUSTOMER CARE COUNTRY REG CUSTOMER CARE
42. Conductor on seadis mis muudab laserprinteri kiire abil virtuaalse kujutise prinditavaks ning on tavaliselt rohelist v i halli v rvi ja silindrikujuline Trumli v ljapaistev osa kulub printeri kasutamisel aeglaselt ra ning see tuleks n uetekohaselt v lja vahetada kuna paberi osakesed kriimustavad seda Originaalid Esimene n idis millestki n iteks dokumendist fotost tekstist jne mida kopeeritakse paljundatakse v i t lgitakse teiste eksemplaride tegemiseks kuid mida ennast ei ole kopeeritud ega millestki tuletatud OSI mudel Avatud s steemide hendamine OSI on Rahvusvahelise Standardiorganisatsiooni ISO poolt v lja t tatud mudel suhtluste jaoks OSI pakub standardset modulaarset l henemist v rgu lesehitusse mis jagab n utavad keeruliste funktsioonide hulgad hallatavatesse iseseisvatesse ja funktsionaalsetesse kihtidesse levalt alla suunas on nendeks kihtideks rakenduskiht esituskiht seansikiht transpordikiht v rgukiht andmel likiht ja f siline kiht PABX Automaat kodukeskjaam PABX on telefoni automaatne l lituss steem eraettev ttes PCL Printeri k sukeel PCL on HP poolt printeri protokollina v ljat tatud lehekirjelduskeel PDL mis on muutunud harustandardiks Olles esialgselt v lja t tatud esimeste tindiprinterite jaoks on printeri k sukeelt erinevatel tasemetel v ljastatud ka termoprinterite maatriksprinterite ja leheprinterite jaoks PDF vorming Porditav do
43. L 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Layout ning seej rel vajutage OK 5 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand 2 Up v i 4 Up ning seej rel vajutage OK Kopeerimise alustamiseks vajutage Start 6 Te ei saa 2 v i 4 les kopeerimisel kohandada koopia suurust kasutades nuppu Reduce Enlarge Plakatite kopeerimine Teie seade saab printida pildi heksale paberilehele 3 x 3 Saate lehek lgi kokku kleepida ja seej rel printida et teha ks plakatisuurune dokument See kopeerimisfunktsioon on saadaval ainult juhul kui i asetate originaali skanneriklaasile Eemaldage paber ADF 229 1 Vajutage lt gt Copy 2 Asetage ks originaal skannitava poolega allpool skanneriklaasile el Uksikasjalikku teavet originaali laadimise kohta vt Ik 30 O a D 3 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Copy Feature ja seej rel bid vajutage OK 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Layout ning seejarel vajutage OK 5 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Poster Copy ning seejarel vajutage OK 6 Kopeerimise alustamiseks vajutage Start Teie originaal jagatakse heksaks osaks Iga osa skannitakse ja prinditakse kshaaval alltoodud j rjekorras AI 4 5 6 Klooni kopeerimine Teie seade saab originaaldokumendist pri
44. Mode Darkness Ring to Answer Auto Report 20 Sissejuhatus Copy Feature Darkness Original Type Layout Normal 2 Up 4 Up ID Copy Poster Copy Clone Copy Adjust Bkgd Network TCP IP Ethernet Speed Clear Setting Network Info Reduce Enlarge Copy Setup Duplex Print Change Default Copies Copy Collation Reduce Enlarge Darkness Original Type System Setup CELLAT o Clear Setting All Settings Fax Setup Copy Setup Scan Setup System Setup Network Setup Address Book Sent Report Fax RCV Report Scan Feature USB Feature Scan Size Original Type Resolution Scan Color Scan Format E mail Feature Scan Size Original Type Resolution Scan Color System Setup Jatkub Report All Report Configuration Address Book Send Report Sent Report Fax RCV Report Schedule Jobs JunkFax Report Network Info User Auth List Maintenance CLR Empty Msg Ignore Toner Supplies Life Serial Number Paper Stacking Scan Setup Change Default USB Default E mail Default System Setup Machine Setup Machine ID Machine Fax No Date 8 Time Clock Mode Language Default Mode Power Save Timeout Job Timeout Altitude Adj Toner Save Import Setting Export Setting Paper Setup Paper Size Paper Type Paper Source Sound Volume Key Sound Alarm Sound Speaker Ringer KOMPLEKTIS OLEV TARKVARA PRINTERIDRAIVERI FUNKTSIOONID P rast seadme seadistamist ja arvutiga hendamis
45. ORGANISATSIOON OpenSSL PROJECT EGA TA KOOST PARTNERID VASTUTAVAD KSK IK MILLISE OTSESE KAUDSE JUHUSLIKU ERILISE HEKORDSE EGA TULENEVA KAHJU SEALHULGAS AGA MITTE AINULT ASENDUSTOODETE V I TEENUSTE HANKIMINE KASUTUSK LBMATUKS MUUTUMINE ANDMETE V I TULUDE KAOTUS V I RITEGEVUSE KATKEMINE EEST MIS TAHES VIISIL P HJUSTATUNA JA MIS TAHES KOHUSTUSTE P HJENDUSEGA KSK IK KAS SEE TEKIB LEPINGULISE KOHUSTUSE RANGE VASTUTUSE V I OIGUSERIKKUMISE SEALHULGAS HOOLETUSEST TINGITUD V I MUU TOTTU KUI SEE TULENEB UKSKOIK MISSUGUSEL VIISIL SELLE TARKVARA KASUTAMISEST ISEGI KUI ON TEATAVAKS TEHTUD SELLISE KAHJU V IMALUS See toode sisaldab kriptograafilist tarkvara mille on kirjutanud Eric Young eay cryptsoft com See toode sisaldab tarkvara mille on kirjutanud Tim Hudson tjhOcryptsoft com ALGNE SSLEAY LITSENTS Autori igused C 1995 1998 Eric Young eay cryptsoft com K ik igused kaitstud See toode on SSL rakendus mille on kirjutanud Eric Young eay cryptsoft com See rakendus on kirjutatud hilduma protokolliga Netscapes SSL Antud teeki v ib piiranguteta kasutada rilistel ja mitte rilistel eesm rkidel kui t idetud on j rgmised tingimused J rgmised tingimused kehtivad kogu selles levituseksemplaris leiduva koodi olgu selleks siis RC4 RSA Ihash DES vms kohta mitte ainult SSL koodi kohta Selle levituseksemplari juurde kuuluvale SSL dokumentatsioonile kehtivad samad autori iguste tingimused v a as
46. Paint Email SmarThru Office v i OCR Vt osa Skannimisteabe seadistamine Samsungi skannimishalduris Ik 42 Skannitud pilte saate salvestada BMP JPEG TIFF voi PDF failidena Skannimine rakendusprogrammidesse 1 Veenduge et teie seade ja arvuti on m lemad sisse l litatud ning igesti teineteisega hendatud 2 Laadige originaalid kopeeritava pinnaga lespoole ADF v i asetage ks originaal kopeeritava pinnaga allpool skanneriklaasile Uksikasjalikku teavet originaali laadimise kohta vt Ik 30 8 Vajutage Scan Email Ekraani laserva kuvatakse Ready to Scan 4 Vajutage vasakut paremat noolt kuni ekraani allservas kuvatakse Scan to PC ja seej rel vajutage OK 5 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud suvand ning seej rel vajutage OK 6 S ltuvalt pordi hendusest v idakse kuvada teistsugune teade Kontrollige allolevaid teateid ja j tkake j rgmise sammuga Scan Destination USB kaabliga hendatud J tkake 7 sammuga e ID v rgu kaudu hendatud ja kasutaja on registreeritud J tkake 6 sammuga e Local PC gt saate skannimiseks valida USB v i v rgu Kui on hendatud USB kaudu j tkake 5 sammuga Kui on hendatud v rgu kaudu j tkake 6 sammuga Not Available pole hendatud ei USB kaabli ega v rgu kaudu Kontrollige pordi hendust Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud port 8 Sisestage registreeritud kasutaja ID ja PIN ning kl psake nuppu OK
47. Print Subset N oma29 O E v Use Printer Fonts Letter 8 50 x 11 00 in O mm inch Copies 1 Resolution 600 dpi Favorites Printer Default v OK Cancel Help Watermark Saate luua taustatekstiga pildi mis prinditakse dokumendi igale lehele Uksikasjad leiate osast Vesim rkide kasutamine Ik 22 ldine printimine 17 Overlay Pealiskihti kasutatakse sageli eeltr kitud ankeetide ja kirjablankettide asendajana ksikasjad leiate osast Pealiskihtide kasutamine Ik 23 Output Options Print Subset saate seadistada lehek lgede printimise j rjestuse Valige ripploendist prindij rjekord Normal 1 2 3 printer prindib k ik lehed alustades esimest ja l petades viimasega Reverse All Pages 3 2 1 printer prindib k ik lehed alustades viimasest ja l petades esimesega Print Odd Pages printer prindib ainult paaritu numbriga lehek ljed Print Even Pages printer prindib ainult paaris numbriga lehek ljed Use Printer Fonts kui suvand Use Printer Fonts on m rgitud kasutab printer dokumendi printimiseks fonte mis on salvestatud selle m llu residentfondid mitte ei laadi alla fonte mida kasutatakse teie dokumendis Kuna fontide allalaadimine v tab aega v ib selle suvandi valimine kiirendada printimiseks kuluvat aega Kui kasutate printeri fonte proovib printer hitada teie dokumendis olevaid fonte selle m llu salvestatud fontidega Kuid kui kasutate o
48. Server 2003 Pentium IV 1 GHz 512 MB 2 GB Windows Pentium IV 1 GHz 512 MB 10 GB Server 2008 Pentium IV 2 GHz 2048 MB Windows Pentium IV 3 GHz 512 MB 15 GB Vista 1024 MB Windows 7 Pentium IV 1 GHz 32 1 GB 16 GB bitine v i 64 bitine 2 GB protsessor v i v imsam Macintosh N UTAV SOOVITATAV OPERATSIO VABA ONISUSTEEM z KOVA PROTSESSOR MUUTMALU KETTA RUUM Mac OS X Inteli e 128 MB Power PC 1 GB 10 3 10 4 Protsessor p hise Maci puhul Power 512 MB PC G4 G5 512 MB Inteli p hise Maci puhul 1 GB Mac OS X 10 5 Inteli 512 MB 1 GB 1 GB protsessor 867 MHz v i kiirem Power PC G4 G5 Mac OS X 10 6 Inteli 1 GB 2 GB 1 GB Protsessor LinuX ELEMENT N UDED DirectX 9 graafika tugi ja 128 MB m lu kujunduse Aero v imaldamiseks DVD R W seade Windows Server 2008 R2 Pentium IV 1 GHz x86 v i 1 4 GHz x64 protsessorid 2 GHz v i kiirem 512 MB 2048 MB 10 GB L Koigi Windowsi operatsioonis steemide puhul on miinimumn udeks veebilehitseja Internet Explorer 5 0 v i sellest uuema versiooni olemasolu e Tarkvara saavad installida kasutajad kellel on administraatori igused Operatsiooni RedHat 8 0 9 0 32 bitine s steem RedHat Enterprise Linux WS 4 5 32 64 bitine Fedora Core 1 7 32 64 bitine Mandrake 9 2 32 bitine 10 0 10 1 32 64 bitine Mandriva 2005 2006 2007 32 64 bitine SUSE Linux 8 2 9 0 9 1 32 bitin
49. Vajutage OK etvalida Kui valite Stop vajutades teateks Stop v i juhtpaneelil OK l petab Continue seade printimise Kui valite Stop gt Continue j tkab printer printimist kuid kvaliteeti ei saa garanteerida Kui te ei vali midagi j tkab seade t tamist nii nagu oleksite valinud Stop Vahetage v lja vastav Samsungi originaalne toonerikassett Vt Ik 62 One Page is Uhe lehek lje andmed V hendage eraldusv imet Too Large letavad konfigureeritud ja proovige uuesti e kirja suuruse Send Error SMTP volitamisega Konfigureerige volitamise AUTH on tekkinud probleem seadistust Send Error DNS iga on tekkinud Konfigureerige DNS probleem DNS seadistust Send Error POP3 ga on tekkinud Konfigureerige POP3 probleem POP3 seadistust Send Error SMTP ga on tekkinud Vahetage saadaolevat SMTP probleem serverit Send Error V rguliidesekaardiga Konfigureerige oma Wrong Config on tekkinud probleem v rguliidesekaart igesti Operation Not Kasutate toimingut Kontrollige ekraani Assigned Add Page Cancel et n ha kas teil on Job kuid htegi t d m ni planeeritud t pole salvestatud Out Bin Full Seadme v ljastustugi Eemaldage paber Avage Open Close Door on pabereid t is esikate ja seej rel sulgege see Paper Jam 0 Open Close Door Salve s tmispiirkonnas on tekkinud paberiummistus K rvaldage ummistus Vt Ik 66 Paper Jam 1
50. You can select installation options This option is recommanded for professional users lt Back Cancel 5 Kuvatakse v rgus saadaolevate printerite loend Valige loendist printer mida soovite installida ning seej rel kl psake nuppu Next Select Printer Port di Select a port that will be used for your printer Local or TCP IP Port C Shared Printer UNC C Add TCP IP Port Select a printer from the list below If you don t see your printer below click Update to refresh the list Printer Name IP Port Name Update Set IP Address lt Back Next gt Cancel e Kui te ei n e loendis oma printerit kl psake loendi v rskendamiseks nuppu Update v i valige Add TCP IP Port et lisada oma printerit v rku Printeri lisamiseks v rku sisestage printeri pordinimi ja IP aadress 10 Printeri IP aadressi v i MAC aadressi kontrollimiseks printige v rgukonfiguratsiooni aruanne e Jagatud seadme UNC Path leidmiseks valige Shared Printer UNC ja sisestage k sitsi jagatud nimi v i otsige jagatud printerit kl psates nuppu Browse M RKUS Kui te ei leia v rgust oma seadet l litage tulem r v lja ja kl psake Update Operatsioonis steemi Windows puhul kl psake Start Juhtpaneel ja k ivitage Windowsi tulem r ning desaktiveerige see suvand Teiste operatsioonis steemide puhul vaadake vastavaid v rgus olevaid juhiseid N PUN IDE Kui soovite seadistada
51. a kak ana makaka bA aa lib pa hahabaan 22 Vesimargi kustutamine a ANA ADA ADA Ahahah 22 Pealiskihtide kasutamine aaa aaa 23 Mis npealisKIHE thesdetutadas anona sarn aea ANN an apa in AD Eh 23 Uue lehek lje pealiskihi loomine minerenenenenanenanenanenanenanenanenanenanenanenanenanenanenanennenanenanenanenanenanenaa 23 kehekuljepealiskihikasutamina maaangas aha mad atika da ALAM da A dai mah 23 Lehek lje pealiskihi kustutamine nmiiemetemenanennennneenneenneenneenneenneenneenneenneenneeanenneenneeannennneanneannee 23 Peat kis 4 OPERATSIOONIS STEEMI WINDOWS POSTSCRIPT DRAIVERI KASUTAMINE SCX 4x28 SERIES Printeri seaded aaa na Hp NAN AINA NINA KAASA 24 Advanced a AA 24 SPIKAUKASUTAMINS aiso nienie i a e E E GG BA hasa GP paa EA aa aatal at 24 Peat kis 5 PROGRAMMI DIRECT PRINTING UTILITY KASUTAMINE SCX 4X28 SERIES Programmi Direct Printing Utility levaade emrnreenrennreenneenneanennneenneenneennaennnennnannnennnennnenneananenneane 25 eda eel 25 Programmi Direct Printing Utility aknas sernrnrnrenrenneenneenneeenenenennneenenaneeanennnennnennneanneannee 25 Otsetee ikooni kasutades ntsneenennennennnannanneannennannaanaannanneanaaneannannenneannenenneanaennaaneanannannennana 25 Paremkl psu men d kasutades ntetenennnenneen
52. etakse automaatselt vastu Helinate vahetamise kohta leiate teavet Ik 51 K sitsi vastuv tmine re iimis Tel Saate faksik nele vastata vajutades On Hook Dial ja seej rel Start kui kuulete kaugseadmest faksitooni Seade alustab faksi vastuv tmist ja naaseb selle l petamisel ootere iimi K sitsi vastuv tmine lisatelefoniga See funktsioon t tab k ige paremini kui kasutate lisatelefoni mis on hendatud teie seadme tagak ljel oleva EXT pesaga Saate vastu v tta faksi inimeselt kellega r gite lisatelefonis ilma et peaksite l litama faksiaparaadi sisse Kui v tate vastu k ne lisatelefoniga ja kuulete faksitooni vajutage lisatelefonil klahve 9 Seade v tab faksi vastu Vajutage klahve rahulikult j rjest Kui kuulete kaugseadmest seej rel ikkagi faksitooni proovige uuesti vajutada klahve 9 9 on tehases eelseadistatud kaugvastuv tmise kood Esimene ja viimane s mbol on fikseeritud kuid keskmist numbrit saate vastavalt soovile vahetada Uksikasjalikku teavet koodi vahetamise kohta vt Ik 52 Automaatne vastuv tmine re iimis Ans Fax Selle re iimi kasutamiseks hendage automaatvastaja seadme tagak ljel oleva EXT pesaga Kui helistaja j tab teate salvestab automaatvastaja selle nagu tavaliselt Kui seade tuvastab liinil faksitooni alustab see automaatselt faksi vastuv tmist L e Kui olete seadistanud Ans Fax re iimi ja teie automaatvastaja on v lja l litatud v i see pole EXT pesaga
53. ga madal Kui tarkvararakenduses foto on kehv m tmeid suurendate Pildid ei ole eraldusv ime v heneb selged Seade Kui olete DOS Soovitatavad lahendused Muutke prindib kuid keskkonnas v ib fondi seadistust Vt osa Fondi tekst on vale olla seadme fondi seadistuse muutmine Ik 29 moonutatud seadistus valesti v i osaliselt Seadistatud puudu Enne Auru eraldumist Tegemist ei ole probleemiga printimist printimise k igus J tkake printimist t useb v ib p hjustada v ljastusaluse Niiske paber piirkonnast auru Probleemid prindikvaliteediga Seadme sisemuses leiduv mustus v i valesti laaditud paber v ib prindikvaliteeti halvendada Probleemi lahendamiseks vaadake alltoodud tabelit PROBLEEM SOOVITATAVAD LAHENDUSED Hele v i tuhm Kui lehek ljele ilmuvad valged v did v i heledad kujutis alad v ib p hjus olla j rgmine Toonerikassett on t hi Teil v ib olla v imalik A a Cc toonerikasseti kasutusiga ajutiselt pikendada AabbCc AaBbCc AaBbCc Aa 5Cc Vt Ik 62 Kui sel moel prindikvaliteeti parandada ei nnestu paigaldage uus toonerikassett Paber ei pruugi n udmistele vastata n iteks v ib paber olla liiga niiske v i kare Vt Ik 31 Kui terve lehek lg prinditakse heledalt on printimise eraldusv ime v rtus liiga madal Reguleerige printimise eraldusv imet Vaadake printeridraiveri spikriekraani Heledamate osade v i m rimisdefektide kombinatsioon v
54. hendatud l heb teie seade p rast eelm ratud helinate arvu automaatselt Fax e Kui teie seadmel on kasutaja valitav helina loendur seadistage oma seade saabuvatele k nedele vastama p rast hte helinat e Kui olete re iimis Tel k sitsi vastuv tmine ja automaatvastaja on teie seadmega hendatud peate automaatvastaja v lja l litama v i muidu segab automaatvastajast v ljuv teade teie telefonivestlust 48 _Faksimine Faksi vastuv tmine re iimis DRPD Eristatav helin on telefoniettev tte teenus mis v imaldab kasutajal kasutada hte telefoniliini mitmele erinevale telefoninumbrile tulevatele k nedele vastamiseks K nealune number millelt keegi teile helistab tuvastatakse erinevate helinamustrite j rgi mis koosnevad pikkade ja l hikeste helinate erinevatest kombinatsioonidest Seda funktsiooni kasutatakse tihti automaatvastuste poolt kes vastavad mitmete klientide telefonidele ja peavad teadma millisele numbrile keegi helistab et neile igesti vastata DRPD funktsiooni kasutades omandab teie seade helinamustri mille te m rate faksiaparaadile vastamiseks Kui te seda ei muuda tuvastatakse helinamuster ka edaspidi ja sellele vastatakse faksik nena ning k ik teised helinamustrid suunatakse lisatelefonile v i automaatvastajasse mis on hendatud EXT pesaga DRPD re iimi saate igal ajal lihtsalt katkestada v i muuta Enne suvandi DRPD kasutamist peab telefoniettev te teie telefoniliinile installima erista
55. ja kl psake Next Sisestage k surida XASetup exe asendades t he X t hega mis t histab teie CD draivi ning seej rel kl psake OK A A A i i A A LA I No printer was found on the network PSnmsunod Kui kasutate operatsioonis steemi Windows Vista Windows 7 v i Windows Server 2008 R2 kl psake Start K ik programmid Tarvikud gt K ivita ja sisestage k surida XASetup exe a ae properly connected with wired network cable and tumed on before Kui operatsioonis steemi Windows Vista Windows 7 v i Select a setup option below Windows Server 2008 R2 kasutamisel kuvatakse aken Automaatesitus kl psake K ivita Setup exe v ljal Installi v i k ivita fail ning seej rel kl psake J tka your PC aknas Kasutajakonto kontroll C Wireless settings on printer Selecting this option will allow you to configure IP settings for your printer and install the printer on Selecting this option will allow you to configure IP and Wireless settings for your printer and install 3 Kl psake Next the printer on pour PC It is strongly recommanded that you quit all Windows applications before running Setup Set IP Address You can set or change IP address for the network printer Printer Name IP Address MAC Address Select a language from the list below English X i Cincai Information pdate Printer MAC Address IP Address A A A a a a Configure e Vajadusel valige ripploendist
56. k rvaldamine N UANDED PABERIUMMISTUSTE VALTIMISEKS ige kandja t bi valimisega on v imalik ummistusi enamjaolt v ltida Paberiummistuse tekkimisel j rgige Ik 65 toodud samme Jargige toiminguid Ik 34 Kindlustage et reguleeritavad juhikud oleksid iges asendis Arge laadige salve liiga palju paberit Kindlustage et paberivirna lemine r j ks allapoole salve sisek ljele m rgitud mahutavuse t hist Arge eemaldage paberit salvest ajal mil seade prindib e Enne laadimist painutage paberivima keerake virn lehvikuna lahti ja sirgestage see e Arge kasutage kortsunud niisket v i v ga kumerat paberit Arge laadige salve erinevaid paberit pe segamini e Kasutage ainult soovitatavaid prindikandjaid Vt osa Paberiformaadi ja t bi seadistamine Ik 36 e Kindlustage et prindikandja soovitatav k lg j b salves allapoole v i k sitsi salves lespoole DOKUMENDIUMMISTUSTE K RVALDAMINE Kui ADF l bimisel tekib originaaldokumendi ummistus kuvatakse ekraanile Document Jam Dokumendi valesti sisestamine 1 Eemaldage ADF k ik allesoleval lehed 2 Avage ADF kate 1 ADF kate 65 T rkeotsing Ekraanil kuvatavate teadete t lgendamine Muude probleemide lahendamine P rake ADF rulliku paremas otsas olevat l biviiki ADF O poole ja eemaldage rullik pesast T mmake dokumenti ettevaatlikult vasakule ja ADF v lja Z Antud joonis v ib teie seadme
57. kohta leiate printeriga kaasasolevast kasutusjuhendist Sisestage kaasasolev CD ROM plaat oma CD ROM draivi CD ROM peaks automaatselt k ivituma ja kuvama installimisakna Kui installimisakent ei kuvata kl psake Start ja seej rel K ivita Sisestage k surida XASetup exe asendades t he X t hega mis t histab teie CD draivi ning seej rel kl psake OK Kui kasutate operatsioonis steemi Windows Vista Windows 7 v i Windows Server 2008 R2 kl psake Start K ik programmid Tarvikud K ivita ja sisestage k surida XASetup exe Kui operatsioonis steemi Windows Vista Windows 7 v i Windows Server 2008 R2 kasutamisel kuvatakse aken Automaatesitus kl psake K ivita Setup exe v ljal Installi v i k ivita fail ning seej rel kl psake J tka aknas Kasutajakonto kontroll Printeri tarkvara installimine operatsioonis steemis Windows 3 Kl psake Next Itis strongly recommanded that you quit all Windows applications before running Setup Select a language from the list below English v Cancel e Vajadusel valige ripploendist keel 4 Valige Custom installation Kl psake Next Select Installation Type Select type that you want and click Next button C Typical installation for a printer Install default components for a device that is directly connected to user s computer c Typical installation fora network printer Install softwares for a device that is on network
58. kuumuti kuumust ja survet et tagada tooneri j dav p simine paberile ning seet ttu on paber laserprinterist v lja tulles soe LDAP Lihtsustatud kataloogisirvimise protokoll LDAP on v rguprotokoll TCP IP kaudu t tavate kataloogiteenuste p ringuteks ja muutmiseks LED tuli Valgusdiood LED on pooljuhtseade mis n itab seadme olekut Lehek lge minutis Lehek lge minutis PPM on printeri t kiiruse m tmise meetod mis n itab he minuti jooksul prinditavate lehek lgede arvu L s hendus arvutiv rkude v i arvutiv rgu ja telefoniliini vahel See on v ga levinud kuna arvuti v i v rk v imaldab juurdep su teisele arvutile v i v rgule Maatriksprinter Maatriksprinteriks nimetatakse arvutiprinterit mille prindipea liigub lehel edasi ja tagasi ning prindib l gi abil l es sarnaselt kirjutusmasinaga tindiga immutatud riidelinti vastu paberit MAC aadress Meediumip rduse juhtimise MAC aadress on unikaalne identifikaator mis on v rguadapteriga sidestatud MAC aadress on unikaalne 48 bitine identifikaator mis koosneb 12 heksadetsimaalsest paarikaupa esitatud m rgist nt 00 00 0c 34 11 4e See aadress on tavaliselt v rguadapterisse selle tootja poolt p siprogrammeeritud ning kasutatakse suurtes v rkudes seadmeid lokaliseerida ritavate ruuterite abistamiseks Maksimaalressurss Maksimaalressurss on printeri j udlust mittem jutav he kuu lehtede arv ldiselt on printeril kasut
59. ljatr kkide puhul 5 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear Z Tumeduse seadistus rakendatakse aktiivsele faksit le Vaikeseadistuste muutmiseks vt Ik 52 Faksi saatmine automaatselt 1 Vajutage s Fax 2 Laadige originaalid kopeeritava pinnaga lespoole ADF v i asetage ks originaal kopeeritava pinnaga allpool skanneriklaasile Uksikasjalikku teavet originaali laadimise kohta vt Ik 30 Ekraani laserva kuvatakse Ready to Fax 3 Kohandage eraldusv imet ja tumedust vastavalt oma fakside vajadusele 4 Sisestage vastuv tva faksiaparaadi number Saate kasutada kiirvalimisnumbreid v i r hmavalimisnumbreid Lisateavet numbrite salvestamise ja otsimise kohta leiate Ik 52 5 Vajutage Start 6 Kui originaal on asetatud skanneriklaasile valige j rgmise lehek lje lisamiseks Yes Asetage j rgmine originaal ja vajutage OK 7 Kui olete l petanud valige No viibal Another Page P rast numbri valimist alustab seade faksi saatmist kui vastuv ttev faksiaparaat vastab Z Faksi t histamiseks vajutage saatmise ajal ksk ik millal Stop Clear Faksi saatmine k sitsi 1 Vajutage AS Fax 2 Laadige originaalid kopeeritava pinnaga lespoole automaatsesse dokumendis turisse v i asetage ks originaal kopeeritava pinnaga allpool skanneriklaasile Uksikasjalikku teavet originaali laadimise kohta vt Ik 30 3 Kohandage eraldusv imet ja tumedust vastavalt oma fakside vajadusele Vt Ik 46 4 Vajutage X
60. muutmine Faksisuvandeid sealhulgas eraldusv imet ja tumedust saate seadistada vastavalt k ige sagedamini kasutatavale re iimile Faksi saatmisel kasutatakse vaikeseadistusi kui neid pole muudetud vastavat nuppu ja men d kasutades 1 Vajutage ss Fax 2 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Fax Setup ja seejarel vajutage OK 3 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Change Default ning seej rel vajutage OK 4 Vajutage OK kui kuvatakse suvand Resolution 5 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud eraldusv ime ning seej rel vajutage OK 6 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Darkness ning seej rel vajutage OK 7 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud tumedus ning seej rel vajutage OK 8 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear Saadetud faksiaruande automaatne printimine Saate seadistada seadme printima ksikasjaliku teabega aruande eelneva 50 sidetoimingu kohta sealhulgas kellaajad ja kuup evad 1 Vajutage fs Fax 2 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Fax Setup ja seejarel vajutage OK 3 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Auto Report ning seejarel vajutage OK 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand On ning seejarel vajutage OK 5 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear Aadressiraamatu seadistamine Saate sea
61. on kortsus mille all on mulle v i mis on muul viisil kahjustatud K itepapp v i kohandatud formaadis materjalid rge printige kandjatele mille laius on v iksem kui 76 mm v i mille pikkus on v iksem kui 356 mm Seadke tarkvararakenduses prinditava ala piirid materjali rtest v hemalt 6 4 mm kaugusele 1 Sobiv 2 Ebasobiv Eeltr kitud paber Kirja p is peab olema tr kitud kuumuskindla tr kiv rviga mis ei sula aurustu ega erita ohtlikke aineid kui sellele rakendatakse 0 1 sekundi jooksul printeri kuumutustemperatuuri Kontrollige oma seadme kuumutustemperatuuri tehnilistest andmetest Ik 83 Kirja p ise tr kiv rv ei tohi olla kergestis ttiv ega printeri rullikutele kahjulikku m ju avaldada Ankeete ja blankette tuleb nende omaduste muutumise v ltimiseks hoiustada niiskuskindlas pakendis Enne eeltr kitud paberi nt kirjablankettide seadmesse laadimist veenduge et paberil olev tr kiv rv on kuivanud Vedel tr kiv rv v ib kuumutamise k igus eeltr kitud paberilt maha tulla p hjustades prindikvaliteedi halvenemist Originaalide ja prindikandjate laadimine 33 PABERIFORMAADI MUUTMINE PABERISALVES Pikema formaadiga paberi nt Legal formaadis paberi sisestamiseks peate reguleerima paberijuhikuid et pikendada paberisalve 1 Paberipikkuse juhik 2 Tugijuhik 3 Juhiku lukk 4 Paberilaiuse juhikud 1 Vajutage ja hoidke juhiku lukku ning libist
62. on v ibolla palju pilte need on hev rvilised v i paljude joontega N iteks kui teie originaalid on blanketid ajalehed raamatud v i teised dokumendid mis kasutavad rohkem toonerit e Seadet l litatakse liiga tihti sisse ja v lja e Koopiate tegemise ajal on skanneri kaas j etud lahti Probleemid skannimisel PROBLEEM SOOVITATAVAD LAHENDUSED Probleemid faksimisel Skanner ei t ta Veenduge et originaal on pandud skannitava pinnaga allpool skanneriklaasile v i skannitava pinnaga leval pool ADF Dokumendi jaoks mida soovite skannida pole piisavalt vaba m lu Proovige funktsiooni Prescan et n ha kas see t tab Proovige v hendada skannimise eraldusv ime m ra Kontrollige kas USB kaabel on igesti hendatud Veenduge et USB kaabel pole katki Vahetage kaabel tuntud tootja kaabli vastu v lja Vajadusel vahetage kaabel v lja Kontrollige kas skanner on igesti konfigureeritud Kontrollige skannimise seadistusi programmi SmarThru Configuration v i rakenduses mida soovite kasutada et veenduda selles kas skannitav t saadetakse igesse porti PROBLEEM SOOVITATAVAD LAHENDUSED Seade ekraan ja nupud ei t ta e hendage toitekaabel lahti ja seej rel hendage see uuesti e Veenduge et pistikus on pinge Valimistooni pole Kontrollige kas telefoniliin on igesti hendatud e Kontrollige kas seinas olev telefonipesa t tab hendades sellega t
63. poolele n up printimine Plakatite printimine e Bro ride printimine Paberi m lemale poolele printimine V hendatud v i suurendatud dokumendi printimine Dokumendi kohandamine valitud paberformaadi jaoks Vesim rkide kasutamine Pealiskihtide kasutamine Tapsem printimine 19 Mitme lehek lje printimine paberi hele poolele n up printimine Te saate valida hele paberipoolele prinditavate lehek lgede arvu Mitme lehek lje paberi hele poolele printimiseks kahandatakse lehek lgede suurust ja paigutatakse need teie poolt m ratud viisil hele paberipoolele on v imalik printida kuni 16 lehek lge 1 Avage printimise seadistuste muutmiseks oma tarkvararakenduses printeri atribuudid Vt osa Dokumendi printimine Ik 13 2 Valige vahekaardil Layout suvand Multiple Pages per Side mille leiate ripploendist Layout Type 3 Valige lehek lgede arv mida soovite hel lehel printida 1 2 4 6 9 v i 16 ripploendist Pages per Side 4 Vajadusel valige ripploendist Page Order lehek lgede j rjestus Iga paberipoolele prinditava lehek lje raamiga mbritsemiseks m rkige suvand Print Page Border 5 Kl psake vahekaardil Paper ning valige paberiallikas formaat ja t p 6 Kl psake OK ja printige dokument O 4 C D r er Plakatite printimine See funktsioon v imaldab teil hel lehek ljel oleva dokumendi 4 le
64. pulber mis moodustab prinditavale paberile teksti ja kujutised Toonerit sulatatakse kuumuti kuumuse abil mis kinnitab selle paberikiudude k lge TWAIN Harustandard skanneritele ja tarkvarale Kasutades TWAIN iga hilduvat skannerit koos TWAIN iga hilduva programmiga saab skannimist sellest programmist k ivitada pildih ive rakendusliides Microsoft Windowsi ja Apple Macintoshi operatsioonis steemide puhul UNC tee htne nimede reeglistik UNC on standardne viis Windows NT s ja teistes Microsofti toodetes v rgujaotuste juurde p semiseks UNC tee vorming on lt serverinimi gt lt jaonimi gt lt lisakataloog gt URL Universaalne ressursilokaator URL on internetis olevate dokumentide ja ressursside globaalne aadress Aadressi esimene osa viitab protokollile mida kasutada teine pool m ratleb IP aadressi v i doomeninime kus see ressurss asub USB Universaalne j rjestiksiin USB on organisatsiooni USB Implementers Forum poolt v lja t tatud standard arvutite ja v lisseadmete hendamiseks Erinevalt paralleelpordist on USB loodud he arvuti USB pordi samaaegseks hendamiseks mitme v lisseadmega Vaikimisi V rtus v i seadistus mis kehtib printeri esmakordsel kasutuselev tul l htestamisel v i algv rtustamisel V rvuss gavus Arvutigraafika termin mis n itab rasterpildi he piksli v rvi esitamiseks kasutatud bittide arvu Suurem v rvuss gavus annab laiema ulatuse erinevaid v rv
65. rast Unified Linuxi draiveri installimist luuakse teie t lauale a Makinat automaatselt ikoon Unified Driver Configurator gt Kuvatakse k ik Setas Defaut installitud printerid step Programmi Unified Driver Configurator Pe avamine M Ma i Gama ba A A Kuvatakse teie printeri STR 1 Topeltkl psake t laual olevat ikooni Unified Driver Configurator olek mudeli nimetus ja io arina V ite kl psata ka ikooni Startup Menu ja valida unikaalne aadress URI oh a eaea Samsung Unified Driver ning seej rel es Unified Driver Configurator 2 Konfiguratsiooniakende vahel liikumiseks vajutage vastavaid Saate kasutada j rgmisi printeri juhtnuppe nuppe moodulite paanil Refresh saadaolevate printerite loendi v rskendamine Add Printer uute printerite lisamine Nupp Printers Configuration g a e Remove Printer valitud printeri eemaldamine G baba e Set as Default hetkel valitud printeri m ramine vaikeprinteriks Nupp Scanners Configuration Stop Start printeri k ivitamine peatamine Remove Printer i i ko Test proovilehek lje printimine seadme t korras oleku Nupp Ports Configuration eSce Set as Defaut kontrollimiseks Stop Properties printeri atribuutide vaatamine ja muutmine Uksikasjad leiate osast Ik 36 Test Properties About Help m Selected printer Local printer idle Model URI ET ara Saate kasutada el
66. seej rel vajutage OK 2 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Cancel Job ning seej rel vajutage OK 3 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud faksit ning seej rel vajutage OK 4 Vajutage OK kui kuvatakse suvand Yes Valitud faks kustutatakse m lust Prioriteediga faksi saatmine Kasutades prioriteediga faksi funktsiooni saate suure prioriteediga faksi saata enne reserveeritud toiminguid Originaal skannitakse m llu ja edastatakse kohe kui hetkel aktiivne toiming on l petatud Lisaks katkestab prioriteediga edastamine mitme faksi saatmise jaamade vahel n iteks kui edastamine jaama A l ppeb ja enne kui edastamine jaama B algab ning kordusvalimise katsete vahel 1 Vajutage fs Fax 2 Laadige originaalid kopeeritava pinnaga lespoole ADF v i asetage ks originaal kopeeritava pinnaga allpool skanneriklaasile ksikasjalikku teavet originaali laadimise kohta Vt Ik 30 8 Kohandage dokumendi eraldusv imet ja tumedust vastavalt oma fakside vajadusele Vt Ik 46 4 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Fax Feature ja seej rel vajutage OK 5 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Priority Send ning seej rel vajutage OK 6 Sisestage vastuv tva seadme number Saate kasutada kiirnuppe kiirvalimisnumbreid v i r hmavalimisnumbreid ksikasjad leiate Ik 52 7 Numbri kinnitamiseks vajutage OK 8 Sisestage soovitud t nimi ja
67. t hi valesti m ratud printeridraiveri spikriekraani Paberiformaat Veenduge et printeridraiveri ei vasta seadistustes m ratud paberiformaadi paberiformaat vastab salves seadistustele oleva paberi omale v i veenduge et printeridraiveri seadistustes m ratud paberiformaat vastab kasutatavas tarkvararakenduses valitud paberile Seade Printeri kaabel on hendage printeri kaabel lahti ja prindib kuid halvasti hendatud seej rel tagasi Proovige printida tekst on vale v i defektne t d mida olete varem edukalt moonutatud printinud V imalusel hendage v i osaliselt kaabel ja seade teise arvutiga du mis kindlasti probleemideta t tab ja proovige t d printida Viimase v imalusena proovige kasutada uut printeri kaablit Valitud on vale Kontrollige oma rakenduse printeri draiver printeri valimise men st kas valitud on teie seade Tarkvararakenduse Proovige printida m nest teisest t s esineb t rkeid rakendusest Operatsioonis stee V ljuge operatsioonis steemist mi t s esineb Windows ja taask ivitage arvuti t rkeid L litage seade v lja ja seej rel uuesti sisse Lehti Toonerikassett on Vajadusel htlustage tooneri prinditakse defektne v i t hjaks jaotumist Vt Ik 61 kuid need on saanud Vajadusel vahetage toonerikassett t hjad Fail v ib sisaldada Veenduge faili kontrollimise teel t hjasid lehek lgi et see ei sisalda t hjasid lehek lgi M ni komponent V tke
68. tolli 1 leht k sitsi salves mbrik Envelope Monarch 98 x 191 mm 3 87 x 7 5 tolli Envelope No 10 105 x 241 mm 4 12 x 9 5 tolli Envelope DL 110 x 220 mm 4 33 x 8 66 tolli AAP ak ide 1 leht k sitsi salves Envelope C5 162 x 229 mm 6 37 x 9 01 tolli Envelope C6 114 x 162 mm 4 48 x 6 38 tolli L mik Letter A4 Vt tavapaberi osa 138 kuni 146 g m 1 leht k sitsi salves loi a IGA 120 kuni 150 gi leht kasta salves B5 Executive A5 A6 32 kuni 40 naela k ide K itepapp Letter Legal US Vt tavapaberi osa Folio A4 JIS B5 ISO B5 Executive A5 A6 105 kuni 163 g m 28 kuni 43 naela k ide 1 leht k sitsi salves Miinimumsuurus kohandatud formaat 66 x 127 mm 2 6 x 5 tolli Maksimumsuurus kohandatud formaat 216 x 356 mm 8 5 x 14 tolli 60 kuni 163 g m 16 kuni 43 naela k ide a Kui kandja grammkaal letab 105 g m 28 naela k ide kasutage k sitsi salve b Maksimaalne salve mahtuvate kandjate hulk v ib erineda s ltuvalt kandja kaalust paksusest ja mbritsevast keskkonnast Originaalide ja prindikandjate laadimine 32 Erinevates re iimides toetatavad kandja formaadid KANDJAT P JUHISED RE IIM FORMAAT ALLIKAS Kopeerimisre iim Letter A4 Legal e salv1 Oficio US Folio e 2 valikuline salv Executive JIS B5 A5 k sitsi salv A6 Printimisre iim Seade toetab k iki e salv 1 formaate e 2 valikuline salv e k sitsi salv Kaetud kleepri
69. v rgusuvandite vaikev rtused Address Book Saate kustutada k ik m llu salvestatud faksinumbrid ja e posti aadressid Sent Report Saate kustutada k ik saadetud fakside ja e kirjade andmed Fax RCV Report Saate kustutada k ik vastuv etud fakside andmed Vajutage OK kui kuvatakse suvand Yes T hjendamise kinnitamiseks vajutage OK Vajadusel korrake samme 3 5 et kustutada teisi elemente Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear NOUA 59 _Hooldus SEADME PUHASTAMINE Prindi ja skannimiskvaliteedi s ilitamiseks j rgige allolevaid puhastamistoiminguid iga kord kui vahetate toonerikasseti v i kui tekivad probleemid printimisel v i skannimisel A Seadme korpuse puhastamine vahenditega millel on suur alkoholisisaldus v i mis sisaldavad lahustit v i muid tugevatoimelisi aineid v ib korpuse v rvituks muuta v i seda kahjustada Kui seade v i selle mbrus on tooneriga m rdunud soovitame puhastamiseks kasutada veega niisutatud riidelappi v i salvr tti Tolmuimeja kasutamisel paiskuvad tooneriosakesed hku ja v ivad teie tervisele kahjulikku m ju avaldada V ljastpoolt puhastamine Kasutage seadme korpuse puhastamiseks pehmet ebemevaba riidelappi V ite lappi kergelt veega niisutada kuid olge ettevaatlik et v ltida vee tilkumist seadme pinnale v i sisemusse Sisemuse puhastamine Printimise k igus v ib seadme sisemusse koguneda paberi ja tooneriosakesi ning to
70. vajutage OK Originaal skannitakse m llu enne edastamist Ekraanil kuvatakse m lumaht ja m llu salvestatavate lehek lgede arv 9 Kui originaal on asetatud skanneriklaasile valige j rgmise lehek lje lisamiseks Yes Asetage j rgmine originaal ja vajutage OK Kui olete l petanud valige No viibal Another Page Seade n itab valitavat numbrit ja alustab faksi saatmist 50 Faksimine Fakside suunamine Saate suunata oma vastuv etud ja saadetud faksid teise faksiaparaati v i e posti aadressile Saadetud fakside suunamine teise faksiaparaati Saate seadistada seadme saatma koopiaid k ikidest v ljuvatest faksidest lisaks sisestatud numbrile ka m ratletud sihtkohta 1 Vajutage A Fax 2 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Fax Feature ja seej rel vajutage OK 3 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Forward ning seej rel vajutage OK Vajutage OK kui kuvatakse suvand Fax 5 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Send Forward ning seej rel vajutage OK 6 Vajutage nuppu left right arrow et valida olekuks On ning seej rel vajutage OK Sisestage faksiaparaadi number millele faksid saadetakse ja vajutage OK 8 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear Edaspidi suunatakse saadetud faksid m ratud faksiaparaati Saadetud fakside suunamine e posti aadressile ainult SCX 4x28 Series Saate seadistada seadme saatma koopiaid k ikidest v
71. 11 1800 3000 8282 INDONESIA 0800 112 8888 www samsung com id ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com it JAMAICA 1 800 234 7267 www samsung com latin JAPAN 0120 327 527 www samsung com jp LATVIA 8000 7267 www samsung com lv LITHUANIA 8 800 77777 www samsung com lt LUXEMBURG 02 261 03 710 www samsung com lu MALAYSIA 1800 88 9999 www samsung com my MEXICO 01 800 SAMSUNG www samsung com mx 726 7864 MOLDOVA 00 800 500 55 500 www samsung ua www samsung com ua ru NETHERLANDS 0900 SAMSUNG www samsung com nl 0900 7267864 E 0 10 min NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 www samsung com nz 786 NICARAGUA 00 1800 5077267 www samsung com latin NORWAY 3 SAMSUNG 7267864 www samsung com no PANAMA 800 7267 www samsung com latin PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG www samsung com ph 726 7864 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 POLAND 0 801 1SAMSUNG www samsung com pl 172678 022 607 93 33 PORTUGAL 80820 SAMSUNG www samsung com pt 726 7864 PUERTO RICO 1 800 682 3180 www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 www samsung com latin EIRE 0818 717 100 www samsung com ie Contact SAMSUNG worldwide 92 COUNTRY REG CUSTOMER CARE ION CENTER wa SG RUSSIA 8 800 555 55 55 www samsung ru SINGAPORE 1800 SAMSUNG www samsung com sg 726 7864 SLOVAKIA 0800 SAMSUNG www samsung com sk 726 7864 SOUTH AFRICA 08
