Home

Samsung SCX-4300 用戶手冊

Contents

1. Angi en overlapping i millimeter eller tommer for gj re det lettere lime arkene sammen 0 15 tommer pa Ae e rgi I Agad op e D 0 15 tommer 4 Klikk p kategorien Papir og velg papirkilde st rrelse og type 5 Klikk p OK og skriv ut dokumentet Gj r ferdig plakaten ved lime arkene sammen Avansert utskrift Skrive ut et forminsket eller forst rret dokument Du kan endre st rrelsen p sideinnholdet slik at det blir st rre eller mindre p den utskrevne siden 1 Hvis du vil endre utskriftsinnstillingene fra programmet gj r du dette i skriveregenskapene Se Skrive ut et dokument p side 7 2 i kategorien Papir velger du Skaler utskrift i rullegardinlisten Utskriftstype 3 Angi skaleringsgraden i Prosent boksen Du kan ogs klikke p knappen yy eller A Velg papirkilden st rrelsen og typen under Papiralternativer IR Klikk p OK og skriv ut dokumentet Tilpasse dokumentet til en valgt papirst rrelse Med denne funksjonen kan du skalere utskriften til en hvilken som helst valgt papirst rrelse uansett st rrelse p det digitale dokumentet Dette kan v re nyttig hvis du vil unders ke fine detaljer i et lite dokument 1 Hvis du vil endre utskriftsinnstillingene fra programmet gj r du dette i skriveregenskapene Se Skrive ut et dokument p side 7
2. Manglende B y eller b lge Kontroller at papiret er lagt i riktig dekning i tegn L s toner Rengj r maskinen innvendig Se side 8 1 SE Kontroller papirtype og kvalitet Se side 3 2 Sideskjevhet Kontroller at papiret er lagt i riktig e Ta ut tonerkassetten og sett inn en ny Se side 8 4 e Kontroller papirtype og kvalitet Se side 3 2 e Hvis problemet vedvarer kan det hende at AaBbCe Kontroller at papiret eller annet utskriftsmateriale maskinen trenger reparasjon Ta kontakt med AaBbC er lagt i riktig og at papirf rerne ikke ligger for en servicerepresentant A C tett eller for l st mot papirbunken aBbCe AaBbCe AaBbCe Manglende dekning er hvite omr der i deler av tegn som skulle v rt helt svarte pe e Kontroller papirtype og kvalitet B de h y e Hvis du bruker transparenter kan du pr ve en annen CC temperatur og fuktighet kan f re til at papiret transparenttype P grunn av transparentenes AaBb i overflate vil en viss grad av manglende dekning CC b yer seg Se side 3 2 tt AaBb Snu bunken med papir i skuffen opp ned de o AE DEEN AagpCC Pr v ogs snu papiret 180 i skuffen ARNE eg dd SS AagpOCC e Pr v skrive ut til det bakre dekselet papiret og snu det AagbCC e Papiret oppfyller kanskje ikke spesifikasjonene Se side 3 2 EE rn Skrukker eller Kontroller at papiret er lagt i riktig Vannrette streker
3. ION CENTER WEB SITE HUNGARY 06 80 SAMSUNG www samsung com hu 726 7864 INDIA 3030 8282 www samsung com in 1800 110011 1800 3000 8282 INDONESIA 0800 112 8888 www samsung com id ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung convit JAMAICA 1 800 234 7267 www samsung com latin JAPAN 0120 327 527 www samsung com jp LATVIA 8000 7267 www samsung com lv LITHUANIA 8 800 77777 www samsung com lt LUXEMBURG 02 261 03 710 www samsung com lu MALAYSIA 1800 88 9999 www samsung com my MEXICO 01 800 SAMSUNG www samsung com mx 726 7864 MOLDOVA 00 800 500 55 500 www samsung ua www samsung com ua ru NETHERLANDS 0900 SAMSUNG www samsung com nl 0900 7267864 E 0 10 min NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 www samsung com nz 786 NICARAGUA 00 1800 5077267 www samsung com latin NORWAY 3 SAMSUNG 7267864 www samsung com no PANAMA 800 7267 www samsung com latin PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG www samsung com ph 726 7864 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 POLAND 0 801 1SAMSUNG www samsung com pl 172678 022 607 93 33 PORTUGAL 80820 SAMSUNG www samsung com pt 726 7864 PUERTO RICO 1 800 682 3180 www samsung com latin COUNTRY REG CUSTOMER CARE ION CENTER WEB SITE ARGENTINE 0800 333 3733 www samsung com ar AUSTRALIA 1300 362 603 www samsung com au AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 www samsung com at 0 07 min BELARUS 810 800 500 55 500 www samsung ua www samsung com ua ru BELGIUM 02 201 2418 www samsu
4. Hvis det vises svarte vannrette streker eller toners l p siden mo See EE EN AaBbGc Tonerkassetten kan v re satt inn feil Ta ut ogs snu papiret 180 i skuffen AaBbCc fonerkassetten kan v re defekt Ta ut e Pr v skrive ut til det bakre dekselet AaBbCe tonerkassetten og sett inn en ny Se side 8 4 Cake e Hvis problemet vedvarer kan det hende at ADLER zs maskinen trenger reparasjon Ta kontakt med ER eg en servicerepresentant a C 9 8 Feils king Tilstand Foreslatte losninger Kr lling AaBbCc AaBbCc AaBbCc DERC Hvis utskriften kr ller seg eller papiret ikke mates inn i maskinen e Snu bunken med papir i skuffen opp ned Pr v ogs snu papiret 180 i skuffen e Pr v skrive ut til det bakre dekselet Kopieringsproblemer Tilstand Foresl tte l sninger Kopiene er for lyse eller for m rke Bruk Morkhet til m rkne eller lysne bakgrunnen p kopiene Det er toners l streker merker eller flekker p kopiene e Hvis feilene finnes p originalen bruker du Morkhet for gj re bakgrunnen p kopiene lysere e Hvis det ikke finnes feil p originaldokumentet m du rengj re skanneenheten Se side 8 2 Kopien er skjev Kontroller at originaldokumentet ligger med forsiden ned p glassplaten Kontroller at papiret er lagt i riktig Det skrives ut blanke kopier Kontroller at originaldokumentet ligger med
5. aaa System krav Krav Anbefalt F r du begynner m du kontrollere at systemet oppfyller pe Pr minimumskravene ystem Prosessor RAM Oog diskplass Windows MacOSX PowerPC 128 MB for en 1 GB 10 4 og G4 G5 PowerPC basert Mac HABAS Krav Anbefalt tidligere Intel 512 MB DE ald Ledig versjoner prosessor 512 MB for en Intel Prosessor RAM diskplass basert Mac 1 GB Windows Pentium II 400 MHz 64 MB 650 MB MacOSX 867 MHz 512 MB 1 GB 1 GB 2000 Pentium III 933 MHz 128 MB 10 5 eller raskere Windows Pentium III 933 MHz 128 MB 1 5 GB PowerPC XP Pentium IV 1 GHz 256 MB G4 G5 e Intel Windows Pentium II 933 MHz 128 MB 1 25 GB prosessor 2003 Pentium IV 1 GHz 512 MB 2 GB Server Mac OS X e Intel 1 GB 2 GB 1 GB 10 6 prosessor Windows Pentium IV 1 GHz 512 MB 10 GB 2008 Pentium IV 2 GHz 2048 MB Server Linux Windows Pentium IV 3 GHz 512 MB 15 GB Vista 1024 MB Element Krav Anbefalt Windows 7 o iN 1 Se 32 Gb 16 GB Operativsystem RedHat 8 0 9 0 32 bit eller 64 biters eller ER l raskere prosessor RedHat Enterprise Linux WS 4 5 32 64 bit Fedora Core 1 7 32 64 bit SE Me MELIS Mandrake 9 2 32 bit 10 0 10 1 32 64 bit minne for aktivere Aero temaet DVD R W stasjon Mandriva 2005 2006 2007 32 64 bit l SuSE Linux 8 2 9 0 9 1 32 bit Windows Pentium IV 1 GHz x86 512 MB 10 GB SuSE Linux 9 2 9 3 10 0 10 1 10 2 32 Server eller 1 4 GHz x64 2048MB 64 bit 2008 R2
6. MERK e Utskuffen kan bli varm hvis du skriver ut mange sider fortl pende Unng ta p overflaten og hold barn borte fra de varme flatene e Utskuffen har plass til opptil 50 ark Fjern arkene slik at skuffen ikke blir overfylt Skrive ut til det bakre dekselet forside opp N r du bruker det bakre dekselet kommer utskriftene ut av maskinen med forsiden opp Utskrift fra den manuelle materen til det bakre dekselet gir en rett papirbane Bruk av det bakre dekselet kan forbedre utskriftskvaliteten for enkelte spesialmaterialer 3 7 Legge i originaldokumenter og originalpapir Kopiering Dette kapitlet gir deg trinnvise instruksjoner om hvordan du kopierer dokumenter Dette kapitlet inneholder e Kopiering e Endre innstillinger for hver kopi es Bruke spesialkopifunksjoner es Endre standardinnstillinger e Angi Pause alternativ Kopiering 1 Legg et dokument p glassplaten 2 Tilpass kopieringsinnstillingene deriblant kopiformat lysstyrke og originaltype ved hjelp av knappene p kontrollpanelet Se side 4 1 Du kan eventuelt bruke spesialfunksjonene for kopiering for eksempel plakatkopiering eller kopiering med 2 sider opp Se side 4 3 3 Trykk eventuelt p Copies og angi antall eksemplarer ved hjelp av rulleknappen a eller kl 4 Trykk p Start for a starte kopieringen Displayet viser kopieringsforl pet MERK Du kan avbryte kopieringsjobben mens kopieringen p g r Trykk p St
7. Aa Ge mulig bruke tonerkassetten litt til Se side 8 3 Aa Cc Hvis utskriftskvaliteten ikke blir bedre m du Gr bakgrunn Hvis det er for mye bakgrunnsskygge Aa Ce i a Ra o aaa R e Bytt til papir med lettere vekt Se side 3 2 AaBbCc apiret oppfyller kanskje ikke spesifikasjonene AaBbCc Kontroller maskinens driftsmilj Sv rt lav eller Det kan for eksempel v re for fuktig eller for AaBbCc h y fuktighet h yere enn 80 RH kan ke Aa Ge grovt Se side 3 2 i 9 bak y k e Hvis hele siden er lys er utskriftsoppl sningen AaBbCc a EE E i ut tonerkassetten og sett inn en ny for lav eller tonersparingsmodus er aktivert AaBbCc Se side 8 4 Juster utskriftsoppl sningen og sl av AaBbCc tonersparingsmodusen Se henholdsvis Programvare og side 2 6 e En kombinasjon av blasse omr der og toners l Utflytende toner Rengj r maskinen innvendig Se side 8 1 kan tyde p at tonerkassetten m rengj res Kontroller papirtype og kvalitet Se side 3 2 Se side 8 2 N AaBbCc Ta ut tonerkassetten og sett inn en ny e Overflaten p laserskannerenheten LSU inni AaBhCc Se side 8 4 maskinen kan v re tilsmusset Rengj r AaBhC laserskannerenheten Se side 8 2 See a C Toner e Papiret oppfyller kanskje ikke spesifikasjonene AaBbCc spesifikasjoner Det kan for eksempel v re for fuktig eller for EE grovt Se side 3 2 AaBbCc e Overf ringsvalsen kan v re tilsmusset Rengj r Gjentatte Hvis det oppst r gjentatte merker jevnt plass
8. Grafikk Tilleggsfunksjoner Om Vannmerke Overlegg Ikke noe overlegg gt gi Rediger Utmatingsaltemativer Kz Delsett for utskrift Normal 1 2 3 fy CH A4 210 x 297 mm O mm O tommer Eksemplarer 1 Oppl sning 600 dpi Favoritter Skriverstandard v ELECTRONICS OK Avbryt Hjelp Vannmerke Du kan opprette tekstbilde i bakgrunnen som skal skrives ut p hver side i dokumentet Hvis du vil ha mer informasjon se Bruke vannmerker p side 15 Overlegg Overlegg brukes ofte i stedet for forh ndstrykte skjemaer og ark med brevhode Hvis du vil ha mer informasjon se Bruke overlegg p side 16 Utmatingsalternativer e Delsett for utskrift Du kan angi hvilken rekkef lge sidene skal skrives ut i Velg utskriftsrekkef lgen i rullegardinlisten Normal Alle sidene blir skrevet ut fra f rste til siste side Omvendt rekkef lge 3 2 1 Alle sidene blir skrevet ut fra siste til f rste side Skriv ut oddetallssider Bare oddetallssidene blir skrevet ut Skriv ut partallssider Bare partallssidene blir skrevet ut 11 Grunnleggende utskrift Kategorien Om Bruk kategorien Om til vise informasjon om opphavsrett og driverens versjonsnummer Hvis du har en nettleser kan du koble til Internett ved klikke p ikonet for webomr det Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du f r tilgang til skriveregenskapene se Skrive ut et dokument p side 7 Kategorien Skriver Hvis du g r til skriv
9. I kategorien Papir velger du Tilpass til side i rullegardinlisten Utskriftstype Velg riktig st rrelse i rullegardinlisten Utskriftsst rrelse Velg papirkilden st rrelsen og typen under Papiralternativer IRA NI Klikk pa OK 0g skriv ut dokumentet Bruke vannmerker Med vannmerkealternativet kan du skrive ut tekst opp et eksisterende dokument Du kan for eksempel legge p store gr bokstaver med teksten UTKAST eller FORTROLIG diagonalt over f rstesiden eller alle sidene i et dokument Det f lger flere forh ndsdefinerte vannmerker med skriveren og du kan endre disse eller legge til nye vannmerker Bruke et eksisterende vannmerke 1 Hvis du vil endre utskriftsinnstillingene fra programmet gj r du dette i skriveregenskapene Se Skrive ut et dokument p side 7 2 Klikk p kategorien Tilleggsfunksjoner og velg det nskede vannmerket i rullegardinlisten Vannmerke Det valgte vannmerket vises p forh ndsvisningsbildet 3 Klikk p OK og start utskriften MERK Forh ndsvisningsbildet viser hvordan siden vil se ut n r den er skrevet ut Opprette et vannmerke 1 Hvis du vil endre utskriftsinnstillingene fra programmet gj r du dette i skriveregenskapene Se Skrive ut et dokument p side 7 2 Klikk p kategorien Tilleggsfunksjoner og klikk p Rediger under Vannmerke Vinduet Rediger vannmerke vises 3 Skriv inn en tekstmelding i boksen Vannmerkemelding Du kan skrive inn op
10. Maskinen kan skrive ut rapporter med informasjon om systemet Rengj re innsiden 1 Trykk p Menu til Rapport vises p den verste linjen Under utskrift kan det samles opp papir toner og st vpartikler i displayet inni maskinen Denne oppsamlingen kan f re til problemer med H H i utskriftskvaliteten for eksempel tonerflekker eller s l Ved 2 Trykk p OK nar Systemdata vises rengj re maskinen innvendig fjerner eller reduserer du disse problemene Systeminformasjonen skrives ut 1 Sl av maskinen og trekk str mledningen ut av stikkontakten Vent til maskinen er avkj lt 2 pne frontdekselet og fjern tonerkassetten Legg enheten T mme minnet p et rent flatt underlag Du kan foreta selektiv sletting av informasjon som er lagret i maskinens minne 1 Trykk p Menu til Vedlikehold vises p den verste linjen i displayet 2 Trykk p rulleknappen 4 eller p til Slett innst vises og 1 trykk p OK 3 Trykk p rulleknappen 4 eller Kl for velge det elementet du vil slette e Papirinnst Tilbakestiller alle papirinnstillinger til de fabrikkinnstilte standardverdiene Kopioppsett Tilbakestiller alle kopieringsinnstillinger til de fabrikkinnstilte standardverdiene Alle innst Tilbakestiller alle innstillinger til fabrikkinnstilte standardverdier FORSIKTIG Tonerkassetten m ikke utsettes for lys i mer enn noen f minutter For mye lys kan skade kassetten Dekk den eventu
11. lagre valget 5 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus 5 Grunnleggende utskriftsoppgaver Dette kapitlet beskriver vanlige utskriftsoppgaver Skrive ut et dokument Du kan bruke skriveren til a skrive ut fra forskjellige Windows programmer og fra Macintosh og Linux maskiner Den n yaktige fremgangsm ten for skrive ut et dokument kan variere avhengig av hvilket program du bruker Du finner detaljert informasjon om utskrift under Programvare i denne h ndboken Avbryte en utskriftsjobb Hvis utskriftsjobben venter i utskriftsk en for eksempel i skrivergruppen i Windows gj r du f lgende for slette jobben 1 Klikk p Start knappen i Windows 2 Windows 2000 Velg Innstillinger og deretter Skrivere I Windows XP 2003 Velg Skrivere og fakser Windows Vista 2008 Velg Kontrollpanel gt Maskinvare og lyd Skrivere For Windows 7 velger du Kontrollpanel gt Maskinvare og lyd Enheter og skrivere For Windows Server 2008 R2 velger du Kontrollpanel gt Maskinvare Enheter og skrivere 3 For Windows 2000 XP 2003 2008 og Vista dobbeltklikker du p maskinen For Windows 7 og Windows Server 2008 R2 h yreklikker du p skriverikonet gt hurtigmenyer gt Se hva som skrives ut 4 Fra Dokument menyen velger du Avbryt MERK Du kan ogs pne dette vinduet ved dobbeltklikke p skriverikonet i hj rnet nederst til h yre p Windows skrivebordet Du ka
12. mi A St ende A Liggende Oppsettalternativer Med Oppsettalternativer kan du velge avanserte utskriftsalternativer Du kan velge Flere sider per ark og Plakatutskrift e Hvis du vil ha mer informasjon se Skrive ut flere sider p ett ark N opp utskrift p side 13 e Hvis du vil ha mer informasjon se Skrive ut plakater pa side 14 Kategorien Papir Bruk f lgende alternativer for angi grunnleggende papirbehandlingsspesifikasjoner i skriveregenskapene Se Skrive ut et dokument p side 7 hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du f r tilgang til skriveregenskapene Klikk p kategorien Papir for f tilgang til forskjellige papiregenskaper E ZB Oppsett Papir Grafikk Tilleggstunksjoner Om Eksemplarer 1 999 1 IE Papiralternativer D St relse lad NG Egendefinert Kilde Automatisk valg v Type Skriverstandard x n i ba 210 x 297 mm Skalering mm O tommer Utskrif fi x Eksemplarer 1 tskriftst Ki aba ell gem Oppl sning 600 dpi Favoritter Skriverstandard el ELECTRONICS OK Avbryt Hjelp Eksemplarer Eksemplarer lar deg velge hvor mange eksemplarer du vil skrive ut Du kan velge fra 1 til 999 eksemplarer St rrelse Med St rrelse kan du angi st rrelsen p papiret som er lagt i skuffen Hvis den nskede st rrelsen ikke finnes i St rrelse boksen klikker du p Egendefinert N r vinduet Spesialpapirformat vises kan du angi papirst
13. p datamaskinen pne Applications mappen Utilities og Print Setup Utility e For MAC OS 10 5 10 6 pne System Preferences fra Applications mappen og klikk p Print amp Fax Klikk p Add i Printer List e For MAC OS 10 5 10 6 Trykk p ikonet Et vindu pnes For MAC OS 10 3 Velg kategorien USB e For MAC OS 10 4 Klikk p Default Browser og finn USB tilkoblingen e For MAC OS 10 5 10 6 Klikk p Default og finn USB tilkoblingen For MAC OS 10 3 Hvis automatisk konfigurering ikke fungerer som den skal velger du Samsung i Printer Model Skrivermodell og skriverens navn i Model Name Modellnavn e For MAC OS 10 4 Hvis automatisk konfigurering ikke fungerer som den skal velger du Samsung i Print Using og skriverens navn i Model For MAC OS 10 5 10 6 Hvis automatisk valg ikke fungerer som det skal velger du Select a driver to use og velger skrivernavnet i Print Using Maskinen vises som standardskriver i skriverlisten 6 Klikk p Add Legg til Skrive ut MERK Egenskapsvinduet for Macintosh skriveren som vises i denne brukerh ndboken kan v re forskjellig avhengig av skriveren som brukes Sammensetningen av skriveregenskapsvinduet er imidlertid lik Du kan kontrollere skrivernavnet p CDen som fulgte med Skrive ut et dokument N r du skriver ut fra en Macintosh maskin m du kontrollere innstillingen for skriverprogramvaren i hvert program du bruker F lg d
14. Dobbeltklikk p SmarThru 4 ikonet ecycle Bin DAEMON Tools Dobbeltklikk pa dette ikonet g Se Microsoft SmatThrud Outlook Vinduet SmarThru pnes i amp AN Kontroller at skriveren er valgt A W Scan To Image Copy Print Fax e Scan To Velg dette hvis du vil skanne et bilde 0g lagre det i en applikasjon eller mappe sende det som e post eller publisere det p en webside e Image Velg dette hvis du vil redigere et bilde du har lagret som en grafikkfil og sende det til en valgt applikasjon eller mappe sende det som e post eller publisere det p en webside Copy Velg dette hvis du vil produsere kopier med profesjonell kvalitet Du kan lage svart hvitt eller fargekopier av et bilde hvis maskinen st tter det og tilpasse kopiinnstillingene e Print Velg dette hvis du vil skrive ut bildene du har lagret Du kan skrive ut bilder i svart hvitt eller fargemodus hvis maskinen st tter det e Fax Velg dette hvis du vil fakse bilder eller filer som du har lagret pa datamaskinen Dette er tilgjengelig n r maskinen st tter faksfunksjonen 4 Klikk pa Scan To Menylinjen Scan To vises i SmarThru 4 vinduet i A E e vs Scan To Image Copy Print Fax Application EEN Folder OCR Web soos Menylinjen EEE Scan To GEN 2 scan 8 Aopicato SI Scan Settings Image Type True Color 24 bi e Juster skan Resolution 300 dpi neinnstillingene EA E
15. forsiden ned p glassplaten Fargepulveret kan lett gnis av kopien Skift ut papiret i papirskuffen med papir fra en ny pakke I omr der med h y fuktighet m ikke papiret bli liggende i maskinen over lengre tid Det oppst r hyppige papirstopp ved kopiering Luft papirbunken og snu bunken i papirskuffen Skift ut papiret i papirskuffen med papir fra en ny pakke Kontroller juster eventuelt papirf rerne Kontroller at papiret er 80 g m fint papir som anbefalt Kontroller om det finnes ark eller papirbiter i maskinen som ikke er blitt fjernet etter en papirstopp Tonerkassetten gir f rre utskrifter enn forventet f r den g r tom for toner Originalene dine inneholder kanskje bilder svarte felt eller tykke linjer Originalene kan eksempelvis v re skjemaer nyhetsbrev b ker eller andre dokumenter som bruker mye toner Maskinen kan ha v rt sl tt av og p ofte Dokumentdekselet kan ha blitt st ende pent under kopiering Skanneproblemer Tilstand Foresl tte l sninger Skanneren virker ikke Kontroller at dokumentet som skal skannes ligger med forsiden ned p glassplaten Det kan v re for lite minne til skanne dokumentet Pr v funksjonen for forh ndsskanning for se om den virker Pr v redusere skanningsopplgsningen Kontroller at USB eller parallellkabelen er riktig tilkoblet Kontroller at USB kabelen ikke er defekt Pr v en kabel som du vet fungerer S
16. seg sammen i utmatingsomr det Bruk bare transparenter som er spesielt beregnet for laserskrivere Fjern transparentene etter hvert som de kommer ut av maskinen Konvolutter g r skjevt eller mates ikke riktig Kontroller at papirf rerne ligger an mot begge sider av konvoluttene Utskriftsproblemer I Tilstand Mulig rsak Foresl tte l sninger Maskinen Maskinenmottar Kontroller at str mledningen er tilkoblet skriver ikke ikke str m Kontroller str mbryteren og str mkilden ut Maskinen er ikke Velg Samsung SCX 4300 Series som valgt som standardskriver i Windows standardskriver l Kontroller f lgende p maskinen e Frontdekselet er ikke lukket Lukk frontdekselet Det har oppst tt papirstopp Fjern papirstoppen Se side 9 1 Det er ikke lagt i papir Legg i papir Se side 2 3 Tonerkassetten er ikke satt inn Sett inn tonerkassetten Se side 2 2 Hvis det oppst r en feil i skriversystemet m du ta kontakt med en servicerepresentant Kabelen mellom Koble fra skriverkabelen og koble den til datamaskinen igjen og maskinen er ikke riktig tilkoblet Kabelen mellom Du kan eventuelt koble kabelen til en datamaskinen annen datamaskin som fungerer som den og maskinen er skal og skrive ut jobben derfra Du kan defekt ogs pr ve med en annen skriverkabel Maskinen Portinnstillingen Kontroller skriverinnstillingen i Windows for skriver ik
17. 2 Sik p shanman tl enheten 3 Hen v topenge hor kurnel m sbhrmare vies k ker du den 4 KK p Masta e N r skriveren er tilkoblet klikker du p Neste e Hvis du ikke vil koble til skriveren n klikker du p Neste og Nei i det neste skjermbildet Da starter installeringen og det skrives ikke ut en testside p slutten av installeringen e Installeringsvinduet som vises i denne brukerh ndboken kan variere avhengig av skriveren og grensesnittet som er i bruk 4 Velg komponentene du vil installere p nytt og klikk p Neste Hvis du velger skriverdrivernavnet og installerer skriverprogramvaren p nytt for lokal utskrift vises det et vindu der du blir bedt om skrive ut en testside Gj r f lgende a Hvis du vil skrive ut en testside merker du av i avkrysningsboksen og klikker p Neste b Hvis testsiden ble skrevet ut riktig klikker du p Ja Hvis ikke klikker du p Nei for skrive den ut p nytt 5 N r installeringen er ferdig klikker du p Fullf r Installere skriverprogramvare i Windows 6 Fjerne skriverprogramvare 1 NIR Start Windows Velg Start og deretter Programmer eller Alle programmer gt skriverdrivernavnet Vedlikehold Velg Fjern og klikk p Neste Det vises en komponentliste slik at du kan velge hvilke komponenter som skal fjernes Velg komponentene du vil fjerne og klikk p Neste N r du blir bedt om bekrefte valget klikker du p Ja Den
18. 93 68 E F angitt ved dato Samsvarserkl ringen er tilgjengelig p www samsung com printer G til Support gt Download center og skriv inn navnet p skriveren for bla gjennom EuDoC 1 januar 1995 R dsdirektiv 73 23 E F om tiln rming av medlemsstatenes lovgivning om lavspenningsutstyr 1 januar 1996 R dsdirektiv 89 336 E F 92 31 E F om tiln rming av medlemsstatenes lovgivning om elektromagnetisk kompatibilitet 9 mars 1999 R dsdirektiv 1999 5 EF om radioutstyr og teleterminalutstyr og gjensidig godkjenning av utstyrets samsvar En fullstendig erkl ring med opplysninger om de relevante direktiver og standarder kan skaffes fra representanten for Samsung Electronics Co Ltd EU sertifisering Sertifisering i henhold til direktiv 1999 5 EF om radioutstyr og teleterminalutstyr faks Dette produktet fra Samsung er egensertifisert av Samsung for enkeltterminalstilkobling til det analoge svitsjede offentlige telenettet PSTN i europeiske land i samsvar med direktiv 1999 5 EF Produktet er konstruert for fungere sammen med nasjonale PSTN nettverk og kompatible PBX nettverk i de europeiske landene Hvis det oppst r problemer kan du i f rste omgang kontakte Samsung Electronics europeiske QA Lab Produktet er testet mot TBR21 og eller TBR 38 Som en hjelp til bruk og tilrettelegging av terminalutstyret som samsvarer med denne standarden har European Telecommunication Standards Institute ETSI utgitt et veiledende dokumen
