Home
Samsung RHF100EE Manuel de l'utilisateur
Contents
1. x 025x x 035 050 080 100 A 3 j mne rs 5 ag de retour Orifice de visite Air fourni 660mm x 600mm Bo tier des composants o Air rejet lectriques y Air ext rieur Te R x 035 050 080 100xx Filtre poussi res Couvercle d entretien El ment d change thermique Q NN pS UN Orifice de visite sS Il existe un orifice de visite permettant de nettoyer et d entretenir le filtre 0 poussi res ainsi que l l ment d change thermique M Q Orifice de visite L absence d un espace d installation et d entretien peut causer des blessures ou un dysfonctionnement de l appareil Mod le mm XX035 050X X 450 X 450 XX080 100X 550 X 550 RHE_025EE_IB_F_27511A 10 indd 5 2012 10 04 D amp 4 3342 Nettoyage du filtre poussi res RHF_025EE_IB_F_27511A 10 indd 6 J xx025xx Nettoyez les filtres poussi res deux fois par an minimum Cependant la fr quence de nettoyage peut varier en fonction de la p riode d utilisation et de l tat du ventilateur Nettoyez les filtres poussi res plus souvent dans les lieux poussi reux Avant de nettoyer le ventilateur assurez vous que le c ble d alimentation est d branch 1 Retirez les 3 vis du couvercle d entretien 2 Enlevezle couvercle d entretien du ventilateur 3 D tachezles filtres poussi res en les tirant vers l avant Ily a 2 filtres poussi res au total
2. courant V rifiez que la seconde source d alimentation est allum e L air ne sort pas par la sortie d air V rifiez que le filtre poussi res ou l l ment d change thermique n est pas obstru par les poussi res Une accumulation de poussi res peut amoindrir l efficacit du ventilateur Nettoyez souvent le filtre poussi res et l l ment d change thermique V rifiez que l entr e ou la sortie d air n est pas obstru e par les poussi res Retirez les poussi res de l entr e d air a lt Ur lt re TE De l eau goutte de l entr e d air V rifiez que le ventilateur est utilis en mode By Pass lors du chauffage Lors du chauffage assurez vous que le ventilateur est en mode Heat EX RHF_025EE_IB_F_27511A 10 indd 11 2012 10 04 2 4 3345
3. L l ment d change thermique est lourd Veillez ne pas le faire tomber A El ment 4 Retirez toutes les poussi res et particules de l l ment d change thermique a X gechange l aide du suceur de l aspirateur therm aP de Veillez ne pas mettre le suceur trop pr s gt Cela peut endommager l l ment d change thermique lt T IPA 5 R assemblez l l ment d change thermique et le couvercle d entretien Si le filtre est endommag achetez en un dans un centre de services ou l o vous achetez le produit gt Assurez vous d teindre la source d alimentation ATTENTION Ne lavez pas l l ment d change thermique Cela peut amoindrir son efficacit RHF_025EE_IB_F_27511A 10 indd 8 2012 10 04 D amp 4 38 44 F x x035 050 080 100x Nettoyez l l ment d change thermique deux fois par an minimum Cependant la fr quence de nettoyage peut varier en fonction de la p riode d utilisation et de l tat du ventilateur Nettoyez l l ment d change thermique plus souvent dans les lieux poussi reux Avant de nettoyer le ventilateur assurez vous que le c ble d alimentation est d branch 1 Retirez les 2 vis du couvercle d entretien 2 Enlevezle couvercle d entretien du ventilateur a lt pera lt re TE 3 D tachez les 2 l ments d change thermique dans l ordre L l ment d change thermique est lourd Veillez ne pas le faire to
4. Sommaire AVANT UTILISATION m Consignes de s curit 3 m Nom des composants 5 RECOMMENDATIONS POUR L UTILISATION m Nettoyage du filtre poussi res nn 6 m Nettoyage de l l ment d change thermique ussssssssssssssssssssssrsrsesesrsrsreroeseeee 8 m V rifications finales et conseils d utilisation m D pannage Ce produit est conforme a la Directive Basse Tension 2006 95 EC ainsi qu a la Directive Compatibilite Electromagnetique 2004 108 EC de l Union Europeenne Les bons gestes de mise au rebut de ce produit D chets d quipements lectriques et lectroniques Applicable aux pays disposant de syst mes de collecte s par s Ce symbole sur le produit ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit ni ses accessoires lectroniques usa g s chargeur casque audio c ble USB etc ne peuvent tre jet s avec les autres d chets m nagers La mise au rebut incon tr l e des d chets pr sentant des risques environnementaux et de sant publique veuillez s parer vos produits et accessoires usag s des autres d chets Vous favoriserez ainsi le recyclage de la mati re qui les compose dans le cadre d un d veloppement durable Les particuliers sont invit s contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou se renseigner aupr s des autorit s locales pour conna tre les proc dures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage Les entreprises et