72. 6 Printmine fakendustest 3 54 3aaaang maala kawan Ga MAAS mapa kA NG aada Mad Ap PAAS And bag KUALA a TUGE UA aa kama 36 Failide a 37 Dok mendi skannimine sassari deka thkate ANA maiad AM GNUN AN AARON 37 Programmi Image Manager kasutamine miiemetnmeenneenneenneenneenneenneeaneennneaneeanenaneeanennneanneannennnea 38 Peat kis 10 PRINTERI KASUTAMINE MACINTOSH ARVUTIGA karkvara instalimiMe gan En ned data talla NA HUL tala Ra 1401 a AM al 2 i 1 10 talk m ta 40 Prihtefi seadistami MG 10 ANA NANANA NANANA kaa EAKA mal EA ka kli AA 41 M rg henduse 0 NA AA 41 USB uhendusepUhUN Ha nG ABUNDA AGAD 41 Panimine Naa ana a aa al 42 Dokumendi 0141 4111 1 01141 SA SAADUS 42 Printeri seadistuste MUUTMINE Kambas ba a Kadi a A AE as ad ana 42 Mitme lehek lje printimine paberi hele poolele wneenneenneenneenneennnenneenneeneennnennnennneannennnee 44 Kahepoolne PrINtIMINB a muna banaan a Jaan td t il i A a aan 44 SKANNE aie a TANA DIRA TABAK DIGNA BADA AN a 45 Skannimine USB kaabliga ama GAN UNA LANANG DARA A WADA KANA ARALAN 45 Printeri tarkvara installimine operatsioonis steemis Windows Peat kk koosneb j rgmistest osadest e Printeri tarkvara installimine Printeri tarkvara uuesti installimine Printeri tarkvara eemaldamine M RKUS J rgmine toiming p hineb operatsioonis steemil Windows XP teiste operatsioonis steemide puhul vaadake vastavat Windowsi
73. 60 SAMSUNG www samsung com za 726 7864 SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 www samsung com es 678 SWEDEN 0771 726 7864 www samsung com se SAMSUNG SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 www samsung com ch CHF 0 08 min TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 TAIWAN 0800 329 999 www samsung com tw THAILAND 1800 29 3232 www samsung com th 02 689 3232 TRINIDAD 8 1 800 SAMSUNG www samsung com latin TOBAGO 726 7864 TURKEY 444 77 11 www samsung com tr U A E 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ae 8000 4726 U K 0845 SAMSUNG www samsung com uk 726 7864 U S A 1 800 SAMSUNG www samsung com us 7267864 UKRAINE 8 800 502 0000 www samsung ua www samsung com ua ru UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz ru VENEZUELA 0 800 100 5303 www samsung com latin VIETNAM 1 800 588 889 www samsung com vn Contact SAMSUNG worldwide 93 2007 Samsung Electronics Co Ltd K ik igused kaitstud See kasutusjuhend on m eldud kasutamiseks ainult teabematerjalina Kogu k esolevat teavet v idakse muuta eelneva etteteatamiseta Samsung Electronics ei v ta vastutust mis tahes otseste v i kaudsete selle kasutusjuhendi kasutamisega seotud v i selle kasutamisest tulenevate kahjude osas e Samsung ja Samsungi logo on ettev tte Samsung Electronics Co Ltd kaubam rgid e PCL ja PCL 6 on ettev tte Hewlett Packard Company kaubam rgid Microsoft Windows Windows Vista Windows 7 ja Windows 2008 Server R2 on kaubam rgid v i ette
74. 8 51 v i sellest vanema versiooniga 64 bitine Linuxi operatsioonis steem see probleem on kujul Ghostscript Bug 688252 edastatud ka veebisaidile bugs ghostscript com Probleem on lahendatud rakenduse AFPL Ghostscript versioonis 8 52 ja sellest uuemates versioonides Probleemi lahendamiseks laadige veebisaidilt http sourceforge net projects ghostscript alla rakenduse AFPL Ghostscript uusim versioon ja installige see Ma ei saa skannida programmi Gimp Front end kaudu Kontrollige kas programmil Gimp Front end on Xsane Device dialog men s Acquire Kui mitte peaksite oma arvutisse installima plugina Xsane programmi Gimp jaoks Pluginapaketi Xsane programmi Gimp jaoks leiate Linuxi turustamise CD plaadilt v i programmi Gimp kodulehelt Lisateavet leiate Linuxi turustamise CD plaadilt v i programmi Gimp Front end rakendusest Kui soovite kasutada teistsugust skannimisrakendust vaadake rakenduse spikrit Seadet ei kuvata skanneriloendis e Kontrollige kas teie seade on arvutiga hendatud Veenduge et see on USB pordi kaudu korralikult hendatud ja sisse l litatud e Kontrollige kas teie s steemis on teie seadme jaoks skanneridraiver installitud Avage programmi Unified Driver konfiguraator vahetage suvandiks Scanners configuration ning seej rel vajutage Drivers Veenduge et teie seadme nimele vastav draiver on aknas olevas loendis kuvatud Kontrollige kas port pole h ivatud Kuna MF
75. ADI HOIATUS Perkloraadi hoiatus kehtib ainult esmaste CR mangaandioksiid liitiumpatareide kohta mis on AINULT Californias Ameerika hendriikides m dud v i turustatud toodetes Perkloraatmaterjal vajalik v ib olla erik sitlus Vaadake veebisaiti www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate Ainult Ameerika hendriigid ENERGIAS STJA Antud printeris on kasutusel t iustatud energias stutehnoloogia mis v hendab seadme voolutarvet ootere iimis Kui printerisse ei edastata pikema aja jooksul andmeid v hendatakse automaatselt voolutarvet ENERGY STAR ja m rgis ENERGY STAR on USA s registreeritud kaubam rgid ENERGY STAR Lisateavet programmi ENERGY STAR kohta leiate veebisaidilt http www energystar gov J TMEK ITLUS Antud toote pakendusmaterjal tuleb anda mbert tlusse v i k rvaldada keskkonnas bralikul viisil Nas ANTUD TOOTE ELEKTRI JA ELEKTROONIKASEADMETE JAATMED NOUETEKOHANE KORVALDAMINE Kehtib Euroopa Liidus ja teistes jaatmete eraldi kogumist rakendavates Euroopa riikides Tootel selle tarvikutel v i dokumentatsioonil olev selline m rgis t hendab et toodet ja selle elektroonilisi tarvikuid nt laadija peakomplekt v i USB kaabel ei tohi kasutusea l pus muude majapidamisj tmete hulka visata V ltimaks j tmete reguleerimata k rvaldamisest tulenevaid kahjulikke m jusid keskkonnale ja inimeste tervisele eraldage need elemendid teistest j tmetest ja viige vastut
76. E EE vt me E 31 Programmi Printer Settings Utility kasutamine 11 017 7077001 AA 31 Ekraanil kuvatava spikrifaili kasutamine ieteereeeneenneeenesnneenneenneennenaneennnenneenneeanenneennnenneennneannee 31 Programmi Smart Panel seadistuste muutmine U S 31 Peat kis 9 PRINTERI KASUTAMINE OPERATSIOONIS STEEMIS LINUX AluSTAMINE naaa NA NAINA NA NAIN aE a Ea PENNE et GM Ede T AID E aE EE katva T ne EE 32 Unified Lin x Driveri installimine 44054 anand GAGA GAAN BA 32 Unified Linux Driveri installimine inreeeanenenneenanenannnnaennnananeneananaananannneannnna AKNG naneanananaanaeannnnaeanea ea 32 Unified Linux Driveri desinstallimine eteeemennnennnnenneenneenneenneennenaneeaneennnennaeanenneeaneeannennnennneannee 33 Programmi Unified Driver Configurator kasutamine iimeennenneaneannennennaannannannannanuannennaanaanenaaanaannannannae 34 Programmi Unified Driver Configurator avamine mrentenneeneennannannnanaannannaannannannaanaannanaanaannaananna 34 Ptinterg Gonfigurati ON hana casa Mi ak anan ava aa ka k iv ta ka Ah k pa tk AA 34 k51 21414 16 5070 9110 01 K 11 0 AMMAS 35 Ports Gontiguration saaan aala a tho aka Vanalinn kokad aa pa katade pabalat 35 Printeri atribuutide konfigureerimine AA 36 Dokumendi PAHUMING ga pagkaganda a gad Naa a kavva NGA kt GAGA a A 3
77. EOTSING 65 65 65 66 66 66 66 67 67 67 67 68 69 71 71 72 73 75 76 76 77 77 77 79 TARVIKUTE JA LISASEADMETE TELLIMINE 80 TARVIKUTE PAIGALDAMINE 81 TEHNILISED ANDMED 83 84 84 85 85 S NASTIK REGISTER 16 Sisu N uanded paberiummistuste v ltimiseks Dokumendiummistuste k rvaldamine Dokumendi valesti sisestamine Dokumendi valesti v ljutamine Rulliku valesti s tmine Paberiummistuste k rvaldamine Paberi s tmispiirkonnas K sitsi salves Toonerikasseti piirkonnas Paberi v ljutusalas Kahepoolse printimisseadme piirkonnas Valikulises salves Ekraanil kuvatavate teadete t lgendamine Muude probleemide lahendamine Paberi s tmine Probleemid printimisel Probleemid prindikvaliteediga Probleemid kopeerimisel Probleemid skannimisel Probleemid faksimisel Levinud PostScripti probleemid ainult SCX 4x28 Series Levinud probleemid operatsioonis steemis Windows Levinud probleemid operatsioonis steemis Linux Levinud probleemid Macintosh operatsioonis steemis Tarvikud Lisaseadmed Kuidas osta Tarvikute paigaldamisel j rgitavad ettevaatusabin ud M lumooduli t iustamine M lumooduli paigaldamine Lisam lu aktiveerimine PS printeri atribuutides ldised tehnilised andmed Printeri tehnilised andmed Skanneri tehnilised andmed Koopiamasina tehnilised andmed Faksiaparaadi tehnilised andmed sissejuhatus Siin on v lja toodud teie seadme p hikomponendid Peat kk koosneb j rgmistest osadest
78. Jam 1 v i seadme sisemuses Open Close Door Z M nda teadet ei pruugita s ltuvalt suvanditest v i mudelitest ekraanil kuvada N Kinnij nud paberi rebenemise v ltimiseks t mmake seda v lja ettevaatlikult ja aeglaselt Ummistuse k rvaldamiseks toimige vastavalt j rgmistes osades toodud juhistele Paberi s tmispiirkonnas Kui paber on ummistunud s tmispiirkonnas j rgige selle vabastamiseks j rgmisi samme 1 T mmake salv lahti 2 Eemaldage kinnij nud paber seda ettevaatlikult v lja t mmates nagu allpool n idatud Kui paber ei liigu t mbamisel v i kui paberit selles alas ei paista kontrollige Toonerikasseti piirkonnas 8 Sisestage salv tagasi seadmesse Printimine j tkub automaatselt T rkeotsing 66 K sitsi salves Kui kasutate printimisel k sitsi salve ja seade tuvastab et seal pole paberit v i see on valesti laaditud j rgige allolevaid samme et vabastada ummistunud paber 1 Kontrollige kas paber on kinni j nud s tmispiirkonnas kui on siis t mmake seda ettevaatlikult 2 Sisestage paber k sitsi salve 8 Avage ja sulgege esikate Seade j tkab printimist Toonerikasseti piirkonnas Kui paber on ummistunud toonerikasseti piirkonnas j rgige selle vabastamiseks j rgmisi samme 1 Avage esikate ja t mmake toonerikassett v lja 2 Eemaldage kinnij nud paber seda ettevaatlikult v lja t mmates nagu allpool n idatud 3 Paigaldage too
79. Kopeerimise ajal pu seadistamine 3 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud seadistussuvand ning seej rel vajutage OK 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud seadistus ning seej rel vajutage OK 5 Vajadusel korrake samme 3 4 6 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear 4 Kui vajutate kopeerimissuvandite seadistamise ajal Stop Clear t histatakse muudetud seadistused ja taastatakse vaikeseadistused Darkness Kui teie originaalil on kulunud kohti v i tumedaid pilte saate reguleerida tumedust et muuta koopia kergemini loetavaks Light sobib h sti tumedate v ljatr kkide puhul Normal sobib h sti standardselt tr kitud v i prinditud originaalide puhul Dark sobib h sti heledate v ljatr kkide puhul Original Type Originaali t bi seadistust kasutatakse kopeerimiskvaliteedi parandamiseks valides aktiivsele kopeerimist le dokumendit bi Iga kord kui vajutate nuppu on saadaval j rgmised re iimid Text kasutage originaalide puhul mis sisaldavad enamuses teksti Text Photo kasutage originaalide puhul mis sisaldavad nii teksti kui ka fotosid Photo kasutage originaalide puhul millel on ainult fotod V hendatud v i suurendatud koopiad Saate v hendada v i suurendada kopeeritud pildi suurust vahemikus 25 kuni 400 kui kopeerite originaaldokumente skanneriklaasilt v i vahemikus 25 kuni 100 kui kasutate ADF Eelm ratud koopia suur
80. OID EXPOSURE TO THE BEAM DANGER LASER RADIATION AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM RADIATIONS INVISIBLES DU LASER EN CAS D OUVERTURE EVITER TOUTE EXPOSITION DIRECTE AU FAISCEAU UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GEOFFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CASO DI APERTURA EVITARE L ESPOSIZIONE AL FASCIO RADIACION LASER INVISIBLE CUANDO SE ABRE EVITAR EXPONERSE AL RAYO RADIA O LASER INVIS VEL AO ABRIR EVITE EXPOSI O DIRECTA AO FEIXE ONZICHTBARE LASERSTRALEN BIJ GEOPENDE KLEP DEZE KLEP NIET OPENEN USYNLIG LASERSTR LNING VED BNING UNDG UDSAETTELSE FOR STR LNING USYNLIG LASERSTR LNING N R DEKSEL PNES UNNGA EKSPONERING FOR STR LEN OSYNLIG LASERSTR LNING N R DENNA DEL R PPEN STR LEN R FARLIG NAKYMATONTA LASERS TEILY AVATTAESSA VARO SUORAA ALTISTUMISTA S TEELLE FHRA H UERR 0 SE SH ajojajgoll v Uen FYL 6_Ohutusalane teave OSOONIGA SEOTUD OHUTUSN UDED Antud seade eritab tavakasutuse k igus osooni Eritatav osoon ei ole kasutaja jaoks ohtlik Sellegipoolest on soovitatav kasutada seadet F h stiventileeritud paigas Lisateabe saamiseks osooni kohta v tke hendust oma l hima ettev tte Samsung edasim jaga ELAVH BEDAGA SEOTUD OHUTUSN UDED Sisaldab elavh bedat k rvaldage kasutusest vastavalt kohalikele riiklikele v i f deraalsetele seadustele Ainult Ameerika hendriigid PERKLORA
81. OO N Vesim rgi kustutamine 1 Avage printimise seadistuste muutmiseks oma tarkvararakenduses printeri atribuudid Vt osa Dokumendi printimine Ik 13 2 Vahekaardil Extras kl psake nuppu Edit mille leiate jaotisest Watermark Kuvatakse aken Edit Watermark 3 Valige loendist Current Watermarks kustutatav vesim rk ja kl psake Delete 4 Kl psake OK kuni prindiaken sulgub WORLD BEST Pealiskihtide kasutamine Mis on pealiskiht Pealiskiht on spetsiaalses failivormingus arvuti k vakettale salvestatud tekst ja v i pildid mille saab printida mis tahes dokumendile Pealiskihti kasutatakse sageli eeltr kitud ankeetide ja kirjablankettide asendajana V ite luua eeltr kitud kirjablankettide kasutamise asemel pealiskihi mis sisaldab t pselt sama teavet mis on teie kirjablanketile tr kitud Oma ettev tte kirjablanketile printimiseks ei pea te printerisse sisestama eeltr kitud kirjablankette Peate ainult printeril k skima printida oma dokumendile kirjablanketi pealiskihi Uue lehek lje pealiskihi loomine Lehek lje pealiskihi kasutamiseks peate looma uue oma logo v i pilti sisaldava pealiskihi 1 Looge v i avage dokument mis sisaldab teksti v i pilti mida soovite uue lehek lje pealiskihina kasutada Paigutage elemendid t pselt selliselt nagu te soovite neid pealiskihi printimisel n ha Dokumendi pealiskihina salvestamiseks avage printeri atribuudid Vt osa Do
82. On Hook Dial Kuulete valimistooni 5 Sisestage vastuv tva faksiaparaadi number Saate kasutada kiirvalimisnumbreid v i r hmavalimisnumbreid Lisateavet numbrite salvestamise ja otsimise kohta leiate Ik 52 6 Vajutage Start kui kuulete kaugfaksiaparaadist k rget faksisignaali Z Faksi t histamiseks vajutage saatmise ajal ksk ik millal Stop Clear Edastuse kinnitamine Kui teie originaali viimane lehek lg on edukalt saadetud teeb seade piiksu ja naaseb ootere iimi Kui midagi l heb faksi saatmise ajal valesti kuvatakse ekraanile t rketeade T rketeadete loendi ja nende t hendused leiate Ik 69 T rketeate kuvamisel vajutage selle kustutamiseks Stop Clear ning seej rel proovige faksi uuesti saata Saate seadistada seadme printima kinnitusraporti automaatselt iga kord kui faksi saatmine on l petatud Lisateavet leiate Ik 51 Automaatne kordusvalimine Kui teie valitud number on h ivatud v i see ei vasta faksi saatmisel valib seade numbri automaatselt uuesti iga kolme minuti j rel kuni seitse korda vastavalt tehase vaikeseadistustele Kui ekraanil kuvatakse teade Retry Redial vajutage numbri kordusvalimiseks kohe OK Automaatse kordusvalimise t histamiseks vajutage Stop Clear Teavet kordusvalimise ajaintervalli ja korduste muutmise kohta Vt Ik 51 Viimase numbri kordusvalimine Viimati valitud numbri kordusvalimiseks tehke j rgmist 1 Vajutage Redial Pause 2 Kui originaal on asetatud automaatsesse d
83. P funktsionaalsed komponendid printer ja skanner jagavad sama sisend v ljundliidest porti on v imalik et porti ritavad samaaegselt kasutada erinevad tarbija rakendused V imalike konfliktide v ltimiseks on korraga lubatud kasutada ainult hte neist et saavutada kontrolli seadme le Teisele tarbijale n idatakse et seade on h ivatud See v ib tavaliselt juhtuda siis kui alustate skannimistoimingut kuvatakse vastav teatekast Probleemi tuvastamiseks avage portide konfiguratsioon ja valige oma skannerile m ratud port pordi s mbol dev mfp0 vastab LP 0 t histusele mis on kuvatud skanneri suvandites dev mfp1 vastab LP 1 t histusele jne USB pordid algavad t histusega dev mfp4 seega skanner USB 0 vastab t histusele dev mfp4 ning j rjest nii edasi Paanil Selected port n ete kas port on h ivatud m ne teise rakenduse poolt Kui see on nii siis peaksite kas ootama aktiivse t l ppemist v i vajutama nuppu Release port kui olete kindel et aktiivne pordiomanik ei t ta korralikult T rkeotsing 78 PROBLEEM SOOVITATAVAD LAHENDUSED Seade ei skanni Kontrollige kas dokument on sisestatud seadmesse Kontrollige kas teie seade on arvutiga hendatud Veenduge et see on igesti hendatud kui skannimise ajal teavitatakse I O t rkest Kontrollige kas port pole h ivatud Kuna MFP funktsionaalsed komponendid printer ja skanner jagavad sama sisend v ljundliidest p
84. SCX 4x24 Series SCX 4x28 Series Multifunktsionaalne printer kujutlege v imalusi T name teid Samsungi toote ostmise eest teie uue lasertoote funktsioonid Teie uus seade on varustatud mitmete erifunktsioonidega mis aitavad parandada prinditavate dokumentide kvaliteeti Seadmega saate teostada alltoodud toiminguid ERIFUNKTSIOONID p Printige suurep rase kvaliteedi ja kiirusega Te saate printida efektiivse v ljunderaldusv imega kuni 1200 punkti tolli kohta Teie seade prindib A4 formaadis paberi kasutamisel kuni 24 Ik min SCX 4x24 Series 28 Ik min SCX 4x28 Series ja letter formaadis paberit kuni 25 Ik min SCX 4x24 Series 30 Ik min SCX 4x28 Series Kasutage paljusid erinevat t pi prindimaterjale K sitsi salv toetab kirjablankette mbrikke silte kohandatud formaadis andmekandjaid postkaarte ja rasket paberit K sitsi salv mahutab kuni 1 paberilehe 250 leheline 1 salv ja valikuline salv toetavad erinevas formaadis tavapaberit Looge dokumente t alaseks kasutamiseks Printige vesim rke Te saate lisada oma dokumentide eristamiseks s nu n iteks Confidential Vt Tarkvara osa Printige plakateid Teie dokumendi k ikide lehek lgede tekst ja pildid muudetakse suuremaks ning prinditakse paberilehtedele mille saab hiljem plakatiks kokku kleepida Vt Tarkvara osa Te saate printida eeltr kitud ankeete ja kirj
85. a Kui seda suvandit ei kuvata ei toeta teie printer seda funktsiooni M RKUS e rge kasutage kahepoolset printimist siltide l mikute mbrike v i paksu paberi puhul See v ib p hjustada paberiummistusi ning kahjustada printerit 1 Avage printimise seadistuste muutmiseks oma tarkvararakenduses printeri atribuudid Dokumendi printimine Ik 13 Vahekaardil Layout valige paberi suund Jaotisest Double sided Printing valige soovitud k itmisviis ja t p 2 3 4 Kl psake vahekaardil Paper ja valige paberiallikas formaat 5 Kl psake OK ja printige dokument M RKUS Kui printeril ei ole kahepoolse printimise ksust tuleb prindit k sitsi teostada Printer prindib k igepealt dokumendi iga teise lehek lje P rast t esimese poole printimist kuvatakse aken Printing Tip J rgige prindit l puleviimiseks ekraanile kuvatavaid juhiseid 21 T psem printimine V hendatud v i suurendatud dokumendi printimine Te saate lehek lje sisu suurust prinditud lehek ljel suurendada v i v hendada 1 Avage printimise seadistuste muutmiseks oma tarkvararakenduses printeri atribuudid Vt osa Dokumendi printimine Ik 13 2 Valige vahekaardil Paper suvand Reduce Enlarge ripploendist Printing Type 3 Sisestage skaleerimise m r sisestuskasti Percentage Samuti v ite kl psata nuppu W v i 4 Valige suvandis Paper Options paberiallikas formaat ja t p
86. a seadme IP aadress URL ina ja kl psake Mine et avada oma seadme veebisait 2 Kl psake Machine Settings ja E mail Setup 3 Valige IP Address v i Host Name 4 Sisestage IP aadress punktidega araabia numbritega t histatuna v i hosti nimena 5 Sisestage serveri pordinumber 1 kuni 65 535 Vaikimisi pordinumber on 25 6 M rgistage suvandi SMTP Requires Authentication k rval olev ruut et n uda volitust 7 Sisestage SMTP serveri sisselogimise nimi ja parool 8 Kl psake Apply Kui SMTP serveri volitusmeetod on POP3 enne SMTP d m rgistage suvandi SMTP Reguires POP3 Before SMTP Authentication k rval olev ruut a Sisestage IP aadress punktidega araabia numbritega t histatuna v i hosti nimena b Sisestage serveri pordinumber 1 kuni 65 535 Vaikimisi pordinumber on 25 E kirja skannimine Saate skannida pildi ja saata selle e kirja manusena Esmalt peate seadistama oma e posti konto SyncThruTM Web Service Vt Ik 42 Enne skannimist saate seadistada skannimissuvandid oma skannimist jaoks Vt Ik 43 1 Veenduge et teie seade on v rku hendatud 2 Laadige originaalid kopeeritava pinnaga lespoole ADF v i asetage ks originaal kopeeritava pinnaga allpool skanneriklaasile Uksikasjalikku teavet originaali laadimise kohta vt Ik 30 8 Vajutage I Scan Email 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Scan to Email ja seejarel vajutage OK 5 Sisestage saaja e posti
87. aadress ja vajutage OK Kui olete seadistanud aadressiraamatu saate kasutada kiirnuppu v i e posti v i r hma e posti kiirnumbrit et tuua aadressi m lust Vt Ik 43 6 Teiste aadresside sisestamiseks vajutage OK kui kuvatakse Yes ning j tkake 5 sammuga J rgmise sammuga j tkamiseks vajutage nuppu left right arrow et valida No ning seej rel vajutage OK 7 Kui ekraanil k sitakse teilt kas soovite saata e kirja oma kontole vajutage nuppu left right arrow et valida Yes v i No ning seej rel vajutage OK Seda viipa ei kuvata kui olete e posti konto seadistamise ajal aktiveerinud iseendale saatmise suvandi 8 Sisestage e kirja teema ja vajutage OK 9 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud failivorming ning seej rel vajutage OK v i Start Seade alustab skannimist ning seej rel saadab e kirja 10 Kui seade k sib teilt kas soovite oma kontolt v lja logida vajutage nuppu left right arrow et valida Yes v i No ning seej rel vajutage OK 11 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear IGA SKANNIMIST JAOKS SEADISTUSTE MUUTMINE Teie seade pakub j rgmisi seadistussuvandeid et saaksite kohandada oma skannimist id Scan Size saate seadistada pildi suuruse e Original Type saate seadistada originaaldokumendi t bi e Resolution saate seadistada pildi eraldusv ime e Scan Color saate seadistada v rvire iimi Scan Format saate seadistada failivormingu milles pilt salvestataks
88. aatse valimise funktsioon Auto Select ei t ta korralikult valige Select a driver to use ja oma printeri nimi suvandis Print Using Teie seade kuvatakse loendis Printer List ja on m ratud vaikeprinteriks Kl psake Add Printimine M RKUSED Teie Macintosh arvuti printeri atribuutide aken v ib s ltuvalt kasutatavast printerist k esolevas kasutusjuhendis kirjeldatust erineda Sellegipoolest on printeri atribuutide akna struktuurid sarnased Saate vaadata oma printeri nime kaasasolevalt CD ROM plaadilt Dokumendi printimine Macintosh arvutist printimisel peate printeri tarkvara seadistused igas kasutatavas rakenduses eraldi le vaatama Macintosh arvutist printimiseks j rgige neid samme 1 Avage Macintoshi rakendus ja valige prinditav fail 2 Avage men File ja kl psake Page Setup osades rakendustes Document Setup 3 Valige oma paberiformaat suund skaleerimine ja teised suvandid ning kl psake OK Settings Page Attributes ka Format for J Paper Size A4 Veenduge et valitud onteie printer 20 99 cm x 29 Orientation Va l e Scale 100 Cancel OK 3 A Mac OS 10 4 Avage men File ja kl psake Print Valige soovitud eksemplaride arv ja m rake millised lehek ljed prinditakse 6 Kl psake Print kui olete l petanud suvandite seadistamise ob 42 Printeri seadistuste muutmine Te saate kasutada printeri poolt kasutatavaid tapsemaid
89. ab Kui teade kuvatakse ootere iimis v i p rast printimise l petamist kontrollige seadme hendust ja v i seda kas on ilmnenud t rkeid Seade ei prindi Kontrollige kas teie s steemis on printeridraiver installitud Saadaolevate seadmete loendi vaatamiseks avage programm Unified Driver Configurator ja valige aknas Printers configuration vahekaart Printers Veenduge et loendis kuvatakse teie seadet Kui mitte avage oma seadme seadistamiseks viisard Add new printer wizard Kontrollige kas printer on k ivitatud Avage aken Printers configuration ja valige printerite loendist oma seade Vaadake paanil Selected printer olevat kirjeldust Kui oleku nimetuses on kirje stopped vajutage nuppu Start P rast seda peaks printeri tavaline t olek taastuma Olek stopped v idakse aktiveerida teatud printimisel ilmnenud probleemide korral See v ib olla n iteks katse printida dokumenti kui porti kasutab skaneerimisrakendus Kontrollige kas port pole h ivatud Kuna MFP funktsionaalsed komponendid printer ja skanner jagavad sama sisend v ljundliidest porti on v imalik et porti ritavad samaaegselt kasutada erinevad tarbija rakendused V imalike konfliktide v ltimiseks on korraga lubatud kasutada ainult hte neist et saavutada kontrolli seadme le Teisele tarbija n idatakse et seade on h ivatud Peaksite avama pordikonfiguratsiooni ja valima oma printerile m ratud pordi Paanil Selected por
90. abe kuvamine ja hetkeoleku kontrollimine TCP IP parameetrite muutmine ja teiste v rguparameetrite seadistamine Printeri atribuutide muutmine Seadme seadistamine et saada e posti teavitusi mis annavad teavet seadme oleku kohta Abi saamine seadme kasutamise kohta Juurdep suks SyncThru M Web Service tehke jargmist 1 Avage veebibrauser n iteks Internet Explorer operatsioonis steemis Windows 2 Sisestage aadressiv ljale seadme IP aadress http xXX XXX XXX XXX ja vajutage Sisene v i kl psake Mine Avaneb teie seadme sisseehitatud veebisait SEADME SEERIANUMBRI VAATAMINE Kui helistate hoolduskeskusesse v i registreerite ennast kasutajana ettev tte Samsung veebisaidil v idakse k sida seadme seerianumbrit Seerianumbri vaatamiseks j rgige allolevaid samme 1 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand System Setup ja seej rel vajutage OK 2 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Maintenance ning seej rel vajutage OK 8 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Serial Number ning seej rel vajutage OK 4 Vaadake seadme seerianumbrit 5 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear Hooldus 64 t rkeotsing See peat kk sisaldab kasulikku teavet olukordadeks kui seadme t s tekib t rge Peat kk koosneb j rgmistest osadest N uanded paberiummistuste v ltimiseks Dokumendiummistuste k rvaldamine Paberiummistuste
91. ablankette tavapaberiga Vt Tarkvara osa S stke aega ja raha Paberi s stmiseks saate printida mitu dokumendi lehek lge paberi hele lehek ljele Antud seade s stab automaatselt energiat v hendades kasutusv lisel ajal m rkimisv rselt voolutarvet Paberi s stmiseks saate kasutada kahepoolset printimist Vt Tarkvara osa 2 Teie uue lasertoote funktsioonid a Suurendage oma seadme mahtu Teie seadmel on lisam lu pesa et saaksite suurendada selle m lu Lk 80 e Zoran IPS Emulation mis on hilduv funktsiooniga PostScript 3 PS v imaldab PS printimist Zoran IPS Emulation hildub funktsiooniga PostScript 3 Autori igus 1995 2005 Zoran Corporation K ik igused kaitstud Zoran Zorani logo IPS PS3 ja Onelmage on ettev tte Zoran Corporation kaubam rgid 136 PS3 fonti Sisaldab funktsioone UFST ja MicroType ettev ttelt Monotype Imaging Inc Printige erinevaid operatsioonis steeme kasutades e Printimiseks saate kasutada erinevaid operatsioonis steeme n iteks Windowsi Linuxi ja Macintoshi s steeme e Teie seadmel on USB liides ja v rguliides Kopeerige originaale mitmetes vormingutes e Teie seade saab originaaldokumendist printida mitmeid pildikoopiaid hele lehele e Kataloogide ja ajalehtede tausta kustutamiseks on olemas erifunktsioonid e Samaaegselt saate kohandada ja parandada prindikvaliteeti ja pildiformaati Skan
92. ade tekitab kuuldeaparaatides magnet henduse Selle seadme v ite turvaliselt hendada telefoniv rku tavalise moodulpistiku USOC RJ 11C abil Ohutusalane teave 9 KOMPLEKTISOLEVA PISTIKU VAHETAMINE AINULT SUURBRITANNIA TURU JAOKS a T htis Antud seadme toitekaablil on standardne BS 1363 13 amprine pistik ja 13 amprine kaitse Kaitsme vahetamisel v i kontrollimisel peate paigaldama tagasi ige 13 amprise kaitsme Seej rel peate vahetama kaitsmekatte Kui olete kaitsmekatte kaotanud rge kasutage pistikut enne kui olete uue kaitsmekatte muretsenud V tke hendust ettev tte v i inimestega kellelt seadme ostsite 13 amprine pistik on Suurbritannias k ige laialdasemalt kasutusel olev pistik ja peaks olema sobiv Sellegipoolest m nedes peamiselt vanemat t pi hoonetes tavalisi 13 amprise pistiku pesasid ei leidu Peate soetama sobiva pistikuadapteri Arge eemaldage valatud pistikut A Kui valatud pistiku ra l ikate vabanege sellest koheselt Pistikut ei saa uuesti hendada ja selle pistikupessa hendamisel v ite saada elektril gi T htis hoiatus Antud seade peab olema maandatud Toitekaabli juhtmete v rvide t hendused on j rgmised e Roheline ja kollane maandus e Sinine nulljuhe Pruun pingestatud juhe Kui toitekaabli juhtmete v rvid ei vasta teie pistiku t histustele toimige j rgmiselt hendage roheline ja kollane juhe kontaktiga mis kannab t histust E v i ohutuss mbolit
93. age OK 5 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud paberiformaat ning seej rel vajutage OK 6 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Paper Type ning seej rel vajutage OK 7 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud paberisalv ning seej rel vajutage OK 8 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud paberit p ning seej rel vajutage OK 9 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear kopeerimine Sellest peat kist leiate sammhaaval esitatud juhised dokumentide kopeerimiseks Peat kk koosneb j rgmistest osadest Paberisalve valimine Kopeerimine Iga koopia jaoks seadistuste muutmine Kopeerimise vaikeseadistuste muutmine PABERISALVE VALIMINE P rast prindikandja laadimist kopeerimise v ljastuse jaoks peate valima paberisalve mida kasutate kopeerimist de jaoks 1 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand System Setup ja seej rel vajutage OK 2 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Paper Setup ning seej rel vajutage OK 8 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Paper Source ning seej rel vajutage OK Vajutage OK kui kuvatakse suvand Copy Tray 5 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud paberisalv ning seej rel vajutage OK 6 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear P KOPEERIMINE 1 Vajutage SF Copy Ekraani laserva kuvatakse Ready to Cop
94. age nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud andmeid sisaldav fail ning seej rel vajutage OK 7 Varufaili taastamiseks seadmes vajutage OK kui kuvatakse Yes 8 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear USB M LU HALDAMINE Saate USB m luseadmele salvestatud pildifaile kustutada kshaaval v i k ik korraga kui vormindate seadme P rast failide kustutamist v i USB m luseadme vormindamist ei saa faile taastada Seega veenduge enne kustutamist et te ei vaja enam neid andmeid Pildifaili kustutamine 1 Sisestage USB m luseade oma seadmel olevasse USB m luporti 2 Vajutage Direct USB 8 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand File Manage ning seej rel vajutage OK 4 Vajutage OK kui kuvatakse suvand Delete 5 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud kaust v i fail ning seej rel vajutage OK Z Kui kaustanime ees on D on valitud kaustas ks v i rohkem faili v i kausta Kui valite faili kuvatakse ekraanil umbes 2 sekundi jooksul faili suurus Minge edasi j rgmise sammuga Kui valite kausta vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse fail mida soovite kustutada ning seej rel vajutage OK 6 Valiku kinnitamiseks vajutage OK kui kuvatakse Yes 7 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear USB m luseadme vormindamine 1 Sisestage USB m luseade oma seadmel olevasse USB m luporti 2 Vajutage Direct USB 8 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse su
95. age paberipikkuse juhikut et viia seda igesse paberiformaadi pesasse See on s ltuvalt teie riigist eelseadistatud Letter v i A4 formaadis paberi jaoks 2 P rast paberi sisestamist salve reguleerige tugijuhikut nii et see puudutaks kergelt paberivirna 8 Pigistage paberilaiuse juhikuid nagu joonisel n idatud ja libistage need paberivirnale vastavaks nii et need kergelt puudutavad virna servi 4 Sisestage paber salve 34 Originaalide ja prindikandjate laadimine 5 Sisestage salv seadmesse 6 Seadistage paberiformaat oma arvutist L rge suruge paberilaiuse juhikuid liiga kaugele see p hjustab kandjate kooldumist e Paberilaiuse juhikute reguleerimata j tmine v ib p hjustada paberiummistusi Cd i x PABERI LAADIMINE Paberi laadimine 1 salve v i valikulisesse salve Laadige prindikandjad mida kasutate enamike prindit de jaoks salve 1 Salv 1 mahutab maksimaalselt 250 lehte tavalist paberit grammkaaluga 80 g m 20 naela k ide Saate osta valikulise salve ja kinnitada selle tavalise salve alla et laadida veel lisaks 250 paberilehte Vt osa Tarvikute ja lisaseadmete tellimine Ik 80 e Fotopaberi v i kriitpaberi kasutamine v ib tekitada probleeme mille lahendamiseks on vaja remondit id Sellised remondit d ei kuulu ettev tte garantii ega hoolduslepingute alla 1 Paberi laadimiseks t mmake paberisalv v lja ning asetage sinna paberid ni
96. aid v ivad v ljastussalvel olevad v ljatr kid koolduda ja neid ei saa korralikult vimastada Sel juhul saate seadistada seadme kasutama funktsiooni Paper Stacking mis laseb v ljatr kid tugevalt virnastada Kuid seda funktsiooni kasutades aeglustub printimiskiirus 1 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand System Setup ja seej rel vajutage OK 2 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Maintenance ning seej rel vajutage OK 8 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Paper Stacking ning seej rel vajutage OK 4 Vajutage nuppu left right arrow et valida olekuks On v i Off ning seej rel vajutage OK 5 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear 36 Originaalide ja prindikandjate laadimine PABERIFORMAADI JA T BI SEADISTAMINE P rast paberi laadimist salve peate juhtpaneeli nuppude abil seadistama paberiformaadi ja t bi Need seadistused rakenduvad kopeerimis ja faksimisre iimidele Arvutist printimisel valige paberiformaat ja t p rakenduse programmist mida kasutate oma arvutis 1 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand System Setup ja seej rel vajutage OK 2 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Paper Setup ning seej rel vajutage OK 8 Vajutage OK kui kuvatakse suvand Paper Size 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud paberisalv ning seej rel vajut
97. ajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand System Setup ja seej rel vajutage OK Vajutage OK kui kuvatakse suvand Machine Setup Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Clock Mode ning seej rel vajutage OK Vajutage nuppu left right arrow et valida teist re iimi ja seej rel vajutage OK Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear Vaikere iimi muutmine Seade on eelseadistatud faksire iimile Saate vaikere iimiks valida faksire iimi v i kopeerimisre iimi 1 2 3 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand System Setup ja seej rel vajutage OK Vajutage OK kui kuvatakse suvand Machine Setup Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Default Mode ning seej rel vajutage OK Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud vaikere iim ning seej rel vajutage OK Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear Heli seadistamine Saate reguleerida j rgmisi helisid Key Sound saate l litada klahvihelid sisse v i v lja Kui selle suvandi olekuks on valitud On k lab iga klahvi vajutamisel toon Alarm Sound saate l litada m rguandehelid sisse v i v lja Kui selle suvandi olekuks on valitud On k lab t rke esinemisel v i faksiside l ppemisel m rguandetoon e Speaker l litab sisse v i v lja k larisse telefoniliini kaudu j udvad helid n iteks valimistooni ja faksitooni Kui selle suvandi oleku
98. aknas saate vaadata kasutatavate portide loendit kontrollida iga pordi olekut ja vabastada porte mis on j nud h ivatud olekusse p rast seda kui omanik on mingil p hjusel prindit katkestanud 2 Unified Driver Configurator m Port configuration n Last Eee eee idevimfpO Idevimfp1 idevimfp2 devimfp3 ama 5 ELB a Avaneb jaotis Idevimfp5 JdevimfpB devimfn7 fdevimfpB Jdevimfp3 Help Ports Sle w configuration Anii i A net Kuvab k ik kasutatavad pordid Kuvab pordi t bi porti hendatud seadme ja A Selected port pordi oleku Port type USB Device Port is unused Refresh kasutatavate portide loendi v rskendamine Release port valitud pordi vabastamine Printerite ja skannerite vaheliste portide jagamine Teie seade v ib hostarvutiga olla hendatud paralleelpordi v i USB pordi kaudu Kuna MFP seade sisaldab endas rohkem kui hte seadet printer ja skanner on vajalik korraldada ige juurdep s tarbija rakendustest nendesse seadmetesse he I O pordi kaudu Samsung Unified Linux Driveri pakett pakub sobivat pordijagamismehhanismi mida kasutavad ettev tte Samsung printeri ja skanneridraiverid Draiverid k nelevad nende seadmetega niinimetatud MFP portide kaudu Iga MFP pordi hetkeolekut saate vaadata suvandi Ports Configuration kaudu Pordi jagamine takistab teil juurdep su hele funktsionaalsele MFP seadmeblokile ajal kui teine blok
99. aks kiidetud v ivad muuta kehtetuks kasutaja volitused seadme kasutamiseks Kanada raadioh irete eeskirjad See digitaalseade ei leta digitaalseadmete poolt tekitatava raadim ra B klassi piirv rtusi mis on m ratletud Kanada t stus ja teadusorganisatsiooni Industry and Science Canada h ireid p hjustava seadmestiku standardis mis kannab nime Digital Apparatus ICES 003 Cet appareil numerique respecte les limites de bruits radiodlectrigues applicables aux appareils numerigues de Classe B prescrites dans la norme sur le mat riel brouilleur Appareils Num riques ICES 003 Edictee par l Industrie et Sciences Canada FAKSIDE MARGISTAMINE 1991 aastal telefonikasutajate kaitseks vastuv etud seaduse j rgi on ebaseaduslik iga inimese tegevus kes kasutab arvutit v i muud elektroonilist seadet mis tahes teadete saatmiseks faksiaparaadi kaudu ilma et niisugustel teadetel pole selgelt m rgitud iga edastatud lehek lje v i esimese lehek lje lemisel v i alumisel rel j rgmist teavet 1 edastuse kuup ev ja kellaaeg 2 kas ettev tte majandus ksuse v i individuaalse teate saatmise tuvastus 3 saatva seadme ettev tte majandus ksuse v i individuaalne telefoninumber Telefonifirma v ib teha muudatusi oma sideteenustes seadmete kasutamises v i t korralduses kus sellised toimingud on p hjendatult vajalikud ettev tte tegevuses ning mis pole vastuolulised FCC 68 osas olevate eeskirjade ja n uetega
100. al Another No ning seej rel vajutage OK 10 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear DDODND g R hmavalimisnumbri redigeerimine Saate r hmast kustutada teatud kirje v i lisada uue numbri valitud r hma 1 Vajutage ja hoidke all nuppu Address Book kuni ekraani allservas kuvatakse suvand New 8 Edit ja seej rel vajutage OK 2 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Group Dial ning seej rel vajutage OK 8 Sisestage r hmavalimisnumber mida soovite redigeerida ning seej rel vajutage OK 4 Sisestage kiirvalimisnumber mida soovite lisada v i kustutada ning seej rel vajutage OK Kui olete sisestanud uue kiirvalimisnumbri kuvatakse teade Add Kui sisestate r hma salvestatud kiirvalimisnumbri kuvatakse teade Delete Numbri lisamiseks v i kustutamiseks vajutage OK 6 Teiste numbrite lisamiseks v i kustutamiseks vajutage OK kui kuvatakse Yes ning korrake samme 4 ja 5 7 Kui olete l petanud vajutage nuppu left right arrow et valida No viibal Another No ning seej rel vajutage OK 8 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear a Ruhmavalimisnumbrite kasutamine R hmavalimiskirjete kasutamiseks peate neid m lust otsima ja valima Kui teil palutakse faksi saatmise ajal sisestada faksinumber vajutage Address Book Vaadake allpool olevat teavet Aadressiraamatust kirje otsimine Numbri otsimiseks m lust on kaks v imalust Saate otsida j rjestikku t hestiku j rgi A Z v i sises