19. I Source Auto Select Scan Multiple 7 Scan Area ma P 3 Properties 2534 x 3113 pixels 22 57 MB a Klikk for starte skanningen Scan To lar deg bruke disse tjenestene e Application Skanner et bilde og plasserer det i en bilderedigeringsapplikasjon for eksempel Paint eller Adobe Photoshop e E mail Skanner et bilde og sender det som e post Med denne tjenesten kan du skanne et bilde forh ndsvise det og sende det som e post MERK Hvis du skal sende et bilde via e post m du ha et e postklientprogram for eksempel Outlook Express som er satt opp med din e postkonto Folder Skanner et bilde 0g lagrer det i en mappe Med denne tjenesten kan du skanne et bilde forh ndsvise det og lagre det i en valgfri mappe e OCR Skanner et bilde og utf rer tekstgjenkjenning Med denne tjenesten kan du skanne et bilde forh ndsvise det og sende det til OCR programmet for tekstgjenkjenning Anbefalt skannealternativ for OCR Oppl sning 200 eller 300 dpi Bildetype Gr toner eller Svart hvitt e Web Skanner et bilde forh ndsviser det og publiserer det p en webside med det angitte filformatet for bildet du vil publisere Settings Tilpasser innstillingene for de grunnleggende funksjonene i Scan To Med denne tjenesten kan du tilpasse innstillingene for Application E mail OCR og Web Skanning 19 Klikk p det tjene
20. Lagre Navnet vises i Overleggliste boksen Klikk p OK eller Ja for fullf re opprettingen IR O N N O Filen blir ikke skrevet ut Den lagres i stedet p datamaskinens harddisk MERK St rrelsen p overleggsdokumentet m v re den samme som for dokumentet det skal skrives ut sammen med Ikke opprett et overlegg med et vannmerke Avansert utskrift 16 Bruke et sideoverlegg N r et overlegg er opprettet kan det skrives ut sammen med dokumentet Slik skriver du ut et overlegg sammen med et dokument 1 Opprett eller pne dokumentet som skal skrives ut Hvis du vil endre utskriftsinnstillingene fra programmet gj r du dette i skriveregenskapene Se Skrive ut et dokument p side 7 Klikk p kategorien Tilleggsfunksjoner Velg det nskede overlegget i rullegardinlisten Overlegg Hvis den nskede overleggfilen ikke vises i Overlegg listen klikker du p Rediger og deretter p Last overlegg og velger overleggfilen Hvis du har lagret overleggfilen du nsker bruke i et eksternt lager kan du ogs laste inn filen n r du g r til vinduet Last overlegg N r du har valgt filen klikker du p pne Filen vises i Overleggliste boksen og er klar til skrives ut Velg overlegget i Overleggliste boksen 6 Klikk p Bekreft sideoverlegg ved utskrift om n dvendig Hvis denne boksen er avmerket pnes et meldingsvindu hver gang du sender et dokument til skriveren I meldingen blir du bedt om bekrefte
21. Meldinger i displayet es L se andre problemer Fjerne papirstopp Hvis du merker motstand og papiret ikke beveger seg n r 2 2 i i i idi du trekker i det eller hvis du ikke kan se noe papir i dette Nar det oppstar papirstopp vises Papirstopp i displayet S o o Se tabellen nedenfor for a finne 0g fjerne papirstoppen omradet ma du unders ke omr det rundt varmeelementet og tonerkassetten Se side 9 2 Melding Sted for papirstopp G til 4 Skyv papirskuffen inn i maskinen til den klikker p plass Papirstopp 0 I papirskuffen nedenfor i 5 Fortsett utskriften ved pne og lukke frontdekselet Apne lukk dor og side 9 1 I den manuelle materen Papirstopp 1 Ved varmeelementet eller side 9 2 Apne lukk dor rundt tonerkassetten 1 Hvis papiret mates feil m du dra det ut av maskinen I den manuelle materen Papirstopp 2 I papirutmatingsomr det side 9 2 Kontroller inni Trekk det fastkj rte papiret forsiktig og langsomt ut for unng at det rives i stykker F lg instruksjonene i de neste avsnittene for fjerne stoppen I papirskuffen 1 pne og lukke frontdekselet Det fastkj rte papiret kommer automatisk ut av maskinen Hvis papiret ikke kommer ut fortsetter du til trinn 2 2 Trekk papirskuffen ut 2 Fortsett utskriften ved pne og lukke frontdekselet 9 1 Feils king Ved varmeelementet eller rundt tonerkassetten MERK Varmeelementet er svaert varmt Veer
22. Skrive ut flere sidef p ett rk ANNA aa a iaaa nna aria Ee AMAG Ea a AMAG 35 AA 35 Installere skriverprogramvare i Windows Dette kapitlet inneholder e Installere skriverprogramvare e Endre programvarespr k e Installere skriverprogramvaren p nytt e Fjerne skriverprogramvare Installere skriverprogramvare Du kan installere skriverprogramvaren for lokal utskrift Hvis du vil installere skriverprogramvaren pa datamaskinen f lger du fremgangsm ten som gjelder for skriveren som skal brukes En skriverdriver er programvare som gj r at datamaskinen kan kommunisere med skriveren Fremgangsm ten for installering av drivere kan variere mellom ulike operativsystemer Alle programmer m avsluttes p PCen f r du starter installeringen En lokal skriver er en skriver som er koblet til datamaskinen med skriverkabelen som f lger med for eksempel en USB eller parallellkabel Du kan velge installere hele skriverprogramvaren eller du kan tilpasse installasjonen MERK Hvis veiviseren for ny maskinvare vises under installeringen klikker du p verst i h yre hj rne av boksen for lukke vinduet Du kan ogs klikke p Avbryt 4 Dette anbefales for de fleste brukere Alle komponenter du trenger for bruke skriveren blir installert 1 Kontroller at skriveren er koblet til datamaskinen og sl tt p 2 Sett inn den medf lgende CDen i CD stasjonen CDen skal starte automatisk og det vises et ins
23. Syntetisk papir og termisk papir manuelle Selvkopierende papir karbonfritt kopipapir eller Maksimumsst rrelse 215 9 x 356 mm materen kalkerpapir finert d e KE AC edendeninert WEEN Disse papirtypene kan resultere i papirstopp kjemikalielukt og skader p skriveren Oppbevar papiret i originalemballasjen til det skal brukes Legg kartonger p paller eller hyller ikke p gulvet Ikke P legg tunge gjenstander opp papiret uansett om det er Papirformat som st ttes i hver modus pakket eller upakket Papiret m ikke utsettes for fuktighet eller andre forhold som kan f re til skrukker eller kr ller a Hvis papiret veier over 90 g m legger du inn ett ark i den manuelle materen b Maksimal kapasitet kan variere avhengig av papirvekt og tykkelse samt milj forhold Lagre ubrukt materiell ved temperaturer mellom 15 C og 30 C Den relative fuktigheten skal v re mellom 10 og 70 Kopimodus Letter A4 Legal Folio Innskuff for papir Executive ISO B5 JIS B5 Manuell mater A5 A6 eksempel en plastbeholder eller plastpose for hindre at st v og fuktighet forurenser papiret Oppbevar ubrukt papir i fuktighetsbestandig emballasje for Enkeltsidig utskrift Maskinen st tter alle Innskuff for papir formater Manuell mater Spesielle papirtyper b r legges i den manuelle materen ett ark om gangen for unng papirstopp For hindre at materiell som transparenter eller etik
24. Tall 2 opp spesialkopi 4 3 A automatisk tilpassing spesialkopi 4 2 bakre deksel bruke 3 7 bestillingsinformasjon tonerkassetter 7 1 D dokument legge i 3 1 F feilmeldinger 9 4 forbruksvarer 8 4 G glassplate legge i dokument 3 1 rengj re 8 2 K klon spesialkopi 4 2 kontrast kopi 4 1 kontrollpanel 1 3 kopiere automatisk tilpassing 4 2 forminske forst rre 4 1 ID kortkopi 4 2 klon 4 2 m rkhet 4 1 originaltype 4 1 pause angi 4 3 standardinnstilling endre 4 2 kopiering 2 opp 4 3 plakat 4 3 L Linux requirements 2 8 Linux problemer 9 10 legge i dokumenter glassplate 3 1 legge i papir i manuell mater 3 5 i papirskuffen 2 3 M Macintosh requirements 2 8 Macintosh problemer 9 12 manuell mater 3 5 minne t mme 8 1 O oversikt over programvaren 2 7 P papir legge i manuell mater 3 5 legge i papirskuff 2 3 papirformat angi 3 6 spesifikasjoner 3 2 papirstopp fjerne 9 1 papirtype angi 3 6 spesifikasjoner 3 2 plakat spesialkopi 4 3 plassering av komponenter 1 2 problem l se feilmeldinger 9 4 kopiering 9 9 Linux 9 10 Macintosh 9 12 papirmating 9 5 skanning 9 9 utskrift 9 5 utskriftskvalitet 9 7 Windows 9 10 R rapporter skrive ut 8 1 rengj re innvendig 8 1 laserskannerenhet 8 2 skanneenhet 8 2 trommel 8 2 utvendig 8 1 retningslinjer for papir 3 3 S Status lysdiode 9 3 sette inn tonerkassett 2 2 skanne 6 1 skifte tonerkassett 8 4 skrive ut rapport
25. Utility e For MAC OS 10 5 10 6 pne System Preferences fra Applications mappen og klikk p Print amp Fax Klikk pa Add i Printer List e For MAC OS 10 5 10 6 Trykk p ikonet Et vindu pnes For MAC OS 10 3 Velg kategorien I P Printing e For MAC OS 10 4 Klikk p IP Printer e For MAC OS 10 5 10 6 Klikk p IP Selecteer Socket HP Jet Direct in Printer Type WANNEER U EEN DOCUMENT MET VEEL PAGINA S AFDRUKT KUNT U DE AFDRUKPRESTATI ES VERBETEREN DOOR DE OPTIE SOCKET FOR PRINTER TYPE TE KIEZEN Angi skriverens IP adresse i Printer Address feltet Angi k navnet i Queue Name feltet Hvis du ikke kan bestemme k navnet for printerserveren kan du fors ke bruke standardk en f rst For MAC OS 10 3 Hvis automatisk konfigurering ikke fungerer som den skal velger du Samsung i Printer Model Skrivermodell og skriverens navn i Model Name Modellnavn For MAC OS 10 4 Hvis automatisk konfigurering ikke fungerer som den skal velger du Samsung i Print Using og skriverens navn i Model For MAC OS 10 5 10 6 Hvis automatisk valg ikke fungerer som det skal velger du Select a driver to use og velger skrivernavnet i Print Using 9 Klikk pa Add Legg til 10 maskinen vises som standardskriver i skriverlisten Bruke skriveren med Macintosh For en USB tilkoblet Macintosh maskin 1 F lg instruksjonene under Installere programvare for Macintosh p side 31 for installere PPD og Filter filene
26. bin samsung slpr usr bin Ipr Maskinen skanner ikke Kontroller at det er lagt et dokument i maskinen Kontroller om maskinen er koblet til datamaskinen Hvis den ordentlig tilkoblet m du kontrollere om det rapporteres en I U feil under skanningen Kontroller at MFP porten ikke er opptatt Siden funksjonskomponentene i MFP skriver og skanner deler det samme I U grensesnittet MFP porten kan det oppst situasjoner med samtidig tilgang fra forskjellige brukerprogrammer til den samme MFP porten For unng mulige konflikter vil bare n av dem f kontroll over enheten om gangen Den andre brukeren vil f tilbakemeldingen device busy dvs at enheten er opptatt Dette kan skje n r du starter en skanneoperasjon og det vises en meldingsboks Hvis du vil finne kilden til problemet m du pne MFP portkonfigurasjonsmodulen og velge porten som er tilordnet skanneren MFP portens symbol dev mfp0 samsvarer med LP 0 betegnelsen som vises i skanneralternativene dev mfp1 samsvarer med LP 1 og s videre USB porter begynner ved dev mfp4 s skanneren p USB 0 samsvarer med dev mfp4 og s videre sekvensielt I ruten Selected Port kan du se om porten brukes av et annet program I slike situasjoner m du vente til gjeldende jobb er fullf rt eller du kan trykke p knappen Release Port hvis du er sikker p at gjeldende porteier ikke fungerer ordentlig Det er ikke mulig skanne via Gimp grensesnittet
27. en person bruke en datamaskin eller annet elektronisk utstyr inkludert faksmaskiner til sende meldinger hvis ikke meldingene tydelig inneholder en marg verst eller nederst p hver overf rte side eller p den f rste siden i overf ringen med f lgende informasjon 1 dato og klokkeslett for sending 2 identifikasjon av firmaet organisasjonen eller enkeltpersonen som sender meldingen samt 3 telefonnummeret til avsendermaskinen eller firmaet organisasjonen eller enkeltpersonen som sender meldingen Telefonselskapet kan foreta endringer p anlegg utstyr operasjoner eller prosedyrer der slike tiltak med rimelighet kan kreves i forhold til selskapets drift og ikke bryter med regler og forskrifter i del 68 av FCC bestemmelsene Hvis slike endringer med rimelighet kan forventes f re til at kundens terminalutstyr blir inkompatibelt med telefonselskapets kommunikasjonsutstyr eller n dvendiggj re modifikasjoner eller endringer av slikt terminalutstyr eller p annen m te vesentlig p virker bruk av eller ytelser for dette utstyret skal kunden ha tilstrekkelig skriftlig varsel slik at kunden kan f anledning til s rge for en uavbrutt tjeneste REN RINGER EQUIVALENCE NUMBER REN Ringer Equivalence Number og maskinens FCC registreringsnummer finnes p merket som er plassert under eller bak p maskinen I noen tilfeller m du oppgi disse numrene til telefonselskapet REN Ringer Equivalence Number er et m l p d
28. har to utskuffer det bakre dekselet forside opp og selve utskuffen forside ned Hvis du vil bruke utskuffen m det bakre dekselet v re lukket Hvis du vil bruke det bakre dekselet m du pne det bakre dekselet MERK Hvis det er problemer med papiret som kommer ut i utskuffen for eksempel sterk kr lling kan du pr ve skrive ut til det bakre dekselet e For unng papirstopp m du ikke pne eller lukke det bakre dekselet mens maskinen skriver ut Skrive ut til utskuffen forside ned Utskuffen samler utskrevet papir med forsiden ned i den rekkef lgen arkene er skrevet ut Denne skuffen skal brukes til de fleste utskriftsjobber Hvis du bruker papir som ikke er langt nok til n utskuffen bruker du skanneenheten Slik bruker du skanneenheten 1 pne skanneenheten Det kommer automatisk frem en st tte for dekselet Legge i originaldokumenter og originalpapir 2 Ta papiret ut manuelt i Nar du skal bruke det bakre dekselet l fter du og pner det bakre dekselet 3 Lukk skanneenheten Du lukker dekselet ved skyve st tten mot venstre og holde den nede Senk deretter dekselet i forsiktig til det holder st tten nede Du kan da fjerne h nden og senke dekselet helt ned Pass p at du ikke klemmer fingrene FORSIKTIG Fikseringsomradet innenfor det bakre dekselet p skriveren blir sv rt varmt under bruk V r forsiktig n r du er i n rheten av dette omr det
29. ikke riktig konfigurert Kontroller at maskinen er riktig tilkoblet og at str mmen er p og start datamaskinen p nytt USB kabelen kan v re feil tilkoblet eller str mmen kan v re sl tt av Feils king Vanlige Windows problemer Tilstand Foreslatte losninger Meldingen Filen er i bruk vises under installering Avslutt alle programmer Fjern alle programmer fra Oppstart gruppen og start Windows p nytt Installer skriverdriveren p nytt Meldingen Feil ved skriving til LPTx vises Kontroller at kablene er riktig tilkoblet og at maskinen er sl tt p e Hvis toveis kommunikasjon ikke er aktivert i driveren vil denne meldingen ogs vises Meldingen Generell beskyttelsesfeil Unntak OE Spool32 eller Ugyldig operasjon vises Lukk alle andre programmer start Windows p nytt og pr v skrive ut igjen Meldingene Utskrift mislyktes og Det oppstod et tidsavbrudd vises Disse meldingene kan vises under utskrift Vent til maskinen er ferdig med skrive ut Hvis meldingen vises i standby modus eller etter at utskriften er ferdig kontrollerer du tilkoblingen og eller om det har oppst tt en feil MERK Se brukerh ndboken for Microsoft Windows som fulgte med datamaskinen hvis du vil ha mer informasjon om feilmeldinger i Windows Vanlige Linux problemer Tilstand Foresl tte l sninger Maskinen skriver ikke ut Kontroller
30. installeres og brukes i samsvar med instruksjonene Det kan imidlertid aldri garanteres at forstyrrelser ikke vil forekomme Hvis utstyret virker forstyrrende p mottak av radio eller TV signaler noe som kan fastsl s ved sl utstyret av og p ber vi brukeren fors ke eliminere forstyrrelsene med ett eller flere av f lgende tiltak e Still p eller endre plassering av mottakerantennen e k avstanden mellom utstyret og mottakeren e Koble utstyret til en stikkontakt p en annen str mkrets enn den mottakeren er koblet til S k hjelp hos forhandleren eller hos en erfaren radio eller TV tekniker N Endringer og modifikasjoner som ikke uttrykkelig er godkjent av produsenten som er ansvarlig for overholde standardene kan frata brukeren retten til bruke utstyret Bestemmelser om radiointerferens i Canada Denne digitale enheten overskrider ikke grenseverdiene for klasse B med hensyn til avgivelse av radiost y fra digitalt utstyr slik dette fremg r av standarden Digital Apparatus ICES 003 til Industry and Science Canada Cet appareil num rique respecte les limites de bruits radio lectriques applicables aux appareils num riques de Classe B prescrites dans la norme sur le mat riel brouilleur Appareils Num riques ICES 003 dict e par l Industrie et Sciences Canada Sikkerhetsinformasjon 8 MERKING AV FAKSER Telephone Consumer Protection Act lov om vern av telefonabonnenter av 1991 gj r det ulovlig for
31. kassetten sakte inn i pningen i maskinen 7 Tapper p hver side av tonerkassetten og tilh rende spor i maskinen gj r at kassetten f res riktig inn og l ser seg p plass 8 Lukk frontdekselet Kontroller at dekselet er helt lukket Forbruksvarer og reservedeler Fra tid til annen m du bytte ut tonerkassetten valsen og varmeelementet for opprettholde topp ytelse og unng problemer med utskriftskvalitet og papirmating p grunn av slitte deler Vinduet for Smart Panel programmet vises p datamaskinen og angir hvilke deler som skal byttes F lgende deler m byttes etter at du har skrevet ut et angitt antall sider eller n r levetiden til hver del er utl pt Vinduet for SmartPanel programmet vises p datamaskinen og angir hvilke deler som skal byttes Deler Kapasitet gjennomsnittlig Overf ringsvalse Ca 50 000 sider Varmeelement Ca 50 000 sider Papirmatingsrulle Ca 50 000 sider Hvis du skal kj pe forbruksvarer og reservedeler tar du kontakt med Samsung forhandleren eller forhandleren du kj pte maskinen hos Vi anbefaler at disse delene settes inn av oppl rt servicepersonale med unntak av tonerkassetten se side 8 4 o i 3 Fjern det fastkj rte papiret ved dra det forsiktig rett ut Feils king Dette kapitlet inneholder nyttig informasjon om hva du skal gj re hvis det oppst r en feil Dette kapitlet inneholder es Fjerne papirstopp Bli kjent med Status lysdiodene e
32. om skriverdriveren er installert p datamaskinen pne MFP Configurator og bytt til kategorien Printers i vinduet Printers Configuration for se listen over tilgjengelige skrivere Kontroller at maskinen vises i listen Hvis ikke m du starte veiviseren for legge til nye skriver for sette opp enheten Kontroller om skriveren er sl tt p pne Printers Configuration og merk maskinen i skriverlisten Se p beskrivelsen i ruten Selected Printer Hvis det star stopped noe sted i statusen trykker du p Start knappen Dette b r gjenopprette normal drift av driveren Statusen stopped kan bli aktivert hvis det oppst r problemer med utskriften Dette kan for eksempel skje hvis du fors ker skrive ut et dokument mens MFP porten brukes av et skanneprogram Kontroller at MFP porten ikke er opptatt Siden funksjonskomponentene i MFP skriver og skanner deler det samme I U grensesnittet MFP porten kan det oppst situasjoner med samtidig tilgang fra forskjellige brukerprogrammer til den samme MFP porten For unng mulige konflikter vil bare n av dem f kontroll over enheten om gangen Den andre brukeren vil f tilbakemeldingen device busy dvs at enheten er opptatt Du m pne MFP portkonfigurasjonsmodulen og velge porten som er tilordnet skriveren I ruten Selected Port kan du se om porten brukes av et annet program I slike situasjoner m du vente til gjeldende jobb er fullf rt eller du ka
33. p skrivebordet N r du skriver ut en fil fra en Macintosh maskin kan du bruke A din Macintosh CUPS driveren ved installere PPD filen p pe 4 Dobbeltklikk p MAC Installer mappen Merk Noen skrivere st tter ikke nettverksgrensesnitt 5 Geer pa Konar Installer Kontroller at skriveren st tter et nettverksgrensesnitt 6 Angi passordet og klikk pa OK ved se i skriverspesifikasjonene i skriverens 7 Installasjonsvinduet for Samsung SPL pnes Klikk Continue brukerh ndbok Fortsett 8 Easy Install anbefales for de fleste brukere Alle Dette kapitlet inneholder komponenter du trenger for bruke skriveren blir installert Hvis du velger Custom Install kan du velge hvilke komponenter som e Installere programvare for Macintosh skal installeres e Installere skriveren D Det vises en melding om at alle pne programmer p datamaskinen vil bli lukket Klikk pa Continue Fortsett e Skrive ut f i i 10 n r installeringen er fullf rt klikker du p Quit Avslutt e Skanne Merk e Hvis du har installert skannerdriveren m du klikke p Restart aaa e Nar installeringen er fullf rt m du konfigurere tilkoblingen mellom Installere prog ramvare for Macintosh skriveren og datamaskinen Se Installere skriveren p side 32 P CDen som fulgte med skriveren finner du PPD filen som trengs for bruke CUPS driveren eller Apple LaserWriter driveren bare Avinstallere skriverdriveren tilgjengelig n r du bruker en skriver som s
34. rrelsen og klikke p OK Innstillingen vises i listen slik at du kan velge den Kilde Kontroller at riktig papirskuff er angitt for Kilde Bruk Manuell mating ved utskrift p spesialmaterialet for eksempel konvolutter og transparenter Du m da legge ett ark om gangen i den manuelle skuffen eller flerfunksjonsskuffen Hvis papirkilden er angitt til Automatisk valg mater skriveren automatisk utskriftsmaterialet i f lgende rekkef lge Manuell skuff eller flerfunksjonsskuff skuff 1 valgfri skuff 2 Type Angi Type slik at det svarer til papiret som er lagt i skuffen som du vil skrive ut fra Dermed f r du en utskrift med best mulig resultat Hvis ikke blir ikke n dvendigvis utskriftskvaliteten som du nsker Tykt Tykt papir som veier mellom 90 og 105 g m i Tynt Tynt papir som veier mellom 60 og 70 g m 5 Bomull 75 90 g m bomullspapir for eksempel Gilbert 25 og Gilbert 100 Vanlig papir Vanlig papir Velg denne typen hvis du bruker en svart hvittskriver og skriver ut p 60 g m bomullspapir Resirkulert papir 75 90 g m resirkulert papir Grunnleggende utskrift 9 Farget 75 90 g m papir med farget bakgrunn Arkivpapir Velg dette alternativet hvis du har behov for oppbevare en utskrift over lengre tid for eksempel i et arkiv Skalering Med Skalering kan du skalere utskriftsjobben p en side automatisk eller manuelt Du kan velge mellom Ingen Skaler utskrift og Tilpass til side e Hvis du v
35. side 9 4 Blinker Det har oppst tt en mindre feil og maskinen venter p at feilen skal utbedres Se meldingen i displayet N r problemet er l st fortsetter maskinen Tonerkassetten er nesten tom Bestill en ny tonerkassett Du kan opprettholde utskriftskvaliteten midlertidig ved omfordele toneren i kassetten Se side 8 4 9 3 Feils king Meldinger i displayet Det vises meldinger i programvinduet til Smart Panel eller i kontrollpanelet og disse angir maskinens status eller feil p skriveren Tabellen nedenfor forklarer hva meldingene betyr og hvordan problemet eventuelt kan l ses Meldingene og forklaringene vises i alfabetisk rekkef lge MERK N r du ringer for f service er det nyttig for servicerepresentanten vite hvilken melding som vises p displayet PTE JJ EN Betydning Foresl tte l sninger Dor apen Frontdeksel eller Trykk p dekselet til det l ses bakre deksel erikke p plass skikkelig lukket Hor synk feil Det har oppst tt Trekk ut st pselet fra et problem i laserskannerenheten LSU stikkontakten og sett det inn igjen Hvis problemet vedvarer tar du kontakt med en servicerepresentant Invalid Toner Ugyldig kassett Du har brukt en kassett som ikke er godkjent Du m bruke en Samsung godkjent kassett Jam 1 or Install Toner Pap stopp1 el Ingen kassett Tonerkassetten er ikke satt inn Det har oppst tt papirst