5. de chaque c t de l l ment d change thermique 4 Retirez toutes les poussi res des filtres l aide d un aspirateur ou d une brosse 5 R assemblezles filtres poussi res et le couvercle d entretien Assurez vous d ins rer correctement les filtres poussi res Si tel n est pas le cas les poussi res peuvent s accumuler sur l l ment d change thermique et en amoindrir l efficacit gt Changez les filtres poussi res tous les deux ans Cependant la fr quence de changement de ces filtres peut varier en fonction de a p riode d utilisation et de l tat du ventilateur gt Sile filtre est endommag achetez en un dans un centre de services ou l o vous achetez le produit gt Assurez vous d teindre la source d alimentation 2012 10 04 D amp 4 33143 F x 035 050 080 100x Nettoyez les filtres poussi res deux fois par an minimum Cependant la fr quence de nettoyage peut varier en fonction de la p riode d utilisation et de l tat du ventilateur Nettoyez les filtres poussi res plus souvent dans les lieux poussi reux Avant de nettoyer le ventilateur assurez vous que le c ble d alimentation est d branch 1 Retirez les 2 vis du couvercle d entretien 2 Enlevezle couvercle d entretien du ventilateur a lt pera lt re TE 3 D tachez les filtres poussi res en les tirant vers l avant Il y a 4 filtres poussi res au total de chaqu
6. e c t de l l ment d change thermique 4 Retirez toutes les poussi res des filtres l aide d un aspirateur ou d une brosse 5 R assemblezles filtres poussi res et le couvercle d entretien Assurez vous d ins rer correctement les filtres poussi res Si tel n est pas le cas les poussi res peuvent s accumuler sur l l ment d change thermique et en amoindrir l efficacit gt Changezles filtres poussi res tous les deux ans Cependant la fr quence de changement de ces filtres peut varier en fonction de la p riode d utilisation et de l tat du ventilateur gt Sile filtre est endommag achetez en un dans un centre de services ou l o vous achetez le produit gt Assurez vous d teindre la source d alimentation RHF_025EE_IB_F_27511A 10 indd 7 2012 10 04 D amp 4 3343 Nettoyage de l l ment d change thermique J xx025xx Nettoyez l l ment d change thermique deux fois par an minimum Cependant la fr quence de nettoyage peut varier en fonction de la p riode d utilisation et de l tat du ventilateur Nettoyez l l ment d change thermique plus souvent dans les lieux poussi reux Avant de nettoyer le ventilateur assurez vous que le c ble d alimentation est d branch Vis 1 Retirez les 3 vis du couvercle d entretien 2 Enlevezle couvercle d entretien du ventilateur 3 D tachez l l ment d change thermique en le tirant vers le haut
7. locales gt L alimentation et le courant d entr e maximum sont mesur s conform ment aux normes IEC L alimentation et le courant de sortie sont mesur s selon les normes ISO e Cela indique la possibilit de graves blessures ou d endommagement l environnement lors de son dysfonctionnement gt Pour nettoyer le produit ne vaporisez pas directement de l eau et n utilisez pas de benz ne de diluant ou d alcool Le non respect des instructions d installation ou l utilisation de l appareil sous des conditions autres que celles mentionn es dans ce guide annulera imm diatement la garantie du produit Tous les mat riaux du produit et de l emballage utilis s pour votre nouvel appareil lectrique respectent l environnement et peuvent tre recycl s Cet appareil n est pas con u pour tre utilis par des personnes y compris des enfants ayant des capacit s physiques sensorielles et mentales r duites ou ayant un manque d exp rience ou de savoir moins qu elles ne soient surveill es ou conseill es quant l utilisation de l appareil par une personne responsable de leur s curit Les enfants doivent tre surveill s de sorte qu ils ne jouent pas avec l appareil 2012 10 04 D amp 4 38 42 Nom des composants x 025x Couvercle d entretien a lt Cr PA lt re LL Bo tier des composants lectriques Air de retour Orifice de visite