101. alhost root cd opt Samsung mfp uninstall root Olocalhost uninstall uninstall sh 3 Kl psake nuppu Uninstall 4 Kl psake nuppu Next 84 Uninstallation of Unified Linux Driver Vou are about to uninstall the Unified Linux Driver Press Next to proceed with uninstalling the driver Press Cancel to leave the driver intact ET 5 Kl psake nuppu Finish Printeri kasutamine operatsioonis steemis Linux Printers Configuration Prog rammi Unified Driver Aknas Printers Configuration on kaks vahekaarti Printers ja Classes Configurator kasutamine Vahekaart Printers S steemi hetkel aktiivse printeri konfiguratsiooni n gemiseks kl psake programmi Unified Driver Configurator akna vasakpoolses osas olevat printeri ikooniga nuppu Unified Linux Driver Configurator on t riist mis on m eldud peamiselt printerite v i MFP seadmete komponentide konfigureerimiseks Kuna MFP seade hendab endas printerit ja skannerit pakub Unified Linux Driver Configurator suvandeid loogiliselt grupeerituna printeri ja skanneri funktsioonide jaoks On olemas ka spetsiaalne MFP pordi suvand mis a s Unified Driver Configurator m Printers configuration ga h A bga i Naga pi Avaneb jaotis Printers e a ETA v imaldab juurdep su reguleerimist MFP printerile ja skannerile he configuration b 4 O kanali kaudu s TE P
102. alik Print As Image PDF faili pildina printimine v tab 4 kauem aega Dokument prinditi kuid prindit d ei ole operatsioonis steemi Mac OS 10 3 2 spuulerist eemaldatud V rskendage oma operatsioonis steem Mac OS versiooniks OS 10 3 3 v i sellest uuemaks versiooniks Funktsiooni Cover page kasutamisel ei prindita osasid t hem rke igesti Selle probleemi p hjuseks on see et operatsioonis steem Mac OS ei ole suuteline funktsiooni Cover page kasutamisel antud fonti rakendama Funktsiooni Cover page kasutamisel prinditakse igesti ainult inglise keele t hestiku t hed ja numbrid Dokumendi printimisel Macintosh arvutist programmiga Acrobat Reader 6 0 v i uuem ei prindita v rve igesti Printeridraiveris olev eraldusv ime seadistus ei pruugi htida Acrobat Readeri omaga Lisateabe saamiseks Mac OS t rketeadete kohta vaadake arvutiga kaasas olnud Mac OS kasutusjuhendit tarvikute ja lisaseadmete tellimine See peat kk sisaldab teavet teie seadmega kasutatavate kassettide ja lisaseadmete soetamise kohta Peat kk koosneb j rgmistest osadest Tarvikud Lisaseadmed Z Valikulised osad v i funktsioonid v ivad riigiti erineda V tke hendust oma m giesindajaga et teada saada kas teie soovitud osa on teie riigis saadaval TARVIKUD Kui tooner saab otsa saate oma seadme jaoks tellida j rgmist t pi toonerikassette Pan KESKMINE kd KASUTUSIGAA CBA
103. annitud pilte USB m luseadmele Selleks on kaks v imalust Saate skannida seadmele kasutades vaikeseadistusi v i kohandada oma isiklikke skannimisseadistusi Skannimine 1 Sisestage USB m luseade oma seadmel olevasse USB m luportti 2 Laadige originaalid kopeeritava pinnaga lespoole ADF v i asetage ks originaal kopeeritava pinnaga allpool skanneriklaasile ksikasjalikku teavet originaali laadimise kohta vt Ik 30 8 Vajutage I Scan Email 4 Vajutage OK kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Scan to USB 5 Vajutage Start Hoolimata nupust mida vajutate m ratakse v rvire iim kohandatud seadistuse j rgi Vt USB m luseadmele skannimise kohandamine Ik 55 Teie seade alustab originaali skannimist ning seej rel k sib teilt kas soovite skannida j rgmist lehek lge 6 Teiste lehek lgede skannimiseks vajutage OK kui kuvatakse Yes Asetage originaal ja vajutage Start Hoolimata nupust mida vajutate m ratakse v rvire iim kohandatud seadistuse j rgi Vt USB m luseadmele skannimise kohandamine Ik 55 Muul juhul vajutage nuppu left right arrow et valida No ning seej rel vajutage OK P rast skannimise l petamist v ite seadmest eemaldada USB m luseadme USB m luseadmele skannimise kohandamine Saate m rata pildiformaadi failivormingu v i v rvire iimi igale skannitavale USB t le 1 Vajutage I Scan Email 2 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suva
104. ant and click Nest button C Typical installation for a local printer Install default components for a device that is directly connected to user s computer Install softwares for a device that is on network C Custom installation You can select installation options This option is recommanded for professional users lt Back Cancel 5 Kuvatakse v rgus saadaolevate seadmete loend Valige loendist printer mida soovite installida ning seej rel kl psake nuppu Next Select Printer Port Pnnsunid Select a port that will be used for your printer TCP IP Port C Shared Printer UNC C Add TCP IP Port Select a printer from the list below If you don t see your printer below click Update to refresh the list ErinterName E OO F PortNama NOTE If a firewall has been enabled on this PC this may be preventing the installer from detecting the printer Temporarily disable the firewall on Update this PC before continuing with the installation lt Back Cancel e Kui te ei n e loendis oma seadet kl psake loendi v rskendamiseks nuppu Update v i valige Add TCP IP Port et lisada oma seadet v rku Seadme lisamiseks v rku sisestage seadme pordinimi ja IP aadress Seadme IP aadressi v i MAC aadressi kontrollimiseks printige vorgukonfiguratsiooni aruanne Vt osa Aruannete printimine Ik 58 e Jagatud seadme UNC Path leidmiseks valige Shared Printer UNC ja sisestage k sitsi
105. ara installimine operatsioonis steemis Windows Tarkvara installimine v rguprintimise jaoks i 4 Valige Typical installation for a network printer Kl psake Next Kui hendate oma printeri v rku peate esmalt konfigureerima printeri jaoks TCP IP seaded P rast TCP IP seadete m ramist ja kinnitamist Selec ngea Tamo dt olete valmis installima tarkvara igasse v rgus olevasse arvutisse Te saate installida printeri tarkvara t pilist v i kohandatud meetodit AA 0 59 kasutades C Typical installation fora local printer Install default components for a device that is directly connected to user s computer T piline installimine E ypical installation for network printer Install softwares for a device that is on network Seda soovitatakse enamiku kasutajate jaoks Installitakse k ik printeri t ks vajalikud komponendid C Custom installation You can select installation options This option is recommanded for professional users 1 Veenduge et printer on hendatud v rguga ja selle toide on sisse l litatud Lisateavet v rku hendamise kohta leiate printeriga a ST kaasasolevast kasutusjuhendist 2 Sisestage kaasasolev CD ROM plaat oma CD ROM draivi CD ROM peaks automaatselt k ivituma ja kuvama installimisakna M RKUS Kui printer ei ole v rku hendatud kuvatakse j rgmine aken Kui installimisakent ei kuvata kl psake Start ja seej rel K ivita Valige soovitud seadistussuvand
106. astuv tmisre iimis Teil v ib tekkida vajadus takistada volitamata inimeste juurdep su vastuv etud faksidele Saate l litada sisse turvalise vastuv tmisre iimi et piirata vastuv etud fakside printimist kui seade on j relevalveta Turvalises vastuv tmisre iimis l hevad k ik faksid m llu Kui re iim desaktiveeritakse prinditakse k ik salvestatud faksid Turvalise vastuv tmisre iimi aktiveerimine 1 Vajutage A Fax 2 Vajutage Menu ja seej rel vajutage OK kui ekraani allservas kuvatakse suvand Fax Feature 3 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Secure Receive ning seej rel vajutage OK 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand On ning seej rel vajutage OK 5 Sisestage neljanumbriline parool mida soovite kasutada ja seej rel vajutage OK Saate aktiveerida turvalise vastuv tmisre iimi ka ilma parooli seadistamiseta kuid siis ei saa te kaitsta oma fakse 6 Sisestage kinnitamiseks parool uuesti ja vajutage OK 7 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear Kui faks v etakse vastu turvalises vastuv tmisre iimis salvestab seade selle m llu ning kuvatakse teade Secure Receive et teid teavitada vastuv etud faksist Vastuv etud fakside printimine 1 Avage men Secure Receive j rgides samme 1 kuni 3 osas Turvalise vastuv tmisre iimi aktiveerimine 2 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Print ning seej rel vajutage OK 8 Sisestage neljan
107. b laltoodud autori igusi puudutav m rkus tingimuste loend ja j rgnev igustest loobumise avaldus lisada levitatava eksemplari dokumentatsioonile ja v i teistesse materjalidesse 3 K ikides reklaammaterjalides milles on mainitud antud tarkvara elemente v i kasutamist peab sisalduma j rgmine teade See toode sisaldab tarkvara mille on v lja arendanud organisatsioon OpenSSL Project paketis OpenSSL Toolkit kasutamiseks http www openssl org 4 Nimetusi OpenSSL Toolkit ja OpenSSL Project ei tohi kasutada selle tarkvara p hjal v lja arendatud toodete toetamiseks ega reklaamimiseks 5 Ilma eelneva kirjaliku n usolekuta Kirjaliku loa saamiseks kontakteeruge e posti aadressil openssl core Oopenssl org 6 Selle tarkvara baasil v lja arendatud tarkvarale ei tohi anda nimeks OpenSSL samuti ei tohi OpenSSL nende nimedes sisalduda kui selleks puudub organisatsiooni OpenSSL Project eelnev kirjalik n usolek 7 Mis tahes kujul taaslevitatavate eksemplaridele peab olema lisatud j rgmine teade See toode sisaldab tarkvara mille on v lja arendanud organisatsioon OpenSSL Project paketis OpenSSL Toolkit kasutamiseks http www openssl org SELLE TARKVARA ON ORGANISATSIOON OpenSSL PROJECT LOONUD KASUTAMISEKS SELLISENA NAGU TA ON AS IS NING EI ANNA MINGIT V LJENDATUD V I EELDATAVAT GARANTIID SEALHULGAS AGA MITTE AINULT TURUSTATAVUSE V I TEATUD OTSTARBEKS SOBIVUSE KOHTA MITTE MINGIL JUHUL EI OLE
108. baga mbrike v i rohkem kui he sulgemiseks kokku volditava klapiga mbrike liim peab olema suuteline taluma seadme kuumutustemperatuuri 0 1 sekundi v ltel Kontrollige oma seadme kuumutustemperatuuri tehnilistest andmetest Ik 83 T iendavad klapid ja ribad v ivad p hjustada kortsumist soonte tekkimist v i paberiummistusi v i isegi kuumuti kahjustumist Parima prindikvaliteedi saavutamiseks printige mbriku rtest v hemalt 15 mm kaugusele V ltige printimist mbriku liitekohtade ristumiskohale Faksire iim Letter A4 Legal salvi e 2 valikuline salv Kahepoolne Letter A4 Legal US salv 1 printimine Folio Oficio e 2 valikuline salv a Ainult 75 kuni 90 g m 20 24 naela k ide Juhised erikandja jaoks KANDJAT P JUHISED mbrikud mbrikele printimise edukus s ltub mbrike kvaliteedist Umbrike valimisel arvestage j rgmisi aspekte Kaal mbriku paberi grammkaal ei tohi olla suurem kui 90 g m vastasel korral v ib tekkida ummistus Ehitus enne printerisse s tmist peavad mbrikud olema sirged mitte rohkem kooldus kui 6 mm ja hust t hjad Seisukord mbrikud ei tohi olla kortsus t kitud ega muul moel kahjustatud Temperatuur kasutage mbrikke mis taluvad t tava seadme sees valitsevat kuumust ja r hku Kasutage ainult kvaliteetselt valmistatud mbrikke millel on teravad ja korralikult volditud red Arge kasutage margiga mbrikk
109. ber on s non mne kandja v i prindikandjaga J rgmises tabelis on toodud selle kasutusjuhendi kokkuleppelised elemendid KOKKULEPPELINE ELEMENT KIRJELDUS NAIDE Rasvane kiri Ekraanile kuvatavad tekstid v i seadmel olevad tegelikud m rgid Start M rkus M nda seadme t p him tet v i funktsiooni puudutav lisateave v i ksikasjalikud 7 Kuup evavorming v ib riikide l ikes andmed SG erineda Ettevaatust Kasutajale suunatud teave mis aitab kaitsta seadet vdimalike mehaaniliste Arge puudutage toonerikasseti kahjustuste v i rikete eest AN alak ljel olevat rohelist pinda Allm rkus Teatud termini v i fraasi seletuseks lisatud t iendav v i ksikasjalik teave a lehek lge minutis Lisateavet vt Ik 1 Suunab kasutaja t iendava ksikasjaliku teabe saamiseks viidatavale lehek ljele Lisateavet vt Ik 1 Teie uue lasertoote funktsioonid 3 LISATEABE OTSIMINE Oma seadme seadistamist ja kasutamist puudutavat teavet leiate j rgmistest tr kitud v i elektroonilistest allikatest Kiirpaigaldusjuhend HI Sellest juhendist leiate teavet oma seadme seadistamise kohta ning seadme ettevalmistamisel peate j rgima kasutusjuhendis olevaid juhiseid Veebis olev kasutusjuhend lt gt Sisaldab sammhaaval esitatud juhised k igi seadme funktsioonide kasutamise kohta samuti teavet seadme hooldamise t rkeotsingu ja tarvikute paigaldamise kohta See kasutusju
110. d ning seej rel vajutage OK 6 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Forward ning seej rel vajutage OK Kui soovite et seade prindiks p rast faksi suunamist selle v lja valige ForwardaPrint P 7 Sisestage faksiaparaadi number millele faksid saadetakse ja vajutage OK 8 Sisestage algusaeg ja vajutage OK 9 Sisestage l ppaeg ja vajutage OK 10 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear Edaspidi suunatakse vastuv etud faksid m ratud faksiaparaati Vastuv etud fakside suunamine e posti aadressile ainult SCX 4x28 Series Saate seadistada seadme suunama vastuv etud fakse teie sisestatud e posti aadressile 1 Vajutage A Fax 2 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Fax Feature ja seej rel vajutage OK 3 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Forward ning seej rel vajutage OK 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand E mail ning seej rel vajutage OK 5 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Rev Forward ning seej rel vajutage OK 6 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Forward ning seej rel vajutage OK Kui soovite et seade prindiks p rast faksi suunamist selle v lja valige Forward Print Sisestage e posti aadress ja vajutage OK Sisestage e posti aadress kuhu faksid saadetakse ja vajutage OK 9 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear Edaspidi suunatakse saadetud faksid m
111. distada suvandi Address Book kus on faksinumbrid mida kasutate k ige sagedamini Suvandi Address Book seadistamiseks pakub teie seade allolevaid funktsioone Kiir r hmavalimisnumbrid Z Enne faksinumbrite salvestamist veenduge et teie seade on faksire iimis Kiirvalimisnumbrid Saate salvestada kuni 200 tihti kasutatavat faksinumbrit kiirvalimisnumbritena Kiirvalimisnumbri registreerimine 1 Vajutage fs Fax 2 Vajutage ja hoidke all nuppu Address Book kuni ekraani allservas kuvatakse suvand New 8 Edit ja seej rel vajutage OK 3 Vajutage OK kui kuvatakse suvand Speed Dial 4 Sisestage kiirvalimisnumber vahemikus 0 ja 199 ning seej rel vajutage OK Kui valitud numbrile on faksinumber juba salvestatud kuvatakse ekraanil nimi mida saate muuta Kui soovite salvestada j rgmise kiirvalimisnumbri vajutage Back 5 Sisestage soovitud nimi ja vajutage OK Lisateavet t he ja numbrim rkide sisestamise kohta leiate Ik 27 Sisestage soovitud faksinumber ja vajutage OK 7 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear D Kiirvalimisnumbrite redigeerimine 1 Vajutage ja hoidke all nuppu Address Book kuni ekraani allservas kuvatakse suvand New 8 Edit ja seej rel vajutage OK 2 Vajutage OK kui kuvatakse suvand Speed Dial 8 Sisestage kiirvalimisnumber mida soovite redigeerida ning seej rel vajutage OK 4 Muutke nime ja vajutage OK 5 Muutke faksinumbrit ja vajutage OK 6 Ootere iimi naasmiseks vajutage St
112. e Arge kasutage haakidega trukkidega kileavadega pehmenduskattega isekleepuva rega ega muid s nteetilisi materjale sisaldavaid mbrikke Arge kasutage katkiseid ega mittekvaliteetseid mbrikke Veenduge et mbriku m lemas otsas olevad kinnitusribad ulatuvad mbriku nurkadeni e Dal o Cal Sildid Seadme kahjustamise v ltimiseks kasutage ainult laserseadmetes kasutamiseks m eldud silte Siltide valimisel arvestage j rgmisi aspekte Kleebised liim peab olema suuteline taluma seadme kuumutustemperatuuri Kontrollige oma seadme kuumutustemperatuuri tehnilistest andmetest Ik 83 Asetus kasutage ainult silte mille vahel ei ole katmata alusmaterjali Kui siltide vahel on katmata alasid v ivad sildid lehtedelt maha kooruda ja p hjustada t siseid ummistusi Kooldumine enne printerisse s tmist peab sildileht olema sirge leht ei tohi olla heski suunas kooldunud rohkem kui 13 mm v rra Seisukord rge kasutage kortse mulle v i rebimispunktiire sisaldavaid sildilehti Kindlustage et siltide vahel ei oleks katmata liimipinda Katmata alad v ivad p hjustada siltide mahakoorumist printimise ajal ja sellest tulenevaid paberiummistusi Katmata liimpind v ib ka seadme komponente kahjustada Arge laske hte sildilehte seadmest mitu korda l bi Liimipinnaga alusmaterjal on m eldud ainult hekordseks seadme l bimiseks Arge kasutage silte mis hakkavad aluslehe pealt lahti tulema v i
113. e Kui valite TIFF v i PDF vormingu saate skannimiseks valida mitu lehek lge S ltuvalt valitud skannimist bist ei pruugita seda suvandit kuvada Seadistuste kohandamiseks enne skannimist alustamist tehke j rgmist 1 Vajutage I Scan Email 2 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Scan Feature ja seejarel vajutage OK 3 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud skannimist p ning seej rel vajutage OK 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud skannimise seadistussuvand ning seej rel vajutage OK 5 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud olek ning seej rel vajutage OK Vajadusel korrake samme 4 ja 5 et seadistada teisi seadistussuvandeid 7 Kui olete l petanud vajutage ootere iimi naasmiseks Stop Clear D SKANNIMISE VAIKESEADISTUSTE MUUTMINE Selleks et v ltida iga t jaoks skannimisseadistuste kohandamist saate seadistada iga skannimist bi jaoks vaikimisi skannimisseadistused 1 Vajutage I Scan Email 2 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Scan Setup ja seej rel vajutage OK 3 Vajutage OK kui kuvatakse suvand Change Default 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud skannimist p ning seej rel vajutage OK 5 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud skannimise seadistussuvand ning seej rel vajutage OK 6 Vajutage nuppu
114. e N Kui esikate pole t ielikult suletud ei hakka seade t le 7 hendage toitekaabel ja l litage seade sisse Skannimisseadme puhastamine Hoides skannimisseadme puhtana aitate tagada v imalikult parimad koopiad Soovitame skannimisseadet puhastada igal hommikul ja ka p eva jooksul kui see on vajalik 1 Niisutage pehmet udemetevaba riidet kki v i paberr tikut kergelt veega 2 Avage skanneri kaas 3 P hkige skanneriklaasi pinda ja ADF klaasi kuni need on puhtad ja kuivad 4 P hkige skanneri kaane alumist k lge ja valget lehte kuni need on puhtad ja kuivad 5 Sulgege skanneri kaas Hooldus 60 KASSETI HOOLDAMINE Toonerikasseti hoiustamine Toonerikassett sisaldab komponente mis on tundlikud valguse temperatuuri ja niiskuse suhtes Samsung soovitab kasutajatel j rgida soovitusi mis tagavad teie uue Samsungi toonerikasseti optimaalse t efektiivsuse parima kvaliteedi ja pikima v imaliku kasutusea Hoidke seda kassetti samasuguses keskkonnas nagu see milles toimub printeri kasutamine st kontori kontrollitud temperatuuri ja niiskustingimustes Toonerikassett peab kuni paigaldamiseni j ma avamata originaalpakendisse kui originaalpakendit ei ole v imalik kasutada katke kasseti lemine ava paberiga ja hoidke kassetti pimedas suletud paigas kapis Kasseti pakendi avamine pikka aega enne kasutamist l hendab m rkimisv rselt selle kasulikku s ilitus ja kasutusaega Arge hoidke ka
115. e SUSE Linux 9 2 9 3 10 0 10 1 10 2 32 64 bitine SuSE Linux Enterprise Desktop 9 10 32 64 bitine Ubuntu 6 06 6 10 7 04 32 64 bitine Debian 3 1 4 0 32 64 bitine Protsessor Pentium IV 2 4 GHz IntelCore2 Muutm lu 512 MB 1024 MB Vaba 1 GB 2GB k vakettaruum L e Suurte skannitud piltidega t tamiseks on vajalik 300 MB v i suurem saalesektsioon e Linuxi skanneridraiver toetab optilist eraldusv imet maksimaalsel m ral e Avalikku allikateavet leiate veebisaidilt www samsung com Alustamine 23 V RGU SEADISTAMINE Peate seadistama v rguprotokollid seadmes et kasutada seda oma v rguprinterina P hilised v rguseadistused saate seadistada seadme juhtpaneeli kaudu Toetatud operatsioonis steemid Allolevas tabelis on toodud seadme poolt toetatavad v rgukeskkonnad ELEMENT N UDED V rguliides e Ethernet 10 100 Base TX Vorgu e Windows 2000 XP 2003 2008 Vista 7 Server 2008 R2 e Erinevad Linuxi operatsioonis steemid e Mac OS 10 3 10 6 operatsioonis steem TCP IP Standardne TCP IP LPR IPP HTTP Bonjour DHCP BOOTP V rguprotokollid Kui soovite seadistada DHCP v rguprotokolli avage veebisait http developer apple com networking bonjour download valige programm Bonjour mis vastab teie arvuti operatsioonis steemile ning installige see See programm v imaldab teil v rguparameetreid seadistada automaatselt J rgige installimisaknas kuvatavaid juhiseid
116. e Bittide arvu suurenedes muutub v imalike v rvide arv v rvitabeli jaoks ebapraktiliselt suureks 1 bitist v rvi nimetatakse tavaliselt monokroomseks v i mustvalgeks Vesim rk Vesim rk on paberil olev ratuntav kujutis v i muster mis n ib vastu valgust vaadatuna heledam Esimesena v eti vesim rgid kasutusele Bolognas Itaalias aastal 1282 need leidsid kasutamist paberivalmistajate poolt oma toodete eristamiseks ning ka postmarkidel rahal ja teistel valitsuse dokumentidel v ltsimise rahoidmiseks WIA WIA Windows Imaging Architecture on pildinduse arhitektuur mis v eti esmakordselt kasutusele Windows Me ja Windows XP puhul WIA ga hilduva skanneri kasutamisel saab skannimist k ivitada nendest samadest operatsioonis steemidest S nastik 89 register aadressiraamat kasutamine 43 Address Book kiirvalimisnumbrid 52 r hmavalimisnumbrid 53 ADF kummipadi vahetamine 63 ADF laadimine 30 aruanded printimine 58 automaatvastaja faksirepiim vastuv tmisrepiim 48 D draiver installimine 25 DRPD eristatava helinamustri tuvastamine 48 E ekraani keel muutmine 26 energias sturepiim 28 F faksi saatmine automaatselt 47 faksi vastuv tmine automaatvastaja faksirepiimis 48 DRPD rebiimis 48 faksirepiimis 48 telefonirepiimis 48 fakside 50 faksimine fakside saatmine 47 50 47 51 mitme faksi saatmine 49 prioriteediga faksid 50 vaikeseadistused muutmine 52 49 faksinumber
117. e j rgmist E posti kiirnumbrid Kui teil palutakse e kirja saatmise ajal sisestada sihtkoha aadress sisestage e posti kiirnumber millele salvestasite soovitud aadressi hekohalise e posti kiirasukoha puhul vajutage ja hoidke all vastavat numbriklahvi e Kahe v i kolmekohalise e posti kiirasukoha puhul vajutage esimesi numbriklahve ja seej rel hoidke all viimast numbriklahvi Lisaks saate otsida kirjeid m lust kui vajutate Address Book Vt Ik 44 E posti r hmanumbrid E posti r hmanumbrite kasutamiseks peate neid m lust otsima ja valima Kui teil palutakse e kirja saatmise ajal sisestada sihtaadress vajutage Address Book Vt Ik 44 Aadressiraamatust kirje otsimine Aadressi otsimiseks m lust on kaks v imalust Saate otsida j rjestikku t hestiku j rgi A Z v i sisestades paar esimest t hte nimest millega aadress on seotud J rjestikku otsimine l bi m lu 1 Vajadusel vajutage D Scan Email 2 Vajutage ja hoidke all nuppu Address Book kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Search amp Send ja seej rel vajutage OK 3 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud numbri kategooria ning seej rel vajutage OK 4 Vajutage OK kui kuvatakse suvand All 5 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud nimi ja aadress Saate otsida t hestikulises j rjestuses les ja alla l bi terve m lu Teatud esit he j rgi otsimine 1 Vajadusel vajutage I Scan Email 2 Vajutage ja ho
118. e originaal skannitava poolega allpool skanneriklaasile ja joondage see klaasi vasakus lanurgas oleva registreerimisjuhikuga Erikandjatele printimine V ljastustoe reguleerimine Paberiformaadi ja t bi seadistamine Sulgege skanneri kaas L Kopeerimise ajal skanneri kaane lahtij tmine v ib m jutada kopeerimiskvaliteeti ja tooneri tarbimist Skanneriklaasil olev tolm v ib p hjustada v ljatr kil musti plekke Hoidke see alati puhtana e Kui kopeerite raamatu v i ajakirja lehek lge t stke skanneri kaant kuni stopper selle hinged lukustab ja seej rel sulgege kaas Kui raamat v i ajakiri on paksem kui 30 mm alustage kopeerimist lahtise kaanega In ADF Kui kasutate ADF saate he t jaoks laadida kuni 30 paberilehte SCX 4x24 Series v i 50 paberilehte SCX 4x28 Series 75 g m2 20 naela k ide Kui kasutate ADF rge laadige paberit mille formaat on v iksem kui 142 x 148 mm 5 6 x 5 8 tolli v i suurem kui 216 x 356 mm 8 5 x 14 tolli Arge ritage laadida allolevaid paberit pe kopeerpaber v i isekopeeruv paber kriitpaber huke l ikpaber v i huke paber kortsus v i volditud paber kooldunud v i rulli keeratud paber rebitud paber Enne paberi laadimist eemaldage k ik klambrid ja kirjaklambrid Veenduge et enne laadimist on paberil liim tint v i korrektori vedelik t iesti kuivanud Arge laadige erineva formaadi v i kaaluga originaale Arge laadi
119. e peab vastama kahele j rgmisele tingimusele e Antud seade ei tohi p hjustada kahjulikke m jutusi e Antud seade peab taluma mis tahes h irivaid m jutusi sh m jutusi mis v ivad p hjustada seadme t ebasoodsat h lbimist Antud seade on l binud vastavad testid ja tunnistatud vastavaks B klassi digitaalseadme n uetele vastavalt FCC reeglistiku 15 osale Need piirangud on t tatud v lja eesm rgiga pakkuda vastuv etavat kaitset kahjulike m jutuste eest kodukasutuse puhul Antud seade tekitab kasutab ja v ib kiirata raadiolaineid juhul kui seadet ei paigaldata ega kasutata vastavalt juhistele v ib see avaldada kahjulikku m ju raadioside toimimisele Sellegipoolest ei ole garanteeritud et teatud ige paigaldusviisi korral kahjulikke m jusid ei esine Kui seade avaldab kahjulikku m ju raadio v i telesignaali vastuv tule mida saab kindlaks teha seadme sisse ja v ljal litamise teel on kasutajal soovitatav p da kahjulikke m jutusi neutraliseerida kasutades hte v i mitut j rgmistest abin udest e Muutke vastuv tuantenni asendit v i asukohta e Paigutage seade ja vastuv tja teineteisest kaugemale e Uhendage seade pistikupessa mis ei kuulu vastuv tja hendamiseks kasutatava pistikupesaga samasse vooluringi e Konsulteerige abi saamiseks seadme edasim ja v i kogenud raadio teletehnikuga N Muudatused v i modifikatsioonid mis ei ole n uetele vastavuse eest vastutava tootja poolt selges naliselt he
120. e probleeme ksk ik millisest korporatiivse interneti juurdep suga saidilt Laadige see programm alla veebisaidilt http solution samsungprinter com e SyncThru7M Web Admin Service teie v rguprinteri serverisse sisseehitatud veebiserver mille abil saate teha j rgmisi toiminguid Konfigureerida v rguparameetreid mis on vajalikud et seade saaks luua henduse erinevate v rgukeskkondadega Kohandada seadme seadistusi SetlP utiliitprogramm v imaldab teil valida v rguliidese ja k sitsi konfigureerida IP aadresse kasutamiseks koos TCP IP protokolliga Vt SetIP programmi kasutamine Ik 25 SetlP programmi kasutamine See programm on v rgu IP seadistamiseks kui kasutate MAC aadressi mis on v rguprinterikaardi v i liidese riistvara seerianumber See on m eldud spetsiaalselt v rguadministraatoritele et seadistada samaaegselt mitme v rgu IP d L e SetlP programmi saate kasutada ainult juhul kui teie seade N AR on v rku hendatud J rgmine toiming p hineb operatsioonis steemil Windows XP e Kui olete mittestaatilise IP aadressi keskkonnas ja peate seadistama DHCP v rguprotokolli avage veebisait http developer apple com networking bonjour download valige programm Bonjour oma arvuti operatsioonis steemi Windows jaoks ning installige see See programm v imaldab teil v rguparameetreid parandada automaatselt J rgige installimisaknas kuvatavaid juhiseid See programm ei toeta operatsio
121. e saab printida USB m lust ainult otse Vaadake tarkvara osa et tutvuda v imalustega kuidas luua PRN faili BMP BMP tihendamata TIFF TIFF 6 0 Baseline JPEG JPEG Baseline PDF PDF 1 4 ja alla selle Dokumendi printimiseks USB m luseadmelt tehke j rgmist 1 Sisestage USB m luseade oma seadmel olevasse USB m luporti 2 Vajutage Direct USB Teie seade tuvastab USB seadme automaatselt ja loeb sellele salvestatud andmeid 3 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand USB Print ning seej rel vajutage OK 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud kaust v i fail ning seej rel vajutage OK Kui kaustanime ees on D on valitud kaustas ks v i rohkem faili v i kausta 5 Kui valite faili j tke j rgmine samm vahele Kui valite kausta vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud fail 6 Vajutage nuppu left right arrow et valida prinditavate koopiate arv v i sisestage number 7 Valitud faili printimiseks vajutage Start P rast faili printimist k sitakse ekraanil kas soovite printida j rgmist t d 8 Vajutage OK kui kuvatakse Yes et printida j rgmist t d ning korrake toimingut alates 2 sammust Muul juhul vajutage nuppu left right arrow et valida No ning seej rel vajutage OK 9 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear Saate printimisel valida paberiformaadi ja salve Vt osa Paberiformaadi ja t bi seadistamine Ik 36 ANDMETE VARUNDAMINE S
122. eadme m lus olevad andmed v ivad kogemata kustuda n iteks toitet rke v i salvestust rke tagaj rjel Varundamine aitab teil kaitsta suvandi Address Book kirjeid ja s steemiseadistusi salvestades need varufailidena USB m luseadmele Andmete varundamine 1 Sisestage USB m luseade oma seadmel olevasse USB m luportti 2 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand System Setup ja seej rel vajutage OK 3 Vajutage OK kui kuvatakse suvand Machine Setup 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Export Setting ning seej rel vajutage OK 5 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud suvand Address Book k ikide suvandi Address Book kirjete varundamine e Setup Data k ikide s steemiseadistuste varundamine 6 Andmete varundamiseks vajutage OK Andmed varundatakse USB m llu 7 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear Andmete taastamine 1 Sisestage USB m luporti USB m luseade millele on salvestatud varundatud andmed 2 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand System Setup ja seej rel vajutage OK Vajutage OK kui kuvatakse suvand Machine Setup 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Import Setting ning seej rel vajutage OK o USB v lkm lu kasutamine ainult SCX 4x28 Series 55 5 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud andmet p ning seej rel vajutage OK 6 Vajut
123. edus m jutab prinditud kujutise t psust L M ni prindikandja v ib vastata k ikidele selles osas nimetatud n udmistele kuid anda kasutamisel sellegipoolest mitterahuldavaid tulemusi See v ib olla tingitud eba igest k sitsemisest ebasobivast temperatuurist ja huniiskuse tasemest v i muudest teguritest mille le puudub ettev ttel Samsung kontroll Enne prindikandja suures koguses ostmist veenduge et see vastab k esolevas kasutusjuhendis toodud n udmistele A Mainitud n udmistele mittevastava prindikandja kasutamine v ib p hjustada probleeme mille lahendamiseks on vajalik seadme remont Sellised remondit d ei kuulu ettev tte Samsung garantii ega hoolduslepingute alla Originaalide ja prindikandjate laadimine 31 N udmised prindikandjale T P FORMAAT M TMED KAALA SALVE MAHTUV HULK Tavapaber Letter 216 x 279 mm 8 5 x 11 tolli e 60 kuni 105 g m 16 kuni 250 lehte kaaluga 80 g m 28 naela k ide salve kohta 20 naela k ide salve kohta Legal 216 x 356 mm 8 5 x 14 tolli 60 kuni 163 g m 16 kuni e 1 leht k sitsi salves US Folio 216 x 330 mm 8 5 x 13 tolli mka a BE aang A4 210 x 297 mm 8 26 x 11 69 tolli a an Oficio 216 x 343 mm 8 5 x 13 5 tolli JIS B5 182 x 257 mm 7 16 x 10 11 tolli ISO B5 176 x 250 mm 6 93 x 9 84 tolli Executive 184 x 267 mm 7 25 x 10 5 tolli A5 148 x 210 mm 5 82 x 8 26 tolli A6 105 x 148 mm 4 13 x 5 82
124. eise telefoni M llu salvestatud numbreid ei valita igesti Veenduge et m llu on salvestatud iged numbrid Printige v lja Telefoniraamatu loend Vt Ik 53 Seade skannib v ga aeglaselt Kontrollige kas seade prindib vastuv etud andmeid Kui jah siis skannige dokumenti p rast vastuv etud andmete printimist Graafikat skannitakse aeglasemalt kui teksti Sidekiirus aeglustub skannimisre iimis kuna skannitud pildi anal simiseks ja taastootmiseks on vaja suurt hulka m lu Seadistage oma arvuti BIOS seadistuse kaudu ECP printerire iimile Sellega suurendate kiirust Uksikasju selle kohta kuidas seadistada BIOS i leiate oma arvuti kasutusjuhendist Originaali seadmesse s tmine ei nnestu Veenduge et paber on sirge ja et sisestate selle igesti Kontrollige kas originaal on iges formaadis ja mitte liiga paks ega huke Veenduge et ADF on korralikult suletud e ADF kummipadi vajab v ibolla v ljavahetamist Vt Ik 63 Fakse ei v eta automaatselt vastu e Vastuv0tmisreZiimiks peab olema seadistatud Fax e Veenduge et salves on paberit Kontrollige kas ekraanil kuvatakse m ni t rketeade Kui jah siis lahendage probleem Teie arvuti ekraanile kuvatakse teade e Seadet ei saa seadistada soovitud H W re iimile e Porti kasutatakse teise programmi poolt Port ei ole aktiivne e Skanner on h ivatud andmete vastuv tmise v i pr
125. ektis olev tarkvara Printeridraiveri funktsioonid Printeridraiver PostScript draiver ainult SCX 4x28 Series Riistvara seadistamine S steemin uded Windows Macintosh Linux V rgu seadistamine Toetatud operatsioonis steemid V rguprotokolli konfigureerimine seadme kaudu SetlP programmi kasutamine Tarkvara installimine Seadme p hilised seadistused K rguse reguleerimine Ekraani keele muutmine Kuup eva ja kellaaja seadistamine Kellare iimi muutmine Vaikere iimi muutmine Heli seadistamine T hem rkide sisestamine numbriklahve kasutades S sture iimide kasutamine Prindit ajal pu seadistamine Fondi seadistuse muutmine Originaalide laadimine Skanneriklaasil In ADF Prindikandja valimine N udmised prindikandjale Erinevates re iimides toetatavad kandja formaadid Juhised erikandja jaoks Paberiformaadi muutmine paberisalves Paberi laadimine Paberi laadimine 1 salve v i valikulisesse salve Erikandjatele printimine V ljastustoe reguleerimine Paberite virnastamine tugevalt Paberiformaadi ja t bi seadistamine Sisu 13 SISU 14 Sisu KOPEERIMINE SKANNIMINE LDINE PRINTIMINE FAKSIMINE 37 37 37 37 37 37 38 38 38 41 41 41 42 42 42 43 43 43 43 45 45 Paberisalve valimine Kopeerimine Iga koopia jaoks seadistuste muutmine Darkness Original Type V hendatud v i suurendatud koopiad Kopeerimise vaikeseadistuste muutmine ID kaardi kopeerimine Kopeerimise erifunktsioonide kasu
126. ektroonilist spikrit kui kl psate nuppu Help 3 P rastkonfigureerimise l petamist kl psake programmi Unified Driver Configurator sulgemiseks nuppu EXit 34 Printeri kasutamine operatsioonis steemis Linux Vahekaart Classes Vahekaardil Classes kuvatakse kasutatavate printerikategooriate loend s Unified Driver Configurator r Printers configuration Printers Classes n Refresh CS a Add Class a Remove Class ko Kuvab k ik printerikategooriad Stop Properties About Help Kuvab kategooria oleku Ca ja antud kategooriasse pa kuuluvate printerite arvu Printers in class Pinusungg en BETA Refresh kategooriate loendi v rskendamine Add Class uute printerikategooriate lisamine e Remove Class valitud printerikategooria eemaldamine Scanners Configuration Selles aknas saate j lgida skannerite tegevust vaadata installitud Samsung MFP seadmete loendit muuta seadme atribuute ja skannida pilte Scanners configuration Avaneb jaotis m Scanners jeta ws HP configuration ko Kuvatakse k ik installitud skannerid Kuvatakse teie skanneri pi tarnija mudelinimi Vendor ja t p E Exit iN e Properties skannimisatribuutide muutmine ja dokumendi skannimine Vt osa Ik 37 Drivers skannimisdraiverite aktiivsuse j lgimine 35 Ports Configuration Selles
127. el arvutiga ja teostage printimine on defektne V ite ka proovida kasutada m ne teise printeri kaablit Pordi seadistus Kontrollige operatsioonis steemi on vale Windows printeri seadistust ja veenduge et prindit saadetakse igesse porti Kui arvutil on mitu porti veenduge et seade on hendatud ige pordiga Seade v ib olla valesti Kontrollige prindieelistustest konfigureeritud kas k ik printimise seadistused on iged Printeri draiver v ib Teostage printeri tarkvara olla valesti parandamine Vt Tarkvara osa installitud Seadme t s esineb Kontrollige juhtpaneelil kuvatavat t rkeid teadet et saada teada kas seade annab m rku s steemit rkest Dokument on nii Vabastage rohkem k vakettaruumi suur et arvuti vabast ja printige dokument uuesti k vakettaruumist ei piisa prindit menetlemiseks Seade valib Printeri atribuutides Paljudes tarkvararakendustes prindimater valitud paberiallikas toimub paberiallika valimine jalid valest on v ibolla vale prindieelistuste vahekaardil paberiallikast Thin Paper Valige ige paberiallikas Vaadake printeridraiveri spikriekraani V IMALIK SOOVITATAVAD PROELEEM POHJUS LAHENDUSED Too T v ib olla v ga V hendage lehek lje keerukust printimine keerukas v i proovige reguleerida toimub prindikvaliteedi seadistusi rmiselt aeglaselt Pool Lehe suuna Muutke oma rakenduses lehek lge on seadistus v ib olla lehek lje suunda Vaadake
128. ele mida vajate printeri kasutamiseks Kui printeri atribuute kuvatakse saate vaadata ja muuta oma prindit ks vajalikke seadeid Teie printeri atribuutide aken v ib erineda s ltuvalt teie operatsioonis steemist See tarkvara kasutusjuhend n itab operatsioonis steemi Windows XP akent Atribuudid Teie printeridraiveri aken Properties v ib s ltuvalt kasutatavast printerist k esolevas kasutusjuhendis kirjeldatust erineda M RKUSED Enamik Windowsi rakendusi kasutab printeridraiverites m ratud seadistuste asemel enda omi Muutke k ik saadaolevad printimise seadistused k igepealt tarkvararakenduses seej rel muutke lej nud seadistused printeridraiverit kasutades Muudetud seadistused j vad kehtima ainult sel ajal kui kasutate praegust programmi P sivate muudatuste tegemiseks tehke need kaustas Printerid J rgmine toiming kehtib operatsioonis steemi Windows XP puhul Teiste Windowsi operatsioonis steemide puhul vaadake vastavat Windowsi kasutusjuhendit v i veebispikrit 1 Kl psake Windowsi nuppu Start 2 Valige Printerid ja faksid 8 Valige oma printeridraiveri ikoon 4 Paremkl psake printeridraiveri ikoonil ja valige Prindieelistused 5 Muutke vahekaartide seadistusi ja seej rel kl psake OK 24 Advanced Saate kasutada t psemaid seadistusi kui kl psate nuppu Advanced Paper Output see suvand v imaldab teil valida salve sisestatud paberit bi e Graphic see suvand v
129. elekommunikatsiooniv rgu l ppseadmete direktiivi 1999 5 EC FAX sertifikaat Antud ettev tte Samsung toode on ettev tte Samsung enda poolt sertifitseeritud le euroopaliseks hendamiseks he l ppseadmena ldkasutatava kommuteeritava analoogtelefoniv rguga PSTN ning see on vastavuses direktiiviga 1999 5 EC Antud toode on konstrueeritud hilduma Euroopa riikide ldkasutatavate PSTN v rkude ja kodukeskjaamadega Probleemide ilmnemisel v tke esmalt hendust ettev tte Samsung Electronics Co Ltd osakonnaga Euro GA Lab Toode on l binud standardi TBR21 testid Antud standardile vastavate l ppseadmete kasutamise ja rakendamise h lbustamiseks on Euroopa Telekommunikatsiooni Standardiinstituut ETSI andnud v lja n uandva dokumendi EG 201 121 mis sisaldab TBR21 l ppseadmete v rgu hilduvuse tagamiseks vajalikke m rkuseid ja lisan udeid Antud toode on konstrueeritud k iki k nealuses dokumendis sisalduvaid n uandvaid m rkuseid silmas pidades ja on nendega t ielikus vastavuses 10 Ohutusalane teave OPENSSL I LITSENTS Autori igused c 1998 2001 OpenSSL Project K ik igused kaitstud Taaslevitamine ja kasutamine l htekoodi kujul ning kahendkujul muudatustega v i ilma on lubatud tingimusel et t idetud on j rgmised tingimused 1 Lahtekoodi taaslevitamise k igus s ilitatakse laltoodud autori igusi puudutav teave tingimuste loend ja j rgnev igustest loobumise avaldus 2 Kahendkujul taaslevitamisel tule