36. skriverikonet til venstre i Unified Driver er ment til konfigurering av skriver eller MFP enheter Siden SE Configurator vinduet en MFP enhet er en kombinasjon av en skriver og en skanner g s rger Unified Linux Driver Configurator for alternativer som er r Hoa logisk gruppert etter skriver 0g skannerfunksjoner Det finnes Bytter til Printer DI ogsa et eget alternativ for MFP porten som er ansvarlig for a Configuration regulere tilgangen til en MFP skriver og skanner via n enkelt E SS I U kanal pen Pra N r du har installert Unified Linux driveren blir Unified Linux Ka a Steeg i i o Viser alle de Driver Configurator ikonet automatisk opprettet pa netallerte sen skrivebordet ee ES Apne Unified Driver Configurator EET 1 Dobbeltklikk p Unified Driver Configurator Status modellnavn pa pa skrivebordet 0g URI de Du kan ogs klikke p ikonet for oppstartsmenyen og velge em Samsung Unified Driver 09 deretter Samsung Unified i Driver Configurator Du kan bruke f lgende knapper for skriverkontroll 2 Trykk p hver av knappene i Modules ruten for bytte e Refresh fornyer listen over tilgjengelige skrivere til det tilsvarende konfigurasjonsvinduet e Add Printer gj r det mulig tilf ye en ny skriver Remove Printer fjerner den valgte skriveren Knappen Printers Configuration cke reem Set as Default definerer den gjeldende skriveren br Se som standardskriv
37. til brukeren Kontroller om det star Xsane Device dialog p menyen Acquire i Gimp grensesnittet til brukeren Hvis ikke m du installere Xsane plugin modulen for Gimp p datamaskinen Du finner Xsane plugin pakken for Gimp p CDen med Linux distribusjonen eller p Gimp hjemmesiden Hvis du vil ha mer informasjon kan du se i hjelpen p CD platen med Linux distribusjonen eller Gimp grensesnittet til brukeren Hvis du vil bruke en annen type skanneprogram kan du lese mer om program i hjelpen Jeg fikk feilmeldingen Klar MFP port device file Kan ikke pne enhetsfilen for MFP porten under utskrift av et dokument Unng endre utskriftsjobbparametere for eksempel via SLPR verkt yet mens en utskriftsjobb p g r Kjente versjoner av CUPS serveren avbryter utskriftsjobben n r utskriftsalternativene endres og fors ker deretter starte jobben p nytt fra begynnelsen Siden Linux MFP driveren l ser MFP porten under utskrift f rer det plutselige avbruddet av driveren til at porten forblir l st og dermed utilgjengelig for fremtidige utskriftsjobber Hvis denne situasjonen oppst r m du fors ke l se opp MFP porten 9 11 Feils king Vanlige Macintosh problemer Problemer med verkt y for skriveroppsett Tilstand Foresl tte l sninger Du f r meldingen Programvaren er ikke installert riktig Installer driver ikke programvaren p nytt Se under Progr
38. valgte driveren og alle komponentene fjernes fra datamaskinen N r programvaren er fjernet klikker du p Fullf r Grunnleggende utskrift Dette kapitlet forklarer utskriftsalternativene og vanlige utskriftsoppgaver i Windows Dette kapitlet inneholder e Skrive ut et dokument e Skrive ut til en fil PRN e Skriverinnstillinger Kategorien Oppsett Kategorien Papir Kategorien Grafikk Kategorien Tilleggsfunksjoner Kategorien Om Kategorien Skriver Bruke en favorittinnstilling Bruke Hjelp Skrive ut et dokument MERK e Skriverdrivervinduet Egenskaper som vises i denne brukerh ndboken kan v re forskjellig avhengig av skriveren som er i bruk Sammensetningen av skriveregenskapsvinduet er imidlertid lik Kontroller at operativsystemet er kompatibelt med skriveren Se i delen som omhandler operativsystemkompatibilitet under skriverspesifikasjoner i skriverens brukerh ndbok e Hvis du m vite det n yaktige navnet p skriveren se CDen som fulgte med e N r du velger et alternativ i skriveregenskapene kan du se et utropstegn eller et Q tegn Et utropstegn betyr at du kan velge alternativet men det er ikke anbefalt Et x tegn betyr at du ikke kan velge alternativet p grunn av maskinens innstillinger eller milj Nedenfor beskrives den generelle fremgangsm ten for utskrift fra ulike Windows programmer Den n yaktige fremgangsm ten for skrive ut et dokument kan varier
39. 0009 standardsider Leveres med tonerkassett for 1000 sider Leveres med tonerkassett for 2 000 sider for kinesisk Minne 8 MB ikke utvidbart Eksterne mal 409 x 375 x231 mm BxD x H Vekt 9 65 kg med forbruksvarer Emballasj evekt Papir 1 90 kg Plast 0 29 kg a Lydtrykkniva 1507779 10 1 a Kopihastighet er basert pa flerkopiering av ett dokument b Region A Albania Belgia Bosnia Bulgaria Danmark Finland Frankrike Hellas Herce govina Irland Italia Kroatia Kypros Luxembourg Makedonia Montenegro Neder land Norge Polen Portugal Romania Serbia Slovakia Slovenia Spania Storbritannia Sveits Sverige Tsjekkia Tyskland Ungarn sterrike Spesifikasjoner Skriverspesifikasjoner Element Beskrivelse Utskriftsmetode Laserskriver Utskriftshastighet Opptil 18 sider per minutt i A4 19 sider per minutt i Letter F rste utskriftstid 11 sekunder fra klar Utskriftsoppl sning Opptil 600 x 600 dpi Skriverspr k SPL Samsung Printer Language Operativsystemer Windows 2000 XP 2003 2008 Vista 7 Server 2008 R2 ulike Linux systemer Macintosh 10 3 10 6 Grensesnitt USB 2 0 a Utskriftshastigheten p virkes av operativsystem dataytelse programvare tilkoblings metode medietype mediest rrelse og jobbens kompleksitet b Siste programvareversjon kan lastes ned fra www samsungprinter com 10 2 Spesifikasjoner STI KKORDREGI STER
40. A Some pages commas 1 2 5 10 12 17 Help Enter page numbers and or groups of pages to print separated by d d 1 1 OK Cancel 1 Klikk 4 Endre egenskapene for skriveren og utskriftsjobben LI Properties General Text Graphics Device p Paper Options Paper Size A4 x Paper Type Printer Default v p Paper Orientation nc Portrait O Landscape S iss p Banners Pages per Side N Up start None Te Normal 1 Up End None z O 2up O 4 Up Help OK Cancel E Disse fire kategoriene vises verst i vinduet General denne kategorien kan du angi papirst rrelse papirtype og papirretning for dokumenter Du kan ogs aktivere funksjonen for dobbeltsidig utskrift legge til start og sluttbannere og angi antall sider per ark Text I denne kategorien kan du angi sidemarger og tekstalternativer for eksempel avstand eller spalter Graphics denne kategorien kan du angi bildealternativer til bruk ved utskrift av bilder filer for eksempel fargealternativer bildest rrelse eller bildeplassering Device denne kategorien kan du angi utskriftsoppl sning papirkilde og utskuff 5 Klikk p Apply hvis du vil ta i bruk endringene og lukke vinduet Properties 6 Klikk p OK i LPR GUI vinduet for starte utskriften 7 Utskriftsvinduet vises der du kan overv ke stat
41. Ikke skyv breddef reren s tett inntil papirbunken at papiret b yer seg e Hvis du ikke justerer breddef reren kan det oppst papirstopp Koble til kabler og ledninger 1 Koble en USB kabel til USB kontakten p maskinen din Du m skaffe en USB 2 0 kompatibel kabel som er maksimalt 3 meter lang Til datamaskinens USB port 2 Koble den andre enden av kabelen til USB porten p datamaskinen Se i datamaskinens brukerh ndbok hvis du trenger hjelp 2 5 MERK N r du bruker USB kabel har maskinen to alternative USB moduser Rask og Langsom Rask er standardmodus Noen PC brukere kan oppleve at USB funksjonen er d rlig i standardmodus Hvis dette skjer velger du Langsom modus for oppn et godt resultat Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du bytter USB modus se side 9 7 Sl p maskinen 1 Plugg den ene enden av den medf lgende str mledningen inn i str mkontakten p maskinen og den andre enden inn i en forsvarlig jordet stikkontakt 2 Trykk p str mbryteren for sl p maskinen Varmer opp Vent litt kommer frem p displayet og viser at maskinen er p Hvis du vil vise displayteksten p et annet spr k se side 2 6 FORSIKTIG Fikseringsomr det innenfor bakdekselet p skriveren blir sv rt varmt under bruk V r forsiktig s du ikke brenner fingrene n r du arbeider i dette omr det Ikke ta maskinen f
42. MSUNG www samsung com za 726 7864 SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 www samsung com es 678 SWEDEN 0771 726 7864 www samsung com se SAMSUNG SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 www samsung com ch CHF 0 08 min TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 TAIWAN 0800 329 999 www samsung com tw THAILAND 1800 29 3232 www samsung com th 02 689 3232 TRINIDAD amp 1 800 SAMSUNG www samsung com latin TOBAGO 726 7864 TURKEY 444 77 11 www samsung com tr U A E 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ae 8000 4726 U K 0845 SAMSUNG www samsung com uk 726 7864 U S A 1 800 SAMSUNG www samsung com us 7267864 UKRAINE 8 800 502 0000 www samsung ua www samsung com ua ru UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung con kz ru VENEZUELA 0 800 100 5303 www samsung com latin VIETNAM 1 800 588 889 www samsung com vn NNHOLD 1 Innledning E1 G UA PLA AA Ee aker en dek ER d silent sd Bli kjent med komponentenes plassering xrrrrnnnrnnrrvennrrrrnrrnnnernenersennernenersenernnnnennnnernenernnnnnnnnnr 2 Komme i gang Installere maskinen HE gt tege Velge Pl ssening sana maka Zen ehEtge E ZE e belt ge dene EE onivo atakent bn de eh paia En hana made d eeh KI n Been ET d MEET o AA TE Koble til kabler og ledninger 772472223324828 2435x8835 deemed de ER Ad ING Rd et ke ta bk ide Sl p Maskinen ess Konfigurere maskinen Oversikt over kontrollpanelmenyer arnrnnnnnnnnrnnnnnnrrnnnnnnnnnenennennnnnrnnnnennnnernennrnenrnnnne
43. RGY STAR programmet kan du g til http www energystar gov RESIRKULERING ZS Produktinnpakningen b r resirkuleres eller avhendes p annen milj messig forsvarlig m te KORREKT AVHENDING AV DETTE PRODUKT AVFALL ELEKTRISK OG ELEKTRONISK UTSTYR Io RADIOST Y Denne merkingen som vises p produktet eller dens dokumentasjon indikerer at den ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av sin levetid For hindre mulig skade p milj et eller menneskelig helse fra ukontrollert avfallsavhending vennligst atskill dette fra andre typer avfall og resirkuler det ansvarlig for fremme b rekraftig gjenbruk av materielle ressurser Husholdningsbrukere b r kontakte enten forhandleren de kj pte produktet av eller lokale myndigheter for detaljer om hvor og hvordan de kan frakte denne artikkelen for milj messig trygg resirkulering Forretningsbrukere b r kontakte sin leverand r og unders ke vilk rene i kj pekontrakten Dette produktet skal ikke blandes med annet kommersielt avfall som skal kastes FCC bestemmelser Dette utstyret er testet og funnet ikke overskride grenseverdiene for digitalt utstyr av klasse B slik disse fremg r av del 15 av FCC bestemmelsene Grenseverdiene er utformet for gi en rimelig grad av beskyttelse mot u nsket interferens i bomilj er Utstyret produserer bruker og kan utstr le signaler i radiofrekvensomr det og det kan forstyrre radiokommunikasjon hvis det ikke
44. SCX 4300 Series Flerfunksjonsskriver Brukerh ndbok se for deg mulighetene Takk for at du har kj pt et Samsung produkt 2008 Samsung Electronics Co Ltd Med enerett Denne h ndboken er utarbeidet utelukkende til informasjonsform l Informasjonen i h ndboken kan endres uten varsel Samsung Electronics har intet ansvar for eventuelle endringer som oppst r som direkte eller indirekte f lge av eller relatert til bruk av denne h ndboken SCX 4300 er modellnavn for Samsung Electronics Co Ltd e Samsung og Samsung logoen er varemerker for Samsung Electronics Co Ltd IBM og IBM PC er varemerker for International Business Machines Corporation PCL og PCL 6 er varemerker for Hewlett Packard Company e Microsoft Windows Windows Vista Windows 7 og Windows 2008 Server R2 er enten registrerte varemerker eller varemerker for Microsoft Corporation e TrueType LaserWriter og Macintosh er varemerker for Apple Computer Inc Alle andre merke og produktnavn er varemerker for sine respektive selskaper eller organisasjoner e Se filen LICENSE txt p den medf lgende CD en for finne lisensinformasjon for pen kilde CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE If you have any comments or questions regarding Samsung products contact the Samsung customer care center COUNTRY REG CUSTOMER CARE
45. TML hjelpen e Hvis du m vite det n yaktige navnet p skriveren kan du se p den medf lgende CDen Forst Smart Panel Hvis det oppst r en feil under utskrift pnes Smart Panel automatisk og viser feilen Du kan ogs starte Smart Panel manuelt fra oppgavelinjen i Windows Dobbeltklikk p Smart Panel ikonet p oppgavelinjen i Windows Dobbeltklikk p dette ikonet BO 11 09 PM Du kan ogs g til Start menyen og velge Programmer eller Alle programmer skriverdrivernavnet gt Smart Panel MERKNADER e Hvis du allerede har installert mer enn n Samsung skriver ma du f rst velge skrivermodellen du nsker for kunne bruke det tilh rende Smart Panel H yreklikk p Smart Panel ikonet p oppgavelinjen i Windows og velg skrivernavnet e Smart Panel vinduet og innholdet som vises i denne brukerh ndboken for programvaren kan v re variere avhengig av skriveren som brukes Bruke Smart Panel 21 Smart Panel programmet viser gjeldende status for skriveren forskjellig informasjon og hvor mye toner som er igjen i tonerkassetten e og du kan endre innstillinger ke ca Ea Kj p n NG Petsokinosaade Josee Tonerniv Du kan vise hvor mye toner som er igjen i tonerkassetten e Skriveren og antall tonerkassetter som vises over vinduet kan variere avhengig av skriveren som brukes Kj p n Du kan bestille nye tonerkassetter online Feils kingsguide Du kan vise hjelp f
46. WENN ABDECKUNG GEOFFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN ATTENZIONE RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CASO DI APERTURA EVITARE L ESPOSIZIONE AL FASCIO PRECAUCI N RADIACI N LASER INVISIBLE CUANDO SE ABRE EVITAR EXPONERSE AL RAYO PERIGO RADIA O LASER INVIS VEL AO ABRIR EVITE EXPOSI O DIRECTA AO FEIXE GEVAAR ONZICHTBARE LASERSTRALEN BIJ GEOPENDE KLEP DEZE KLEP NIET OPENEN ADVARSEL USYNLIG LASERSTRALNING VED ABNING UNDGA UDSAETTELSE FOR STRALNING ADVARSEL USYNLIG LASERSTRALNING N R DEKSEL PNES UNNG EKSPONERING FOR STRALEN VARNING OSYNLIG LASERSTR LNING N R DENNA DEL R PPEN STR LEN R FARLIG VAROITUS NAKYMATONTA LASERSATEILYA AVATTAESSA VARO SUORAA ALTISTUMISTA SATEELLE EO FIBT ease 5 9 0 sus av alo Mao res a Olne FAKA 2 7_Sikkerhetsinformasjon OZON Maskinen produserer ozon under normal bruk Ozongassen som produseres er ikke farlig for brukeren Det anbefales imidlertid at maskinen plasseres p et sted med god ventilasjon Hvis du vil ha mer informasjon om ozon kan du kontakte n rmeste Samsung forhandler ENERGISPARING ENERGY STAR Denne maskinen er utstyrt med et avansert energisparingssystem som reduserer str mforbruket n r den ikke er i aktiv bruk Hvis skriveren ikke mottar data i l pet av en angitt tidsperiode reduseres str mforbruket automatisk ENERGY STAR og ENERGY STAR merket er registrerte amerikanske merker Hvis du vil ha mer informasjon om ENE
47. al skrive ut fra Da f r du best mulig utskriftskvalitet Hvis du legger i utskriftsmateriell av en annen type ma du velge den tilsvarende papirtypen Printer E Presets Standard 3 Paper 4 Paper Type I Printer Default H O ED Ga CS ED A Mac OS 10 4 34 Bruke skriveren med Macintosh Printer Setting Skriverinnstilling Denne kategorien inneholder alternativer for velge papirtype og justere utskriftskvalitet Velg Printer Setting Skriverinnstilling i Presets listen for f tilgang til f lgende funksjoner Printer H Presets Standard E Printer Settings a Toner Save Mode Printer Setting ka Lg Preview Cancel A Mac OS 10 4 e Toner Save Mode Tonersparingsmodus Med dette alternativet kan du forlenge tonerkassettens levetid og redusere kostnadene per side uten vesentlig reduksjon i utskriftskvalitet Enkelte skrivere st tter ikke denne funksjonen Printer Setting Skriverinnstilling Hvis du velger dette alternativet styres denne funksjonen av innstillingen du har angitt p skriverens kontrollpanel Noen skrivere st tter ikke denne funksjonen On P Velg dette alternativet for at skriveren skal bruke mindre toner p hver side Off Av Hvis du ikke trenger spare toner ved utskrift av et dokument velger du dette alternativet Skrive ut flere sider pa ett ark Du kan skrive ut mer enn n side p ett ark Dette
48. ameraer 4 Klikk pa Skann og skannerdriveren pnes D Velg skanneinnstillinger og klikk p Forh ndsvisning for se hvordan innstillingene p virker bildet 6 Klikk pa Skann MERK Hvis du vil avbryte skannejobben klikker du p Avbryt i veiviseren for skanner og kamera Windows 7 1 Legg dokumentet eller dokumentene med forsiden opp i DADF eller ADF ELLER Legg et enkeltdokument med forsiden ned p glassplaten Klikk pa Start Kontrollpanel Maskinvare og lyd Enheter og skrivere H yreklikk p ikonet for enhetsdriveren i Skrivere og telefakser Start skanning Ny skanning programmet vises Velg skanneinnstillinger og klikk p Forh ndsvisning for se hvordan innstillingene p virker bildet Klikk p Skann a A QD 6 Bruke Smart Panel Smart Panel er et program som overv ker og viser statusen for skriveren og som du kan bruke til tilpasse skriverens innstillinger Hvis du bruker Windows eller Macintosh installeres Smart Panel automatisk n r du installerer skriverprogramvaren Hvis du bruker Linux laster du ned Smart Panel fra Samsungs webomr de www samsung com printer og installerer den MERKNADER e Du trenger f lgende for bruke dette programmet Hvis du vil kontrollere hvilke operativsystemer som er kompatible med skriveren ser du under skriverspesifikasjonene i skriverens brukerh ndbok Internet Explorer versjon 5 0 eller h yere for Flash animasjon i H
49. amvare installert ved listen i denne h ndboken over produkter n r du klikker p Legg til og velger USB S rg for at du bruker en kabel av h y kvalitet Produktet finnes Kontroller at kablene er koblet riktig til og at ikke i listen som skriveren er sl tt p vises n r du klikker Kontroller om Klar vises i displayet p p Legg till og kontrollpanelet Hvis ikke m du l se problemet velger USB avhengig av feilmeldingen Se Meldinger i displayet p side 9 4 Kontroller at riktig skriverdriver er valgt i listen over produkter som vises n r du klikker p Legg til og velger USB 9 12 Feils king 10 Spesifikasjoner Dette kapitlet inneholder e Generelle spesifikasjoner e Spesifikasjoner for skanner og kopieringsfunksjon e Skriverspesifikasjoner b Antall sider kan p virkes av driftsmilj utskriftsintervall papirtype og papirformat c Kapasitet i henhold til ISO IEC 19752 Spesifikasjoner for skanner og kopieringsfunksjon Kompatibilitet l Element Beskrivelse TWAI N standard WIA standard Generelle spesifikasjoner Element Beskrivelse i Skannemetode Farge CIS Oppl sning Optisk Maks 600 x 2400 dpi monokrom og farge Forbedret 4800 x 4800 dpi Effektiv skannelengde Maks 297 mm Effektiv skannebredde Maks 216 mm Effektiv 208 mm Fargebitdybde 24 biter Modellnavn SCX 4300 Innskuffkapasite
50. askinen som skriver og skanner i 10 4 10 6 Windows m du installere MFP driveren Du kan velge F i installere kun enkeltkomponenter eller alle de f lgende Tonersparing J N J komponentene e Skriverdriver Bruk denne driveren for kunne bruke alle Valg av utskriftskvalitet J J J skriverfunksjonene e Skannerdriver TWAIN og Windows Image Acquisition rik J N WIA drivere er tilgjengelige for skanning av dokumenter Flere sider J J J 2 4 pa maskinen din per ark N opp e Smart Panel Med dette programmet kan du overv ke maskinstatusen og bli varslet n r det oppst r feil ved Tilpass utskrift til side J N J j utskrift e SmarThru Dette er den medf lgende Windows baserte SKA UK J J J programvaren for flerfunksjonsmaskinen Lar deg redigere Vannmerke J N N et skannet bilde p flere m ter ved hjelp av et kraftig bilderedigeringsprogram og sende bildet via e post Du i Overlegg J N N kan ogs pne et annet bilderedigeringsprogram som du har installert i Windows som f eks Adobe PhotoShop Valg av TrueType skrifter N N N fra SmarThru Du finner mer informasjon i hjelpen p skjermen i hjelpen til SmartThru Skriverdriver for Macintosh Du kan skrive ut og skanne i Macintosh ved hjelp av maskinen Du finner mer informasjon om hvordan du installerer skriverdriveren i Macintosh under Programvare 2 7 Komme i gang Macintosh
51. at du vil skrive ut et overlegg sammen med dokumentet IRA Hvis denne boksen er tom og du har valgt et overlegg blir overlegget automatisk skrevet ut sammen med dokumentet 7 Klikk p OK eller Ja til utskriften starter Det valgte overlegget lastes ned sammen med utskriftsjobben og skrives ut p dokumentet MERK Oppl sningen til overleggdokumentet m v re den samme som for dokumentet overlegget skal skrives ut sammen med Slette et sideoverlegg Du kan slette sideoverlegg du ikke lenger har bruk for 1 I vinduet for skriveregenskaper klikker du p kategorien Tilleggsfunksjoner Klikk p Rediger under Overlegg Velg overlegget du vil slette i Overleggliste boksen Klikk p Slett overlegg N r det vises et vindu der du blir bedt om bekrefte klikker du p Ja Klikk p OK til utskriftsvinduet lukkes OO Om P ON 4 Dele skriveren lokalt Konfigurere en vertsdatamaskin Start Windows P Start menyen velger du Skrivere og telefakser Dobbeltklikk p skriverdriverikonet Velg Deling p Skriver menyen Merk av for Del denne skriveren Fyll ut feltet Delt navn og klikk p OK Du kan koble skriveren direkte til en valgt datamaskin som kalles vertsdatamaskinen i nettverket Den f lgende fremgangsm ten er for Windows XP For andre Windows operativsystemer se brukerh ndboken eller hjelpen for Windows MERKNADER Kontroller hvilke operativsystemer som er kompatible med
52. bruker det grafiske brukergrensesnittet og ikke kan installere programvaren m du bruke driveren i tekstmodus F lg trinn 3 til 4 og f lg deretter instruksjonene p terminalskjermbildet 5 N r velkomstskjermbildet vises klikker du p Next e Unified Linux Driver Installer Welcome to the Unified Linux Driver installation wizard This program will install all necessary software for printers and MFP devices Click Next to continue with the Setup program Help Next gt Cancel 6 n r installeringen er ferdig klikker du p Finish Se Unified Linux Driver Installer Unified Linux Driver is installed Please re logon your system for all the installation settings to take effect User Registration Do you want to register yourself as user of the printer MFP model you just installed Avinstallere Unified Linux driveren 1 N r vinduet for administratorp logging vises skriver du root i p loggingsfeltet og angir systempassordet MERK Du m logge p som superbruker root for kunne avinstallere skriverprogrammet Hvis du ikke er superbruker kontakter du systemansvarlig Being registered you will gain access to various services X Yes want to be registered as user Finish Help Installeringsprogrammet har tilf yd ikonet Unified Driver Configurator p skrivebordet og gruppen Samsung Unified Driver p systemmenyen Hvis du f r problemer kan du se i hjelpen s
53. delen b r du oppbevare den p et trygt sted for kunne lese den igjen senere 1 3 P al CH CH Hu OO NG B Les og forst alle instruksjoner 2 Bruk sunn fornuft n r du h ndterer elektrisk utstyr Ta hensyn til alle advarsler og instruksjoner p maskinen og i den medf lgende dokumentasjonen Hvis en bruksanvisning virker motstridende i forhold til sikkerhetsinformasjonen skal sikkerhetsinformasjonen f lges Du kan ha misforst tt bruksanvisningen Hvis du ikke finner ut av problemet kontakter du selgeren eller servicemedarbeideren for f hjelp Trekk ut maskinens st psel og eller telefonkontakt f r rengj ring Ikke bruk flytende eller spraybaserte rengj ringsmidler Bruk bare en fuktig klut ved rengj ring Ikke plasser maskinen p et ustabilt underlag Den kan falle ned og for rsake alvorlig skade Maskinen m aldri plasseres p n r eller over en radiator ovn luftavkj ler eller ventilasjonskanal Ikke la noe ligge opp str mledningen Ikke plasser maskinen p et sted der det er fare for at personer kan tr kke p ledningene Ikke overbelast stikkontakter og skj teledninger Dette kan gi redusert ytelse og kan f re til kt fare for brann eller elektrisk st t Pass p at ikke kj ledyr tygger p str mledningen telefonledningen eller grensesnittkablene til datamaskinen Skyv aldri objekter av noe slag inn i maskinen gjennom pningene i kabinettet De kan komme n r sted