8. mber Il existe 2 l ments d change thermique dans le ventilateur Assurez vous de les nettoyer en m me temps 4 Retirez toutes les poussi res et particules de l l ment d change thermique de Rs re El ment d change thermique l aide du suceur de l aspirateur 5 R assemblez les l ments d change thermique et le couvercle d entretien li f f gt Sile filtre est endommag achetez en un dans un centre de services ou l o vous achetez le produit Veillez ne pas mettre le suceur trop pr s Cela peut endommager l l ment d change thermique gt Assurez vous d teindre la source d alimentation ATTENTION Ne lavez pas l l ment d change thermique Cela peut amoindrir son efficacit RHF_025EE_IB_F_27511A 10 indd 9 2012 10 04 D amp a s3lu V rifications finales et conseils d utilisation El V rification de la seconde source d alimentation La seconde source d alimentation est un dispositif permettant de pr venir une fuite lectrique due une surintensit Installez la seconde source d alimentation s par ment proximit du ventilateur Eteignez le lorsque vous nettoyez le ventilateur ou lorsque vous n utilisez pas ce dernier pendant une longue p riode Allumez la seconde source d alimentation qui est install e s par ment La seconde source d alimentation n est pas fournie avec le ventilateur Vous devez l acheter s
9. nnectez le disjoncteur lorsque vous n utilisez pas le produit pendant une longue p riode afin d conomiser de l nergie Afin d viter tout danger n installez pas le fil lectrique pour obtenir une traction gt Ne manipulez pas la t l commande c bl e avec des mains mouill es Cela peut causer une d charge lectrique gt En cas de fuite de gaz d un autre br leur ouvrez la fen tre et a rez la pi ce Sinon il existe un risque d explosion ou d incendie gt N ins rez rien dans l entr e ou la sortie d air RHF_025EE_IB_F_27511A 10 indd 3 gt Ne renversez aucun liquide dans le produit Si cela se produit d branchez le produit ou teignez l interrupteur principal et contactez le centre de services gt Ne laissez pas l air rejet retourner l int rieur via son orifice d aspiration d air Cela peut polluer l air int rieur gt En cas de bruit trange d odeur de br l ou de fum e d branchez imm diatement la source d alimentation et contactez une personne qualifi e N utilisez pas ce produit comme ventilateur pour br leur Si vous utilisez un br leur avec du gaz ou de l essence vous devez s parer le syst me de ventilation de l appareil combustible gt Ne heurtez pas le produit gt Assurez vous d utiliser la pi ce fournie ou des pi ces sp cifiques lors de l installation L utilisation de pi ces d fectueuses peut causer des blessures des fuites d ea
10. par ment gt Sile disjoncteur MCCB ELB est install l installation de la seconde source d alimentation n est pas une obligation Condition d utilisation recommand e Installez et utilisez le ventilateur entre 15 C et 40 C Si le ventilateur est utilis sous des conditions autres que celles mentionn es il ne peut fonctionner correctement en raison de son dispositif de protection Si la temp rature ext rieure est inf rieure 15 C le ventilateur ne fonctionne pas du tout N utilisez pas le ventilateur l approche d un typhon De l eau peut entrer dans la pi ce via le ventilateur en raison de la pluie et des vents violents Evitez de faire fonctionner le ventilateur en int rieur ou en ext rieur sous de fortes temp ratures et sous des conditions humides de la bu e ou de la condensation peut se former sur l int rieur du produit dont l changeur de chaleur Evitez tout particuli rement de l utiliser pendant la p riode des pluies en t Conditions d installation Condition de l air ext rieur Condition de l air int rieur 0 40 C 80 RH dessous 15 40 C 80 RH dessous 0 40 C 80 RH dessous RHF_025EE_IB_F_27511A 10 indd 10 2012 10 04 D amp 4 33145 Probl me Explicaci n Soluci n Le ventilateur ne fonctionne pas V rifiez qu il n y ait pas de coupure de