130. er click the check box in Share Name field and enter a share name that users will easily identify If you want this printer to be the default printer click the button in Default field T Setting up this printer on a server Next gt Cancel Selle tarkvara installimiseks serveris m rgistage ruut Setting up this printer on a server Kui installimine on l petatud kuvatakse aken mis palub teil printida proovilehek lje ja registreerida end Samsungi printerite kasutajaks et saaksite vastu v tta Samsungi poolt saadetavat teavet Kui soovite m rgistage vastavad m rkeruudud ning kl psake nuppu Finish Vastasel juhul kl psake nuppu Finish Setup Completed On line Registration You will get the opportunity to receive free newsletters with exclusive tips and promotions Also you will get more customer care Would you like to register for the Samsung Printer Membership T I d like to print a test page M RKUS Kui printeridraiver ei t ta p rast seadistamist korralikult installige draiver uuesti Vt osa Printeri tarkvara uuesti installimine Ik 11 11 Printeri tarkvara uuesti installimine Kui installimine eba nnestub saate tarkvara uuesti installida 1 K ivitage Windows 2 Men s Start valige Programmid v i All Programs oma printeridraiveri nimi Maintenance 3 Valige suvand Repair ja kl psake Next 4 Kuvatakse v rgus saadaolevate printer
131. es olevat akut hoolduskomponendina Arge vahetage seda ise Kui aku vahetatakse vale t pi aku vastu tekib plahvatuse oht Kasutatud akud k rvaldage kasutusest vastavalt juhistele M LUMOODULI T IUSTAMINE Teie seadmel on SODIMM m lumoodul Kasutage seda m lumooduli pesa lisam lu paigaldamiseks Kui suurendate m lumahtu saate vabasse m lupessa lisada m lumooduli Teie seadmel on 128 MB m lu ning te saate lisada 256 MB m lumooduli Tellimisteave on toodud valikulise m lumooduli kohta Vt osa M lumoodul Ik 80 M lumooduli paigaldamine 1 L litage seade v lja ja hendage k ik kaablid seadme k ljest lahti 2 Avage juhtimiskilbi kate 3 V tke uus m lumoodul kilepakendist v lja e Malumooduli t iustamine 4 Hoidke m lumoodulit servadest kinni ja joondage see pesaga umbes 30 kraadise kaldenurga all Veenduge et mooduli t kked ja pesa sooned sobituksid omavahel pe T Joonisel olevad t kked ja sooned ei pruugi t pselt vastata m lumoodulile ja selle pesale 5 Suruge m lumoodul ettevaatlikult pesasse kuni kuulete kl psatust di AS gt 0 AN rge suruge m lumoodulit tugevalt muidu v ite seda kahjustada Kui tundub et moodul ei sobitu pesasse igesti proovige eelnevaid toiminguid uuesti 6 Pange juhtimiskilbi kate tagasi 7 hendage toi
132. es peat kis on kirjeldatud printimissuvandeid ja p hilisi printimistoiminguid operatsioonis steemis Windows Peat kk koosneb j rgmistest osadest Dokumendi printimine Printimine faili PRN vormingus Printeri seaded Vahekaart Layout Vahekaart Paper Vahekaart Graphics Vahekaart Extras Vahekaart About Vahekaart Printer Lemmikseadistuse kasutamine Spikri kasutamine Dokumendi printimine M RKUSED Teie printeridraiveri aken Properties v ib s ltuvalt kasutatavast printerist k esolevas kasutusjuhendis kirjeldatust erineda Sellegipoolest on printeri atribuutide akna struktuurid sarnased Kontrollige milline operatsioonis steem millised operatsioonis steemid teie printeriga hilduvad Lisateavet printeri tehniliste andmete kohta leiate printeri kasutusjuhendist operatsioonis steemi hilduvuse jaotisest Vajadusel leiate oma printeri t pse nimetuse komplektis olevalt CD ROM plaadilt Printeri atribuutidest suvandi valimisel v idakse kuvada h um rk 4 v i Q H um rk t hendab et selle suvandi valimine on v imalik kuid mitte soovitatav ning m rk amp t hendab et seadme seadistustest v i keskkonnast tulenevalt ei ole seda suvandit v imalik valida Allj rgnev juhis kirjeldab p hisamme mis tuleb erinevatest Windowsi rakendustest printimiseks l bida Dokumendi printimise t psed sammud v ivad erineda s ltuvalt kasutatavast rakendusprogrammist T pse prin
133. estatud paketivahetust Novell i NetWare operatsioonis steemides kasutatav v rguprotokoll IPX ja SPX pakuvad m lemad TCP IP ga sarnaselt hendusteenuseid ning IPX protokoll toimib sarnaselt IP ga SPX aga TCP ga IPX SPX loodi esmalt kohtv rkude jaoks ning on nende puhul v ga t hus protokoll kohtv rgu puhul letab selle j udlus tavaliselt TCP IP oma ISO Rahvusvaheline Standardiorganisatsioon ISO on rahvusvaheline standardeid loov organ mis koosneb rahvuslike standardiametite esindajatest See koostab lemaailmseid t stus ja kaubandusstandardeid ITU T Rahvusvaheline Elekterside Liit on rahvusvaheline organisatsioon mis loodi rahvusvahelise raadio ja teleside standardiseerimiseks ja koordineerimiseks Selle peamisteks lesanneteks on standardiseerimine raadiospektri jaotamine ning erinevate riikide vahel vastastikuse sidumise lepingute korraldamine rahvusvaheliste telefonik nede v imaldamiseks L hendi ITU T liide T viitab telekommunikatsioonile ITU T tabel nr 1 ITU T avaldatud standardiseeritud testtabel faksidokumentide edastamiseks J rjestus J rjestus on protsess mille puhul prinditakse mitu paljundust d komplektidena J rjestamise valimisel prindib seade kogu komplekti ja alles siis hakkab j rgmist komplekti printima JBIG JBIG Joint Bi level Image Experts Group on t psuses v i kvaliteedis kaotamiseta kujutiste tihendamise standard mis loodi kahendpiltide eriti fakside tihendamiseks
134. fault Kui olete l petanud kl psake skannimise alustamiseks Scan Akna vasakusse allnurka kuvatakse olekuriba mis n itab skannimise edenemist Skannimise t histamiseks kl psake Cancel Skannitud pilt ilmub uuel vahekaardil Image Manager 4 Kui soovite skannitud pilti redigeerida kasutage t riistariba T psemaid ksikasju pildi redigeerimise kohta vt Ik 38 38 10 Kui olete l petanud kl psake t riistaribal Save 11 Valige failikataloog kuhu soovite pildi salvestada ja sisestage failinimi 12 Kl psake nuppu Save T t bi seadistuste lisamine Saate salvestada oma skannimissuvandi seadistused et neid hiljem skannimisel kasutada Uue t t bi seadistuse salvestamiseks tehke j rgmist Muutke suvandeid aknas Scanner Properties Kl psake nuppu Save As Sisestage nimi oma seadistusele RON Kl psake nuppu OK Teie seadistus lisatakse ripploendisse Saved Settings T t bi seadistuse salvestamiseks j rgmise skannimist jaoks tehke j rgmist 1 Valige ripploendist Job Type seadistus mida soovite kasutada 2 J rgmine kord kui avate akna Scanner Properties valitakse skannimist jaoks automaatselt salvestatud seadistus T t bi seadistuse kustutamiseks tehke j rgmist 1 Valige ripploendist Job Type seadistus mida soovite kustutada 2 Kl psake nuppu Delete Seadistus kustutatakse loendist Programmi Image Manager kasutamine Rakendus Image Manager pakub te
135. ga arvutiliidese juhet n rida 1 rge kunagi toppige htegi eset seadme korpuse avaustesse Need v ivad kokku puutuda ohtlike pingekohtadega ja tekitada tulekahju v i elektril gi Arge kunagi ajage seadmele v i selle sisemusse vedelikke ONE 12 Elektril gi ohu v hendamiseks rge demonteerige seadet Viige see kvalifitseeritud hooldustehniku juurde kui parandust d on vajalikud Katete avamisel v i eemaldamisel v ivad teid ohustada elektripinge v i muud ohud Vale kokkupanek v ib p hjustada elektril gi kui kasutate seej rel seadet gt Ohutusalane teave 5 13 Eraldage seade telefonipesast arvutist ja vahelduvvoolu seinapistikust ning j rgmistel tingimustel v tke hendust kvalifitseeritud hooldust tajaga e Kui toitejuhte pistik v i henduskaabel on kahjustatud v i kulunud e Kui seadme sisse on l inud vedelikku e Kui seade on j nud vihma v i vee k tte e Kui seade ei t ta juhiste j rgimisel korralikult e Kui seade on maha kukkunud v i korpus tundub olevat kahjustatud Kui seadme j udluses tekib ootamatu ja ilmselge muutus N 14 Reguleerige ainult neid juhtimisseadeid mis on v lja toodud kasutusjuhendis Teiste juhtimisseadete vale reguleerimine v ib kaasa tuua kahjustusi ning seadme tavat taastamine v ib kvalifitseeritud hooldustehnikult n uda laiaulatuslikku t d 15 rge kasutage seda seadet ikesetormide ajal ike v ib tekitada elektril gi ohu V imalu
136. ga ja v hendab lehek lje keskmist maksumust M nedel printeritel pole seda funktsiooni Printer Setting selle suvandi valimisel m ratakse k nealune funktsioon printeri juhtpaneelil tehtud seadistusega On selle suvandi valimisel kulutab printer k ikide lehek lgede printimisel v hem toonerit Off kui teil pole vaja dokumendi printimisel toonerit s sta valige see suvand Printeri kasutamine Macintosh arvutiga Mitme lehek lje printimine paberi hele poolele Saate printida mitu lehek lge paberi hele poolele See funktsioon pakub kokkuhoidlikku moodust mustandite printimiseks 1 Macintosh arvuti rakenduses valige Print men st File 2 Valige Layout Printer Presets Standard Layout Pages per Sheet 1 H CH Layout Direction 2 E ua i Border 1 O Long edged binding O Short edged binding PDFv Preview Cancel A Mac OS 10 4 3 Valige ripploendist Pages per Sheet lehek lgede arv mida soovite hele paberilehele printida 4 Valige suvandis Layout Direction lehek lgede j rjekord Igale lehek ljele raami printimiseks valige soovitud suvand ripploendist Border 5 Kl psake Print ja printer prindib valitud lehek lgede arvu iga lehe hele poolele 44 Kahepoolne printimine Te saate printida paberi m lemale poolele Enne kahepoolses re iimis printimist otsustage millise serva te l petatud dokumendil k idate K itm
137. ge bro re pamflette l mikuid v i dokumente millel on teisi ebatavalisi omadusi Enne originaalide salve laadimist painutage paberivirna v i keerake see korraks lehvikuna lahti Originaalide ja prindikandjate laadimine 30 2 Asetage originaal skannitava pinnaga lalpool ADF Veenduge et originaaldokumentide virna alumine paber vastab dokumentide sisestussalvel m rgitud paberiformaadile 4 ADF klaasil olev tolm v ib p hjustada v ljatr kil musti jooni Hoidke see alati puhtana PRINDIKANDJA VALIMINE Printida saab mitmesugustele prindikandjatele n iteks tavapaberile mbrikele siltidele ja l mikutele Kasutage alati prindikandjaid mis vastavad teie seadme sellekohastele juhistele Kui prindikandja ei vasta k esolevas kasutusjuhendis toodud n udmistele v ivad ilmneda j rgmised probleemid e Kehv prindikvaliteet e Sagedasemad paberiummistused e Seadme kiirem kulumine Kandja omadused nagu kaal koostis tekstuur ja niiskussisaldus on olulised seadme t efektiivsuse ja prindikvaliteedi m jutajad Prindimaterjalide valimisel pidage silmas j rgmisi aspekte Teie seadmes kasutatavate prindikandjate t pi formaati ja kaalu on kirjeldatud selles jaotises allpool e Soovitav tulemus teie poolt valitud prindikandja vastab teostatava t vajadustele e Heledus m ned prindikandjad on valgemad kui teised ja annavad tulemuseks teravama ning erksama kujutise e Pinnasiledus prindikandja sil
138. grammi Ghostscript v hemalt GNU Ghostscript versiooniks 7 06 v i uuemaks V rskemaid programmi Ghostscript versioone leiate veebisaidilt www ghostscript com M ned v rvilised pildid on ootamatute v rvidega See on programmi Ghostscript kuni GNU Ghostscript versioon 7 xx tuntud viga kui dokumendi p hiline v rviruum on registreeritud RGB v rviruum ja see teisendatakse l bi CIE v rviruumi Kuna Postscript kasutab CIE v rviruumi v rvis ilituss steemi jaoks peaksite uuendama oma s steemi programmi Ghostscript v hemalt GNU Ghostscript versiooniks 8 xx v i uuemaks V rskemaid programmi Ghostscript versioone leiate veebisaidilt www ghostscript com Dokumendi printimisel tekib t rge Cannot open port device file V ltige prindit parameetrite muutmist nt programmi LPR GUI vahendusel printimise ajal CUPS i olemasolevad versioonid katkestavad prindit kohe kui prindisuvandeid muudetakse ja ritavad seej rel prindit d algusest taask ivitada Kuna Unified Linux Driver lukustab printimise ajaks pordi j tab draiveri kiline sulgemine pordi lukustatud olekusse ja muudab seet ttu v imatuks selle kasutamise j rgmistes prindit des Kui tekib selline olukord proovige vabastada porti Seade ei prindi terveid lehek lgi ja selle v ljatr kk prinditakse poolele lehek ljele See on levinud probleem mis ilmneb siis kui v rviprinterit kasutatakse rakenduse Ghostscript versiooniga
139. ha Kl psake muudatuste rakendamiseks nuppu Apply ja sulgege aken Properties Kl psake printimise alustamiseks aknas LPR GUI olevat nuppu OK Kuvatakse printimise aken millelt saate prindit olekut j lgida Hetkel teostatava t katkestamiseks kl psake nuppu Cancel Sisestage Linuxi kesta k sureale lpr lt fail nimi gt ja vajutage Enter Kuvatakse aken LPR GUI Kui sisestate ainult pr ja vajutate Enter kuvatakse esmalt aken Select file s to print Lihtsalt valige printimiseks soovitud failid ja kl psake nuppu Open Aknas LPR GUI valige printeriloendist oma printer ning muutke vajadusel printeri ja prindit atribuute ksikasjalikku teavet atribuutide akna kohta vt osast Ik 36 Kl psake printimise alustamiseks nuppu OK 37 Dokumendi skannimine Saate skannida dokumente kui kasutate akent Unified Driver Configurator 1 Topeltkl psake oma t laual olevat ikooni Unified Driver Configurator 2 Kl psake nuppu is et l lituda jaotisele Scanners Configuration 3 Valige loendist skanner s Unified Driver Configurator Scanners configuration About S F k Kl psake oma skannerit Selected scanner Vendor Model Type aP Exit Bacons Kui teil on ainult ks MFP seade ning see on arvutiga hendatud ja sisse l litatud kuvatakse teie skanner loendis ja see valitakse automaatselt Kui teie arvutiga on hendatud kaks v i rohkem skannerit saate
140. hend sisaldab ka osa Tarkvara osa et pakkuda teile teavet selle kohta kuidas oma seadmega printida dokumente erinevates operatsioonis steemides ning kuidas kasutada kaasasolevaid tarkvarautiliite Printeridraiveri spikker Sellest leiate printeridraiveri atribuute puudutava teabe ja juhised printimise atribuutide seadistamise kohta Printeridraiveri spikriekraani avamiseks kl psake printeri atribuutide dialoogikastis suvandil Help Samsung veebisait Kui te omate juurdep su internetile saate hankida spikriteavet printeridraivereid juhendeid ja tellimisteavet ettev tte Samsung veebisaidilt www samsungprinter com 4 Teie uue lasertoote funktsioonid ohutusalane teave T HTSAD OHUTUSS MBOLID JA ETTEVAATUSABIN UD Kasutusjuhendis kasutatud piltkujutiste ja m rkide selgitused Riskid v i ohud mis v ivad p hjustada inimvigastusi v i surma HOIATUS Riskid v i ohud mis v ivad p hjustada v iksemaid inimvigastusi v i varalist kahju ETTEVAATUST Tulekahju plahvatuse elektril gi v i inimvigastuste ohu v hendamiseks j rgige allolevaid ettevaatusabin usid kui kasutate laseriga kombainprinterit ETTEVAATUST MITTE proovida MITTE demonteerida MITTE puudutada J rgige t pselt juhiseid hendage toitepistik pistikupesast lahti Elektri oki v ltimiseks veenduge et kombainprinter on maandatud Abi saamiseks v tke hendust teeninduskeskusega
141. hendust oma kohaliku ettev tte Samsung edasim ja v i jaem jaga kellelt ostsite oma seadme v i k lastage veebisaiti www samsung com supplies ja valige oma riik piirkond et saada teavet selle kohta kuidas v tta hendust tehnilise toega tarvikute paigaldamine Teie seade on t isfunktsiooniline mudel mida on optimeeritud et see vastaks enamusele teie printimisvajadustest Teadvustades fakti et igal kasutajal v ivad olla erinevad n udmised on saadaval erinevaid ettev te Samsung tarvikuid mis t iustavad teie seadme v imalusi Peat kk koosneb j rgmistest osadest e Tarvikute paigaldamisel j rgitavad ettevaatusabin ud TARVIKUTE PAIGALDAMISEL JARGITAVAD ETTEVAATUSABINOUD e Eraldage toitejuhe Arge kunagi eemaldage juhtimiskilbi katet kui toide on sisse l litatud Elektril gi v imaluse v ltimiseks eraldage alati toitejuhe kui paigaldate v i eemaldate sisemisi v i v limisi tarvikuid e Vabastage staatilise elektri laeng Juhtimiskilp ja sisemised tarvikud m lumoodul on tundlikud staatilisele elektrile Enne sisemiste tarvikute paigaldamist v i eemaldamist vabastage oma keha staatilise elektri laengust puudutades m nda metallist eset n iteks ksk ik millise maandatud toiteallikasse hendatud metallplaadiga seadet Kui k nnite enne paigaldamise l petamist ringi korrake seda toimingut uuesti et vabastada uuesti staatilise elektri laeng AN Tarvikute paigaldamisel k sitletakse seadme se
142. i et prinditav pool j b allapoole 1 T is 2 T hi 2 Seadistage salve 1 jaoks paberit p ja formaat Arvutist printimiseks vt osa Tarkvara osa L Paberi s tmisega seotud probleemide ilmnemisel asetage paberid k sitsi salve kshaaval e V ite laadida eelnevalt prinditud paberit Prinditud pool peaks j ma lespoole ja mittekooldunud serv ettepoole Paberi s tmisega seotud probleemide ilmnemisel p rake paber mber Pange t hele et me ei garanteeri prindikvaliteeti ERIKANDJATELE PRINTIMINE Seadmesse saab sisestada eriformaadis ja erit pi prindimaterjali n iteks postkaarte m rkmekaarte ja mbrikke Seda on v ga hea kasutada hepoolsel printimisel kirjablankettidele v i v rvilisele paberile Prindikandjate k sitsi s tmine e Laadige korraga salve ainult samas formaadis prindikandjaid e Paberiummistuste v ltimiseks rge lisage paberit kui salves on seda veel See kehtib ka muud t pi prindikandjate puhul e Prindikandjad tuleb asetada selliselt et printimiseks kasutatav k lg j b lespoole ja lemine r ette Asetage prindikandjad salve keskele e Paberiummistuste ja kvaliteediprobleemide v ltimiseks laadige alati ainult n uetele vastavaid prindikandjaid Vt osa Prindikandja valimine Ik 31 Enne salve laadimist painutage alati sirgeks postkaartidel mbrikel ja siltidel esinevad k verused 1 Avage k sitsi salv 2 Asetage paberid prindi
143. i installimine Programmi Unified Driver Configurator kasutamine Printeri atribuutide konfigureerimine Dokumendi printimine Dokumendi skannimine Alustamine Printeri tarkvarade installimiseks peate Samsungi veebisaidilt www samsung com printer alla laadima operatsioonis steemi Linux tarkvarapaketi Samsung Unified Linux Driver pakett sisaldab printeri ja skanneridraivereid pakkudes v imalust printida dokumente ja skannida pilte Paketis on ka v imsad rakendused seadme konfigureerimiseks ning skannitud dokumentide lisat tlemiseks Kui draiver on installitud teie operatsioonis steemi Linux v imaldab draiveripakett teil kiirete ECP paralleelportide ja USB kaudu samaaegselt j lgida mitmeid seadmeid Dokumente saab seej rel redigeerida printida samas kohalikus v i v rguseadmes saata e kirjaga les laadida FTP saidile v i edastada v lisesse OCR s steemi Pakett Unified Linux Driver on kaasas nutika ja paindliku installiprogrammiga Te ei pea otsima lisakomponente mis v ivad olla Unified Linux Driveri tarkvara jaoks vajalikud k ik n utud paketid viiakse teie s steemi ja installitakse automaatselt see on v imalik enamuse Linuxi kloonide laias valikus 32 Unified Linux Driveri installimine Unified Linux Driveri installimine 1 Veenduge et seade on arvutiga hendatud L litage arvuti ja seade sisse 2 Kui kuvatakse aken Administrator Login sisestage v ljale Login kirje roo ja s
144. i nimi e Selles tarkvara kasutusjuhendis kujutatud programmi Smart Panel aken ja selle sisu v ivad erineda s ltuvalt kasutatavast printerist v i operatsioonis steemist Programm Smart Panel kuvab printeri hetkeolekut toonerikassetti desse j nud tooneri taset ja mitut t pi muud teavet Samuti saate selle kaudu seadistusi muuta aaa e Read y R Buy Now Cilowteshooting Guide A r 2 ING Sprinter Setting Ca Driver Setting Tooneri tase Saate vaadata toonerikassetti desse j nud tooneri taset laltoodud aknas kuvatav printer ja toonerikassettide arv v ib erineda s ltuvalt kasutatavast printerist K ikidel printeritel seda funktsiooni ei ole Buy Now Saate tellida internetist uusi toonerikassette Troubleshooting Guide Saate vaadata spikrit et lahendada probleeme Printer Setting Saate konfigureerida erinevaid printeri seadistusi aknas Printer Settings Utility K ikidel printeritel seda funktsiooni ei ole M RKUS Kui teie printer on v rku hendatud ja te kasutate operatsioonis steemi Windows v i Mac OS X kuvatakse akna Printer Settings Utility asemel aken SyncThru Web Service Linux ei toeta v rgukeskkonda Programmi Smart Panel kasutamine Driver Setting ainult Windowsi puhul Saate kasutada printeri atribuutide akent mis v imaldab teile juurdep su k ikidele printeri suvanditele mida vajate printeri kasutamiseks ksikasjad leiate osast Pri
145. ide installimiseks arvutisse j rgige juhiseid osas Tarkvara installimine Ik 40 Avage kaust Applications Utilities ja Print Setup Utility e Operatsioonis steemide MAC OS X 10 5 10 6 puhul avage suvand System Preferences kaustast Applications ning kl psake Print 8 Fax Kl psake Add suvandis Printer List e Operatsioonis steemide MAC OS X 10 5 10 6 puhul kl psake ikooni 4 ja seej rel ilmub kuvaaken Operatsioonis steemi MAC OS X 10 3 puhul valige vahekaart IP Printing e Operatsioonis steemi MAC OS 10 4 puhul kl psake IP Printer e Operatsioonis steemi MAC OS 10 5 10 6 puhul kl psake IP Valige Socket HP Jet Direct suvandis Printer Type KUI PRINDITE MITMELEHEK LJELIST DOKUMENTI SAATE PRINDIJ UDLUST PARANDADA VALIDES PESA SUVANDI PRINTER TYPE JAOKS Sisestage printeri IP aadress v ljale Printer Address Sisestage loendinimi v ljale Aueue Name Kui te ei tea oma printeri serveri loendinime proovige esmalt kasutada vaikimisi loendinime Operatsioonis steemi MAC OS 10 3 puhul kui automaatse valimise funktsioon Auto Select ei t ta korralikult valige Samsung suvandis Printer Model ja oma printeri nimi suvandis Model Name e Operatsioonis steemi MAC OS 10 4 puhul kui automaatse valimise funktsioon Auto Select ei t ta korralikult valige Samsung suvandis Print Using ja oma printeri nimi suvandis Model e Operatsioonis steemi MAC OS 10 5 10 6 puhul kui automaatse valimise funktsio
146. idke all nuppu Address Book kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Search 8 Send ja seej rel vajutage OK 3 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud numbri kategooria ning seej rel vajutage OK 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand ID ning seej rel vajutage OK Sisestage soovitud nime paar esimest t hte ning vajutage OK 6 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud nimi ning seej rel vajutage OK dl 44 Skannimine Aadressiraamatu printimine Saate kontrollida suvandi Address Book seadistusi printides v lja loendi 1 2 3 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand System Setup ja seej rel vajutage OK Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Report ning seej rel vajutage OK Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Address Book ning seej rel vajutage OK Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand E mail ning seej rel vajutage OK Printimise kinnitamiseks vajutage OK kui kuvatakse Yes Prinditakse loend milles on n ha teie kiirnuppude seadistused ja e posti kiir r hmanumbrite kirjed ldine printimine Selles peat kis on kirjeldatud tavalisi printimistoiminguid Peat kk koosneb j rgmistest osadest e Dokumendi printimine DOKUMENDI PRINTIMINE Teie seade v imaldab printimist erinevatest Windowsi Macintoshi v i Linuxi rakendustest Dokumendi printimise t p
147. ie riietele p hkige see kuiva riidelapiga ra ja peske riideeset k lma veega Kuum vesi p hjustab tooneri kinnitumise kanga k lge 4 Libistage toonerikassett tagasi seadmesse 5 Sulgege esikate Veenduge et kate on kindlalt suletud N Kui esikate pole t ielikult suletud ei hakka seade t le TOONERIKASSETI VAHETAMINE e Oleku LED tuli ja tooneriga seotud teade n itavad et toonerikassett on vaja v lja vahetada e Saabuvad faksid salvestatakse m llu Sellisel juhul on vaja toonerikassett v lja vahetada Kontrollige millist t pi toonerikassetti teie seade kasutab Vt osa Tarvikute ja lisaseadmete tellimine Ik 80 1 L litage seade v lja ning oodake paar minutit et seade jahtuks 2 Avage esikate t ielikult AN rge puudutage hegi toonerikasseti rohelist pinda OPC trumlit ega esiosa oma k te ega hegi teise materjaliga Selle piirkonna puudutamise v ltimiseks kasutage igal kassetil olevat k epidet Olge ettevaatlik et te ei kriimustaks paberi lekanderihma pinda Kui j tate esikatte lahti kauemaks kui m neks minutiks v ib OPC trummel j da valguse k tte See kahjustab OPC trumlit Sulgege esikate kui paigaldamine peab mingil p hjusel pooleli j ma 8 V tke toonerikasseti sangast kinni ja t mmake kassett seadmest v lja AN rge kasutage toonerikasseti pakendi avamisel teravaid esemeid nagu nuga v i k rid V ite kahjustada toonerikasseti pinda Too
148. igal ajal valida ksk ik millise skanneri t tamiseks N iteks kui esimesel skanneril on pooleli andmete omandamine v ite valida teise skanneri seadistada seadme suvandeid ja k ivitada samaaegselt piltide omandamise Kl psake Properties Laadige dokument skannitava pinnaga lespoole ADF v i skannitava pinnaga allpool dokumendiklaasile 6 Aknas Scanner Properties kl psake Preview 0 R Printeri kasutamine operatsioonis steemis Linux Dokument skannitakse ja paanil Preview Pane kuvatakse pildi eelvaade ts Scanner Properties Preview Scan ro Image Quality Color Composition Color 18 Milion Colors Resolution dpi 200 Scan Area Page Format AA 210x297 mm a f eose anes Lohistage osutit e 3 Document Source 8 E P Ao seadistada skannitavat T pildi piirkonda Delete Save As a Default J Press FI for Help Muutke skannimissuvandeid jaotistes Image Quality ja Scan Area e Image Quality saate valida pildi jaoks v rvikompositsiooni ja skannimise eraldusv ime e Scan Area saate valida lehek lje suuruse Nupp Advanced v imaldab teil seadistada lehek lje suuruse k sitsi Kui soovite kasutada hte eelseadistatud skannimissuvanditest valige see ripploendist Job Type Uksikasjalikku teavet eelseadistatud t seadistuste kohta vt osast Ik 38 Skannimissuvandite vaikeseadistuste taastamiseks kl psake De
149. iimbak Standardse Keskmine kasseti kasutusiga MLT D209S kasutusega on 2000 tavalist lehte Piirkond AP toonerikassett MLT D2092S Korge Keskmine kasseti kasutusiga MLT D209L kasutusega on 5000 tavalist lehte Piirkond AP toonerikassett MLT D2092L a Hinnanguline kasutusiga vastavalt standardile ISO IEC 19752 b Piirkond A Albaania Austria Belgia Bosnia Bulgaaria Hispaania Holland Horvaatia Itaalia Kreeka K pros Makedoonia Norra Poola Portugal Prantsusmaa Rootsi Rumeenia Saksamaa Serbia Slovakkia Sloveenia Soome Suurbritannia veits Taani T ehhi Vabariik Ungari AN Kui ostate uusi kassette v i teisi tarvikuid peate need ostma samast riigist kust ostsite ka seadme Vastasel juhul ei hildu kassetid v i teised tarvikud teie seadmega kuna kassettide ja teiste tarvikute konfiguratsioonid erinevad s ltuvalt riigist 80 Tarvikute ja lisaseadmete tellimine Kuidas osta LISASEADMED Saate osta ja paigaldada lisaseadmeid et t iustada oma seadme j udlust ja mahtu KIRJELDUS OSA NUMBER Suurendab teie e CLP MEM201 128 MB seadme malumahtu e CLP MEM202 256 MB LISASEADE Malumoodul 2 valikuline salv Kui teil tekib tihti probleeme paberivarudega saate kinnitada 250 lehelise lisasalve Saate printida erineva formaadi ja t biga prindimaterjale SCX S4824A KUIDAS OSTA Ettev tte Samsung originaaltarvikute ja lisaseadmete tellimiseks v tke
150. ile men k ske ja t riistu et saaksite redigeerida oma skannitud pilte Pildi redigeerimiseks kasutage neid t riistu Printeri kasutamine operatsioonis steemis Linux Pildi redigeerimiseks saate kasutada j rgmisi t riistu T riistad Funktsioon H Pildi salvestamine Save Viimase toimingu t histamine Undo a T histatud toimingu taastamine Redo Ey Saate kerida piltide vahel Scroll Valitud pildi piirkonna k rpimine Crop Eci Pildi kaugemale suumimine Zoom Out E Pildi l hemale suumimine Zoom In Saate skaleerida pildi suurust suuruse v ite EB sisestada k sitsi v i seadistada m ra A y Scale millega skaleeritakse v rdeliselt vertikaalselt v i horisontaalselt cl NT Saate p rata pilti ripploendist v ite valida kraadid Rotate ba Saate keerata pilti vertikaalselt v i horisontaalselt Saate kohandada pildi heledust v i kontrastsust Effect v i pilti mber p rata Saate kuvada pildi atribuute Properties Lisateavet rakenduse Image Manager kohta leiate ekraanil olevast spikrimen st 39 Printeri kasutamine operatsioonis steemis Linux 10 Printeri kasutamine Macintosh arvutiga Teie printer toetab Macintosh arvuti s steeme millel on sisseehitatud USB liides v i 10 100 Base TX v rguliidese kaart Kui prindite faile Macintosh arvutist saate CUPS draiverit kasutada PPD faili installides
151. imaldab teil reguleerida prindikvaliteeti vastavalt spetsiifilistele printimisvajadustele e Document Options see suvand v imaldab teil seadistada PostScripti suvandeid v i printeri funktsioone Spikri kasutamine Saate kl psata akna paremas lanurgas ikoonil ning seej rel kl psata ksk ik millisel seadistusel Operatsioonis steemi Windows PostScript draiveri kasutamine SCX 4x28 Series Programmi Direct Printing Utility kasutamine SCX 4x28 Series See peat kk selgitab kuidas kasutada programmi Direct Printing Utility et printida PDF faile ilma vajaduseta neid avada ETTEVAATUST Teeisaa printida PDF faile mille printimine on keelatud Desaktiveerige printimispiirangu funktsioon ja proovige uuesti printida Teeisaa printida PDF faile mis on parooliga piiratud Desaktiveerige paroolifunktsioon ja proovige uuesti printida e S ltuvalt sellest kuidas PDF fail on loodud ei pruugi olla v imalik selle printimine programmiga Direct Printing Utility e S ltuvalt teie printeri k vaketta installimisest v ib PDF failide printimine programmiga Direct Printing Utility olla v imalik v i mitte Programm Direct Printing Utility toetab PDF i versiooni 1 4 ja v iksemat K rgema versiooni puhul peate faili printimiseks selle avama Programmi Direct Printing Utility levaade Direct Printing Utility on programm mis saadab PDF faili otse teie printerisse ilma et peaksite faili avama See saadab and
152. iminguid e Skannida dokumente ja salvestada neid USB m luseadmele e Printida USB m luseadmele salvestatud andmeid e Varundada suvandite Address Book Phone Book kirjeid ja oma seadme s steemiseadistusi e Taastada varundatud faile seadme m lus e Vormindada USB m luseadet Kontrollida saadaolevat m lumahtu USB M LUSEADME HENDAMINE Seadme esik ljel olev USB m luport on kujundatud USB V1 1 ja USB V2 0 maluseadmete jaoks Teie seade toetab FAT16 FAT32 USB m luseadmeid mille sektoriformaat on 512 baiti Teavet oma USB m luseadme failis steemi kohta saate m jalt Kasutage ainult volitatud USB m luseadet millel on A t pi henduspistik Kasutage ainult metall varjestatud USB m luseadmeid 54 USB v lkm lu kasutamine ainult SCX 4x28 Series e USB m luseadmelt printimine Andmete varundamine USB m lu haldamine Sisestage USB m luseade oma seadme esik ljel olevasse USB m luporti AN rge eemaldage USB m luseadet ajal kui seade t tab kirjutab andmeid USB m luseadmele v i loeb neid sealt Seadme garantii alla ei kuulu kahjutused mis on tekkinud vale kasutamise t ttu e Kui teie USB m luseadmel on teatud funktsioonid n iteks turvaseadistused ja parooliseadistused ei pruugi teie seade seda automaatselt tuvastada Lisateavet nende funktsioonide kohta leiate seadme kasutusjuhendist USB M LUSEADMELE SKANNIMINE Saate skannida dokumente ja salvestada sk
153. indi faili Print PE General Select Printer A A 2 g Add Printer T Status Ready Location Comment Find Printer Page Range All Number of copies 1 O Pages 1 65535 Collate 3 Enter either a single page number or a single 112 page range For example 5 12 2 Valige kaust ja m rake failinimi ning seej rel kl psake nuppu OK ldine printimine 14 Printeri seaded Saate kasutada printeri atribuutide akent mis v imaldab teile juurdep su k ikidele printeri suvanditele mida vajate printeri kasutamiseks Kui printeri atribuute kuvatakse saate vaadata ja muuta oma prindit ks vajalikke seadeid Teie printeri atribuutide aken v ib erineda s ltuvalt teie operatsioonis steemist See tarkvara kasutusjuhend n itab operatsioonis steemi Windows XP akent Atribuudid Teie printeridraiveri aken Properties v ib s ltuvalt kasutatavast printerist k esolevas kasutusjuhendis kirjeldatust erineda Kui avate printeri atribuudid kausta Printerid kaudu saate vaadata teisi Windowsi p hiseid vahekaarte vaadake oma operatsioonis steemi Windows kasutusjuhendit ning vahekaarti Printer vt osa Vahekaart Printer Ik 18 M RKUSED Enamik Windowsi rakendusi kasutab printeridraiverites m ratud seadistuste asemel enda omi Muutke k ik saadaolevad printimise seadistused k igepealt tarkvararakenduses seej rel muutke lej nud seadistused
154. inditakse Portrait prindib lehek lje laiuselt letter stiilis Landscape prindib lehek lje pikkuselt arvutustabeli stiilis e Rotate v imaldab teil p rata lehte valitud kraadide j rgi t A Portrait A Landscape Layout Options Layout Options v imaldab teil valida t psemaid printimissuvandeid Saate valida Multiple Pages per Side ja Poster Printing ksikasjad leiate osast Mitme lehek lje printimine paberi hele poolele n up printimine Ik 19 ksikasjad leiate osast Plakatite printimine Ik 20 ksikasjad leiate osast Bro ride printimine Ik 20 Double sided Printing Double sided Printing v imaldab teil printida paberi m lemale poolele Kui seda suvandit ei kuvata ei toeta teie printer seda funktsiooni ksikasjad leiate osast Paberi m lemale poolele printimine Ik 21 ldine printimine 15 Vahekaart Paper Kasutage j rgmisi suvandeid et seadistada paberi k sitsemise tehnilisi andmeid kui avate printeri atribuudid Lisateavet printeri atribuutide avamise kohta leiate osast Dokumendi printimine Ik 13 Kl psake vahekaardil Paper et avada erinevaid paberi atribuute 8 Printing Preferences PB BR Layout Paper Graphic Extras About Copies 1 399 Paper Options Size Letter S Custom Source Auto Select wi Type Printer Default v First Page None hui Letter Scaling Print
155. ing 8 50 x 11 00in Printing Type None v O mm inch Copies 1 Resolution 600 dpi Favorites ea Printer Default v 2T OK Cancel Help Copies Copies v imaldab teil valida prinditavate koopiate arvu Saate valida 1 kuni 999 koopiat Paper Options Size Size v imaldab teil seadistada salve sisestatud paberit bi Kui kastis Size ei kuvata soovitud formaati kl psake Custom Kui kuvatakse aken Custom Paper Setting seadistage paberiformaat ja kl psake OK Seadistus kuvatakse loendis ja saate selle valida Source Veenduge et suvandi Source olek on seadistatud vastavalt paberisalvele Kasutage suvandit Manual Feeder kui prindite erikandjatele nt mbrikud ja l mikud K sitsi salve v i mitmeotstarbelisesse salve peate sisestama paberilehti kshaaval Kui paberiallika olekuks on seadistatud Auto Selection v tab printer automaatselt prindimaterjale j rgmises salve j rjestuses k sitsi salv v i mitmeotstarbeline salv salv n Type Kasti suvandis Type printimiseks kasutatavasse salve sisestatud paberi t p Nii on v imalik saavutada parim prindikvaliteet Kui ei ei pruugi prindikvaliteet teie ootustele vastata Thick Paper 24 naela kuni 28 naela 90 105 g m paks paber Thin Paper 16 naela kuni 19 naela 60 70 g m huke paber Cotton 20 naela kuni 24 naela 75 90 g m puuvillapaber n iteks Gilbert 25 ja Gilbert 100 Plain Paper tavapaber Valige see t p kui teie printer on mustva
156. ingu ajal on vajutatud nuppu Stop Clear Proovige uuesti yyy Paper Empty Salves ei ole paberit Laadige salve paberit yyy Paper Mismatch Printeri atribuutides m ratletud paberiformaat ei vasta sisestatavale paberile Sisestage salve ige paber Cancel lt 4 Yes gt Teie seadme m lu on saanud originaali salvestamise ajal t is Faksit t histamiseks vajutage nuppu OK et n ustuda suvandiga Yes Kui soovite saata edukalt salvestatud lehed vajutage nuppu OK et n ustuda suvandiga No Ulej nud lehed saate saata hiljem kui m lu on saadaval Enter Again Olete sisestanud Sisestage ige element elemendi mis pole uuesti saadaval File Format Valitud failivormingut Kasutage iget Not Supported ei toetata failivormingut Group Not Olete proovinud Kasutage kiirvalimisnumbrit Available valida r hma v i valige numbriklahvide asukohanumbri kus abil number k sitsi saab kasutada ainult hte asukohanumbrit n iteks asukohtade lisamine mitme faksi saatmisel Install Toner Toonerikassetti ei ole Paigaldage toonerikassett v paigaldatud Invalid Toner Paigaldatud Paigaldage seadmele v toonerikassett ei sobi vastav Samsungi teie seadmega originaalne toonerikassett Line Busy Vastuv ttev faksiaparaat Proovige paari minuti ei vastanud v i liin on juba h ivatud p rast uuesti Mail Exceeds Server Support E kiri on SMTP serveri poolt toetatud s
157. intimisega Kui praegune t on l petatud proovige uuesti e Sobimatu pide e Skannimine nurjus Kopeerimine v i printimine v ib olla pooleli Kui pooleliolev t on l petatud proovige oma t d uuesti Valitud porti kasutatakse hetkel Taask ivitage oma arvuti ja proovige uuesti Printeri kaabel on v ibolla valesti hendatud v i on toide v lja l litatud Skanneridraiver pole installitud v i kasutuskeskkond pole igesti seadistatud Veenduge et seade on korralikult hendatud ja toide sisse l litatud ning seej rel taask ivitage oma arvuti USB kaabel on v ibolla valesti hendatud v i on toide v lja l litatud Seade ei saada Veenduge et originaal on pandud ADF v i skanneriklaasile Ekraanile peaks kuvatama teade Sending Kontrollige faksiaparaati kuhu faksi saadate et n ha kas see saab teie faksi vastu v tta Vastuv etavatel faksidel on t hjad vahed v i nende kvaliteet on kehv Faksiaparaat kust faksi saadetakse v ib olla rikkega Kahisev telefoniliin v ib p hjustada liinit rkeid Kontrollige kas teie seade saab teha koopiaid e Toonerikassett v ib olla t hi Vahetage toonerikassett v lja Vt Ik 62 M ned vastuv etava faksi s nad on v ljavenitatud Faksi saatnud faksiaparaadil on tekkinud ajutine ummistus Teie saadetavatel originaalidel on jooned Kontrollige on skannerit plekkide suhtes ja puhastage see Vt Ik
158. ion Description Properties Set as Default r Page Selection All pages O Even pages D Odd pages O Some pages r Copies Copies 1 100 1 a Ci Reverse Ali Pages 3 2 1 Ji Help Akna laosas on valimiseks kuvatud viis vahekaarti e General saate muuta printeri asukohta ja nime Sellel vahekaardil sisestatud nimi kuvatakse jaotise Printers configuration printeriloendis e Connection saate vaadata v i vahetada hendusporti Kui vahetate printeri pordi kasutamise ajal USB pordist paralleelpordiks v i vastupidi peate printeri pordi sellel vahekaardil mber konfigureerima e Driver saate vaadata v i vahetada printeridraiverit Nupu Options kl psamisel saate m rata seadme vaikesuvandeid e Jobs saate vaadata prindit de loendit Valitud t t histamiseks vajutage nuppu Cancel job eelmiste t de kuvamiseks t de loendis m rkige ruut Show completed jobs e Classes kuvatakse kategooria millesse teie printer kuulub Oma printeri teatud kategooriasse lisamiseks kl psake nuppu Add to Class printeri valitud kategooriast eemaldamiseks kl psake nuppu Remove from Class 4 Kl psake muudatuste rakendamiseks nuppu OK ja sulgege aken Printer Properties OK Cancel Enter page numbers and or groups of pages to print separated by commas 1 2 5 10 12 17 GPE Kl psake z ok Cancel
159. is K ikidele faksidele on prinditud kuup ev ja kellaaeg 1 2 3 7 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand System Setup ja seej rel vajutage OK Vajutage OK kui kuvatakse suvand Machine Setup Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Date 8 Time ning seej rel vajutage OK Sisestage numbriklahvide abil ige kellaaeg ja kuup ev Kuu 01 kuni 12 P ev 01 kuni 31 Aasta neli numbrit Tund 01 kuni 12 12 tunnine re iim 00 kuni 23 24 tunnine re iim Minut 00 kuni 59 Z Kuup evavorming v ib riikide l ikes erineda Samuti v ite kasutada nuppu left right arrow et liigutada kursorit numbri alla mida soovite parandada ning seej rel sisestage uus number AM v i PM vormingu valimiseks 12 tunnise vormingu puhul vajutage a v i v i suvalist numbriklahvi Kui kursor pole AM v i PM indikaatori all ning te vajutate v i tt liigub kursor kohe indikaatorile Saate kellavormingu muuta ka 24 tunniseks vorminguks nt 01 00 PM ehk 13 00 Uksikasjad leiate j rgmisest osast Kellaaja ja kuup eva salvestamiseks vajutage OK Kui sisestate vale numbri kuvatakse teade Out of Range ja seade ei j tka j rgmise sammuga Kui see juhtub sisestage lihtsalt uuesti ige number Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear Kellare iimi muutmine Saate seadistada oma seadme kuvama praegust kellaaega kasutades kas 12 v i 24 tunnist vormingut As 2 3 4 5 V