54. displayet 2 Trykk p rulleknappen 4 eller Kl for angi nsket kontrastmodus Lys fungerer godt med m rk trykk Normal fungerer godt med vanlige maskinskrevne eller trykte dokumenter e Mork fungerer godt med lys trykk eller svak blyantskrift 3 Trykk pa OK for lagre valget Originaltype Innstillingen for originaltype brukes til forbedre kopikvaliteten ved velge dokumenttype for den gjeldende kopieringsjobben 1 Trykk p Menu til Original type vises p den verste linjen i displayet 2 Trykk p rulleknappen 4 eller Kl for angi nsket bildemodus e Tekst Brukes for dokumenter som for det meste inneholder tekst e Tekst foto Brukes for dokumenter med blanding av tekst og fotografier Foto Brukes n r originalene er fotografier 3 Trykk p OK for lagre valget Endre standardinnstillinger Kopieringsalternativer deriblant markhet originaltype kopiformat og antall kopier kan stilles inn til de mest brukte modusene N r du kopierer et dokument blir standardinnstillingene brukt s fremt du ikke endrer dem ved hjelp av menyene p kontrollpanelet Slik angir du egne standardinnstillinger 1 Trykk p Menu til Kopioppsett vises p den verste linjen i displayet 2 Trykk pa OK n r Endre standard vises 3 Trykk p rulleknappen 4 eller kl for velge en innstilling og trykk p OK 4 Trykk pa rulleknappen 4 eller kl for endre innstillingen
55. dokumentdekselet til hengslene treffer stopperne og deretter lukke det Hvis boken eller bladet er tykkere enn 30 mm kan du kopiere med dekselet pent Legge i originaldokumenter og originalpapir Velge utskriftsmateriell Du kan skrive ut pa en rekke forskjellige utskriftsmateriell som vanlig papir konvolutter etiketter og transparenter Bruk alltid utskriftsmateriell som er i samsvar med retningslinjene for bruk med denne maskinen Papir som ikke er i samsvar med retningslinjene i denne brukerh ndboken kan f re til f lgende problemer e D rlig utskriftskvalitet Hyppigere papirstopp e kt slitasje p maskinen Egenskaper som vekt konsistens samt fiber og fuktighetsinnhold er viktige faktorer som p virker maskinens ytelse og utskriftskvaliteten Ha f lgende i tankene n r du skal velge utskriftsmateriell Type utskrift Papiret b r passe til det aktuelle prosjektet Format Du kan bruke alle papirformater som passer mellom papirf rerne i papirskuffen e Vekt Maskinen st tter f lgende papirvekter 60 90 g m fint papir for papirskuffen 60 165 g m fint papir for den manuelle materen Lyshet Noen typer papir er hvitere enn andre og gir skarpere og mer livaktige bilder e Glatthet Papirets glatthet har innvirkning p hvor klar trykken blir p papiret MERK e Noen papirtyper kan v re i samsvar med alle retningslinjene i denne delen av h ndboken men likevel ikke gi tilfredsstill
56. dre innstillingene i mappen Skrivere e Den f lgende fremgangsm ten er for Windows XP For andre Windows operativsystemer se brukerh ndboken eller hjelpen for Windows 1 Klikk p Start knappen i Windows Velg Skrivere og telefakser Velg ikonet for skriverdriveren H yreklikk p ikonet for skriverdriveren og velg Utskriftsinnstillinger Endre innstillingene i hver kategori og klikk p OK TRAV N Grunnleggende utskrift 8 Kategorien Oppsett Kategorien Oppsett inneholder alternativer for angi hvordan dokumentet skal se ut p den utskrevne siden Oppsettalternativer inneholder Flere sider per ark og Skaler utskrift Se Skrive ut et dokument p side 7 hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du f r tilgang til skriveregenskapene Oppsett Papin Grafikk Tilleggsfunksjoner Om Papirretning Sal c 0 el Grader Oppsettalternativer Type oppsett Flere sider per ark ly Sider per ark 1 v E Ad 210 x 297 mm mm O tommer Eksemplarer 1 Oppl sning 600 dpi Favoritter Skriverstandard ly ELECTRONICS OK Avbryt Hjelp Papirretning Med Papirretning kan du velge hvilken retning informasjonen skal skrives ut i p en side e Med St ende kan du skrive ut p tvers av siden brevstil e Med Liggende kan du skrive ut p langs av siden regnearkstil e Med Roter kan du rotere siden det valgte antall grader
57. e avhengig av hvilket program du bruker Se brukerh ndboken for det aktuelle programmet hvis du vil ha den n yaktige utskriftsprosedyren Grunnleggende utskrift 7 pne dokumentet som skal skrives ut 2 Velg Skriv ut p Fil menyen Utskriftsvinduet vises Vinduet kan se noe annerledes ut avhengig av programmet De grunnleggende utskriftsinnstillingene velges i utskriftsvinduet Disse innstillingene inkluderer antall eksemplarer og utskriftsomr de amp Skriv ut PIX Generelt Velg skriver St vega til skriver E Samsung CLX 3160 Series KC Kontroller at skriveren sawana ipin en L egteoge SO Sideomr de Q ait Antalleksemplarer 1 gt EE Skriv ut Avbryt Velg skriverdriveren i rullegardinlisten Navn ROA Hvis du vil bruke funksjonene som f lger med skriverdriveren klikker du p Egenskaper eller Innstillinger i programmets utskriftsvindu Hvis du vil ha mer informasjon se Skriverinnstillinger p side 8 Hvis knappen Oppsett Skriver eller Alternativer vises i utskriftsvinduet klikker du p denne i stedet Deretter klikker du p Egenskaper i det neste skjermbildet Klikk p OK for lukke egenskapsvinduet Start utskriftsjobben ved klikke p OK eller Skriv ut i utskriftsvinduet OO mn Skrive ut til en fil PRN Noen ganger ma du lagre utskriftsdataene som en fil for form let Slik lager du en fil 1 Merk av for Skri
58. e brukerh ndboken kan variere avhengig av skriveren og grensesnittet som er i bruk IR 5 N r installeringen er fullf rt pnes et vindu der du blir spurt om du Endre prog ramvarespr k vil skrive ut en testside Hvis du vil skrive ut en testside merker du av i avkrysningsboksen og klikker p Neste N r du har installert programvaren kan du endre visningsspr ket Hvis ikke klikker du p Neste og g r videre til til trinn 7 1 Klikk p Start menyen i Windows 6 Hvis testsiden ble skrevet ut riktig klikker du p Ja 2 Velg Programs eller All Programs og deretter oe skriverdrivernavnet vis ikke klikker du p Nei for skrive den ut p nytt 3 Velg Language Selection 4 Velg det nskede spr ket fra vinduet for sprakvalg og klikk p OK 5 Installere skriverprogramvare i Windows Installere skriverprogramvaren pa nytt Du kan installere programvaren pa nytt hvis installeringen mislykkes 1 Start Windows 2 Velg Start og deretter Programmer eller Alle programmer 5 skriverdrivernavnet Vedlikehold 3 Velg Reparer og klikk p Neste Det vises en komponentliste slik at du kan installere hver enkelt komponent p nytt MERK Hvis skriveren ikke allerede er koblet til datamaskinen vises f lgende vindu Koble til anhat rat laspnepnog arret Zeen kha an Mk det erhal Koriobe koblingen nekm datarravikinen og ibrveren Dnk tikabinganatoden nadanka 1 Koble enheten H Gaamaabinan
59. e kan skje n r du starter en skanneoperasjon og det vises en meldingsboks Hvis du vil finne kilden til problemet m du pne MFP portkonfigurasjonsmodulen og velge porten som er tilordnet skanneren MFP portens symbol dev Mmfp0 samsvarer med LP 0 betegnelsen som vises i skanneralternativene dev mfp1 samsvarer med LP 1 og s videre USB porter begynner ved dev mfp4 s skanneren p USB 0 samsvarer med dev mfp4 og s videre sekvensielt I ruten Selected Port kan du se om porten brukes av et annet program I slike situasjoner m du vente til gjeldende jobb er fullf rt eller du kan trykke p knappen Release Port hvis du er sikker p at gjeldende porteier ikke fungerer ordentlig Jeg kan ikke skrive ut etter at jeg installerte b de Linux Print Package LPP og MFP driveren p samme maskin samtidig e Siden b de Linux Printer Package og MFP driveren oppretter en symbolsk kobling til Tor utskriftskommandoen som vanligvis brukes p Unix kloner anbefales det ikke at du bruker begge pakkene p samme maskin Hvis du likevel vil bruke begge pakkene samtidig m du installere LPP f rst Hvis du vil avinstallere bare en av dem m du avinstallere begge pakkene og installere den du vil bruke p nytt Hvis du ikke vil avinstallere MFP driveren og installere den p nytt kan du opprette den n dvendige symbolske koblingen selv Logg deg p som root bruker og bruk f lgende kommando In sf usr local
60. eelementet eller i den manuelle materen Fjern papirstoppen Se side 9 2 Papirstopp 2 Kontroller inni Det har oppstatt papirstopp i papir Fjern papirstoppen Se side 9 2 utmatingsomradet Stromfeil Str mmen har Jobben du pr vde utf re f r v rt brutt og str mmen gikk m gj res helt kommet tilbake og p nytt maskinens minne er ikke blitt sikkerhetskopiert Skannerfeil Det har oppstatt Trekk ut st pselet fra et problem i stikkontakten og sett det inn skanneenheten igjen Hvis problemet vedvarer tar du kontakt med en servicerepresentant Toner Empty Tonerkassetten er Bytt ut tonerkassetten med en Replace Toner tom ny kassett Se side 8 4 Toner tom Toner To prevent serious Bytt ut tonerkassetten med en Exhausted pollution or ny kassett Se side 8 4 Replace Toner breakdown of Toner tom printer the printer Skift toner stops printing Lite toner Det er nesten tomt Ta ut tonerkassetten og rist den for toner forsiktig Dette kan gjenopprette utskriftsfunksjonen midlertidig NonSamsung The toner cartridge Replace the toner cartridge with Toner Replace Toner is not a Samsung genuine cartridge a Samsung genuine Feils king Lose andre problemer Tabellen nedenfor beskriver noen tilstander som kan inntreffe og anbefalte l sninger F lg de foresl tte l sningene til problemet er l st Hvis problemet vedvarer m du be om ser
61. eller angi verdien og trykk p OK 5 Gjenta trinn 3 6 etter behov 6 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus MERK Hvis du trykker p Stop Clear mens du stiller inn kopieringsalternativer slettes de endrede innstillingene og standardinnstillingene gjenopprettes Bruke spesialkopifunksjoner Klonkopiering Med denne funksjonen kan du skrive ut flere kopier av originaldokumentet p n enkelt side Antall kopier stilles inn automatisk ut fra originalen og papirformatet 1 Legg dokumentet som skal kopieres p glassplaten og lukk dekselet 2 Trykk p Menu til Spesialkopi vises p den verste linjen i displayet 3 Trykk p rulleknappen 4 eller Kl til Klon vises og trykk p OK 4 Tilpass kopieringsinnstillingene deriblant kopiformat lysstyrke og originaltype ved hjelp av knappene p kontrollpanelet Se side 4 1 MERK Du kan ikke justere kopiformat med Forst forminsk menyen mens du lager en klonkopi 5 Trykk p Start for starte kopieringen 4 2 t Kopiering med automatisk tilpassing Denne funksjonen forminsker eller forst rrer automatisk bildet av originalen slik at det passer til papirformatet som ligger i maskinen gt HA Kopiering MERK N r st rrelsen p dokumentet du vil kopiere ikke er den samme som st rrelsen p papiret som er lagt i maskinen justerer denne funksj
62. eller motsatt under bruk m du konfigurere skriverdriverporten p nytt i denne kategorien Driver du kan vise eller velge en annen skriverdriver Help l Cancel Hvis du klikker p Options kan du definere standardalternativer for enheten Jobs viser listen over utskriftsjobber Klikk p Cancel job hvis du vil avbryte den valgte jobben og merk av for Show completed jobs hvis du vil se tidligere jobber p jobblisten Classes viser klassen skriveren er i Klikk pa Add to Class hvis du vil tilf ye skriveren i en bestemt klasse eller klikk p Remove from Class hvis du vil fjerne skriveren fra den valgte klassen Printer Properties Klikk p OK hvis du vil ta i bruk endringene og lukke vinduet 27 Bruke skriveren i Linux Skrive ut et dokument Skrive ut fra programmer Det finnes mange Linux programmer du kan skrive ut fra ved hjelp av Common UNIX Printing System CUPS Du kan skrive ut p maskinen fra et hvilket som helst slikt program 1 velg Print p File menyen fra programmet du bruker 2 Velg Print direkte med Ipr 3 LPR GUl vinduet velger du maskinens modellnavn fra skriverlisten og klikker p Properties za LPR GUI m Printer l Status idle accepting jobs Location Description IS Properties Set as Default Page Selection All pages O Even pages O Odd pages Copies Copies 1 100 1 S Ti Reverse All Pages G
63. elt e Maskinoppsett Tilbakestiller alle systeminnstillinger til med litt papir for eksempel skjermspr k og sparemodus til de Ikke ber r den gr nne undersiden p tonerkassetten Bruk fabrikkinnstilte standardverdiene h ndtaket p tonerkassetten for unng ber re dette omr det 4 Trykk p OK for bekrefte sletting Den valgte innstillingen blir slettet 5 Gjenta trinn 3 og 4 for slette en annen innstilling 6 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus 8 1 Vedlikehold 3 Bruk en t rr lofri klut og t rk vekk st v og toners l i omr det rundt tonerkassetten og i kassettrommet FORSIKTIG N r du rengj r innsiden av maskinen m du v re forsiktig s du ikke ber rer overf ringsvalsen som finnes under tonerkassetten Fett fra fingrene kan f re til problemer med utskrifts og skannekvaliteten 4 Finn det lange stykket med glass LSU p innsiden verst i tonerkassettkammeret og t rk forsiktig av glasset med en bomullspinne for se om den hvite bomullen blir svart av SMUSS 5 Gett tonerkassetten inn igjen og lukk frontdekselet 6 Plugg inn st pselet og sl p maskinen Rengj re trommelen Hvis det er streker eller flekker p utskriftene kan det hende at OPC trommelen i tonerkassetten trenger rengj ring 1 F r du starter rengj ringsprosessen m du kontrollere at det er papir i maskinen 2 Tryk
64. en blir lagt til pa rullegardinlisten Saved Settings pra URAN Li Slik lagrer du en Job Type innstilling for den neste skannejobben 1 Velg innstillingen du vil bruke i rullegardinlisten Job Type 7 Endre skannealternativene i omr dene Image Quality 2 Neste gang du pner vinduet Scanner Properties velges og Scan Area den lagrede innstillingen automatisk til skannejobben Image Quality du kan velge fargesammensetning Slik sletter du en Job Type innstilling og skanneoppl sning for bildet Scan Area du kan velge sidest rrelsen Med Advanced knappen kan du angi sidest rrelsen manuelt 1 velg innstillingen du vil slette i rullegardinlisten Job Type 2 Klikk p Delete Hvis du vil bruke de forh ndsdefinerte innstillingene Innstillingen slettes fra listen for skannealternativene velger du fra rullegardinlisten J ob Type Hvis du vil har mer informasjon om de forh ndsdefinerte Job Type innstillingene kan du Bruke I mage Manager se side 29 I Image Manager finner du menykommandoer og verkt y Du kan gjenopprette standardinnstillingene du kan bruke til redigere det skannede bildet for skannealternativene ved klikke p Default 8 n r du er ferdig klikker du p Scan for starte skanningen Statuslinjen vises nederst til venstre i vinduet og den viser fremdriften for skanningen Hvis du vil avbryte skanningen klikker du p Cancel 9 Det skannede bildet vises i den nye Image Manager kategorien Bruk di
65. en elektriske belastningen som legges p telefonlinjen og er nyttig hvis du vil finne ut om linjen er overbelastet Installasjon av flere typer utstyr p sammen telefonlinje kan f re til problemer med utg ende og inng ende telefonsamtaler og spesielt det ring n r det kommer en innkommende telefon Summen av alle REN verdiene for utstyret p telefonlinjen skal v re mindre enn 5 for sikre god tjenesteytelse fra telefonselskapet I noen tilfeller vil en sum p 5 v re for mye for linjen Hvis noe av telefonutstyret ditt ikke fungerer som det skal skal du umiddelbart fjerne det fra linjen fordi det kan f re til skader p telefonnettet A FCC bestemmelsene sier at endringer og modifikasjoner som ikke uttrykkelig er godkjent av produsenten kan frata brukeren retten til bruke utstyret Hvis terminalutstyr for rsaker skade p telefonnettet skal telefonselskapet varsle kunden om at tjenesten vil bli stoppet Men hvis forh ndsvarsel ikke er hensiktsmessig kan selskapet stoppe tjenesten midlertidig forutsatt at de a umiddelbart varsler kunden b gir kunden anledning til utbedre problemet med utstyret c informerer kunden om retten til fremsette en klage til Federal Communication Commission etter en prosedyre som er fremsatt i FCC bestemmelsene og i bestemmelsenes underavsnitt E i del 68 Du b r ogs vite at e Maskinen din er ikke konstruert for tilkobling til et digitalt PBX system e Hvis skal bruke et data eller faksmode
66. en mot et flatt underlag til arkene ligger jevnt MERK Hvis du vil legge i papir av et annet format m du justere papirf rerne Hvis du vil ha mer informasjon se side 2 4 4 Kontroller at papirmengden ikke g r over maksimumsmerket p innsiden av papirskuffen For mye papir i skuffen kan f re til papirstopp MERK N r du har lagt inn papiret m du stille inn maskinen for papirtypen og formatet som er lagt inn Hvis du vil ha informasjon om kopiering kan du g til side 3 6 og hvis du vil ha informasjon om utskrift fra PC kan du g til Programvare Innstillinger som angis via skriverdriveren tilsidesetter innstillingene p kontrollpanelet Komme i gang 2 4 Legge papir av en annen st rrelse i papirskuffen Hvis du vil legge i papir som er lengre enn Letter formatet for eksempel ark i Legal format m du justere papirf rerne slik at papirskuffen blir lengre 1 Trykk inn og pne papirf rerl sen og skyv papirlengdef reren helt ut for forlenge papirskuffen til full lengde 2 Legg papiret i papirskuffen klem sammen den fremre papirlengdef reren og skyv den inn til den n r enden p papirbunken Hvis du bruker papir som er kortere enn Letter formatet m du justere den fremre papirlengdef reren slik at den akkurat n r papirbunken 3 Klem sammen papirbreddef reren som vist nedenfor og skyv den mot papirbunken til den hviler lett mot siden av bunken MERK
67. ende resultater Dette kan skyldes feil h ndtering uakseptable temperatur eller fuktighetsniv er eller andre faktorer som Samsung ikke har kontroll over e F r du kj per inn papir i store kvanta b r du kontrollere at papiret overholder kravene i denne brukerh ndboken FORSIKTIG Bruk av papir som ikke oppfyller disse spesifikasjonene kan f re til problemer som krever reparasjon Slike reparasjoner dekkes ikke av garanti eller serviceavtaler fra Samsung 3 2 Papirtyper og formater som st ttes Type Format MEN Vekt Kapasitet Vanlig papir Letter 215 9 x 279 mm e 60 90 g m 250 ark 8 5 x 11 tommer fint papir for 80 g m fint papirskuffen papir for Legal 215 9 x 355 6mm 60 1659 m papirskuffen 8 5 x 14 tommer fint papir for 1 ark for den den Folio 216 x 330 2 mm manuelle manuelle 8 5 x 13 tommer materen materen A4 210 x 297 mm 8 27 x 11 69 tommer Oficio 216 x 343 mm 8 5 x 13 5 tommer JIS B5 182 x 257 mm 7 18 x 10 12 tommer ISO B5 176 x 250 mm 6 93 x 9 84 tommer Executive 184 2 x 266 7 mm 7 25 x 10 5 tommer A5 148 5 x 210 mm 5 85 x 8 27 tommer A6 105 x 148 5 mm 4 13 x 5 85 tommer Konvolutt B5 176 x 250 mm 60 90 g m 1 ark for 6 92 x 9 48 tommer den manuelle Monarch 98 4 x 190 5 mm materen 3 88 x 7 5 tommer COM 10 105 x 241 mm 4 12 x 9 5 tommer DL 110x220 mm 4 33 x 8 66 tommer C5 162 x229 mm 6 38
68. ent am hadd fases kn d alet mete ANA AN 8 3 Forbruksvarer og reservedeler rrnrrrnnnnrnnnnrnnnarnnnnrnnnnennennrnenanrennnnnenennennrnennrnnnnnnnennnnnnnrnnnnennene 8 4 9 Feils king Fjerne 4 Te JE EE EE 9 1 Bli kjent med Status lysdiodene 9 3 Olio Gef ele EE 9 4 L se andr problemer u s AA a AA a EEN 9 5 10 Spesifikasjoner Generelle spesifikasjoner d vu EE kad kid unne NAG BAG el AG NG ea ie 10 1 Spesifikasjoner for skanner og kopieringsfunksjon aasasaasaasanaaasananaanaa nanan nnnnnananananannnanaa 10 1 SEE SLEM EE EE EE AA 10 2 sikkerhetsiniormasjon VIKTIGE SIKKERHETSSYMBOLER OG FORHOLDSREGLER Forklaring av ikonene og symbolene i denne brukerhandboken Farer eller risikable handlinger som kan medf re alvorlig personskade eller d d ADVARSEL Farer eller risikable handlinger som kan medf re lettere personskade eller materielle skader FORSIKTIG F lg disse grunnleggende sikkerhetsreglene for redusere faren for brann eksplosjon elektrisk st t og personskade n r du bruker maskinen FORSIKTIG IKKE fors k IKKE demonter IKKE r r F lg instruksjonene n ye Trekk ut st pselet fra veggkontakten Kontroller at maskinen er jordet for unng elektrisk st t NI Kontakt servicesenteret for fa hjelp Form let med disse varselssymbolene er forhindre skader p deg eller andre F lg dem n ye Etter at du har lest denne
69. er Knappen Scanners Configuration des EICH Stop Start stopper starter skriveren Sg EES Test du kan skrive ut en testside for kontrollere e Har Knappen Ports Configuration NG Se om maskinen fungerer riktig 5top e Properties du kan vise og endre skriveregenskapene FT Hvis du nsker mer informasjon om dette se side 27 Properties About Help p Selected printer Local printer die Model URI Du kan pne hjelpen ved klikke pa Help 3 Nar du har endret konfigurasjonene klikker du p Exit for lukke Unified Driver Configurator 25 Bruke skriveren i Linux Kategorien Classes Kategorien Classes viser en liste over tilgjengelige skriverklasser 4 Printers configuration amp Printers Classes NW E Refresh o 4 Add Class ad fue Giss k S Viser alle skriverklassene stop Properties About Help Viser statusen for Selected claas klassen og antall SE skrivere i klassen AT oa mrmmmn Refresh Fornyer klasselisten Add Class Du kan legge til en ny skriverklasse e Remove Class Fjerner den valgte skriverklassen Scanners Configuration I dette vinduet kan du overv ke aktiviteten til skannerenheter vise en liste over installerte Samsung MFP enheter endre enhetsegenskaper og skanne bilder eg Banner s ennfigerannn Bytter til Sc sa Scanners s ing Configuration Vis
70. er 8 1 spesialmateriell retningslinjer 3 4 spesifikasjoner generelle 10 1 papir 3 2 skanner og kopieringsfunksjon 10 1 skriver 10 2 stopp fjerne 9 1 str m tilkobling 2 5 str msparingsmodus bruke 2 6 systemkrav Windows 2 8 T tilkobling str mledning 2 5 USB 2 5 tonerkassett bestillingsinformasjon 7 1 omfordele 8 3 sette inn 2 2 skifte 8 4 vedlikeholde 8 3 tonersparingsmodus bruke 2 6 trommel rengj re 8 2 U USB koble til 3 6 utmatingssted velge 3 6 utskriftskvalitet l se problemer 9 7 utskuff 3 6 V visningssprak endre 2 6 W Windows requirements 2 8 REV 4 00 Samsung skriver Om programvaren OM PROGRAMVAREN INNHOLD Kapittel 1 INSTALLERE SKRIVERPROGRAMVARE I WINDOWS Installere Skriv rprogr mv re nn NA AN GINANG GILING ENG vele echt desse tdi dead td de 4 eeler TEE 5 Installere skriverprogramvaren p nytt sronnnnrnnrrrnrrn rn rn vnr AG NNG NAG renn nnn nesen nr nts neon ann ne nero sener nnnn nen nernnrnnrnnennernnrnnenn 6 Fjerne skriverprogr mVare Ha nA AANI a va sa od mai mai daimon iii 6 Kapittel 2 GRUNNLEGGENDE UTSKRIFT Skrive ut et dokum nt uasneuesmnmninunvugtniv giring vm numrin udp it used die 7 Skive utt em fiLPRN saka ad jm LG a AG a LG de ali be did de male de add An 7 alen E 8 Kategorien Oppsett musa daa aaa NAAN ARA ANA 8 Kategorien P pIr AA 9 Kategorien Grafikk rrronrnonrnonvnenvnenvnenvnnnnnennnennnenvnenvnenenenrnennnsnvnennne
71. er alle de installerte GG skannerne Viser skannerens leverand r Naay modellnavn 0g type ba CT wn Selected scanner e Properties Du kan endre skanneregenskapene og skanne et dokument Se side 28 26 Bruke skriveren i Linux Ports Configuration I dette vinduet kan du vise listen over tilgjengelige porter kontrollere statusen for hver port og frigi en port som blir v rende i opptatt tilstand n r eieren av en eller annen grunn er avsluttet s Unified Driver Configurator m Port configuration Veoso one LL idevimfpO Jdevimfp idevimfp2 devimfp3 DZ See eege i ddevimfp5 devimfpB idevimfp7 idevimfp8 Jdevimfp3 Help seme D Viser alle de Bytter til port konfigurasjon tilgjengelige portene Viser porttypen enheten som er koblet til porten e et og statusen BE sws e Refresh Fornyer listen over tilgjengelige porter e Release port Frigir den valgte porten Dele porter mellom skrivere og skannere Maskinen kan kobles til en vertsdatamaskin via parallellporten eller USB porten Siden MFP enheten inneholder mer enn n enhet skriver og skanner er det n dvendig organisere riktig tilgang for programmene til disse enhetene via den ene I U porten Samsung Unified Linux Driver driverpakken s rger for en passende portdelingsmekanisme som brukes av Samsung skriver og skannerdrivere Driverne adresserer enhetene via MFP porter Det er muli