11. particuliers sont invit s contacter leurs fournisseurs et consulter les conditions de leur contrat de vente Ce produit et ses accessoires ne peuvent tre jet s avec les autres d chets RHE_025EE_IB_F_27511A 10 indd 2 2012 10 04 D amp 4 38 42 Enregistrez vos produits Samsung en vous connectant sur www samsung com global register Consignes de s curit Les pr cautions de s curit sont fournies afin de prot ger la s curit des utilisateurs et de pr venir des dommages des biens Assurez vous de lire les suivants et d utiliser le ventilateur correctement D Gardez ce manuel d installation et le mode d emploi ensemble dans un endroit facile les retrouver lorsque vous avez besoin de relire apr s avoir lu compl tement AVERTISSEMENT Cela indique la possibilit de graves blessures ou de la mort gt Installez solidement les c bles l aide des c bles fournis Fixez les fermement de sorte qu aucune force ext rieure ne soit exerc e sur la plaque borne Une connexion ou une fixation inappropri e peut causer un d gagement de chaleur une d charge lectrique ou un incendie gt Installez s par ment le disjoncteur bo tier moul et le disjoncteur de perte la terre lors de l installation du c ble d alimentation Si vous n installez pas le disjoncteur bo tier moul et le disjoncteur de perte la terre une d charge lectrique ou un incendie peut survenir gt D co
12. roduit avant d effectuer toute r paration gt Ne laissez pas un animal ou une plante en contact pendant une longue p riode avec l air entrant gt Eteignez le produit et nettoyez le une fois arr t N utilisez pas de substances comme du benz ne du diluant ou de l alcool pour nettoyer la surface du produit gt Lorsque vous devez vous d barrasser de l appareil consultez votre d taillant Assurez vous que le filtre poussi res n est pas expos la lumi re directe du soleil gt Ne tentez pas de r parer d placer modifier ou r installer le produit vous m me Assurez vous que ces installations aient t effectu es par une personne qualifi e afin d vite tout risque de d charge lectrique ou d incendie gt N utilisez pas le produit pour une machine de la nourriture un animal une plante ou des cosm tiques Cela peut entra ner des pertes mat rielles gt Assurez vous d ins rer le filtre poussi res et de le nettoyer deux fois par an minimum Si les poussi res s accumulent dans le filtre l efficacit du produit sera amoindrie gt Mettez des gants lorsque vous nettoyez le filtre poussi res ou l l ment d change thermique Vous pouvez vous blesser gt Ne d branchez pas le fil lectrique et ne touchez pas la prise avec des mains mouill es gt Ne touchez pas aux tuyaux connect s au produit gt Jetez l emballage conform ment aux exigences
13. u dues un incendie une d charge lectrique la chute de l appareil etc gt Ne vaporisez pas de gaz inflammable ni d insecticides sur le produit Cela peut causer un incendie ou un dysfonctionnement de l appareil gt Ne laissez pas l air rejet par le produit entrer directement dans un br leur car cela peut causer une mauvaise combustion gt N installez pas ce produit dans un endroit expos des fuites de gaz inflammable gt Contactez le centre de services si le produit est sous l eau La premi re installation ainsi que la r installation doivent tre effectu es par un installateur agr ou une personne qualifi e gt Utilisez le fusible du courant nominal gt Veuillez recycler ou jeter l emballage de ce produit tout en respectant la nature gt Contactez le centre de services ou le fabricant lorsque vous souhaitez r parer le produit gt Ne connectez pas le radiateur lectrique au produit v Le fabricant d cline toute responsabilit quant aux dommages caus s par des modifications ou des erreurs de connexions lectriques ou hydrauliques gt Maintenez les enfants loign s de ce produit a lt Ur lt re TE 2012 10 04 D amp 4 3342 RHF_025EE_IB_F_27511A 10 indd 4 ATTENTION gt Si le c ble d alimentation est endommag faites le remplacer par le fabricant ou une personne qualifi e afin d viter tout danger gt D branchez le p
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Synology Router RT1900ac Manual del usuario T'nB BRECOU01 headphone pillow chapter 1.pmd Caja modular de interior le reboucheur Approx APPPCIE2S Lenco SCD-38 USB (APS) N6900 Series Power Supplies Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file