160. ise jaoks volitusfunktsiooni kasutades peate registreerima v rgu v i kohaliku volituskonfiguratsiooni kasutades SyncThru M Web Service e Kasutaja volitamiseks on 3 v imalust puudub vaikimisi v rgu volitamine ja kohalik volitamine 42 Skannimine Kohalike volitatud kasutajate registreerimine 1 Sisestage brauseris oma seadme IP aadress URL ina ja kl psake Mine et avada oma seadme veebisait 2 Kl psake Machine Settings 8 Valige Local Authentication suvandis General Setup veebisaidil User Authentication Kl psake Add 5 Valige viitenumber mis vastab seadme hoiustamise asukohale 1 kuni 50 6 Sisestage oma nimi volituse ID parool e posti aadress ja telefoninumber E kirja skannimise alustamisel peate seadme juhtpaneelil sisestama registreeritud kasutaja ID ja parooli 7 Kl psake Apply P Volitatud v rgu kasutajate registreerimine 1 Sisestage brauseris oma seadme IP aadress URL ina ja kl psake Mine et avada oma seadme veebisait 2 Kl psake Machine Settings Valige Network Authentication suvandis General Setup veebisaidil User Authentication Kl psake Apply ja OK Valige suvandis Authentication Type see mida eelistate Konfigureerige iga funktsiooni v rtusi j rgmiselt 7 Kl psake Apply kad AR E posti konto seadistamine Pildi skannimiseks ja selle saatmiseks e kirja manusena peate seadistama v rguparameetrid kasutades SyncThru7M Web Service 1 Sisestage brauseris om
161. iseks DIMM moodul Kaherealine m lumoodul DIMM m lu sisaldav v ike tr kiplaat DIMM moodul salvestab seadmes selliseid andmeid nagu printimise andmed ja vastuv etud faksi andmed DNS Doomeninimeserver DNS on s steem mis salvestab hajutatud andmebaasides v i v rgustikes nt internetis doomeninimedega seotud teabe 86 S nastik DPI Punkti tolli kohta DPI on eraldusv ime m t hik mida kasutatakse skannimisel ja printimisel ldiselt on suurema DPI puhul eraldusv ime suurem kujutise detailid paremini n htavad ning fail mahukam DRPD Eristatava helinamustri tuvastamine Eristatav helin on telefoniettev tte teenus mis v imaldab kasutajal kasutada hte telefoniliini mitmele erinevale telefoninumbrile tulevatele k nedele vastamiseks Dupleks Seade mis p rab paberilehe automaatselt ringi et seade saaks paberi m lemale poole printida v i skannida Dupleksiga varustatud printer saab printida paberile kahele poole ECM Veaparandusre iim ECM on valikuline andmeedastusre iim mis on olemas 1 klassi faksiaparaatides v i faksimodemites See leiab ja parandab faksiedastuse k igus automaatselt vead mis tekivad m nikord telefoniliini m ra t ttu Emulation Emuleerimine on tehnika mille puhul saab ks seade teise seadmega samasid tulemusi Emulaator j ljendab he s steemiga teise s steemi funktsioone mist ttu toimib see s steem samamoodi nagu esimenegi Emuleerimine keske
162. isel ekraanil No Seej rel algab installimine ja proovilehek lge ei prindita installimise l pus e Selles kasutusjuhendis olev installimisaken v ib erineda s ltuvalt kasutatavast printerist ja liidesest 6 Valige installitavad komponendid ja kl psake Next AA Select components that you would like to install Pnmsunag r Select components Select components that you would like to install m Chanae Destination Folder lt Back Cancel M RKUS Saate muuta soovitud installimiskausta kui kl psate Browse 7 P rast installimise l petamist kuvatakse aken milles palutakse teil proovilehek lg printida Kui soovite proovilehek lje printida m rgistage ruut ja kl psake Next Vastasel juhul kl psake Next ja j tkake jaotisega samm 9 8 Kui proovilehek lg prinditakse korralikult kl psake nuppu Yes Kui mitte kl psake selle uuesti printimiseks nuppu No 9 Kui soovite ennast Samsungi printerite kasutajaks registreerida et Samsungilt kasulikku teavet saada m rgistage ruut ja kl psake nuppu Finish N d suunatakse teid mber Samsungi veebisaidile Vastasel juhul kl psake nuppu Finish Setup Completed On line Registration You will get the opportunity to receive free newsletters with exclusive tips and promotions Also you will get more customer care Would you like to register for the Samsung Printer Membership Printeri tarkv
163. isestage s steemi parool M RKUS Printeri tarkvara installimiseks peate logima sisse likasutajana juurkasutajana Kui teil ei ole likasutaja igusi paluge abi oma s steemiadministraatorilt 3 Laadige Samsungi veebisaidilt enda arvutisse pakett Unified Linux Driver ning seej rel pakkige see lahti 4 Kl psake t laua alaosas olevat ikooni W Kui kuvatakse Terminali ekraan sisestage j rgmine k surida root localhost root tar zxf FilePath UnifiedLinuxDriver tar gz root localhost root cd FilePath cdroot Linuxfroot localhost Linux install sh MARKUS Kui te ei kasuta graafikaliidest ja tarkvara installimine eba nnestub peate kasutama draiverit tekstire iimis Jargige samme 3 kuni 4 ja seej rel terminalikuval olevaid juhiseid 5 Tervitusekraani ilmumisel kl psake nuppu Next ET Unified Linux Driver Installer Welcome to the Unified Linux Driver installation wizard This program will install all necessary software for printers and MFP devices Click Next to continue with the Setup program Help Next gt Cancel Printeri kasutamine operatsioonis steemis Linux 6 P rastinstallimise l pulej udmist kl psake nuppu Finish Unified Linux Driver Installer Unified Linux Driver is installed Please re logon your system for all the installation settings to take effect m User Registration Do you want to register yourself as user of the printer MFP model you just installed
164. issuvandid on Long Edge Binding see on levinud paigutuseks raamatute k itmisel Short Edge Binding seda kasutatakse tihti koos kalendritega 1 Macintosh arvuti rakenduses valige Print men st File 2 Valige Layout Printer B Presets Standard Na Layout HH Pages per Sheet e a o 1 Layout Direction A S la Col Two Sided O Long edged binding O Short edged binding PDFv Preview Cancel A Mac OS 10 4 3 Valige k itmissuund suvandis Two Sided Printing 4 Kl psake Print ja printer prindib paberi m lemale poolele ETTEVAATUST Kui valite kahepoolse printimise ja seej rel proovite printida dokumendist mitut koopiat ei pruugi printer printida dokumenti soovitud viisil Juhul kui prindite P imitud koopia ja kui teie dokumendil on paaritu arv lehek lgi prinditakse esimese koopia viimane lehek lg ja j rgmise koopia esimene lehek lg he paberilehe esi ja tagak ljele Juhul kui prindite Mittep imitud koopia prinditakse sama lehek lg he paberilehe esi ja tagak ljele Seega kui teil on vaja printida dokumendist mitu koopiat ning soovite et need koopiad oleksid paberilehe m lemal poolel peate printima need kshaaval eraldi prindit dena Printeri kasutamine Macintosh arvutiga Skannimine Dokumentide skannimisel saate kasutada programmi Image Capture Macintosh OS pakub programmi Image Capture
165. ite loend Valige loendist printer mida soovite installida ning seej rel kl psake nuppu Next Select Printer Port Pnnsunag Select a port that will be used for your printer Local or TCP IP Port C Shared Printer UNC C Add TCP IP Port Select a printer from the list below If you don t see your printer below click Update to refresh the list Printer Name IP Port Name O gij M rail Update lt Back Cancel e Kui te ei n e loendis oma printerit kl psake loendi v rskendamiseks nuppu Update v i valige Add TCP IP Port et lisada oma printerit v rku Printeri lisamiseks v rku sisestage printeri pordinimi ja IP aadress Jagatud seadme UNC Path leidmiseks valige Shared Printer UNC ja sisestage k sitsi jagatud nimi v i otsige jagatud printerit kl psates nuppu Browse N ete komponentide loendit ja saate ksk ik millise elemendi uuesti installida Printeri tarkvara installimine operatsioonis steemis Windows M RKUS Kui printer pole arvutiga veel hendatud kuvatakse j rgmine aken Connect Device Setup can not find a connected device Check connection between your computer and the printer Please refer to the following connection method 1 Connect the device to your computer 2 Turn on the power of the device 3 1f New Hardware Wizard is appeared close it 4 Click Next lt Back e P rast printeri hendamist kl psake nu
166. ite paberi valele k ljele Eemaldage paber ja p rake see mber Paber ei pruugi n udmistele vastata Vt Ik 31 SOOVITATAVAD LAHENDUSED PROBLEEM Koopiad on liiga heledad v i tumedad Koopiate tausta tumedamaks v i heledamaks muutmiseks kasutage suvandit Darkness Koopiatel on plekid jooned j ljed v i t pid e Kui defekt on originaalil kasutage suvandit Darkness et muuta oma koopiate tausta heledamaks v i tumedamaks Kui originaalil ei ole defekte puhastage skannimisseadet Vt Ik 60 Horisontaalset triibud Esineb horisontaalsuunalisi musti v te v i plekke Toonerikassett v ib olla valesti paigaldatud Eemaldage kassett ja sisestage see uuesti Toonerikassett v ib olla defektne Eemaldage toonerikassett ja paigaldage uus Vt Ik 62 Kui probleem p sib v ib seade vajada remonti V tke hendust hooldusesindajaga Kopeeritud pilt on viltu Veenduge et originaal on pandud kopeeritava pinnaga allpool skanneriklaasile v i kopeeritava pinnaga leval pool ADF Kontrollige kas koopiapaber on igesti laaditud Kopeeritud v ljatr kid on t hjad Veenduge et originaal on pandud kopeeritava pinnaga allpool skanneriklaasile v i kopeeritava pinnaga leval pool ADF Na DEKO AA DIUL Lehed on Kui printeripaber on kooldunud v i paberi seadmesse kooldunud s tmine ei nnestu toimige j rgmiselt P rake paberivirn salves mber P
167. jagatud nimi v i otsige jagatud printerit kl psates nuppu Browse Z Kui te ei tea oma IP aadressi v tke hendust v rguadministraatoriga v i printige v lja v rguteave Vt osa Aruannete printimine Ik 58 6 Kui installimine on l petatud kuvatakse aken mis palub teil printida proovilehek lje ja registreerida end Samsungi seadmete kasutajaks et saaksite vastu v tta Samsungi poolt saadetavat teavet Kui soovite m rgistage vastavad m rkeruudud ning kl psake nuppu Finish L e Kui seade ei t ta p rast installimist korralikult proovige printeridraiver uuesti installida Vt Tarkvara osa e Printeridraiveri installimise ajal tuvastab draiveri installer teie operatsioonis steemi kohaliku teabe ja seadistab teie seadme jaoks vaikimisi paberiformaadi Kui kasutate teistsugust Windowsi asukohta peate muutma paberiformaati et see vastaks teie kasutatavale paberile Avage printeri atribuudid et muuta paberiformaati p rast installimise l petamist 26 _Alustamine SEADME P HILISED SEADISTUSED P rast installimise l petamist v ite soovida m rata seadme vaikeseadistused Kui soovite v rtusi m rata v i muuta lugege j rgmises jaotises toodud juhiseid K rguse reguleerimine Prindikvaliteeti m jutab hur hk mis m ratakse seadme k rgusest merepinnast J rgnev teave juhendab teid kuidas seadistada seade printima parima prindikvaliteediga Enne k rguse v rtuse seadistamist
168. jaolu et omanikuks on Tim Hudson tjh Ocryptsoft com Autori igused j vad Eric Youngile ja seega ei tohi koodis leiduvaid mis tahes autori igusi puudutavaid m rkusi eemaldada Kui seda paketti kasutatakse tootes tuleb viidata Eric Youngile kui kasutatud teegi teatud osade autorile Viite v ib lisada programmi k ivitumisel kuvatava tekstina v i paketi juurde kuuluvasse dokumentatsiooni veebip hine v i tekstiline Taaslevitamine ja kasutamine l htekoodi kujul ning kahendkujul muudatustega v i ilma on lubatud tingimusel et t idetud on j rgmised tingimused 1 L htekoodi taaslevitamise k igus s ilitatakse autori igusi puudutav teave tingimuste loend ja j rgnev igustest loobumise avaldus 2 Kahendkujul taaslevitamisel tuleb laltoodud autori igusi puudutav m rkus tingimuste loend ja j rgnev igustest loobumise avaldus lisada levitatava eksemplari dokumentatsioonile ja v i teistesse materjalidesse 3 K ikides reklaammaterjalides milles on mainitud antud tarkvara elemente v i kasutamist peab sisalduma j rgmine teade See toode sisaldab kriptograafilist tarkvara mille on kirjutanud Eric Young eay cryptsoft com S na kr ptograatfiline v ib v lja j tta kui kasutatud teegi osad ei ole kr ptograatilist laadi 4 Kui lisate mis tahes Windowsi p hise koodi v i selle edasiarendust rakenduste kaustast rakenduse kood peate lisama j rgmise teate See toode sisaldab tarkvara mille on kirjutanud Tim Huds
169. k on kasutusel Kui installite oma s steemi uue MFP seadme soovitame seda teha programmi Unified Driver Configurator abil Sel juhul palutakse teil uue seadme jaoks valida I O port See valik pakub k ige sobivamat konfiguratsiooni MFP funktsionaalsuse jaoks MFP skannerite puhul valitakse O pordid skanneridraiverite poolt automaatselt seega iged seadistused rakendatakse vaikimisi Printeri kasutamine operatsioonis steemis Linux Printeri atribuutide konfigureerimine Jaotisest Printers configuration avatavas atribuutide aknas saate muuta erinevaid enda printerit kirjeldavaid atribuute 1 Avage jaotis Unified Driver Configurator Vajadusel avage jaotis Printers configuration 2 Valige saadaolevate printerite loendist oma seade ja kl psake nupul Properties 3 Avaneb aken Printer Properties 3 Printer Properties General Connection Driver Jobs Classes Name pr Location A Description o o Dokumendi printimine Printimine rakendustest Paljud Linuxi rakendused v imaldavad printida ldist UNIX i printimiss steemi CUPS Common UNIX Printing System kasutades Oma seadet kasutades saate printida mis tahes sellisest rakendusest 1 Kasutatavas rakenduses valige men st File suvand Print 2 Valige suvand Print otse kasutades akent Ipr 3 Aknas LPR GUI valige printeriloendist oma seadme mudel ja kl psake nuppu Properties Printer N Status idle accepting jobs Locat
170. kaasasolevalt tarkvara CD plaadilt Topeltkl psake ikoonil Smart Panel mis asub tegumiribal operatsioonis steemis Windows Kl psake Printer Setting Kl psake Emulation Veenduge et PCL on valitud suvandis Emulation Setting Kl psake Setting Valige loendist Symbol set eelistatud font Kl psake Apply J rgnev teave n itab vastavate keelte jaoks igeid fonte e Vene keel CP866 ISO 8859 5 Latin Cyrillic Heebrea keel Hebrew 15Q Hebrew 8 Hebrew 7 ainult lisrael e Kreeka keel ISO 8859 7 Latin Greek PC 8 Latin Greek e Araabia ja Farsi keel HP Arabic 8 Windows Arabic Code Page 864 Farsi ISO 8859 6 Latin Arabic e Optiline m rgituvastus OCR A OCR B Alustamine 29 originaalide ja prindikandjate laadimine See peat kk tutvustab teile kuidas sisestada originaale ja prindikandjaid seadmesse Peat kk koosneb j rgmistest osadest Originaalide laadimine Prindikandja valimine Paberiformaadi muutmine paberisalves Paberi laadimine ORIGINAALIDE LAADIMINE Originaalide kopeerimiseks skannimiseks ja fakside saatmiseks saate kasutada skanneriklaasi v i ADF Skanneriklaasil Veenduge et ADF pole dokumente Kui ADF tuvastatakse originaal annab seade prioriteedi originaalile mis on dokumendis turis mitte skanneriklaasil Parima skannimiskvaliteedi saavutamiseks eriti v rviliste v i hallskaalas piltide puhul kasutage skanneriklaasi 1 T stke ja avage skanneri kaas 2 Asetag
171. kasutusjuhendit v i veebispikrit Printeri tarkvara installimine Printeri tarkvara saate installida kohaliku printimise v i v rgus printimise jaoks Printeri tarkvara installimiseks arvutis teostage vastav installimistoiming s ltuvalt kasutatavast printerist Printeridraiver on tarkvara mis laseb teie arvutil suhelda printeriga Draiverite installimistoiming v ib erineda s ltuvalt kasutatavast operatsioonis steemist Enne installimise alustamist peate arvutis k ik rakendused sulgema Tarkvara installimine lokaalse printimise jaoks Kohalik printer on printer mis on kaasasoleva kaabliga nt USB kaabliga v i paralleelkaabliga hendatud otse teie arvutiga Kui teie printer on v rku hendatud j tke see samm vahele ja j tkake sammudega osas Tarkvara installimine v rguprintimise jaoks Ik 8 Te saate installida printeri tarkvara t pilist v i kohandatud meetodit kasutades M RKUS Kui installimistoimingu k igus kuvatakse aken Uue riistvara viisard kl psake akna sulgemiseks kasti paremas lanurgas ikooni v i kl psake nuppu Loobu 5 T piline installimine Seda soovitatakse enamiku kasutajate jaoks Installitakse k ik printeri t ks vajalikud komponendid 1 Veenduge et printer on hendatud arvutiga ja selle toide on sisse l litatud 2 Sisestage kaasasolev CD ROM plaat oma CD ROM draivi CD ROM peaks automaatselt k ivituma ja kuvama installimisakna Kui installimisaken
172. keel Subnet Mask Habana Default Gateway a a A 1 Valige loendist printer mis seadistatakse kindla IP aadressiga 8 Printeri tarkvara installimine operatsioonis steemis Windows 2 Konfigureerige IP aadress alamv rgumask ja l s printeri jaoks k sitsi ning kl psake Configure et seadistada kindel IP aadress v rguprinteri jaoks 8 Kl psake Next ja j tkake jaotisega samm 6 Saate v rguprinteri seadistada ka kasutades SyncThruTM Web Service sisseehitatud veebiserverit Kl psake Launch SWS aknas Set IP Address Avaneb teie seadme sisseehitatud veebisait 5 Kuvatakse v rgus saadaolevate printerite loend Valige loendist printer mida soovite installida ning seej rel kl psake nuppu Next Select Printer Port Pnusunid Select a port that will be used for your printer Local or TCP IP Port C Shared Printer UNC C Add TCP IP Port Select a printer from the list below If you don t see your printer below click Update to refresh the list Printer Name IP Port Name a pe 8 M el Update lt Back Cancel Kui te ei n e loendis oma printerit kl psake loendi v rskendamiseks nuppu Update v i valige Add TCP IP Port et lisada oma printerit v rku Printeri lisamiseks v rku sisestage printeri pordinimi ja IP aadress Printeri IP aadressi v i MAC aadressi kontrollimiseks printige vorgukonfiguratsiooni aruanne Jagatud seadme UNC Path leidmiseks valige Shared P
173. kindla IP aadressi kindlas v rguprinteris kl psake nuppu Set IP Address Kuvatakse aken Set IP Address Toimige j rgmiselt Set IP Address You can set or change IP address for the network printer Printer Name OO 0 PAddres MAC Address re si m 2 Information Update Printer MAC Address IP Address A A Gi onfigure Subnet Mask A a 2 Default Gateway A A a a Valige loendist printer mis seadistatakse kindla IP aadressiga b Konfigureerige printeri IP aadress alamv rgumask ja l s k sitsi ning kl psake Configure et seadistada kindel IP aadress v rguprinteri jaoks c Kl psake Next Saate v rguprinteri seadistada ka kasutades SyncThruTM Web Service sisseehitatud veebiserverit Kl psake Launch SWS aknas Set IP Address Avaneb teie seadme sisseehitatud veebisait Printeri tarkvara installimine operatsioonis steemis Windows 6 Valige installitavad komponendid P rast komponentide valimist kuvatakse j rgmine aken Saate muuta ka printeri nime seadistada printeri v rgus jagamiseks seadistada printeri vaikeprinteriks ja muuta iga printeri pordinime Kl psake Next Set Printer Pnnsunad Change printer settings to be installed Printer Name Default Printer Shared Name You can change the printer name by selecting the name and entering a new name in the Printer 1 Name Field If you want other users on the network to access this print
174. kkus s ltub tooneri hulgast mis prindit de k igus ra kulutatakse Tegelik prinditavate lehek lgede arv v ib s ltuvalt prinditavate lehek lgede prinditihedusest t keskkonnast printimise sagedusest kandja t bist ja v i kandja formaadist varieeruda N iteks juhul kui prindite rohkelt pilte kulub palju toonerit ja kassetti v ib olla vaja vahetada tihedamini Tooneri jaotumise htlustamine Kui toonerit on v he v ivad paberile j da heledad alad Prindikvaliteedi ajutiseks parandamiseks v ite tooneri jaotust htlustada Ekraanile v idakse kuvada teade mis teavitab et toonerit on v he e Arvutis kuvatakse programmi SmartPanel aken mis annab teada millises kassetis on tooner otsa saamas 61 Hooldus 1 Avage esikate t ielikult AN rge puudutage toonerikasseti rohelist pinda OPC trumlit ega esiosa oma k te ega hegi teise materjaliga Selle piirkonna puudutamise v ltimiseks kasutage igal kassetil olevat k epidet e Olge ettevaatlik ette ei kriimustaks paberi lekanderihma pinda e Kuij tate esikatte lahti kauemaks kui m neks minutiks v ib OPC trummel j da valguse k tte See kahjustab OPC trumlit Sulgege esikate kui paigaldamine peab mingil p hjusel pooleli j ma 2 V tke toonerikasseti sangast kinni ja t mmake kassett seadmest v lja r 3 Hoides toonerikasseti m lemast sangast raputage seda tugevalt et toonerit htlaselt jaotada L Kui toonerit satub te
175. ks on valitud Comm mis t hendab Tavaline on k lar sisse l litatud nii kaua kuni kaugseade vastab Helitugevuse taset saate reguleerida suvandis On Hook Dial e Ringer saate reguleerida helina tugevust Helina tugevuse olekuks saate valida Off Low Mid v i High K lar helin klahviheli ja m rguandeheli 1 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand System Setup ja seej rel vajutage OK 2 Vajutage nuppu leftright arrow kuni kuvatakse suvand Sound Volume ning seej rel vajutage OK 3 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud helisuvand ning seej rel vajutage OK 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud heli olek v i tugevus ja seej rel vajutage OK 5 Vajadusel korrake samme 3 5 et seadistada teisi helisid 6 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear K lari helitugevus 1 Vajutage On Hook Dial K larist kostub valimistoon 2 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuulete soovitud helitugevust 3 Muudatuse salvestamiseks ja ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear Z K lari helitugevust saate reguleerida ainult juhul kui telefoniliin on hendatud T hem rkide sisestamine numbriklahve kasutades Erinevate lesannete teostamisel on v ibolla vajalik sisestada nimesid ja numbreid N iteks seadme seadistamisel peate sisestama enda nime v i ettev tte nime ja faksinumbri Kui salvestate m llu faksinumbreid v i e posti aadre
176. ks 9 ja kuulama teist valimistooni Sellistel juhtudel peate sisestama telefoninumbrisse pausi Kiirnuppude v i kiirvalimisnumbrite seadistamisel saate sisestada pause Pausi sisestamiseks vajutage telefoninumbri sisestamisel soovitud kohas Redial Pause Ekraanil kuvatakse vastavasse kohta m rk 28 Alustamine S sture iimide kasutamine Tooneri s sture iim Tooneri s sture iimi valimisel kasutab printer k ikide lehek lgede printimisel v hem toonerit Selle re iimi aktiveerimisel pikeneb toonerikassettide eluiga tunduvalt v rreldes tavare iimis kasutamisega kuid see v hendab ka prindikvaliteeti 1 2 3 4 5 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand System Setup ja seej rel vajutage OK Vajutage OK kui kuvatakse suvand Machine Setup Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Toner Save ning seej rel vajutage OK Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud kellaaja seadistus ning seej rel vajutage OK Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear Energias sture iim Energias sture iim v imaldab teie seadmel v hendada voolutarvet kui seda tegelikult ei kasutata Saate l litada selle re iimi sisse ja valida aja kui kaua seade ootab p rast t printimist enne kui l litub v hendatud v imsuse olekusse 1 2 3 4 5 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand System Se
177. kumendi printimine Ik 13 Kl psake vahekaardil Extras ja seej rel kl psake nuppu Edit jaotises Overlay Aknas Edit Overlay kl psake Create Overlay Sisestage aknas Create Overlay olevasse kasti File name kuni kaheksast m rgist koosnev nimi Vajadusel valige sihttee Vaikimisi sihtteeks on CAFormover Kl psake Save Nimi kuvatakse kastis Overlay List mR OO N YO Loomise l petamiseks kl psake OK v i Yes Faili ei prindita Selle asemel salvestatakse see teie arvuti k vakettale M RKUS Pealiskihi dokumendi suurus peab olema sama mis pealiskihiga prinditava dokumentide oma rge looge vesim rgiga pealiskihti T psem printimine 23 Lehek lje pealiskihi kasutamine P rast pealiskihi loomist on see teie dokumendiga printimiseks valmis Pealiskihi dokumendiga printimiseks toimige j rgmiselt Looge v i avage prinditav dokument Avage printimise seadistuste muutmiseks oma tarkvararakenduses printeri atribuudid Vt osa Dokumendi printimine Ik 13 Kl psake vahekaardil Extras Valige ripploendist Overlay soovitud pealiskiht ARO N Kui soovitud pealiskihi fail ei ilmu loendisse Overlay kl psake nuppu Edit ja Load Overlay ning valige pealiskihi fail Kui pealiskihi fail mida soovite kasutada asub v lises allikas saate faili laadida akna Load Overlay kaudu P rast faili valimist kl psake Open Fail ilmub kasti Overlay List ja on printimiseks saadaval Valige pealiskiht kastist Overla
178. kumendiformaat PDF on Adobe Systemsi poolt v lja t tatud kaitstud failivorming kahem tmeliste dokumentide esitamiseks seadmes ltumatus ja eraldusv imest s ltumatus vormingus 88 S nastik Pooltoon Kujutise t p mis matkib punktide arvu muutmisega halliskaalat Intensiivsed v rvilised alad koosnevad v ga paljudest punktidest samas heledamad alad v hematest punktidest PostScript PS PostScript on lehekirjelduskeel ja programmeerimiskeel mida kasutatakse peamiselt elektron ja kompaktkirjastamise valdkondades see k ivitub interpretaatoris kujutise loomiseks Printeridraiver Programm mida kasutatakse arvutist printerile k skude saatmiseks ja andmete edastamiseks Prindikandja Sellised kandjad nagu paber mbrikud sildid ja l mikud mida saab kasutada printeri skanneri faksi v i paljundajaga Printfail Liides seadmedraiverile mis v imaldab tarkvaral seadmedraiveriga tavasisendi v ljundi operatsioonis steemip rduse abil suhelda lihtsustades paljusid tegumeid Protokoll Konventsioon v i standard mis reguleerib v i lubab kahe l pp punkti vahel hendust suhtlust ja andmeedastust PS Vt PostScript PSTN ldkasutatav telefoniv rk PSTN on maailma ldkasutatavate kanalikommutatsiooniga telefoniv rkude v rgustik mis marsruuditakse tootmisruumides tavaliselt kommutatsioonipaneeli kaudu SMB Serveris numiplokk SMB on v rguprotokoll mida rakendatakse peamisel
179. kvara kasutamata MARKUS WIA draiver t tab ainult operatsioonis steemis Windows XP Vista 7 koos USB pordiga Windows XP 1 Asetage dokumendid skannitava pinnaga lalpool DADF v i ADF V I Asetage ks dokument skannitava poolega allpool dokumendiklaasile Valige oma t laua aknas men st Start suvand S tted Juhtpaneel ning seej rel Skannerid ja kaamerad Topeltkl psake oma skanneridraiveri ikooni Kuvatakse aken Skanneri ja kaameraviisard Valige oma skannimise eelistused ja kl psake Preview et n ha kuidas teie eelistused m jutavad pilti Kl psake Next Sisestage pildinimi ning valige failivorming ja sihtkoht pildi salvestamiseks Pildi redigeerimiseks p rast arvutisse kopeerimist j rgige ekraanile kuvatavaid juhiseid Windows Vista NR aa A O PN 1 Asetage dokumendid skannitava pinnaga lalpool DADF v i ADF V I Asetage ks dokument skannitava poolega allpool dokumendiklaasile 2 Kl psake Start Juhtpaneel Riistvara ja heli Skannerid ja kaamerad 3 Kl psake Skanni dokument v i pilti Seej rel avaneb rakendus Windowsi faks ja skannimine automaatselt Skannimine 29 M RKUS Skannerite vaatamiseks v ite kl psata suvandit Kuva skannerid ja kaamerad Kui suvandit Skanni dokument v i pilti pole avage programm MS Paint ja kl psake suvandit Skannerist v i kaamerast men s Fail 4 Kl psake Uus skannimine ja seej rel avaneb skanneridraive
180. l Connect Device Setup can not find a connected device Check connection between your computer and the printer Please refer to the following connection method 1 Connect the device to your computer 2 Tum on the power of the device 3 If New Hardware Wizard is appeared close it 4 Click Next Cancel e P rast printeri hendamist kl psake nuppu Next M RKUS Kui printeridraiver ei t ta p rast seadistamist korralikult installige draiver uuesti Vt osa Printeri tarkvara uuesti installimine Ik 11 Kohandatud installimine Saate installimiseks valida konkreetsed komponendid 1 Veenduge et printer on hendatud arvutiga ja selle toide on sisse l litatud Sisestage kaasasolev CD ROM plaat oma CD ROM draivi CD ROM peaks automaatselt k ivituma ja kuvama installimisakna Kui installimisakent ei kuvata kl psake Start ja seej rel K ivita Sisestage k surida XASetup exe asendades t he X t hega mis t histab teie CD draivi ning seej rel kl psake OK Kui kasutate operatsioonis steemi Windows Vista Windows 7 v i Windows Server 2008 R2 kl psake Start K ik programmid e Kui te ei soovi sel hetkel printerit hendada kl psake Next ja j rgmisel ekraanil No Seej rel algab installimine ja proovilehek lge ei prindita installimise l pus e Selles kasutusjuhendis olev installimisaken v ib erineda s ltuvalt kasutatavast printerist ja liidesest Tarvik
181. left right arrow kuni kuvatakse soovitud olek ning seej rel vajutage OK 7 Korrake samme 5 ja 6 et muuta teisi seadistusi 8 Teiste skannimist pide vaikeseadistuste muutmiseks vajutage Back ja korrake toimingut alates 4 sammust 9 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear AADRESSIRAAMATU SEADISTAMINE Saate seadistada suvandi Address Book koos tihti kasutatavate e posti aadressidega SyncThru M Web Service kaudu ning seej rel lihtsalt ja kiirelt sisestada e posti aadresse sisestades asukohanumbri mis on m ratud neile suvandis Address Book Ainult SCX 4x28 Series E posti kiirnumbrite registreerimine 1 Sisestage brauseris oma seadme IP aadress URL ina ja kl psake Mine et avada oma seadme veebisait 2 Kl psake Machine Settings ja E mail Setup 3 Kl psake Individual Address Book ja Add 4 Valige asukohanumber ja sisestage soovitud kasutajanimi ja e posti aadress 5 Kl psake Apply Samuti v ite kl psata Import ja tuua aadressiraamatu le oma arvutist E posti r hmanumbrite konfigureerimine Sisestage brauseris oma seadme IP aadress URL ina ja kl psake Mine et avada oma seadme veebisait Kl psake Machine Settings ja E mail Setup Kl psake Group Address Book ja Add Valige r hmanumber ja sisestage r hmale soovitud nimi Valige e posti kiimumbrid mida soovite r hma kaasata Kl psake Apply MRON Skannimine 43 Aadressiraamatu kirjete kasutamine E posti aadressi toomiseks tehk
182. leidke k rgus millel oma seadet kasutate 2 000 m 1 Normal 1 000 m 4 2 High1 3 High 2 4 High 3 0 1 Veenduge et olete installinud printeridraiveri kaasasolevalt printeri tarkvara CD plaadilt 2 Topeltkl psake ikoonil Smart Panel mis asub tegumiribal operatsioonis steemis Windows v i olekualal operatsioonis steemis Linux Sa v ite operatsioonis steemis Mac OS X olekuribal kl psata Smart Panel Kl psake Printer Setting 4 Kl psake Setting gt Altitude Adjustment Valige ripploendist sobiv v rtus ja seej rel kl psake Apply o Z Kui teie seade on v rku hendatud kuvatakse automaatselt programmi SyncThru Web Service ekraan Kl psake Machine Settings gt Setup v i Machine Setup gt Altitude adj Valige sobiv k rguse v rtus ja seej rel kl psake Apply Ekraani keele muutmine Juhtpaneelil kuvatava keele muutmiseks j rgige allolevaid samme 1 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand System Setup ja seej rel vajutage OK 2 Vajutage OK kui kuvatakse suvand Machine Setup 3 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Language ning seej rel vajutage OK 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud keel ning seej rel vajutage OK 5 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear Kuup eva ja kellaaja seadistamine Praegune kuup ev ja kellaaeg kuvatakse ekraanil kui seade on sisse l litatud ja t valm
183. lge ja prindib puuvillapaberile grammkaaluga 16 naela 60 g m Recycled Paper 20 naela kuni 24 naela 75 90 g m taaskasutatud paber Color Paper 20 naela kuni 24 naela 75 90 g m v rvilise taustaga paber Archive Paper valige see suvand kui teil on vaja et v ljatr kk pikka aega s iliks nt arhiividokumendid First Page See atribuut v imaldab teil printimisel kasutada esimese lehe puhul teistsugust paberit pi kui lej nud dokumendi printimisel Saate valida paberiallika esimese lehek lje jaoks N iteks sisestage mitmeotstarbelisesse salve paks paber esimese lehe jaoks ja salve n tavaline paber Seej rel valige Tray n suvandis Source ning Multi Purpose Tray suvandis First Page Kui seda suvandit ei kuvata ei toeta teie printer seda funktsiooni Scaling Printing Scaling Printing v imaldab teil lehek ljel skaleerida oma prindit d automaatselt v i k sitsi Saate valida None Reduce Enlarge v i Fit to Page ksikasjad leiate osast V hendatud v i suurendatud dokumendi printimine Ik 21 ksikasjad leiate osast Dokumendi kohandamine valitud paberformaadi jaoks Ik 21 ldine printimine 16 Vahekaart Graphics Kasutage j rgmisi graafikasuvandeid et reguleerida prindikvaliteeti vastavalt spetsiifilistele printimisvajadustele Lisateavet printeri atribuutide avamise kohta leiate osast Dokumendi printimine Ik 13 Kl psake vahekaardil Graphic et kuvada allpool n idatud a
184. ljuvatest faksidest lisaks sisestatud e posti aadressile ka m ratletud sihtkohta P N 1 Vajutage fs Fax 2 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Fax Feature ja seej rel vajutage OK 3 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Forward ning seej rel vajutage OK 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand E mail ning seej rel vajutage OK 5 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Send Forward ning seej rel vajutage OK 6 Vajutage nuppu left right arrow et valida olekuks On ning seej rel vajutage OK 7 Sisestage e posti aadress ja vajutage OK Sisestage e posti aadress kuhu faksid saadetakse ja vajutage OK 9 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear Edaspidi suunatakse saadetud faksid m ratud e posti aadressile Vastuv etud fakside suunamine teise faksiaparaati Saate seadistada seadme suunama vastuv etud fakse teisele faksinumbrile m ratletud aja jooksul Kui faks saabub teie seadmesse salvestatakse see m llu Seej rel valib seade teie m ratletud faksinumbri ning saadab faksi o 1 Vajutage 5 Fax 2 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Fax Feature ja seej rel vajutage OK 3 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Forward ning seej rel vajutage OK Vajutage OK kui kuvatakse suvand Fax 5 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Rev Forwar
185. lla ja eemaldage paber Liigutage juhiku tagaosa tagasi algasendisse 1 Juhiku tagaosa 5 Sulgege tagumine kate Printimine j tkub automaatselt Valikulises salves Kui paber on ummistunud valikulises salves j rgige selle vabastamiseks j rgmisi samme 1 T mmake valikuline salv lahti 2 Kui n ete kinnij nud paberit eemaldage see seadmest ettevaatlikult otse v lja t mmates nagu allpool n idatud Kui kinnij nud paberit ei ole n ha v i paber ei anna t mbamisel j rgi l petage paberi t mbamine ja j tkake 3 sammuga 3 T mmake salv pooleks 4 Eemaldage kinnij nud paber seda ettevaatlikult otse les ja v lja t mmates 5 Sisestage salved tagasi seadmesse Printimine j tkub automaatselt Torkeotsing 68 EKRAANIL KUVATAVATE TEADETE TOLGENDAMINE Juhtpaneeli ekraanil kuvatakse teateid mis n itavad seadme olekut v i t rkeid Allolevas tabelis on toodud teated ja nende t hendused ning vajadusel ka probleemi lahendused Teated ja nende t hendused on toodud t hestikulises j rjestuses L e Kui kuvatavat teadet ei ole tabelis taask ivitage seade ja proovige uuesti printida Kui probleem p sib tuleb seade viia remonti M nda teadet ei pruugita s ltuvalt suvanditest v i mudelitest ekraanil kuvada xxx viitab kandjat bile e Yyy viitab salvele TEADE T HENDUS SOOVITATAVAD LAHENDUSED Data Read Fail Check USB Mem Andmete l
186. llapoole 150 lehte Series 75 g m 20 naela k ide V imsusklass Vahelduvvool 110 127 V v i vahelduvvool 220 240 V Oma seadme ige pinge sageduse hertsides ja voolut bi leiate vastavalt seadmel olevalt andmesildilt Voolutarve Keskmine t re iim alla 450 WH Ootere iim alla 60 WH Energias sture iim alla 12 WH V ljal litatud olekus 0 WH M ratase SCX 4x24 e OoterezZiim alla 26 dBA Series PrintimisreZiim alla 49 dBA e KopeerimisreZiim alla 53 ABA SCX 4x28 e OoterezZiim alla 26 dBA Series PrintimisreZiim alla 50 dBA e KopeerimisreZiim alla 53 ABA Alglaadimise aeg Vahem kui 15 sekundit puhkereZiimist T keskkond e Temperatuur 10 kuni 32 C 50 kuni 89 6 F e Ohuniiskus 20 kuni 80 suhteline huniiskus Ekraan 16 t hem rki x 2 rida a Helir hutase ISO 7779 b M LA kasutusiga vastavalt standardile ISO IEC 19752 Lehek gede arvu v ib m jutada kasutuskeskkond kasutuskordade sagedus kandja t p ja kandja formaat c See erineb s ltuvalt toote konfiguratsioonist Tehnilised andmed 83 PRINTERI TEHNILISED ANDMED SKANNERI TEHNILISED ANDMED ELEMENT KIRJELDUS Printimisviis Laserkiirega printimine Printimise kiirus e SCX 4x24 Series kuni 24 Ik min A4 25 Ik min Letter e SCX 4x28 Series kuni 28 Ik min A4 30 Ik min Letter Kahepoolse printimise kiirus SCX 4x28 Series
187. llimine tarkvara Macintosh 40 Windows 12 dokument printimine Macintosh 42 Windows 13 E eraldusv ime printimine 37 G graafika atribuudid seadistamine 16 installimine Linuxi tarkvara 32 printeridraiver Macintosh 40 Windows 5 K kahepoolne printimine 21 L lemmikseadistus kasutamine 18 Linux draiver installimine 32 printeri atribuudid 36 printimine 36 skannimine 37 lisade atribuudid seadistamine 17 Macintosh draiver desinstallimine 40 installimine 40 printeri seadistamine 41 printimine 42 skannimine 45 MFP draiver installimine Linux 32 N n up printimine Macintosh 44 Windows 19 O olekumonitor kasutamine 30 p paberi atribuudid seadistamine 15 paberiallikas seadistamine 37 Windows 15 paberiformaat seadistamine 15 printimine 37 paberisalv seadistamine kopeerimine 25 paberit p seadistamine printimine 37 46 paigutuse atribuudid seadistamine Windows 15 pealiskiht kustutamine 23 loomine 23 printimine 23 plakatid printimine 20 PostScript draiver installimine 24 printeri atribuudid Linux 36 printeri atribuudid seadistamine Macintosh 42 Windows 14 24 printeri eraldusvdime seadistamine Windows 16 printeri tarkvara desinstallimine Macintosh 40 Windows 12 installimine Macintosh 40 Windows 5 printeridraiver installimine Linux 32 printimine bro ride 20 dokument 13 kahepoolne 21 lehekiljele mahutamine 21 Macintosh arvutist 42 n up Macin
188. lmu See v ib p hjustada prindikvaliteediga seotud probleeme n iteks tooneriplekke v i m rimist Seadme sisemuse puhastamine aitab selliseid probleeme k rvaldada v i leevendada 1 L litage seade v lja ja hendage toitekaabel lahti Laske seadmel maha jahtuda 2 Avage esikate t ielikult AN e Arge puudutage toonerikasseti rohelist pinda OPC trumlit ega esiosa oma k te ega hegi teise materjaliga Selle piirkonna puudutamise v ltimiseks kasutage igal kassetil olevat k epidet e Olge ettevaatlik et te ei kriimustaks paberi lekanderihma pinda e Kuij tate esikatte lahti kauemaks kui m neks minutiks v ib OPC trummel j da valguse k tte See kahjustab OPC trumlit Sulgege esikate kui paigaldamine peab mingil p hjusel pooleli j ma 3 V tke toonerikasseti sangast kinni ja t mmake kassett seadmest v lja 4 P hkige kuiva ja ebemevaba riidelapiga seadme toonerikasseti piirkond ja selle s vendid puhtaks sinna kogunenud tolmust ning toonerist N Kui toonerit satub teie riietele p hkige see kuiva riidelapiga ra ja peske riideeset k lma veega Kuum vesi p hjustab tooneri kinnitumise kanga k lge 5 Otsige kasseti sektsiooni seest les pikk klaasist plaadike LSU ja p hkige seda ettevaatlikult et n ha kas valge puuvill m rdub 6 Paigaldage k ik eraldatud osad seadmesse ja sulgege esikat