72. er en billig m te skrive ut utkast p 1 Velg Print p File menyen i Macintosh programmet 2 Velg Layout Printer a Pj Presets Standard I Layout 4 Pages per Sheet 1 Ta EN ICH nil Ir Layout Direction E Di Ka EE Border None 14 O Long edged binding O Short edged binding PDFv Preview Cancel A Mac OS 10 4 3 Velg hvor mange sider du vil skrive ut pa ett enkelt ark i rullegardinlisten Pages per Sheet 4 Velg siderekkefolgen fra alternativet Layout Direction Hvis du vil skrive ut en kant rundt hver side pa arket velger du nsket alternativ i rullegardinlisten Border 5 Klikk p Print Skriveren skriver ut det valgte antallet sider p den ene siden av hvert ark Bruke skriveren med Macintosh 35 Skanne Du kan skanne dokumenter ved hjelp av I mage Capture Macintosh OS tilbyr I mage Capture 1 S rg for at maskinen og datamaskinen er sl tt p og er riktig koblet til hverandre 2 Legg et dokument p n side med forsiden ned p glassplaten Du kan ogs legge ett eller flere dokumenter med forsiden opp i ADF eller DADF 3 Start Applications og trykk p I mage Capture Merk Hvis meldingen No Image Capture device connected vises kobler du fra USB kabelen og kobler til p nytt Hvis problemet vedvarer se I mage Capture 4 Angi skannealternativene i programmet 5 Skann og lagre det skannede bildet Mer
73. er med farlig spenning slik SIE 12 at det oppst r fare for brann eller st t Ikke la det komme v ske av noe slag p eller i maskinen Reduser faren for elektrisk st t ved ikke demontere maskinen Ta den til en kvalifisert servicetekniker hvis den m repareres Hvis du pner eller fjerner deksler kan du bli utsatt for farlig spenning eller annen risiko Feil montering kan f re til elektrisk st t n r enheten tas i bruk igjen Sikkerhetsinformasjon 6 13 Koble maskinen fra telefonledningen PCen og stikkontakten og kontakt kvalifisert servicepersonale i f lgende situasjoner e Hvis en del av str mledningen st pselet eller tilkoblingskabelen blir skadet eller frynset e Hvis det kommer v ske inn i maskinen e Hvis maskinen utsettes for regn eller vann e Hvis maskinen ikke fungerer p riktig m te selv om instruksjonene er fulgt e Hvis maskinen har falt ned eller det ser ut til at kabinettet er skadet e Hvis maskinen plutselig og tydelig begynner fungere annerledes N 14 Juster bare kontrollene som omtales i bruksanvisningen Feil justering av andre kontroller kan f re til skade og kan kreve omfattende arbeid av en kvalifisert servicetekniker for f maskinen til fungere normalt igjen 15 Ikke bruk maskinen n r det er lyn og torden Det kan v re risiko for elektrisk st t fra lyn Hvis det er mulig b r du koble fra a PA str mledningen og telefonledningen mens det er lyn og torden 16 For sikre
74. eregenskaper fra Skrivere mappen kan du vise kategorien Skriver Du kan angi skriverkonfigurasjonen Den f lgende fremgangsm ten er for Windows XP For andre Windows operativsystemer se brukerh ndboken eller hjelpen for Windows Klikk p Start menyen i Windows Velg Skrivere og telefakser Velg skriverdriverikonet H yreklikk p skriverdriverikonet og velg Egenskaper Klikk p kategorien Skriver og angi alternativene Oa ON ch Korrigering ved bruk i store h yder Hvis skriveren skal brukes i et h yfjellsomr de optimaliseres utskriftskvaliteten i disse tilfellene hvis du merker av for dette alternativet Bruke en favorittinnstilling Under alternativet Favoritter som er tilgjengelig i alle kategorier kan du lagre gjeldende egenskapsinnstillinger for senere bruk Slik lagrer du et Favoritter element 1 Velg de nskede innstillingene i hver kategori 2 Skriv inn et navn p elementet i Favoritter boksen Eksemplarer 1 Nn 7 pg EE Favoritter ften navn z Lagre Avbryt Bruk Hjelp 3 Klikk p Lagre N r du lagrer Favoritter lagres alle gjeldende driverinnstillinger Hvis du vil bruke en lagret innstilling velger du elementet i rullegardinlisten Favoritter Skriveren er n konfigurert til skrive ut i samsvar med den valgte Favoritter innstillingen Hvis du vil slette et Favoritter element velger du elementet i listen og klikker p Slett Du kan ogs gjenoppret
75. ering Denne funksjonen skriver ut et bilde p 9 papirark 3 x 3 Du kan lime sammen arkene slik at du f r n stor plakat 1 Legg dokumentet som skal kopieres p glassplaten og lukk dekselet 2 Trykk pa Menu til Spesialkopi vises pa den verste linjen i displayet 3 Trykk p rulleknappen 4 eller kl til Plakat vises og trykk p OK 4 Tilpass kopieringsinnstillingene deriblant kopiformat lysstyrke og originaltype ved hjelp av knappene p kontrollpanelet Se side 4 1 5 Trykk p Start for starte kopieringen 4 3 Kopiering MERK Du kan ikke justere kopiformatet med Forst forminsk menyen n r du lager en plakat Originaldokumentet ditt deles inn i 9 deler Hver del skannes og skrives ut n etter n i denne rekkef lgen alala No w Angi Pause alternativ Du kan angi hvor lenge maskinen skal vente f r standardinnstillingene for kopiering gjenopprettes s fremt du ikke har startet kopiering etter ha endret innstillingene p kontrollpanelet 1 Trykk pa Menu til Kopioppsett vises pa den verste linjen i displayet 2 Trykk pa rulleknappen 4 eller p til Tidsavbrudd vises og trykk p OK 3 Trykk p rulleknappen 4 eller p for angi nsket tidsinnstilling Hvis du velger Av betyr det at maskinen ikke gjenoppretter standardinnstillingene f r du trykker p Start for starte kopieringen eller Stop Clear for avbryte 4 Trykk pa OK for
76. ert p AaBbGc maskinen innvendig Se side 8 1 loddrette merker utskriften AaBECC e Papirbanen kan trenge rengj ring Se side 8 2 AaBbCC e ee e Kee SE Hvis et gjentatt AA merke vises pa siden kan du skrive ut pa et AaBbCc AaBbCc rengj ringsark flere ganger for rengj re AaBaCc AaBbCc tonerkassetten Se side 8 2 Hvis du fremdeles har samme problem etter rengj ringen m du 7 AaBbCc_ sette inn en ny tonerkassett Se side 8 4 Bitutfall Hvis bleke omr der som stort sett er avrundede AaBbCc Det kan v re toner p noen av komponentene inntreffer uregelmessig p siden i maskinen Hvis det oppst r merker p baksiden AaBbCc Det kan v re feil med et enkeltark Prov skrive av arket vil problemet antakelig l ses av seg selv AaBbCc ut jobben igjen l l n r du har skrevet ut noen flere sider AaBbCc Fuktighetsinnholdet i papiret er ujevnt fordelt Varmeelementet kan v re skadet Ta kontakt Ta eller papiret har fuktige flekker pa overflaten med en servicerepresentant AaBbCc Pr v papir fra en annen produsent Se side 3 2 e Hvis du bruker papir av d rlig kvalitet se AaBbCc e Papiret er fra en produksjonsserie med d rlig side 8 2 kvalitet Feil i produksjonsprosessen kan gj re at noen omr der p papiret ikke tar toner Pr v bruke papir av en annen type eller et annet merke e Hvis problemet vedvarer tar du kontakt med en servicerepresentant 9 7 Feils king Tilstand Foreslatte losninger T
77. es maskinens str mforbruk n r den ikke er i bruk Du kan aktivere denne modusen og angi hvor lang tid det skal g f r maskinen g r over til redusert Kopioppsett Endre standard str mforbruk etter at en jobb er skrevet ut Tidsavbrudd 1 Trykk p Menu til Maskinoppsett vises p den verste linjen i displayet 2 Trykk pa rulleknappen 4 eller p til Energisparing vises og trykk p OK Maskinoppsett Sprak 3 Trykk pa rulleknappen 4 eller p til Pa vises og trykk p OK r s A Trykk pa rulleknappen 4 eller kl for velge nsket Energisparing tidsinnstilling og trykk p OK USBsmedus 5 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Vedlikehold Rengjor valse Slett innst 2 6 Komme i gang Oversikt over skriverprogramvare Skriverdriverfunksjoner Skriverdriverne st tter f lgende standardfunksjoner e Valg av papirkilde Skriverprogramvare som f lger e Papirformat papirretning og medietype med Antall eksemplarer Etter at du har installert maskinen og koblet den til datamaskinen Tabellen nedenfor gir en generell oversikt over funksjonene ma du installere skriverdriveren som fulgte med p CDen Du som st ttes av skriverdriverne finner mer informasjon under Programvare Skriverdriver P CD en finner du f lgende programvare g T Windows Macintosh Programmer for Windows Funksjon OS 10 3 OS 10 5 Hvis du skal bruke m
78. ettark klistrer seg sammen m de fjernes etter hvert som de skrives ut 3 3 Legge i originaldokumenter og originalpapir Retningslinjer for spesialmateriell Papirtype Konvolutter Retningslinjer e Det er kvaliteten p konvoluttene som bestemmer om utskriften blir vellykket N r du skal velge konvolutter b r du ta hensyn til f lgende Vekt Vekten p konvoluttpapiret b r ikke overstige 90 g m ellers kan det oppst papirstopp Utf relse F r utskrift skal konvoluttene ligge flatt med mindre enn 6 mm krumming og de skal v re lufttomme Tilstand Pass p at konvoluttene ikke har skrukker bretter eller andre former for skader Temperatur Du b r bruke konvolutter som t ler varmen og trykket i maskinen Bruk kun riktig utformede konvolutter med skarpe godt falsede bretter Ikke bruk konvolutter med frimerker Ikke bruk konvolutter med nagler spenner vindu belagt f r selvklebende lukking eller andre syntetiske materialer Ikke bruk skadde konvolutter eller konvolutter av d rlig kvalitet Kontroller at s mmen p begge sider av konvolutten g r helt ned til hj rnet av konvolutten D Kan brukes Kan ikke brukes P Konvolutter med en selvklebende avrivningsremse eller med mer enn n forseglende klaff m ha en limtype som t ler maskinens fikseringstemperatur p 208 Ci 0 1 sekund De ekstra klaffene og remsene kan f re til skrukker bre
79. forsiktig nar du tar ut papir fra maskinen 1 pne frontdekselet og fjern tonerkassetten 2 3 Gett inn tonerkassetten igjen og lukk frontdekselet Utskriften fortsetter automatisk 9 2 Feils king I papirutmatingsomr det 1 8 9 pne og lukke frontdekselet Det fastkj rte papiret kommer automatisk ut av maskinen Hvis papiret ikke kommer ut fortsetter du til trinn 2 Trekk papiret forsiktig ut av utskuffen G til trinn 9 Hvis du ikke kan se det fastkj rte papiret i utskuffen fortsetter du med neste trinn pne skanneenheten Trekk det fastkj rte papiret forsiktig ut Lukk skanneenheten ved trykke p en tapp p venstre side og holde den nede mens du senker dekselet forsiktig til det holder tappen nede Hvis du merker motstand og papiret ikke beveger seg n r du trekker i det eller hvis du ikke kan se noe papir under skanneenheten fortsetter du med neste trinn pne det bakre dekselet Fjern det fastkj rte papiret ved dra det forsiktig rett ut Lukk det bakre dekselet Fortsett utskriften ved pne og lukke frontdekselet Tips for a unnga papirstopp l D D Du kan unng de fleste papirstopp ved velge riktige papirtyper Bli kjent med Status lysdiodene Hvis det t irstopp f l f t a i Hita Ka OPPSTAD Ore edu em dan gs Status lysdioden p kontrollpanelet viser statusen til maskinen S Tabellen nedenfor viser de ulike statusene til maskine
80. g vise den gjeldende statusen for en hvilken som helst MFP port via Ports Configuration Portdelingen hindrer deg i f tilgang til n funksjonell blokk av MFP enheten mens en annen blokk er i bruk N r du installerer en ny MFP enhet p systemet anbefales det at du gj r dette ved hjelp av Unified Driver Configurator Du blir i sa fall bedt om velge U port for den nye enheten Dette valget vil s rge for den mest passende konfigurasjonen for MFP enhetens funksjonalitet For MFP skannere velges I U porter automatisk av skannerdrivere s de riktige innstillingene blir tatt i bruk som standard Konfigurere skriveregenskaper Ved hjelp av egenskapsvinduet fra skriverkonfigurasjonen kan du endre de ulike egenskapene for maskinen n r den fungerer som skriver 1 pne Unified Driver Configurator Hvis det er n dvendig bytter du til Printers Configuration 2 Velg din maskin fra listen over tilgjengelige skrivere og klikk p Properties 3 Vinduet Printer Properties pnes 3 Printer Properties General Connection Driver Jobs Classes Name Location Description A Gen Disse fem kategoriene vises verst i vinduet General du kan endre skriverens plassering og navn Navnet som blir angitt i denne kategorien vises p skriverlisten i Printers Configuration Connection du kan vise eller velge en annen port Hvis du endrer skriverporten fra USB til parallell
81. ges midt i den manuelle materen med utskriftssiden opp og med den verste kanten f rst Legg kun i utskriftsmateriale som er angitt i spesifikasjonene p side 3 2 for unng papirstopp og problemer med utskriftskvaliteten N r du skriver ut p utskriftsmaterialer med formatet 76 x 127 mm 3 x 5 tommer i den manuelle materen kan du pne det bakre dekselet for bruke dekselet Kontroller at det bakre dekselet er pent n r du skriver ut p transparenter Ellers kan de bli revet opp n r de kommer ut av maskinen Angi papirformat og type N r du har lagt papir i papirskuffen m du angi papirformat og papirtype ved hjelp av knappene p kontrollpanelet Disse innstillingene vil gjelde for kopieringsmodus For utskrift fra PC m du velge papirformat og type i programmet du skriver ut fra 1 Trykk p Menu til Papirinnst vises p den verste linjen i displayet 2 Trykk p OK n r Papirformat vises 3 Trykk p rulleknappen 4 eller Kl for velge nsket papirskuff og trykk p OK 3 6 A Trykk pa rulleknappen 4 eller kl for finne nsket papirformat og trykk p OK 5 Trykk p Back for g tilbake til det verste menyniv et 6 Trykk p rulleknappen 4 eller p for velge Papirtype og trykk p OK 7 Trykk p rulleknappen 4 eller Kl for finne nsket papirtype og trykk p OK 8 Trykk p Stop Clear for g tilbake til standby modus Velge utskuff Maskinen
82. ikringsdeksel Ta kontakt med forretningen hvor du kj pte maskinen St pselet med 13 ampere er den vanligste typen i Storbritannia og b r passe Noen bygninger hovedsakelig gamle bygninger har ikke vanlige stikkontakter for st psler med 13 ampere Da m du kj pe en passende adapter Ikke fjern det monterte st pselet d Hvis du kutter av det monterte st pselet ma du kassere det umiddelbart Du m ikke sette inn nye ledninger i st pselet Du kan f elektrisk st t hvis du deretter setter det inn i en stikkontakt Viktig advarsel Du m jorde denne maskinen Lederne i str mledningen har f lgende fargekoder e Gr nn og gul Jordet e Bl N ytral Brun Spenningsf rende Hvis lederne i str mledningen ikke samsvarer med fargemerkingen i st pselet gj r du f lgende Koble den gr nne og gule lederen til st pselpinnen som er merket med bokstaven ET eller et annet jordingssymbol eller med gr nn og gul farge eller gr nn farge Koble den bl lederen til st pselpinnen som er merket med bokstaven N eller er svart Koble den brune lederen til st pselpinnen som er merket med bokstaven L eller er r d Du m ha en sikring med 13 ampere i st pselet adapteren eller fordelingstavlen SAMSVARSERKL RING LAND I EUROPA CE Godkjenninger og sertifiseringer CE merket p dette produktet symboliserer samsvarserkl ringen til Samsung Electronics Co Ltd i forhold til f lgende relevante EU direktiver
83. il ha mer informasjon se Skrive ut et forminsket eller forst rret dokument p side 14 e Hvis du vil ha mer informasjon se Tilpasse dokumentet til en valgt papirst rrelse p side 14 Kategorien Grafikk Bruk grafikkalternativene nedenfor til a justere utskriftskvaliteten etter behov Se Skrive ut et dokument pa side 7 hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du f r tilgang til skriveregenskapene Klikk p kategorien Grafikk for vise egenskapene som vises nedenfor z egen Oppsett Papir Grafikk Tilleggstunksjoner Om Oppl sning Ss O 300 dpi Utkast gt Tonersparingsmodus S Skriverinnstilling bas OP Om SCH ba 210 x 297 mm mm O tommer Eksemplarer 1 Oppl sning 600 dpi Favoritter Skriverstandard el Avanserte alternatives lett ss nons Oppl sning Alternativene for oppl sning varierer mellom skrivermodellene Jo h yere innstilling desto skarpere og klarere blir tegn og grafikk p utskriften Det kan ta lengre tid skrive ut et dokument med h ye innstillinger Tonersparingsmodus Med dette alternativet kan du forlenge tonerkassettens levetid og redusere kostnadene per side uten vesentlig reduksjon i utskriftskvalitet Enkelte skrivere st tter ikke denne funksjonen e Skriverinnstilling Hvis du velger dette alternativet styres denne funksjonen av innstillingen du har angitt p skriverens kontrollpanel Noen skrivere st t
84. ilstand Foresl tte l sninger Prikker p Prikker p bakgrunnen skyldes tonerst v som bakgrunnen fordeler seg tilfeldig p arket Baksiden av utskriftene er Kontroller om det lekker ut toner Rengj r maskinen innvendig Se side 8 1 e Papiret kan v re for fuktig Pr v skrive ut p papir fra en annen pakke Ikke pne pakker med papir f r papiret skal brukes Da unng r du at det trekker til seg for mye fuktighet Hvis det oppst r prikker p en konvolutt m du endre utskriftsoppsettet slik at du unng r skrive over omr der med overlappende s mmer p baksiden Utskrift p s mmer kan f re til problemer Hvis prikkene dekker hele utskriften m du justere utskriftsoppl sningen i programmet eller skriveregenskapene tilsmusset Svarte sider Misdannede tegn Hvis tegn har feil form og ser hule ut kan det hende at papiret er for glatt Prov en annen Tonerkassetten kan v re satt inn feil Ta ut tonerkassetten og sett den inn igjen Tonerkassetten kan v re defekt og m byttes ut Ta ut tonerkassetten og sett inn en ny Se side 8 4 AaBbCc papirtype Se side 3 2 e Maskinen trenger kanskje reparasjon Ta kontakt AaBbCc e Hvis tegn har feil form og ser b lgeformet ut med en servicerepresentant AaBbCc kan det hende at skanneenheten trenger service AaBbCc Ta kontakt med en servicerepresentant hvis du AaBbCc nsker bestille service AaBbCc
85. induet lukkes mo WORLD BEST WORLD BEST Bruke overlegg Hva er et overlegg Et overlegg er tekst og eller bilder som er lagret p datamaskinens harddisk HDD i et spesielt filformat som kan skrives ut i et hvilket som helst dokument Overlegg brukes ofte i stedet for forh ndstrykte skjemaer og ark med brevhode I stedet for bruke et forh ndstrykt brevhode kan du opprette et overlegg som inneholder n yaktig samme informasjon som brevhodet N r du vil skrive ut et brev med firmaets brevhode trenger du ikke legge inn forh ndstrykt papir med brevhode Du trenger bare gi skriveren beskjed om skrive ut brevhodet i dokumentet ditt Opprette et nytt sideoverlegg Hvis du vil bruke et sideoverlegg m du opprette et nytt sideoverlegg som inneholder logoen eller bildet 1 Opprett eller pne et dokument som inneholder en tekst eller et bilde som skal brukes i et nytt sideoverlegg Plasser elementene n yaktig slik de skal vises n r de er skrevet ut som et overlegg Hvis du vil lagre dokumentet som et overlegg gj r du dette i skriveregenskapene Se Skrive ut et dokument p side 7 Klikk p kategorien Tilleggsfunksjoner og klikk p Rediger under Overlegg I vinduet Rediger overlegg klikker du p Opprett overlegg Skriv inn et navn p opptil tte tegn i Filnavn boksen i vinduet Opprett overlegg Velg om n dvendig m lbanen Standardbanen er C 1FormOver Klikk p
86. isse trinnene n r du skal skrive ut fra en Macintosh maskin 1 pne et Macintosh program og velg filen som skal skrives ut 2 pne File menyen og klikk pa Page Setup Document Setup i noen programmer 3 Velg papirformat papirretning skalering og andre alternativer og klikk p OK Settings Page Attributes ES Format for Cl Paper Size PAG Kontroller at skriveren feravalgt 20 99 cm x 29 Orientation la le Scale 100 7 Cancel C OK 3 A Mac OS 10 4 4 pne File menyen og klikk pa Print 5 Velg antall eksemplarer og angi hvilke sider som skal skrives ut 6 Klikk pa Print n r du er ferdig med angi alternativene Bruke skriveren med Macintosh 33 Endre skriverinnstillinger Du kan bruke avanserte utskriftsfunksjoner n r du bruker skriveren Velg Print p File menyen i Macintosh programmet Skrivernavnet som vises i egenskapsvinduet for skriveren kan v re forskjellig avhengig av hvilken skriver som brukes Bortsett fra navnet er sammensetningen av egenskapsvinduet den samme MERK Innstillingene kan variere avhengig av skriver og Mac OS versjon Innstillingen Layout Kategorien Layout inneholder alternativer for angi hvordan det utskrevne dokumentet skal se ut Du kan skrive ut flere sider p ett enkelt ark Velg Layout i Presets listen for f tilgang til f lgende funksjoner Printer EZ Presets Standard B Layout B Pages per Shee
87. k e Du finner mer informasjon om bruk av I mage Capture i I mage Capture hjelp e Hvis du vil skanne via DADF m du bruke TWAIN kompatibel programvare e Du kan ogs skanne ved hjelp av TWAIN kompatibel programvare som f eks Adobe Photoshop Bare for Macintosh OS X 10 3 9 eller nyere e Skanneprosessen er forskjellig avhengig av den TWAIN kompatible programvaren Se brukerh ndboken for programvaren OM PROGRAMVAREN STIKKORDREGISTER A avansert utskrift bruke 13 avbryte skanning 20 avinstallere MFP driver Linux 24 avinstallere programvare Macintosh 31 Windows 6 D dokument skrive ut Macintosh 33 Windows 7 E egenskaper for tilleggsfunksjoner angi 11 F favorittinnstillinger bruke 12 G grafikkegenskaper angi 10 H hjelp bruke 12 l innstilling bildemodus 10 favoritter 12 m rkhet 10 oppl sning Windows 10 tonersparing 10 true type alternativ 10 installere Linux programvare 23 skriverdriver Macintosh 31 Windows 4 L Linux driver installere 23 skanne 28 skriveregenskaper 27 utskrift 27 Macintosh driver avinstallere 31 installere 31 installere skriveren 32 skanne 35 skrive ut 33 MFP driver installere Linux 23 N n opp utskrift Macintosh 35 Windows 13 O oppl sning utskrift 28 oppsettegenskaper angi Macintosh 33 Windows 8 overlegg opprette 16 skrive ut 16 slette 16 36 P papiregenskaper angi 9 papirformat angi 9 papi
88. k pa Menu til Vedlikehold vises p den verste linjen i displayet 3 Trykk p OK n r Rengjor valse vises Vedlikehold 8 2 Maskinen skriver ut en rengj ringsside Tonerpartikler p trommeloverflaten festes til papiret 4 Hvis problemet fortsatt er der gjenta trinn 1 til og med 3 Rengj re skanneenheten En ren skanneenhet bidrar til best mulig kopikvalitet Vi anbefaler at du rengj r skanneenheten hver morgen og om n dvendig ogs i l pet av dagen 1 Fukt en myk lofri klut eller litt t rkepapir lett med vann 2 pne dokumentdekselet 3 T rk av glassplaten slik at den blir ren og t rr Dokumentdeksel Glassplate 4 T rk av dokumentdekselet p undersiden slik at det blir rent og t rt 5 Lukk dokumentdekselet Vedlikeholde tonerkassetten Oppbevaring av tonerkassetter Ta hensyn til f lgende for f mest mulig ut av tonerkassetten Ikke ta tonerkassetten ut av emballasjen f r du skal bruke den Ikke etterfyll tonerkassetten Maskingarantien dekker ikke skader som skyldes bruk av en etterfylt tonerkassett e Oppbevar tonerkassettene i samme type omgivelser som maskinen e Tonerkassetten m ikke utsettes for lys i mer enn noen f minutter For mye lys kan skade kassetten Spare toner Du kan spare toner ved trykke p Menu til Tonersparing vises og deretter trykke p OK n r Pa vises N r du bruker denne funksjonen forlenges levetiden til tonerkassetten og
89. ke er feil a se om utskriftsjobben sendes til riktig ut port for eksempel LPT1 Hvis datamaskinen forts har flere porter ma du kontrollere at maskinen er koblet til den riktige porten Maskinen kan Kontroller skriveregenskapene for v re v re feil sikker p at alle utskriftsinnstillingene er konfigurert riktige Skriverdriveren Reparer skriverprogramvaren Se under kan v re feil Programvare installert Maskinen Kontroller meldingen i displayet p fungerer ikke kontrollpanelet for se om maskinen som den skal rapporterer en systemfeil Maskinen Feil papirkilde I mange programmer velger du papirkilde velger kan v re valgt i i kategorien Papir i skriveregenskapene utskrifts skriveregen Velg riktig papirkilde Se under materiale skapene Programvare fra feil papirkilde 9 5 Feils king Tilstand Mulig rsak Foresl tte l sninger En Jobben kan Gj r siden mindre kompleks eller pr v utskriftsjobb v re sv rt justere innstillingene for utskriftskvalitet g r kompleks Maskinens maksimale utskriftshastighet ekstremt er 19 sider per minutt for papir i Letter tregt format og 18 sider per minutt for papir i A4 format Hvis du bruker Klikk p Start menyen velg Innstillinger Windows 98 Me og deretter Skrivere H yreklikk p kan utskriftsk ikonet for Samsung SCX 4300 Series innstillingen velg Egenskaper klikk p kategorien v re feil Detaljer og klikk deretter p knappen Uts
90. kift eventuelt kabel Kontroller at skanneren er riktig konfigurert Kontroller skanneinnstillingen i SmarThru konfigurasjonen eller programmet du vil bruke slik at du er sikker p at skannerjobben sendes til riktig port for eksempel LPT1 Enheten skanner sv rt langsomt Kontroller om maskinen skriver ut mottatte data Hvis ja skanner du dokumentet etter at mottatte data er skrevet ut Grafikk tar lengre tid skanne enn tekst Kommunikasjonshastigheten blir lav i skannemodus fordi en stor del av minnekapasiteten g r med til analysere og reprodusere det skannede bildet Sett datamaskinen i ECP utskriftsmodus ved hjelp av BIOS innstillingene Dette vil bidra til ke hastigheten Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du angir BIOS innstillinger se brukerh ndboken for datamaskinen Melding vises p dataskjermen e Enheten kan ikke settes i den maskinvaremodusen du nsker Porten er i bruk av et annet program Porten er deaktivert Skanneren er opptatt med motta eller skrive ut data Pr v p nytt n r p g ende jobb er fullf rt e Ugyldig referanse e Skanningen mislyktes En kopierings eller utskriftsjobb kan p g Pr v igjen n r jobben er fullf rt Den valgte porten er i bruk for yeblikket Start datamaskinen p nytt og pr v igjen Skriverkabelen kan v re feil tilkoblet eller str mmen kan v re sl tt av Skannerdriveren er ikke installert eller operativsystemet er
91. kostnadene per side reduseres men utskriftskvaliteten reduseres Forventet levetid for tonerkassetter Levetiden for tonerkassetter avhenger av hvor mye toner de forskjellige utskriftsjobbene bruker Det faktiske antallet kan ogs variere avhengig av utskriftstettheten p sidene du skriver ut og antall sider kan p virkes av driftsmilj utskriftsintervaller og medietype og st rrelse Hvis du skriver ut mye grafikk m du kanskje skifte kassett oftere Fordeling av toner i tonerkassetten N r tonerkassetten begynner g tom for toner e Det vises striper eller lyse omr der p utskriften Advarselmeldingen Lite toner vises p kontrollpanelet Programvinduet for Smart Panel vises p datamaskinen med melding om at tonerkassetten inneholder lite toner Lysdioden Status blinker r dt N r dette skjer kan du midlertidig opprettholde utskriftskvaliteten ved fordele den gjenv rende toneren i tonerkassetten I noen tilfeller vil det fortsatt v re hvite streker eller svakt trykk selv etter omfordeling av toner 1 pne frontdekselet Vedlikehold 8 3 2 Trekk ut tonerkassetten 3 Vend tonerkassetten grundig fem eller seks ganger for fordele toneren jevnt inni kassetten MERK Hvis du f r toner p kl rne m du t rke den av med en t rr klut og vaske kl rne i kaldt vann Varmt vann f r toneren til feste seg p tekstiler FORSIKTIG Ikke ber r den gr nne undersiden p tone
92. kriftsk innstillinger Velg nsket utskriftsk innstilling Halvparten Innstillingen for Endre papirretningen i programmet du av siden er papirretning kan bruker Se under Programvare tom v re feil Papirst rrelsen Kontroller at valg papirst rrelse i og innstillingene skriverinnstillingene stemmer overens for papirst rrelse med papiret i papirskuffen stemmer ikke ELLER Kontroller at papirst rrelsen i dd skriverinnstillingene stemmer overens med papirvalget i programmet Maskinen Skriverkabelen Koble fra skriverkabelen og koble den til Skriver ut er l s eller igjen Pr v skrive ut en jobb du allerede men defekt har f tt skrevet ut riktig Koble eventuelt teksten er kabelen og maskinen til en annen feil datamaskin og pr v skrive ut en jobb forvrengt som du vet fungerer Pr v til slutt en ny eller skriverkabel ufullstendig Feil skriverdriver er valgt Kontroller at maskinen er valgt p programmets skrivervalgmeny Programmet fungerer ikke Pr v skrive ut fra et annet program Operativ systemet fungerer ikke Avslutt Windows og start datamaskinen p nytt Sl maskinen av og deretter p igjen 9 6 Tilstand Mulig arsak Foresl tte l sninger Sider Tonerkassetten Omfordel eventuelt toneren i kassetten Skrives ut er defekt eller Se side 8 3 men de er tom for toner Skift eventuelt tonerkassett tomme Filen kan Kontroller at filen ikke in
93. l endre utskriftsinnstillingene fra programmet gj r du dette i skriveregenskapene Se Skrive ut et dokument p side 7 2 kategorien Oppsett velger du Flere sider per ark i rullegardinlisten Type oppsett 3 Velg hvor mange sider du vil skrive ut per ark 1 2 4 6 9 eller 16 i rullegardinlisten Sider per ark 4 Velg om n dvendig siderekkef lgen i rullegardinlisten Siderekkef lge Merk av for Skriv ut sidekant for skrive ut en kant rundt hver side p arket Klikk p kategorien Papir og velg papirkilde st rrelse og type Klikk p OK og skriv ut dokumentet QD CI O G a S Skrive ut plakater Med funksjonen for plakatutskrift kan du skrive ut et enkeltsidig dokument pa4 9 eller 16 ark som du deretter kan lime sammen til et dokument i plakatstorrelse MERK Posterutskriftsalternativet er tilgjengelig n r 600 dpi er valgt som oppl sning i kategorien Grafikk 1 Hvis du vil endre utskriftsinnstillingene fra programmet gj r du dette i skriveregenskapene Se Skrive ut et dokument p side 7 2 Klikk kategorien Oppsett og velg Plakatutskrift i rullegardinlisten Type oppsett 3 Konfigurer plakatalternativer Du kan velge sideoppsettet Plakat lt 2x2 gt Plakat lt 3x3 gt eller Plakat lt 4x4 gt Hvis du velger Plakat lt 2x2 gt vil utskriften automatisk bli strukket for dekke 4 fysiske sider HEN l e O QED A 2x2 Kli Ti A 3x3
94. las Hercegovina Irland Italia Kroatia Kypros Luxembourg Makedonia Montenegro Nederland Norge Polen Portugal Romania Serbia Slovakia Slovenia Spania Storbritannia Sveits Sverige Tsjekkia Tyskland Ungarn sterrike Kj pe kassetter N r du nsker bestille Samsung godkjente tonerkassetter tar du kontakt med n rmeste Samsung forhandler eller forhandleren der du kj pte maskinen eller du kan g til www samsungprinter com og velge land region for f informasjon om telefonnummer til teknisk st tte 7 1 Bestille tonerkassett 8 Vedlikehold Rengjore maskinen Dette kapitlet inneholder informasjon om hvordan Hvis du vil opprettholde utskrifts og skannekvaliteten ma du du vedlikeholder maskinen 0g tonerkassetten f lge prosedyrene for rengj ring som er beskrevet nedenfor hver gang du skifter tonerkassett eller n r det oppst r problemer med Dette kapitlet inneholder utskrifts og skannekvaliteten e Skrive ut rapporter a r FORSIKTIG Bruk av rengj ringsmidler som inneholder store Tamme minnet AN mengder alkohol l sningsmidler eller andre sterke stoffer kan es Rengj re maskinen f re til misfarging eller oppsprekking av kabinettet e Vedlikeholde tonerkassetten es Forbruksvarer og reservedeler Utvendig rengj ring Rengj r maskinkabinettet med en myk lofri klut Du kan fukte SEE kluten lett med vann men pass p at det ikke drypper vann p i eller inn i maskinen Skrive ut rapporter
95. ler brevhodeark m du kontrollere at blekket p papiret er t rt Under fikseringsprosessen kan det sive ut v tt blekk fra det forh ndstrykte papiret noe som reduserer utskriftskvaliteten Legge i papir I papirskuffen I papirskuffen legger du det utskriftsmaterialet du bruker til de fleste utskriftsjobbene Papirskuffen kan ta maks 250 ark vanlig papir 80 g m Du legger i papir ved trekke ut papirskuffen og legge i papiret med utskriftssiden ned Papir med brevhode skal legges i med brevhodet ned Toppenden av brevhodearket skal legges mot fronten av papirskuffen Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du legger papir i papirskuffen se side 2 3 3 5 MERK Hvis det oppst r problemer med papirmatingen legger du ett ark om gangen i den manuelle materen Du kan legge i papir som det er skrevet p tidligere Siden med trykk skal vende opp og toppenden m v re flat og rett Hvis det oppst r problemer med papirmatingen kan du snu papiret V r oppmerksom p at utskriftskvaliteten ikke kan garanteres den manuelle materen Bruk den manuelle materen til skrive ut p transparenter etiketter konvolutter eller postkort Den kan ogs brukes til raske utskriftsjobber med papirtyper eller formater som ikke ligger i papirskuffen Slik legger du utskriftsmateriale i den manuelle materen 1 I midten av den manuelle materen legger du inn et ark av utskriftsmaterialet slik at den
96. lere maskinenheter samtidig via raske ECP parallellporter og USB De innlastede dokumentene kan deretter redigeres skrives ut p de samme lokale maskin eller nettverksskriverne sendes via e post lastes opp til et FTP omr de eller overf res til et eksternt OCR system Unified Linux driverpakken leveres med et smart og fleksibelt installeringsprogram Du trenger ikke s ke etter tilleggskomponenter som kan v re n dvendige for Unified Linux skriverdriveren alle n dvendige pakker blir overf rt til systemet og installert automatisk Dette er mulig p mange av de mest popul re Linux klonene Bruke skriveren i Linux 23 Installere Unified Linux driveren Installere Unified Linux driveren 1 Kontroller at maskinen er koblet til datamaskinen Sl p b de datamaskinen og maskinen 2 N r vinduet for administratorp logging vises skriver du root i p loggingsfeltet og angir systempassordet MERK Du m logge p som superbruker root for installere skriverprogramvaren Hvis du ikke er superbruker kan du sp rre den systemansvarlige 3 Last ned og pakk ut Unified Linux Driver pakken fra Samsungs webomr de til datamaskinen 4 Klikk pa ikonet nederst p skrivebordet N r terminalskjermbildet vises skriver du inn f lgende root localhost root tar zxf filbane UnifiedLinuxDriver tar gz root localhost root cd filbane cdroot Linux root localhost Linux install sh MERK Hvis du ikke
97. llere skrivernavnet p CDen som fulgte med e Den maksimale oppl sningen som kan oppn s avhenger av ulike faktorer blant annet hvor rask datamaskinen er tilgjengelig diskplass minne st rrelsen p bildet som skal skannes og innstillingene for bitdybde Avhengig av systemet og hva du skal skanne kan det derfor hende at du ikke kan skanne med bestemte oppl sninger spesielt hvis du pr ver skanne med h y oppl sning h ye dpi verdier Skanne ved hjelp av Samsung SmarThru Samsung SmarThru er programvaren som f lger med maskinen Med SmarThru bli skanning lekende lett Avinstallere Samsung SmarThru MERK F r du begynner avinstallere m du kontrollere at alle applikasjoner er lukket p datamaskinen Fra Start menyen velger du Programmer Velg SmarThru 4 og velg deretter Uninstall SmarThru 4 Klikk p OK n r du blir bedt om bekrefte Klikk p Finish Det kan hende du blir bedt om starte datamaskinen p nytt I s fall m du sl av datamaskinen og starte den p nytt f r endringene lagres RON ch 18 Skanning Bruke Samsung SmarThru F lg disse trinnene n r du skal begynne skanne ved hjelp av SmarThru 1 2 Kontroller at maskinen og datamaskinen er sl tt p og riktig koblet til hverandre Legg bildet eller siden p glassplaten eller i den automatiske dokumentmateren N r du har installert Samsung SmarThru f r du se SmarThru 4 ikonet p skrivebordet
98. m p samme telefonlinje som maskinen er tilkoblet vil du kunne f problemer med sending og mottak p alt utstyr Det anbefales at ikke noe annet utstyr med unntak av en vanlig telefon deler linje med maskinen din e Hvis ditt omr de er utsatt for hyppig tordenv r eller spenningstopper anbefaler vi at du installerer overspenningsvern for bade str mtilf rsel og telefonlinje Overspenningsvern kan kj pes fra din forhandler eller i spesialforretninger p omr det tele og elektronikk e Nar du legger inn n dnumre og eller foretar testoppringning til n dnumre skal du ringe disse tjenestene p et ordin rt nummer for varsle vakthavende om dine hensikter Vakthavende vil gi deg instruksjoner om hvordan du tester n dnummeret e Denne maskinen kan ikke brukes p mynttelefonlinjer eller servicelinjer e Denne maskinen har magnetisk tilkobling for h reapparater Du kan foreta sikker tilkobling av dette utstyret ved hjelp av en standard modulkontakt av typen USOC RJ 11C 9 Sikkerhetsinformasjon BYTTE UT DET MONTERTE ST PSELET GJELDER BARE STORBRITANNIA Viktig P str mledningen til denne maskinen er det montert et standardst psel med 13 ampere BS 1363 og den har en sikring p 13 ampere N r du bytter eller unders ker sikringen m du sette p plass riktig sikring med 13 ampere Deretter m du sette p igjen sikringsdekselet Hvis du har mistet sikringsdekselet m du ikke bruke st pselet f r du har f tt et nytt s
99. mes sammen til en plakat Se Programvare a sider per minutt 1 1 Innledning Spare tid og penger Du kan skrive ut flere sider p ett enkelt ark for spare papir Du kan bruke forh ndstrykte skjemaer og brevhode p vanlig papir Se Programvare e Skriveren har en automatisk str msparingsfunksjon som reduserer str mforbruket betraktelig n r skriveren ikke er i bruk Skrive ut i ulike milj er Du kan skrive ut med forskjellige operativsystemer som Windows Linux og Macintosh systemer e Maskinen er utstyrt med USB grensesnitt Bli kjent med komponentenes plassering Dette er maskinens hovedkomponenter Sett fra forsiden Sett fra baksiden Str mkontakt Bakre deksel USB port Str mbryter Dokumentdeksel gt Papirf rere for manuell mater Glassplate y Innskuff for papir Kontrollpanel Manuell mater Frontdeksel gt Utskuff Tonerkassett 111 Skanneenhet 1 2 Innledning Kontrollpanelfunksjoner SCX 4300 SCX 4300 Viser gjeldende status 0g ledetekster under bruk Status Viser status for maskinen Se side 9 3 Menu Starter menymodus og blar gjennom tilgjengelige menyer OK Bekrefter valget p displayet Back Tar deg tilbake til det verste menyniv et 1 2 3 4 Bla gjennom tilgjengelige alternativer i valgt meny 5 6 7 Copies Du kan angi a
100. n F lg fremgangsm ten p side 2 3 Kontroller at de justerbare papirf rerne er riktig innstilt Status Beskrivelse Ikke legg inn for mye i papirskuffen Kontroller at papirbunken Av e Maskinen er av er under maksimumsmerket pa innsiden av papirskuffen Maskinen er i str msparingsmodus N r Ikke ta papiret ut av papirskuffen mens maskinen skriver ut maskinen mottar data eller du trykker p en knapp sl r maskinen seg automatisk p B y luft og rett ut papiret f r du legger det i skuffen Ikke bruk brettet fuktig eller sv rt b yd papir Gr nn P Maskinen er pa og kan brukes Ikke legg flere typer papir i papirskuffen Blinker Nar bakgrunnslyset blinker langsomt mottar maskinen data fra datamaskinen Kontroller at den anbefalte utskriftssiden for utskriftsmaterialet N r bakgrunnslyset blinker vanlig vender ned i papirskuffen og opp i den manuelle materen skanner maskinen dokumentet N r bakgrunnslyset blinker raskt skriver maskinen ut data Bruk bare anbefalt utskriftsmateriale Se side 3 2 R d P Utskriftskassetten er tom nesten tom eller m skiftes ut Se side 8 4 Det har oppst tt en papirstopp Se side 9 1 for hjelp til l se problemet Frontdekselet er pent Lukk frontdekselet Det er ikke papir i papirskuffen Legg papir i papirskuffen Maskinen har stoppet p grunn av en alvorlig feil Se meldingen i displayet Hvis du vil vite hva feilmeldingen betyr se
101. n MFP enhet og den er koblet til datamaskinen og sl tt p vises skanneren i listen og er automatisk valgt Hvis du har to skannere koblet til datamaskinen kan du n r som helst velge hvilken av dem som skal brukes Mens innlasting p g r for den f rste skanneren kan du velge den andre skanneren angi enhetsalternativer og starte bildeinnlastingen samtidig 4 Klikk p Properties 5 Legg dokumentet som skal skannes med forsiden opp i den automatiske dokumentmateren ADF eller med forsiden ned p glassplaten 6 Klikk p Preview i vinduet Scanner Properties Dokumentet blir skannet og bildeforh ndsvisningen visesi Hvis du vil redigere det skannede bildet bruker forh ndsvisningsruten du verkt ylinjen Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du redigerer et bilde se side 29 pae 7 i 10 n r du er ferdig klikker du p Save p verkt ylinjen 11 velg filkatalogen der du vil lagre bildet og angi filnavnet aaa 12 Klikk pa Save pa Legge til Job Type innstillinger p Scan Area Du kan lagre innstillingene for skannealternativene slik a E at du kan bruke dem til en senere skanning aan La Dra pekeren for i Slik lagrer du en ny Job Type innstilling am 1 definere bildeomr det i 1 Endre alternativene fra vinduet Scanner Properties pae 2 Klikk p Save As an JC Jam 3 Angi navnet p innstillingen CU 4 Klikk pa OK Innstilling
102. n klikke p knappen Release Port hvis du er sikker p at gjeldende eier ikke fungerer ordentlig Kontroller om det finnes et alternativ for spesialutskrifter i programmet for eksempel oraw Hvis oraw er angitt i parameteren p kommandolinjen m du fjerne dette for skrive ut p riktig m te I Gimp grensesnittet velger du print gt Setup printer og redigerer parameteren p kommandolinjen i kommandoelementet Maskinen vises ikke i skannerlisten Kontroller om maskinen er koblet til datamaskinen Kontroller at den er ordentlig tilkoblet via USB porten og sl tt p Kontroller om skannerdriveren for maskinen er installert p datamaskinen pne MFP Configurator bytt til Scanners Configuration og klikk p Drivers Kontroller at det finnes en driver med et navn tilsvarende navnet p maskinen i listen i vinduet 9 10 Feils king Tilstand Foresl tte l sninger Tilstand Foresl tte l sninger I Maskinen vises ikke i skannerlisten forts Kontroller at MFP porten ikke er opptatt Siden funksjonskomponentene i MFP skriver og skanner deler det samme I U grensesnittet MFP porten kan det oppst situasjoner med samtidig tilgang fra forskjellige brukerprogrammer til den samme MFP porten For unng mulige konflikter vil bare n av dem f kontroll over enheten om gangen Den andre brukeren vil f tilbakemeldingen device busy dvs at enheten er opptatt Dett
103. n ogs avbryte gjeldende utskriftsjobb ved trykke p Stop Clear p kontrollpanelet p maskinen 5 1 Grunnleggende utskriftsoppgaver Skanning Skanning med maskinen gj r om bilder og tekst til digitale filer p datamaskinen Deretter kan du laste dem opp p hjemmesiden din eller bruke dem til opprette prosjekter som du kan skrive ut ved hjelp av Samsung SmarThru programvaren eller WIA driveren Grunnleggende om skanning Med denne maskinen kan du skanne et bilde p f lgende m ter Fra TWAIN kompatibel programvare Du kan bruke annen programvare deriblant Adobe Photoshop e Fra driveren Windows Images Acquisition WIA Maskinen st tter WIA driveren for skanning av bilder Fra Samsung SmarThru programvaren Start Samsung SmarThru og pne Scan To for begynne skanning MERK Hvis du vil bruke maskinen som skanner m du installere programvaren Du finner mer informasjon om hvordan du installerer programvaren under Programvare i denne h ndboken 6 1 Skanning 7 Bestille tonerkassett Dette kapitlet beskriver hvordan du kj per tonerkassetter til maskinen Tonerkassetter N r tonerkassetten er tom kan du bestille f lgende tonerkassett typer til maskinen Type NET g Artikkelnummer Standard 2000 sider e MLT D109S e Region A D MLT D1092S a Kapasitet i henhold til ISO IEC 19752 b Region A Albania Belgia Bosnia Bulgaria Danmark Finland Frankrike Hel
104. neholder tomme inneholde Sider tomme sider Enkelte Ta kontakt med en servicerepresentant komponenter for eksempel kontrolleren eller hovedkortet kan v re defekte Det N r USB Endre USB modusen til Langsom Det oppst r modusen er satt gj r du p f lgende m te en stadig til Rask kan i tilbake noen PC 1 Trykk p Menu til Maskinoppsett vendende brukere oppleve vises p den verste linjen i displayet feil nar du at USB 2 Trykk pa rulleknappen a eller p til skriver ut forbindelsen er USB madue vises od trykk D OK med USB d rlig Og HYSS paS tilkobling 3 Trykk p rulleknappen 4 eller p til Langsom vises og trykk p OK 4 Trykk pa Stop Clear for a g tilbake til standby modus Feils king e a a ge sl er pa Loddrette streker Hvis det vises Svarte e Streker pa siden nedenfor for l se problemet haBbC Det har sannsynligvis oppstatt riper p trommelen AaBbCe inni ener a tonerkassetten 0g 7 F i J sett inn en ny Se side 8 4 AaBbGd Hvis det vises hvite lodrette streker p siden Lys eller blass Hvis det vises en loddrett hvit strek eller blasse AaBbCc e Overflaten p laserskannerenheten LSU inni utskrift omr der p siden AaBbCc maskinen kan v re tilsmusset Rengj r e Tonerkassetten er nesten tom Det kan v re 7 laserskannerenheten se side 8 2
105. ng com be Dutch www samsung com be fr French BRAZIL 0800 124 421 www samsung com br 4004 0000 CANADA 1 800 SAMSUNG www samsung com ca 726 7864 CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 www Samsung Comic CHINA 400 810 5858 www samsung com cn 010 6475 1880 COLOMBIA 01 8000112112 www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 www samsung com latin CZECH 800 SAMSUNG www samsung com cz REPUBLIC 800 726786 Samsung Zrt esk organiza n slo ka Oasis Florenc Sokolovsk 394 17 180 00 Praha 8 DENMARK 8 SAMSUNG 7267864 www samsung com dk ECUADOR 1 800 10 7267 www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 www samsung com latin ESTONIA 800 7267 www samsung com ee KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz_ru KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 FINLAND 30 6227 515 www samsung com fi FRANCE 01 4863 0000 www samsung com fr GERMANY 01805 SAMSUNG www samsung de 726 7864 0 14 min GUATEMALA 1 800 299 0013 www samsung com latin HONDURAS 800 7919267 www samsung com latin HONG KONG 3698 4698 www samsung com hk www samsung com hk_en REP DOMINICA 1 800 751 2676 www samsung com latin EIRE 0818 717 100 www samsung com ie RUSSIA 8 800 555 55 55 www samsung ru COUNTRY REG CUSTOMER CARE ION CENTER WEB SITE SINGAPORE 1800 SAMSUNG www samsung com sg 726 7864 SLOVAKIA 0800 SAMSUNG www samsung com sk 726 7864 SOUTH AFRICA 0860 SA
106. nnnennnenneenneennnenneennesnnesvessnessnessnesnesenesnesenessnessnee 10 Kategorien Tilleggsfunksjoner zessen aE E aE SA S 11 Kat goren OM maman AR Aa AA 11 EMELIE KE 11 Bruke enitavonttinnstilliNg aan ne ease aS Ee EAEE ES e EE KAKA Kalahati naka Nina pa da dad in eddi 12 Bruke Hjelp susen tennene GNG ARANGKADA NBA drain inn daua 12 Kapittel 3 AVANSERT UTSKRIFT Skrive ut flere sider p ett ark N opp utskrift esrrrnnrrnvrrnvrrnvrrnvrrnvrrnvrrnvnrnvnrn vnr nnrnnnrn vnr nnrsnnrsnnrnnrsnnrnnrnnnesnnrennrsnnrsnnennn 13 Skrive ut plakater E 14 Skrive ut et forminsket eller forst rret dokument anrnnnnnonnnnnvnnnvnnnvnnnvnnnvnnnvnnnvnnnvnnnvnnnvennversvensvnsnvernessvessnnssvessvessvessvessne 14 Tilpasse dokumentet til en valgt papirst rrelse mmrsrrrrnrrnrnrrrrnrrerrnnrrrnnnnrnnnnrn renn non nnnrn noen nnnr narr nnrnnnnnrnnnnrnnnnrnnnnrnnnn 14 Bruke CU 15 Bruke et eksisterende vannmerke Uu ana 15 Opprette t vannmerke ARA ae NIL RE Re 15 Redigere et vannmerke ranrnanrnnnrnnnrnnnrnnnvnenrnenenenenenanenanensesnenennernnesnenenenenneenenenneeneeensesneeeneesnesneeeneesneeeneeeneesneesneeeneeene 15 Slette et vannmerke sjukeheim iena drukner haa nh a haaa 15 Bruke overlegg sosede kem pda oui etat Eed e died sant eEedE aim d odd aim i dim did AA ADD 16 Hv er et overlegg Lisas afarer ae ke Mee rd dd ete et 16 Opprette et nytt sideoverlegg L A NANA knekdkknkknnkknmankrnddnnmkkmn dnne de kunne 16 Bruke etiside
107. ntall eksemplarer Stop Clear Stanser en operasjon p et hvilket som helst stadium i prosessen I standby modus slettes avbrytes kopieringsvalgene for eksempel oppl sning dokumenttypeinnstilling kopiformat eller antall kopier 9 Start Starter en jobb 1 3 Innledning 2 Komme i gang Dette kapitlet gir deg trinnvise instruksjoner om hvordan du installerer maskinen Dette kapitlet inneholder Installere maskinen Mer informasjon Velge plassering Sette inn tonerkassetten Legge i papir Koble til kabler 0g ledninger Sl p maskinen Konfigurere maskinen Oversikt over kontrollpanelmenyer Endre visningsspr k Bruke sparemodus Oversikt over skriverprogramvare Skriverprogramvare som f lger med Skriverdriverfunksjoner Systemkrav Komme i gang Installere maskinen Mer informasjon Du finner mer informasjon om oppsett og bruk av maskinen p f lgende steder enten i trykt form eller p skjerm Hurtiginstallasjon sguide Gir informasjon om oppsett av maskinen F lg derfor instruksjonene i denne guiden mm for klargj re maskinen KR moen Elektronisk Gir deg en trinnvis introduksjon for bruk brukerh ndbok av alle funksjonene p maskinen og inneholder informasjon for vedlikehold av maskinen feils king og installering av tilleggsutstyr Denne brukerh ndboken inneholder dessuten en Om programvaren som gir deg informasjon om hvo