189. lvestamiseks tehke j rgmist 1 Muutke vastavalt vajadusele iga vahekaardi seadistusi 2 Sisestage sisestuskastis Favorites elemendile nimi 3 Kl psake Save Kui salvestate suvandi Favorites salvestatakse k ik praegused draiveriseadistused Salvestatud seadistuse kasutamiseks valige element ripploendist Favorites N d on printer seadistatud printima vastavalt teie poolt valitud suvandi Lemmikud seadistusele Suvandi Lemmikud elemendi kustutamiseks valige see loendist ja kl psake Delete Teil on v imalik taastada ka printeri vaikeseadistused valides loendist Printer Default Spikri kasutamine Teie printeril on spikriekraan mille saate aktiveerida kui kl psate printeri atribuutide aknas nuppu Help Need spikriekraanid annavad ksikasjalikku teavet printeri funktsioonide kohta mida pakub printeridraiver Samuti v ite kl psata akna paremas lanurgas ikoonil E ning seej rel kl psata ksk ik millisel seadistusel T psem printimine Selles peat kis on kirjeldatud printimissuvandeid ja t psemaid printimistoiminguid M RKUS e Teie printeridraiveri aken Properties v ib s ltuvalt kasutatavast printerist k esolevas kasutusjuhendis kirjeldatust erineda Sellegipoolest on printeri atribuutide akna struktuurid sarnased e Vajadusel leiate oma printeri t pse nimetuse komplektis olevalt CD ROM plaadilt Peat kk koosneb j rgmistest osadest Mitme lehek lje printimine paberi hele
190. ma dokumendis fonte mis on printeri residentfontidest v ga erinevad v ib v ljatr kk erineda v ga palju sellest mis kuvatakse ekraanil See funktsioon on saadaval ainult siis kui kasutate PCL printeridraiverit Vahekaart About Kasutage vahekaarti About et kuvada autori iguse teatist ja draiveri versiooninumbrit Kui teil on internetibrauser saate luua interneti henduse kui kl psate veebisaidi ikooni Lisateavet printeri atribuutide avamise kohta leiate osast Dokumendi printimine Ik 13 Vahekaart Printer Kui avate printeri atribuudid kausta Printerid kaudu saate vaadata vahekaarti Printer Saate seadistada printeri konfiguratsiooni J rgmine toiming kehtib operatsioonis steemi Windows XP puhul Teiste Windows OS operatsioonis steemide puhul vaadake vastavat Windowsi kasutusjuhendit v i veebispikrit 1 Kl psake Windowsi men l Start 2 Valige Printerid ja faksid 3 Valige oma printeridraiveri ikoon 4 Paremkl psake printeridraiveri ikoonil ja valige Atribuudid 5 Kl psake vahekaardil Printer ja seadistage suvandid High Altitude Correction Kui kavatsete oma printerit kasutada suurel k rgusel optimeerib selle suvandi valimine prindikvaliteedi vastavalt nendele tingimustele ldine printimine 18 Lemmikseadistuse kasutamine Suvand Favorites mis on n htav igal atribuudi vahekaardil v imaldab teil salvestada praeguste atribuutide seaded edaspidiseks kasutamiseks Suvandi Favorites elemendi sa
191. materjalidele kasutage k sitsi salve Kasutatakse valet t pi paberit Kasutage ainult paberit mis vastab seadme juhendis toodud n udmistele Vt Ik 31 Seadmes v ib olla mustust Avage esikate ja eemaldage mustus Kui originaali ei s deta seadmesse peate ADF kummipadja v lja vahetama Vt Ik 63 mbrikud t mmatakse viltu v i neid ei s deta korralikult Veenduge et paberijuhikud oleksid vastu m lemat mbriku k lge Probleemid printimisel V IMALIK SOOVITATAVAD PROBLEEM P HJUS LAHENDUSED Seade Seadmel puudub Kontrollige toitekaabli hendusi ei prindi toite hendus Kontrollige toitel litit ja toiteallikat Seade ei ole m ratud Valige Samsung SCX 4x24 Series vaikeprinteriks v i 5CX 4x28 Series operatsioonis steemis Windows vaikeprinteriks e Veenduge et probleem ei seisne m nes alltoodud asjaolus e Esikate ei ole suletud Sulgege kate Seadmes on paberiummistus K rvaldage paberiummistus Vt Ik 66 Seadmes ei ole paberit Laadige paber Vt Ik 34 Toonerikassetti ei ole paigaldatud Paigaldage toonerikassett e S steemit rke ilmnemisel v tke hendust oma hooldusesindajaga Arvuti ja seadme hendage printeri kaabel lahti vaheline ja seej rel tagasi henduskaabel ei ole korralikult hendatud Arvuti ja seadme V imalusel hendage kaabel vaheline teise probleemideta t tava henduskaab
192. mbreid ja e posti aadresse mis on hetkel salvestatud teie seadme m llu Send Report See aruanne n itab faksinumbrit lehek lgede arvu t le kulunud aega sidere iimi ja teatud faksit sidetulemusi Saate seadistada seadme printima edastuse kinnitusraportit automaatselt iga kord kui faksi saatmine on l petatud Vt Ik 51 Sent Report See aruanne n itab teavet hiljuti saadetud fakside ja e kirjade kohta Saate seadistada seadme printima seda aruannet automaatselt iga 50 sidepidamise j rel Vt Ik 51 Fax RCV Report See aruanne n itab teavet hiljuti vastuv etud fakside kohta Schedule Jobs See loend n itab dokumente mis on hetkel salvestatud viivitusega faksidena ning iga toimingu algusaega ja t pi Junk Fax Report See loend n itab faksinumbreid mis on m ratud r mpsfaksinumbriteks Sellesse loendisse numbrite lisamiseks v i sealt nende kustutamiseks avage men Junk Fax Setup Vt Ik 51 Network Info See loend n itab teavet teie seadme v rgu henduse ja konfiguratsiooni kohta User Auth List See loend n itab volitatud kasutajaid kellel on lubatud kasutada e posti funktsiooni Toonerikasseti vahetamine Varuosad Seadme haldamine veebisaidilt Seadme seerianumbri vaatamine Aruande printimine 1 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand System Setup ja seej rel vajutage OK 2 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Re
193. meid Windowsi spuuleri kaudu kasutades printeridraiveri porti See toetab ainult PDF vormingut Selle programmi installimiseks peate printeridraiveri installimisel valima Custom installation ja m rgistama selle programmi 25 Printimine Programmi Direct Printing Utility kasutades on v imalik printida mitmel erineval viisil Programmi Direct Printing Utility aknas 1 Men s Start valige Programmid v i K ik programmid Direct Printing Utility Direct Printing Utility V i topeltkl psake oma t laual programmi Direct Printing Utility otsetee ikoonil Avaneb programmi Direct Printing Utility aken Valige kasutatav printer jaotises Vali printer ja kl psake Browse Valige prinditav PDF fail ja kl psake Open we N PDF fail lisatakse jaotisesse Vali failid 4 Kohandage printeri seadistusi vastavalt oma vajadustele Vaadake j rgmist veergu 5 Kl psake Print Valitud PDF fail saadetakse printerisse Otsetee ikooni kasutades 1 Valige prinditav PDF fail ja lohistage see oma t laual olevale programmi Direct Printing Utility otsetee ikoonile Valitud PDF fail saadetakse vaikeprinterisse M RKUS Kui vaikeprinter ei toeta programmi Direct Printing Utility kuvatakse teade mis teavitab teid et valiksite sobiva printeri Valige jaotisest Vali printer sobiv printer 2 Kohandage printeri seadistusi vastavalt oma vajadustele 3 Kl psake Print Valitud PDF fail saadetakse printerisse Pa
194. mmi Samsung Scan Manager Seda funktsiooni saate kasutada kohaliku henduse v i v rgu henduse kaudu Vt j rgmist osa TWAIN TWAIN on ks eelseadistatud pildindusrakendustest Pildi skannimine k ivitab valitud rakenduse v imaldades teil juhtida skannimistoimingut Vt tarkvara osa Seda funktsiooni saate kasutada kohaliku henduse v i v rgu henduse kaudu Vt Tarkvara osa Samsung SmarThru Office see funktsioon on kaasas teie seadme tarkvaraga Seda programmi saate kasutada piltide v i dokumentide skannimiseks ning seda funktsiooni saate kasutada kohaliku henduse v i v rgu henduse kaudu Vt Tarkvara osa WIA WIA t hendab teenust Windows Images Acquisition Selle funktsiooni kasutamiseks peab teie arvuti olema seadmega USB kaabli kaudu otse hendatud Vt Tarkvara osa e Email saate skannitud pilte saata e kirja manusena Vt Ik 43 Ainult SCX 4x28 Series 41 Skannimine e Iga skannimist jaoks seadistuste muutmine e Skannimise vaikeseadistuste muutmine e Aadressiraamatu seadistamine SKANNIMINE JUHTPANEELILT Teie seade pakub v imalust skannida juhtpaneelilt ning saata skannitud dokument hendatud arvuti kausta Minu dokumendid Selle funktsiooni kasutamiseks peavad teie seade ja arvuti olema USB kaabli v i v rgu kaudu hendatud Lisaks saate programmiga Samsung Scan Manager avada skannitud dokumente juba eelnevalt seadistatud programmiga Rakendusprogrammi saate lisada n iteks programme Microsoft
195. n itab kuidas n eb lehek lg prinditult v lja Vesim rgi loomine 1 Avage printimise seadistuste muutmiseks oma tarkvararakenduses printeri atribuudid Vt osa Dokumendi printimine Ik 13 2 Kl psake vahekaardil Extras ja seej rel kl psake nuppu Edit jaotises Watermark Kuvatakse aken Edit Watermark 3 Sisestage kasti Watermark Message vesimargi tekst Sisestada saab kuni 40 m rki See tekst kuvatakse eelvaate aknas Kui m rgistate kasti First Page Only prinditakse vesim rk ainult esimesele lehek ljele 4 Valige vesim rgi suvandid Jaotisest Font Attributes saate valida fondi stiili suuruse v i hallskaala taseme ning jaotisest Message Angle saate valida mis nurga all vesim rk prinditakse 5 Kl psake Add et lisada uus vesim rk loendisse 6 Kui olete redigeerimise l petanud kl psake OK ja alustage printimist Vesim rgi printimise funktsiooni v ljal litamiseks valige suvand No Watermark ripploendist Watermark T psem printimine 22 Vesim rgi redigeerimine 1 Avage printimise seadistuste muutmiseks oma tarkvararakenduses printeri atribuudid Vt osa Dokumendi printimine Ik 13 Kl psake vahekaardil Extras ja seej rel kl psake nuppu Edit jaotises Watermark Kuvatakse aken Edit Watermark Valige loendist Current Watermarks redigeeritav vesim rk ja muutke vesim rgi teksti ning suvandeid Kl psake muudatuste salvestamiseks nuppu Update Kl psake OK kuni prindiaken sulgub mR
196. nd Scan Feature ja seejarel vajutage OK 3 Vajutage OK kui kuvatakse suvand USB Memory 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud suvand ning seejarel vajutage OK Saate seadistada jargmisi suvandeid e Scan Size saate seadistada pildi suuruse e Original Type saate seadistada originaaldokumendi t bi e Resolution saate seadistada pildi eraldusv ime e Scan Color saate seadistada v rvire iimi Kui valite selles suvandis Mono ei saa te valida JPEG d suvandis Scan Format Scan Format saate seadistada failivormingu milles pilt salvestatakse Kui valite TIFF v i PDF vormingu saate skannimiseks valida mitu lehek lge Kui valite selles suvandis JPEG ei saa te valida Mono suvandis Scan Color 5 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud olek ning seej rel vajutage OK 6 Vajadusel korrake samme 4 ja 5 et seadistada teisi seadistussuvandeid 7 Kui olete l petanud vajutage ootere iimi naasmiseks Stop Clear Saate muuta skannimise vaikeseadistusi ksikasjad leiate Ik 43 USB M LUSEADMELT PRINTIMINE Saate USB m luseadmele salvestatud faile otse printida Saate printida TIFF BMP JPEG PDF ja PRN faile Otse printimise suvandit toetavad j rgmised failit bid e PRN Samsung PCL 6 ga hilduv e PRN faile saate lihtsalt luua m rgistades dokumendi printimisel m rkeruudu Print to file Dokument salvestatakse PRN failina mitte ei prindita paberile Sel viisil loodud PRN fail
197. ndamisel kujutise heledaid ja tumedaid osi v rve asendavad erinevad halli varjundid IEEE Elektri ja Elektroonikainseneride Instituut IEEE on rahvusvaheline mittetulunduslik kutseline organisatsioon elektriga seotud tehnoloogia arendamiseks IEEE 1284 1284 paralleelliidesestandard t tati v lja Elektri ja Elektroonikainseneride Instituudi IEEE poolt M iste 1284 B viitab kindlale pistmiku t bile paralleelkaabli otsas mis kinnitub v lisseadmele nt printerile Intranet Privaatv rk mis kasutab internetiprotokolle v rgu henduvust ja v imalik et ka avalikku telekommunikatsioonis steemi et osalist organisatsiooni teavet ja tegevust selle t tajatega jagada M nikord viitab see termin ainult k ige n htavamale teenusele v rgusisesele veebisaidile IP aadress Internetiprotokolli IP aadress on kordumatu arv mida seadmed internetiprotokolli standardit kasutavas v rgus ksteise tuvastamiseks ja suhtlemiseks kasutavad IPP Interneti prindiprotokoll IPP iseloomustab standardprotokolli nii printimiseks kui ka prindit de prindikandja formaadi eraldusv ime jne haldamiseks Interneti prindiprotokolli saab kasutada lokaalselt v i interneti kaudu sadade printerite puhul ning see toetab ka juurdep su reguleerimist autentimist ja kr pteerimist muutes selle varasematest printimislahendustest palju t husamaks ja turvalisemaks IPX SPX IPX SPX t histab v rkudevahelist paketivahetust j rj
198. ndub v lise k itumise t psele j ljendamisele mis erineb simuleerimisest kuna see k sitleb simuleeritava s steemi abstraktset mudelit v ttes sageli arvesse selle sisemist olekut Eraldusv ime Kujutise detailide eristatavus m detav punktides tolli kohta DPI Mida suurem on punktide arv tolli kohta seda suurem on eraldusv ime Ethernet Ethernet on kaadrip hine arvutiv rgutehnoloogia kohtv rkude jaoks See m rab f silise kihi jaoks kaabelduse ja signaaliedastuse ning meediumip rduse juhtimise MAC OSI mudeli l likihi jaoks kaadrivormingud ja protokollid Ethernet p hineb peamiselt standardil IEEE 802 3 See on muutunud k ige laialdasemalt kasutatavaks kohtv rgutehnoloogiaks alates 1990ndatest kuni t nap evani EtherTalk Apple Computer i poolt arvutiv rgu jaoks v lja t tatud protokollide komplekt See oli sisse ehitatud algup rasesse Macintoshi 1984 ning praegu on Apple selle TCP IP v rgu kasuks v lja vahetanud FDI V rseadme liides FDI on seadmesse installitud kaart mis v imaldab k rvalise seadme nt m ntidega t tava seadme v i kaardilugeja kasutamist Need seadmed v imaldavad teie seadme puhul tasulise printimise teenust rakendada FTP protokoll Failiedastusprotokoll FTP on ldkasutatav protokoll failivahetuseks igas TCP IP protokolli toetavas v rgus nt internetis v i sisev rgus Halliskaala Halli varjundid mis asendavad v rvilise kujutise halliskaalale teise
199. nennneenneenneenneenneeaneeannennaeaneeanannnenneeanneaneeannee 25 Peat kis 6 PRINTERI JAGAMINE KOHALIKULT Hostarv ti seadistamine na kapi a paide e UN ELSA AA ANA Hun ALANA NANA NAA A E eSa 26 Kintana seadIsiaMIme 2 22222 28 a ab ba bn a baa bana ka GG baa sada 26 Peat kis 7 SKANNIMINE Skannimine programmiga Samsung SmarThru Office mrnrenreaneennennennaaneannannaaneannannaneannannanneannannaananna 27 Programmi Samsung SmarThru Office kasutamine intesneenennanneannennannaannannanneanannaanaanaannaananna 27 Programmi Samsung SmarThru Office desinstallimine emeenrennenneennennaannannannaanannennaanaannanna naa 28 Ekraanil kuvatava spikrifaili kasutamine ieteemeeeneenneeeneenneenneenneennenaneeannenneeaneeaneannennnennneanaeannee 28 Skannimine koos TWAIN v imaldava tarkvaraga iinienmennesnnennenneannanaannaannannannannaannannennanaannennaannannannnna 28 skannimine WIA dt lverigal saaan NG aa An Baa an Bp ua tm a 29 WINdows AP atan aa akadi kaasa a AA AA AA 29 Windows Vista sreisiorcsrenvonuisi isons ioan aa A EA indoaaria 29 a E E E A aag E a a E E a A E ana a E a 29 Peat kis 8 PROGRAMMI SMART PANEL KASUTAMINE Programmi Smart Panel seletav teave 0 n6mnvnnennnnonnnnnnnennnennnannn EE EEE EAEEREN 30 T rkeotsingu juhendi aVAMING aaa ha AR NG ita UU EE EEE
200. nerikasseti kahjustamise v ltimiseks rge j tke seda valguse k tte rohkem kui m neks minutiks Vajadusel katke see kaitsmiseks paberilehega Hoides toonerikasseti m lemast sangast raputage seda tugevalt et toonerit htlaselt jaotada Asetage toonerikassett tasasele pinnale nagu on allpool n idatud ja eemaldage toonerikassetti kattev paber t mmates kaitsekilest Z Kui toonerit satub teie riietele p hkige see kuiva riidelapiga ra ja peske riideeset k lma veega Kuum vesi p hjustab tooneri kinnitumise kanga k lge V tke kinni toonerikasseti sangast Sisestage kassett kuni see kl psab oma kohale Hooldus 62 8 Sulgege esikate Veenduge et kate on kindlalt suletud ja seej rel l litage seade sisse N Kui esikate pole t ielikult suletud ei hakka seade t le Teate Toner Empty kustutamine Kui kuvatakse teade Toner Empty saate konfigureerida seadme seda teadet rohkem mitte n itama et see teid ei segaks 1 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand System Setup ja seej rel vajutage OK 2 Vajutage kerimisnuppe kuni kuvatakse Maintenance ning seej rel vajutage OK 8 Vajutage kerimisnuppe kuni kuvatakse CLR Empty Msg ning seej rel vajutage OK 4 Valige On ja vajutage OK 5 N d ei kuvata enam teadet Toner Empty kuid ekraanil j b teade Replace Toner mis teavitab teid sellest et kvaliteedi tagamiseks on vaja paigaldada uus kassett AN
201. nerikassett tagasi ja sulgege esikate Printimine j tkub automaatselt N Kui esikate pole t ielikult suletud ei hakka seade t le 67 T rkeotsing Paberi v ljutusalas Kui paber on ummistunud v ljutusalas j rgige selle vabastamiseks j rgmisi samme 1 Kui n htaval on enamus paberist t mmake see otse v lja Avage ja sulgege esikate kindlalt Seade j tkab printimist Kui kinnij nud paberit ei ole n ha v i paber ei anna t mbamisel j rgi l petage paberi t mbamine ja j tkake 2 sammuga Avage tagumine kate 3 T mmake m lemas servas oleva juhiku tagaosa alla ja v tke ettevaatlikult kinnij nud paber seadmest v lja Liigutage juhiku tagaosa tagasi algasendisse N 1 Juhiku tagaosa 4 Sulgege tagumine kate Printimine j tkub automaatselt Kahepoolse printimisseadme piirkonnas Kui kahepoolne printimisseade pole korralikult sisestatud v ib tekkida paberiummistus Veenduge et kahepoolne printimisseade on korralikult sisestatud 1 T mmake kahepoolne printimisseade seadmest v lja 1 kahepoolne printimisseade 2 Eemaldage kahepoolsest printimisseadmest kinnij nud paber Kui paber ei tule v lja koos kahepoolse printimisseadmega eemaldage see seadme alt Kui kinnij nud paberit ei ole n ha v i paber ei anna t mbamisel j rgi l petage paberi t mbamine ja j tkake 3 sammuga 3 Avage tagumine kate 4 Suruge m lemal pool olevad juhiku tagaosad a
202. nige originaale ja saatke neid kohe e Saate skannida v rvilisi dokumente ja kasutada JPEG TIFF ja PDF vormingute t pseid tihendamisi e Saate kiirelt skannida ja saata faile mitmesse sihtkohta kasutades v rkude skannimist Seadistage faksi edastamiseks t pne aeg Saate m rata faksi edastamiseks kindla aja ning lisaks saata fakse mitmesse salvestatud sihtkohta je P rast edastamist v ib seade vastavalt seadistusele printida faksiaruande FUNKTSIOONID MUDELITE L IKES Seade on m eldud t itma k iki teie dokumentidega seotud vajadusi printimisest ja kopeerimisest kuni ettev tete keerulisemate v rgulahendusteni Selle seadme p hilised funktsioonid h lmavad j rgmisi funktsioone FUNKTSIOONID SCX 4824FN SCX 4828FN USB 2 0 e USB m luliides ADF automaatne dokumendis tur e e V rguliides Ethernet 10 100 Base TX kaabliga LAN e e Kahepoolne printimine e Faks e e Skannimine e kirja e PostScript draiver e e olemas O valikuline T hi pole saadaval TEAVE SELLE KASUTUSJUHENDI KOHTA Sellest kasutusjuhendist leiate teavet seadme p hifunktsioonide kohta samuti kasutustoimingute ksikasjalikud kirjeldused Juhend sisaldab teavet nii algajatele kui kogenud kasutajatele ning sobib viitematerjaliks seadme installimisel ja kasutamisel M ned selles kasutusjuhendis kasutatavad terminid on samat henduslikud e dokument on s non mne originaaliga pa
203. nis steem Mac OS X 10 3 v i uuem versioon Operatsioonis steem Linux Peate kontrollima kas Linuxi s steemid hilduvad teie printeriga vaadake oma printeri kasutusjuhendist printeri tehnilisi andmeid Veebilehitseja Internet Explorer 5 0 v i uuem HTML spikri flash animatsioonide kuvamiseks e Vajadusel leiate oma printeri t pse nimetuse komplektis olevalt CD ROM plaadilt Programmi Smart Panel seletav teave Kui printimise ajal tekib t rge kuvatakse programm Smart Panel automaatselt ja see n itab t rget Programmi Smart Panel saate k ivitada ka k sitsi Topeltkl psake ikoonil Smart Panel mis asub tegumiribal operatsioonis steemis Windows v i olekualal operatsioonis steemis Linux Samuti v ite sellele kl psata olekuribal operatsioonis steemis Mac OS X Operatsioonis steemis Windows topeltkl psake sellel ikoonil BO 11 09PM Operatsioonis steemis Mac OS X kl psake sellel ikoonil sa 4 30 Operatsioonisiisteemis Linux kl psake sellel ikoonil Kui kasutate operatsioonis steemi Windows valige Start men st Programmid v i K ik programmid oma printeridraiveri nimi Smart Panel M RKUSED e Kui olete installinud mitu Samsungi printerit valige programmi Smart Panel ige variandi k ivitamiseks esmalt printeri mudel Paremkl psake operatsioonis steemis Windows v i Linux v i kl psake operatsioonis steemis Mac OS X ikoonil Smart Panel ja valige oma printer
204. nner vajada hooldust V tke AaBbGe hendust hooldusesindajaga AaBbCc AaBbCc AaBbCc Leht tommatakse Veenduge et paber on igesti laaditud viltu Kontrollige paberit pi ja kvaliteeti Vt Ik 31 AaBbC AaBbGe AaBbCc AaBbCe AaBbCe Veenduge et paber v i teised materjalid on laaditud igesti ja et juhikud ei mbritse paberivirna liiga tugevasti v i l dvalt T ies ulatuses mustad v i teatud v rvi lehek ljed Toonerikassett v ib olla valesti paigaldatud Eemaldage kassett ja sisestage see uuesti Toonerikassett v ib olla defektne ja vajada v ljavahetamist Eemaldage toonerikassett ja paigaldage uus Vt Ik 62 Seade v ib vajada remonti V tke hendust hooldusesindajaga Tooner ei kinnitu AaBbCc AaBbCc Puhastage seadme sisemust Vt Ik 59 Kontrollige paberit pi ja kvaliteeti Vt Ik 31 Eemaldage toonerikassett ja paigaldage uus Vt Ik 62 Kui probleem pusib vdib seade vajada remonti V tke hendust hooldusesindajaga Torkeotsing 74 PROBLEEM SOOVITATAVAD LAHENDUSED Probleemid kopeerimisel L ngad t hem rkidel T hem rkidel olevad l ngad kujutavad endast t he m rkide mustadel piirkondadel esinevaid valgeid alasid Kui prindite l mikutele proovige kasutada teist t pi l mikuid L mikute struktuurist tulenevalt on m nede t hem rkide l nkade esinemine paratamatu On v imalik et prind
205. nteri seaded Ik 14 T rkeotsingu juhendi avamine Kasutades t rkeotsingu juhendit saate vaadata olekuprobleemide t rgete lahendusi Paremkl psake operatsioonis steemis Windows v i Linux v i kl psake operatsioonis steemis Mac OS X ikoonil Smart Panel ja valige suvand Troubleshooting Guide Programmi Printer Settings Utility kasutamine Kasutades programmi Printer Settings Utility saate konfigureerida ja kontrollida prindiseadistusi 1 Paremkl psake operatsioonis steemis Windows v i Linux v i kl psake operatsioonis steemis Mac OS X ikoonil Smart Panel ja valige suvand Printer Setting 2 Muutke seadistusi 3 Muudatuste saatmiseks printerisse kl psake nuppu Apply M RKUSED Kui teie printer on v rku hendatud kuvatakse akna Printer Settings Utility asemel aken SyncThru Web Service Ekraanil kuvatava spikrifaili kasutamine Lisateabe saamiseks programmi Printer Settings Utility kohta kl psake ikooni 9 81 Programmi Smart Panel seadistuste muutmine Paremkl psake operatsioonis steemis Windows v i Linux v i kl psake operatsioonis steemis Mac OS X ikoonil Smart Panel ja valige suvand Options Valige aknas Options soovitud seadistused Programmi Smart Panel kasutamine Printeri kasutamine operatsioonis steemis Linux Saate kasutada oma seadet operatsioonis steemi Linux keskkonnas Peat kk koosneb j rgmistest osadest Alustamine Unified Linux Driver
206. ntida mitmeid pildikoopiaid hele lehele Piltide arv m ratakse automaatselt originaalpildi ja paberiformaadi j rgi See kopeerimisfunktsioon on saadaval ainult juhul kui asetate originaali skanneriklaasile Eemaldage paber ADF 1 Vajutage IF Copy 2 Asetage ks originaal skannitava poolega allpool skanneriklaasile y ksikasjalikku teavet originaali laadimise kohta papa vt Ik 30 w 5 3 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani a GB allservas kuvatakse suvand Copy Feature ja seejarel vajutage OK 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Layout ning seej rel vajutage OK 5 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Clone Copy ning seej rel vajutage OK 6 Kopeerimise alustamiseks vajutage Start e Te ei saa klooni kopeerimisel kohandada koopia suurust kasutades nuppu Reduce Enlarge Taustapiltide kohandamine Saate m rata seadme printima pilti ima taustata See kopeerimisfunktsioon eemaldab taustav rvi ja on kasulik kui kopeerite v rvilise taustaga originaali n iteks ajalehte v i kataloogi 1 Vajutage GF Copy 2 Laadige originaalid kopeeritava pinnaga lespoole ADF v i asetage ks originaal kopeeritava pinnaga allpool skanneriklaasile Uksikasjalikku teavet originaali laadimise kohta vt Ik 30 3 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Copy Feature ja seej rel vajutage OK 4 Vajutage nuppu left right arro
207. ntimiseks on kasutatud maatriksprinterit Te ei saa kasutada seda seadet faksiaparaadina internetitelefoni kaudu Lisateavet saate internetiteenuse pakkujalt FAKSI SAATMINE Faksip ise seadistamine M nes riigis on seadusega s testatud et igal saadetud faksil peab olema n idatud faksinumber Seadmetunnus milles sisaldub teie telefoninumber ja nimi v i ettev tte nimi prinditakse iga seadmega saadetud lehek lje lemisse serva 1 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand System Setup ja seej rel vajutage OK 2 Vajutage OK kui kuvatakse suvand Machine Setup 8 Vajutage OK kui kuvatakse suvand Machine ID 4 Sisestage numbriklahvide abil oma nimi v i ettev tte nimi Numbriklahvide abil saate sisestada t hti ja numbreid erim rkide sisestamiseks vajutage 0 Lisateavet t he ja numbrim rkide sisestamise kohta leiate Ik 27 Tunnuse salvestamiseks vajutage OK 6 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Machine Fax No ning seej rel vajutage OK 7 Sisestage numbriklahvide abil oma faksinumber ja seej rel vajutage OK 8 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear o Dokumendi seadistuste kohandamine Enne faksi saatmise alustamist saate muuta allolevaid seadistusi vastavalt oma originaali olekule et saavutada parim kvaliteet Eraldusv ime Dokumendi vaikeseadistused tagavad head tulemused kui kasutate tavalisi tekstip hiseid originaale Kuid kui saada
208. ohta OLEK KIRJELDUS off Seade pole sisse l litatud Seade on energias sture iimis Kui v etakse vastu andmeid v i vajutate m nda nuppu hendatakse seade automaatselt Rohe Vilgub e Kuiroheline LED tuli vilgub aeglaselt v tab seade line parajasti arvutist edastatavaid andmeid vastu e Kui roheline LED tuli vilgub kiirelt tegeleb seade parajasti andmete printimisega On Seade on sisse l litatud ja valmis kasutamiseks Punane Vilgub Seadme t s on ilmnenud kergemat sorti t rge ja seade ootab selle k rvaldamist Kontrollige ekraanil kuvatavat teadet ning probleemi lahendamiseks vt osa Ekraanil kuvatavate teadete t lgendamine Ik 69 Kassetis on v he toonerit Kasseti hinnanguline kasutusea l pp on l hedal Pange uus kassett vahetamiseks valmis Prindikvaliteedi ajutiseks parandamiseks v ite tooneri jaotust htlustada Vt osa Tooneri jaotumise htlustamine Ik 61 On Tekkinud on probleem n iteks paberiummistus kate on avatud v i salves pole paberit ning seet ttu ei saa seade t d j tkata Kontrollige ekraanil kuvatavat teadet ning probleemi lahendamiseks vt osa Ekraanil kuvatavate teadete t lgendamine Ik 69 Toonerikassett on j udnud peaaegu oma hinnangulise kasutusea l ppu Soovitatav on toonerikassett v lja vahetada Vt osa Toonerikasseti vahetamine Ik 62 a Hinnanguline kasutusiga t hendab prognoositavat v i Ainnanguli
209. ohta leiate tarkvara osast 1 Vajutage Start gt Juhtpaneel gt Samsung Scan Manager Kuvatakse programmi Samsung Scan Manager administratsioon NG Programmi Samsung Scan Manager saate avada kui vajutate akna tegumiribal paremal pool ikooni Smart Panel N Valige programmist Samsung Scan Manager sobiv seade Vajutage Property 4 Set Scan Button v imaldab teil muuta salvestamise sihtkohta ja skannimisseadistusi lisada v i kustutada rakendusprogramme ning vormindada faile Skannimisseadet saate muuta suvandis Change Port Kohalik v i v rk 5 P rast seadistamist vajutage OK SKANNIMINE V RGU HENDUSE KAUDU e Kui teie seade on v rku hendatud ja v rguparameetrid on igesti seadistatud saate skannida ja pilte saata v rgu kaudu Ainult SCX 4x28 Series V rguskannimise ettevalmistamine Enne seadme v rguskannimise funktsioonide kasutamist peate s ltuvalt oma skannimise sihtkohast konfigureerima j rgmised seadistused e Registreerima ennast e kirja skannimiseks volitatud kasutajana Seadistama e kirja skannimiseks SMTP serveri Kasutaja volitamine v rguskannimise jaoks Skannitud pildi saatmiseks e kirja v i v rgu kaudu peate registreerima volitatud kohalikud v i v rgu kasutajad kasutades SyncThruTM Web Service e Kui kasutaja volitus on aktiveeritud saavad skannitud andmeid v rku e kiri v rk saata ainult volitatud kohalikud kasutajad v i andmebaasi serveri kasutajad e V rguskannim
210. okumendis turisse alustab seade saatmist automaatselt Kui originaal on asetatud skanneriklaasile valige j rgmise lehek lje lisamiseks Yes Asetage j rgmine originaal ja vajutage OK Kui olete l petanud valige No viibal Another Page FAKSI VASTUV TMINE Paberisalve valimine P rast prindikandja laadimist faksimise v ljastuse jaoks peate valima paberisalve mida kasutate fakside vastuv tmise jaoks 1 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand System Setup ja seej rel vajutage OK 2 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Paper Setup ning seej rel vajutage OK 8 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Paper Source ning seej rel vajutage OK 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Fax Tray ning seej rel vajutage OK 5 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud paberisalv ning seej rel vajutage OK 6 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear Vastuv tmisre iimide vahetamine 1 Vajutage A Fax 2 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Fax Setup ja seej rel vajutage OK 3 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Receiving ning seej rel vajutage OK Vajutage OK kui kuvatakse suvand Receive Mode 5 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud faksi vastuv tmisre iim e Re iimis Fax vastab seade saabuvale faksik nele ja l heb kohe faksi va
211. olla probleeme prindikvaliteediga Vt Ik 62 T rkeotsing_ 70 TEADE T HENDUS SOOVITATAVAD LAHENDUSED Toner Exhausted v Toonerikassett on j udnud oma hinnangulise kasutusea l ppu Printer l petab printimise Hinnanguline kasutusiga t hendab prognoositavat v i hinnangulist toonerikasseti t iga mille arvutamisel on aluseks v etud keskmine tr kitavate lehek lgede arv ja mis on t tatud v lja vastavalt standardile ISO IEC 19752 Tehnilised andmed leiate Ik 83 Lehek lgede arvu v ib m jutada kasutuskeskkond kasutuskordade sagedus kandja t p ja kandja formaat Kassetis v ib leiduda v ike kogus toonerit isegi siis kui kuvatakse teade Toner Exhausted ja printer printimise l petab Vahetage toonerikassett v lja Vt Ik 62 MUUDE PROBLEEMIDE LAHENDAMINE J rgmises tabelis on toodud m ned ilmneda v ivad probleemid ja nende soovitatavad lahendused Rakendage soovitatavaid lahendusi kuni probleem on k rvaldatud Kui probleem p sib tuleb seade viia remonti Paberi s tmine PROBLEEM SOOVITATAVAD LAHENDUSED Printimisel tekib paberiummistus K rvaldage paberiummistus Vt Ik 65 Paberilehed j vad ksteise k lge kinni Veenduge et salves pole liiga palju paberit Salv mahutab s ltuvalt paberi paksusest kuni 250 lehte Veenduge et kasutate iget t pi paberit Vt Ik 36 V tke paberivirn salvest v lja ja painutage seda
212. on tjh Ocryptsoft com SELLE TARKVARA ON ERIC YOUNG LOONUD KASUTAMISEKS SELLISENA NAGU TA ON AS IS NING EI ANNA MINGIT V LJENDATUD EGA EELDATAVAT GARANTIID SEALHULGAS AGA MITTE AINULT TURUSTATAVUSE V I TEATUD OTSTARBEKS SOBIVUSE KOHTA MITTE MINGIL JUHUL EI OLE AUTOR EGA TA KOOSTOOPARTNERID VASTUTAVAD UKSKOIK MILLISE OTSESE KAUDSE JUHUSLIKU ERILISE HEKORDSE EGA TULENEVA KAHJU SEALHULGAS AGA MITTE AINULT ASENDUSTOODETE V I TEENUSTE HANKIMINE KASUTUSKOLBMATUKS MUUTUMINE ANDMETE V I TULUDE KAOTUS VOI ARITEGEVUSE KATKEMINE EEST MIS TAHES VIISIL POHJUSTATUNA JA MIS TAHES KOHUSTUSTE P HJENDUSEGA UKSKOIK KAS SEE TEKIB LEPINGULISE KOHUSTUSE RANGE VASTUTUSE V I OIGUSERIKKUMISE SEALHULGAS HOOLETUSEST TINGITUD V I MUU T TTU KUI SEE TULENEB UKSKOIK MISSUGUSEL VIISIL SELLE TARKVARA KASUTAMISEST ISEGI KUI ON TEATAVAKS TEHTUD SELLISE KAHJU V IMALUS Antud koodi mis tahes ldkasutatava versiooni v i edasiarenduse litsentsi ja levitamistingimusi on keelatud muuta s t seda koodi ei tohi lihtsalt kopeerida ja sellele teist levitamislitsentsi sh GNU avalik litsents omistada Ohutusalane teave 11 12 Ohutusalane teave SISU SISSEJUHATUS ALUSTAMINE ORIGINAALIDE JA PRINDIKANDJATE LAADIMINE 17 17 17 18 19 20 21 21 21 21 Teie uue lasertoote funktsioonid Ohutusalane teave Printeri levaade Eestvaade Tagantvaade Juhtpaneeli levaade Status LED tule t lgendamine Men levaade Kompl
213. on Auto Select ei t ta korralikult valige Select a driver to use ja oma printeri nimi suvandis Print Using Teie printeri IP aadress kuvatakse loendis Printer List ja on m ratud vaikeprinteriks Kl psake Add Printeri kasutamine Macintosh arvutiga 41 USB henduse puhul 1 2 PPD ja filtrifailide installimiseks arvutisse j rgige juhiseid osas Tarkvara installimine Ik 40 Avage kaust Applications Utilities ja Print Setup Utility e Operatsioonis steemide MAC OS X 10 5 10 6 puhul avage suvand System Preferences kaustast Applications ning kl psake Print 8 Fax Kl psake Add suvandis Printer List e Operatsioonis steemide MAC OS X 10 5 10 6 puhul kl psake ikooni ja seej rel ilmub kuvaaken Operatsioonis steemi MAC OS X 10 3 puhul valige vahekaart USB Operatsioonis steemi MAC OS 10 4 puhul kl psake suvandil Default Browser ja leidke USB hendus e Operatsioonis steemi MAC OS 10 5 10 6 puhul kl psake suvandil Default ja leidke USB hendus Operatsioonis steemi MAC OS 10 3 puhul kui automaatse valimise funktsioon Auto Select ei t ta korralikult valige Samsung suvandis Printer Model ja oma printeri nimi suvandis Model Name e Operatsioonis steemi MAC OS 10 4 puhul kui automaatse valimise funktsioon Auto Select ei t ta korralikult valige Samsung suvandis Print Using ja oma printeri nimi suvandis Model Operatsioonis steemi MAC OS 10 5 10 6 puhul kui autom
214. onis steemi Linux Programmi installimine Sisestage seadmega kaasasolev draiveri CD plaat Kui draiveri CD plaat k ivitub automaatselt sulgege see aken K ivitage Windows Explorer ja avage X draiv X t histab teie CD ROM draivi Topeltkl psake Rakendus gt SetlP Avage keele kaust mida plaanite kasutada Selle programmi installimiseks topeltkl psake Setup exe J rgige aknas kuvatavaid juhiseid et l petada installimine Programmi k ivitamine Printige seadme v rguteabe aruanne millel on teie seadme MAC aadress Vt Aruannete printimine Ik 58 Windowsi men s Start valige K ik programmid gt Samsung Network Printer Utilities gt SetIP gt SetlP Kl psake SetlP aknas t et avada TCP IP konfiguratsiooniaken Sisestage v rgukaardi MAC aadress IP aadress alamv rgumask ja vaikel s ning seej rel kl psake Apply Z Kui sisestate MAC aadressi j tke ra koolonid Kl psake OK ja seade prindib v rguteabe Veenduge et k ik seadistused on iged Kl psake Exit et sulgeda programm SetlP TARKVARA INSTALLIMINE Printimiseks peate installima seadme tarkvara Tarkvara sisaldab draivereid rakendusi ja teisi kasutajas bralikke programme L 1 J rgmine toiming kehtib siis kui kasutate seadet v rguseadmena Kui soovite seadme hendada USB kaabli abil vt Tarkvara osa J rgmine toiming p hineb operatsioonis steemil Windows XP Installimise toiming ja selle k igus kuva
215. op Clear Kiirvalimisnumbrite kasutamine Kui teil palutakse faksi saatmise ajal sisestada sihtkoha number sisestage kiirvalimisnumber millele salvestasite soovitud numbri hekohalise 0 9 kiirvalimisnumbri puhul vajutage ja hoidke all vastavat numbriklahvi e Kahe v i kolmekohalise kiirvalimisnumbri puhul vajutage esimesi numbriklahve ja seej rel hoidke all viimast numbriklahvi Lisaks saate otsida kirjeid m lust kui vajutate Address Book Vt Ik 53 R hmavalimisnumbrid Kui saadate sama dokumenti tihti mitmesse sihtkohta saate r hmitada need sihtkohad ja seadistada need r hmavalimisnumbriks Seej rel saate kasutada r hmavalimisnumbrit et saata dokumenti k ikidesse r hmas olevatesse sihtkohtadesse Saate seadistada kuni 100 r hmavalimisnumbrit kasutades sihtkohtade kiirvalimisnumbreid R hmavalimisnumbri registreerimine 1 Vajutage 5 Fax 2 Vajutage ja hoidke all nuppu Address Book kuni ekraani allservas kuvatakse suvand New 8 Edit ja seej rel vajutage OK 3 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Group Dial ning seej rel vajutage OK 4 Sisestage r hmavalimisnumber vahemikus 0 ja 99 ning seej rel vajutage OK Sisestage kiirvalimisnumber ja vajutage OK Vajutage OK kui kuvatakse ige kiirvalimisteave Vajutage OK kui kuvatakse suvand Yes Korrake samme 5 ja 6 et lisada r hma teisi kiirvalimisnumbreid Kui olete l petanud vajutage nuppu left right arrow et valida No viib
216. operatsioonis steemi Windows nupul Start ja valige Uuri Valige suvand Minu v rgukohad ja seej rel paremkl psake Otsi arvuteid T itke hostarvuti IP aadress v ljal Arvuti nimi ning kl psake Otsing Kui hostarvuti n uab elemente Kasutajanimi ja Parool sisestage hostarvuti konto kasutajatunnus ja parool Topeltkl psake Printerid ja faksid Paremkl psake printeridraiveri ikoonil ja valige henda Installimise kinnitamise teateakna ilmumisel kl psake Jah Skannimine Skannimise abil saate seadmega muuta pilte ja teksti arvutis digitaalfailideks Seej rel saate failid saata faksi v i e kirjaga kuvada neid oma veebisaidil v i kasutada neid projektide loomisel mida saate printidaSamsung SmarThru tarkvara v i WIA draiveriga Peat kk koosneb j rgmistest osadest Skannimine programmiga Samsung SmarThru Office e Skannimine koos TWAIN v imaldava tarkvaraga Skannimine WIA draiveriga MARKUSED Kontrollige milline operatsioonis steem millised operatsioonis steemid teie printeriga hilduvad Lisateavet printeri tehniliste andmete kohta leiate printeri kasutusjuhendist operatsioonis steemi hilduvuse jaotisest Saate vaadata oma printeri nime kaasasolevalt CD ROM plaadilt Maksimaalne saavutatav eraldusv ime s ltub erinevatest teguritest sealhulgas arvuti kiirus vaba kettaruum m lu skannitava pildi suurus ja bitis gavuse seadistused Seega ei pruugi teil s ltuvalt s steemist ja skannitava
217. originaale hele A4 Letter Legal Folio Oficio Executive B5 A5 v i A6 formaadis paberilehele Kui kopeerite selle funktsiooniga prindib seade originaali he poole paberi lemisele poolele ja teise poole paberi alumisele poolele ning originaali suurust ei v hendata See funktsioon on kasulik kui kopeerite v ikeseid objekte n iteks nimekaarte See kopeerimisfunktsioon on saadaval ainult juhul kui asetate originaali skanneriklaasile Eemaldage paber ADF 1 Vajutage ID Copy 2 Asetage originaal eesmise k ljega allapoole skanneriklaasil kohale kus on allpool n idatud nooled ning sulgege skanneri kaas 38 Kopeerimine o Ekraanile kuvatakse teade Place Front Side and Press Start 4 Vajutage Start Seade alustab esik lje skannimist ning kuvatakse teade Place Back Side and Press Start 5 P rake originaal mber ja asetage see skanneriklaasil kohale kus on allpool n idatud nooled Seej rel sulgege skanneri kaas e Kui vajutate nuppu Stop Clear v i kui te ei vajuta 30 sekundi jooksul htegi nuppu t histab seade kopeerimist ja naaseb ootere iimi 6 Kopeerimise alustamiseks vajutage Start e Kui originaal on suurem kui prinditav ala v ib m ni osa j da printimata Kui vajutate nuppu Stop Clear v i kui te ei vajuta 30 sekundi jooksul htegi nuppu t histab seade kopeerimist ja naaseb ootere iimi KOPEERIMISE ERIFUNKTSIOONIDE KASUTAMINE
218. orti on v imalik et porti ritavad samaaegselt kasutada erinevad tarbija rakendused V imalike konfliktide v ltimiseks on korraga lubatud kasutada ainult hte neist et saavutada kontrolli seadme le Teisele tarbijale n idatakse et seade on h ivatud See v ib tavaliselt juhtuda siis kui alustate skannimistoimingut kuvatakse vastav teatekast Probleemi tuvastamiseks avage portide konfiguratsioon ja valige oma skannerile m ratud port pordi s mbol dev mfp0 vastab LP 0 t histusele mis on kuvatud skanneri suvandites dev mfp1 vastab LP 1 t histusele jne USB pordid algavad t histusega dev mfp4 seega skanner USB 0 vastab t histusele dev mfp4 ning j rjest nii edasi Paanil Selected port n ete kas port on h ivatud m ne teise rakenduse poolt Kui see on nii siis peaksite kas ootama aktiivse t l ppemist v i vajutama nuppu Release port kui olete kindel et aktiivne pordiomanik ei t ta korralikult Z Lisateabe saamiseks operatsioonis steemi Linux t rketeadete kohta vaadake arvutiga kaasas olnud Linuxi kasutusjuhendit 79 T rkeotsing Levinud probleemid Macintosh operatsioonis steemis PROBLEEM SOOVITATAVAD LAHENDUSED Printer ei prindi korralikult PDF faili M ned graafika teksti v i piltide osad on puudu PDF faili ja Acrobati toodete vahel on hildumisprobleemid PDF faili printimine pildina v ib lahendada selle probleemi Aktiveerige Acrobati prindisuvanditest v