108. om er tilgjengelig via systemmenyen eller som du kan hente opp fra programmer i driverpakken for eksempel Unified Driver Configurator eller Image Manager MERK Installering av driveren i tekstmodus e Hvis du ikke bruker det grafiske brukergrensesnittet eller hvis driverinstalleringen mislyktes m du bruke driveren i tekstmodus e F lg trinn 1 til 3 skriv root localhost Linux install sh og f lg deretter instruksjonene i terminalskjermbildet Installeringen fullf res Hvis du vil avinstallere driveren f lger du instruksjonene over men du m skrive root localhost Linux it uninstall sh i terminalskjermbildet 24 Bruke skriveren i Linux 2 Klikk p ikonet nederst p skrivebordet N r terminalskjermbildet vises skriver du inn f lgende root localhost root cd opt Samsung mfp uninstall root localhost uninstall uninstall sh 3 Klikk pa Uninstall 4 Klikk p Next P Uninstallation of Unified Linux Driver You are about to uninstall the Unified Linux Driver Press Next to proceed with uninstalling the driver Press Cancel to leave the driver intact ent 5 Klikk pa Finish Printers Configuration Bruke Unified Driver Printers Configuration har to kategorier Printers og Classes Configurator Kategorien Printers np Du kan se det gjeldende systemets skriverkonfigurasjon Unified Linux Driver Configurator er et verkt y som hovedsakelig ved klikke p
109. onen automatisk st rrelsen p dokumentet slik at det passer til papiret Du kan ikke justere kopiformatet manuelt 1 Legg dokumentet som skal kopieres p glassplaten og lukk dekselet 2 Trykk p Menu til Spesialkopi vises p den verste linjen i displayet 3 Trykk pa rulleknappen 4 eller Kl til Autotilp vises og trykk p OK 4 Tilpass kopieringsinnstillingene deriblant kopiformat lysstyrke og originaltype ved hjelp av knappene p kontrollpanelet Se side 4 1 MERK Du kan ikke justere kopiformatet med Forst forminsk menyen n r Autotilp kopiering er aktivert 5 Trykk p Start for starte kopieringen ID kortkopi Du kan kopiere begge sider av et ID kort som f eks et f rerkort til n enkelt side N r du kopierer med denne funksjonen skriver maskinen ut n side p vre halvdel av arket og den andre siden p nedre halvdel uten redusere formatet Hvis originaldokumentet er st rre enn utskriftsomr det kan det hende at noen deler ikke blir skrevet ut Denne spesialkopimodusen kan brukes n r du kun legger inn dokumenter p glassplaten 1 Legg inn ID kortet som skal kopieres p glassplaten og lukk dekselet 2 Trykk pa Menu til Spesialkopi vises p den verste linjen i displayet 3 Trykk p rulleknappen 4 eller p til Kopier I D kort vises og trykk p OK 4 Tilpass kopieringsinnstillingene deriblant kopiformat lysstyrke og originaltype ved hjelp av knappene p kontroll
110. op Clear og kopieringen stopper Endre innstillinger for hver kopi Du kan bruke knappene p kontrollpanelet til velge alle vanlige kopivalg m rkhet dokumenttype og kopiformat Angi alternativene for gjeldende kopieringsjobb f r du trykker p Start for a lage kopiene MERK Hvis du trykker pa Stop Clear mens du angir kopieringsalternativer vil alle angitte alternativer for gjeldende kopieringsjobb bli slettet og tilbakestilt til standardverdier Kopiering 4 1 Forminsket forst rret kopi Du kan forminske eller forst rre en kopi med 50 200 n r du kopierer originaldokumenter fra glassplaten Slik velger du et forh ndsdefinert kopiformat 1 Trykk p Menu til Forst forminsk vises 2 Trykk p rulleknappen 4 eller Kl for velge nsket format og trykk p OK Slik finjusterer du kopiformatet 1 Trykk p Menu til Forst forminsk vises 2 Trykk p rulleknappen 4 eller Kl til Eg def 50 200 vises og trykk p OK 3 Trykk p rulleknappen 4 eller pp for angi nsket kopiformat Ved holde tasten nede kan du raskt rulle til den verdien du nsker 4 Trykk p OK for lagre valget MERK N r du lager en forminsket kopi kan det forekomme svarte linjer nederst p kopien M rkhet Hvis originaldokumentet har svak skrift eller m rke bilder kan du justere kontrasten for gj re kopien lettere lese 1 Trykk p Menu til Morkhet vises p den verste linjen i
111. opp ved varmeelementet eller i den manuelle materen Install the Samsung genuine toner cartridge designed for your machine Otherwise reinstall toner cartridge at several times See side 2 2 e Clean the paper jam See side 9 1 Feil lav varme Det har oppst tt et problem i varmeelementet Trekk ut st pselet fra stikkontakten og sett det inn igjen Hvis problemet vedvarer tar du kontakt med en servicerepresentant LSU feil Det har oppst tt Trekk ut st pselet fra et problem i stikkontakten og sett det inn laserskannerenheten igjen Hvis problemet vedvarer LSU tar du kontakt med en servicerepresentant Tomt for papir Det er tomt Legg papir i papirskuffen Legg i papir for papir i Se side 2 3 papirskuffen 9 4 PIET TEN Feil apen varme Betydning Det har oppst tt et problem i varmeelementet Foresl tte l sninger Trekk ut st pselet fra stikkontakten og sett det inn igjen Hvis problemet vedvarer tar du kontakt med en servicerepresentant Overoppheting Det har oppstatt et problem i varmeelementet Trekk ut st pselet fra stikkontakten og sett det inn igjen Hvis problemet vedvarer tar du kontakt med en servicerepresentant Papirstopp 0 Apne lukk dor Det har oppst tt papirstopp i papirskuffens mateomr de Fjern papirstoppen Se side 9 1 Papirstopp 1 Apne lukk dor Det har oppst tt papirstopp ved varm
112. or l se problemer Driverinnstilling Du kan bruke vinduet for skriveregenskaper som gir deg tilgang til alle skriveralternativene du trenger for bruke skriveren Hvis du vil ha mer informasjon se Skriverinnstillinger p side 8 pne feils kingsguiden Ved hjelp av feils kingsguiden kan du vise l sninger for feilstatusproblemer H yreklikk p Smart Panel ikonet p oppgavelinjen i Windows og velg Feils kingsguide Endre innstillingene for Smart Panel programmet H yreklikk p Smart Panel ikonet p oppgavelinjen i Windows og velg Alternativer Velg nskede innstillinger i Alternativer vinduet 22 Bruke Smart Panel Bruke skriveren i Linux Du kan bruke maskinen i et Linux milj Dette kapitlet inneholder es Komme i gang es Installere Unified Linux driveren es Bruke Unified Driver Configurator e Konfigurere skriveregenskaper e Skrive ut et dokument e Skanne et dokument Komme i gang Du ma laste ned Linux programvarepakken fra Samsungs webomr de www samsung com printer for installere skriver og skannerprogramvaren Samsungs Unified Linux driverpakke inneholder skriver 0g skannerdrivere som gj r det mulig skrive ut dokumenter og skanne bilder Pakken inneholder ogs kraftige programmer for konfigurering av maskinen og videre behandling av de skannede dokumentene N r driveren er installert p Linux systemet kan du bruke driverpakken til overv ke f
113. oven gg ANAN AALAGA NAAGAPAN ERA lipid lade 16 Olette et SITEOVEN e sverger sedan i i i i KAKA 16 Kapittel 4 DELE SKRIVEREN LOKALT Konfigurere n vertsdatamaskin 2 s r u r guan AE bad de Kald od dad ode bat bade Kl de dater de td 17 Konfigurere en klientdatamaskin oeanenonvnononnnrnnvrnnvrnnnennnennnnnnvennnannnenenensnenevensnennnensvenenennnenevessrsevessvesevesevesevesevessnesevessne 17 Kapittel 5 SKANNING Skanne ved hjelp av Samsung SmarThru enenrnonvnenvnnnrnenrnenrnenrnrnrnenrrrnrnrnensnenenensnenenensnsnsnensnenenenenensresneneneneneneneeeneeeneeene 18 Avinstallere Samsung SmarThru sirsiran ila eda ve dive ba valde maiko ba odde lit bad ii EE 18 Bruke Samsung omar lr 18 Bruke hjelpen maa merke a AGAR AA KA KABAN avse ean liene ati ba AA inn 19 Skanning med TWAIN kompatibel programvare asrranrrenrnnnrnrnrnenvnrnnnenrnrnnnennennernrnrnnnennneneeenanensneneeenresneeenenenresnreeneeeneeene 19 Skanrie ved hjelp av WIA driveren aa RUN skur unde a a aa aA EE aaa md de 20 Windows EE 20 WINdOWS VISTA E 20 KOU d EE 20 Kapittel 6 BRUKE SMART PANEL Forst SMAK PANEN ae 21 EDERT EE 21 Endre innstillingene for Smart Panel programme 22 Kapittel 7 BRUKE SKRIVEREN I LINUX AA ln WEE 23 Installere Unified Linux driveren L NASA S SASA SASA ASAN SSS SESSSSSESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS SELA LLANA ANA saa 23 Installere Unified Linux driveren sssssesssssssssssesssssssesesssssssrresrrrsiniiriiiininikikkkkik
114. panelet Se side 4 1 5 Trykk p Start for starte kopieringen Maskinen starter med skanne forsiden og viser Last 2 side 6 pne glassplaten og vend dokumentet Lukk dekselet Ko E ii N IB IN ARE NG MERK Hvis du trykker pa Stop Clear knappen eller hvis du ikke trykker p noen knapper i l pet av ca 30 sekunder avbryter maskinen utskriftsjobben og g r tilbake til ventemodus 7 Trykk pa Start for starte kopieringen 2 opp kopiering Denne funksjonen skriver ut bildet av to originaler som er forminsket for passe inn p ett papirark 1 Legg dokumentet som skal kopieres p glassplaten og lukk dekselet 2 Trykk pa Menu til Spesialkopi vises p den verste linjen i displayet 3 Trykk p rulleknappen 4 eller Kl til 2 opp vises og trykk p OK 4 Tilpass kopieringsinnstillingene deriblant kopiformat lysstyrke og originaltype ved hjelp av knappene p kontrollpanelet Se side 4 1 MERK Du kan ikke justere kopiformatet med Forst forminsk menyen mens du lager en 2 opp kopi 5 Trykk pa Start for starte kopieringen Maskinen starter med skanne forsiden og viser Last neste side Trykk Start 6 Legg det andre dokumentet som skal kopieres p glassplaten 7 Trykk p Start for starte kopieringen MERK 2 opp kopiering forminsker bildet av originalen med 50 Plakatkopi
115. prosessor 2 GHz eller SuSE Linux Enterprise Desktop 9 10 32 raskere 64 bit Ubuntu 6 06 6 10 7 04 32 64 bit MERK Debian 3 1 4 0 32 64 bit Internet Explorer 5 0 eller nyere er minimumskravet for alle Windows operativsystemer Prosessor Pentium IV 2 4 GHz IntelCore2 Brukere med administratorrettigheter kan installere programvaren RAM 512 MB 1024 MB Ledig diskplass 1 GB 1 GB Programvare Linux Kernel 2 4 eller nyere Glibc 2 2 eller nyere CUPS 2 8 Komme i gang 3 Legge I originaldokumenter og originalpapir I dette kapitlet kan du lese om hvordan du legger dokumenter og utskriftsmateriale i maskinen Dette kapitlet inneholder es Legg i dokumenter e Velge utskriftsmateriell es Legge i papir Angi papirformat og type es Velge utskuff Legg i dokumenter Du kan bruke glassplaten for legge i et originaldokument som du vil kopiere eller skanne 1 pne dokumentdekselet 3 1 2 Legg dokumentet med forsiden ned p glassplaten og rett det inn i forhold til formatmerket i vre venstre hj rne av glasset 3 Lukk dokumentdekselet Pass p at dokumentet ikke blir flyttet MERK Hvis du lar dokumentdekselet st pent under kopiering kan dette p virke kopikvaliteten og tonerforbruket e St v p glassplaten kan for rsake svarte flekker p utskriften Hold glassplaten ren e Hvis du skal kopiere en side fra en bok eller et blad skal du l fte
116. ptil 40 tegn Meldingen vises i forh ndsvisningsvinduet Hvis du merker av for Bare f rste side skrives vannmerket bare ut p f rste side 4 Velg vannmerkealternativer Du kan velge skriftnavn stil st rrelse og gr toneniv under Skriftattributter og angi vannmerkevinkel under Meldingsvinkel 5 Klikk p Tilf y for legge til det nye vannmerket i listen 6 n r du er ferdig med redigere klikker du p OK og starter utskriften Hvis du vil stoppe utskriften av vannmerket velger du lt Ikke noe vannmerkes i rullegardinlisten Vannmerke Avansert utskrift 15 Redigere et vannmerke 1 Hvis du vil endre utskriftsinnstillingene fra programmet gj r du dette i skriveregenskapene Se Skrive ut et dokument p side 7 Klikk p kategorien Tilleggsfunksjoner og klikk p Rediger under Vannmerke Vinduet Rediger vannmerke vises Velg det vannmerket du nsker redigere i listen Aktuelle vannmerker og endre vannmerkemeldingen og alternativene Klikk p Oppdater for lagre endringen Klikk p OK til utskriftsvinduet lukkes ab o N Slette et vannmerke 1 Hvis du vil endre utskriftsinnstillingene fra programmet gj r du dette i skriveregenskapene Se Skrive ut et dokument p side 7 2 kategorien Tilleggsfunksjoner klikker du pa Rediger under Vannmerke Vinduet Rediger vannmerke vises 3 Velg vannmerket du vil slette i listen Aktuelle vannmerker og klikk p Slett 4 Klikk p OK til utskriftsv
117. ra hverandre n r str mmen er p Hvis du gj r det kan du f elektrisk st t A Komme i gang Konfigurere maskinen i Endre visningssprak Hvis du vil endre spr ket som vises i displayet p kontrollpanelet f lger du disse trinnene Oversikt over 1 Trykk p Menu til Maskinoppsett vises p den verste kontrollpanelmenyer linjen i displayet Kontrollpanelet gir tilgang til ulike menyer der du konfigurerer 2 Trykk p OK n r Sprak vises maskinen eller bruker funksjonene til maskinen Du f r tilgang til menyene ved trykke p Menu 3 Trykk pa rulleknappen 4 eller p for velge nsket spr k og trykk p OK Se f lgende diagram S pa 4 Trykk pa Stop Clear for a ga tilbake til standby modus Forst forminsk l E ss Morkhet Bruke sparemodus Original type Tonersparingsmodus Tonersparingsmodusen gj r at maskinen bruker mindre toner Spesialkopi Av p hver side N r denne modusen er aktivert f r tonerkassetten lengre levetid enn i normal modus men utskriftskvaliteten blir Klon redusert Autotilp 1 Trykk p Menu til Tonersparing vises p den verste Kopier I D kort linjen i displayet 2 opp 2 Trykk p rulleknappen 4 eller p til Pa vises og trykk p OK Plakat MERK For PC utskrift kan du ogs sl tonersparingsmodusen p eller av i skriveregenskapene Se Programvare Tonersparing Papirinnst Papirformat Stromsparingsmodus Papirtype Med str msparingsmodus reduser
118. rdan du skriver ut dokumenter med maskinen p ulike operativsystemer og hvordan du bruker de vedlagte programvareverkt yene Merk Du kan lese brukerh ndboken p andre spr k p Manual mappen p skriverens programvare CD Skriverdriverhjelp K Gir deg hjelpeinformasjon om egenskaper for skriverdriveren og instruksjoner for oppsett av egenskaper for utskrift Du f r tilgang til hjelpeskjermen for skriverdriveren ved klikke p Hjelp i dialogboksen for skriveregenskaper Samsung nettsted Hvis du har tilgang til Internett kan du f hjelp st tte skriverdrivere h ndb ker og bestillingsinformasjon fra Samsung nettstedet www samsungprinter com Velge plassering Sette inn tonerkassetten Velg et plant stabilt sted med tilstrekkelig plass for luftsirkulasjon 1 pne frontdekselet S rg for at det er nok plass rundt til pne deksler og skuffer Omr det skal ha god ventilasjon og v re beskyttet mot direkte sollys varmekilder kulde og fuktighet Ikke plasser maskinen for n r kanten p en kontorpult eller et bord N dvendig klaring e Front 482 6 mm nok plass til at papirskuffen kan tas ut Bakside 100 mm nok plass til ventilasjon e H yre 100 mm nok plass til ventilasjon e Venstre 100 mm nok plass til ventilasjon 2 Ta tonerkassetten ut av emballasjen Unng bruke kniv eller andre skarpe gjenstander ettersom dette kan skrape opp trommelen til tonerkas
119. ren for skriveren 7 Hvis du vil registrere deg som bruker av en Samsung skriver for Dette anbefales for de fleste brukere motta informasjon fra Samsung merker du av i avkrysningsboksen Tilpasset Lar deg velge hvilke komponenter du vil installere og klikker p Fullf r Du kommer n til Samsungs webomr de Ellers klikker du p bare p Fullf r MERK Hvis skriveren ikke allerede er koblet til datamaskinen vises f lgende vindu Installasjonen er tullt rt H Koble til opnhet ratsllasgjons prog amet frem khoe en koblet erbei Koriyobe koblingen melon datamaskinen og ikriveren Elektor sagribanng Du vi mola gan oyhetsteev med ek tips og bud Du vi ogs f vadet kundailatta Vi duregarere deg rom bruder av en Samro diwa T Ja eg viregsrere mag Dnk tikoblinganakoden pechen 1 Koble enheten U dalamaakinan 2 SU p shanman H enheten 3 Hen vernnenen hor kurnel mashrvare vies k ker du den 4 KEk p Pastel f Tosa Hoo Aa MERK Hvis skriveren ikke virker som den skal etter at installasjonen er fullf rt installerer du skriverdriveren p nytt Se Installere skriverprogramvaren l p nytt p side 6 e N r skriveren er tilkoblet klikker du p Neste l e Hvis du ikke vil koble til skriveren n klikker du p Neste og Nei i det neste skjermbildet Da starter installeringen og det skrives ikke ut en testside p slutten av installeringen e Installeringsvinduet som vises i denn
120. rkassetten Bruk h ndtaket p tonerkassetten for unng ber re dette omr det 4 Hold tonerkassetten i h ndtaket og f r kassetten sakte inn i pningen i maskinen 5 Tapper p hver side av tonerkassetten og tilh rende spor i maskinen gj r at kassetten f res riktig inn og l ser seg p plass 6 Lukk frontdekselet Kontroller at dekselet er helt lukket Skifte tonerkassett N r tonerkassetten er helt tom Skriveren stopper utskriften Programvinduet for Smart Panel vises p datamaskinen med melding om at tonerkassetten inneholder lite toner Lysdioden Status lyser r dt Tonerkassetten m da skiftes Du finner informasjon om bestilling av tonerkassetter p side 7 1 1 pne frontdekselet 2 Trekk ut tonerkassetten 3 Ta den nye tonerkassetten ut av emballasjen A Vend tonerkassetten fem eller seks ganger for fordele toneren jevnt inni kassetten N r tonerkassetten blir snudd og vendt mange ganger sikres maksimalt antall utskrifter per kassett 5 Fjern papiret som beskytter tonerkassetten 8 4 Vedlikehold MERK Hvis du f r toner p kl rne m du t rke den av med en t rr klut og vaske kl rne i kaldt vann Varmt vann f r toneren til feste seg p tekstiler FORSIKTIG Ikke ber r den gr nne undersiden p tonerkassetten Bruk h ndtaket p tonerkassetten for unng ber re dette omr det 6 Hold tonerkassetten i h ndtaket og f r
121. rkilde angi 28 Windows 9 papirretning skrive ut Windows 8 papirst rrelse angi utskrift 28 papirtype angi utskrift 28 plakat skrive ut 14 programvare avinstallere Windows 6 installere Macintosh 31 Windows 4 installere p nytt Windows 6 systemkrav Macintosh 31 R retning utskrift 28 S skanne Linux 28 SmarThru 18 WIA driveren 20 skanne fra Macintosh 35 skanning TWAIN 19 skrive ut dokument 7 fra Macintosh 33 i Windows 7 n opp Macintosh 35 Windows 13 overlegg 16 plakat 15 skalering 14 tilpasse til side 14 vannmerke 15 skriverdriver installere Linux 23 skriveregenskaper Linux 27 skriveregenskaper angi Macintosh 33 Windows 8 skriveroppl sning angi Windows 10 skriverprogramvare avinstallere Macintosh 31 Windows 6 installere Macintosh 31 Windows 4 spr k endre 5 statusoverv king bruke 21 T TWAIN skanning 19 tonersparing angi 10 34 U utskrift fra Linux 27 utskriftsoppl sning 28 V vannmerke opprette 15 redigere 15 skrive ut 15 slette 15 W WIA skanne 20 37
122. rnennrnennennene Endre visningsspr k vasene Geer eden Defter UE Oversikt over skriverprogramvare Skriverprogramvare som f lger med nanahan kA NEN GANANG ANAN GANAN NA NEN GANAN NATEN KANKNN KA Ka nKannn KAN Skriverdriverfunksjoner EE KE UE 3 Legge i originaldokumenter og originalpapir Legg i dokumenter EE Velge utskriftsmaternell ama NA AA AA AA ANAN AA Legge RTE Angi papirformat og type assasaaa nanan banna NAN BARAN GREEN GANAN ERIAK ENTE NEATINS RENAE RATAN GAN KN KANAN KannnKNO ALAN AA AA AA AA AA fee i 4 Kopiering e Elle maa AA ANA Sene Endre innstillinger for hver Kopi 222 aan dans danne dale sledene Gas d ke AG AG aiad den deas ar ed mile dE AA EndrerstandatdinnstllINg e6 s issis asana kakai ahaha ahh AA An nA haka AA E detddiemnadvddnkrdeekn dat inge Bruke spesialkopifunksj ner 8 291 aan na NAGA AA ANAN EBA ARA eie ga le IR UE E EE 5 Grunnleggende utskriftsoppgaver Skrive Ut t dokument Lu Kanin AG ANG BAN ARYANN BNG DAG diet kis ANAL Avbryte en utskriftsjobb escrir anin anuna na A EEEE EARBIED EDA AIEEE NER KANAN AENNEAKANAN KANAN nI NE RIDESI i 6 Skanning Grunnleggende oMi SKANNING nakaka ag aaa Ze S e EE NANA D DE AN E ne DE ene EN 7 Bestille tonerkassett TONGrkassetter EE KJ PE kassetter aaa a ad a nG GA AA Rh viste ANA 8 Vedlikehold SKIVe ee EE T MME MINE av 8 1 Rengj re Maskinen AG AA AA keg asken geb ie an 8 1 Vedlikeh lde toh rkassetten 23b a hans de S s
123. setten i 3 Vend tonerkassetten fem eller seks ganger for fordele toneren jevnt inni kassetten 100 mm 100 mm gt dk Gan 3 9 in i i d Oj l i A i i EI i i i i E i i E e i Nar tonerkassetten blir snudd og vendt mange ganger sikres maksimalt antall utskrifter per kassett 4 Fjern papiret som beskytter tonerkassetten MERK Hvis du f r toner p kl rne m du t rke den av med en t rr klut og vaske kl rne i kaldt vann Varmt vann f r toneren til feste seg p tekstiler 2 2 Komme i gang AN FORSIKTIG e Tonerkassetten m ikke utsettes for lys i mer enn noen f minutter fordi for mye lys kan skade den Dekk den i s fall til med litt papir Ikke ber r den gr nne undersiden p tonerkassetten Bruk h ndtaket p tonerkassetten for unng ber re dette omr det 5 Hold tonerkassetten i h ndtaket F r kassetten langsomt inn i pningen p maskinen 6 Tapper p hver side av tonerkassetten og tilh rende spor i maskinen gj r at kassetten f res riktig inn og l ser seg p plass 7 Lukk frontdekselet Kontroller at dekselet er helt lukket 2 3 Komme i gang Legge i papir Papirskuffen kan ta maks 250 ark vanlig papir 80 g m 1 Trekk ut papirskuffen og ta den helt ut av maskinen 2 Luft kantene av papirbunken for skille arkene fra hverandre Dunk deretter bunk
124. siden som det skal skrives ut p vender opp Avhengig av hvilken papirtype du bruker velger du f lgende ileggingsmetode Konvolutter Legg inn en konvolutt slik at klaffen vender ned og med frimerkeenden p vre venstre side Transparenter Legg inn en transparent med utskriftssiden opp og med den selvklebende stripen f rst inn i skriveren Etiketter Legg inn et ark slik at utskriftssiden vender opp og slik at den verste kortsiden mates inn i maskinen f rst Forh ndstrykt papir Legg inn at ark slik at den trykte siden vender opp og med verste kant mot maskinen Kort Legg inn et ark slik at den trykte siden vender opp og slik at den korte siden mates inn i maskinen f rst Forh ndstrykt papir Legg inn et ark slik at den trykte siden vender ned og med den ub yde kanten mot maskinen Legge i originaldokumenter og originalpapir 2 Juster papirf rerne til den manuelle materen etter bredden p utskriftsmaterialet uten at det b yes 3 N r du har lagt i papir m du angi papirtype og format for den manuelle materen Hvis du vil ha informasjon om kopiering kan du g til side 3 6 og hvis du vil ha informasjon om utskrift fra PC kan du ga til Programvare MERK Innstillinger som angis via skriverdriveren tilsidesetter innstillingene p kontrollpanelet 4 pne det bakre dekselet hvis du vil bruke dekselet Tips om bruk av den manuelle materen Utskriftsmaterialet skal leg
125. skriveren Se i delen som omhandler operativsystemkompatibilitet under skriverspesifikasjoner i skriverens brukerh ndbok e Hvis du m vite det n yaktige navnet p skriveren se CDen som DOON ch f lger med Konfigurere en klientdatamaskin H yreklikk p Start knappen i Windows og velg Utforsk 2 Velg Mine nettverkssteder og h yreklikk p S k etter datamaskiner 3 Skriv inn IP adressen til vertsdatamaskinen i feltet Datamaskinnavn og klikk p S k Hvis datamaskinen krever Brukernavn og Passord skriver du inn brukernavnet og passordet til kontoen p vertsdatamaskinen Dobbeltklikk p Skrivere og telefakser H yreklikk p driverikonet og velg Koble til Klikk p Ja hvis det vises en bekreftelsesmelding for installasjon HAR 17 Dele skriveren lokalt Skanning Skanning med maskinen gj r om bilder og tekst til digitale filer p datamaskinen Filene kan fakses eller sendes som e post publiseres p en webside eller brukes i andre prosjekter som du kan skrive ut ved hjelp av Samsung SmarThru programvaren eller WIA driveren Dette kapitlet inneholder e Skanne ved hjelp av Samsung SmarThru e Skanning med TWAIN kompatibel programvare e Skanne ved hjelp av WIA driveren MERK Kontroller operativsystemet som er kompatibelt med skriveren Se i delen som omhandler operativsystemkompatibilitet under skriverspesifikasjoner i skriverens brukerh ndbok Du kan kontro
126. sse verkt yene til redigere bildet Du kan bruke disse verkt yene til redigere bildet Verkt y Funksjon H Lagrer bildet Save 29 Bruke skriveren i Linux Verkt y Funksjon E Avbryter den siste handlingen Undo A Gjenoppretter handlingen du avbr t Redo bal Du kan bla gjennom bildet Scroll Beskj rer det valgte bildeomr det crop a Zoomer bildet ut Zoom Qut KE Zoomer bildet inn Zoom In Du kan skalere bildest rrelsen Du kan angi d st rrelsen manuelt eller du kan angi graden cda for skalere proporsjonalt vertikalt eller horisontalt ab Du kan rotere bildet Du kan velge antall Rotate grader fra rullegardinlisten 2 Du kan vende bildet vertikalt eller Flip K horisontalt Du kan justere bildets lysstyrke eller Effect d kontrast eller invertere bildet Viser egenskapene for bildet Properties Hvis du vil ha mer informasjon om Image Manager programmet kan du se i hjelpen 30 Bruke skriveren i Linux 8 i Skriverdriver Bruke skriveren med e Installere skriverdriveren Maci ntos h 1 Kontroller at du har koblet skriveren til datamaskinen Sl p datamaskinen og skriveren Skriveren st tter Macintosh systemer med et innebygd USB 2 Sett inn CDen som fulgte med skriveren i CD stasjonen grensesnitt eller et 10 100 Base TX nettverksgrensesnittkortet 3 Dobbeltklikk CD ROM ikonet som vises