219. paberilehele v lja arvatud andmed mis oleks olnud m ratud eiramise segmendis Kui vastuv etaval faksil on seadmes olevast paberist suuremad lehek ljed ning funktsioon Auto Reduction on sissel litatud v hendab seade faksi et see mahuks olemasolevale paberile ja mitte midagi ei j eta vahele Junk Fax Setup See seadistus ei pruugi s ltuvalt teie riigist olla saadaval Kui kasutate seda funktsiooni ei aktsepteeri s steemi fakse mis on saadetud kaugjaamadest mille numbrid on salvestatud m llu r mpsfaksinumbritena See funktsioon on kasulik soovimatute fakside blokeerimiseks Kui l litate selle funktsiooni sisse p sete ligi j rgmistele suvanditele et seadistada r mpsfaksinumbreid Add saate seadistada kuni 20 faksinumbrit e Delete saate kustutada soovitud r mpsfaksinumbri e Delete All saate kustutada k ik r mpsfaksinumbrid DRPD Mode See re iim v imaldab kasutajal kasutada hte telefoniliini mitmele erinevale telefoninumbrile tulevatele k nedele vastamiseks Selles men s saate seadistada seadme tuvastama millistele helinamustritele vastata Uksikasjalikku teavet selle funktsiooni kohta vt Ik 48 Duplex Print Long Edge lehti prinditakse nii et neid saab lugeda nagu raamatut Short Edge lehti prinditakse nii et neid saab lugeda lapates nagu m rkmikut e Off vastuv etud fakse prinditakse paberi hele poolele 52 Faksimine Dokumendi vaikeseadistuste
220. port ning seej rel vajutage OK 3 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse aruanne v i loend mida soovite printida ning seej rel vajutage OK K ikide aruannete ja loendite printimiseks valige All Report 4 Printimise kinnitamiseks vajutage OK kui kuvatakse Yes Valitud teave prinditakse v lja Hooldus 58 M LU T HJENDAMINE Saate valikuliselt kustutada oma seadme m llu salvestatud teavet A Enne m lu t hjendamist veenduge et k ik faksit d on l petatud muidu kaotate need 1 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand System Setup ja seej rel vajutage OK 2 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Clear Setting ning seej rel vajutage OK 3 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud element mida soovite t hjendada M nda men d ei pruugita s ltuvalt suvanditest v i mudelitest ekraanil kuvada Kui see on nii siis see men ei rakendu teie seadme puhul SUVANDID KIRJELDUS All Settings Saate kustutada k ik m llu salvestatud andmed ja taastada k ikide seadistuste vaikev rtused Fax Setup Saate taastada k ikide faksimissuvandite vaikev rtused Copy Setup Saate taastada k ikide kopeerimissuvandite vaikev rtused Scan Setup Saate taastada k ikide skannimissuvandite vaikev rtused System Setup Saate taastada k ikide s steemisuvandite vaikev rtused Network Setup Saate taastada k ikide
221. ppu Next e Kui te ei soovi sel hetkel printerit hendada kl psake Next ja j rgmisel ekraanil No Seej rel algab installimine ja proovilehek lge ei prindita installimise l pus Selles kasutusjuhendis olev installimisaken v ib erineda s ltuvalt kasutatavast printerist ja liidesest Cancel 5 Valige uuesti installitavad komponendid ja kl psake Next Kui installisite printeridraiveri kohaliku printimise jaoks ja valite oma printeridraiveri nime kuvatakse aken milles palutakse teil printida proovilehek lg Toimige j rgmiselt a Proovilehek lje printimiseks m rgistage ruut ja kl psake Next b Kui proovilehek lg prinditakse korralikult kl psake nuppu Yes Kui mitte kl psake selle uuesti printimiseks nuppu No 6 P rast uuesti installimise l pulej udmist kl psake nuppu Finish 12 Printeri tarkvara eemaldamine 1 ob K ivitage Windows Men s Start valige Programmid v i All Programs oma printeridraiveri nimi Maintenance Valige suvand Remove ja kl psake Next N ete komponentide loendit ja saate ksk ik millise elemendi eemaldada Valige eemaldatavad komponendid ja kl psake Next Kui teie arvuti palub teil oma valikut kinnitada kl psake Yes Valitud draiver ja k ik selle komponendid eemaldatakse teie arvutist P rast tarkvara eemaldamist kl psake nuppu Finish Printeri tarkvara installimine operatsioonis steemis Windows 2 ldine printimine Sell
222. printeridraiverit kasutades Muudetud seadistused j vad kehtima ainult sel ajal kui kasutate praegust programmi P sivate muudatuste tegemiseks tehke need kaustas Printerid J rgmine toiming kehtib operatsioonis steemi Windows XP puhul Teiste Windowsi operatsioonis steemide puhul vaadake vastavat Windowsi kasutusjuhendit v i veebispikrit 1 Kl psake Windowsi nuppu Start 2 Valige Printerid ja faksid 8 Valige oma printeridraiveri ikoon 4 Paremkl psake printeridraiveri ikoonil ja valige Prindieelistused 5 Muutke vahekaartide seadistusi ja seej rel kl psake OK Vahekaart Layout Vahekaart Layout sisaldab suvandeid mis v imaldavad kohandada dokumendi paigutust v ljatr kil Jaotis Layout Options sisaldab suvandeid Multiple Pages per Side Poster Printing ja Booklet Printing Lisateavet printeri atribuutide avamise kohta leiate osast Dokumendi printimine Ik 13 2 Printing Preferences Layout Paper Graphic Extras About Paper Orientation PE ez si i v Degrees Layout Options Layout Type Multiple Pages per Side v Pages per Side 1 v I Letter 8 50 x 11 00 in Double sided Printing Omm inch 1 Printer Setting Copies 1 Jas ONone Resolution 600 dpi Sa O Long Edge Favorites O Short Edge Printer Default DT OK Cancel Help Paper Orientation Paper Orientation v imaldab teil valida suuna milles teave lehele pr
223. r 5 Valige oma skannimise eelistused ja kl psake Eelvaade et n ha kuidas teie eelistused m jutavad pilti 6 Kl psake Skamni M RKUS Kui soovite skannimist t histada vajutage nuppu Loobu skanneri ja kaameraviisardis Windows 7 1 Asetage dokumendid skannitava pinnaga lalpool DADF v i ADF V I Asetage ks dokument skannitava poolega allpool dokumendiklaasile 2 Kl psake Start Juhtpaneel Riistvara ja heli Seadmed ja printerid 3 Paremkl psake seadmedraiveri ikoonil suvandis Printerid ja faksid Alusta skannimist Kuvatakse rakendus Uus skannimine 4 Valige oma skannimise eelistused ja kl psake Eelvaade et n ha kuidas teie eelistused m jutavad pilti 5 Kl psake Skanni Programmi Smart Panel kasutamine Smart Panel on programm mis j lgib printeri olekut ja annab teile sellekohast teavet samuti saate selle abil printeri seadistusi kohandada Kui kasutate operatsioonis steemi Windows v i Macintosh OS installitakse printeridraiveri installimisel programm Smart Panel automaatselt Kui kasutate operatsioonis steemi Linux OS laadige programm Smart Panel alla Samsungi veebisaidilt www samsung com printer ja seej rel installige see M RKUSED Antud programmi kasutamiseks peavad teil olema j rgmised elemendid Peate kontrollima kas operatsioonis steemid hilduvad teie printeriga vaadake oma printeri kasutusjuhendist printeri tehnilisi andmeid Operatsioo
224. ratsioonis steemis Windows 4 Valige Custom installation Kl psake Next Select Installation Type Psnnsunad Select type that you want and click Next button rr Tipgalingalaina fora Install defauk components for a device that is directly connected to user s computer e Typical installation for a network printer Install softwares for a device that is on network You can select installation options This option is recommanded for professional users lt Back Cancel 5 Valige oma printer ja kl psake Next Select Printer Port dE Select a port that will be used for your printer Local or TCP IP Port Shared Printer UNC C Add TCP IP Port Select a printer from the list below If you don t see your printer below click Update to refresh the list IP Port Name Update Set IP Address lt Back Nexb Cancel MARKUS Kui printer pole arvutiga veel hendatud kuvatakse j rgmine aken Connect Device Setup can not find a connected device Check connection between your computer and the printer Please refer to the following connection method 1 Connect the device to your computer 2 Tum on the power of the device 3 IF New Hardware Wizard is appeared close it 4 Click Next Cancel P rast printeri hendamist kl psake nuppu Next e Kui te ei soovi sel hetkel printerit hendada kl psake Next ja j rgm
225. remkl psu men d kasutades 1 Paremkl psake prinditaval PDF failil ja valige Otseprintimine Avaneb programmi Direct Printing Utility aken kuhu on lisatud PDF fail Valige kasutatav printer o N Kohandage printeri seadistusi vastavalt oma vajadustele Vaadake allolevat osa 4 Kl psake Print Valitud PDF fail saadetakse printerisse Programmi Direct Printing Utility kasutamine SCX 4x28 Series Printeri jagamine kohalikult Saate hendada printeri otse valitud v rgus oleva arvutiga mida kutsutakse hostarvutiks J rgmine toiming kehtib operatsioonis steemi Windows XP puhul Teiste Windows OS operatsioonis steemide puhul vaadake vastavat Windowsi kasutusjuhendit v i veebispikrit M RKUSED Kontrollige milline operatsioonis steem millised operatsioonis steemid teie printeriga hilduvad Lisateavet printeri tehniliste andmete kohta leiate printeri kasutusjuhendist operatsioonis steemi hilduvuse jaotisest Vajadusel leiate oma printeri t pse nimetuse komplektis olevalt CD ROM plaadilt Printeri jagamine kohalikult 26 Hostarvuti seadistamine DO RON K ivitage Windows Men s Start valige Printerid ja faksid Topeltkl psake oma printeridraiveri ikoonil Men s Printer valige hiskasutus M rgistage kast Anna see printer hiskasutusse T itke v li Jagatud nimi ja seej rel kl psake OK Klientarvuti seadistamine 1 2 Dm 01 R Paremkl psake
226. riklaasile ksikasjalikku teavet originaali laadimise kohta vt Ik 30 3 Kohandage dokumendi eraldusv imet ja tumedust vastavalt oma fakside vajadusele Vt Ik 46 4 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Fax Feature ja seej rel vajutage OK 5 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Multi Send ning seej rel vajutage OK 6 Sisestage esimese vastuv tva faksiaparaadi number ja vajutage OK Saate kasutada kiirnuppe kiirvalimisnumbreid Saate sisestada r hmavalimisnumbri kasutades Address Book ksikasjad leiate Ik 52 7 Sisestage teine faksinumber ja vajutage OK Ekraanil kuvatakse teade milles palutakse teil sisestada faksinumber kuhu dokument saadetakse 8 Teiste faksinumbrite sisestamiseks vajutage OK kui kuvatakse Yes ning seej rel korrake samme 6 ja 7 Saate salvestada kuni 10 sihtkohta Z Kui olete r hmavalimisnumbri sisestanud ei saa te sisestada enam teisi r hmavalimisnumbreid 9 Kui olete l petanud faksinumbrite sisestamise vajutage nuppu left right arrow et valida No viibal Another No ning seej rel vajutage OK Originaal skannitakse m llu enne edastamist Ekraanil kuvatakse m lumaht ja m llu salvestatavate lehek lgede arv 10 Kui originaal on asetatud skanneriklaasile valige teiste lehek lgede lisamiseks Yes Asetage j rgmine originaal ja vajutage OK Kui olete l petanud valige No viibal Another Page Seade alustab faksi saatmist vastavalt
227. rinter UNC ja sisestage k sitsi jagatud nimi v i otsige jagatud printerit kl psates nuppu Browse M RKUS Kui te ei leia v rgust oma seadet l litage tulem r v lja ja kl psake Update Operatsioonis steemi Windows puhul kl psake Start Juhtpaneel ja k ivitage Windowsi tulem r ning desaktiveerige see suvand Teiste operatsioonis steemide puhul vaadake vastavaid v rgus olevaid juhiseid 9 6 Kuiinstallimine on l petatud kuvatakse aken mis palub teil printida proovilehek lje ja registreerida end Samsungi printerite kasutajaks et saaksite vastu v tta Samsungi poolt saadetavat teavet Kui soovite m rgistage vastavad m rkeruudud ning kl psake nuppu Finish Vastasel juhul kl psake nuppu Finish Setup Completed On line Registration You will get the opportunity to receive free newsletters with exclusive tips and promotions Also you will get more customer care Would you like to register for the Samsung Printer Membership T Jes I d like to register it JT I dlike to print a test page M RKUS Kui printeridraiver ei t ta p rast seadistamist korralikult installige draiver uuesti Vt osa Printeri tarkvara uuesti installimine Ik 11 Kohandatud installimine Saate installimiseks valida konkreetsed komponendid ja seadistage kindel IP aadress 1 Veenduge et printer on hendatud v rguga ja selle toide on sisse l litatud Lisateavet v rku hendamise
228. roovige ka paberit salves 180 p rata Muutke printeri seadistust ja proovige uuesti Avage printeri atribuudid ja kl psake vahekaardil Paper ja valige paberit biks Thin Paper Lisateavet leiate osast Tarkvara osa Kasutage funktsiooni Paper Stacking Vt Ik 36 Pilt tuleb h rudes koopialt kergelt maha e Vahetage salves olevad paberid uute paberite vastu e Arge j tke k rge huniiskusega kohas pabereid seadmesse pikaks ajaks Tundmatu kujutis ilmub paarile j rgmisele lehek ljele pidevalt v i esineb lahtist toonerit heledat printimist v i maardumist Kasutate printerit t en oliselt k rgusel 1000 m 3281 jalga v i k rgemal V ga k rgel kasutamine v ib m jutada prindikvaliteeti n iteks lahtist toonerit v i heledaid pilte Seda suvandit saate seadistada printeridraiveri atribuutide vahekaardil Printer Settings Utility v i Printer Vt Ik 26 75 _T rkeotsing Tihti esineb paberiummistusi Painutage paberivirna ja seej rel p rake see salves mber Vahetage salves olevad paberid uute paberite vastu Vajadusel kontrollige reguleerige paberijuhikuid Veenduge et paber on ige kaaluga 80 g m 20 naela k ide paber on soovitatav Veenduge et p rast paberiummistuse k rvaldamist ei j seadmesse koopiapaberit ega nende t kke Toonerikassetiga saab kopeerida hinnangulisest kogusest v hem koopiaid enne kui tooner otsa saab Teie originaalidel
229. seadistamine 46 faksipais seadistamine 46 faksirepiim vastuv tmisrepiim 48 90 Register H heli seadistamine 27 helin 27 helitugevus reguleerimine helin 27 k lar 27 hooldus toonerikassett 61 varuosad 63 l ID kaart erikoopia 38 ID koopia 18 J j rjestus erikoopia 38 juhtpaneel 18 K kasutamine SetlP 25 kellarepiim 27 kiirvalimisnumbrid seadistamine 52 klahviheli 27 k lari heli 27 k lari helitugevus 27 kopeerimine 2 les 4 les 39 ajal pp seadistamine 40 ID kaardi koopia 38 j rjestus 38 kloon 39 originaali t p 37 plakat 39 tumedus 37 vaikeseadistus muutmine 38 kopeerimise erifunktsioonid 38 kuup ev ja kellaaeg seadistamine 27 L LED tuli olek 19 M m lu t hjendamine 59 m lumoodul paigaldamine 81 tellimine 80 m rguandeheli 27 mitme faksi saatmine 49 O operatsioonis steemi Linux probleemid 77 operatsioonis steemi Windows probleemid 77 originaalid laadimine 30 ummistus k rvaldamine 65 originaalide laadimine ADF 30 skanneriklaas 30 osade vahetamine toonerikassett 62 P paber erikandjatele printimine 35 formaadi muutmine 34 laadimine salve 1 34 ummistuste k rvaldamine 66 paberisalv seadistamine faks 47 kopeerimine 37 paberit p seadistus 36 PostScript probleemid 77 printimine aruanded 58 USB m lu 55 prioriteediga faks 50 probleem lahendus faksimine 76 kopeerimine 75 Linux 77 paberi s tmine 71 73 skannimine
230. sed sammud v ivad varieeruda s ltuvalt kasutatavast rakendusest Uksikasjalikku teavet printimise kohta vt osast Tarkvara osa PRINDIT T HISTAMINE Kui prindit on prindit de loendis v i prindispuuleris ootel n iteks Windowsi printerir hmas saate selle t histada j rgmiselt 1 Kl psake Windowsi men l Start 2 Operatsioonis steemi Windows 2000 puhul valige S tted ja seej rel Printerid Operatsioonis steemi Windows XP 2003 puhul valige Printerid ja faksid Operatsioonis steemi Windows Vista 2008 puhul valige Juhtpaneel gt Riistvara ja heli gt Printerid Operatsioonis steemi Windows 7 puhul valige Juhtpaneel gt Riistvara ja heli gt Seadmed ja printerid Operatsioonis steemi Windows Server 2008 R2 puhul valige Juhtpaneel gt Riistvara gt Seadmed ja printerid 3 Operatsioonis steemide Windows 2000 XP 2003 2008 ja Vista puhul topeltkl psake oma seadmel Operatsioonis steemide Windows 7 ja Windows Server 2008 R2 puhul paremkl psake oma printeri ikoonil gt kontekstimen d gt Kuva prinditavad t d 4 Men s Dokument valige Loobu Selle akna avamiseks v ite ka lihtsalt Windowsi t laual paremas allnurgas oleval printeri ikoonil teha topeltkl psu Hetkel aktiivse t t histamiseks v ite ka vajutada seadme juhtpaneelil olevat nuppu Stop Clear Prindit t histamine ldine printimine 45 faksimine See peat kk sisaldab teavet selle kohta kuidas seadet kasu
231. seks oma tarkvararakenduses printeri atribuudid Vt osa Dokumendi printimine Ik 13 2 Valige vahekaardil Layout suvand Booklet Printing mille leiate ripploendist Layout Type M RKUS Suvandit Booklet Printing ei saa k ikide paberiformaatide puhul kasutada Selle funktsiooniga kasutatavate paberiformaatide v ljaselgitamiseks valige suvand Size vahekaardil Paper ning seej rel kontrollige kas suvand Booklet Printing ripploendis Layout Type vahekaardil Layout on aktiveeritud 3 Kl psake vahekaardil Paper ning valige paberiallikas formaat ja t p 4 Kl psake OK ja printige dokument 5 Parast printimist voltige lehed ja klammerdage kokku Paberi m lemale poolele printimine Saate printida paberi m lemale poolele Enne printimist otsustage mis suunaliselt dokument paigutatakse Suvandid on e Printer Setting selle suvandi valimisel m ratakse k nealune J funktsioon printeri juhtpaneelil tehtud seadistusega Kui seda suvandit ei kuvata ei toeta teie printer seda funktsiooni None Long Edge mis on levinud paigutuseks raamatute k itmisel Short Edge mida kasutatakse tihti koos kalendritega NN Sa kt peas SN A 2 t5 3 1 l A Long Edge A Short Edge e Reverse Duplex Printing saate valida ldise printimise j rjestuse v rdluse kahepoolse printimise j rjestuseg
232. sel eraldage ikesetormi ajaks 5 PA vahelduvvoolutoide ja telefonijuhe 16 Seadme ohutu t tagamiseks kasutage seadmega kaasas olevat toitejuhet Kui kasutate 110 voldise seadmega le 2 meetri pikkust juhet siis peaks selle m du hikuks olema 16 AWG v i rohkem 17 Kasutage ainult No 26 AWG v i suuremat telefoniliinijuhet 18 HOIDKE NEED JUHISED ALLES a AWG Ameerika juhtmem du hik LASERIOHUTUSE AVALDUS Printerile on USA s omistatud standardi DHHS 21 CFR peat kk 1 alamgrupp J n uetele vastava 1 klassi lasertoote sertifikaat mujal on printerile omistatud standardi IEC 825 n uetele vastava 1 klassi lasertoote sertifikaat 1 klassi lasertooteid ei k sitleta ohtlike toodetena Laseris steem ja printer on konstrueeritud nii et tavakasutuse kasutajapoolse hoolduse v i etten htud t tingimuste puhul ei puutu kasutaja kunagi kokku 1 klassi taset letava laserkiirgusega HOIATUS rge kunagi kasutage v i hooldage printerit avatud laseri ksuse skanneri kaitsekattega Peegelduv laserikiir on k ll n htamatu kuid v ib sellegipoolest teie silmi kahjustada Selle toote kasutamisel tuleb tulekahju puhkemise elektril gi saamise ja kehavigastuste v ltimiseks j rgida alltoodud ldisi ohutusn udeid VORSICHT PERIGO GEVAAR VARNING VAROITUS o E 8 Es DANGER ATTENZIONE PRECAUCI N ADVARSEL ADVARSEL CAUTION CLASS 3B LASER RADIATION WHEN OPEN AV
233. sisestatud numbrite j rjestusele Viivitusega faksi saatmine Saate seadistada seadme saatma faksi hiljem kui te pole enam seadme juures Selle funktsiooniga ei saa saata v rvilisi fakse 1 Vajutage AS Fax 2 Laadige originaalid kopeeritava pinnaga lespoole ADF v i asetage ks originaal kopeeritava pinnaga allpool skanneriklaasile ksikasjalikku teavet originaali laadimise kohta vt Ik 30 3 Kohandage dokumendi eraldusv imet ja tumedust vastavalt oma fakside vajadusele Vt Ik 46 4 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Fax Feature ja seej rel vajutage OK 5 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Delay Send ning seej rel vajutage OK 6 Sisestage numbriklahvide abil koopiate arv Saate kasutada kiirnuppe kiirvalimisnumbreid Saate sisestada r hmavalimisnumbri kasutades Address Book Lisateavet leiate Ik 52 7 Numbri kinnitamiseks vajutage OK Ekraanil kuvatakse teade milles palutakse teil sisestada faksinumber kuhu dokument saadetakse 8 Teiste faksinumbrite sisestamiseks vajutage OK kui kuvatakse Yes ning seej rel korrake samme 6 ja 7 Saate salvestada kuni 10 sihtkohta 4 Kui olete r hmavalimisnumbri sisestanud ei saa te sisestada enam teisi r hmavalimisnumbreid 9 Kui olete l petanud faksinumbrite sisestamise vajutage nuppu left right arrow et valida No viibal Another No ning seej rel vajutage OK 10 Sisestage soovitud t nimi ja vajutage OK
234. sse saate sisestada ka vastavaid nimesid T he ja numbrim rkide sisestamine 1 Kuiteil palutakse sisestada t ht leidke nupp millele on m rgitud teie soovitud t ht Vajutage nuppu kuni ekraanile kuvatakse ige t ht N iteks O t he sisestamiseks vajutage nuppu 6 millel on m rgitud MNO Iga kord kui vajutate nuppu 6 muutub ekraanil kuvatav t ht M N O m n o ja l puks 6 Saate sisestada ka erim rke n iteks t hik plussm rk jne Lisateavet leiate allolevast tabelist 2 Teiste t htede sisestamiseks korrake sammu 1 Kui j rgmine t ht on m rgitud samale nupule vajutage kursori liigutamiseks paremat noolt ja seej rel vajutage nuppu millele on m rgitud teie soovitud t ht Kursor liigub paremale ja ekraanile kuvatakse j rgmine t ht T hiku sisestamiseks vajutage paremat noolt 3 Kui olete t htede sisestamise l petanud vajutage OK Alustamine 27 Klahvide t hed ja numbrid KLAHV M RATUD NUMBRID T HED V I M RGID 1 1 AB Ca b c 2 D E Fd e t 3 GHI g hi 4 J K L j k1 5 M N O m n o 6 PARSpag rs 7 T UV U v 8 W XxX Y Z w x y z 9 O Q NIOJ A AJOJN A 0 Numbrite ja nimede parandamine Kui teete numbri v i nime sisestamisel vea vajutage vasakut noolt et kustutada viimane number v i m rk Seej rel sisestage ige number v i m rk Pausi sisestamine Osade telefonis steemidega peate valima p sukoodi n ite
235. ssetti p randal Toonerikasseti printerist eemaldamisel hoidke seda alati j rgmistes tingimustes e Originaalpakendi osaks olnud kaitsekotis Horisontaalses asendis ja selliselt et ige pool j b les mitte otsa peal Tarvikute hoidmiseks ei sobi j rgmised tingimused Temperatuurid le 40 C 104 F Ohuniiskuse tasemed alla 20 ja le 80 Ohuniiskuse v i temperatuuri tasemete suured k ikumised Otsene p ikesevalgus v i kunstlik valgus Tolmused paigad Pikka aega autos hoidmine S vitavaid gaase sisaldavad keskkonnad Soola sisaldav hk K sitsemisjuhised e Arge puudutage kasseti valgustundliku trumli pinda e Kaitske kassetti tarbetu vibratsiooni v i p rutuste eest e Arge mingil juhul trumlit k sitsi p rake eriti vastupidises suunas see v ib kahjustada kasseti sisemust ja p hjustada tooneri lekkimist Samsungist erinevate tootjate valmistatud ja taast idetud toonerikassettide kasutamine Samsung Electronics ei soovita ega kiida heaks Samsungist erinevate tootjate valmistatud sh ldkaubam rkide kaupluste kaubam rkide taast idetud v i taastatud toonerikassettide kasutamist antud printeris AN Samsungi printeri garantii ei kata seadmele tekitatud kahjustusi mis on p hjustatud taast idetud taastatud v i Samsungist erinevate tootjate valmistatud toonerikasseti kasutamisest Kasseti hinnanguline kasutusiga Kasseti hinnanguline kasutusiga toonerikasseti kasutusea pi
236. st dokumendist olla v imalik skannida teatud eraldusv imetel eriti suurendatud punktiarvuga tolli kohta Skannimine programmiga Samsung SmarThru Office Samsung SmarThru Office on kaasas teie seadme tarkvaraga Programmi SmarThru Office saate kasutada piltide v i dokumentide skannimiseks kohalikest v i v rguskanneritest Programmi Samsung SmarThru Office kasutamine J rgige neid samme et alustada skannimist programmiga SmarThru Office 1 Veenduge et teie seade ja arvuti on m lemad sisse l litatud ning igesti teineteisega hendatud 2 Asetage oma foto v i paberileht dokumendiklaasile v i DADF v i ADF 27 3 Kui olete programmi Samsung SmarThru Office installinud n ete oma t laual ikooni SmarThru Office Topeltkl psake ikooni SmarThru Office K Topeltkl psake seda ikooni SmarThru Office Avaneb aken SmarThru Office Pe pit yes Cocumert Iks isi T riistariba T piirkond Saatmine ribale Tooriistariba saate kasutada otsetee ikoone mis aktiveerivad teatud funktsioone nt Scan Search jne T piirkond SmarThru Desktop luuakse Windowsi kausta Minu dokumendid Sort on Disk registrisse lisatud kaustade faile ei kuvata jaotises Sort on Disk Sortimist bid on Date File Types Latest Used Kausta lisamiseks registrisse vajutage Edit men Preferences Index Lisatud failikaustade n itamine v ib v tta kauem aega s ltu
237. st erineda s ltuvalt seadme mudelist Joondage ADF rulliku vasak ots pesaga ja l kake ADF rulliku parem ots paremasse pessa CO P rake rulliku paremas otsas olevat l biviiku dokumendi sisestussalve 2 poole Sulgege ADF kate Seej rel asetage eemaldatud lehed tagasi ADF Z Dokumendiummistuste v ltimiseks kasutage paksu hukese v i erinevate paberit pide puhul skanneriklaasi Dokumendi valesti v ljutamine 1 Eemaldage ADF k ik allesoleval lehed 2 Haarake valesti s detud paberist ja eemaldage see dokumendi v ljastussalvest t mmates seda ettevaatlikult kahe k ega paremale 3 Asetage eemaldatud lehed tagasi ADF Rulliku valesti s tmine 1 Avage skanneri kaas 2 Haarake valesti s detud paberist ja eemaldage see s tmispiirkonnast t mmates seda ettevaatlikult kahe k ega paremale 3 Sulgege skanneri kaas Seej rel asetage eemaldatud lehed tagasi ADF PABERIUMMISTUSTE K RVALDAMINE Kui tekib paberiummistus kuvatakse ekraanile hoiatusteade Vaadake allolevat tabelit et tuvastada ja k rvaldada paberiummistus TEADE UMMISTUSE ASUKOHT VTLK Paper Jam 0 Paberi s tmispiirkonnas Lk 66 Ik 67 Open Close Door v i seadme sisemuses Paper Jam 1 Seadme sisemuses Lk 67 Open Close Door Paper Jam 2 Seadme sisemuses v i Lk 67 Check Inside kuumuti piirkonnas Duplex Jam 0 Seadme sisemuses Lk 67 Check Inside Paberi s tmispiirkonnas Lk 67 Duplex
238. st toonerikasseti t iga mille arvutamisel on aluseks v etud keskmine tr kitavate lehek lgede arv ja mis on t tatud v lja vastavalt standardile ISO OEG 19752 Ni osa Tehnilised andmed Ik 83 Lehek lgede arvu v ib m jutada kasutuskeskkond kasutuskordade sagedus kandja t p ja kandja formaat Kassetis v ib leiduda v ike kogus toonerit isegi siis kui kuvatakse teade Toner Exhausted ja printer printimise l petab Kontrollige alati ekraanil kuvatavat teadet et probleemi lahendada T rkeotsingu osas olevad juhised aitavad teil seadet igesti kasutada Lisateavet vt osast Vt osa Ekraanil kuvatavate teadete t lgendamine Ik 69 Sissejuhatus 19 MEN LEVAADE Juhtpaneel pakub juurdep su erinevatele men dele et saaksite seadet seadistada v i kasutada selle funktsioone Nendele men dele p sete ligi kui vajutate Menu Lisateavet leiate allolevast skeemist Z M nda men d ei pruugita s ltuvalt suvanditest v i mudelitest ekraanil kuvada Kui see on nii siis see men ei rakendu teie seadme puhul Fax Feature Fax Setup Fax Setup J tkub Darkness Sending Stamp Rev Name Resolution Redial Times RCV Start Code Multi Send Redial Term Auto Reduction Delay Send Prefix Dial Discard Size Priority Send ECM Mode Junk Fax Setup Forward Send Report DRPD Mode Secure Receive Image TCR Duplex Print Add Page Dial Mode Change Default Cancel Job Receiving Resolution Receive
239. steemis GDI ning harilikult lihtsa graafika failivorminguna sellel platvormil BOOTP Protokoll BOOTP V rgukliendi poolt kasutatav v rguprotokoll IP aadressi automaatseks omandamiseks Tavaliselt toimub see arvutite v i nendes t tavate operatsioonis steemide alglaaduri osas BOOTP serverid omistavad aadresside kogumist igale kliendile IP aadressi BOOTP v imaldab kettata t jaama arvutitel saada IP aadressi enne k rgetasemelise operatsioonis steemi laadimist CCD Laengsidestusseadis CCD on skannimist v imaldav riistvara CCD mooduli kinnihoidmiseks kasutatakse ka CCD lukustusmehhanismi et hoida ra kahjustuste tekkimist seadme teisaldamisel CSV vorming Komaeraldusega v rtused CSV CSV failivormingu t pi kasutatakse hitamatute rakenduste vahel andmete vahetamiseks See Microsoft Excelis kasutatav failivorming on muutunud ebastandardiks kogu t stuses isegi teiste platvormide seas peale Microsofti DADF Kahepoolne automaatne dokumendis tur DADF on seade mis s dab automaatselt originaalpaberilehe sisse ja p rab selle mber et seade saaks m lemalt paberipoolelt skannida DHCP D naamiline hostikonfiguratsiooni protokoll DHCP on klientserveri v rgustusprotokoll DHCP server annab DHCP klienthosti taotlusele eriomased konfiguratsiooniparameetrid milleks on tavaliselt klienthostile IP v rgus osalemiseks vajalik teave DHCP pakub ka mehhanismi klienthostidele IP aadresside m ram
240. stuv tmisre iimi P e Re iimis Tel saate faksi vastu v tta kui vajutate On Hook Dial ja seej rel Start Samuti v ite t sta lisatelefoni toru hargilt ja seej rel vajutada kaugvastuv tmise koodi Vt Ik 48 e Re iimis Ans Fax vastab teie seadmega hendatud automaatvastaja saabuvale k nele ja helistaja saab j tta teate automaatvastajasse Kui faksiaparaat tuvastab liinil faksitooni l litub seade faksi vastuv tmiseks automaatselt re iimi Fax Vt Ik 48 e RezZiimis DRPD saate vastata k nele kasutades DRPD funktsiooni Eristatav helin on telefoniettev tte teenus mis v imaldab kasutajal kasutada hte telefoniliini mitmele erinevale telefoninumbrile tulevatele k nedele vastamiseks Lisateavet leiate Ik 48 Valiku salvestamiseks vajutage OK Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear e Kui m lu on t is ei saa printer enam saabuvaid fakse vastu v tta J tkamiseks vabastage m luruumi kustutades salvestatud andmeid e Re iimi Ans Fax kasutamiseks hendage automaatvastaja seadme tagak ljel oleva EXT pesaga e Kuite ei soovi et teised inimesed n eksid teie vastuv etud dokumente saate kasutada turvalist vastuv tmisre iimi Selles re iimis salvestatakse k ik vastuv etud faksid m llu Lisateavet leiate Ik 48 B Faksimine_ 47 Automaatne vastuv tmine re iimis Fax Teie seade on eelseadistatud re iimile Fax Kui teile saadetakse faks vastab seade k nele m ratud arvu helinate j rel ja faks v
241. t v rgus s lmede vahel failide printerite jadaportide ja mitmesuguste sidevahendite jagamiseks See pakub ka protsessidevahelise suhtluse autenditud mehhanismi SMTP protokoll Lihtne meiliedastusprotokoll SMTP on standard internetis meilide edastamiseks SMTP on suhteliselt lihtne tekstip hine protokoll mille puhul m ratakse ks v i mitu s numi adressaati ning seej rel edastatakse s numi tekst See on klientserveri protokoll mille puhul klient edastab meilis numi serverile TCP IP Edastusohje protokoll TCP ja internetiprotokoll IP sideprotokollide komplekt mis rakendab protokollistiku millel internet ja enamik kommertsv rke t tavad TCR Edastuse kinnitusraport TCR n itab iga andmeedastuse ksikasju nagu t olek andmeedastuse tulemus ja saadetud lehek lgede arv Selle raporti printimist on v imalik m rata iga prindit j rele v i ainult eba nnestunud edastuste j rele TIFF Siltkuva failivorming TIFF on muutuva eraldusv imega rasterpildi vorming TIFF kujutab tavaliselt skannerist tuleva kujutise andmeid TIFF vormingus kujutised kasutavad silte mis on failis sisalduva kujutise omadusi m ratlevad m rks nad Seda paindlikku ja platvormist s ltumatut vormingut saab kasutada erinevate pildit tlusrakendustega loodud piltide puhul Toonerikassett Seadmes n iteks printeris olev pudelitaoline kassett mis sisaldab toonerit Tooner on laserprinterites ja paljundites kasutatav
242. t arrow kuni kuvatakse suvand Supplies Life ning seej rel vajutage OK 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud element ning seej rel vajutage OK e Supplies Info prinditakse tarvikute teabelehek lg e Total kuvatakse prinditud lehek lgede koguarv ADF Scan kuvatakse ADF skannitud lehek lgede arv e Platen Scan kuvatakse skanneriklaasil skannitud lehek lgede arv 5 Kui valite tarvikute teabelehek lje printimise vajutage kinnitamiseks OK 6 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear ADF kummipadja vahetamine Peate vahetama ADF kummipadja kui paberi lev tuga tekib pidevalt probleeme v i kui selle m ratud kasutusiga on l ppenud 1 Avage ADF kate 2 P rake ADF rulliku paremas otsas olevat l biviiki ADF poole ja eemaldage rullik pesast 1 L biviik 2 ADF rullik 3 Eemaldage ADF kummipadi ADF nagu allpool n idatud 1 ADF kummipadi 4 Sisestage uus ADF kummipadi oma kohale 5 Joondage ADF rulliku vasak ots pesaga ja l kake ADF rulliku parem ots paremasse pessa P rake rulliku paremas otsas olevat l biviiku dokumendi sisestussalve poole 6 Sulgege ADF kate SEADME HALDAMINE VEEBISAIDILT Kui teie seade on v rku hendatud ja TCP IP v rguparameetrid on igesti seadistatud saate seadet hallata ettev tte Samsung SyncThru M Web Service sisseehitatud veebiserveri kaudu Kasutage SyncThruTM Web Service j rgmisteks toiminguteks Seadme te
243. t ei kuvata kl psake Start ja seej rel K ivita Sisestage k surida XASetup exe asendades t he X t hega mis t histab teie CD draivi ning seej rel kl psake OK Kui kasutate operatsioonis steemi Windows Vista Windows 7 v i Windows Server 2008 R2 kl psake Start K ik programmid Tarvikud K ivita ja sisestage k surida XASetup exe Kui operatsioonis steemi Windows Vista Windows 7 v i Windows Server 2008 R2 kasutamisel kuvatakse aken Automaatesitus kl psake K ivita Setup exe v ljal Installi v i k ivita fail ning seej rel kl psake J tka aknas Kasutajakonto kontroll 3 Kl psake Next mg It is strongly recommanded that you quit all Windows applications before running Setup Select a language from the list below English sl Cancel Vajadusel valige ripploendist keel 4 Valige Typical installation for a local printer Kl psake Next EI Select Installation Type Select type that you want and click Next button Install default components for a device that is directly connected to user s computer C Tea kasva iaa Install softwares for a device that is on network C Custom installation You can select installation options This option is recommanded for professional users lt Back Cancel Printeri tarkvara installimine operatsioonis steemis Windows M RKUS Kui printer pole arvutiga veel hendatud kuvatakse j rgmine aken l
244. t n ete kas port on h ivatud m ne teise rakenduse poolt Kui see on nii siis peaksite kas ootama aktiivse t l ppemist v i vajutama nuppu Release port kui olete kindel et aktiivne rakendus ei t ta korralikult Kontrollige kas teie rakendus kasutab spetsiaalseid prindisuvandeid n iteks oraw Kui kirje oraw sisaldub k surea parameetris eemaldage see probleemideta printimise v imaldamiseks Suvandi Gimp front end kasutamiseks valige print gt Setup printer ja redigeerige k suelemendis olevat k surea parameetrit CUPS versioonil Common Unix Printing System mida turustatakse koos operatsioonis steemiga SUSE Linux 9 2 cups 1 1 21 on probleem interneti prindiprotokolli IPP printimisega Kasutage interneti prindiprotokolli asemel sokliga printimist v i installige CUPS i uuem versioon cups 1 1 22 v i uuem l4 Lisateabe saamiseks operatsioonis steemi Windows t rketeadete kohta vaadake arvutiga kaasas olnud Microsoft Windowsi dokumente 77 _T rkeotsing PROBLEEM SOOVITATAVAD LAHENDUSED PROBLEEM SOOVITATAVAD LAHENDUSED M ned v rvilised pildid on leni mustad See on programmi Ghostscript kuni GNU Ghostscript versioon 7 05 tuntud viga kui dokumendi p hiline v rviruum on registreeritud v rviruum ja see teisendatakse l bi CIE v rviruumi Kuna Postscript kasutab CIE v rviruumi v rvis ilituss steemi jaoks peaksite uuendama oma s steemi pro
245. t paberipoolel N up ja saadate pilte e postiga SmarThru programmist saate avada ka teise pildiredaktori programmi n iteks Adobe Photoshopi Lisateavet leiate Lehek liele O x o programmi Smar Thru ekraanil kuvatavast spikrist la a mahutamisega printimine Skaleerimisega O X O printimine Erinev allikas X X O esilehek lje jaoks Vesim rk X X X Pealiskiht X X X Dupleks O X O Sissejuhatus_ 21 alustamine Sellest peat kist leiate sammhaaval esitatud juhised seadme seadistamiseks Peat kk koosneb j rgmistest osadest e Riistvara seadistamine e S steemin uded e V rgu seadistamine RIISTVARA SEADISTAMINE Selles jaotises on vastavalt juhendis Kiirpaigaldusjuhend kirjeldatule loetletud riistvara seadistamiseks vajalikud sammud Lugege kindlasti juhendit Kiirpaigaldusjuhend ja j rgige allolevaid samme 1 Valige seadme jaoks kindel asukoht Valige tasapinnaline ja stabiilne koht j ttes piisavalt ruumi huringluse toimimiseks J tke piisavalt ruumi katete aluste ja salvede avamiseks Paik peab olema h sti ventileeritud ega tohi olla otseses p ikesevalguses kuumusallikate l heduses k lm ega niiske Arge paigutage seadet laua serva l hedale 180 mm H lt 7 1 inches I I 1100 mm 3 9 inches 482 6 mm 18 8 inches Seade on m eldud printimiseks k rgustel alla 1000 m 3281 jalga
246. t tuleb installida printeri Teie printeri draiverid v imaldavad kasutada j rgmisi p hifunktsioone tarkvara Kui kasutate Windowsi v i Macintoshi operatsioonis steemi e Paberi suuna formaadi allika ja kandja t bi valimine installige see tarkvara seadmega kaasas olnud CD plaadilt kui olete Linuxi e Eksemplaride arvu valimine operatsioonis steemi kasutaja laadige tarkvara Samsungi veebisaidilt Lisaks saate kasutada mitmeid printimise erifunktsioone J rgmises tabelis www samsung com printer alla ning installige see on toodud kokkuv tlik levaade teie printeridraiverite poolt v imaldatavatest funktsioonidest a SISU Z M nede mudelite v i operatsioonis steemide puhul ei pruugi teatud funktsioon id kasutatav ad olla Windows e Printeridraiver kasutage seda draiverit et oma E printeri funktsioone maksimaalselt ra kasutada Printeridraiver e PPD Postscript Printer Description fail kasutage PostScripti draiverit et printida keerulise FUNKTSIOON WINDOWS LINUX MACINTOSH fondi ja graafikaga dokumente PS keeles Ainult SCX 4x28 Series Seadme O O O Skanneridraiver TWAIN ja WIA Windows Image kvaliteedisuvand Acquisition draiverid on teie seadmes saadaval dokumentide skannimiseks Plakatite printimine X e Smart Panel see programm v imaldab j lgida 7 E z seadme olekut samuti annab see m rku printimise Mitu lehek lge hel O O 2
247. tada faksiaparaadina Peat kk koosneb j rgmistest osadest Faksi saatmine e Faksi vastuv tmine Soovitame kasutada traditsioonilisi analoogtelefoni teenuseid PSTN public switched telephone network kui hendate faksiaparaadi kasutamiseks telefoniliinid Kui kasutate teisi internetiteenuseid DSL ISDN VolP saate mikrofiltrit kasutades henduse kvaliteeti parandada Mikrofilter k rvaldab ebavajaliku m rasignaali ja parandab henduse kvaliteeti v i internetikvaliteeti Kuna DSL i mikrofilter ei ole seadmega kaasas v tke selle kasutamiseks hendust oma internetiteenuse pakkujaga LINE EXT 2 z E t gt Teised fakside saatmise v imalused e Faksimise seadistamine 1 Vajutage A Fax 2 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Fax Feature ja seej rel vajutage OK 3 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Resolution ning seej rel vajutage OK 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud suvand ning seej rel vajutage OK 5 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear Allpool on toodud soovitatud eraldusv ime seadistused erinevate dokumendit pide kohta 1 Liiniport 2 Mikrofilter 3 DSL modemftelefoniliin RE IIM SOOVITATAV KANDJA Standard Originaalid millel on normaalsuuruses t hem rgid Fine Originaalid millel on v ikesed t hem rgid v i peenikesed jooned v i originaalid mille pri