127. steikonet som passer til jobben Dette pner SmarThru 4 for den valgte tjenesten Juster skanneinnstillingene 7 Klikk p Scan for starte skanningen HOT MERK Hvis du vil avbryte skannejobben klikker du p Cancel Bruke hjelpen Hvis du vil ha mer informasjon om SmarThru klikker du p verst i h yre hj rne i vinduet Hjelpevinduet for SmarThru pnes og du kan se hjelpeteksten som f lger med SmarThru programmet Skanning med TWAIN kompatibel programvare Hvis du vil skanne dokumenter med annen programvare m du bruke et TWAIN kompatibelt program for eksempel Adobe Photoshop F rste gang du skanner med maskinen m du velge den som TWAIN kilde i programmet du bruker Skanningsprosessen best r av f lgende grunnleggende trinn 1 Kontroller at maskinen og datamaskinen er sl tt p og riktig koblet til hverandre 2 Legg originalene med forsiden opp i DADF eller ADF eller legg n enkelt original med forsiden ned p glassplaten 3 Apne et program for eksempel PhotoDeluxe eller Photoshop 4 pne TWAIN vinduet og angi skanningsalternativer 5 Utf r skanningen og lagre det skannede bildet MERK F lg programmets instruksjoner for innlasting av bilder Se brukerh ndboken for programmet Skanne ved hjelp av WIA driveren Maskinen st tter ogs WIA driveren Windows Image Acquisition for skanne bilder WIA er en av standardkomponentene som leveres av Microsoft Windo
128. t 1 B enee EI li Two Sided off O Long edged binding O Short edged binding Cancel CPorw Preview A Mac OS 10 4 Pages per Sheet Denne funksjonen angir hvor mange sider som skrives ut p n side Hvis du vil ha mer informasjon se Skrive ut flere sider p ett ark i neste spalte Layout Direction Du kan velge utskriftsretningen p en side Se eksemplene i programmet Grafikk Kategorien Graphics inneholder alternativer for a velge Resolution Quality og Darkness Lysstyrke Velg Graphics i Presets listen for f tilgang til grafikkfunksjonene Printer HH Presets Standard ES Graphics ES Resolution O 600 dpi Normal Ss 300 dpi Draft Darkness l Normal el O Light O Dark D Ce A Mac OS 10 3 e Resolution Quality Du kan velge utskriftsoppl sning Jo h yere innstilling du angir jo skarpere og klarere blir tegn og grafikk p utskriften Det kan ta lengre tid skrive ut et dokument med h ye innstillinger e Darkness Lysstyrke Bruk dette alternativet til gj re utskriftsjobben lysere eller m rkere Normal Denne innstillingen brukes for vanlige dokumenter Light Lys Denne innstillingen gir fetere linjer eller m rkere gr tonebilder Dark M rk Denne innstillingen gir finere linjer h yere grafikkoppl sning og lysere gr tonebilder Paper Angi Paper Type slik at det svarer til papiret som er lagt i skuffen du sk
129. t EG 201 121 som inneholder merknader og tilleggskrav som skal sikre nettverkskompatibilitet for TBR21 terminaler Produktet er konstruert med tanke p og samsvarer helt og fullt med alle relevante merknader krav i dette dokumentet Sikkerhetsinformasjon 10 11 Sikkerhetsinformasjon 250 gt e Den manuelle materen st tter vanlig papir brevhodeark IT En Innledning Takk for at du kj pte dette multifunksjonsproduktet fra Samsung Maskinen har funksjoner for utskrift kopiering og skanning Dette kapitlet inneholder e Spesialfunksjoner Bli kjent med komponentenes plassering Spesialfunksjoner Den nye maskinen din er utstyrt med spesialfunksjoner som gir bedre utskriftskvalitet Du kan gj re f lgende Skrive ut med h y hastighet og h y kvalitet Du kan skrive ut med opptil 600 x 600 dpi Se Programvare e Maskinen skriver ut opptil 18 spm i A4 format og opptil 19 spm i Letter format i minuttet St tte for mange typer papir konvolutter etiketter transparenter utskriftsmateriale i Spesielle st rrelser postkort og tykke papirkvaliteter e Innskuffen har plass til 250 ark i A4 eller Letter format Opprette profesjonelle dokumenter e Skriv ut med vannmerke Du kan merke dokumenter med tekst for eksempel Fortrolig Se Programvare e Skriv ut som plakat Teksten og bildene p hver dokumentside forst rres og skrives ut p tvers av arket Arkene kan deretter li
130. t tter i f i PostScript driveren til skrive ut fra en Macintosh maskin l Avinstallering er p krevd hvis du skal oppgradere programvaren F a eller hvis installeringen mislykkes ee ee for skanning pa n Macintosh i 1 Kontroller at du har koblet skriveren til datamaskinen Sl p datamaskinen og skriveren Sett inn CDen som fulgte med skriveren i CD stasjonen Dobbeltklikk CD ROM ikonet som vises p skrivebordet p din Macintosh Dobbeltklikk pa MAC I nstaller mappen Dobbeltklikk p ikonet Installer Angi passordet og klikk p OK Installasjonsvinduet for Samsung SPL pnes Klikk Continue Fortsett Velg Uninstall og klikk deretter Uninstall N r avinstalleringen er ferdig klikker du p Quit Avslutt OM NOURA WN 31 Bruke skriveren med Macintosh Installere skriveren Skriveren kan installeres pa forskjellige mater avhengig av hvilken kabel du bruker til a koble skriveren til datamaskinen nettverkskabelen eller USB kabelen For en nettverkstilkoblet Macintosh maskin MERK Noen skrivere stotter ikke nettverksgrensesnitt For du kobler til skriveren ma du kontrollere at skriveren stotter et nettverksgrensesnitt ved a se skriverspesifikasjonene i brukerhandboken for skriveren 1 Folg instruksjonene under Installere programvare for Macintosh p side 31 for installere PPD og Filter filene p datamaskinen pne Applications mappen gt Utilities og Print Setup
131. t Skuff for flersidig 250 flersidig ark for vanlig papir 80 g m fint papir Skuff for enkeltark og manuell skuff 1 enkeltark for vanlig papir transparenter etiketter postkort og konvolutter 60 165 g m fint papir Utskuffkapasitet Forside ned 50 ark Forside opp 1 ark Forbruksvarer System med tonerkassett i n enhet Ant biter monokrom dybde 1 bit for svart hvitt modus 8 biter for gratonemodus Str mforsyning AC 110 127 V eller AC 220 240 V Se merknader p maskinen for riktig spenning frekvens hertz og str mtype for maskinen Kopieringshastighet e Opptil 18 sider per minutt i A4 19 sider per minutt i Letter e Region A D Opptil 12 sider per minutt i Ad Av status kald mindre enn 53 sekunder Str mforbruk Gjennomsnitt 350 W Kopieringsoppl sning Skanning Opptil 600 x 300 dpi tekst tekst foto Str msparingsmodus Mindre enn 10 W Opptil 600 x 600 dpi foto St yniv Standby modus Mindre enn 38 dBA Utskrift a 600 x 600 dpi tekst tekst foto oto Skanning utskriftsmodus Mindre enn 53 dBA Oppvarming Mindre enn 45 dBA Zoom verdi 50 200 Oppvarmingstid Mindre enn 42 sekunder Flere kopier 1 99 F rste utskriftstid Standby modus Mindre enn 11 sekunder Gr skala 256 niv er Driftsmilj Temperatur 10 32 C Fuktighet 20 80 RH Display 16 tegn x 2 linjer Tonerkassettens Standardkapasitet Gjennomsnittlig kassettkapasitet levetid er 2
132. talleringsvindu Hvis installeringsvinduet ikke pnes klikker du p Start og deretter p Kj r Skriv X Setup exe der du bytter ut X med bokstaven for din CD stasjon og klikk p OK Hvis du bruker Windows Vista Windows 7 og Windows Server 2008 R2 m du velge Start gt All Programs gt Tilbeh r Run og skrive X 1Setup exe Hvis Autokj r vinduet vises i Windows Vista Windows 7 og Windows Server 2008 R2 klikker du p Run Setup exe i feltet Installer eller kj r program og klikker p Fortsett i vinduet for brukerkontokontroll Det beige at du svikter sie Windows programmer h r du kj rer riets orret Vi bederh ndboken Velg et spr k ha k en redentor nos Ka 1 zs 3 Klikk pa Neste Velg eventuelt nsket spr k fra rullegardinlisten e Vis brukerh ndboken Lar deg vise brukerh ndboken Hvis datamaskinen ikke har Adobe Acrobat klikker du p dette alternativet og Adobe Acrobat Reader installeres automatisk for deg 4 Velg installasjonstype Klikk p Neste r SS Velg installasjonstype ERD Velg installasjonstype og klikk p Neste Ze Vanlig Installer standardkomponenter for en enhet som er direkte koblet til brukerens datamaskin C Tilpasset Du kan velge installasjonsaltemativer Dette altemativet anbefales for profesjonelle brukere Tilbake Avbryt Installere skriverprogramvare i Windows e Vanlig Installerer den meste vanlige programva
133. te skriverdriverens standardinnstillinger ved velge Skriverstandard i listen Bruke Hjelp Skriveren har en elektronisk hjelpefunksjon som kan aktiveres ved klikke p Hjelp knappen i skriverens egenskapsvindu Hjelpen inneholder detaljert informasjon om skriverfunksjonene som finnes i skriverdriveren Du kan ogs klikke pa fr verst i h yre hj rne i vinduet og deretter klikke p en hvilken som helst innstilling 12 Grunnleggende utskrift Avansert utskrift Dette kapitlet forklarer utskriftsalternativer og avanserte utskriftsoppgaver MERK e Skriverdrivervinduet Egenskaper som vises i denne brukerh ndboken kan v re forskjellig avhengig av skriveren som er i bruk Sammensetningen av skriveregenskapsvinduet er imidlertid lik e Hvis du m vite det n yaktige navnet p skriveren se CDen som f lger med Dette kapitlet inneholder e Skrive ut flere sider p ett ark N opp utskrift Skrive ut plakater Skrive ut et forminsket eller forst rret dokument e Tilpasse dokumentet til en valgt papirst rrelse e Bruke vannmerker e Bruke overlegg Avansert utskrift 13 Skrive ut flere sider p ett ark N opp utskrift Du kan velge hvor mange sider du vil skrive ut p et enkeltark Hvis du vil skrive ut mer enn n side per ark forminskes sidene og ordnes i angitt rekkef lge p arket Du kan skrive ut opptil 16 sider p ett ark 1 Hvis du vi
134. ter ikke denne funksjonen e P Velg dette alternativet for at skriveren skal bruke mindre toner p hver side e Av Hvis du ikke trenger spare toner ved utskrift av et dokument velger du dette alternativet Lysstyrke Bruk dette alternativet til gj re utskriftsjobben lysere eller m rkere Normal Denne innstillingen brukes for vanlige dokumenter Lys Denne innstillingen gir fetere linjer eller m rkere gr tonebilder e M rk Denne innstillingen gir finere linjer h yere grafikkoppl sning og lysere gr tonebilder Grunnleggende utskrift 10 Avanserte alternativer Du kan angi avanserte innstillinger ved klikke p knappen Avanserte alternativer e Skriv ut all tekst i svart Hvis det er merket av for Skriv ut all tekst i svart vil all tekst i dokumentet skrives ut med hel svart farge uansett hvilken farge den har p skjermen e Skriv ut all tekst m rkere Hvis det er merket av for Skriv ut all tekst m rkere skrives all tekst i dokumentet ut m rkere enn i et vanlig dokument Enkelte skrivere st tter ikke denne funksjonen Kategorien Tilleggsfunksjoner Du kan velge utmatingsalternativer for dokumentet Se Skrive ut et dokument p side 7 hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du f r tilgang til skriveregenskapene Klikk p kategorien Tilleggsfunksjoner for f tilgang til f lgende funksjoner Ka Sc 3 Oppsett Papir
135. tkkktttttt tnt EE EEE EEE EAEE AE EAEE EEEE EEEEEE EEEE EEEE E EEEa 23 Avinstallere Unified LU inus driveren isuisnrsiernrsisvnrsveriaunrnc nn a aa ae a ae aena 24 Bruke Unified Driver Configurator aaanawwsa waaa awan awan awNG EWAN UNAG ENNGENAGENAGENASENASENAGENASENASENASENASENAENASENASENASENGGENGGanasanasanasanasanas 25 pne Unified Driver Configurator aaa kA AGA AA 25 Printers Configuration EE 25 Scanners Configuration EE 26 edel ERT Ui le EE 26 Konfigurere skriveregenskaper u s nasaan AKA KALAKARAN 27 Skrive Ut et dokume naud kurert ende ungane NN Naa R hain 27 SET GLER programmiert EN 27 SJETNE EEE EEE aaa aaa aaa aan haan 28 Skanne et dokum nt Ka GANAN RE E A E a A A A AA anG 28 Bruke Image Manager sreci aE O 29 Kapittel 8 BRUKE SKRIVEREN MED MACINTOSH Installere programvare for Macintosh u s enie ainn aAa r Eaa ar Aaa ELARA E aAA 31 Installere skriveren mmrnrnnrnnnnrnnnnnnnnnnnnnntn arena venna vont need net net ranet nn nnnn net net nntnn renn nnen renn nnntnnnenrnnenennennnnnennnnennnnenrnnenen 32 For en nettverkstilkoblet Macintosh maskin rrnrrnnnrnnonrnnrnvnnrnnrnnnnnnnnnnntrn nerven nnnnrn norr rent nnern nen nennnnnnrnnnnrnnnnnnnnn 32 For en USB tilkoblet Macintosh maskin mronnnnnnnrnnnnrnnrnrnnrnnnnrn renner nnnrn aner nnnrnnnnrn norr noen nnern nar nnennnnnnrnnnnrnnnernnnn 32 SNE EE EEE ET EE EE aa E 33 SEK Ko oUa nEaN A 33 Endre skriverinnstillinger sessiooni Ea EA E EEEE EEEE EA 33
136. trygg bruk b r du bruke str mledningen som f lger med maskinen Hvis du bruker en ledning som er lengre enn 2 meter p en 110 V maskin b r den v re 16 AWG eller st rre 17 Bruk kun No 26 AWG eller st rre telefonledning 18 TA VARE P DISSE INSTRUKSJONENE a AWG American Wire Gauge LASER SAFETY STATEMENT Skriveren er sertifisert i USA som samsvarende med kravene i DHHS 21 CFR kapittel 1 underkapittel J for laserprodukter av klasse I 1 og er ogs sertifisert som samsvarende med kravene i IEC 825 for laserprodukter av klasse I Laserprodukter av klasse I anses ikke som farlig utstyr Lasersystemet og skriveren for vrig er konstruert slik at personer ikke kan utsettes for laserstr ling over niv I under normal bruk eller normalt vedlikehold eller under service foretatt i samsvar med instruksjonene Advarsel Du m aldri bruke eller uf re service p skriveren hvis beskyttelsesdekselet er fjernet fra laser skanner enheten Den reflekterte str len kan selv om den usynlig skade ynene N r du bruker dette produktet kan du redusere faren for brann elektrisk st t og personskade ved alltid f lge disse grunnleggende forsiktighetsreglene CAUTION CLASS 3B LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO THE BEAM DANGER LASER RADIATION AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM DANGER RADIATIONS INVISIBLES DU LASER EN CAS D OUVERTURE EVITER TOUTE EXPOSITION DIRECTE AU FAISCEAU VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG
137. tter og til og med papirstopp som kan skade varmeelementet Du oppn r best mulig utskriftskvalitet hvis margene er mer enn 15 mm fra konvoluttkantene Unng skrive over omr det der konvolutts mmene m tes Transparenter Papirtype Retningslinjer For unng skade p maskinen b r du bare bruke transparenter som er fremstilt for bruk i laserskrivere Transparenter som brukes i maskinen m t le maskinens fikseringstemperatur p 208 C Legg utskrevne transparenter p et flatt underlag Ikke la transparenter bli liggende i papirskuffen i lengre tid St v og smuss kan samle seg p dem og f re til flekker p utskriften H ndter transparentene forsiktig for unng flekker for rsaket av fingeravtrykk For unng falming m ikke transparenter utsettes for langvarig sollys Pass p at transparentene ikke er kr llet b yd eller revet i kantene Etiketter For unng skade p maskinen b r du bare bruke etiketter som er fremstilt for bruk i laserskrivere N r du skal velge etiketter b r du ta hensyn til f lgende Lim Limet m v re stabilt ved 208 C som er skriverens fikseringstemperatur Oppsett Bruk bare etiketter uten synlige omr der med underlagspapir Hvis det er mellomrom mellom etikettene kan de l sne fra arket noe som kan f re til alvorlige papirstopp Krumming F r utskrift skal etikettene ligge flatt med mindre enn 13 mm krumming i hver retning Tilstand Ikke br
138. uk etiketter med skrukker bobler eller andre tegn som tyder p at de er i ferd med l sne Kontroller at det ikke finnes eksponert lim mellom etikettene Eksponerte omr der kan f re til at etiketter l sner under utskrift og dette kan f re til papirstopp Eksponert lim kan ogs gi skader p maskinens komponenter Ikke mat et etikettark gjennom maskinen mer enn n gang Limet p baksiden av etikettene er kun beregnet for n kj ring gjennom maskinen Ikke bruk etiketter som er l snet fra underlagsarket eller som er skrukket har bobler eller er skadet p annen m te Kartong eller materiale i spesielle formater Ikke skriv ut p utskriftsmateriale som er mindre enn 76 mm bredt eller 127 mm langt I programmet som du skriver ut fra m du angi at margen skal v re minst 6 4 mm fra kanten p utskriftsmaterialet 3 4 Legge i originaldokumenter og originalpapir Papirtype Retningslinjer Forh ndstrykt papir Brevhodet m v re trykt med varmemotstandig blekk som ikke smelter fordamper eller avgir skadelige avgasser n r det utsettes for maskinens fikseringstemperatur p 208 C i 0 1 sekund Brevhodeblekket m v re flammesikkert og b r ikke p virke skrivervalsene negativt Skjemaer og brevhodeark m v re innpakket i fuktighetsbeskyttet omslag for forhindre forandringer i papiret under lagring F r du legger i forh ndstrykt papir for eksempel skjemaer el
139. usen for utskriftsjobben Hvis du vil avbryte den gjeldende jobben klikker du p Cancel Skrive ut filer Du kan skrive ut mange forskjellige typer filer p Samsung maskinenheten ved hjelp av standard CUPS metode direkte fra kommandolinjegrensesnittet Du kan gj re dette med Ipr funksjonen i CUPS Skriverpakken erstatter imidlertid standard Ipr verkt y med et mye mer brukervennlig LPR GUI program Slik skriver du ut en hvilken som helst dokumentfil 1 Skriv pr lt filnavn gt p kommandolinjen i Linux skallet og trykk pa Enter LPR GUI vinduet vises N r du bare skriver lpr og trykker p Enter vises vinduet Select file s to print f rst Velg de filene du vil skrive ut og klikk p Open 2 LPR GUl vinduet velger du skriveren fra listen og endrer egenskapene for skriver og utskriftsjobb Hvis du vil ha mer informasjon om egenskapsvinduet kan du se side 27 3 Klikk p OK for starte utskriften Bruke skriveren i Linux 28 Skanne et dokument Du kan skanne et dokument ved hjelp av vinduet Unified Driver Configurator 1 Dobbeltklikk p Unified Driver Configurator p skrivebordet 2 Klikk p S knappen for bytte til Scanners Configuration 3 Velg skanneren i listen 3 Unified Driver Configurator Scanners configuration About gt H H Klikk pa Ee skanneren m Selected scanner Vendor Model Type mmm Hvis du har bare
140. v til fil i Skriv ut vinduet LE Skriv ut PIX Generelt Velg skriver la Legg til skriver E CLX 3160 Series Status Klar Plassering S k etter skriver Kommentar Sideomr de dit Antall eksemplarer 1 F Skriv ut Avbryt 2 Velg mappe gi filen et navn og klikk deretter p OK Skriverinnstillinger Du kan bruke egenskapsvinduet for skriveren som gir deg tilgang til alle skriveralternativene du trenger nar du bruker skriveren Nar egenskapsvinduet for skriveren vises kan du se gjennom og endre innstillingene du trenger for utskriftsjobben Egenskapsvinduet for skriveren kan v re forskjellig avhengig av operativsystemet Denne brukerh ndboken viser egenskapsvinduet i Windows XP Skriverdrivervinduet Egenskaper som vises i denne brukerh ndboken kan v re forskjellig avhengig av skriveren som er i bruk Hvis du g r til skriveregenskaper fra mappen Skrivere kan du vise flere Windows baserte kategorier se i brukerh ndboken for Windows og kategorien Skriver se Kategorien Skriver p side 11 MERK e De fleste Windows programmer overstyrer innstillingene du angir i skriverdriveren Endre f rst alle tilgjengelige utskriftsinnstillinger i programmet og endre deretter eventuelle gjenv rende innstillinger i skriverdriveren e Innstillingene du endrer vil bare v re aktive s lenge du bruker gjeldende program Hvis du vil gj re endringene permanente m du en
141. vice Papirmatingsproblemer Tilstand Foresl tte l sninger Det oppst r papirstopp under utskrift Fjern papirstoppen Se side 9 1 Papirarkene kleber seg sammen Kontroller at det ikke er for mye papir i papirskuffen Papirskuffen kan ta opptil 250 ark avhengig av papirets tykkelse Kontroller at du bruker riktig type papir Se side 3 2 Ta papiret ut av papirskuffen og b y og luft bunken Fuktige omgivelser kan f re til at noen typer papir kleber seg sammen Flere ark setter seg fast om gangen Det kan v re lagt flere ulike typer papir i papirskuffen Legg bare i papir av samme type format og vekt Hvis flere ark har kj rt seg fast samtidig fjerner du papirstoppen Se side 9 1 Papiret mates ikke inn i maskinen Fjern eventuelle hindringer inni maskinen Papiret er ikke lagt riktig inn Ta papiret ut av papirskuffen og legg det inn riktig Det er for mye papir i papirskuffen Fjern noe av papiret fra papirskuffen Papiret er for tykt Bruk bare papir som oppfyller spesifikasjonene for maskinen Se side 3 2 Det oppst r stadig papirstopp Det er for mye papir i papirskuffen Fjern noe av papiret fra skuffen Hvis du skal skrive ut p spesialmateriale m du bruke den manuelle materen Du bruker feil type papir Bruk bare papir som oppfyller spesifikasjonene for maskinen Se side 3 2 Det kan v re rusk inni maskinen pne frontdekselet og fjern rusket Transparenter kleber
142. ws XP og fungerer med digitalkameraer og skannere motsetning til TWAIN driveren kan du bruke WIA driveren til skanne og enkelt manipulere bilder uten bruke annen programvare MERK WIA driveren fungerer bare p Windows XP Vista 7 med USB port Windows XP 1 Legg inn dokument er i ADF med forsiden opp ELLER Legg ett enkelt dokument p glassplaten med forsiden ned Fra Start menyen p skrivebordet velger du Innstillinger Kontrollpanel og Skannere og kameraer Dobbeltklikk p skriverdriverikonet Veiviseren for skanner og kamera starter Velg skanningsinnstillingene og klikk p Forh ndsvisning for se hvordan innstillingene p virker bildet Klikk p Neste Skriv inn et bildenavn og velg et filformat og en m lplassering for lagre bildet F lg instruksjonene p skjermen for redigere bildet etter at det er kopiert til datamaskinen zl Oa P O N MERK Hvis du vil avbryte skannejobben trykker du pa Stop knappen i skannervinduet og i kameraveiviseren Skanning 20 Windows Vista 1 Legg dokumentet eller dokumentene med forsiden opp i DADF eller ADF ELLER Legg et enkeltdokument med forsiden ned p glassplaten 2 Klikk p Start gt Kontrollpanel gt Maskinvare og lyd gt Skannere og kameraer 3 Klikk p Skann et dokument eller bilde Da pnes programmet Windows Faksing og skanning automatisk MERK Hvis du vil vise skannere kan du klikke p Vis skannere og k
143. x 9 02 tommer C6 114 x 162 mm 60 90 g m 1 ark for 4 48 x 6 37 tommer den manuelle materen Transparenter Letter Se informasjon om 138 148 g m 1 ark for A4 vanlig papir den manuelle materen Legge i originaldokumenter og originalpapir Type Format F Kapasitet Retningslinjer for valg og oppbevaring av utskriftsmateriell Etiketter Letter Se informasjon om 120 150 g m 1 ark for a o Legal vanlig papir den Nar du velger papirtype eller legger i papir konvolutter eller Folio A4 manuelle annet utskriftsmateriell m du ta hensyn til disse retningslinjene JIS B5 materen Bruk kun papir og annet materiell som er i samsvar med ISO B5 spesifikasjonene p side 3 2 Executive Aer 8 d i A5 AG e Utskrift p fuktig kr llet skrukket eller istykkerrevet papir i kan f re til papirstopp eller d rlig utskriftskvalitet Kartong Letter Se informasjon om 60 165 g m 1 ark for e Du oppn r best utskriftskvalitet hvis du kun bruker kopipapir Legal vanlig papir den av h y kvalitet som anbefales spesielt for bruk i laserskrivere Folio A4 manuelle Du b r unng bruke f lgende papirtyper JIS B5 materen o ISO B5 Papir med preget patrykk perforeringer eller tekstur som Executive er for glatt eller for grov A5 A6 Utviskbart bankpostpapir Minimumsst rrelse 76 x 127 mm 60 165 g m 1 ark for i Fieraidig papir f egendefinert 3 0 x 5 0 tommer fint papir den

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Termozeta Milord 8000  DM5806/DM6806 User`s Manual - RTD Embedded Technologies, Inc.  Manual de instrucciones  Lenoxx PH-3235 User's Manual  Moog Videolarm RC200C  Regency I1200 User's Manual  PDF-Datei - Karlheinz Günster  Porter-Cable 690 Series User's Manual  Bosch HMV3052U Product Information  Bissell 33A1 Vacuum Cleaner User Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file