248. tades paar esimest t hte nimest millega number on seotud J rjestikku otsimine l bi m lu 1 Vajadusel vajutage AS Fax 2 Vajutage ja hoidke all nuppu Address Book kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Search 8 Dial ja seej rel vajutage OK 3 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud numbri kategooria ning seej rel vajutage OK 4 Vajutage OK kui kuvatakse suvand All 5 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud nimi ja number Saate otsida t hestikulises j rjestuses les ja alla l bi terve m lu Teatud esit he j rgi otsimine 1 Vajadusel vajutage A Fax 2 Vajutage ja hoidke all nuppu Address Book kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Search 8 Dial ja seej rel vajutage OK 3 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud numbri kategooria ning seej rel vajutage OK 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand ID ning seej rel vajutage OK 5 Sisestage soovitud nime paar esimest t hte ning vajutage OK 6 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud nimi ning seej rel vajutage OK Aadressiraamatust kirje kustutamine Saate suvandist Address Book kirjeid kshaaval kustutada 1 Vajutage ja hoidke all nuppu Address Book kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Delete ja seej rel vajutage OK 2 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud numbri kategooria ning seej rel vajutage OK 3 Vajutage nuppu left right arrow
249. tamine J rjestus 2 les v i 4 les kopeerimine Plakatite kopeerimine Klooni kopeerimine Taustapiltide kohandamine Paberi m lemale poolele printimine Kopeerimise ajal pu seadistamine ldine skannimine Skannimine juhtpaneelilt Skannimine rakendusprogrammidesse Skannimisteabe seadistamine Samsungi skannimishalduris Skannimine v rgu henduse kaudu V rguskannimise ettevalmistamine E kirja skannimine Iga skannimist jaoks seadistuste muutmine Skannimise vaikeseadistuste muutmine Aadressiraamatu seadistamine E posti kiirnumbrite registreerimine E posti r hmanumbrite konfigureerimine Aadressiraamatu kirjete kasutamine Aadressiraamatust kirje otsimine Aadressiraamatu printimine Dokumendi printimine Prindit t histamine Faksi saatmine Faksip ise seadistamine Dokumendi seadistuste kohandamine Faksi saatmine automaatselt Faksi saatmine k sitsi Edastuse kinnitamine Automaatne kordusvalimine Viimase numbri kordusvalimine Faksi vastuv tmine Paberisalve valimine Vastuv tmisre iimide vahetamine Automaatne vastuv tmine re iimis Fax K sitsi vastuv tmine re iimis Tel K sitsi vastuv tmine lisatelefoniga Automaatne vastuv tmine re iimis Ans Fax Faksi vastuv tmine re iimis DRPD Vastuv tmine turvalises vastuv tmisre iimis SISU USB V LKM LU KASUTAMINE AINULT SCX 4X28 SERIES HOOLDUS 54 54 54 54 55 55 55 55 55 55 56 56 56 56 58 58 59 59 59 59 60 61 61 61 61 61 61 62 63
250. tava helina teenuse DRPD seadistamiseks peab teil olema lisaks teine telefoniliin v i keegi kes saaks helistada v ljastpoolt teie faksinumbrile Re iimi DRPD seadistamiseks tehke j rgmist 1 Vajutage ks Fax 2 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Fax Setup ja seejarel vajutage OK 3 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Receiving ning seejarel vajutage OK 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand DRPD Mode ja seejarel vajutage OK Ekraanile kuvatakse Waiting Ring 5 Helistage oma faksinumbrile teiselt telefonilt Faksiseadmest pole vajalik helistada 6 Kui teie seade hakkab helisema rge vastake k nele Seade vajab mustri omandamiseks mitut helinat Kui seade on omandamise l petanud kuvatakse ekraanil teade Completed DRPD Setup Kui DRPD seadistamine eba nnestub kuvatakse teade Error DRPD Ring Vajutage OK kui kuvatakse suvand DRPD Mode ja alustage uuesti alates 4 sammust 7 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear L e DRPD peab uuesti seadistama kui m rate uue faksinumbri v i hendate seadme teise telefoniliiniga Kui DRPD on seadistatud helistage uuesti oma faksinumbrile et veenduda kas seade vastab faksitooniga Seej rel laske kellelgi helistada teisele numbrile mis on m ratud samale liinile et veenduda kas k ne suunatakse lisatelefonile v i automaatvastajasse mis on hendatud EXT pesaga Vastuv tmine turvalises v
251. tava poolega lespoole mbrik Eeltr kitud paber L mik 3 Kui prindite rakenduses avage printimismen 4 Enne printimise alustamist avage printeri atribuudid 5 Printeri atribuutides vajutage vahekaarti Paper ja valige sobiv paberit p Kui soovite kasutada silti m rake paberit biks Label 6 Paberiallikas valige suvand Manual Feeder ja seej rel vajutage OK 7 Alustage printimist rakenduses Z e Kui prindite mitu lehek lge laadige p rast esimese lehek lje printerist v ljumist j rgmine paberileht Korrake seda toimingut iga prinditava lehek lje jaoks e Muudetud seadistused j vad kehtima ainult sel ajal kui kasutate praegust rakendust Originaalide ja prindikandjate laadimine 35 V LJASTUSTOE REGULEERIMINE Prinditud lehed virnastatakse v ljastussalvele ja v ljastustugi aitab prinditud lehed joondada Selleks et v ljastustugi joondaks lehed igesti peate selle v lja t mbama vastavalt paberiformaadile 1 V ljastustugi L e Kui v ljastustugi pole igesti reguleeritud v ivad prinditud lehed joonduda valesti v i kukkuda maha e Kui te prindite j rjest palju lehti v ib v ljastussalv muutuda kuumaks Olge ettevaatlik et te ei puudutaks salve pinda ja kindlasti rge lubage lastel seda puudutada Paberite virnastamine tugevalt Kui kasutate seadet niiskes keskkonnas v i kasutate niiske keskkonna t ttu niiskeks t mbunud prindikandj
252. tavad h pikaknad v ivad erineda s ltuvalt operatsioonis steemist printeri funktsioonidest v i kasutatavast liidesest Veenduge et v rguseadistus on teie seadme puhul l pule viidud Vt osa V rgu seadistamine Ik 24 Enne installimise alustamist peavad k ik rakendused olema suletud Sisestage printeri tarkvara CD ROM oma CD ROM draivi CD ROM peaks automaatselt k ivituma ja kuvama installimisakna Kui installimisakent ei kuvata kl psake Start gt K ivita Sisestage k surida XASetup exe asendades t he X t hega mis t histab teie CD draivi ning seej rel kl psake OK Kui kasutate operatsioonis steemi Windows Vista Windows 7 v i Windows Server 2008 R2 kl psake Start gt K ik programmid gt Tarvikud gt K ivita ja sisestage k surida XASetup exe Kui operatsioonis steemi Windows Vista Windows 7 v i Windows Server 2008 R2 kasutamisel kuvatakse aken Automaatesitus kl psake K ivita Setup exe v ljal Installi v i k ivita fail ning seej rel kl psake J tka aknas Kasutajakonto kontroll 3 Kl psake Next a Itis strongly recommanded that you quit all Windows applications before running Setup Select a language from the list below English z i Cancel e Vajadusel valige ripploendist keel Alustamine 25 4 Valige suvand Typical installation for a network printer ja seej rel kl psake nuppu Next SS lt Select Installation Type dE Select type that you w
253. te originaale mille kvaliteet on kehv v i mis sisaldavad pilte saate kohandada eraldusv imet et tagada parema kvaliteediga faksid 46 Faksimine Super Fine Originaalid millel on v ga peened ksikasjad Re iim Super Fine on lubatud ainult siis kui seade millega teie oma suhtleb toetab lipeent eraldusv imet Z Malu edastamise jaoks pole Super Fine re iim saadaval Eraldusv ime seadistuseks muudetakse automaatselt Fine e Kui teie seadme eraldusv ime olekuks on seadistatud Super Fine ning faksiseade millega teie oma suhtleb ei toeta eraldusv imet Super Fine edastab seade fakse k rgeimas eraldusv imere iimis mida teine faksiseade toetab Photo Fax Originaalid millel on halle varje v i fotosid Z Eraldusv ime seadistus rakendatakse aktiivsele faksit le Vaikeseadistuste muutmiseks vt Ik 52 Tumedus Saate valida kontrastsuse vaikere iimi et originaalid muudetakse faksimisel heledamaks v i tumedamaks 1 Vajutage A Fax 2 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Fax Feature ja seej rel vajutage OK 8 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Darkness ning seej rel vajutage OK 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud suvand ning seej rel vajutage OK Light sobib h sti tumedate v ljatr kkide puhul Normal sobib h sti standardselt tr kitud v i prinditud originaalide puhul Dark sobib h sti heledate v
254. te valida vaikimisi faksi vastuv tmise re iimi Lisateavet fakside vastuv tmise kohta erinevates re iimides leiate Ik 47 Ring to Answer Saate m rata mitu korda seade heliseb enne kui saabuvale k nele vastatakse Stamp RCV See suvand laseb seadmel automaatselt printida Name lehek ljenumbri ning vastuv tmise kuup eva ja kellaaja vastuv etud faksi iga lehek lje allservas Faksimine 51 SUVAND KIRJELDUS RCV Start Code See kood laseb teil alustada faksi vastuv tmist lisatelefoni kaudu mis on hendatud teie seadme tagak ljel oleva EXT pesaga Kui t state lisatelefoni hargilt ja kuulete faksitooni sisestage kood Vaikekood on 9 Auto Reduction Kui v tate vastu faksi millel on sama palju v i rohkem lehti kui teie paberisalves saab seade v hendada originaali formaati et see sobituks seadmesse laaditud paberiformaadiga L litage see funktsioon sisse kui soovite et saabuvaid lehek lgi v hendatakse automaatselt Kui selle funktsiooni olekuks on seadistatud Off ei saa seade originaali v hendada selle mahutamiseks hele lehek ljele Originaal jagatakse ja prinditakse v lja tegelikus formaadis kahele v i enamale lehek ljele Discard Size Kui v tate vastu faksi millel on sama pikad v i pikemad lehek ljed kui teie seadmes oleval paberil saate seadistada seadme eirama vastuv etava faksi l pu kindlat pikkust Seade prindib vastuv etava faksi hele v i enamale
255. tekaabel ja printeri kaabel uuesti ning l litage seade sisse Z M lumooduli eemaldamiseks t mmake pesa k lgedel olevat kahte sakki v ljapoole ning seej rel h ppab moodul v lja Tarvikute paigaldamine 81 Lisam lu aktiveerimine PS printeri atribuutides P rast m lumooduli paigaldamist peate selle kasutamiseks m lumooduli valima PostScripti printeridraiveri atribuutides 1 Veenduge et PostScripti printeridraiver on teie seadmesse installitud Uksikasjalikku teavet PS printeridraiveri installimise kohta vt Tarkvara osa 2 Kl psake Windowsi men l Start 8 Operatsioonis steemi Windows 2000 puhul valige S tted ja seej rel Printerid Operatsioonis steemi Windows XP 2003 puhul valige Printerid ja faksid Operatsioonis steemi Windows Vista 2008 puhul valige Juhtpaneel gt Riistvara ja heli gt Printerid Operatsioonis steemi Windows 7 puhul valige Juhtpaneel gt Riistvara ja heli gt Seadmed ja printerid Operatsioonis steemi Windows Server 2008 R2 puhul valige Juhtpaneel gt Riistvara gt Seadmed ja printerid Valige Samsung SCX 4x28 Series PS printer Tehke printeri ikoonil parem hiirekl ps ja valige Atribuudid Valige Seadme s tted Valige installitud m lumaht suvandis Printeri m lu jaotises Installitavad suvandid Kl psake OK Noop 9o 82 Tarvikute paigaldamine tehnilised andmed Sellest peat kist leiate teavet seadme tehniliste andmete n iteks erinevate funktsioonide kohta
256. timistoimingu kohta leiate lisateavet oma tarkvararakenduse kasutusjuhendist ldine printimine 13 i Avage prinditav dokument Valige suvand Prindi men st Fail Kuvatakse aken Printimine S ltuvalt teie rakendusest v ib see olla veidi erinev P hilised prindiseadistused valitakse aknas Printimine Nende seadistuste hulka kuuluvad koopiate arv ja printimisulatus General Select Printer A a ed Add Printer Ka Print to file Veenduge et valitud i f Find Printer on teie printer raye nange OA Number of copies 1 Selection urent Page O Pages 1 65535 Collate 3 Enter either a single page number or a single page range For example 5 12 Valige oma printeridraiver ripploendist Nimi Printeridraiveri poolt v imaldatavate printimisfunktsioonide kasutamiseks kl psake rakenduse aknas Printimine oleval suvandil Atribuudid v i Eelistused ksikasjad leiate osast Printeri seaded Ik 14 Kui n ete aknas Printimine suvandeid H lestus Printerid v i Suvandid kl psake hoopis neid Seej rel kl psake j rgmisel ekraanil Atribuudid Printeri atribuutide akna sulgemiseks kl psake OK Printimise alustamiseks kl psake aknas Printimine nuppu OK v i Prindi Printimine faili PRN vormingus M nikord v ib olla vaja prindit andmed vastavalt eesm rgile failina salvestada Faili loomiseks toimige j rgmiselt 1 M rgistage aknas Prindi ruut Pr
257. tosh 44 Windows 19 operatsioonis steemis Windows 13 operatsioonis steemist Linux 36 pealiskiht 23 plakat 22 PRN 14 skaleerimine 21 vesim rk 22 printimise eraldusv ime 37 S seadistus eraldusv ime Windows 16 lemmikud 18 pildirepiim 16 tooneri s stmine 16 true type suvand 16 tumedus 16 skannimine Linux 37 SmarThru 27 TWAIN 28 WIA draiver 29 skannimine Macintosh arvutist 45 spikker kasutamine 18 24 suund printimine 37 Windows 15 T t psem printimine kasutamine 19 tarkvara desinstallimine Macintosh 40 Windows 12 installimine Macintosh 40 Windows 5 s steemin uded Macintosh 40 uuesti installimine Windows 11 tooneri s stmine seadistamine 16 43 t histamine skannimine 29 TWAIN skannimine 28 V vesim rk kustutamine 22 loomine 22 printimine 22 redigeerimine 22 W WIA skannimine 29 47
258. tribuute 3 talsi Layout Paper Graphic Extras About Resolution m 1200 dpi Best S C 600 dpi Normal Si Toner Save Mode S Printer Setting n Sad C On a KC For E Ag 210 x 297 mm mm C inch Copies 1 Resolution 600 dpi p Favorites Printer Default v Advanced Options Jel DP E Resolution Valitavad eraldusv ime suvandid v ivad erineda s ltuvalt teie printeri mudelist Mida suurem on see v rtus seda teravamad ja selgemad on prinditud m rgid ja kujutised Lisaks v ib aga suurem v rtus pikendada dokumendi printimiseks kuluvat aega Toner Save Mode Selle suvandi valimine pikendab prindikvaliteedi olulise halvenemiseta toonerikasseti kasutusiga ja v hendab lehek lje keskmist maksumust M nedel printeritel pole seda funktsiooni Printer Setting selle suvandi valimisel m ratakse k nealune funktsioon printeri juhtpaneelil tehtud seadistusega e On selle suvandi valimisel kulutab printer k ikide lehek lgede printimisel v hem toonerit e Off kui teil pole vaja dokumendi printimisel toonerit s sta valige see suvand Advanced Options Saate seadistada t psemaid seadistusi kui kl psate nuppu Advanced Options e TrueType Options see suvand m rab kindlaks mida draiver tleb printerile selle kohta kuidas kujutada dokumendi teksti Valige sobiv seadistus vastavalt dokumendi olekule Download as Outline kui see su
259. tuks kasutaja volitused selle seadme kasutamiseks Juhul kui terminaliseadmed kahjustavad telefoniv rku peab telefoniettev te klienti teavitama teenuse v imalikust peatamisest Kuid kui eelnev teatamine pole v imalik v ib ettev te ajutiselt teenuse peatada eeldusel et a klienti teavitatakse esimesel v imalusel b kliendile antakse v imalus parandada seadme probleem c klienti teavitatakse igusest esitada kaebus FCC le vastavalt protseduuridele mis on s testatud FCC eeskirjade ja n uete 68 osa alamosas E Lisaks peaksite teadma j rgmist e Teie seade ei ole loodud henduma digitaalse PBX s steemiga e Kui kavatsete kasutada arvutimodemit v i faksimodemit oma seadmega samal telefoniliinil v ib k ikide seadmete puhul esineda probleeme edastamise ja vastuv tmisega Soovitame teil oma seadmega mitte jagada liini teiste seadmetega v lja arvatud tavalise telefoniga e Kui teie piirkonnas on k rge ikese v i liigpinge oht soovitame teil paigaldada liigpingekaitsed nii elektriliinile kui ka telefoniliinile Liigpingekaitseid saate osta oma edasim jalt v i telefoni ja elektroonikapoodidest Kui programmeerite h daabinumbreid ja v i teete testk nesid h daabinumbritele kasutage muud h daabi kontaktnumbrit et teavitada h daabioperaatorit oma kavatsustest Operaator annab teile edasised juhised kuidas h daabinumbrit tegelikult testida Seda seadet ei tohi kasutada taksofoniteenuse v i vaheliini korral See se
260. tup ja seej rel vajutage OK Vajutage OK kui kuvatakse suvand Machine Setup Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Power Save ning seej rel vajutage OK Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud kellaaja seadistus ning seej rel vajutage OK Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear Prindit ajal pu seadistamine Saate seadistada aja kui kaua ksik prindit on aktiivne enne kui selle peab printima Seade k sitleb saabuvaid andmeid ksiku t na kui need v etakse vastu m ratud aja jooksul Kui arvutist saabuvate andmete t tlemisel tekib t rge ja andmevoog peatub ootab seade m ratud aja ning seej rel t histab printimise kui andmevoog ei j tku 1 2 3 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand System Setup ja seej rel vajutage OK Vajutage OK kui kuvatakse suvand Machine Setup Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Job Timeout ning seej rel vajutage OK Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud kellaaja seadistus ning seej rel vajutage OK Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear Fo ndi seadistuse muutmine Teie seadmel on eelseadistatud font teie piirkonna v i riigi jaoks Kui kes 1 N R O ND OT A g soovite fonti muuta v i seadistada fondi eritingimuste nt DOS kkonna jaoks saate fondi seadistust muuta j rgmiselt Veenduge et olete installinud printeridraiveri
261. ud K ivita ja sisestage k surida XASetup exe Kui operatsioonis steemi Windows Vista Windows 7 v i Windows Server 2008 R2 kasutamisel kuvatakse aken Automaatesitus kl psake K ivita Setup exe v ljal Installi v i k ivita fail ning seej rel kl psake J tka P rast installimise l petamist kuvatakse aken milles palutakse teil proovilehek lg printida Kui soovite proovilehek lje printida m rgistage ruut ja kl psake Next Vastasel juhul kl psake Next ja j tkake jaotisega samm 7 Kui proovilehek lg prinditakse korralikult kl psake nuppu Yes Kui mitte kl psake selle uuesti printimiseks nuppu No Kui soovite ennast Samsungi printerite kasutajaks registreerida et Samsungilt kasulikku teavet saada m rgistage ruut ja kl psake nuppu Finish N d suunatakse teid mber Samsungi veebisaidile Vastasel juhul kl psake nuppu Finish Setup Completed On line Registration You will get the opportunity to receive free newsletters with exclusive tips and promotions Also you will get more customer care Would you like to register for the Samsung Printer Membership to register if 6 aknas Kasutajakonto kontroll 3 Kl psake Next a Itis strongly recommanded that you quit all Windows applications before running Setup Select a language from the list below English v i Cancel e Vajadusel valige ripploendist keel Printeri tarkvara installimine ope
262. ugemise aeg on m dunud Proovige uuesti Data Write Fail Check USB Mem USB m llu salvestamine on nurjunud Kontrollige USB m lu saadaolevat mahtu Document Jam ADF laaditud originaal on ummistunud K rvaldage ummistus Vt Ik 65 Door Open Esikate ei ole kindlalt suletud Sulgege luuk nii et see lukustub a SOOVITATAVAD TEADE TAHENDUS LAHENDUSED COMM Error Seadmel on Laske saatjal uuesti sideprobleem proovida Duplex Jam 0 Check Inside Kahepoolsel printimisel tekib paberiummistus See kehtib ainult seadmetele millel on see funktsioon K rvaldage ummistus Vt Ik 67 Incompatible Seade on v tnud vastu faksi mis on registreeritud r mpsfaksina Vastuv etud andmed kustutatakse Kinnitage r mpsfaksi seadistus Vt Ik 51 Line Error Teie seade ei saa vastuv tva faksiaparaadiga hendust v i kontakt on telefoniliini t ttu kadunud Proovige uuesti Kui probleem ei lahene oodake umbes tund et liin vabaneks ning proovige uuesti V i l litage sisse ECM re iim Vt Ik 51 Duplex Jam 1 Open Close Door Kahepoolsel printimisel tekib paberiummistus See kehtib ainult seadmetele millel on see funktsioon K rvaldage ummistus Vt Ik 67 No Answer Vastuv ttev faksiaparaat ei vastanud p rast mitut kordusvalimist Proovige uuesti Veenduge et vastuv ttev seade t tab Stop Pressed Toim
263. ulej udmist kl psake Quit M RKUS e P rast skannimisdraiveri installimist kl psake Restart P rastinstallimist peate seadistama printeri ja arvuti vahelise henduse Vt osa Printeri seadistamine Ik 41 Printeridraiveri desinstallimine Desinstallimine on vajalik kui uuendate tarkvara v i kui installimine eba nnestub 1 Veenduge et teie printer on arvutiga hendatud L litage arvuti ja printer sisse 2 Sisestage printeriga kaasasolev CD ROM plaat oma CD ROM draivi e Topeltkl psake CD ROM ikooni mis kuvatakse teie Macintosh arvuti t lauale Topeltkl psake kausta MAC Installer Topeltkl psake ikooni Installer Sisestage parool ja kl psake OK Avaneb Samsungi installimisaken Kl psake Continue Valige suvand Uninstall ja seej rel kl psake Uninstall OO NO GI A Kuvatakse teade mis hoiatab k ikide arvuti rakenduste sulgumise kohta Kl psake Continue 10 P rast desinstallimise l pulej udmist kl psake nuppu Quit Printeri kasutamine Macintosh arvutiga Printeri seadistamine Printeri seadistamine v ib erineda s ltuvalt sellest millist kaablit kasutate printeri hendamisel arvutiga v rgukaablit v i USB kaablit V rgu henduse puhul M RKUS M ned printerid ei toeta v rguliidest Enne printeri hendamist veenduge et teie printer toetab v rguliidest vaadake printeri kasutusjuhendis olevaid printeri tehnilisi andmeid i PPD ja filtrifail
264. umbriline parool ja vajutage OK Seade prindib k ik m llu salvestatud faksid Turvalise vastuv tmisre iimi desaktiveerimine 1 Avage men Secure Receive j rgides samme 1 kuni 3 osas Turvalise vastuv tmisre iimi aktiveerimine 2 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Off ning seej rel vajutage OK 8 Sisestage neljanumbriline parool ja vajutage OK Re iim desaktiveeritakse ja seade prindib k ik m llu salvestatud faksid 4 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear Fakside vastuv tmine m llu Kuna teie seade on multitegumseade saab see fakse vastu v tta ka siis kui kopeerite v i prindite Kui teile saabub faks kopeerimise v i printimise ajal salvestab seade saabuvad faksid m llu Ning niipea kui olete kopeerimise v i printimise l petanud prindib seade faksi automaatselt Samuti v tab seade faksid vastu ja salvestab need m llu kui salves pole paberit v i paigaldatud toonerikassetis pole toonerit TEISED FAKSIDE SAATMISE V IMALUSED Faksi saatmine mitmesse sihtkohta Saate kasutada mitmiksaatmise funktsiooni mis v imaldab teil saata faksi mitmesse sihtkohta Originaalid salvestatakse automaatselt m llu ja saadetakse kaugjaama P rast edastamist kustutatakse originaalid automaatselt m lust Selle funktsiooniga ei saa saata v rvilisi fakse 1 Vajutage As Fax 2 Laadige originaalid kopeeritava pinnaga lespoole ADF v i asetage ks originaal kopeeritava pinnaga allpool skanne
265. use valimiseks tehke j rgmist Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud formaadi seadistus ning seej rel vajutage OK Skaleerimise kiiruse sisestamisega koopia skaleerimiseks tehke j rgmist 1 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Custom ning seej rel vajutage OK 2 Sisestage skaleerimise kiirus ja vajutage OK et salvestada valikut Z Kui teete v hendatud koopia v ivad selle allserva j da mustad jooned KOPEERIMISE VAIKESEADISTUSTE MUUTMINE Kopeerimissuvandeid sealhulgas tumedust originaali t pi koopia formaati ja koopiate arvu saate seadistada enim kasutatavatele v rtustele Dokumendi kopeerimisel kasutatakse vaikeseadistusi v lja arvatud juhul kui neid on muudetud juhtpaneelil vastavaid nuppe kasutades 1 Vajutage IF Copy 2 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Copy Setup ja seej rel vajutage OK 8 Vajutage OK kui kuvatakse suvand Change Default 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud seadistussuvand ning seej rel vajutage OK 5 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud seadistus ning seej rel vajutage OK 6 Vajadusel korrake samme 4 5 7 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear Z Kui vajutate kopeerimissuvandite seadistamise ajal Stop Clear t histatakse muudetud seadistused ja taastatakse vaikeseadistused ID KAARDI KOPEERIMINE Teie seadmega saab printida kahepoolseid
266. usea piiranguks lehtede arv aasta kohta Kasutusiga t hendab keskmist v ljatr kkide arvu tavaliselt garantiiaja jooksul N iteks kui maksimaalressurss on 48 000 lehte kuus ja hes kuus on oletatavalt 20 t p eva siis on printeri p evalimiidiks 2400 lehte S nastik 87 MH MH Modified Huffman on ITU T T 4 poolt soovitatud tihendusmeetod kujutise teisaldamiseks faksiaparaatide vahel edastatavate andmete mahu v hendamiseks MH on koodiraamatul p hinev sarikodeerimise skeem mis on optimeeritud t hemiku t husaks tihendamiseks Kuna suurem osa faksidest koosneb peamiselt t hemikest siis see v hendab enamuse fakside edastusaega MMR MMR Modified Modified READ on ITU T T 6 poolt soovitatud tihendusmeetod Modem Seade mis moduleerib kandesignaali et kodeerida digitaalset informatsiooni ning ka demoduleerib seda kandesignaali edastatud informatsiooni dekodeerimiseks MR MR Modified Read on ITU T T 4 poolt soovitatud tihendusmeetod MR kodeerib esimese skannitud rea MH abil J rgmist rida v rreldakse esimesega tehakse kindlaks erinevused ning seej rel need erinevused kodeeritakse ja edastatakse NetWare Novell i poolt v lja t tatud v rguoperatsioonis steem Algselt kasutas see mitmikl imt tlust personaalarvutis erinevate teenuste k ivitamiseks ning v rguprotokollid p hinesid arhet bilisel XNSi protokollistikul N d toetab NetWare nii TCP IP d kui ka IPX SPX i OPC OPC Organic Photo
267. ust ja kl psake OK 4 Kl psake Finish Ekraanil kuvatava spikrifaili kasutamine Lisateabe saamiseks programmi SmarThru kohta kl psake akna paremas lanurgas ikooni Kuvatakse programmi SmarThru aken ja seal saate vaadata ekraanil kuvatavat spikrit mis on kaasas programmiga SmarThru Skannimine koos TWAIN v imaldava tarkvaraga Kui soovite skannida dokumente teise tarkvaraga peate kasutama TWAIN hilduvat tarkvara n iteks Adobe Photoshop Kui skannite oma seadmega esimest korda valige kasutatavas rakenduses see oma TWAIN allikaks Tavaline skannimistoiming sisaldab endas mitmeid samme 1 Veenduge et teie seade ja arvuti on m lemad sisse l litatud ning igesti teineteisega hendatud 2 Asetage dokumendid skannitava pinnaga lalpool DADF v i ADF V I Asetage ks dokument skannitava poolega allpool dokumendiklaasile 3 Avage rakendus n iteks PhotoDeluxe v i Photoshop 4 Avage TWAIN aken ja seadistage skannimissuvandid 5 Skannige ja salvestage oma skannitud pilt M RKUS Pildi soetamiseks peate j rgima programmi juhiseid Vaadake rakenduse kasutusjuhendit Skannimine WIA draiveriga Teie seade toetab piltide skannimiseks ka WIA Windows Image Acquisition draiverit WIA on ks standardkomponente mida pakub Microsoft Windows XP ning see t tab koos digitaalkaamerate ja skanneritega Erinevalt TWAIN draiverist v imaldab WIA draiver teil skannida ja lihtsalt k sitseda pilte lisatar
268. ustundlikult j tmekogumispunkti et anda oma panus materjaliressursside s stvasse kasutamisse Teavet selle kohta kuhu ja kuidas antud tooted keskkonnas bralikuks ja ohutuks ringlussev tuks viia saavad eraisikutest kasutajad neile toote m nud edasim jalt v i vastavast kohalikust riigiametist Arikasutajad v ivad v tta hendust oma varustajaga v i vaadata teavet ostulepingu tingimustest Seda toodet ja selle elektroonilisi tarvikuid ei tohi k rvaldada koos muude t stusj tmetega bd Ohutusalane teave 7 SELLES TOOTES OLEVATE AKUDE IGE KASUTUSELT K RVALDAMINE Kehtib Euroopa Liidus ja teistes Euroopa riikides kus on olemas eraldi akude kogumiss steemid Akul juhendis v i pakendil olev selline m rgis t hendab et selles tootes olevat akut ei tohi kasutusea l pus muude majapidamisj tmete hulka visata Tootel m rgitud keemilised s mbolid Hg Cd v i Pb n itavad et aku sisaldab elavh bedat kaadmiumi v i pliid hulgal mis letab EC direktiivis 2006 66 lubatud taseme Kui akusid ei k rvaldada kasutuselt igesti v ivad need ained olla kahjulikud inimeste tervisele ja keskkonnale Looduslike ressursside kaitsmiseks ja materjalide taaskasutusele kaasa aitamiseks eraldage akud muud t pi j tmetest ja laske need taasringlusesse oma kohaliku tasuta akutagastuss steemi kaudu RAADIOKIIRGUS F deraalse sideameti FCC teave kasutajale Antud seade vastab FCC reeglistiku 15 osa n uetele Kasutamin
269. uurusest suurem Jagage oma e kirja v i v hendage eraldusv imet Connection Error SMTP serveri hendus on katkenud Kontrollige serveri seadistusi ja v rgukaablit Main Motor Locked Peamootoris on tekkinud probleem Avage ja sulgege esikate 69 T rkeotsing TEADE T HENDUS SOOVITATAVAD LAHENDUSED Replace Toner See teade kuvatakse Vahetage toonerikassett v olekute Toner Empty uue vastu Vt Ik 62 ja Toner Low vahel Replace Komponendi Vt Ik 63 ja v tke hendust xxx Soon kasutusiga hoolduskeskusega aegub peagi Retry Redial Seade ootab m ratud ajaintervalli et valida uuesti varem h ivatuna olnud jaama Kohe uuesti valimiseks vajutage OK v i uuestivalimise toimingu t histamiseks vajutage Stop Clear Scanner locked Skannerimoodul on lukustatud Avage skanner ja vajutage Stop Clear A SOOVITATAVAD TEADE TAHENDUS LAHENDUSED Memory Full M lu on t is Kustutage ebavajalikud faksit d ja edastage uuesti kui saadaval on rohkem m lu V i jagage edastus mitmeks toiminguks Not Assigned Kiirnupule v i Sisestage numbriklahvide kiirvalimisnumbrile abil number k sitsi v i mida proovisite salvestage number v i kasutada pole aadress m ratud numbrit NonSAMSUNG Toonerikassett Saate valida kas Stop Toner pole Samsungi v i Continue kasutades v originaalkassett nuppu left right arrow
270. v tte Microsoft Corporation registreeritud kaubam rgid e PostScript 3 on ettev tte Adobe System Inc kaubam rk e UFSTB ja MicroType M on ettev tte Monotype Imaging Inc kaubam rgid e TrueType LaserWriter ja Macintosh on ettev tte Apple Computer Inc kaubam rgid e K ik muud kaubam rgid v i tootenimed on vastavate ettev tete v i organisatsioonide kaubam rgid e Avalik allikateave on saadaval Samsungi veebisaidil www samsung com e Avatud l htekoodi puudutava litsentsiteabe n gemiseks vt komplektisoleval CD plaadil olevat faili LICENSE txt Rev 6 00 Samsungi printer Tarkvara osa TARKVARA OSA SISU Peat kis 1 PRINTERI TARKVARA INSTALLIMINE OPERATSIOONIS STEEMIS WINDOWS Frintemitarkvara Iimstallimind suia vaalade aa daamide haaa haaa 5 Tarkvara installimine lokaalse printimise jaoks wrnrenreseneenneenneenneeneeneenneennenneenneeaneennneannee 5 Tarkvara installimine v rguprintimise jaoks wterernrenrenrnrnrnreenreeeneenneeanenneenneenneennneannee 8 Printer tarkvara uuestiinstalliMmine a ANAN atkal kaval e ka at kv aa ai aate SU AE kii A KD kaia la 11 Printeri tarkvara eemaldamine iiemeteeeeneeenenennennnnenaeenneennnenneennnennenanennnenneannnanennnnnnnneenneenneennnennnnnnena 12 Peat kis 2 LDINE PRINTIMINE Dokumendi PrIntIMINE aa 4414540 DAN PAA aan ANAN a anan akan 13 Prntimingitaili PRN v0ormihgus
271. vajutage OK 2 Vajutage OK kui kuvatakse suvand Machine Setup 3 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Timeout ning seej rel vajutage OK 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud ajaseadistus Kui valite olekuks Off t hendab see et seade ei taasta vaikeseadistusi enne kui vajutate kopeerimise alustamiseks Start v i t histamiseks Stop Clear Valiku salvestamiseks vajutage OK 6 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear dl 40 Kopeerimine skannimine Skannimise abil saate seadmega muuta pilte ja teksti digitaalfailideks mida omakorda saate salvestada oma arvutis Peat kk koosneb j rgmistest osadest ldine skannimine Skannimine juhtpaneelilt Skannimine v rgu henduse kaudu L Maksimaalne saavutatav eraldusv ime s ltub erinevatest teguritest sealhulgas arvuti kiirus vaba kettaruum m lu skannitava pildi suurus ja bitis gavuse seadistused Seega ei pruugi teil s ltuvalt s steemist ja skannitavast dokumendist olla v imalik skannida teatud eraldusv imetel eriti suurendatud eraldusv imel LDINE SKANNIMINE Saate oma seadmega skannida originaale USB kaabli v i v rgu kaudu Samsung Scan Manager lihtsalt astuge koos originaalidega oma seadme juurde ja skannige need juhtpaneelilt ning seej rel salvestatakse skannitud andmed hendatud arvuti kaustas Minu dokumendid Kui seadistuse installimine on l petatud olete oma arvutisse installinud ka progra
272. valt arvuti j udlusest ja lisatud failikaustade arvust M RKUSED PDF vormingus failide registreerimiseks ja otsimiseks peate installima programmi Adobe Acrobat Reader 7 0 5 v i k rgema e Registri koostamise ja otsimise funktsioone saate kasutada koos programmiga SmarThru Office mida toetab Microsoft Indexing Service Windows Folders v imaldab kasutajal navigeerida l bi k ikide kasutaja failide ja kaustade Parempoolne paneel n itab valitud kausta sisu Saatmine ribale vastava rakenduse k ivitamine otse Lohistage valitud failid vastava rakenduse nupule Skannimine Send by E mail dokumentide saatmine e kirjaga ajal kui t tate programmiga SmarThru Office Skannitud piltide v i dokumentide saatmiseks e kirjaga peab teil olema e posti klientprogramm n iteks Outlook Express mis on seadistatud teie e posti kontoga Send by FTP dokumendifaili leslaadimine serverisse ajal kui t tate programmiga SmarThru Office Send by Fax dokumentide saatmine faksiaparaadiga Local v i Network ajal kui t tate programmiga SmarThru Office 4 Kl psake suvandit Scan akna SmarThru Office t riistaribal Kohandage skannimisseadistusi tab Kl psake skannimise alustamiseks M RKUSED Operatsioonis steemis Windows XP saate kasutada programmi SmarThru Office k ivitajat mille leiate t riistariba paremast otsast et avada lihtsalt akent Scan Setting
273. vand File Manage ning seej rel vajutage OK 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Format ning seej rel vajutage OK 5 Valiku kinnitamiseks vajutage OK kui kuvatakse Yes 6 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear USB m luseadme oleku vaatamine Saate vaadata dokumentide skannimiseks ja salvestamiseks saadaolevat m lumahtu 1 Sisestage USB m luseade oma seadmel olevasse USB m luporti 2 Vajutage Direct USB 8 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Check Space ning seej rel vajutage OK Ekraanile kuvatakse saadaolev m lumaht 4 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear 56 USB v lkm lu kasutamine ainult SCX 4x28 Series hooldus See peat kk sisaldab teavet seadme ja toonerikasseti hooldamise kohta Peat kk koosneb j rgmistest osadest Aruannete printimine M lu t hjendamine Seadme puhastamine Kasseti hooldamine ARUANNETE PRINTIMINE Teie seade pakub erinevaid aruandeid mis sisaldavad teile vajalikku ja kasulikku teavet Saadaval on j rgmised aruanded Z M nda aruannet ei pruugita s ltuvalt suvanditest v i mudelitest ekraanil kuvada Kui see on nii siis see men ei rakendu teie seadme puhul ARUANNE LOEND KIRJELDUS Configuration See loend n itab kasutaja valitud suvandite olekut Saate printida selle loendi et veenduda oma muudatuste rakendumistes p rast seadistuste muutmist Address Book See loend n itab k iki faksinu
274. vand on valitud laadib draiver alla ksk ik millise TrueType i fondi mida kasutatakse teie dokumendis kuid mis pole salvestatud teie printerisse Kui p rast dokumendi printimist leiate et fonte ei prinditud igesti valige suvand Download as bitimage ja printige t uuesti Suvand Download as bit image on tihti kasulik kui prindite Adobe faile See funktsioon on saadaval ainult siis kui kasutate PCL printeridraiverit Download as Bitmap kui see suvand on valitud laadib draiver fondiandmed alla bittraster piltidena Selle suvandiga prinditakse kiiremini dokumente millel on keerulised fondid n iteks korea hiina vms Print as Graphics kui see suvand on valitud laadib draiver k ik fondid alla graafikana Kui prindite dokumente milles on palju graafilist sisu ja suhteliselt v he TrueType i fonte v ib see seadistus parandada printimise j udlust kiirust Print All Text To Black kui valitud on suvand Print All Text To Black prinditakse kogu dokumendi tekst mustalt s ltumata sellest mis v rvi see ekraanil paistab Vahekaart Extras Saate valida oma dokumendi jaoks v ljastussuvandid Lisateavet printeri atribuutide avamise kohta leiate osast Dokumendi printimine Ik 13 Kl psake vahekaardil Extras et avada allolevaid funktsioone Printing Preferences Layout Paper Graphic Extras About Watermark No watermark i Ea Overlay No Overlay Edit Output Options z
275. w kuni kuvatakse suvand Adjust Bkgd ning seej rel vajutage OK 5 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud k itesuvand e Off seda funktsiooni ei kasutata Auto tausta optimeerimine e Enhance Lev 1 2 mida suurem on number seda v rvikam on taust e Erase Lev 1 4 mida suurem on number seda heledam on taust Kopeerimise alustamiseks vajutage Start 7 Ootere iimi naasmiseks vajutage Stop Clear D Kopeerimine 39 PABERI M LEMALE POOLELE PRINTIMINE Saate seadistada seadme printima paberi m lemale poolele Ainult SCX 4x28 Series 1 Vajutage IF Copy 2 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Copy Setup ja seej rel vajutage OK 3 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse suvand Duplex Print ning seej rel vajutage OK 4 Vajutage nuppu left right arrow kuni kuvatakse soovitud k itesuvand e Off tavare iimis kopeerimine Short Edge lehti kopeeritakse nii et neid saab lugeda lapates nagu m rkmikus E Long Edge lehti kopeeritakse nii et neid saab lugeda nagu raamatut m 5 Valiku salvestamiseks vajutage OK KOPEERIMISE AJAL PU SEADISTAMINE Saate seadistada aja kui kaua seade ootab enne kopeerimise vaikeseadistuste taastamist kui te ei alusta kopeerimist p rast nende muutmist juhtpaneelil 1 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand System Setup ja seej rel
276. y 2 Laadige originaalid kopeeritava pinnaga lespoole ADF v i asetage ks originaal kopeeritava pinnaga allpool skanneriklaasile Uksikasjalikku teavet originaali laadimise kohta vt Ik 30 Vajadusel sisestage numbriklahvide abil koopiate arv 4 Kui soovite kohandada kopeerimissuvandeid sealhulgas koopia formaati tumedust ja originaali t pi kasutage juhtpaneeli nuppe Vt Ik 37 Vajadusel saate kasutada spetsiaalseid kopeerimisfunktsioone n iteks plakati kopeerimine 2 les v i 4 les kopeerimine Vt Ik 38 5 Kopeerimise alustamiseks vajutage Start o Z Kopeerimist saate t histada keset toimingut Vajutage Stop Clear ja kopeerimine peatub IGA KOOPIA JAOKS SEADISTUSTE MUUTMINE Teie seadmel on kopeerimise jaoks vaikeseadistused et saaksite koopiaid teha kiirelt ja lihtsalt Kuid soovi korral saate iga koopia jaoks suvandeid muuta kasutades kopeerimisfunktsiooni nuppe juhtpaneelil 4 Kui vajutate kopeerimissuvandite seadistamise ajal nuppu Stop Clear t histatakse k ik hetkel aktiivse t jaoks seadistatud suvandid ja taastatakse nende vaikeolek V i taastatakse nende vaikeolek automaatselt p rast seda kui seade l petab poolelioleva kopeerimise 1 Vajutage amp Copy 2 Vajutage ja hoidke all nuppu Menu kuni ekraani allservas kuvatakse suvand Copy Feature ja seej rel vajutage OK 37 _Kopeerimine ID kaardi kopeerimine Kopeerimise erifunktsioonide kasutamine Paberi m lemale poolele printimine
277. y List 6 Vajadusel kl psake Confirm Page Overlay When Printing Kui see ruut on m rgitud kuvatakse igal dokumendi printimisel teateaken milles peate kinnitama et soovite dokumendile pealiskihi printida Kui see ruut ei ole m rgitud ja pealiskiht on valitud prinditakse pealiskiht automaatselt dokumendile 7 Kl psake OK v i Yes kuni printimist alustatakse Valitud pealiskiht laaditakse alla koos teie prindit ga ja prinditakse teie dokumendile M RKUS Pealiskihi dokumendi eraldusv ime peab olema sama mis pealiskihiga prinditava dokumendi oma Lehek lje pealiskihi kustutamine Lehek lje pealiskihid mida te enam ei kasuta on v imalik kustutada Kl psake printeri atribuutide aknas vahekaardil Extras Kl psake nuppu Edit jaotises Overlay Valige kastist Overlay List kustutatav pealiskiht Kl psake Delete Overlay Kinnitamise teateakna ilmumisel kl psake Yes OO OI PON Kl psake OK kuni prindiaken sulgub Operatsioonis steemi Windows PostScript draiveri kasutamine SCX 4x28 Series Saate kasutada dokumentide printimisel PostScript draiverit mis on kaasas teie s steemi CD ROM plaadil PPD d koos PostScript draiveriga avavad printeri funktsioonid ja v imaldavad arvutil suhelda printeriga PPD de installimisprogramm on komplektis kaasasoleval tarkvara CD ROM plaadil Printeri seaded Saate kasutada printeri atribuutide akent mis v imaldab teile juurdep su k ikidele printeri suvandit

Samsung SCX-4828FN 用戶手冊

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents